<Hiski Haukkala> Valitettavasti puhelimessa muistinvaraisesti antamani tieto oli virheellinen. En ikävä kyllä muistanut, että tällainen sähköpostiyhteydenotto oli tapahtunut 8.2.2025. Oliver Stubb lähestyi minua tuolloin sähköpostilla tiedustellakseen yleisesti harjoittelumahdollisuuksista Ulkopoliittisessa instituutissa.
<Vanukoitsija> Ei, Tämä ei ole hupiveneilijöiden käymäläjätteen vastaanottopiste. Tämä on aito Kosher-hyväksytty vanukastehdas.
<Hanna-Maija Lahtinen> Valitettavasti nuori uros kuoli anestesiassa eli nukutuksessa. Se lähetettiin jatkotutkimuksiin patologin tutkittavaksi. Näin eläintarhoissa usein toimitaan, jos nuori eläin kuolee tuntemattomasta syystä. Tavoitteena on, että uros saapuu Korkeasaareen loppuvuodesta, mutta eläinten kohdalla asiat voi sanoa varmaksi vasta siinä vaiheessa, kun ne on saatu ulos kuljetuslaatikosta.
<Lidl> Tuemme myös wokea ja LGBT. Siksi myymme sateenkaarimunkkeja.
<Sergei Lavrov> Todistamme ennennäkemätöntä vastakkainasettelua maamme ja kollektiivisen lännen välillä, joka on päättänyt jälleen kerran sotia meitä vastaan ja aiheuttaa Venäjälle strategisen tappion, käyttäen käytännössä Kiovan natsihallintoa muurinmurtajana. Länsi ei ole koskaan onnistunut tässä, eikä se onnistu tälläkään kertaa.
<Daijju> Mitä vitun vehkeitä nää on saatana tajuatteko te näistä mittään saatana, ketä sinne pitää hommata saatana?
84 Käyttäjää paikalla! 0.0086460113525391
Muista katsoa myös paikallaolijat!
Herra_Snellman
Digitoidut valtiopäiväasiakirjat

- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville - Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
On jo korkea aika saada nämäkin hakukoneiden saataville!

1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000
1: VALTIOPÄIVÄT
2:            1962
3: 
4:  PÖYTÄKIRJAT
5:              111
6:   ISTUNNOT 87-101
7:   JOULUKUUN 12 PÄIVÄSTÄ 1962
8:   VALTIOPÄIVIEN LOPPUUN 1963
9:              SEKÄ
10: 
11:    SI SÄLL YSL UETTELO
12: 
13: 
14: 
15: 
16:         HELSINKI 1963
17:   VALTIONEUVOSTON KIRJAPAINO
18:                     87. Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1962
19:                                                              kello 13.
20: 
21:                      Päiväjärjestys.                                                  Dmoitusa.siat:
22:   Ilmoituksia.                                                                         Lomanpyynnöt.
23:            Ainoa käsi t te 1 y:                                        Vrupa:utu!Sta edoolruntatyöstä saavat yksi;.
24:                                                              Siv.   tyisasl!ain talkia tästä istnnnoota edUJStaja;t
25:   1) Ehdotus valtion tulo- ja menoar-                               Liiliteenmäiki ja Voutilainen ja tbästä ja hUJo-
26: vioksi vuodelle 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . 1986           misen pä]vän istunnoista ed. V. A. ViTtanern
27:   A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-                           sekä tämä;n kuun 14 päivään Urlkomallllllilli3Jt-
28: kunnan mietintö n: o 46; hallituksen                                kan ta:kia ed. Borg-Sundma:n.
29: esitys n:o 79; rah.al. n:ot 1-643.
30: 
31:      Pöydällepanoa varten
32:           esitellään:                                                    Kysymyksiä ja. niihin annettuja. vastauksia.
33:    2) illkoasiainvaliokunnan mietintö                                  Puhe m r e s: mkopuolclla päiväjärjestyk-
34: n: o 14 hallituksen esityksen johdosta                              sen ]hnoitetaa.ID., että eduskunnahle ovat, pu-
35: laiksi pohjoismaiden välisen elatusapu-                             hemieheHe osoi!JJetJtuina, saapunoot kauppa- ja
36: sopimuksen eräiden mäaräysten hyväk-                                teo1lisuusm.im:ister1 Wiherheimon vastaws ed.
37: symisestä sekä sopimuksen soveltami-                                Niirrasen ym. kysymykseen, joka koskee Ui-
38: sesta .............................. 2065                           maha.rjuun suUillll!itehlUID. puoli.sehlu!loosaibeh-
39:                                                                     taan ralkellltannisen kiireeN.isyyttä, ja valtiiO-
40:   3) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö                                 varailnmilniSteri Karttusen vastaus ed. Paa-
41: n:o 15 hallituksen esityksen johdosta                               volan ym. kysymykseen, joka koskee kuntien
42: Ruotsin kanssa tehdyn rajatulliyhteis-                              vrulrtionapuj ärj~estelmän irokonaisuudilstusta.
43: työsopimuksen eräiden määräysten hy-                                   Nämä kysymykset on nyt vastauiksioooo
44: väksymisestä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     ,    painettui.Jna jaettu edwstajHJ,e ja otetaam. edus-
45:                                                                     Irunna:n pöytäJkirjaan.
46:    Puhetta johtaJa 'P'U!hemiles K ~ e e m o 1 a.                       VaJ.rti10päiväjärjesty~ksen 37 § :n 1 momeln-
47:                                                                     tin mulkaan ei' a:siasta s:rulli<ta ilmskustelua eilkä
48:                                                                     tehdä päältöstä.
49: 
50:                                                                       Kysymylkset ja niihin runnetut vastautkset
51:   Nimenhuudossa merkitään poissool,evilksi:                         ovat näm kuu!luvalt:
52: edootajat Aalto, Borg-Sundmam., Kafirtllila, Ka-
53: jala, K~~kkon:e'I1, Kyliitä, LähteenmäJki, Paaoo,
54: Rosenberg, Sa:li!ll, Sa:lmela-Järvinen, Söder-                             Ed1llSikunnoo Herra Pu:h:emi,ehehle.
55: hjclm., TuuH, Wicilmnan, Virrolai.nen, V. A.
56: Virtanen ja Voutilainen.                                              Lähinnä Pohjois-Karjalan Maakuntaliiton
57:                                                                     suorituttamien tutkimusten tulosten sekä
58:                                                                     eräiden v. 1957 ja sen jälkeen tehtyjen ~n~'~-
59:  1982                           Kesikiviikkona 12 p. joulukuuta 1002.
60: 
61: 
62:   kunta-aloitteiden perusteella v. 1960 hallitus    mentin nojalla valtioneuvoston asianomaisen
63:   ehdotti valtion tulo- ja menoarvioon vuodelle     jäsenen vastattavaksi kysymyksen:
64:   1961 850 751 400 markan siirtomäärärahan
65:   Enso-Gutzeit Oy: n osakepääoman korottami-                 Mihin toimenpiteisiin Hallitus on
66:   seksi Pohjois-Karjalaan suunnitellun puoli-              ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Uimahar-
67:   selluloosatehtaan rakentamisen alkurahoitusta            juun rakennettavaksi edellytetyn En-
68:   varten. Eduskunta hyvälk:syi tämän ehdotUlk-             so-Gutzeit Oy:n suunnitteleman puoli-
69:   sen joulukuussa 1960. Samalla eduskunta                  selluloosatehtaan rakentamisen kiireh-
70:   edellytti, että suunnitelmien mukaisena teh-             timiseksi~
71:   taan sijoituspaikkana olisi Uimaharju ja että
72:  tehdas valmistuisi 1%-2 vuoden kuluessa.             Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1962.
73:     Kuten tunnettua, tätä eduskunnan pää-
74:  töstä ei ole vieläkään toimeenpantu. Vuonna          Toivo Niiranen.            Pauli Puhakka.
75:  1961 eduskunnalle antamassaan valtion tulo-
76:  ja menoarvioehdotuksessa silloinen hallitus
77:  ehdotti tehtaan rakennettavaksi Pankakos-
78:                                                          Ed'llS!kunrum Herra Puhem.i~e.
79:  kelle. Tämä, tiettävästi Enso-Gutzeit Oy: n
80:  siHoisen johtajiston taholta esiintootu ehdo-        V altiopäiväj&.rjestyksen 37 §: n 1 momen-
81:  tus osoittautui kuitenkin jo asian eduskunta-     tissa mainitussa tarkoituksessa ovat edustaja
82:  käsittelyn kuluessa hätiköiden laadituksi ja      Niiranen ym. esittäneet valtioneuvoston
83:  epätarkoituksenmukaiseksi. Se tulikin edus-       asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan
84:  kunnassa hylätyksi. Sillä kertaa asia jäi         kysymyksen:
85:  eduskunnan edellyttämien lisätutkimusten
86:  tuloksista riippuvaksi.
87:                                                              ,Mihin toimenpiteisiin Hallitus on
88:     Kuluvan vuoden aikana on saatu tietää,                ryhtynyt tai aikoo ryhtyä Uimahar-
89:  että Enso-Gutzeit Oy: n taholla on tarkis-
90:                                                           juun rakennettavaksi edellytetyn En-
91:  tettu sen po. rak·ennussuunnitelmia. Niiden
92:                                                           so-Gutzeit Oy:n suunnitteleman puoli-
93:  mukaan Pankakosken tehtaiden uusimis- ja
94:                                                           selluloosatehtaan rakentamisen kiireh-
95:  laajennussuunnitelmia muutettaisiin ja edus-             timiseksiY"
96:  kunnan edellyttämä puoliselluloosatehdas si-
97:  joitettaisiin alun perin edellytettyyn Uima-
98:  harjuun.                                            Kun kysymyksessä oleva asia kuuluu toi-
99:                                                    mialaani kauppa- ja teollisuusministerinä,
100:     Mainitut tarkistukset ovat mielestämme
101:  oikeansuuntaisia sekä maakunnan puuraaka-         esitän vastauksena siihen kunnioittavasti seu-
102:                                                    raavaa:
103:  ainevarojen sijoittumisen että työllisyysnäkö-
104:  kohdat huomioon ottaen. On vain edellytet-            Enso-Gutzeit Oy: n hallintoneuvosto teki
105: tävä, että suunnitelmien toteuttamisen kautta       21 päivänä kesäkuuta 1961 päätöksen, jonka
106: tapahtuva teollinen laajentuminen ja moni-         mukaan Pielisen seudun pienpuukysymyksen
107: puolistuminen toteutuu riittävän laajasti ja        ratkaisemiseksi yhtiö rakentaisi puoliselluloo-
108: nopeasti. Tätä vaatii jo yksinomaan työtilai-      satehtaan Pankakoskelle. Kun kuitenkin oli
109: suuksien turvaamisen tarve. Kiinnitämme            herännyt kysymys, ratkaisisika tämä tehdas
110: vielä huomiota siihen, että viime vuonnakin        asian kyllin suuressa mittakaavassa, suori-
111: Pohjois-Karjalan läänin alueelta muutti 3 337      tettiin jatkotutkimuksia. Tänä vuonna elo-
112: henkilöä. Mikäli uusia työtilaisuuksia ei          kuun 17 päivänä hallintoneuvosto muuttikin
113: saada kyllin nopeasti ja riittävästi, muutto-      päätöstään ja peruuttaen Pankakosken
114: liike jatkuu ja yhä lisääntyy. Osaltaan ti-        puoliselluloosatehtaan rakentamispäätöksensä,
115: lannetta helpottaisi po. Pankakosken tehtai-       päätti rakennettavaksi Uimaharjun sahan
116: den uusimis- ja laajennussuunnitelmien sekä        välittömään läheisyyteen sulfaattiselluloosa-
117: Uimaharjuun edellytetyn puoliselluloosateh-        tehtaan, jonka vuosituotanto tulisi olemaan
118: taan rakennussuunnitelman nopea toteutta-          80 000 tonnia. Tehdas käyttäisi raaka-aineena
119: minen. Hallituksen olisi tämän aikaansaa-          koivua ja ohuthavupuuta. Sen hankinta-alue
120: miseksi ryhdyttävä kiireellisiin ja ratkaise-      tulisi olemaan niin laaja, että se yhtyisi ete-
121: viin toimenpiteisiin.                              lässä Saimaan rannalla olevien ja lännessä
122:    Edellä esitetyn perusteella esitämme kun-       Savon Sellu Oy:n tehdaslaitosten koivun ja
123: nioittaen valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo-    ohuthavupuun hankinta-alueisiin.
124:                            Uimaharjuun suunniteltu puoliselluloosatehdas.                      1983
125: 
126:     Enso-Gutzeit Oy on ilmoittanut, että teh-      mitt verksamhetsområde såsom handels- och
127: taan suunnittelutyöt ja tutkimukset jätevesi-      industriminister, får jag som svar därpå
128: kysymyksen ratkaisemiseksi ovat parhaillaan        vördsamt anföra följande:
129: l.ffiynnissä ja että ne pyritään suorittamaan
130: niin nopeasti, että tehtaan rakennustyöt voi-         Enso-Gutzeit Oy: s förvaltningsråd fattade
131: taisiin aloittaa vuoden 1963 loppupuolella.         den 21 juni 1961 ett beslut, enligt vilket
132: Varsinaiset rakennusvuodet tulevat suunni-          bolaget för lösande av klenvirkesfrågan i
133: telmien mlllka;an olemaan 1964--6·6, mikä il-       Pielisjärvitrakten skulle bygga en halvcellu-
134: meisesti myös työllisyys- ja markkinointinä-        losafab~ik i Pankakoski. Då det likväl upp-
135: kökohtien perusteella on varsin sopiva ajan-       stått tv1vel om huruvida denna fabrik skulle
136: kohta.                                              ~edföra en lösning av problemet i tillräck-
137:     Enso-Gutzeit Oy:n taholta on tässä yhtey-       hgt stor omfattning, verkställdes fortsatta
138: dessä ilmoitettu, että työt, jotka tarkoittavat    undersökningar. Den 17 augusti innevarande
139: Uimaharjun sahan tuotantotehon nostamista          år ändrade förvaltningsrådet även sitt beslut
140: noin kaksinkertaiseksi, ovat vielä jossakin         och beslöt, med återtagande av beslutet om
141: määrin kesken ja saadaan loppuun suorite-          byggande av en halvcellulosafabrik i Panka-
142: tuksi ensi vuoden alussa. Samaa talous-            koski, att __i omedelbar närhet av Uimaharju
143: aluetta olevien Pankakosken tehtaitten ny-         såg uppfora en sulfatcellulosafabrik vars
144: kyaikaistamis- ja laajennustyöt jatkuvat myös      årsproduktion skulle uppgå till 80 000 ton.
145: edelleen siten, että tällä hetkellä ovat käyn-     Fabriken skulle som råvara använda björk
146: nissä voimalaitoksen rakennustyöt. Uuden           och barrträdsklenvirke. Dess anskaffnings-
147: hiomon rakentaminen aloitettaneen ensi vuo-        område skulle vara så vidsträckt att det i
148: den alkupuolella.                                  söder skulle ansluta sig till de ;id Saimen
149:     Kuten edelläsanotusta ilmenee, Enso-Gut-       belägna fabrikernas och i väster tili den av
150: zeit Oy on ryhtynyt toimenpiteisiin sulfaat-       Savon Sellu Oy uppförda fabriksanläggnin-
151: tiselluloosatehtaan rakentamiseksi Uimahar-        gens anskaffningsområden för björk och
152: julle. Suunnittelu- ja tutkimustöiden vuoksi       barrträdsklenvirke.
153: ei yhtiön ilmoittamaa varsinaisten rakennus-          Enso-Gutzeit Oy har meddelat, att plane-
154: töiden aloittamisen ajankohtaa ilmeisestikään      ringsarbetena för fabriken och undersöknin-
155: voida suuressa määrin kiirehtiä. Hallitus          garna för lösning av frågan angående av-
156: katsoo, ettei asian nykyisessä vaiheessa ole       loppsvattnet för närvarande pågå och såvitt
157: syytä ryhtyä Enso-Gutzeit Oy: n rakennus-          möjligt skola verkställas så snabbt, att bygg-
158: hankkeen suhteen erikoistoimenpiteisiin.           nadsarbetena vid fabriken kunna inledas i
159:                                                    slutet av år 1963. De egentliga byggnads-
160:   Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1962.         åren skulle enligt planerna vara åren 1964
161:                                                    -66, vilket uppenbarligen även med beak-
162:                Kauppa- ja teollisuusministeri      tande av sysselsättnings- och marknadsfö-
163:                    T. A. Wiherheimo.               ringssynpunkter är en mycket lämplig tid.
164:                                                       Enso-Gutzeit Oy har i detta sammanhang
165:        TiH Rilksdagerus Herr Tahrran.              meddelat, att arbetena för höjning av pro-
166:                                                    duktionen vid Uimaharju såg med omkring
167:    I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom.         det dubbla ännu till en del äro oavslutade
168: riksdagsordningen har riksdagsmannen Nii-          och kunna slutföras i början av nästa år.
169: ranen m. fl. tili vederbörande medlem av           Arbetena för modernisering och utvidgning
170: statsrådet för besvarande riktat följande          av PamkakOS!ki f81b!Wer, som höl'la tiilll samma
171: spörsmål:                                          hushållningsområde, fortgå även sålunda att
172:            ,Vilka åtgärder har Regeringen vid-     byggnadsarbetena vid kraftverket för 'när-
173:        tagit eller ärnar Regeringen skrida         varande pågå. Arbetena på byggande av
174:        tilhl för aJtt påskynda byggandet a v       ett nytt sliperi torde inledas i början av
175:        den av Enso-Gutzeit Oy planerade            instundande år.
176:        hal vcell ulosafa briken, viiken enligt        Såsom a~ det ovan sagda framgår, har
177:        projektet skall uppföras         Uima-      Enso-Gutzeit Oy skridit tili åtgärder för
178:        harju?"                                     byggande av en sulfatcellulosafabrik i Uima-
179:                                                    harju. På grund av planerings- och under-
180:   Då ifrågavarande ärende ansluter sig till        sökningsarbetena torde den av bolaget upp-
181: 1984                              Keskiviikkona 12 p. jouluJkuuta 1962.
182: 
183: 
184: givna tidpunkten :för inledande av de egent-           nanvaraiset määräy!kset sekä eri haililintovi-
185: liga byggnadsarbetena icke i högre grad                ranomaisille jätetty melko vapaa harkinta-
186: kunna påskyndas. Regeringen finner att det             va:lta aiheu,ttruv:a:t myös huomattavaa viivy-
187: i frågans nuvarande läge icke är skäl att              tY~Stä ja erimielisyyksiä valtiOlUJJpujen mää-
188: skrida tili några särskilda åtgärder i fråga           rilssä pitkin.e va:litusmenettelyineen. Kun tul-
189: om Enso-Gutzeit Oy: s byggnadsprojekt.                 kimrtaerimielisyydet koskev3Jt valtion kannalta
190:                                                        useinkin suh!teehlisen pieniä määriä, joUka
191:    Helsingfors den 26 november 1962.                   kuitenkin ovat varsinkin vähävaraisiH:e knn-
192:                                                        niilile me:vkittyllu;eHisi:ä, niin herää kysymys,
193:                    Handels- och industriminister e.iikö valtion, j()lka on uskonut määrätyt teh-
194:                         T. A. Wiherheimo.              tävät kunti:en hoidettav~ksi, olisi myösikin
195:                                                        suoritettavru osuUitensa yksinkertaisempien ja
196:        EduSku:nna~n Herra Puhemilehellile.             varmaankin yhtä oiikeudenmukaiseen Joppu-
197:                                                        tuloroseen vievien perusteiden mukaisesti, jol-
198:    Kuntien talousarviomenoista peitetään ve- ~oin ilrunnil1a olisi myös ma:hdoRisuus selviy-
199: rotulojen ohella va:vsin huomattava osa ns. tyä nyt varsin vaikeiksi muodostuneista val-
200: vaJltionaJvustuksilla ja -ikorvauiksiihl·a, joita val- tionapujärjestelmän vaatimuksista.
201: tio suor~ttaa kmmill,e niiden hoidettava;ksi               V 3Jltionapujärjestelmän piikainen kokonais-
202: lwki.sääteisesti siirtämiensä osittain paikollis- . uudistus on kipeän tarp·een vaatima. VaJltion-
203: ten ja osittain vapa:aehtoisten yleisten teh- apuperusteet olisi vahvistettava entistä hel-
204: <bäNi·en hoiitami!sesta aiheutuneisiin kustannu,k- pommin scl.vitettävilksi järjestelmää yksinker-
205: siin. MeiHä voima:ssa oleva va1tioiU~Jpujärjes taietamal~a, j!Ohloin ne voitaisiin vahvilstaa
206: 'telmä peittää nytkyrsin keskimääräisesti n. 31Sian ~uonteesta johtuen joiko määräosaksi
207: 15 % kuntien twlousarvioiden mukaisista lro- lkunnan suorittamista todellisista kokonais-
208: konaismenoista. Kunnille su:oritettavan val- kustannUJksista tai perusteena olisi hoito- tms.
209: tionapujärjestelmän huomattavimmat erät päi'Vien lukumäärä, määräosa iku:nnan suorirt-
210: muodostuvat opetus- ja sivistystoimen meno- tamista todeHisi.sta kokonaispalkkalrustannuk-
211: jen oheLla terveyden- ja sairaanhoidon sekä sista, heniki1lölukumäärä tai joi.ssrukin tapaulk-
212: sosia:alihu:ollon aJa,an kuuluvien kustannusten sissa kunnan 3JSuikasJ.uku.
213:  valtionavuista ja -ikorvauksista. Valtionruvut            Määräysben yksinkertaista:miseHa poistettai-
214:  ja -korvaukset muodostivat vuonna 1960 kau- siin ainrukin osittain nytkyisen järjestelmän
215: punkien talousarvioiden mukaisista !kokonais- tu:]Jkinta·vaikeud~t sekä valtionapuasioihin mt-
216: menoista n. 6.5 %, !kauppa~loiden va:staavista tyvät erimielisyydet ja niitstä johtuvat vwli-
217: menoista 12 % sekä maa:laiskuntien menoista turoset, näiden asiain käsittely ja hoito tulisi-
218: n. 27 %. VaLtionavut tekiväJt sanottuna ai- vat nopeammiksi ja joustavammiksi sekä ny-
219: kana kai!lclciaa:n n. 30 miiljardia mal'lklkaa, e:li kyisen järjestelmän ikunniile a;iheu:tuvat kus-
220:  k-eskimäärin n. 15% kunHen lähes 200 mH- tannuik;setkin a[.enisi vat.
221:  jardiin markkaan nousevista k{)lkonaisme-                 Edellä olevan perusteella esitärrnme kunni-
222:  noista.                                                oittruen  valtiopäiväjärj-estyksen 37 §: n 1 mo-
223:     NJ'Ikyinen valltionapujärj,estelmä useine menttiin viitaten valtioneuvoston a:sianomai-
224:  kymmenine 'lainsäännöksineen ja monimut- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy-
225:  kaisine, usein aivan pieniin yksityiskohtiin myl]men:
226:  puuttuvine määräyksineen ookä ehdottomi:ne
227:  mä:äräaiikoineen on vähitelJen muodostunut                        Onko Ha:llitus tietoinen kuntien
228:  sellaiseksi viidakoksi, josta selviäminen tuot-                valtionapujärjestelmän       piikaisen ikoiko-
229:  taa kunnille mHtei ylivoimaisia vaikeuksia.                    n:ruisuudi.stuksen tarpeesta, ja jos on,
230:  Ny!kyinen järjestelmä, joka vaatii perin yk-                      mitä Hamtus on tehnyt tai aikoo
231:  sityiskohtaisia ti.lityrnsiä ja muita selvityllu;iä,           tehdä    kysymy,srt;ä selvittämään viitisen
232:  aiheuttaJa kunniHe myös huomattavia kustan-                     vuotta sitten a:set·etu,n komitean työn
233:  nuksia. Ei voida pitää kohtuuHisena eiikä                       joudutta:miseksi?
234:  ta:rkoituiksenmukaisena, että esim. valtion-
235:  avun saa:miseksi sairaaJlara:ikennuksen rakenta-           Helsingissä 9 päivänä marraskuuta 1962.
236:  miseen tarvitaan parisenkymmentä erillaista
237:  anomusta ja kirjelmää. Epäselvät ja tulkin- E. J. Paavola.                      Martta Salmela-Järvinen.
238:                                      _ Kuntien valtioapujiirjesteJ.mä.                                      1985
239: 
240:       Ed:ookunnan Herra         Puheom~ehelJe.            tus. Nykyisten käsityskantojen mukaan tällai-
241:                                                           nen erilaistuminen on kuitenkin kokonaisuu-
242:      Val]_tiopäiväjädootyiksen 37 §: n 1 momen-           den kannwlrta epäeduihlista.
243:  tissa main1tussa ta~koituiksoosa ov;a't edustaja             Uud~tusehdotutksensa tavoitteeksi komi<tea
244:   Pall!vola ym. esittäneet va~tioneuvoston asi-           on asettanut nykyistä tehOikkwamman, kun-
245:  anomaisen jwsenen vastattavalksi seuraavan               tien itsehaEintoa vahvistavan j.a mahdoilli-
246:  kyl'l!ymykisen:                                          simma:n yksinkertaisen järJemelmän luomisen.
247:               ,Onko Ha:Hitus tietoinen kurutien           Lähtökohtana on ol~ut, että jokaisella kansa-
248:            vrultionapujärjestEl!lmän p~aisen ikoko-       laiseNa .tu[isi oHa a:suirukunnrustaan rtippu-
249:            nruisuudi.tstuksen tarpeesta, ja jos on,       mrutta Ekimruiu samaa:tlaiset mahdolli.suudet
250:               mi:tä Hamtus on tehnyt tai aikoo            käyttää hyväkseen tiettyjä laeissa määritel-
251:            tehdä kysymystä selvittämä;än viitisen         tyjä kunnru'!Jlisia peruspa:lveluksia opetustoi-
252:            vuotta sitten asetetun komitean työn           men, terveydenhuollon ja sosiaalihuollon
253:            jouduttaJmiseksi ~ ''                          a;loi1la. Vwlrtion tuki olisi sen vuoiksi kesiki<tet-
254:      Kun ikj'lsymj'ilmessä mainit.tu asia ikuruuu         tävä erityisesti sanottujen mruhdomsulllksien
255:  toimia1a:ani va:lti·ovarainministerinä, esitän           aikarunsaa:mis·een. Sen <lisäJksi olisi vrultion va-
256:  v:asta:uksena sri·hen kunnioittavasti seuraavaa:         roista annettava ylimääräistä tukea siiLlo1n,
257:      Vru1tioneuvosto rusetti 3 päivänä syyskuuta          ikun maootieteeHiJSet ja muut sen !l.uonWitsJet
258:  1959 ikunti,en vrultionavustuslmmitean, j'onka           olosuhteElit aiheurbtruvat eritymesti våhäitwoi-
259:  tehtäväksi annettiiu selvi•tyiksen toimittami-           si·Ll·e kunniHe lisärrusitusta.
260:  nen siitä, m]tä tarki.tstuksi-a valtion sekä kun-            Kun komitean työ on varsin laaja, sen auo-
261:  ti.ten ja kuntainliittoj@ väilistä ikusta.nnusten        rittamist'a on pyritty tehostamaan siten, että
262:  jakoa ja val·tion avustuksia kosikeviin sään-            komiteaUe on äslkettäi:n annebtu oikeus prul-
263: ·nöksiin oli.ts~ tehtävä, jotta krmtien taloudel-         kata såJhteeri, joka suorittaa tehtäväänsä puo-
264: lisessa ikant·Okyvyssä ja varruHisuudessa esiin-          Hpäivätoimisena. Tämän järjestelyn tllipah-
265: tyvät eroa:vaisuudet tulisivaJt asianmlllkaisesti         duttua !komitea arvioi, että se voi antaa en-
266:  ja tasapuolises1Ji huomioonot.etuiksi ja j'Otta          simmäisen mi.etintönsä vaLtioneuvostolie ensi
267:  vaillti'On ll!vustusten peTUiSit,eet voitai,siin saada   vuoden aikana.
268:  yhtenäisemmiksi ja valtioapujärjestelmä ko-                  Ha:lilitus on t1etoinen siitä, että kuntien
269:  konaisuudessaan muutoinkin nykyistä yksin-               valtionapujärjestelmä kaipaa pika~sta uudis-
270:  kertaisemmaksi. Komiteaa:t puheenjohtajam.a              tannista. Toisaalta on todettava, että tämä
271:  toimii korkeimman hrullinto-oikeuden presi-              kokonaisuudrstus on eri<ttäin J'aajakantoinen
272: dentti Reino Kuuslroski.                                  ja että sen suunn]ttel~eminen ou vaikea teh-
273:      Kuntien valtionavustuskomitea on äslmt-              tävä. Kun tarkonusta varten asetetun komi-
274: täin ootanrut julkisuuteen ti.etoja täJhän men-           tean toimintamahdolliosuuk.sia on edel,lä esi-
275: nessä suorittamiensa selvitysten pääkohdista.             tetyin tavo1n parannettu, hrulHtus odottaa ko-
276: Komitea toteaa, että ikunnme myönnetyt vai-               mwean työn twoksia tuil:evaa:t vuoden a:Ukana
277: tion avustukset taJI'Ikoittavat piilirusiaJilisesti       ja tulee sen j-wlkeen vii·pymä!ttä harlkitsemaan,
278: kustannllSiten jatkamista vail.tiou ja kuntien            mihin toimenpi1tei~Siin komitean ehdotusten
279: kesken, mutta että niillil.å on myös ta~koitettu          peTUiSteeBa on aihetta ryhtyä.
280:  twsoittaa kunna:1hsvero·rasi~tusta eri kunt~en
281: kesken. Tässä kohdin komitean mi·elestä on                  Helsiugissä 5 päivänä joulukuuta 1962.
282: päästy va~n osittain tyydyttäviin tuloksiin,              V:altiovarainmini,slteri Osmo P. Karttunen.
283: si!Hä tarvittava tkrmtien erilaiseen kantoky-
284: kyyn perustuva porrastus on tot,eutettu va1n
285: harv;oissa tapauksissa. Erityis,esti ovat useat                    TrH Riiksdagens Herr Ta;lm:a:n.
286:  a'su:krusluvultaan pienet kunnat joutuneet vai-
287: ik!euksiin py~ki,essään rtoteuttaJmaan kunniHe               I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom.
288: asetettuja velvoitteita. Yleensä on krukkia               ri:ksdagsordningen, ha riillsdagsman Paavola
289: krmtia varten säädetty vain Yiks'i va~tionapu            m.:l'!l. till vederbörande medlem av statsrådet
290: prosentt'i, joka vaihtelee enintään kuntamuo-             för besvarande riktat följande spörsmåi:
291: diO~ttain. Komit,ea on todennut lähinnä twstä                          ,Är Regeringen medveten om att
292: johtuneen, että vähä;tuiloisissa kunnoissa va,l-                    systemElit för SJtatsbidra:g ti:liJ. ikommu-
293: 'litsee yleensä :keskimä;äräistä a:lemp1 pa:lve-                    rnerna är i behov av en stkyndsam
294: lusten taso ja korkeampi 'kunna:Llisvel'orasi-                      totrulr.evision, och om så är,
295: 249 500/62
296: 1986                             Keskiviikkona 12 <p. joullrll:uuta 1962.
297: 
298: 
299:             viika åtgärder har Regeringen skri-       det i geno:rn:snirtt vanHga. Ell'ligt nuvarande
300:        d~t    titll eller ärnar Regeringen skrida     åskådningssätt ä;r en sådan differentiering
301:        ti.J!l :för pfusikyndande av den kommit-       Hkväil ur he1hetens synpunkt oförmånlig.
302:        ws ·arbete, som för orn:kring fem. år              Mäl·et för kommi,ttens revisionsförslag är
303:        sedan tillsattes för utredning av frå-         att skapa ett system, som är effeiktivare än
304:        gan?"                                          det nuvarande, som stärker kommun{)rnas
305:                                                       sjihlwtyrelse och är så enikelt som möjJigt.
306:     Då det i spörsrnMet nämnda ä11endet hör           Utgångspunkten lrar varit, att varje med-
307: ti>ll rn1tt verksamhetoområde såsom finansmi-         borgare, ob.eroende a:v sin bosättningskom-
308: nister, får jag sorn svar därpå vördsamt              mun, borde ha i det närmaste samma möjEg-
309: anföra följamde:                                      iheter mtt rt1l1godogöra sig vis\Sa i Jag fast-
310:     Statsrådet tiHsatte den 3 september 1959          stäiH.da kornmuna:la grundtjänster på under-
311: en ikommitte för :förenhetligande av stats-           visningsväsendets, häilsovårdens och socia,l-
312: bidragen ti:H ikmunerna, s'OIIl erhöll i upp-         vårdens område. Sttatens stöd borde därför
313: drag att verkstä:lla en utredning av vlilka           särsk:Ult koncentreras titH åstadikommandet av
314: justeringar av stadgandena rörande :fördel-           sa:gda möjligheter. Därjämte borde extra
315: ningen av ikostnaderna meHan staten s8Jmt             understöd av strutsmedel erläggas då googra-
316: kommunerna och k!Ornmun:förbunden ävensom             :fi,Slka och andra li:knande förhåJ11anden med-
317: av föresikri:fterna om statsbidragen som borde        föra extrabördor i synnerhet för kommuner
318: verkstäJHas :för att sikiljaktigheterna meHan         med små i'lllko:mster.
319: kornmunerna i fråga om ekonomisk bärför-                   Då komm1ttens arbete är mycket om:fa:t-
320: rnåga och förmögenhet s:kola bliva saikenligt         tande, har man strävat att effektivera det
321: och rä,ttvist beruktade samt för rutt grunderna       sålunda, att ilrommi,tten nyligen erhåil'lit rätt
322: för sta.tsbidragen skola bliva enhetligare ooh        aJtt oosllil:ta en sekreterare, som handhar s]tt
323: statsbidragssystemet i sin helhet en:klare än         åliggoode såsom hrul vdagstj·änst. Då detta
324: för närvarande. Kommi.ttens ordförande är             a:rrangernang v1dtagits tror sig kommitten
325: preSiidenten för högsta förvaltningsdomstolen         vara i stånd att övmillimna sitt fömta betän-
326: Reino KuuSkoski.                                      kande till statsrådet under nästa år.
327:     Kornrnitten för :förenhetligande av statsbid-          Regeringen är medveten om att systemet
328: ra.gen t~H kommunerna har nyligen offent-             :för stmtsbidrag tilli ikommunerna är i behov
329: iiggjort uppgifter rörande huvudpunkterna             av en snar rev1sion. Å andra sid:an bör det
330:  i de hitti'lls verkstä1lda utr.edningarna. Kom-      ikonstateras, att denna totalrevision är mycket
331: mitten konstaterar, artt de stats:bidrag, som         omfattande och ptlaneringen av den en llyn-
332: bevHjas lmmmunerna, huvudsrukligen avse en            nerligen svår uppgid't. Då den ändamMet
333:  fördelning av kostnaderna me1lan staten ooh          ti.Jllsatta ikommitterus verksamhetsmöjEgheter
334:  kommunerna men ant de även ha t~ll upp-              på ovan arutytt sätt :förbärotra1Js, invämtar
335:  gi:ft 8Jtt utjärnma olikheterna i fråga om           Regeringen under imstundande år ett resu1ta.t
336: kornmunernas kornrnunrulskattebörda. I detta          a v ikommittens arbete, varefter Regeringen
337:  avseende har enHgt kommittens åsi:kt tit11-          uta:n dröjsmål sikrull Öv·erväga de åtgärder,
338:  fredstställande resultat endast delvis upp-          som på grund ·a;v ikommittens förslag äro
339:  nätts, ty en nödig, på komrnunernas varie-           påJka1lade.
340: rande bärförmåga baserad gradering har
341:  enda:srt i ett fäta:l :fatH genomförts:. I synner-      Helsingfors den 5 decernber 19·62.
342: het ha flere, med hänsyn till invånaranta[et
343: sm.å ikommuner råkat i svårigheter vid sina                  Finansminister Osmo P. Km·ttunen.
344:  strävanden att uppfylla de skyldigheter,
345: som åvHa ilrornmunerna. I -a:llmänhet har :för
346:  aHa kommuner fastst-ä;lJ ts end81St en statsbi-
347:  drag'Siproeent, som på sin höjd varierar i fråga            Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
348: om de Qlli:ka arterna av kommuner. KOilllmit-
349:  ten lrar konstaterat, att närrnast på detta           1) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle
350:                                                                               1963.
351: beror, att i kornmuner med srnå inkomster
352: tjänsternas nivå i a1lmänhet understi:ger, me-          Va:1tiovrurafuwa~1io3.ru.nnrun m1etilnnössä n: o
353:  dari 1kornmunaJskattebördan åter översrtiger         46 vailirnistelevasti käsitellyt hrul!Lituiksen esilt~
354:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 196e. -        Yleiskeskus.telu.                          1987
355: 
356: n:o 79 vaJ}tion rtlliv- ja menoarviokEi vuodelle             vana ehdotusten 'laati:nllsta helpottavia mOIIl.is-
357: 1963 selkä rwh.al. n:ot 1 - 643 esirtel,Jään                 tetrtuja lOIIll'aJkOOeita.
358: a i n o a a. n 'k ä s i· rt t e l y y n.                         Lopulksi huomaJUtan vielä, että eri pääJ:uok-
359:                                                              ki·en kohdtalU:a saililit.awn !kuta:kiln pääluoldraa
360:                                                              ·esitelrtä:eSISä yJIElirsluorutoin:en keSkueielu: siritä
361:      P u h ·Cm i e s: Käsittelyn pohjana on haJlli-
362:                                                              pääJluokwsta ennen paä!lU:Qikik.awn kuuluvien
363: tulffien esity;koon n:o 79 johdoota laadiltJtu
364:                                                              •lUikujen: esittelyä, mutta asiooomaisen luvun
365: vwltiovarruinvali'()l].nmu:uur.l: mietintö n:o 46,
366:                                                              kohdrulrla on esitettävä ainoastaan ehdotuklset
367: jossa on valmistelevasti käsitelty myös raha-
368:                                                              iy hyine perustelui'Illien.
369: asi.ia--alloitteet n:ot 1 - 643.
370:      Ensiln srulililtaan yJreilsl{ieSk:ustelu asiasta.
371: YiksityiJSikohtaisessa ikäJSittel:yssä esitehlään ent-
372: siln va.minai!Set mffill(}t ja slltten pääO!lllamem.m,
373: molemmat pä:äJlurQik·rttain. ja Juvuittain v:as-
374: ta;avi'Il:e perustJelum>een ja niåssä ol•evilne pon:-
375: sinoon. Sen jäillk:een esi:tlill.ään varsitnalliset tu•         Yleiskeskustelu:
376: ~ot jw pääomllltUJlot osastoirttairn ja ~uvuittain
377: vastawvi'ne perusb~luitneen. Milllioin mietin-                  Ed. K w a s :a ~ a i lli en: Herra purhemllies!
378: nössä on johOilllcin JUlkuun lk:ohdilstuvia perus-           V a;]tiovarainvail.iroikUJnta jättäiä täJnälfun: näiden
379: tcluja tai p:onsia, ovalt oo Hman eri m111ini:ntaa           valtiopäivien varsinaisen päätyönsä eduskun-
380: 1UJlma esiteltruessä tulJeet !käsilbtelyn wla:isiJk:si.      nran punn~ttavalksi:. Vu'()den 1963 vwltilon tuJ.io.-
381: Lopuksi esitehläiim: ylieispel'UIStelut. Joo m.ile-          ja menowrvioo käsittely kesti vailiiroikunnassa;
382:  tilntöä ei muuttaJmattomana hyvä:ksytä, täill.e-            1ähes kolme kuuikaUJttaJ, ja aitnoastaa:n tehoik:-
383:  ltetään as1Cli vwltiloP'äli,väjärjestyiksen 76 § :n         ilman ioppu!kirin ansiosta pää8ti>irn1 mietill1llön
384:  mUtka:iseiSIJ~ taJkwisin va!ltiovarainvali{):kuntrum.       :vwlmistum.i.sen ailkwtauJU'.SSa viime vuoden tUIIl-
385:       Ernnen kuin asian käsittclyyn ryhdy,tääin,             tU~maan.
386:  t.aili.don lciiil.lJilittää eduskunnan jäsenten huo-            V wliJOikuil.lJilan työtaalkkw on rask'lliS, mllftlta
387:  miota valtiopäiväjärjestykseen 75 § :n 2 mo-                nyt oli tod€1ttaviissa eräiltä myönteisiä pifu:r-
388:  mrentill1 säännökseen, jon!ka mUikaaJU edustajwn            teitä, joita tässäJkäOO. y;hteydesL<Jä ei: OO!e paJi:-
389:  tekemä ehdotus, jolka tarkoittaa uuden, tuilo-              :k.aili1001Il vailkienremwl:la si'V'UuitJt·aa. SyyskesäJJLä,
390:  ja menoarvioehdotuksen laskelmiin sisältymät-               kun ihw1litus sai budj.etbiiesiltyksensä vrumiiiksi,
391:  tömäm. määrärahan ottamista tULo- ja meno-                  rtapwhtui1 se ajaiilllrohtana, jolJloin eduakuinta
392:  a'l'Vi.IOO!I.l, voidaaill: tuil.o- ja menoarvi'OStaJ pää-   oli l'()llllwhla. Tästä johltu>en kutfmtti:itn haililii1mk-
393:  iiJetJtä;essä ottaa huomioon ainoasta:an, jos se            sem. nllir.Il!enomwisesta ,1JoiVooll!Uiksesba valltiova-
394:  on pootu vireiilliEl rusi·anmulkaisestir tehdyilil:ä        rainvwliokunlta ik:ool!le, ja nyt tiettäväatil en-
395:   ra.ha-asia-wloiibtool!la. Jotta ei syntyisi epä-           simmäisen ikerrwn tulo- j111 meooaTVio esilteL-
396:  selvyyttä saJnOtUJSsa }aåmlklohdiassa tarlroite-            tiiln em.si!Jmi! edusku'Il!llailile, ~ tapauk-
397:  tuista ehdotuksista, pyydän niitä edustajia,                SetSSa v~ltiovm'lain.IVailioikumnailil:e, ja vasta sen
398:   jotka ailkovwt tehdä tämäm la;atuisia ehdortu!k-            jä:llkeen asilwkllirja saaltJetrtiriln juilikisuuteen. Hwl~
399:   s~a, :mailnitJsemaa•n ehdotwksessaan sen raha-             litukselle annettakoon toimenpiteestään täysi
400:   asia-wl:oitteen numeron, johla asia on pwntu               itUJnnustus, ja on ~ syytä ol•ettaa,
401: vmei!hle.                                                    että täihl.a:isihlla oilkieasuUtntaisHJa m>eillelttclyt<li-
402:    Ed~Heen      huomautam, että työjäJrj.estytksen            volli!La r3JkeDIIletaan p()lhja:a paremman yhteis-
403: 43 § :n 2 momentin mukaan edustajwlJ:a,, j®a                  ymmärrytksen airkaansaa:miooksi.
404: ailkoo ehdottaa muutoksia vaJlrtilovarainvrultiiQ-                Toinen myönteitnen pillirre liillittyy v.wrsinru-
405: kUiil'Ilain ehdotuikseen, on oiikeus saada muutOIS-          seen vaJliokuntatyöhöm Kwiken. IdiTeen ja ko-
406: ehdotuksensa monistetuilksi ja edustaji!He jae-               vanfkin:t painoon keskeLlä on vaJliokun;nan ityö-
407: tUJi!ksi. Kun :täUamen melllie'ttely on omansa                ilmapi~,ri säi!lynyt erinomaisen hyvi'ånä. Joik:ai-
408: •edi1S1Jä:mä:ä!l1: t.UJ1o- ja mem.o81I'v•ion käsittelyä,      nen vwlillokunn:an jäsen on esimerlcitl!liaem trm-
409: ik!ehotrun edustajia siinäJkin tapauksessa, etrtä             nollisesti suorittanut tehtävnsä, asioihin on
410: muutosehdotulkset silsäJl~ty.yät vastal:a:useisiå.m,          paneuduttu perusteellisesti ja oppositio hoi-
411: hyvissä ajoin jrutlträmään ehdotuiksensa keskus          4
412:                                                              ;fJanut s1He lk:u1111uvan aeiiViSkrun :oohdin taistelu-
413: !kanslilawn moni.JstaJmi!sta ja jwkelua varten.               hengen mukaisesti. Kwiikesta tämä on ailred:Jta
414: KeSkuskaJll!SHassa pidetääm edustajien sarut:a-               merlkitä aidootkirjofuin 8/ll!Saittu juMritnoo lk:ii-
415: 1988                                       KeiSikivilliåona 12 p. j<mlwkuuta 19•62.
416: 
417: 
418: tos, joka ei ole tarkoitettu itseihailuksi, vaan                          TuJ:opuo1enkin ve11tai1emiiJJen literuee nä&den
419: toivobtavrusrtJi trupoo 'V'~l'pi.Jttömäm vastarunoton                 kaJhd!eon vuoden kestken pmru1:1aruru. Kuluvan
420: pooiliJtJtisen vammtaj3Jll ~eitrissä.                                 vuod~n ta1lorusarvion tasapainoon saaJtltlllmi-
421:     Hailil>i.Jtuiksen tu!l.,o~ jru menoarvioosirtyiksessä             seJksi jouduttitn .J.aJim,amomentt,i kohotlta.maan
422: vuodeilJl:e 1963 käy se1vi1He, että ilmlme vuotta                     76.6 mrd. ma1"kkia:an. Summ81 on luonnotto-
423: lkootäneen talioudelil<isen nousukauden huippUJ                       man suuri·, silllä vMkika vaJ.tiJO operoi La·i!oo-
424: on s1vuwtJetltu vuoden 1961 lopuil1a, ja siritä                       marl{!kiinoiQiJ.a erittäin edcl:lishliJ•a ehdoiiliLa, ll'im
425: johtuen kuJll.llvan v111oden tailoudellffien koiko-                   mahdohli.ts.esti !kireästä raha1ti!Janteest:a; johtueon
426: lll81ilsltuiliolksen arviOILdamn lk.oho81va:n enoo ll'oi.Jn           on tä:hän mennessä kyetty kokorumlli3Jll vall-
427: 3 - 4 % VUJOden 1961 tasoa korkeammlllhl·e.                           ti'Oihle lainJOja amoa:staJan n:oi!n 32 mrd. mtk.
428: AI1Y~oillltithetJkie~~ä ei ollut v~elä tarkempa:a                     TyötlH.syystJiil:anne on oon:etks:i oiHut hyvä, ja
429: ti1etoa m3lWtailoutlta kiohdrunneesta amikrunastt:a                   :näm 1JäJJilä vuode~1e vrurruttuja meruoik.oht~a jo-
430: m!ooety[ffiestä, jokw 1katona tai satovaihi'Ilikoirna                 ko säästyy taikka siirtyy seuraavalle vuo-
431: :ai!heurt:ti moot:rulouden harjoittrujilie noi.Jn 20                  dJelilte. MwtltJa tämä edwl1lisesta asema;sta hUJO-
432: mrd. mrul'lka;n rt:a:ppion. Tuo isku ase:tltaa maa-                   \lirrnrutta va1ti® k:al!3Satå!l:ooteen vathvi!Stamiselktsi
433: tal!ousväestön tkaTinett:avmrosi raslkoon taJakrun,                   ja maiksuvafun~uden yil.läpitrumiselksi! jouduttiUin
434: m111tta Sll.llllJailil•a se ~ålsää va:lJt~ov3:11alll v;clvOOt-        ikeställil'ä lturvautumaaiJJ yil.fumääflätisi'itn. 'V'erola-
435: ·t:eita ilrorvauskysymyiksen jrurj·estämisen ja                       'klei.Jh]n, jotka OV'alt tu0111eet vailitioiliLe ra1haa
436: ltyollliisyydoo turv.aami!Sen muodossa sekä oo                        ehtkä noiln 10 mrd. :m!k, ja ailllJO'a:staalll näiden
437: omi8131n Y'loonsäiki.Jn hiJlj.entäm.ä.äm. talouseiläm.ä!n             ~iiSiäJtuil:ojten arvmil1a on särustytty kasrsalkriiseil1tä.
438: vooerrkilel'lboa.                                                         Brutä vuoden 1963 t:UilopUJoli.. Hrulili<tus ar-
439:     Kaillklld edeJlilä esitetty tukee si·tä hallitulk-                vioi erilkvisben verojoo tuotOiru 35.9 mrd. mk
440: sen p~ki.Jmystä, jonikla mUJkrullll1 vuoooo 1963                      suui~emlliimiksiJ milt<ä ,tänä vuonm:ru ~askettim
441: va~ltiontaJlouden 'hoidon lt:ul·ee ~aik!entUJa siil!lie               lkel'ltyväin. V'6!I"'tUJlojen rohikeoo arvioimrin
442: peri.Jaabtool1.e, .et1Jä menopuolen ilrokon81ismäärä                  a'VUillla 1ai<namomentti ha:Hituiksessa on saatu
443:                                                                                 1
444: 
445: 
446: rei sa1a yil.iltltJoo näJköpiilr:issä oltevren rewailisten            pysäJhtymärun 32 mrd. ma;rlkiroaoo, mutta jos
447: tulojen ll'a:jaa, ja siitä ika:i johtuu, että hruhli-                 suhd!anJteilden hiil:j1enemiaen johdosta verdllu-
448: ltuksen esitylksestä v;oi ilöytäå säästävälilsyydeon,                 [ojen kohdrulilJa ei t81pahdukaian .tuota eilJila-
449:  j'Opa tal'lkrun tta;l•ouden piö.:r:teitä. Hat1lituilmen               koitua nousua ja todennäköisesti ensi vuonna-
450: esilty1ksen menopU!Oli, numerot selvyyden                             kiln taJrViltalatTh ~isäJbudjetteja - ova.thoo mm.
451:  vuoks~ viielä vanhoissa markoissa, pysähtyy                           jo erääJt vi:rlka!Ill'i'esryhmä,t hyökkäysvalmilms-
452: 450.5 mrd. mariklk!l!Ml. Vastaava luilm edus-                          asemilssa - mill.iläs ma:t"koi1hla näistä aiildtOOJU
453: ilrun'IIl&U; 1Jälltl'ä vuodelille hyvruksymässä va:rsi.nai-           selvitä? Näin olilen vuod!en 1963 tuloJen tatr-
454: ae9Slli tail~V'ilossai kohosi 480.5 mrd. maJI'ik-                      kastelu osoittaa, että ainoastaan tarkan ja
455: !k:aan. SU!Pistus e~ otl:e ilrommimikaan niilll aruuri,               teh!olk!kaiam. vrulltå.ionta!louden hoidon avuilllia oo
456: m~tä oo .rulu!k!sii niiYJttää, si:llä ens] vuoden                     mruhdoltlista 'kumtt11~aili1a s&'Vitä ensi vuod.en yl,±_
457: meiWpoolJta -cilvwt ol~ llrohottamaSISa 11.4 mrd.                      Jo11e'il näin merueJteililä, ei lilene muuta k!ei.Jnoa
458: marikam. ISU'llruillset ;työnaJilltaJj ien kalllSrunel'älke-          !kuin cyhtyä 'hiank!kimwoo v~rultitolfre ltisää tu-
459: malksruti, j'Otlka ttälstä ll:ruhtien tuJl<out•etaaiJJ su~            [oja, ja eiiköhrun silinä tapauilm~ jäilllleen
460: rraam. 'karlsaiD!el'iiJk!e1a~it'Oiksellil.!e, ja toilsaa1~ba maTik-    turvauduttaisi erilaisten verojen korotuksiin,
461: tki!nomtimh~oon. pernstarrniiten kev.ootää nu~                         koSikiru se on ilmlpoåin: tite. Tätä viiimeiksi mwi-
462: meroliisesti1 menopuolen 'loppu:sunnmaa 14.5                           nilttua v;a,arrua: 'Henee vrul:ti'OV'amaiuvmliokulllrba
463: mrd. marikaihla. Tositas:llruliri1sesti siö.s haJU•i.JtuiJrne,n       läh1Jenylt torjumaan, ik:'(Jska sen ikäsittteilyn a~
464:  esitylkslen menot, kun niitä verrata11m tälJi1e                      ikooa ei h:aJl.,litutksen esityksen menoja ol:e sa-
465:  VUJOdiellle hyväiklsytmyithin varsilnaiJS~im, il1lleilloif.           nOittruVIaJSti nostettu. Twitaa: ol1~a jopa mitn,
466:  hln, ovaJt aiinoruSitaaJn 3.8 mrd. mk pieiJJemmält,                   että suht,eem'isesti ooitru pi!enhllä muUJtok!siilila
467: mutt!a srumal:l:a on mu:ist•elJtav,a:, että lailrusää-                 tuskin on selvitty koko sodanjälkeisenä ai-
468: ,teis~t w~1voitteet ovat vuon:na 1963 aitrualkiln                     lkailla. Tä,m~n seilkan täsmentrummek.sli annet-
469:  20 mrd. ni:k tämän VlliOden vastruavia men'Oja                       ta!looon nUJmeroioden puhua.
470: suurommat, jot!en ikailk.e!Sta huolirrnatta haJl!J.i-                      Hallituksen esityksessä menot olivat 450.8
471:  tulkisen soorilttarrnrut väilitennYJkSJet tk!olmavat 25              mrd. mik. V rul:tii()IVruminvwlwkunn3lSISa ensinn-
472: - 30 mrd. marlkoo suurumluoiklman: ja OII1                             mruisoo lu!l.remilsen jrullkeen menot lkohootilvat
473:  n.äimä mpistulkset kerätty kokoon harkitrunoo~                        45 6.8 mrd. mal'kkia1m, mutta al'enivat toilsem.
474:                                                                          1
475: 
476: 
477: varailsima määrrurahoista.                                             luik·em~en pätätyt:tyä 455 mrd. marklkruan.
478:                                   Tulo- ja menoarvio vuodelle 19·00·. -         Yleiskeskustelu.                            1989
479: 
480: V aJlioku!ll!lllan ilmmmanikin käsi•tt~l'Yn i'Oppu-                  tarrn%llrustrunnust:en avustamiseen .J.tisäittiiru. 100
481: su:mmrussa IOll humnioiltu posti- ja 1emnätin1ai-                    millj. mk, vai[{oeuiksiiSisa olrev·~oo kuntien. a'Uit-
482: rt;oiksoo tuJnjen vähenty:min:en 1.1 mrd. marr-                      taJmllsiOOU lisä>tltiion 300 m:illj. mlk, vl$i.Stö~n
483: !kwNa sarrnarusruuTUisena menoj•en ilisäyksenä.                      perka.ukseJen ja vedenjärjestcly:töiihilllJ 200
484: TosiJas,i'wl+lfusesrt:li siås vailiJQikul1ll!am. ehdotuksessa        mill:j. :mJk, raUltaJteiden mkentami'Seen rata-
485: o}eva menojen nettol:isäys oo 3.6 mrd. mlk.                          ooi!J1e 1\jaulffimnta- Kolari, T-ampere- Par-
486:      Tähä;n summa'llill siHäJ:tyy 800 måU•j. mlk yk-                 kaJllo - Seinä;joki, Pariik:ka:loa: - OrnJkarrno ja
487: sityiooppilkowl'll!jen 'V'ailtionaJVUal korottamiooksi,              Jyväskylä - JänMämllwslki ikulJloeJkilll lliisäys 50
488: vruLti10n iJ.ramojen koclro- j.a l.mo1~etusmenoj•a on                miilj. mlk cli yhteeJI!lSä 200 millj. mik:. Muut
489: pitänyt lisätä 801 milj. markalla, aravamää-                         ilisäylffielt j;aJkautuvrut pi•en:empiJin ilmhteisiiiil,
490: !l'Wilahoj·ru on ralkromuslrusitannooiooeksim nnu-                    joi!den y;iksiltyjskoht&ionen Juert;telemimlen ei a:j·oo
491: sun V'll!Oiklsli täytynyt ikormtaa 128 milll_,j. mar-                voi1ttaJmiseJklsi! !tiffille taTpeel:lista.
492: !kallilru j•a v<i'I'Ikami!ffilben ~·isäpaJ1klkiroita va'l'lben            Trul1o- ja' menOltl'Vilon käJsitteil.yn yhteydessä
493: varalttua mäJärära:haa nostaa 140 m:illj. mrur-                      on vailitibv&raimvaliiOilrunta joutunut kahl:a;a-
494: ilmll'a. Kun vielä eräiäm r:a!kellllll'umirakarn te-                 mwam 643 ilmppal.etba käsi1tt:ävän 1'3!ha.-ru>ila.-
495: ikerrnbsen VUQikis~ on ikysei.sen momentin sum-                       ailoiltJerruu:hlkan [äipi·. Tuo sumrrna taitruru ohla
496: maa pitänyt nostara 185 miilij. :rnwr'kailil:ru, voi-                'ennäJtysilTilku ed UtSikunnan hllitoriJilSS!a. VäJhrult'ä
497:  dwanlkiin. yhtoonvoetona todeta, mtä jQ!kO iJ.•aJkien               piltil, ett:eilkö juuri tämä ailoweruuhlka vii!Vä@.
498: velvoitwksesrt:a trui muuten ha1tl.futulksien toianeru-              ty1ltämly;t lkQiko mietinmön vailmimurrn'ista. Virul-
499:  piiteilden se'll!raJU!kisena on v·ail·iroikunita joutunut           1tioneuvooton lkiirjapari~non ffillorituskyky näytJti
500:  paisuttaJmoon meooja yhtoonsä 2 054 millj.                          nlimiltt.Wiin jourtuvrun H&an ilmvaJile kootuiksel!le,
501: mrul'lkaililra., ja lkun Jopuiksio vei!kkaUISvoiiltova-               ja osittam jop•a V'wilioOilmnn:ama jooduttitim.
502:  roj.a Olli arviro1t.u ikall'ttuvan 100 m:illj. mik:                 odio1Jt3.1Il1J8JaJil! ailoiitJtJeiden sawpumisba. LöytyUsi'-
503:  eniemmäm, näkyy tämä summru samwmamena                              :köhä:n lt·ii.mä asi•aiDJt;il:ruslta terv·ehdyttävää viih-
504: rtUJlojren j•a menoj.en pu:o~e1l:ai, jQit•en va;rsim.!aå:-            j-että vasitaisi1ru kerrtJoja varten?
505: set VlaiLidlrnnnm harkiolllt:alan perustuvat m>e-                         R8Jhai-:rugiiru-allori1tlt~nen kohtailona ·on ylOODISä
506:  nojen l<isäykset. supMuvalt 1419 m1lj. maJI'k-                      ikuolilia: nuwerua. TäJin.ä säänttö melikoisellSa
507:  kaarn•. Näi'Ill o:l!len voidatarn todeta, että v:aJtilo~            1arujurudess81 toteutui nytkin, mutta löytyitpä
508:  vruraillnJv;afuiiOilmnrta OIIlJ pyr:kiny;t rusebtam&an              t'I1JO.Sita suUI'Iesta jouilrostJru 25 sirt:!koob.ienOristä
509:  ti'Uihlroja suilllrnja vailitiiOOlltla!louden taswpainoa             ailoiltetta, jO!tlka iUJlivart vaJliokunnass& hyvälk:-
510:  uhik!813JVaili1e lisäänrtyviten menoj·en vyörylr1e.                 sy;tyiikisi. Meno·j·en li:säyiksenä n;e il:.e!kevät ~h
511:      V·ailit:i.IQfVa:rtai!nva~1'ikllklmn•aJI1 miletirum.ön: men'O-   :tJeensä 476 miilj. mlk. Läiliempi hy;väiksytybi
512:  joo yksilty;iskohtansempi: twkastelu osoittaa,                      tuilil·eiklen ailoiltteiiden [ue1:1teliennfunen eii se'käJäm,
513:  että 1 - 6 PL ja lisäksi 8, 9 ja 13 PL                              ;truiitanm olila rorpooill:ii%a, koskia a!lorittlteiden te-
514:  o'VIaJt rtu!lilJeet hyvälksyt.yhlrni tämnäJlil.een hail!l..fu.      kijät tullevat pitämään huolen siitä, että
515:  rtUJksen esiityksen mwkamina. Sen siljaan V'aJI'-                    tieto näistä leviää.
516:  sitn:aås>et meoojlen ili:säy>kBet. j.aJkautu'Valt eri pää-               Tulopuolen tasapainoittamiseksi, ottaen
517:  hwk:lcilen iloos1ken seumavasti:: 7 Pl. Sisäas~aliru.i             huomi1oon menoj·en !l:isäyikset ja tuiloptOOtliffil'aJ
518:  m:i.!nlimeriö, 1isäys 203 m~lj. mk, 10 P~. Ope-                     posti:- j·& [eml!ätimlaJ:Ltdksen 1.1 mrd. marlreru.
519:  tusrruitnisteriö, ~isäys 932 mi!lj. mk, 11 Pl.                      ltuilojlen väJhennyikoon, ei vrulil0kurut3! löytänyt
520:  Maatalousministeriö, lisäys 36 milj. mk, 14 Pl.                     mu'll!taJ lkeiiooa ikuin sen, että haillliltuiksoo esit-
521:  Sooiwailiilmrilni!Steriö, Hsäys 101 milj. mk, 15 Pi~.               täJinä 32 milllja.rdiln liali!n:a:momemtti· illl()IS1Jettim
522:  S.akafuaJioot y:l~ret menot, liiSiäys 457 m:illj. mik:,              36.6 mrd. mall"klkruan, j,a si..tffll V'aliolru:nnoo
523:  17 PL Valtionvelan korot ja kustannukset,                           ehd101tt:am:81 rtailousarviio ilrohorua 455 591 mitl:j.
524:  ilisäys 337 mhlj. m:k, 18 Pil. V.wlltion ltl!ki~i~                  markkaiaJll j·ru näin :lopulta tuilo- j:a mooroarvio
525:  milllrta sekä metsä~ ja maatai!O'U!S, vähennys                      piilä.tltyy 891 235 ny:kymarr'lmn mU.OOJoihltiseen
526:  10 llliJij. mk, 19 Pil. Tulna tUlOttavat päOOmru-                    yijäämään.
527:  mendt, iliiSiäys 902 milloj. mk j1a Jropuiks~ 20 Pl.                     V a~ioilruntruaJn työ on· eh!kä osiftrtai!n oNUJt
528:   Tuiloa tu:ottaiiil!arttomaJt påäomamenot, lmäys                    ikovaikoUJrruista. V arsillrkin työhl:isyysvaroj'elll
529:  547 m'ill:j. mlk.                                                   !tarve 'Voil illm:etJä .a.rviJO]tu.a; suuremp31Illa,
530:      Ta~rlkierrnmaJn erittelyn t.ekem~eksi tuJ.ikoon                 mutta tUJ~la puol,ta ovaJt helpottamassa seJim
531:  mrui1nitwksi eräiät ihuomattaviiill!Illat va;lil()lkulll-            aiikJaisemmin sii;äBtyiDJeet etJtä tä;lrtä VU'OdelJta
532:  nam. menoiihm iliilttyväJt raJ!Jka.1Jsut. Ktmnahlis-                ikäyttämä;ttä jäävät si:i,rtomäärrurahwt. · Ni~idooo
533:  ten j!W yiki$rty'ilsten va:jla:8Jill~el'islra.irtosten p:erus-       määrä kohonnee yli 50 mrd. markan, joten
534: 1990                                   Kesikiviikkona 12 p. joulukuuta 1962.
535: 
536: 
537: moni työlrohde tu}ee rniden avu:hla käynmåste-                 ikälksi a:jaiktsi. Rrilttävän pi!Ukä ailkw ei voillle
538: rtylksi. Varjopuo}Ema; on kumminildiil se, että                olila tku'Uika~a,, ·w11a•n vuos~a. NiiJin v:aratwan
539: ilmn vrulttro];];a. cl siJilrtomäärä·mboja va1"1:1en ole       mahdolilisuus pernsteel~ilsten tu:t:kimu:sten rbe-
540: olemassa rahaketta, aiheuttaa varastossa                       kiemilstä V'artoo ja ehditi1iin raikent~a vir.ehllä
541: olevien työkohteiden käynnistäminen ylimää-                    o1J~a kortk!ealkouilmanik:kieirta edes vähälll v:atl-
542: räisen rasituksen valtion kassatilanteelle.                    miimmilksi. YweeTI~Sä:kin, mitä ~hmeen: järkeä
543:      Trulo- ja menoarviJon lkä'SittelynJ aiJka.tn.a w:t-       on si:inä, 'että pahasti ikeal<..elllt•akoilsta työtä
544: HIOilruillta kufUJIIJbelee swtoja msiamJturutijoita.           löyttyilsi: väh'ä1n joka paikasta.
545: AsiJan,tu:ntiJjoiden kuu:lemilllJen ilrnltkee ail11a ta-           V ru'liokUillta Qlll v~elä iklaltsonut aiheehlilsetksi
546: VanJIIlullmista. l!atua. Mm. va!11Jil()ln kieskusviras-        jo tässtä vaJmeessa 'lmrostrua s1tä sei1kkrua, että
547: 'tot i]wettavatt wliJO'lrnnnan a'V'nhla korotta'a              'kadon johdosta ikärsiJneiHe mruanvilj<elijöiil!Le
548: edustaJmamsa, hrulilinttoa:lan määrärahoja. KU!n               tu:loee järj,estää työtiJla1suulksia vil}jelly;n mruan
549: taii.sbelussa vtrul.Jbioom.L'V'OSJ1lon ja erhlmisesti v;rul-   JJ!ehitaJBJrirrajo:ilsta ri•ilppumattta (Ed. Rauruio:
550: tiovarainministeriön kanssa on koettu tap-                     Kailki!hlie työrttömillll'e!). Tottahan se on, ettte1
551: pioilt!a:, !lähdetäiin thl:a:ilsuuden tU!lJlen :rtevanshi-     kato kulkenut pinta-alojen mukaan. Missä se
552: !kilerrokseli1e va~ltiovaraim.vaJiiokllinltaan, nillin         vilera1l:i, se V1el ikiaillkro, ja sillmi jolm,men tosii-
553: lll!yttJkitn. Tä'lil:ä kertaa on val,i!Qiku:ntalkin ohlU!t     tarpe~ ol:eva maooviJjrelijä on työnsa:arutitim.
554: lkyliJ:nällcisko1oon. Eeskusvirasrtot ovat vail1Jiio-          mhden asetetttarva saanaan asema31n. Lu'OOl:-
555: '11Jeuvtoston ~l:aisia tiletyn ha:liilnltoall.an :toimeen-     nohl:isestiJ muUit t;yöttöm!ä.t on saanaJtelll hoidet-
556: pam.ooliitmilä. Sljj]mj; trmltuu asian lu'OilLitosta joh-      tarva.
557: tUJVaJll', ~tä valtliooeu'V'OSton j·a ikeskusvi,rrusto-            V'alltilovartaitnva:l!i1)kullillaJll ~hdotns enstiJ VUtO-
558:  jen iklesken .täJytyy vtaili1ita :ntim SU!Urten: lu01Jta-     dten ltuilto- j~a menoarvioorosi jää nytt !koko edus~
559: muiklsen, että !latk!im perustuvat ja muut tax-                kunnan huomaJalll. v;ai1iokunnan rooemm:ilsttö,
560:  poo~liaet menot yhteilstoi:mim. oteltwan riårtJtä-            siis haililitU!kse<l!& muikam'a o1eV'BJt puool UJeett,
561:  vän suurina menoarvioon. Jos tätä luotta-                     '"astaavat Jäiliilnnä ehdiotulmen s1Sälilöstä. Ku-
562:                                                                               1                              1
563: 
564: 
565: musta syystä taJhiildm to:ilsesta ei ole, Oll! Stittä          lkalam. ei 'hailun'llle lkummiill.ka:aiD: väitttää, elttä
566: tkäytä-vä rillkentaan.a~aJn. Ehkä ,toisaalta lreslkus-         mi€1tmtö ol:iJsi< kadikiitssa suhtei~S~Sa "0.Jrheetön,
567: vi'l'laJStojen olm <huohjhliJsemmin syverunyttävä              mutltaJ eräämä suhrteessa sen arV'o 0111 kiåstä-
568: oman menoarvil()esityksetnsä 1aaJtiU"1iseentkilll.             mäJtön. Se oll! t.iletty ilwkorraiwus, jalka tUilo-
569:  Vtrul.ilokuntatkäsit:tel~ ailk:a'OO a:Wm.futtäiQl todiet-      jOOISia pU!Oil•esta: :näyttää <totenttamitskelpoiseJltw
570: ;1Jili.n, että 'kahdoo ikieakusviramxm }atki~e1sten             ja menopuo~en '"BJrauilmet, huomli1oolli ottaten
571:  menojten arvioimissta ol'i: tullut jopa satoj·en              simiOmäärärallart;, vastaavwt nyt :nä;köpioirri.ssä
572: nril·j:oont:ilen maJvkkiojloo virhM!tä. Ei tu()1lainten         olevi1a VU!Od·en 1963 tarpeita. JuU111i nJä;idJen
573:  toinnim.rba wi herättää ·luottamusta hw1liitwlmen             se:ilktkoj,en ·vuOksi on syyttä toivoa, että edU!S-
574: eiikä myöskääln edUJSlrunnla;n pi'il"issä.                     kunn:an eruEmlJIIcistö asettuu tutkemaam: V'a:ltdo-
575:      Y'Leilsperusteluitssa vwlioikUllllta kii:nnirt:t:ä;ä       varamvail!i'Oilrnnnan mi:etinnön hyväksymilstä.
576:  mm. huomil()taJ JälåJkärivajauikseen ja sai~aJaJn
577:  hojjtohemro110knmnan puutteeseen. Tästä johltu-                  V aJ.tiovarainministeri K a r t t u ne n: Her-
578:  vatt seurausi3miöt ovat puhjtenneet parha:ilm-                ra plllhemies! Sen jäJJkeen: krm hailitU!kisen esi-
579:  p!alllill dru!k!k1aJam8a T·aanperoohla, missä toista1'-       tys wiltion tlli.o- ja; menoarvioksi vuodelle
580: setksi maamme lkomeisn tkaskmssa:i'roola su~riitlli           1963 [a;adi.tttiin j.a; eduskulllJllrulle arrmettii:n, ei
581:  tm.:aJksji OOaJksi on jo tloista vuotta seilson.Uit au-       yleisessä taloudel!lisessa SUJhdanteessa ole ta-
582: tiona ja tyhjämtä. Kyseisessä taP'3JU!ksessa hlie-             pahtunut ratkaisevia muuwksi•a. SU!hdaJnteel-
583: noo osasyy asilan muiiJssalkiiJl! IHliOililssa, Dl!lltta       le on edeHeen!kin: o'llut tunnll'Smerkihlistä
584:  joka tapauksessa lääkärien ja sairaanhoitajien                heilkkeneminen ja tasaantuminen suurin piir-
585:  puul1ltleen tpOilstam:im.oo. vaatii! no:p'eita :boittnen-     tein siten ikuim: budJettiesity{ksen perU!Siteluis-
586: pitteitä ( SKDL: n ryhmästä: V wati.i myöskiiD:                sa ja tliitbteissä selvitettiin. Eiviilt myöstkään
587:  ralhala, ed. KiaJasrul:amen!) - muvt:a oop'eilta              tulevaisuuden tämänhetkiset näkymält o}e
588:  ja suunnlliteltuj.a to:ilmen:pi<teitä enlllJen kruilklooa.    olennaisesti toiset, eivätkä missään nimessä
589:      LilsäJksr yloeilsperrus:tel:uitssa puutUitaan Itä-        paremmaJt, kuin mitä syyslmUI3Sa ennust·et-
590:  Suomen yliop~kysymylkseen. S.e näyttää                        tihr. SU!hdaJllookuvan vaioj'en ja varjojen
591: olievaJll ltännfån !hetken ku:umilmpia puhee'Illati-           suhde vain on hieman erilainen kuin silloin.
592: heilta. Sitksi! on paitk.a'lihiJan, etltä si!Hä rmt!Jama-         Vienrtitoollisuutemme huonontunut mark-
593:  OtSaJllw solmitaan ;}i:nnaraUiha rii<ttävän pit-              kinatiJa'Il!Il>e sävyttää entistä tkorootetummilll
594:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -    Y'leiskeskustelu.                      1991
595: 
596: viihentyvien hakkuiden kautta taloudellista            täi,lee SU!omen pankin sUJor1ttama;a ilmssava-
597: alktiviteettiamme. Maburtaseen vajaus on jat-          rantovaroj•en irroittamista:.
598: kuvasti 6Hut suureneva ja uhkaa truloudel-                 Tästä hallituksen huonosta valtiontaloudel-
599: lista ikehitystämme ja ra:hanarvoamme. Ra-             Esesta lähtökohdasta johtUJen on oltu palko-
600: hamarkkinat ov8Jt kuUikaUJS~ !k:uUikaudelta ki-        tettuja jatkuvasti primitiiviseen kassa-ajat-
601: ri.<rt;yneet trull•etusten kertymisen pysähtymi-       teluun valtiontalouden jokapäiväisessä hoi-
602: sen tai sUJoraooisen vihhenemisen vaikutuk-            dossa. TartkaHa ra:han!käytÖIHä ja: saneeraus-
603: sesta a:i:wm viime viikkojen hieman parem-             toimenpiteitten avulla on kumminkin eteen-
604: pia nUJIDeroiJta 11U!kuunotta:matta. Ralkennus-        päin selvitty. Kesihllisen s8JneerauS'kesil.ruste-
605: toiminta ja voimakas kulutuskysyntä ovat               lun yhteydessä kiistettiin eri tahoilla tällais-
606: edelleenkin         taloudellista    toimeliaisuutta   ten toimenpit•eitten väJlttäml.ättömYY'S ja ha!Hi-
607: näi'lllkin 'kol"keai1.,1a pirtävistä tekijöistä tär-   tu!ksen 'kassraeThll!usteitten oikeus. Kun nyt
608: •keimpiä. Työl!lisyysti[a:nne on pysynyt koko          vuosi on lopussa ja va:lti'Oil! kassa tyhjä, voi-
609: s)"ksyn tyydyttävämä, mUJtrta mtmta:mi:a viik-         daan todeta, että hallitukselle ei suotu ereh-
610: koja sitten 1a:aditurt korjatUJt enlllusteet osoit-    tymisen katkeransuloista onnea.
611: tivat kuitenkin lisäJänltyvää työttömyysriskiä             Valtiovarainvaliokunnalla           on    tänäkin
612: ensi vuodelle. Si.lksi tehdääm: paThaiHa:an en-        vuonna oHUJt raskas työ, kun se on huolelli-
613: tistä ylksityislrohtaisempwa työl!lisyysohjelmwa.      sesti perehtynyt rha:1litUik!sen budJettiesityk-
614: Helppoina työUisyysvuosina ei laajempaan               sen kaikkiin yksityiskohtiin ja sen lisäksi kä-
615: ohjelmointii:n ole ollurt aihetta, mutta nyt sen       siteiJJlyt 643 raiha-asia<-aJoitert;ta,, Tästä rtyöstä
616: avul!la voitaneen varojen ikä;yrtön painopistet-       valtiovarainvaliokunta ansaitsee hallituksen
617: tä suunnata mahdollisimman tarkoituksenmu-             erikoisen kiitoksen - jos näin raha-asioista
618: kaisella tavalla ottaen huomioon alueelliset te-       puhuttaessa saa sanoa- lämpimän kiitoksen_
619: kijät ja erilaisten sijoitusmenojen kerran-            Kun tulo- ja menoarvioesitys oli pakko laa-
620: naisva:ikutwkset.                                      tia tiUikkaa säästäväisyyttä noud8Jttaoo, on
621:     Jo budjettiesityksen antamisvaiheessa aa-          ym.märl"että;voo, että valio:kumaHm jäsenet oli~
622:  viste1lut katov>ahingot ovat sen jälkeen va!li-       sivat monissa iJrohdirn 6Ueet valmiit puolta-
623: tettavastil toteutuneet ja aiheuttaneet maa-           maan . suurempia:kin määrärwhoja kuin mitä
624: seutuväestölle ja välillisesti koko kansalle suu-      esitYJkseen on otettu. Hwllituksen pUJolesba on
625: ren taloudellisen tappion_ Satovahinkojen kor-         ikuiten!kin erityi'Selilä tyydytykseHä todettava,
626: vaukset vaikuttavat myös huomattavasti val-            että valiokunta on budjettiesitystä käsitelles-
627: tion ensi vuoden taloudenhoidon mahdolli-              sään omaksunut saman peruslinjan 'kuin hal-
628:  SUIUlksiin.                                           lituskin: se on pitänyt ensisijaisena tavoit-
629:     Budjettipuh'OOSSa korostettiin voimaJkka:a:sti     teena budjetin laatimista sellaiseksi kokonai-
630:  pitkäjänteisen Y'leis- ja valtiontal~mdeHisen         suudeksi, että valtiontalous tosiaan voidaan
631:  suunnittelun ja tuosta suunnittelusta kum-            sen mU!kaisest~ ensi vuonna hoivaa.
632:  pUJavan toimimmn vä!lttämättömyyttä. Tässä                Menojen loppusumma on valiokunnan mie-
633:  ta:rikoitlllksessa on talousn-euvoston työ saB~tu     tinnössä noin 4 6.73 mHj. mk sururempi kuin
634:  käyntiin vaTSiillkin sen tultklimusjaootossa. Tä-     ha:1l1tulmen esityksessä. Niin kuin vailiokun-
635:  mä työ on suunnattu uudentyylisille ja                mm mi-etinnössälkin on lausuJttu, olennainen
636:  käsitY'kseni mub:an hyviä tuioksia a:ntB~ville        osa täJstä lisäyksestä johtuu syistä, jotka ei-
637:  uri11le. Myös muuta suunnlittelutyötä on              vät ole olleet valiokunnan määrättävissä. Niin-
638:  käY'Unissä. Siitä sa:atarneen tuloksia eduslmn-       pä eduskunta on: jo hylännyt budjettiesityk-
639:  natHe ensi: i:stuntokaudel[a;.                        sen yhteydessä annetoo la!kiesitytksen, jolm
640:     HaHitus on syk'IJD. kulu~a ryMynyt usei-           tarkoitti yksityisoppikoulujen valtionapulain
641:  siin toim'El.npiteisiin elinkeinoe'liimän edelly-     muutoksen voimaantulon siirtämistä. Valtion
642:  tysten parantamiseksi, joiden toEeillpiteitten        ottamista uusista iainoista: ai:heuturva:rt korot
643:  täl"keys juuri nykyisessä suhdannevaiheessa           ja ikuoletlllkset on myös jouduttu ottamaan
644:  on i1meinen. Näistä mainittakoon uhlromwan-           lisäyksinä valiokunnan mietintöön.
645:  kaupan ta:kuu:järj·estelmän luominen, Vienti-             Täytyy kuitenkin todeta, etrtä bUJdjetin
646:  luotto Oy: n uudeUeen organisoiminen, käyn-           tosi.a;si!allinoo heikentyminen hallituiksen esi:.
647:  nissä olevat pienteollisuuden taJkaus- ja 1u'Ot-      tyik:seen! verrattrma ei ra;joitu edellä mainit-
648:  tojärjestely sekä investointitalletusten va-          turm summwacn. Budj•etm tulopuolta hei!ken-
649:  pauttamiuen, mikä viimeksi mainittu myö-              ,tä,ä näet se, ett·ä ensi vuoden tU!lo- ja omai-
650: 1992                                Kesikiviikkona 12 p. joulukuuta 1962.
651: 
652: 
653: suusv·e:voaslteilk:koja kosikevam: ailikuperä•i!sen esi-   ~antaa      tutkirrnumen ·eh!käJ asianm'Uikaisre.ksi
654: tJ~ksen peruUittamis•en jäilkeen on annettu                osoit;talffiarn ·esiltyiksen aJSiasta: ecluskmmaHe
655: uusi haiHituksen esitys, job meTkitsee tuil:o-             seuraavien valtiopäivien aikana.
656: ja omaisuusveron tuoton vähentymistä lähes                     Vaikka onkin vielä uudistettava toteamus,
657: 2 mrd. marikrulla. Kun tämä;n veron tuotrbo                ~että vrultiova~rainVJaHdkunna:n mi,eti'll!tö ei ko-
658: on vailiokunm.an mi<etinlllÖ!SSiä !kuitenkin arvi-         vin olennaisrooti: poi1kikea fh:rulQiJtuksen budje:tti-
659:  oiltu samaan mä•ärään kuin hrullwU!ksen esitJ~k          ·esitY'ksestä, voida31ll edellä esitilimi!Uäni pe-
660: sessälkin, on ·rurvio tällä hetkellä !käytettävissä        rusteilla jo nyt varmuudella todeta, että val-
661: o1evilen peru;steiden mUikruan ~31Skettuna niin            tiKmtallouden hoitammen vaJ.ii(Jikunnan ehdot-
662: korkea:, että ·sen saavuttamista ellJSi vuonnru            taman budjetin puitt·eisrsa tw·ee ell!Si vuonna
663: on pidettävä; suorastaan ·epätodennäiköisemä.              aiheuttamaan huomattavia vaikeuksia. Valtion
664:     Kun: vruli<Ykunta ei O'le voinut ooo~ttwa eih-         'kassavaJraJt tu'l:evat kuluvan vuoden lopussa
665: dottamieooa menojen !liJsålysrben kattamiseksi             olemaan hyvin pienet, joten niistä ei voida
666: muita lisätUiloja, se on ·korottanut uusien                saada apua. Budjetin toteuttaminen ja muu
667: vrultionlainoj-en momen'tm 32 mrd. markasta                valtion taloudenpito onkin sen vuoksi ensi
668: 36.6 mrd. markika:an. Jos tulo- ja: omai!suus-             vuonna järjestettävä tarkkaa säästäväisyyttä
669: veron tuoton alentuminen olisi otettu tulo-                noudatettavaksi. Kun tilanne on tällainen, mi-
670: puol,ella 'huQIDiloon, ilaå.namomentti olisi pi-           nun on myös hallituksen nimessä esitettävä va-
671: tänyt korottaa noin 38.5 mrd. markkaan.                    kava vetoomus siittä, ~tteil budjetin menoja
672: Budj·etti•esitJ~ksen ·milltiamisen wiikaan pidin !to-      enää eduskunnan käsittelyssä lisättäisi. Suh-
673: dennäköisenä, että valtio voi ensi vuonna                  teellisen pienetkin lisäykset, jotka muodol-
674: saada 32 mrd. mk valtion lainoja tarjoamalla               lisesti kaJtettaisiin uooen valtion 1.ainojen
675: oblrgmaJtioi:ta selkä y1effi1iEle että 1Uiottolaitok-      momenttia korottamalla, saattavat helposti
676: sille. Luottolaitosten kanssa aloitettiinkin ensi          johtaa vwltiontrulouden •ensi' vuonna se]laisiin
677: vuoden valtion lainoja koskevat neuvottelut                vaikeuksiin, joista voidaan selvitä vrui:n uu-
678: jo varhain syksyllä. Rahamarkkinoiden viime                siillli hätä;ohjelmiwla ja, mikä vrulitetJt<avmta,
679: a1ikoi:na tap31htrmeestru kiristymisestä on iJruic.        sellaisiin ohj·e1m~in yleensä ama kuuluvi'lla
680: ten!kin johtunut, ·että ylmityiset rahrulailt<Yk-          veroj·en korottllksi:1la. Tällaiseen tHant~eeseem
681: set eirvät ole vielä voi,neet alllltruru v·astaustaan      joutumista ei tässä sail.isrsal varmasti kukaan
682: valtion puolelta tehtyyn ehdotukseen, vaan                 toilvo.
683: joudutaan neuvottelUij·ru jaltJkarrnruan eDJSi vuo-
684: den alu89a. Kun lainantarve :nyt va:liolmn-                   Ed. S u ik s e 1 a i n en: Herra pulhemies!
685: nan mietinnön mukaan vielä kasvaisi, tulee                 Nopeasti. kehittyvässä Y'hteistkunnBISlSa on aina
686: budjetin toteuttaminen uusien lainojen                     rajaton määr'ä hyviä taT'kioitulksra, joihin vall-
687: osall·ta tuottamaan erittäin suuri-a vai,keuksia.          tion varat olisiv.aJt ;tervetuil[•eilta. Menoiile ei
688:     HaHiJtus .tulee ensi vuonoo johdonmukai-               111äin o11en oloe muuta rajaa lrnin käytettävissä
689: sesti pyrkimään valtiontaloutta koskevissa toi-            olevien varoj-en määrä, j<Yka sekirn viime het-
690: menpiteissään siihen, että lyhyen ajan vai-                kessä perustuu parlamentin harkintaan elik-
691: ikeutksiem tultua selvitetyi'lmi vrultiontalloudcll•e      kä sii·hen, miten lrorkea:lle edMkunnan enem-
692: luodaan entistä vakaampi pohja ja siten                    mistö ikatSIOo voivansa verotuksen nostwa ja
693: ediste.tään taJloutemme yil·eistä lmsrrua ja elin-         miten paljon se katsoo olevan syytä ja mah-
694: tasomme nousua. Hallitus jatkaa tämän                      dollisuuttru lrumavaroi:hin tmvautua. V wltio-
695: vuoksi uuden liikevaihtoverolain valmistelua               varminvrulioikmuna.sta prulaJnnut budjettiJmie-
696: pyrkien siihen, että esitys voitaisiin antaa               tintö osoittaa selvästi, että eduskunnassa on
697: eduskunnan käsiteltäväksi ensi vuoden val-                 tällä kertaa vastuun tunteva enemmistö, jo-
698: tiopäivien alussa. Niinikään hallitus jatkaa               ka '0'11 osannut va:ltiovaramvrulildkunnassa pi-
699: uuden verolain valmistelua.                                1Jää menot niissä rajoissa, mirblffi 'kiäJyte:ttävis-
700:     Krm ensi vuoden tulo- ja omaisullSV'ero-               sä olevat v31rat asettavat. Jos otet'llJan huo-
701: asteHdmj·en !käsittelyn ythteydessä on kiinni-.            mioon vain ne l:iJSiiy:ks•et, j orbka ovat olleet va:l-
702: tetty erityistä huomiota omassa kiinteistös-               tiOIVarainvaJiokunnan vapaasti harkittavissa,
703: sään tai asunto-osakkeessaan asuvien henkilöi-             eivätt D!e Olle edes täyttä! sooannesta; loppu-
704: den asuntoedun verottamiseen, hallitus tulee               summasta. Tru1lainen suoriltus on vHpittö-
705: muusta verolain uudistuksesta erillisenä kii-              mä;n tunamstuiks·en arvoi'llffil:.
706: reellisestr tutkimaan tämän ikysymy1ksren ja                  Annan tämän tunnu:stuiksen täy•sin tietoi-
707:                             Tulo- ja meno,arvio vuodelle 19,6\'l. -   Yleiskeskustelu..                      1993
708: 
709: sena sihä, että oppositiozyhmi:e:n: on helppo              rtrumä·äin 1 900 m:i!lj. mlk. TäJlä summalla, joka
710: hetken pä'ästä vyöryttää esiin kokonairl'en                huomattavalta osaltaan tulee suhteellisen hy-
711: osrubtomaksi jlä:äneiden hyvi<en ja hellyt,tävien          vässä talou.dcliisessa ~~JSema:ssa olevien ihmis-
712: tarkoitusten virta. Onhan yhteiskunnassa riit-             ten hyväksi, olisi voiltu hwomattavasti helpot-
713: tämiin niin hyviä tarkoituksia kuin kipeitä                taa niiden iköyhi·1lä seuduiHa !korkean kun-
714: epäJkohti,akin. Aina voidaan myös ohla eri                 nallisveron kanssa kamppailevien ihmisten elä-
715: mieltä siitä, mikä t~arve on tyydytettävä ja               mää, joiden tulot eiJväJt edes tulO- jru omai-
716: mikä jätettävä odottamaan vuoroaan. Ainoa                  suusveron alaisuuteen sa:ruroka yHä.
717: tapa järkevästi hallita tarpeiden kokonai-                     Vailkka joudutaankin totea:mruan, ettei hal-
718: suutta on ottaa ohjenuora:ksi: käytettävissä               iJ.itusrint3Jma j01ka su:blteessa oile !kestänyt sitä
719: olevi·en \"arojen määrä. Näin on tehty. Me-                painetta:, jonka 'kohteeksi jokainen h'aHitus-
720: noja on mm'ki•tty niin pa:ljon kuin valti'on               ryhmä vuoroNaan vwsemmiston huutoikaup-
721: tulot ja mruhdolililsuUJksien rajoissa olevat ~ai         patarjousten vudksi on joUJtunUit, m3JaJlaislii-
722: nat myöten antavat. Jos oppositio nyt väittää,             ton edusilmntaryhmä on lkuitenlkin tyytyväi-
723: että menoja on merkiltty 'lii'a:n vä.Jhän, meidän          nen si>i:tä, että ensimllnämen ·tUiliikoe on Illäin-
724: on paJktko huomauttaa, että he itse tekivät                tkin hyviin kestetty. Me olemme vaikuulttuneita
725: menojen li:sääJinisen mahdottoma!k:si. Orllhan             rsiitä, että p:1druttyvyys, jota edessä olevassa
726: oppositio ollut ylksirmicli!Senä ja haillirtuspuolu-       tra!lousaTVion käsittelyssä voidaan osoittaa, tu-
727: eiltakin kannatusta maanitellen alentamassa                lee jokaiselle hallituspuolueelle kantamaan
728: vaJ1tion verotuloja, niin kuin äsken kuU!limm:e            hyvän koron, sillä Suomen kansa odottaa,
729: herra valtiovarainministerin puheenvuorosta.               että valtiontaloutta hoidetaan sillä vakavuu-
730: Eilkä siinä oHut kysymys ylimistään pi®itu-                della, jota edessä olevat näköalat edellyttä-
731: lo:ist·en ]hmisten veroista.                               vät.
732:     Maalaisliiton eduskuntaryhmä olisi miiClel-                Krm sosialistiset suunnat viime edusikun•
733: lään iisänny;t valtiJovarainvaliokU'!lll!assa mo-          tavaaleissa jäivät vähemmistöön, niiden ta-
734: nen ffil()lffie<ntilll! mää:rälrruhaa:. M:e onnistuimme    holta koetettiin kansan laajoille kerroksille
735: turva:amrua:n vailkeu!lmi.s'sru olevii!Je kunnirHe         uskotella, että nyt on sosia:rulisesti syn!ldrä
736: 300 miJlj. maTikan lisäyksen, muttru tarve olis]           aika edessä. M:e maalaisliittolaiset rohkenim-
737: ol!lut suurempi. Kuivatusmäärärahoja olisi                 me sHloin ruveta ta.kuUJmiehi:lmi ja vaikuut-
738: tarvinnut lisätä ja erilaisten valtiolta tule-             taa:, että tästä ei ole kysymys. Uusi hallitus-
739: vi'en korvausten kuten mwa:nti'OOiueiden [u-               ryhmittymä ei suill'lman ole sosiaailisest:i; pi-
740: na:stusten ja muiden selilaisten makswttamist&             meä. Päilll!vastoin se tul'ee hul()lleihtimaan so-
741: olisi< maaseudun vailkean rahaiHanteen taJkia              siaalisesta kehityksestä tasapuolisemmin ja
742: piltåmyt nopeutta:ru. Luetteloa: voilsi jatka:ru.          oikeudenmukaisemmin, kuin mitä sosialistinen
743: Sosialistilt ja 1Irommunistit tul<eVat icyllä sa-          eduskuntaenemmistö teki. Se tulee ottamaan
744: nomaan, että he olisivat olleet valmiita meitä             huomioon ookin ihmiset, jobka: ei·vät ole toi-
745: näissä tukemaan. En sitä epäile, koska he ovat             sen palveluksessa ja jotka sosialistiset suun-
746: tietääkseni olleet valmiita kannattamaan jo-               na.t jrurjestelmäJUisesti pyl'lkiväJt jättämään so-
747: kaist3J, joka vai'll! on haillitUlksen ikaillllasta poi~   sira:a:liturvan ulikopuolelile. Hahlitwlmen ·esitys
748: ikennurt. Yhdestä seikasta sosialistilt ja kom-            ikoko kansa:an, ulottucvan sairaJUJSvakuutu.ksen
749: munistit arvattavasti kuitenkin tulevat maa-               säätämisestä on puhuva todistus siitä, että
750: kunnissa vaikenemaan, nimittläin siitä, että               ha;llitus sosi.awlilsessa suhteessa on ~unasta
751: :he poistivat edellytyjkset moniten maaseudul-             nut siihen kiinnitetyt toiveet. Tulo- ja meno-
752: l-e tärkeiden mäJäJräraJhoj~en 'lisäämiseen ruher-         arviota on täytynyt supistaa jru moni:a me-
753: tamalla loppuun saakka hallitusrintaman                    noja väh(illtää. On kuitenkin syytä todeta,
754: heiikoinrba: rengasta apUJllaan lkäyttruen vrult1on        että näin ei ole tehty sosiaalimenojen koh-
755: tu[ojen v~ruhenrtämisessä. Heidän tarkoilf;uik-            da:Ha. Yksinpä SKDL:n va:sta:lauseessa tode-
756: sensa oli väJhentäJä tulo- ja omaisuusveron                tlliMl, et!tä 1haNitus •ei ole esitt1änyt sooi,aa!lime-
757: tuottoa 3 000 miaj. mk seHaimen henkiJlöi-                 nojen supistuksia. Ma:ailaisliiton eduskunta-
758: den hyvä!ksi, joidoo tulo- ja omaisu'UJSV'ero-             ryhmä; luottaa sii!hen, että ha!lliltus tulee edel-
759: tuksessa. verortettava:t tulot ovat 1.5 mi~j.              ~:een jarbkamaan täJJ.ä linjailla ja v81lmisteliles-
760: markasta alwspäin. Hanike ei näin pilt'käJlle              saan vuoden 1964 tulo- ja menoarvirata etsi-
761: menestynyt, mutta sellaiseen pulaan hallitus               mään ratkaisua niihin moniin sosiaalisiin pul-
762: saat·ettiin, että tal'lmitwkseen jouduttiin käyt-          miin, joiden ajankohtaisuutta valtiovarainva-
763: 250 500/62
764: 1994                              Keskiviikkona 12 p. joulukuuta 1962.
765: 
766: 
767: liolmnta yleisperusteluissaan nyt on korosta-          maiLl31, mutta jätän sen, :lroska me karuande-
768: nut, vaikka sillä ei nykyisissä oloissa ole ollut      demokraatiJt emme ole aJtkuunk!lian suuria
769: mahdollisuutta esittää niihin määrärahaa.              'luottaneet täihäm. haHitukseen ja sen (ihjel-
770:     Vaikka se ikamsrunosa, jotru maalaisliiton         maam:. Sanottilikoon kuitenkin, että budjetti-
771: ryhmä läihinnä edustaa, on: kU!luva:na VUJOnna         esitys ei täytä niitä välhäisiäkäiän lu'Pauiksia,
772: kärsinyt erirttäm raskaan islrun: ja keskimä:ä-         joita haJllitUJSohj,elmaan sisältyy. Ed. Sukse-
773: räisestikin ottaen menettänyt neljä1men OSaiDi         'lainen edel!lisessä puheenvuorossa moitti mei-
774: tuloistaan, jotka normaalioloissakin ovat vaati-       tä oppositiota siitä, että pyrimme erästä hal-
775: mattomat, ryhmä kartsoo nykyisissä va~keutu           Htusohjelman kohtaa, verojen alentamista to-
776: vissa ja maaseutuväestön ikohdallita jo vaikeu-        t·euttamaan.
777: tuneissa oloissa parhaaiksi pi<täytyä mahdol-              Työllisyysnäkymät ensi talvikaudeksi ovat
778: lisimmam: tiukasti siihen ehdotukseen, jonka           huolestuttavat. Metsätyöt näyttävät supistu-
779: valtiovarainvaliokunta on .telmy:t. Mitä sääs-         van ja se tapahtuu juuri, kun maataloutta
780: täväisemmin valtionvarojen käyttöön tällä              kohdanneen kadon vuoksi pienviljelijät oli-
781: hetkeThäi suilirt!audutaan, sitä suuremmat mah-        sivat entistälkin väil·ttämäittömä.mnrin· työansi-
782: dollisuudet valtiolla myöhreilliDlin on auttaJa        orden tarpeessa. Paperi<teoH:isuU!dessa on poh-
783: vaitkeuiksiiln joUJtnneita.                             joismaisten tuottajien keskeisellä sopimuksel-
784:     Mietintö, joka meillä on edessämme, on             \la supistettu tuotantoa voilmapaP'eriln, sano-
785: puhuva tod~stus enem.mistöhaQiiJtU!ksen mwh-           malehtipaperin ja seillU!loosa:n os8Jltla 15-25
786: dollisu.umst!ll vaikutrtaa vaJltiontaJlouden ter-      prosentrtiin tehtaitten IJwkonaistehosta [as-
787: vehdy;trt;ämffioon ja k$o kall88;ntadoud~C~n kehi-     kien. Täimä vajaaJkäynti voi jatkua ehkä vuo-
788: tykseen. Se osoitrtaa kailkiill:e muikanaolijoihle,    sikausia. Se osoittaa, ettei olisi ollut kHrettä
789: että eduskunnan enemmistöön nojautuvan ta-              Et·clä-Suomen paperiteollisuuden n1itin nopoe-
790: loudellisesti järkevästi ja yhteiskunnallisesti        a:an [aa:jentami:seen kuin miltä viime vuosina
791: vailveutuueen ·had•lituksen lliikaamaJaminen ja        on tapahtunut, vaan pääomia olisi ollut enem-
792: ylläpitruminen: on kansa1linen saavutus, jonka         män käyt,ettävä muidenkin tuotanrtowlojen
793: hyvä!ksi· tehtävät uihra!Uikset merkitsevät tuot-      1aajenrtamiseen. Nyt ollaam: tillanteessa, jol-
794: tavaa si,jo~tusta niin kansalLe kokoooi!suudes~        !l.oin p.aljon puhuttu teollistaminen ei ole
795: s:a•am. kuin ka<ilkiHe ryhmi!J.le, jotka pidättyväi-    vielä kunnolla alussakaan, vaikka uusia työ-
796: syydellään auttavat yhteistä asiaa.                    t]laisuulksi:a nopeasti tarvilttaisiin.
797:                                                            Nyt on myös nähtävissä, että ne arviot joita
798:    Ed. Suonpää: Herra puhemies! Kun                     me kaJll:s:aiildem.okraatit esitimme vastumaes-
799: hallituksen esitys ensi vuoden tulo- ja meno-          samme Suomen liittymistä EFTA:an, osoit-
800: arvioksi nyt on palannut valtiovarainvalio-             tautuivat oiikeiiksi. Täimäm. vuoden kymmenen
801: kunnast8J, voidaan nähdä, että oleellisiJa pa-         kuukauden tuonti- ja vi'enti1titlastot osoiJtta-
802: rannuksia ·ei ol'e suoritettu. Budjetti ei vastaa       vat, että verrruttuna viime vuoden vasU!!avaan
803: y1eisen tailoudeiLlisen ti:lanteen vaJatimtrksia.       aiman vientimme EFTA-mai!hin ei ole li-
804: Nousukauden nyt selvästi käännyttyä las-               sä:äm.tynyt, vaan päinvastoin supistunut 98.3
805: kuun olisi· v;a'ltiovawlan myös budjettipoliitti-       mrd. markasta 94.2 mrd. markkaan, mutta
806: sin toimenpiitein edistettävä. tailOUJSelämäm. vil-     tuooti on lisää!Illtynyt [äihes 12 mrd. mar-
807: kastumista ja siis lisättävä sellaisia määrä-          lkal:la, 116.2 mrd. marrokaan. KulutustavaraJin
808: raJhoja, jotlm liaäävät työl~isyyttä. Vaikka           hinmt eivät ole 'kooenlkaaJn ruentuneet, vaik-
809: haJhlituspuolueidel'llk:ill edustaj3lt varmaan nä-      ka tulleja on alennettu 40 %: lla suurimmal-
810: kevät sen, että ensi vuoden työttömyyskau-             ~e osaHe EFTA-maista tootuja ;tavaroita ja
811: tena ei: menoarvioon otetuitlla 'liian väihäisitllä     20 % :iJ..la ns. hiU!!an aikaJtauilun tavaroiJ.le,
812: työmäärärahoil~a voida taTpeelilioossa mää-             joi:ihin kuuluu kumi.. ja nruhkattUJOtteita;, rteks-
813: rässä työttömil.~e järjestää; työtä, ei vadtio-         tiilejä ja metallituotteita. Suurelta osalta
814: vasrainvalioikunta ole riittäviä ;työmlääräraho-        juuri EFTA·maista tap.ahtunteen tuonnin
815: ja menoarvioon lisännyt. Tulo- ja menoarvio-            johdosta eräillä kotimarkkinateollisuuden
816: esityl]messäi pyritäiän jopa aivan keinotelkoi-        a:loiUa on ,taJpahtunut tuotannon sup:istami%a.
817: sestikin supistamaan työllisyys- ja sosiaali-           VilllateoHisuwessa se on johtanut joiden!ki.n
818: menoja.                                                 tehtaiden lopettamispäätöksiinkin tai lyhen-
819:    Tulo- ja menoarvioesitystä voisi arvostella         nettyyn työviikikoon .:nim kuin eräihlä muilla
820: myös hallitusohjelman lupauksiin vertaa-               tekstiiliteollisuuden aloilla on tapahtunut.
821:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 196'3. -   Yleiskeskustelu.                      1995
822: 
823: Kaikki tämä merkitsee luonnollisesti työläi-              suuri·. Tämäm estämis~ksi tarvitaan vihdoin-
824: sille työttömyyttä ja elämän vaikeutumista.               kin päättäviä ja nopeita toimenpiteitä. Tosin
825:     Ei ytksin EFTA-maist81, vaan myös erityi-             pysyvän parannuksen voi a~kaaruswada vain
826: sesti Länsi-Saksasta on tuontiylijäämä edel-              riirttäJvä uusien asuntojen rakentaaninen, jol-
827: leen lisääntynyt. Ha:llitus ei ole ryhtynyt toi-          ~oin vuokra1ke1nottelu ei oil.isi enälä ma:hdo!l-
828: menpi:teisiirn suhteettomasti· pailsuneen tuonti-         lirsta. Hamtus 'ei ole kuilt·enkaa:n suosinut
829: ylijäämän estämiseksi, vai1k:Jk,ru se a±heuttaa
830:                  1
831:                                                           yhteiskunnan valvonnassa tapaJhtuvaa asun-
832: ennemmin taikka myöhemmin valuuttavaran-                  tojen rwkentamista ·eikä o}e hyväksynyt edes
833: non hupenemisen kautta pakkotoimenpiteitä,                vähäisiä Aravan määrärahan korotuksia.
834: jotJka saattavat muodostua hyvinikin haitalli-                Hintojen nousu, elinkustannusten nousu
835: silk:si. Nyt jo Suomen Pankki on joutunut                 on nyt lroitenkin jo tapahtunut tosiasia. Mi-
836: kiristäJmääm: ra:hapolitiilil:a:ansa ja sen seu-          tärun mevklkejäJkään ei näy siitä, että valtio-
837: rauksena, kun pankkien lainauskyky on                     vallan toimenpitein ryhdyttäisiin hintatasoa
838: mu'llltenkin pienentynyt, monet p~enyrittä;jät,           palauttamaan entiselleen. Sen vuoksi on myös
839: oona:k:otirakentwjat ja kadosta kärsineet pi•en-          vääjäämättömänä nähtävä työläisten omat
840: mjelijät ovat tätäikin !kautta joutU!ll!eet H-            toimenpiteet elintasonsw palauttamiseksi enti-
841: säiäm:tyvi•en vaikeuksien eteen. HaJllituksen oli-        sel.leen ja sen nostllJilliselksi. Ainoa keill!O on
842: si ryhdyttäivä kiirool.J.isesti toimenpi,teisiin ra-      YJleinen pail.ik!kojen korotus. Tä:mä ~uonn'Ohli
843: haJtHanteen helpottaanisek:si ja il.ai'll!ansaanti-       sesti vaikuttaa myös vaJ.tion budjettiin. Mut-
844: mahdolil.isuuiksi>en parantamis·eksi'. Valtioval-         ta sitä ei haJJ.HtUIS eivätikä haJl.Utuspuolueiden
845: laMa on :kyliä mahdollisuuksia seLlaisen ikuin            edustajat vail.t~ovarainvali:okrmn<assa ol·e otta-
846: Länsi~SaJksan ja Ru'Otsin kohtuuttoman tuon-              neet huomioon, koska tarvitta'Via määrära-
847: tiytli;jäämän korjaamiseen oi®eisiin raiteisiin,          han muutoksia ei ole hyväksytty. Hamtus on
848: jos vain hallituksella olisi halua käyttää val-           kyUä huolehtinut omista ja korkealpalkkais-
849: tuuksiaan; eduskunnalta voisi pyytää lisäval-             ten virkami•esten pail.koista. V wltion virkamie-
850: tuubia, jos enrt;irset eivät riitä. Odotamme              hill.ehä:n an.nettiin palkikojen :korotus, joka
851: halLiotu!ksen tmmenp1teitä.                               merkitsi korkeimmin palkatuille jopa 100 000
852:     Tärkeitten klrlutustavaroitten hi:lln!at ovat         markan korotusta kuukausipaJ.ikkaan. Pieni-
853: jatkuvasti nousseet. Tämäm: vuoden aikana                 paJllkkaiset saivat vain tuha;t ltai parituhatta
854: elinkuiSitannusindeksi on nousml!t 5 % :ila.              ma:vkkaa. Nyt on edessä pienipalkkaisten vail.-
855: Hintojen nousun estäirnmEJlksi hail.litus ei ole          tion vi~kamiesten ja työsopimU!SSuthtee:ssa ole-
856: ry>htyn<yt te!hokikaisiin toimenpiteisiin. Nyt            vien työläisten samoin kuin kuntioo ja yk-
857:  vihdoin jllllist•ettu hintasulku näyttää sekin           sityistenlån pa!lvellllksessa ol·evien :tiyöläist·en
858: jäävän aivan muodolliseksi, ellei sitä tehok-             pal<kkojen koratus. Sitä ei voida väistää,
859:  kaasti valvota. On monesti todettu, että ei              vaikka joillakin olisi haluakin. Minkä vuoksi
860:  ole ol'ffill.assa ns. vapaata kiil.pa:hlua, joka sään-   eiväJt edes SAK:n edustajina hwlil.itu:ksessa
861: nöstelisi hi!ll!OOt. SuuTten monopoliylhtiöiden           olevat ministerit ole tehneet tämä asiassa mi-
862:  vaikutus on ratkaiseva. Ne määräävät usein               •tään työläisten hyväiks1? Vaition tuil.o- ja
863: myös vä;hlttäiSkaUJpoo myynt·ihinnaJt, jopa               men'Oarviossa ei ain~1kaan näy siinä &Uhteessa
864: niin, että ullromaisi!Uaikin monopoloe~lla on             mitää:n.
865: monelil.a ala:Ha sellainen vaiik:urtus, ettei esim.           Hintojen nousu tuntuu raskaimpana luon-
866: EFTA-tullien alennus ole koitunut kulutta-                nol~isesti pioenituloisiUe. Pienien eläJkkeiden
867:  jien hyödy:ksiJ Mntojen aJenemisena. Ny'kyi~             turviln elruvät vanhukset ovat joutUll!eet vai-
868:  sessä haililituik:sessa on suurpääoman. edustus          keaan asemaan. Hallitus ei ole kuitenkaan
869:  nUn: vä:litön, ettei tarvitse 1hmeteHä, vai~a            vileläkään tehnyt esitystä !kansanelälklkeidoo
870:  hallitus ei ole telmytkiään mi~ään hintojen              korottamiseksi eikä suorittanut edes eläkkeiden
871:  nou~SU~n estrumiseksi. Sitä ehkä joku Hllmet-            inde:lmiikorotusta, mhllin ha:lUttukseUa olisi
872:  telee, mitä ovat tehneet ne ministerit, jotik;a          valtuudet. Me kansandemokraatit ehdotam-
873:  ovat hallituksessa työväen ammatillisten jär-            me vru1ti0ll! menoarvioon määl'äratha:n kansan-
874:  jestöjen, SAK :n, edusta:jinra.                          eläikk:eiden korotuiSita varten. Samoin ehdo-
875:     Hintojen n'Ousu ei ole rajoittunut varsi-             tamme määrärahan, jotta vähävaraisille kan-
876:  naisiin lrulutustarvikkeisiin. Varsinkin Hel-            saneHi;kkeen saajiilile järj,estettäisiin malksu~
877:  singissä, mutta myös monissa muissa !kau-                ton lruäkäri-, sai•raala- ja; lääikehuolto. Toivot-
878:  pungeissa on asunnonvuokrien nousu ollut                 tavasti eduskunnan: enemmistö hyväJksyy eh-
879: 1996                                   K&Sikiviikkona 12 p. joulwkuuta 1962.
880: 
881: 
882: dotuk!Semme ja osoittaa, ettei edustajhm                       muutoim, VllJrustmuituma.mn. S·en Slij·aan rauh!a,n-
883: omien pa}ikk.oj·elll korotUJS ole ai!ll<oa tärlreä             sopimuksessa monessa kohdin asetetaan ylä-
884: asillJ.                                                        raj•a, jo<ta su:UJOOIUpwa :määriili ooeel:H~si!a vojmi>a
885:    Vaikka muiden menojen kohdalla puhutaan                     Sui()IIIliJ ei saa pi'tä:ä. RauhaD!sopi.tmuik.sessa
886: vllJLt~on •suurista rahava~euksista ja menojen                 myös edleil1yt~1Jää'll, että Suomen sotllJvoimiin
887: supistamisen välttämättömyydestä, ei tämä                      ilruull'Ulill!ruttomiil.:]e htmikillöiiliJ.e ei srua sotilallJhlima
888: näy menoarviossa puolustuslaitoksen mää-                       lroUJlwtuslla: järj•estää.
889: rämhoissm Puolustwlaitolksen 9 jllJ 20 Pl:n.                       NeUJvootdltillitto ei ole vwatmwt asev3Jl"US1i:,elun
890: kohd11Jl<la olevat menot ovat noin 30 mrd. mk.                 ~:isäystä maJassamme. Sen sijaan Neuvooto-
891: Summa on sururempiJ kuin kuluvan vuoden                        Hiiton vlliroll'i'sten johtoeliiiJ;ben tahol!ta on lreilliO-
892: varsinaisen menoarvion määräraha, mutta                        ,teittu BUJOIIllle!akin: tJoimenpiteilsiin aseiiSit,a;riisrm-
893: kun täJmlän vuooen lisällnenoarviossllJ myönne-                Jlia:n edimälmisaksi. V1iiitt31an tässä Neuvosto-
894: tyllä 12 mrd. ma["kam. mä·ä:rärwhruHa tapaih-                  liiton pääministerin Hrushtshevin maamme
895: tuvat hankinnat toimitetaan suurelta osalta                    hrull<itllikOOhle 2 pädtvälllä ikesäilmuta 1960 oooirt:-
896: vasta ensi: vuode~ aåkana, on käytettävissä                     tamaan kirjeeseen ja Neuvostoliiton parla-
897: oleva määräraha paljon yli 30 mrd. markan.                     men.ttirryhiiilän 21 päivänoä rtouikokuuta 1962
898: Puolustuslaitoksen menot ovat kasvaneet vuo-                   edUJS!ku11Jlliailil<e osoittlam!aan vetoOIIIlulkseen aseds-
899: si vuodelta yhä suuremmiksi. Vuonna 1958                       :bruri'iml'ImlaJD. puoLestJa. Näiden ~iSälksi· on edus-
900: edellä mai·niJtut puolustuslait01kse:n: menot oli-             lkrmrnail.ilie mai!J~esti uilik!OIIIlilr:ci.isteriön kaultrt:a
901: VIlJt 16.1 mrd. mk. Viid>esaä; vuodessa ne ovat                jätetty j1ru eduSku!nJnlam. jä:seniilile j·aJeJttu B~ina
902: nousseet yli kaksinkertaisiksi. Puolustuslai-                  lki!n ilWllm'e NeutviOSWlfuilton lrol'll\Jei!mma:n vaJltio-
903: toksen kokonaismenot ovat huomattavasti                        cl.flnen lrorlreimman :neuvooton kia.-j,elmää.
904: edellä mainittuja summia suuremmat, koska                      Vuoden 1956 heim.ällrnrm 16 päiiVärnä Neuv<JS-
905: huonerakennus-, kasarmi-, lentokenttä- ym.                     tolililton kork:em neuV'OSto hyväksyi veltoomuJk-
906: töitä tehdään myös työllisyysvaroilla ja puo-                  Setnl, joka j·ä'tetltilli'n• Suomen eduslmniilla:n pu-
907: lustuslaitoksen menoja sisäiltyy myOOhln 15                    hemi'eh!elilie edmkurnnan lbi'etloon sootert::taw.ailmi.
908: Pl: n sekalaismenoihin, 16 Pl: n eläkemenoihin                  Kirjlelmfu<Jsä Qmrk:ein neuvosto kehottaa lboi-
909: ja 19 Pl: n hankintoihin. Meidän kansandemo-                   menpiteim<iln ootruvoiiiil!i!em. ja a~S~eistu!ksen supis-
910: kraattien mielestä näitä sotalaitoksen menoja                  taan:isetksi:. Uutd/el.J.!(?JeilJ 31 päivänä l'Oikaikuulba;
911: voitaisiin ja pitäisi pienentää muutamalla                     1959 N'eUV!OIStoliiilton lml"lreiJn neuvosto hyvälk-
912: miljardilla markalla, joka kipeästi tarvittai-                 SY"i vetoomuikJSen asffist!liriisUl!li113Jl Wteurttami-
913: siin esim. kansaneläkkeiden korottamiseen,                     sesta, jl()lkillJ NeuVO!Sit!OI1±ilton u;tlromirnisteriön
914: lapsilisien korottamiseen, sairausvakuutuksen                   pyynn~tä srua:tett~iln Sul()lrnen ed'UJSknnnan tile-
915: kustannuksiin, valtion työläisten palkkojen                     rtoon. EdieilJ1oon· NeuV'OStolliiton UJlikomim.isteriön
916: korottamiseen ja muihin hyviin tarkoituksiin.                  PYY1llill.00tä saaifJetJtiiiiJ; eduskunmm tietoon Neu-
917:     MeiJ.le kansandemokraatei'l.J.·e sanotaan siel-             vootoHittlon iko11lreilmJinrun: IO!ffilVQBton 15 päJi'V'ämä
918: tä oilooalta, että me emme tahtoisi noudattaa                   tammi1kuuta 1960 hyväAksymä pOOtös, j()SSa
919: maamme hyväksymiä valtiosopimuksia, kun                         hlmoiJtert:ltiii'Th Su:OIIIlien edusklmniaJlilie, etttä N~eu
920: me vastustaJIDme sotalaJitosmen10j·en llwhtuu-                  vootdliiå.1i1Jo on SUJpMaJnUit 8JOOV'Oiilnilaam., jllJ sa-
921: tonta paisuttamista. Sotakiihkoilijain taholta                  mailll:a ikiehotet!tidrn kanLnJaittamatalll• NeuV'OStolii-
922: sanotaan, että Neuvostoliitto vaatii Suomen                     ton uutlta DI1Juh8illialoiltetJta ryhtymäJhlä myös
923: v.arust81Utumisen lisäämistä ja: että 'Il1alarrllffie          lkäyltän!n:Olili.ID!jju toomeillp~teisi.'iiD. .nyikyiste:n ase-
924: vaJ.tiooopimu1kset edellyttävät sitä. Tuolitais-                V'Oitmilen supiistam~ ja kansan. vrup<auttami'-
925: ten väitteiden esittäjäJt eivät iJruitenikruan kos-             scl® asetwlllkasta.
926: kaan ole osoittaneet, miten ja missä Neuvos-                        Entä sitten ystävyys-, yhteistyö- ja avun-
927: toliitto olisi vaatinwt SUJOIID:en sotila:aUisen                antosopimus~ Se on rauhansopimuksen ohella
928: varustautumisen lisäämistä:. Se~Haista ei oJ.e                  toinen Suomen ja Neuvostoliiton keskinäisten
929: tapruhtunut, j.a siiksi sitä ei voida osoittaa-                suhttcittetn peruskå1rj:ru. S•e on 1lomailita sotlli-
930: kalan!.                                                         }aailHlruen sopimus, murbt81 se sisä!ltää myös ys-
931:    Suomen ja Neuvostoliiton keskinäisten suh-                  !tävyydien ja yhibeiistyön hengoosä tapahtuv.an
932: OOlltJten pel"UUSasilalkill'ja on vuomliaJ 1947 soil.·          taJ.oud<etllliilsiten ja ku:lttuurisuhteiJttJen keh[ttiä-
933: mittU! rauhansopilmus. Si'iJnä ei ol1e ailnoaJta-               misen rtavoiltteen. Kamsalim.viLLisen 1ti1lantJeem.
934: ikaian kohtwa, m~ä velvoittaisi Suomea pi~                      ikärrjisty~ s'wattoo !tuo sopimus olil:ru pailjOIIJ.
935: mään piientä t8Jilkika sruU!l'lta sotail1ru1toota taliiklkia    muUitJw kuirn pap·eritpati'anen, sen näytti viwe
936:                                   Tulo- ja menoarvio vuodelle 1900. -              Yleiskeskustelu.                                1997
937: 
938: vu10den n;s. noottilkriisi•. Muitta kovin hruon<ostri<                vat, että nämä järj•estöt ovat rauhamopimuik:-
939: OVIrut     turblciJrueelt pa1'jon puhutun nootin ja sen               sen perust1eelJ:a l1a1k:lmutetun suojeiluskruli1!1Ja'- ja
940: yhiteydess•ä julka·imut muut asi:ruldrjat Ille,                       Jottajärje.:."'tön toimi:nruwn jatkaji•a. M'OOl·i•en ~äU.
941: jotJk;a sanovat nyt tarvitt.a'V!an J:js,OO, miJjar-                   [•aistJen jwllkilS'ten p;eå/tlejärj,estöden ja ni:iJtä joih-
942: dej•a maallllJll'e sotavoilmi•en ~tisää;m:iseen, että                 tavan salwitsen h uip:rmo:rganiswruti:on Oi1emassa-
943: NeuViOISt011iåltto voisi !luntrba.a Suome:n kykyyn                    oloon hrottwen eräält oi!keist10.pilir:ilt. jrutkavat
944: puolrustautua ma:hdo11ilsta hyÖikkääjää vasltoon.                     sel1aima toimintrua:, miikä on milbä va~wra;liliisilnJt;a
945:       PaJ]au:t.an rm~elii!Il; mailniitun Neu'V!OstoliitolllJ          SU!omen fuamsan eduiM:e. Tämäm t:illallJteen km-
946: nootilru :a;iooan Suomea kosklevail1 kiohdam:, joe<m                   jaamisek:s:i haillJ.oiJtTh'lr ei o~e tehnyt m:iltääm.
947: sanotaJa•n, että erä•wt SU!omen pi:iiJ:•ift ja niidloo                      Suojrelup!Ol•i~Siin menoarvilostsa oso•ilbeitUit me..
948: ä'ä~torv;erua oJ!evat ~ehdet ,•akitiiiJv·isesti tu:ke-                !lliOit n()IUSevaJt j'atkuvaati, mwttru suoct,ffiupo11isi
949: v.art; Naton jäsenmaJirlen vaaraJllisia sCJltill:aaD.!li-             •ei tå>edä milltoon eräiden oitlreiJStopjli!ri~en Suo-
950: sfraJ vaiJJmiisteluja ja si1ten vastoiln Suomen                       men ja Neuvostioil:i:itto'll! hyvrl.•en suhteiden vas-
951: omaksumaa ulkopoliittista suuntausta myötä-                           twisesta taimmoo\Sita. Hmeistest~ suoj•elupolifusitn.
952: vaiikutlt:avat sotapsyUmO'Siin levirttämiseien. Nä-                   taimilruta on !kohditsl:iettu Vlahu työrväenjä:rjeströ-
953: mä p:iårilt voorist!el!evät Neuvootemilton haiJ.Wi...                  jen nuuskimiseen, mutta ei sinne, missä jo-
954: .turrr.sen rauharuomailsilllJ ehdotu1ksia ja ottavat                  !truin t<ehtävää o1im·. Viå.me kesäm: nuor~ofestå.
955: VaJPooden esi'tltää Neu'VootoMiwl:Jie epäystä:ml-                     'Va.aJ:i•en yhlteydes.Så tapahtUJll!eet oli!keiiStJopiilr.iJen
956: 'l.iJSiiä iliMliSUIUOOja, milkä on miriidassa Suomen                  hulinoimiset ovat tästä kuvaava esimerkki.
957: T'auhalruoolpinnwk!sem: sekä NeU!vostolirnton ja                       Vaikka tuo oikeistopiirien toiminta oli
958: SUIOmen v8J1hl:~ä ystäwyydestä, yhrteistoimiJn..                      tarkoin järjestetty ja suunniteltu etu-
959: naJSita jaJ i!Jookilnäisestä avunarmoota tehdyn                        käteen ja vaikka sen propaganda kohdis-
960: sorpiimu'klslen kiamssa."                                             ltulli hy;viln wrkeäf]l•ä tav3!l.J!a myös NeuV'O!SitOOiJ.It-
961:       Ei Neuvostoliitto siis ollut huolissaan Suo-                    toa ja soo johtohienlk:illöitä vastaJan, nukikui
962:  mJOO aaevow~en määrästä ltrui niii!dien: rDlttä-                     Suopo ja haJ:JJiltus. Su01po e1 lkai viieläikään
963: :mättömyydesttä, vwan si:itru, että tääill.ä on pidi-                 ti·edä mitään neuvostovasbwilSiesba pa1iruotuot-
964:  rejä, jotJka j!äJrjemä'V'äJt toi:mirntwa sehl'aise:n                 t!Jeiiden tllll:vama, j01t:a si'1l'oiJn u:lilromaJailiails,tien
965: mahdiol!l:ilslen ll:ihl'Mlltleen vwrrul!1e, johl10i.n nykyi-           ja !lroitå:mailsltJen !)leU'VIostova:sta"iisten ~ill'i.en ifloi-
966:  nen raJU!hwnsopiiim:rkaee:n ja ymärvyyssopimllllr-                   mestta iliev:irbetti~n. Suopo ei ~öytäm;yt f®iV3!a-
967: soon perustmva poilliltililldra voiJtaåsiån muutta1a.                 H'n a~ilkiwrua H cloogm sm1iallllla!S.Sa maiannullta
968:  Neuvosroliifuin n101oltissruan e~hdottiallna ystä-                   suurta ulkomaalaista laivaa, joka myös toimi
969:  Vi.Y:YS- ja wvuruwtOS!OpiroUJklsen mulka.inen. n!eu~                 eräänä feStlliv.aaJl•i'Vastruioollla ·kesik:U!ksena. Työ-
970:  muteh1 sii1I'retltlili111 Suomen pyynnöstä myö-                      väen ti!l:arnstllutksli.lm Suopon mi•eMt kyLlä f•esti-
971: hremmäksi. SUJOIIlli halUsi mahdoJ[•isuuden osoit-                    vwaJin, !WilkaJUJaki!ll. ~hitli:Vä.t.
972:  taa, OOtä NieuvoStdl.:iålton maiiJ1i•tsema,t Vlrultio-                     Men01arvi101SBa SuiQIP'Qili!Je ehdotetaan yli 100
973: oop:llmusllemme vastaiset :iJlmiöt korjatatan.                        miilj. mk. Kyihlä ltuolUaruselllru summaililla pitäisi
974:  Ei! Nieu\"ooiJollJililtlto me varutinut Suolllllen asevoi-           jo j1011laåtn ttiletääJ maalll! viraJl:l:ioon ul.llropoliltiållreln
975:  mile:nt ~.ilsääanistä, vwan sei]Lwima pol~tiilklma,                  wJsllwisesti toilmillviien oikeålsoop ii'r1enllriln toimi'n-
976:  että ne, j·o[den: h~USSla aseet o:mt ja Jotka                        IlillSbaJ. Ny:kyilll!en Suopo j1a ffiliillen kwilklkea sen
977:  •n:i:iltä kiäyttäväJt, itoirrll'ivaJt ramili:8JllSOpimulklsen        :lrol'ik'ein jolhto Oil! j~cmo !täysin ky<kenffill.äitön
978:  selkä y.g!JäJvyyls- j1a yhtei.lstyösopirmuikoon. hen~                oohitä;vii;ämsä ;tai: sitten OOimiliJ wmroaltiehftä;yjs..
979:  ge61Så.                                                              s:i:iJä,:nJk:i'n neuvos'tovastaisten oillilei~ilirien
980:       Jos ystävyys- ja yhtJffitstyösopimuiksem: mu-                   ~aJmiehe:nä. Bi olie ii•iwn aikailstru ooolttlaJa
981: ikaisi•a !111euvo:tt.e1uja j!ookus uudJeHeen k'åydäån,                haJhl~twktsei1ta nopclba tt!Oimenpi:11eiltä SUlOje:l upo~
982:  !llrnilll m~tä Su01men haD.iliiltus osodit.twa tehdy'll!             Wiilsiin johdOIU vaiJhlj;jamiselkiD.
983:  niMen NeuvOIStiOiliåJton v·ast•aiis1t.en ja solanimi~                     Ne vräill:ä:iset muut•olmert, j10i.ta v.altiiOvM"Iri!U-
984:  ellliiille vaJltiosopiimooe:n vama.åsten iihniöåiden                 vruliiOkunta on htallaitulktsen esii1ltälmään tu!llo- jra
985:  po]stJaaniseilmit, mistä mruamme koTiktein vaJ1tilo-                 meMwrvioOIU r!Jehnyt, civät muuta olil:eukwwn
986:  wwrt;a otti VIWStUUill sopiJessaalll neu:v'Ofttffiu:jten             esityksen luonnetta. Jos eduskunta ei tee va-
987:  siirtämisestä?                                                       ~ilollrnrmwn ehdiotullmeen huomattaviJa ilmrja'Ulk:-
988:       SotaJkiiillhlroiset oilkieiJSitoaili:llelkset järjestii'YitY-   sia, tu!l·ee €!ll1Si vuOISi! o1emaJan tuh!ansiili1e työ-
989:  vät eri muodoissa yhä julkeammin. Reservi-                           aälitsUilille j·a !kadon johdosta vailkteU!k:s.llln joutu-
990:  upseeni~ j.a ali~upiseeni•järjestöj·en, j'Oipa vruestö-              nei!lille pdrenrviil'j•e:l.iljöii~lie työttömyyden ja se:n
991:  soojelujllirjlestöllikitn eräät johtomiehet puhu-                    aiheuttaman puutteen vuosi. Sosiaalisen toi-
992: 1998                                    Keskivii.Jkkona 12 p. joulu•kuutla 1002.
993: 
994: 
995: m:imnan ru1aNa tapahtuu pysähdys. Monet kum.-                          Valtiovarainvaliokunnan mietirntöön liite-
996: nat jowtuvaJt vrui!keuiksim ta:loude.Hi:sten rasi-               tyistä vastalauseista huomaa, ·etteivät halli-
997: tmten ililsäällityessä, ja sen vuoksi kunrtlilenkin              tuspuolueiden: jäoonet ole havainneet tarpeel-
998: ma:hddllilsUJUdffi. puutmeessa ja vailkeuksiJss3J                il.ilseiksi olla tyylj;ymätrtömiä mietintöön kuin
999: ol:ev:Den ~hrrn:mten auttamise1ksi vähenevät. Täl-               yhden maantien, yhden !kalatwlousaJSeman ja
1000: fa>iloon :tllll.a.nJteen estäminen on ikuitemikin edms-          yhden lastensairaalan a;vustu&--nääräraihojen
1001: kulJ.[)Jaill vrulil:assa. Ed'll61k:U!ll!ll:an enemm.i:stö voi    k(jhdailla, johon viime mainittuun opposition-
1002: nyt al.llmvalS'Sa ltru1•omarviokämr1Welyssä oohdä                kin edustajat ovat yhtyneet. Sen sijaan vasem-
1003: selil>aåset 'ktorj~et, ebtä trurvittavaJt määrä-                 mistopuolueiden laajoja vastail:auseirta silmä-
1004:  rruhrut ooO'iteta.a,n työ11lrisyyden turvaami!Sieksi,           tessä voi poimia esihle eräitä erittäin tälhdel-
1005: kansaneläkkeiden korottamiseksi, sairaalaolo-                    lisiä asioita, sellaisia, joita kohtaan tunnetaan
1006: jen: paranltalmiseiksi·, sosi:aJail.i.stem. ol:oj·eU: keh:ilt-   monilla maamme seuduilla suurta ja huole-
1007: tämiseksil j•ru yilie<ens.ä vähävaraisen työtä te-               kasta odotusta. On syytä pelätä, että nämä
1008: keväln ikaa1Siall1! eolämäm lrelpo~ksi.                           odotukset jäävät täyttymättä, sillä hallitus-
1009:                                                                   puolueiden taholta tuskin nii!hle tää!Hä, enem-
1010:     Ed. P a a s i o: Herra puhemies! V aJlti'O-                  pää kuin valtiovarainvaliokunnassakaan an-
1011: varainvaliolmnnaJll! käsistä on tulevan vuoden                    netaan kannatusta.
1012: ta~ousarvio n'Yt tuJ.tlwt koko eduskunn>an tar-                        Viåtm:e eduskmntawa:ailiten tlrlos toi tähän ta-
1013: kasteltavaksi. Olemme jo kuulleet eräitä lau-                    loon ®emmimön, jOilika taholtta; ~öytyy riililtä-
1014: suntoja tästä laajasta mietinnöstä. Vmtiova-                     mättöm>äs!W ymmämtämY~S±ä selJlw:isia yhteis-
1015: rainva~iokunnwn        herra pootl'enjoMaja oH                    kunnaJH~si:a tarpeita kohtruan, jotkla ovat kain-
1016: noin ylisummaan johtamansa valiokunnan                           samme V'ä:häVIarruimien ja pi•enitU'ltOO.si!Joo pitix.ilem.
1017: työn tulokseen tyytyväinen. Johtavan halli-                      etujoo mruOmåJSiia. Kiohtuuwn:ta ,ty1yy:trt;ä oo
1018: tuspuolueen jäooneniä häln tmkin olisi voi-                       oooilbeittu mm. sail'ruaillihoitohlenJkilölmnnrun kou-
1019: nut paljon muut·a käsitystä ilmituodaikaan,                      l'llltutksen tehoo!tamis1!a kohtaan, vaik!ka mooic.
1020: lii•k!kuipa mielessä sitten miltä muita ajatuk-                   lU!lruiset saira8JI1S'ijat moniSSla! saoiraaJloiSJSamme
1021: sia taJhansa. Herra valtiovarainministerin ar-                    ovalt käyttämättä htoi.ltohendcilökun.nmn puUit-
1022: vio oli osittaista tyytyväisyyttä ilmaiseva.                      teen vul(j!mi:. .Ammatltillrou!lutu~en lisä:Wmilnem.
1023: Kurn, muistaa, miiJilä huol€illa hahlirtuspuoluei-                on •ni~tn iikään. saanuit väihOOI!ffi:än tu!Irea lruilll
1024: den jäseniä valtiovarainvaliokunnassa kai-·                       p'olttava itarv'e vaatiSi!. Luikuilsa.t nuoret ktai-
1025: ken aikaa hallituksen toimesta valvottiin ja                      piaJaiV'alt lrorul'Uibulstta ammatteihitn, mutta mah-
1026: ohjattiin, ei ole ihme, että opposition on ol-                    d:olilrisuudet ovat riittärrnäJtJtömiiJt. Pohjanmaan
1027: lut pakko liittää valiokunnan mietintöön ta-                      pe:ruS!rniiVatussu Ulll!IlliJtelJm:iltm käyntiliin saatta-
1028: vaJHi!sta mittavarrnmaJt vastalaUBeet.                            mista on opposition taholta tehokkaasti yri-
1029:     V aimkru va1tiovara:invail_i(jkunnan työstä ei                ltffitt.y, murtta ika.ikki: :nämä yritykselt ikaatu:iJvla,t
1030: olisi syiksyn aikana mitää:n kuullutkaan, niin                    h:allilituspUJOilUJeidi(ID vastrurmtaan. PohjarumaaiD.
1031: näihin mi•etinnön vasta!lauseisi·in perehtymäl-                   tallonpojaJt saJavrut luV'a.n Vlain odotJt:aa pwem-
1032: lä pääsee vähällä vaivalla selville siitä, miten                  pl.a ail.ikloja ja ymmärilivämpää ha!L1ituspoilil-
1033: monen ·erittruin suuren ja tärkeän, ni.m€:11!-                    ltililldra:a. Pi1emrtloo1lia:u:uden tutkemiooen on osoi-
1034: omaan yleiseltä kan~aJ1ta tärkeän, asian koh-                     tet~tu lilian; väh.Msert; mä;iill'äl'!ahrut, mutta haJ:l.i-
1035: dail:la halHtm ja 19en taustaryhmät ovat osoit-                   tuspul()l]_ueet k!atruvaJt, ebtei: enJempäälll. oli€ a;i.-
1036: twneet suurta piittaamattomuutta, kun taas                        hei:1tla. V ruj aJalmi!eliisten hoiltopaikoista on maas-
1037: toisaailta aulista myötämi~1tä on osoitettu                       sa huultava pUJUte. Tästä on liUOJtelttavat kOIIIl'ii-
1038: tarpeita ikoht8i8.1U, jotka ovat olleet hallitus-                  teaOOLv>iltykoot dltemi8SSa ja tiedi(XSSa on., patl-
1039: pu:olueita:, nimenomaan pääihruUituspuolluetrta                    jOil!ko ttii1anWen edes välttävä Jrorj.aaminoo
1040: maa:laisliilttoa ~läihehlä.                                        vruatllsi• vaJroj·ru VUJOS\ilt.taå:n, mutta h:ahl;iltu:s ja
1041:     Ed. Stykki sanoi täällä eilen, että kansan-                   sen; tUlkå!luoluoot eivät ol~e S'llJOSt.oo:eet myöllltä-
1042:  puOilUie on hallituksessa melko van:hoiillisessa                 mään ~:ilsävall'Oja edes kohituuilil~ mwässå.
1043: seurassa. Kun tämä iJ:ausunto on asioita hy-                            KaJllS8JIIelädrottä oouttivaJt ovaJt j·art:ikuvast1
1044: vin läiheltä seurwnneelta ta!holta; ann:ettu, ei                   h UJ01llOIIllllJ1J8SSa. ·ruooma:ssa, !kuin miihitn y h teiiS-
1045: sitä sopine epäillä liioittelusta, varsinkaan                     [rumm:an ma:hdolhlilsuudert; tarjoaiaiVIIllt par8a1ll!Us-
1046: kun on osoittautunut, että kansanpuolue var-                       keioot. Kamsrunelälklkoot ov·at sidotut ~ndek
1047: sin hyvin viihtyy tuossa melko vanhoillisessa                      sil~n 10% :n nousu~aj·allila, m.[lkä merilritsee
1048: seurassa.                                                          siitä, että vaiik!ka hinllJJwt ilrohoavrut, kuten tänä
1049:                                  Tulo- ja menoarvio vuodelle 19,6\}. -          Yleiskeskustelu..                             1999
1050: 
1051: 
1052: vuoTI'Tha on taJpaihtnnut, krunsaooliilfficiltä ei                   olle. Huutava asulllbopuil.'a varutisi suure:mp·a.a
1053: il.mrotert:a. Sosi!alidemolkra;ati1t eJ.Sirl:Jtivät haMittulk-       ponrruimUISta yhteiskum:nam. taholta kuin t:apah-
1054: selie vi<ime lokaikrtmn ail:ussa vaatimuiksen, että                  tuu. Muitta nä:yrtJtää ()ll:evam nHn, eltteli asunto-
1055: kansaneläkkeiden korotusprosenttia on alen-                          kmjuuden poistarrniseem vwadilbtavaa sosi18Ja-
1056: netltialva tumrtmvasti. Nyt on valltiovaxrumvaiLi'o-                 i1ista ja o]k;eudffilm:mkaitsuulbee.n pyrldvää mwl~
1057: ikumnan mi:et:iintöön li1tetyL'3l'!ii meilkru1äiskm                  tä pnrvlllrj)hliselilia t:aholhla kyil.a!iiksi l'öydy.
1058: vastalauseessa esitetty, että eläkkeitä on koro-                           l\irurun työliJ.:isyysolniJSsa on jo nähtävissä sel-
1059: telt,tav~a, iJ.run, ilru:1eksil on lmhoonut 5 %. On                  vää hei~enemistä. Siihen ovalt va,iilruttaneert
1060: ruheitltai todeta, vastrurause€!11 ta V'Om, että maa-                lta!l!QI'llSalarrnäJn hiQj eruemi!lloo ja vi1Ime ikesän
1061: taJl.iQUJStuil.IOO 'Il'Ostetoon, 'lmn on todettu 3 % : n              va;ka-va; kato. Va;rsimlkitn maan pohjoisosissa
1062: DJOUISU sen vertausiluvuåssa. Kaawamelälkelä:is'-                    on rtilltMlillle nopeimrrnin palhentrmlllt. H~uma
1063: rtoo ita:rp;eiJsta IDiUtiJlttJaildn ffiiD pitäisi huol-ehtia         oo keholtettu ja pyydertty ki'imnittä.mään enem-
1064:  pln'~em'illiln kuitn tapahtuu. Heidän 'als:umits-                    män huomiota työttömyysilmiöön, kuin tiede-
1065:  dlonsa vaaltivart; paralll!tarrnista., ja si~täoki:n op-             tään otsoilbertrm, mutta Olll aihetta peJJätä, ettei
1066:  positil()l esittää omait -ehdotUJksensa. vastall:ruu-                m'iin kuiitlenilmam. tUll:e tapahitUII.llaJam.. Budjet-
1067:  se'ffi'Sa. Sarrnoin piitiilisi: ha:Riitutksen ryhtyä vilh-           rt"iiiln oibetut rahat työttömyyden torjumiMlmi.
1068:  dofuJ.ik:im. OOi.lmenpilteiisitin vanhUJSten ja tyaky-              1(7iväJt tui]ie nifuttämä;äm, ja siiks] n:iittällcin pitäisi
1069:  vytitömren Jääkäril-, ~ääke- ja sai~ra~a,laikuJ.ujen                 il.dsäitä.
1070:  peittäJmhsielksi: yhteiskumm~am. varoista.                                 Olen poiminut tähän eräitä budjetin heik-
1071:       Eri!ty;iStä huiOmlitOta herättää haiJ!liltwkisen ja             koja kohtia, mutta niitä on paljon enemmän.
1072:  hailil.iltuspuolueiden, etem1cin maai1aksliåtton me-                  On ikään kuin kiittäen todettu, ettei hallitus
1073:  IlletltJeily Kemi'jäTV'ell1e rrulmlllll!ettaNan puiUIIlja-           ole ehdottanut sosiaalimäärärahojen vähentä-
1074:  lostust-ehitll!an ra<hoiltUJsasiassa. Tästä lbehtai881Ja             mistä, ruinikä illmioo pitäi&i: osoittaa ha:lilituilr-
1075:  on pu!huttu prurjon ja ilia:ajast;ål, kuv·aittu sen                  Selll! eriln~ mile!l'emilia;a;tUJaJ. On kuiitemlk:im
1076:  tänlreyt;t.ä Lapim rtailioude11~€lSISa k-ehilt~ä                     hielppo ltiodetru, että :rnillkäJli olisi1 ha1utltu piltää
1077:  ja mili'benlkä sro1 'ru~ooffiaJaJinilnen on hyvi111 Hi-               sosiaaliset määrärahat vaikutusvoimaitaan en-
1078:  h~ä mooJltalitsli:iltoin sydäntä. Sooi>!ll1iidem101krll!a-           t:is~, ollds1 llJiti.tä pirilänyt >lisätä, kooka mai-
1079:  tilt pyrlrivrut myötävaJikutttruma.an :t:äunäm, tro'l.lli-           ikemilla'ilsett kuilUlt ovat iJ.rolhomnoeett ja kaveilltanteet
1080:  suul'lilia:itolk:sen ra:kemtamisessa j31 ika~nna!tltå.iVrut          määrämaihoj,en vai.llmtusruraa.                  Todletta:koon
1081:  1'isä!ttyä mi1ärr'ä:ra:h:rua :tal'lkoit Ulksoon, j•ct;ta 'V'ali-     tämä, et:itlei 'IISiloiden todeLlinen tiilla: jäisi: hUio-
1082:  kleulksi~a ei! syntyisi. Hru~1iltus ja halilåltuspuollJru-            maamattlh.
1083:  eet eivrut llloden rtulilen oliiootik8J8Jll vaJlmitilt väJllt-             :Metlil.ä oo n~ pitkästä a.ha: enemmiiStö-
1084:  tämätJtömli~nt.ä tarvetta; edcl:lyrttävän määräTa-                    hallitus, ja sen pitäisi kai merkitä vapaam-
1085:  hain myölllltämisoon. PU!h:eelt ja toot o\"rut ka:ksi                 pila ltaJliOUd~ ja p()iliå.ittisia Oiloj a kuim vå-
1086:                                                                                                                     1
1087: 
1088: 
1089:  eri ruma.                                                             hemmiSitöha:Jllitusten aillkam.a. Edusknn~Ntssa on
1090:       Ko1Jio.na:isen pi·en'bonnislton taJrve tunnetbrua[))             ja1Leen ptOII'Vrur:iilililll!en emnrmistö, jOSiba lrerrot-
1091:  tai alilnaJkitn: pi:täillsli tU'll:!Je!a. Ku:J.il.mehrun yJ~ 90       ltim ikamsahle va:ai1im OOeillä pail:jon !kiaunruita
1092:   % puun;jaJiostustuottei/S1tarrnme ma.aiJlma:nma:rlk-                  kertomuksia. Vaaleista ei ole kulunut kuin
1093:   kinoille ulkomaisella tonnistolla, ja se merkit-                     vaj·a.a vuosi', muttlli jo tämä a1ika on 0i90il1Jta-
1094:   see tuntuvaa ansioiden ja valuuttatulon mene-                        nuit, eti1Jeil mlliam. :t:a!l~ ole vaikaa:ntliDUit eilkä
1095:   tystä. HaJl:l.:i.itus on ilmi.Jtenil.ciiiJ; tyytynyt osoittitJa-     vaikaarrutumrussa, V11lian päJi'D.\"asltoiD. Poliittiset
1096:   maalll! tätä asioo ilrohtaan vain il.illevää mi,el'e111-             ol10t ovrut sellmva.hkot, jopa n>iti~n, että paili:im-
1097:   k:iJilll!tJoa;, eikä. enwpää Ole ilöytty:nytt h8ililitoo-            milll! se mäyttäytyy iha1lituspuolueiden keSkå:-
1098:   pU101hreidenJkarun taholilia, vailii!hetllllavasti. Va~j llia-       näisissäJ SUJhi:lelSsa. On ha!il~USitlll ilrii~tettytkiin,
1099:   työhlliset :!Jelalkikarrnnl!e olisilvillJt rti~tysti ilcipeästi      mutltai nämä ikiiJtJoklset oV1ait useimmitten iJ.äh-
1100:   sem. työn taTp!eessa, jOO!ka uuden kdtima:isen                       ifJen'eet 'nallilitulkoon omasta pifuristä. Itse ha,IDJi-
1101:   p.itemitonnistxm. raJklentam'inen n!L:illllie toisi.                 tusklin on ruLnn alltlmen heräitltänyt sellrä siinä
1102:        Jatkaakseni vielä tätä luetteloa totean, että                    mu.tkam.a 01~eviloo puolu:eiiden että ti:etysti oppo-
1103:   nuiOI'Itlen tavi'OpaJrien ikodinlperustamislaim:at                   silt~on ~eskuudlema monenil:arisi.Ja mietteitä. So-
1104:   ovat yhä porvarillisten puolueiden ja myös ny-                       'V'll1I1 j·a yhteisymmiiJrryksoo hlmapi[ll"issä ei tätä
1105:   kyisenkin haililituksen suosi'On uililropuoleM,a;.                   ,1llaJllJitusta: perustetltu eilkä se oLe pystynyt scl-
1106:   Oma: asunrto on: eräs :perrustat'pcistamme,                          lliaima myöhemmi!nkäJän a;iikoonsrua:maan. Mah-
1107:   muitta <m i]r()lv;i'n. pa!Ljon seUaJisila perheiltä ja                taneeko saada vastaik!a,an? Sirbä 0111! ailietta
1108:   yksityisiä henkilöitä, joilla omaa asuntoa ei                        epäilli!Jä. si.!kffit, eltttä !ha!lllitwksoo lrokoonpalllo on
1109: 2000                                          Ke·sikiviikkona 12 p. joulukuulla 1962.
1110: 
1111: 
1112: ai•lm erillroi.nen.                                                      v,aJt puhua pal11\loilsta!alll, viri1Jetti1n ~ehdilsltössä
1113:      Erubiistä. a~heel!l:itSeiiilmin on lrlettu ajartte'lil:a
1114:                                                           1              hud!!es~tiu!nut va111o~ttelu taJouseil.ä:mäJn ik81Illti01ky-
1115: nå!irl!en iklolrrnen m1DJist,erm hruhl~tuiksessa ole-                    vyn rajoista. Tämän lisäksi saatiin sosiaalimi-
1116: mmsen todiellll.llista pel'Ul'Sitetta, j-Oitlka otettiin mu-             nmsbe1.1iJÖin •a,vUJStuiklsemia aåka8Jll hi!ntaiSUflku -
1117: ika8Jll SAK: l•aJiiSen rurnJIOOJtJtiyhd·i:stysil.i:ilroroeen             sen jihlk-een !kun hiumat jo oti:i:vrut ibtm1mvasti
1118: toimitsiljoiden jouiloosta. He~dän polåittltinen                         l!l!OUlSlSOOt. T-ämän ·hintasuilrwn eräs ltrulik:oiltus
1119: edustaVUUVenJSa Olli våh'ämen, heidän pal'll a-                    1     ilmeisesti on osoittaa työläisille, miten vai-
1120: mentruaJrmen .taU!St'8JllSa heiveröilnen; en rt:a.r-                     kea; lllJyt on paHllioja :JJIOStaa, ilrun hmtaswl!k:u
1121: •k!oilta !tiletysti [,ruadU!l:LiJsemi, varun lukumää-                    1€1Stä:ä kUJStla111I!JUJSten nousua.
1122: räisesti. Erityinen taitoko hallitustoimissa                                   Kun lkrukJsi, määJrääväJä ryhmää ha!LlåltuJks~a
1123: olisi se syy, milksiJ he hallliltUJkisoosa yhä oVJaJU                    ntä!in oLi SaJaJD.IUit emi MtääJn yhtä ja lbo~sita
1124: Oiliisi mi:eJten;k;i,m1loista, jopa hyödyHils1tälkilll                   trurpee'Rmta hyvWkseen, aillkoivaJt ~et hailil.1r-
1125: sruada v.ruJ.:ali.lstusta t&häm kystymyikseen. Ehlkä                     tuspuoluoot [,iJiikahdelli1a. RUJo.tsaJl:aåset sairvat
1126: herra pä,ärrniruimlel'li, jldka rui!in auil.lilist~ ylieensä             'l"i'el'illiailn j'a [mlliSaJnpUJOlliUJe näytMl.iJ veJ:'OIIlläy-
1127: kertoo hallituksensa asioista, vaivautuu sel-                            tel!mäln, joka huilpellitui lupalllkseen jooltallciln
1128: vittämään tätä ongelmaa.                                                   (Oi:keaJitaJ: Sawtili!n!), j·onlka piJtJäJisi tuU.a myö-
1129:     Kulka :truhaJlliSa on vo1nut paii11la mel'lkilhle                    hemm:i!n. Mutta mifbä saavat p~ !llle
1130: sen MenoilS1en vruwautuTIJeilmurden, jo11a !IIlia.Ja-                    lktOIJ.:me månlåste11ilä, joista edei.Llä Ol]i puhetta~
1131: ~laJisl!illltOID! hallilittuslrnmppanit ovat hailiJtirtoov·as-           Häm&rä srolwperärllsyys :]epää tämän saaJ1 iå!n             1
1132: 
1133: 
1134: tuun rtrua!kikrua ~arutaJllleet. MikäLi valliitltu                       ylilä ~ilkä sen mwotoo ja määiräJä voit huiOIIIliaJta.
1135: SU'Il!lllta pitemmäfl:le ja;tkuu, tUilltuu ibä;hän huo-                        Eräästä asilama ;hJaJlil.iltu:sta 0\Il onm!iibeibtava,
1136: l:esturuei.suu'lleen [öytyväm aihetta, sililä OIIl vai...                !llåiiil!ilt:Jtäitn suiOpeamiclåiS'estä oppositiosta. Soo'i-
1137: !k,ea huom:ruta, millitä llmiruoim h'aillliitoopuOilU!eeit                atl:idemoikraatålt ov&t esiintynieet it9e asilass·a
1138: voisivat selviytyä seuraavissa vaaleissa kan-                             v.arsiJD! Säy\900sti, jopa varauksetta tu:kieneet
1139: san arvostelulta.                                                        eräitä maalaisliiton eduskunta-aloitteitakin,
1140:      Hailll:ittulkoon wjaa l'll!Otioi!n weväällrä, iillr001l             kuten metsätyöläisten palkkojen nostamista,
1141: :kuin ileysymys dlilsi tfiosita:rlmiltuiksesta. Ei ilm-                   jokia yhä odJo'tJ1Ja;a suuiOOSSa val1iokuTIIlllrussa, hy-
1142: lwmt kuilu muutaJmia viilktkioja, ilrun Ikäovi sel-                       välksyylkö moo1a:islåiitto Ollilan ruloitttOOTISla vaJ
1143: v'illksi, että h!rul[iltUJSohj,elma oLi kootltu muuiten                  löyroä;äJkö se k!elloon. liuJma si:1tä vapaaiksi.
1144: vain, mll!tJba ei: noudaJtt81llisba vaTten. Nyt sen                            Kommunistit ovat myös olleet sävyisiä, jopa
1145: tiletäwät jo lm!ilk!ki 1iiaslä Il18Jassa (~asemma~ta:                     tapailleet hallituksen kanssa yhteisiä säveliä-
1146: K!alliSallpuW'U!Eikin!). Ed. Styilclri arwoi hailll.!iJ..                 kin, kuten muistetaan maataloustulolain ol-
1147: ;tuik!sen mellko '\"anill]aillJl!isek:si seurapii1ri!lmi. Sen            lessa täällä työn alla (SKDL:n ryhmästä:
1148: polliiltJid!klk>a :todålstaia tästä. Se on emäni!Jaillruen               Mutta ei virkamiespaikoissa !) . Meidän on kui-
1149: y hd:ilsooltmä. mruailaåJSl.diitbtlmaiJs~lroikoom'lllS!laisestla         tenkin pakko todeta, ettei nykyinen hallitus
1150: etuj,envaJl>viOil:talliimJj.astJa. A11kiutyö:n:ään hai!JlitUJS           ole sellainen, jollaisen maa nyt ja vastakin
1151: kaiiil'pp.allili v.oirt.Joililåsestii 1äpi! ma;a[,runiliiton l'em-       tarvitsisi. Meidän on välttämättä kuljettava
1152: pi:J:apsen, marutailo1lStU!~Oiltam, mirlllmä viat alka-                  entistä määrätietoisemmin teollistamisen suun-
1153: v,a;t jo ofiila selväistci! ·niihtävilssä. S<e~n s:eurallw-              taan. Kukaan ei tohdi tätä kieltää, mutta in-
1154: seksi 11Jioltilin maataillou:den ma:rktk:~ooåimiiSII'Ia                 toa asioiden edistämiseksi on hallituksen ta-
1155: haaoo ja ltä!t:en !UJSärt:titiD eduskun711run va:LvOOllha-               holla liian vähän. Hallitus paistattalee mielel-
1156: vaJHan UJlilropUJ0!1el'l!ru olevi'en vailt~on va;rojoo                   lään tilastonumeroiden valaistuksessa maan
1157: m!äJämää tnntuv:ast1. Ko!k:oomus hyväJksyi tiJe-                         teollisuustuotannon kasvavasta määrästä. On
1158: tysbi rt::äiJnJämJ p.ol1itbiålkaJilJ, ik:QISkia se ei! OilJe koskiam1:   sanottu, että tilasto on kuin katulyhty:
1159: eriltyiseståi arvoot8JllUJt rkwnooned UJSt~aitoslta,                     se vaJl:aåsee ikovJn pliienen rulueen, mutta si1i!hien
1160: johla olåsr vaJltroaJkilll! eilk:ä vamn n'iimeil:låmJen oi'-             (}II1J mUikava n10jruta. Maassa vrullitseva8Jll tilli8Jll-
1161: lreUJS siunrut:a, miltä ha:lilirtJsevat piiilrit ovat mei,_              teeseen perehtyminen osoittaa, että uusien
1162: däm onneStamme huoltapiJtäien hyvälksiJ har-                             teoia.iaten 1työpaJiik:koj1en tarv·e on po[tbava ja
1163: kåln.lrueet.                                                             että n'll'OI'Iben: ohjaJaJmilllien tumannon piiriin
1164:     Kun iffi\3Ja:laiislålit!to oll:ii swanut oma:IlJSiaJ, oH lro-        eri .teiltä (}II1J välttärrnäJtöllltä, milkii!lii miiE!I]irrnme
1165: ilroolilluilmen woro, ja :n:ii'n: nootJ~tti:iJn Y'Lempien                [iwoda edeUyrt;yik;siä ei v.a:iln el:mtasomme nou-
1166: vhooamiJespiliirien pa:l:kkoja tun'lluvrus:ti; ja imn                    sulle, vaan sen säilyttämisellekin · nykyisellä
1167: a'l!k:oiV'at 1-äohest:Y~ä ne hetket, jolilloiln työm1e:h'81t             tasolla. Maalaisliittoa arveluttanee lisääntyvän
1168: ja v.itrikamriJesten wlåJmmat paHlklkla!ryhrrn:ät aillka-                teoW.lstam:men pollittåiruen vaJibtrus jru oiikeis-
1169:                                      Tulo- ja menoarvio vuodelle 196®. -            Yleiskeskustelu.                           2001
1170: 
1171: 
1172:    fl:.ois9a pelästääml uuden tooolli.suuden omilstus-                   kuitenkin, että tulopuolelle lainamomen-
1173:    subteiidlen v-äJheilltävoo siltä vaJ1Jba,a: ja voim.'3J8.,            tille on pitänyt merkitä 46 milj. .ny-
1174:    joDilm Y'kBiJtyigili:n kläsim kdkoontUIIliut suur-                    kymarkan lisäys, mikä aiheutuu edellä
1175:    omistus ootaa. Illimeisesti nylk.yistä haili1iftusl:ial               mainituista menojen lisäyksistä sekä posti-
1176:    nämä näkökohdlllt hiUitsevät innostumasta                              ja lennätinhallituksen arviotulojen tulo-
1177:    suuremmi!n uuillan itOOhlisuudteni Mlkruam: sooml'-                   jen vl"å:henamisestJä 11 milJ.tj. nmlk. Tiimäln. lliJä..
1178:    seen. Silks1 H.eneeJkin 31jrutus maJaiil j~                           tyn illamtll.'IIlå;äräln. S&aminlen tUJloo Ollemaan vwr-
1179:    iluku.'isammilksi piilanJt'illloilksi se, j~a ohjaili pa:l-           mJaill!n vruidre81a..
1180:    jossa haJlt1iJtu!ksen ja sen taikJaioo dli€!V'iien pihl.-                 MyöJllteisen tuJJbksen BaJaNUttamimoo vallitliJo..
1181:    rilen toitnrlm.tata.                                                  varailnvailliioik:tmn.aa. on v.aJaiUilnurt; haJJJ1iltuspUJO-
1182:       KäSi!hlä oleva budjeroti ei oille OIIIliaiarrt V'aih-              lueilta suurta pidättyväisyyttä myös niitä lä-
1183:    'Vl.lstamman uskoo, että marun ~en,                                   hellä olleiden määrärahojen lisäämisessä. On
1184:    työlltisyyden ylilläpil1:iämilnen jm hU!OilehtiJmmen                  if:m'!våJttu monia yhteisiä n:eu'V'Otteluja budjetin
1185:    ikan:sannme vähäivaralisista ja, vä.hätul~ta                          vall!ilo1mnroaJkläSilbt~ adllmoo. Niistä on olll1ut
1186:     j.~ oildsi piilällJ]Ji.!InliOOisen:ä haili1itwksen hy-               ensisijaisesti hyötyä valiokuntatyölle, mutta
1187:    vilen aiikomusllen joullootssa. Op~ilon WJlwilllii-                   111ilissåJ QD. myi>s totuttu htselem'8:alll asiml!la.
1188:    suus on mwilstultta:a ihaJlllitusta sen selv~ VIe}.                   ltaaj·emmast:a perspektmV!istä ja harj,8001llufbtu
1189:    vd~, j•a nytJk!i:n oo jäJlilioon yritet.Wivä                          soviiflteluun, m.iki on eneiDJillåstöhaJllliltulksen.
1190:    Btlllttalal Uirrn.ämt budjetin käsittelyssä hyväällli                 ooilmrlm.nl8111 tliJrtkieltn edeHytys.
1191:    päärtiitkBeen IOJirlroä ·täJIIkeitä asiloita, joi\Sta aJl~                 VtaJltitdlnmtruk,äsit.telyn 181ikaoo ollJi jo ntähtä-
1192:     ~ ja joilUe hatHiltus ja halll.iltuspuolu-                           :våasä ~-opp<J'Sition ihyökkäiilyn. hal1u
1193:     oot ovlllt oill1eet kyi)mäikiBkoilsia.                               budj,erotiles1tystä vasta:arn. Se 001: jaltlkrunut jo
1194:                                                                          itähän menn€SSä !käydyssä y[eialreskus001ussa..
1195:         Ed. S a u ik: k: o n e n: Herra puhlenri!es!                     Täo:nähäln. on demokrll!attiaessa ma:russa ohu-
1196:   Enemmistöhallituksen ensimmäinen varsinai-                             rtettua 1:!011minillll!a, mutta se on hmrhll!all osu-
1197:   !ll.lffi1 budj·etti.lesiltys on iläpilk:äynyt v8llJ1:00vaJI'Ialilru.   DJU.tflba, jos se on pe1kJlciiä kiuilruttelu!a ja uhlklll-
1198:   va'l:iloikoooon ikälsilttelyn ja paJiannut edUISkun-                   pelliä. Osallit:alan sen kutitllrorlciln ymmämtää, ku!l1
1199: , nan täysistunnossa käsiteltäväksi. Kun se syk-                         paJlautttaJa milel1oon, että v:iålme V81wHlk:audei[la
1200:   syililä lähetettiin vafutiiO'vaJrainva:liokumttrurun, esi-             voiJ va.semmistoenemm:istömen ed'\1._"'1kuullta kä-
1201:   tattm hatllltiltuspU!o1UJeiden edustllljilen rpuhJOOD!-                silteJll1ä. budj•eJt.tllia oman milellensä muka:isesti,
1202:   vllJOI'lOiilsalll toilV'OIDus, että se hyviin ilä~ VIli-               mutta nytt budj•etti on olllutt melko hyvllin
1203: ' •IOOlrunn!am. il.ciliJrastu1Jen. Samrull:81 !l:aUlSllfl;rt:fuin        panssaroitu. Sehän on suunnitelmallisen val-
1204:    ennustus, että mikäli hallituksen esitys palaa                        tJilolnJtallouden: hoildon katnnaJrtla vätlttämätöntä.
1205:   1t.alkailsim. ehjrum lkok00118JisuutKma, on halliliiitus-                   Vi~ äsken si:ihelll, että oppooilbio on
1206:    pua1UJeilden yhtJeistyö !kestänyt ;t~                                 hwrjoilttam.utt budjetin lkäsi<ttelyssä U!hlkapet]!iä.
1207:          Kun nytt verrllltaJan ltoisffiilnsa halilitukseru               Tähoo on syy1llåBtynyt erityiseslli. SKDL, jota
1208:   ('S]tystä j'w rvaJlti'OV'wrWi'IliVaJli&runn'llll1 mietin-              oooilttaa sen V'8.LS1talauseessa iilmeillevä ehdotet-
1209:    töä, hiaV>aWtwam:, että mellloj,em; loppusUIIIlima on                 tujoo [ristiizyst;Em luettelo ja: yhteeill~tu
1210:   ilmsvanUJt 46 735 452 nmk. Tästälki!n [lisäyksestä                     m81l"k!lmmi:i.ärä, jaka irohooa l.askujenJi: muikaiR!ll
1211:    on suurin osa a.i'heutll!I1ut syilstä, j.otlka eiväJt                 14 7·60 millj. vanhlllmn markika;run. Täll1aiallen
1212:    we oihl:oot va:lOOku:nJnaJn 'Ill!åJä.rälttä'V1issä. HaillJID.         !ehdotusten hyväJksymillnen tileltäisi vero:rasi.tuk-
1213:    .tufksen. suunnitelmista poiJktlooll!va ymtyisoppi~o                  seDJ suur1Jai iJ.tisä,änty;mistä myös y1ksi.tyM!en
1214:    :koUJ1uj.en Vla.LtionarpuLarlm. wiiinlll8lllltU!lo vuooen             henkillöidoo ooaJllle. Siitä <ilisi setn'llluksena
1215:    1963 aillu.sta '8li~tti 8 miiij. n.ykyma!l'ilmn IID-                  too1lisu:utemm~ khlipadiLUJkyvyn !heilklkenootinlen,
1216:    säykslen meooilhiln. Vallition W'lliOjen kor!lroiliiln                joka johtruisi työtillruisuuiksioo: V1ålheDJemisoon
1217:     ja kuoletuksin oli sitoumusten täyttämistä                            ja työtLisyysmenoj'en lk!asva:misOODI. Bumeramgil
1218:    vai1flenl 1mttä.vä vä;h,än y[i 8 :m.iilij. OOllk, ara-                p.ailimoo !11'rum SKDL: n kan!1181btajiten jwldroihin.
1219:     vam.ä:ä.Täsrruhala oli 1lis:ättävä lain peil'USteeillltlll           Näin ollll!en oo yhlbeiln:en. hyvä, ettei täälilä oille
1220:     1 282 000 nmk ja virkamiespalkkoihin niin                            tällaisilla bumerangin heittäjillä määräysval-
1221:     ikään lisättävä 1 400 000 nmk. Näin ollen                            twa:.
1222:     ovat valiokunnan omat menojen lisäykset jää-                              Hailt1ituksen asittyben ja vaJ.tiJov:ara:IDvalliiiO-
1223:     neet suhteellisen vähäisiksi. Mutta näinhän                          ilrunnlrun mwtimnön mukaitnten budjetti, johon
1224:     pitää ollakin, kun kysymyksessä on enem-                             ei toivottavasti tehdä enää täysistunnossa
1225:     mistöhallituksen budjetti. Valitettavaa on                           ed~eJS DIUl'lk!kapatri~tisista syistä mutUtoikskl:,
1226: 
1227:     251 500/62
1228:                                           Keelkivi.ilkkon.a. 12 p. joulu!kuulia. 1002.
1229: 
1230: 
1231: on hyvä S8laiVUtus. Se osoittaa, että. va:1tion                     teu.t'tJainlJiooltlte ens1 vu.olllllta.? Valivaton:ta se ei
1232: menotaJ!Joudoo ~ vo.idoou tJehokkaastJi                             ole. Jos tkansailinväiliisissä talloooohliisissa, suh-
1233: rajoittaa. Tämä onJktiJn ensinrum!äinen askel vail-                 d!8llllteiasa taJpahtuu hteitkikenemistä tai wik-
1234: tiontalouden todellisessa saneeraamisessa.                          ilmpa vaiiln. hidMtU!Val8J kehiltystä, v>BJillrultukseJt
1235: En:emmistöhrul.ilfutulksen: seuraavissa budjelbeiam                 tlllDltUIVIat Su.omenlkin: talouseläanässä. Sitittä
1236: void.:aJa jo päästä täanänllrerta.ista suuremptim.                  S81atta.a alJlla seu.ralllksen.a työttömyyttä, jota.
1237: Vlel'Oillailentnu:ksillilll. VuiOden 1963 budjetti tui!Jee          näyTttätä ennJUS!Jeilden mukalan. ~UlVoo
1238: herii.tl:Jännä.äm. k.an.aall!aåaia<la. enJtilstä SJilJUl'leiilpaa   viiilme VUJOtisl:!a en~ pel!kästiiäm. kotoisista:-
1239: hrotJtamusta lkykyymmoe hoitaa fiinoaallSSi· ja lta-                kin syistä, mm. kadon vuoksi. Ankaraksi ke-
1240: [ouspobitllililklkaa silten, että rahoolot mamsa. va-               hittynyt kansainvälinen kilpailu uhkaa myös
1241: ki.mtuVJat ja V'apoo yrittämisen halu ~isään                       eräitä tuotannon aloja ja aiheuttaa epä-
1242: tyy.                                                                varmuutta työmarkkinoilla. Budjetin työl-
1243:      Tärk!eimpilä tavoåiiJ1Jcirta, johon täJhliäJkJiln bud-         lisyysmäärärahat saattavat silloin osoit-
1244: jettilesitylkse'lillä. pyriltään, on :iJnflJa,art;ioo estä-         tautua riittämättömiksi. Silloin tarvitaan
1245: mmen a;j·lliDilrohtam:a, jOihloin eiJilrrymme UUttoorlJ             myös ensi vuodelle siirtyneitä työmäärä-
1246: rahay'ksilkköön ja johloin tarvitsemme teho-                         rahoja entistä enemmän työtilaisuuksia
1247: lkrusta ~ ja myös 'lll1ll.romaåai'IL hrot-                          varten. Valtiontalous saattaa joutua sentäh-
1248: roja. Täanä Olli haililtiltuspUJOI1UJeidoo syytä pi-                 den ensi vuonnakin kovalle koetukselle.
1249: t®ä millaLessä, kun budjetitn ytksity.istktohtailnen                     Kamsa~arllsten ~ilsharrastusta j:a yrit-
1250: Wil:ltlely aiLlma.                                                  ibäj\ättoi:mial,tala taJrVIilba;an täM öim. 1'U:l1.Sa'iiil. mi-
1251:      IndillwatilopadmiOOlll rorj.umilsessa. sekä hintojen            toiln, mten edel[ä> jo samiin. Siltä voidaan
1252:  ja pa'llk!lrojen J.reskimi.isessä ki!1pa.ju.olksUJSSa trur-        virirt:Jtää man. uusinnaJlil.a [i;iktev.aJilhrt:overojäTjteiS-
1253: v:irbalam: hll!lålt.sevän:ä ltakiJjänä bnsa:laåstelll VI8S-         telrrnlä, jmtaJ vallJtiiovaJl"ailllnni:nlisteri äskeisessä
1254: ItuUii1tu.nll:oa, säJästännJisha!lU!Il V!ilcittämistä, jopa          punOOlllv.Uor.ot:lSa:am. t8Jl1toi. iupa'Uiksila. Y.aJl:iitettar
1255: th~. VifumteJklsi maålnålttua hail:liltutk-                         V'astil näyttää opposiltiio siJtJälkiln V'asltustavoo,
1256: sen toimoopidettä on M"V'ooteltu, jopa: pidetJcy                     VI8Jitklka se tUDJteelcitn llJYikyisen järjeslleltmä.n
1257: epäluottamuksen osoituksena liike-elämää koh-                       ep.äJoi!kieud!oomukaisuJudleDI ja hadltitavaiilrutuik-
1258: itoonl. Siltä se ei ilruirtenktala:n oLe, V8an se ed:ils-           set. VaJl.tiontaiJ.ouden hoitiamilSeltle a:ilieUJtuu
1259: :t..ää [·UJOil:!taJmusta ra:han8JI"Voo säållymilseen ja             melilroim vaålk!euJksila myös odotel:!tavissa dle-
1260:  hilhlriJtJsee !l!iiam. ostovoimam. haifban.[qma V!a'illmtulk-       vasta: pitenJipailikik!adsten: vilrkami'eflten. luvatusta
1261: sia. Kdlro mnsan etu vruatii nyt luottamusta                         paillkfkall!ksen tark:istUiksesta, iJ!isä,äm,tyvif:Jtä so-
1262:  Suomen rahaan, säästäväisyyttä ja yritteliäi-                       si!8Jailtitmooomta j:a Saimatan ka.rraJVan mkien.-
1263: syyll:!tä. Uslron!, että enoemmistöhailil:illmlksen ~                ~taTIIll!U!ksitstru. Näistä:k:i.tn selv1tään hel-
1264:  ntamSSi'- j•a tallouspo1i'tållik!ka: oontistUJV8Jt tässä.           pommin enemmilstöOOhlittU!ksen avUilia kuin
1265:      KUJn tarlkalStelilaJaJn eräitä budj·etin ydusiltylis-           väthoonnistöhaJlJHtUiksen hei:lro.iilila voitm:illlla.
1266: ikl<futila, on todet.lta:va, että ku!ltl:!tuuri~.o ja sosi-              KUJn lll.ydryiinten haill1i:1JUB mUJOdostel:!tii:n., toi-
1267:  aalimäärärahojen suhteellisen suuri osuus                            V'Otllli:iin sen va:itku l:!ta:vlliD eduJ1illisehla tavall1la
1268:  budjetissa ik!ertoo kutlttunliri,tahdosta ja sosilaia:-             myös lili8I8Jilj sisiäpo1tittjålklkla;an ja u.hlropolitililk-
1269: lisesba: vastuusta haJl~itUlSpool.UJeidoo ikeskutUr                 ika8Jl11. Ttu!l'Obiia: on jo :niähtäw.ilssä. Porvarillllis-
1270:  d!~. Oi®ea.a:n OBU!IlUJt ratkruisu ltehtiliin haflili'-             ten. puto1U!eiden. klesk:inäinJen aciistely on jäämyt
1271: ltuspoo1ueild'oo ikleskillläisi.ssä. oouv<llttel.iuJssa,             vähemmäJlll:e. Tosin sitll!oiln täililöitn näkyy leh-
1272:  kun eri ryhmiien OOivom~ j·a •llaJkiaJloi.lt-                       dnstössä j~eskoja. ailkta.ioommi!l'ta llruumiiJJta
1273: lbeidten per.uattoolil!a ruDllllettii.n hailili.tuiksen esi-         päWidttä, mutta pi1:ä>äJJ&l :tJoM klalliSallllVailitaJi:-
1274:  tys, täilllij. llrertaa :toaiiiii vrallltilmaron esirtys, vre-      sassa B'aJna:IlJV'apauden ma$981 käydä paliittista
1275:  r:ojen atltenm:uJmima j.aJ työmatlrojen aå:heutrtJa-                ilooskustelua. Pol!ii.lthlrot sen Stijaan i!iliyvät UIUJt-
1276: miten. lk:utlujoo väth€lll1Il!yooi:keudesta vrerotulk:-              tel"a.sti neuvotteluja eti'VäJttkä olle yhlt!enmi.n
1277: sessa. Lupam asU!Thtoodun ve:ooheilpotu:ksilsta,                     toistensa. kraJi.'Veleilssa kilitnJll,i.
1278:  jODJkla. herra vaJltiovarailln.m:im.istJeri äsilren esiJtti,,           SKDL :n johtohenilcitlöt näyttävät 01l!evam
1279:  otetalam. V'astaan hyvijmä enteenä verotUlkoon                      hrui011estU!Illeiim ,täJlilJarisesta ikehi.ltybestä, kuin
1280:  ast:ei~Utarlsoosa l'ileV!e1lltäanisessä. ,Siiiltäpä t,iJe mte-      titetä.vät, että ikioo!Slan eri'J>'Urailsuuden arlka on
1281: n.I(Wil, ura uusi 11I'Ik!elllevi", loolpwa vämsytksi                 heidän etsi.lklkooritkaansa. Senrtlä:hde:n he pyrlci.~
1282:  tählim'kin paiklkalaJI1.                                            vät bivamaan peruma:a hailllliltuben. ja yhrfleis-
1283:      MimJk,äilaisita mahdolilisu.U!ksiia siltten on o11e-            ikUin.t8JIIlllllle ailm herätltäJm:äJhlä epälu.u:lloja omil€ln
1284:  Irll88Sa. nyt käsiil:JEM!ävälll:ä olevan budjoetiln to-            :k.alnsrullaiatoo keskuudes<;181, Weläpä mata'll r-rujo-
1285:                                     Tulo- ja menOtarvio vuodelle J.900. .-- Yleiskeekustelu,                               2003
1286: 
1287: 
1288: jen U!ldropud116111.~, håftJllin:.usy<ll!OOistyötii looih-                 ligger i ett justerat ooh ilrompletterat sldck,
1289: taoo. SKDL virittel-ee kostotu'Iii!8lan levittä-                           kan lämpligen inledas med några klarläg-
1290: m.äJiliä. eriltyisesti kolrooon~ v~tyjä                                    gande siffror.
1291: tJi'etoja. Ne lcillp:istpält ont8.ra'Il! mahdobt:om'UJU·                      Regeringens budgetproposition slutade pä
1292: teensa. Näistä syytöksistä ja perusteettomista.                            4 508 000 000 nymark. Statsutskottet har kom-
1293: viililllteistä OOiit ed. Suonpoon: pUJhoonVUJOrQ äs-                       mi!t >tiH ett något högre belopp, nämUgen
1294: kiem. hyVIin h:aiV'aJinmolfl.man esimet~lclci•.                            4 555 000 000 nymark. De utgiftstillägg, som
1295:      M~3liOOl>e v-ixallilJilnJen uilllropoi1itiöa ja eillllen              UJtsikobtet ib:ar föl.leSlagit, strger ti.Jil ett sam-
1296: ikaåtklrea. puoluoott:oonruUJSpol>Lti!ilklka OVIat 93Ja-                   manla:gt belopp om 37.7 milljoner nymarlt,
1297: met en~halllrlituamudelll·a etlltistlälkin lrua-                           men på grund av vissa nödigbefunna juste-
1298: jenmn~ pilimiit tuekseen. MiehlJlyvi,n on kaikki'-                         ringar har den slutliga summan ytterligare
1299: 6        nn'31aSSa .tndattu, etJtä t3S31VaJ111run presi~                   ökats.
1300: tin: !lilratllrojoo yhteydessä NelllV'O'S1:.oilå.i>ttoon ja                   Man observerar genast i motiveringen till
1301: Ra.Ilak313!Il <m Suomoo puiO'l.u'OOtt'OIID:uuspdl!il-                      statsutskottets betänkande, att detta tyvärr
1302: :thlikik3J s31runult oorukooen y;man:ä;rtämyatä ja hwt-                    inte har kunnat anrvisa. oodra möj•ligheter
1303: tamtmta, kurt:ien taJpahtuit myös OOelliswi                                för att fylla klyftan mellan utgifter och
1304: vuonna Englannin ja Yhdysvaltain matkojen                                  inkomster än att föreslå nya statslån. Så-
1305:  yhteydessä. Tämän luottamuksen ylläpitämi-                                lunda har statslånemomentet, som i rege-
1306:  nen ja lujittaminen kuuluu enemmistöhalli-                                ringens proposition utjorde 320 miljoner
1307: tuksen keskeisimpiin tehtäviin.                                            nymark, nu höjts till 366 miljoner nymark.
1308:      EdeHä salll'Otrusta selviää, että sulll'l"elllii. vai-                Det är uppenbart, att statsförslagets största
1309:  vaill:l·a 3lilkwail1B3131tu en:einiO:l.istöhaJliliirtus ODJ rmo-          svaghet ligger just på denna punkt. Det finns
1310:  riJtJballlutt täJUim. memn>ea3iä poousta:a hwV'rua                        nämligen inga garantier för att staten skall
1311:  työtä. Sen tuilisi jail:lkJulat etoonftcin: päiln. Siinä                  kunna uppbringa utländska lån, och om detta
1312:  myös ro\IlllllistJutaan, kuOOa:n hall>hlituspu'O'hreet                    inte blir möjligt, kommer hela den väldiga
1313:  noud31tJta'V'at r:ehilej:ä manetJtelyU~~poo·ja Wim~31Il                   summan eller i varje fall största delen därav
1314:  ikoh.taJam.. Hyvälån yhlteimyöhön eiivält lruui1u                          att helasta den inhemska penningmarknaden
1315:  pollii.ålttiset väJllistiirvlediOit eivätkä toilSJben kiain-               och få menliga konsekvenser framför allt för
1316:  D.'8Jlli)toilcrua ®wtyt rv>aiEh!oolWiset vi:Litltoot. Hy-                 hela vårt näringsliv, som behöver kapital fö1~
1317:  vää yhlte~tyätä <ei! edistä my~ se, et'tlä                                 investeringar och sysselsättningsbefrämjande
1318:  lrailll!ituspuolU'eiiDin il.'UilreutuV!alt, hai!JlitmsraltbiD-             verksamhet. Då nya tilläggsbudgeter kommer-
1319:  SU'llll 3l1Jun aWroaoo etllllakkc*uruJloisesti suhtam.-                    att komplettera den ordinarie budgeten även
1320:  >turneet henlkhlöt hallooviat SlllUTennuSl•asiilil:a sam.-                 1963, är det att befar.a, att tryeilret på lån:e-
1321:  mwlrohtila yhteistyOOtä. Luuhlsiall, että kuiljettu                        marknaden y>tterligare skaJl Ölka moo a:Ha de
1322:  tailwWJ osoiltltiadsil jo klaJillciJl1le myörul:!eiSJi.ä tUJlok:-          negativa följdverlmingar som vi är medvetn:a
1323:   sia ja helpottaisi vastaisuudessa yhteistoimin-                           om.
1324:   too.                                                                         Renlt ru1lmälllt sett 'kan: man ikonstaltere,
1325:       Kun olen edellä esittänyt näkökohtia enem-                           att st31tsutslkmtet har visat den återhållsam~
1326:   roi~haJliltiltmlkoon pUJOillesba, ei se sui.nllman lt3!r-                lhet i fråga om urtgiftstm.ägg, som. varit nöd-
1327:   lroi1ia, että :pi.~ siltä itsetamlro:iJt.Uikserra. Se                     vändig med beaktande av våra ekonomiska
1328:  oo. Vl3li'IlJ ikleim.o rtoteuttaa de.IOOkralt±aa. Mu1:Jta                  :oosuTSer. Statsutskottets betämkande kan i
1329:   joo yhteistyön säii!lyttlt:ämri:st:ä plliOtlel]tru taik;kla               stort sett sägas återspegla den stramare stats-
1330:   .to:ioolJta vaadirt:13131Il1 mli•hiln hilntaan tahamsa, se                finansiJella linje som d€'11 nöUJvarande regerin-
1331:   ei käy pä:ilnJSä. Po'lifuttisten ptllo.löUJaidoo on 'V'ail-               gen har strävat -att följa. Under dessa för-
1332:  talkumniatn edun riln'IllaJ111a pidettävä !kiåiDlilJi myös                 hållanden är det klart, att många i och för
1333:   (J1Illalksurmist3131DJ i'<1ooilogisista periJoottellilta;.                sig berättigade önskemål inte har kunnat till-
1334:   SooruruJI:ita, l'lehtilyttä ja va1t13.1kunnail.iliista toi-               godoses utan man harr 'V·arit tvungen att
1335:   miiThtaa tal"Vilt3181Th täJmän pädf\Tiäm, Suorriessa.,                    stäUa dem på framrtiden. De urtgiftsthllägg
1336:   jott31 OiliOIIllJillle lrehiltlty.iffi!Vät SUJOtuisailla truv8i1Jlia,.    som statsrut.slkottet har gjort, är över huvud
1337:                                                                             ta.get sail.rligt motiverade och d~kberade av
1338:    Ed. H ö g s t r ö m: Herr talman! Stats-                                 önskan att så rättvist som möjHgt beaikta de
1339:  förslaget för år 1963 haT nu genomgätt den                                 mest trängande behoven.
1340:  sedvanliga beredningen i statsutskottet, och en                               De tiHägg i budgeten som stailsutskottet
1341:  granskn1ng av budgeten, sådrun den :nu före-                               föreslår, och som man kan räkna med att
1342: 2004                               KOO!kiviikkona 12 p. joulukuuta. 1962.
1343: 
1344: 
1345:  ritksdagen kommer att god!känna, är villkor- 5 miljarder garnla mark är inproduktivt. 1 000
1346:  liga och beroende av stadfästelse. Det rör outnyttjade vårdplatser innebär detsamma
1347:  sig ~ d:e flesta fa:U om ·anslag, som. tillmäts som om tre medelstora centralsjukhus skulle
1348: synnerligen stor betyd€'lse, ooh utltliyttjoodet stängas. Om vi beaktar, att nya centralsjukhus
1349:  av redan beviljade anslag är i en del fall och andra sjukhus de närmaste åren kommer
1350:  beroende av dessa tiliäggsanslag. Det gäller att bli färdiga, universitetscentralsjukhusets
1351:  t.ex. skolbyggen bland vilka mä nämnas ny- klinikbyggnad med 1 000 platser på Mejlans-
1352:  bygget för Åbo svenska flicklyceum. Vi området tas i bruk om .tvä och ett halvt år
1353:  förutsätter att dessa tillägg efter riksdagens och Åbo universitets centralsjukhus med 900
1354:  godkännande utan dröjsmål skall stadfästas platser år 1966, förstår vi, hur katastrofalt
1355:  på framställning av regeringen.                   [åg:et hål[er på aJtt bli. Det 31lllkoonmer på
1356:     I regeringens proposition ingår anslag för regeringen att inrikta sina arusträngningar
1357: två professorer vid pedagogiska högskolan i på att a'V'hjäilpa sjuksköterskebristen genom
1358: Jyväskylä, och innehavarna av dessa lärostolar att bland armaJt !'lka.pa förntsättnmgar för
1359: skall otnhänderha utbildningen av gymnas- att det utbildas tillräckligt med sjuksköter-
1360: tiklä,rare. I detta sammoohoog önskar jag skor och genom att låta undersöka, huruvida
1361:  fästa uppmä·riksamhellen vid urtbiildningen av det finns möjligheter att förbättra sjuksköter-
1362:  gymnastHclärare för de svenBka skolorna:s skornas löne- och anställningsvillkor.
1363: behov. Denna utbildning sker vid den tili              Rlegerillgem. haJr veda:n nu tilhl rilksdia:g100
1364: Helsingfors universitet anknutna gymnastik-        öv;eriHiannart  fwera ~~agförs1ag beträf:Drunde frå-
1365: inrättningen och bör icke överflyttas tili Jy- gor, v.i111k!as llöanmg förutsättes i' :regerinlgs-
1366: väskylä, där förutsättningar att utbilda programmet. E:n BN de vmrugaste ~11;..
1367: evremka gymnastihlärare sailmas. Det är an- ~råg'Ol"'l.a~, näll.nilii.~en 'OilllSlirotmiln~re
1368: geläget att det utbilldas tiHräclcligt med formen, dröjer dock fortfarande trots att
1369: gymnastiklärare, både maniliga ooh kvinnliga, frågan: varit afktuel1l iilll()ffi regeringen haJ.a
1370: -för d•e svensk:a skolorna, och BJtt detta beaik- hösten. M!ed booiktallllde <av de många; negrutdlwl.
1371: tas, när man gör upp och fastställer planerna V>ertkinmgar dett nuvaiDa.Jlde oriilttvisa OlllllSäitt-
1372: för hela denna lärarutbildning.                   lllJIDgsskJaJttesystJeiruet haJr, måst1e vi återuppvepa
1373:                                                    krn'V'~ på att oo pro~iition med försl:wg ti[l
1374:     I srum:band med försva;rets grundansk:aff- ny o:Illli®ttnilllig'SSkat't:JeWag •aJVge:s uta:n dröjsmå.'l.
1375: ninga:r har statsutskottet i~ke ansett sig kun- I vegerl:ll!gsprogra\llliiiliet iJngår oo ulbtryciDlliig
1376: na föreslå förhöjningar av anslagen, men utfäst~e 1 d>etJba avseende, ooh den bör
1377:  jag viH dock ta fasta på utslrobtets pos[tiva infrirus. Hcllt nyi]Ji:gen har vi få:tt en sä.regen
1378: inställning tili frågan. Denna inställning på!m.ilnn!e!ls.e oon det oounda förhå!hlande det
1379: framgår av statsutskott·ets uita:1ande, vari: nuvarande omsättninggskattesystemet skapat.
1380: utstkottet förntsäJtter, att regeringen nästa år I offentligheten har uppgivits, att det nybil-
1381: drar försorg om att avbrott i genomförandet dade bolaget Mekes Oy startar tvenne dotter-
1382: av programmet för försvarets grundanskaff- bolag av omsättningsskattetekniska skäl, vilket
1383: ningar inte inträffar, och att även alrtuella man öppet vidgått, och som innebär, att
1384: sysselsättningssynpunkter bealrtas vid förverk- bristfälligheter i den nuvarande omsättnings-
1385: ligandet av programmet.                            skattelagen utnyttjas för att ernå ekonomisk
1386:     Sedan början av 1950-talet har värt sjuk- vinning.
1387: husväsende utbyggts i mycket rask talrt, sä           B1am.d doo SV"enlslkia befolikni'llgen: oroar ma;n
1388: att vi nu har moderna cenrtral- och kretssjuk- Slilg fortfairrunde över d!e tendrol!Sier soon fram-
1389: hus samt andra allrnäJnna sjuikhus av hög träittt, att vid illyl'leg1ering av iörvaltni'lligS-
1390: klass. Tyvärr har utbildningen av den erfor- områd'el!lla iCike bea:kltart:s grun(hliagerus bestärrn-
1391: derliga läkar- och sjukvårdspersonalen inte ;rnalser om Skia;prundle av i språkligt lliVISioonde
1392: skett i saanma twkt. Betecknande för läget enh~ilga admiilllistmtwa områdoo. Inr.iares-
1393:  jrust nu är, att c. 1 000 sjukplatser i:nom ministeriet har nyligen fattat ett principbe-
1394: våra centraillsjukhus kommer att etå outnY'tt- slut om bildandet av ett kretssjukhus i södra
1395: jade vid årsskiftet tili följd av sjuksköter- Ös!Jerboltlteru, tiil!l viUtkiet Slkull1e hållltföi~as en del
1396: skebristen. Då varje sjukplats representerar heilit filmka; kommUiDier. Mot d~Ctta beslwt i!n-
1397: en kapita!linvesteri:ng på c. 5 mi:ljoner g.amla lligger V>i en bestärrnd gensaga, och vi ynkar
1398: mar'k, betyder detta, att ett kap~ta:lhelopp om på a;t't beslutet räitltlas.
1399:                                 Tulo- ja menoarvio vuodelle 1900•. -       Yleiskeskustelu.                             2005
1400: 
1401:    En för~ w [ti!kmande al"t ålr altt skapa                    ed'. Plaoasio ~m sosiooid:e:IIUlkrrua:titJlciru., joo he
1402: ett nytt Jrol~tionsitnspeikltörsd:imr.illrt. i Ny-              jättt:ivärt; propagarooistisen oppositi'O~toon
1403: ihamd geD!OIIIl ÖVIerfÖ1"81lldet O.V ett storft 811111:®1      hilulklam: sy·rjään, Jzyl!lä hyvin ymmäJr.t.ijNit, että
1404: finsktaJ kiolmmUJil!er til.liL det nUJV&"aillde Hellsitng-     ·~ pysä;hdytttärrnilllen olil väJlJt;:tä;m;ä!tön.tä,
1405: forsdi~rlktet,       varvid Pylbtis tvåspråki<ga               silhl!ä m'llJUJten o'lillsi olllrut edoessä meidän vailitioo-
1406: lrommim sku:li!Je ·ruvskillj·aiS oeh öv.er.föras thl'1         talloutemme täydielll!inoo katastrofi.
1407: ett rerut :Dinsksprållcigt d·imriik·t. Vi: l!l1J01:särt:ller         Toiseksi on syytä todeta, että tämä bud-
1408: oos på dm bestännd-aste även dessa piliamer.                    j~ pysälh.dyttJäminen: olli mahdolilista Viaim.
1409: V·1 hlimvmr tillil den p~ i: regerffin~"'Pro                  sen tälhden, että me:iJJ.:ltä saruilin aålk8.lllflll enem-
1410: grammet, där det säges, ,a'bt i frågx>r, soon                  mistöhal!Joirtms. En~eiDliilistöhaililituben: merlcl..
1411: rör admti!n.istmtirv ind'emmg, fästes särrSkil1d               tystä ei tässä suhteessa voida kieltää. Joissakin
1412: uppmärfksaJlllhet vid bevarandet av regi'O!Ill8ilit            asioissa tietysti hailililtiuksen. piirissä on ll'UIOOl-
1413: spräkltilgaJ hellheter."                                       lll!Ol!lisista syistä esilmtynyt eriilai\si~a, käsiltyksiä.
1414:     Under det; gån~a årl€lt har vår.t jordbruk                  TäJmtä Oiill [u'0Il1Ill011lllia. Ne O!Il: ilrni.tenikin pys-
1415: dnbbats av svåra skördaSkiador. Regl!erimgem.                  tytty hiaUilli'tuiksen omassa piir:issä Y'l.oonsä sel~
1416: av dessa är visserligen under utskottsbehand-                  vittämääm. j.a t13S0ilttool!Ui8JD;
1417: ld•ng i r.ilksdUJgen i' sambalnd med dm nyli·gen                    Kolma1llliclmii en€1Illliillistöha!lililtuiksen vaå!lml-
1418: övellllänrm:uadoe tillil:äggsbudgeten, me:n j:a:g !V'iilil     tus näkyy mwös sili!nä, että vaiJJtiovaraillliva[åb-
1419: dook redan nu med h:älnsyn tiilil fråg'am vikt                 ilmruta on 'VIa'l'Siml välhoo, sen Oliilasta toimest:Ja;
1420: och betyd~:!Se framhMla, hUII' nöd'Väm.digt d'e't              V'aiD :no:iJn 2 mrd. maaTk8illl ver:ran, !J..isäJnnyt
1421: är, 8ibt 'llllilla de soon ~diit skador och fö:rll!uster,      hlalltlituben budjettiesiltylksen menopUJOlta. En
1422: blir ersatta för dessa rättvist och enligt ena-                herukill:ölrohtalisesti ol:isi piltänoyt lmilk!k:ila nii.iJOO.-
1423: hooda gi'U!l11(1er, ooh aJtt el"Sibttni!Ilgen tiilil jord.-    käJäml låsäymä suilll'kaatn vä1ttämättöminä.
1424: brublrna UltibetaillaB så I:ID!abbt SOIIIl möjligt.                 Ne'ljiilnlnietksb on: iLausulttava tyytyväisyys
1425:     Uuder höstens lopp har vid nödgats kon-                    s:ililtiä, että budjetin yhij:eydessä SMJti:iln kansam.~
1426: statera, att vid en del politiska avgöranden                   puoilluoon ailloitt'telesta ja sen toitmålll000:1 tull.!Oik-
1427: sllllllJ8Il"betet me11an de part.iler soon in:går i dm         seDla noDTh 2 mm ma.rlkau SUIUT'Uuslmktkoo
1428: nurv'amn.de mSJjoriJtetsregeri!ngen, icllre variot             oleva Vlel'Ojoo ail.Em!II.UB pien:io.. ja kesk:ituilodle.
1429: såd.arrut soon ett niQII"mall.t och förtroendefullilt          K3lilBalllpuolue piitää tätä verojen aiiJenJruustla
1430: regeri!n.gssam~arbete bör rvaore. Det har varilt               erilttäiiln tärtk!eiiiD.ä sen: :täih.dietn, että !Dlirmen~
1431: uppsoondoevliclkande, artAt regerlingspall"tier Gcke           OID'8Jall monien tJälrflooiden kuii.Uitmshyödykllrei~
1432: stöbt l'!egerin~ egm pl"'p''OitiiOOller UJtan i                doo hilllmtrut OV'af lrolronnoot, ja tällilö:iJn ~
1433: ställ!:liet dteils dd::rekrt. samaJrbetat med opposittio-      jen allienlll!us, v~ikk:o8.1pru rul'll'ksi snhtoo~ vaa-
1434: nen och gett stöd åt dess strävanden, dels                     tilmabolllkin, hellpottrua se:IlJtläJän vä'hätudoiSila
1435: öV'el"bjudiJt regeri~gens försl:wg och i saiJ.Illal"-          näiden .tailicmdJeHisiBsa va:ibruksissa. Tästälk:in
1436: bete  moo        oppooiJtiiOOll€111 sökt genomdri•va siiiJia   piltä;isi ed. BaSJSion samoin kuin sosi·all.idem~
1437: egna, längre gående förslag. Som exempel                       ikraaJtltiJen jSJ yil'OO!lSä; opposittiiOipUQil'UieådOO o1!la.
1438: härpå må Dlåmn'IIB frågan om ko11Jonåsa,tilolns-               8€1Ill1:oon tyy,tyväi\siiä.
1439: ilå:oorlim.furna, ski~bell~er:na ooh slrogsarbe-                    Hfu:rtoj.en ilrohoamiiJlJen onlki:n: eräs Utrkeim.-
1440: tarlönerna. Vi förutsätter för vår del, att rege-              piä syi!tä, miinkä ilih.den nykym esiimttyy
1441: rilngspartilema :framllteilies v:is81r den soitidaritbet       [~~ahtittnistä pai].!kikta,rim!aiffiailiLa, mm. valltion
1442: geDJt.oorot WLI"andra och doo amsv~Ida,                        pailivelu!ksessa olwilen pa;lk8llliSIBJaji'en pililrissä.
1443: soan är et1t grundrvillfHror för en fast ooh                   Lisäks~ OIIl erityioon:gelimarua va!Ltion prulrvocil'llk-
1444: mälllm~            11egerill1ig'Spl01'1tiik.                   sessa olevioo pai!llclmllilmessa se, että objektiivis-
1445:                                                                tenJ tutk:ilmusten muikaisestil aå.nla vuodteBta
1446:      Ed. K a it H a: Hmm puhemies! .AlLuksi:                   1956 ll.iäht:ilen ~. ilreski.pru1lkilmist-en prultkart ovat
1447: eräilitä yleis:iJä OOOOaiilllulksia budjetista.                p:rooeruttisesti: DJaUSSIOOt vruhoem.IJD!än lmli·n eldtn•
1448:      Ensinnäkin toteaisin, että tämä budjetti                  ikustallmusindeksi!, of:to,igiln S81lloon hci<llin reaaJlti.-
1449: a.neriki'tsee valitilont menojen ed~'isim VUJOISina            paillk!ka:rusa on suoi'OOiaiBesti· ailOOttoout. Tämä
1450: ll:iapaihlfmm!elen. ~Ulmirvyöryn tap31isen kasvun py-          on seidclm, johon eduskwntailrin jo vifumte kiesäJn
1451: slilhdybtämdstä. MondJ vrurmastJi olisi ti·ert;ysti            :pailk:kajärje~Stelyn yhteyd.€sslil tki!iJrmiJtti huo-
1452:  toivonut, että budjettiin olisi pantu paljon                  !lllJi.IWa. Epäill:elnililttä tUJleV!8Illl vuod:en. ruitkam:a
1453: enlffillnilim meooja heiltä iJ.~ olev:ioo hyvilan              malionlitt'U: epällrohta on lrorja11batva.
1454: asiloildoo ooteUJttarmiaelksi·. Mutta lu'll'1en, että               ~ hilll!tak:ysymys eil.:i! siis raih001ar-
1455: 2006                                          K\ll$kiviilk:kona 12 p. joulukuuta. 1002.
1456: 
1457: 
1458: Vl(m oomyttämilruen QllJ tämän hetken sisäisistä                          lDI6 ilUIOOllllJOlil~ta syistä pyriunroe, on m!lll"k-
1459: ili•ud~l'ilitsta ikysymy~e tä11keful. 'foo-                               kmoidemme säliQyittämi'lll6n ji8J [·&aj~en
1460: 1m'llllciJn, siilltä, etltä h.ad'li.tus ()l:isi hillltailrehityk-         b;ilklki.i.w iilma'nsurmttoiilin ikUfltloitnJkitn, seilU18.1isia
1461:  sen su.htJeen VIOOtruwt cyM)'i noperummilll ja                           kl,llupai].Qtisil& oopimusmootojw käyrt:.tä>en:, joilsea
1462:  IWktii'V'iBemmrln ttoilroen~piteisiilin kum mitä se on                   ~dOO            pul()!};ueettoonuusasenteemm:e l!läil1yy,
1463: .ltelmy!t, silll1® Taiham:81l"VOll' säillynn,isoon j<a, luot-             mut1J1la jiOtiden lllv:ll'lll'a me parhoolll'a ma!hdQIIJ.i~
1464:  ta.m.~ yJlläpi1Jämiseen meidän marklkamme                                sahla. taJvtalll1a pystymme hoiOOma:am k>81UJP'8.1illi-
1465: .6'1'VQSta.   perust'U'valt my<äcin maJJ.dldliLiBuud~et                   set suhteemme sekä eri talltoll!Sryhmiii:Jtymi;in
1466: clivyrttäa tlaM:e'Vustorumi'll/taa, aålästäm:isto~,                       iku'lrl'tlvirm ettiil nrl.illri!nl krullll'll1Il1'art:J!Jomidi!ll biulppar-
1467: .ja si'tä tileltä ~uod:a rilirttävilä påäom.Ut eboon-                     tultmvi>ilmme.
1468: :Pä.Jln kiu!~e t:alliouooläm®lll:e.                                            Eriltyisen a:rvdkasta merlle niri'll! ikuin:
1469:       Ed. Högströmi!liLe Sa:8100I1 tässä, yhteydessä                       ylioolll'31ä pliieruiilllie Vlal1t·ilolillil·e on1 ~. siis
1470: mrui.nWt:a hMren äslooisen pUlheenwuorOil!Sa Joh-                         lf:l8ilioud:elJ1isessaikiln s:uht.oossa, se että, kulben
1471:  dosta, että va.il.tion: laitoonQttotoiminltw py;ri-                      nyt näytitää suurrvai1tojoo väJlilnlffil! jännitys on
1472:  ibään tolki tuilieva:na ViUIOilJDla yhttei!stoim~                        hteilJpotltumass!l! ja: siis Y'lteispol%tti'll!en: :ti1tamtne
1473: tliainoj1a amlt!avifenilrin [iaJi,tQSten ~amssa PYBY~tltär                m>aaHllllllSSal ja,. eriltY'i!liest~ meidän ma!liilosas-
1474:  mään seNtaisiiSSaJ mUJOdtoia<Ja ja selllaisilssa su.u-                   sannme t!Joiivotlba·wwt~ mwhoitturmassa. Eh!käJpä.
1475:   ruuspuittei.tssa, ett•ei ole syytä pelätä sen va-                        vastuuntunne atomisodasta on siinä määrin
1476:  hillJ@)ittttwoo yil:eil$ilä rrrahamal'kdcitnoitl,ll. Eihän               IIIIJjkamiutt paimlrua S'U!Ul"V>allitiojren johtlalvi1a vall!tio-
1477:  vailitiQntaJ:ous j•a Y'ltemen tal~ämä OO.e kalksi                        mirehiä, 'e1Jtlä he - vruilklm.pa vadm, hit1:trua$ti ja
1478:  v~tru lkäsi,OO!Jtä, vaan ntiidw täytyy                                   vä.hitellhm, mut1l81 ilrniiUenlki:n - a!hlm'Vlllt [öytää
1479:  toinnia hyväasw Y'hteisYilllliDirryksessä keslre-                        rwhamJOIOOma oou'VlOtt:eltu!rtaitJkaisuja tählim
1480:  Diäi1iJ:nl; SilltliOfi·n s:rua'Vill!betaru1 paras m:ruh.d&hlroon         ast:iJ lciJveir]Jt/ä myttiälnieissä; pol;i!ilttisissla ongel-
1481:   Wbl.                                                                    missa. Ovartfu.>an sentääm. nä!kolwllll'at ydin~aBe
1482:       Yll:eiln~Em 'balloudel1lli!nlen-kehtttys, joska:alllJ em-           ~VIO!tteJ1'U'iasBJ jo j!oesailcin määr.itn: [ähenity-
1483:   me ~®hi.'VUIOOim twl:e enää el~n: !lrorlreasuh-                         nJOOt IOOisilaioo, Ktmbm !kriisi saLViltettim, ja
1484:   ~ huipuilil,&, miäiyttäii j(Xka tapaJll!ksielilla                       Belflilli.intilnJkäiäm: thliMllllJe ei elliää ale ooHoarlloon
1485:  ai!lk;usylksyn ~ilä arviQita p~renunaillba.                              TU!Utilt~ri, jo.nilm               räj'ähtämistä millntä pä:i-
1486:   Eri tlilioill!l!a. tälllhä hetimellilä esiilnltY'vistlä. p'a.il.lkka-   viämlliJ Iwv®nsäi pitäisi pruältlä.
1487:   j~ Ia!klroltili!ktk!eistä hlli011'ilrnt&tta. ualm/lltaisi.lllJ o1d:a          Yilieb: rtikmt0Eml raulhoitt'UlillJiiOO!l PW-
1488:  m&ldmi~ optiflnJiSI!Jirroon rnhooarv<m suhtl8eillli-                     toon a111ta;ru yhä wimaikilmampa.Bi pohj-t:~~a IOOi~
1489:  soo vah,am;a ~ifl:ymisoon nlä:hden. mitttävää                            dän kuten mui:dellllcin poolUJoottomiten •maid~
1490:  h8.1I'fki!nJtoo ika.i!kilJ·a t:athoilhla ntQIUdruttaoo emme              ooutrail.>iltioottiasemail!Le. Yhä seliVIelllmläksi onlkitn
1491:  \lrustlaamus:tlasOISSlliilllill>e Jw si•teon ik~i                       käymiyt,. ettlä meildäml maaanme poliiitltillloo Hnja
1492:  SC!allä kfu1paill~ JOODie mUJi.ta mailta                                 on oJd.IUit olllooa, ~ Selk& meidäm. etujetmme
1493:   h:uOlliOill<pWalll1 aoomaJaJI1. Tämä ou tä.rlooää sen                   'tllit~lllim.ten eilkä SIU>iintkatatn: mwöskää!n milllllciiin
1494:   IOOJhden, että; llremsain'VäJliisen k.iQpailllllkyvytn                  m'llu'lllkalaJllJ maan etu:;ien 'V~'n001. Toirvoisi-
1495:  säillyttäanitn:en ondciln mehl[·e, voisi sanoo, ~                       kitn !l:lWn old·en, etti Soomen oout:Jrailfut.ootlti-
1496:   mWt~looä osiiw. Siitä; riipp'll!u, mi'tenl emi                          taS6lll'a klaåaclritaillll& mu'UiailllialkilllJ yhä !Laajemmissa
1497:   'V'lli<JlmSJ j'll! tullievilnta v•u!OSIDa pystymme säåll~t             pi.1:reissä yullllDiärretrtJiidsitin. Nräm iJ.'iien'OOkin yi:ei-
1498:   tålmääln ulliktoma:ilseit ma'l'iklci'lll8(!llllll•e, siis tu'Ottei-     s~bi ta'P·athltunut eri maiden, jqh~ polillit-
1499:   d'6III!Ill>e myyllltimahddl1isu'Udet seUa~ maa-                         t~ pi!i~. Sen sijaaillJ hälmrrnä.styttää,
1500:   ilmassa, jonka kuvaan kuuluvat erilaiset ta-                            entä ·vilel.lä. ai•v>allll vi!ilmJe a1ilroioo on jopa: eräådmt
1501:   iQlldeolliset ryhmämuodost~. On selvää, et-                             'llil'VOIV'ailJtaist.endrilll ulllromaisten :lehtilan: J)'alls-
1502:   tl€llll!Ill'e pool'U!OOttom'OOISpolilti'idclrotmm>e mlllkali-           will[a juU~u ikirjoi:tl.llksia, jotJlm osoi,ttavart
1503:   ae~Sti h:w1ua sitoa iltseänune mi>Mnlk1ään poUiltJt.t-                  ~aåsten llcill'joilttajioo k;Uiltkervan tä~
1504:   ~~lll :ryhmämutodootulmilin. Yl.Loonsäiki111 v®11:Jtäi-                 suhtoos<m shllmät Bitdottuitt~~a., v:itel:iLpä. e~
1505: sm          jUil~ ike.Skustelrussa näiden zyhmä-                          tl,lJpa:ubiBsa,. Mkenrt::lllV'oo k!äsittyks~ pwitktkam.-
1506: muodlotstusten: yhteyd~ käy.tHimästä tliermiä                             satpilti.inn®tt&mitbn, tieboihi'lll, toisil'i9a talpa~
1507: .. ~'oiiltUIIlllilnten;", siiJtltä ttlä!lilä tlemniiHä. ei olle           itafas tekev®n: logilibssam :illmeilselli aa:lto mw-
1508: miotäänt kamsa:im.v~ kite!Lenlldiytö<Bt yhte-                             tadoo. Viimeksi mairuttuun zyhmä/ä.n l}m'UJluu
1509: ~        ji8J yh.dOOlmUllmiBta me:rtlcittystä; se '\"'li                  epäJHremättä ~m. eräissä uldromai.si'ssa iehdissä
1510: ohlia mellkelitru miltä: ta:h>am~a ja eri ihm.iset mii.                   EJilliDailnJ UiJlQöiUJs ~yeyt ~tit(), t'Jttä
1511: vat yunmäT:täii sen aruvoo &m mvom. Se, mdW.iln:                          SUt(mloo tire ns. kuutt<J8zyh!mäoo Oiva:uttuisi:, jos
1512:                                     Tulo- ja menoarvio vuodell'e 1900. -               Yleiskeskustelu..                                    2007
1513: 
1514: se ensin yksipuolisesti oo.taisi v:ilraihlisen i!Ju'l1-                      Me hai1U1111.1Ilme eiliää rauhalliLista ~
1515: lll!ust.'ll'ksen Sadm~m <1emokl'OO!l:ltisellle tasavtllll'-               eLiilmOO,SUJUl'eD! i't:Jä;jsen 'Diaapurittnme !mmsa,
1516: lliailile, mitkä roilmJenlpidte shls m'el'lkirtsisi, e:btä.                jossa tosin Oili lboiloon. Y'hteiBk:u!nttllljälrjegt.elmä
1517: Sunmi hro~ tiiJhJlilruastislal tasapooliisesta                            1ruin meiUIDä. S'llilnail.llta: ku!i.tt:Jetnlki to.teaunme, ku-
1518: pUJOI11llootillooruu~ao8Jill m. Saba.n kysy-                              ,1Jen jiO Neu~liillton loom;ssa sotlmitt.'ussa ystä-
1519: mytksessä. Kirjoiltta~j.aJt ei.IVIärt 'V·aJl'llllJaJatnlkaJalll ole       vyy:s- ja I1:V'UID!Illlltosop:ianrtllksesga vllfOidelita 1948
1520: ttullllioot ~d~ell.'l:eaksi, ebOO. hte tJäilll:öimJ pUJhu'V'at            todetti!m, etl:!ä Neuvi()I;JI;I()IliJitmo 1mta1w a.l"V!!O mei.-
1521: kaJhd69ta miiasta, jQUka kumpilkiln: sw!lreva.t                           oon puo1uoottomuusaBenteellllielmme. Samrun
1522: pois toilselllsa:, jllll er.ityjsffilti he citv®t olte vi-                pll!d1uoot:1lom'll:USasent1Joon. pohjaililla. dlmm1e hm-
1523: hiitmmässlWkä.:äin mää:rässä ymnllårtäiJlOOI:. SUJO-                      ltlalnoot surhiwronme pobjoiam!afu9ilim. V'eljeskmtooi-
1524: moo nl()udatJtlaiinJaa; puoouoottoan:111uspoltiillltiSta                  hiln. UJllrolllllli.l;;ena iilmwukseoo tästä oo Pdh'jlQis.
1525: HIJlljaa:.                                                                maiden neuvosto, johon Suomi liittyi vuonna
1526:       En:gtmtiwaJisen ilmulkamsiiju>H~afuslm The Ti-                      1955. Y1hdysva:1llalt, Engil:anti ja Ramsk:a ovalt
1527: mes Review of Industryn joulukuun numeron                                 nililn ·ilkälän vLraill1'isesti' toden:neett S-oomoo iOOUt-
1528: SUIOIIlli8J1aist 1uildijat pUidlJestllia.n hämmästyålvät                  raJhlrt;.oeiettilasetll!teen setkä ill:m!oi1Jta'DIOOt srtä lmruniD-
1529: lllii!hdlessä&ll silmä piJtklän a:rtitk!k!ea.ID, ~a: vM-                  oittaN:ansa. Yhdistyn.eidlen K!ansakooltim puilt-
1530: telt®äiDI SuiO!Ill!en '~Järlkteimpiten ILiiilrepatlllktkilen              te.i!ssla SU!Omi on jo molllett wodet tätä OOUJt-
1531: esi::ifrnt.y:väJill uhlromruiill1a N euvoot<Otlrrillton l.ma1aadon-       l"al1itJootrt.il])ld1ittililkk<aru käytäm.niÖSSiä rboteutJtooUit,
1532: väillisimä buil.tva:1111lJein'11i. Ol~en'kim. velvol~•i'Dfen              j'Ille. KaJiken ikalilkilci00111 j•akllliaen oo jeiktiivioon
1533: tässä yhteydessä ju~isesbit ja jy:rtkästit jiJJmoilt-                     il711il"kllm~lilj111Ill, nidn l00tilmall.SSI11 ku:i'l1 Ullaromaåilll;a~,
1534: tmnaa.n, etffi. milltäiäm: tällilaista toi!milliitaa suo-                 on myönnetttliMi., attä meid&n kiatnsailnvälimten
1535: maillaiset pallllkiit ei,viiJt Olle su10riltt~meett eirv®tJkiä            asemannme oo sodlani ~tym:isen jälBreen ja
1536: sumita.. Koko m!!!iiillilttu k:iJrjoi•tus on truydeihl~                  j·UIU:ci meidän omMll toi.min~e .t'lrldksenta
1537: sesti perää villiiilll<a~.                                                j.amk:uvasti vtJJlwistuln'l.llt. Kun V'ileilii. il!ils.äbi pi-
1538:       Emme tretysti V'Oi lliäJhteä sililtä, että mai-                     dämme 10ffii1Jll shsäJ1sen. lbaiJ.l()U!tJemme ja myöskim.
1539:  nitut Jrehdet, en:emplää kuin niiden lk:h·joittJta-                      vailitilon!IJallloutemme ikunnJOSSa, voitmm'e ymmäT-
1540: jaJtl.lman, jlostlllkin syystä oliai'V'at meidiim ID'Illa-                itäläbeilli. V'arsiln optimistisi'll: miiellm katsoa
1541:  hamme epäystäv4il1ilsestit aselllllllOittuvila. Ym-                      lrohti tull:ev111.isu'll!ttJa:.
1542: ~e myösk:itlll sen, etJtJä lehdistöldlrjoilt-
1543: ta;j.alt jookuis joutu'VIIllt horulmtutk:sell1e 811Jttlll!mi                    Ed. L u !k ik a r i n en: Herra puiOOmi~eS!
1544: rovai.IOOH'11i joull'llia:listi8fla. sensa:111tiota. Ajatltleloo           Emrl vuoden tulo- ja menoa:rviiQill oHessa lä•he-
1545: l!:!ä;IJä samioessacn& myös eri'tyisesti eråstlä lrolL                    ;tekeSkustelussa syysku'llS<;Ill ryhmämme taholta
1546: 1IliatiJta mm :illciiräJn V'äihäm: ailkia~a silbten ~Imesty              todettiin, et·tei porvari'ffilleiil!IlliBtöinen h®llitus
1547: n~ ja wmerilkkalllll:isen Irwin RJossm kiJrjoit-                          saa ainllika:an patenttila ooitytksensä siswllöstä.
1548: lta.moo ilci,rj'()]bust;a; Reader's Di1gesti!Ill joullru-                  ~ tässä asi'l1!ki~j llBS'I1i oli enn111lta tuttua,
1549: ku'll!Il! l1l\lttUieron i111Ill!eritk!kal1aislessa: p111iooksessa.        'V'ailitettavan tl.llttll'a mikaisempien porvarilil.is-
1550: SHilä sensaJilltifOibalkiln iLulldjO'i!ld'e :pirtJä!nlee taJ:joolti11:.   ten tai porvarien'elllmistöiaten ha!H.itusten
1551: E·bkäpä täilil'l11isåma lcill'joi.lbulk!si!ssa myös myt-                  budjetti-esityksistä.
1552: !teytyrväst jookus !D.IS. ikyU.IIIllä:n sodrun: menJette'lty.                  HaiHituksen porvari.Hinen enemmistö sekä
1553: if:JliV'at, jiQISSill roda!SS11: hyÖiklk:äysten ~ ei 'WIIr-                sitä uskolHsesti seurannut vailtiovarainv&io-
1554: ~il dl!E} Su'Oiffile!en 1rohdistu'V'a, vaålk!ka                           ku:DJilan ikdko oilk:eisto pyrkivät vaJition tulo-
1555: Su1Qfm'€Sba: pUJhruJtla:llill!. Kuiltentkillll - vaikaVIIlSI;.i            jlll menoarvi'OSS'a ensi vuodelle oooitta.maan,
1556: ottoon - jää mietJtiiiillitäJn, milksi asi'111Ill01lil111set               miltä ~apittailistisen talousj&rjootelmäsn sovel-
1557: IJ!ehdet jru 'DJitiden ikirr-jffi.'i:Jtaj11:t ffiiVIlillJ ~UID mi!IJ-     taminen käytäntöön mer'ldisee 1960-tluvtrlla.
1558: tlli8Mtit SUIOOn!oo ja sen 0'1'00\llhtteirta toisiililia mi-              Ul.lltterasti n&nä yrittäjät ovaJt !k-eriooet lan-
1559: tooFla kuin- e.rä1tä muilta pienålä ja pielllempilä                       kaa: kehityksen !keräJ1tlä ta!kadsin niin pail:jon
1560: mtlllittlll, ·viefl.åpä sellilla:isila m111ita, joidoo poli~              kuin se yhden vuoden puitteissa! suinkin oo
1561: titi~a ei1 edes olle Suounen 1118utraQiitoott:it1itrllj'11i811l           m111hdollista. Budjetin numeroist-a: voidaan sel-
1562:  r.~vissa, ja siten ad:Vlan kuillll yrlttä~                                västi lUikea: se oitk:eistomme a:joa,tus, että heitä
1563: vät työOOi.ä SUIOOllea: er.illllleen siitä ellfunä'l1yh-                   ei suintk:aatn tyydytä laa:jeneva valltion taJou-
1564: lteydlesttä, jiO'lmn S.1110mi viimeksi kuilmeet                           dell.in-en yritJtäj'åtoimmta, ei S'll'UDIIlitelmata-
1565: 1 000 vu101tt1111 hisbori~at~Sa, yht;;ejsku~Jrtia!jålrjestlell           louden kehittäminen eilkä myöskään jmtku-
1566: mälns&i.; k111lttu.utrimsa ja; o:jatteh.11t11Jparnsa per:us-              vasti !kehitttyvi sosia:aJ.ipdlittHtldra, mitkä b1k-
1567: too11ia! lmutuu.                                                          ik:i: !kO'lme meidän ikäsitybemme muban ovat
1568: 2008                                 Keskiviikkona 12 p. joolukuuta 1002.
1569: 
1570: 
1571: demokraattisen, kehittyvän yhteiskunna,.n tär-              ja. menoorviossa. V aadimanhan eduslronnassa
1572: keimml&t tuoousmerkit.                                     usein tyokohteiden pitf:ikrujänniif'Jteistä suU!Illllit-
1573:    Porvarien'€11llmistöinen eduskunta va:lmistaa           telemista, ja niimä myös va:ltiovaraimmi!Il:isteri
1574: nyt ensimmäistä budjettia. Siltä on käsillä                tänään mainitsi. SuunnittelijoiHa pitäisi kai·
1575: etsitlcltoaitka.nsa. On syytä 'korostaa tässä yh-          olla tae myös rahoituksesta tai ainakin tieto,
1576: teydessä sitä, että ratkaisu kokonaisuudes-                missä määrissä 8UiiilJinat [itiffrlrnrvM;. MaaJ.aois-
1577: saan on eduSkunnan käsissä. Se er voi piilou-              iJ.itittolaisiUe, j·otJka paljon puhuvat ikatOSoy'ksyn
1578: tua kenen.kä.än selän taalkse pakoon epiooois-             vahingoista, on muistutettav,a mieliin, että
1579: tum.istaaln, ei tä~ä V'aiheessa. enää; b:a,.1li!tuiksen-   ikadon tuttavuuteen joutullleet pienv.illjelijät
1580: ikaan selän ta:alkse, vaan jokaisen ryhmän ja              tarv1tsevat myös työtä ja kunnollisen pail:kan.
1581: edustajm on vastatmva valitsijoiReen selvin                Ei he:i!He rilitä se, että ikOOdkorvaukoona Il!OS-
1582: äänestysiliU!Dleroin. Epäonnisrtumimen on oven              teta:an maidon ·hintaa.
1583: ta:kam:a, ellet eduskunnan porvarillliffista ryh-              Viha vailtion yrittäjätoim:imrtaa ja valti'Oll si-
1584: m.nrtå löydy voi:mia, jotka ovat tässä sail:issa            joitustoimintaa ·kohtaan )11leensä on toinen sil.-
1585: vailmitit tunnustamaan ja korjaamaan vaJ.tio-              mii!Il!pistavä piiTre budjetissa:. Näi<tä määrä-
1586: vaorainvaliokwmoo mietinnössä Hmen~                         rahoja on supistettu niin voimakkaasti, että
1587: puutteet ja virtheet. V asem.misto ei täJllä ker-          se vaikuttaa haitallisesti terV~eeSeen taloudel-
1588: too ybin voi mu'l.llt<llksia aiikaoosaada.                 Useen ·lrehilt)11kseen ja työllisyyden hoitoon.
1589:    MurheeHisin iulk:u budjettimietinnöstä [öy-              On i:lmeinen pyrtkimys valtion kustannukseUa
1590: tyy työllisyysmääräraihojen kohdallrta. Valio-             varmistaa ja: vahvistaa ybirtyisen yritteliäi-
1591: ku1l'I100! enemmistö ci asia'Ditunti;jain lausun-          syyden ki!lpa.Nuikykyä, ki!lpaiiuikykyä riik'kaU!k-
1592: no:ista'kaa:n huolimatta lisännyt määräTaihoja             sien keräämisessä yksityishlle. Esim. valtion-
1593: työHisyyden sählyttämistä tar'koittaville mo-              johtoisen Kemijärvi Oy: n osakepääoman ko-
1594: menteiHe. Porvarillinen taho on useaan ottee-              rotus, jdka jo ensimmäisessä lukemisessa hy-
1595: seen korostanut sitä, että korlreasuhdanteen               välksyttHn, sai valtiovarainministerin tuo-
1596: huippu on sivuutettu. Viimeksi val,tiovarain-              mion ja samaa tietä valiokunnan enemmis-
1597: mi'lllisteri tän:ään antoi ymmärtää, että olilaoo.,        tön poispyYJhkäisyn. Kysyä voi, on!ko täi'ke-
1598: ellei nyt juuri laskukaudoessa;, niin aina:kin             ämpä!"å saada eråält saman ~an yksittyiset teh-
1599: SetlJ kynnyksel[ä. TOki luUilisi saman tahon               ta:wt ensin ra!kennertui!ksi ja tuotanto'kykyi-
1600: edes itse uskovan väitt~ensä ja jo sen                     si!ksi paremrpi~n marldrinoiden a'Vautumis-
1601: vuoksi huolehti!Van e~voimaJllaan siitä,                   ajalksi. Ahkerasti valltiov-arai,IllDliJnisteri!Il käs-
1602: että jokaimen :työkykyinoo !kansaJ.ainen saisi             kystä valliokunnan oiikeistoen<emmistö vähensi
1603: jatkuv-asti toimeentUilon omasta työstään,                 niitä vähiälkim määrärahoja, jotika ensimmäi-
1604: vai~a sitten valltiova:llan avuJ.Ja:. Ei kai ke-           sessä lukemi~ katsottiin, asramJtuntijain
1605: ne:nkärän int:vesseihin pitäisi kuulua pyrtkimys           'lausuntoihin nojaten, väilotrtämätrtömiksi;. Sel-
1606: huoltova:ltioon, missä työttömyysva!kurutuslaJki           laisetkin m!"åärärahalisäY'kset, jotika olisivat
1607: ja huoltoa;pulaki olisivaJt ainoot täytäntöön-             tarjonneet työtä mon~lle, !kuten ikuivrutustyöt,
1608: p81I1<1kelpoiset ,tyollisyyslait". Budjetin tii-           ma38eudun säh'köistäminen ja wjaamielislai-
1609: moitlta näin kuitenkin voisi' lulll[la. Vai onko           tosten rakentaminen, jootuiv.at pois tai sitten
1610: ajaJtelttu riitbtäväm. SeJll, että 'ka:hlclri on hyvin     sU/Uresti surpistetllihlrsi. TäJ.lä tavoin putoaa
1611: kun vi'l"kamieskunnan huippu on saanut rusi-               pohja pois, vain yhden esime:rlkin mainitak-
1612: ama kuntoon. Ehkäpä vrultiovarainministeri                 seni, mm. Suolahden vajaamielislaitoksen H-
1613: on kuvitellut, ett·äJ tämä etuoi!keutootujen               särakennushankkeelta, mikä antaisi työtä mo-
1614: ryhmä on niin sosiaalista, että se ojentaa:                nien kuntien työttömihle jo rallrenJimsvaiheessa
1615: auttavan 'kätensä köyhien ja työttömi•en lä-               ja soisi va!lmistutrtuaaJlJ hoitosijan monelle tar-
1616: himmäisterusä auttamiseksi. Me puolre&tamme                viltsevalle, pai!k!kaa jonottavaihle potllaall.e.
1617: emme usko mi'IliWåällllaisen hyväm.wlroväisyys-            Myös mutatieaJ.ueidren palkkol u'llJaStuskorvauik-
1618: järjestelmä:n mahdoHisu:ulksiin ratkaista lo-              set ovat muodostUJD.eet 1kynnyiksiksi moniUa
1619: pullisesti asioita. Katsomme, että budjetin                seuduH,la, mutta valiokunnan enemmistö aT·
1620: pitää vastata todcl1isuutta työNisyysvarojen               vioiJ tilrunJt'OOill paT8/I1'<1Van muuJt'amalla iky:mme·
1621: kohdalta; Valtiontalouden ja työtilaisuuksi'<1n            nellä miljoonall[a.
1622: suunnitelmaHisen järjestelyn ja hoidon kan-                    Ecikoisiw ja outojakin ;piirteitä tuli esille
1623: oolta on välttämätöntä, että. tällaiset määrä-             valliokunnassa asian käsiilitelyssä toisen: luike-
1624: rahat ovat riittävän suuria varsinaisessa tulo-            mi<Sen aikana.. Vähennyksiä tehtiin pontevasti,
1625:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -        Yleiskeskustelu.                                2009
1626: 
1627: mutta samaJ!la: lisättiin muiUe men001oonen....           suunniteolilaall!killl. PuUJttuu paljon joka ope-
1628: teillle, etu~ porvariiLliat:en. edustajain                tUSI'rloo su:hteen e~kä vählmmin ammattidrou-
1629: aloitteiden pohjalta. VaJltion roe'DJOjern supis-         h:vtubeen: niilhden. Mutta siil.!läikä!än linjalla ei
1630: taminlffill vlllltion iköyhyyden vuoksi ei siis           oppHasaBU!lltolai'll rakentamilllen, ei ta:rpeellis~
1631: oll.UJttkaarn tarpeen. Lisäykset tehtim siinä vai-        ten lainojen mälärän ~isäys eivätkä muutka:an
1632: heessa, jolloin mi'llisteri ei enää puuttunut             tärkeält määräraha-aloitteet o1e saaneet armoa
1633: asiaan, mutta poistot suoritetttin jaostoje'll ja         oikeistomme siilmissä. Päinvastoin tääHä on
1634: asiaDJtrmtiojailll suooilttelemista · lisäyslrohteista.   tiilnä:än ylpeit1ty siJHä, että pä8Jluoklkaam:, johon
1635: Nädn tapahtui mm. lkoU'lumäärärahojen ikoh-               ammruttiikoU'lutus kuuluu, ei tuHut muutoksia
1636: daUa. Yliopphlaid~n asuilltoloihiln jo otettu             maTikankaiiiil edestä.
1637: 200 m:illjoonan määräraha supistettiin 50 miil-               Sama ~eys on valiokunn:llS'!Ja vallinnut,
1638: joonaan. Supistusehdotus tehtiin ikoikoomulk-             sen enemmistön ·lres!kuudessa, myös sosia:alis-
1639: sen taholta, vailkk:a saman ryhmä:n edustaja              ten määrärahojen suhteen. Ei edes ään-estys
1640: ylioppilaiden tilaisuudoessa ma:i111itsi tehneensä        vaJllhuste'll asuntoavustu!ksista tuonut tuiloota,
1641: raha-aloitteen, vieläpä suuremman kuin kol-               vai!kka ikailkissa juhl.apUJheissa jokainen ryhmä
1642: men vasemmistoryhmän yksiikäiän a:loite, ja               vailittaa: van!hustemme ja varsinlkin ka:nsam-
1643: tehnoonsä sen vakavassa mi:elessä. SiHoi'll jo            e]iäkkeiden va:rassa elävien vam'hwsten kovaa
1644: epäi,1tiin vakavuutta, ja valroJrun.tnassa epäi-          osaa. Lupa:usten Junastamisen :ai!ka jo olisi!
1645: lys osoittautui oikeaksi. Tutarimustoivomuk-                  Tieensä näyttää siltä, että valiokun:n:an
1646: siilila y'ksin ei lkireää opi'SikeHja:in asuntothla:n-    mieti'Illtö on täysin panssaroitu, kuten ko-
1647: netta ratkaista, ei Helsingissä, ei Jyväsky-              kOOOlUJksen ryhmä:n puheenjohtaja Sauklko-
1648: iäJssä, ci Oul:ussa. e~kä muillakaan pailk!ka:kun-        nenkin tänä:än todisti. Valiwttavoo 011, että
1649: n:hl<la:.                                                 se panssari on pystytetty viilhävaraisten 'ka'll-
1650:     Myös edu~lnulllta: on a:i~ai~n ~·ausrmfllt            sala:isten pihapiirin eteen. YksityiSkohtainen
1651: ikamtam:aan, että Jämsiä!n Yhtcislkoulu: p:iltä1si ot-    käsittely osoittaa, onko yhtään ,porttia" teh-
1652: taa valtion haltuun, ja lrouilu11a1Htufkse'll tär-        tävissä tä-hän: muurii!n. Budjetista vastaa nyt
1653: ·lreysjärjeatyks~ se oli kiilrlki;pä:ässä. Näihin         ja tästä eteenpäin eduskunta. Toivottavasti
1654: asillltietoihin najate'll jaosto ja vailiokunna'll        valtaa käsissään pitävä oikeistoenemmistö
1655: eilleillilListö ensimmäisessä 'lukemisessa määrä-         trmtee vastUJUnSa:, niin että roh!kenee ka:ntaa
1656: rahan taT'koitukseen hyvälksyivät, mutta sit-             sen tulevaisuudessa myös va:litsijainsa: edessä.
1657: ten se poistettiin. Eduskunta tuntee mel"kiil-
1658: Hstä haluttomuutta todeLliseen kou'lu-uudis-                    Ed. Paavo 1a: Hel'!ro pooemres! Hafuli-
1659: tukseoo. Vlllltion oppiikoulut jäävät ikään                tU!ksen taiLousarvioosiltys on selviytyntyt vlllltio-
1660: :kui'll taka-aJlalle yksityisiin wrrattnna, eikä           va:rniiillvaJ1iloOrun.!rua'll miedlosta kiilrruslt'Ulllool:la k®r-
1661: uusia: kouiluja valtion haltuun juuri oteta.               venty!lnätiöm!änä. Haillliitus ei sen wdksi edel-
1662: Kuitell!kin monet yksityiset oppilkouilut \kam;p-          tii;jOOsä tapala'll voi syyJttiiä eduskunltaa, että
1663: paileva:t velkataalkan aHa, nostavat lukuikami:..          se olisi piilirunmllllt h:ailllitulksen talloospoHötttiBelt
1664: malksuja selvilt~ ja wkeväJt vakavia                       ik.walV'mhl.'lllt. Hatliliitus on nyt haililiitusryhmiJelll
1665: esitY'ksi.ä påiist'äJkseen valtion täyteen suoje-         1k:a:nssa yhteisvastmuillli'l1€1ll fi.ioonssipolitH.kaeba.
1666: 
1667: lukseen. LuonnQllisin ikoulumuoto onki'll vllll-               Jo llih~1Jeillulsaa arvostJ~ltH.n siltä, että
1668: tion omistlllksessa; oleva yhtenäiskoulu. Tosin            sUJhd~ciden                osoilttatessa     heilkellltymjsen
1669: nytkin asiantuntijat ilmoittivat, että vllll.tio           mel'lklkejä rtaJ101lSiai'viota. 11a001tbta:essa. ei: o1tu
1670:  ja yhä suuremmassa !IllåäJrin myös kunniat                pyritty tailiousclämää eilvyltitäNälän va.iirutuik-
1671: vastaavat yksityisten oppi:kouilujen menoista.            ~. Myöhempi kehitys on osoittam.ut, että
1672: KUJnti>en rasitusta siis iJ.isätään tätäkin tietä!        ~liulssa O'l!tm oillre.assa. Tlllloudahlioon ti'-
1673: On vain tässä tapau!ksessa nirin, että yhteis-            iliammle on talanltuoo:t vieil®kin nopeammin lmin
1674: kulllta vastaa menoista, Y'ksityioot piiJättävät           ello-syySkuuS:m: ooartJti'illl odottrua. Myös työllli~
1675: asiQista. Tätälkiin ta:ust.aa vasten katsottuna            syysti!la:n.nle on useissa: maan ~ a:lkiiJil!Ut
1676: koulu-uudistuksen a~ka olisi 'käsiUä, puhu-                al'IV'ellJU.ttavasti. heili:etäi. V1311tioo bs9an tiilla. ei
1677: mattakaan siitä taustasta, että kou;luja on               my~ IlJäyt·ä vallloilsaibta. Vai1kka se ei o~
1678: ri11itämättömäst~ ja uudet syntyvät aivan                  ilraan epälboiwi,oon, se oo heiJrobko - lievästi
1679: suunnittelemattomasti Selvää nä:kemystä ja:                samoen.
1680: suunnitelmallisuutta puuttuu ikorkeammanlkin                    Ol!isinmne lklaivaiilJDIOOt UillousallW.iot;a;, jotka
1681: opetuksen kohdllllta, vai:klka uutta yliopistoa            oLisi pyStynyt elrvytttlänn:ään ~ toi,.
1682: 252 500/62
1683: 2010                                        Kll!Skiviilk:kon.a. 12 p. joulrukuuta. 1002.
1684: 
1685: 
1686: melioaå.suoota sen osoittaessa 'heitk!keoom1sen                        eriltyilstä hll.!OilOOta pumustmsbu<1jetttin. Mm-
1687: m'el"kkejä; mUJtJta~ täitä ei rhalhl.ituben talous-                    mamipoofuirttinen :tiilianm.e on pi!t:emmäli.Jlä täht.äi-
1688: politiöa. 'ellem'Påtä; ikuiu sen muukaJa.n polic.                      malllä 1()1:.6ttUilll8J jalt'kuvasti :kii•ristynY'f;. Vasta
1689: 1:.iåtkb: olte omUialam: ltUJk(l.lllaoo:. Herra valLtilo-              muiUibama vi!ilklko silttOOn ol'ilmtm~ til.I8..'Dltleessa,
1690: VIM'8limmilllmteriln mainH:.setoot roimenpiltloot                       jo0$a setkä U!lllro- että iklotjmaiate.n asi:arutulnti-
1691: ov.wt pill:llcii'll a!Sikclen jäljessä kehltytksestä.                   jain käsityksen mukaan koko maapallon kä-
1692:      Yhdoosä mhteessa. elämme huol•ffitUJ1itlruv'assru                 silttä'Vii. ydinsota d1iJ iläJhel,lä, Tämä päiväiDä
1693: tilloot-eessa.. Aj!llllllwhtana, j'Clllilioi·n olil!813..n. SU!h-      dlisi v8Jl'IIn8mli mtclllroista t!Qi'V'OO:jartte1UJa puhua
1694: dlam~ tlllilt:OOessa ja kMlSWinväJlti•nen kilih·                       itiibrunteen pysyväisestä ja 'Lopuliliisesta raulwilt-
1695: pM],u on yhä 'lciristymäS!:Iä, olisi QS!OiiOOtltava                    tumiisesta:.
1696: mallttila ja; va:rovaisuurtva. K uitootlclln: nyrt on                       T"åJrfk!e.i'll! gyy, jooill;!a talkia meidän on yhtl:renä
1697: QilitkekanMilda ~ patliklkta;rialtama, ~                               rvaat81Viln:mnista V'llllta!ku'llfil'alllfu:ri.sta kysymybistlä
1698: mm erliält juillkisen lloihllron: ail.at, jonara p.aillkat             aj:8Jilelttava ma:a:DJpuol:ustustJa, on lu~esti
1699: hwlll:i•tus järjesti ensi rt:.öilksoon, mUibtla. iilancisam            sopimulksenmne Neu'VI<lSW1i·ii'On lk81I1SSa ja oon
1700: ftlaovallil:a, jolka ci ole ~yt edJes pudllba                           an'tlalll'8Jt 'VIeilwiltlllkset. M~idåln klerta ika·iikJcioon
1701: vuiOtta SemaMa rtwvaila on ybityinlenl työ-                            on, jrolro yfksin tai Neu'V'OSorol:Li.ton aJVIU'hla, tor-
1702: oopimusriintatnra i!ievobool. Kwilklki: työeth:toaopi-                  jUJttava jtQikainen !hyöklkiilys ma~aJlffia., merehllä. ja
1703: mllliksett on saoot:Jtu: åir!ti, ja esi.tetyt varutimu.k-              iilmassru, joka maihdJOlll:isesti k:autJt;amme pyri.
1704: ~ näytt'ä:vät lliåikdmvan va.rsin epärearulisissm                       täälll SU!UIJlttaamaanJ Neuv<ll%oliilttoo vastrurun.
1705: summiss&. Pa:lm - mi. S'8!lliOism1ro llmwa.awaa                        SUiOIIll!en ikiaml9a on yksillnieltisesti puo1ueettbo-
1706: - kyfJ.ili :htalllJ.Ij,tua iltSe on huomattta'V1811ta osailta          tmUllllttlam:me :kJorosta.van wNropolfu1lililk:an ikan-
1707: syypää tähl.im. i!Jevbttomuufttoonl. HmliLiltUllfu.oo                  n:rulfi~a~. Tämän p.uo1ooetromuusbaohdoo yhtben:ä
1708: tl®blt.i· ~e miabll.'jen ja veroj'ell lrorotulk-                       konikreettisena Hmeni(IDlimnuotOD!a tul•ee olla, ei
1709: siln vaili!Jion: kassa.Ill vaihvisrl1amisen vm-jQJ.ila.                vailn talhlf:lo tJäytttälä Noovostoli'i.ton kaJlma teh-
1710: Näillll se antoi! .!l®hltösiogn'8Jallfun hitnOO;i'el1 mu-              ty sopillrrrus, vaam. myös tahto te1hdä se omi111
1711: sw~le. Myös hailil.'iltulksen mlll8Jtrulouspolittii~a on               voimin. Kriisiin uhrutessa parinavalt vailll kyl-
1712: osallttoomi J.lisänmyt el~ilndclmiiln ~                               mät :tosi•asiat. Sitlloi!n lkysytää.ni, oltemmelro hoi-
1713: distll!ll!Uitta paticn'!Mia j111 iuon.JUt inflaatiom.ile-              tam.oot puolust.Uiksemrrne lkri.iainl varM!ta vai
1714: [~18ll!aMe .~ ja. 'P'Qhjaon•. Se illttnenJOO nyt                       emme. HyväJktäl:im! hrrulu ailik:aa 1hoitaa. asio:irta
1715: elliilnkefulloellijmi1Il! pi!itrissä hi7Jittoljen: :lrol"'t1.1Spyl'-   'kriisin jo oHmsa OO!kyvissä ei P'ailna mitään.
1716: mylksenä jru siiiäBtä:Jilecn truhoiHa t8Jlltetusten irtål-                   K~8il1ltletnla perusteem siilll>e, että meidiiln
1717: san.~ ja niilden. lltOStaarriseua, mistä                               on hl()lidet:Jta'VIa ~.joiBsa p,udl-US1tuil{!S€1ll1me, uskail.-
1718:  p·~ lt.itllastolt pu!}m'VIa!t suru!lwta kireilltä.                    ilia.n teEJirt;tä;ä hås1Jorilrun opetullmen. Me t1lill!lllus-
1719:      Näin Bilis hatJ.Qdltlus lrorja.a. satoa, ;iooka ee Olli           tammte ~tänään ct:ehn.'OOill!II1e vi'l"heiltä u!l!koptOilti.-
1720: iiltse kyf~MiJnlyt. Taillouspo1iittt.ioon sää oo veti:..               ti.ilclrannane hoidossa. Siiti! 'e'Illllllle kielJä. -
1721: oon ja aJl:akutfuimen. Se enn$too katoa. Mutta                         ki:e1täjtiä on ymJlll.ä'rtäliibeni joka truplliUlkse!ftl
1722: nidn h~ta lk:uin ltU'levaiw'US ny:t Illäyttää.-                         välhän - })lll'Ol.iustlliit!alh.doo ja pul()llfUStUSV'all-
1723: irin, täyttyy toitvoa, offiJtä kaiokest·a hoolilmatta                  llll'ilurlen r.altlklruisev818; meltitystä si.l1!lie, että
1724: selkviydiWän ~uitviihl~, ci llliliiD!kiälärn palfj'OllJ btai-          eliämme tläroJä päi1väm.~ msenäåsesSå. SUIOOlle9Sia.
1725: ~i~ kuin. taJiouae~lliilmän, jousta.vuudoo a,n,.                            Mirtlen dltetlllm:e oo1l:ooJeeft ma.a.nJputQI1ustuk-
1726: siJasta Semn nyt itlmeisesti jäiUoon jowtwu                            SEm11Ill.e sitJten sodan päJäJttytlll'iBen? Mutisllamme
1727: .irokleesooil!.                                                        llmi:kk;i, eMiä ensimmäisessä vaåtb.~ eilli OOt:i
1728:      Etremmi~wbl1ltus on merkitt'älvä sa,avutus.                       sodoo piätyttyä, hoidimm.e eri syistä h>ei-
1729: Mutlta hY!Wi dlisi!, ;iiOIS haiHitUik!seM:alkin dl,jsi                 tk:oobi puicll.ustUiksronJme bllikkia Såkboreitta. Toi-
1730:  joiitakiflll saavutlllksi·a lbässä mrumif:sem8.'ll'i:                 sessa. volllihoossa ov8Jt puollustusvoimrut edus-
1731:  mu"jla;n pooiDen. J~. Rohlkenoo kuitddtn                              ilrunlmlmJ nzyötävaitlmtutksell:a: rakentam.oot ka-
1732: odiottoo., OOtä. hailiJ:i.tuiS; varttueBS8Jan iäl;;sä., vart-          sarmejoa selkä p;altl!IlOOt ~volliaten henlki!lo-
1733: iw. m.yÖSk'iJn vi!isaludessa ja tavkiSIJa:a, :p&a.ti!ilk:-             tk:ohlt:ia.istru v8Jl"UStusta samoro k:um muutili huol-
1734: kamaa. ll:.älhiiln asti pa!l"emp.iten reianla.reiden mru•              Itoa \lrosmEWat osmt tyyd~vää~Jl ku:nJtoon. Tä-
1735: bl:an j3 että; hallilittllksen uu<OOt toitmEmJpiltleet                 mä va:iihte on o11ut vä!J.rttänn:ä!töni, jottru olosuh-
1736:  ~ät sen ni'fuin asettami8Jt to1voot.                                  teet, joissa kamltahe'lllkiJOkunt.a ja asevmvo11iset
1737:                                                                        elävät ja työskentelevät, olisivat siedettävät.
1738:   Ed. S'&~·o: Herra pUh16Ini'€S! Vuoden: 1963                          Tänä päivänä voinee puhua kolmannesta vai-
1739: budij'Ottia käsi.Wllt~ on syytä llci6.nnålbtiiä                        heesta, jtmsta. entistä hJU'OIOOtta.vastdl tehosta-
1740:                                   TulQ- ja menoarvio vuodelle .1963. -             Yleiske!liku.stelu.                            2011
1741: 
1742: tummoin jaJI:lketaw työtä va'l"Sin.aiaen pUJ01us-
1743: <tusvail.mi'Uidoo 'hyväiksi'. ·Tässä vruhees-;a lOOm
1744:                                                                         Me OOliillle saa   •ä        maassa odottaa, että puo-
1745:                                                                        lustll8V'Oi!main 'komentaja tru jolru hlim.en. työ-
1746: s8Jllt00ll oo etusij:ailil.Ja. mwterioolilnten j·a. kouOm.•            tovereistlaaall eruemmän tai vä:hemmän dramaJaJt-
1747: tulk.sellin.IOO vaillm.istumilnloo .myookin mailidolii-                Visesti: hllmoiVtaisi: jull.kiwudessa pesevä'DSä ikä~
1748: sen kriJisilll! vruraillta.                                            ~. elt1ei vi~ mi!ltimiohjclmaa toteulbeta.
1749:      y rittm lliod'.i!ste1!lla: ooeJ!li., että hetki puolus-            SetJilia,iJnlen ei! ku:uiLu meildän. ltap:oihimme. MeåiJJlä
1750: tUSV'rulm.iuden tehooba,:miselilie on yhdestoista.                     Jläilid~ si!irt;ä, että sotiilasjohto melutta. ill:-
1751: Pyydän jaJtkolksi! todeta, että mruhdollllilruen                       nroi"bt:a.a; mtiln•imiohjlellmansa. Vailkdret soti'las-
1752: krili'Si, joh'OOl t'ä.m.iJnJ päålväm. j'äJlJkieen voiiiilllle           jiOhlto hllmoi.ta pesevänSä kläsiään, si:iu.tyy vrur
1753: aj:a'UIImla:, Olli enltiatä lrorostetummim WtaJall'ioolll.             lt'UlUB supistuiksi!Sta polå!ittisi.'lile elim:itlllie. Me
1754: Se kioolooe jokaista lkO'ltklka:!ll tässä maassa, jo-                  emmoe saJa 1lalrlmutua piltämääm till.'anntetta h:y-
1755: lkadsta ka:naailiaisba; 1:..äa<>ä ma:russa. ToiS31afiJt:a              välnä siili1ä perusteelllia, ettei ~ pidetä
1756: voitmme todetJru, el1t.i ti'etoisuus ma.anpuol.us-                     äJålrut'ä jilll1kisuudielssa.
1757: ltuben tota.rulisuudesta on jatkuiVasti il.:alaljen:-                       RU!Otsilll pu10lueet sopi'V'rut marraskuun 23
1758: li:rlllllllltt ja syventynyt, oolilJOin että milellilillat              päJ,viämJä tämiä vuonn'lll, että ensi, vuoden puo-
1759: moonprud:!Justus1Ja 1lroh!taaJn ovat jRitlkuvmti po-                   llimrt.usbudjtetti on 01Leva 3 900 miltj. kr. Mälärrii.
1760: s~tii'Visest'i muutlt'lmeet.                                           on mamlroissa n. 240 l!ll']lljardil31. V aJStaa!Va illllklu
1761:      Miltä. sitteru meiJdJiiml mwanpudlustuksemme                      :nYit es1hl!ä 01l!ev~ mcid·å!n budjetissamme on
1762: t'aniotseeY Eikö maail'lte, jdka ei h3Jloo hyökfkiL.                   ·arviloiltu rupla1uotto mukaan luettlatulll3i ru. 44
1763: ystä, rHttlä vanhait ja lro·etut aJSeett ja ke:ioot.                   milljardia. PrOISIEIDitJtihliVult näyttävät vasta.a-
1764: V.wlli:tettaJvtrusti ei'V'ät rhllt'ä. Ptli01UJeet1loonluru!-           V8!8J. Niirnpä pU!Olrustusmääa.'läJrah.Qjieall OOUIUS
1765: temm:e lfm..l'!VIa8JII]jillllen ja siltoUJllliUSit'eiillme ttiilytt-   klam:antuil.osta:, jdk;a m~eilhliä on useill!a vuooiol
1766: tbämimw vatrutii mitmer!k:iiksi, etrtJä ikyikenemme                    dllllult :O.Qi!n 2 %, ()IIlJ RU!Otsissa olllluit 5-6 %,
1767: ~k1aasti. vailivom3..'3ml iilm·atidruamme. Tämä                        pu!biwxnWbaik1a3Jll eiLpuldluoo1Jtoomista vrulti:oista.,
1768: pymyt..!ii.än te'kemäåln v·aim: k~eim: moder-                           jo~a vastwa'V'a OOUIUlS on 10----16 % (Edus-
1769: ooimpioo tkl.iltteiden: a'Villilil'a. VastaaVI8SI:.i oo                llrunnlasta: Pa:1j0lllklo Ameri'ka.n?). - Se on
1770:  asi:ru iJil1UiillilJru poo1u'Stllilmen amiil.lla. Tarviltsemm.e        noiln 15 % ehJkä. Neuvostolid.1Wssa. on 16 %,
1771:  aseita j·a ilaliJtteirt:JaJ, ei: vain ikotålmia:asta tai1klka         m'llltlta en Yhdysmlftoj·en [llllkiu:j.a ~ mu:.istru.
1772: kotimaan lisäksi vain jostakin maasta, vaan eri                             E:r1ttäilll mi'6lenaci:imoista on vermta esi.illlii.
1773: madsta. Meidän on: valnn:isoovtJava ja tuotaMt                         ol'eV'aa ja esim. vuoden 1938 puolustusbud-
1774:  U!1komarulta; lrorm~ta puo1ustus1a:i11:~e va-                          jetti:a. p.UJOl\ust'lllinll.OOOjen OSUIUS \kamsa,n,tu]klsta
1775:  r'ilkflrojru varten. Nteu'VOSW1iilt·osta saaJI!u ru1)1lla-            dlii. V'UIOilllila 1938 4 % nyftcyiBem 2 % :trr ose-
1776: luotto aQI ol!1Uit erittäin tärkeä matt:Jeriaa.'liisen                 llllleSta. Puo1ustusmemjelll Jl'l"'Senttinml muous
1777:  puol~milutenllffile tteho&tamisessa. Se ei                            bud'jtet.istta; oli VU!OOlilla 1938 yli k~
1778: ku1~rum peilbä tllll'p'eilttemme kolro kierutJtää.                     a1iel11 ruytkydooen: vruTaltttmta (SKDL:'Ill ryhmäs-
1779:  AsetJta.vatmn moom.ti.etoobHnen: asemamme,                            tä: Mikäs sen roo:rultilrur<m oli?).- Siihen mimlä
1780:  pilllltar.·wlamme j1a sopimUiksemm<e Neuvootoihlti-                   en v·aHtettruvasti osaJa älkikilä V18.St;aif;a. A.nlteeiksi,
1781: lton bmssa. meidlät 11iMan er.ityiSten pu1mUm.                         tkyili1ä 'VIa.st:ams on otrual'Ba, mitJä !l.ulilllt, että pUJO-
1782:  eteen, puJJ.Imiw, joiltJru ei dLe jookin toisen                       lustusmenojen prosenttinen osuus budjetista
1783: m'alan puo11ustuskysym~ hoidettaJe~SSa. Toi-                           o'L~ 'V'1llOOilla: 1938 yH kabiillJrel'lt:aillnlen nykyå'-
1784: sruaitta tair.viltsemme puol'llSituslaiwksemme l"'l-                   soon verrattrm~a (SKDL: n ryhmästä: MilkJä
1785: tiinitarpeiden l'.isällmi riilttävät rn.iiJälräraihrut ·te-             soo re!ll3li:nen: ostoa;rvo oli?). - Se oli jrmri
1786: hdtasta ilroulllt:Jitiu$ta vaDte111. Po31li3Jultan. vain               täJJ:nä.
1787: m1el\ii!n, etJOO. suuri rotrulrrurjoilbus, joka on kaik-                    Haili111:miklsen esi1tys on iköyihän miehen bud-
1788: lke~ tehoklmointru ikoulU!t'USta, on thuoon11tta'VW1                    jetti puiOillustwksen ikaJ:ilk;hlta; sektoreid1lia.. ·Kuåttem..-
1789: kailltis asia                                                          kiln on va1ioknntalkäsittelyssä mlliOdostunrutt
1790:    Tämä puidluStusbudj.etJVil on s:idi.nsä parempi                     oolil®inetlll hlisiltys, ootä supi.stubet · tu!lltll'VI&t
1791: kuin m<JI1:6t ;aibi.aemmat. Se Olli lkuilten!lrin.,                    ikipeiimmi:n perusham!ldn.tojoen osru1ta. T"åä
1792: hUOOli'OOD. ottaJen lbilrmtoon vaaltimubet, er1t-                      m~ on wl~tettJruv.a.a, ettei nitiltä OOUVI()ttie-
1793: täitn iloo-wil!l.la kädeUä. supistettu siitä, miltä                    hrja, joita vailitiJOIV&rainmillnåstertin jothd01lil·a on
1794: p-oolustusmimrut ja pu'()ILU'Shusminåsteriö ov·rut                     mm. perush-Mll'killlltamiiärärnhoista käyty vii-
1795: katSJ~neet lb811'p00liliseksi..                                        meksi mar.raSkm!ll!I1 9 päi'V'ä:nä ja:· j.oi.ta neu-
1796:    Täf:Bä. · ;,mteydessä on rt:.&riceätlä 1Dlllistlutma                 votteluja oli puihe j·rutkrua, ole siltte:mm.in jalt-
1797: had~titusta · ja ed~ eriiUtä tosii8Siasta.                             lootltm.                          .                         .
1798: 2012                                       Kesikivi:ilkkona 12 p. joulukuuta 1962.
1799: 
1800: 
1801:    Herra pooemiesl Maatamme tU!levaisuu~                             pioon ja Rimii•na:an snunmt:eli<UJt toolHsuuslai:-
1802: doo:ia va.anli.v.a1t ullikoll!aliset va;arat ovat toltooiU'-         tokset.
1803: sia, bilk1kli;a !käsittäviä. Me ika:ilklci oloemme                       M1lltllla viime aålkomaJ on myös yhä voimalk-
1804: myös vasvuussa siltoumustemnne tiyt~Jtäm~.                           ka:amP'aJna tuJl~1Ut esiiJll:e OOOW siitä, onko SU1llll-
1805: Tämän DlllllkaiseSti on. maoo.pUJOI1ustus lrolro                     nåftclm:ilan: perusta kestäJvä. Bffiåltääm. puu.n-
1806: koosam. asia. Se ei olle jQD1kin yih!teilslmntaeyh...                jai!JOstustehtaiden maJka-.ailnoon :ri<i.ttämättö-
1807: IlOOn tai jookin pooliUoon asia. Se on jokaisen                      myytJ!Jä tu1evi'll:a. VllllOOi.kymmenimä. Kun 'VUIO-
1808: klamsaJl'lliioon asi:a, jokaisen ka.naailledJustajan                 silsadrun vaillhlteen Vatlousmiehet vwatitvlaJt paran-
1809: asi:a. MeidälDI on täm päåiV'äm.ä ja tästä päi~                      nUlksi•a, ilrohdistllliiVat ne ti.ete.nikiJn sitH10isoon.
1810: västä eteenpäiJn BaJatava nekin, jOOkla ov~                          kylläkin verrattain yksipuoliseen elinkeinoclä-
1811: ~ vastahl3Jlroisi..a, miUJkaan. Olelllllillle v:eil.lk:aa            mäOO. VaooittHm wimruldkaast1 uudistlJIJmia
1812: lapsiililemme tiiffi;oisuuden siitä, että olOOI.Ille                 !kaTjaruh<>iltOOll: ja -jaJ.ootu!kseen, samoin pelto..
1813: täa<1ä BBi'assa tehnret voiltalvarrnme.                              v:iiJ.,j.el~lmeen, vaa.ditttiin llläillllä ruloil~l-a ,,mrulltl'is-
1814:                                                                      tusta.", ilmt~n sitJ..loiiillen tiel'Illi kuU!lu~. Nitihm
1815:                                                                      a:ikoihi111 ei puufli1a vielä o11l<UJt pa.ljoallman a.r-
1816:        Ed. H aHne n: Herre plllhemiteS! Tuilo-                       voa ei<kiä men<ekiki.ä. LU'otettiin laa:jojen Dl.elt-
1817: ja menoorvilodooskuste1ussa on eduslrunar31S'Sa                      sien riittävyytoon viielä siltten•kiln, kun tiiliamare
1818: usein prullmttu piltemp]ai!kaisen tai1oussu00Jll!ilt-                tkysyn:nän pUiOil<el'la mwuttui·. V81Stta noi:n 3-4
1819: 1Jel'uln täJrllceyd.estä. Vi8lhtion budjetin menopUJOili             'VUIOSilkymmooltä on olil'lllt tJehok!kwannmam: met-
1820: saa kylllä tavantaika:a eduslronmrlta varrsin pilt-                  säm!h.oidolil:ioon opetuilmen ja n<ell!VO!lliJlJan aHma.
1821: MjänniltteiaiäJ1cin rvcliwitteita l~an mlliOd~.                      Nytt ikysEill~ t'll!1iko mmä herätys ilHm myö-
1822: On asia er.ilkseen, Ol1llko ruina tuil~ut viisauden                   hlään, nyt ainaJkin t~aJn ripeittä toimen~
1823: 'Wia'aJ1la punmtulmi! kunlkin l,amsäJädämm.ön                        pi.tei-tä. M'etSäinhoidon opetusta. on kyd[oä!kin
1824: täa.hyttä ja aiikaJjälrjestystä. PikeiDJID.inikin                    Haätty mehlroisesti'. Samailil1a Olli tämä opetus
1825: PYl"kiåt paJl:~ tU!IJ.Itu usm pHkahta:miaJilln                       pJ'ritty su'llllllbaa:nr3Jai11 entt1stä eoommtä.n: nH:den
1826: 6':lid!loe, ja tJäd[ öiln jouduJtaan uusien sul1l'ltoo               henlk:i'löåden: pi:ilriin, j!Oitkla, ensi!kädessä pää.ttiir
1827: mrenoeri!en esitllle tlllhlessa twlopwlen trusoitwk-                 vät m€1tsi~ vastJaioosta ikrmnosta. Nytkyisin
1828: sessa iulrvta;uroumaJaltl. välheilliilliin miehlyttärviitn           n. % pmmtu'OiboStanune 1m:l100 ytksitj1'ismetiSii91:ä.
1829: Y'lllä1Jtävåfun lboimenpirteisiiin, jotk!a eivä.t ole vie-               PienmetsiimKlmistajaJt suorittavat myös p®ä-
1830: raita viime aikojenkaan järjestelyissä. Tasa-                        09aln mOil!i!pii]J()Ilisba ammattita:itoo va~B~tMsta
1831: pailmm jä~ owi.t tasaisen ~liln sään-                                m~et.siiltöistJä. ToirvQtttawasti suwmiteltu metsäm-
1832: nöt lkiytWlreJJvot1Jo.IlE:a ja on turvaudut'balva                    hoiJOOkouJ1UIV'erlooiSito saa nopeasti< pru'lllttuvan
1833: ohjooseen.: ota 'lrli'llllli, m.1stä sa;at. Pitlkiäjänlruirt:,.      täydoon~kse.rulä. Eduskunn:a•1!l.e on myös !~a'"'
1834: teisan taJloospo1itiålkaJn :tehtävänä onkin eri,.                    kUlUn ailluma aJnoottu esitys metsäoppetolk:-
1835: koishuomron lkirilnnilttämmm milhin laJloHrim:                       sista.
1836:  joiden koottta, pyritään saama:an kestävää, ja.t-                       Mutta kn.n y!ksityioon meJtsänomåstajru tlaJl'-
1837: lruvaa t:rulopuolten nousoo meillOOrioo vitäjä.ä-                     peelilisen tiOO!On ja taidoo OffillJavru:ralk:.]n BU!Illll-
1838: m.MJtöm,ä;n !kasvoo. VJa.St:apaiooklsi. Ei! voida sa-                n.itteloo toim<enJpilteitä m~., tuioo loppu-
1839: noa, ettei mm ()llisi tehty!kiln. Viime 'VllOOiian                    jen l10puksi usein este eteen ik!'åy:ttövarojen
1840: nousUSil!hdallltean V8Jill'audesta on suuri• osa                     pwuttoonJ tlllkia. Uurdistutkset metsänhiOå.don
1841: kyllHi. mennyt sosia;a;listen epäkohtien ja puut-                    puo11ellla tuiOV'at täyden hyödyn vasta vuosi~
1842: teiden poi:sitaJmiseen, mutta meiltk:Oiiset ovat                     kymmooien ktuil!ulttua
1843: myös oltloot sijoiltuH.met mm. tooH!isuudoo lwa-                         Vaik:b SUQ!Il!llllaioon ta!IOOplo:itka yl'eensä j.rut-
1844: j~. Suurimiinat ovat iJ.oojeil!ThU!kset                              ikuJvasti vuooi vuod'€llta. ikä.yttääikin lli4reoovä t
1845: oliloot puruteoHisuuden pool'€1hla. Niistä toimoen-                  varansa maatitllaalsa perusparannubiiln supis-
1846: pi'teistä Ol'llemme mooissa Y'hteytksissä sa.anoot                   .taen henJlcill.ötkodbt.adsen lmlultwksensa aW81I1 mi-
1847: selootulksi:a.. Viitimaksi kw:Luneidoo. kU'rukausilen                nimiilln, lllOUSOO mets'ä:puolen jlårjest-elyis:sä
1848: aikain•a. ovalt 'bäm!ätn atlrun UIUdet suu1Illlli1Jetlmat            esiille vailiwttavoo usein ylitsepääsemäJttömiä
1849: ifm'OOliOOt towoa. ;taJJ;oud•eiJ..l'isesta vaulMStumioorta.          vaiHooUiksi•a. KuilvaJtukset ikäsittäJVät ta.VIIlll1ltisestti
1850: jopa niilläkin alueilla, joilla aikaisemmin on                       SUfllJl"ellpUIO!leisia aaueita Olhlatlmoon: teho'kkatita
1851: ()IJil.<UJt ilcyseen18Jh!iinoo lrunJni,a ollia varl.llli ;ra!8lka-    ja jäJr!keviä, ja muulkirn. uudistus on Y'hdehlä
1852: a1oott:a toottat.mas:Sa. ns. k~tysmlliadrun~                         ~ertaa varsirn. paJ.jon V8Jl'l()je kysyvij,ä. 01isi
1853: Tälhl•aåsi:a lll!usia. yritytlmitä ovat mm. Pu:nikasa[1..            llrohtuutonfu va:aJti:a niin pi,tkädänm.iltte:isoon
1854: m~eJ..l:a parhaTJ.[,a.an raikenn'et:Jta.va sekä Kuo-                 uudistusten 1motlta.mi1611i rsusten jättä.mistä
1855:                                Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -          Yleiskes:kustelu.                           2013
1856: 
1857: yksilnoma1m ytksi:ty.isten ka:nDJett8!valks1. Juilnclls-         see&9ä ollevam. tutkimustyön ikustalilllluflmet wi-
1858: ten varojoo käytön orkeutus ylksityismoetsilen                   daian suomaa kOIIIld.teapallklkioitta vartJen Vlll-
1859: met.sii;npa.ramn!lmtö:issä O'Illkin tum.nUSIOOttu lk!ai-         mtUJSta määräJrruhaata. VwiakurLta ed€1Hyt.tää,
1860: kissa niissä Euroopan maissa, missä Y'ksiltyis-                  että hal1Jl,1tus SllloritUJttaa vd1elä tutlrimuksi.a
1861: metsilä on. :Mei!hllä SnOIII'essa on ta:as koko k31Il-           I1:Jä-Suomen y;liopilston: perUJStamisk:ysymynr-
1862: sam. hyvin.win.ti suuremmassa :rnääJriln lruin                   sessä. Tältä pel'USite1ua Olli syytä painottaa,
1863: m.ilssään: muuaJHa Euroopassa metsliltalloudoo                   si!l.illä ru3ii:aa ei saa h111udata vihreän wran aJl[e.
1864: v~. Tä:älliliä pääsevät kaikki väestöryhmät                      Kol'lkeaik!(}uilu1ll tarve on näet aivan i~meilnen.
1865: osa:hlisiksi US'äiim.tY'västä puu.nltuotosta. Me1Jsä.n-          Selli oooittJallll.'ise:ksi tarviltsee vain 'V'iitata oppi~
1866: paTall'IllllsVarojen avnrli1a on meiJJllä jo vuo-                lrouilnl'jen opetbajaJVajaJUdmeen, huutaJvaan lää-
1867: d>e:Sta 1929 iiälhti<en pyri•tty ta!l'Ous~lämän pe-             ~åri'PU!l31an ja t·eoliliisten e1inikei!l1lojen nap.eoo
1868: rustan iJ.UJjirttamiJSoon. Kun ·asian. tär~keys on               lkasVUJn aith<eUJttamaa:n i:rusinöörittarpeeseen.
1869: tliDil!UStettn nykyisen hadJ1iJtulksen ohjelmaso-                     ItJä-SUJOmen !kuillttuurillromitea Oill 1butkmut
1870: pilmJu[{sessa;lciJru, olisi: mää:rämhlllehdoitus täJliJ.ä         ja 'lillietllinnössään telmyt ehdotubila niok;;tä.
1871: ikoih.doen lkäsitcl.täv&:tä ol1evassa ensi vUioden               ltoimeillp1teistä, joihin olisi: zyhdyttiiNä tioeteeil.-
1872: talloUS'arvioosa wirrl!Uit olQ•a suurempillcin. Toi-             ffiisen tul:Jkimustyön ja !k:OI'Ikean ihen:k:isen kuilt-
1873: saa[•ta tiooämme, että matmlllpal'anJil'US'}ain                  tuurilll ed:i'SUimiseksi: Itä-Suomessa. V aillk!koa
1874: uudistuasu·tmndtelmi•a tehdään~ parhruiilil.ruan.                ·8ll"V10Stam!lcin kysffi~Sen ikOIIIld.tean työtä, en lmltso
1875: U:udist!ettidmhan enti111en laki fuslkettä:lln vain              asi:a:a lopu1!J1isestit sellivi·tetytks1. Ra:kierutltluih.atn
1876: vuodeksi! eteenpäin,. KThn nyt täililä kel'ltaa pää-             [romi!teoo lk!aJillta erii;ässä oloollllsen il:.ärlkteälssä-
1877: tämane metsi1lllpar8Jll!Ilusvaroj.en mä'ärästä,                 !kin ilrohdassa ni'u/kan vähemmistön Vlarlllan, ja
1878:  toomme soo tietoi;silna siirtii., että ·aivan iJii:hiJ-         sen mWt·intöön on Hirtletty eri!li'Vä mielii.pi(}Je.
1879: tud.teVruisuudesga •asi•a joutuu uud.allleen edfUS-              Yili'Opistojoo ym. laUSUl1liiliOt komiteaTIIIIlliletitn-
1880: ikuinJnlan pohditJtruvailmi ja vielä peru:stecl[isem-            nöstä ovat vileU1 iktäsilttaLemättä. Siiltläikitn
1881: m1n käsiltelltälväJksi kuim. nyt on mahdoi!J1ista.               syysitä ~lisältutlcimuikset ovwt ta:rpeeliliisia. Toi-
1882:      Maamme tallouselämän permparrruilll1lukseen                  VOIIl, että hail:litu:s niitä suorituttaa vi1vyVteQe-
1883: ltälhotäläMi.t myös oo sruu1runitelrrn:at ja sopimulk-          mätrt.:ä. On kylliliä S31Ilot1Jl1, ettei asiaol~a ole
1884: set, jobka Saima•an kanavan vuiOikrauksesta on                   ikii'Mttä, kooh OU!lll.l!Il yiliiopisto j•a J yväsky~än
1885:  saatu ai>lman. Itä-Suomen järvia:lu~en talous-                 koasvaJtusopiillHnen •lrorlreaik:ouiliu: on ensin ktehi-
1886:  'C~Jiämä.l[•e tmJli rauhanehltoj·en täil>lä ll.mhdaililla      ·tetitäJvl'å '€1litnvoima:lsi0mil l!aiidk!silklsi. Tehtälköön
1887:   ai1koi111Ja:alll rasikiaa ~u, jonlka seuranikiset ovat        s>e. Vioetäköö.n sama:l[a etee1llplii;:lln Itä-Suomien
1888:  estänioot uwsilen ya."iltysten viriämistä, 'lamaut-            ikorlkookx:mmhan:ketta. Kuilu'lllhan: p.arhaim-
1889:  taueet erutistit ja edimäJil!eet järvialueen maa-              massalkin tapauksessa varsin pi'tlkä aika, en-
1890:  kunnista :uliospäim: suru:ntautuvaoa muutoolii-                 nen ikluin esirrn. raJklenJtamal!ln päästli.iäJn. Tosin
1891: ketti. K31D.11l/Wl.lll liliybtöön otJtamiseiil! HiO.retalloo-   toi.J:mi'nta on ma:hdolJ1ista väJl•iaiikaåsesti ailloilttaa
1892:  doeililisesta kann:attaVUJUdffilta on tehty !Laskel-            joils1salkin jo toimilvima Qairtdksissa. Perustet-
1893:  mia, jotlkw ovat oll•l!oot asi·ailie myönteisiä.                talkmn ikor~koeakoulUJ ma:hdoHisimman piam. to-
1894:  Muibta e~hän sen merlcitys rajo~tu yksinJoomaan                 d~iseen Itä-Su'Omeen.
1895:  'kanlaiVa:n väilittömää:n käyttöön. Kasvava lii-                     KoulliU!-uudistruksesta on pa:ljOill kesl.ruste!ltu,
1896:  k!e:rune sillihen l-iittyvine tooJ.iltiJsuudenha;wroirrueen     jopa lcifuste11Jy\kill1J. Tus!ki.npa voidaoo vaika vasti
1897:  tarjoaa todrei1IIJälköisesti tämän seudUIIl våes-               moitti•a:, etJbei meillä kolli.utoitnlta olisi tke-
1898:  tahl:e arvoomattomassa mii!äTm tHaisuUJksi!a                   h1tetty. Etteenopä:lln oniki!Th jatkuvasti pyrittäv'å.
1899:  saada tllrutta työtä jw toimeentuil.oa oman. maa-               Lählmvoitteeksåi Henee jo metlko yl~eisesti aJSe-
1900: ikUlllllan rulueellt1a. Tt~Skli;n mi,l!lä.än muu/1\La ta-       tetJ1;1u, atJtä !koebetaJaJil astffi•ttain poistaa lasten
1901:  vaill}a voilbalisi:bn täJ'lilia:iooen päästä. Me SaJJmaalll     peruiS1l.roUJlut.usta haå.'tlta1aNat SOBi:a:aliset epäkoh-
1902:  v;esistöalluoon ~aaJt tloi'V'Q!IlliDe täm.än. asilaJil.         dat. Krunsalaäslroul'U saav·tllttanoo pia:n keslri~o
1903:  pilkaästa järj.estytm.istä.                                    koulnm tason. Näin o1Jhm turutuu oiareudemm.u-
1904:                                                                 ka:is~l!ta, clitlä keSkillroulu mUJod!Q8betwllin sosil-
1905:     Ed. 0 ja j äJ r v i:: Herra puhemi1es! Hai!JU.-             a'ail!isesti ikoama•lrouil.ru:a vastaavaJksi. Käytäm.~
1906: tuks-en tUJlo- ja menoarvioesity!lmessä v:uoo~lQe               n.össä se mer:kiHaee siltä, että oppiilrouil.Uill k~
1907: 1963 olli ehdiotettu :målämraha tmJtikim~                       'killooUJlu.a:steeltaJ pometaan. lmukausi:m'aiksu,
1908: varten Itä-Soomen yiliiopi'Sbon pe~amisasi                      oppHaitHe am.netatan Hmainen ikouJ.uaJterla ja
1909: ·assw. VW.rtiovaJraå.'IlJVaJNolruruta on poisllanut ky-         il\JU'llj'etms selkä kirjart; ja koul'llll:!aJrv]lcl~.
1910: seisen määrärahalll, ilroska se ka:tsoo, että ky-                     Karu:aiDJ oo sel!Vi.tetty ka11S8!1ais- ja k!esikil-
1911: 2014                                   Keskiviilklk.ona 12 p. jouluikuuta. 1002.
1912: 
1913: 
1914: !ko1111rm tehtäNäJä ja ikesk:ilnäistä SU!hdetta. :Mi'e- vin tuillolksin ikakteillH.oot :toi·pi!La.idoo ja. kroonäis-
1915: iJ.-estäm y<Mä tä.:rrlooä ja ehlkä vaiilroalkilll on ky- teru sa~iden hoidossa lrotisailroonhoilboo.
1916: symys kanswLaåskioUJlun ja am.mattiarou!L'Ujen Ollisi oålkeiln, että ne myös t&lltä ooin sa.isilvat
1917: llresk1nä.i~tä <työnjlllOOta!. Toilvottarva.a on, e'ttä         menoistaan: va~ltil()ll ap.ulll. Asi·a ei kutttmbaln
1918: kansaiLaislrorullu säå!lytttää ilmnsalliaiskasvwtuiksell- ole näin: ytksiselilbteinoo. KotisaiTil!a;nihoi.Wta:i-
1919: [~en ~uont·ooooa. eiiklä mutodootu ammattiikOOI-                tolll olisi syytä pyt~kiä ytleistämäii.ln. Suomen
1920: Jun llrorvilk!kooksi!. Koullu'Viram.omaisten ailna Prmailmm Risti mm. on jo lk:aoon tehnyt hyvää
1921: opetumni:nisteriötä myöten oHsru ohjattruva ·työtJä jM-j€!S't&n-äihlä llrotisaira.anihoit;o.. j.a ensi·
1922: niiltä !lrolimea Jrouil.umuotoa löytämään oma Hn- atpuilrursseja lkyil:B, lkiOuJru,issa ja järj-estöissä.
1923:  jatllSa. Jos siinä onnistuta:arrJJ ja risälksi Wte:u- Kysymys oli!Si: kuirte:nikin seLvitettävä kailkessa
1924:  t!etaJa.n edeill.ä ma:ifnitut sosmaJiffiuontoiset Ulll- 11a8Jjuu~a'lm. Ihm~gten ires1ki-iän j·affikulessa
1925:  distUJkset, n.iålll. tusklin tarvit:mnka.an irovin vamlhusten: iJ.ulkumäälrä [isä>änJtyy. HeiiJ.U~ on
1926:  pHlk:äJJJLe meneviä lk:oUJlru,järj·est.ffimän mullltoik- uooim: pysyviä saå!rau:ksia. He asuv&t silllti lll!ile-
1927:  sia.                                                           ilUIUllllmin 011Dlai9Sa kodissa:an kui111 vamdlai!ndro-
1928:       KoU11Uihat11Lrunon hajanaisuus myöntnoe.tään dil:m mil saill'aall'~. Yhteiskunruaili1e tlu!Lee
1929:  yleisesti: haita:]!Lii<Jaksi. Lienee varsin vaiikea varmaanoo hrultveanm~. eJt·tä ~r
1930:  järj'estää esim. opeltilaljien pailiklkamsta suru1riin tai ilood:i'lilllmtaja käy määrläJajom tuolJl.I.IJisOOn
1931:  pi1rtein yhltenäiseati, ·kumJ ~ouiJ.uja toimii mo- vanhrusten luona. Pi'lliil. tobeutuva sailr®.sVa-
1932:  ruen: må!nisteriöiden a:laiseilia. OpettajaJValmis- kuutus ilmeisesti tulee lisäämään kotisai-
1933:  tus on niin ilkiililn epäyhte.näistä. Silklsi edus- roo,rn,hoildon taTvetia. Jo nyltkin l·akia säädet-
1934:  iJ.n.l!run.tam. on syytä kioir~hHä hlllllirtuiksen suunni·- tJäffiSiä sopisi tämälklin seitkka <rt:twa. huomioon.
1935:  ~ ilroUJl.U!haJlJlmnoo urudlstll!misaksi. TuntJuu               Näilll kotilsaire·a:nhoirtdkysymys sivuaa usoom~
1936:  lU'OOlllli()IUioolta, että Jroko k:cmdutoiJini ilre'Skite- pilen:k:im, lwlciten rulaa. TutikittaMon se lrolronari'-
1937:  tään: saman milllist.eriön aJaisuu teen. Sen ffil- suudessa.an.
1938:   jaan ei lioo.e mruhdoHiiSta tuUa toimeen yhdellä
1939:  keskusvirastol>l:a;. Eri.llaisi·a ammattliJkou:luja                Ed. A.. Li n !n a;: HeN"a pwhemi'eS! Ta.lous-
1940:  varm ol'is~ pel"UUStett.ava wmmalttillrou!Luhaili1i'- arvito i!rools1mu miltä eriiliadsimmista menooristä,
1941:  t'US.                                                           jotlka suurelt·a osin ov:at btadurl·taJa.n tai oll.e:-
1942:       Yl•eme:n miel,enkiiinto kohdistuu myös sai:- IIDI1.llksa1tawn telknil1Jlti.sluontoisila. K(llhi.Jtltyvä ey-
1943:  r.a:llilllhoiltotoi.Jmeoo. JatlruvaJSti ra:l~ennerboon. saic. kyinen aikakausi vaatii huippusuorituk-
1944:  raalloita. Sdl1ti 011 puutetta sairassi,joisia ja sia ikai!kiJl.l'a atloitHa, ei: vähiten !bedmiiladsiilQä.
1945:  erityisesti hoH,Qiheiilki.lliÖI~un:naata, lOOililireilsltä Sen vUlOIIOO o1isilkin bron:n0'1l1stai odot:l:iaia, että
1946:   j31 sairnoohoi•tajista;. JoutUiv·athan vastaraikoo- myös edet1lyty1kset saruvutusten vllJV'Oiirt;tarrn.isE;ksi
1947:  MIImt sairooil;alt henikH<itlrunn'llm. puutreessa j'os- [uooaan. Ylleissi.llmäys talO'llSarvioon oso1ttaa
1948:  kus .lUIVattJOinan kauan seisomaan tyhjinä. kuitenkin, että vaJI"S1naiseen tieteelilisoon ja
1949:  Lääkäri.lp:w1a rtn.m•zHJ,ta:8111 erityisen Mpeästi EIY11'· telmllilili\SIOOU .tulbkim'UStyöhön 011 an.:n,ettu mi-
1950:   jä.ooudrui.llll!a;. Tiet:ällllläill mukllian esirrn. Rovanåe- ~en v-ähän illl.ä;äJr"årruhoja. Ollen jo M-
1951:  mellä toimivan lääninsairaalan silmälääkärin kaisemmin esittänyt, ilruitn!ka vaatimatointa
1952:  vilrtkawn ei: pitk:Hin ailk:oihin olle saatu vaild- 'l'uOiklkaa Olli esim. Vwltion telrutlilisa~Le tutki-
1953:  naistru ho1tajwa,, ja Li'€1kiswn 68-pa.i.klkaista sai~ m'USitoimi.tkunnall!le myönnetty mä:äräraha, 29
1954:   ra:rulaa on sisätautien 11ääikäri yfksin hoitMIIUJt mil·j. mk, vastaten vain noi.'n 15 % Ruotsin
1955:  [!ähes vuoden. Kirurgia ei y:riftylksisrtä huoli- 'WlSl::a:avasta mä:ärästä. Tosin on myönteisesti
1956:  ma:bta oLe sa:rutu. Esimerlk!kejä tietysti !löytyisi ma·inirttava, että j'o tämän todtmå:lruillilan pe-
1957:   rnnsa:rus.ti: ilåsää. S~ksi hruliituJksen on syytä rustwminiffillkimJ on posiltii'Vinoo toimenpide,
1958:   pyrkiJä jouduttamwan nimemma:an Y'liopistol- joika mi'eli!hyvi:n on pmttwva merkiHe.
1959:  ,1isOOn. 'k:ookruslsai!raa:l'oiden rakennustöitä, koska            Trurira.ste!lroruessa budj.etin ik:äsi.Jtte!l.yä vaiLtio-
1960:   siten looilrnJ~OIU!l'Uitusta voidwlllil! edistää.              varaim.'VIll!LiokU'nnassa voddaa.n yleisenä piti.lr-
1961:        Tiooärrnme hy.v·im:, että sa~rassi'jlllt j.a hoirt:Jo.. ;teenä Sll/Iloa, että l'l1lniSOO.Sti maamme titeflecl~
1962:   'VIäJltmeet malksarvat yhteisilrunnai!We p.wljon. KUJn llistä "ja wkni.lhlistä ilrehi.ltys'tä edistäviä all.oiit-
1963:   oo kysymys ihmisestä, ei luoil!IJl()l'lJl.isesti, OI1Je teita Olll! <tuil·lut hylätyiksi. Täihän on ihnedsesti
1964:   oillreiln ~aslrea raJhaa. LUIVruHi•sta sHti iliienee vatillrutJtan'll!t v:rultitov:M~ailinmmisterin j yl'lkJkä
1965:   etsiä uusia, hyviä menettelylta'Poja sai'l'aJa.n kanta il:isäyiksm 1100den. Nähdiäikserui tehdyt
1966:   ilhmilseru paJ1veliemisclmi entå.stä hillllvemmi:n esi,tyikset ovat lk:uitenllci:n iMd.UJlrt;a;an se11aiai181,
1967:   lkuistamn.twklsin. Muuta;mrut B'aiTarulrut ovat h~- että n.iådoo sisäl1tämät wjatu:ksert; ja asiat olisi
1968:                                  Tulo- ja menoorvio vuodelle 1900; -            Yleiskeskustelu.                           201ö
1969: 
1970: syytä <Jt!f;oo. huomi'OOll! tui:evia budjetooja laaJ..               soon ikloutL~ dmy.tettäwiä mäiJrärahoja
1971: dittoossa. Herra kauppa- ja teoll.i1isurusmi!!MS-                    sa.miOti:n iroiln VM'asamaan riittävän &uu.ri maJh-
1972: ,tJeriln · aDJtam:an self\4tyksen m.llikoon näiden                   dl()l}ll.nmus amiloilt.Uil100il.e tiletoon:harjoittaijilllle
1973: alojen bi!klkiiln tärlreimpiin IJwhtm on voitu                       iru.<YVaa.n työhön.
1974: mWä'riilra:hoja; imoi<ttaa. Tämä siln:änsä piltäill.oo-                  Yiksilty:isten: ailoiltteiden pohjaJta, lälhitien ei
1975: ik:inJ pailklka:nsa. V ailitetltawa~a vatiin Olli, e1Jf:i            voida ailk:asausooda riit1Jäivää kOikowa:isll'utta
1976:  määräsumma..t ovai kovi'll! pieniä, eräissä koh-                    siten, että kehityksen eri alat tUilisitVat oi-
1977:  din jop81 meLko olemattomia. Erityisesti tämä                       keifm suhteissa huomioonotetuiJksi,. Päroeviä
1978: ikosk.ee ~uovaa tiletJeeilllistä tull:ikim'UStyötä, jondm            ama.ntuntiljavoimil8i Oil! kyllä käytettävissä
1979: tuil.okoot koituiVat koko k81IlBakunnaJTh h~i.                       riittävästi su'WJllnitelmien: ~asatimisee:n, kulllhasn
1980:  Sitä 011im py;r1ttävä nytkyistä hooma,ttwvasti                      vallin: niiden apuun turvaudUitaan. TäUaJisen
1981: suru.remmassa mäJäm ed~ siltlen, etftij;                             <k><ilron!aissuliDIIl~ltelmoo la:altillllise.st6. Uihinnä on
1982:                                                                                                    1
1983: 
1984: 
1985:  varttU!JliOOt tultik]j.a,t wisilvat täysin W>paa.sti:               vastuussa :tekniiHisen opetlllksen osailta ikaup-
1986:  ·8JD!taUJtuas tlietoollliaei~le työHOODJ. EL Olle ti:i.ssä          pa- jru teo1lisu'l.mlllJillllisteriö ja. mu'lllll. tietooNi-
1987:  yh!teydi€SSä syyttä lloorra,taJ nmtä eri y<ksityilg-                sen: koulutuksen osaJlta opetusmimmeriö.
1988:  ikoM.i.a, ju.ilhin llliäämrahoja on myö1lln.€1tty, tai                  Lienee täysin selvitetty ja :n'Y'kyism royas-
1989:  ikohWilta, johllin llliiltä piltäisil myöntää. Ri'Lttä-             kin täysin turrunustettu se tosiama, että nämä
1990:  nee y'l>etim.oo tlotJeamus, että odotattruessa puh-                 iult'kimus- ja kouJ.utustoiminJtaiaill uhmtut va-
1991: <tasasti ti<eteellise1tä ja lteknill.isHelleelliseltä tut-           ra,t p81lautuvat moniln:kleNaisesti t•alkaisin eri
1992:  ilrinmstoimi!nnlailJta hu[ppmmoritUII.mi.a srhlä vuo-               muodoissa. mi'lteipä ikaåikill:1a elin'k:einoolämän
1993:   ro.staa!ll on oiikeus odottaa v:ailtilovaii<an taho1t.a             rulo:iilila, joten taloud~llisista uhr.a'Ubista ei
1994:   riilttäviä edcliytytksiä työnsä suorittamiseen.                    tässä yhteydess<ä voida puhUJa., piilremmillikia:1
1995:         Maitruittak'OIOiil, että USA: ssa on jart:lkwvtllati          piltikä;ai!kaisistla sijoitlliksista:.
1996:   kehiWtty tietoollisen tu!lJkimu!koon orgrunisoi'll!-                   Todetess.am budjetin rakenteen olevan
1997:  ti:aJ ja ikookeilnt.a johltoa. V81lltion tu11lcim:usra-             mainitui<lt,a, lrohdHtaan päiäosiltasan oiike1n
1998:   ihojen l>udjett1, jotka vuolllllla 1940 01lru 100                  suunltautuwa., joskin määrä.va:ho:illt818JI1 riittä•
1999:   miJJ.j. dolila,ritn sull!l':uUSJ1uiQ<klka:81 vuodessa, on          mäJtön ja paljon kal'IS'ittu, niin ikum tämä ta-
2000:   wooma 1962 arvio:iJtm. 12.3 m:rd. d<Oli1alrillOO,                  ~ousarvio muutenkin on, toivon, että kauppa~
2001:  side 123-ik:ertaise!OO. Näin sHs Yhdysva:lllJoissa,                 ministeriö ja opetusministeriö sekä myöskin
2002:  missä visust1 pidetään h!uoll sidtä, että rahaa                     lopu~ta vailtiovarainmimsteriö tode~la har'kit-
2003:   Wpu!ksi k.WytJelJään tuottawarun tarlroituiksoon.                  simvat keinoj.a, saad<alkseen 1kyseishlu ta:rkoituk-
2004:         Eri maissa on SUIOI'itettu tutlkim'USI tull•ENan             siim. myönnettävät mläärämhat aiu<akiln olen-
2005:   koulliutatun. iinsinööritrurpoon. tyydytt:ämiseatä                  naisirrnmi:lta ikohdilta.an nylkyistä riittäväm-
2006:   1960-ilinvuilll.'al. Ru<Oitsissa iiilSinöörilen tarw,               miksi tulevissa talousarvioissa.
2007:   joka vuon111a 1960 ol'i a.Moiltu 89 500 i'IllSinöö-
2008:   !l:'!ilksi:, miUika:an ~uiffilruna siis kaidclri 1leikndlll1isen       Ed. F ~ i: ·n c k: Herra p111hemies! V rultion
2009:   opisOOnlkin ikäyooet, oo vuonna 1965 arvi!Oiltu                    tuio- ja men10arvion siirtyessä [oppusuora~ne
2010:    jo 118 000:/ksi ja VUJOIIl!na 1970 152 000 itnsi'-                on aliihooll:ista kiinnittää huomiota eräisiin yh-
2011:   nöörilksi. Näin oltloo 'Lisäiäm.tyy .tämä taJrV~e 10-              teiskullltamme keskeisiin ikysym11ksiin:. Ensin-
2012:   wotwkaiuJt.ena llihes 70 %. Vertai11u on myös-                     nä toteaisin, että kun: Mlrettäm: vietettiin
2013:   km oeoitt81Il'Ult n:ämä tiOOo<t ja tullokset yhtJä-                vail•takn1llllwllista SU!Urju:hilasa, pidettiiu myös-
2014:   p1tävilksL Amerilkan, NeuVOOJtoilililton: ja Eng-                  lk:in tasvanmU!ka:iset juhlapuheet. V.ailtion joh-
2015:   ~11llillin kiallillSa:. Suomassa on ilrehitys ku!Hrenut            tomiesten ajatuikset tuotiin esiin: mm. seuraa-
2016:    ja; ikulllkoo saana:an oo'llllJtaan. On ymmälltooJk-              va:Ha l·ausumwHa: ,EIIillSamme iketjnn iluju'US
2017:   seni tiilmoo johdQSta, 'V'äil.JttJäm.ä,tön<tä ja myös              riippuu ennen kaikkea sen heikoimman ren-
2018:   vallitiiOnltalliQIUdiOOJ se'k:ä yh~!Ncin. ~a;n~                    •kaoo kestävyydestä. PU!huttaesoo !ketjun hei-
2019:   naiLta edru.l'1ima ik'iinnilttää rii ttä'V'ässä l:Il!iili.r.iln    koimman renikaan vahvistamisestru on tärlre'ä-
2020:    huomiota timeehlisen ja teknillisen kouiutuk-                     tä, että vähävaTa:ista väi€Stönosa<a heidän vaå~o
2021:   oon: selkä :tu>tJkiim'll.Sityän merildtyiksoon.                    keuksissaan tuetaan ja heitä pidetään yhteis-
2022:         Mainitsin jo, eJtttä ta[ous.arvi'OISSa esitetyt              kunnan <täysitVai1taisi<na kama1Jaisii11J8:." EriJttäiiD!
2023:   an.ääräJrahat ovat rii,ttä.mä.tJtömät, mutta rujw-                 ika.uniimi haasteilitu! Mutta tahtom.a,tta lois-
2024:    tU!lmelJta:an ohlrein: s~joiltetut. VrultåovaiHian oli~           ikahta:a: miel-een a:ja<tus siitä, että juhlruhuo-
2025:    silkdln ntälh<lli!kseni tut11evissa twloosarvioissa               neistojen ki<:r'kkall!t valaistubet ovat näiden
2026:    oi1oo1ilmest.i. !ki:ilrlllihdlettruva ikorottamoon teknillili'-   •ajatusten esittä;j!ät sokailsseet, sillä totuuslioo
2027: 2016                                Keskivihlclwn.a. 12 p. joulukuuta 1962.
2028: 
2029: 
2030: on se, :että. asioita samojen va:l:tiomioesten toi-       kllliiSallelä'kelaitos voisi ryhtyä myöntämään
2031: m<esta on hoidettu juuTi päi1Il'V'88tom. Sen !flite-       va:nhusten ja työkyvyttömi<en asuntojen ra-
2032: täV'rut ,nimenoma>ll!n vä!häv811'aåset lk:3imlalaiset,    1kellltamista varten hllllplllkoJ:ikoisia ja pitkä-
2033:  jotka viime aikoina ovat joutnneet ·aJhdisfA:l;.         aitkaisi•a iaino;ja." Ehdotukoomme hyväik&y;t-
2034: vruam: puristu!ktsoon, k1m on kysymys 'heidän              tiin tässä taJ.ossa surureHa enemmistöllä. Li-
2035: elämioon mahdoHisuU!ksisbalan. Esimerikllrejä              sålksi ku~uvan vuod,en toulkokuussa ryhmäm-
2036: sHtä •ei puutu. Tuskin löytynee aillloataJka:a:n,          me edustajaJt ikävi~Wt so.silllJaJlimilllisWrinluOD!a,
2037:  joka ~m. tääll!lä oouslrunnassa väiibtäisi, ettei!-       ja jä!Heen ·annetti-in lupaus asia:n. pi!ka:isesta
2038: vät hintojen korotukset ole olleet 'huilrooaNia.           hoitamisesta. Ede~leen eduskunoon sosiawliva-
2039: K;ywmys on vairn siitä, ov.atJko kaiikhl edes py-         [iokunn.assa viime kesäJkuun 26 päivänä teim-
2040: sähtyrnoot aj8.11Jtelemaan, miltern raskaasti koro-       me ehdotuksen, että mainittu 3Bia tkäsiteltäi-
2041: tubet ovat wlenrta:neet :teo1liS'Uuskeskusten ja          ,siin ja muutettlllisiin kansa:n.cläikel·ain pykä-
2042: maaseud-.m väJhävaraisemman väestönosan                   iää aloäteern pohjaJ.kt. Ehdotulksellemme em-
2043: eli!lltasoa. On aålhoohlisba epäi!1l'ål, ti·etä väitkö     me saa:noot va:liokunll!llSSa minkään ryhmän
2044: edes ik!a:ili!kien ryhmi:ern edusta:jwt, m~lait          twholta ed~ ka!lmatusta. Asiwn kertarum.in.w
2045: noo. on oLlut kehitys työ.rnwk!kinoi!ll.a. Usejma         on oliut väJlrttämätö:rutä. Kysymys on yhteis-
2046: tooB.isuuslaitoksissa on lk:uihmoon. syksyn aika-          ktmbamme lllY'kyhe11ken erä:ästä kipeimmästä
2047: na ohlut työnt:ellcijöi!l.ilä vwjaålta :työvill.clroja,    onge1llll38ta. MUitta joka ikerta, ikun pitäisi
2048: jotJka OO.eHeenkim. jlliiJkuvat. KUJn: vuolwat, elin-     suorittaa wkoja ti[a:n.toon; auttamiooksi olitalani
2049: ta.rvilk!keet ja muut vwlttåmälttömyyst811'villclreet      jyrkästi vastaan. On varmaan liian hyvä-
2050: ikor<Jtettuinoe hintoilnoon on suoriootJtma amsio-        uskoista odottaa, että ehdotuksemme, joka
2051: tason aloortuessa:, tiedäJmme minikä[aisiå.n v·ai'-       koskee vanhusten asumistuen järjestämistä,
2052: keubhllll! paolliDkatyönt~ldjöid<en elämä on soo-         saisi täällä riittävästi kannatusta.
2053: tattu.                                                        Elillltason ruleneminen nimenomaan toolH-
2054:     Edellä esitetyn Hsålksi ovat ilrorotll'lmot mer-      auilllSikeskooten sekä maaseudun pal.ik!katyö-
2055: 1drmeet raskasta veroa myöskin pienrtrern eläJk-          [äisten sekä elä!kkciden varassa toimeentUile-
2056: keiden varassa toimoontuleviil1e tkansail:aisil!le.        vien k!aooa:laimern osalla on siii!Jä määrin rM-
2057: Kansa:nelä!ke on men~tänyt mm'kitymään sii-               kas, että näiden ihmisten k:ohda1le tu:lleisiin
2058: nä mä.äirin, että on todleHa i!h:rneteltävä, mi'-         Wovahiilllkohlrln olW valkavasti myÖStki:n vrul-
2059: <ten 10 000 mll!rikan ikuutkauffi:elälk!k:eeHä todalla    tiovallan taholta puututtava. Ei riitä, kun
2060: elää. Useimmassa tapaUiksessa on näJidern kan-             juhlapuheissa todetaan, että vähävaraista
2061: salaisten pirtäm.yt turvautua sosiM~ih1liWtoorr.          väestönosaa heidän vaikeuksissaan tuetaan ja
2062: On!ko tarkoirtulk:oooo., että ruhän SU'lmtaa:n. rusil-    heitä pidetään yhrte'isJ.mm:nan !täysi'Valtaisitna
2063: oita jatkuvasti johdetaan? Sitä on syytä ky-              kanswlaisina. Ne ovrut ikatteettomia korulau-
2064: syä.                                                      seilba ainlllkin täanä,n päliväin yhteiskunnassa.
2065:     On aiheellista tkiålrunittää huomiota myös-               Tämän tulo- ja menoarviokäsittelyn yhtey-
2066: lcin siihen, että vanhusten asu'llltotHainJne on          dessä on jo mi~tei joikaisen ryhmän puheen-
2067: muodostunut yJhä vaiik:earrn.maksi asutook:es-            'V'UOI'ossa todettu se pui!m.a,, mikä meiUä on
2068: kuksis'Sa, joissa vuokrataso orn jyrkimmi!II:             sairaanhoita:ji'en koulutuskysym}'Jisessä. Sii-
2069: noU!SSUt. Ei:hän elä!ke riiltä edes vuokl'an matk-        hen on ·kiinnittäm.yt huomiota myöski!n vrultio-
2070: suun muuta kuirn niissä <aSUnnoissa, jotka in-            varllfrfliVlaliokunta, ja siihen asi:aan on 'kiinnit-
2071: himHlisesti katsoen ovat mmnnoiiksi sietämät-             tänyt huomiota myöskin perustuslrukivaHo-
2072: tömiä. On itl>ll!hdu1Jtavaa todeta, että vaJltiova-       kunta juuri viimeksi mlmistunoossa mieti!n-
2073: radrnva:liokunta budjettia käs1tell.ess00rn. on           nössäiä;n. Mutta tämän asian kohd3Jl1,a on ai-
2074: kiinnittänyt huomilota va:n.~oot;en asunltdkysy-          van samll!lia tavoi'Ill kuin reiden kaiikikioo: mui-
2075: mY'kseen. Pahinrta on vain se, jos asia j.ää              denikin kysymysten, että puhutall!U näåden asi-
2076: p~lik:ä:lmi J:ammmlllksi. Siitä:kin on pll!ljon •koke-    oiden puolesta va'l"Sin suuriää'llisesti, mutta sil-
2077: mU!IOOa. Soswidem'()lkoo,attiaen ·edlWlrunta-             ioin, kun pitäisi joi1Jalkin ltoilmelllpi<teitä näi:..
2078: rY'lJJin.än taholta tehtiin eduskunnassa 'huh-            dern asioidern ooesauttamiseks:i tehdä, äOOteSte-
2079: t~kuun 7 päi:vänä 1961 seurlllava:nlainen teJh-           tään vastaa:n. Näin on käynyt tämänkin asi-
2080: dotus: ,Hyväksyessään ikertomwksen ikansan-               an kohdalla. Krm jokaim.oo tii8sä talossa tie-
2081: eliiJkelaitdksen v8Jltuutettujen toimmasta                twä, e!Jtä saiTaanhoitajien koulutusta pitäisi
2082: eduSkunta ede!llyttää hrru}lltuiksen kiireellisesti       edelleern kehittää j:a Usä!tä, ja tiedetään myös-
2083: ryhtyvän tarpee~Hisi~n toimen'J)iteisiin, jotta           kin, että Tampereen sai[>allJUhoitajakoulu sern
2084:                              TulQ- ja menO&rvio vuodelle ,1003. -       YJeiskeskustelU;.
2085: 
2086: 
2087: jäilkeen, kun Tampereen kes~airaal.a on                      n'BSSa, voiiValt vastaMl.otta:a på.OOsi'assa had:li-
2088: va:ltnistunut, on erinomaisena työ>kell!ttänä,               tuspuolueisidn !Lukeutuvat mliokuiiii11:IIll jäse-
2089: ja kun asi!Ml:tun<tijalt ov111t an.vanoot ti>etää.,          net. Tooi'lll on asian selroDIIly!kf;eksi sa;.
2090: että tämän koull:utta:lon ra:kentamisen kautta               lliOttava, clJtlä   n~e~lci!n  vä!häiset iliädreitä. asi-
2091: voidaa.n koko va:ltaJlmn~isesti ,asr81ll hoi<ta:a            oilta   1roslkevalt lisäytkset,       joita vailiokunta
2092: pa:ljon teh<Yk!ka:ammin kuin ilillä hetkeNä,                 teki, gynrtyivät oppositi'Olll j81 eräiden tU'Il'-
2093: nim minkä vuoksi esim. tässä ta:lossa jat-                   toilbå.!llSa tuJ1eid,en :ha.Hitusryhnnieln: edus-
2094: kuvasti täitä asiaa ja:rrutetaanT Kun asia jo                taJjain yhteisvoimm. E~ki.i: ole S,Y'Y1tä stli-
2095: a:tkuvailheessaan VU:Ollllla 1959 oli ministeri-             ~ata, että ha:llitruspuolueisHn iJ.U'keutuV<at oi-
2096: össä käsitte>lyn aJaisena, niin sisäa.si'ainrrninis-         keistoodlll'ltaj,alt yritti!V'ät voimioensa. rouk:aarn
2097: teri&$ todettiin, Htä tämän ,asian yhteydes-                 saada: milljardeih1n nouseV'i:a i!Jisäyik&iä armei-
2098: sä ei pitäisi lähteä siihen, että a.setettaiiSHn             jan perush811lkintoilhin tässä taloosarvioosa.
2099: pailkai!:1illl:en rakennustoim~kunta, niin kuin on           NäitJä lisäyt.ksilä me ka:ooandemokra:altit vas-
2100: oHut '88ian lali:ta sai:ra:ruloita ja aillmioompi:a          tustimme. Opposi.tiQI'Y'hm~eJllkääm: esi!i'Illtymi-
2101: sa.irawhoitaj,wkoulUijrulrin r!IJloonn<ettaessa.. Mi'llr     nen ei kaikissa kohdin OiHut samatlfmuntai-
2102: ikä vuoksi ministeriö näiln Wtffi'iY Se totasi sen           nen. Sos~alidemokraattioot ooust:ajat ttrki'V'at
2103:  silksi•, että tämä asi'8. on nm lkiirooHinten, ettei        hrulJl:iltulmen esiltysili lujasti ma:atäaousbudje-
2104: pruitkall.Hnen toimiikunta tätä asioo siltt-efi vain         rti~ :8Jina ni±Hä kohdi<n, •ku1n me kansande-
2105: vii'Västy.ttäisi. Nyt alrunme lkirj,aittBJa kohta            Illtdkraa:tit esitimme piooviljeli!jöil.~e elintär-
2106:  vuotta 1963 ja ikäsilttelemtne sen vuoden tulo-             ikeiden hallittuksen väihentämi'en määräraho-
2107:  ja mwoarviota.. Mutta niin on jäJHeen käy-                  jen palautusta. Emmekä s81l1'lloot sosirulidemo-
2108: nyt, että tässä ta1loosa, valtiov81I'ailll!va:liok::un<-     hooteillta tukea myöskään •atrmaitja:n perus-
2109:  nassa\ on h'Y'lätty se aloite, miWlä tätä. asiaa            hankintojen ja kertausmäärärahojen supis-
2110: voitai'isiin eteen'Päin viroä. Mmä rohkenen                  tusesiltY'ksi.iJn, va:~m siinä he myös ltukilvaJt ha1-
2111:  nyt odottaa kuilten!kin, ku'Il! tlääJllä ike!'kilden        litusta pontevasti.
2112:  ryhmien vaholta on täJhoo ooi:IWllll! puutuittu                 OleeHisimpila vaJlil()lkunnassa~ tehtyjä ikor-
2113:  ja kiinnitetty vakavaa huomiota, että kun asia              jauksi'a talousarvioon ovat muutamia maillni-
2114:  tUJlee tässä auuTessw salissru resiJl.te, se 1Jodiella-     tabeni 300 mi:lj. markiwn ~isäys vaiilreulksi>iln
2115: 'ki:n saisi myönroeirsen ratmaiSU'Il!.                       joutuneidoo kuntien avustamiseen, 200 mH.j.
2116:                                                              markan lisäys vesistöjen pe:r'kaamiooen, min                                          j
2117:    Ed. KoivU' ne n: Herra puhemies! TääJl-                   iikään 200 mhl:j. ma~koo lisäys uusiml' rauta-
2118: lä; on jo usearoma.n kerran sanottu, mutta.                  teiden ralkenrt;a:mi!Seen, 100 miJj. ma'l'kian li-                                    j
2119: sanottrukOOll! vil(l'lä ikerram:, ,~tä vailitionvarain·      säys vaJjaamieUsl<aJ,tosten ralkell!tamisoon: Jne.
2120: vaMoktmnlllSaBl valltn:istuniOOSSa budJebtilm:ietin~         Mutta näil1ä vä,häiisil1Hi mn:urt:.dksHla ei ole
2121: nössä on tehty vain hämmästyttävän vliihäi-                  olooHista merkityst-ä ensi vuoden tail.O'U!SaTvio-                                j
2122: s~ mä:ä.Tässä muuftoksia hilclHtullmen runJta-.              esityksessä olevien suurten puutteellisuuik!Sien
2123: maan €Sitykseen. Valiokunta on merkinnyt                     poistamiselksi, kuten vaiiokUll1taryhmämme                                        j
2124: ensi vuoden menoi!hlm. netrtOililsäyksilä teoreet·           vastail<auseessa; tooeta:an.
2125: tisesti 4 673.5 m.ilj. mk haMitll!lmen esiltyk-                  Eräs !SUurimpia, pumtei.lta: j•a vifrhelrusk<e1mh                         j
2126: seen v:erra'lien. Käytän selvyyden vudksi vielä              ensi vuoden tail.on:sal'V'ioosityksen menopuo-
2127: voinr&'!Sa olev1a VMllhoja mal"kkoja. Kun tästä              leHa näyttää OihWan työ- ja tyQttömyy\Silläärli.-
2128: Hsäytksestä on kuitenftrin y1i 2 000 miJlj. mk               rahojen swpistammen. Uh!kaa,voo työttömyy-                                    j
2129: v&tiovaTai'Il!lnin~i'ÖoS&ä sattuneiden l~ku                 den lileventämmeen olisi kä.si.Jtytksemme mu-
2130: vi•rhciden ja vääri,en tU'loM'vioidoo oiikamja               ~man päi'Il!Vrustoim. tarvittu S~Wottujoo moorä-                          j
2131: sekä 800 mhlj. mlk ytksiltyisoppillrouiuJen val-             raihojen l~ä;.
2132: th:mlaJPU'lam 'lakimälä:rä.istä lisäystä j~tt vi>e'lä            T,wkiastelb.amme mBJlaisi\l1a näytlt::ävät ensi                       j
2133: piooi määrä mlllilt'alkim: lalkisidOll!Illailsioa lisäytk-   vuoden         mälii11:"åraihavararuikset  maant'eid<El'll,
2134: siä, nH:n valiolrunn!an: harkintaa vaatinteilta li'-         l'aJUtateiden ja talojen taketllfJa.misen osallta,
2135: så'Y'kmlå jäälkin vain vrujaat 1.5 mcl. mk.                  jos niitä verrataan viime vuotoon 1961, sen,                          j
2136:    Va:lti'OvaraJi'lliDindsterin tä.äll!lä antamat läm-       tilinpäätöksen osoittamiin vastaaviin käy-
2137: pimät kiitokset ja ku.nililla;n, mutta sama:n tien           tettyihin varoihin. Maanteiden rakentami-                             j
2138: työttömi-en ja muiden vaik~ vaeltaviten                      seen, lrunin{)SSrupiltoon ja ilron'eist0ih'8illkin-
2139: kytlmät kiOOl.llkset siitä, clJtä hrullitu~n asiltys         ta81ll ernsi, modeHe on -wtll"alttu trulous-
2140: on näin väihitn muuil:dksm siU!n!llttu va:li<Jktm..          arviomietinnössä työmäärärahoja eri mo-
2141:                                                                                                                                j
2142: 253 500/62                                                                                                                     j
2143: 
2144:                                                                                                                            j
2145: 
2146:                                                                                                                            j
2147:                                                                                                                      1
2148: 
2149:                                                                                                                      1
2150: 
2151: 
2152: 2018                               Keslk:ivi.iadt.on:a 12 p. joululkuuta. 1002.                                      1
2153: 
2154: 
2155: menteHle yhteensä noin 29 mrd. mk                         luvun rakennuslainat ja 20 Pl: n II lu-                        1
2156: Vitim'e vuoden thlinpääaOksen: mulkoon vas-               vun eri ministeriöiden toimialaan kuuluvat
2157: taavien määTä:raJhojetll !käyttö nO'IlSi 39 700           rakennustöiden rahoitukset, kertyy ensi vuo-                   1
2158: mi!lj. marJ.QkaiiJI1. Tähän S'UDllllla<an kyl-            den ta:lousarvrossa lähes 31 00 nill.j. mk ta-
2159: Iä sisiiiLtyi \IlS. -pitkän työttömyysmQinentin           ~orakenn'US11lä:äräl"whoja. Viime vuod!Em tiiJ.in-
2160:                                                           påäiOOksen mukaan vasbaiavl!l raihoiltus kuiten-               1
2161: varoja 14 700 mi:ljOOil.'aBI. Mutta ensi vuoden
2162: halililtuben: $tylksessä. ·täilile pitkå!Ne tyött~        kin: kOlhosji ooi:n: 39 000 mHj. mark:k.a:a,n, joten
2163: myysm.omooifÅJil!(} on mertk:iltty vain 8 000 milj.       ta:lojen: MkennusraJhoituksen kohdwlla: viime                      1
2164: mk, ja sBJOOturu: momellltin varoja ltaTViltarun          vuodesta ensi vuotoon on toimitettu n:oiln
2165: muuallekin !kuin maanterore:n rake'lltaJIDiseen.          8 000 millj. markan supistus. V:astailausees-                      1
2166: Näin allen maa:ntiebudjet~a on tapalhtu111Ut              samme esitämme noiln. 3 000 mhlj. markan
2167: vHme vuoteen verrortien, työttömyysniliiäTära-            lisäyksiä jaettuna asuntojen, virastotalojen
2168: ha'V'arauksetm huomioon ottaen, 4-5 mrd.                  ja ministeriöiden talonrakennusmomenteille.                        1
2169: :markan supimus; näin siitä huolimattta, että             Tämäkin on summa, jota ed. SU'lmelaim.!Em ei
2170: hmta- ja ku.stamnustaso kaihden: vuoden a~a              voi y;iiJiifltää huutokauppasummad®. On kysy-                          1
2171: na tll'loo melkoisesti nollSISe€lksi, ja siitä. huoli~    mys V'Mn työtilaisuuksien. turvaJaJIDisesta, ote-
2172: matta, etltä viime vuonna vaiLlinnut korkea-               taanpa rahat nyt tai otettakoon ne lisäta-                            1
2173: su:hdatn<toon huippu oo. ilciiäntyl!1yt 1~swh            lousarviossa.
2174: d~.                                                           Herra: vallti:ovaraimmilnisteri o:n puhunut
2175:    Rautateiden pHrissä tehtä-viw töiden osaJl-            valllandciJn SY'ksymroä!llä vuotta suurista: l'leOOr-                  1
2176: ta -ei ti!la.D!OO näytä ai!Jl~ pwremmailita,               vivaroista, joita piltäisi old·a; cyöttömyyden
2177: ilmin mitä edteNä jouduimme wt;ea.m:aJ8;D.                torjuntaan käytettävissä. Kukaan näitä asi-                                1
2178: ma:aJlit]ebudjetin osalta:. Ensi vuoden työmää-           oita hoit&va vinkami~ pa.remmirn: kuin irtse
2179: rärahojen varaukset uusien :Mu;trutciden ra-              miooteri!kään ei kuilten'kaoo ole kyoo'll!yt va-                           1
2180: kellltamiooen., rmdiat:ustörhm vamhoHla radoilli-         Uokunn.a:J.le osoitta:ma:run, mistä näitä varoj-a
2181: la ja: 1i.Vk:ku'V'run kaJlumon ·hanlkinta:an, huo-        oliså> irroiltettavissa j,a; mihl!Jl ;tarkoiltuksi:in ja
2182: mioon ottaen rautruteiden uudistusraihaston-               millä paikkakunnalla. Sen sijaan työviraston                              1
2183: kin V'aJrat, kohoavat vaHokun.n~. t'ehtyjen                vastaava;t virkann.ilehet ovat esilttänoot huo-
2184: lisäysten jälik:OOD! 17 900 m1lj. ma:rkikaJan:. Vii-       lensa ja todenneet, että täJllä budjettiesittY'k
2185: me vuoden tiilinpäJäitöksen mll'krua:n käyt'ettiiln       se1lä työttömyysasioita ei ~tä hoiiamaa!ll
2186: v3Sta:avHtJai menokohd<illta vastall!viin töihin           ensi kevättä pitemmälle turvautumatta lisä-
2187: 21700 milj. mk, joten supistus tälläkin koh-               budjetteihin taJi töiden kertaJka:ilkkiseoo lopet-
2188: dalla on lähes 4 000 miljoonaa.                            tarrn.iseen.
2189:     Ne lisäykset, joita me krunsandemokra:atit                Tässä yhteydessä ei voi sanomatta sivuuttaa
2190: v'88talauseessa:mme esitämme ma:a:ntciden: ja              maassamme vallitsevaa valtiovallan suhtautu-
2191: rautateiden raJkentamiseen. osoitetu:hlle työ- ja          mista asuntorakennustoiminnan rahoittami-
2192: ty<Yttömyysmomenteifle, eiväit ole huutokaup-              seen. Meillähän on vallalla huutava asunto-
2193: pmtylksiå. TOOJ.lä ei ed. SUikoolain'en olekaan            pula, jonka seurauksena vuokrakiskonta ja
2194: nyt saapuvilla. Hän väitti, että huutokauppaa              keinottelu rehoittaa kaiken kansan nähtävänä
2195: käytäisiin budjetin menopuolen kanssa. Nämä                ja köyhän kansan kärsittävänä. Mutta taakse
2196: esityksemme ovat hyvin varovaisia ja tingit-               jOOm.eidoo kymmenen vuoden kuilue&OO. va:l-
2197: tyjä, sillä ne jäävät paljon alle sen, mitä vii-           tion osanistuminen asuntora:kennustoimin.nan
2198: me vuonna, korkeasuhdannevuonna, näihin                    ra;hoi!ttamiseen oo markkamääräi;sestikin su-
2199: tarkoituksiin varoja käytettiin (Ed. Holopai-              pistunut, ja näytttää siltä, että istuvat ha:lli-
2200: nen: Entäs omakustannushinta!). - No sitä                  tuksei eiväit a1o tehdäikään mitään asuilltora-
2201: voi ed. Holopainen laskeskella siellä penkissä             ikenlnumuotannossa valti'Oll raho11Juiksen iJ.isää-
2202:  odotellessaan omaa puheenvuoroansa.                       miseksi. Otettakoon tästä eräs eduskunnan
2203:     Tail.ooraJkennustöiden. moniu1otteinen: vaiku-         asiakirjoista löytyv"å esimerkhl. Vuoden 1953
2204: tus työttömyyden lieventämisessä on todettu                kuluessa valtio käytti yhteensä 15 684 milj.
2205:  ja tunnustettu asia. Ensi vuoden talousarvio-             mk asuntorakennustoimintaan tai sen luon-
2206:  esityksessä ei anneta kuitenkaan arvoa tälle-             toiseen rakennustoimintaan avustuksina, lai-
2207:  kään seikalle. Yhteenlaskien 7 ja 10 Pl :n ra-            noina ja palkkioina. Tämä määrä koostui vuo-
2208:  lren:nusavustukset, 15 Pl: n vrultion rokennus-           den 1953 tilinpäätösten mukaan seuraavista
2209:  ten: piooehköt korjaUlSID.ääräraihat, 19 Pl: n II         eristä: Arava ja siihen verrruttava;t mQID'e!Jlt-
2210:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -     Yleiskeskustelu.                      2019
2211: 
2212: tilainat yhteensä 8100 milj. mk, maanhan- 1953, sosiaallipääiluok8lll! menojen osuus vail.-
2213: kintalain mukainen rakennuslainoitus 3 420 tion b~ menoista tilli:npä:ätöksen mllllman:
2214: milj. mk, maaseudun asunto-olojen paranta- oli l'1l:lW8S 15 %, ja jos ka.toom.me, mitä se <m
2215: miseen myönnetyt lainat, avustukset ja ensi vuoden budjettiesityksessä, niin päädym-
2216: palkkiot, tunnettiin :MAP-varojen nimellä, me                mm      :ilkääm. 15 %: iiln. Jos taas erot.amme
2217: yhteensä 2 291 milj. mk ja vuoden 1936 sosiooli.päällu<ikan menot vwtailtavidmi va:rsh-
2218: asutuslain mukaiset asutuskassain rakennus- naisten moo.ojen k:ohdad.la, joista: pääomam~
2219: lainat 1873 milj. mk. Viime vuoden not ovat pois, niilll! sasiaalli~piiälluakoo menot
2220: tilinpäätöksen mukaan aravalainat tekivät tekivät vuonna 1953 noin 23 % varsinai-
2221: 8 013 m~lj. 'llllk. Muut asuntorakennustoimilll- sista: valJt.ion menoista ja mmeel!listä k:yllä,
2222: D181D: momenttiJ:ailn!aJt Olli<VaJt ik:aJri.sseet pois, jo- ensi vuoden budjettiesityksenkin mukaan
2223: ten ruruntora:kennfllstoimmnam: laårnoirtus 138U- sosiaalipääluokan menot ovat melkein 23 %
2224: tuskeskuksiin oli supistunut tämän kahdek- varsinaisista valtion menoista. Näin ollen
2225: san vuod-en 'kuiui€SSa. :Maaxllk!äytJtölam mukai- sosiaalipääluokka on nipin napin kyennyt
2226: sia Tairentnuslamoja, j<ika oli! ja on rnytkin aJi~.. seuraam8.1M} mruk8Jil!8l yleisen budjetilll! lisäämr
2227: noa lainoitusmuoto maaseudun asuntoraken- tymisen kanssa, mutta ei suinkaan ole paisut-
2228: nustuotantoon, käytettiin viime vuonna asu- tanut valtion menoja enempää kuin ne kes-
2229: tusha!llitUJksen a;nta:man tilaston muk818.JD. yh- kimääriin ovaJt lisääm.tynoot. V ail:lan toisernlaå-
2230: teensä 3 865 mHj. mk. Siis supistu.milllen maa- nen on tilanne, jos katsomme esimerkiksi puo-
2231: seudun rakenn.uslainoirtuksessa on noin 50 % ~ustus}ailtdksen budjettia. Se on vuod€8ta
2232:  kaihdelksan vuod~n aikana. Näin Oil11en viime 1953 vuoteen 1961 lisääntynyt 155 % :lla
2233:  vu'Oll!Il:a vailition ra!hoi.tus asuntoralkennustai- samaan aikaan, kun valtion menot yleensä
2234:  minta:an pysä,htyi 11878 miQj. ma'l'ik!kaan, ei- vastaavana ajankohtana lisääntyivät 100
2235:  kä kuluvan vuoden talouaarvioositysliliän tuo %:lla ja jos irrotetaan sieltä perushankinta-
2236:  mitään ratkaisevaa muutosta tässä asiassa. menot, niin nehän samana ajankohtana lähes
2237:  Näin on vrultion rahoitus asuntoraJkeDlll'UStuo- seitsenkertaistuivat.
2238:  tannossa vähentynyt kokonaisuudessaan las-                   Toisena vrultion menotalouden suurena !li-
2239:  ·lci~n vuodesta 1953 3 800 miQj. maTka:Ha: vuat-           sääjänä on puhuttu pruljon ma:atalous:me-
2240:  ta kohden. Samaan aåika'IIJil! on kuii!enlkirn ra- noista. Totuus tälläkin kohdalla on hiukan
2241:  kennuskustannuksissa tap·aJhtunsut m~koiln•en toisenla:iiillen, kuiin mitä siitä on kuva: tahdot-
2242:  kohoaminen. Rrukennuskusta!DlllfUsirndelmi oooilt- tu antaa. Budjetin kautta maatalouteen myön-
2243:  tanee siinä 35 %:n nousua kuluneena aikana. n~Utiin vuonni8J 1953 l:aillnoja, avustuksia tai
2244:  Tämän tilanteen pitäisi antaa jotain tekoihin- nHhi:n Vlerratta,vi•a varoja yht'OOilS'å noin
2245:  kin johtavaa ajattelemisen aihetta nykyiselle 28 000 miQj. mk. Vuonna 1961 vaata:a:v:at bud-
2246:  hallitukselle ja sille osalle eduskuntaa, joka jettimenot olivat vain 1 mrd. markkaa suu-
2247:  ensi töikseen vaalien jälkeen mitätöi edellisen remmat. Mutta jos otetaan mukaan uusi
2248:  eduskunnan -kylläkin vähäisen mutta kui- tulokas tällä rintamalla, karjataloustuotteiden
2249:  tenkin huomion arvoisen - lisäyspäätöksen ulosvientipalkkiot, niin lisäys oli noin 10 mil-
2250:  asuntotuotannon rahoituksen kohdalla.                      jardia eli 36 %, kun budjetin kokonaisme-
2251:      Mietintöön liittämässämme vastalauseessa not, kuten edellä totesimme, olivat vastaa-
2252:  ei kti.tetä ha!Hiltusta sosi:aa:Hsten määrärahojen vana aikana lisääntyneet 100 %. Tällainen
2253:  sä:hl.yttätmisen johdooa, kuOOn. ed. Sukselai- maatalousbudjetin jälkeenjääneisyys levännee
2254:  nen täällä väitti, vaan siinä todetaan, että suurelta osaltaan hallituksen ja erikoisesti
2255:  haJ.iLitukoon esityksessä oosi:aaliit.uT'V'an kohdrul- maalaisliittolaisten         maatalousministereitten
2256:  la ei ole korvattu edes hintojen ji8J maksujen vastuulla. Siitä seuraa määrätynlainen vastuu
2257:  aiheu1talm.1a: meootyks:iä, mikä merkitsee soffi.. myös maaseudun autioitumiseen ja pienviljel-
2258:  ooaisen kehiltyksen pyslä!hd~tä ja toontu- mätalouksien vaikeuksiin, ja tässäkin asiassa
2259:  mista. Näilll! sileHä tod€.taan.                           men!köön lci:irtos j,a kunnia sillllil.e, min.ne se
2260:      Valtion menojen paisumista onkin monissa kuwuu.
2261:   yhteyksissä selitelty mm. sillä, että sosiaali-             ValtiOIIl budjettimenoja viime a:ikoi!lla, jos
2262:   nen ladmäädällltö on eräs olee:llilll!en vaiLtion Hiihdetään todellisia paisutuskohrteita haikie-
2263:   budjetin kokODlaismenojen lisääjä. Väite ei maan, on voimakkaimmin lisännyt se, että
2264:   kuiltenkaaJil! näytä pitäväm. ltatl:ikkaan pa:ik- työmal"kkirnoilla esiintynyt 'työnpuute on voio-
2265:   k.a:a.nsa. Kymmenen vuotta/ sitten, vuormru mistanut valtion sijoitustoimintaa erilaisten
2266: 2020                                 Keoskivi:iikkona 12 p. ~ulukuuta 1962.
2267: 
2268: 
2269: työkohteiden ooaJta .työn jä'rjestälhiseksi kan-           antaneet suurimpia voittoja. Va.stalauseessam~
2270: ~alaisiHe.      Toinen merlciltilivii va::Ltion men<Jja    me kehotetaankin hallitusta ryhtymään toi-
2271: suuresti lisäävä ·tekijä on ollut virkatnioffi'kun-        menpiteisiin valtion tulojen kartuttamiseksi
2272: noo Hsäiämyroinen ja sen huippukerroksen                   saattama•Jola verotwkseeta vrup·autu:rue1tru suur-
2273: Whlmton paJ!klkojen korottamirn.en.                        yrilbtäjiä V'erotll'ksen alaisuUJtoon tudojensa ja
2274:     Valtion tulojen hankinnassa on yleisenä lin-           voilbtojens& muikoon.
2275:  ja.na nähtävissä vä<UHisen verotuksen osuuden                T~ on m1:lidän ka.msandemokmaJtti<en ka-
2276: voimakas kasvu välittömän verotuksen tuot-                 te-esitys niille lisäyksiilile, joita taJ1omarvion
2277: tamaan tuottoon verrattuna. Vielä lisäksi                  yksityiskohtaisen käsittelyn aikana tulemme
2278: välittömän verotulmim sisäinen rakenne on                  tekemään menopuolclle.
2279: muuttunut siten, että suury1ittäjät, osa-
2280: keyhtiöt, maksavat jatkuvasti vähenevän suh-
2281: teellisen osan välittömienkin verojen koko-
2282: naismäärästä. Tällainen rakenteellinen muu-                   Ensrmmäinen varlllpuhemies:
2283: tos, mikä vuosien kulu~ssa valtion verotulojl:ln           Täysistunto keskeytetään ja sitä jatketaan
2284: kohdalla on tapahtunut, on seurausta moni-                 loolllo 19.
2285: kirjavan verohelpotusjärjestelmän syntymi-
2286: sestä, jolla hyvin hankkivat suuryritykset
2287: vapautetaan maksamasta veroja voitoistaan.
2288:     Va:ltkm ·luopuminen rtäHä tarvoin verotu-                 'IIäysiatU!l1to !k!eskeyrtet<liän k<a]llo 16.53.
2289: loistaa>n johtaa vailtioottaitoudw ttyikyisessä ti-
2290: l·atn!teessa väis-tämättömiilll r:ahoitusv·ai!ketik-
2291: siin, joistru ei sui~lllam. vät1tytä työmåä·rära-
2292: hoja, siv:hrtysmäärärahoja j31 sosi,a·a!li!Sia mää-                       Tä.ysistuntoa. jatketaan
2293: rärahoja supistelemalla, vaan ollaan noidan-                                      meH.10 19.
2294: kehässä, jossa pyöritään jatkuvasti pääse-
2295: mättä ulos.                                                   Puhetta johtoo pru!hemi<es K t e e m o il. a.
2296:      Todettakoon 100imerkkin-ä va:ltion verotulo-
2297:  jen sisäisen rakenteen muuttumisesta seuraa-
2298: VaJ3l. Vuonna 1953 väHttömren verojen ttmtto
2299: oli 52 mrd. mk, vuotoon 1961 mennessä ne                      Yleiskeskustelu jatkuu:
2300: kohosivat 85 miljardiin, joten lisäys oli 63
2301:  %- Välillisten vci•ojen kohdwlla; vastaavana                   Ed. R o s ne U: Herra puhemi-es! s,en j:äa-
2302: ailkaina H\Siäys <:Yli 90 ruiljardiJSta 208 mhl:j&r-        keen kun ensi vuoden talousarvio jaettiin
2303: diin eli noUs-tl:a 134 %. Tässä linjra, miten              eduslmnnai1lie, on aina si:J:l10in Jtäilil.öiln wistet1m,
2304: va;ltion verojen siiSäiiJ.1!e<n rakenne on munttu-         et'bä kyseess-ä ol10va [urolllliOS on kul1ttum-i:bud-
2305: nut. En!Si vuoden: tulloj.oo muodootll!kses1i31 on          jettil. Tämä onr ilmit.enllcin selllai.noo väilte,
2306: arvio tehty siten, että vuosittain viime vuosi-             jon:ka todistajaa saa rturhiaan hakea.. SU1U!l'ilm-
2307: l1ill noin k~kimäärin 30 miljardiUa tapahtu-               pilai ma,.rikikamääJräis~ä •1isäJ'Iklsiä opetuspääJluiO-
2308: nut vihlillieten verojen Usäys on metkitty nyt             I!res.saJ on kllinsaJkoullurlairtOiksen ~uvun kohda:llLa.
2309: vain 12 miljardin nettolisäykseksi. Tämä on                 Ta~Iikemmin tarrkruiiOOlctaessa on ikudttenki.n pak-
2310: numer<:Ylei!k:kiä, joka er munta muuksi sitä to-           ~ro todieia, että tästä vaj aa:n 3 mll'd. marlron
2311: siasiaa, että välillisten V'erojen ilresvu :tu1lee         lisäyksestä koostuu yli 2 130 milj. mk vir-
2312: edelleenkilll olemaan voimrukaJS. HarlliJtuksen            kamiespalkkojen korottamisesta. Samanlainen
2313: omat budjettinumerotkin todistavat, että                   oo tidwrune opp~lrouhlj•en kohda;l[a. Krm tfunälll
2314: maataloustuotteiden markkinoimisrahastoon                  ij:ifsälksi otebaan hrrromioon, että koUJlUJlraisten
2315: mennee suoraan arvion mukaan 14.5 mrd. mk                  määTä sekä )111i1Qopristoilhin pyrtldjöiden l!Uku
2316: tuiJ.'liJtuloja, joben tod€1J1:in:en våilittö.mien vero-   on il:isäläm.tymli$ä j,a omaiLta osailtaan 'V!Mtii
2317:  jen iLiisäys jo han1tuksen arviiOOl!kin mt:rkaan          [isätys.tä orpetusrnenoi•hin, jää budj-et1n ku!llt-
2318: näyttää 26.5 mrd. marktlllta.                              tuuri>ystävyys ei ainoastaan näe!llailiiseil®,
2319:     ValtiOlllta!louden: kattamiseksi on löydettävä         vaan budj1etti O'SIO]btautuu Ollevan piikemm.iln-
2320: •keinoja va!lthm tuloj•en hanil\lkilln~seksi si'€Jltä,     kin penseä opetuoolohllm nähden.
2321: mistä tuloja on otettavissa, sieltä missä vero-                 Mu!Uhuon tUilokseen ei voi twHa vars1cl.matt1
2322: helpotukret ja veroralrentcen muutos ovat                  sen jäl]ikeen, iuun budj·ettiP'ääill•ilkkö tiedust>e-
2323:                                  Tulo- j11, menoarvio vuod&ll:e · 1003. -        Yleiskeskustelu.                              2021
2324: 
2325: mun, m.iJksi esfun. roa.aJaå\s- ja k:S~UppaJ1aikanea,               va~l:tioo ohehla srung:en sururen osa;n kortlooin.a
2326: lrouil:U!jen mloooo'lllSav:u.sta on tMnänvu'(Yt.i~                   ['lllkukoosimabtrinllll ikrustanltalvlllt näissä kou-
2327: wrrattu.n;a. välh'elllOOt!ty 400 wlj. mlk, ka.u-                     a.~ QIJ.;evi>en valllhemmat. Mäiiriäjä.nä, nriru:-
2328: p~u!lujen ikdhdall:lla 20 mill'j. mlk ja                             lkäilainen Oroutlu ~ on, oo suul'>e88'6
2329: YJlimä.täa-äieistä. 'l"alkennU$1WU$t~ maan                           milttaiJma.vassa saJttJuma. Jotta liapset tuJ.isWalt
2330: köy~hilmmi[J.ie Ja harv'aanawihui>l!le k:unrnid!le                   samaJOO~oon asemaan kei'#keniä.n, talrvittai'-
2331: llmllEI8kou•lrohuonci61toj€-n illanikikilniseksl 40 millj.           siirn: ·kOUilwjäii'j!C'Sltelim<åssä UIUdistusta. J obt'81
2332: mk, vastas~ ilruivaati, että budjetin iQppu-                         ikUilllllalt kQUI1Uilai~a aiheutu<viin kustam.-
2333: tmm.IDa pyritbtiå!n :psiJtämään )rul"issa.                           niu~iiin nä!hdkm tufrisi:vat ~~aiseen ase-
2334:      Lilsälksi on syytä muistwa, ettlä. budjetti'iln                 mruan ke!Siken:äläm:, ta.I'V!ittaisi.fut koullujärjestell-
2335: on ol!1wt pwk!lw otta>B~ eräiltä &ellla.®a lisäm'e-                  mämä niin, ilk®än UIUdistusta. J-otta ma:amme
2336: n:oja, jmdoo :kohdla1Qa ei ole kysytty ha:Hi<tuk-                    pysyi$l muka;na m'Uid-en: maiden rinna~lila si·-
2337:  sen kulttuuriyJ;Jtävyyttä tai -ynseyttä, vaan                       v:hst~l'lliooi3!, Olisi ik:QudiU'jäirj·esOOlmä uud:is-
2338:  jo1ika ovwt · seura'llata eduskunnllln: sä!Wimitttä                 oott!Wa yh!j;.enäislrowluperi'aalttoou mwkaisesti.
2339: uusista [acieta. Maårutsen vain uudm kiir-                                KoU11uohjel!m,aaromd•tean mi~~ ehdote-
2340:  ja:sw1am. Kirjamoj!ffil kehittämiseen vara:tw.                      taJa;n: lriill'IJ'Itltävä!kBiJ yhten~ouil:ujä:rj'€1Stel
2341:  j>en mäiärirahojdin ;Niihempi tal'lkastelu osoilt-                  mli.liim. Yihä useam•mrut ammaroti-ilimisten ko-
2342: <taa, että budljet<tiiin hallilirt;ul';; on esil!;itiinyt v#.l!i!n   b:mbet. samoin ~ err]i}a.iaet potlriii'ttise1Hrin
2343: väU!b!Jämä.t.tömimmoo. K:8lilkien, milnW ~aki' jäJt-                 .ryihmitt~t va<l!ti'V.m; tältä uud<istuma. ()[isil
2344: tiiä ha!r'kilnnMvar~~. on haHi.t'UB 'k:atoo-                         :rniielelllki:intoi~ ii<etoo, mistä tod>elllisu:ud'e89a
2345: nut tarp'e'etJtolnabii ja j•liltltJälniyt esitbt-ä.mä.ttä            jOihibUJu, etlteil ha~1lliilt'Uikaen tahoLta (1le ryhdytty
2346: ta'rllroitubootn. mäJäriixaJhaa. Mm. maakuillftak!ill·-              miii1!kJlilälnfltcisitin ikii.ytälllllÖIJ!imrun <vwlmisteluiliin
2347:  jali#tloilhin: eli ooe raftl:aa. esitetty.                          tit:rnäin: 'aJSratn: toteu:tUlltnieeksi. Ei todelilalkwa.n
2348:      Oppi<Veldifmuskouilioo kehi:fJtii:nrln<en oola&Ji-              riittä, että askllil"l"€i illaoo. lalkinnu1lltol9t>en kallBSa,
2349: scimi, ettJä. se antaisi l},apsilH<e n'Y"kyajan vaattm-              jotka civä.t 'Vie asi!aa yhtään etoonpälin, päåln
2350: mubi•a 'Va\9tmvrut yrlie:issiviatyrkseen k>U:U11u<Vat                vastoin lujittavat nykyistä tilannetta. Käy-
2351: tioo'Ot, on vähin taw~te, m~hin tU'lisi: pYJ."k:iö,.                 tiimniissä on ~JmennYJt ndmittä.iln, että ylksityfu-
2352: Tämä edel!ly;ttäiä u>USiro kouiLujen cra!kOOJtamil..                 opp~lrowluväen <taih<()llltru, j<Oika hanalkasti: 'V<Illatii
2353: sen· j•31 apetitwjlillroulfllltulks<en teh<OStamisen oW:-            yhä uusii& etuja ybttyjsc)ppillroui1uilltLe, va81m.s-
2354: la. myönlt-eistä suihta;U!tumista ikouauiJ;a,ittJ~                  tetaan: ·GrouWullairo~ sii•l'ltymiatä yhd<e'll!Il11U-
2355: me kehllt~n niitten suuDJta:viå'VtOjw mu-                            \k:aijlmutoon ja $a~oi$ututeen. Vaidllka Y'k-
2356: ikalm, joista useat fk:cro!luolloja tutftå'IliOOt 1ro-               siltyi~ QPptiikoulut ()l:isi'V'at SJiik!oimaln ~hnoot
2357: m.ilteat ovat Jtehnoot ehdmulksila. ~e                               kuitnb arv·otkasta tyatä taha;nsa ka:nsamme
2358: p itä.isi 'V'iihdloilnkin pliältt®ä, ettei k<JiUilw1tcitOEJta        sivistystason kohottamiseksi, ei niillä. ole oi"
2359: &8t81 kehitttäiä; saJttu;nuw:varaå'Se!Sti, v00111 etJtiä.            lkeutta ~ua lloohityksen jal'ru!ksi, ~mln ne
2360: kaåikissa r3ltk~ OLisi otettaVIa h!oomioon,                          :kaiken [isä!Jmi ku:itenikin ooimti!V'alt v.alltion, kun,.
2361: että vuooeruki\n lmlu1:1tua ne koiwvat bn-                           ltilen ja [:wkUJkwusimlaiksmjoo var~. Ne. m>U:ut
2362: sattnm'6 siivistyksan hyvlilksi. Eil 'V~a tasa-                      ~t.Ui).'Oit ovat ai<Van symbo1isiJa. Niin ki~hke~ti
2363: arvoisuuden periaatteita, että samanikäisiatä                        hatllwt&atn: säiJ1ytltää ybi.Jtyin·en opptidrotll1ujälr~
2364: [api!!ista osa on kansadrou!l~, oea v.altron                         jetWeilmä, ebtei< ed<OO se1laisi'lll yksirt;.yieiä koo-
2365: op:J>'illrouil'lliMa, osa ydOOityiS'ilssä .oppillrouilll!issa,       \llu:~, jotka; hall.uaisi<Vat tu:llla vadtioo omistU'k-
2366: etltä rtoisitJ!le, on <toisenila.iset ätUJ!ruka~t                    seen, oteta Vla!ltion ha<lttuun. TäS!tSi on ~€1l'k·
2367: kuilu: toisiiDJJa ja että oppikoUJl'lllll. kä!yneiltlä on            kinä hallil·i<tulksen budijetHe$Jtys ja valiodrun-
2368: .arvar.8lllUll'at mahdolllisuudoet opilntien jwtJkami'-              nrun sii<t;ä; .antama mietintö. Ei aitruutJtaka:a:n
2369: ~reen kum kainmlk00li1U!l:aisi!Na.                                   ylksirt;yislrou!l:u.a ~ otettawaiksi vwlttioo had-
2370:    Tia·anne ·on muutoåmdciln e})OOi!lreudoomukai-                    tuun. Vili'lne v~a · vedotaan: kustannuk·
2371: nen, nimittäin että kustannusten jakautumi·                          ~. }{iä.ytännössä iwitenti•n kl:iyttökmstan-
2372: nen eri koulumuotojen välillä on erittäin epä·                       'llll.llkseno osailtta toisa$ita <tapahtun1 Y~httä. pail-
2373: selvä. Kunnassa, missä sattuu olemaan valtion                         jon säästöä kuin toiselle momentille lisäystä.
2374: oppikoulu, opiskelee· osa lapsista valtion kus·                             .Amoitten hoito ei ole V'llliln peru~u'l:uk·
2375: tannuksella, kun taas toisessa kunnassa lähes                        sen kohdalla puutteellista. Erittäin ~uwl'ia
2376: biW !lapset ovat dmnnaJll~ llm•nsallmu-                              v~lll on ·myös ammat<tilkouil;ut~a.
2377: itussa. Ku,n,n;aasa, · jossa on y~ksirt;.yin:en oppi'-               AillUllalttJilkotcliuoo pyrtki'Vi1en iiD.illuokkien mää-
2378: koulu, oppikoulujen koulukustannuksista                              rä on ·lllluri ja toi~ta · tuotantoolimii. va:aJtH
2379: 2022                                    Keskivillclwna. 12 p. joulukuuta 1962.
2380: 
2381: 
2382: työntekijöiltään entistä suurempaa ammatti·                      lmnltamisoon 250 miilg. mk. Toisen Lllllronrisen
2383: taitoa. Tuotantoelämän kehittymisen kannalta                     jäillkeelll. j®lljcl!Lä oli enää 50 mHij. mik. Vähren-
2384: ol~ 'V'äilittiälm.ätöntä, että nylk:yistä suurempi               uys :tehtid.in ll!iliil•lä wimiJl!la, jotka suurioollii-
2385: osa työn1Jellci!jö~ olisi ammatiMisen lrouiu~                    simmitn ovaJt puihunoot tämän 'aSloo puollesta.
2386: ltulksen saancilt'a. Kuitten!kaoo. ammwttikou!L~                      TäJlil,aJoot m'U!Utamart;kin suh~ pienet
2387: ·asioirt;.a hoittarvioen viira.noma,isten a,ntama tioeto,        dwrjaulkset sids poistretJtilin. Tosin täytyy sa-
2388: .että ammattikoulujen rakentamiseen tarvittai-                   ooa, etili korvaustalkin anmettim. Mm. k:a!JlBan-
2389: sili:IIl OOI()Iffiwttavm mä:ärä.ra:hojen il!i1säly1ksii., ei     pu'Olue taipumi.sestoon nouda:tt>amaan haftQ'i-
2390: vaikulttam.ut va:lti'ovarai:ruvailirok:un:nllln enem-            tuspuo.llueiden: yhJteistä talhttoa sai. hyvälks!y-
2391: mistöön mi•ll1liläal iflalvalhla.                                tylksi muutami'll. ilmnsa:npul()llue!l·aisten tclrOOliiä
2392:      Vm1tiovaraimr.ail:iidkThlli11!8&Sa ja sen si'Vistys-        alloilttelita ja muUit porovarit joimakin tomTVoil-
2393: j~ käsiOOlt.ii.n opebuspääil.udkan asroilba                      sia ltienpäM.riä, joista ilruuleman muika:an ei
2394: 'Erittäin pel"l.l9t00hesti•. S·e että vålltltäJiniilti:ö-        IOiloe ooes su11lllli1t'El'lm.i:a tehty. En tahdo mit-
2395: miminätkiiJ1J !korja'l:llkoot jäi'Viilt teikemälttä, ei          tä:ä, ~tä esilmerkiiksii ne muutamast pienet 1iJ-
2396: johdu lbioetättnättömyyde.%ä ja asilantuntematto-                sä.yJlmet, j'Oilta budjetin toisessa lukemisessa
2397: murudesiia, vaan ylksilnikmtaisesti! s]iltä, etJtä.              ~luokan kdhdailila telrtåm, oHsi<Vat ol-
2398: kailk1lci asiaihl:iaet tWkri;jält romUitettH:n· ja usaim-        i!.<eet vahingoltlisia, mutta vänelllnylkseen wnra-
2399: mat disälykBat o'Wttiin ha..ltl!iltUISipoolrtl!eidoo kam.-       tan toisarvoö.
2400: pam!k:älynm.iln trwl10kseru:t. Si'VistystjOO<rtx:m koullu-            Ensi woden: budj~m käsii!Jtelyu ooailita va-
2401: ii116UV~Jl'llp.ulreenjoMaja :kävi ratkaiseva.t nerurV-ot-        tl<itollruntavaHleessa wida:an tå'Ydellä sY'Yi].Qä sa-
2402: te1ut jossaki!})f muuwlil'a kuin jaost:.ossa ja                  noa, että rpail~ou ibehltitin tuTha,a työtä, pa~l'j0111
2403: kä)'lbtli asiooltunt1joima mu:itba kuin kouft.u~ ja               ju~tebtm aman!trulnt]j'Oii!ta muodoo vu<llksi.
2404: ilmlitltuurileJl~ edmstajilal. Hänen kuoo.i:alk-                 Ne •J:e.hmälklallfP'ait, jottka hwltlitu.spuo1UJeet viif.
2405: soon on kyNä mailllivtava, että ääniCStå€ssään                   meilsimläl ipäliivinä ltekli'Vält, ei'Vät asi.'am.t.U:llltemuk-
2406: asiam.ilminlt»joiden oeri.tttäin V'ällrttämätt&m:inäarin         seen pel'IUStlUnoot. SKDL:n edustajat OOirva.t
2407: pitämitä. esityllmitä. vastaoo:, hän rahaDJ ase-                 vailå.olwiJ1Th/liSISa ensirrnmäisessä [;uik:emisessa myö-
2408: mesta BOrvarllLi lk:aU'Il:mta P'erusteluj:a asioiden             täva.ilkuttam·assa siilhen, että opetuspå:äJlutOOmn
2409: tutdrittnisaksi<.                                                 kohdwHa s/llaltiin korjauksia aillman. He yritti-
2410:     On syyttä mailllilta, että vailidkunn'88Sa tmtO-             viålt myös rt:oilsessa romem~ säli!lyt!Jtää &aa-
2411: riWtussa; budjoetin ensi~ lu:loomisessa                           VUite!tU!t tUil~, mutta porvariston 'Voima Oli
2412: a.si•oilhm vitel!ä SU!hltaud'Wbtmn asiwlilisestm. Vaå•k-          riilttä!Vå museritamoon saaVU:t:ubat.
2413: ilrei ket:ä!limi ti16tenlkälätn [ämmitJä lool'ltomus sillitlä,        SKDL:·n edrusta~jaå!n talrolta tehtiin myös
2414: mitä meå.oosi mpa,htu.a,, nmn loorrodttakoon nyt                 moodRJ muilta ehdldhuksi•a, jQtb ol:isivart; hyvädr-
2415: kuitenllrin ,lmlJa!jUJttuoo.", miltä :lmiilclrla toisessa        S)'Itityi.nä vimeet eltoonpäm maamme lmilvtUJU-
2416: lk!äsiJtrt;elyssä pruitosi. Vailookunta '[J'ääM;i ens1m~          rieliimää. V a~l!i'O'ktmnan mieti!ntöön HLtetyssä
2417: mäisessä 1'Uikemisessa paloauttaa sen 20 nril1j.                  vaatailla:rnsee&;~aanme ·ehdlotatoon. mm. kamalk:ou-
2418: mal'lk8ill mä:ärä;raib:a,n, jonb !lnhl!li!Vus oli! vä-           [ ujen :ralken:ruusmäJäll"ä;raihojen P'M&U!ttamif:lta
2419: hen'tiäJnylt [UJktrkausimalksujen ail.oo.tan:n.isoon va-         tämän vuodoo taroJibe, ilrolmen lroulLun otita-
2420: ratusta m®äsräJra~ll'asta. Muultaman yön nuildro-                mista valltion halltuUIJ1J, määrä.mhaa rauhan-
2421: mi:sen jiäll!koon mioo muruttud:, j~ ylhtYIIlytt por-            ltyön iulkemiseen sekä niiden mälåJrlimhojen
2422: V'-B~risto k.a;tsoi, että; m:a~ksailroot vrallihemmat            o1Jt:almima budfjetJtim, jotlka v.ailiiolmnnan enem-
2423: ~'llStensa liUilruk:a'USilmaiksUJt. Sama;~18J tavall,~a          miStölciln ensimmäisessä ~uikemisessa katsoi
2424: k:ävi ntä.y'!Jtämöta:itteen tuarorrrisen. E.nsm ~uvaJt          tarlkoiifilllksemnulk~.        Kansandemokr,ruvtrt
2425: tiåln [isää· 50 mi!Lj. mlk, mutta anncltiiilllkirrll             'OV!lit ftehn.oot myÖS 1lludm.iS]a koutltU- ja lkutlt-
2426: v-aiiil 30 mhltiOOll'M. J>ätmsän yhl1leJislrouhm lVaft._         ltU!Uri'eJ.:ämäiä, lkloSkevia ail.oilttcitta. A:si:anlt.u!Jllti-
2427: tion ha~1tllll.ll1 otJtlamisesta h:tovutJbiin, va:l!klka          joildien a.ciisitysten muikaan useilmmalt ntiä
2428: reduSkuinta on ru:rilasta, monta kel'ltoo ~8JUSUilllUrt          oH!Si väil'ttämätönltäl k!iilree~liliisesbi toteuttaa.
2429: mi'eJJ.ensä. ja ehdottoo.ru.t tämåln lrou1un v:a~litii()!Il:     Vailidlronlba:vahll~ useimmat niåstä jäirväJt
2430: hwlttuun ottamista.                                              hyvmymäJbtä., esimelik!im:si ehd'()l!;rus koroteron
2431:     K'Ohi11ailoikrkain 10M- suhta.uhtminren ytHIQppidiBS-        mlätäiriilra;han oooLttamisesta oppikou!1Ul11J oppi-
2432: asunrt:ojen railrentwmiseen. V.a,rsdn ta:rlmn ha:r-              t1a:.irlen koUilua:llkäJynndn a'VIUBt-a.mJseen. Määlrä-
2433: lrlnnan jäilkeen vwl1ilollmmta ensim:mMsessä lu-                 rohm Heilsi!ngin Taidehaililin liaajentamis-
2434: dremi\SeSSa pälätm varata pitiailkaisilkm h:a~llpa              stmnlllilbe1man :toteruf:ltiamiseksii asmnturiltij'll.'t
2435: ilronkoisiiksr la;moiJksi ytlliapptlillSilBUntOloiden r&-        piti'Vä.t erilttäm ltärnlreänä, shlaä H>e~mngissä on
2436:                                 Tulo- ja menoarvio vuodell:e 1003-. -        Tieiskesku.stelu.                         2023
2437: 
2438: hUJUtawa: puu1be näytbelytilloista eikä tä.W.ä.                      Ed. Liedes: Herra puhemiles! Euroopan
2439: voida jä.Tjestä.ä miiltJälän suurempia näyttelyi<tä.              maissa on viwe vuoohm MkaJan muodostu-
2440: .A!lbirtle ei !kuiltenlka:an va~liokru.nrn'8Sf:!la tuilillu.t     nut hyvin suruNkai keskUS'OOlullcysym~i
2441: hyväjksytybi.                                                     maJaltrulouden tootan<topoliittiset asi:wt. Onhoo
2442:      Eritttäim vaiib!tJe!Leva~ ()lli keSkuBIJelliu v:ail.ioktm-   oesimerki.ksi E•nglamonissa, Raruskassa, Lälnsi-
2443: nassa uuden yJ:iJOpiston perustamisen tiå-                        Sa!~a ja useissa muissa maiam pyritty
2444: moi!ltta. Haililituiksen. es1ttämä 2 rnillj. DUlll'ka.n           u'USili.n ratlmisuillhin maataJlouden ltuotam.toky-
2445: tUJtJlrimusmääräraha~ näthtim mOil!iseliii"Jt.eioonä.             symyksissä. Niin myÖS' NeuvootoliirtJoesa ja
2446: Toiset n:älkivät sen säiilytt.änlilisoo m-erkiltsevän:            'kansoodemdkraattisissa maiss8l on moota:lous-
2447: ylliopist<m perust.amista Ku~Q~pioon, :toiset taas                tuotanto muodostunut imlren hyviin lre9kei-
2448: hmil.'eVat sen poistamisen merkittswän lrorkea-                   seksi tl.bl<lUlSJ>{;liittisten ohjelmilen sisiilllöksi.
2449: ilrouitoo symynrist:ä Lappeenrantaam.. Se, ffiltä                     Näiden samasta ·a~hoosta eri aaidoiiLta Eu-
2450: ~ailii'Oiknm'tal iJ.Q:ppu:joo lopubi päJärt;tii poistaa           rooppa:a ikäy;tyjen !kookusrolujen yhteydestä
2451: haJililtuben esittämäiän 2 mi!lj. mror'ka:n iflut-                on 'kuitenkin nähtävä, että ne ovat ~enään
2452: ndm'llSID:älllirärahan, oli oillroastaan eriJtltä.1Th jQih-       aivrun vastwkkaisia pyrlcimydmiä. Niinpä Neu-
2453: d!OnmUlkainen toimenpide, silldä syksyn milt-                     vostoliitosslll ja kamandremokl'181attisissa mais-
2454: ttaan V'allidlrunta 'iltse ;näin lllkltiilvisesti jo tu;tllci!    sa      maatalom~k~lujoo                kesk-eisimpämä
2455: tämä asi;a;a, että se ·havaitsi, ettei min pilelni                taTlroiltu:ksena on mruataJouden •tuotmnon li-
2456: mälä:rälraha .I'IiiJtä ailiklu.unka:an. Tämä aSihm                sä!äminen. Nämä ohjelmalt iilittyvält ilriinfteästi
2457: iml!Orstulksessa j-a ydcisess:ä hum'US'ifa siltten ai'-           niihin Y'leilsiin pyrkimybii'lll, joo:iHa lisältään
2458: van !hiilijaa ja. va:atima1:1bomami hydälttåiln. rnuUit           ka.ma1aisten ma:hd:oNisuuksia pitemmäM.e ke-
2459: esiltykset, joita dl~ tehty jo olerien kOI"lrea-                  hitettyjen· ma:ataJ.oustuottciden ilmlultUiksen te-
2460: k.oU!luJen iaaj-el1Jtaa:n:ioo'ksi. V aitiloiku.ntaa eilv®t        hostamisessa. Smma vätestön !lrulutuiksen ko-
2461:  selil:aiset p~ ikiuin Ouilun yliopiston                          hottaminen on ensisiljaisenla; koa!iikissa muissa-
2462:  h;umanistiSaru tiooelronnan taå: Jyväskylllim.                   !kiln: k81IlSrundemokraattisissa maissa:. Täd:lamoo.
2463: ko:rlkeakoul1llDJ matronaruttisen tiede'kunnan p:e-               toiminta ei' ole iuonnollisest:iban: mikään yk-
2464:  :mlStammen aciilllllliOSOOnoot, s~Hä miid.:en. ilroh-            siviivainoo ratkaistava. Kulutll!ksen lisäämi-
2465:  daMa.ib.an jo tiedetti:irn, missä kouiLu sijai'tsee.             noo ooell:Y'Iltää väestön pailikkojen korottamis-
2466:       Kl8iiilllJWtustm ei myookä:än saanwt aloite,                ta ja ooovoiman lisäämistä. Se antaa mah-
2467:  jQssa ~hd<Mtallin yhlteislrnn:ni8:1Hseil[e kol'llrea-             dol!lisuuden mru81bailoud'en tuotannon monån-
2468:  ilroutJ.uJRe av;ustuata sen ~~aåm.ojen v~iihe.nttämi'           kertaistamiseen, 'kwten Neuvostoliiton esi-
2469:  se!ksi. T<JSi\qsia on, että vailmistuviillle Y'lio.pp.i-         merklki osoiittllia. l'hmisten clämlän ikaiikinpuo-
2470:  tl18JiiJJle pitäJä järJestää jwt:Jk(;kOfU'lruttusta, sithlä on   Qinen paraJUtaminen on kuitenkin ll!äioon 'lllaå-
2471:  suurta 1ha;askausta ikoUJluttaa ithan.Hriä ylioppi'-             den perustarkoi.tus ndin kullutuilmen, sosiaa:Hs-
2472:  ·laålksi: ja sitten jäilbälä h~id'än tå'etlonsa käyttä-           ten etujen ikuiln. kaålklkien mruidenkitn pyrki-
2473:  märotä. Ol~n llruioteni!OO. siltä mieltä, ettlä €fDlilJeD:        mysten alruH.a.
2474:  lkui•n uutiblll ikol'lk!eaJlrouJlua ryhdyt;ääm p:erustla-             Euroopan krupitruliatisissw maissa on suunta
2475:  ma;an, on sellvWettäJVä.;, miten vanhoja kOl'ikea-               aivam. päinv.astaim.en. Näitä maitta johtavalt
2476:  lrornlruja voidwan käyttiilä hyvälkBi: ja milOOn:                pääoma- ja teollisuuspiirit \l:askevat heti en-
2477:  opiBtorusteisia oppillali.tdksia kehilbtiil:mäMä wi-              sim.mäiaeksi, <attä ikUJlultUilmen lisäämin:en voo-
2478:  daan )'ili!Opphlaiilil.e j'ärjestää j.af!Jk()f}rOUJlutusta.       tii k81I1Salaisten ootovoimoo vastaa'Vaa lisää-
2479:  MilkäJl~ todetaan, että ma:whan t~;!wy.iltaJilin :vielä          mi'Stäl jll! työläisten paJNclwjen korOtl:lt:aanislia.
2480:   uu:siikiJn kookooJkoulu, perustett·al.lroon se.                  J omainoo: biJll8lil!ID.'UOO, juttlato- tai l:ii.haariilo,
2481:       Herra puh:emi100! SKDL:n eduslrunltrurylh-                   mitt:ä työläåsben ja pilenvi!ljeli:jäin perheen ny-
2482:   män taJh'Oil·ta tuililaan €Sittämä00 opeltus- ja                kyisen kulutukseen Hsåltä:ä.n, on hyvitettävä
2483:  !kutttu'll:rimen'Oj'eil ikohdtrullla joi<t:Jakin illisäybiä.     monopo;li:firmojoo. voittojen kustatlllllllftmella,
2484:   Ne kaiikki ovat vällttfunä.ttömiä joko perus-                    ja siiltä johtuen halliltsevait piirit vastusta-
2485:  k.ouillumme saamilseiksi! selJlatisetksi, että se pylil-          vat kUilUJtuksen li.säoä.mistäl nruin DlOOitailoms-
2486:  tyy ltu:rvaattn·wan ika~lci!1lie lapsiaate oppivel'Vol:-          t'lWtteiden ikuin muidenikilll! b!lutushyödyk-
2487:  Qisu:usl'Win ed'€11•1yttämän opetuben, ;tai; oppi:-              keitten osailtlll. Lähes kaikkioo Euroopan ilm-
2488:   joa amma:tt'illrouil:un oppd~aidten koulliunlkäy'Il!Illin:       pitaJimisten maitten maa;talloustu:otteiden H-
2489:  hel'IJI()ttrumi•seiksi. tai y!Leensä lruilUuuriloilojemme        säo's näyttäädrin viitmeaik.aisten tietojen mu-
2490:   lrolhOOJtamiselksi.                                              koon rajoittuvam siåhren 2 % :iin, mi!ltlä näi-
2491: 2024                                  Keslkiviiikkorm 12 p. joulukuuta 1962.
2492: 
2493: 
2494: den: maiden v~ l'8Sketaan lisää!ll.tyvän.                   ,ll}.i!tä. mainitsemissani maissa on vast111ava ku.
2495:     Tuskin lioo:eekä.än nim pientä asiaa, m.i~ä              lutus.
2496: myÖS!ki.n m'eidoo. maamme pääomapiirien                         Me kansoodem.1Jkr8Jat1Ibkaan emme usko
2497: edustaj&;t ~ivät lkart:selisi flSioita länsimaiden          SuQtnessa päästä:vän henki•löä kohd-en a:rim
2498: liilk.er'kumppani<en.aa esimel'lkki'ell\ mUikaililesti.     korkeaan ilrulutl;~Stas()on, mitä ~im. n.lll.8;pu-
2499: Sama täs9ällri!l]' ruriasaa. M~i:Hä Qll aiva-n äSken         rim~'e Neuv<JtStoliitossa on. otettu ta-
2500: va;lmistrmut ma.B~tall<YUSikomiltean mietintö, jo-          voittooksi Sehän merkitsmi meidän kanan-
2501: im kllillS'8lla.ist:en :keSkuudessa. pa:remm.i'Ill tnn-     mU'11'3;- ja iJ.ilhatuotantom.m~ ik~lminkerta:ista
2502: n:etaMll wememn~kin ik()!lllitea!l]. nimellä.               m.ista: n~kY'.isestiiän. Kuitenilrin pidämme mwh-
2503: Tu:oasa roi<etinn!öasä viä.wiwtoon ki~aasti:                 dol!l~ lk:orotta:a sooma:laise:n väestön keski:...
2504: meidän pääomapiirien vaBJtim'Uikset ja niitä                mä:äriiisen ikuil.utuksen ~es poib.joi$maiden
2505: käytetään meidän maatalouden kehittämisen                    vastallliValle .tawHe. Se :p"iltäilsi ()llil.a mielestäm-
2506: !kuiJ:m~.                                                   me Suomoo maatalouden tuOitwnnon sekä
2507:     Kuil.utulmen ra:joi<tta:jiw ja ma:tvoo!loustuo- väestön kW.ultU'ksen lisään:nisen tawoite.
2508: ta!ll!non: $Upi.stajron p:ropa.grund>aSSa: on myöSkin.>         Ma:ata:louswlitiikk:amme !lreslreisin vastuu
2509:  me:iihlä Su~a ·a~lettu voimak!k&asti toistaa kuuil.uu iuonnoHisesti hal>Utuimel!le niin tässä
2510: lll:8181talouden liiikaitu'dtall'llQ>ll [evyå. KanaJlllllu- ik:U!m muissakin tärk-emä. kyrzymy~. Me
2511: nilen, jull\'rt.On j-a. muiden ,;heclclrujen" ns. ii:i- kansandemokraatit olem.me vuoo€Sta toiseen
2512: lk81tuotantoväit~t herättävät lkuitenlkin hil-              ·arvostelleet hallitoota prenvirljeHjäitn vahin:...
2513:  peyttä tyo1äi~n ja pienvHjelirjä'ill1 ikeskuu- golliiS€Illl politiikan harjoitta~Jnis-esta. Sama-a. on
2514: d~a:. Tämä olllkiln. ymmå'l"J.''ettiilväå, sN'lä hei-       s~~.<nottava nytkin. SM!tä hudlimratta, etltä sa-
2515: ikosti pail!k:atuiHa .tyWäisiillä ja vä:hätuloisiJla massa moota!lousnäyt1Jeil.yssä pidetyssä jurhla-
2516: pi'e'nvi'l:je'lijöi!J.lä ei ole suirulk:aan riittävästi:- puheoo;m. komi:t.ean puhoonjohtaj·a; Wf~Ster
2517: kään näitä V'äitettyjä liilk&tuobteita. Tuskin marclt j'lll mwrutalousministJeri Vi·rolainen käyt-
2518: heidäln val,'8:Ilaa riittä:vrut ikai:kisti 00'€1S juhla- ti'Vät toisiaan moittivira pUJheita, kuiten!ki:n
2519: päivii;lnri halllklrirooon: vaj}htehm ylksit.oik!koi- ha:Hi1tw ajaa samaisen ik:omitealll' mireHnmö;n
2520: !ffl®; ruok111pöytä.in. Nä:mä todclU.ilsoon elä-mään        toteuttamista. Ka;~ken lisä!ksi ha:ll.iituiksess:a ei
2521: pohjau1uvat rinnastelU;t palljasta.vat'k.ill koko- nii!ytä ole>"a:n tästä asiaJSta edes ·erimieli-syyk-
2522: naisuud'ElSSa'llln: tuon m.i>eilettömiin väi1toon siä, va;an ma;alaisU:Dttolrainen; .maatalO'Il.Sllinis-
2523: meiiltHi -mulka. esiintyvästä liilk!atuotatl!I]QSta. teri! Virolainen on kiiva1lmpia oikeiston va:ati-
2524:  Tuotte:i!ta ~i ole ,rii<ttävästiikäiiln, mutta on m'USt(m puohmtajira niin tässä kuin uaei~SSa
2525: l1i:a;n vä:hiim QStovoimaa !kamailaisHla. Siinä on murissalrin ·asioissa.
2526: ailooa tod-ellmen syy mama!loustu'()tteid:emrne                 Hallituksen ehd;otukset nyt esi.Hä olevraSS~a
2527: vi-entiin. S~ f!>YY voiltaisiin hyvin poistaa taJ.ousa;rvi'()SSilikin läfhtevä:t sama:is<esota ikomi-
2528: k-orottaaoolk\· pi'ellviljelijäiu ja; ty()läi!St~n os- tea:n eh:dotuiksestJa. Tämän lilll!jan mukai-
2529: tovoimaa:.                                                  sesti haHiitus vaatii uudim'a;i~Vaustoinlii'll!nan
2530:     Kaikima nämtä tosi:asioima piivti1Jillma.tta SUipist:amista, ~ustoimioo.an: raj9it<fiaun,jsta
2531: W-estermaTokin 'komitea ikuitellikin· ehdottaa, jo111 maaseurloo lra~noiltustoimi•:woon jerrutta-
2532: että Swmen maata:l<mden tuottoa pitäisi su~ mima, kuten edldotu'ksesta iilmooee. Näi-
2533: p"ista;a.. Stm mlllk~isesti komitea ehdotrtlaia lope- den tQf#i:asioid'en }l<llhjalta nousee mei-
2534: tetta:vruksi uud-en pe1lon rlllivaamiaen ja asu- dän micl~mme kysymys: Milksi. m.raa~
2535: tumoomiiJ)!I].OO jatJkamisen. Samasta: ~tä ·l'awliiJtto n;äin vom1wkroaami ajaa oilkeiman
2536: vaadit/JOO. kanojen ja l~hmi<en iukumäärlin vwatimlll~BJ maaiadouspoHJtiiik:kaa? LuiQillll.ol-
2537: vähentiiJnrimä sekä n.ykyisten p€Jlto~n kytlvä- lisest-1 tiilss-ä on rooolaisliiWil' ioom.a isäln-
2538: mistä m-etwl.'le. Kdko a:j'an !komitean mietin- n:iiHä 'ln.l:t€1U teoHisuuspääoiDallil:wkiiD' sam& pwl-
2539: nössä yriV6tää:n salata se tosiasia, 'kuåclM: Suo- kanlkoootusteu ja kansan ostovoiman lisiiJä.mi-
2540: men väestö !kffikimää:rin henik:i[öä k-ohden ku- sen. vastustaminen yhtenä tärlmrunä syynä.
2541: iutta.a vain puolet siitä jull'Sto.määrä:stä, mitä Sen VUiQiksiJ he eiVät •halua kansaJ1ai~S<ten kU'lu-
2542: va;sta:a:va kulutus on muissa pohjoismai~a. rtuakylleyä ·liSätä. Maa:lmi:itttolaisi,Ua Henee toi~
2543: Niin i!käin aalwtaan, että. kananiinunien ku- nenkin syy. Nähtävästi he kuvittelevat saavut-
2544: lutus on. meifHä vailll % vastaavasta Ruotsin taw..amsa. mill'atllllQustu'Oittltl;jma pwremmaru BJSe-
2545: v~tön kulut~. &mailia tavoin sala-                          man sen jäl!koon, kun pienemmät tidat on
2546: ta~an, ehti m-eHllä rarvintora.svojen kulutus on            sruaht tuotannosta: vä:henrtymään!. Sekin on
2547: vuosittain 5 kg a1haiiS'emp] ihoolki1öä !kohden, varmaan virhepäJätelmä. Sitä mukaa kuin
2548:                             Tulo- ja menoarvi~ vuodell~ 1900-. -     Yleiskeskustelu.                           2025
2549: 
2550: pienet SO'l'tuvat ja heidäm ~ltonsa iJ.i1tetää.n          mainill'll!ut: ,Muua!D! japani•lainen: kalastu:s-
2551: isoisten isäntien mantttoolei•hin, tutlevm myös-          asi®ntnntijao mainitsi kerran, että jos Japa-
2552: kin mruanmne pää-omanomistajat juilistam:aan              ni.Jla olisi käytettävissään Suomoo järvet, ~ko
2553: rmrttta oota:a; näitäkin yrtttä:jiä 'kohwrun.             ko Eurooppa söisi suomrula:ista ik811aa"
2554:    Tämän kehitytksen m'Uikatn:a. aiik:a ei pwrane              Ma;amm-e kdko pinta-allasta, 305 000 km2,
2555: ma:anvilljeli:jä:H~ eikä työläisaUe, vaa:n si.j:hen       on 31 500 km.2 eli 10.3 % vesiä. Järvien lu-
2556: pä-ästään kdk:onoo11 toista trotä. Kai!lron tä-           :ku ·on noin 55 000 ja jos pienet i·anmnetlrin
2557: män ja vu'OSiikymmeniJen elämämkotkemuksien               [astketa;a:n, niilll! [uku nousee IllOin 75 OOO:een.
2558: pel'l.Wteei!Jla me kansam.demdkrootit aiv·an var-         Maamme kaLatalous on eriikoiaa:semassa mo-
2559: ma~i tiedämme, että :maanvilljelijäilll ja; työ-          niillll muithin maihin verra.ttuoo juuri siinä
2560: däisten elä:m:ää void•oon paranta:a; ailnoast8Jall!       suhteessa, että sis:älvesilfm kdkonaispinta-aila,
2561: näTden molempien suurten: vä-estöcyhmiten                 kuten oo~CHä on todettu, on erittäin suuri·. B-
2562: yhteiseHä toimi!JloD:al•l·a ma:amme oteQIUisuus- ja       meisesti juuri tämä syystä johtuen .ei meHlä
2563: pamkkipääoma:a vast8iaon. Sitä kautta voida<aJn           oJ.e kiinnitetty läheskään tarpool·J:ista; huo-
2564: disä:tä vähävaJrai'Silie iklan~Sa~lalisiill'e nykyistä    miota: :riiilhin mahdollisu'll!ksiin, mitä sisärve-
2565: parempi ootovoima:. Se anta;a maili.doillisuu-            simöt tu'Ottavana pinrt.a-aita:na ta:rjoaisi:vwt.
2566: den vähävaraisien 'työläis- j•w pi~en!viiljelijä              V uosi• vqodelta. lisääm.tyvä :mlruntu:ontil ja
2567: väoestön lru!lutllksen lisälämiseen maatllilou&-          al'VdkaJav69istöjen           ikyltJkeminoo    valltrulrun-
2568: tu>atteiden :kuten muidenkin osalta. Tämä                 n;a.n       voimaiVel'icl!:oon '8Illtlalli aiheen eri
2569: puolest8i8ill! taasen wlvotttaa ma:rutwlO\llStuo-         ta~voim       pyl'kiä kehittämäOO ikotoista ka-
2570: tanrtomme lisäämiseen ja maanvHjclilljävrues-             la'lltu<llt;am1;oa. Maamme vootuilnlffill ikrulan-
2571: tön vauraampaaon elämään. Me ~ansandemo                  sa:aJlis on noin 65 mi1lj. kg, j>08ta: lll'oi'lt
2572: ba:atit toimimme johdonmukaisesti tii!Hai-                20 mH.j. ·kg saad-aoo si~ä:vesimämme. Tuot-
2573: seHa t'Yötätekevä:n lmnsan yhteisten etujen               tajahankintojen mukaan laskien on maamme
2574: linjalla. Toivomme, että maalaisliitossa ja               ikala~nsooliin        aTvo vuosittain 5-8 mTd.
2575: myöskin sosiaitidemokraateissa aLkaisi·va.t :rm-          :mtk. Koolci!InääTä1nen sMlis maamme jär-
2576: ha:lta:a uudet tU'Ullet, joilHa voitaisioi,n mriat        vistä oli VUOOJ!OO 1959 vailll! noin 6 kg
2577: sooda ratJka!isuf\lin n.ii•n pienvi:ljel~jäilll lkui·n    h'elbltaarilta. On '8:rvioittu, että ik8Jhmtuotanto
2578: työläistenkilll toivomwl!la ta.vmMa. Tämän buq"           voita;isilin heilposti nostaa ika:ksitnftre'l'taiseksi,
2579: jetin käsittelyn. yh-teydessä tiilhijm meiWle tar~        siMä jo nyt saadaan pa'l"haista ikall:a'Vesistä
2580: joutuu 'l11!00ta tiiLail$uultta.                          30-r-40 kg hehtaaTi:lta. Nämäikin määrät ovat
2581:                                                           voo.timwttomia siihen nähden, että ul'lromahlla
2582:                                                           on saatu luonnonvesistä jopa Y'li 650 kg heh-
2583:    Ed. P o h j o n e n: Herra puhemies! Pää-              ltaariil.ta vuodessa ja ka~lanv:Hjelylamm~lroista
2584: milllisteri· Ahti! K!arjalainten sanoi: Suom-en           tätäikin l"UllS8.ammin. Kalatarouden harrasta-
2585: Työn Liiton 50-vuotisjuh!lassa 1!8k-ettäin.:              jia· ei maassamme puutu, si!N.ä noin 1 000 000
2586: ,Yksi wla, jol[a mattaa taloudellisena kas-               henlkhlöä osalli.stuu lkaJlastubeeru ltawlla tai
2587: vutddjätnäikm tulevaimm.d!ElS81li ol•la jotakin           toiseNa, j·BI lDIIIl.. virkiatyskaiastutksen sosiaali-
2588: merkitystä, vai•kka: siihen on näi·htin asti kiin-        nen merkitys kasvaa vuosi vuodelta.
2589: nitetty melko väJhän huomiota, on runsaiden                   Su:oonagsa IJciiyJtetäoo tkail.aa. vumilttaif!l suunc
2590: vffi'iem.me lkäyt!tö kalla:niVillj•elykseem" On           nHtleen 16 kg henikeä kohti, ja kamn osuus
2591: vad.itettaw tod-ettava., että tudevaon vu'Oden            ruokavaJ.ioosamme on ja1!kuvasti lisäänty-
2592: tul.o- ja menoarvio ei tee oiikeutta; mlliamme            mässä~. Uilkomai<lta lmupp:asopimuksen pern.">-
2593: ikalliataloud~Ue ja. sen lrehittäm6Jsal!le. SiiiJlä. on   teeJlla tuodut kwlatuotteet vastaavat sekä mää-
2594: varattu Ill'ää'rärahoja kalastusta v~r.ten vain           rälltääln että aTvoltoon noin neljänn~ ko-
2595: vwjaat 100 mHj. V'8ill'haa ma.l"kkaa, vai!kJka 'ka-       timaisesta .tuot8illn®a. Vuosittain tuod>a8.n
2596: lataiooMn tu<Yt;tQ on se:nttään 5-,..-8 mrd. mlk.         moohrumane U'likomailta kaiaa noilll 1 500 miij.
2597: Kwlatail:ousmäiiräralwut ovat tuottoon nähden             va:nhan maTkan arvosta.
2598: vain noin 2 %.                                                 Ta,lllS'kaJ.aiset ovat tehneet lohen ja mui-
2599:    ,Suuriiil: osa. Suomoo krutavooi\'Otä on hoid()II}I    den iohoo wku:iiS'ten ika:loj~n; mädinrtuotan-
2600: ja järkiperäisen taloudeillisen hyväiksilkäytön           nosta, poiikaskrusvatuksesta ja ka1a.n lammik-
2601: suhteen tä:ysin ri,nnasliettav.ima rappiotiJoi!hin,       koviljelystä yllättäväln: merkittä'V'äln mloud'e'll
2602: ja yhdeiSSä ne muod:Ob'iav8it maan su'Urimm'81n           haarr8111!. Tanska tuottaJa väJhum ~ ns.
2603: rappiothlllil1!", on prof. Erkiki HaiJ.me sa.nonut.       B:Ilinoska:loin•a 'lå'hes puolet ikoko maailman an-
2604: Edelleen on tämä t:alrutallousasiaontun>tija              nooka~latuotannosta €'li noin 5 mHj. kg.
2605: 254 500/62
2606: 2026                                    Keskivihlclrona. 12 p. joulukuuta. 1962.
2607: 
2608: 
2609:     Päimastoin !lruin ehik!ä hlU!lemme, lkall:amää>rä            mukset v:iittoovalt siihen, 'El<ttiil juuri ia.mm:iikko-
2610: jWrvissämm~           ci ole vä:henty<nyt entisestä$n,           ja ~a.mp.ilk:asvatuiksen dittja:lta on [öydclitä.~
2611: vaan päinvastoå.n lisä&ltynyt. Sen sijaan on                     o~keat ja lbodelRa tehokkaat keinot maa.IDJIDe
2612: laj:ilkoostu:mus huon.IQillltunUlt ja aith.euttanut it-          s:iaävesien kail:a.tallouden uudistlllllliselksr. Kya.y-
2613: meisestidtm sen lkläsity:ksen, että dmla!kootam-                 mytkseen rt:.ulee sekä anm.oskalojoo. ikasvaJtus,
2614: me on vä!hantyn<yt. Prof~] Hallme on                             ·varsinikin mawmme pioo·vidj€1lytksioo Y'htey-
2615: edelleen todennut, että vesilemme lkrulalk:a:n-                   dessä, ~bbä suurempiin vesrlstöi!h:in istutetta-
2616: nasta on noi•n 90 % ns. roskalkai1oo, jot6nl                      y.iJen yllmikesä.isten ja vam:hennpi~n ik:a;lanpo~
2617: arvokaloja on v·a'l'Silll: vå!häm. J·alloimmat ka-               'ka&en. kasvatus. Edelilytyikset [aruja:an k3Jllan-
2618: lamme pailrenevat lrolttumin tie~ltä. Ne ei-                      vllil:jclyyn maJaSSainmJe ovat <loontaisesti! pa-
2619: väst siledä lilkoonrtumisen aiJheuttamaa rohevöic.               :remm:at ilrum m'OOlleSSa muussa ma:assa. PelJkläs..
2620: tymistä eitväti patojen rrukent31IIrista tai· ve-                l1:ä!än: ns. a;nn'OSk:alhjoen kasvattam:ismahdOiltli-
2621: den Sä:älnnöstelyä. K·arvas t~Josi~asia on se, että              suus pilkllrurv~e sarutta.a me:rilci!tä j~
2622: 1oM, taimoo: ja siika ova.t meiltä vä>henemäs-                    m:iJI~ardåelll mal'lkllwjen VllJOtuista ta!ltOUde'lil::ista
2623: sä. LohikaJ.ojemme <tarun<tutn.ilnlen OlD. päliissyt jo          tuiJJosta nraoaseamme.. Kallojen lammiftrloolkasva:-
2624: nm pitkäilile, että kdko ma:asta ei saada lohen                   tus sekä. istutll8- että annoskai<>ibi SOIV'eLtU!U
2625:  ja meritairmell'lajien mätiä edes yhden ma:a-                   erittäin hyv:in pilem.'Villjclmioo yhrteylteen:. Pe-
2626: iklltln'a:n taJrpciiksi. Myös Itämeren iJ.ohika.tllllan           ~nn'lllkset ovat piooet. Pinrta-w~a'l1
2627: hoito on tlly{kylisin mellkein kdkooaan Ruotsin                   trurve on väh"amen:. AnnoBkail:aJhla tarkoi>tetaa:n
2628: voimaperä:isen kailanvi<ljelyn vara.ssa Ruotsi•n                  iJ<a.mmilkbssa ikeilnoruokimanv11a noin 200 gr: .n
2629: vesirvoimaltoolli'S11'1ld:en malksamanl8:. SuO'IIli, jo-          paioo:isaksi! ikasvatettua ja saB:aisena myytä-
2630: ka <l!1l padoonult tärkeimmät iJ.oMjokensa, on                    vää lkailaa. Täanän k~oiselmi. esim. järvmohi
2631:  jdkseenikm täydel!lisest] iaim:irnil.yön'Yfl; V'el.voH:iJ-       sopiiV'al:l:a; rodk:imlllaiHa lrohitrtyy parissa vuo-
2632: suu<tensa tä!Hä: pohjoismaisen yhteistyön ail.al-                dieam.
2633: g;a. Kaila.tllllouden hyvälksi Mhty työ meidlä on                   Ha.Tramm lk3!lamlkasv18Jtusta llrohtaoo on ile-
2634:  jäå<Il!yt vähäiseksi. Mei<l1Iä on noin 35 kalan-                vimlyt jopa: mjähdysmäisesti erärlihl!ä paiklka-
2635:  v.iil.j{;lyg}ai<t:oota, joista su'Ur:iin osa on hauto-          lmn..ni.tlilia maassamme. Mm. Saal'lijäl've111 pittä-
2636: moi<ta. Useirom.at n!äistä ova.t koeskirttynoot                  jässä K'eSkiLSuo:messa vill~·eHälän ny.t 50 - 60
2637:  siia.n måltim'lllllien hi3Jud<l!1ltrnan.                        pioothld•a: !lohta. Si~llä on OOdelJl:a:ldn iohesta
2638:      Tä~illdn yhteydacm on mai.IJ1ittava, että li·ir-            tehty lrobi{;l•äJi.n. Täihlalisia mwhd!Oilil::isulllik.sia oli-
2639: !Jmvlailhtovm"O pa:ina:a po:ikkeUJkseN.isen voim-alk-            si ~a:iadrida marussa.mnre. Täten tvoiJta,isiin
2640: lka:astå. bl1astUSV'äilinl€!itä, m1alli johtuu kiaJ]ata-         saada p:iJeneläjill:IJe jaltiklurvia toimoontull'O'lll'ah-
2641: [ousamm'!lltiiJJh<arjo:iJttajiilll~e erirtJt.äåJn: epä>oikeu:-   doli1:isuuiksil8. ja uusi•a työ- ja lllllSi'()IIDa.hdOIJii-
2642:  tettu rasitus, mikä pitäisi poistaa (Ed. Rau-                   suuksi•a, milkä on ka.nsantailoutemme keskei-
2643:  nito: Miltä telk:ee haiHitus?).                                 simpiä tehtä'Viä.
2644:      Nyt voidaan kysyä, mitä oiliisi maamm-e
2645: ikaD.ata:ltOUdelll kehi.utäan.:isek<Ji ens:isi.!jaisesti reh-         Tu:rist:iJe111 ki:inlnostus mawtammJe kohtaan
2646: tti.Wä. V-astwus kuuil:wu: olisi ratkellllJe'ttava toi-          ihisä:äm:tyy jOOkuvast:i!. Mei1tlä on vitel•ä koskema-
2647: mintalky'J.cyisiä          lke8kuls1kalanrviljelysl:aitdksira    t<mta 1uon1JO'a, milkä muuallilia ma:ai<lmassa all~
2648:  hautomomoon ja kasvatt'll'Saltalinoon. Keskuma'-                ikoo. 01B.a ih'llil"Vinaista. M~udun asuikkaJatt
2649:  lanviijiftySlai1ioll.OO~ olisi pidettäNä ri<httävå              voisirvat saada •hlsätuiJ.oja myös kallastusm:aih-
2650:  em01ka1lak&Dlta. Suurin: osa po:ilkasistru tllllmi· j<a'-        doB.iSUJubiien järj~tlä turisteja; aja.tel-
2651:  koo mistä eri.! puoliilile maJaikumi~ lammilkoisslll             loo.
2652: lkasvatetrtavilksit. Osa voiltaisiilll. kasvalttaa. sopic.            Uusi vesiqalki; iuo lainsäädäsnnö11liset edelly-
2653: 'V'aOO: ist~ omissa ·ailif:iaissa. TäJ!lla:ima                   ltykset mm. vesistöjen soojeJ..uiJ.1loe !liikaoantumista
2654: l!adJtoksia oo pruk!ko r.alkootaa sen taikia, että               v.a8talain sem voimaJ1'8iitooten. suJlkem:iJen jokien
2655: rohen miiltiä on ma;hdoton m.'Uluten saada.                       ja säå>tm:liÖStel<tårvi"en järvi"en bitatkanJtojelll hoi-
2656:  Olisi .pyrittätvä siilhen, ~ .~~..v~öilhm                        diOilll.Je. V es:iJJ:a:iln valwistamin-en ei: ikuiltenkaan.
2657: •tariJrortetUJt 'arroka:l.at voita:isim Sllrtäiä kafl13.-        ylksiln riitä tUTVR'atmai3Jn huol'€Sturt;tava,a,n t:iJ.an-
2658:  hautomoista ikasvllltettarva!ksi J·a'Illlffiiko:issa pi-e-      'lleeseen ajautuneen vesi- ja kaLataJlOOJtemme
2659:  niiDll!OOn po:ilkasva:iareen ylitse. Tämä tcllosta:isi          tll!levaisuu.uta. V allltiova:J!loo on kyettävä OT·
2660:  klallan~ybeni ikapas:ilteettia huoma:tta.vas<ti:                 ga:niso:ima~a:n. sekä vesien SU'Ojelu että kwla-
2661:  ja tekisi~ krulm:wiUije1yn mron.i!lllkertadsesti tähä>n-         vesilen: iho:iroo uudlell. ves:iJI:ailn dcill'jaimen ja hen-
2662:  astista lkann!ruttavammailnri•. Jo saadut k<*e-                  gen mulkaiOO!ilia tavaJ.ija.
2663:                                 Tulo· ja menoarvio vuodelle 1003. -            Y!leisk001klmt0lu.                     2027
2664: 
2665:     K!allojen; tlamm.iikikolloosvli!tuiksen kiehirbtämi-              Ta'll1DllillmU!Dt 13 päivänä 1961 vailm:istettilin
2666: seen. IDi:ilttyy kall'81tall1001doen, vesi•ensuojehm,             ~alki:   Tlilillpereen-ParkaJOOn-Seinäjoon, Pa-
2667: p1entilatailoudoo ja m8Jthil1un kamnailita. niån                  rilldtallan-Onlk:amoo ja Jy;väskyllim-JOOmäm.-
2668: SUJucia ltalltoudtGlllisi'BI etuja, että va~1tioo tuilåSi         ~n •ratoj'oo l'lllkeill~a. Lain muban
2669: rythty& ttähiänJastjstla. tbethokik:ai3ID'PÖ!n to!imenpi<-        Tatojen rallronnootyöt ailoi>tetaan edfu.slrunnoan
2670: ,teisi.in asian ediiStlämise100. Vaolttion: ooimenpi<-            myönnettyä ttufl.o- ja meooarvno.ssa ta:rilroitulk-
2671: teitä edellytetään ennen kaikkea kalatalou-                       seen: tarvittavat märåTärahat, joiden O'hel!J.a
2672: d~llHsten [rutosten i!:isää~ ja ooimimnan                         void8!8lll! työttömyystila1llteen mm vaaltie.ssa
2673: tehos1Jam:isess111 p·811velemaJan !Lisääm.tyvää iam-              käybtälä. työbtömyyd~tm Ueverutämiseks1 rtulo- ja
2674: mi!kkokasvwtusta, perustwtddm~, ammat-                            menoorvii(JiSSa myÖllJlllettyjä mä•äriilrahojoa. Vuo-
2675: tlhenikiilöstön tk.oU!lulbtamisessa, n:eurvoil!OOSSa ja           d'6DJ 1961 tuil.o- j 1a menoarviiOSSa edusJ.rum.ta
2676: my;ös asiooll1 vaåilrutJtavassa kailastusl:a.insäädän-            moyöll8il Jyov.äsk:yol:iim.-J~ radan ra;-
2677: nön k.oo.itttätm:isessä. KaJ:ataJ.oudoel!Listen i1aHos-           kenm,ustöidien vailimistel:ua ja ailoittamista vrur-
2678: 1:1en TaJkentatm:isGJ.t1a on !kii!re j'O sen taiki:a, että        WD! 100 mHj. mi!Jl'lkan oebddhlisen mää-
2679:  em~ad.ojen lkasV'BJttamilllen vie suih.teeililiisen              mraJh.an, jota ei kuitenar8181n saatu ~käyt
2680: pitlciiln a;j>an. Vdillra l:ai•tosta päästäisi:imddn              töön. Vuodoo 1962 tuilo- ja menoor-
2681:  railrentamaam. nyt heti!, o1is1voart; emokaJ.at l.mtu-           vi'OSS'a Olli thiallitubelll esitbtämämä 100 mHj.
2682:  kypsiä vasta jOOkus vu001na 1970.                                ma.I'ikan mää.Täraha J yväskylän-Jiilmsä.>nkos-
2683:      Maassamme harjoitettava kalatalouden tut-                    ken radan ralk:ennuatöiden ·aJoilttamista: var-
2684:  kim'US on kuulnnrut vuodoesta 1924 maatalJOus..                  ten. Tätä mmärBJhaa oo mnJä vuonna SOOitu
2685:  halliliitU!ksen ka!lataloodJEili!'isen ttutkimustoimis-          lkäytbtöön vain vä;häi:nm osa, johla on suo-
2686:  oton tehttäVJiiln. SanJOI!Jtu toimiisto on lkuiilenl.ldJn        riwttu ta'I'pOOl[isila maastotUitacimuoksia ookä
2687:  verratenJ 'V'aaltimat<J.n työallamaa ~aajulllteen                eräitä; täydeoo•ys- ja eridroistutkimubi1a:. Ra-
2688:  vermttuna1. M.a~amme !Laajojen kaJiavesioen ja                   dan SUJUIJlltru on tämä. vu'Onll1a määrätty ja myös
2689:  kail:astsusaiu'eliden tutikimus VIOidoon hoitaa -min             vahvistmtu. EMäit pitentet Jtisätu1:Jkim'Ulkset eiJ..
2690:  peruiStsalln:aJlil.a kail.iatadoude:Jilisen tU!tJkimustoi.<-     väJt enoo käytännössä estä rlilt·liltöiden ailcitta-
2691:  miston 'ailiaJisu.utoon tutUlcin:nlusasem1en vel'lkko            mista koSka talha-nsa. Radan rakentamisen
2692:  kautta dro1ro maan. Ed~•lå maim.itrm perus-                      aJi0:1ttamista puol.t81VIlitkåtn va:1'81n monet teki-
2693:  teeH.a olisi t<Mronrut, ebtä maJaltallom;fuoaJJ:ittwk-           jäJt. Näå.ttä ovlilt emisijl!iBa Jyrväskyltä.n......Jälrn-                           j
2694:  sen. ja llll.'a8Jtllilbusministeriön ~ 108                       sän!kookleDJ radaDJ vaJtaikutnn:aililim.en m:ertkitys
2695:  mi!l!j. mli!rk.m m®äräJra!ha ollisi saattu Laukaan                ja työ11isyyst~ll11Dltoon ratkaiseva ibeilk:eu-
2696:  kffikuskaJl:aJnivHjelyslaiwksenl 'J'alk:.oentamiseen.            tyminoe'Ill Keski<-Suomessa j'a nimmomaan                                        j
2697:  Näån ei lruiltenlkalan vailite.ttav.asti tapa:htunut.            myös maimtum. ratasuunnan kunni~a ja liä-
2698:  Äätnimäämin 10-11 vastaan hytlii.t!titin myös                    hiilrunn:issa. J yvoäakylålll-JämsänkoSkten :radan                               j
2699:  v&'Lti!OV'aNIIi•nvatl:rolrun!n!as<m aJlilteldrjoittmeen m-       !l'akootamilnlen on eriis vailitaikll!Illtammoe tålr-
2700:  hlll-asia-a:loite 50 nmj. mnllin 'Sala'Ilriseklri edel-          okeimmistä ratwtöistä, si!Lliä hu<J11imatta Tampe-
2701:  lä mainittun Laulka:aru. okesklmk8118JD.JViiljelyslai-           •reen-Poa.I'!kan'001-Sein1äjoen radan ra;kenita-                             j
2702:  toksen raJkentamiseen.                                           misesta 1:iäanän radan avu!Ha saada8111 !l.yMn
2703:      MileiHihyvin on todetmva, että eduskllllita on               yhteys mm. OU!loota Helsi·nlkiin, ja tännålll ra-                            j
2704:  äsloottädn h<y'Välksy:nyt ed. Ryömä:n a:l:oitteen                taosan raftrerutami•Dlen :bu!loo me:rtkitttävästi hel-
2705:  pohj·allta rt:Johromu!ksen, että haililirtus cybltyisi           pot!tamoon mon~en muJidlen rataosien pairnetta.
2706:  roianenrpiibeisiin erityisen kad·aibailouden neuvot-                  Jyväskyllänr-Jälmsänftcooaken rataosan raken-                       j
2707:  ;telJuiklllil:naln ru:~et'baltn:iseks~ ma:aJU kailoastuksen-     tammen on OOdeHa edclq,ytykseoo, uudoo ete-
2708:  h!oit'OOD. i1iiittyvien, peri18!atJteei1li.sta d8i!lltua Olle-   lli-pohj'ooismuntaisen vaJmlrunJD.allisen runlk:o-
2709:  vien ja 1aaj8lkanroisten asiaim. vallmisteolleVOO                ·rad!lln mlliOdostumiool!l:e. J yvoäskytlän-Jämsän-
2710:                                                                                                                                            j
2711:  ikiäsi.ttelem:istä varten. Täan.a aarurum.ru amltaa              kosken radan ralk:eilflllustöiden 8Jl<JiiM.amiruen on
2712:   aithoon toitvoa, etttä eduSlrunJtai lkiisilttrusi k.a-          ensisi ja:isen ·täirkeli; myös KeskiLSuomen työi-
2713:                                                                            1
2714:                                                                                                                                        j
2715:  l·atadouden          kehittämisen          rtäT!keydel1l   ja    disyyden kanna~lta. TyoHiByysn.älkymäJt · ovat
2716:  0190ittaiai         piooen        lisäytksen. lkail.ata1ous-     111yt .nimittäin hehlromma.t kluålll kolmena, nel-
2717:   men'O.ith1n (Ed. Haapasa:lo: Kertokaa hal-                       jiilnä ed~Nisenä· vuotena. Mm. marraskuussa                         j
2718:  litubeUe tämä!). Pienålk:in määJrätrooa Lau·                     !k.iW]     Keslcio-Suomw työnväl1ilty\9ttoimisto~
2719:  lk:aan lkestkuSkallan:vidje'lysla1toksen llakentamil-            n'Oin 3 000 työnhrukijrua, joista vain h:ioo1an                  j
2720:  seel1! Ollisi! osoirtus smä, ~tä eduslmnta taihioo               yt1i 1 000 hen!lcillöhle oH paM!ikoja tarjollla.
2721:  käsiittää myös ma~amme kaJlliltaJl'OubtaJ.                        Edelftisen vuod<en marl18Skurullnm verl'llllttuna
2722:                                                                                                                                    j
2723: 
2724:                                                                                                                                j
2725: 
2726:                                                                                                                                j
2727:                                                                                                                            1
2728: 
2729: 
2730:                                                                                                                            1
2731: 
2732: 
2733: 2028                                  KeskiviiOOkona 12 p. joolukuut.n. 1002.                                              1
2734: 
2735: 
2736: on -työvoiman tarjolllta kysyntä:än nähden ad-                sen sybylllä ed~kU:®a:n käsiwl•tävädrBi · jät-                   1
2737: v&n m~i kasvan'llt. Työhön si;joiltetta-                      tämä. Tämä on aiitä!kin höanmästyttiWämpä:ä,
2738: via on YJli 1 000 enemrrWip: kuin vililm<e vuoona.•           kun juu'l'i• ikuluneena syksYllä monet pu(llueet
2739:                                                                                                                                1
2740: TVH:tn Jfuki-SUIOilllw piiri on suUl"iillJ työn-              ja poliittis~ järjestöt ovat lausuneet virwlli~
2741: a:nJtaja, mu1:Jt:a sen malhdolildwudet eilvält työ-           sesti käs.i.:tykoonsä irouiluiloaäwkoost>a sekä sen
2742: hön si:joiit~ riåltä. Työttömyydten h\)ito                    muod.QSiia että opetuksen $iS'äJHöstii. SKDL,                    1
2743: kaåpaa J yväskytlän......Jiimsä'Illklosken rataltyö-          jonka lku.11ttu'Ul'i01hje:lmaan yhtenä.lakoU!lu-
2744: maam. avaa.m.ista. IDlllei< siillhen päiästä, jQ'Ildu~        uudietus on kuU!llJ!llut vuod~ 1947 iä.hti-en,
2745:                                                                                                                                    1
2746: lt·a;a.n: k!esltiauomruht.isi:a sij'oilttama:an töihin roi-   on äsken pidetyasäl liittonwvost<>n kQkookoos-
2747: siån :pi~.                                                    sa kiirehtinyt ratlkai~n adtbansaamista. Suo-
2748:      M!ial:enkilin.tomta on todeta, että kwlikulai'-          men ~pu'<Ylue on muulbama; vii'kiko !'lict-                          1
2749: ooate:n ja YJleimen töidlen ministeriön työvoi-               ten i!1moittta'U,tlli1l:ut pu<>lu.epä.iviensä. päätök-
2750: ma<l~SaSron :lcli.si:tY'k$11 llllU[{a<a:n o.Usi Jyväs'ky-     se1lä yhtenäwk<ruilun kanni8Jtltaja!ksi. Ma;a:Iais-
2751:                                                               liifton vidme kesänä hyväikzytyssä puolueoh-                         1
2752: 11i!n......Jämsänkosklen r·adan: rallremrumi'lliOO a...~
2753: tettava rataraikeillll.IU.IStöistä ens:itmmäiselle si-        joe~1massa esitetä-än koulujärjestelmä:ämm~ uu-
2754:  jaMe. Nykyi~Sen työttömyydm SY'llltymiseen                   distet~tavtlbi Y'htenä.i.Skowl.uperi,watteen mulmi-                      1
2755: ovat ratka~sevimnrln va.iikUJtt'lllllteet mhaltihm-           sesti. Sen nuorisojärjestö, Ma:aseududll Nuor-
2756: toon kili'imyminan ja siiltä johtuva mon:iJen                  ten Liitto, on vii-kon vaihitee89a. antam$SS~lan
2757: ty&koih:teidoo. vä:hen<eminen:, maataloutta koh-               ju.J.ki1laJUSUma,.ssa tod<mJn'Ut, että kulttuuri'})()Ii-                1
2758:  dam!ll.Ult aclr:ara kato ja sen monet ikävät,                ti:ilkan tärkein: aja;nk()llhtainen tehtävä on lrou-
2759: työllisYYJteen vailikutta.vat seumUlkset se<kä                ilu-uud$us. Yhtenäiakoulun toteu..tta:misen ai-                          1
2760: puutava'f'a1Yhtiöid6Il omopolitiilkka:, eri9roil..            'ka. on koittanut, SaiJI()taan tiissä juil'ki!lausu-
2761: oosti s1i!oo mielessä, että pi!n.otaJV3lr·an oo-              lllil~a. Ed&Heen: siinä oot'eOO:än ilkään kuin
2762: 1oja; ci oit'6 sanotitava:stikaan woritettu.                   ennen kuU!lumalttomarn; n~dma.na oiiVallulk-                                1
2763:  K>OOki>-Suom'6n rtyijk()lhteidoo mä!ä::rää on vä-            sena, ~tä jä'l'jestelmän ydeimen punteiden
2764: hetntänyt eridroisesti! myös &e, etitä Suol:a:hden            k~ttäm1nen vaaUi polii•ttislta päätöstä. J uu-
2765:                                                                                                                                            1
2766: -Harupajäirwn mta on nyt vallmistUIIl!Ut. Tä-                  ri tätä päätöstä ~tai ai1naAdn toimenp1teitä pää-
2767: miiln ratlltatierakeDnJlllksen organiBaaJtil()n p:ur-          töksen aik~amisel®: odotetw3!l4 K001ka
2768: bu1m'eSS!a ahlsi oopilva aja.nik()lhta siiTtäJä am-           hallituiksessa Mraalawliitto ja Su01ll1en kall$an-
2769: matti:t:IDtoista ctyövo1lmata uuden raitaosan ra-             puolue edustava:t mclkoista V'Olma/11., niin ei
2770: k€lltamisoon~                                                 il'WU!lisi olevan val!keata: saada päätöstä esiw
2771:     V ~lll ha;.l!lilt'Uiksen pyrkia:nylksiä on vailtio-        ratlkai$€1Jlllsesta yhtenäiskouQun ka:noo.ttaji'en
2772: val'ainvalliolrnn'ta ~tänS~t ensil vu'Oden tUllio-            toivomalla ta:vallQa:. Jos edcllä mailnit<tujen
2773: ja m-eDJO'air•vioon 50 millj. mk JywiskyMin'-                  puolueiden ja järjestöjen lisäksi myös so-
2774: Jii~k'6ll radatn ra:ikoonootöid-en aJoitJta-
2775:                                                               si·alidemokraattisen pu()llueen edW:Jikmlta:ryh-
2776: misoon.. Tähän tartkoirtm~n on ()IHut V'ara.t-                 mä ka~nnaJtrtaa yhtenäiskoulu-uudimuma, mikä
2777: tn'l1!ai V'aroja jo kwhd<en edellisen vuod-en 'bud-            li-enee otadprurttavis'JII!, v~ rylhmä nä.yWHi-
2778: j'6tiasa. Shi on toilvottava:a, että eduskulllta              kin ahk-eroi,va:n erityisesti. Y'lmityisen oppi-
2779: nytkin 'Varaa ma:illl.iJbU!lll m~äraha:n ensi! VUJO-          lkauilmaå!l;oksim tu~iijpyri!nnöissä, niin edus-
2780: den 'llu!lo- ja m'®.oarvdiOOn.. Vain näin mene-               kun\llillll enemmistön kanta asiaan tuntuu ool-
2781: tteltl~ 'ed~t&, jok~ on ~'aati:nut iam Jy-
2782:                                                               vä.tsti myönteisehä, Peda111te:ratkaisun a~ka:a~l
2783: viiskytl31n'---Jämsämarosken radan ra:kentrumi-               saamillloen ooiståisi taTJ}e€!1liiSta KQU!l1J.lk't)k~i~ua,
2784: sesta, toimii oilkieud:en- ja joih.donmu:kaisesti.            eri kwdumootojoo nive1tämistä toim~ruJa yh-
2785:                                                               tei~U!OO'an VI!Jart:imaa k<Yulu1wkona.isuutta sil-
2786:                                                               mäiLlä p1täen, opetta:jayalmi~ulmen 'La~gell't·a
2787:    Ed. T i: e k s o: Herra puhOOI!i€S! KoU!l:uky-             mista, n~. ammratthltooiutioo lrehitttämistä ja
2788: 8YlmYsten qsallta erusi vuQ<len tuilo- ja meno-               valmistautumista lopulliseen koulujärjestel-
2789: aTvioosi,tys on tyypillinen esimerkki siiltä jä:h-            män muUJttwm.iseen.
2790: mettyn~i.i. tHasta, johon kouluilailtQiksemme                      Peri~lllterH!tb.isun vällltt®mättömyyttä. on
2791: on joutunut. Valtiovarainvaliokunnan enem-                     täib.dennet.ty my& koU'l'U<VWen piirissä. Mu'lln
2792: mi8tö on yhtynyt ha:l1itu:ksen käsitykseen                    mu3lSS!a viime itotkrukuussa pid'6tty orpe!ttaja-
2793: ,;JmlttuuTi:budj~ti•n" odemuksesta, budjettiesi-              ·DJeUv<lSton ko:kous pij.®ttå pyyttää ilrouilu!h.aiHi-
2794: ty\!Jhän 001 va~ltiova:rainvalldl()lklUlJllasta pad'8ites-    tuma j·a opetusmå,nisteriötä. ryhtymään pilkai-
2795: sa.wu l®hoouil!kOQn samanlainen kum h:ailJ:iltuk-             silin Jtoiroenpiteisi!iln seNaiseln periaa.tepäätök-
2796:                                   Tulo- ja menoa-rvio vuodelle 1963. -           Yleiskeskustelu.                            2029
2797: 
2798: soo a.iik'a.ansaamiseksi ~mul:Ujäirjestlclmä:kysy                    'Vaa~Stii Vll$twhwa.n ik:okoomuspuoliueen edrus-
2799: my~ että: siJl:tä pohja1ltta wiJtaisiin rM.-                          kunttw-yhmän sosiaa~1isuus on pysälhtynyt pää-
2800: ik.aista rouu1ildn klil1roollliset ja väilittämättömä.t               tÖikl9iin. Näm on sen kohdrull:a aiJn:a O'Hlllt ja
2801: ikouflnrlai~Wkoon. lk:ehi:btäm.istä kOI!Ilrevwt ava.in-               tutlioo Nmeisesti O'lemarank.i!n. Sen sijaoo on
2802: !kysymyik:set. Vidme ailllroma on y;htooäislkou-                       j1J6Sain: maä'li'll kummastuttavampoo, että sa:-
2803: ~un ik:sml'atta.jain, erittyisasti kamalkoullltl!n-                   ma!lilie kann:a,lJ.e ovat asettuneet my&:3 mll!allal&-
2804: opettaja:in twh'Olta: 11:oi:voritklk.aasti esitetty, että             ~ii:tt'o ja !k8:11Ball!poolu>e, jotka ov81t i!lmoilttaneet
2805: yh:tenäiskou!lun vastustrujat dlisiJV&t !lähenty-                     puoltavaa:usa; yhWnäiskoulu-~uudistusta. Kou-
2806: noot kann.aoo'toissaan k:ou:luohj&mailromitterun                      ilun sosi·awlisu:Uiteen tähtääviä pyrtkimyksiahän
2807: esiltytksi!å. Hyvä olisi, joo optimismi! pitä.is~                      pid.etä.OO lähiajan väJ1ttämättömimpinä kouilu-
2808: p·~sa. Näy;tJtä;ä kui.terukm shltä, että Y'h-                         pdliitbtisi:rra ;ratkaisuitna; ja nimen'OOl1'aan seil.-
2809: tenäiakouilloo vastustaja.t pi!täv:wt iujasti kti.IUilli              1}alliimla ratJkaiisuina, jotlka edistäväit yht>enälis-
2810: :m1elipiteisbä!än sekä periaa,tteessa että käy-                       1rouilu-uudistu!ksen toteuttamista.
2811: ilinnössä. Esimmilri:ksi opettaj·a.neuvooton oppi-                        Ainoa mel'lkittäNämpi muut<JE!, j<mka vail-
2812: koulluooasto hy"V'ällmy:i eritlmi'ä koulun uudis-                     ti!OV'arailln:vat1ioku:niba 001 trehnytt halftiltuiksen esi--
2813:  tamiseen tähtääviä tavoitteita, mm. että sosi-                       tykseen ikoU!lumltärär.aJhojen osaJia, esii111tyy
2814:  a«l:iset edurt; on myÖll!Il'etmvä ka1!kii!lilie }apsilhle            yksityisiil1e oppiikou:1wiltle a'lll1ettavistfa määJrä-
2815: ikouilumu'Od'Ol'1ta riippum~·tta, mutta esitti ik:ä.-                 .r~a vatl'idlrunnan korjattua hailllituben
2816:  sityksenään, että nä.mä twvoiltteet voidaaru io-                     ajaltusvil"hetitä. TulO- ja meooaJ"V.ioosity~ensä
2817:  teuttaa :n:YJkyisenikin ilrou1uj&rjest~1mä.n valH-                    perootel'll:ima oolll'ittus :hlmoiltti, että vaiarikla
2818:  tewa.                                                                eduslru'lllta on vidme ilreväänä t~k-emäJHäii.n päiä-
2819:      Suomen Valtionoppikoulujen Opettaja-                             Wksehlä k!orottalllUt ylksityjatoo oppiik:ouilujen
2820:  Hirt:JtJo on ~llillSU'll'Il.OSSaan lrouluohjelmadrom:itt.erun        vru1ti~·ua, nim OOeJl~y;t;täen, että tältä t~~;r
2821:  miletmnöstä ikwtsoDJUt val·wliisuudekseen va-                        ikoitttavan [1ai:n vofurraarutllllo si:ilfOOtää.n 1 päi-
2822:  :rotstaa koulujärjoot~lmää kffi'kev.ista peri-                       väiäm heiiilläJkuuta 1963, yksityisten oppidroU!lu-
2823:  aa!tepäätöksistä. m ole myöskään: ha-                                 j.en vall'tilo.rua,puun a.Umtuu noin 400 miilj.
2824:  v:aittavis:s81, että ytksi!tyisoppiikou!lU!laiitas Ollisi            ma:vkan 'Vläihennys. Eduskulllta hyl1kfusi hailili'-
2825:  peräåmltyny;t yhte111äiskoulm jyl'kästi vas-                         ltu!lmen esi:tytksen ooroilä mainitun päätöksen
2826:  tusta;vasta ka'lUllaSltaalll. Näin: olihm ei voi"-                   voimaootulon. siivtämiseattä ja ilotesi samailll·a,
2827:  da pi1ää todenna;kffisell'ä, että yhteuäis-                          että ensi! vuooma trurvitaan ytksi~ oppi~
2828:  !lroul'Ullll va.ISitUSitaljBJt siti'l.'ltyisivät 'V'apaoohtoisesti   koolu•j,en vaJltioll'apuu,n, 400 mHj. martkan H-                                        j
2829:  kioWLUlli ruudistamilsta vaativien puole111e. Yhte-                  säys. Tälssä vailheess.a al'V'el!tiin hrulatituk.seHe
2830:  näiSkoulun kanmatt·a;ji:en tulee ra:tlkaista tämä.                   :tt11llleen [•askuvirheen sen puhuessa me:noj.en                                    j
2831:  asi® :koklo yhte:il;ikunnan ja erityisesti nuori-                    vähentymisestä. Kun, kuten asiantuntijat ovat
2832:  son lt~ta s~1mäilllä piitä.en. Totta on., että.                      k>el'ltOOleet, jolka: to1oon maltemaif:iiilkan tunti
2833:  yhtenäiSkoulu-uu!disttrlmen va:stustwjart:Jki!ll ovat                 ma;a:mme oppikouluissa hoidetoon epäpä.tevin:                                      j
2834:  päätöksissää-111 tähderutäneet koulu:n; sooiwali'-                   '\"'hlnin, otJaiksUittiån yleisesti, että hrulllituikse'hla
2835:  suui'een tälhtäåv:iä py1~kimJ~ksiä, mutltw tämä                      on <JINut käyt~mv.iooruäm: juuri täl~la,~nen epä-                               j
2836:  on tapalhtunut vain pä:ätöillsiooä. Päätökset                        pältevä mattmnatti:ikan opettaja.
2837:  eivoält ole aiiheuttaneet mi<tä<än ikäy;trunnöl'Lil;;.iä                 V rulltiov;a:l"ainvallito!lm:nta toteaa ilmitenikin
2838:  toimelltpliteitä.                                                    mietmn~n, >että ytksittyisten oppJllrotrlujoen
2839:                                                                                                                                                       j
2840:       V a:lwovaraiJiwaiLiokunnam. en.emmi:stö on hy-                  vwlttilonll!puun :tarvitaa:nkin ensi VUOilli1ill. 800
2841:  ~:runnyt kai!kki aioitteet, jo:issa <m ehdotettu lUJ-                miilj. ma:vkan Hsäys. Myöhtemmi!ll 'lllimittJä.in                           j
2842:  Iku!kausimalksujen all1enltamis&ksi sekä frisara!len-                kä>vi oolvil•re, että hru1litus oli vähentä.ny;t eSi~
2843:  nu..'llten ja vapaoopp~l:asp.ai!klkoj•en liisä&niseilm1              tyiks.erusä perust•eluissa mruinilt$emansa 400                              j
2844:  yksityisi!SSä oppiJlmuiluissa myönnettävän mää'"                     millj. mlk jootalk:iill, miltä ei olllut o1emassaika,run,
2845:   rära1hoo korottami'Sta. Kui~n: esim€-rkiksi                         Näyttä:ä hlmeisaltJäl, ettei hafl11tus ta.rvi:tse 81i-
2846:  !kansan:denroikra•aJttien ·ailo:iJtteissa on kysymys                 ooastaaru pWtev.JiJä ma1Jemrutiikan opettta:jaa,                        j
2847:  ·ainoastaan siitä, että ta:rlkoi!tuareeen vwratta-1-                 vaan myös pätevän rujattel.~j·a.n. Tä!Hai.set hoo-
2848:   siin elllSi ·vuodeksi saman suuTUi:m:m määrära-                     ik:illöt saadessoon haiHiltU!ksen tulisi selvittyttää                   j
2849:   ha, ·kuin mikä on oHut lkäytettävitssä !kuluva-                      perumeeHisesti! mm. yiksityimen opp:ikoU!lujoo
2850:   na vuotena. Ti>eteonik'iiJän ei ole lairnilmoo :iJhmoe-             vailitiiOilapu ja sen perusteet. 'l'iissä selvityk-
2851:  teltä'Vä.ä, iinuni yksittyistä opp:iJkowluilaJitoota lci<i:-         sessä olisi kiinniltettä<Vä huomiota lilih611<, eikö                j
2852:  vaastil puol!baiV:llin ja )'lhttenäiskwlu•a y;httä kW-               ilrou!l'llll1 Sl0Si.·aw11suutta ~kevoo ltavo1tt~en saa-
2853:                                                                                                                                           j
2854: 
2855:                                                                                                                                       j
2856: 
2857:                                                                                                                                       j
2858:                                                                                                                             1
2859: 
2860: 
2861:                                                                                                                             1
2862: 
2863: 2030                                  Keskiviiikkona 12 p. joulukuuta. 1962.                                                1
2864: 
2865: v.u1:ltamiseb1 oliSi! hyödytlt1ioom<pää :kiäytt.OO. yk-      kasta ov-at wonna 1965 Pohjoi&Sa.'VIOSSa, P<Oih-                   1
2866: sityisen opp~ou:luJl'ailtldksen yHäpiltoon myön-             jois-Karjrulmssa, KMn!Uussa sekä Keski.. ja
2867: nettärvät varat väJlittömästi våhäwa~raisten                 POthjoiis-PohjwnmaaJlb. EdellOOill todetaa111, että
2868: kou;J.u!laisten vapaooppHaspaNclroithin, il:udruik:au-       lkou!luj•m U'lfiropuolel.Qoe jäävien 15-19 vuoti'-                 1
2869: sim•alksuj•en aJl:entaJmiseen, opisllreluV'älllililieitten   aittoo suhtoolll.inen oeuus tullee todennäköisesti
2870: hankimaan j·a ma'bka-a'VUStuiksiim.                          kasvam:aan Uudellillll111lJJll, Pohjoi&Ka.rj•n,                    1
2871:     Ha!Jlitukoon heiikoota iaslmtaidasta tai sa-             Pohjois-SatV'On, Kainuun ja Pohjois-Pohjoo-
2872: m'B.lltasoisesta. aj•atJteluikyvyBtä OlD. ikuiJt.enkim:      maaJnl ~ku!ksissa, missä oppilkouil.u ja
2873: se i!lo, että oppidrou!lum. lrohdalJ.ila voidaoo nryt        arrumaJti.Uiset oppNwit:olkselt eivät n®y:tä. talr-                    1
2874: ylooDBä pu.ih:u:a mäiiJrär8Jhojoo iisäty~. On                peelksiJ SUJUressa m!ä.årin pystyvrun vastaan-
2875: nl:yö~vä, ett.Qi. tämä lohdutus on 1aiihan-                  ottamwan suu-ria ikiilluoklkiru.                                       1
2876: puoreiDlen, muitJta se on ikuiltetW.tin tyhjää pa-              Kutn thl~anillie on täJ.Ilainen, on aiva.n ikäsi.'titä-
2877: rempi. .A!InmartltJillrow1'u!laiJt..olmen osaJlle ei Oile    mäJtöTht-ä, että rummruttillrou:l'Uviranomaåset vas-
2878: tu!Nut täililaistaikaan onnea. Näilln oo siWtäkiln:          tustav'I!Jt · '€Simel'fki:lnsi OulUIDI kaupnngin ja                    1
2879: huolimatta, että kaikkialla puhutaan ammatti-                IEJII'äitten muitten Pohjois-Pohjoom-aan krmiierr
2880: ikoU!lUltulkoon ik.ehå.itJtämisestä. Jopa nekin piirit,      SUIUll!nibtehnaa. perusta:a OU!luun ~·1iilton
2881:                                                                                                                                         1
2882:  jotka vastmstavat yhl00näislrou1ua, yhtyvält tä-            ammrutti!kowlu. .Amm:attilkouil.uvi<ran~m
2883: hän ikäsityikseen.. Mm. Suomen ytksity.iskou!lUJD.-          me t111mi: pilk-em.millfkim ooistä:ä ktlmtien oma-
2884: opettajaån ·· yhdistyiksen puh•00111johrtJaj.a wtea8l        toimisiJa pyrlcimytksia tarjota noorisolilie lisää                         1
2885: el"8!8SSa t~ausunn'OSSaa.n:            ,Amm~tilkou!lu.ja     lkouiJ.utusmruhdobliisuubia           cyOOkenile'l'elnäiNä
2886: olisi &a~aillJva riittäJvästi: ja DlivaliJtelttäJvä tämän    ikuntioo ilmlstannusosulllksi.!ffil kev>e~i.
2887: till!jan kouilu<t toils:iilnsa. siten, mtä. oormaafuin       Näirn. s1tälkin suu11emmwHa syyihliä, kual toi-                            1
2888: opetusohjelmoo pudtteissa olisi moodollisuus                 sa.a;lta, tod!EM'8Jl, että työmariklkJnwiiHa OlD. pulll-
2889: tätä tietä (!kenties er~koiS'lmjoiJl~a-) edetä               ltetta ammruttillrou:lututksen saan~a nuorista.                                1
2890: vaiik!ka il.rortkewk01.1!1uilhlln asti."                         Tämä esimel'lk1ki todistaa; oma1'ta ooa.J.taam.·,
2891:     Näim. sallloW!a. Mutta tää!ltlä edmsku.:nnassa           miilil•aiisiiln merlril[>i.Siin tiloo.rtieishl·n jouduta.an,
2892: ov~ kaililkli! porvarN:l:iset ryhmät yhltenlä. m.ie-         ikun ikillrj-atvUus ja hajanalisuus saa jatlrua                                1
2893: ihenä hyll.kä:ämässä ehdiQituiks>ia, joiittm aivuhla         vuodesta toiseen ilrou!lutoimen piilcissä.. Näilln.
2894: voitaisiin toteuttaa arrnma•tJtilkouil.utulksen laa-         tuloee ol<e!I0031n måJin !kauan, kun ei ole toi-
2895: j€>ll!tam~ta esiltelbtyj-ä periaatteita. Hyrl.kää-           sii'US'a niveltyvili 8U!Unnitelmia eri koulumuoto-
2896: viiit perustelui 110Sill1. vaiihtelevat. MilloJ.om v·wl-     jen ik~i~, ei iJ.äheistä yhteistyötä koo-
2897: tiovarainvaliokunnan porvarillinen enemmis-                  llu!~aito!ksen eri· ruloill!la ty&lkienltie'lrevien väJl~hlä
2898: tö ei! pidä kysymyksessä olevassa ailoitteessa ta:r-         ei:ikä Jroulutoimen yhteistä keskitettyä johtoa:.
2899: llroitetun määrära:han myöntämistä ·ti:ils'sä vwi-           Mutta ennenkuin näissä osakysymyksissä
2900: ilreessa t8li'piOOl[iaena, millil10m taas tämän ifaa-        lkui:te.nkaaJIJ. p·iilistäläal eteenpäi:n, on tehtätvä
2901: tuåsen asian vrulmistehm olisi tapahduttava                  ilrokto ilrouiJJUJn uudistwsta kookeva J}€>riaa.terart:..
2902: sen mi~ell€1Stä haJHitu!koon esirtyksen pohj:aJl>ta.         kaisu.
2903: Mhlloiln taas v-ailiokU!ll!oon enemmistö pitää
2904: meooa!'V'ioesiltyrkseen merkittyj-ä määrärahoja                   Ed. N ~ iJ 'l' a ne n: Herr-a p.uhemii()S! Sato-
2905: ri:ittäovinä, vaiJklka tiletää v.arsm hyviin, että            valh.ingot ovat olU:oot ilruluvllJil syksyn eräs
2906: hwllituben esillitämä määrämaha va1t:ionoavus-                yil.€>inren p.UJheenailhe. Bräät orvat ooliM.ärnoot
2907: tUJkselksi esim. varsiilliaisill:le jw vwlmistavi!l!le       lkaiilkoo men~ty'Jmil, ooiset eivät dle pitällleet
2908:  a.mmatti9mu:luhlJle on riittämäJtön. Vajall!ksen,            vahln!lroja edes mailniiln.nrun al'Vo:i!Sim·w. Jolllkin-
2909: j!Oka on noiln 500 miitj. mlk ensi wOOeilll osail.ta,        1·aisen perustan till!llJIIDearviiOinnillhl:e antatvat
2910:  joutuvat tietenkin kunnat rathoittamaan.                    vahinlkoa:rvioista saadut Emnahlmti:edat. V ahm-
2911:     .A!Inma.ttilk:oulun ikeJhittämisestä nä;y~ttää Oiloe-    llroarvi;o on suoritettu •lähes 180 000 viilijel-
2912: van arummailillis]a käffity[rsi:ä myös a.rrumatti-            m:ä!l.Wä, mitkä OlD. noin 46 % maoo: kaiikista
2913: ilroU!hwiTanfOOllaisilhla. Edwkunnaillloe on j.aelttu        noin 390 000 vNj•etLmästä. Vahilll'lroj-a on to-
2914:  jolllkiln wiJkaa si:tten sim.änsä erinomailoon tsut-        dettu 'lähes 615 000 p~Ltohehtaariilila, mikä on
2915: ll&nus nuorten ilrou:liUil!k'åynltimahdollisuuiksista        'DIOiiJl 23.5 % mallJil noin 2 640 000 peliliohielh-
2916: ja työmarkJkinohl,le tulost-a kymmenvu<Jitiskau-             taarin. su'll'ruiSMta kolronaispeltopiJll!ta...aJ.asta.
2917: ten:a 1955-1965. Tässä trutk:imu:ksessa tode-                 Va:Mnflwjen a.rvroitu Y'hlteissuanma OlD: miiil
2918: taan rrum., että piienimmät ammatthlroulua                    26.5 mrd. mk.
2919: ikiyrviten oouudet 15-19 vu.'Oitiaiden tiluo-                     Edell.llä mainit'llli8Ba ilruvuissa heriilttä.ä huo-
2920:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -      Yleiskeskustelu.                        2031
2921: 
2922: miota. se, että vaihdllll1rosumma on vBJhindroall•aam. Vlaiu pimvifl!jtelnnm h.aitti~iMn kohdlistu'v.ibi.
2923: vevra.ttUlllla; il:Zne:ilsen yHarvioitu. Osittadtn ris- Missään talp81lllksessa ei voida saililia sität että
2924: till".ifut.a saa silli]tyt~ siitä, että V'B.hd:nlkoola satl:lomenetzysten varj'Oihl'a a.vattaisiiln poortdlt me-
2925: <m: pääasiassa viH.jellytksessä oleva:a pel.toa, jon-        n'etyksistä säästyn'eidoo suu.rimpren vill:jel~
2926: kBI tuoton arvo on heinäl.'lä oleva:n: peltorulan mien hailit.]joiden lk!eino1:ltcllUJ!le, jota MaatallK>us-
2927: tuoton arvoa suurempi~ Mutta tämiilkin huomi- ituo'ttlaija.in K~liitto pyrtlrii alikaasnsarumaan.
2928: oon ottaJen on todettruva, ettei! vruMDilooarvioitta            Vail.tiovarainvailii:oku'Il!Il.an j.a myöhemmitn
2929: voida pi11ä:ä kalillcilllta osittala.n. ~uotetta'V'ilna. edruSkwn.nan olis~kJi!ll> tar!lroin ja y<ksitymkohtaJi-
2930: V.alhicltoarvroidren yht~ heijastuu sestil h8il'tkilt't81Va sekä päJätetJtä:vä SBJtovahiclro-
2931: illian :näJk:ytvästi: :Maastaaoustoottaj·am Keskus- jen ikorv81UStapa. Käytettävissä ol'ev.at VBJ.'laJt
2932: i!Jiiton hall'joittlllmam: määrätyniliaisen ,ohjruuk- olisi 'lll.Wäirättä'VIä ti•lBJlrohtaisii:n >lrorvall!ksi:i:n.
2933: SIOO" seur81US.                                              THaJlrohJtaisten korvausben saanto-oikeuden u!l~
2934:       Maan eri ooissa: sattun.Jeidren vahilnkojen lkopuoliehl'e oTisi jä'tlettärvä Wiiilootaloudel\Usben
2935:  yileisyys ja. BUIU'l'!UJUS on to:i'l1ell en:Il!8iklkotie- y'l'iltysiJen ja yhteisöjoo sekä kimtien ja vai!.:.
2936:  do1~a illm.enevä ooilklka. Etelä-Su1Q1IllJe81318. on        t:ion vi,~j~lmät sam<)in, lroin su'Urimpite!Jl. yik-
2937:  v.aihimlk:oarvioiJta ;pyydetty ja suoT:iOObtu !lliOin si<tyistenJlrin viilj.elm1en. ih.a;ltijat. Korvausten
2938:  oo]jäsooail!la :thlloista, Pohjois-Suomess:a; sen si- oift:ooudenmukaiselksi suo:rålt~i maa olisi
2939:  jaa:n: l®htElS \k;a:ilkiilll<B~ tiJJ.oill~a. Etelä-Suomessa joottava vlllhimilrojen y~eiayys ja sUJUruus hU!O-
2940:  on menetylkoo't arvi<OOtu:a pe'1tohehltaa.ria koh- mioon ottaen rvyöhy;kkmmin. HBJl±a- ja tull.'Va-
2941:  den! rt..odebtu noin 40 000 mM'ikaiksi, mutta .aiJ.uei1~lla. lrorvausten tuil1si dlita suhteel.ilisestit
2942:  :Bdhjois-Suomi8S'Sa noi!ru 90 000 martka;ksi. Lu- suul'!empi'B. knlin sad-ev&hitnkoail.ueiilila.. Myös ti-
2943:  vuJt osoittavat, ~ Pohjois- ja Itä-SuiQinm lasuuruusryhmittäin olisi korvaukset porras-
2944:  haillla- j<B~ ttulva-BJlueelila ovat vruhim:got ollloot •Wttii!Va siten, OOtä ne pitenenisi'Viät su•u.r.impiiln
2945:  pruljon yileisempiä Ja suurempia lruin marun til.asuurruusryhmiin tll!ltaessa. SamoilD! olisi
2946:  muissa osissa, jo~a sateet ovat ol!loot vahln- asetettava tiilw'lrohtaiOOil! 1korvauksen eni.mmäis-
2947:  kojen pääasilllll.H.simpila aiheuttajia.                    summa, jota enempä;ä tiil.>Bia kohden ei m~kset
2948:       Eduskunnan k&itellltäwänä on nyt myös taisi.
2949:  :ns. satovruhinllroj~en; ilrovvBJUShudjetti. Siinä. on         Ns. yl.Oialrorvausesitys!ien johdosta ki'imli-
2950:  korva:udrsim ehdotettu yhteensä 11125 mfi,lj. tän j10 SiBIIl.Otlun 1lisälksi IJ:momiota oouraavam.
2951:  mk eli noiln 61 800 mik jdkaista saJtovaihimlk:oja Ha:llitus ehdottaa 1 000 m.Hj. ma:r!kan :rnääri-
2952:  käirsinyttä vi'ljelmää !kohden. Esiltytksestä ei! ralhaa ici;p>årvF}jafkBi ilrolparumllittoman rehuvi'l-
2953:  illiroJe.ne, målten suuri summa aiotaa:n: käy:tltlää jan tuotantohi11100n korottamiseksi 10 max-                                         j
2954:  t~l:ruk:ohtaisUn ikol"V18Juksiån ja toisaailta ns.          !kaJla kiilolta yli sen todei]Jioon aTVon.
2955:  y1eiskorv8.1Ulksiin. Tämä ootetåläln jä'bettärV'äJksi MaataJllousmi'l1ime!'liön mä:ä:räiyksehlti. on tämäm.                              j
2956:  hailili.twksen päätruntä!valltaa;n. Ilm-eisesti tar- vi'lja:n ootoikin lkäytännöilil:isesti katsoon suo.-                            j
2957:  ilroituksena O'll maaJtailousm:ilniste:ci: Viwl:aisen ritettlu!. Edus:kunta, jonka pää:täintäivrulilaa>a
2958:  omaklsumaa llinjaa noudattaen käyttäJä mah- varojen myönltäani:noo on, on tosiasiassa täten                                          j
2959:   doB.isimman vä;hän tilallrohtaisiin •korvauksiilll>, silvll!Thtettu ja jäJlilcilkäteen asebettln taip&ht'UillOOn
2960:   jotta vrurojen päruosa voiffiisim suunrnaJta tuo- ·t'O'Silasian eteen. Menmtely a.nsaitsee miel'€Stän1                              j
2961:  tantohinJto.j.en korotuksiin, jiOilta n.itn1:iJOOtään edUS'k:uinrl!an vakavan huomion ja sen mulkai~
2962:   yil·eiskorvMllksibi.                                       sen siilien puuttumisen. Mitä iJtse asiaalll t.u-                    j
2963:       ·Satovruhinllroja ikärsin~idoo rvill!jclmioo hall- 11ee, puheena olevan relmviil'j'an: Y'lllihin'talan
2964:   ti•joiden noonetysten oilklea ja heitä todeJLra <J!Stoi!~1a olM me!'lkiltystä ilälhirnnti. Etelä- ja                            j
2965:   lllllttarv·a korvaustapa on ku1tenikiln tillaikoht<ai- Lounais-Soomen parhahl'OO. ja suurimpien vi'l-                           j
2966:   ne:n mvvaws. Ns. ytleiskorvaulksia, jiOtlka ovat           jelmi'6n sijaintiaJu'eilla, joi!lilw satovahi'll!got
2967:   ltuota:ntohiutojen lkorotulksila, ei voida perus- oli:V'at vähäisimpiä. MaaJU pohjois- ja irtä-                             j
2968:   t~lila satovahlntkojen lkorvaamisena. Niiden               IOSi>en pienvhljclysaJJnreill[,a, jojsga swtovahlngot
2969:   mBJh<1oillJ.,isen toteUitJtamioon perusteena voi ollirvrut suurimmat, toimenpiteellä ei olisi mer-                          j
2970:   ol[a amQastaan pileruvilj·eHjä:väootön aseman drityst:ä juuri niilDI€iksilkä:än. Suunimlman hyö-
2971:   yle.im.ren paranltaimmen. Se vffidaan toteuttaa dyn siiltä saisivat piooimmill[ä satova:h~                                  j
2972:   jaliostus- ja vältitysmonopolfuen mittoja supis- päiässeet ja suu·rimpiren vhljel.miJen h:a:'ltij.wt.
2973:   tBJen ja !lmlu1itaijahintojen ilrohoamisen estä- 'l'oilmenp1teen seurau,lmena; Olli rehuvi!ljan ja                      j
2974:   milselksi ta.rvitta~ vaJ1ti'Oillkin varoja ikäyt- seooten oobohi!llta jo noUSS!Ult hyppäysm.äisesti~                    j
2975:   tä:eru, mutta: rajoi'tltaen I11iimä, toimenpi:OOet Tässä muodossa menettely on jo !koitun'lllt ja
2976:                                                                                                                           j
2977:                                                                                                                       j
2978:                                                                                                                       j
2979:                                                                                                                       j
2980:                                                                                                                                     1
2981: 
2982:                                                                                                                                     1
2983: 
2984: 2032                                    Keskiviikkona. 12 p. joulukuuta. 1962.                                                      1
2985: 
2986:                                                                                                                                         1
2987: eda1lloon! ilroitura srutovahlnlrojen seUlra~                   ~tad'lJti•n              eri ailJutei'l'l.a eriboon plm:tettä-
2988: ;ta.r muuten ostorehu'll tarpoossa oleviw pi'0-                  'Vi.nä err t>ituisina. aikoina. Maidon tuot81ll!llo-                   1
2989: nempi.en 'VIill!jialmien: halltijoiden i~asiltllik               hinnoo korottamiseen tm m.ahdl()hl.:isuukslia ja·
2990: soksi. Todettaikoon, että tämThn!kin operootion.                 J'CIStus- ja. vihliitys]i!ilk!k!eiden VT()iitojla vih'<l'ntåten.       1
2991: alkuunpanijana on suurviljelijäin asianajaja                      Siittä. on pienenä. esimer.kkmä mm. ti'<l'to, ebtä
2992:  Ma.at!all:oustu.IQ!tltajain Ke:Skusliitto, jonlka esi!Sr         Joemmun ympä:ristön: OSl.lJOOmeå.·jreri peri ilro-                        1
2993:  milelh~ksi myös hail.•li:tus on kysymykSessä ole-                klonaista. 7 mik: kuilUltusmaidl()n p~
2994:   v$.lå oodotU!kselhlaran Hiht0:ruyt. Jos mainittua              lkä>ytt~ 1 1itran vet<Moota pahvi.töJ•-                                    1
2995:  ns. lltfuU1kymppiiä y~n on asiailil.1sta                         kistä.. Kurn täl111~ia ja täih.ä111 verraJttavila oeJkä
2996:                                                                                                                                             1
2997:  matlmaa, on .sen suorituboon tehtä:vä ailn:aikiln                rasvBJpvosentti>e'Il' erilaisiJa tasausmeneteilmiä
2998:  seuraavat 'l'la.joilbukset: 1) Siitä. ei maikseta               ikäytbewoo, ei olie'kaan dihrme, atJtä. mm. meijerit                           1
2999:  sa.tovatbålngoista titliaJk:dhtaista ik:orva.U8ta saa·           aJtkalVat oHa swurimpia erill.iaimren iki1nieistö-
3000:   v:ille. 2) Asetetaan pienNiijelm~en tuoton mu-                  jen.! omawj·ia ja <)j~iikiettoimi'I1llaill harjo]tta,jia.                     1
3001:  ikla!inien. sopWa.n SUIUll"Ui:oon tiJa!lrohta;i:nen enim-       Myös Joensuussa j:a sen ympäristössä tied.e-
3002:  mläissumma, jota oemmpää; puheena . o~av.rua                    ·t.ääm. .nläJiiStä esroista, yh!tä ja :!Joista. HaJil!iltulk:-                 1
3003:  suibvootiota. ei< vhljelmä.ä ilrohde.n maksaba.                 sen olisi a.ilh~ ottaa tämä vaikavasbi:,
3004:       Vällcirehuj·en hiln>toja hllil<littus ehd'Ottaa a!l:en-    eikä. ~iintyä, kuten IOil tapahtunut, yhä kytl-                                    1
3005:  !IIetta.valksi kia.niiD reh.ut m'llllman l1Uiki10n yh-           tymwttömämmätksi ·tuilet"a:n soolistuksen tu-
3006:  teen-sä 1 280 mi!l:j. mrurtkrun mä!ä.rliTwhailla.               aci<jlaJlia. ja asiaal'ajajana,. Ha;lrJii,tms voi, jrOiS ha·                       1
3007:  TåiHä ktohda:1la on huomautettava hahlitusten                   ~uaa, panrrua amat mei~ereide:n ja väQ~t)"Slåtitk
3008:  n()Udartlbaman villkitrehupolitHilmn iluoriboosta.              ikeidlen osatl.ita jä.rjestyilmeen pienvillj'elijä.m ja                            1
3009:  ViDime ·vuosinalha:n on kallidn ta.milll jarrnte-ttm            yl'lloollBä maidiontuotta,ji.en samoin ilruin osta-
3010:  'Väarl'l'6huj'€llll maaJumtuon.tia ja olevilen vll!l'as-         jienlkin edu!ksi.                                                                     1
3011:  rojen. lwhlltuiroseen jwlroa. Sam.'Oi;n on mooe-                     Ed~tlä sanotrm ohella j,a iLisäJksi, V'a!l'tim
3012:                                                                                                                                                         1
3013:  te1ty ·noytkyise:nikim. blllllllituksen toimEm.a. Viaålk-        vwroja lkäyttiien: rta.p.aili,tuvan pilenvi!ljrelllll.iJen
3014:  ika n'Jfl; on h8.1Illlcittua.tin pi'eniä vä:kilreh'liDI'iä,     fhail.11Ji1jariln krurjwtalloustootoo·non tutkern.ieen plllr-                          1
3015:  on ruiden1 hintaa korotettu tuootimadmu!jen                     hain tldteUlttamilsta!pla ei' ol:e hail!l!itll!ksen ehoot-
3016:  ik()MtJtamis:ill.!La. U~komaisten samoin lruim. ko-             tama ylieinen maidon tUX>tantJohi.a:man !komt-
3017: ltå!lnailstenlk:iiD väJk!h-ehujen nY'kyinen: suhteetto-          ta:minen.!. TäilliJa,isen, pyrkimy11men oikea käyttii;n-
3018:  man korkea hlnita on siis haHituiksen m:äärä-                    nöllinen toteuttamilstapa olw maan eri ooisslll
3019:  lti;et:JOioon politi~k!ll!Il! set:~rausta. Nyt e:hd<o.tJta..    Ja erikdk:oisil!la titasuururusluolkkaryhmiiJilä leh-
3020:  maansa sum·emman väkirehujen hinnanalen-                        mäJuvun mukaisen, markka!rnääräisen tuQ-
3021:  :n'Ulkseru hrul1itus olisi voinUJt jrärjestiää. illmam         Itantoa,vustuilmen pronrastettu maJksamine:n so-
3022:  va~l'bio:n varojoen käyttöä, poista.lmvHa v®ki-                 pivalksi ik:atrobtuum: tillalklohta,iseen eniiillmfuis-
3023:  ~e!hujoo lbulontima\lmUJt. SamaJQa olisi hlel'Po-               lmffiiit8iWll rejoit~tuna:. Täten käyttäen varat
3024:  ltettu nliåden riirttäJvää moohansaantia, mitkä                 suunillaJUJtuim'Vat J..äiliånnä. p.i•envilljielmi•en halllti-
3025: ol1Bi erilttäim. rovk-eäJtä satovaihmlroja Jilirsilne:i-         joNilie heidän yilleisen asemamsa parantamis~Jmi
3026:  den ja muiden p~envHJeil.roien haltiJjoiden                     ja osittwi!ll! saltov8lhilnlkojen!kin korVlaamiseksi.
3027: ikannatllta. KUIIl hail!litus ei o1e tät'ä tehnyt, ollisi        EduSku:nnw dlisillcin mä.ärilt-eltiävä puheena
3028: se ed'Uflkrurmarn: ooteuwttava.                                 olevien varojen käyttötapa mailll'itaemi<eni pe-
3029:      VäiJdllaln.lboj•e:n ham!ldnnan ilrortlrombvenJtidksi        ruiSbeiden mulkaisesti. Sit-en ffibettäisiin Mrua-
3030: hailillitus ehdottaa 70 millrj. marrkam mä.ä'räm-               :twlJOtusbuotta:j~m K€lS'k~.i!ilton :taika!IJ.a olwilen
3031: haa;. Summa edaillyttwä pu:h:ee.na o1evi[•le w-                 suuTVålllje'Lmfren ·hll!ltiJja.in keim.10tJtelu~iitys täd.-
3032: loiUe vain pudlen vurodre:n m~ksuailkaa eli                     iälkm asiralla ja sen si>jasta autetta:isi.rim. to-
3033: ma!ksuj.en, 1]a.nik-eamista vi~;jeli1jäHe jo kevoo1[ä.          d!ellla avuntaxpeessa olevia.
3034: S~lllloin s1ihren ron kuritewkitn ikaift{k;e1n heillroi:m-            I..~opwks1 huromau<tan siitä, että ilupawk:sista:an
3035: ma.t edehlY'tyilmet. EU!U vwl'!Sirrkialllll]J piencvill-        hu.dJ..imatta hwlritus ei ol~e ryhtynyt ri!ittäviin
3036: jelmioen haJlltiljat eivät m1 puheena olavira v;fll.            ltoitmenp~teisiirn työtiilruisuuksiren järj'e5tåJn[..
3037: koj.a:an su10rirttaa en:nen lruluvan samkauden                  seksii edes pahimm.iilllte satovahiilllkoo:lueill!lle.
3038: twlo.%eru mark!k:inomtia, olisi niiden cmoritus                 Piencvillje!lmdren h!ailtiljoiden kllliJll18Jta tämä ja
3039: sii'l'lrettä.vä. syksyyn ja va.sbaavasti [.isäJttäwä            työmiä :kurnno~lisen patlkan saanti oll•isi kuiten-
3040: efti,Jilä oleva:a kwkosu:bV'entirorrnääriiralhaa.               kin paras lllpru. Milt& paillkk;apö'litdilkikaan tu·
3041:      Mwidon tuotantohmtaa; ha!Hitus ehdottala: ko-              iloo, tulliemme varmaa,nlkin taas nälkiemäiilll, että
3042: rote1;tavaikisi 3 IIJ!3Jrikailil'a liit.ra1ta, miikä mäå,rå     hai!Jiturs ja h.wlllittuspuoluoot vastustavalt pailtsi
3043:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 19'63. -     Yleiskeskustelu.                        2033
3044: 
3045: 
3046: metsiiltyönteki,jäin myös työHisyys- ja työttö-            tely nyt on toteutettu. Jos ta1ous8'lwmän pii~
3047: mYJ"Styöntekijä1n pail.k!kojen ilmrotusehdotuik:-          rissä ja yleensäiki'DI yhteiskunDI3SSa olisi hit:nta-
3048: si18i, joota tu!l:emme tääil.lä tekemään.                  ja paillkkarintamaJJla toteUJtettu ylei,nen ilin-
3049:                                                            narauha:, jdka edelQyttäiä selkä hintoj€'11 ett!ä
3050:     Ed. H a r a: Herra puihemiles! V ail.tiova-            p81l~ojen jäädyttämistä, olisi positiivisia tu-
3051: rainvaJliokunnmssa nyt esikiimstulen [äpäis-               ~olks:ila ehikä voinut odottaa. Tä:Ha:iseen ret~mi
3052: seen va;ltion tulo- ja menoa1.'Vioehdotlllkoon             su:Uill ei hail.J.itukisen p1i•rissä ole päädytty. Lie-
3053: perusteella saa kauniin, ehkä kaunistellunkin              kö se dllut edes keskustelluu aJlaisena. Joka
3054: kuvan siitä sisäpolitii:ka:n tärkeästä haarasta,           tapauksessa on selviö, että j•os •kusiannu\S!ten
3055: jota nimitetään ta[m:uspO!litiiikwksi. Vail.rtiOll!ta-     sailimaan esteettömästi ,nousta, ei ih:intataooa
3056: iJ.oudessa budjetin perustee~la päämään vuon-              voida säiQyQ;tää va!kaan~. Eri,tyiS'esti' ei niissä
3057: na 1963 ensi kerran vu'Offikausilin sid!lwn ti-            olosuhteissa, joH>oim: ikustannuatellcijöistä eh-
3058: la!lltooseen, ertrtä voidaan puhua vail.Hontalou-          dottomasti merkitsevimmän, n:irrnittäin pailk-
3059: d'ffi! saneerauikoosta. Onham. väi]_rtytty budjetin        kojen, saJHi>taa;n vapaasti muodostuvan nykyi-
3060:  jatkuvasta noususta yhä uusi.ihle :roommutt~lu           sen ma:rkkinati[anteen mUJkaisesti, joka edcl-
3061: kemi!}ile, jtoi<Mn jo ()lli elhdirtty tottua ai'kai-       lyt.twä useimmiil:la a;laiJlla täys- jopa ylityöl-
3062: semm:an vä:hemmi'StöhaHitll'ksen pitkä!hlä 'hail.li-       Jisyyttä. Paine hi,ntarintamailla on tämä syys-
3063: tusajail.la;.                                              tä siksi voimaikas, että viranomaisten 0111 pa!k-
3064:     Mitä sen s:i!j,aan yQeiooen talouspolirt:ii~aan        ko :iltook1n: todeta, Y'ksipuolisen hi:ntasä:ännös-
3065: tulee, ~i sen alaJla voida viitata yhtä hyviin             telyn mahdottomuus. Jdko hintoj·en saJlitaa;n
3066: näkymiin 'kuin vail.tionta!louden kohdahla on              noust·a kustann'tl'stason noUS'Ua vastaava!Sti,
3067:  asi,an [ah:a. Päit:nvastoilll on p;a:kko todeta, et-      tai eHei hiJntoj-en nostamista saJJ.iJ:ita, lii:keyri-
3068: tä v8lltiontailourtta saneemttaessa yksiltyisen ta-        ty>kset paJk:otetaam lopettamaRn toimintansa
3069: loussektorin alailila on käytetty vastavuoroi-             1m'D!nat.tamarotomina. Viimeksi ma:1rui<ttu vaiih-
3070: sesti sitä kovempia lääikkeitä. Miksi muuksi!              rtoeht~o oilisikin kai se vi:lmviimeinen ta'Voiie,
3071:  voidaan tu!lkita 'Se, että yklsi.Jtyi!Sten :kansailais-   jOihon v:eroa janoa'Va jullkin:en talous täihtää.
3072:  ten verorasitusta ei budjetin hu'Ojentumi-                Silksi merkliiytkseJJlinen vwltiootalouden tBilou-
3073:  sesta huolimaltta ihail.uJta a!lentaa ennen tlmiJn        deJilmen tuilci!pyilvä:s tail.ouselämä veronmaJksBI-
3074:  eduskunta iltse Qähti asiail.le. Vi:e'lä pahemmin         j-Rn:a lmiimkin on. Yksisillmäinen säännösteily-
3075:  on kohdeltu valt1ootaiJ.ouden 'lypsävruä leh-             politiiikka kostautuu harjai>ttajaHeen jorpa
3076:  mää, rta:louselämäJn yri,tyksiä, joiden rasituk-          lmmnonilailrien ehdottomuudella, jossa ei ole
3077:  sia ja velvoitteita on vai'll H<sätty ja 1dris-           vara;a v3Jlita puoli<n t'ai •boisi'll. Onhan päirväin
3078:  tetty, vieläpä [aajaJ[,a ri'D!tmmaMa:. Näin mene-         selvää, että taloudeH1nlffil! yritys ei voi
3079:  tellen on safrlattu juuri ~siltä dksaa:, jooka va-        toimia peikän hyväJntekeväisyydm poh-
3080:  rassa työH1syyden ytl!1ärpitäm~1nen: ja elintason         jalJa, voon sekin tarviltsee ikatlteen iku-
3081:  edistäminen m11ass:amm-e olee<Uisesti ·(Jin.              luiUeen ja jonlkirrrlaisen palkan yrittä-
3082:     Niistä tolln_enrpiteistä, joiden johdosta voi-         jän·imiiHeen. Joslkin hiiJlltasääininöstely jo:is-
3083:  da,an 'aiiheelili:sesti puhua tai10UISelämän ja sii-      saJdn p81konikaJ1taisi'SSa olosuihteissBI sa:at-
3084:  hen riippuvuuoouhtoossa olevien laa;jojen                 too oLla puolootettavissa, ei siltä, kuten nyt
3085: lca:nsalaispiirien dis'kriminoimilsesta, on syytä          näyttää mpa;htuneen, saa 'k:äytbtää ikei'llona joi-
3086:  maim:ita e,:,-.funerkilrejä. Näinä mairnttalkoon          denkin muiden päiianäärien saavtl!ttamiseksi.
3087:  hi!ntasäännösteilyn toteuJttamin-en, yhtiöveron           Kai.·kkem väMmrrnin siltä saisi! ·käyttää asee-
3088:  nostaminen, autoV'erotuiksen m<mi!Ilkertaista-            na yrittäjäkuntaa vastaan, jollaiseksi yksi-
3089:  minen, liikeV'ai<htoverojärjestclmän korjaa-              puolinen hintasäännöstely kä:ytännössä aina
3090:  mBJttomuus, uusien sosi'aailisten velv'Oitumen            muodostuu. Käsitykseni mukaan hintasään-
3091:  säilyttämi.,nen ywnomaan tallous€\lämän yr1-              nöstely onkin purettava ensi tilassa, mieluim-
3092:  tytksiiHe va1ltion vetäytyessä kokoo<a:an vas-            min jo ennen luvattua aprillipäivää, huhti-
3093:  tuusta, poirsto-oi!lreuksi!en järjeståmättömyys           kuun ensimmäistä.
3094:  jne. Erityisesti on syytä ihmetellä sellaisen                 V()rotuspolitHklka näyttää edrustavam siinä
3095:  aseen käyQ;twmisltä taJouselämiiro. suhteen kuin          orkest-erissa, joka a!lal1la rt~'kee työtä, jowk:in-
3096:  sä:ämm.OOt<ely. MeHlä:hän on tässä säämnöSitelvn          llllista lkeskeneräisltä smfooiaa. Tuntuu s-Htä,
3097:  luvatussa maassa yHi1n kyllin k'okemulksiia sel-          ettei tiooetä, mi'him: pyritään muussa mielessä
3098:  la1sen y100rpuol:isen hintasäänn-östelyn epätar-          kuin että veroilla on koottava valtiolle mah-
3099:  kaitU!ksenmukaisuu:desta, jollaisena säännös-             dolHsimman p·aljon rahaa sieltä, mistä se hel-
3100: 255 500/62
3101: 2034                                  Ke!ilkivi.idclwna 12 p. jo-uluikuuta. 1962.
3102: 
3103: 
3104: poimmin lähtee. Kun nam tapahtuu, on se                      minlyöneet valistustoiminnassaan, kun suuri
3105: va:a:ra uhkaamassa, että verotus toteutetaan                 yleisö ei tunne täyttä !luo!JtamUSlta nyt rahan
3106: suunnitclmattomasti j8J juuri niittä karuw:llta'-            arvoosa ta.palhtuva~oo pe'l!kästäälli telknili.i.Sieen
3107: louden tekijöitä rasittaen, joiden tehtävänä                 muutokseen. Vai olliko säästäjien epäJluulo
3108: on työllisyyden ylläpitäminen, tuotannon                     perUta niiiltä ajoi.l.ta, jolloin seteleitä leikat-
3109: harjoittaminen ja markkinoimisen hoitami-                    tihr1 J Oilm ta;pauksessa on lUJaJaSSamme tälJä
3110: nen sen eri muodoissa. Parhaana esi-                         h€1tkeHä pääOIIUan ta:rvitsijoillia ed:essään ikä-
3111: merkkinä tämänkaltaisesta menettelytavasta                   vä tosiasia: rahapääomaa ei ole liikepankeista
3112: on vi:imeksi' ta;pahtunut saneerotJS, jol[oin                saatavisS>a. TäJten on pää\ssyt syntymään :ti-
3113: yhtiöveroa ilror<Ytettiim. Hiih~es !kolmamm!eikseHa.         lanne, joika: suuresti .estää, yrittystoimi!llllalll
3114: V asta:wvnsti on autovero moninkertaistettu ja               normaailia kulkua. Kun mwhdoiHisesti vielä
3115: kafmanl(llläkema'ksut 'Il'O'Steliltu nm 12 % :Jaa.           ell!Si vuoden alkupuol:eHa il:ienee odmettillvissa,
3116: Lisäksi muiden, ns. sosiaalisten, talouselämän               että yleisön ootohailu ei ole yhtä vi:reä kuin
3117: yksin kannettavien velvoitteiden määrä mm.                   aikaisemmin, on rail1!ll!ll arvon uudist8Jlllisesta
3118: eläirovakuutUikse'Il ja 'Ily:t vireialä. olevan sai-         odotettavissa mahdollisesti muitakin, tosin toi-
3119: raUJSVakuutuk.sen muodoosaJ j-animvasti Hsä-                 v<m muikaram. tHa!päilsiä seUtrwamubia, joiden
3120: tään. Ei o1e .iJhme, e'I"JOO: tail.ouselännän yrit-          luonne ei ole täysm posittiivinen. Kun t:äJhmn
3121: täjät päätä puistellen kysyvät: mikä on val-                 ikuva:a:n maamme tadouspoliittisist•a vali!keuik-
3122: tiovad!Latn ta:rkoitubena? Kysymys ei oil.e peil.-           sista ja häiriöt~1asta vi'€Jlä i1isää sen taistelun
3123: kiistlillin turvll!ttomuuden <t~a t&la.ioon                  mahdollisuuden, joka palkkarintamalla on
3124: edessä, V3ialll' iJ.iidtetoi.mimmn tedi()<}[ytysten va-      ~aa~jailia pohjailia ha<vaitt81Vissa, ciiV'äit ookö-
3125: lka<VaSta rajoittamisesta aj~hlttana, joiLl:oin              a}at ole vfl!liloo lohduilliset.
3126: kaikin voimilll: ja keinoi!Jl! pitiiisi yltlälpitää              Vallitsevan tilanteen korjaamisessa on
3127: työl!lisyyttii. Sii•hen ei pysty ·!l.ii•lreyrittys, jdka.    maill!mme hallituiksella. ja, eduskumuJJl[a oma
3128: ei kannata tai toimii jossakin kannattavuus-                 v~tuuHinen velvollisuutensa. Pä:ämåäiränä ei
3129: raja:l.ila. Soo on p~o joko lopettaa toimin-                 yksinomaan ole pidettävä vain v'ailtiontalou-
3130: ta:rusa tali sitä voimakk1lll1Sti! Sll'pi!Stoo. Miq[ä        den saneeraamista, vaan myöskin yleisen ta-
3131: valtiovalta tällöin pystyy työllistämään työt-               louspoli>tiibn hoitamista -siten, €1ttä täMä a[ail-
3132: tÖimät ja yleensäkin hool'€1hti.llnaan pyörien               la ei tuoteta korvaamattomia vaikeuksia yri-
3133: k!äynnissäpidosta mrussamme, jossa. vaprua                   tystoiminnaUe ja ybittyiSii.Ue ikarma!laisi.He.
3134: yrittii1jä:toimirnta li:i:iihäna•stisen työnjaJOn. mu-       Nyt ei ole oikea aika pie<niOOll nä;pertelyyn
3135: kt8Jan on mitlil:ci! y[mm ·lmolehtim.ut vallltivrun          sisäpoliJtiFkan a~ruHa, vruan voimien 'lwkoami-
3136: tailous3ronei!'lton MynnistyiJmestä.                         seen uhlkaa'V'ioe-n vaarojen torjumiseksi:. Tässä
3137:      Verotuksen ja sen kantamisen muo&Jsta-                  mi•elcssä on hyvä asia, ettäJ maassa on enem-
3138:  essa wtrsin raskaan, jopa väJhiveil.len ylh:roi-            mistöhallitus kuin myöskin porvarillisenem-
3139: ma.i-ren rasitulmen trulouseläm:ärnikin allaida on           mistöilnen eduskuruta, joliLa; on edehl.ytykset
3140: syytä ryhtyä :k:i:j,reesti sa:neerwamwan myöski'Il           suhtautua juuri 4iälmänika1t3Jisilirn. kysymyksiiq1
3141: verotuspolitiikkaa. Sen mahdollistamiseksi on                niiden kantavuutta ja merkitystä vastaavalla
3142: ail.an lainsäädäntö ain<eeilisen V'ero-oi'lreuden            tavail,la. NOO:tämksi jää, ovatiko nämä mää-
3143: kohdalla hetimiten saatava tarkistetuksi. Pää-               rnruvät twhot tehå:.äivä:n~ tasol!la trulO'USpolitii-
3144: mälärän!ä nii·n ~"ksityisten kam.salai!Sten kuiall           ·kan suurten aj<androhtaisten ongelmien rat-
3145: taloudelli~tdcirn. yritysten !kohdad[a 001 saada             kaiserrui$ksi taloudellli:st-en r€8Jitee.tti-en e~kä
3146: arul\!aan :tasapu!O!linen ja oiikeudenmUikairn.-en ve-       po>liittisten etulaskelmien m'll!.Jmi.segl;i:.
3147: rotus, jonka ja.:lmantUliUismsa poliåttisella suiO-              Useissa eri yhteyksissä on eduskunnassa
3148: simiseUa tai diskriminoim:ise!lla, ei saa -olia              joudu«u ki>inniifltämään: ihuomi<Oota oloissamme
3149:  jll!lan'Sijaa.. Tätä miniä kutsuisin valta/kunnan           sa'llgen laaj:aw paisuneeseen v·atltiOO: Jii'ketoi-
3150: rakenta:miseiksi, hyvinvoilnnin lilsäämiselksi ja            mintaan. Täällä on jouduttu usein ankarasti-
3151: yrityshalun kirvoittamiseksi.                                kin arvostelemaan valtion erilaisten liikeyri-
3152:      Ta.Sll!pruiuotltomu:rns tailousp~li:tiilk:a:n aJailla   tysten asioitten hoitamJma sekä yleensä 1koko
3153: näkyy muissakin suhteissa. Milksi muuksi on                  valtionjohtoisen liiketoiminnan tarkoituk-
3154: tulkittava pääoman pako pankeista alka-                      senmukaisuutta. Arvosteluun on todellakin
3155: van rahanuudistuksen edellä? Tulee teh-                      usein zyl~ut aruhetta:. T~ä yhteydessä haiuai-
3156: n~i i:"tse!Heen sen kysymyksen, mi:tä fi'D!BdlS-             si:n mainita eriiän valtion [iiikeyrityiksen, joka
3157: sipolitiikasta vastuulliset piirit ovat lai-                 toimintatavoillaan on saavuttanut omalaa-
3158:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963·. -    Yleiskeskustelu.                        2035
3159: 
3160: 
3161: tuista kuuluisuutta. Tarkoitan valtion hankin-            sen myynnistä on laskutusmyyntiä. Valtion
3162: takes:kusta. Tämä vaJ.tionjohrtoinen yriJty~hän           hankintakeskus ei myöskään tunne luotto-
3163: perustettiin sodan jälkeisissä poikkeuksellisis-          tappioiden vaaraa, joka on aina uhkaa-
3164: sa oloissa 11.4.1941 annetuilila lai:Ha. Sen <teh-        massa normaalia -liikeyritystä. Se voi
3165: täväksi määrättiin valtion laitosten tavara-              käyttää hyvälkseen va!lti'On laitosten ja viras-
3166: ha.Iillrintojoo va!lvont111 ja ikesk~ttiiminen. Sa-       tojen al1Wjw. LopulkBi vllieJ.ä vailtion h81Illrmta~
3167: mana päivänä annetussa asetuksessa määrät-                keskuksen tuotto jää täysimääräisenä sen
3168: tiin yksityiskohtaisemmin valtion hankinta-               pääomaiksi.
3169: keskuksen toiminnasta. Oleellisena on puheena                EdelU1 sa1notll!ll perumeelita Olllki!ll todciltava,
3170: olevissa laissa ja asetuk~a pidettävä mää-                että Suomen kallta;isessa m~a, joilika talous-
3171:  räystä, joka rajoittaa valtion hankintakeskuk-           elämä rakentuu vapaan markkinatalouden ja
3172: sen toiminoon kosikema:a<n VM tion i111ttaksi•a           vapaan kilpailun periaatteelle, ei voi olla oi-
3173:  ja virastoja. Mutta laitos ei ole toiminnassaan          kein suosia valtion hankintakeskuksen kal-
3174:  pysynyt lain ja asetuksen sille snomissa, si-            taista erikoisoikeuksin toimivaa yritystä. Ei
3175:  nänsä jo aivan tarpeettomankin laajoina pi-              ole royösklä!Wn vail.tion oman edun mlllkaista,
3176:  dettävissä rajoissa, vaan se on lain nimeno-             että. valtion hanildmnat monopoliooitd!aan jul-
3177:  maisista sanoista huolimatta laajentanut alus-           kiselle yritykselle.
3178: ta ailben am:akaspiirim·ä käsittiimoon myös-                 Yailtion h:anlkintaikeskullme'll. toim1nrum. la-
3179: km vailtiQnenemmistö~iii. ooakeY'h!tiöitä, kun-           kiin perustuma·ttomwHru p<YhjaiJ.il'BI taJ)Idlt"JIDut
3180:  ti.en ja 1runltaimhlttojen: ~·ait~, zyppiaaitok-         loojenta:min.en on aikaansaanut lOOiloola.ista
3181:  si'6; Sttii. yleishyödyllisiä yhteisöjä. Ontpa asi·a-    seka:oon;oota s~ julkisten että muiden yhtei~
3182:  kaspiiriin tiettävästi kuulunut yksityisiä hen-          söjen hankintojen hoitamisessa. Vuonna 1957
3183:  kilöitäkin. Kuitenkin on laissa selvästi mää-            valtioneuvosto asettikin komitean kiireellisesti
3184:  rätty hankintakeskuksen toimintapiiri käsittä-           selvittämään kysymystä>, llll.is9ä laajuudessa
3185:  mään valtion laitokset ja -viraswt, siis aino-           ja miHä tavoin valtion hanlkmt·akesku~:n toi-
3186:  astaan valtion omat toimielimet. Hallitus to-            mintaa olisi harjoitettava, seklii teilremään ia"r..
3187:  sin esitti vuonna 1951 hankintakeskuksen toi-            peeiltliseksi• ka®mansa esittyben hana.cillltakes-
3188:  mintaa laajennettavaksi siten, että se olisi voi-        kuksesta annetun lainsäädännön tarkistami-
3189:  nut hankkia tarvikkeita myös valtioenemmis-              sekm ja seilventämiseksi Tämä lromi~ sai
3190:  töisille osakeyhtiöille. Niin ikään asiakaspiiriä        mietintönsiä vadmiiiksi vuonna 1959. Mietin-
3191:  yritettiin laajentaa sellaisiin kuntien tai kun-         niissä .todcl.tiin mm., että v~tiJo.n laitoksina
3192:  tayhtymien taikka yleishyödyllisten yhteisö-             ja virastoina on pidettävä vain sellaisia val-
3193:   jen hoidossa ol,eviin laittoksi!iDJ, joiden me-         tion elimiä, jotka. ilrnuilwva•t vwltil()n o~
3194:  noista va1ltion tulo- ja menoarvion puitteissa           hallintokoneit.'toon. Se esitti, että hankintakes-
3195:  korvataan vähintään puolet_ Eduskunnan                   kuksen asiakaspiiri olisi rajoitettava valtion
3196:  valtiiQIVaramvruliiQikunn'llSSa ei .tä.ta halllituksen   virastoihin ja laitoksiin ja että olisi asianmu-
3197:   esitystä hyväksytty, joten hallitus peruutti            kaisesti valvottava, mitä tavaroita hankinta~
3198:   esityksen<Sä_ Sen jäilikeen <m' ikati'kki hdinta-       keskus välittää ja ostaa varastoons.a. Komitea
3199:   looskUiklsen toiminta si:ltä ooi'll, kuin se ulot-      ei esittänyt hankintakeskuksesta annetun lain
3200:  tuu valtion omien toimieiianron ultkop'l]!()l€'~le,      muuttamista. Tämä komitean mietintö hau-
3201:  'lakili!ll perustuma,ton.                                dattiin kuiiteclri'n v~hreän veratll atlle, kuten
3202:       On ~y:tä vielä hiemwn selvittää valtion             sanorutlli kuUllun', koska se ei :illmeiosesti tyy-
3203:   hankintakeskuksen omalaatuista olemusta lii-            dyttänyt laajentumishaluista hankintakes-
3204:   keyrityksenä. Se on valtion yritys, joka toi-           kusta. Vuonna 1960 asetettiinkin llJ'l, haukinta-
3205:   mii markkinoilla aivan toisin edellytyksin              ohj~omitea, jOka sa:i mil8tirntönsä vathniik~i
3206:   kuin muut liikeyritykset. Mm. valtion han-              27.3. kuluvana vuonna. Ihmeellistä kyllä, jo
3207:   kintakeskus on vapaa veroista. Se on vapau-             eooen t9Jmiin komitean m:iettnnön valhnistu-
3208:   tettu lähettämiensä liike- ja kiertokirjeitten          mista valtioneuvosto viime helmikuussa teki
3209:   sekä postipakettien postimaksuista. Sillä ei            päätöksen vwltion hra,ukintaikegl{l.lksesta anne-
3210:   ole kaupallista riskiä toiminnassaan. Se saa            tun asetU!kBen soveltann:isestal, jOilta. päätös
3211:   korottomasti käyttää valtion kassavaroja,               olennaisimmassa hamildntak~n toiminta-
3212:    jonka vuoksi se ei tunne likviditeettivaikeuk-         piiriä koskevassa kohdassa poikkeaa valtion
3213:   sia. Laitoksessa ei ole normaalin keskustukku-          ltankintakeskuksesta annettujen lain ja ase-
3214:   liikkeen varastokustannuksia, sillä suurin osa          tuksen määräyksistä- Mainitun valtioneuvos-
3215: 2036                               Keskivii:kkona 12 p. joulllikuuta 1962.
3216: 
3217: 
3218: ton päätöksen 1 § kuuluu seuraavasti: ,Val-             saavuttamiseen. Hankrntaohjfilwmitean esit,y-s
3219: tion hankintakeskuksen tulee määräajoin ja              ja vaillt:iloneuvooton helmiikuinen päätös han-
3220: ainakin kerran ·vuodessa toimittaa virastoille          kintakeskuksesta aJlln~tun asetulks'ffil! sove1ta-
3221: ja laitoksille luettelo niistä tavaroista tai ta-       m:isesta truhtärålvät mel:kei·n täydellistml mono-
3222: vararyhmistä, joiden keskitetyn hankinnan               polin luomiseen vaJl.t:iJon ha:Il!lcirunoffisa. Mark-
3223: virastoille ja laitoksille hankintakeskus on ot-        kinatalouden maissa, kilpailun ollessa teho-
3224: tanut hoitaakseen." Tärkein valtion hankinta-           kasta, kuten se on meillä, ei trullaiSita mo-
3225: keskuksen asemaan merkittävästi vaikuttava              nopolia voida mitenkään puoltaa. Hankin-
3226: ero edellä mainitun päätöksen ja aikaisemmin            taohjekomitean mietintö sisältää kuitenkin
3227: annetun 1arim ja 81Setuk:sen sä:ädösten vä'lil!lä       pelJkkiä oletta:mwksia. Komitea ei ole vaivau-
3228: on sii-nä, että valtioneuvoston viimemaini-             tunut suorittamaan mi'lllkäämJ.aima tUJtkimusta
3229: tussa päätöksessä on ilman muuta jätetty pois           va:ltion hanik1ntojen rationalisoinnistru. S~ksi
3230: sana ,valtion" sanojen viraston ja laitosten            haukintaohjekomitean mietirntöä on!kin pidet-
3231: edestä. Tämä merkitsee asiallisesti sitä, että          tävä epätyydyttävänä.
3232: valtion hankintakeskuksella on sen perusteella              Viime kuun lopussa; j'Wt!ti>Vät elirnlkeirnoelä-
3233: vapaat kädet tarjota palveluksiaan kenelle              män keskusjärjestöt yhtemen ikirjelmi:iJn kaup-
3234: tahansa ja ottaa yhä useampien yhteisöjen               pa- ja teollisuusministeriöltle, jossa: ne 'kii:n-
3235: hankinnat keskitetysti hoitoonsa. Näin onkin            ni:ttävät huomiota: va;ltiorn ha'l!dci.ntak{$:U!ksen
3236: kasvavassa laajuudessa tapahtunut. Päätös               omalaatuiseen ja laJkiirn perustumattomaan
3237: sisältää edelleen kaupankäynnistä määräyk-              lii!ketoiminta:llJll. V ail.tion haarldntrukeskuik&elll
3238: sm, jotka kaikki ovat omiaan tekemään                   toiminta vaa:tiri kiiTeeHistä korj&ami.tsta:. On
3239: hankintojen hoitamisen virastoille ja lai-              syytä edellyttää, että kauppa- ja teollisuus-
3240: toksille mutkikkaaksi, aikaa ja paljon                  ministeriö puuttuu tähän kysymykseen, ja
3241: tarpeetonta työtä vaativaksi. Yksityiset                on toivottllivaa, että vail.tion hankintakeskuk-
3242: leverantöörit joutuvat laatimaan valtion                sen toiminta mruhdolrlisirrnman piml! pa:laUJte-
3243: hankintakeskukselle lähes täydellisiä vali-             taan la:irllisiin rajoirhin. Sllimaltla olisi valtion
3244: koimaansa koskevia tarjouslistoja hinnas-               hankintojen suorittamisen tavasta ja niiden
3245: torneen. Pienimm:ä:s:.srukin ostoosa joudutaan          edutllisuudesta: suori!Wttava luotettava selvi~
3246: vail.tion hamkinta!kesku:ksen asi<oilhrn puuttues-      Ttys. Hamlkinrtaohjekomi<trean mietinnöJ:lih, jossa
3247: sa käymään hankala ja kui'J<taJlllllTiksira lisäävä     ei näitä seikkoja ole yritettykään selvittää, ei
3248: kirjeenvairhlto, joka voitaismill suurelta osrulta:     ole arvoa harkittaessa valtion hankintakes-
3249: väilttä:ä virastojen ja laitosten hoi<taessa han-       kuksesta annetun lainsäädännön kehittämistä.
3250: 'kirllitansa iltsenäisesti.                                 Edellä mairrirttu vaJtioneuvoston: 8 päivä-
3251:     Va:ltion kannailta on [isäksi tärkeätä >lmo-        nä he1mi:kuuta tekemä päätös vmltil{)ll han-
3252: ma:ta se, ·että va:ltiJOn ha:nikintooeSlruksen toi-     kintakeskuksesta annetun asetuksen sovelta-
3253: mimta hamunttojen väJ.irttäjänä ·tuil.ee valtiolle      misesta olisi kilpailua suuresti rajoittavana
3254: kahlllirnrrnwksi ikuilll virastojen ja Jaitosten toi-   tarkistettBJva. Hyvän pohjan vaJl.tion hankin·
3255: mesta suoraan tapahtuva hanlkintatoiminta.              takeskulksen <toimirnta!a lk:oskevoo rlaoi.n tarkis-
3256: V a:ltion hankintalkeskuiksen toimi~ta ja sen           tamiselle tarjoaa vuoden 1959 hankintakes-
3257: hankintamonopoli on herättänytkin ymmärret-             kUS'komi,tea:n m~etirntö.
3258: tävää näl'lkä.styr.stä mseissa vw1t~on: viTastoissa         Lopuksi on syytä tähdentää, että markki-
3259: ja laitoksissa, ·kooka se on merkilllllyt va;nho-       natalouden edellyttämä vapaa kilpailu palve-
3260: jen koeteltujen h3lll!kinrtasuhwiden ik:Mikea:mis-      lee parlhairten myös vmlti:on ja julkisten yh-
3261: ta. On selvää, että valtion hankintakeskuk-             teisöjen etuja.
3262: sella ei ole riittävää asiantuntemusta ja ko-
3263: kemusta näin laajoissa puitteissa hoitaa asi-               Ed. H a a p a s a !t o: Herra puh-em]es! On
3264: oita, joten: sen 'hawk1ntamornopoli ·ei surirnkaan      mi1ehlyttävää v;a:staJta ed. Hwra!He tuo.rreeltwan
3265: paJlvele valtion etuja.                                 siiitä, mhlrl<aista tläJmä hänen kehumllhllSa vaJl-
3266:     Näyttääkin siltä, että valtioneuvoston te-          ltiontaJJ.ouden sallleeraus budj1eti1I1 pruilttclssa
3267: kemä pootös a:siraJSSa, jonka turtJkiminen on           on ollut. Jo siinä vaiheessa, kun hal-
3268: vielä kesken, on tehty sen vuoksi, että han-            lituksen esitystä esitettiin valtiovarainva-
3269: kintakeskukselle on haluttu ennakolta var-              liokunnalle, kiinnitti huomiotamme valtiova-
3270: mistaa vailtuudet toimi'lllll!an huomattavaan           raJ:nministeri K8Jl"'ltusen eshlroistd!sen synty-
3271: iJ:a:ajentami:seen ja: tietyn monopoHaseman             va:i!heet. Miiniiste11i1hän .]tse iQmo~tti, että häJn oli
3272:                               Tulo- ja menon,rvio vuodelle 19'00. -       Yleiskeskustelu.                           2037
3273: 
3274: saanUit ~oppunumerot pieniksi si<ten, että oil::b              män llrowhm ikonei~oj·en ja kaJ:ustojen: hank-
3275: katkaissut pätkän sieltä ja toisen täältä                      kimis-ta val'fben määJräJraha. Aickoi!kohan haiHiic-
3276: pois siitä, m1tä eri miru.isteriöidre.n truhollta oiH          tus ailoiJtkaa kouJLu<ru tJoiminna;n te~ltassa 'VIWi
3277: esitetty. Meruett!€!ly mruistuJtti palljon suru!lli-           taivasaJlJl:a?
3278: sen ilmullu~an Niuklkas-budjetirn vai:heirta,                       Myös l•allinsä!äd'ä;ntö aeeM:aa selvät ja tinlklli-
3279: missä oontäälll! oli< pl"'OS'en'tttiJVäill.oonyikseil~ä py-    ·'IllälttömäJt watimu!k:set vallii'O!Il taiousarvi!O\lille.
3280: ritty .tasapuOili:seen •lopputul!Oksew, kun sen                Aikaisemman ikäytämmön mukaa:n selila.isissa
3281: sija;a;n nyt su'OriJtetltu p:ätkälloehldri: on j•ä:äm.yJt      •tapamksima, jolQ.oi:n budjett•i~eSi<tyd\!Sieen ei ol;e
3282: paJJj:on ri·ippurrnaan hBtl'lituksen polåittisa%a              saatu vi'Elilä tarkistettuja 'lasikeWmia, on vaJmo-
3283: lrok.oonparmffillt ja sen intresseistä eri meno-               varaJinvaililoikunnan ikMitte!l~ tehtt.y asian,.
3284: luoktk!im.                                                     omaisiiln !kohti!iln !Jrorjalllkset. Nyt on täihlaiset
3285:     Ku.:n sitten lkuuilltiin asiarntU!Illti'joita vwlltilo-    waildså.äJtei'Siet iiDOOIOtkin jätetity V'llljarllks:i. Esi-
3286: varainvaiHlO'kunnassa, todettiin päit'Jcirtyn bud-             mertklkinä mainditsen 13 Pl: n X 1uvU/ll 26
3287: j·ettiooity!ksien sisäiLtävå!Th monitlll palhoja 'Vir-         mome'lltiin, kooki•en vailltiiOn avustusta val'Sill-
3288: heitä. Nähl'en oiikaisemin~n Oill niOrmaruliS€1'31ti           nais~1ie ja vaJmistavHllie aiiDIUattidmU!l'U!iil!l1e.
3289: va;ltiiOvarainvaE'Oikun!INUl :tehtävä. M'U!tta täl111ä         Kauppa- ja too11isutllSiiDi:ni>fMriö Hmoitti va;l-
3290: k,ertaa käly:tå:im. ~nsi'lllmälli"'8n ja toisen ~uikemif      [Jan kiitrjrulilisest<i:, että ehdotettu määiräJraiha oli
3291: se:n väliJJä oerilroisllaatui:noo peili hall~itU!Spuoltn      peräti 500 mii1j. mlk iHan pire.ni, mutta lro-
3292:  eiden joh.taji1en ja ha:lil:ituben !kesken. Niitä             :vassa kmrissa oHut va~trovaraitliV'ailiiiO'klmnan
3293:  asiBtlåiiS'ia ~~'Y'ksrä, joita; valJtrovarai'llv>rullio-      porv.wrHtHnen enemmistö ei rohjell'l1ut tätä-
3294: ktmta ()l}.i: tehnyt m<eWko niukasti·, 'V'i!e'l>ä t:äJs.sä     Ikään määräTrullaa tkm'IOittaa riii1Jtälvällm1. Nyt
3295: vai:heessa a.nllmrast~ !krurnittiin. Mu1tJta sen si'-          saavalt kulllJil'at ja ikun:tayh'l:ymWt ottaa veilkaa,
3296:  jaan otettilin budj·ettiin eräitä Hsäyks~ä, joita             että kyikien>eVäit h'Oitamaan v&LtiiOn osuuden
3297:  eiiVät ed'eS asi!arnttuntijat piitäm:eet su:ort:.avina        [:aikisä:ä;t;eisimä amattiiklou:h:tmen'Oiis:ta. Tä!Hainen
3298: tai: e~ oltu nilistä a'Imettu o.Uerukaaru. lausunto.a;.        menett~y on budjeJtttisii.ä.Ilinön vas:taista. Ste-
3299:  K'l1D. kansam.puolu:e tässä vaiihee:ssa oli vasiJa-           hän määrää, että talousarvioon on otettava
3300:  htaC!l!kaan h.a:l!J!iifmlkseen nMd>en, piti siltä eritlroi~    tiedossa olevat menot, ja ennen kaikkea laki-
3301:  sooti h.yviittää, ja n;iilln tä.mäln puoluoon wl'Oirt-         sääteiset ovat sellaisia.
3302:  teita tuilri usei•ta hyväksyltyksi.                                'Do:im!e.n 500 mHj. markan säästö oo sarutu
3303:     Juuri: tämä mu'llt1llman pu:oil'Ueen eriikoi'll'en         sii1Jen, ett>ä edu'Skrunnllllllle tehdystä K-emiljärvi
3304:  suosiminen budjetin yhteydessä on teko, jollai-                Oy: tä k&kevasltJa rl!Jhoituoohjelmast.a: on tin-
3305:  sen ei toivoisi toistuvan. Meillä on aikaisem-                 gitty V!al.l'Sin~ !kohtalll<:llklkaasti Kun me ollimtmie
3306:  ml!II ollliut pailij'On vwkavamma:Halldiru pohja!lil:a        d'Oikaikuussa mainitun tt001111sulliSlaliwlmen perus-
3307:  toimi'V'ia ~ooj.a;pohjaisia ib.aJlJ:iltuiksilla, mutta ne     !kiiVloo muUJraallllassa, totesi! bupP'a- j:a teollrr;i-
3308:  ovat anltanoot aillna eduskru:nnai11le hutomatta-             suusminiiisteri Wilherheim10, että toolild~:musl:aj\.
3309:  vastil suuremmwn a~on 'kuin ltäilll!ä kertaa                  t<Jiksen ltohnitusjohta;ja j<outuu v[e1ä paffinis-
3310:  ikeiinote!kloisesti koottu hailil1tus on antanut.             !keH:essaarn vai!keuikså;en !kanssa humnaaan.aarn,
3311:  Muttru oTillrob!arn tärrnälkin meidän a:jaJ!Iemme             miterv ,yksinä.illl&l" hän om Tuskin ilxltiinri-
3312:  tunnusomaista? AilkaiSie'Illim:in on pidetty nor-             :tooj'OihrtJaja sillQIOin aavistil, että, hänelle vaiikeu-
3313:  maaitiaena, ctJtä ed'USik.Thlllllan iti:säyilmet S8iaiVat     d~t tltlllievat haillltiltlllksen kädestä, vruitklka kill:.:
3314:  ola;a ntom prosentin wurunm1u'Oikka.a. Nyt, jos                pailu noissa oloissa ennen kaikkea pitkien
3315:  jältetäiäin p!ois haHiilmksen lasikruv:i:rh:eidien tali       knt~jetusmalt!kojen vu'<Jiksil ;tarjoaa jo rilittä-
3316:  muiden 1kömmähdyst'e!1 railieutt;aJlUalt korjaulk-            vämii vailk:eulksia. Tälmä 500 mHd. m8ll"karn
3317:  set, eduskunnan tekemät lisäykset valtiova-                    vaj·aus mhoiltmofh:j<elmwssa BaaJtJtaa muiOd'OStlula:
3318:  rainvruliJolkuin.nan micl.i:n:n.össä t:ekevä!t vruin          arvaamattoma!k&~ parl1J1l011rustrksi tä:IJ,e teoiliHsuus-
3319: 0.3 %-                                                         laitokselle. On muistettava, että meillä on
3320:     Jo siinä vaiheessa, kun meille ilmoitettiin                ;rwkffllltei>lila kolme sa.mansuurui!Sta seihluli()I()Sa;.
3321: ,päibkäi'elilkiistä", syntyi !käsitys, että se on              whd•rusta. Kamika;s- ja Kymi-yhtiöiden tehtwat,
3322: saatJtrunut joht'lla hyvi.nikin k()lhtvJlldkkBJisiiiU           joilta mkenn>eta·an, si1jaitsmra't pailjon edu:l!l:i:.
3323: seurau\ksim. Asi:antunti~'Oita kmruiltuamme ~                  semmail:1a pBJikalllla, eilk!ä niiden kohdiailQa var-.
3324: mä kävi pian esille. Niinpä oli, pienen esimer-                masti tulla harjoittamaan jarrutusta raken-
3325: ilcin ottaailmmill:, tailousalt"V'ioesityksestä T'U!l"llD      tamisessa, koska nyt kilpaillaan lujasti maail-
3326: kuuroj'em. ammattilrou'lun raiklennusmääräraha;                manmarkldnoista ja jokainen päivä, minkä ra-
3327: jätetty pois, mutta sen sijaan otettu tä-                      kennusohjelma viivästyy, maksaa miljoonissa
3328: 2038                                       KOOikiviiilcl~ona   12 p. j{mlwkuuta 1962.
3329: 
3330: 
3331: mitattavan         rahamäärän.          Jos     Kemijärven          moitti, että herJil~ on va:ja.al.TIIi.lfllisrlla;ioost.& va.r-
3332: ~hdJa:shan!lmtlta ll)'t ihaJl[i!bU'ksen ta:ho1ta j,a'l'rU-          ten perws!Jerttu kuntaim!li<i.1Jto, suunnitelmat
3333:  tetaan, se mecldtsee, että yksitty1nen toohl.itsuus                ovat vail'mitilna, myöski•n kunt~en ra:lmitus j'är-
3334: ,,aiJJtaa n'e ma::rtktki•natt, joita va:ltiJOnjoMoiiJllffil         j·emetty, mutta sositaatlimmis!JeriOOt,ä on Hil:OOi-
3335:  K!emi:j'ätl'vi: Oy o]isi Vloinut rt.avoirteH<a tmsaV'e-            1.ettu, et.teir\rät ih<e budjetti•in mer1kityn Hi:an
3336:  roisena. K01ktoom'Uik!Sen ilra.nnwn asiassa ym-                    p~e11en rmiä:ärä:rarham. •vuo'ksi. piiälse mlroeruta-
3337: mä11r&mme. TiiJmä ttahiohan on aina vastusta~                       ma.an ~e:nsi vuotena. Kuirten~in jruJUri täJl.lä
3338: rnrwt V<8Jltii0111.enernmil!stöirsen; 1ieoilQ:i5fuud<en rarkell!-   seudurlrla on työttömyys nyt nopeasti [isiiJälll-
3339:  tamista. MU!ttta onllro maalaisl1itm&illl ka;ruta                  t yllliiisgä.
3340:  rtäJss.ä muurttuJJ~ut~ Erilkoisestil kysyn sirtä myös                   Myös käsi- ja pi!entool.Esuuden edistämi-
3341:  SAK: rn ikiiiOm~lta mi:ni~Stereirltä. .Asi:antU!Thti-              :n!en on saraniUJt antaa osansa ooili]le päJtllmbud-
3342:  jroiden ~lmoirtUiksen muka;a:n raik!erunuoohje~lman                 j•eti:Ji1e. Kun edl:l!SlruTifba; varr.asi ku1'uva:n vuo-
3343:  viåf\"ästymi,ruen V'U!ode~la mevk~tsee teolrlisuus-                den budJj;ettii.n iktäsi- ja pienrteoiliList:msla,ilnloja
3344:  iairoklseJUe 450 - 500 miil.j. ma:vk>am. lisärasi-                 vru:ct:en 900 lllirr'j. mm, on määräroah.a p'ilene:n-
3345:  ltuksia. LhgäJk.si tämä menkitsee Vl!li}trol[e sitä,               ·:ruetty enro vuodcllEe 800 mhlj. mark!ban. Jrur-
3346: e~ttä sen on vasta.aw<Wstr järjootettä'Vä Ke~mi:                   ki:syyt oltsi'Va:t edie1lytJtäneett pämvrusta·i:sta,
3347:  j·ärven seuduQ·la rrimtä työttömyyt.Stöittä, j.otka                sirNlä juu['ii työttömyydre:n u:hatessw pitäisi :täil-
3348:  nakim ~irsiiJäNät vail<t.iw uhrausta.                              [rruilSba toimintaa lkii'hdyt!Jtäiä. Kuluvan vuroden
3349:       Osoituksena siitä, ettei hallitus ole kaihtanut               aikanw on näåltä il.a:ilnoja haettu ik:ruill~lciaam.
3350: 1ki011Sl!eja       lkäyoo ikipehnpihllikin sooi:aailJi.lsiiin       915 \katppal~etta, y~htemmää1rä~tä:än 2 818 915 000
3351: mäiä'l'äTialb!Oiilhirn ikr~nni sa:ad&kseen m_älennäirsesti          mlk. Rarh8Jm&r.klkirua.in ktri:stymi11!en i1lmerse:sti
3352:  budJj,etin pilenemmäJkså, oo vaj:a.amre'~is~aårt10sten             a~heu1tti halkuwj<a:n iliopuSISa haummugten mää-
3353:  vai1tlil01lla'VUJ11! 'P~enerutä:minen. Asiaa tutldnut              rän     ikaJksirnU\iertaistUlllli:sen.   MaflilaiJslkunnirsta
3354: !klomiltea on mie;t,~ll!lliässäJä.n irlmoitta:nut, et:tä            on      lainahakemuksia tullut huomattavasti
3355: Jt'ii.mä meidån vad\k<e]n sooi!a&li:nen epäJkolltam-                eJJ~e'In!l1lä:n ilmi<n kf!Iupungemta j•a ik:8fUJppar1oista.
3356:  me v!lla:tii nopeitbru tO<ilme11pi:t:eirtä. Meilllä, on            Kun vieliä ;toteaa, et•tä näirlilä 1laino1Na au1Je-
3357: [whes 5 000 seNarista kotila, joiiss.a syvästi va-                  taan pienteollisuuden sijoittumista teollisesti
3358:  jaa:milel'1llen 1lapsi ei •aiheuta vruin äidi!Ue V'a.aPJ            alikehittyneille alueille, voidaan sanoa, että
3359: ik01lro pm•heelllle swuri:a v,airkeUJk.sia monien p()r-             tämä miliäräirruha j.os mirlro;ämr auttaa syrj,äJsreu-
3360:  hei!d<en jopa sf111kyesrsä itämän VU'oilrsi·. Jotta                turja.
3361:  piiJäsisimrne kyrarwenoosä vuod!essa \lliaapU!l'i·                     Samaa:n tapaan ilmi:n edeillä oo hw1'11tu:s :toi-
3362: maamme Ru10rt:Biln t~a~oil:l:e, p]täisi budjettilin                 mi'nrult myös ammattMmmsiren mäJäTäraham.
3363: otlta.a VU!OISittain 750 - 900 m~tj. mlk vwltion-                   !k01hd<811':lla:. Nu,()ret työntekijii!thän joutu'Vat en-
3364:  avustusta. Nyt llarlHtrus esiit.ti ensi' vuodielile                simmäisinä työttörm:ilksi. Ammatti!lrurssi·en j'äT-
3365:  mi:n 300 mi1lj. mfk, ~nilll•kä p11irtteissa uhjreilima:n           je<.Stämill1eru hei!lae olmi tuilki tmpeeHrsta, etA:ä
3366: rt.O'teu1Jtaminen: VIOiils] tapa.Mua V'asta 2,5 VU'O-               valtaiselle osalle nuoristamme, joilla on vain
3367: dJOOtSa<. Etitä asi'a illäyttäJiiSit hiukan siist:ilmmäJ1'tä,       ikam.salkoolU!poihja, voitaisi:itn t:Wlilä tamitn emJtaa
3368:  hlmoi1tmivat haJHilt:uiksen ed'11Stajat varlrti10vama•im_:..        pllll'empi eväs 'B'läan:än matJkrullte. Nyt kun llili.:äl-
3369:  valli.tdlru:l111!8i3sa, että vuodelta 1962, j'OlJ1e edus-          it'ä.:rahaa supistetaan ja saffila!lila tä!l:ll!fun tarve
3370: kunta va,rasi: 600 miilj. mk, säästyy 150 mi<llj.                   ikasvrua, V'oimme !l:iodeta;, että Y'hä uooammaJt
3371: mlk. T'otums on ikuiitenikiin se, että tällllä 150                  nuoret jäävät ilman kurssimuotoista ammatti-
3372: mi:l,j. mk on j o :nyt vamttu, mrtlltrtru h!a!l.ititus
3373:                      1                                              opetuma.
3374: ei l()lte v]e~]Jä; ffiJtä •luovuttallmt ra:lrentruji!lQIC.              T•ä1tä iuetteJloa '"oisi jaiikaa pitkä<lrti ja todis-
3375:  EnsiiDlliläiis1el'Jisä il:wkemrse:ssa vrutii(Jivarrainv.wlio-      ltrua, mi.Jtren TI<ei:klko tämä tal'owarvåo, mikä on
3376: iJ.mnt~D. !lisäsi: hwm'ituiksen :esity~kseen 300 mil1j.             lcii®ssämme, monrilll 'k!olhdin on. Siiilä on jä-
3377: mk, mu.trta sittten <trästä mä&:rii!raihws:tia vatlli'O-            tertrty p1ois rusea111 milljardiln mavbn erä työt-
3378: ikunMn porvarit karsiJvat 200 mirl•j. mlk, jo-                      tömyystö~hi:n, v.WlltNi.anättÖ'Irl.Wt iainwt pientolll-
3379: rten budj,erttliirrt o:n täm!ä.n vmkean epälkohda.n                 nårston ihanlkikimiseen, milk:ä selcim. juu·ri täll•lä
3380:  poistrumiooen Villlrabtu vain 400 mm.!j. mlk, j·a                  ik:ertara oliiSi te1alklo~Hemme pedn tä'l'flreä työrl-
3381: on huomarbbarva, että tästä mliläTäraJha,n pire-                    [i:syy\Slkysymys, jne.
3382: !l1uudiesta tu1evat 1kälrsiJmään eri:koisesti maam-                     Kt11n 'las4ketatalll yh.tJeert1 edel1lä mrumtsffiOO:lli
3383: me po:hj;oiset ja itäiset elli! köyhiiDlJillät atlu~et.             vajaUJkset vuoden 1963 tatllOUSa;rviossa:, voi:mme
3384:      Viimalmi .täJnäJäu 'käJvi eduslmnittaryhmriu~n                 todeta, että nJylt k:äsirtelttävämä olm"a teos ei
3385: purheillJla kles1ki.lsuromaJa~ten Q·ä:hety'stö, jfAka liJl-         vastaa: 'Si'tJä, mitä roil•emme oppiln•eet bud:j•etjl'ta
3386:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -         Yleiskesk1L8telu.                       2039
3387: 
3388: odovnamaan. Si~tä on jäJtebty pois suuri jouik:-               Nämä molemmat ovat selvästi sellaisia perus-
3389: ko se1laisia eriä, mitlkä budjettiS'äännön mu-                 parannustöitä, joista pitäisi selvitä lyhyessä
3390: kai8Jl silnne ku:uluv;at j•a joista va:1tava OSI8J             ajassa, jotta itsekullakin alueella talouselämä
3391: on tUJota.va. takatilsin iisälbudjete:issa.                    pääsisi kehittymään tehokkainta tietään.
3392:     Kevrrun ai!kaisemmiln sen •toistwkymme'Dltä                    Vesistöjärj.estelyj·en osaJ.ta on todettu, että
3393: vuoden ajlk!alll!a, minktä dlen o1lut edlOOrnn-                jokainen vesiJstö on allueerusa ta•looocläilnän ike-
3394: nassa, on iälhlä tavtoilln yri.tetty eduslmnnaSISta            hittä,misen kannrulta tärkeä [uonnonrrk!kaus.
3395: toimia, nim~ttäin Ni'lllktk:aJS-budjetin puitteissa•,          Vesistöä on siten ra:kennetta:va, että se antaa
3396: mu:tltw si1lll10in tedU!slkuntw piti päiätnsä ja oilkaisi      suurimman mahd01llilsen hyödyn. Tillilöin ei
3397: omassa vastau'ksessruaillJ virheet. Oruk!o nykyi!-             saa U'lllohtaa ,a,lueen teollisuuden kehitttäJmisen
3398: selllä. edruls1rnnooi11a eelJI•aista ryhtiä, se illJåJh-       kannalta välttämätöntä vesistä saatavaa ener-
3399: dliärn [iäJh1päivinä. V aJ:ti<ovarai•niVaJlitO!kurman          giaa eiikä vced.ensa•81Illtia:. Silellä, missä maa-
3400: dms~ttely &nt:oi: si1tä su:rk!ean esitnäyttoon.                talous joutuu kärsimään vesistön tulvimisen
3401: Siel[tä porv;arri!J.t1ilset edusta1jatt. ta:ipu:ivat haJHi'-   takia, on: järjestelyissä. otettava maatwlouden
3402: tuben :tahtQI001, vaikka •affitaalitunt~jaitru J•au-           etu huomioon siinä määrin kuin suinkin voi-
3403: suntoj•en prernstJee1tla ti•esivät, että :n)'!t t•eih-         daan. Mikäli kansantalouden kannalta on
3404: d!ä:än '\"Uodeltl!e 1963 taJ'<ms:ai"Viota:, j01ka ei'          edullisempaa esimerkiksi voimataloudellinen
3405: turre r:iMtäilnään.                                            .tai vesihoid()llinen hyväktsikäy.ttö, josta ai,heu:-
3406:     Tuntuwki:n, iku:n :t.wrlkastel€'e menffi!tel'yä,           rtuu maataJ.oudelle paitkaiJiisest] va.hinlkoja, o:n
3407: s~lttä mm hwlllit'Ulk:sen ta:hollllru ajaJteltai·siin,         nämä vathirngot oi1keudenmtlikaisesti: korvatta-
3408: ei:ltä cletä·ä,n :päi1vä ikierraa.l~a;oo ja mcidJä:n jäil-     va. Korvwuksia on SUtoritettava nopeasti, si.Uä
3409: keemme tu!hlroon vailk:ka vedenpruiiSUiffi'US.                 vähävarai~Set pieil!Viljelijät eirväJt pysty vuo-
3410:                                                                sia, jopa vuosilkymmen~ä odott•e}emaan vahin-
3411:     Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Tässä                         gontkorvaubi,a.
3412: edehli:nen puhuja sanoi•, tett'ä hänen jäJlkeensä                  Vesistöjärjestelyihin varatut vara:t ovat
3413: tUJlee vedenpaisu:mus. Tarkoitukseni on kiui-                  väJrttämättömi.rä ja erittäin ta:rpeelllhsia. Niitä
3414: tenkin puhua vähän kuivatustoiminnasta ja                      tarvittaisiin huomattavasti enemmän kuin mi-
3415: saadaJ sitinä suh!~a jotwk~n uutta ·näkö-                      tä niitä nyt on budjettiin otettu. Itse varsinai-
3416: alaa:.                                                         seen kuivatustoimintaan puututtaessru tu'levat
3417:     Maassammeharr on veden vaivaamia alueita                   ensinnä eteen purojen perkaukset ja suurem-
3418: suhteellisen runsaasti. Niinpä huomattava osa                  mat yhteiset valtaojituk:set, joiJta tmrvitaan
3419: pelloi~&Il1liil!ek1n 0111 rai,vattu soitlle, ja saatu          sekä maataloudellisia että metsätaloudellisia
3420: kasVU!kytk:risiksi allerutamrultba: pothjavettä oji-           kl.1iva:twksi:at siilmäHä pitäen ja joiHa jumi
3421: tUikseru avul1la. Myös koviHa mailla on pelto-                 e1 oile suurempaa vesithu:oNoHista tai· voimata-
3422: viljelyssä käytettävä ojitusta kasvukunnon                     loudelilistaJ mertkityst·åJ. Nämä pitäisi saada
3423: p:aramamiseksi. Vain harvoollaJ rinn~P'EMoitlla                kai!ktroil toteutetuilksi pi!k:ailsesti'. Täy:tyy ~aatia
3424: voida:oo selvitä :iJlroan ojitustru tai hyvin pie-             t~ehokas kymm~nen vuoden 01hjelma, jonka
3425: nillä ja heikkokuntoisilla ojilla. Ojituksesta                 puitteissa työt suoritetaan. Purojen perkauk-
3426: ja sen kunnooswpiJtäilnisesNi; aiheutuu mrua.n-                sissa ja valtaojituksissa tulee kysymykseen
3427: mnistajaH·e huomwttavasti- työtä ja kuiluja.                   myös rwtkaisun teko siitä, suoriltetaanko työ
3428: Ojitus muodostaa näin: oHen maassamme                          maata-loudellista hyväksikäyttaä vai mets.äJta-
3429: erää,nilaisen te:hokika:an maa:trulouden harjoiJt-             loudellista hyväksikäyttöä silmällä pitäen.
3430: ta:mrisen kynnyksen sit1nä mielessä:, että oji.tus             Taloudellisest~ järkevää on varmisttaa, että
3431: on pakko pitää kunnossa. E1Hei vilUeHjä täJstä                 pelloksi rairvaamilnen .tUJlee tapaJhtumwan, kun
3432: tehtäväistä pysty suoriutun:naa;n, joutuu hänen:               työt tehdään peltoviljelyn tarpeita varten.
3433: tirla:nsa a·uttamattmnami vähin e11i'll! rapi·oHe.                 On surullista nähdä, mitenkä nyt työttö-
3434: Kuru maamme pi•envHjelijävåJestö on vähä-                      myyskauden jäJljiJ,tä suurrrla &l!aw1ueitHa kul-
3435: vara:iS'ta, ei· s:e selv1ä ojitooooh!täivistä :iJlman          kee yksi'llläisiä vi1jelysmaan tarpeita varten
3436: valtion tukea. Ojitustoimintaa ja vesistöjen                   &mrikokoisH"si kaivettuja viemä•rei,tä, joiden
3437: järjestelyjä sekä purojen perka;uksia on                       vaikutusalueella ei ole tapahtunut minkään-
3438: maassamme suoritettu valtion tUJkema.na jo                     la~sta peilllaik:sira.iva:amima ,e.iJkä edes metsä-
3439: noi•n sad81n: vuoden wjan. Tästä huolimatta                    ojitUISta. Niiden miesten rtyö, jotka ovat näil-
3440: ov&t vesistöjärjestelytyöt keSken sekä puro-                   lä ojilla voimansa kuluttaneet, useat lumipy-
3441: jen pel'kau1kset vasta osittain suoritettuja.                  ryssä ja pa:l>ikasessa t(ll•vey:tensä menettäneet,
3442: 2040                               Kesk.iviilkkona 12 p. ;touluikuuta 1962.
3443: 
3444: 
3445: on näissä tapauksissa surullisella tavalla jää-          60 mk/m8 ja 10-25 ha:n tiloilla 45 mk/m~.
3446: nyt tuottamattomruksi tyÖ!ksi. Oiisi vä-ärin             Konetyönä tulevat kustannukset olemaan vain
3447: syyttää tästä, mitä on tapruhtnnut, niitä mie-           noin kolmasosa siitä, mitä ne muutoin· suo-
3448: hiä, jotka ovat kentällä joutuneet asioita               ritettuina tulevat maksamaan. Jos tässä val-
3449: työttömyyden aiheuttamassa pa:l>ikotiQanteessa           takunnassa voitaisiin panna kaikki järkevät
3450: hoitamaan, mutta olisi yhtä väärin, jos ei nyt,          suunnitelmat käytäntöön, voitaisiin tässäkin
3451: kun ·asioiden oikea 1Laita on näilitävi.ssä, teh-        tapauksessa työstä tuleva hyöty antaa työn-
3452: täisi korjauiksia näiden töiden järjestelyihilll         tekijäin hyväksi moninkertaisena, kun vain
3453: ja hoidettaisi asioita niin, että valtaojan kai-         olisi halua tällaiseen järjestelyyn. On vain
3454: vuuma saU~tava hyöty tulee tehoklkwa:sti hy-             laadittava riittävästi suunnitelmia ja pantavn
3455: väks~käytety'ksi.                                        työt alulle voidaksemme taata työtä ihmisille
3456:   Suur1n v1rh;e on tapahtunut sili'll'ä, että            ja koneille riittävästi. V aitioneuvosto nimit-
3457: erm~n kuivatustöiden aloittamista ei ole var-            tää komiteoita selvittämään kuivaustarpeen
3458: mistauduttu siitä, tuleeko alue käytettä-                ja sen kustannukset maassamme. Tarvitaan
3459: väksi peltona vai metsänä. Nämä työt ovat                myös riittävästi varoja näiden suunnitelmien
3460: nyt myös kustannuksiltaan sitä suuruusluok-              toteuttamiseen. Ei ole oikein piiloutua komi-
3461: kaa, että vähävaraisia pienviljelijöitä ei saisi         tean selän taakse, vaan on ryhdyttävä tekoi-
3462: niihin velvoittaa osallistumaan.                         hin. Eduskunta voi myös määritellä suhtau-
3463:    Itse varr.sinai~n peltojen osailta on kuiva-          tumisensa nyt käsiteltävänä olevan budjetin
3464: tustoimintaa nykyisestään huomattavasti te-              puitteissa myöntämällä lisävaroja näihin tär-
3465: hootettava. Swlaojitus olisi saatava suurene-            keisiin kohteisiin.
3466: maan voimakkaasti nykyisestään. Salaojituk-
3467: seen vuosittain käytettävät määrärahat pitäisi               Ed. Timonen: Herra pul1em~es! Kun
3468: saada pientilojen lwhdailila suuremmi.lksi.              tääJlil:ä äsken ikuun;t~lin ed. Haran ikäytltämää
3469: 1\luuten>killl on pel•toj·en lkuivaltustehtäviim>        puhoonv"l1'0l"'lli, odotin jii>nnitJ-,kseHä, ilöytääikö
3470: kiinni•tettävä enemmi1n huomiota.                        ed. Ham n.ykyise:sili po1it~ikasta: ja ta,louspoli-
3471:    Pienva1taQijitusprulklkiolalki Olli erittäin tär-     <ti'ikasta mitåäln myönteistä. Lop·uksi; pitkäm
3472: ikeä uudistus pe~ltojen kuivatusti!l:oo korja:a-         odotuksen jälkeen ed. Harakin totesi sen ver-
3473: mioon kannailta siinä mieil.essä, että se tarjoaa        ran, että on hyvä valtalkunru.aJile, että on en001-
3474: pi,env1ljelijöille mahdoHisuuden tehdä omal-             mistöhw1JliltuiS, ja n.äiDn oli1en oo.  Haratkm !Liit-
3475: la tilallaan hyödyllistä työtä sen sijaan, että          .tyi niilhin mwålen ha.lliltuspuol'!leiden edusta..
3476: hänen olisi ollut mentävä siirtotyömaalle, jos-          jilen: riv:il9töön, j.!Jtka: ov8ft tääilllä esi!btän~t
3477: sa tienestit kuluvat niin, ettei niistä jää pal-          tyydy:tyiksensä siJitä, että meillä oo enoemmistö-
3478: jonkaan kotiin perheen elättämiseen. Olisi               hwllitus, ja hallilituben edll!Sta:jJen työ tää;lll:ä
3479: kuitenkin täydellisesti väärin !kuvitella, että          oouskumnassa on myöskll..'l n:äin ol!loo va.llta-
3480: pienvaltaojituspwlkllriola.ki olisi jokiin koko-         ikuntrumane mloouseil. äiffilän kannaJ1'ta lka!Dltan'Ut
3481:                                                                                 1
3482: 
3483: 
3484: naisrat·ka~su. Tämä [apiolinja on vi-enyt sii-           lm11!!1ista twlosta. Sen siljwan sama•a ei olle
3485: hen, etfå jo muuienild:n ra:hattomaQJe pienvil-          V'Oinut sa;noo vasemmistopu.OOueiden, san'Oi-
3486:  jeUjwl'le ma:ksetaan työstä vain 50 %: n palk-          sinl.ro oppooition edustajien kälyttämistä pu-
3487: ka. Kun pienvwltaojitu:spalikkiomenetelmää               heenv:uo:ooista. He ovalt yleensä etsiooert; runttä
3488: ruvetaan soveltamaan laajemmassa mitassa, on             epäilrohtia, joita meidän yhteis!lrunnassamme
3489: suoriOOtusta työ~>tä malksettava suurompi                täJJ.ll.ä hetkel1lä on, ja paisutel1}en niitä pyrtki-
3490:  avustus, s.i.Uä varattoman pevheen lapset ei~            noot korostamat3ll, että asiatt e~vät meilJJlä
3491: vät elä 50 % :n palkalla työskentelevän isän             men-e myönteiseen suU!IIltaan.
3492: tuloi,Ha, varsinkaan tällaisi'!l'a trulvi:t~a, jolloin       Minä myönnän haililitUJSpuolueisiån km1il.u-
3493: kato on vienyt tilalta saatavan vähäisenkin              van pu:oluoon eräällllä edustajooa, et,tä karllkiki
3494: viiljan ja leipä on ostettava lkaup~ta.                  oo ratka.iswt, j1oilta oliemme kttlun'OOIJ: kesän ja
3495:    E:rutä ol:isi!ko siirryttävä ik:aiiVi'll!konetyöhön   syyskauden adlkana joutuneet tekemääl!ll, eivät
3496: tai valtaoja-auraukseen, jossa kustannus on              yksityis;en k31USanooustajan kamn&lta ole ol-
3497: noin 40 mk lrnutiometriä k()lhti. AjaJlla,               [eett m.ilelily:ttäNiä. Mu.bta kokm11llisuutena lliSi-aa
3498: 1. 10. 1961-30. 6. 1962 suoritetuissa pien-              'aj&teilllen olen tuHut si~hen twlokseen, että
3499: valtaojatöissä tuli kustannukseksi lapiotyönä             olen tehnyt tällä tavoin toimiessani parhaan
3500:  155 mk/m\ palkkioksi alle 5 ha:n tiloilla               ra1Jk:aisrm kmimaailruntallli Pohjois-KarjU~lan
3501: korkeintaan 75 mk/m 3 , 5-10 ha:n tiloilla                väestöl,re, kun olen toiminut n.iin kuin olen
3502:                                'fulo- ja menoarvio vuodelle WOO. -        Yleiskeskustelu.                         2041
3503: 
3504: toiminut. Asia on si1Hä ta.voiln, että ei kO'S-                 mäJä,rii:raihoj·a, kum mitä nyt haiJ.:liltuiksen esi-
3505: kaan vot täQila1n~en e:n~mmistöha;li]litus ja sen               tyksessä oo viroä senkim: jiill.ik(lffll, vailkika va.J-
3506: toimenpiiteet tyydyttålä ylkJsilt.yistä brusa;nedus'"           .t:iovrurainval:Do!lmnta iHsäsi rt'äil:ä määrämhaoa.
3507: tajaa, vaan monet ratkai,s;ut ovwt kompro-                      MUitta !Västä minä odottais1n nyt hwHitukoolta,
3508: missiern t'U'lOiksila, jlal n!ämä tU'lokset ku1tenkin           että se lisätalousarvioissa, joita todennäköi-
3509: !lrolronai'Suudessa3J11 prul!Veil:evwt kan:srul:ais,ia pa-      sesti ensi vu:oomaki:n joudutaan ,aJUI!:,amaan,
3510: remmin kuin mitä ne palvelisiva:t, jos meillä                   kiinn.ittäisi tähä!lll lkysymy'kseen ilmomiota ja
3511: oJiisi: väJhemmistöha!lilitus.                                  1ålsä'im m:äJålrärahaa, srumoin i!mi:n olisi toivotta-
3512:     Erikoisesti minä haluaisin korostaa sitä, että              vaa, etltä työttömyy.svaroj:a maihdO'Hisimman
3513: tämän ihirullituksen ·ailkana monet swnret kysy-                runsata:st] tliihwn ta:rlroi.tukseen käyrt.ettäisi]n
3514: mytk;set meidän va[tatkunna~s81II1lle ovat eden-                  (Ed. Saarinen: Vauhti twlee iiia'Ill ilrovalksi!).
3515: neet myöruteilseen suuntaan. Näin Itä-Suomen                         Mutta viJel•ä on meidäin pohjoiskrurjalai:stffil
3516: edrnstajwna j·outuu tyydytyilrs-eJl~ä panemaan                  syytä l!loi•ta rtää1l'ä edoolnmnassa pa:I"ooi:Haan
3517:  mer!kiDle rmn. sen, että me tl'l>emme tämä.n                   ielfJenemämä ldlevasta uudesta rata.hank!keesta.
3518:  ha·l!LitUJlmen toimintaikautena P'äJå.sseet sopi:-             Se on poilclri Sno:men lrul!l\;eva ra.tahallllklmem-
3519:  mll'kseen mm. Neuv;ooto•li:iton kiamlssa Saimaan                me, j()lka päättyy Pohjois-Karjalaan. Vrultim{)ll
3520:  kanava:-tkysymyksessiä, ja minä olen vwku.uttu-                Hieiklkwlahteoo, silltlä tioetä:ä~i kulilrulaitQsva-
3521:  nut si:i•tä, että kuin Sailmaan ikani3iva saadaa.n             ililo<kunta on omaiksunut ka'llllan, että täst-ä
3522:  avattua liikenteelle, tämä tekee Pohjois-Karja-                olisit suoriltettfliVa twtkitmus. Jos nyt liilhå•ai-
3523:  lan ja koko Itä-Suomen talouselämälle erittäin                 ilroina tämä tut'kimus johtruw vielä käytämnol-
3524:  IS'Uuren pa;lvcl·Wksen. Samaa voidaan sanoo                    ~iseoo rada:n ml!mnnru.styön a!loittamiseen, niilll
3525:  myösldn Pohjois-Kwrja.la:n se<ll'U•l'oosatehdaSiky-             V'oimme ikysyä, mitl'l>omka Pohjois-Karja.J~a:n
3526:  sy:mytksen etenemisestä. Mehän j'Oilmi:ruen tire-              osailta ra.u1~a.tieasiaJt ov~t oil'l€et näd1J1 myönteJ-
3527:  dämme sen, että Enso-Gutzeit ryhtyy ra!ken-                    seslti eteerrpäin men01ssa kuin tooaä hetkeNä
3528:  tama:an ensi 'V'UJOnna·, siis vu<xlen 1963 aikana,               (Ed. Suonpää: Ha!hliltu.s ei hyväik:sYIIJJyt edes
3529:  UimaiharjuJUn jo vu.ooia toivomaamme se.Hu-                     rtutkilmusta!). Kieltämättä mei.J'lä on sielilä
3530:  Qoosrutehdas.ta. Nä:im: O'l[en nämä kaksi suurta                pa!loj,on OIRU'tk1n puutosta, mutta oJemme pääs-
3531:  kysymystä, joi:ta me o'J.emme kaul3llll odotta-                 seet kuitenkin siihen vaiheeseen, että hallitus
3532:  neet, P'ääse"VlWt mt!kai'Suvwiheeseensa [ähiaåkoi-              ja oouSknmta näyttwvät muistavan myöskin
3533:  na, ja näistä ka:nn.aiDtaa jo meidälll! 01Ha tyy-               meidät ja: ovat vallmi]ta meiitä auttamaan.
3534:   tyvä-isiä!.                                                        Ma:a;nti'6'11 raJken.nus'lcysymykset myöskin
3535:      Mu-tta meidåln myönt<eise.t asia.rrume e~vät               .ovaJt meH~ä edenn~Cet verraten myönt:eisesti,
3536:  v~el:ä rajoitu n:äi!h:in äsk;en esittärrnii•ni. Minun            ja illle l'Uill!lrotiet, jotb mehltä ovat nläi>hin
3537:   täytyy pohjoiskarjalaisena olla tyytyväinen                   saakka viJe:1ä puuttuneet, saaV1at varmasti tu-
3538:  myöskin! rautarti~kysymyksien eten.emiooen.                     ~eva:ruw vuonna ihyv;ää vauhtia ja: päästä:ä.n
3539:  Meilhlähoo haJlllri:tus antoi nyt viilme:isen [isä-             tämätkirn vaiikeass:a :tålelkysymyksessä vooilbe1len
3540:   budjettinsa tälle kuluvalle vuodelle, ja siinä                 eteenpä'iin. ,
3541:   budj·etissa perust~eluirssa sanot!aan, etrt:ä täJHiä               Nimenarn:aan vasemmiston edustiajat ovat
3542:   hetlke1lä j:o rakennelbtwvana olevan Homantsi:                 'V'Oi:maJk!kaasti korostallleet sitä, kui<nika hyviin
3543:   -K<OVeron radan raJkienm.'U:Styötä esitetään jaJt-              tarkoituksiin ei ole piisannut rahaa. Myön-
3544:   kett.wvaiksi myös ed~e.Heen Homamtts~n k1rkolile               näm:, e1ltä valltakmmassa.mme on loputon m!ää-
3545:   sa:alkka. Uomanm, vaJltwkunta.mme ~täisin p1-                   rä niliin hyviä asioiJta, että ne o:lisi rahan voi-
3546:   täd'ä, on puoien vuiOSisa:taa o.d.ottanut tätä esi-            ma:l!l:a vi:etävä e'ileenpäin, mutta vwlitettaVIasti
3547:   tystä. Nyt se on tublut, j·a kun edusku:nta                     meillä ei riitä rahaa kaikkiin, ja näin ollen
3548:   täiil!äJn esity1ksen hyvälksyy, iloma'llltsi[aiset             me joudumme sitten tatr!lroin ha.r:ki1Jsemaani
3549:   voi'V'8.1t 'USkoa myöski:n saavansa rautatien l!l:o-           mihinikä raha/Dl käytäanme.
3550:   Il18illltsin ilcirkdHe. Tämä on myörutei'lren pi:i.rre,            Tässä; cyhtyiiSiinlkin tal1kiaste~emaan sitt.en
3551:   si·tä e~ !k:H'V'8liul!kaarn. hat1litukse:n vastustaja voi      köyhi·en kuntien avu:sta!IlliSJk:ylsymystä ja to-
3552:   icie}täJä, j·a i'l'()lffiootsill·aiset tuiJ.evat tästä, ku-     teaism tässä h!eti ·allikmm, €ft.tä kun V1iQme
3553:   ten rroolko Pohjois-Ka.rja!J.a,n vwest.ö, olremaan             vuonna          VII'~   ~äsiteltäväm.ä   tämä köy-
3554:   tyytyväisiä.                                                   hiten !kumien 81Vtlstamiskysymys, nåirn ei
3555:       Ontkamon -           P·ari!kk.a.Jan rrutaJkysymys on       SKDL: !kääln oHut sinä kanna~la, et.tä Ka;rja-
3556:    myöskm ed!ennyt hY'vää vauhti1a. Minä sanoi-                  ilawn enempää kuin mui1l[ekatan köyhiJHe lmn-
3557:   sin, että t.älvle mda,lJle olisi tarvittu enemmälll             niJlile ra:haa kovin voimaikikarusti a.TmeiDta~siin.
3558:  256 500/62
3559: 2042                                 Ke>slkiviiikkona 12 p. jouluik.uuta 1962.
3560: 
3561: 
3562: 8-Hlä mimä täJä!Uä edu1silmnnan istu:nno..<:Sa hen:-        •käJli h:äill! tarvitsee työtä,, saa sitä (SKDL: n
3563: ik:vlölrohtaisestilki~     yritm pa<!'anta:a esiltystä.     ryhmästä!: K~as sen rajan on pannult?).
3564: Silloinhan oli 15 Pl. II luvun 26 momentilla                     Tulkoon sitten vielä ed. Niiraselle sano-
3565: vailn 100 m~l1j. mlk, jrokw tar!lroäti köyhilen             tuksi, kun hän valitti, että maidon myynti-
3566: kuntien avustarrni~Jt:a. Se esiltykse:nå: ei mennyt         parklkaurlrnoota, pruhv,i<pakka.u'ksesta, periitään 7
3567: 11äJäJ1lä edusikunnassa Iäp.i. Muistaakseni 11              mk yhden litran pakkausta kohden, että se
3568: SKDL: n kansanedustajaakin vastusti tätä mi-                on meijerei!l.lä omakustannmhi..nlta, jo~la nä-
3569: llliUll :taktemäru:nd! esitystä (Ed. Liedes: Mollita-       mä pakkaukset meijeri saa ostaa, ja tämän
3570: ikoo mrurulais!LiilttO'lwista?). Tä!l,lä kerlta1a me        hinnan meijerit veloittavat kuluttajalta. Ku-
3571: olemme onniistullloot 1h'Oitamaan tämän kysy-               ~lut.tajaruhan ci almi palclm käyrttää täitä pa:k-
3572: myksen ennen tälhlle isoon sruli~m tuiloa jo                kam\Sta. Vo1han viredä peelarirn mennessään
3573: pa.t~eunpaa:n ~a1:•kaisuUlJ1t, kuin milbä se vi,ime         kauppaan ja laittaa tähän sen maidon, ellei
3574: syksymiä. o1i: (Ed. Ant1la: Ne on:kin ne 11                 hail.ua tätä pa:hvi:prukkausta osta:a. Omakustan-
3575: tUJoN'a n'Y't!) ]/fei,l[,äJhärn. on tässä vrultiova.rwin-   nushinnan voi ed. Niiranen tiedustella mm.
3576: vaJli!dlrunmun mroti:nn'ÖSsä tul'O-- ja menoal'!Vi~          Pohjois-Karjalan osuuiSmeiljeriSJtä, ja täiBöin
3577: olks:iJ wod!ei1le 1963 vall'attu kö-yh~en kuntiten           hrun tiretää, rettäi nä<irn. asi!a on. Ei :tarvirts~ sil-
3578: av:ustamiaeen 400 miivj. mk. Kun ~1is:ä:ksi ha;l[i'"        [o1n epäiltlä, että rtätä pa;hvi'Pak'kaulksi:sta koot-
3579: tu!ksen esi!tyiksessä vi~meiooksi' kwluv~Uil1 VUI()-        :tava:a: rahamäärää käytettäisiin joithi.:nrkin
3580: dten iLiBåtallousarndksi on täJhäJn ta,r-lkoituilrneen      muilhin trurkoituik:s~in (Ed. Niiranen: Ei aina-
3581: esitetty 50 milj. mk, niin me~1Jtii on käytiettä-           1kaaJn hyvämtel\1eväisyystarlkoituksiilll!!) .
3582: mä ensi! vuonna 450 mHij. mk tähän enilt-                        TämäJn jä:lkeen 'k!osketoolen asiwa, josta; me
3583: täin tå.I'Ik€1äiämJ rusiJaa111. Tämrun vuoksi mim.'U\Slta    olemme 100. Niira:sen ilrali:llSSa varma~S~ti yhtä
3584: tnntuu myöhruissyntyi!Se'hä SKDL:n vasta-                   mieltä. Tämä koskee Itä-Suomen y~liop:iSJto
3585: liruuse 15 P1:n II lu'VUtn 26 mOillientin lmh-              kysyrrnystä. Hffillk.i,lölwhtaisesti oien sitä miel-
3586: daillla, jossaJ virelä esi.tetä<än Hsää t:whän tar-         tä, että hwtlituiklsen on vi'e'lä tut!kittava ta:r-
3587: ikoiltuikseen 100 miiLj. mk (Ed. Su(mpä!ä: Onfko            kmn, missä on Itä-Suomen yliopilston paffikka.
3588: se 1J.jrkaa~). lVJ::illmi te ette si1Hoi'll, kun tämä        Lwhi'll'llä näissä tutkimtrksissa olisi lä!hdettä-
3589: olisi ohl ut jo tiUlrpeen viime sy:ksy:nä, olil~eet          vä kä.sittäälkse:ni' siritä ajatuiksesta, että kun on
3590: äJän:estämä.ssä yhteisvoimirn. t~äJtä asiaa lävitse?        kysymylQSessä Itä-Suomen y1iopiston perus-
3591: Ny:t on Mljä ja pudli ikerta:w suurempi irahar              tami,nen, olisi väth~ntä, että tä~la!inen y>liopis-
3592: mää.r.ä me~l1tä käy:tetlt'ålvi~SSä, ja tämä 0S10itta1ru,     to perustettaisirin It-är-Su{)lffieen. Li\Slälksi toi-
3593: että nyt nn yritetty ilroyttälä vara1t silll!n~,             voisirn, että täJmä y~liop:istoasioo ltuvkimmoo
3594: missä hätä on suurin, juUJlli :tämne köyMHe                 suorirtetta±si:in mahdoHi~mman nop'easti ·eiJkä
3595: kunnille avustuksiksi.                                      siirnä nyt Hiihdcitäis'i mon~en vuosilen twtJki:mus-
3596:      Tämän jälkeen mma vielä lyhyesti                        peri:aatteesta., vaan nopeasti taJ.'Ikasteltaisiin,
3597: tarkastelisin katokysymyksiä, joihin ystä-                   mihin se olisi srjoi1tettava. Enlkä pitäisi suo-
3598: vam ed. Niiranen täällä puuttui. Mi-                         tavana siJtärkä!än, että yJiQPisto wjoitettaisiin
3599: nua ihmetytti hiukan se, että ed. Niiranen                   jonnekin tärm'C Helsingm porstuaan, vaan
3600: moitti haJHH:.usta liiaJHisesta ripeydestä täJssä           käsittä:äJkseni se olisi vi~etä!Vä hiukan kau€m-
3601: kattoasi~ws>sa. Minun mielestäni tästäkin on aJllJ-          mruksi Helsingistä. Näin pohjoiskarjalaisella
3602: n:etta:va hail!li.tuklsleHe tUilillustusta. Knn koh-        turlee min'llilile sinoin sellajrzmn ajattus, että
3603: twru maatta!lousvä.estöä niililn voiJina:kas bto,            I<tä-Suomem. keskeisirn pailkika täillä hetk!eHä
3604: !kuin t~ässä twpruulksessa llmluvanl8! ikeswnä oo            ja iulevaJisuud:essa on ,Joensuu, ja näillll oHen
3605: ta~paM.unut, on oikeim:, ett.ä haJHi1n.ls käy heti          sopiva yliopiston pa:iiktkw on J,oensuu. Uslron,
3606:  asiaa r]mrjruamaa.n ja pyrtkii yhteiskunnalll              ·e1:lt.äi ed. Niilmnenlkin voi tä!hän :loppu1:otea-
3607: tue:n turvin auttamaan vaJik€trksilin joutu-                mUJktseen yM.yä. (SKDL:n ryhmäJstä: Entä
3608: neita~. TräJmän vuoksi ha:Ritwkse:1le mi:nUISta             Kaa:saJlai~en!)
3609: tässä asi1a1SSa on annettava 'kirittosta. 1'iksitYJiiS-
3610: perusteiluj;en kohdaiHJehan maaJlraisli,i:tto v~rnalti          Ed. K o s o 1 a: Herra pwhemies! Moni
3611: tåJlllne bud!j·ettiin jo se1l1aiosen ilwhdan, ette±         kans81Iliedustaja on puuttunut puheenvuoros-
3612: pinta-rula: saa olla estoo:niä villjefiijäHe tyÖilli-       swan viirrille keswnä mwaJta:loutbta: 1whdannooseem.
3613: syystöiihirn pä,äsyssä. Tä,mä;kåiJl on meidä.:n tyy-        kartOO'Ill. Voidall!lllkim. sanoa, että Suomessa O'll
3614: dytyksellä otettava huomioon. Nyt viljelijä,                lyhyt kasvukausi, jota peltoj:en hei'kko kuiva-
3615: olikoonpa pehoa e:nemtmåln ta:i V'Whenmnäm,, må-            tustila käytännössä saatta:a merkiVtävästi
3616:                                 Tulo· ja menoarvio vuodelle 1003. -          Y'lei:skeskustelu..                         2043
3617: 
3618: myöskin vi•clä lyhentää. Se 1].yhentää kasvu-                     telyihin on !käytettävissä 450 mhlj. mk. Tämä
3619: ~autta     selkä kevä:ästä ·että syksystä, ja siitä               ilmys tehtH:n tulo- ja menoarvioon sen takia,
3620: syystä myöskin vuosittain kadot ovat melko                         että hailiitus oli ·edeHisestä tulo- ja menoar-
3621: yleisiä. Maamme peltojen peruskuivatustHassa                       viosta tehnyt väi11ennylk.siä )'1li 300 miil.j. mlk.
3622: on puuttei1ta hyvin laajwl!l'a ailueel<la. Näilll on               On •luo:tmo:Hista, että täJHaweaJJa vuonna, jol-
3623: varsiruki'l11 ran'lliklkoseuduiiHa', mrssä maaston                loin maa on kärsinyt erikoisesti liilmmär-
3624: kwltevuus OllJ vä:häiruen, !&Sim. PahjanmaaHa                     kyydesfäJ, tålllaisia väihen'lllyksiä ei o1e syytä
3625:  vadtwojista keskimäärin vain viirles osa siitä,                  panna toimeen. KuivaJtusmääirärahojen ko-
3626: mitä mon1Ha alueJiHa si~ämawssa. Näiden puut-                     rottamista: on ensi kädessä pidettävä rtrur<peel-
3627:  teiden korjaamista pelloilla on pidettävä en-                    Hsena sen johdosta, että niillä: alennetaan py-
3628: si<arvo1sen kiireelli:senä, varsi~:nkiTIJ kun tul-                syvä.&ti maatrulouden tuotantokustannuksia ja
3629:  vanalaiset ja muutoin veden vaivaamat alu-                       siten tava!llaan vähennetää:n siltä maatwlouden
3630: eet sawttava:t oMa u.seirt;a twha,nsi•a hehtaareja                avustUiksen tarvetta, jma Suomen itlmasto-
3631: laajoja. Siten kuivatuksen puute voi johtaa                       olosuhteis:sa on joka :tarpauksessa ar.rnettava
3632: maataloudiffil: taantumiseen yik:sity1stoo vhlje-                 maata;loudeRe muodossa tai' <to:i!sessa:. Maata-
3633: J.itjöiden, jopa useiln 'kytlälkUIIllt:i!en, vii€1läipä pirtä-    louden avustustoimintaa dlisikin ylei,sesti ot-
3634:  jien!kin kohdaHa. Pe1t·ojen sallaoj:i!ttamista on                taen ohjattava seHais~een suuntaan, että maa-
3635: myös pidettävä mwoosamme täTikeimpän<ä                            talous rationalisoimistoimenpiteiden, tilojen
3636: maatalouden rationaliso:i!misto:i!menpiteenä.                     suurenemisen ym. seHaisen kaultta yhä pa-
3637:     Maatalousväestön osuus välki'luvustacrnme on                  remmin tulisi kHpwilu'kyikyisek.si muiden elin-
3638: supistnnut viimeisen ikyrrnmenvuotiskau:deTIJ                     <keinojen kanssa.
3639: a.ikana 40 % :'Sta 32 % :iin ja ailenemilllen on                     Maassamme sa;laojitetaan vuosi<ttaå,n rroin
3640:  ja:t<kunut. Maataloudessa tulee työvoimapula                     20 000 ha, ja, si:iihen 1käytetään vaJl'oja y<h-
3641: ennen pitkää yleiseksi koko maassa. Tästä                         tee:nsä noiln 1 400 000 mHj. mk, joSJta valtion
3642: syystä maatalouden pel"UJSparannuksiin olisi                      la1noja noin 250 mi<lj. mk ja suoranaista
3643: saatava vruuhtia nyt, kun vi~lä työvoimaa on:                     avustusta 150 milj. mk. V wltion wvrojen
3644: saataviss,a, paikoin on ylituotantoakin. Kui-                     osuoo näin pit1dhl:lä tähtälimel11ä tarpeemsessa
3645: vaJtumoim8'!1pirteet ovat selila1sia perusparan-                  peru_'!para·nnuksessa on s·1ten oHut vwjaat 30
3646: nuksi:a:, että vai1tion tuki mu~dossa tai rto:i!-                 %. Peltoalastamme on sail.aojitettu vasta 10 %.
3647: sessa OllJ niiden toteulbtalffih:u3'lmi trurpeen ensiik-          Ojattoma!Jlla V()idaan vill.'jellä <RJl"Vi'O'lta nom                                   j
3648: sikin niiden kallil•euden johdosta ja toiseksi                    15 % meidän viljelysmaasta.mme. Kun osaa
3649: sen johdosta, että yhteishaJllilrkeessa joud'll:taan              pelloistamme ei kannatta:ne, turvemailla yms.
3650: maanomistajat paikottalffiarun mulkaan kuiva-                    salaojittaa, j&ä siten salaojitettavaksi pinta-                                     j
3651: tusyri,tyksiirn, vailkka ~asianomaisten taloudel-                 alaksi 1.5 milj. ha.
3652: linen asema ei siltä s~Hä hetlroeHä sa1B.isi.                        Nykyinen sa:laoji<toovauhti edeUyttää, ilrun                                    j
3653:     Mawtahmdellista kuivatustoimintaa vRJrten                    oteta:aJn varuhojen ojitusten korjaukset huomi-
3654: on tulo- ja menoarvioosa vuodeHe 1963 esitet-                    (}(m, noilll 100 vuoden ohjte:lmaa:. Pro:f. W<CS-
3655: ty määrä~rruhoja seura:ava>Sti: sa:laojirt;ulrneen                                                                                               j
3656:                                                                  teiiDar~kin komitea esitti sM'a'Oj:i!tusmäärriin
3657: a:vmstustru 150 mHj. mk, lai•naa: 250 mitlj. mk,                 kaiksilll!kertaistaa.nista eli vuooittain 40 000
3658: peru$uivatukseen avu:stmrta 1070 m1lj. mk                        hehta,arin sal<aojittammta:. TätäJkin tavoitetta                                j
3659:  ja lainaa 800 m~lj. mk. Kokoruaam. vail:tion                    on' pidettävä ri&ttämä·ttömäinläi ma:atruloutem-
3660: kustannukseHa t~ehtäviä vesistöjärjffitelyjä                     me rationa,lisoimistarpeen j'a työvoi!lllakysy-
3661: varten on vara:ttu 250 m1lj. mk. Asutuspuo-
3662:                                                                                                                                              j
3663:                                                                  mylkisen taustaa: va:stern: a:rvhxi<taessa. S.wlooji-
3664: lella on myös esitetty kuivaJt'l1Stoimi:ntaa var-                tuJksen leviämisen ~SUurimpana estteenä on epäi~
3665: ten määräraha, josta osa toden'IliäJköisesti !käy-               l<emi1ttä varojen puute, ja niitä olisikin kii-                             j
3666: tetään myö~kin tlihän taTkoituikseen. Yhteen-                    reeHisesti li:säitäwi1. Sa[aoji1tust<a j3Jl'TUtta•a
3667: sä käytefä:Wn pe!ltojen lk:uiv&tuksoon näJHtä                    myös putk~ula seklä eri ~aste:i!ssa ammattityö-                         j
3668: momente1lta nain 2.5 mrd. mk eli nykymar-                        voiman purutoe. Hrull1tu<ktsen olisi !kå<iiilJllliltettävä
3669: koissa 25 mi1lj. mk. V'ä.henlll!ys ed~Hisestä                    erikoisesti huomiota sail.oojitmtoimi<:nnarn or-
3670: ,tulo- ja menoarviosta oli yli 300 mHj. mk.                      ganisoi'll!tiin ja rwhoi~tuskysymykseen. Putki-                         j
3671: Valiolrun..ta;lciisittelygsä onikiill ~täatä syystä esi!-        pul~ on vllll"llla:sti poistettavi'SISa, jos sa:l.ooj:iltulk-
3672: tetJty määriilrwhoja 1mrotettavalksi y,a1tion va-                sen la:a:jentalffii<nen ohjelmoida;a'll riittävän                   j
3673: roiilla suoriwttav:Va vesistöjärjffltelyjä varten                pHJkå'hlä t:äihtäimeUä. IlmeiSleSti jo ensi vuo-
3674: 200 milj. mk, minkä jäl.ikeoo vesi'Sitöjärjes-                   den 'aikaan muovi'Puhk:ia kookevat tutkimuik-
3675:                                                                                                                                      j
3676: 
3677:                                                                                                                                  j
3678: 
3679:                                                                                                                                  j
3680: 2044                                  KOOikiviiikkona 12 p. joul\rltuuta 1962.
3681: 
3682: 
3683: set saadaan päätökseen, ja siten yrilttäjät                   räTwhojen lisääminen peruskuivwtuksiin ollut
3684: p 1ä:äJsevät selyYyteen siitä, la:aj'e'Utavatiko he           hyvinkin taTPoollinen. Jotta: peruskuivatuo<~
3685: teollisuusinvestoinnillaan hail.paa muoviputki-               määrära:hat paT'haiten paQvelisivat maatalout-
3686: vai       pää:omavrultaisempaa tiilip'Uftkituot:8Jn-          ta, olisi toivottavaa, •että ne suUil!llJattaisiin
3687: toa. Ilmeisesti epäv:armuus tiiilipurbkioo jat-               johdonrnntkaisesti eJllt:isten pe1toj€n kuivatus-
3688: ku:vasta kiil.paiQuikyvystä mrurkkinoi.Jla on ollut
3689:           1                                                  tilan korja:amiseen ja peltojen uilkopuolel'ba
3690:  esteenä tiilli'PutkitooHisuuden sumisuu~aiseUe               alueiden saa-ttamiseksi tehoklkaaseen metsäm-
3691: ilaaj~:mtamiselle ja johtanut a;i:nakin tätä ny-             tuottoon. Metsän vaatima lrnivatustarveh3!U
3692: kyä putk]prnaan. TäH.aiset salaojitu!ksen O'Sa~               on pB~ljon varutima:ttomam.pi: kuin alueita rai-
3693: kysymykset ovat ratkaistavissa, ewätkä ne                     vausta varten kuivatettaessa.
3694: Olle mitää:n todcllisia esteitä sail.aojitustoimin-              Tässä yhteydessä on syytä kiinnittää huo-
3695: Il!atn larajentamiseHe. Maataloutemme on viime                miota myöskin siihen, että: maanvi:ljelysi!JlSi-
3696: vuosi!kymmenen ailkana kODJeellistettu ja tu-                 nööri:piirejä perustettaessa ei ole noudatettu
3697: levan lä;hivuosikymmenen tavoitteeksi on ase-                 'kuivatllillta:rpeen vaatimuksia, vaan ne on pe-
3698: tettava peltoj·en sailaojittaminen. Se on tek-                rumettu enemmän haliJ.innollisia: rajoja nou-
3699:  nilliliSiesti mahdol!lista, se on taloudeHista, ja s1i-      dattaen. Peltoala on pienimmissä piireissä alle
3700: hen on mrua:kunnissa halua sijoittaa omiakin                  100 000 ha ja suurimmissa, kuten Vaasan
3701: varoja. Vail.tion sala:oj1tusvaroja 01lisi kuilten-          lärunllissä, yli 400 000 ha. Samaten peruskui-
3702: kin pyrittävä vähitellen lisäämään nykyisestä                vattava: peltorula on arvioitu esim. Vaasan
3703: 400 mi<lj. marlrosta noin 1 mrd. maJI'Ilclmrun                piirissä lähes 80 000 hehtwariksi, kun se
3704: vuodessa.                                                     eräissä piireissä on vain ooin 10 % tästä.
3705:     Kuivatu..,<:kysymyiksien sel vittäm:isCiksi on           Näin oHen on luonnollista, että peruskuiva-
3706: ma:a.~a:mme jatkuvaJSti istunut jonkinilainen                tusten korjaus on jo eräissä ooim. maata
3707: komitea. Nämä komiterut eivät ole kuitenkaan                 viety p1tkäille, ku'Il! taas toisa:ailila maanomis-
3708: esittälneet koko maata si[mäJJ.Qä pitäen mitään              tajat saavat odottaa vuosikausia anomiwwn
3709: selvää ja s€!rkeää ohjelmoo. Ainoasta;a;n Poh-               kuivatusthan!kkeita. Töiden tehostamiseksi oli-
3710:  jamnawn osa:lta on Pohjamnwrun kuivauS~ko                  sikin jaettava Vaasan m.aftlnviil.jelysi1l!Sirnööri-
3711: mitea tehnyt Sl:Jlvä:n 20-vuotis(llhjelman. Tä-               piiTi ka:hteen osarun. Tämän!kh:u jäilkeen mmä
3712: män ohjelma:n mukaan olisi seuraravana kym-                  'kummatkin piirit olisivat kuivrutustehtävään-
3713: menvuotm...ltautena käytettävä Pohjamnawlla                  sä nähden suurimp]a maassamme.
3714: vesistäj:ärjestelyilhi:n noin 300--400 mhlj. m,                  Ns. pi·envaltaojien kaivamista varten on
3715: peruskuivatuiksiin noin 600 miilj. mk ja 18                  yksityisille til.oille voitu myön1ää a:vustusta
3716: vuoden aikana metsäojituksi.m noin 300-400                   neuvontajärjestöjen tekemien suunnilltelmien
3717: milj. mk vuosittain. Ed€!1leen ta:rvittaisii:n               mukaan. Tämä lakihan on saanut alkunsa
3718: pi•enva!ltaojien kunnostukseen vuosittain noin               sii;nä tar!koituiksessa, että pienv:hljelijät voi-
3719: 100 m<Hj. mk. Pohja:nmaail.le trurvirtruwn perus-            sivat lapiok:aivuuna suorittaa: omi:en pelto-
3720: kui:vatusmääräralhoja nylkyislten peltojen ja                 jensa lmrmomusta. ja saada tästä työstä osan
3721: metsien !kuivattamista varten !kU'ivrutuskomi~               pal~a.rurusa vwltiolta pailkkion muodossa. Täl-
3722: tea:n seit'Vittellya:lueella Vaasan ja osaille Ou-           ilä hetkellä voidawn työ suorittaa myös ko-
3723: iun läänin aluetta siten yhteensä noin 1000                  neellisesti. Laajoina pre1toalu:eHla e:iJ pienval-
3724: mHj. mk vuosil!!tain.                                        taojia voida kuitenkaan saattaa kuntoon yh-
3725:     Työllisyys- j·a asut1tsnälkokohdat ohjaavat              den tilan a:lueeHa, vaa.n ;n.'eki:n edellyttävät
3726: -va;roja huomattavissa määrin ooHaisii'll! kuiva-            yhteishwnlretta.
3727: tustöih1n, jotka eivät aiJnaJkawn nykyisten pel-                 Peruskuivatustöiden suorituksessa on rajoi-
3728: tojen ikuivrutuik:slen kannailita ole k:iiTeellisi:ä, OU'-   tuttu kaivamaan vain isot valtaojat ja jä-
3729: han maassamme viime vuosina: kuivattu vH-                    tetty pioovaJltaojat kaivamatta:. Lapiokaivuun
3730: jelysikelpoisi'a mailta huomruttavaJSti enem-                aiika'Il!a täanä; käytämtö on Hme::isesti ohlut pai-
3731: män kuin pelitoja ja sam.oi'lll ooem.                        ikaHaan, mutta töiden koneeNistuiitua käy-
3732: män kuin vuosiM:ai:n raivaus on 01Tiut ma:assa               täntö ei ole ollut tekll!i.Hisestil ajwteliJ.en tar-
3733: otettuna huomioon kajjkki raivrutut wluoot.                  koituksenmukainen. Miksi maanomista:jwn on
3734: N&istäi syistä ei viljelysmaiden kuivatus ole                valtion kai<VUU'koneen lälhdettyl.i; työmaa:lta
3735: oHut niin laajaa kuin olisi o~lut tB~rve esim.               kustannettava si!irtoitneen päivillllOOn uusi kai-
3736: Etelä-PohjanmaaJla.                                          vuukone kaivamaan valtaojaa noin 100 m: n
3737:     K uivatustoimilnnan tehostamiseksi on mää-               mwtka:l1la etJeenpäin ja pallltava taars sWä var-
3738:                            Tulo· ja menoarvio vuodelle 1~63. -      Yleiskeskustelu.                         2045
3739: 
3740: ten ehkä avmtusa,II'omook1n vireBle. Pienvail-          täiliä perUISte<lujen muutoks~Ha sawdBian au-
3741: taojien kunnostaminen oniki'Th tuottanut maan-          raustoimintJru myöskin ·ajoo vaatima!J.Qe :tasoHe.
3742: viljelijöHile h.an:kaluuksia ja peltojen kuiva-
3743: tuksissa on tästä syystä pahoja puutteita,                  Ed. l!l: a sk iv i: Herra puhemies! Kun
3744: jotka perusku.i'Vatuskomitea ret!keilyHään on           budj,etti nyt on käJynyt 'lrupi V3Jltiova;rairnvailål0-
3745: selvä>sti todennut.                                     kun:n~n, on epäil'emäH:ä syyt.ä vi~l>ä lreiTan
3746:    Tämä>n pi.envaJ.taojitustH:anteen nopeaa !kor-       \]3Jusua julki tyytyväisyys sen johdosta, ettei'-
3747: jaamista val"ten ailoitettii'Th m3JaSSamme jo           vät menot tällä kerralla ole päässeet ryöstäy-
3748: vuonna 1959 valtaoja-aurauskokeet. Nämä ko-             tymään irti, kuten tapruhtui esim. vuosi tai
3749: keet ovat ainakin Pohjanmaalla menestyneet              kallmi· s]ttJen. Se vähäinen budjetin tlaadi1Dil1Jan
3750: >e1.1ilk!oisoo hyvin. Ku:staJnnukset ovat jatkuvaJsti    jäillkeen i!1mwneet pa:lroHiset menoj,erulisäykset
3751: ail>entuneet ja työ nopeutunUJt aurassa tehity-         ylilttruvä kruwu, joika: menopuoleHa; on h:avai!l;ta-
3752: jen parannus:ten ja työssä saatujen !kdk:emJus-         vissa, on tavallaan inhimillisestikin katsoen
3753: rten ansiosta. Kustannu1kset ovat oReet airno-           ymmärrettävissä ja kuuluu sitä paitsi parla-
3754: amaan n. 40 mk/m\ ilrun aura'tuksen uraJkka-            mentarismin olemukseen, jonka puitteissa
3755: hinta; on ol'lUit 65 mk/jm. Oja;t ovat oHeet            eduskunta viime kädessä haluaa päättää bud-
3756: kunnoltaan tyydyttäviä. Valtaoja-aurauskomi.-            jetista eikä hallitus.
3757: tea mietinnössään ja peruskuivatuskomitea                   Eri asi:a lrok<m3ilm on, voidaanfk:o budj,etJti
3758: retkei~yl!låJäin ovat todenneet, että määlllärtyissä    ensi; vuoden milttaJan myös ikäytännössä nyt
3759: 011Josuhteissw valltaoja-a-tl!ra on täysin ylivoi--     1u:kfkoon, vähirteUoo menevässä muodossaan :to-
3760: mainen työväline sekä työn nopeuden että                teuttaa. Vali:tetta;va;n IllJ()m~t J"l:illn.ä,ruräiset me-
3761: halpuuden suhteen.                                      not '1.1'äyrbtä'Vät nimittäi~ jo tä,män pälJV'än nä-
3762:     Pi'envalrtoojituslaikia ja srumaJten pernskui--     kalrulm3.1Sta l()l}evan odotltarrnassa. T·ä;stä j{)lh-
3763: vatusten rahoittamiseksi esitettyä lakia olisi          tu:en oo syy:tä llroros:t3Ja, että vwrainhoidon
3764: siten muutettavw, että anr&US'IIlenetelmän              1lopu'Hinen orunistumi'nen ensi V'U'oden aik3Jlla
3765: käytt.tö valtion avustrum:issa töissä olis1 mah-        on kiinni s.il.ii1Jä, ikuinlka hyvin il:ffiäbudjetti-
3766:  dollista, tai säädettävä sitä varten oma laki.         esitykset saadaan pidetyksi kurissa.
3767: OJien &uraus edeillly;ttäå, että hankkeet ova;t             Oma oourutensa v:ail.1ti10ntwlouden ja vami-
3768: 1}a;a;joja, mithin ·päästään vain siten, että au~       naisen budjetin pitävyyteen on oleva myös
3769: raus voidaan suoritt3Ja useiden maanomistar             yleiseRä suhdaJrunakiehitY'kseHä j'ru erityisesti
3770:  jien raJjojen J"litse, ts. suurina yhteishanik:-       työllisyystilanteen muotoutumiselle. Onhan
3771: keilna. Tli!Häinen saada:a;n sy.ntym_ä,ä,n ainoas-      budjetHesitJ"ksen menopuolta suhteellisesti eni-
3772: taan swamail:lru yrity:ksen aiikuunpa:n10ssa vaJl-      ten karsi•ttu mm. juJ.kåsten i'll!VestoirnHen osa>l-
3773: ti,dlta riittävä t·nlkii töiden organisointia va;r-     ta. Nä~hin p111utt11llli>nen on peria:a;tteeil>lisessa
3774: t·en sekä myÖ'Sikin osittain ikustannuiksia var-        mielessä täysin oikein, mutta niiden supistus-
3775: ten. .AurausmeDJetelm.ää käyllettä~ on vaJl-            ten !koh>ba!lo saattaa kuimen:kin heillclren.evissä
3776:  tion tuen tarve poistetta.vaa maakuutiomet-            tyoHisyyooliOSUht~msa, jotk!a kJi,eltämätt:ä nyt
3777:  riä kohti kuitenkin vain no1n 20-50 %                  ovaJt Uihlkaamassa, 01lla tietyssä mieLessä v3!a-
3778: siiltä, mitä se on mrllli~rra: menete!hniQ1ä tehtä-     kwl'aJUd-aJ.la.
3779: vissä töi<ssä. TäHöin wurauksel:la voitaisi·in             Eräältä kannalta on budjetin nyk)iseen
3780: nopeasti ja ihailvallila korJata; pdrtoj'en kuiva-      vasemm.istoonemmistöioon •eduskunna;n toi-
3781: tu~Sti'la.                                              mes1l31 saatuUill' SU'l1rnuteen kuitenkm syytä.
3782:    Aurammnenlete'lm:än käyttö on iJmitemlkin            jatkuvasti kiinnittää vakavaa huomiota. On
3783: viivästynyt sen tähden, että kuivatustoimin-            myöimettävä awimesti!, että sen menovolyy-
3784: nasta vastuussa olevat viranomaisemme ovat              min ikattrumi:nen, jdka 'llY't oH'ooiJl vi·emässä kiir-
3785: sitä jyrkästi vastustaneet, jopa silläkin perus-        j'oifrin, edeN,yttäJä ed>eMoon sekä korke3Ja vero-
3786: teella, että se on niin halpa, ettei se enää val-       rasitusta että aiva;n liirun laa.jaa J.aiiJl,aarottoa.
3787: tion tukea tarvitse. llmeisesti on eräiden mie-         Menojen katteena ensi vuonna olevan vero-
3788: lestä kai niin, että valta- ja veto-ojien kun-          rasirouJksen osailta on, ilruten !h'y:Vin muriistetaan,
3789: nostus on tarpa·hduttavBi kalliilla menetelmäHä,        jouduttu hailEtustaitpalleen alikuvaiih>ees."l1aa 'Vä-
3790: jotta niihin voitaisiin saada valtion avustus.          hemmän tervetulleisiin toimenpiteisiin. Tulo-
3791:   Kuivatusmäärärahojen perusteluita on valio-           jen kartuttajina ovat edelleen, saneerausohjel-
3792: kuntakäsitJte1ymä si>ten muwtettu, ciltä auraus-        man yhteydessä, suruttomien vuosien laskujen
3793: ojituksen rahoitus on mahdollinen. Mielestäni           maksamiseksi korotetut verot, joiden vaikutuk-
3794: 2046                                 KOO!kiviilldtona 1:2 p. jooluikuuia 1962.
3795: 
3796: 
3797:  sista jo '8Jilklatnaan käyti~n m'OillipOOilista iloos- myynt~ tuiliee suihd8Illlteiden tasaantum.isen ja
3798:  lk~elua. Se mU!OtJo, jQill!ka tU'liQ- ja om:adsuus-          menojoo ik:asvattaunå•sen johd'OS'ta (llleznaan !l.ä-
3799:  veron: wstei:klko tois.essa kä:si<btelyssä sai, roer- helll<ä mruin.ittua ~uJrua. Tämä näyttää oloevam
3800:  lkitsee :pudll€1Staailll, että in:lllaation Vlerorasilliusta myooki:nJ vallitiovarairuministerin kanta.
3801:  i!rohottan:eesta mertkiltyikisootä on rtc:istaiseJksi           Oblilgaatiorah'Oitusta on ti:etysti tervehdi!t-
3802:  voitu eliminoida vain osa. Melkoinen tävä tyydylty!kseiJJllä. sii:nä mioelessä;, että nilli.l!;ä
3803:  maara tulonsaajia joutuu täten vielä v8Jrt>j·a:, jl()tika hanlkitaoo obligaartiolaiooina, ei
3804:  ensi vuonna maksamaan tuloistaan kor- 1:arviitse koerä!tä kQI'Ikeina veroi.na. Tämän päi-
3805:  keamman veroprosentin kuin aikaisemmin. 'VOO. otHant~a oo kiuå:tookin jo syytä koros-
3806:  Tyydytyksellä on kuitenkin tervehdittävä taa, että samailla: lta:vaJ~l;a;, kuiln, v,erorasittU'k-
3807:  sitä, että asteikkoja voitiin sentään hie- semme vase:mmistoonemmistöisen eduskru:unan
3808:  man tarkistaa. V eron tuoton kasvun voi- paisuttamien budjettien seurauksena on muo-
3809:  daan t:ä'IOOn :peruStJeeJi~a arviloida supistuvan dostunut kansantalouden kestokyvyn kannalta
3810:  noifJl 2 mrd. Il181l'ik:8!l.la. Kiitos tästä lanilreaJa vaaiDail~men ik>Ovkealksi', ovat myös obligaaltiiO-
3811:  yrnmä~ tasapuoilisesti 1kaikill!le lllliliillle              myynnit paisuneet yli äyräittensä. Kaksi
3812:  rydlmi!Ue, jotllm eivät hyvåbyn'OOt hail!lituksen. vootta si:tten v.a~Hi'Dilli:l'issa lreveis:sä raJhMrrarit-
3813: wN.rupel'äistä, ihiipilvää vertmlrorotusta merlk:i!Dr ikmaol'OSUhtcissa piti; mmittäJ.n finanssitoimi:-
3814:  n.ytträ: esitystä:.                                          lrun!ta 20-25 mrd. mar!kan v:a:1til().n: ol:JligM-
3815:      Tuilevaa vailitiootaioudoo h10iroa sidm.ällilä pi- trolmton ottamista y1liira:jooa, joka viielä .ei
3816: tälen on myijs tä'SSä syyttä k<Xt'OStoo, että ha:llli;.. Jmåriltse ~JinkeinoeJlällnä.ru llliJrm:aaUrailiDitusta.
3817:  tlliiSIO'pimuben hieniki oo'eililyttä;ä py:tikimistä Si~maan tuJ.(llksoon on tru1J1ut finltl1S%isunmni:tel-
3818:  etmi vuoooo ark81l118l, llrunhan ensin tarvitta- makomitea laajassa ja perusteellisessa mietin-
3819: vat edle'lO.yty:kset on J.uoltu, l!Wempiin veroihin. n~. Eiro 'ensi vll'oden iainatal"pOOJl, 37
3820:  Tämä oo erityisesti täiid:lä suuressa mlissa. mrd. mat'lkan., j81 mam:i.ttu:jen arvi:oideu vä-
3821: syytä pi.tää mielessä m:en<oilmybi,ä suiUnni- iVldä oo. :itlmeilsesti J1i'iam. su!Qri; veltäåsiiliän se
3822:  tcltaJessa. On yrnmärtääk:sleni hyväksyttävä nykylnälkymi.en mulkaoo kolko tämäln vuooen
3823: el'läs tälrk!eä p,eriaate; ensirn on poilstetltava tad~asVUJn maatn kaikissa ra:halai~ssa
3824: tä.mälru vuoden a:ilkana pwdlipakMta: tapahtu- puJolleensa;. Ti'l.aiMl!ettaJ ei suimlkaan ole cmiliUUl
3825: neet ve.oonkol'IOit.u!kset, sitten on :parannettava helpottamaan myöskään se, että rahamarkki-
3826:  vaitioo.talll()uden yt}ei~ rah.oitt'llBilSemaa -             natilanne nyt on olennaisesti kirciimpi kuin
3827: eriittäilnlldln ~rvi:ä reservrejä luomail:la. -           ja mainit.IDujen a.rvioid€'11 il:aS!ken;ta-ajankohtana..
3828: vasta koolmantt.ena on olleva mOOJOijm il:isäätroi-              Jo ik<adttena vHme vu0Jl1la on valhio joUttu-
3829: soo ta:il uusien menojen l!läätämisen vuQro.                  uu,t obiligaaiiolla:i'll10issa>an turvautuma:wn poik-
3830:      Nyky~ fuaiju>adlel:liSaan oleva, erttyisesti             keuksellisen edullisiin sekä näin ollen budje-
3831: kwhtena eti'el11isenä vuifJilna paistmJUt vrulthm- tin ja veromna!klsajain koonail!ta epäed<Wllli-
3832: tallous I(}IU ihaitaaihoon myÖ$k:in raha- ja pää- sHn ehioilb.in. Va!ltioo OOiligaatioiol!loe oo myön-
3833: omanmll'lldcillla~n ja siitä ikauttBJ n~t erittäin            netty pitkäailminen verovapaus, niiden korko
3834: v·aifkeassa asemassa; olev8.ll1 eJ.,iiD.kJeilnool·ämän ylittää jopa rahalaitosten yh'lisen antolai-
3835: raihoiltU!ks;en ik:anna;Lta.. V aJ1ti<m menojen kas- nalU~ron h111olimatta oov~Hettavasta ~~i
3836: vun 'l'aho±ttaminenhan on mnut81lllina viime ehdiost& ja laina-aiokai on ajoittain ul[u,t po~k
3837: vuosina tapahtunut paitsi kohonneiden tai ko- keudmellili&en Qyhyot. Tä0olai$ten erik!oiseihltojen
3838: ro:tettuj-en verojen myoo oopeastF ~aajelllt.u turvin onkin 'Vwroja toi'Staiseksi saatu koo-
3839: ooen obHgaatibiden mY'Y'nnin muod'OSSa. tuksi. Tiimä on !kuitflenikim. vat1t:8JOB:ailta1Ml. ta-
3840: VUJOll'na 1000 ~milttioi: vailtio obligalaltioita )'llei- pahtunlllft twH:etusroi'Ill.ill1na.n kust81llli1ulksel'la
3841: söa'l.e ja rahaJaitdksiihl:e yh.~ 18.6 mrd. ja siten Wilhentänyt rabailaitosllen ~U!Otonanto
3842: zn.tl..l1kmn rurvastal, vuiO!llllla 1961 17.4 mrd. mar- ma.hdoldisuubia ja kiristänyt e'l!IDkeinoolä:mä:n
3843: ikaJaa ja tänä vuonrua1 jo noin 26 m1·d. l!lUIJI'- ~u~ia. KUJil; kova kidpaiilu ili$älksi on
3844: kailira. Vuoden 1963 tulo.. ja menoo.rvro edel- ajanut va:ltrova.Hoo ki~lt.äilnää~UJ verovapauden
3845: lyttää puolestaan lähes 37 mrd. markan muillta ik;uin om~Lta &Mig3lati'Oiilta.a.n sekä ra-
3846: ohH:gmti100riim: ili~ikkeelltle iJMlrua. Tänään voi- joittamaan taJUetUSttoo verovapaUJtt.a oLoon·ali-
3847: dlalan kenrtiies vilelä väittää, että osa tästä sest,i 1l:}'lhy'€1ID:miälksi' ajaksi kuin vatlttion ooli-
3848: myymttittaTpeesta on vain n.iiJe.Imäiatä. O!l.oo              gaatioiden, <m rah'8JlllarikkinoiUe aiheutunut
3849: kuiielllkin täysi•n vailmuttunJUt sidltä, että kun vaiikeilta hläh·iQWkijöitä. Sen>, että v.a.ltron ob-
3850: VIUIOSi on !kulunut loppuun:, myös todelililoon               Hgaatioiden ikurssi<t turvopaperirpöNSissä Qvat
3851:                               Tulo- ja menoarvio vuodeN.e 1900·- -          Y'leiskeskuste-Iu.                         2047
3852: 
3853: ajoittaim ilasllmneet 90 % ::n ;rajai}lle eli pysy-            samaan ka'llppwloiden kanssa ja on enää vain
3854: telleet huomattava.st1 aiHe :nimil!lisarV'OillSa               muutam.aiN·a. ikymmOOJelllä penni.J..lä jålljessä
3855: näi:n rui!heuttaen obligaaJ!Jioiden oottlJj~He :tun-           ikaupunge:isrtaikin. T8Jmäm: vuoden lkesikimää-
3856: :tmia klurssitappioita, pitälisi jo ohla riitbä-               'räinen äyrihintaihan on :kll!upungeissa 12 : 04
3857: välnä osoi.:tu:lmena siitä, että obliga:ati'Olnardklki-        !ll1:k, 'kauppll!Moissa 11:73 j111 maa!la:i~kunnissn
3858: naJt aililawalt dl!la kyll'lästetyt.                           11:58 mk.
3859:     Hallituksen ja eduskunnan onkin täten syytä                     KunnaiJiliSVIel'otuk!sen J"leinen ikasvu ja mwa-
3860: vwkwva'Sti hw1"1k~ta., milkä. on obli:gaa:titolu.oton          ilwialmntioo :fu~äistä voi'lll1likikaa,mrn1n
3861: yJ:äraja va:ltiontaillouden rruhoitmta sil:mäi11ä              huonontUJil!Ut aoom.a on seu:oolllSta. :kunn1dQe
3862: pitäen. Usk!Oisiru., että tä!Höin tuhlawn varsiiili            as&tettuj•en yleistehtävien :rnäiärän ja·bkuvasta
3863: lä.hclle ma:1nittujoo komiteoiden ehdottiilmaa                 llisäJäntymmestä. Lai'l11Säädäm.nön ja muiden
3864: 20 mrd. mk. E·ro nyt eihdot:etun hwtonotDn                     vadtion: milm!enpiltekWn ·avulda on kumlil.Qil~
3865: ja mwinilltun: arvim välilliä t.oisa>alta., noilll             an.netw llooiko joukko uusia tehtäNiä, ja ffii-
3866: 15-20 mrd. mk, sekä ylikorkean ve1·otuksen                     merlki!ksi sosiaaQi~, opetus~, tel'Vieyden- ja sa•i-
3867: antamat tkymmte.net mi!ljardi:t ,t{)lisaa.Jta kel1tto-         •raamhioidon ffiOOQt ovat suuresti kasvaneet.
3868: vat, että pysä;htyrueestä :ka:svllSt'atan hUKJili-                 Valtion avlWtll'lmat ja ~tuki eivält ol:e lisään-
3869: matta on vaJltiou.taloult·emme ede'hleen useita·               t)mleert vasta:wvast~, ja juuri se seilivittää, m.ilksi
3870: kymmenOO. mi:ljard-eja Jl11l.['fl:clroja liian suuri.          maalaiskuntien asema on huonontunut kes-
3871:  Tämän yd:im.ilt10iltUiksen p®;tamånen Imuluu tä-              lrimääaiiil9tä en'ffiilllllän. Maarlailskunna.1llan O'Va;t
3872: ten sen. pitkäjännitteisen finanssipolitiikan                  muita ku'Illtia SUUJrem.massa :määrin riippuvai-
3873: päätperi•aatteisiin, jota! eneromistöhaN·it.UB on              sia va11tion aVll9tuksH!ta; ja tuesta. Kul'liil®t ja
3874:  illmoi!ttaro.ut pyrorvämsä flliO'Udattam'alan. Tätä           kunnallisa.lan järjestöt, sekä ennen muuta epä-
3875:  pyrlcimystä; olisi eduskunnan syytä mitä te-                  ;ed'Uililis~ !kehityksestä päätaakllil1 kanJta'Va.t
3876: hoklkai!nmin tukea, sil:tä näin meTIJe'teiYhm a~l             :työtäJteikevät ilhmiset, ovat ojken'tettusti tyyty-
3877: ikais1va.t fi!nal!lSSipotl~tiibn nyt arm.stellua rui'-         •mäittö:m.iliJ täJlillalisoon kethitybeen:. Yd€>isesti va.a;.
3878: heuttrunoot     toimenpiteet       välhitel.ae:ru krun.ta.a    dita,an, että nykyinen ilrohitys pitää pysäh-
3879: koko kansantaloutemme hyväksi pitkäjännit-                     dyttää ja: siir:tyä sal:l'ali.seen järjestel'IIlJä.OO:, että
3880: teisiä myönteisiä tulokt>ia.                                   vwltio ihoitoo tai iknstantaa kailkllti ~leisihron
3881:                                                                toiset Mhtä<Vät jw lkunnaJHisverotu.Jrsema rHp-
3882:    Ed. Sinisaflo: Hel'lra puhemi•es1 Kun-                      pu'Va'ksi jäävät vaiJn pailkwl~oonontoiset asim.
3883: naJl':l:isvel'IOit>US oo viime vuosilna jatkuva1St1 kas-       Tälhli!n !mmlia:wn me11eviä uudistuksia. on eri:-
3884: vall1ut. Tämän vuoden ~opu11in-en äyrihlntta;                  ilroisesti odotettu p,residoott~ Reino Kuus:kos-
3885: m'liDdostui viime vuotta ko.rkoommfllksi nto<in                ikien j(lthd'oda:a tmmivan valtiOil/UIVUSltldoom~tean
3886: 150 nta81llllllle kunnassw. En:si vu'Od!eil'l'e va.hvis-       tah{)ll:ta. Tämä llrom:itea onkin m.aJlTIISkuun
3887: tetut ennakkoveroäyrihinnat ovat edelleen                      1oppurpuolaHa sanrbtan'llt juilikiwutoon seloo.-
3888: kohonneet tämän vuoden lopullisista äyrihin-                   rtoon p.ää,'Pii<rte:isistä ehrlotuksi!Sita.an: vailtioo.-
3889: noista noin 200 kunnassa.                                      aJV!lliStusjä.rjeste!lmän uooistamiaeksi. S~vittyk
3890:    Ydeisen litsä,äntymisen ohehla on verorasitus               sestä käy erittäin hyvin ilmi nykyisen jär-
3891: kohonnut keskimääräistä voimakkaanunin maa-                    j~·miin uudistaani8en W11ttiimättömyys. Va-
3892: [rM*oonlissa. PiiäMi.:assa niiden ke*uu!lieen on               ilirtettavasti siitä saa ilruitenkin 0011 käsityben,
3893: lisäksi muodostunut nyt jo huomattavan suuri                    että llromitea ei pyri p.oilstamaalll: perusepä-
3894: ryhmä. kunti3l, jo& veroäyrin hinta on erilt-                  'lroM.aa:, vallt.ion avustusten ja. tuen yl'eistä.
3895: tä.in ilrorlkiea; ja jotka toittn·ivat ib.yvi:n, vai!k:eissa    riittämättömyyttä kunnille. Komitea nimen-
3896: twloud.ahlisissa oloou'lrteissa. Mool:a!i~ikunAiien             O'lllattn sanoo .sed'OEttubffi!Wln:, että sen ehdiO-
3897: jouarostalha111 >löytt.yviilt ne 'koom.at, joissa äJyri-       tulkset eiväJt tud~i tOO.ennälköisesf:.i HslUimään
3898: hiru.1:a Ui'hentelee 20 mk. Vielä vood:en 1950                 vallti.lormvustu!ks1a ilro!k<mai·su~, vaan
3899: seudml!J:a maa:laisilmn.nat oo1vitytyi'väJt p.aria              ainoastaan jakamaan ne nykyisestä eroavalla
3900: mll!r'krka.a pienernmä.l!Lä veooä:yrinhiim1all1a kuin          tava:IDa..
3901: kaupungit ja &iddoin niissä maksettiin win                        Tällainen: johtopäätös salttaisi oUa oikea,
3902: madi!kwa piooempi äyri. kuin kau'P'Pa!lo:issa.                 jos va:hti!Onavustu.sten kaJSvu olisi! oHut joitUe-
3903: Vaikka :kaupunki- ja kauppalakuntien vero-                     lcin kunnille yleistehtävien lisääntymisen ai-
3904: rasi.>t:ms on tuntuwmi ik:Mvanut ja äyriihiama;t               heuttamaa menojen kasvua suurempi, mutta
3905: :n;äif'lsäki.n !lmnnissa DJOussoot, on llli8iR~aiS!run        :tlläinhän aJSianilai1tw ei ol~. Tämän vuoksi ko-
3906: tien ä:yrihlnta kuili:;enlkin kivu:nnut joksoonkim.            mitean ehdotukset eivät puutu perusepäkoh-
3907: 2048                                 Keskiviikkona 12 p. joulukuu{a 1002.
3908: 
3909: 
3910: ta:an, ne voivat a1noastaan tasa:ta köy:hyyttä,              talrousa<rvioon tehdään nyt aflkava:ssa käsitte-
3911: kuten .mm. maalaisliiton vastaavat ehdotuk-                  [yssä ooH.a1sia mu'Ulbolk:sia, että kUilltien ja nii-
3912: set>lcin ovt a:iikaismnmin pyl"kineet tekemääm.              den aswkkaiden edut tU'levat huomiooll'ote-
3913:      V altionavustusten: 'kokonaismäärän HsäJämi-            tuil.ksil. SKDL :n taholta valrtiova;rainrvaili'()lkun-
3914: sen: V'äll:tt&mättömyyttä ikun:n:iJ:1e korostaa mm.          nan mietintöön jwtetyssä vastaJlauseessa mai-
3915: se, että viiden, kuuden viime vuoden aikana                  nitaan mseiJta tå'lil'aisia korja;uksia, joita !ryh-
3916: on valltionavustusten suhteelllinen OS'UUS kun-              märrnme ashiiil yksityiSlrohtaisessa käsittelyssä
3917: tit8:11 !kokonai\Silllienoista su:pistUtnrut noin 1.5-       .tullee tekemään. Muutosehd'Otuiksi11la pitäisi
3918: 2  mm.      maJrkaflila. J·os ka:i!k:ki-en kunti>l:m äyri-   oHw ika]kiki hyvä!ksytyksi tU'lemisen ede1lyt)'lk-
3919: hmta olisi vuonna 1960 ha,luttu saada 12                     set. Onhoo esi.merlci~ maailaåSilii'tto vi:ime'ksi
3920: markan tas~ll}e, ol1sr tawvittu va;ltiorrawustu!k-           t·ämän: v:ii!h.-on maanam.taina pidetyn: pU'Oil~e
3921: sia J.mnn1ltl:e noin 70 mrd. llllk, kun ne vuonna             vailtuookummn ik:olrouksen päätöksissä koroo-
3922: 1960 ol1vaJt vain ihiukan yli 30 mrd.. m!k:. Tun-            tanUJt vihlttämätrtmnyyt·tä kuntien .rasitustm
3923: tuu täysin aiheettomalta se ilo, jota ed. 'I'i-               htflpoittamween, jru sooiruHdemoikraatit kiinnit-
3924: mon:en rtää!lilä illmitoi siitä pienestä pa•rMIDu!k-         tävät va:sta;lau:seessaan huomiota samniihin
3925: sesta, jonka valt1ov·wrai'IJJVaJlioku:tlta budjetti-         sei'lclroi,hiln. (Ed. AJJitjiLa: Kuwlitteha;n, kun ed.
3926: ehdotU'kseen on :tie'ooyt. (Mm Vimlainen: Ei-                 Timonen sanoi!, että k<orjauiksia on saatu!)-
3927: kös p~enastäkin pidä ~ll()~ta1) - Ky11lählim. sii-            Ed. Timonen ei lu'Vannut mitään korjausta
3928: tälkin jonlkin verra:n, mutta ei kuitenlkaan                  siihen ehdlotu!kseen, joka; eduskunna!lle on an-
3929: ik;artooa, etltä asia siNä on järjestyksessä.                 nettu. Piikemmmkin hänen puheestaan sai
3930:      SK.DL:n ta1holta osoi!tettiin :ta'lousa!I'vion           sen johtopäätöksen, että hätn tUllee ehdortita-
3931: QWhetekeskustelUlSSa, että ta:ll()usa:rvioehd.otU!S           maan väJhennyksiä tähä'Ill budjettiin. - Kun
3932: ensi: vuodell~e e:iJ pyri! kunt1en vaillwUJksien              'ku1tenJdn maa:lamliit<:m tähälnastisista kannan-
3933:  helpottamiseen, vaan niiden lisäämiseen. Ar-                 otoi~a saa toioonJlaise:ru käsityksen, on ruilieel-
3934:  vioomm<e ovat yhtyrteet mm. lrunnaJ1:1iset kes-              lista pyyrtää, että maa1ais1i:ilton taholta jo
3935: !kusjälrjootöt. Mawlrui:skUJlllt1en LiittQ oo lboi-           tämän yleis:keskus!Jelun yhteydessä vastataan,
3936:  mittanut edu~Skunna11e useamma:nkin: perus-                  aikooko se lboteU!ttaa puoluevwltuuston päätök-
3937:  teellisen laskelman ja korjausesityksen. Maa-                set tämän trul10usarvion ikäs:ilttelyn yhteydessä
3938:  laiskuntien Liitto mainitsee mm., että haUi-                 va] ovatko sen päätökset kuntien aseman pa-
3939:  tU!ksen suorittrumrut supistU!kset kuntien vwl-               rantamisesta tarkoitetut vai1n lrämä.yk-seksi
3940:  tiJonwv:ustUJklsiitn :tekeväJt !koko jou:lron: yli 3          (MiJU'. Virolainen: KyNiä ai!koo ja toteuutaa
3941:  mrd. mk. Valitettavasti valtiovarainvaliokun-                myös!).
3942:  nan elllemmistö ei dle Jruiten:kaa:n otta,nut                    Kunti•en vaiikeu!ksil8n Qieventälminen on eri-
3943:  arvosbe!lua ja ehdotuJksi.a huomiOODI. He on                 tyisen vältitämätöntä prulkkatUJloist·aan elävlill[-e
3944:  parantamut ihiaJlilirtU!ksen. esiroystä kuntien: nii-        työväestölile ja pienv:ill'j'(~1Ujäväestöl'1e silksi, etltä
3945:  kök:anna!lta va;i:n parin itärkeän kohdan osalta,             nirrn.eiliO!lllaan nämä piirit ka,I1tavat vanhentu-
3946:  ja kollronaisuudessaan erilttälirn väJhäioossä ja            neen ja nurinkurisen kunnallisverotuksen pää-
3947:  täysin riittä.mii;ttömässä määm. Budj·etti on                taaJkan. Vertaamail!la toisaailta va!ltiO'll ja toi-
3948:  edeHeen kurnti•en :kai11Uailta se sama Niuklkas-             Sillailta kll·nnwHisv.arotulmeru jrokaallltumista
3949:  budjetti, joksi se lähetekeskustelussa nimet-                 paJlik!katUJ1:o1staan ja lii!ketoimilll!nasta elä.vil(ln
3950:  tii,n. Jos taJ.ousaTVioohd:otus täJlil:ruisena ;tultai-      'keJSlren, voimme ihawaitlli tiirrnän epäJrohdan
3951:  siin ihyvälksymään, t111lisi se a]heuttamaan                  varsin selvästi. V erostahan peritään, silloin
3952:  useamman mil1jardin maTikan kusta:nnUS'Sii'r-                 kun on puihe !kuUIIla•l[isveJ.'IOSta, pa:l1kkatl11oista
3953:  tymäln vaJltiOilta !kunnille prulotQirrnen, rorv•ey-          64-75 % kuntamuodoista riippuen, kun val-
3954:  denil:molilion, opetus- j·a sivistystoimoo, vajaa-           :timl!veroissru p3!l~31tuloista perittävä vero-
3955:  m1elishudHon, tie!l!aivaksen, vesiihuoJi}on ja työl~          osuus on nlQin 30 %. Täs:tä käy Hmi, että
3956:  [·isyysasioiden hoidon osalta. Voidaa!IlkiJD: p.e-            telitävi•en siirtäminen 1Jrunti1en k!lllll1ll'ittavaJlOO
3957:  ru:st·ell.Qusti yhtyä si:ilhen Maailaisikuntien Lii-          vastaa erittäin hyvin suurpääomapiirien etuja,
3958:  ton ja muiJttoo kunnl8ililisten ~eskusjärj·estöj.en           jotka jorutuvat maks3Jlllaam: ni1stä edes j.ossaitt:t
3959:  a:rv:ioon, etitä budjetti w1laioona tulisi merkit-            määriin suurimman osuuden vwltimuverotm!k-
3960:  semään y<hteiskunm.1a!lHsen :kehityksen pysäih-              sen kautta. Täil!1ainen politiikklli on kuiWnlcin
3961:  tymi.stä ja voirrnalkasta taantumista mai:nituhllla;         mitä jy;:vkimmässä ristiriidassa työtälteikevän
3962:  tärkeiJl1lä kunnaJl:li!Stoiminnan aJoi1Na.                    väestön etU'jen ka'IlSSa.
3963:       Onlki<n t&män vuoksi vä1ttämätöntä, että                     E·ri[aisuus [runnaJ.!li.s- ja vaJ.tionwerojen :pe-
3964:                               Tll'l{)- ja. moooanio vuod&l>le 19'00. -    Yl&iskes:kll$telu.                            2049
3965: 
3966: rinnäa jolhtuu tunetuista erovaisuubista                      noUSll'Suhda.nne, joh edeltlioondrin, joskirn hite-
3967: kyseesSä olevissa verolaeissa. Valtionverotus                 man 'heitkentyneenä, tu!loo ja:tkumaan, &1lltaa.
3968: on wlWtoo tU!lojen verotuiksoon nähden as-                    tä.ysilru perusteltua ai:hetta varshi snuroonkin
3969: tciifltain yJ.-enevä ja se jossain mä:ä.ri:nl ottala          vaJ.ti<m tuilo-- ja meoojaikopol~ mu'll!tw
3970: huomi0011 p1enten tU!lojen verovapauden,                      .nrlseen työtätekoevien ja tllPUJa ~ i.h.-
3971: mutta kJUimru]lisverotus perustuu jatk.'o-vero-               misten ihyv®ksi!. Erityisesti! suueythtiöt ja· nili-
3972: ftuksoon. :il1ma.n '[>:rog:oossiota j·S~ siittä pu.utflt.uu   den OtJn:istajrut. ovat ·viime VUtOSien ailkana H-
3973: Hi:hes k<llkon.aisuud'€SSaan. v·äi1ttäm.åltJtömä,än toiJ..    säminoot €!lU1eilll nälkemäJttömässä. roäiirissä
3974: mOOllltuJ.oon m-eoovilen pienten tuilojen. vero-              omaisuutksi~M~n, j<OBta suuri osa on !timks:i
3975: vapaus. 'fiiroäJh.Wn: ooo1ttaa se, että vailil;i'()ll.ve-     !käyttämättömänä ja seisoo tuott8im'8!ttomooa.
3976: roa maksaa noin 800 000- 900 000 henki-                       Ke!hi'tys oo kulkenut Y'hi selvemmin. työtii.-
3977: Qöä, muruta kunnaJ:lisveroa rUJilSaasti yli 2 mitl-           :bekeviten slllh4;eeHisoo lrurjistumisen. ja pää~
3978: joonaa hen!ki1löäJ, siis :noin; 1.3--1.5 mhljoon'8ia          omapiirien ja: yhtciskUlll!lla;n !hui!puUa clii!Vien
3979: selllamta., jotlka tulojen pienuuden vuoks~ ovat              rikastumisen suuntaan_..
3980: vB~pautetut va!lti.onverotulksesta.                               Tähän oo vaiku'lltanut myöski'Dl 8illliiD.a.tt.iyh-
3981:     Pysyvä;n r.aJtkaisun kuintien vaiJk~n ja                  distyslii~ heilklko paillklm:- ja sosiaatipoli-
3982: kuntaJ.aimen verotaalk81ll kevellltämiooeJlJ voiki·n          tiiikka, josta: [ähilnm.ä avart; vastuussa mdl.:em-
3983: tuoda vain tkulllllllaJ!lisverotu!ksen perus!ieelili-         mat fKJiiria;Jid-emolkraattiset suunmt, jotlka ovat
3984:  nen uudiat.amillllen. Kamsam.d-eillJO!kraa'tltien kä-        1950-duvu:lil!a; osaJ.listuneet varsiin ~e~ä.
3985: sittylksen mukaan< tämän toteuttaminen dlisi                  :taiv•a:Ra myös halllliltuspolitliiism:aa:w ja batliin!nteet
3986: tär~ein veronuudistustoimentpide j·8i muuten-                 sen IO'MHa: myöski'Dl melko y.k:sinvallta.ise&t:i
3987: kin eriis ensisijaisista la:ki'U:ud:istulksista. KUillr       maannm:e ammattiyhdistyslii!kettä. Kaidren ii'-
3988:  nallisverouudistus tulisi toteuttaa siten,                   säJksi ryhtyi sos. dl(m. pu~1oo hajoitttama;an
3989:  että verotu!ksen pailllopiste asewttaisiilll. suur-          :tätä tiilkettä 1950--iu'VU'll i!.op.pupuolelna. ja jalt.-
3990:  ten tuftoj~n ja omaisuubi:en verotuikseen., joka             ka:a, tätä vaihi'll:,O!Ollista t'Oilm::int8ia ed.l€llleenhl1Jl·.
3991:  edellyttää myös kunnallisverotuksen muutta-                      Tätmäm. toimitnnan ttuwkset ovaJt sel<väBti
3992:  mista asteittain drohoava!ksi siten, että vihl1:Jiiä...      ll!äJk;yvimä mm. prol~hiltyksessä ja: imnsan-
3993:  mättömään toimeentuloon tarvittavat tulot                    rtuilotillastoiss& Tilastol[isen päätoi'liliBtollli ik:llJID-
3994:  vapautetaan kunnallisverosta.                                santu:l'Ql:alslrelnn:ista Hrmenoo, ebtiii ika:hderb voo-
3995:     Mawmme on saavuttanut [aa,ja!1le [eviDitleen               den kuluessa, vuosina 1959-1961, teollisuu-
3996:  tkaDSRinv®liserukin       maineen       vam!hentun.oon        den brulttotu.ottoon ·a,rvo .noos~ y.Ji, 30 %, sen                                      j
3997:  kunnamsvm~uben ma;a;na. Tätihän OBOilttaa                    pääloo:namoodostug [äihes 50 % ja yihteisöjen
3998:  esim. ta.rin:al, jowka todenperäisyyttä ei u~ne              nettovoiwt ylit 40 %.                                                                   j
3999:  syytä epäillä, jonka mukaan erään kehitys-                       Budjetil!l! lHtteen eri!ko:ispaålnoksessa vwltilo-                                 j
4000:  maan valtuuskunta saapui maahamme tutki-                      varaifl1Illiill::isteriön: kMllSantalQilSOSaSto tot0081,
4001:  maan kunnallisverotusoloja täällä. Kun tie-                   0000. va:1Jtion virlmmiesten paild&amenot !kasva..                                   j
4002:  dusteltiin, miksi he saapuvat nimenomaan                      vat vuodesta 1955 lähtien yli 100 % :lla                                            j
4003:   Suomeen, mainittiin valtuuskunnan taholta,                  elil yli lkaksicltefltaisen mä®räln. Vilrka-miart.en
4004:   että puheena olevassa maassa, josta tämä                    m:ä.ärli. on HSlää.n.ty;tlly't 13 %. Tämän mukaan
4005:                                                                                                                                                   j
4006:   valtuuskunta on saapunut, ei ole lainkaan                   v~kamiesten paiiJkat ovat eduskun:n'811l ttelremin                                 j
4007:   kunnallisverotusjärjestelmää, ja kun he olivat              pä:ätöksin noll.I'31SOOt lähes 80 % keskimäärin                                   j
4008:   kuulleet, että Suomessa se on erittäin alku-                kurtadrin virlkamiestä !kohden. Kun ·Mem.mi!n
4009:   kantainen, niin he olivat ajatelleet, että eh-              pa:lkaJtu,t vinkamiehet ov8it usein Ba:aJneet va~                                j
4010:   käpä hekin voisivat tästä systeemistä aloittaa.             siru: pienen !korotU!ksen huippuvi'I'kamiehiin                                  j
4011:                                                               verrattuna, kuten viimeisessä virkami:espaJlik-
4012:    Ed. S ·a arin en: Herra 'P'Uhemi-es! Vwl-                  ilroj-en ilrorot'lllksessa .tapahtm, ovat viim~l®                              j
4013: tion tulo- ja menoarvio on tärkeä kansantulon                 mainitut, siis jo enn~ 'hyvin pailkatut                                       j
4014: uud'€11!loon ja:kannisen väJli.noe. Siitä :näkyy hail-        virkamiehet, saaneet paljon yli 100 % : n ko-                                j
4015: [iJtuben ja edu8kulllll'8in yhtJeiskun<tapdiHilkan.           :rotuJkset. Sruma:n aj8lll! ku!luessa teollisuus-
4016: perusluonne, nimenomaan se, miltä yhteiskun-                  työläisten keslrimääiräiset '8J1SWt ovat nousseet                           j
4017: ta:eythmHtä ~arat lkerrutä:än: ja mihin tartkoi-              vain noin 60 %. Valtion tie., rata- ym.                                    j
4018: tuksiilll! ja millllm yhteiskuntaryhmän hyvälksil             se'llaisissa otöiE8ä dl'evien palkat ja ai!ka.pal-
4019: ne käytetäli.lll.                                             ilrotHa ty&ikenteil:evien työnlbalrltjäi'lll pailikalt                    j
4020:    Jo uaeita vu'Osia jwtJkulliUit ta:louselämän:              ova,t Il!OUSSOOt huoma'btavasti tätä 'V'åihemmoo.                        j
4021: 257 500/62                                                                                                                            j
4022:                                                                                                                                      j
4023:                                                                                                                                     j
4024:                                                                                                                                    j
4025:                                                                                                                                   j
4026:                                                                                                                                  j
4027:                                                                                                                   1
4028:                                                                                                                    1
4029:                                                                                                                    1
4030:                                                                                                                       1
4031: 
4032:  2050                                 Kesikiviiilclrooo. 12 p. joulukuu.'tla 1962.                                     1
4033:                                                                                                                         1
4034:   Elmkllsta.D!IliU!kset ovat tkuitenikilll nousseet viiJ..   rottamis€sta, si<:hlä k~äärin rnläiden työn- 1
4035:   tiseilik.ymmentä prosenttia.                               telri!jäTyhmien pa;~kat ova.t jääJn.eet vielä al- 1
4036:       Metsätöissä halk!kuumiooten keskimääräiset             haisemmmHe tasol~ 'lruiJnJ :tooH:isuudoo työnte- 1
4037:   päitväansrot olli v.at ti!l.astoUisen vuiQSilkirjan        lcijäin k€Skimääräiset amiJo.t.                    1
4038:   mwbu\111! taivell1a 1955 1 060 mk ja vuooJn:a:                                                                            1
4039:   1961 ta!I.'Vehl:a 1 420· mlk. Nousu: OlD!. siis vain           Ed. H a a p a n e 111: Herra puhemies! Ensi
4040:   34 %. Ajomi-esten ansio oouai; tät:.iidriml vähem-         vuod•en tllllousall'Viossa on v8!1ti10n tulojen lro-           1
4041:   män eli vajaat 32 %. Saman a:jan kuluessa                  lkonaisrn:äärä:ksi a,rvioiltu i!Jma:n [ai<noja 418             1
4042:   el!inlkustannulkoot nousiv-at kuiJtenkin 40 %              mro. va,nhaa marklkaa.. Näisbä. tuloista mU'o-                     1
4043:   pistcluvrurt.a 100 pistelu:kuun 140. Vajaarn               doota,vat Vlerot ja Vffi'IOD!hrontoiset maksut SUU'-
4044:   vu.oden kuluessa metsätyö:nWkijäin ase.m.assa              rimrznan osan, l()l}l!en; niddoo ikokona:ismäärä                   1
4045:   ei ·Ole suiinkaialn tapa:hitunut pare.'IlJtumista.         326 mrd. mk. Kun veroilksi voitaneen vielä
4046:                                                                                                                                 1
4047:   Kuitenlkill! metaätyörn'Wkijät työskeniDeleväJt            iUikea .Ailik.oholi:lii<klkren ooinlkona v.a:LtOONe ja-
4048:   mruan suurimman kall!Sal!lisom:alisuuden pa.rissa          kama 17 mill:ja.rdia, työrumtajien maksama                             1
4049:   ja ib:aatici'Vrut ra:alka-ailneen purmja:lostusteo'l'li~   lapsH<isätmallmu 28 mHjaTdila ja, :tUIUitwloid:tin                     1
4050:   suud~He, jo-D!ka omistajat ovat kwhmirooet lei-            verrll!ttawa, tosin budj.etin uilkopooleHe sHr-
4051:   jon:am.tQSan tämä:n lbool:lisuuden tmojen: vmlta-          retlty tuootimaJksu noin 15 mrd. mk, musee                             1
4052:   v.al'Jta lrasvusta, jo'ka viime vuosina on ta~paJh        veroluontoisten ttuiojen !lroikonaismäärä täten                            1
4053:   tu:n:ut. Mutta kaidresta tästä huolimatta erää.t           385 mrd. maT!kkaan. Krunsa:laisten madtsetta-
4054:   porvall'it1l:iset voimat, lähinnä kokoomuspu'O-            vaiJmi [a:nJkeroa lisäJmi., tositn ta!lousarvioon lmu-                     1
4055:   [ue YI"illJtålä tä:äll:lä tedusk:unnaasa estää metsä-      .J.Urmroton, mutta. ;fokm twpauksessa maJks.ffiltava                       1
4056: . työnt~kijäm pru1kllrojen !korottamisen edes                ooin 110 mrd. ma:I"k81DJ suUl"ll'llSlu'dklka.a oleva
4057:                                                                                                                                             1
4058:   puUDJjroliOstusteoliliml:uden keskiarnsiot:a vastaa-       lkum.a>Hisv.ero sekä jou'lrlro mmta veroja ja
4059:   vroltle tasoLle.                                           maiksuja. Nämä ny;t esitetyt budjetin vero-                                    1
4060:       Ei siis ole miltäJäm merkHl:istä siirn:ä, että         tulot tU'levrut todeNisuudessa tästä viclä nou-                                1
4061:   maamme tteo'Hisuustyövä:ki, rakennus-, metsä-              semaa'l1, sHdä trul'Ousall'Vio ei sen paremmin tu-
4062:   ja muut työläiset sclrä pienipaJ!kikaiset vill'ika-        Jojen IJ:ru.ID mooojenkaan osroLta pidä pailk-
4063:   m:i~h:et ovat eriJttäin tyytymätJtömili. ja vail.mis-      kaansru, siililä 30-35 mrd. marikan [mbudjetit
4064:   tauttuv8Jt a.jamaam. oidreuttettU'ja palltka'll!korotus-    jouduttooeen tu!levan vuod-en aikan:w oota-
4065:   vallltimlllksia iäv1t8e vailknmpa työtaistelutoi'-         maan.
4066:   menpitein.                                                     Ifun lkdkonaisveroras1tus ikoh'Oa:a maas-
4067:       Työnttekijäirn: ja ailemmin prul'kattujen vi-          samme yli: 500 mrd. mwrik:an, niin voidaan tJo-
4068:   ramlhalltijailn pa!l<k!k:ojen huomarotava •korottrumi-      dei!Jla puhU'a meiUä va:llitsevan. rask3!ain vero-
4069:   n.en ensi vuoden a:lusta ihikren on vältlli:mä-            taakoo. Pwhint.a asi:a:ssa on kuitelllkin se, että
4070:   tön myös yleisen tailoud~ ke!Mtyksen kan•                  verora:situlksen painopiste si1r.tyy vuooi vuo-
4071:   n.a;lta. Selviä mel"klkejä on ol>emrussa kulutu!k:-        delta yhä enemmä,n väJilldisen, hintoihin sis:äJl-
4072:   sen 'kasvun heikentymisestä yleemsä. Aiem-                 !lytatyn 'Verotuksen: pu'Oiltehle. Kansall.aiset rol-
4073:   min pallk;mttujoo. työntekijålryhmien on olJut             krovat jo tuntea hlninoiSSaJ ja vffi'ldkuiteimaan,
4074:   suorastaan pa!k;ko supistaalrin: kUi1utUSltaan.            että eduskull!ta on vaihtunut porvari:enemmis-
4075:   Tämä vailkutma ~uonnollisesti työtllisyytttä; hei-         töiseksi. Ensi vu'O'llna on arvioitu vailiioo tu>lo-
4076:   ken:tävästi ja lisää työtJtömyyttä, joka vuo-               ja omaiSU:usveron yhdessä muiden valti'O'll vä-
4077:   rosta.an yhä hei!kerutää myäskm ilrolutuskykyä.            Httömien verojen kall!SSa n'OUISevan 105 mrd.
4078:   Olemme jä:l!leen si1nä <t~lanteessa, että työttö-          ma.I"ktkaan. VihliJ•l:isten verojen kuten tmilien,
4079:   myys ailkaa syn,Diytttää lisää työttömyyttä, ja            ;tuontimwksun, Wilmvaihtoveron, leianaveron ja
4080:   :bäJmän vuoksi työläisten pa!l!kkojen tU'ntuva             er~lailsten va:lmisteverojen osuus puo:lestaan. on
4081:    ja pitkainen lkorottami'ITen on vätlttämätön              235 mrd. mk. Vuoden 1955 tuotto tu~o- ja
4082:   myös va~tion ja kuDJtien talouden kannalta.                omaisuusveroll!a oli 57 milljrurdia, ja vätlii.Uiset
4083:   Toitv.Q'tJtavasti hwlili·tus antaro kaitkien :tulken:sa:   verot pudl•estaan taas o1i'Va.t si:lloin 100 mrd.
4084:    ammattiyhdistysliilk!keen pyrkimyksi!He rtä.ssä           mk. V ertaillulkauden a.ifttll!lla on väilliiLlirnen ve-
4085:   suhteessa. Tätä orn syytä odotitaa nianeno-                rorasitus siten !kohonnut kolronaista 135 mrd.
4086:   mwoo, ilrun ·kysylll1ys on TVH: n, raU!tatiehall-          mlk. VättiQiiroJen: verotus peritään suurelta
4087:   llituiksen j-a mu~den vailtion työv1rastojen: pal-         osaJ.ta :kulutustavaroid-en hi'llillassa:; ja siten ta-
4088:   veluksessa olevien työrntekiljäin pa~kilroj-en lko-        voittaa tämä VJero j•Oikaisen kansallaisen.
4089:                               TulQ· ja menoarvio vuodeol'Le 1!)00•. -    Yleiskesik11Stelu.                        2051
4090: 
4091: Näist:ä veroista ei vapaudu edes vaatimatolllta               vooditaan, si.IHä va:rutimuikset ny:kyisen vero-
4092: ikamanelälloottä saava: henllriil.o eik'å edes kun-           tulkBen muu1Jtamisåsi menevä.t eri PQlii<ttisten
4093: mm huoltoavun varruss& etl.ä'VIå.                             ryhmien !k3!nnanottojen valossa melllro ta'Vailfta
4094:    Vaikka thl81Il!Ille verotusasio:issa: on ciiin nu~         ristii'll, mi'll: kuilll' tää.Hä. tänäänlkin on
4095: rinilruTinen, en nty'kyiseJ.lä. lurl'litubclla alie           eri puhoonvuoroista voitu todcla. Jos
4096: miltään suunnilte>lmia vä:H:liJ:isen verotaakan ke-           uudistusro         ajatella:alll!   vel"Qll.aikillromitean
4097: venltälm~i·. Pämvastoin haa.llitus suunnivte-                 mietinnön poihjaltw, nim ei sitä aina-
4098: il.ee uusia verojen ilrorotlllksi:a, joista su111l1Ili~       lklaaiil ilman h!u.omattavira muutoksia vo].,.
4099: rtelma. iliiikevruhtoverolain muuttamiseksi on                da piti'åä; pieniJtuloisen väestönosan !kan-
4100: todella MikäHemiiJtön yri!tys verotaa:kan ki1..               nalta hyväksyttävämJä. Ticlenki'Ill koilronllli&-
4101: ~~               pitenituloimen osa:lta..       Hrul:litus    verouudistUIS on pa:i!kwlJaan., jos se tLapahtuu
4102: ikaavailloo elintarvilclreid'B'!l ja niiden :tärlkci-         niiden eduksi, joiden talloudell'in~n asema kai..
4103: den >kuil.utustavaroiden j0'1Jka nyt ovat ve-                 paa verohclpotusta. MutJta samaan tul'OikBoon
4104: rosta vap·aitru, saattamista veronrulaisiiksi. Sa-            pä;iistä.äm n~Jiky.isiä dakeja muuttama:J.!lta ja 4:-
4105: maHa esiltetääat verooperinltä. siinettäväami                 5 py:käJlä,n. murutdksr}la S·aadaJaDI jo SUOO'B. aT·
4106: myyntipa:1JmkiQn osailta vä:hittäiska>uppaip'O'l'-            kaan.
4107: ltaassa tapwhtuvaiksi•. Ed~etloon pyll'i11ääm. saatta-            VäilWt.ömänt verotlllksen suurimmat epä!lrob.-
4108: maJ&n vel"'V'e'lwl:lisilksi· kai!k!ki ne pienyrittä-          daJt il:öytyvä!tkin juuri kunnal~isvterotuk.sen
4109: jät, jotlka :tä:Hä ih~keillä ovat V'erovapairta.              'Phl·ristä, niin kuin tälälll:ä edrehlä jo on tooettu.
4110:      Me lkaman.demQlkraatit olemme jyrkästi! vas-             KU!IU1rulH:sverojen 'kdkonaism:älärä yJlittämree ku-
4111: tustaneet etl.runJtarvi:kkeiden ja muiden :täl1kei-           [uvruna vuonna 110 mru. mik, kU!'ll niiden
4112: den lkulutustarvillcli:eiden verottamista), koaka             mä:ärä .vuonna 1955 oli vai!n 62 mrd. mk.
4113: se johtaisi' näid'B'll tarvitklkeiden hi.:nrtoj'oo ni()'U-    Nousu on siten 7 vuoden wkam.a oNut kdlro-
4114: suun. Emme ole hyvälksyneet myöskään vä-                      n~ 48 mrd. :m!k. Ver1JailUll. vuoksi tufhlroon
4115:  hittäiskaupan saattamista verotuiksen pii·riin,               mainittua, retitä kwrmaliJ.isveroa ma~ksaa täJUä
4116: koslh veron perintä ikäy mielestämme parha±-                  hret:Jkcl'llä noin 2 300 000 henhl·lOO., mutta val-
4117: illen .tuotantoportaassa. Sitä VMt!oin ol001me                tion tuloveron m:ruksajia on vain vajaat
4118: va!lmiit korjataiiilawn ny;kyistä Hiikevailitovero-           700 000 heclriffiää. Maassamm~ on siten noin
4119: laJlria ja: poistamaan siioo iiJ.meneviä epälkoh-             :puoHtoiBta mi!ljoonaa seHaista v~I"''.lUlla'ksajrua,
4120: ti,a. Eräämä tärkeänä korjaUikBena pitäisimme                  jotka tu:loj~nsa :pienruud6Sita johtuen ovat va-
4121: sitä;, että sellaiset pienyritykset, joissa ei työs-          pautuneet va;1ti.Jonverostal, mutta ovat kuiten-
4122: kentele e:oompåä kuin. viisi työnWki•jää, va-                 kin kunnaHisveron aJlaisita.
4123:  pautettaisiin kokonaan wroota. Tätä suu:rem-                      KunnaJ[iffirerojen huimaava n(YUSu johtuu
4124:  pien yritysten osailita 'Oilisi vero asteittain ko-          1lähiinru.ä mitä, että valltio on si~I'ItäJnyt ythä
4125:  hoova ja saavuttaisi täyden veron määträrn                   U'USia tehtäviä ja mistä ~iheutuvia ikJum.annuk-
4126: vasta suureh!koj'en yritysten kohdahla. Olemme                s]a kuntien hrurt•eilHe. Näin on vuosien milt-
4127:  iil:oks.emme todenneet, että halli.tlliksea>a on             taan eri hallitusten toimesta siirtämällä kun-
4128:  eräitä m:ini:ste:ooitä, jotka ovat a:i·nalkin osit-          nriil_ile lisämenoja siirret.ty sama;lla verokuror-
4129: taån samallia kannaili}a kuin kansandemokraaJt-               maa suurituloisilta ja yhtiöiltä tavallisten
4130: :tinen eduskuntaryhm:äkiln <tä.ssä. Hlikevaiihtove-           kam.srulaisten mabettavaiksi. Kun verolallreja
4131: roasirussa. Usk.aJlQan vakuuttaa, että hai1:1ituk-            lkorj:wtru811l! ja j'Oitta muodootuisi ede:Hytyikseit
4132: 'Sen limeva]htoverosuunnitelma tulee saamaan                  tU!'lltuviin kevennj'lksiin pi.enitsuftoist-en kun-
4133:  jyrkän vastustuksen sekä edusl.mnnassa että                  nall1ifwerotuksessa, on kunti•en osuutrta väillen-
4134:  edookunnan utl\kopul()lleHa:.                                nettävä se.Haisten ~tehtävien hoidossa, jotlka
4135:      T'ålssä yJhteydessä muutoin olisi mukava:                !lui(){Thteema!kin puolesta kuuluisivat valtiQJ1.e.
4136:  maa!l.aisliiilJoll:ta tiedu;ste'Ha, miililä p·el'll8toolla   Muutoin ei ~rutka:isovaa kevennystä ku.nnallHs-
4137: ma~alaisliitto haluaa saattaa maruta•Lo~oot                   verotUiksffiiSa saad:ru ai,kaa:n. SamaNa olisi ku.n-
4138: !Lilikevaiihtoveron rulaiiSi!ksi, >kos:ka ne ny>t ovat        nrulHsvero saatettava ed:es: jossailn mä:ärin
4139:  vapaita, ja saman ikysymykisen voisi tietyslti               progvessiivise!ksi.
4140:  t€!hdä aplrla,ntoj.en ja väJkirrehujenhln osalta.                 Erittäiln suuri kevennys muodiQIS'tumil kun~
4141:      VäHttömäin verotuksen ooa:lta on pUJhuttu                naililisveroon eräliltten ilrnnthm osalta, joo pois-
4142:  pru1jon verolakien uusilmisesta eli !lrolronais-             <teta:run ne verohelpotukset, joita suuryhtiöt
4143:  verouudistu!lmesta. Useimmiten on kuilbenilcitn.             ovat viime vuoffi,na sruan:eet mm. l'aaj·ennetun
4144:  jätetty sruoomatta, mimä:laista uudistusta                   poisto-oikeuden ja e>läkasäätiösi.mjen vero-
4145: 2052                                   Kookiviilk.kona. 12 p. jmliuik..uut.a 1962.
4146: 
4147: 
4148: vapauden avuMa.. Yhtiöiden verotuksen tar-                       dU'OllllW1Usesti vwiikein niitlde, jQi.iil:la ei: ole ri'ilt-
4149: ~              olisi: tooel.!la varea. Kun 'teoll:li;.           tävästd! ajoja. Nhl•n itäå'll! hallituksen ika.nruut-
4150: wuden maJksama.t kroi'lrlci wrot O'li1V181t vu'OOlilla           taiai tutki18., eikö jo IQilim a:iJka luopua nykyi-
4151: 1950 3.9 % iliilkevailhdtoma ja Vll'Onna 1955                    sestä~, lählrmä työn arvoon pe.rustuv~ maa-
4152: 3.1 %, niin vuonna 1961 olivat trollliisuudoo                    Jtruuud-en ver.otU'ksest& ja sii;rtyä verottam.aan
4153: malksamat verot enälä vajaat 2% liiik:evafu-                     maruta:1outta jdko tod:elmen tulojoo tai pin-
4154: dosta lasketJtrma. Kalll!llattaåsi pohti:a siltä, ali:-          rta·ai1at81ll perustuvioo kesk.imääri.isten. tuloj'en
4155: siko ·viisaampi! sH:rtyä nY'kyisestä verotusta-                  pffrll'Sbeeltla. Nykyinen isännän- ja pert.heenjä-
4156: vasta lii1revruhtoon perustuvaan verotuboon                      Se<n.'ell! työDJ airVOOll peruBtuva: verotus on er:it-
4157: teollisuuden ikahd.a:Ma. SiHiain ainlllki'Ill piteniJl'i:-       iliä.iin epäoouil.linen juuri pioo.ti!l.oill.e, mutta
4158: tybet ·piilisoovät nydcyjstä          h~lpo1llilll.8J!la   ja    sucurti!la1t sitävastoin pääaevätt tul10iihima niih.-
4159: sumy.hiiötkin joutuisi'V>Illt maiksama:a.n. wroa                 dten vålhemmi!Hä veroilLa kuin muut väestö-
4160: ed:es saan'llSSa whtoossa bån pienyrilty!~                       ryhmält. Pioovhljed1jät eivät erityi$esti pidä
4161: maJksavat. San>Otrt:.a!koon, että >li.ikeal8in yrityk-           tarpeettomasta maruttaa!litm aksusta eiikä :pallrol-
4162: set sekä 1mllclm~ ettbä viihlttäisportaassa. mak-                disesta metsänhoi!~n. Mutta !kun
4163: saVIat tooeltlilsim tul10ihinsa v·erraJIJtJuloo täMä-            maal!~tto väen väJn.gäJJlä ha;l.u.aa säillyttää
4164: km kertaa enemmän veroa kuim. mitä 1Joollli~                     illfunälkitn: verot p:i:envill;j€!1ijäin hartei-:ill.a, em-
4165: swus m:abaa. Ei tu.Ha aina aj·ruteRe~ sitä,                      me me tkansandemakraat~t o1e oThiiD.stuneet
4166: mitä su.ll!Ml!usluokikaa ybJtiöiden veronhu>Ojen-                n1itä poistamaoan.
4167: nukset ltiOdl~l.Heuu.des<m~ edustavat.                                Nykymettä h.ail.tlittubelta ei voi paljon oo'Oit-
4168:    Hallilitusten ja edmlmnnaru. enemmistön toi-                  ta.a. verohei po!mks:ila pa.lka.nsaajiHe ja pienviil-
4169: m'OOta on viime vuOOna. myönnetty yhtiöille                      je11jäviiJestöhle. Hi;ljattaå.n käyty ikamppaill.u.
4170: ~ ikUllftla!Hisverotuksessa että vallt:iJOnrverotuik-            maJtikaikuiujen vä:hennysoikeud~ ja verotau-
4171: sessa tod~la poill.dreubel:l.dsila .etuja. Näistä                ~U!Jron il.reven.ltäanisestä wtlo~ si-itä esimakua.
4172: mainittakoon iaajeiliiJJettu poieto-oilkeus, eläke-              M.arul:aiffiiitto näyttiili nykymmli olmran lrli.nros-
4173: eäJåltiöiden ja nii'him: tapalh:tlliViien siirtojen v-e-         tu.neemp1 suueyhttiöiden verokul()ll"lllrun. keven-
4174: 100V'apams, Pohjoils-Su'Omen ;tedldjsuuden eri:-                 tbämis:estä j:a j•opa ·ooilden yhtiöiden perusta.-
4175: troishelpotuilmet, ~ai•vanvarustamojen milt-ei                   anisesta kll!i!n vruhävruraisen vä-estönosan vero-
4176: täydcl~men; verovapa'US,        mvootoilntiraib.astojen          !tJaalkan alentamisesta (Min. Virolaisen vä.li-
4177: soomat vähenm:yooiikeudet ja uselllt muut yh-                    buuto). - Saattaa olla, ministeri Virolainen,
4178: tiöiden €ituja paJ:v~levat 1·ait. Näiihl.ä erikois-              etbtä. yhtiöiden kan.ssa puubai!leminen auttaa
4179: dooiJ:1at Salavat yhtiöt vu'O.SJ.'tttaicn valltionv•eron         S'iti!hen osaill1ietuvi!l:le pa;remma.n taloudehlilsen
4180: osailta l.t10in 20 mrd. mankan ja milkä vali-                    tul~lmen kiuin iköyihi'eD. pienvitje!lijäm asilaillla
4181: Wtltalvmlta, myös lmntien OS8Ilta noin 6 mrd.                    iirkdru:m.men. (Mhl'isteri Virola~nen = V arma.s-
4182: martkam. suuruuslu.ol.dr~~~a o1evat verzyhelpotU'k-              ti!) Ei pidä. kuit-enfklaan 1:uotJtaa !Han :paJ:-
4183: set, jos verratta:aln; tir1runnetta vuod~n 1954 ti..             jon s]ilien, että }ihmiset unohtavat annetut
4184: 4am.teeseen. NY'ky.inen ha'l!litus voisi: ilaajell!taa           Qupaubet, siHä voi lkey'dä nii'Illlån:, että 8e'll
4185: tutkimustoimimaansa myös yhtiöiden osaJNe                        edootä:än iöytt-ää, mi'llll.m taaiksoon jättää!
4186: selkä ryhtyä poistamaan mainliituja, suoras-
4187: :balaln ilrobtunt1Jom.il8. wrot'USetnja. V ailkka t;i..             Ed. H a 11 b e r g: Herl'a puhemies! Täällä
4188: il.a1me on timä:ndrallttain:eD!, llliiln. kuitenlki.tn, ku-      on yleisesti niin paljon jo puhuttu kokonais-
4189: illen täällli oikeiston toimesta on tänään tehty,                budjetin eri tarkoituksista ja erinäisistä ra-
4190: wclä     puhutaan siittä, m1ten raskaan verotuik-                hoista ja muista. Puoloota.ni mUIUtatma:1la sa-
4191: sen alaisena. meidän maamme suwtoolHsuus                         nalla koskettelen rajaseu.tu.oloja.
4192: Olli.                                                               Tarkastellessa. valtion ensi vuoden tulo- j.a
4193:     Eräistä 'V'el.'Oit.lulksen y;lr:si.ltyiskohdista tul-        menoarvion •eri meooeriä voi tod-eta, että ra-
4194: 1koon vi1elä iodetuksi seru l"ählreimpiä epäkoh-                 jaseudun kipeät avuutrurpeet, joideu tulisi sir-
4195: tia. Ha;l:litutksen olisi syytä ;kii•ree~Uisesti VlaJ.-          sältyä mea1opuolen numeroihin, ovalt jääneet
4196: mistruru esitys ns. esinekohtrusen di~wron                       vaatimattomiksi maan murhin osiin verrat-
4197: poffisttamlliesta (Min. Viro~a1nen: Sii<tähän              er-   tuina. Tämä voisi lu-ete:Ha; useita esiun~lre
4198: bm hy.välksybtnn ponsi!). - Edusk:u'D!tallnm                     jä. Onko tämä seuraus siitä, että vwltiova-
4199: ~ä joolki•nlaisen ponnen hyväksyi. -                Tämä         rainvaliokunnassa Itä-Suomi on kovin hei-
4200: wro suorastaan palk!ottaa monet autoilijat                       kosti edustettuna, tietääkseni vain yhden mie-
4201: iJ:>Opettlll!maan am.malttinsal, ja on 'epä!lroh!ta              hen voimalla (Ed. J'ämsen: Taikka se, että
4202:                             Tulo· ja. m~noarvio vuodelle 1968<. -   Yieiskeskuatelu.
4203: 
4204: 
4205: valtiovarainministerinä. on Karttunen!). Tai               noin 7 milj. nmk. Tästä määrästä on tullut
4206: että hallitus on punakynää käyttinyt ahke-                 Pohjois-Karjalan osalle vain yhtenä eränä
4207: rammin rajaseudun kustannuksella. maan                     500 000 nmk eli noin 7 % tästä kokonaismää-
4208: muiden osien tarpeita käsiteltäessä? Niinpä                rästä. Jos valiokunta olisi armollisesti huomi-
4209: on taas palattava jo aikaisemmin kosketcl-                 oinut tuon edellä mainitun Tohmajärven
4210: tuihin muutamiin asioihin, jotka koskevat                  keskikoulun kipeän tarpeen 50 milj. nmk,
4211: juuri itäistä :rajaseutua.                                 olisi tämä kohottanut näitä koulujen uudis-
4212:     Knn OOU$kunta päätti Onkamoru-Pari!kka-                tusmäärärahoja budjetissa kokonaista 0.7 %,
4213: lan rautatien rakentamisen muiden ratojen                  minkä määrän hylkääminen rahataloudelli-
4214: yhteyd-essä, oli sid:loin rautaJtieh:ailiJ.it'Ulksen ta-   sista syistä on käsittääkseni enemmän .teko-
4215: holtakin suunnitelma, että tämä. rata, jota niin           syy kuin todellisuus. On toivottu, että asia
4216: kipeästi: ta.rviUIJain, vlll1mistuisi 5-6 vuoden           vielä täällä saadaan korjatuksi. Sitä edellyt-
4217: kuluessa. Nyt esitettyjen määrärahojen puit-               tää jo rajaseudun koulua käyvien oppilaiden
4218: teissa kestää radan rakentaminen useita kym-               vähävaraisuus ja kotiolot. Näiden oppilaiden
4219: meniä vuosia:. Tämä .tosiasila on tässädtin yh-            siirtyminen muualle koulua käymään on vai-
4220: teydessä. valittaen todettava. Kun tääiilä on              keaa, ja tilanahtaus on joka koulussa vas-
4221: ilausuttu toivomuksia, ette] tämän budj6t-                 tassa.
4222: thlräsi.ttelyn yhteyd1l8Sä esitettäisi lisämäärä-              Ihmetyttää myös se, että Pohjois-Suomen
4223: r~hoja, nij,in tällainen toi'Votnus iJ.ienee paika.J.-     metsänhoitokoulun perustamiseen on< menoar-
4224: lmm, kun ilroimmuksi·en muban ei esitys tuot-              viossa: va.rattu 400 mHj. nmk. Täytyy kysyä,
4225: tane tulosta. On toivottavaa, että radan ra-               eikö hallitus ole huomannut, että eduskunta
4226: kelltnustyöt ja.tkuvat tyydyttävä&ti bud·jettiin           on vuosia sitten hyväksynyt Pohjois-Kar-
4227: va.rattujen työttömyysmoorärathojen turvi'Il'.             ja:laan perustettavaikai metsäikoolun rajam.
4228:     Mitä erityisesti ra~jaseudun - ta.rkem.m.in            <taaJkse jää,neen Loimolan metsä!kouilun tilalie,
4229: sanoen Pohjois-Karjalan Hiänån - oppikou-                  ja sidle ptåk'kaildn on jo määritelty. Olisi
4230: lu'Oil()iih.in tlrlee., olisi niiden sUJht-een paljon,_    odottanut, että hallitus olisi :ryhtynyt toimen-
4231: kin toivomisen varaa. Y<hwoo esimel'kki'llä                piteisiin edes yhden metmkoU'lun saamiseksi
4232: mainiisen Tohmajärven ikeskikou1un ia:a.jen-               100..-Suomeen, liilhemmin S8!I)OOn Pohjois-Kar-
4233: nusrakennustöiden kohtalon. Kouluhan on                    ja:laaJO. Paljon puhuttu uudoo teoUieuuden
4234: valtion hallussa. Alkuaan koulu perus-                     sa:aminl6n PohjoiJS-Karjalaan: ei valitettavasti
4235: tettiin 1lJYkyisen rajaJD! taalkse jääneen Värt-           ole edistynyt siinä mielessä ja niin oopeast:i
4236: si~än yhteiskouiun: työn jwtkajaksi sotien jäil-           kuin olisi: toivottu (Mm. Virol81imen: Eikö se                          j
4237: koon yksityisten aloiltteesta, heidän sitkeän              ole menossa jo siellä?). - On, savu nousoo,                            j
4238: työDBä tuiloksena. KouiLun nyikyinen ahtaus                mutta nousoo niin kuin silelil:iil paavin pa:lat-
4239: on tositlSia, jota: todistaa. mm. se, että oppi-           sissa, sitten kunhan joskus nousoo (Ed. Ho-                           j
4240:  laiJ.ie ci ole voiJtu järjestää minkä1inl:a:ista          lopainen: Älkää puhuko paavista, saatte muis-                        j
4241:  ruokailumahdollisuutta, vaan he saavat syö.               tutUJksen!). Sen si!jaan m1lW:llllne Suomeen
4242: dä. vålhä.isiä evä&tä:än milkä, m:iss:iilriln seisten      perustettujen ja perustettav-ien valtionjohtois-                    j
4243: kuin paremmissakin cocktail-kutsuissa. Tä-                 te'lll yhtiöiden osakepääoman korotuksim ja                        j
4244: män a;htooden ja puuttecllisuud·en on myös                 valtiolta saataviin lainoihin on menoarvios-
4245:  kowluhallitu~ toimitetussa tarikastubessa to-             sa ehdotettu yhteensä 46 980 000 niitä ensi                       j
4246:  dennut ja huomioinut. Siltä taholta onkin                 vuwen marik!koja, mistä ooakepääoman koro-                       j
4247:  ensi vuoden tulo- ja menoarvioon ehdotettu                tuksen kohdmlle 24 480 000 ja lainoina.
4248:  koulun laajennustöihin- piirustuksethan ja                22 500 000. Mutta. Itä-Suomeen ei tästä ture                    j
4249:  kustannusarviot ovat jo valmiina - 50 milj.               markan markkaa eikä tulevia pennejä.kään.                      j
4250:  markan mäibrå!ra'ha, vanhoja marldroja käyt-               (Ed. V. R. Virtanen: Puhukaapas sille val-
4251:  täen. Hallitus on sen PYY'Mrinyt pois, ja: aai>-          tiovarainministeri Karttuselle!) - Missäs se                  j
4252:  asta tehdyn raha-asia-ailoitteen on va~ltiova            on? (Eduskunnasta: Ei ole täällä!). - Kun                    j
4253:  rainvaliokunta rahallisista syistä hylännyt -             olisikin täällä, niin kuulisi totuuden.
4254:  kuten t81ValUnen lause QroulU!Il. Menoarvion                  Edellä esiintuomiini esimerkkeihin viitaten             j
4255:  nimikkeen ,Opetusministeriöön kohdistuvat                 katson, ettei ole tasapuolisesti huomioitu itäi-           j
4256:  hallinnonhaarat" kohdalla 20 Pl: ssa kouluolo-            sen rajaseudun puutteellisia oloja ja henki-
4257:  jen kohentamiseksi uudis- ja laajennusraken-              siä tarpeita (Ed. AntiiJ.a: PU'hUJkaa ravikih             j
4258:  nuksiin on sisällytetty yhteensä tasaluvuin               pailuista loppu!). - Ei mä!, kun ei <Yle                 j
4259:                                                                                                                    j
4260:                                                                                                                   j
4261:                                                                                                                  j
4262:                                                                                                                 j
4263:                                                                                                                j
4264:                                                                                                                               1
4265:                                                                                                                                   1
4266:                                                                                                                                   1
4267:                                                                                                                                   1
4268: 2054                                    Keskiviiikkona. 12 p. jouluikuutla. 1962.
4269:                                                                                                                                       1
4270:                                                                                                                                       1
4271: sitä lämminveristä minulla ja itsekin olen                       4 350 105 henkeä;, niin kansainväl:iat:ä rusum;is..
4272: vähän ristiverinen. - Ei ihme, jos muuttolii-                    tiheysnormia käiyttäen meiltä pu'Uittuu yJ.i                         1
4273: ke pall"haan työvoiman osaJl>ta rajaseudulta                     miiljoonru asu1mhu0111etta. Jos i!ähde.mm-e si•ilbä,                     1
4274: keskuspaikkoihin jatkuu näin ollen valitetta-                    että ammnossa tu;JM ol!la väJhintä:än kaikBi
4275: va,n voima:kkaalila, ja seurauiksenru >tä'ltäikin                hooootta ja keilttiö, ciin sen mukruan maam-                             1
4276: osim. on maaJku.Iman olojen kehittymisen hi-                     me asuntovajaus on ·pttlkä!lti y:li: 300 000. Joo                        1
4277: dastuminen (Min. Virolainen:: Nyt kääJntyi                       otatmme mittrupuukisi !kunnoHisen perheastl!n-
4278: kaksi paperia yht'aikaa!). -        Ei mennyt,                   n'On, kolm-e huonetta ja !kei.tti.ön, ruin s~l[®n                           1
4279: minä otan tämän, mikä nyt on seuraava.                           !kin tarv±tJtaisiin n<>'itn 250 000 asUJILtoa.                               1
4280: Tämä loppuu aivan kohta, älkää hermostuko!                           1950-luvu.Ha meil>J.ä: vailmistui vuosittaå!Il
4281:    Maakunnan suuret metsä- ja muut luonnon-                      !keslrimä:i1rin 30 000 oouu1.oa, mikä edusti suh.-                           1
4282: rikkaudet eivät pääse oikeuksiinsa maakun-                       teehlisi>a huippu!J..ukuja kdko Euroopassa. Sen                                  1
4283: nan omaksi hyödyksi ja hyväksi, vaan ne ja-                      pohja[ta on helppo 1a:slreru, mia:J.:k®lais€Sta ura-
4284: lostetaan muualla, jonne samalla niiden tu-                      kasta on !kysymys, jos mi'Cl:i.mme asuntova-                                     1
4285: lokset ja tuotot siirtyvät rintamaiden hy-                       jaulksesta lrohtuuNisessa ajarsa selviytyä. E:ilkä                               1
4286: väksi, ja näin itäinen rajaseutu on vain raa-                    silinä vielä kailkki. Väestömme kaBV'aa. Jdka
4287: ka-aineiden tuottajana ja hankkijana. On toi-                    vu'O& solmiltruan noin 30 000 uu1Jta avioliittoa                                     1
4288: vottavaa, että rajaseudun olot vähitellen ke-                    ja mäiäri !kasvaa nrelllroisesti suurten i!lriiJluo!k:-                              1
4289: hittyisivät ja saadaan kehittymään muuhun                        lkm tu:1lessa ruvi{)lmtohlriiiäm.. Myös nämä nuo-
4290: Suomeen verrattuna tasaveroisesti. Tämä                           ret ta.rvitseV'at ikun.Ml:liset asUJlll,()(t,. Valllh'Oja                           1
4291: edeHyttää tälJ.äJna;stista suurempaa huomiota;                   3SU!n1Joja j'Oudutaan myös jatkuvaBti purka-                                             1
4292: rwjaseudun nykyi!Sten olojen k{)hentamiseksil                    maan, ja siå.ltä ailb.ootuvan v.a~jaulk'Ben täyJttä-
4293: yhteisin voimim..                                                milllen vaatii oman osuU<tlensa mkennetltruvista                                         1
4294:    Tclltyi!hin  myönteisiin     ed'eSottatrn.U!ksiin             uusista hUJOineistoista.                                                                 1
4295: :näihden rajaseudun hyväksi en jaksa olla ai~                        Eri pa1kkallrunnilia joud.utaaln midtei päWit-
4296: viiD yhtä yHtyytyväilnen kuin ed. Timonen                        täin wteamaan, kuinka riimt:ämäittömät asun-                                                 1
4297: kuvaidi rajaseudun ·hyvinvointia jo ltäJHä het-                   totuotantoon käytettävät julkiset varat, lä-
4298: kellä (Min. ViTOlai!llen: Timonelllhan oiJJkin                   hmn.ä arava.mililärärwhrut, ovat. Kun 8ll'a'V'ailai-
4299: nuorempi mies!). -        Niin, mutta hän on                     nojen jaoss111 on pyrruty noudarotama&Il! ti:etyn-
4300: vasta vasta-alkaja.                                              JI3.:ilsta su!hteellista tasaplWlisuutta v.rurojen ja-
4301:                                                                  kaantumisessa er1 paikkalkuntiin nä!hd-en, niin
4302:    Ed. Vil poni-emi: Herra pulhemies!                             nimenomaan ka:svavi;j:la paiikkrulrunmiiMa on
4303: .Asuntopoliltiikka;a seureavien taJmlta on kiilll-                jouduttu haV'aiitsemaa.n, etJtä kipeäst:ä trur-
4304: nitetJty vakavrua hoomiota asuntotuotantomme                     J>IOO'IOO. 1moli.ma11ta laim.oja on saatu jatkuvasti
4305: v4thäisyy:teen esiintyvään tarpeeseen verra,t-                   vain osa:hl~ anomuksiBta. Kailkke1n vaikeim-
4306: tunru. On esitetty myös pa&navia perusteluja                     massa '31Selllas<>a ovat olleet ne pailklkakunnaJt,
4307: vaatimu!ksil1le juillkisitn va,roin tapruhtuvam.                  joiilla :tedHisuus on daaj-enltllil1'Uit :bailklk!ll joiliålu
4308: asll'lltotuota.noon lisä'i.in:niseks:i:, mutta aina.kiln         silbä on a;lb;nut syntyä. ToolHstamin.en O;n
4309: ·1loistaiooksi ne ovat kai,k:urreet tkuu·:roi:He kor-            muodostunut päiväm :i.skusanruksi, mutta on
4310: vi:l~e.                                                           j'Otaikin nurilllllrurista: si!fu::tä, etta sama;Ua lron.
4311:     Kuten tun:ncltua kysymys ei ole yiksin siitä,                teo1lisuuttla~ työl'Lisyysti!lrunteen k€Stäväiln.<i pa-
4312: e'tili esiintyy rpuultetJI!a asu:Il!lliOista, vruaJll lisälksi   ;:rrun~i yr~tJetiään mm. maaseutukeskuk-
4313: mruassamme wsuta:a;n !Hirun ahtaasti. Kansain-                   sidn siljloittaa, ei ole riilttäviä mahdo11isuuk-
4314: välisesti hyväJksytty asU!mistiheyden ikeSkimää-                 si!a jäTjel'ftää painclraiku~Jllll!aile muuttavhlile
4315: räitnen mivtaJpuu on ~kisi henk:itlö huonetta                    tyÖDII:Jellciijö~He ja toilmihenik:Flöi>lde asuntoja.
4316: kohti. Joissruldn maissa on piiämy tätä pa:oom-                      Sen jä;l,keen lmni eduskuillta kevä®ll:ä hy!l-
4317: f(>laan, jo:issa!kLn, ikuten meillä, ;tätä huoniOm·              käs1 ~ain aravamääirärahan tlrorottatmisesta,
4318: paan keskiarvoon, sillä asumistiheytemme on'                     sosiallidem.~kraattimlen eduskullltarylhmä tka:t-
4319: v:i:elä noiu 1.3 henlkeä huon:etta kohti Vii-                    soi, että käytJettävissä olievi-en varojen turvin
4320: meksi: toimitetun vtäestönlaskennan J'lhtey-                      ei voida riilttä'Vå!n tehokasta aiSU'IltJotu.ota.nltoa
4321: d-essä suorriltetJtu asuntmiooustelu osoitti meiJ-                harjoittrua, vielä väJhemmäJn huolebitia nope-
4322: ~·ä oolev111n kainclri>aan 1 211 200 asuntoa!, joissa            ·aJSIJi teoHistuvioo paiJdra:Inmtm asu'llOOntar-
4323: on ylhtoonsä 3 322 780 huonetta keitti'Öt mu~                    peen tyydyttämisestä. Nti:n:pä 1j'1hm.äm. ta:holta
4324: ka:an l.ullden. Kun a:sU!kasl'tl'kumme oli tä:Höm                 jätetJtim ra:ha-BJSia-alloilte 2 mrd. ma,rlran mää-
4325:                              Tulo· ja menoarvio vuodelle 19'00. -      Y'leiskeskustelu.                     2055
4326: 
4327: ~ ottamisesba nyt hli.silteltävänä olevruan                   keskisuuretkin maatilataloudet jäämään yhä
4328: tallousarvioon lainoji:ln myöntämiseksii too1lis-             enemmän osa..aJjan tail.ouksilksi. Täililaisen thlan
4329: tuvien paöaJkuntien asunltotuot8ill!Ilon edis-                työt tehdään tulevaisuudessa sivutöillä ja var-
4330: tämistä va.l"ten samoj.en peria;a.tteiden pooh-               siooiset rahatu1ot ha'Il'kitaaa:t muualta, metsä-
4331: jallla, !kuin mitä noudatet8Jan arava:l:a:iooilhin            taloudesta, teollisuudesta ja palveluamma-
4332: nJälhden. Tälllaisia paålk!kaJmn<tia ovaJt mm. Par-           tei.sta. Tästä 1kehityksestä johtuen ei täiHais-
4333: ilmoo, Raahe, Kuopi<>, Kemijärvi, UimahaTju,                  ten tilojen haltijoilla . ole tulevaisuudessa
4334: Lohj'a, Por~, Rauma, KWDlk8ill!Ilpää, Harja-                  riittävää kiinnostusta eikä ennen muuta
4335: va:lva., TU!l'iku, Naootta.li, Kuusamk<>Slri, Koo-            riittävästi aikaa ja varoja nykyisessä
4336: vola., Lauriltsa:la, LaP'Jl'OOlll'8.DJta, Joensuu, Sa-        muodossaan olevan maataloudellisen poh-
4337: 'V'O'n!linna., V aa:1lmus, Äänelroski.J, J yväskytlä,         jakoulutuksen hankkimiseen. Ovathan ly-
4338: Pi-etarsaari., K>Ok!lrola, K8Ijaani, OU'lu, Kemi.,            himmät peruskoulutuskurssit nykyisellään
4339: Tornio, Milk!lreli!, Ha:Dllro, Tam.m.isaiJiri, Hel-           vuoden kestäviä, ja näitäkin pitäisi käy-
4340: siiJlJki:, Kotlm, Riith.ian.äacio, Florssa, Hämeen-           dä usein parikin, jotta olisi edes tyydyt-
4341: linna, T<>i;ja;~, V<a.l>keadroski, Tampere, Nokia            tävä pätevyys sekamuotoisen osa-ajan talou-
4342:  ja Vamma.la. Kaikki !l:liäiistJä paikkaiJronnista            den hoitamiseen. Tästä johtuoo 'kurssimuo-
4343: ovat selJaiaiia, joissa il:lat'Vi>t8Ja1Il erllwistoimenpi·    toiseen, vain viikon, pari tai korkeintaan
4344: :teitä~ :työHil9yyd'ei1 lkestävälksi parantamiseklsi          muutaman kuukauden kestävään kurssi·toi-
4345:  ja vaaditaan siten myös tehokkaita toimen-                   mintaan on kiinnitettävä vakavaa huomiota.
4346: pi~ asUtnnontarpeen tyydyttämiseksi.                          On kytllä ilahduttavaa, että hatllitus on ensi
4347:    Valtiovarainvaliokunnan porvarillinen enem-               vuoden tulo- ja menoarviossa esittämyt tähän
4348: mistö on hyloonyt a~oitteen. Se ilmeisesti                   taTkoiftu.kseen varoja lisättärväiksi 700 000
4349: ikatsoo, että aiSUnwtu'Otail:IliOn osalita 'k:ailkiki on     nmk. On uskottavaa ja toivottavaa, että maa-
4350:  hyvin. Hallitusohjelmassa sanotaan, että asu-               taloushallitus tätä maatalouden koulutusmuo-
4351:  tuskeskusten asuntopulan lieventämiseksi ja                 toa oo:eHeen 1k®itfiiä ja luo edcllytyilmet näH-
4352: taJpalhtuooidoen railrennuskustalnilliusten oorisun          lä varoilla tämän toiminnan laajentumiselle.
4353: vuolksi ha!l:litus tehOSitoo m-avaradrennustoimiJn.              Eräs maatalouden aila <m ensi vuoden ta·
4354: taa ja varoo twrllroi.Jtusta varten rllttävät m.ää-          lousarviossa: halHtuksen esittyksessä ja vrultio-
4355:  rä'l"alhast. Tältä hatM.i.tussopimulksen kohta.a ei          varainvaliokumJ..assalkin va'l"Sin !kailtoin koh-
4356:  noudattettu kevä!äJ[ä., kun edusku'll:llJaSSla oli           delitu, ja se on puutarhatadous. Hyväil}e alul-                                j
4357:  esi!Hiä arav81!Uääräraihan. ilroroitatmioon. Talous-        Qe päässeeitä puuta.Tha-ail:an neuvootajärjes-
4358:  arvion yksityiskohtaisessa käsittelyssä on kiin-            töjen yhteistoiminnalta on ilrehiJtty.misen mah-
4359:  nostavaa seurata, onko hallituspuolueiden                   dolftisuudet kdkonaalll katkaistu, olkoonki'll,                             j
4360:  piilriSsä. nyt nootä, jotka aswtusk€Skusten                 että muutaman vuoden aikana myönnetyillä
4361:  asullltopula;n %eV1ewtämisekm vaativa.t noud·a-             varsin Vaatimattornilla rahaerillä ei ole päästy                            j
4362:  t-et'tavaiksi haJl:lit'UBSOpimu'ksen mä.äräyksm.            maata muil.1istaviin tuloksiin. Kuitenkin on
4363:                                                              kysymyksessä maataloustuotannon ala, joka
4364:    Ed. Kervinen: Herra puhemies! Kun                         on kaikkein vähiten tarvinnut nama                                      j
4365: a.mmatitllisen peruskoulul{;uiksen sooneiden                 vuosiillia Y'hieislkunn.arn: suoranaista tukemistoi-
4366: maanvi.Jljelijöiden ja maattalousneuvmman                    mintaa, ja nimenomaan viim~ kasvukauden                                 j
4367: palveluksessa olevi.en toimihenkilöiden jrut-                tuloksia tarkastellen katovahingot puutarha-
4368: kokoulutus on kaikilla aloilla tapahtuneen ri-               ·a1aMa muodostuivat vamilll! pienålksil. Esim.
4369: peän kehityksen johdosta muodostunut entistä                 herukkamarjojen kohdalla saatiin jokseen-                           j
4370: tärkeämmäksi, olisi kurssiluontoista ammatti-                kin normaali sato. Onkin toivottavaa, että
4371: opetusta tehostettava, huomioon ottaen, että                 edellä mainitsemastani kurssimäärärahasta                           j
4372: sitä voidaan järjestää maataloudellisissa oppi-              voitaisiin tässä tapauksessa käyttää puutarha-
4373: laitoksissa koulutoimen ohella tai oppilaitosten             talouden kurssitoimintarun ni.Jiin suuri 08Uus
4374: toimesta yhteistoiminnassa erilaisten maata-                 lkum kO'htuuHinen tarve tiilillä alalla varutii                 j
4375: loudellisten järjestöjen kanssa koulujen toi-                    Maataloutemme viime vuosien kehitytkseiltle
4376: mialueilla. Tähän tarkoitukseen on varojen                   on ominaista ytleilnen voimaperäistymmen.                       j
4377: ~tarV'e ajankohtai!llen ja muidellikin ookökoh-              LypsykB~rjatruloud6S'Sa se hlmenee mm. voi-
4378: tioen johdosta hyviin perusteltua. Näistä muis-              maildra8lllla siirtymisenä Ayrshi'l"e-rotuun, ku-           j
4379: ta näJkökohdista maini.Jttakoon se, että laa-                ten seuralllVista numerosaTjoista: Hmenee. Tu<>-
4380: joiUa a.JueH<la massarnme tulevat pienet ja                  tantovuotena 1957-1958 oli Ay-lehmiä ta:rllt-
4381:                                                                                                                          j
4382:                                                                                                                      j
4383:                                                                                                                      j
4384:                                                                                                                1
4385: 
4386:                                                                                                                1
4387: 
4388:                                   Keskivi.hldwoo. 1.2 p. joulukuuta. 1962.
4389:                                                                                                                1
4390: 
4391: kdutoimitman piilriin lkmfiuvista ie'hmistäm-          tion tuen. Lisäksi täUä kouiuailalla ei t-arvita            1
4392: me 47.6 % ja nyt neljä vuotta myöhemmin                eridiisiä y~h.teiskun.n81D kusta.Illll!ettavia koolu-
4393: kokonaista 52.7 %, siis yli puolet koko kar-           Woja., vaan jokainen katil.on kouluhuone ja
4394: jantarkkailun piirissä olevista lehmistä. Mai-         •loonto lukema:tt'Olll'ien m81h.dollisuwksien ko-           1
4395: nittu lypsybrjarotu on viime vuosina voi-              bilukenttä. T-ästä johtuen ja edelliseen vii-
4396: makkaasti levinnyt ennen muuta Pohjois- ja             taten on vaJli<tettavaa, että valiokunta: on hy-
4397: Itä-Suomeen, joiden oloissa karjat ovat pieniä         'liim.'lzyt valtion rahoituben osuuden nostami-             1
4398:  ja välimatbt pitkiä, j<Jtlka seilkat ai•heuitavat     seksi tarko1tetu:n hyvin ik®turu.ilHsen 450 000
4399: ~tasoa suurempia n-euvantalmluja. Tästä                 nykymru-kan määrärah:m.                                    1
4400: !kehit~ huolimatta on suhtooHinen osuus                     Itä-Suomen vesistöjen tat~koi>tuksenmukais
4401: ka~rjwjallostubeen varatuista vaToistru Suo·           ta sälä:ll~Il'imelyä on päättyneen saidekesä:n ai-
4402: men .Ayrshireythdistybelle pysynyt kym.m~              •kana välitetty :Wloudeliiseksi kysymykseksi.                   1
4403: nen vuotta sitten vallinneessa suhteessa 37             Vitkastehm ja m:onmaisen viTastakan!keud-en
4404:  % :ssa, eli runsaana kolmanneksena, ja kui-            johdosta •kysymys todeH:& muod-ostui talou-                    1
4405: tenkin jalostustyöstä kokonaisuutena ottaen             delliseksi negatiivisessa muodossa. Suurim-
4406: on tehty runsas toinen puoli. Tätä myöskin              maksi tulvavahingot muodostuivat nimen-
4407: toimihenkilömäärät osoittavat ja yhtäpitävästi          omaan Saimaan . vesistöalueella, ja nämä                       1
4408: myös suoritettu työmäärä. Asilantilaan -ei ole          vahingot muodostuivat näin suuriksi juuri
4409: tulilut korjarnsta, varukka eduskWJJta on vas·          yhteiskunnan jäykästä . järjestelmästä eikä                    1
4410: taubessa81Ill hallituksen esitykseen va:1tion           luonnon olosuhteista ensisijaisesti. Tämän
4411: tuli}- ja menoarvioksi vuooelle 1960 jo si.sä:l-        vuoksi nämä vahingot olisi asetettava
4412: iJ.yttän.yt b:muman epäsuhteen tasoottami-              omaan luokkaansa ja yhteiskunnan vastat-                           1
4413: sekm.                                                   tava täysimääräinen korvaus menetetystä
4414:     Ma:81taiouskerhatoimi'lllll8.ll eräät toimirman-    sadosta. Näistä menetyksistä oppia ottaen                          1
4415:  muodot ovaJt viime vuooina voimalkka:a.sti !ke-        on nyt vihdoin saatava aikaan myös maata-
4416:  hittyneet. En'lllen muita metsäkerhotoiminta           louden edut tasapuolisesti huomioon otettava
4417:  ja. asutuskesk:uJksissa hyvään atkuun p~yt             Saimaan säännöstelyä koskeva asetus talou-                         1
4418:  koti'Puuta'l"hanhoito nuorten yriltyiksilnä ovat       dellisia velvoituksia unohtamatta. Ponsilla
4419:  etoojaMa. Maassamme on knitenikim: yli 100             hoitaminen ei enää tässä kysymyksessä asiaa
4420: ikuntaa, joissa ei ole tätä toimintaoRi lähim1ä         edistä..
4421:  taloudellisista syistä. Toiminnan laajentami-              Uudisra.ivauspal!k!kioidoo   myöntämiSessä
4422:  seksi näihinkin kuntiin hallitus on varannut           hallitus esityksessään ehdottaa rajoituttavak-
4423:  vaatimattoman lisämOO.räraJhoo jo aitemmin             si Pohjoi'S- ja Itä-Suom-een. Tämä on: varsin
4424:  valimneiden jalkoperusteiden mukaan, joiden            kohtalokasta moreenipohjaisille maakunnille,
4425:  peruSteiden muka·an palli!kausmenoista m:abe-         !kuten Keski'-Suomeltle ja SllJVQH.e 8-ti Poh-
4426:  taan v&ltitin varoista puolet ja toisesta puo-         jois-KaTjailaile. Näissä maa:kll:Illl!is9ahan on
4427: ~esta <m sammt paikkakunta vastata ja tä-               40 % viime vuonn>81kin suoritetusta uudisra.i-
4428:  män osuuden lisäksi kaikista hallinto-, työkil-        vaustoiminnasta. Juuri näissä maakunnissa,
4429:  pailu- ja. virkistystoim.innoo kuluista. Näin          joissa tä!häin asti on uudisrailvall8toiminta
4430:  onllcin paikkakunta jautunut poikkeuksetta             ollut melkeilll kudkkapelii'lä suwitetta'Vaa, on
4431:  v.astwama:an vählntään 60 %: n menoerästä              tekniöa ebtimässä a'VU.ksi, ja tå>m.iitJJ kehi-
4432:  koko t&oudes:JaanJ. Tämä on vä:h.ävaraisissa           tyksen seurauksena vo-idaan nyt mennä ylä-
4433:  kunnissa ja taajaväkisissä yhdyskunnissa osoit-        vämmille mai.'lie, joissa juuri ki'V·enraiwaus ja
4434:  tautunut lrohtuuttoma.n suuTEitsi. Tooja:väiki-        metsänraivaus pellon tieltä voidaan yhtäai-
4435:  sissä yhdyskunnissahan ei ole manttaalikun-            kaisesti suorittaa, ja näin saada aikaan var-
4436:  tia, jotlka ma:ad.aiskunnissa ova:t 'ktmnan li-       sin viljelyvarmoja mawpohji® Nman -.oji·tus-
4437: säksi jldtaneet ta:loude'llisen vastuun työn yJ...      kustannuksia. Ovathan nämä maakunnat
4438: lliipitiimisestä. On erikoisesti todettava, että        sellaisella ilmastollisella vyöhykkeellä, jossa
4439: rtämä. puolueeton nuorisotyö on tavoittanut             melkoisella varmuudella voidaan myöskin vil-
4440: ikaiW bmad.aispihit ja toimintansa tarkoi-              janviljelyä harjoittaa. Tämän vuoksi on koh-
4441:  tusperilwä päässyt asetettuihin päämääriin.            tuullista, että ensi vuoden tulo- ja menoar-
4442:  Siksi! on oillreutettua rinnastaa tämä työ-            viossa. tätä asiaa !kosl.revissa: perusteluissa
4443:  muoto muuhun mrorimm !koulutus- ja shris-              poistetaan tämä alueen alueellisia rajoja kos-
4444: .tystyöhön, joka saa yleisesti vähintään % val-         keva lausuma.
4445:                             Tulo- ja menoarvio vuode».& 19'6& -       YieiHeskustel<u.
4446: 
4447: 
4448:   Ed. V. R. Virta'll!en: Herra puthemies!                  ne!Wlla kansanvastainen budjetti, jolhll va1l-
4449: Lyeyempitkin si!lm:äys valtion tulo- ja m6110-             tionta1louvtmnme sii'l"retääat taas piil'lm vemm
4450: all'Vil()n ai.vulla, 6 olevaan yhdisbelmään an11a:a;       iih001mäks1 niiilt.ii. tulo- ja nrentool"Vimta., joillla
4451: kuvan siitä, mihin suuntaan valtiontalout-                 v~ti'<>ntail!Ol.ltttemme 1930~luvuHa     ohjattiin ro-
4452: tamme pyritään vuonna 1963 ohjaamaan.                      madlduikseoo.
4453: Siitä näOi:ee, mitkä asiat avat ~Hoot tämiim.-                 Sosiaa!lisben moo;rä,rwhojen v.whentäminen ei
4454: kertaiaen kokoomushre1lituksen mfuiBtell'ien               ol'e ~mme suuren enemmimön etujen mu-
4455: sydäntä lä;hi.Dillä ja miHä ta:voin kak:oom'l.llkse<n      kaiosta.
4456: oma!ksoon tunnustarua valti'Ovaraillllll.inisteri              Ha·l%tuksoo arvion mukaan: tliloo työtrt:ö-
4457: on ne budjettiiln: osannut jäTj.esre11ii.. Pari.,          mY'YS kasv81ffi81an tu!levana: vu'Onn.a. Siitä hoo-
4458: kolime esimerkkiä yhdistelnU:iin sisäiJ.ilöstä He-         qimatta esi.te'tä•än valtion työmii!äl.'ä;mihoja su-
4459: nee paikwlilaan.                                           pisteM!aNaksi: noin 20 mTd. ma~a, vaikka
4460:     9 Pl:n, Puolustusministeriön, kohdalla yh-             n.iii;ä) työllisyyslain moomysrten perusteelila
4461: distelmä ill:moiltttm lkorotnst81 ol-evan yli 16 %         pitäås~ ailittyöllli:syysv;uosina lisältä. Varsinai-
4462: edellisen vuoden talousarvioon. Aiheellista                se~ta työHisyydw tul'Vaamisen· momentiilitakiill
4463: Uteneekin drysyä, ol'ettaako nykyinen, k8likhl.1 e         cm vi'pa'lltettu 600 mifrj. mk pois, vaidclta h:al-
4464: smnl>n~hle ystivyy1Jtänsä vrukuuttava hrulqitus            Htus on v811muttanut, ettei se ole puu'lltunut
4465: maaiil!man tillanteen vaBJtiva:n asei\9tu!k:sen u. .       työtlisyysm:ää.riira:hoi·hin. Työllisyyden mrvaa-
4466: sä.äm:ilgtä vai olliko hal'litulk:seen todetUa pä.äs.-     miseksi jii;rjestetyisr:;ä · töissä on palbklkaJtaso
4467: syt m!Uikata:n ne mustat piirit, jotka edeHeen-            tunnetusti erirtJI:iäm aJlhainen. M1tään mel'lkkiä
4468: k1n yli!l:ämnumne'iasä päissään tekevät k81Uil1Jlln-       ltäfm&n epåO:rolhdan poistamiSeksi ei budj·ettiesi-
4469: valantoja aseilla hankittavasta Suur-Suo-                  tytksessä voi h<availta. Tämän disälksi lmmsalll-
4470: mesta?                                                     d-emokraa'tltien ruloite si~tä. että niyÖBk:in nii!l~e
4471:   7 Pl: n kohda:l!la on yhdif.-telmän mllllml:lill         työntekijöille turvattaisiin päivärahan saan-
4472: 12 % :n lisäys ed,(llmisen vuoden mlousarvioon.            nin m81hdal1lisum, jotka j.outuva:t ottamaa:n.
4473: Malb.tam.teeko smaBiaiiJllll_inisteriön kohdalla ko-       työllisyystyön vastaa•n asuinpaiarlralktmJtalll!Sa
4474: rottamtn:en jäädä sen, vuoksi V1aa:timatoomaikffi,         uJlkopuol.elta, on tulhl'llt hymtyksi.
4475: kun on voitu mukaV'asti siirtää eräitä sai-                    Huolimatta 'CI'xtltiiin vajkoos'ta asuntotilan-
4476: raa;laJkusta;nnulksia lkrmt1en kannettBJvaksi ja           teesta: ll/Sutustaajamissa ci ha!11i:tube<mme näy-
4477: siität tietä voitu 1isäl1Jä rv®hän enetll!tltätn varoja    i'ä oleV'an. va!lmis asimhin puuttumaan. Päin-
4478: sisäisfm jWI'j.estytk.sen; v81lvoni:atan1 Mene ja.         vamoiln ovat s1tä iJ.roskevat · 'a:loivteet saaneet
4479: tiedä, mitä siellä hal!litlrlmen p.ortoa:assa on           saman k:ohta[on ikuin monet muutikin vllil'Si-
4480: suoonirtellt:u., mutta/ hölm<Häisten po!litiikallta.       naåsen !kansamme eiLämää n(lllpot:Jtav.at. a;l<oilt-
4481: ja epäterveeltä va:lrtioota:louden ihoit-amise'lta         toot. Ne ovat ha'llituspuolueiden y1hiteisvoimin
4482: ttäm:ämlkrult.ailllen :roppa!kädeliä heitCJtty lisäys      ltuHoot lf:~'l"m.äiyiksi! ·V'ru1tiovarainvadiokunn:assa.
4483: ed,e!J!lä llUIJiruttujen menojen kohda!l[ru tuntuu,           ViimeiSten neljän vuoden aikana on ed'US-
4484: samanailkaioostil ku:n suuTeSSa maailmassa pu-             ku1l!ta. otitainut edustajain a!loit<teiden pohjalta
4485: hutaan vakavasti aseWtu!lmen vii!hentämisestä,             miäräraih:am. !lrodilnperrustamis'lai'll!()jen: aill.Vami-
4486: aseista.ri.isunnasta jw rauhan kysymybestlä.               seen vähät~'~araisil:le nU'orlHe pel'heen pel'usta-
4487:     Sen siJR'a:n se p~lu'()lktka, j'O'ka todeNa olisi      mista varten. Tnnnm.tu81 on, että yhteis:kun-
4488: tBJrviruJJUt hUJOmi!Oida tlis>ä su..uvessa va:ltion        na:ll:isen tu·en ta,.rve esi·intyy eritt.äin voianak-
4489: rahanjaossa, sosi'81811iminhster1ö, on jätetty val-        lkwan:a juuri si!lloin, kun oma km.i o1itsi ooa-
4490: IJ:am. lrupsipu10lien asemaoo. Vain vähän yfli 2 %         :tava tkuln.toon, mutta siihen :barvittavwt varat
4491: oo edlfll11isen. vuoden ta:lousarvion määrärahoi-          pua.1:btuvat. T•ästä 'huolimatta hail!HI::us ei ol:e
4492: hin tu:J.:lut !lisäystä. Mutta eihän mu'll:ten ole         m1nään wonna vathvi.istlanut tåtä m:äWråJra:haa,
4493: vomut ol!luarun, 'koska aseita ja mitää.nlteke-            mistä syy&tä sitä· ei ole al!lut ikäywtitävissä,
4494: mäJttöm]ä bliiosuoji·a on ihmmten pelotlik:-               vaikka! !ltainoJen 1kysynitä sasiaaliiautaamnnilta
4495: seksi lmitenftrin hanilritbtava. Kun. tähä:n ~ä            olllk:in oliu.t suuri. Kun Jrodinperust.llllliiala>ina-
4496: Hsää, clltä sosiaa:Hministariön sa:am.a lisäraha           jläi-jeste1mä on s~lilai:nen so:siarulinen etu, jo:nika
4497: ei rilitä. edteS sen hailili!nn:ona:lrun vhik:ami'e'Sten   trurve on pysyV'ä, olis1 h:wB:iltuksen jo vihdoin-
4498: palkankorotuksiin., niin voitaneenkin todeta               killll oillu.t ahett:ava tämä määrä.ra:ha. mC'.DJOar-
4499: nykyisen tulo- ja menoarvioesityksen olevan                vioon. Mutta niin se ei ole t>ehnyt eduskun-
4500: ei-:Uhmisystäv~Hinw. Se on suurpääomoo sa-                 nan tathd'OSta: huolimwtlta.
4501: 
4502: 258 500/62
4503: 2058                                 Kesildvi.ihlwna 12 p. joullllkuuta 1962.
4504: 
4505: 
4506:     Kari.!k!keitn. i'l'V'Oik!kainJta asiassa on se, että    mäm murheita ja hu'Olia. (Min. Virolainen:
4507: h!alliliitU!koon. ja hall.'lituspuolue1tten; 'lloim.esta    Suos1ttclen si-irtymistä ika'll1ll0kiirjall:låsuudoo
4508: ·pyritään uSkotte!lemaau, että miltään supis-               paril.n!) - Niin se käy, Vkdlaioon.
4509: tu!ks1a sosmalisiin määrå!ra;hoilhlin e1 dle tehty
4510:  (Mimi. Virolad!nen: Sa:ira'UISvakuutuslallcilkin a;n.          Ed. Paasivuori:: Herra puhemies!
4511: nettiin!). Hintlojffll ja maik.sujen ikorotlliksidJ.a:,     HaJ!lituksen esitys valtion tulo- ja menoar-
4512: joilhin n~k!yi'Illen ha!1liltus ei ole vähiten syy-         vioksi vuodelle 1963 on saanut käsittelynsä
4513: pää, ovaJt so.sill!a:liset määrlirell!hat hitaasti          va:ltiovaradnvaliokunn:assa. Se on monen tär-
4514: mutta ·vrurm.asti supistuooet. E1pä taida mei-              lkeäJn kysymyksen lkohdaMa edelleen varsin
4515: d;äm; maJa!J'I8nnrme (Ylial ainoatakaa;n jä:rtkev"åtä       murheellinen asiail.riJrja. Kun ottaa huomioon,
4516: ihmistä, jdka vitittäisi:, että nykyisin maJkset-           -että nykyisen: ha11Utusohjelmllln ilupaus valti'()n
4517: lt:awm ikrunsaneläJk!koon rahamä!ä,räiH.ä saa yhtä          asioiden hoita'Illisesta veroja ja hintoja korot-
4518: palljon tavaroirta kuin kalksi vuobta talkiaperin.          tamatta sekä sosiaalisia etuja kaventamatta
4519: Kansanel®ktkeen rahamää>rä ei kylli.wkääm. ole              on jäänyt pel!kä:ksil lupaulkseksi ilman reaali-
4520: välhentyn.yt, mulf.ita huolimatta iupauiksist8Jalll         sia tekoja, olisi odottanut, että hallituspuolu-
4521: h!aiNitus ei ole suootunut vieläkään suoritltla-            een edustajat valiokunnassa olisivat edes
4522: mwaru: indeksitlro:rotusta niiden oetoarV'Oil säi-          hiuk/ID myötä:mielisemmin suhtautuneet mm.
4523: iyttä~ enrt:åse!Hliiäin, vaikka 'hal1N.UikseHa              mihin sosiaa:lisiin vei voituiksiiiil, jotka ovat
4524: sirihen ~lisi kailk!ki oikeudet, jopa velvoHi.suu-          lisääntyneet nimenomaan hallituksen omien
4525: det&:in.                                                    tekojen seuraU!ksena. Ha~luan täsSä kiinnit-
4526:     Sama!l'la tavail:la jwtuvat moom:me tuharu:.-           tää huomiota vain muutamiin sei:lmoihin.
4527: oot äidit 1Joteama~am. iaJpSilisien ostoarron hu-               Kun vuokrasäännöstelyn JopurHinoo purka-
4528: penevan päiiVä päiiVäJltä olemaJttomiilin. Kun              minen oli tapahtunut, seurasi sen jälkeen ta-
4529: tWmiiDkalltaisia hintojen j.a maksujen !koihoa-             vaton asunto- ja vuokrakeinmte'lu. Irtisano-
4530: misia ooeH.oon jatlmu, jääneväJt n'Ykyi.set val-            misia; on tålllä kertaa ooim. Helsmgin asun-
4531: lanpitäjät · vain toteamaan, että heidän                    nonjakotoimiston kirjoissa 1500. Todellisuu-
4532: va!lrnubtelU!aJalll oosiaallisten määrärahoJen. en-          dessa niitä on paljon enemmän. Vudkrat ovat
4533: ti.seUää.n pysymisestä eivät enää us1ro heidän              'ki'VUnneet huippU!lukui<hi·n, jopa voidaan pu-
4534: ldivaimma.t bnna1:Jtaj8liiiS8Jkaan.                         hua 200 %:n vuokramkorotUilmista. Häädöt
4535:     On tarpeetonta tässä yhteydessä ker-                     ovaJt lisääntyneet Iisääntymistään.
4536: rata niiltä iky:mmendä eri1laiaten ialkien su'Omia              Valltiovalta on tosin atntrunut joitakin
4537: SIJ!Si.aJalism etuja, jotika entisehlälä;n o1iessaan        muuttopäivän siirtämistä koskevia lainsään-
4538:  meneviilt miltättömi!ksi hinta- ja malksuvyöryn            nöksiä, mutta niiden va:ilkutus alkoo 'kohta
4539:  alle joutuessam. Niin käy perhelisien, äi-                  olla ohi. Samoin vaJltiovalta on asettamailJSa
4540: tiyslWustusten, invaJHdihuoltolailn tai a,mmaJt.            vuokratoimikunnan nimissä antanut kiinteis-
4541: ti'Opintojen a;vu:stuslain mlrlraisten avustusten,          töpiireille ns. suosituksia, jotka kuitenkin
4542:  niim. käy maooune [rastensuojelurlaitosten saa-             QIVM käytäiDnössä osoitautuTI!eet täysm t'ehot-
4543: mi-en vall<tinnapurjan ja kaidren sosiaalisen '~Job        tomiksi'. Niinpä He'lsi'lllgissä on sanotun: suo-
4544:  minnan kohdalla.                                           situksen ylittänyt noin puolet vuokrananta-
4545:     Tow'()l!;tavasti eduSkunnan enemmistö ei ole             jista.
4546: nyt meiUe esitetyn tu'lo- ja menoorvi<()Il ra-                  Vai'kka asuntotHanne on suorastaatn kUTja,
4547: ike1liteet$1;.a ikatita kohdilltaan samoo m1mili            paitsi Helsingissä, myös monissa muissa väes-
4548: kuin sosiaailiSen rtoiminnan vhlloJ.Jise~ksi muo-           tökeskuksissa, aravmniiärärrohan korotusta,
4549:  d'OStrmu.t hlllil'litus. Toirvoa · sopii, että sioeUä       joilika edellinen edUlkunita. jo 'hyvä:ksyi, ci ole
4550: marulaisliiton ja kaDSainpuolueen pi1rissä on               hallituksen taholla otettu huomioon. Ei myös-
4551:  vi~lä s~B:aisiallrin kamsa'll!edustajia, jo1Jka: näJlre-   ikään vuoden 1963 tulo- jru menoarnossa ole
4552:  väJt teh<täväOOän o!levan. marumme väJhävaraiis-           aravamäärärahaa korotettu. Kuitenkin asun-
4553: ten lk!ansa;laisten etujoo suojeloorisen, heidäm.           tokurjuus vähenee vain uusia asuntoja
4554: 'elämisenma;hdi()IHisuurksierusa lisäämisen ja kan-          rakentamalla, ja jotta se voisi muodostua
4555: saJlaim:emme sosiaa!Hsten oiilreuksien [isäämise<n.         tehokkaaksi, siinä tarvitaan valtion tukea.
4556:  Näiln täytyy odl()lttaa asioid-en ol'evan, siilil.ä            Vuokratason huiman niQIUSun rinnl8ilia val-
4557:  nytkyiSel!l'ään olilen budjetti tul~ ikansllliilme         tiQvaita on omallla esirmerkiWiän panmut al-
4558: suuren enemmistön llrohda!lla tuomaan Y'ksiJ..              kuun melkoisen hinna;nkorotusaruHon. Hinto-
4559: tyisHQe ilmn:sala.isirlll'e ja perhe1He entistä e:nem-       jen nousu onkin ollut inflatorisen nopea ja
4560:                          Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -   Y'lei:skeskustelu.                  2059
4561: 
4562: jyr!kikäl. HiiiltasuJku, joka äsk.ettäin toimeen-    kaln. suuruisen mäålräraili:a:n !kansa:n<elä>kkoo:n
4563: pantiin, oli aivan liian myöhäissyntyinen,           tukiosaa saavien vanhusten, työkyvyttömien
4564: kun ikaiildri hinnat ja m8Jkmt, myös väl1ttä-         ja invalidien asumiskustannusten alentami-
4565: mättöm.ien elintarvikkeiden hinn~aJt, olivat jo      seksi vuoikra-a'Vl.l8tusten muod<O:;Sa. Tässä
4566: tavattomasti nousseet. Kiitos edistysmielisen        aloitteessa on lähdetty siitä, että vanhusten
4567: osuuskauppwlHkkeen rilpeän ja vrulppawn toi-         lukumäärä väestökokonaisuudessa tulee suh-
4568: minnaill kulutta:jioo etuJen va~vojana hinto-        teellisesti yhä kasvamaan. Jos heidän asun-
4569: jen nousua on voitu edes jossakin määrin hil-        nontaxpeens·a voidaan tyydyttäNälsti hoitaa,
4570: litä. Muuten tilanne hintarintamalla olisi ollut     se merkitsee pidentynyttä ja turvatumpaa
4571: vieläkin kohtuuttomampi, kuin se nyt hinta-          elämää vanhuksille omissa kodeissaan. Tämä
4572: sulikuun ehdittäessä on. Nyt on täirkeätä pi-        puolestaan vähentää painetta vanhusten
4573: tää huolta siitä, että hintasulkua ei toteuteta      huoltolaitoksissa. Vuokratason voimakkaan
4574: la:adun kustann'UikseHru, niilll !kuin säämnöste-    nousun johdosta vanhukset, työkyvyttömät
4575: lyyn turvauduttaessa tavallisesti tapahtuu.           ja invalidit ovat joutuneet kestämättömään
4576:    Näköpiilirissä on monta muuta huolestutta-        tilanteeseen, jolloin yhteiskunnan velvollisuus
4577: vaa ja elintasoa rul<entavoo uhkaa odottamas-        on auttaa heitä selviytymään vaikeuksistaan.
4578: sa. Eräs pahimpia niistä on suunniteltu liike-       V aitiovallan olisikin myönnettävä näille väes-
4579: vaihtoveron uudistus, johon ·täälllä jo on vii-      töryhmille asumistukea vuokra-avustuksena
4580: tattu.                                               samaan tapaan kuin lapsiperheille jo makse-
4581:    Kuka sitten eniten kärsii tällaisesta kehi-       taan 30. 12. 1961 annetun lain perusteella.
4582: tyksestä' Ti.etenkiln pienpa;lkamsaajaJt, lapsi-     Tulenkin yksityiskohtaisessa käsittelyssä eh-
4583: perheet ja va:nh'll!kset. Näiden eliutruso on suu-   dottamaan, että käsittelyn alaisena olevaan
4584: resti alentunut, eivätkä palkankorotukset lä-        tulo- ja menoarvioon otettaisiin määräraha
4585: heskään kompensoi tapahtunutta vuokrien ja           vanhusten, työkyvyttömien ja invalidien asu-
4586: hillltojen oousua. Val'aikkruampien pi:ill"ien ta-   miskustannusten alentamiseksi vuokra-avus-
4587: holla väitetään, että on myös saatJ,.l aikaan        tusten muodossa.
4588: huomattaviru sosiirulisii8i etuisuuksia, jotka          Vanhuksia sivuava ikysym.ys on myöSkin
4589: kompensoivat alentunutta elintasoa. Kestää           pitkäaikai"'esti sairaiden hoidon tarkoiltuksen-
4590: kuitenkin kauan, ennen kuin nämä etuisuudet          mukainen jälrjestely.
4591: alkavat huomattavarumin vaikuttaa. Sitä                 Monien muiden 'kipeiden kysymysten jau-
4592: patiltsi esim. vanhusten kohdalla, jotlka ovat       kossa on kiinnitettävä huomiota myös siihen,
4593: kailkikein~ BNUttomimmassa asemrussa, ei edes        että sairaanhoito-olot esim. maamme pohjois-
4594: ole tapahtunut sanottavia parannuksia. K~            osissa kulkevat vielä alikehittyneiden maiden
4595: sa:n<eläikkeiden !korotukset ovrut yl·eensä pieniä   tasolla.
4596: verracttu'Dla hintojen ja vuokrien nousuun. Li-         Paitsi sairruanhoitopaikoista, myös koulu-
4597: sä:ksi nämä 'korotukset rtapahtuvaJt vasta sit-      tetusta sa:iraanthoitohenkil.öklMl.'DiaSta on huu~
4598: ten, kun elinkustannusindeksi on nousut 10           tarva pma. Mitä hyötyä on uusista ikameista
4599: pistettä. Näin ollen vanhukset joutuvat odot-        sairaa:loista, jos niiden osastot joudutaan pi-
4600: tamaan pienten eläkkcittensål nousua koh-            tämäitn suljettuina henddlökunnan puutteen
4601: tuuttomaru. ikruua:n ja varsinikin suurimmissa       vuoksi. Tämä ei ole mielekästä.
4602: väestökeskuksissa saattaa koko kansaneläke tu-          Tässä yhteydessä onkin valitettava sitä
4603: kiooinoon huveta pelkkään vu6kramnaksuun.            penseyttä, joka on kohdannut sairaanhoitaja-
4604: Krunsan kulttuuritasoa· mitataa:n sen mukrualll!,    lkouiutusta kautta iillljan. Myös päälkaupuniki
4605: miten se hoitaa vanhuksensa. Tämän mielipi-          on saalll!Ut sen tuntea. Vuosi vuodm:t jä:lkOOJlJ
4606: teen va:lossa tuntuu kuin kulttuurirrnme oli-        se oo vail.mistanut sa~raanb.oiltrujia koko maaJta
4607: sikin nykyään menossa taaksepäin. Näin on            varten· saamatta sii<hen oHenkaan vaHion-
4608: varsinkin, jos jätetään tärkeä sosiaalinen           apua. Tulo- ja menoarvioon vuodelle 1963 oli
4609:  asu.nrtokysymys ja eritoten vMllhusten asun-        raha:-asia-aloitteessa n:o 391 ehdotettu Hel-
4610: takysymys hoitamatta.                                singin: kauptmgin sairaanihoitajaikouiJ.un pe-
4611:     Useita eduskunta-ruloitte]ta on tehty tä-        rustamiskustannuksiin 1250 000 mk. Jos
4612: män rusii8in hoitamiseksi<, Eräs sos.dem. ryh-       tämä olisi saanut myönteisen. vastaanoton,
4613:  män taholta tehty raha-aJSiar-a:loite päättyy       olisi sanotun oppilaitoksen sairaanhoitaja-
4614:  ehdotukseen, että ed'US'kunta ottaisi vuoden        koulutusta voitu lisätä 50 % :lla. Tämä olisi
4615:  1963 tulo- ja menaarvioon 5 mhlj. nykymar-          !koi..tunwt !koko maan. hyväksi. Mutta valitet-
4616:                                   KMkiviikkona 12 p. jGuluikuuta. 1962.
4617: 
4618: 
4619: ttwtl$ti mon..ien vuusien a.ilron~ Oll! käynyt sel-     ·Il'läiki Oy 470 lilmk, RaUita.T.U!Ukki Oy 1 500
4620: västi ilmi että valtiovallan taholla varsinkin          m.mk eHer sammamagt 10 392.4 mmlk.
4621: 'DJYkyisin ~taudutaan lkovim. bd:toin piiäkau-               öve1· sta:tsbudgeten lromm-er således i pla-
4622: puniciinl. Vahinko tästä koiltuu :kOko maahl.e.         ceringar ooh Iån und<er åren 19G1_.:.63 drygt
4623:  Jo vuonna 1959 Helsingin kaupunginhallitus              22 mHjarder mark att haJ överförts åt bo-
4624:  asettamansa komitean harkinnan perusteella             •lag vilkas alktiemajoritet inneh118 av sta-
4625:  ehdotti, että Helsingin sairaanhoitajakoulun            te1l!.
4626: toimintaa jatkettaisiin silloisessa laajuudessa
4627:  ja koululle rakennettaisiin viipymättä oma                  Riksdwgeoo möjligheter a;tt bedöma .ä.nda-
4628:  koulurakennus. Sen perustamiskustannuksiin              mälsenligheten av dessw aktieförviirv ooh lån
4629:                                                          är inte stora. Detsamma måste man sä:ga om
4630:  edellytettiin saatavan myös valtionapua.
4631:  Tästä on jo kulunut neljä vuotta. Mutta                 den pa;r~lamentariska kontroHen ·av dessa bo-
4632:                                                         'la"' ooh dera8 verksamhet. När i:nte hel'ler
4633:  nytkin esitetään vain valiokunna.? I_>eruste-
4634:  luissa että näin laajaa kysymysta ei muka
4635:                                                          öv~rvwlmingen från allldll"a stwtsorgans sida
4636:                                                          a:v statsbolagen är så effåti~ som den med
4637:  voida' ratkaåsta eduSkunta-·aloitteen pohjalla,
4638:  ja sen vuoksi esitetään aloite hylättäväksi.            beaiktande ruv ve:rbamhetens ommttnmg bor-
4639:  Olisi toki odottanut, että hallituksen taholta          de vara, äir dcl. skäl för regeringen
4640:  olisi ehditty asia jo valmistella.                      ooh ri!ksdagen att på allv:a.r börja begrunda
4641:                                                          en refonn :pä det.ta område.
4642:     Kun Helsingin yli<opistolHsta k€Skussa:iraa-
4643:  la.akiln on vilhdoin ryhdytty rakentamaan,                  I statsrevisorernas berättelse för år 1959
4644:  niin olisi · kiireellisesti, lkiinniltettävä huomio-    fra:mhMles beträ:ffande de statsdominerade
4645:  ta moyös ny(cyistä tehokkaampaa:n saill"aanhoi-         aktielbola~ren, att den. tiHsy.n oeh gramlrning,
4646:  tohenkH.öku'D:llB:n lkooluttamiSOOili. Muuten lkiily    som i detta nu från stat.sm.alktens sida utövas,
4647:  mm kuin .m<messa p·a:ilkassa Olli jo käynyt,            ioke visat sig thllrä<ckliga. Statsrevisorerna
4648:  että kalliiden lk€SkussaiTaa!oiden osastot sei-         rekommenderade på den gru:nd, att ut-
4649:  sovat suljettuina juuri saiTaanhoitajien puut-           väga:r ooh åitgiilrder skulle prövas i syf-
4650:  teen vuoksi. Täytyytkin ikysyä., onko tämä sitä         te att e:fi'-eiktirvisera tillsynoo. över ooh gramsk:-
4651:  suurta taloudellista suuooitehna<J.lisuutta, jo-        ningen av de ·ifrågav~ande bolagen. ! berät-
4652:  ta: nykyi:nen ha:H1tus toteuttaa ja j()OOn lmii:-       telsen för år 1960 a:niknyter st&ts~a
4653:  Utuspuolueiden edustajien puheencvuoroissa-             tili föregåemle ärs :re'k:ommendation oeh.
4654:  kin QU tääJltä varsin m81htipontisesti viitattu.        förutsättell", att d:ess& frågor upptas til!J.
4655:                                                          hehandling, så snart den av hand~- och
4656:                                                           industrimitnisteri'elt i septemher 1961 t1iRJtta
4657:    Ed. E h r n r o o t ih: Herr tahnan! Kring
4658: temat statsbola;gen ä:r någ.ra randanmä:rknin<-          komissiooen           m'6'4       dåvarande      hande>ls-
4659: gar pä s1n pla.ts.                                        ooh industririllnistern Ilmari Hustroh som
4660:                                                           ordföra:nde slutfört sittt uppdrag att utreda,
4661:    Sa:mtidigt som det privata nämgslivet                 hur de inMrd·es rel.a.tiozwr:na maHan sta.ten
4662: kämpar moo stor lkapirtallbrist, pumpar man              som aiktreägare ooh de iill. handels- oeh in-.
4663: via budgeten in aTlmänm medel både i rän-                dustriministeriets förvft!l:tni'l]lgsgron höra:nde
4664: tabla och oräJll!taibla &tatsbolag. Om man rälk-         statsdomi·nerade alktiebolagen borde regleras
4665: nar ihop anslagen för stwtsbolag ·enliogt bok-            på ett äooamMsewligare sältt än för nirva:..
4666: Slutet för år 1961 ooh budget.förslagen för               rande.
4667: innevarande och nästa år, får man följan-
4668:                                                               Hustich-komi~iooons hetMrlmnd-e förelig-
4669: de s.taltistiik:
4670:                                                           ger nu. Behovet av Mgärder för att effdk-
4671:    I) För höjn.ing aJY aikti'ekapita:let har be-          Hvisera a!ktieägarens, statens, imyn i ooh
4672: viljarts åt Aero Oy 670.5 mmlk: (gmk), E'll!So-           kontroll av dessa bola~ verksamhet framgår
4673: Gutzeit Oy 844.7 mmk, Kemijoki Oy 1000                   lldall"t av betämkandet. Bristerna i det mtVa-
4674: mm:k, Kemijärvi Oy 2 040 mmk, Otanmäki                    rtmde systemet li:r många. Riksdagens revi-
4675: Oy 918 nim.k, Outokumpu Oy 416.1 lllllllk,                sorer, stwtsrevisorerna, b.ar inte rätt att ut-
4676: Rautaruukki Oy 3 213 mmk, Veirtsi:l.uoto Oy               öva d'irekt tkontroll av statsbolagen. De m.åste
4677: 2 442.6 mmik, VooaJjan Autotehdas Oy 89.7                 anllita strute'll!S revisi.'O'll!Sverk för att få · utred-
4678: mm.'k ciler S:amman!la:gt 11634.6 mmk.                    !D.itn:g a:ngående dessa bola.g. Ä voo om sta:ts.
4679:    II) 1 und:emtödslån har samtidi•gt bev:hl.ja.ts        revisorerna som l€4ktni1n på området saimar
4680: åt. Kemijoki Oy 8 422.4 mmk (gmik), Otan-.                forutsättningar att utföra en effeti.v faek-
4681:                            Tulo· ja. menoarvio vuodelle 1~00. -     Yleiskesknstelu.                       2061
4682: 
4683: man»a.revisiron, borde rilksdtagen dOdk beredas           sionsverk borde ha 1-ålbt att sjä!lv utse en av
4684: möjlighet till omedelhar ooh ikontin:uerlig               sma tjänst..emän tid:l årsrevisor och en a:nnan
4685: insyn i sta.tsbolagen. Det rä6ker mte att en              ti!ll reviso:rs:mwlewt i' staJtsbolagen. Därem.m
4686: delegation illl:om sta!tsuttskootet i sam:bam.d med       boroe ingen av tjimstemännen vid ha:ndels-
4687: budgetbeha:ndli'll:gen eHer eljest när det gäll-          och itndustriministeriets indl'll'Stritavdalning
4688: ler wtt beviilj;a atWlag i11t ett statsbOilag, serve-     väilijas ti'll årsrevioor. Konunissi:on:en föreslå.r
4689: ras de fakta:, oom ska;H motivera en detllllj-            ytterliJgare, att sä:rskiJda med till:1rädklig too-
4690: fråga;.                                                   retiSk ooh pralktiSk lrompetens u.trustade över-
4691:      Statsrådets möjligheter att följa med de             v.aknillligsllevisorer silmHe U'tses av årsreviso-
4692: statsdommerade bolage.n · är i!nte he'Hier såda:na        rerna i var;je statsbola:g.
4693: som de borde vara. Bolagens förhålland.e                      Det äT att hoppas, Qlltt statsrådet ser
4694: till staten har, såsom i Hustieh-komissionens             titll, att dess'a: förslag snaJbbt ikan fÖir-
4695: förtjä.n&tfulla betäntkande :främhåli~, mt'e              v·e:rtlcligas. Samtidi.gt ä.r det för st.Ms-
4696: ordnats: tiliräcldigt tkonsekvent och effektivt.          rådet att föllja Hustich-kommissionens rid
4697: .Ailila stattsbolag tmderlyder inrte handels- ooh         att ilnte hopa för mä:nga. viktiga förtroonde-
4698: i'lldustrirnimsteriet. Dett.a. :rn.ki!isteriums 18:r-     uppdrag i S'tall:soolalg i samma händer.
4699:  betskraft är mte tillräcldig för den stora                   GJ.'!Ullld[agsu:tslrolttet har vid behamdH~
4700:  uppgiften att övervaka: de 16 bolag, vhlka un;..          av reg:eringentS berätt·else fö.r år 1961 ägnlat
4701: d:erilyder milll!i~Bteriet. För · den nödvän~             uppmäJ:<ksam.het äJt de statsdomiinerade aiktiie-
4702:  di'ga koordineringen av mvestrings- ooh                   bola:gen ur synprmikt~ av hur statens re-
4703:  andra. pllmm' meHa:n d-essa. bolag erbju-                 presentation i bolagens lednling är ordnad.
4704:  der itnte det frivhlliga samal"batet mel-                 Tiilil utslrottets bettänik!ande blir d-et ti!H:fäMe
4705: [an l<edmngen i bolagen - ett samarbete                    rutt återkomma, men red:an i d-ettas Bamma!lll-
4706:  som inte pä alla håll omfattats helhjä:rta:t -            hang är det skä!l att :not.era, hur förv~ltnin.gs
4707:  t~iga föl"\l!tSä;ttnWn.ga.T. Inte ihe>ltler den           råden. iJ statsbdlagen ser ut eftier fym år
4708:  revisron a'V dessa: företag, som statoos revi-            av a:gll'ar dQID:i;na;ns pä :regeringsnivå:n.
4709:  si'()llliSWrlk nu: företa:r, zyH.er de krav mam. bör         I 17 bolag, ,i vill!ka sta:ten di~ illlneh:a.r
4710:  stä'lta på dens31Illllla. D'ä.rför är de fömlag,          aOOtiemajorilteten - sAliedes iln:te dotterbolag
4711:  som HlllStich~komission:en har frrumstäJ:lt, ett          - b69ätter för n.iilrvara!Ilde ri.iksdagsmijln ooh
4712:  steg i rä.tt rlktning.                                    a:ndra. :i poilitilkoo framträ.dande personer
4713:       Komissionen utgär f,rän a:tt de matsorgem:,          130 av 194 förva:Ltni:ngsrådsplwtser; Pdliiti-
4714:  sarn red:an :fl!llll'S, k:an öv.ervaJm s~lagen           ikerna utgör med andra ord 67 proeent av
4715:  til:lräek!Ugt effektirvt. Någ,ra. vadilka;la ätgärdter    fÖl"V'aJtn.ingsrådsrnedlemmarna. Enl:igt p811'1ti
4716:  föresläs d'åa'tför mte. K'OOilfll1issioooo vill 81tt      förd~l111r sig dessa 130 P'la.tser pä följamde
4717:  ätmi'.l'liStone en av ha~ls- ooh industriminis-          sätt:
4718:  :Veriet föreslagen tjänsteman in.går i både              Agrar:förbundet ilnneha.r 51 plaJtser - 39.2 %
4719:  my;relsen ooh :förvaitniingsrådet för vaTje              Soo~alldem.QikraJterna          25    ,     - 19.2%
4720:  statsbola:g. För artt uppnä dl8t måtlet :föreslär        Fd1kdeiDJdkrat>erna             23    ,     - 17.7 %
4721:  ma.n., aJtt 'bdlagsordningen för dessa bolag             SlrogiteT,na                    16    ,     = 12.3 %
4722:  sku!lie ilmehäJI:la en sådan bestämmelse. M'ffil.        Samliing:sparticl.               7    ,     -    5.4%
4723:  de .tjänstemän i handels- och ind~                      S'V'ellSka: fo1kpartiet          4    ,     -    3.0%
4724:   riet, på vi!lika tHL övervalkningen höratnde            F~ follkplar.t]et                4    ,     -    3.0%
4725:   UfPpgiifter runikommer på .tjäinstens vignllll',        - OC'h Poovolas enmamsgrupp i!ngen!
4726:   borde inte utses til11 med[emmwr i di!Nktioner              Om dlffil förh:ä:rSkande upp:fattnJingen lpå de
4727:   e h tiilil ord:föram.de i :förvailtnmgsråd, helst       håJl, s:om bestämmer, är den, aM; politiker
4728:  illlite heliler ti1l J:edmnöter av förvaJtningsråd.      ~aJll. väilj&S .tiJl!l stM.sbolagens förvalJ.tningsråd,
4729:  Denna av jävssyr.tllpunlkter diildierade, ailldeles      är det skäl att efterlysa större mått av
4730:   riktiga slutslllts,        som. Hustich-<komilssio-     objektivitet från de utnämnandes sida än de
4731:   nen drog, skuUe kanske inte bli helt                    hlttiilils [a:gt i dagen. Det fi'lllDS imappast
4732:   lärot att förv'ell1ldigru: det är ju kJimt, att vissa   arulOOinin.g att all!tagru, att aH den sruklkunskrup,
4733:   ämbetsmän t:hl:ldelruts styrelse- och andTa pos-        som politiker onekligen representerar, skulle
4734:   tter i st;a.tsbolag som en extra löneförmån!            tiillJ.föras bolagen av agrara poHti:k.er. De paTl·a-
4735:       ln:te :mHl8t beaikltansväTda äJr komissioOOll!S     mlffiltariska stYf'keförhä:Ha:ndena: måste i stör-
4736:   för.slag 31Ilgående revisionen. Staten.s revi\..        re utsträckning än hittills respekteras, så
4737: 2062                              Keskiviiikkona 12 p. joollllkuutla. 1962.
4738: 
4739: 
4740: läinge pa.rtirepresellltainter företräder statens       <m. Ed~1lialen 'lmnsallledust&ja pwhui ~del~liä,
4741: intressenl i de if,rågavare•nde bolagen.                josta toiset halHtusryhmäin edustajat eivät
4742:    Vid förd~ngen av de målllg'a styreJse..              tiedä mirtä:än. Mutta mimm mi~estälndJ olisi:
4743: ooh föl"VwlJtningsrådsposterna hrur mam. :irrrom.       sal8!lllllt sen!kiin sanoa, että kuuluUihan ed. Paa-
4744: statsrädet orsa:k att följw Hustieh-kommissio-          vola sinne· p~ippUIJllileS'teili kerhoon.
4745: nens rekommendatiozr att inte i för stor                    V alltilon tulo- ja menoaMion su'lll'U:us ja si'"
4746: utsträekning hopa dessa uppdrwg i samma                 säitö ovat saaneet jäiiloon huomiota osakseen,
4747: händer. För närvrurande inn~hrur · en agrar             selkä myöntei8tä että kielteiStä. Eikä suOitlta,
4748: rilksdagsman fem :förv,a:Jtningsrådspagter ooh          si!l·lä ltiiililä oo suuntaa ootava me:rkiJtys y;lei..
4749: en annan från samma partli :fyra poster. En             sellle taloUSielämäMe tässä maassa. Tähän ylei-
4750: tjämsteman vid handels- ooh industrimiruste-            sen SUUlliJl'llln an~ sisäiltyy U'llSi lisäo-
4751: riet sitter i förvaltningsråden för fem stats-          dotus ja mielenlkiiinlt'O, siirtyminen eduslrnn-
4752: bolag, en ann8lll: tjänstemw i fyra statsbolwgs         nan säiiltämän !l:ailll mukaisesti !Jrovaan maaik-
4753: styrclser~                                              ilraan eli nyikymllll'lMaan, niin kuin virallinen
4754:      Förutsältltningarna :för största möjli:ga fär-     nimiltys kuu[u'll!. KiTjoooppilll.IOOt ovat selittä,...
4755: domsfrih-et ooh oparti*het vid ham.dläggnjn-            noot, että tässä on kysymys vain taknill!H-
4756: gen i minlsteri,erna, 1 strutsrådet ooh i irb            sestä rahanuudistubesta, ja sitä se ebkä onkin.
4757: dagen av ärenden, som gäil.'ler statsool'ag sak-        Murota ky;l:lä valistusta täanäm rwhanuudistuik-
4758: nas, QIIll d<essa bolag hiiLI' si:na före31Pråkare på   sen ailka~D:a o1isi saam.rut 'Ol:la enemmän. Siitä
4759: doe hå;hl dälr frågoma. avgöras. Jävsbestämm'€11-       on jä:änyt suuTC~llie yleisöTie ooUainoo käsitys,
4760: sema är oklara. Hos ~ tilläa:npas inte samma            että markka kokee jOOlkinrrä:köistä sul!kasalfJo-
4761: strikta reg1er som ·på ministrar i Förenta              'aan ja ettei: siitä enää ika:ksi no1laa. men~tJtä
4762: Staterna. När Geoorail M.ators verlmtäillande           neenä ole kaveriksi, jon!ka Olllirumpainoon
4763: direktör 1953 blev :försv81l'SiniJnister i det          olisi luottamista. Tämän luottamUksen säiqyt-
4764: amerikamka bbi'nettet, mäste hoo göra sig               täminen on valistuskysymys, ja vanhan
4765: av med sin stora aJktrepost i diErt!ta bolag, med       markan} jonlka entisestä arvosta, lkun sitä on
4766: viillket hams nrinMerium hade vi•kti•ga a:ffäm-         sadoo vuoden aikana käytetty, on jäijelilä.
4767: förbind~lser. Hos oos borde man 1nte genom              250: s osa.. Se todistaa, että ahtaasta portista
4768: oaJ1Jt placera ministrar och höga äanbetsmän i          senilcin on täytynyt ikäydä, ja sitä käsit~l
4769: iJJedrungen för staJtsbolag öka ~en för in'-            ;tä,essä tullee mieleen Savon ukon juttu. s~
4770: tr.essekonflhlrter.                                     von uJkllro meni :mvinwlaa.n ja till:asi kahvin
4771:     OeJkså ur derma synpulllklt har de myc1~t            ja pulla;zr. Se pu1la ei oHut eilen wi'Vottua.
4772: mälrkliga nyhetema om Me>kes Oy ~ämoot en               Uklk:o otti sen käteensä ja sanoi, että se on
4773: träki:g bismak i mU!Ilillen, Ett fuiliständi:gt         siltten pieni iJcliliiseikseen. Meitlfte tuiee väihäm
4774: opröVIat företag med samma uppfattllling om             samaa mieleen, kun me tätt·ä uutta marklkrua
4775: vad som är möjU~ som Baron Miinchhausen                 kwtsomme. Mutta se oo ku:iJtenkin tosiasia,
4776: hade, hiltJtar på det oblyga kravet att begära           ja sen parissa meidäm: ttä;y:tyy sitten ensi ta~
4777: statsgruran.tier för cl.t JAn på ,too miiljrurder       [ousvuotemme aloilt!taa.
4778: mal'lk. Detta bolag har lycikaJts utverka irn~               TääJ1ä on eräissä puheenvuoroissa jl() an-
4779: :fily:teloorilka p.olitikers och ,äanbetsmä.tns med-    'll!etJtu erittä:Un kovia uh!kaubia siitä, että työ-
4780: vertkan i: bolagets iedning. Stwt!Slllilllåstlern       taå.stelujen tieHe lähdemn. Näanä 'llhlkalllkset
4781: hrur så:lnnda av obe!koot orsak låtit engagera          ovaJt olleet varsin pelottavia, ja siinä mie-
4782: si:g i spetsen :för Mek€8 Oy. Ökrur dessa en-           ~essä me toteamme, että se va.mla8ti: tätä ny-
4783: gagemarug medbargarnas förtroende för det               lky;marlk!kaa 'lrovasti ilroette1ee, ja on varmaa,
4784: säitt, på viD!Wet t.ex. frågan om statsgaran-           että siinä taistelussa nykymaTikan kovuus saat-
4785: tilerna ilrommer aJtt behoodllas i statsrådet?          •taa joutua eriltt:ä:i.n kova:He koetukseHe, ja se
4786: Åtminstone är b'l.ickar.na i rik:sdagen. riktade        on meidäm twlouselämäiRemme J~hteirnen vahin'-
4787: på faJlet Mak!es oeh vi väntar på k'lart besked         ko. Se on t~lainen taistelujen tie, ikääm. kuin
4788: 1nlbe minst om den sälker'het Mekes Oy kunnat           tuo~lainen ilkuinm aa:ltoliike, jossa hetJkel!li-
4789: erbjuda för den begärda garantisumman                   sestil Matti! j·a Mati:n prulJk!ka kuopasta n.oste-
4790:  (Mi•n. Virolainen: Mor8181lirn: varti,ja!).            toon, mutta molskis, Eemeli putoaa kuop-
4791:                                                         paan. Sen jäl!keen täJlai'lllen rnorusu- ja pallro-
4792:    Ed. Anti 1 a: Herra puhemies! Tästä niä-             vesr jatkuu, ja Suomen kansa on silimä awl!lo-
4793: ikee, milten mon1puolinen nyikyilllen hwHitus           ilrossa pi!kku ma:rtlclroi•noon.
4794:                             Tul'O- ja menoarvio vuodelle 1963. -     Yleiskeskusteolu.                       2063
4795: 
4796:      Krm m:e sitten katsomme talO'llSclämää                sen tapaiset ikuivaJtustyöt kuin Pdljanma8Jt1a
4797: ja sen kestdkyikyä, sitä on suuTesti koeteltu,             Jurvanjärvi jn<e. Tähän en o'l.e saanut ke-
4798: sihlä viime !kesän sääJt QIHvat moota:loud:e1le            neltälkään asf,llintunltijaita tyydyttävää. vasta-
4799: erittätn epäedu!l:liset. Satovahingot nousevat             Uflta. Sitksi olisin. kysynyt :täitä amam.'Olllaioolta
4800: ikawkoQiillite81ll arvion anrtamien numerojen mu-          milnisterilltä. Hän ei ole t.ääil.:lä, mutta ooiwt-
4801: kaan 26.4 mTd. ma:rkkarul!. Kawkomitean an-                mvasti herra mawtailousminisber1 Virolainen
4802: ,tamiten nUIIUeroi.vten va;lossa €Sim. Etelä-Poh-          voi tähäin vastata.
4803: jamnaaJl!la vahingot jo ovat er~ttä:in suuret.                 Tämän ha;llituksen esityksen peruste1uitten
4804: Si~liä        arr-viloittujen tilojen osalta se oo         erääasä !lrolhdassa;, joota halkisin ltuikea siihen,
4805:  3 556 842 000 mlk. TiQoja on maailmnn'llSSa               että täJ!ftaiaia tö1tä voidaan aloivtaa, vai!k!ka
4806:  35 346. Niåssä on arvio suoritettu 23 496 tir             tämä rahoituslaiki ei! ole vielä vrulmis, sano-
4807: QaHa. Näissä on pe1toa 227 488 ha:, joiden sa-             tru81ll näin: ,Vesiilain siil'tymä:- ja voian:aanr-
4808: <tova:hiln!lroaJ.a on 89 908 ha. Vahinko on ta-            tU!losääam&ten mukaan on ikuitenikin yriltyk-
4809: vaMa oo.i!kka :toiseNa !lrohdammt lkailklkia mrua-         soon, johon Qaillilisest1 on ryhdytty tai jotka on
4810: 'kunJtia, mutta niliMn palataan katobudj~in                ltoimoon.pootu enm.en v-esil1ain voimaantuloo,
4811: yhteydessä. Olen vain nämä mhtonut OBOittaa.               seJkä sella:ista yriltystä koskeviin oikleuiksiilln ja
4812:  s:ilksiJ, että meidän täyltyy noudattaa jonlkin           V>eil-roHisuuksi.in oove11ett81Va ailkailsempaa il:a-
4813:  näköimä pid.ä!ttyväiayyttä, niiln että me ky-             kia."
4814: kenemme sitten tätä vahinlkoa 1lrorvaamaan.                    Tämä Jurv81Illjä. rven 1upa ann-ettiin maa~liS
4815:  ini&n, että tälhän vait&vaa:n vruhmlroon voidaan          ikuun puol~Na, ja kun uus:i vesHruki tuli voi-
4816:  ottaa. edes osittain osaa.                                maan 1. 4. 1962, ih.adcilsin twk!ea; täille aj'altu!k-
4817:       Ol'tm rajQittunU!t vain näissä muu~                  selie, et'tä näistä varoista voiroa:isiin myÖDlbää
4818:  num-erot1edois.sa !lrotim:aa~lruntani vahinkojen          OS8l min, että s:iieHä päästälisiin työn llilkuuri.
4819:  osa:He, joka on maa!kUllltiten rintamassa ooim-           Me WLVIO'lllme, että tä!tä lisäystä, joka 20 1.'11: n
4820:  män kärsinyt. Kun kysymme, onko mitään                    III 1u'V'U11 2 momentihl.e on tehty, 200 millj.
4821:  1clttäviasä näid'tm vahinkojen estämiseksi, niin          mlk, rtu1taisiin lkäy!Jtämälä;n juuri niiJllä allu-
4822:  huomio kiintyy ensiksi kuivatustöiden tar-                eitHa, jo:issa on pi1JkääJn vuoroa odotettu ja
4823:   p~isuuteen, niin että ,vottaisiin maata kui'-             joiden kohd!ail'la 'asi'mtuntijat ovat ~llltanoot
4824:  vattama!lJa y100ThS'ä touJlrotyÖit ailoilbtaa keväällä    JurpauikSia, etJtä tämä asia hoidetam. Mutta
4825:   ailkaisemm.in ja näi.n ei olilsi vilja niin ru1tis       meitä huolestuttaa se, jos täytyy tätä rahoitus-
4826:   jäämään sitten syksyn halloihin.                         [allria odotta:a. On aiwrun varmaa, että nämä
4827:       Kun tätä tul'O- jl!l menoarviota katsoo, nå1n         ra:haJt tullevlllt sijoitetuksi:. Olisi varsin v811i!-
4828:  tää'Uä ,to<}et:aJa!n, että 11 Pil:n X luvun 7             tatltalvaa, joo asia jää !lresil.reneräåseksi'.
4829:  momenthl1la on vanhoja ma.I'IkkiJ.jl!l 1 070 millj.
4830:   mk, jo1Ha voidaan näitä pi·en<001piä ojia ja                Maatalousministeri V i r o l a i n e n: Herra
4831:   niiden lku:livatutksia suorittaa. Niilll Mrääm 15        puhemi-es! TåJJnämi ililan kll!Luessa on parilSSRJ-
4832:   Pl:n IV luvun 1 moment~lila, haUitwksen                  ik:m puheenvuorossa, ensiu ed. Kos()lan ja
4833:  '()S.ilt,yksen 4. kioMa, on 1 2'60 mHjoonaa, joita        sitten ed. Antilan puheenvuorossa, kiinni-
4834:  void:aan käyttää työttömyydoen [iJevell:lJtätmisoon,      1:,etty huomiota lkuivatUS'kysymyks:oon. S:i!inä
4835:   sekä lainat kuivatustöihin, 19 Pl. II luku, 13           yhteydessä on kummank1n puhujan taJh~lta
4836:   momentti, 800 milljoonaa,, 20 P.l. III iuku, 2           selootettu ytksityislrohta:ioomi juuri Pohj8llli-
4837:   momentti, vesistöjen perlkaus ja vedenjärjes-            maoo kooda'Ha tehtyjä kuiv,atUlSBUunnitelm1a
4838:   telytyöt, 450 mitjOQill!aa ja 20 Pl. III hrlru,          ja tässä maakunnassa tehtyjä kuivatustöitä.
4839:   5 momentt1, 412 m:iJlj. mk. Näi!hin osittain             Kun lku:ivllltumö1hin liittyvien kysymysten kä-
4840:   1tulev81t limksi! vilj,ellijåin oma.t osuudet, jotlka    simtely ikuu1uu 'lähinnä minilsteri Korsbäcl]rin
4841:   ovat tavattoman suuret. Nämä tehilivät ovat              toia:nhvlaam., en tässä yhteyd>eSSä lähd-e käsitte-
4842:   erittä:i:n suuria ja (lrittäin vaikeita. Mutta           lemään :tämruru kysymyksen monia yk..<Uty1s-
4843:   orulro ~ainsääJtämispooli järjestyksessä? Uusi           kohtiru. Vtittruan vain siihen, että haHitusoopi-
4844:   vesN~i on tuonut menettelyyn 'l'lmsaast1                 muksessa jo korostetaan kuivatustöiden tär-
4845:   muu1xlikBia. Kun viime marratS'kuun 23 päi-              keyttä. HaJJ:irtus on asettanut viime keväänä
4846:   väm:ä annettilim. hali1itwkoon esitys [.aiJksi• va:l-    pääjohtaja p,el'tturan puheenj,ohdl()llia erityi-
4847:   tion OS1lii10'tosta ~Täiden maa- ja vesirakeil'Il!lls-   sen iJ:mmiJt.e81ll, jo:ka on sa8Jnrut tehl!iävä:kseen
4848:   <töiden ikustaJllllu!ksim, n:o 137, 'l1iin ovatko        11Mtiru ehdiot.U'lmen lahiahlmj,en druivatUJSOhjel-
4849:   tästä ns. rahoituslaista riippuvaisia esimerkiksi        ma'ksi. Komilbe81ll :tehtävänä on myÖSkin tehdä
4850: 2064                                  Keskiviikkona 12 p. joulukuuta. 1962.
4851: 
4852: 
4853: On!ki.n, ~ nama väh'ävwmiset sll'Ull'iperhei-                SMti: ja awimesti~ Sen yhteydessä ei var-
4854: set eivät pysty edes omaa osuuttaan suoritta-                masti~    ole mitään sailattava:a; enempää hallU-
4855: ehdotubia sili:tä, m1ten kuivatustöiden orga.-               tuballa kuiln. piiliministeriililäkään. Tämä ta-
4856: nisaa.tioota. olisi. kehitettävä. min, että työt             drou81Il100llus 1käis1te>li!ii.äm. aitvan samassa järjm.
4857: vo1ta.isiin snorittaa nyky.istä tehOikkoommi!ll              •t:Ylksesså kuiln snurt:en yritysten taikuuJt, joita
4858:  ja nopeammn Saanoin komitea larutii ehdi(),.                tälhän meilllreSSiä on myö1metty monidrymmen-
4859: tuksen kuivatustöiden kustannusten jakokysy-                 kertainen määrä siihen 3 mrd. markan suu.-
4860: mytksestäl, .mm että ku.ivatlliksEsta. aiheutuvat            ru:itseen talkuuoo10mu!kseen vel"l'.attuna, jon!ka.
4861: ilrusta:nnukset eiiVä.t jää ikohtuuttoonrun ra.s-            Moekes Oy on haltlitUikselle jättänyt. En ole
4862: ika'im rasitbtoonaaiD. yksityisiä maanom.istajia.            ikuuiNUJt ed. EhT'IlJI"()(Jbhi!Th puhuvan mitään
4863: HaiHitus toivoo, tjj;>tå. :komitea saisi työnsä              niistä takuuanomuksista, joita tähän men-
4864: malhdoH.isimman !D!opea.sti vaamillksi, j:a had!li-          nessä on ratkaistu. Minä en lähde arve-
4865: tui\messa on ttehty myös periaatepä.äJtös, että              dema;an, mistä täanä johtuu, ettei hän ole
4866: jos !lrom.irbealn ehdotu!k:set v.a:lmistuvat nyt aJl.        111ilistä mitään puhunuJt. Arvelen kuitenki:n,
4867: kava:n ltailiousvuodloo ai:kruna., ni·in hai1li.tus tu-      etJtä hän on vamin >läh6Hä mOill!iia nii.lti yri-
4868: iJ.ee ha:rlkitsemaan trurvimtavan määrärahrun ot-            tyksrä, jotka ovat tähän salllk'ka taJkuun saa-
4869: tamist-a. jo ensi vuoden :l:mmenoaTvroihim..                 neet.
4870:     Katson velvollisuudekseni puuttua myös ly-                   Käsitty!ksem mwkaan ei tämoo yrityksen
4871: hyesti: ed. Ehrnl"'Otihi.n tääiH.ä kä.y:tst.ämä.ä:n pu-      kimppuun void~& elUlallrolta jo hyÖ!kältä siililä
4872: heenvuoroon..                                                perustoon~. että. päämim.isteri on yrityiksetn
4873:     Kansan:ed'u&tajalda oo iuonnoN.isesti: oik.eus           hailllintooouvostJon puheenjohtaja ja ti.etäanooi
4874: a1'VOStella h1lll11tusta.. Se oik!eus on myös ed.            mukaan omistaa siinä yrityksessä yhden ai-
4875:  Eh'l"n~a. va~a hän ikuwluukin ruo:t:sru-                    :noam. osalklkeen. Ed. Ehrnrooth, samoin kuin
4876: l,a;iSeen ~1llpuQI1ueesoon, joka on haHi'tJus..              !koko .edruikunu, voi! ohla vaknulttunut si1Jtä,
4877:  ryhmä.. KuitelllkiiD. panoo vastaJ:ausooni s1tä             että ei p:äämi'lli%eri ole mulkana :vatka.ioomalssa
4878: ta;pll!a kohtarun, miililä ed. Ehrnrooth talaiS tiiJldä.-    •asia:a si!lloirn., kun :tämäntapainen asia tu·1ee
4879: kin ikerral~a hyökkäsi haJililtusta ja päämi;rrlls-          ihwUituksen p1irissä ikäsite1täväksi. :Miinusta on
4880: .teriä 'V'&Sta:an. Mi:nä oien saanut ed. Ehm-                väärin, että ilman mitään perustetta lähde-
4881:  roothin esiintymisestä täällä eduskunnassa                  tään eduskunnassa tällaisia syytöksiä, hyvin
4882: sekä sen ul!lropu011ella sen• käsityksen, että               häikäilemättömiä syytöksiä esittämään.
4883:  häm on va.~J.mill hä:ilkäilemätön ja itsekäs hen-
4884:  kilö, jonka esiintymistä minkäännäköiset estot                  Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies!
4885:  eiiVät raljoita.. Si.åltä JbUlOilima'tlta hän ilii.äililä   T.fumä budjetti va;a,tisi ti<etym:i pa1jon. reunlli-
4886: edu~u:run.a.ssa py·rkii esiintymään jookinmä-                huomautt1l!ksi'8:, muitta !Jmn ti-edän, että ha:W.il-
4887: iköisenä m'OI'aalin 'Vartija:na, ja, !lrun mim.ä             tusrilntama Ot1! ni&n yksimicliJnen ja ykai!tuu-
4888: druun~en häntä~, ni1n hwkematta; mi~ooni tu-                 mailn'en., en ikäiytä :t:ässä eduskun:na;n aikaa ko-
4889: lee eräs viime eduskunnassa samanlaista mant-                vin pi1Jkäil.til.
4890: ltel;i;a ik:an'tatlmt 'henikilö, entinen ylijoh!taja             Kuiltoolkin pa.rii.ln, !lwlmeen seiikkll!an, jotka:
4891: Veilktko Vlellll:amo, joka myöskin kerrBill toi-             ovat V'.arsin ·la;aj•alka;ntoisiJa; ei'Vä.tJrä rahaa ko-
4892: ISiellSa jäildteen nous1 ikol"keail<le jaJlusta:ltl'e ja     viii1 .paljl()ll kaipai'Si, ja jotlka äsk:ettäi!Th ~al8r
4893: sieltä. a.rvooWJ.i tJoisi;a ed>ustaj·wtJovereita, hail~i    diltun laimsääd.ännön johdosta ovwt astuneet
4894:  tusta ja yleensä kaikkia niitä henkilöitä, jotka            näy.tJtfurnöBe, h.alln:aiisi.n swada pieni•ä muuJt-ok-
4895: ovat joutunoot vastuu111isim asemi.in tässä                  sia.
4896: maassa. Ed. Ehrnroothin puheenvuoro nytkin                       EnsilnnäJki-n ttl'l-ee mi<eleen tämä lapsiperhei-
4897:  oli sellaista farisealaista moraalisaarnaa, joka            den 3.SU!IllistU'kiliaJki, joka VUO!l!Illa 1961 hyväik:-
4898: irohdimui tomamta vail.tionjohtoitstiin yrittybiin           sy;!Jt}in ja jossa •liaJki: kul~·etti eteenpäin tätä
4899:  j:a erityisesti p~entedl!J:isuuden yhteisyriltylk-          täsrikeä:tä sektoria, mUibta j1Jika S8Jlllaitla mft.ui
4900: seen., ä8kettäån perustetturm Me~kes-yhtymäärn.              ikään !kuin piltEliiDmähle ikuin meidän asunto-
4901: Hän esiintymisellään yritti ennakolta kyl-                   oloouhteemme täJQä 'hetJkeHä srultlivat. Niiinpä
4902: vää epji,luUlloja mainittua yr.Dtystä kohtaam.               Qa!ki mm. sä:lbtää sen, että huoneistossa pitää
4903:  j:a veti tässä. yhteydessä iikävä;llä tava[~la esim         •a8U'a vä.h'eiiDIIl!än ilrnin ikaiksi h-erulr!eä huooobta
4904: myOOki.n pääministerillli. Kun pääministeri ei               kohti. Tämä tietää sitä, että pitäisi sellaisilla
4905: täällä ole nyt mukana, minä hallituksen puo-                 pe:rtheilliä, jo~a on jäsm::cinä enemmäm. kuin
4906: iesta vakuutan, että Mekesm tailmua:ruomus                   kuusi       henkilöä,       olla     asuttavanaan       4
4907: käsilte1liä!D. haJ!UtUJksessa reheHisesti, asi.a11i-         ihuoneen huooeisto. Sellaisia ei Olle, ja jos
4908:                                Tulo· ja menoarvio vuodelle 1963. -         Yleiskes:kustelu.                          2065
4909: 
4910: m8/allli. Kuiten!k:in juuri he asuvat tähla llrevtaa            kohd181ksi, Qn !kiii'jastolain mubam. tarvittwva
4911: kailk!kein hu100110immissa I!Moissa, kcl:lia.rittilloissa,      v®Lt:ionapu ja iliaioot kiTjastojen. ralkentaani-
4912: yhden hlliOOlieen huon-ei.moissa jne, ja Wtta                   seen. HaJ.iirtms esiltJtä;ä budjetJtiilln otettavaJksi
4913: ikaii hcil!le rtuil.:isi !tätä vail. tion aiDJtaana:a ltuk!ea   V'aiiln: 20 mi:lj. IIIJ!k raik:ennusaVUJStuilmilmi kuTii-
4914: ensi kädessä antaa. Sellaiseen nykyisen hy-                     nåHe ja 40 mNjoonaa. iainoiiksi; kuntien: ra-
4915: väJksyty:n lain pohjt8lhla ei dle ma:hdol:l.:isuutta.           ikenltami.Me uusiililoe ikirjastoilile. Kuiltenikin kiir-
4916: Sen vuoksi ~lim käsittäälkoon~ oikein, että                     j1astoll:alki ede!lilyttää, että näirtä avustuJksia j:a
4917: hyväJklgyisimme p~en:en määräraihan, j.osta an~                 Jainoj.a voil!;aisiin myöntä:ä huOOl'artJtaV'asti l'un-
4918: :ruelltailsiin vailit~oneu'V'00tl011e maihdotlisuus Ara-        sa:aunmin. Täunmö:iaet sUJm111at eiväit riiJtä al-
4919: van kautta tällaisissa erittäin säälittävissä                   ikuU!ll!kaan:, jos ha!lutallill [aiki:a myös .toteuttala.
4920: <tllipauJksi.ssa myöntää 'aiV'Ustusta tästä ~aillstta            On tul'lha hyväksyä edmrlrulmassa ~alkeja, ellei
4921: poilk:keruval!la .ta.vaili1a.                                   ni:iihi:n sivten myöskiln varaJta ralhoja. Sen
4922:      Voin ikffi'looa esiane:rlkm perheestä, j()lka oH           vuQksi: ikäsi<t<tääJkoonri, jotta päästäisiin: a!lku'll'll!-
4923: sllia'Illassa täJ.1lai.sen .perheen8JVU'Stusasu1111K.m.         kiTIJ tmeUittamaan kirjastolain mukaisten
4924: Kun oli tiied~:ma, että heilUe syntyy llapsi, ol:i              UUJsi•en mjas1:.101tNojen aiikaamaa.ami!Sta, näiliitn-
4925: täunä otettu hUIOillioon. Mutta l·lllpsia syntyikin             kin morrnentteilbin tulisi :lisätä rahoja.
4926: ikalksi saunam:a.Nm:isesti, j:a se swllki heidät pois.              Herm puhemies, twlen!ki:n yiksityilskohitai-
4927:  He eiväJt v.omeet tulii1a huomi'OO!n otetuiksi                 seiSISa käsittelyssä ehdottama,an näi!hm parlllll-
4928: tästä syystä. Samam. tapais]a esåJmerllclrejä roui-             nrusta ja toirvon, mtä b!aB.i.tusrintamalkin tässä
4929:  taiki:n on l()llemaJ.'ISal, ja tietysti siil1oin tuntuu        ik:ohtta:a sen verran hiorju:isi, että ne saataisiin
4930:  kuin fa!ki olis~ hilemam. !kohtuuton.                          l·ii;pl
4931:      Saana puutos on myöslrin siinä, että omiiSISa                  YLeiSlooskustelu jUilistetaan päättyneeksi:.
4932: (kodeissaam., omalkOit~ralkennU!ksissa, o~a
4933:  arruVIa- ja muissa osalk1keis9a asuvaJt vwhävarai-                P u h e m ·i e s:    Asian ikäsiittely ikesikeyte-
4934:  ~et ·eivät rtuilie t:äinfåm. lailn piirissä huomiOOD!          ltääln.
4935:  otetu:iiksi. He ovat yhtä huonoosru asemassa,
4936:   ja hci!l[.eJkin ;tuJ..isi mhl:aiSta tlrlrelll ·mtaa. Tä-                          Pöydällepanot.
4937:  mäJkii:n se:iikka tu1:Usi: otltaaJ huiO!Illiloon.
4938:      Si1roen ()l1l. eräs illom!Eln seilkka., jokia i!roskee        PöydäJ[ep;anoru val'ten €1Si.lte1Jllääm ja pam.-
4939:  arrnanattilk'<>Uil'Utusta. Ammattiikolrlu[a!ki SWil!OO,        ·naan pöyd!ä!He puhemilesneuvoston ehdotuksen
4940:  että lrunrtaimmtoj·en a:rrumattioppi!lailboksim                mukaisesti!     edu~kunnOO!        seuraa'V'aan imrm-
4941:  voidaan perustaa valtakunnallisia linjoja,                     toon:
4942:  j.o'tika k1oil«maam. tuwevat maiksetltavillmi vailtåion
4943:  V3Jl'lomta. Tämä tar'koirttrua sitä, että ilmn on              2) Ehdotuksen laiksi pohjoismaiden välisen elatus-
4944:                                                                 apusopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
4945:   ammatteja, joita ·ei: taTVi<ta valtaikurrmrullisesti                  sekä sopimuksen soveltamisesta.
4946:  niiJn pruljon, että joss,a!lrin !kuTI:tamlii<ttojen
4947:   ammartJtiikoUJlussa ta,rvittaiJS!i..in koko sen suoma         sisälltäv:än 1ra:1Iiltuiksen esityiksem: johd'OSta laia-
4948:  k:apasilteeilti lruntairuiittoa~ueen tarpeisiin, voi'-         ?iltrtu ullkoaJsi,a':inwaJliQkuiThnan mi!etmtö n:o 14;
4949:  taisiitn sinne ot:too valltruku'l1TIJ3il:lisesti muurulrta-    Ja
4950:  !kin oppilllaita. Lalki: sanoo, etJtä näiltä voidlarun
4951:   perustaa Sffil mulkoon ilruin otetlliall budjootiin           3) Ruotsin kanssa tehdyn rajatulliyhteistyösopi-
4952:                                                                    muksen eräiden määräysten hyväksymistä
4953:   vaiT"'j·a. Tä!mä :la!lri on ol:lut jo muUJtrumoo
4954:   V"uoderu voilmaasa, mutta tä:hä·n moollleSSä ei               11:.al1koittav:a,n ha1Hitillmen esilty:klsen johdOSitla
4955:   ole yhtä mal'lkika·a budjettiin ilroslkruan otettu            llaadi'ttu UJllk:oasiail!lvaJ.iJOikunnan mi-etintö illi:Q
4956:  täJtä tarkoiltuma vooten, ja ilmilterukin on irolloo           15.
4957:   joUJkko se1hlailsia ial1Ilm3Jtteja, joissa tarvittaisiin
4958:   tämän trupaiJSia oppilimljoja. Krmtai'l1'1iitot ei~.            P u h oe m i ·e s: Eduskunnan seuTaava täys-
4959:   vät V"oi niiltä. perustaa, si!Hä ·ne ·eirväit voi nii!f;ä     istunto on huomenrna tal!Eitairna keHo 13.
4960:   yilläpit.ää, koska .niisil;.ä ·hyÖity !koituu laajem-
4961:   maJHe kui·n ikunrtaiTI!lillit<m a:lUJeeHe. Uskoisin,
4962:   että tämämikälämo määräJrahoan ei 'kovin sumi                    Täysistwruto lo'p'e,tetaaD! ~ehlo 23.55.
4963:   tarviltsisi oHa, jotta: se ooataisii!n kOQ'jatUJkisi.
4964:      Kolmas seiikka, joikta niin iikään on äJs:ketil:äm                                Pöytälkirj;wn vaJ.ruude!ksi:
4965:   hyväk!sytyn lai:n mukaan tuhlut suul"eJksi epä-                                              Olavi Halervo.
4966: 
4967: 259 500/62
4968:                        88. Torstaina 13 p. joulukuuta 1962
4969:                                                                                         kello 13.
4970: 
4971:                    Päivä.järjestys.                                                                                                                           Siv.
4972:                                                                                                n: o 50 hallituksen esityksen johdosta
4973:                                                                                                laiksi maataloustuotteiden markkinoi-
4974:    I 1 m o i t u k s i a.                                                                      misrahastosta annetun lain muuttami-
4975:                                                                                                sesta .....................                 0   ••   0   •••••2068
4976:   Ensimmäinen                 käsittely:                                                          6) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
4977:                                                                                                n: o 51 hallituksen esityksen johdosta
4978:                                                                                         Siv.   laiksi asuinrakennusten tuotantoon käy-
4979:   1) Ehdotus laiksi pohjoismaiden väli-                                                        tettyjen rakennustarvikkeiden hintaan
4980: sen elatusapusopimuksen eräiden mää-                                                           sisältyneen liikevaihtoveron palauttami-
4981: räyeten hyväksymisestä sekä sopimuk-                                                           s~st~ an~etun lain soveltamisajan piten-
4982: sen soveltamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2068                                    tamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   ,
4983:   A s i a k i r j a t: Ulkoasiainvaliokun-                                                        7) Maatalousvaliokunnan mietintö
4984: nan mietintö n:o 14; hallituksen esitys                                                        n: o 27 hallituksen esityksen johdosta
4985: n:o 85.                                                                                        laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista.
4986:                                                                                                   8) Maatalousvaliokunnan mietintö
4987:   2) Ehdotus laiksi Ruotsin kanssa teh-                                                        n: o 28 hallituksen esityksen johdosta
4988: dyn rajatulliyhteistyösopimuksen eräi-                                                         laiksi vuoden 1962 satovahingoista .                       0   •   •   ,
4989: 
4990: 
4991: den määräysten hyväksymisestä ..... .
4992:   Asiakirjat: Ulkoasiainvaliokun-
4993:                                                          "
4994: nan mietintö n:o 15; hallituksen esitys
4995: n:o 130.
4996: 
4997:                                                                                                   Puhetta johtaa puhemi~ K 1 e e m o 1 a.
4998:           Ainoa käsittely:
4999: 
5000:   3) Ehdotus valtion tulo- ja menoar-                                                             Nimenh:uudoosa merki1ään poissooleviksi
5001: vioksi vuodelle 1963 ............... .                                                         ed'US1laijalt Borg-Sundman, Kaiti!la, K.ekilronlen,
5002:   A s i a k i r j a t: V altiovarainval·io-                                              "     Kyttä, PaJllSO, SaiHn, Salmcl111-Järvirum, Sö-
5003: kunnan mietintö n: o 46; hallituksen                                                           derhjelm, Wiclrmarn. j,a ViroLainen.
5004: esitys n:o 79; rah.al. n:ot 1-643.
5005: 
5006: 
5007:                                                                                                   Puheenvuoron sa;atuoon :tausuv<at
5008:      Pöydällepanoa varten
5009:           esitellään:                                                                            Ed. Sukselainen: Herra puhemies!
5010:                                                                                                Suuri vaHokunta Jrolroontuu tinJiJän bllo 17.
5011:    4) Perustuslakivaliokunnan mietintö
5012: n: o 16 hallituksen esityksen johdosta                                                            Ed·. T uuH: Heroo. puhemies! Pel'USitus-
5013: laiksi hintatason turvaamisesta annetlm                                                        ialkWwlidlrunnarn. jäsemlile iamoitetaan., että pe-
5014: lain muuttamisesta ...          0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   0   •   0   0          rustuslaJlriv.adiiQikunta kokoontuu tämä iil.tan&
5015:    5) Valtiovarainvaliokunnan mietintö                                                   "     kel~o 18.
5016: 2068                                         Torstaina 13 p. joulukuuta 1002.
5017: 
5018: 
5019:         Pä.ivä.jä.rjestyksessä. olevat asiat:                       4) EhdotUksen laiksi hintatason turvaamisesta. a.n·
5020:                                                                                     netun lain muuttamisesta.
5021: 
5022: 1) Ehdotus laiksi pohjoisma.iden välisen ela.tusa.pu-               aisiill!tiärvä.n. hailil:itU'ksen esi!ty.ksen. johdoota. loo-
5023: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. se-                   di.ttltu p~i!Vwlil(Jikl1ll:Ilan mi<eJtintö n: o
5024:           kä. sopimuksen soveltamisesta..                           16;
5025:                                                                     5)     Ehdotuksen laiksi maataloustuotteiden mark-
5026:    Es:iltel.lliäm; Ullilroasi<aånva-liJolkunlnm miletil!lltö             kinoimisraha.stosta annetun lain muuttamisesta.
5027: n:o 14 ja otbetaalli ,ensimmäiseen Ikä~                             sisäJlif:ijvän ·ha11iliiituikSen esiltyksen. johdosta !l.m-
5028: s 1 t t e l y y n siroä val.mistei:LevMti lk:äsiltelty              dirttu valtiovaramvailiol]ru.llJI.liWil miletintö n:o
5029: h:al!lirtuilffien. esitys n:o 85, j'Oka s~ Y'llli-                  50;
5030: mami.ttrm !l.aiJriehdotukstm.
5031:                                                                     6) Ehdotuksen laiksi a.suinra.kennusten tuotantoon
5032:    P u: he m iJ e s: Kälsittely;n pohjana on Ull-                   käytettyjen rakennustarvikkeiden hintaan sisälty-
5033:                                                                     neen liikevaihtoveron palauttamisesta. annetun la.in
5034: lroasi!81mv.aJliokunnan mietintö n: o 14.                                      soveltamisa.ja.n pitentämisestä
5035: 
5036:    Keskustelua ci symny.                                            ISilsäililirvän haililii'tUJksen esiltY'ksien: j.oihdoata il!aa-
5037:                                                                     dittu vroltilovareim:va:lilolkunnaiil mietilnitö !lli: o
5038:    Lallciehd'O!tuftmlen ensimmäi!ll!en ikiilsirtibely ju-           51;
5039: listetaan påJäJIJtyneeksi: ja asi·a ~ooetetään                      7) Ehdotuksen laiksi uudis- ja. kivenraivauspalk-
5040: s um r e e ill v ~ •H o ik u n t a a n.                                                        kioista
5041:                                                                     si.säJLmväm, haililil!tuiksen esi!tyjkoon johdtOOta ~aa
5042: 2) Ehdotus laiksi Ruotsin ka.nssa. tehdyn rajatulli-                dittu ma:att8110'U!S'Va!liolrunnan mietiln.ttö n: o 27;
5043: yhteistyösopimuksen eräiden määräysten hyväksy-
5044:                     misestä.                                        sekä
5045:     Esitet1lälän uiJ!lrota&ai!nvaJl.ti,ok1.l:llJltan miletill11:ö   8) Ehdotuksen laiksi vuoden 1962 satovahingoista.
5046: il1:o 15 jw oteta;oo >ensi mm ä i se en. k ä-                       silgäJlitJärvän haJL1rl.tuksen efflltY'ksen joihdosta [18Ja-
5047: s i ;t 1t ei y y n si:ilnä vrul.milswlev·ami käsiteilty             diltrou maartaJliO'USVJalidlrnnnan. miletia:tltö :n : o 28.
5048: haJililtulkiSien esirtys n: o 130, jolm sisä;ltää yl-
5049: il.äm.aiJnitUJn ~aJkiJehdottuiksen.                                      Puhemies: K'IID ed~UStaj·i!l'Le on jaettu
5050:                                                                     pernstU!SI1ahlvai1iiWru.nnan mietiiDtÖ n :o 18, vo:i-
5051:    P u h e m iJ e s: Käsittelyn pohjana on uilllro-                 ta.noon sekin esil1:ief}il.ä pöydäJ::Lepan.oa va'I'I1leln.
5052: .asi:ai!nrvailidkunnan mimitnitö n:o 15.
5053:                                                                          Hyvä;ksytääin.
5054:    KU!kaallll e1 pyydä puheenvuoroa.
5055:                                                                     Ehdotuksen laiksi muuttopäivän siirtämisestä huo-
5056:    Lakiehdotuksen ensimmä•inen käsilbtelly ju-                         neenvuokralain nojalla. eräissä. tapauksissa.
5057: listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään                           sisäilltäväm, h~llituben esirtY'lmen johdoota ilia:a-
5058: s u u r e e n v a l i o k u n t a a n.                              dittu peTUStUJS1aJki'ValåiOikuDJnlan m:ititJ1ntö n: o
5059:                                                                     18 esitelJlään ja prunnaan puherrniesneuv<JBton
5060:                                                                     ehdotuJ!men muikaisesti pöydäilile ediUSkunmlaJil
5061:                Poisto pä.ivä.jä.rjestyksestä..                      seuraavaan täysi.stmntoon.
5062: 
5063:   P u h e m i es:        Päi'Väj-ärj·estyJksesitä poiste-
5064: taan 3) asia.                                                          P u h e m ies: EdwsikuruJJalll seuraava täys-
5065:                                                                     iiStunto on tänäiäJn keihlo 13.10.
5066: 
5067:                      Pöydällepanot.
5068:     PöydäilJlepanoa varten esirtehlrurun ja poo-                         Täysistun1Jo iJ.op·etet&an kel!lo 13.07.
5069: ID!aillJn pöydäilile pUJhem1esneuvos1Jon ehdotutklsten                                      PöytäJkirj:an vaiknliU.d:eiksi·:
5070: m'Ulkai!sest:i: edUJSku'l1nam: seuralaViaan täysii>tu'Th-
5071: rooo:                                                                                               Olavi S;alervo.
5072:                         89. Torstaina 13 p. joulukuuta 1962
5073:                                                            keHo 13.10.
5074: 
5075:                      Päivä.järjestys.                                        A i no a k ä s i t t e 1y:
5076:                                                                                                                       Sirv.
5077:    Ilm oit uksi a.                                                    7) Ehdotus valtion tlrl.o- ja m(mo-
5078:                                                                     arvioksi vuodelle 1963 . . . . . . . . . . . . . . 2071
5079:   Ensimmäinen                    käsittely:                           A s i a k i r j a t:  V aJ.timrarainvailio--
5080:                                                              Siv.   kunnan mietinJtö n: o 46; ihallituben
5081:    1) Ehdotus laiksi hintatason turvaa-                             esitys n:o 79; ra:h.al. n:ot 1-643.
5082: misesta annetun lain mt1uttamisesta . . 2069
5083:    A s i1 mk i r j a .t:    Perustmlaikivalio-
5084: kunnan mietintö n: o 16; ha:llitulksen                                Puhetta johtaa puhemies K ~ e e m o l a.
5085: esitys :n: o 134.
5086:    2) Ehdotus 1aiksi muuttopäivä'Il! siir-
5087: tämisestä hu~m;eenvuokra!laillll nojaiHa                               Nimenhuudon asemesta merkitään läsniä-
5088: eräissä tapauksissa ................. .                             oleviksi ne edustajat, jot:ka ottivat osaa ed-el-
5089:                                                                "
5090:    A s ~ mlr iJ r j a t :   PerustuslwkivaJ.io-                     liseen istuntoon, sekä ed. Kaitila.
5091: kunnan mietmtö n: o 18; haHitllflrsen
5092: esitys n: <> 148.
5093:    3) Ehdotus laiksi ma:atruloUJStuottei~
5094: den markkinoimisrahastosta annetun                                        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
5095: lain voimassaoloajan pitentämisestä . . 2070
5096:    A s i a k i r j a: t:    Valtiova:raitnvalio-                    1) Ehdotus laiksi hintatason turvaamisesta a.nne.;
5097: kunnan mietintö n: o · 50; hrulHtulksen                                         tun lain muuttamisesta..
5098: esitys n: o 84.                 ·                                      Esitellään peru:stuslaikivailidkunn~n mi-etitru-
5099:    4) Ehdotus laiJksi asuinraJkennusten                             tö n:o 16 ja otetaan ensimmäiseen
5100: tuotantoon ;käytettyjen mkemnustarvik-                              tk ä s i t t e 1 y y n siinä va:1mistelevasti käsi-
5101:  keiden hintaan sisälltyneen iii!kevaihto-                          telty haililituksen ootys n: 0 134, jO'ka sisältää
5102:  veron prulauttamisesta ·an:ncl.u'Ill ~ai111 so-                    yllämainitun lakiehdotuksen.
5103:  veltamisajan pitentämisestä . . . . . . . . . .               ,
5104:     A s i a k i• r j a t:   V alltiovaa-ailnvalio-                    P u ·h e m i e s: Käsitt~lyn p(Jihja!Jla on pe-
5105:  knnnan mietillltö n: o 51; haH.ituiksen                            rustuelwkiVialiokunnan mietintö n:o 16.
5106:  es~tys n:o 140.
5107:     5) Bhdotus h.ci:ksi uudis- ja kivenrai-                            Keskustelua ei synny.
5108:  vauspalkkioista .................... .                                Lruldehdotuksen e:nailllrmäitnen ikäsit.tcly ju-
5109:     Asia k i r j a t: Maatalousvaliokun- "                          listetaan pä!ättyneeksi ja asia lålhetetää.n:
5110:  han mietintö n: o 27; hallituksen esitys                           suureen valiokuntaan.
5111:  n:o 133.
5112:     6) Ehdotus laiksi vuooen 1962 sruto-
5113:  vahingoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2071   2) Ehdotus laiksi muuttopäivän siirtämisestä. ]lno-
5114:                                                                         neenvuokra.lain noja.lla. eräissä ta.pa.uksiasa..
5115:     A s i a k i r j a t: Ma.Mail.ousvailiokrm~
5116:  n8Jll! mietintö n: o 28; h:ail!Htuksen esitys                        Esiteliään perustusilakivali<Jkunmn mietin.'"
5117:  n:o 143.                                                           tö n: o 18 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n
5118: 2070                                 Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
5119: 
5120: 
5121: käsi t te 1 yy n suna valmi!Stel~vasti käsi-            s i t t e 1 y y n snna valmistelevasti käsi-
5122: teJlty ha:llituksen esitys n:o 148, jQika sisäLtää      telty ooU:iJtulksen esitys n:o 133, jdka sisä:ltäi
5123: y'llä:mainitun lail.dehd-otuiksen                       yllämainitun la:kiehdotuksen.
5124: 
5125:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe-              P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on maa-
5126: rustuslaJdvali'<YkuiiDan mi:etintö n:o 18.              trulousvailiokunnan mietintö n: o 27.
5127: 
5128:      Puheenvuoroa ei pyydetä.                              Keskustelu:
5129: 
5130:     Laildehdotuksen ensimmäinen käsittely ju·               Ed. V. I. R y lt lk: ö rn e n: Herra puhemies!
5131: listet8J8ll! påälttyneeksi ja asia Uilhetetiän          Äskettäin oli täällä eduskunnan käsiteltä-
5132: suu r e e n v a l i o k u n ta a n.                     vänä ryhmämme toimesta jrutetty aLoite uudis-
5133:                                                         ja !kii'VOO!rairva:uspal!khloima at1111etrm ~ain jat-
5134: 3) Ehdotus la.iksi maataloustuotteiden markkinoi·       ilmm.isesta, miJkä wliOiote tuli hY'läctybi edus-
5135: misrahastosta. a.unetun la.i.n voimassaoloajan piten-   l!run.n!an. enemmistön toimesta. Samanailka:iaes-
5136:                       tämisestä..                       tihan edusktmnaille jätettiin hwNirt.uiksen esiltys
5137:                                                         uud~ksi laiksi uudiB- ja lkirvenraivauspaJlkkioi"
5138:    E:SiWllään vwltiovarainvali01kunrnan. mietin-
5139: tö n: o 50 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n           doo mwksamilsesta. Tämä ha:l:litu.ksen esiltys,
5140: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi-       joka jätetthln, poilklkeaa ol·oollisesti ~aisem
5141: telty hallituksen esitys n: o 84, joka sisältää         masta siim, että tässä ehdotetaan, että pal!k-
5142: yllämainitun lakiehdotuksen.                            ikiota ma:ksetJtai:sim vwm <XSissa maatamme,
5143:                                                         mikä mel'!kitsisi siltä, että hyvin suuria aJ1u-
5144:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on val-                 eiJta jäm1 ulJlropuolehle näiden p'8Jllkflcioiden.
5145: rtiovara:invaliakunnan mietintö n: o 50.                    Nyt, kun o1emme saanoot maa!t&louswvlilo-
5146:                                                         ku1Jl1!118Jn milelti'Il:lliÖn, nilin ikäy selville, että en-
5147:      Puheenvuoroa ei haluta.                            :oon kark!kea SKDL: '11! va;l!iokuntrurylb.män toi-
5148:                                                         mesta on haJ!l:iltu:ksen esitystä saait,u muUJte-
5149:    La!kiehdotulksen ensimmäinen käsittely ju-           tUlksi sillilä taJvoin, että nämä rajat poiste17ta&-
5150: listetaan pä.f1ttyneeksi ja asia iäJhetetään            sHn paillddioiden maksamisessa ja ~aki ulotert-
5151: suureen valiokuntaan.                                   taisiin entisen laajuisena koskemaan kaikkia
5152:                                                         osi!a m3JaSISiall1l.lle.
5153: 4)     Ehdotus laiksi asuinrakennusten tuotantoon           Ku:n tredänrme, rk11i'll~a tär!keää on vielä
5154: käytettyjen rakennusta.xvikkeiden hintaan sisälty-      p:iJenti'lioiJile saada .tätä. pa:lidriota edel!leelllkim.
5155: neen liikevaihtoveron palauttamisesta. annetun lain      ja ettei sufu:Jlkaa:n a:i!Qttu hallituksen kaavai-
5156:           soveltamisajan pitentämi.sestä.               iJ.ema raja., j'()BSa hyviniki'll tärkeiotä osiJa maa&-
5157:    &iteHään vwlti:ovrurainwalil()ikunnan mietin-        tamme o.l!isi! jäfulYit ui].ikopul()!lelle n:ä:imlä pallk-
5158: tö n:o 51 ja. otetaan ensimmäiseen                      lkioima., ni[l:n on täitä maata:lousvaiiOikumnan
5159:                                                         t~-emää pä:äJtöstä pidettävä hyv1n oikeruna.
5160: k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitel-
5161: ty hallituksen esitys n:o 140, joka sisältää              Puhemies (koputtaa): Kehotan puhu-
5162: yHäma~nitun 'laik:iehdotukoon.
5163:                                                         jaa jatkamaan puhujakorokkeelta.
5164:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on val-                    Puhu j a (jartJkaa puhuj!lllro:roilclreelta) :
5165: tiovarffi,nwaliokunnan mietintö n::o 51.                Nytt kun asia läheltetään suureen vruliJo:ku.n...
5166:                                                         taan, uiiiln so})ili va.in ooiwa, että suuTi va1io-
5167:      Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.                      krunta jaJtloo:isi t'åmän asil3!n !kåiDtbelyä samallta
5168:   Lakiehdotuksen ensimmäm:en käsittely ju-              pohjailta ja lllliin, että näitä pailhld:oilta edal-
5169: Hstetwan. pää.ttyneeksi ja; asi:a 'lähetetää.n          1100ll!lciJn makseJf:Jtaisim ika:iilrissa ooilssa maa-
5170: suur~en valiokuntaam.
5171:                                                         tamme.                      ·
5172: 
5173:                                                            KeSkusteLu ju:1iStetoon pä:ättynooksi.
5174: 5) Ehdotus laiksi uudis- ja kivenra.ivauspalkki-
5175:                         oista.
5176:                                                          . Laildehdortu!ksen ensimmäinen· dåisittely ju-
5177:   Esitellään ma.atail.ousvwliokuaman mietintö           [IStetaan       pä:äJtty'll-eaksiL ja asia lähetet.ään
5178: n:o 27 ja otetaan ensimmäiseen kä-                      s •U! u r e e 7l! v a U o k u n t a a u.
5179:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1~63. -        1 -       5 Pl.                     2071
5180: 
5181: 6) Ehdotus laiksi vuoden 1962 satovahingoista.                                         2 Pl.
5182:     Esirtcllään marutalousvaJidkunnan. mi-eti!ntö              Luku I V.al1ti'Opäå.wkustannukset, luku II
5183: a11 :.o28 ja otetll!an e n s i mm ä i s e e :n k ä-          Va[tiontili'llltailkamajllit, hrlm IIT Eduskuil.'Ilan
5184: s i t t e [ y y n siinä va[miBOOlevasti käsitelty            oikeusasioori>eS, lu:ku IV EduSkunnan kirjasto
5185: hruliituksen esitys n:o 143, jOilta sisätlttää y1lä-         ja luiku: V Ermäiset määrärahat, hyvälksy-
5186: mai'lliltun [atkiiehdot.Uiksen.                              täJän.
5187:    P u h e rm i e s: Kfusilttelyn pohjana on maa-                                      3 Pl.
5188: taliousva:liloikunnan mietmtö :n:o 28.
5189:                                                                Lu!lro I Valtioneuvosto, luku II Oiilreus-
5190:     Keskuste1uru ei synny.                                   kanslerinvirasto, luku III Valtioneuvoston
5191:                                                              auW!Joim.isto j,a Quflro IV Erinäiset määrii.Ta-
5192:   Lalkiehdotuksea11 ensimmäinen ik:äffllttely ju-            hat, hyväarsytään:.
5193: Qistetaam. :päättyneeksi ja asra iähetetäiiln
5194: suureen valiokuntaan.                                                                  4 P·l.
5195:                                                                Luku I VailltJi'Oneuvoston :kan:Sliia ja hllh:u II
5196: 7) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle
5197:                            1963.
5198:                                                              Erinäiset määrälf'ahat, hyvä!ksytäåm!.
5199: 
5200:    Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o                                            5 Pl.
5201: 46 va:IarriStelevasti kä'Silteil!lyt haltliltuks;en esitys
5202: n: o 79 valtion tulo- ja menoarviaksi, vuooehle                 Yleiskeskustelu:
5203: 1963 sekä roo.ail. n:.at 1 - 643 esitelil'åän                   Ed. J. Mäkelä: Herra puhemies! Eräillä
5204: ainoaan: käsittelyyn.                                        tahoH,la selitetään hyvi'l1 mi:eleHäärn, että
5205:                                                              kaikki piirit Suomessa ovat Suomen ja Neu-
5206:     P u he m iJ e s: Käsittelyn pohjana on vatl-             vostoliiton välisten hyvien ja luottamuksel-
5207: tiovarailll!va[il()lkU!l]l]an miletinltö n:'O 46. Ehlen      listen suhteiden kannattajia. Olisi erin-
5208: pidclyssa :t;ii.yshstunlliOSSa juil..istetrt;iin y1eiskes-   omaista, jos niin olisi. Mutta ilmeisestikään
5209: kustelu pää.tltyooaksi.                                      asiat eivät ole noin hyvin ja sen tähden
5210:     RuOtiilautan vielä edustajille, että yksityis-           tuo selitys vaikuttaa hämäykseltä. V a:ik:eata
5211: \kJoht31iisessa ikäsi:tlte1yssä esitehloon ensin varsi-      on tulkita hyvien suhteiden suosimiseksi ja
5212: nailse.t men'Oit ja siltlten pääom:amenot, moil'em-          edistämiseksi sitä sabotaashinomaista ja suun-
5213: m3Jt pä:äil:u'OikirtJtain ja 1luvuilttain vastaawine         nitelmalliselta vaikuttavaa uurastusta, jota
5214: peruste>luilneem. j<a missä o1evine pool!Sinoon.             eräs taho Suomen ja Neuvostoliiton suhtei-
5215: Sen jälNi'een esitel:lääln: varsi'llaiset tu:lot ja          den alalla harjoittaa. Rahasta ja välineistä
5216: päälOmattuLot ooastoittairn ja Juvuiltitain vas-             sillä ei ole puutetta, pahasta sisusta ei myös-
5217: talaV<ine peruste1uin-een. Miililoin mieti'nllössä           kään. Suurten kansainvälisten rauhan ja
5218: on johonkin lukuun kohdistuvia perusteluja                   ystävyyden festivaalien aikana viime ke-
5219: tai ponsia, ovat ne ilman eri mainintaa lukua                sänä tuo taho sai ulkomaisten isäntiensä
5220: esiteltäessä tulleet käsittelyn alaisiksi. Lopuksi           ja agenttiensa avulla aikaan sen, että
5221: esiltelilä:än yJeisperu.stelut. J'OS mietmtOä ei             maamme mainetta tahrattiin. Poliittiset
5222: mu'UittaJmattomana •hyväksytä, [äh'eltetäärn aai'a           huliganiainekset hyökkäsivät avoimin hit-
5223: vwltiopi1iväjärjteStyJksen 76 § :n mubisesti                 leriläisin tunnuksin Neuvostoliittoa vastaan.
5224: talkaisi:n val ti'OVara;itnva[i'()llrunta:an..               Pitkään tehty työ kantoi kal'Vasta hedelmää.
5225:                                                                 Suomen ja Neuvostoli1ton vi1listen hyvien
5226:                 V arrsinaiset menot.                         suhteiden viholliset j31tkavat toimintaansa,
5227:                                                              joskin muotoj·en haJkeminen si[le tuQttaJa heiil·
5228:                                                              le joolrus vaia{eu!ksia. EräisSä ~ehdissä kirjoi-
5229:                          1 Pt                                tetaan kuitenkin hiilmmästyttävåln: estotto-
5230:                                                              mooti. Tehdään ka±kki voitava, että ·kan.saJ.a;i.
5231:    Luku I TooavaJhlan presidentti, i'Uiku II                 siile muodostuisi NeuvostoiHitosta huono ja
5232:  TasavalH.run1 pl"eSidentin kan'Sli:a ja Julku III           epäeduiHinen ·kuva. Väi.tetäälll: suora81D.', että
5233:  Erinäiset määrärahrut, hyvälksyt.äin.                       kaikki, mitä Neuvostoliitossa tehdään, tehdään
5234:                                                                                                             1
5235: 
5236: 
5237:                                                                                                             1
5238: 
5239: 2072                                Torstaina 13 p. joulukuuta 1002.
5240: 
5241: 
5242: huonosti, että kaikessa tai melkein kaikessa          suhteet, millaiset ne sitten ovatkin, ratkaise-
5243: siellä epäonnistutaan, että Neuvostoliiton ta-        vat Suomen aseman. Jos nuo suhteet muut-
5244: louselämä ja varsinkin maatalous menestyy             tuisivat sellaisiksi kuin kyseinen musta taho             1
5245: erittäin huonosti.                                    haluaa, olisi se vakavan onnettomuuden tie.
5246:    Muuan molempien oikeuksien kandidaatti,            Sellaisesta er voi k:yUin asimomaisia va;roit-            1
5247: joka samalla on erään vaarallisen ajan Suo-           taa ja samalla virallisen ulkopolitiikan varti-
5248: men ulkoministeri, omistaa suuren sanoma-             joita kehottaa valppauteen ja vakavuuteen
5249: lehden, jonka sisällön ja tyylin hän tietysti         tehtäväänsä suorittaessaan.
5250: määräiä ja määrää niin suvereenåsesti, ettei             Samaan Neuvostoliitolle vihamieliseen ja
5251: anna maamme erityislaatuisen puolueetto-              Suomen asemaa vahingoittavaan lehtipropa-
5252: muUJSaseman ja vixaill:isen ulkopoliittisen lin-      gandaan kuuluu se tapa, jolla tuon tyypin
5253:                                                                                                                     1
5254: jan siihen juuri lainkaan vaikuttaa. Toistet-         lehdet selostelevat lukijoilleen Neuvostoliiton
5255: tuaan tavan takaa vuosien aikana samankal-            osuutta maailmanpolitiikassa. Siinä propa-
5256: taisia väitteitään kertoi tarkoittamani lehti,        gandassa Neuvostoliitto esiintyy äskettäin                    1
5257: 
5258: Helsingin Sanomat, jälleen viime kuun 28              imperialististen valtioiden orjuudesta vapau-
5259: päivänä tällaista: ,Tähän mennessä päämi-             tuneiden kansojen syöjänä ja uutena orjuut-
5260: nisteri Hrushtshevin pitkän puheen teksti on          tajana eikä niiden auttajana ja puolustajana,
5261: pidetty 'e'hdottoman salaisena. Hälllen kerro-        kuten asia todellisuudessa on. Väitetään, että
5262: taan ajaneen jopa neuvostoliittolaisetkin sa-         Neuvostoliitto on erehtynyt toimimaan Gui-
5263: noma~'C'htimilehet uloo huooeest3J häTIJen pU'hu-     neassa liian hätäisesti ja liian isällisesti, että                1
5264: essaan puolueen 330-jäseniselle johtajistolle,        Neuvostoliitto pyrkii koko Afrikan ·alistami-
5265: joka oli kutsuttu kokoon hyvälksymään: val-           seen, että se tähtää Kaakkois-Aasian ja lati-                     1
5266: tavaa neU'vostoha.Hitu!ksen ja -puolueen uudel-       nalaisen Amerikan saattamiseen valtansa alle,
5267: leen järjeste~lyä, jonka tarkoituksena oo pi-         että Kuuba oli ja on Neuvostoliiton sillan-
5268: ristää Neuvostoliiton eriJttäin huonosti me-          pääasema läntisellä pallonpuoliskolla laajem-
5269: nestyvää talouselämää."                               pia operaatioita varten sekä että Neuvosto-
5270:     Tuolle lehdelle ja sen omistajalle sekä hä-       liitto pyrkii Berliinin kysymyksen ratkaise-
5271: niffill ystä;v.iUoon ja liittolalishlieen Suomen ja   miseen ja Saksan rauhansopimukseen saadak-
5272: Neuvootoliiton väJlisten hyvien suhteiden vas-        seen varmistetuksi itselleen kuristusotteen
5273: tustajien ri<nrtamassa. eiVät todeHiset asiaJtie-     Länsi-Euroopasta.
5274: dot Neuvostoliit()n trulousalämiistä ja sen val-         Amerikkalainen uutistoimisto UPI näkee
5275: tavasta kehityksestä ja edistyiksestii todista        suuria unia ameri,kka~la:isesta maahlmanjär-
5276: mitään. Ne sivuutetaoo ja unohdetaoo. ja              jeste~lmäsili, jonika t1eltä kommunismi joutuu
5277: korv8Jtawn päinvastaisia tarkoituiksia paJlvele-      väistymää'llt ja sosiwli.stiset ma~at kuikistetaan.
5278: valla hokemalla. Tarkoitus on kahdenlainen:           Tämä toimisto myy tuotteitaan llm.iokkiaJ.le,
5279: halutaan saada Suomen kansa ajattelemaan,             missä vail!l niitä iljetäiin ostrua ja tietysti ai-
5280: ettei: Neuvostoliiton kanssa, kun sieHä taJlous-      nakin Helsingin Ludviginkadulla iljetään
5281: elämäkin on jatkuvaa epäonnistumista, ole              (Naurua.). Suomen suhteet Neuvostoliittoon
5282: syytä olla kanssakäymisissä eikä ainakaan os-         eivät merkitse mitään. Mitä 3Jrvoa niiHe an-
5283: taa sieltä mitään taikka korkeintaan viljaa ja        nettaisi.ink8Jan! On päifnvastoinr viekoi•ttelevaa
5284: öljyä, kuten maamme kauppasopimuksissaan              ikokehl~a, kuinka pitJkäJ1le oikein jää kestää
5285: sinne päin tekeekin. Myös ja ennen kaikkea             ja :kestääikö se !kenties viclä Novooiibi'l'Ski111
5286: pyritään saamaan kansa otaksumaan, että               tuolla puoleHrukilll.
5287: länsivaltojen mahdohlinen. sota Neuvostoliit-            Pr€Sidentti Paasrkivi varoitti usein noita
5288: toa., ,taJ.oudessaa:n epäonn:istU'v8Ja maata" vas-    piirejä todeten katkeruudella niiden vahin-
5289: tam j()hta:isi helppoon voittoon taikka joka          goittavan kansamme perusetuja. Samoin on
5290: tapauksessa voittoon. 'ruolla propagandalla           niitä usein varoittanut nykyinen tasavallan
5291: on näin ollen sen kaikessa kataluudessa aivan         presid®rbti, mUitta varoituksia ne eivät tot-
5292: toiset ja täysin päinvastaiset ta:voiltteet kuin      tele, ne Hmemesti tarv1tsevat jotain muuta.
5293: puolueettomuuspolitiiikrul,la, jonka maamme              Lopuksi ajattelin esi.teiblä tässä, muutaman
5294: on om3Jksunut, on ja pitiiii ohla. Se ei ole          iisä,nl'åy.tteen siitä härkäilemättömyydBStä, jo-
5295: missään suhWessa. puolueetonta, koska se ot-          lta mainilt:semiiiili amerikkalaisen uutistoimis-
5296: taa selvän vihamielisen kannan Neuvostoliit-          ton juttujen 'lreksijät ~kä niiden jwkaisijat
5297: toa vastaan, jonka ka'DSS'a ra:kentamamme             meillä ja muualla osoittavat NeuvootoiiRtoa
5298:                              Tu:lo- ja menoarvio vuodeUe 1·9·63. -        5 -     7 Pl.                              2073
5299: 
5300: häpäistessään. Mutta luovuin tuosta ajatuk-                  Yleiskeskustelu julistetaan päättynooksi.
5301: sesta, kooka ne lainaukset eilvät 'kaunistaisi
5302: eduslmn!nam: pöytä!ldrjoja.                                 Luku I Ulkoasiainministeriö, Luku II V a-
5303:    Ilman siteerauksia haluan kuitenkin maini-             kinainen edustus ulkomailla, Luku III Tila-
5304: ta, että esim. vilime marraskuun 18 päivänä               päinen edustus U'l!komaiUa j.a lU'lm IV Eri-
5305: Suomessa julkaistussa jutussaan, ja jälleen               näiset määrärahat, hyväiksytä.än.
5306: Helsingin Sanomissa, UPI kertoi, että oppaat
5307: Neuvostoliitossa ovat koulutettuja vakoili-
5308: joita, joiden uhreiksi matkailijat joutuvat;                                           6 Pl.
5309: että Intourist ja muut neuvostoliittolaiset
5310: matkatoimistot pyDkivät majaittamaan ame-                    Luku I Oikeusministeriö, Luku II Korkein
5311: riika:laiset tU'l'istiit paremp11n: hotelle1hi.tn, joi-   oikeus, lU!ku III Korkein haftlinto-oikeus, luku
5312: de'll huoneissa on pysyvät kmmtelulaitteet;               IV Hovioikeudet, luku V Kihlakunnanoi-
5313: että miJkrofoneja on huooolmiluissla,, vmlaisi-           keudet, lulru VI Maanja:ko-oikeud>et, luku
5314: missa, seinissä, puhel1missa; että s:a:laikuunte-         VII VesioiJkeudet, luku VIII V8111'kei>nhoito-
5315: lulailltteet ovat ä:ärimmiHeen kehitettyjä j'a            >la1tos ja i·Uiku IX Erinäiset määräirahalt, hy-
5316: niiden: ääm.i-värähdyslaitteita voidaan lukea             väksytään.
5317: vain määrättyjen koodien avulla; että h.uo-
5318: n~eissa on sa:laisia peiJlilaitteilta, jot>lm tm1k-                                   7 PL
5319: kailevat matka.Flijoiden puuhia; että amerik-                Yleiskeskustelu:
5320: kalaiset aina1rin >luulevat venäläisi!1lä jo ole-
5321: van 81l3.1ll vilimeioon uutuus: >kätkettThvä te-             Ed. K.arviikiko: Herra puhemies! 7 Bl.
5322: levisio. Mistä muuten tiedetään sen olevan                !koostuu oi!keastaJaiD. ihyviln Oll1liltmisesti, illllilkä
5323: alan viimeinen uUJtuus, ellei se>Na:isiJa ole län-         on en-nenikiin useMn !kertoon todettu, kun pi-
5324: nessä ja :kelllties !kätketty uilkon;taala:iste'll ho-     tää yht'aiika~a ikäsiteililä rterrveydenhu!Qiltoa ja
5325: tellihuoneisiin Yhdysvalloissa, tuntuu hanka-              poliisiasioita. (Ed. Raunio: Kumpaa pu-
5326: >lailltw 1kuvite>Ua. Ameriiclra1aillsi:a Neu'Vostolii-    hUitte?) Molemmista.
5327: tossa kävi-jöitä on !kialietty viemästä siellä                 Kun sai•raUJSVaJkuut111"1llSila. nyt O'llJ edu!Silrun-
5328: keniki!ään suutariin, jotta kemkilen korkoihin            ni8.S>Sal ja Qä:hestyy rrutka:isua, ratkaistaantkim.
5329:                                                                                                                                   1
5330: ei ilmestyisi mikrofoneja. Puuttuu vain, että             .todJen.n.äJköisesti• e:nsi: vuoden ai!ka:na, niin on
5331: olisi kiel!letty syömästä perunoiJta, omenia,             ellltistä .tähd~oempä.ä 'korootaa siltä), että pi-
5332: leip:ää, lihaa jne., ettei saisli sisää.Imä mikro-        tä:ä suorilttaal jonlkinlailnen sisäminiSJteriön
5333: fonia (Naurua.).                                          <työnJ uud~lloolllj:äirjestely. Terveysminåsteriö
5334:     Ei voi helposti: uskoa, eWi maa, joka on:             on .nyt nou\Sl'm!t eriilltäin ajanllrohtaiselksi asi-
5335: tehnyt rauhanoopimwk.sm ja Hsälksi ystävyys-              BJksi!. Emme V'oi oilk!eastaan kuvitWHa sitä, että
5336: sopimuksen toisen maan kanssa, sallii alueel-             se terveydenhuQl'lon työn ~aajenemi!rum., mi!kä
5337: ~aam painettava:n ja leviltettävän tuonkialtaia-          ltuiliee twpa:h!tumaan lli·hi>Vuosien ailkam, edel-
5338: ta asilanomaista toista maata h:ii!päioovää               11eenlkm hoidettruisiin sisäministeriöstä käsim.
5339: tekstiä, mutta vrulite.tta.vasti ni1n 'killtenikin         On p:a:k!ko sa8:da tämä työn koordmoimi!ruen
5340: tapahtuu. Sopiiko kaikki tuo 'll'iihin piirus-            arltkaan ja se e1 'V'Oi tapa,htllill järjcl:lisesti:
5341: tuksii'll!, joita omaile 'kamsailJe ja muuille maa-       muult:w ~niin erotJt,amrulJ.a poliisiasilrut terveyden-
5342: :ilmailile on annettu Suomm ul!kopoli:~ttisesta           huiQIHOOita ja perustallnalltla >terv>eysmilll.isteriö.
5343: asemasta ja sen velrvoi:tuksista? LuuHaan!ko                  Soo VUIOIDsi rtoivon että !kun en'Si! vuonna.
5344: sen riittävän, että tasavallan presidentti pu-            tältä budjetti>a IIloudalteta:allJ ja hail~us si!Ilä
5345: heissaan korostaa puolueettomuud>e'll amkaraa             aika:rua. raikeDJta:a seura:a;van vuoden budje!Jtia
5346: noudattamista ja hallitus toimii usein sentään             ja rtelkee sili!niä yMeydessä myöskin snunnitel-
5347: sen mukaisesti? Käykö jatkuvasti päinsä, että             matt lli:hiltUllevaisultlltta 'Va:rten, se vakav81Sti
5348: jotkut lehdet lehdistövapauden nimessä mut-               otitaJa hU'omioon toi<VOmU!lmen, että ensi vuo-
5349: ta sitä julkeasti väärinkäyttäen saavat levit-            doo aiikltllla järjestetään terveysministeriö,
5350: ;tää maini>tunllaista: kylmän sodan propagan-                 Jos sittten tai"kastettlaan tämänhetkistä ter-                  1
5351: daa sekä mustata ja vääristeHä me:ilHe ystä-              veydelllhuoltJOa, voimme tod.eta, että selkä hrul-
5352: vällisen ma:an oloja? HaiJ.ua:isin tietää ha!l-           litus että eduskunta ovat kiitettävällä tavalla
5353:                                                                                                                               1
5354: litll'ks€n maihdoHisista suunrutelmi!Sta tässä            ,J'a!kJellJtanoot V'i!im.e vuosien a.i!l\ia.na saillra:aJloillta.
5355: suhteessa.                                                Mutta sri·hen se innootus si>ttten :ruäyttäälkin
5356: 260 500/62
5357:                                                                                                                               1
5358: 
5359: 
5360: 2074                                      Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.                                                    1
5361: 
5362: 
5363: 1loppU!lll0011. En tiedä, elämmekö me si·hili ku-              vaJmistU'Ill0011 suuren sa,i.raa;lan, joika ei edes                1
5364: vitelmassa, että saamalla nämä rakennukset                     pysty täi1lä h'€l1:J1rell:ä toim irna;a:n llihimai!nikarun
5365: pystyyn as~a on hoidettu !IA>ppuwn asti, vai.                  <t.äyd«Mä oka:pas1teatil1ht., l:aajen:talll.isclOO saman-
5366: o:ntlro niin, että sa±raa;loaraikenn'll!S kiJim.nosta.a        aiikalisesti, kun Tampereen sai.r.aaiillhoitaja-                   1
5367: en6llllllnllin ikuin se työ, 111.illrä tapahtuu raken-         ilrorulu on kipeästi doojetl!nuiksen taorpeessa.
5368: ill!ullrsen msä;puol;e'J!la. Joka tapaulksessa h:all.tli-      Joko tässä on oltu kerta kaikkiaan huomaa-
5369: tuiJtseni oli:sil nyt keskityttävä ensi vuoden ai-             mmttomia näiden asioiden 'l"inmR'l.llk:sessla tai                      1
5370: ikana saiT.a.a:latn sisäHä lba.pahtuvaan toimin-               si!l:ttlen on ikiinnostus sairraailarun niin proljon
5371: taan ja sen ympliiriihl.ä tapahtuvaan lberveyden-              surul'8Ill:pi kuriin saåTaalllihoittajaJkysy:mykseen.
5372:                                                                                                                                       1
5373: h uolltoon sekä ni<ihin mollJiiJn suuriin ongel-               T.amperealla on ensitsijai!nen asita iooj~rutaa
5374: miin, jotka tässä yhteydessä on ratkaistava.                   rs~ratanhoiltajallrorulua jru sitten vasta zyhtyä.
5375:     LääJwiolroulutus on ensisij<aå'lllen asia.. Sen            tlaJ3Jjentam&an vasta va•lm:istumttta uutta jä.t-
5376: tllirve on kasvanut n0'1kyai'kai'S'eS'Sa yhtei!Skun-           til1äissaiTalrulwa.
5377: OOSS!a muutenikin. Sitä mukaa kuin ~litntaso                       Sailraanho:iltajaikourlutulksen ja siih~n ~ioill:lty
5378: :nousee, si•tä mwkaa kll!Svaa myöskin l>ääkäri-                viren !kysymysten yht:eydessä on paik:ko kirim-
5379: Jba<I'Vie. Väili:mwliklllt ovat myöski:n p~enentynoot,         :nittää h:aUiltuk:sen huomiota myÖ9kin sairroon-
5380: niin että on oHut pa'I"empi mahddUiisuus ta-                   hoitaj·a.työn oo. osa-ailka:ratJkaisuun. SaiTaa:n-
5381: voittaa läälkäri ilruin aika:ioonrmin. Vailistus               hoitaja-arlaTla on erityioon suuri ammruttiikas-
5382: ja hyvinvointi ovat siis nostattaneet lääkärin                 v.atUJksoo saruneen osan kwtto. O:sa-ailkrutyäHä
5383: a1'31emaa ja hwnen tarvett,aan.                                ·wilta:isiilln pa!l•a'Ultltaa ammruthl!liseeru työhön
5384:     8-alvWä on, €lttä kun saiTausv;akuutus alikaa:             suuri mä:ärä niiStä sairraa:nhoitaj:ista, jotka
5385: wittnia, niin tälillä lääkär~tarve ka'SVaa enJtises-           nyt jättävät annnattinsa. En voi olla tässä yh-
5386: tä:än. Se t1nlee todrem:uä:kö:isesti kasvamrurun               teydessä huomauttamatta, että jo vuosia sit-
5387: var<sin '1:-untuva:stL Sa:ma:nali,kaisesti; kun [aä-           ten, muistaalkseni vuonna 1954, vailimistui eräs
5388: ikärilkoululms on kHreeltliselst~ lwidettava, on               komiteanmietintö, joka nimenomaan keskittyi
5389: myöskm löydettäivä hailil:iltu'ksessa ikei:nJot, mi!J:lä       osa-aiikatyön ~eatikaiaemiseen, ei yksin saål"aa:n-
5390: saadaan t1ä:ä;kär:ilt men~EmJ:ään syrjäseudui<ll~.             hoi:tajien va:oo ~räiden muidenlkin' viTikojen
5391:  OLen henlki!lökoh1Jaisesti! siltä mieltä, että el!lci         lrohdaiHa.. Olmii 'Uii.Jka ryhtyä rt:uon ikomiitean
5392:  siihen muunlaista ratkaisua löydy, on saatava                 ohjeidoo mwkaiseahl k-Oikehlemwrun asiaJa.. Ko-
5393:  aiikaa:n ialk:i tai ohje, joka velvoittaa läälkliirin         ikemuiksenl jäilQreenhän si!tten 'llähd:ä:äru, milten
5394: määräaj;aJkosi: syrjäseud'lille. Ei! se ole muuten-            asila witaisiin l:aajeanminlki'Ill mwhdolliBesti
5395:  kaan nuorille lääkäreille vahingoksi, heidän                  ttotewbtJoo. Sailraaniho:ilt·ajista ja heidåml kou[u-
5396: ikak€1musp1i·ritnsä ikaJSVa:a suuresti täållrlä oloo           tUJksensa J.isäämi.semä puheen {)l}llen ei wi
5397:  ailkarna.                                                     unohtaJa oohlallislta a:sioa;a 'kuin sah·aaiilhoiltajiJen
5398:      Liilälkärillroul U!tuben    rin'l1ailia   Jtarvitruan     pailikkaus. On ma:hdoto(}lllta saada riittävästi
5399:  myöskin aairaanhoi.tajalk:ysymJ~ksel1 alaHa mo-               lkouluillettwa ammattiltyövoimaa, joo valtion
5400: nenl181is~a järjest:.oelyj•ä. Ensi!manäinen on sai'-           eliiJnlat, nfu hruHirtms kuin eduskuntm, eivät
5401:  raJrunhoiltatjaikouilujen [aaj-entauninren. Ti·lanne-         sUJVaitse [{arl::seilila ;tJäJtä pailk:kaJkysymystä 8!V'O'i-
5402:  han on täMä 00tik€J~lä meHlä sellai:Il!en, ebbä               mesti j-a 'll!ähdä, mioo1aioorr epäikohta siin:ä
5403:  tämän h€111koo sairaJaJarall!!ennU!k;set ja ikowlu-           on o1elll.aSSa,. Ei ri~ä, että iku:n puhuu YJksi-
5404: rt:usma:hdolliSU<ud>en järjestämisen huomioon                  tyisesti jonkun lääkintöhallituksen tai sisämi-
5405: O'l:itaen mei'l!lä on dle:m:assa ri•i:tJtävästi l.rou:l.uja,    n!iste;r.iön vi:rlkaiJija'll ika'nma, ka:ilklki myöntä-
5406: mutta nämä ikou:lut ovwt pien:iä. Sitä pa1tm                   vät tämän epä!kohdan, mllitlta sile1lä:, mimä pi-
5407: ne ovat opetulksel:li:sesti haJj.aJJ.•la. Tärkein ky-          -täisiJ tehdä asiassa; ratkaisu, epäkohdasta vaie-
5408: symys saira,a,nhoitajaJkowlujen ikohdalia on siits              taan (Oikealta: On tehty kysely!). - Ei se
5409:  nilide:n· J:aajentamilnJeru, jotta työ tehostuu j'a           kyseiylkään :asil8.<a rartJkruise. Ti!etystio se on hyvä
5410:  ne voivaJt my&ikin ikouluttaa huvmartJta'V'asti               pittää vi.reiililä, mutta ei se va;ld.lt!etttavasti rat-
5411: su,uremman mäiärän hoirt:ajia kuin nykyisin.                   kaise. Ratkaisu on halll:iltUJksen ikäsissä, ja sem
5412:     Se, että hrullitus ei todcltlrukaan ole <JISOitta-         vuoksi toivon, el:Jili haH1tus tähän kysymyk-
5413:  nUit mielestäni~ riilttävää kimnootusta sailra.a.n-           seen pameutuu.
5414:  hoilta:jalkysymytlmeoo, käy myöslciin tämän 7                      Sai!I'.a.usvakuwtuiksen iU!levaa toimitnltaa aja-
5415:  Pl:tn ilrohd'Wltru selV'1l:l:e. Oli hirrukan Qdis~tltä       ttelJoo on palk!ko myö.sikin ik.ohdistaa muutama
5416: mätöntä wllltiova.raånva.lioknnna:ssa, että pan-               sana terveydoohudl!lon lkeruttäJtyöntåijöi:hln.
5417: tid:n Sutmniitelmat vireiililre Tamper{.'-(?n. vasta-          Se vooti.i! ltäydetltlistä uudelileenjärjestelyä. Ni-
5418:                                     Tulo· ja menoarvio vuodeUe 11003. -      7 Pl.                          2075
5419: 
5420: menomaan <terveyssi\SllJOOD: ja kätNön to'iani'-              vossa yksi jne. Tietääkseni 6-7 B-sairaala-
5421: lrenttä on järj-esVettälvä uudel.looll!. Tämä ~               hanketta on kiireellisten valmistelujen alai-
5422: koo erityisesti pieniä klmtia, joissa; on aihetta             sina.
5423: vllil'illlili3t~ huomauttaa, että kumma:llruka:am. -              Hallitll'ksen budjettiesityksess"å esitetään
5424: ja ehlk:ä nimeoom.aan juuri ilrun:n:an kätHöHä                valtionapuja varten B-luokan mielisairoo-
5425:   -ei ole riittävästi työtä. Mutta kun nämä                   [oille vain vaivaisoet 100 nillj. mk, jolro käy-
5426: molemmat ammalllt~k:unna.t ovaJt :koUJlutuiksel-              .tännössä me11kitsee sitä, että twllä määrära-
5427: taan suurin piirtein sa.manlaåselt, peruslroullu•             haMa voidruan mhoitta:a vain yhdw keski-
5428: tus kummalll:aikin sama, nim tätä koulutetttua                suuren B4uokan mi:elisairarula;n vwltio:napu'-
5429: voimaa 0'11 käytettävä oillreai:l:a tavaftla. Piill"it        jen maksaminen raikell!I1uskustann'U!ksim ja
5430: on pienennettävä ja saatava nivelletyksi kä-                  perushankintoihin. On todella va:kava syy
5431: t:illön ja terveyssisaren työ tois:ii:nsa. Kun PU'"           kysyä, mihin tällainen politiikka johtaa. EUei
5432: hUIU uudel[oonjä.rj.e:swlyst:ä, niim. ä>liköön h'8.flJJ..     ·asiantilaan saada korjausta, jatkuu edel-
5433: tulksessa erehdytitä!kö luuilooHl.aJill, että se mell"-       loonl.rin tilanne, jonka seurauksena täyttä
5434: kitsee oillrotietä, atl.<emmoo kul1lllaJllkätillö:n: pallk-   ymmärrystä vaiil:la dlevaJt ihmiset jo11tuvat
5435: klauksen siiil'tiämistä ikJUoppaan. E1 se ole mi'-            vu'Odema toiseen viruma:an jopa k€'llariti[ot.
5436: kä:än ratlkaisu, va;iik!ka minusta tootuu, että               hilll! järjestetyissä kunna:hliskoti€n mielisairas-
5437: haJJiltus tätrnä:n asiJrun! täi1lä tavwllla näkee.            osastoiJSsa. Tekisi mi<eli sa!IlOO, että ikun on
5438:  Edu.sku'Dita lausui vii!me kesänä ool väsanaisen             kysymys lmLttuurivaltiosta, jokilli meidänkin
5439: toirvo:mu'kaen a.Jiempi® 'ktm'l1J8illlkätil.öiden palk-       ma:amme on, sillä ei olisi varaa ja.tkaa täUais-
5440: kaU!ksen järj·estämioostä. En usko, että edus-                ta tilannetta nimenomaan .niiden i'lrmisten
5441: kUIIl!taJ sen il:aJUSu~ 1:iu.r'han takia. Se oU t.a.r-        ~dhdaJ!.la, jotka eivät irt:se voi näitä asioita
5442: 'koiwtrou halliliituksel1Le ohj.eek!Sii, jn:ka; pitäisi       hoitaa. Näinollen se on yhteiskunnan suora-
5443: myöskilll! kiireesti toteulttwa. K<Ykolllaaln eri asia        nainen velvollisuus.
5444: on sitten ryhtyä heidän toimiruaJWsa uudel-                       Tuilemme tämäwkin budjetti1käsittelyn yh-
5445:  leenj:äTjes:telyyn.                                          teydessä yrittämä:än korjausta tilalllteesoon
5446:      Moeiililä on eräs terveydenhuo110lll kenttä,             ja J~ksityigkohtaisessa käsitelyssä esittämään
5447: jossa. on onnistuttu organisaltori<sesti ja kas-              korotettua määrära:haa B~luokan mie1isairaa-
5448: vatUJksellisesti eriWiitt:t hyvin. Se on äitiys-              iloiden rakentamista varten.
5449: huolto. Olkoon se esimerkkinä, kun ryhdytään
5450: muuta terveydeoouohlon kentt-ää järjestä-
5451: mään, jott:a päästäisiri1111 yhtä hyvi·in tuJloksim.             Ed. Koppanen: Herra puhemies! M-
5452: Me taTViltseman-e enn<ailrollta ehkäiseV'älä tervey-          lekirjoittaneen aloite määrärahan osoittamises-
5453: denhuolJtoa, a;-v;osaJill"&anhoimoo ja ikuntowttamis-         ta h&nm:ashoitoapulaisten kouluttan:nisoon on
5454: toianinta.a entistä enemmän sen jrulllreen, kun               monen muun a!loittoon mu!kana tul:l11t valtio-
5455: sai'I'amvaJk:uutus astuu wimaan.                              vara1nvaliokunnassa tyrmiiltyiksi, ja sen vuok-
5456:                                                               si tätä tävke'ää asiaa ei ole voitu ottaa huo-
5457:    Ed. V. J. Ry.t~önen: Herra puhemies!                       mioon ensi vuoden tuilo- ja menQarviota laa-
5458: Kamsaudemokra.attisen edu.skuntaryhmän toi-                   dittaessa. Kun muistamme, että meillä Suo-
5459: mesta on sekä aloittein että edusk:untapu·                    messa on hammaslääkäreitä yksi noin 2 500
5460: heilll! jouduttu m0011ena viime vuonna kiiiDIIl.it-           asukaata kohti ja vastaavat luvut ovaJt Tans-
5461: tämään huomiota siihen tilanteeseen, joka                     kassa ylmi 1 700 kohti, Norjassa yksi 1 500
5462: vallitsee mielisairaaloiden kohdalla. Tosiasia                kohti ja Ruotsissa yksi hammaslääkäri 1 375
5463: on, että A-luokan mi'etliaa.ira.Biloiden rakennus-            asUJkasta kohti, ni1n huoma;amme, että m<ei11lä
5464: ohjelman toteuttamista hidastuttaa se, että                   on suuri puute h:ammaslääJkärdstä. Ny.t on
5465: eduskunnan enemmistö ei ole varannut vuo-                     kuitenik:in: rusia niin, että hammasläälkäriikou-
5466: sittain riittävästi määrärahoja näitä mielisai-               1lutuiksen lisääminen ei dle ainoa ilrei!D.Q ham-
5467: raaloita varten. Mitä tulee B-luokan mielisai-                mashuoltot~la:n:teen parantamiseksi. On pyrit-
5468: raaloihin, niin tilanne näiden kohdalla on suo-               tävä myös hammaslääkärin työn tehosbami-
5469: rastaan lohduton. Tällä hetkellä on lääkintö-                 seeDI. Eräs tapa siihen O!D. hammashoitoapu-
5470: hallituksessa useita B-sairaaloiden rakennus-                 laisten kouluttaminen, josta yhteiskunnan
5471: ohjelmia hyväksyttävänä ja myöskin varsi-                     tulisi huolehtia san:nalila tavall>1a kuin muus-
5472: naisen suunnittelutyön alla. Pohjois-Karja-                   takin yleisessä terveydenhoidossa toimivasta
5473: lassa on vireillä kaksi hanketta, Pohjois-Sa-                 ho1tohenkilökunnasta. Tä>lilöin ovat verta'US-
5474: 2076                                Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
5475: 
5476: 
5477: kohteina sai!I'aanhoitajat, ierveyssisaret, käti-      hoiltohenk:hlökullltiaa, vajaus tulee muooostu-
5478: löt, apuhoitajat, röntgenropulaiset jne.               maan vielä ·pahemmaksi. Tässä mielessä on
5479:    Hammaslä!äJkärilpulasta johtu€111 ja sitä mu·       vuosi 1965 kaikkien asiantuntijoiden käsityk-
5480: kaa kuin h<ammas1äälkäri~ :työ ik:eb.ittyy yhä         sen mukaan vaikein, niin läheinen aika siis, et-
5481: vaativamma;ksi, on ensiarvoisen tärkeää, että          tä vaikka aivan heti ryhdyttäisiin koulutusta
5482: kunniUa olisi tilaisuus palkata kmrluhammas-           lisäämään, kriisi e1 ole väJltettäivissä. Tämä
5483: hoitoa varten ja hammaslääikärillä omaa prak-          kaikki on entuudestaan tunnettua asiaa. Li-
5484: tii'~kaansa varten suunnitelmallisesti koulu-.         S'ä!ksi :komitea, joka pa'l"haitlla:a:n tutkii maam-
5485: tettuja; apulaisia, koska hammaslääikäri suori-        me sai•ra:anho1tajatHannetta etsien mm. kei-
5486: tettujen tutkimusten mukaan voi työsoken-              noja, millä saataisiin jo valmiiksi koulutetut
5487: neNä kalksi, jopa kolmekin iker1Jaa tehdkbam~          sairaanhoitajat: jot'kal ovat siil'ltyneet poiiS
5488: mi>n siHoin, kun häDJtä avustaa pätevä ja              omalta ammattiaJ·aJltaa;n, pa1a:amaan sair.ra;a:loi-
5489: hyvän kouiJ.Uituksen saanut hoitoapulainen ei-         hin, saanee työnsä valmiiksi vielä tämän vuo-
5490: kä häm.<en itse mrvitse uhrata aikaansa kuin           den aikan18: ja ehdottaa suoritettavalksi, joi-
5491: varsinaiseen hammasl'ää:kinnälliseen työhön.           takin uudistUlksila. sairarunhoitajien työ- ja
5492: Minä en puutu tässä puheenvuorossatili yksi-           muissa oloissa, jotta tämä tavoite voitaisiin
5493: tyiskohtruistemmi!n hammashoitoapulaisen teh-          saavuttaa.
5494: täviin, mutta mainitsen lopuksi sen, että                  Kai'kkia ma1Idoll:isil8: !keinoja vailkeaksi muo-
5495: va1tiovBJlta; on kansakoulujen hamma.Siläälkärin       dostuneen tilanteen helpottamiseksi pitää-
5496: toimesta a:runetussa laJissa: vuodelta 1956            'kin harkita ja pitää py:rikiä myös käyt-
5497: myöntänyt kyseessä olevien hoitoapulaisten             rtämään, mutta va!kaa käsitykseni on
5498: tarp.eeHisuuden hyvä1ksymä1Iä ne menot, jot-           kuitenkin se, että. ainoa tod~lla te-
5499: ka kunnille aiheultuvat näistä apulaisista,            hokas keino on vain sairaan:hoitaja:koulu~
5500: valtionavun alaisiksi menoiksi. Näin ollen oli-        tlJiksen lisääm.in'en ja; tehostaminen. Kun sai-
5501: si tä·.rkeää,että hammasho1toapwlaisten koulut-         raanhoitajan työ on vuorotyötä, niin kato
5502: taminen saat&isiin a:lulle mahdotlisimma:n no-         •ammatista ·esim. a:violiiton solmimisen ja per-
5503:  pe&Sti, ehkä jo ensi vuoden aikana. TurliD            heen muodo.st3Jffi1sen jäillkeen on ymmärrettä-
5504: uudessa 'lait<Yksessa 0'11 myös varattu jo tilat        vää, vaiidtalkatrun ei: toivot<bavaa. Sen vu01ksi
5505: tätä koulutusta. varten.                               koulutusta pyritään Hsäämään siinä määrin,
5506:    Ku:n ail.o1tt:eeni on nyt tul[ut hylätyksi, esi-     että tämä luonnoHirnen ammartista katokin
5507: tän hBJllitukseHe toivomuksen, että se ryhtyy          tu~ee peiif;ety.ksi ja lisäiksi yhä kasvava taTVe
5508:  pikruisesti asi·an vaatimiin toimenpiteisiin.         tyydytetyksi.
5509:                                                            Sairaarrhoitwjien 1ukumä:äräinen :tarve !kas-
5510:    Ed. S i 1 ta ne n: Heroo puhemres! Tä:miill         vaa sam&naikaisesti ilm:hden tekijän vaiikutU!k-
5511: budjettå,keslk:ustelun ja Jkäsirt;te~lyn: aikana on    :sesta. Slllmanaika<isesti· kuin saira:BJloiden hoi-
5512: jo useissa puheenvuoroissa 'kiinnitetty huomi-         topailk'kojen määrää !Lisätään, pyriitään sai~
5513: ota sairaal<liden hoitohenki'lökunnan vajauk-          raanihoidollisen tason para'l1ta:miseen myöskin,
5514: seen. Siitä on sitä paitsi puhUJttu ja kirjoi-          ja nämä molemmat syyt lisoo:vät h€Jllkilökun-
5515: tettu jo monissa yhteyksissä tätä ennen                <tatarvetta. Lisäksi tulevat ai·kanaan sairaus-
5516: sekä täällä eduskunnassa että muu~Ha, joten             va;kuutuslain vaikutukset. Tä:llaisten näky-
5517: asia ai:nwkin eduskunna;l~e on erinomaisen              mien vallitessa ei ole ollut varsin helposti
5518: tuttu. Ny;kyisin vallitsevaa tHannettl). pide-          ymmärrettävää hallituksen ja halli<tuspuolu-
5519: tään sitä paitsi hyvin vwlmvwna: ei! vain tä-           eiden kielteinen suhtautuminen sairaanhoita-
5520: män päivän ooiraw~aoloja: ajateHen. va:a,n myös         jaJkoulutuksen tehostamiseen yleen.sä. Jopa
5521: tulevaisuuden. Sa:iraailoissa! on nykyisin osas-        pienetkin :korjaus.. ja parantamispyrkimykset
5522: toja:, joi·ta: ei• saada Myttöön. sen takia, että       on estetty tämän nyt käsiteltävänä olevan
5523: ei o}e sai'I"aanhoitajia. Uudet sai<ra18!1a:t, kuten    budjetin puitteissa.
5524: esim. Tampereen ullS± suuri kookussa:iroola,               Kiinnitin jo budjetin 11ä:hetekeskustclussa
5525: ovaJt va,in osi.tta1n: käytössä. Suurin osa em.         huomiota Turun sairaanhoitajaopimon opetta-
5526: sairawlan tHomta; <ln seissyt tyhj·ämä jo toista:       javajauks-oon, joka on suurempi kuin missään
5527: vuotta silksi·, että puuttuu hen!kil.ökuntaa ja         muuS'Sia: vastaavassa: kouiussa, nimittä:in kuu-
5528: hen!kHökunnan 8.S'lmtoja. Sinä a:j<aarlrohtana,         den opettajan vajauiksoon:. Nykyisin tuo va-
5529: jona nyt mkenteillla olevat suuret keSkus-              ja'US joudutaan täytrtämään tuTIJtipailikkaisclia
5530: sairaalat valmistuvat ja alkavat kiinnittää             opettajavoimalla:, miikä seiklka on om~nsa vai-
5531:                                       Tulo- ja menoarvio vuodelle l!Q63. -          7 Pl.                                   2077
5532: 
5533: 
5534: •keuttamaan opi:ston ;teh(jkasta työskentelyä,                    :täallian m:inilsteriön perustamiseksi· ja kaikkien
5535: mutta ei sanottavammin, jos ollenkaan, supis-                     lOOdrintä:wlt~:an ikuutluvi'6n tehtävien yhdistämi-
5536: tamaan menoja. Tätäkään aivan selvää epä-                         seks1 sarrn'llll minisberiön toimiwl:a.an. Niitähäm.
5537: kohtaa, j<Yka markoissa \L~abtUlll'a on varsin                    niJit on ma.ruta.LoUJSmi'Jlliateriön ja sosi:a:allimilruis-
5538: vähäinen, ei va:liokunnassa ole saatu korja-                       teriön ja eräitten muittenkin ministeriöiden
5539: tUJksi, puhumattakaan Helsi'Il!gm ja Tampe-                        wladsena sisä:asiainmirnisterion J..isäJk:si.
5540: reen sairaanhoito-oppilaitosten ra:kentamis-                           Miltä silt.ten: yleensä tähäJU sailra;arnhoitopoli-
5541: määrä.rahojen budjettii'Il! sijoilttao:n:isesta sel-              ,tiilklklaalll! ja: nTilleilloma:am. saira.aiapoliltiiklk.aa:n
5542: vistä IS'Uunniwlmista ja ai:van iJlmeisestä tar-                  !tUllee, OIIl menkiJil!e panrt;a,v:a:a, että lllllill~S.Samme
5543: peesta huolimartta.                                               sotilen jrul:keisenä a:ika:na on yhä erueilUiläm.
5544:    Herra puhemies! Tämäm pääluo'ka:n koh-                         siiiTytty ilror~koompia:steiSiten sailra;aloitten ra-
5545: dalla tulen )"ksityiskohtaumssa käsittelyssä                      !lrentarrnisoon. Tiililä kertrua meidän maassamme
5546: ehdott•ama;a:n mä:ålrärahan Tul'Ull1! saimanhoiJ..                on t10ianinnasslli ika~kkioon 166 saira;aJl:a~a, joiSsa
5547: tajaopiston opettajien toimen perustamista                        on yh!teenaä Y'li 11 600 sairaacnsijaa. MUJtlta
5548: va:rten, koska sekiu on eräs, tosin hyvin vä-                     llläi.StJä srui'l'aail.oilsta ilrol1keimmanaateisissa eri:-
5549: häinen, keino suuren epäkohdan poistamis-                         !lroissai!laa:1oissa, siis yliopimoltl:ilsissa; lreskuiSISai-
5550: pyrkimylffii!ssä.                                                  r:aaJloissru ja, muissa ik~airra:ail.oi!Ssa sekä
5551:                                                                    v:altion OOJ:hl.stamissa läänimairaailoissa, on hoi~
5552:     Ed. iK o i v i s :t o: Herr:a puhemiles! N:i!in               .topaitktkoja noin puol·et !kaikista maa'Ili saiorruan-
5553: ikum iliällilä j,o ia:iJli!aåsemmin O'll! puh'Uittu, alils:1      IS~joista, 5 745 h'Oitopai!kikaa. .Ailiempi!asteisia
5554: minunkin mielestäni erittäin tarpeellista maa-                     e!'i.koissa]raaloita, rul:ufSailraruloi.ta, v:ail.ii:J.on ylei-
5555: ham. saJada oma t~erveydenhoirtmniiDJsteriö.                       siiä sairwruloilta ja erä;iltä ilmlllti-en yhteisiä sai-
5556: Tästä as~aataha:n on eduskunt•a lwusUillut 'boi-                   naaJ1oita on yhte<mSä 44 sairoola.a~ ja näissä
5557: vomUJkisen 'eOO 1oorrarn jo ·sooaJru jäilllreen 1940-              3 272 hoitopaidWa;a. Mutta sen sijaa:n sairaa-
5558: ~urVUJLla j·a. muistlliaJkseni 1950-ilu'VUIU rul:~a :toi-          ~lliil pernstyyppiiä olevia ail.empi,asteisia ilrun;.
5559: sen: !kerran. ParaiSta ahlra.alkin 'llläihlä vaJ.rt1o~             nansairowloita ja niissä olevia hoitopaiJktlroja
5560: pä.i.rviililiä on taJ·ousvailliJOikunna:SSJa wloilte täJm:iilll    on suhlbeeLJii\S€'n vähwn. Sawa:a,lofi,tten ~uik:w
5561: ministeriön pel.'IUIStarrnilsestru. Olisi kuicbenikiin             mä:ärä tosin on 108, mrumta hoi•topaiiklkoj®
5562: toivortltamllru, 18ttä h:aJUitm ottaisi ;tiisS<ä, asi-            ilullrnm:äiill'ä va;i!n 2 637. S~is erilkoils.sai<raalioi!ta,
5563: assa aJloiltte<m.                                                  ikalhd!en il:ai ooeamman erikotis1ääikärin hrullUISI"'a
5564:     Että asiaan on :bodel!la SUJhttaudUJttava va-                  olevia sailrwa:lwpaillclmja mm,hlä on mm %
5565: kruvrust~, oso:iJtta•a se iroehiJtys, milkä nimemJOlllia'lliil     ka:ilki!sta maan sruiraaru;ijoima.
5566: ['äälki!ntä- ja terveydenhoitomenojen iktohdaill:a                     Näistä syistä j!ll> vansiTIJkm, !lrun ottaa huo-
5567: .on t.apahtrmut sotien jä!likensenä aikana. Viclä                  mioon ne tehtäväit., milltä juuri ltuiiOIS'Sa o1eva
5568: sodl3.'1ll jiiilikeen vuoooa 1946 sah':a:ru}ru- ja sai-             sairausvakuutuslaki tulee Mettamaan, olisi lää-
5569: raa:nho:iJtomenot tkDiko siiSämilfiisteriön ilffiyrttö-            kintähuollossa yhä enemmän kiinnitettävä
5570:  budjetissa edw;;tivrut vain vajaata 30 %. Jo                      huomilota aV'OISaii'a:an.lroitoon ja nläiltten alem-
5571: ·vuonna 1950 ne yJittirvät ruTIIS'arust1 50%.                      piasteisoon !kunnMl!Saillla:ail.8Jtyyppiä 011evi.en sai-
5572:  Täilllä kertaa ja jo VlliOdesta> 1960 1lähMen                     mail.oiltten !kehittämiseen, v:arsinikm ikun tilede-
5573: kolk!o sisäwsiia:i!nrrninilsteriön Myttömenoista il'ää-            tääm, että Y'leensä sairaa:lahoiltoa ta"rVitsevista
5574: ikimlbäJicl3Jll;n kuuluvaJt men.l()lt ov8Jt r1.:crus:aasti         potiil.aislta vaiLtwooa, j·op.a .ooin %,, V'Oidaan
5575:  70 %, j:a jos pä!äomrumenot, rakennn.llS1lll®!Oit,                hoitaa :n.äilssä •ail.rerrnp~asteisissa s.ai1raalioissa.
5576: otetoon huomiooo, näitten menojen o~us OIIl                        Kun: Hsälksi ti'edetään, että !lrustarmilllkset hoi-
5577: ooiJn % lro[ro sisäministeriön toirrn~a;la:an lmu-                 topäillvä:ä ilmhtli', sekä tkoko~starulUlklset
5578: iluvista rrmmoista. KUJn tässä ministeriÖissä ei                   että vall:tion su:ori·ttamrut ikustannmks:et, ovat
5579: ikuitewkallJD. ole a.iinwttaikaacn l:ääJkintäJkoulwtuik-           ·huoma.ttavasti aihaisemmrut täällä !kuin eri-
5580:  SeDJ SJaooutma esiltteWijää, on [uoil!OO'Jil.ista, että           koissairaaloissa, olisi täh'än puoleen enemmän
5581:  a!Sioitlten käsirtteily mi.cnisteriössä ikärs11. TWäJHä           tkiinnite:tJtäJv:ä hUIOIID:iota. Tuleehan yl~opisltol
5582:  on viiltruttu jo uaeammassaikim. puheen'VUOI'OOISla               Wisilssa lk!eSkussruiTwrulo~a vi'iJme vuotisen t.ili:n-
5583:  saåra:amJhoiJtaj a- j:aJ ~ä!älkäriilmu:l UJtuiklseen samoin       pääJti:ilksen: mU'karuru jolk:ailimm ho:iJtopä1v:ä maik-
5584: ikwim. ni~hm :behtäv~m, mitä säiädettävä sairaUJs-                 srumaan Y'lil 5 000 nillc, joota vaJ.t,ion menot
5585:  vaJkuuctU!S1alki 1tul.ee •lä:ä!kintäihuoHon al1aMa an-            y'J.irtJtäväJt 2 800 mk. Muissa ikesikuss1airaa1ojsga
5586:  tama.an. Näistä syiffi.ä olisi mitä kiiooelJisim-                 hoitopäivä:kustannukset ovat 3 720 mk ja
5587:  mim: ryhdyttävä :toirrnenpilteisii1n oman lOOlki:n-               v:wlit:ion osuus siitä 2 719 mk, krm taas kun-
5588: 2078                                        Torstaina. 13 p. joulukuuta 1962.
5589: 
5590: 
5591: uamsa:i:raa:loi'ssru   rk(lllronaismeoot      hoitopäivää        ci meukhmyt hahlituilmen esiltylmen 'lisääm.istä
5592: kohti ovat vain 2 275 mk, mutta valltion OSll'US                 7 Pl:n lr.Ghdll!lta. Mutta tämä esiJtys vaJ.iltet-
5593: tästä 647 mk. Näåin vmmme todeta, että vwr-                      ltavami vailtirovaramvalidkunnrussa t.u!l.i arvoo
5594: sm huroonruttavasti! pienemmäJllä swmmaiHa voi-                  kautta hyt1Wtyks~ ä!äillten menn€8Sä tasan.
5595: d:a;a.rn maa:n. sairaaila'01oja !koh-enttaa r)'lhtym®llii.           Kun jaJOSto kuitenkin on voinut osoi'l:ltaa
5596: avust:amaan entistä ene1Illll:äm. n-äitä UDJOhdle!t-             sad!r:aa;l:amenojrenr ikrohda:lla sää:stöä hallituksen
5597: tuja lrunnalnsaira:al:atyyppisiä sair818iloilta.                 esitydmeen mhden: mm. siinä, että Tampe.roon.
5598:     Mitä. tähäln. sa:iJr8i8lll!hoiltajapuultiteeseen tu!liee,    Y'lrffioon saill'aallall toimilllta:a on ehd'Oitettu jat-
5599: jOSita täällli äskeisessä puhoonvoorossadcin pu-                 ikrettavatksi 'lrolmellla. druuikaude.Na ja varattu
5600: huttiåin, on todettava, että s:iJl:lä aiLaJNal on mei~          sitä varten tarvittavat menot väihentämättä
5601: ~ä. !todellla h:uomattaV'aa. va.jausta. Mutta sa-                !lahl!ka:am: keskussa:ir.wrulan menoja ik:~kuissai;..
5602: mall& on tOOebtava, että tiiJ.läkiln. hetrlrel.ilä               'raa:1aille sutOI'iltettavaa: vail.tionapua vastaava11a
5603: !11:8i8.purirrn.8JaEmmme Ruotsissa oo työssä noin                summalla:, niin kuin olisi tullut, on ilmeistä
5604: 2 700 iläälkillltä:allBIIl lkoulwtu!krsen saaD!lltita; IJ8ii..   etrt:ä juuri täJJ.ä moment~lla twee vailtioJ!le
5605: ra:anh<Jiiltajaa ja !l.iililmriä, jotka ovat siirty-             säJimymään elliOOlfiDän kuin tämä ehdotettu
5606: ooet sinne Suomesta, ja iJ.rotimaassa on työn                    30 mhlj. mik.
5607: u1Hropuole1l:a ooitn 5 000 - 6 000 s81i'roon:h:oi-
5608: taja:8l, joilta ei ole voitu kiJllinilttää saåxaan-
5609:  hoitotyöhön joko työolosuhteista tai pll!lkkaus-                   Ed. Sten b e r g: Herra puhemies! Sisä-
5610: o1osuhteista johtuoo. Tännän v:udksi myöSkiin                    asiainministeriön     maa 'kOS'kevan talousarvion
5611: iJrouil'Uitus1kysyrrnyt.ksoon olisi !ldioo.ti.tettävä to-        7 Pl:n tärkeimmän ja suurimman osan muo-
5612: dellla valk:avaa hu.otm1iota, jOOta ikailllidrt; toimim-         dostavat lääkintölaitaksen erilaiset menot.
5613: uassa olevat sairaalat eivät joutuisi työskente-                 Pääluokan muut toimialat, poliisitoimi, lää-
5614: lemään           vajavaisest~       hoitohenkilökunnan           nin- ja kihlakunnanhallinnot ym. muooosta-
5615: puutltoon tallria.                                               vat talousarviossa humnattavasti pienemmän
5616:      Loptvksi. :taJhroisin mainita siiltä. ainoostaJ             osan. Lääkintölaitos on koko maan käsittä-
5617: vasltail:3JUSeesta, jonka olen va:ltiovaraillnva!lm-             vänä, kansamme terveyttä snojaavana ja
5618: ilrunnoo mietintöön <liitrtäm.yt ja j~a ilroslree                ikansalaistemme hoidosta sairauden aikana
5619: Lapin l!astensaJII'arulra.n avustamista. Tämä La,..              vastaavana institutiona täl'keä elin yhteiskun-
5620: pm i1asbensaira:aJl:alhan on rallreooettu heti so-               nassamme. Kuitenkin tuntuu joskus, kuin iJ.ei-
5621:  tien jälkeen kokonaan Hman valtion avus-                        kittäisiin tämän alan asioilla tai pelattaisiin
5622:  tusta ja omistavat tämän sairaalan kaikki La;.                  rumaa peliä ihmisten elämän ja terveyden
5623: piln [ääJnån kunnat. KllllJtaiDllitto on huomat-                 hinnalla. Liian paljon on epäterveitä ilmiöitä
5624: taJV.asti v-e'ltkaallltOOIUtt, koska vailtilo ci ralken-         terveydenhoidollisella hallinto-linjalla.
5625:  nuskustannuksiin ole tähän saakka osallistu-                       Kun käsiteltävänä olevan ensi vuoden me-
5626: nut ilarimb.:an. KU!n nyt tässä sa~aal:assa on                   noarvion määrärahat ovat jokaisen pääluokan
5627: todettu höyrYJk8ittil1a e:r:ilttäin heiklkoikun'toi-             ja melkeinpä jokaisen iuvunkin kohdalta ilmo-
5628: sekm jru myöskin trehtO!ltaan riilttännättömälksi,               mattavasti Hsiilärntyneet, ov:at lisäY1koot ilääkirn~
5629:  Olli p.el:äJt'tiälVissä, rebtä sai:raJallam; toimilooaHe        tölait(llksen menoj.en ooalta huomattavasti pie-
5630:  tästä johtuen saattaa aiheutua vakavia häiri-                   nemmålt rkuin monien muiden pääluokkien
5631:  öiltä. Tämäm. w01ksi iämpökeskus 01lisi k.olko-                 !kohdalla. Kuitenik:illl: juuri sairararuhoidon
5632:  DJalan uudistrettava. KuntaindiiltoliLe tuottaJa                a.la1la on v1imeisten vuosiren a1ikan:a yleinen
5633: eriltltiii'n suuria, jopa. maihdotltomia vaiikeulksiia           kehitys kairkkiaHa 'lnaail.massa tuonut jatku-
5634:  mmän rakennustyön rahoi1Jtammen. Oltisi e:v1t-                  vasti uusia vaatimuksia selkä tieteel:lisen kehi-
5635: WI1 t:aJrpeeil!lista, että va!Ltioo avustusta voi'-              tyksen saavutusten suhteen että ltaloudeHis-
5636: tmsii:n kertamenona osoi:tJtaa tämän sairaaloo                   ten olosuhteitten 'kehittym.ise.n ja kansakun-
5637:  aiVUSbamilsee11. On esilbetrty 30 milj. vanhaa                  tien kasv.anoon ha~un su:hteen hoitaa sairai-
5638:  marl\lkaa, jotta KuntaM:liLiiltto sen turvin wisi               taan entistä paremmin. Ajan vaatimusten mu-
5639:  saada puuttuvan ~ai'llan 1u01!Jto!lailltolksista,               rkaisesti rkasvava sairaanhoidollinen toiminta
5640: tlroska tiedossa olevat ra!kennusmenot ensi vuo-                 ja terveydenhoito kohottavat jatkuvasti myös
5641:  denosalta yli:t.tävä:t 50 millj. mik. Vail.ti'ovarain-          taloudellisia kustarmlJiksia, joten menoarvion
5642: valiolk:un:na:n sairaail.ajaooto päätyilkin ylksimie-            kohoaminen lääikintölait&ksen osalta on kier-
5643:  ~isestil tii!Haiooen ehdotukseen, ja se sisäiltyi               tämätön tos:ilasi.a, jos vähäisessäikään määräs-
5644:  sidhen jaO!Stxm !lrolron:aissuun'lliltrelmaan, jolka            sä ha:lutaarn seurata ajan va!lltimuksia:.
5645:                                   Tulo- ja menoa:rvio vuodelle 1003. -      7 Pl.                               2079
5646: 
5647: 
5648:     Va:ltiova:lta on kuitenlkin jrutkuvasti suh-           vuotta varten. Toi'Vottavasti saad'OOll. uusi
5649: tautunut Hian kitsaasti· sa:iraa;nhoitomenojen             kes"kus9airaaila viim~ksi arvioitua aikoo var-
5650: kasvuun ja pyrkinyt siirtämään kuntien ra-                 haisemmiru toimintaan yl~isten osastojenkin
5651: situkseksi valtiolle kuuluvia sairaanhoito-                ooa1ta. On !kuiltenkin aivan vaTln:aa että vielä
5652: menoja. Ja;t·kuvasti on eduskunnan käsiteltä-              maaliskuun loppuun mennessä se ei tapahdu.
5653: vänä jokin tällaista asiaa koskeva laki. Kan-              Aina:kin puolen vuoden ajaksi olisi toiminta-
5654: sallamme on paljon arvostelun ja moitteen                  mahdollisuus vielä turvattava Tampereen
5655: aihetta sairaalaolojen suhteen. Eiköhän asi-               yleisessä sairaruassa. .Asia;a koskevoo luvun
5656: oita paremmin hoitamalla voitaisi sooda myös               !kohdalla tulenkin tekemään tätä koskev&t li~
5657: oi:keita taloudellisia säästöjä.                           säysehdotukset.
5658:     Räi:kein esimerkki huonosta sairaala-asioiden              Eräs nykyhetken 1kipeimpiä ongelmia sai-
5659: hoidosta on 1 000-pa.itkkaisen Tampereen !kes-.            raanhoidon 18!ailil•a on syöpäsairauksien su'U!ri
5660: kussaiTaa:loo. mellooim. tyhjå!Il:ä piltäminen. On-        !lisääntyminen ja: ho1tomoo.e1Jelmi'e'n .tuJ.okset-
5661: ko syy sadraaillaliiton haililituiksesga, Ui.ä!kinJtö-     tomu'US. Maassamme sairastuu syöpään vuo-
5662: ha:lHJtuksessa vai sisälasiaimninisteriössä, sitä          sittain noin 10 000 henkilöä, ja syöpähoi-
5663: en tiedä. Mutta lääkintöhrul.itukool!la ja lo-             dossa lasketaan olevan jatkuvasti 20 000-
5664: puksi sisäasiainmi:nisteriö1lä on vastuu- ja               25 000 henkilöä. Vuosien 1956-60 värlisenä
5665: valvontavelv<Yllisuus k<Yko saira:ailalai.tokses-          aikanaikuoli keskimäärin vuodessa 6 617 hen-
5666: t& Vaikka Tampereelli ik~ill'a'811a~~~ ei Olle             keä syöpäsairauksiin, sydän- ja verisuonitau-
5667: yleisten sairasosastojen osa:lta voitu ottaa               tien jälkeen eniten, eli 67 % kaikista syö-
5668: viclä ensi'I!käOO käyttöön - vain eräiltä el'i-            pään saiTastuneista. Yleensä potilas kestää
5669: koisosastoja sieHä vasta toimii - ja asian-                •tauti•a: sen hoitt'a:måsen jwl:keen 3 kuukaudesta
5670: tuntijain ta'Uffil'Il!non mukllilliil ei nånakoon en-      2 vuotoon.
5671: nen ensi vuoden loppua saada saliTaalaa koko-                  LääJkärit ovat yleensä sitä mieltä, että syö-
5672: naisuudessaan toimivaksi, on hallitus kiirehti-            pä voidoolll: parranrt·rua:, jos se rtodeti!W1: mahdol-
5673: nyt lopettamaan Tampereen yLeisen saliTarulan:             lisimman varhaåsessaJ vaiheessa ja potilas saa-
5674: toiminmm jo n<yt vuoden vaihteessa:. Tämän                 tetaan pHmisesti hoirtoon. Valistustoimintaa
5675: sairalllillliDI osaUe ei ollut tailousarvioosa ensin-       on pyrirtty suuntaamaan siten, että ihmiset
5676: kään määrärahoja. Tampereen kaupungin                      ha!keutuisiwllt; a;joissa tutkimuksiin ja hoitoon,
5677: asukbiile tämä ei miltäoo mel'!kitslsi!, sillä              ainwkim. heidä'll: saavutettua•an määrätyn iän.
5678:  yleisessä sairaalassa ei yleensä hoideta !kau:-           TruloudeUisten •kustannsusten V1Wksi ihmiset
5679: pun!kiJlaisi~S. Mutta kaup1mgin ympäriNä ole-              'mtenlki'll: pitlki:ttävät usein! tutkim:umin me-
5680: valt vä;kirillclr.aat maaseut~t ja monet                   noa ja siten hoirtoon alistumista. Tämä !koituu
5681:  Pohjois-Hämeen maaseutupitäjät jäisivät ker-              monel'le kohtalokkaaksi. Sen vuoksi pitäisi
5682: ta kaikkiaan vaille sairaanhoitopaikkoja. Mo-              ·kansalaisille luoda taloudelliset edellytykset
5683:  n~a tklmn:assa •ei ole omoo sailraalaa, voon              tutkimuksen ja hoidon saamiseen. Missään ta-
5684:  ne ovat varanneet hoitopaikat juuri keskus-               pa~ ei• vamttO'ffiuus t&i vä:hävaraisuus
5685: sairwruasta. Nidn toi'Votmvaa kuin onkin, että             saisi olla: -esteen.äJ riittävå!ll va:rhai'll! SlliOri:tet-
5686:  tu:o aika'llSa ·elän<yt, ookä rakenn'llk8e'ltaan että     tavaan erikoistutkimukseen saapumiselle.
5687:  hoi>tomwhdoHisu'Uiksi:ltaan vanhenJtrmult ja jo-           Eräiden kunti<en V<aJrtu'USitot ovat tehn~et pää-
5688: ka nrurlmltoon moo täysi sa.ilroola voitaisiin             töksen yleisen syöpätarkastuksen toimeenpa-
5689:  vaihtaa uuteen, avarea:n, toivottavasti myös              nemiseksi: kum,na;n kustamluik:setlla Tämä on
5690:  parhaat hoitomahdollisuudet antavaan sai-                 kuitenfkin vielä sangen harvina1sta, eikä ka:i-
5691:  rarulaJalll, on ensin turvaJtta,va uuteen pääsy,          'ltiHa ilmnmlila ole ehkä si!iJhen taioudellisia
5692:  ennen kuin mnha srnjetaan.                                mahdollisuuksi~aJlliil. S:ilksi olisi VlMtiovaJiLan
5693:     Va:ltiovarain'Vailiokurnlta on ymmärtänyt ti-          ryhdyttävä         toimenpiteisiin talouoollisten
5694:  lanteen vähän paTemmin kuin hail'litus. Se                mahdollisuuksi<e'Ill järjestäm~seksi syöpätutki-
5695:  on ott·anut a.~i'rua: !koskevan ja !kaikkien Poh-         mUS/ta val'ltem
5696:  jois-Hämeen          edustajain      aililekiTjoittaman       Syöpåtapau:ks-issa on hoilto pitkäaikainen ja
5697:   aloitteeni pohjaLta XX luvun eri momenteille              potilaat jOUJtuvat olemwan jatJkuvoo hoidon
5698:  määrärahat, jotka edellyttävät Tampereen                   ja tat'lkflreitlun 'llilaisina viiden vuoden a;jan.
5699:  yleisen sakaalan toimin'Il!an: j:atkamista ensi            Hoidon kestäessä joutuvat potilaat matkus-
5700:  vuoden maaliskuun loppuun saa:kka. Aloit-                 tamwan sädehoitoon vi<eNlJallle Jm~kkakurmaille
5701:  teeni tosin ed-ellytti arviomääräraha;a k01ko              ja oleskelemaan siellä joko laitoshoidossa tai
5702: 2080                                    Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
5703: 
5704: 
5705: muulla tavoin. Kummaasaikin tapauksessa koi-                 mentiihla rilk!ospoiliisilisä. Jo kauan. siltten on
5706: tuu 1lästä potHaruHe suurila kustann'UlksiJa sekä            •htwaillttu, että tuo rikoopoliisiJ.isä nootävästi
5707: työajan menety:ksinä että varsinaisina: hoito-                on riittämätön huomioon ottaen työn vastuulli!-
5708: maksuina. Pitkäaikainen sairaus ja parhaim-                  suuden ja sen, ·ettei työaikaa rikospoliisityössä
5709: massakin tapauksessa jatkuva epävarmuus                      voida llJO'Ilda.ttaa. Tästä as1asta ei o1e r&ha-
5710: saadun hoidon täydellisesti tervehdyttävästä                 asia-alloiitteita, Sen si!j,aJaD. tästä on mm. edus-
5711: vaikutuksesta sekä sairauden mahdollisesti                   tajien Kaitilan ja Antti Linnan toivomuswloit-
5712: aiheuttama täydellinen ja osittainen työky-                  toot. EdUL"'lrunna:li!Ja ol'isi tilla:isuus, llll.itkäJli se
5713: vyttömyys ovat omiaan vaikeuttamaan syö-                     halua;a., Uim·ämt budjetiJn yhteyd-essä -pel"USSIJe-
5714: päpotilaiden asemaa. Sen vuoksi pitäisi vail.-               luissa hyvä:ksyä lausuma, joka veivoittaisi hail.-
5715: tiovallan antaa tukensa myös syöpäpotilai-                   !litU!ksen perehtyroääm. asia:an ja: tUJtkimaan
5716: den hoidon !kustannuksiin. Eduskunnassa on                   sitä. Tulen wkemään. täMaisen ehdoltuben
5717: käsiteltävänä sairausvakuutusla>'lri. Mrlloin ja             yiksiJty:i&lrohtrui:s.e:ssa käsilttelyssä.
5718: minkälaisena se valmistuu7 Syöpäsai<raus on
5719: siksi vakava vaara kansallemme, että sen tu-                      Ed. K ä :k e l ä: Herra puhemi.oo! Va:ltiova-
5720: hojen voittam~ksi tai edes vähentämiseksi                    rallinvaliokunii1'81SSa herätti eritoten lkeskuste-
5721: on toimittava nopeasti.                                      'lua v1rkapukuaVIlStulkset. Siån!ä suhteessa va-
5722:     Moni muu 'llSia tämäJn pääluolmlll lkohd'ail.l:a:        liolmn'Il!aSSa suoritettiiu peri~B:aroeäänestys.
5723: olmi tarvmnm.t korjausta:, mutta viime ailkoi-                Tässä yhteydessä on syytä todeta, että Hel-
5724: Illa <m ollut varsin monta; ~rukiakim., joid®                singin poliisiyhdistys on 'kääntynyt sisäasiain-
5725: yhteydessä on tullut näihlill ka:jmuksi.                     min.å.meriön puoloon j•a esilttwnryt virikapulrn-
5726:     Herra puihem:Ues! Yiksity:Uskohtaisessa: käsit-          aNUI9tmta korotettavalksi Myöskin sisäJasia:im.-
5727: telyssä :trn<em. teikemääln rusruasta: moitteiden            mim.isteriö on :kä;änrt;ynytt v·a:lt:Uovaroiililll.itnWte-
5728: mu!kaiJSet ehdotukset.                                        riön puoleen ja' pyytäny:t, että virmpwku-
5729:                                                              avustus lliOStettaåsi:in k:aru'{)u'Ilaci<en ja roauppa-
5730:       Ed. S ail.o: HeTXa p'Uhemies! TänOOil ovaJt            ioiden poliiseille 15 600 ma'I"ldm:a'll! ja maooeu-
5731: HeJl:silhgissä aihlramieeit }YO'lidsioen pwlik!kausta kos-    tupoliiseille 11700 markkaan. Valiokunta
5732: ikievat m.euvotttel111t. Ensi tiedot atsiasta ov.at           tätssä yhteydess·ä 'la'Us'lli :toivomuksen, että!
5733: p·essi.miatisiä. Neuvottelut ei'Vät näytä ailna-              haJ:li<tus kii100.itJtäisi huomiota: närhi:n virka-
5734: lkwan ailuksr JähteväJn lkäyrutiim.. KuiJbemikin tie-         pukuavust.uklsiin ja suoritrtJwisi' rusi:a:a koSke-
5735: d~me ikaJilkJki, etJtii polidsit j•oo kutika ovat             van ta:l"lristuksen.
5736: tänä päivänä prullklkailruopassa. Tilanteen vaik:a-               Myookm poli..isien pa!lkkauik:seen om: syytä
5737: VU'llltta omailitru osa:ltaan OISOitta:a se, etJtä tilet-    llciinmttä!ä huomiota,. Eduskunn.3!ru jäsenet
5738: mväJsti ik:äytämm:öl~.isesti lkartsoen ikomo poliillsi-      !kuin myöSkin. kaikiri kalllSa:laiset 'käsittävält,
5739: ku:nta on anrt:a:nut ttäyd~t va:lituudet järjestöl-           että poliisin tehtävä on hyvin vaativa teh-
5740: i1elllSiä käyttää myöskin w:iJmalkkaita toålrwenpi--          tävä. S<en vuolksi tämänlaatuisessa tehtävässä
5741: tciltä paJlikikaUisaJSialll järjestämiseksi. Tämän            j•a v<a..stuussa olevien ihmisten palklk;ataso on
5742: 'V'UJ{)Iks~ on syytä esittää haJl~it'UikseJ.!l,e vwkav~a~     pyrittävä myöskim. järjesteloemlään oi<keuden'-
5743: OOWO!lllUS, etltä haJH:iltm suhtaU!tU:i.rsiJ pooitiirvi!-     m uikaiseHe kalllll•ail.I<e.
5744: sesti:, myötäJm:ilclisest1, po1iisi!en p.wJ!k!karrusta            Voimassa olevan. palLol·aim: mUJkatan vailti:oHa
5745: ~evi:Un neuv:ottelWhin. Täytyy saJUoa, et•tä                  on l·akimääräisiä velvoiltuksi•a; myöskin kum.-
5746: ci oLe lailtaa yhte~ !kann;rulta, jos mJoo-                   nhlilie. 7 Pl: n X luvun 2 momentin tkohdali!a
5747: 'lllruäm. sii!hen, että ne, jotlka tässä yhlterls:kun-        on määrära:ha ollut vuodesta 1955 Ui:htien 70
5748:  nan kannalta, jos mennään siihen, että ne,                   :m±lj. mk. Haililitus Olli nytt <esittänyt ail..ennet-
5749:  jotk·a tälssä yhtemunmassa pitävät sisälli.tä                ta:v<almi< tätä moorär<ahaa, niim. että se putoais1
5750:  jä;rj.estystä., joutuiffiiv;aJt lturvaUituma;an voåma'-      10 mi'lj. markkaan. Hallitus u~koo ilmeisesti
5751: itoimenpibei:s~in lrohltu<Uiltlisten palik'k:.aetujelllJSa    t'å!llä määrwrahaila pystyvänsä täytttämään
5752: toteuttamiseksi!. Me tkailklki tiedämme, elttä                pail.oloon mulkll!i.set velvoitUikset..Mentami!Then
5753: meidäm. poli·is~kunJta'Uliille on \lwrik-ealtasoiinen         on kuitenllrin ni.ffi suuri, että on vwrm111a, että
5754:  ja että se on a;ntaJU.ut täyden tuTvan mciilJ:e              ma:aJmme pa.il.ojärjestöt trnevaJt käänltymää'Il;
5755:  tässä yhte:i!slkunmtass:a:.                                  sisä·asi1ainmin~steriön ptiJOleen, ja olisi toirvot-
5756:       Sittten :minä pyydäm. viita:ta erääseen yilmi-          tavaa, että ensimmäisessä Iisämenoarviossa
5757:  tyilS!kiohtaan po1ii:sien pa:lkJk:wusta ilroiSikevissa       vuoden 1963 puole~Ha ·ha.tllitus !korjaisi tämän
5758:  asil()li!SSla. S:iJehlä on 7 Pll: n IX luvun 18 mo-           erehdY'ksen.
5759:                                   Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -          7 Pl.                              2081
5760: 
5761:     Maamme sairaalalaitokset ovat olleet viime                siirtyminen ail.oitettaisiin välittömästi. Sii<tä
5762: vuosina voima:kkaan 1k ehityksen alaisina. Me                 huolimatta, vaikka näin tehdään, voi-
5763: voimme todeta, että vanhoja sairaalalaitoksia                 d:aam. todeta, että siiTitymiJllen voidaan suorit-
5764: on laajennettu ja uus~a rakennettu niin suu-                  taa vasta ensi vuoden puolella ja se todennä-
5765: ressa määrin, että koulutettua henkilökuntaa                  köisooti ottanee ali:kaa noin kolmioon kuu-
5766: ei ole riittävästi oHut sruata:vissa. Tä:hän ovat             kautta.
5767: mwamme sairra:a}am:Olllima.j a:p illirit lk:lia:l!Iriiirtä-      Mutt1a silitä huolimatta, vaikka tiil:antn<e on
5768: neet erittäin suurta huomiota;. Tämä hoito-                   tämän lalaii!U!iln!en, meidäm. on näMä•vä ti.lann<e
5769: h~.mikHi:ilkunTIJan puulte johtuu rt.äUä hetJlrellä           jo et·eenpäiin a;iilla vuoteen 1965 saakka. Sen
5770: eritoten        Tampereen           :ylJeisen sairaalan       jälkeen kun Helsingin sisätautien ja kirur-
5771: siiTitymisestä         keskussairaalaan.      Me tie-         ginen klinikka on valmis, samoin Turun
5772: dämme, että, Tampereen yleisessä sai-                         vastaava hlin~kka ja kun Kotka on val-
5773: raalassa on 175 sairassidaa. Ne jakautuvat                    mis ja Tampere on otettu käyttöön, niin
5774: kahteen sisätautiosastoon, viiteen kirur-                     voimme nähdä jo vuonna 1965, että näitten
5775: giseen osastoon,               yhteen lastentautiosas-        hoitopaikkojen miehitys tulee muodostumaan
5776: toon ja kahteen yoks1tyispotilasosastoon.                     niin vaativaksi, että meillä on silloin noin
5777: Poti~ashuonoot ovat suuri~, jopa 20 srui.rassi-               1300-1400 hoitajan vajaus. Jos tämän
5778: jaa käs1ttäV>iä. Sairaa:la:n poti~a~ ova;t pää-               laatuinen tilanne näyttää jo olevan edessä,
5779: asiassa Tampereelta ja sen ympäristökun-                      niin silloin olisi sisäasiainministeriön. kuin
5780: nista. Hoitomäärä Tampereen yleisessä saii·aa-                myöskin lääkintiihallitu1ksen kiiTeellisesti ryh-
5781: •hwsa on ollut noin 15 hoitopäiväiä potiJaata                 dyttävä toimenpiteisiin, jotta tämä miljardi-
5782: kohti. Täll1ä hetkeil.ilä väittetään Ta;mpereen               omaisuus, joka on tyhjänä, ei silloin jäisi
5783: yleiseen sairaalaan pääsyä odotta'Vatn ooi'Jll                käyttämättä.
5784: 2 000 potiil:asta. Tampereen ika;uplllllgill1! edus-             Samanaf~i kun ~aa.jennamme saiTaar-
5785: tajat ja keskussairaalan edustajat kääntyivät                 loitta, samlll!llaikaiaesti olemme voimret todeta
5786: lresiku<SSalirra:alliap:i:irien liiwn puoleen pyytien         myöskin, että potilaita pyrkii sairaalaan siinä
5787: toimenpiteitä siinä suhteessa, että ylimeno-                  määrin, että kaikkia ei voida ottaa. Jos nyt
5788: kausi, Tampereen yleisen sairaalan siirtämi-                  vuontla 1965 tuiee tapaus, jalloin nähdään,
5789: nen keskussairaalaan, voitaisiin kunnollisesti                atJtä; satiraJa:lat ovat tyhji'lllä ja ihtniset t>yl"lrl>-
5790:  järjest'ää. Tässä yhteydessä keskus.sairaa1apii-             vät sairaalaan, ·mutta eivät pääse, 'kun ei <rle
5791:  ri<en liitto lähetti Thmpereelie lk3lksi p181l'asta          hoitohenkilökuntaa, niin silloin maan johta-
5792:  hallintojohtajaansa tutkimaan j-a !kävi selville,            vat viran'<Ymaiset määritt~ avamot\Betn.i!sa
5793:  että tiil•anne on sikiili vaikea, että ellei tätä            ova;t syyHi."ftynoot hlimmtyooteihrun.
5794:  silirtämistä :aBtcittain suoriteba, mm sicllä.
5795:  tilam.n<e tu:loo kalllamMf~
5796:      Keskussa.il'laa[~a on twHä hetilreNä toimin-                 Ed. Kähönen: Hoora pu.hooliles! Tiinmn
5797:  nl889a 307 saiTassijoo jakautuen saiTa:aoooitto-             piäd'Udkan Jrohdl8ll:la on aihetta puuttua acysy.
5798:  ·aloiJtumn synnytys., naisbmtautien-, irorva-                my:kseen, jrota missäiän käytetyssä p'Uhoonvoo~
5799:  t,auti.en ja siiJ.m:ä.tau:tiosastoilhin. Saimam.hoita-       1~ ci Oll;e kfusirtel ty' mru bta joota memeiJgtå
5800:  jia siellä on kaHrldaan 188. Lääkäriti'lanne on              poo:teltliani on tuiemassa !kamsrumme terveyttä
5801:  hyvä. Lää!kärinrviT'koithi<n on Oillut hta!kijoi!f!a         plllhasti< vaarantava t~kij.ä, joka; pN~evänii on
5802:  lukuuTIJ ottamatta röntgerulärukärin vi·l'lkoo,              jo v8lkavasti 'Obettav.a; huomioon. T·ämii teki<jii
5803:   joHe alalle ainoastaan ylilääkärin virka on                 on l@iiikeaiooiuten iiwilli:DJen j.a monfflti vä&-
5804:  pystytty tiilyttämään. Sairnrula on tähän men-               ;rä;ä.n o.mnut ikiyttämil!len. Siitä on. viåm~S vuo-
5805:  nessä sa:anut vuokratuksi B~Suntoja 'lääkäreille             sina j-a aivan ä.Sk~iln saatu hyvin varoit-
5806:   ja myös hoi.tahenkHölnmnaHe. Viimeisoon                     talvia todistleita. Ne Jäädeeaineiden vä,ä:r~
5807:   asu'Thtahlmoi.tukseen tU!li a:inoostruam kwlmi vas-         I!Jämiseatä anooutunoot jäilikiseu;ramnuilmet, jot-
5808:   tamsta. Henkilökuntaa on pyritty sijoitta-                  ik;a Wko ma.ailmMl. Y'le.istä mi-elipidettä ~
5809:  maan myöskin po:trl3S(JI.S88l;oiB:e, mutta n~                huttavim tapaU!kstina ovat tu:lilieet päivä.ILva-
5810:  ti:lapä.isiin •asunrtoihin on tähän men.nessä                •loon, ei-mt ole kuitenkoorn aillnoa nålkyvilin
5811:  suostwnut vaiJD. ka:ksitoista salira:oohoitajaa.             tuuu,ut hairtJta tä~il:ä aitaMru, vaan yleisesti !ll!yt
5812:   Keskussairaalapiirien liitto kääntyi tässä                   jo vaistotaan ja tajutaan, että lääkkeiden
5813:  SU'htoossa sisäasiainministeriön puol~ ja toi"'              lkäyt.i:ii.<Bä on si'VU:utllettu jälikevä !lrohtuuden
5814:   voi, että Tampereen yl'€'imm saira:al:a si~rrtyisi          raja. NNden käytössä on menty toisiJD. sanoon
5815:   porrastaen uuteen lkeskussai!I1rua~aa:n j·ru että           H:iam. pirtkä!11e, ja tä:hoo oo ohlut oma1ta osatl:-
5816:  261 5-00/62
5817: 2082                                     Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
5818: 
5819: 
5820: lt8Ja:Il vafi!kuttam:assa lä:äJkeameiden yhä w:ii-                Ed. Sand e iJ.ir n: Herra puhemiles! Kun
5821: matkkarumpi mainootaminen eri1laisissa julkai-               lk:an.sanpuotlueen edustajat nyt hurskastelevlllt
5822: suissa ja viime ·a:i!koin:a myöskin voi.maJkkaasti,          tässä riikospolHsien asiassa, niin on syytä to-
5823: te1evisiossa. Mevklden hllku lääJkeaineiden.                 deta~, ett!ä siinä yhteydessä kun r~kospoliisilen.
5824: a:laM81 !kasvaa päivä päivältä ja täan:än sekä               J:isä;ä va;lrtiovaraimvaJliokunn·assa käsitcltim,
5825: :behoiklkaan mainootuiksen taki1a niiden käyttä-             niin vasemmiston taholta tehtiin ehdotus, eVtä
5826: minen näyttää muodo,:,-tuvan yhä vaiikeaan-                  ritkoopoliisHisää ilis.åJttä:i:siin yhdellä pallkiklli-
5827: mruksi ja ihmisten mieliä sekoittavammaksi.                  iu:Qikailla, miikä olisi tehnyt rilkospoliisiHe oi-
5828: Kun on lii!kkunut huhuja lääJkeainleiden mai-                ikeu1Jta. Mutta olikeisto äänesti ehdotuiksemme
5829: nostuksen kieltämisestä, on sanottava, että tä-              nill'ri!Th. Näin ol1l.en on turha enää tää:Hä puhua
5830: hän olisi jo korkea aika. On syytä esit-                     ponsista ja~ muuten puhoonvuoroil'lsa painort;..
5831: tää hallitukselle vaikava toivomus, että se hoi-             taa asiaa, ik!Osftra e] oltla toimenpite:issä mu-
5832: taisi tämåln asian ma:hdol:Hsimman pian pOiis                kamra, kun asi:a pitäiiSii: lrorjalta.
5833: päi väjärjesty.rosestä.
5834:                                                                  Ed. Koi v 1st o: Herra puhernrlres! Mitä
5835:      Ed. Ra u t k a ·ll i o: Herra puhemies! Ku-             rllrosp.oliisitlisään tulee, niin se on selvä palk-
5836: ten budjetin Jähete!lreskustelussaJ jo la'UJS!Um,            kapoliittinen toimenpide, joka välttämättä
5837: on Su()llllen po'li.isi eriltltä;in kol'lkeatasoista. Se     edellyttää myöskin neuvotte1uja rusiranoma:is-
5838: kestää hyviin verta:illun muiden pohjoismaiden.              iben pruiisiijärjestöj·en kanssa, ja siihen ei
5839:  poliisin kanssa. Siitä huolimatta Suomen                    1luanJnolliBesti oouSkunnassa ehlrä valWkun-
5840: poliisi oo syvässä pa!hlrlraikuopa:ssa. S-e on ncial         na:ssa me tilaisuutta. Se on hall.lituiksessa vaJl-
5841: 3 - 4 paJ!klkaLwokikaa y.leiatä akan.dinavista               mmettava. Mutta paili.in epäJkohta rhlrospo-
5842: tasoa alempa•na. Poliisityö OlD. erilkoisl&a!tmsta.          rliis~en pa;l[cl{au!ksessa on siti.nä, että nåmä po-
5843: Se vaatii suurta ammatti!tailtoa, se on myös                 liisit eivät ole työaikalain alaisia, eivät saa
5844: hyvin vaaraHista työtä. Sitä on va:illrea ver-               SUillllluntaityökorvaustar, eivätkä myöskään yrli-
5845: l'art:.a muihin :ammll!ttilrylrmiiJIJ.. Sen VUJQiksi olisi   työlrorvausta. Näihin seikkoihiiil edu:SkuDJta jo
5846: toirottavaa, että p.oliisin pailikkaus kO!lron!ai-           viime kesä:nä palkkauslakien yhteydessä !kiin-
5847: suud:essoon lkäsilteltäisiin erHlisenä, kuten on             ni'tlti haJilitlllksen huomiota. TäJm.ä asia Ollisi
5848: ~aita esim. puolwstus1~>-i.toksen ja rajavartiiQI&           myöskin selvitettävä ja tutkittava.
5849: .ton lrohdailila. Ha,Uituiksen olisikin vakavasti
5850: i'Ultlkiibtava tätä mahdol·lisuu.tta ja ensi thlassa.          Y.leiskeskust·elu julistetoon päättynooksi.
5851: ryhdyttävä toimenpit'Elisi>in poliisi.n palkkaUlk-
5852: sen oi!keudenmuikaiooksi korjaamiseksi.                         LU!ku I Sisäasi!ainmin:isteriö, luiku II Lää-
5853:     Si~hen, mitä ed. Sail.o lausui rikoopollisilli-          ninhallitukset, luku III Kihla;kuntain hallinto
5854: s:ästä, voin täysin yhtyä. Moomme ikovkeata-                 ja maaseutupoliisi, ~uku VI KaupUtD.kien po-
5855: soinen rHrospolhlsi, niin maaseudulla kuin                   liisilaitokset, iuku V Suojelupoliisi, luku VI
5856: kaupungissakin, on hyvin ansainnut tämän                     Keskusrikospoliisi, luku VII Poliisi!kouhlll;us
5857: tunnustuksen työstään.                                       ja luku VIII Poliisikoiralaitos, hyväksytään.
5858: 
5859:     Ed. Raunio: TäJäJ.·lä on porvllil'iston ta-                Luku IX E:rr:inäåset poliisimenot.
5860: holta pu'Uituttu poliisi-en palikikaulkseen. E-i
5861: nämä puheet auta asiassa yhtään mitään.                        Kesltustelu:
5862: Tämä olisi pitänyt muistaa siilloin kesäJ;lä,
5863: ilnn:t rkäsiteltiilll vi'l"kamiesten palkrkausta. Va-          Ed. Salo: Herra puhemies! Ehdotan, et-
5864: semmisto olisi ollut silloin valmis korjaamaan               tä IX luvun 18 momentin kohdalla eduskunta
5865: pol:i:isien lkohdwHa pail.kkoja 21 paThlkail.ook-            hyväksyisi perusteluissa seuraavaa - tämä
5866: lkaan asti, mutta porvaristo äänesti palikka-                oo joottu monisteina edustajille:
5867: jaootossa vall..tiovarainvaliokunnassa ja tää;llä               ,Eduskunta toteaa, ettei rikospoliisitehtä-
5868: vastaan. Eivät lausumat eivätkä ponnet kor-                  vissä toimivi•a poliisimiehiä työn luonteen
5869: jaa tätä asiaa yhtään. Me oli'Simme niilll jär-              vuoksi ole voitu saattaa työaikaa rajoittavien
5870: jestys. !kurin rikospoliisin kohdahlakicr:l oUoot            säännösten a:laisiksi. Kun lisäksi rikospoliisin
5871: vrulmiit korjaama81Il tätä pallklkajärjestelyllä,            työ· on erityisen vaikeoo ja v~ativaa, näyttää
5872: mutta siihen ei tuJ.1.wt porvarHHoolta pu.oleilta            voimassa oleva rikospoliisilisä riittämättömäl-
5873: yhtään ka'lllllat:usta.                                      tä. Tämäm. vu01ksi eduskunta ede1lyttää, että
5874:                                Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -    7 Pl.                             2083
5875: 
5876: hallitus pikaisesti ryhtyy toimenpiteisiin ri~        Eriksson,         Fagerholm,    Flinck,        Forsius,
5877: kospoliisilisän suuruuden tarkistamiseksi."           Gestrin, Haapanen, Haapasalo, Hamara,
5878:                                                       Hara, Hasu, Helle, Hellsten, Henriksson,
5879:   Ed. S t y k ik i: Herra puhemiles! Kanna;..         Hietala,         Holopainen,     Hosia,        Hostila,
5880: tan oo. Sru1on t€ikemä:ä ehdotusta.                   Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Högström,
5881:                                                       Ilaskivi, Jungarå, Juntunen, Kaitila, Ka-
5882:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                jala, Kalavainen, Kangas, Karvikko, Kemp-
5883:                                                       painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
5884:    P u h e m i e s: Keskusteluma on ed. S.a.J.o       Kokkola, Koppanen, A. Koskinen, Kuop-
5885: ed. Styki·n kannattama;na ehdottaumt, että            pala, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lau-
5886: 18 mome11tin kohdwl:la lausuttaisii:n perust~         ren, Leinonen, Liinaunaa, LindemaDJ, Lindh,
5887: luissa: ,Eduskunta toteaa, ettei rikospoliisi-        Linkola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, Lukka-
5888: tehtå!vm to1mivi1a poliåsiwehiä työn luon-            rinen, Läh<toonmälki, E. Man.ninen, MatiiLai-
5889: teen vuoksi ole voitu saattaa työaikaa rajoit-        nen, L. Mruttil'a, U. MäJk(lllä, Nilemelä, Niemi'-
5890: tavien säännösten alaisiksi. Kun lisäksi rikos-       nen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman•, Paasio,
5891: poliisi/työ on erittäim. va:ilkeaa ja vaativall!,     PaaV'ola, Pakarinen, Pruklkarum, V. E. Parta-
5892: näyttää V'Oimassa o1ev81 rilkospolHsHilsä riittä-     illlelll, Peklkarinen, Pesonen, Pilt:siJniki, Pohjonen,
5893: mättömältä. T·ämän vuoksi· eduskunta edeil-           Raipalll!, Rauni<O, Rautkallio, Ruutu, Ryhtä.,
5894: dyttää, että hailliltus piikaåsesti ryhtyy toilmen-   Ryömä, Räsäinen, Saariruho, SaJlo, Sandelin,
5895: piteisiin rikospolhlsiilioon suuruuden tartkista-     Sa;ukkonen, Soora, Seppålä, Sillantaus, Sil-
5896: misaksi."                                             tooen, S~ren, Stylcld, Sundell, Suorttan'elll,
5897:                                                       Svinhurfvud, Sääsld1ahti, TaHgren, T·eir, Too-
5898:                                                       hiälä, Terästö, Ti!Jrlrooja, Timonen, Turu1lJelllJ,
5899:                                                        TuuH, V. A. V:ill'trunen, Vou:tiiliainen ja Väy-
5900:    Äänestys ja. päätös:                               !'ynlen.
5901: 
5902:    Joka hyvä!ksyy mieti!JliUÖn, oon.estäå ,jaa";        , Tyhjää" ä;än.estävät edustajat .AUJ1amffro,
5903: jos ,ei" voittaa, O'Il ed. Sailoo ehdotus hyvälk-     Lim.dblom, M. Maithla ja Pall!Sivuori:.       ·
5904: sytJty.
5905:                                                          Poissa äänestyksestä ovat seura;avat edus-
5906:    ,Jaa" ääm.'ffiltävät seur.aavrut edustajat:        tajat:
5907:    Antill'1!1, Booklund, Erildri:lä,_ Gröndahl, Ra-      Borg-Sundman, Kelclronen, Kyttä, Nistlmila,
5908: linen,        Hallberg,   Hautala,       Honkanen,    Ba'aBO, Sadin, Salmela-Järvinen, Söderhjelm,
5909: Honkonen, Häppölä, Jaakkola, Jussila,                 WiCikman ja Wiherheimo.
5910: Jämsen, Kaasalainen, Kantola, Karpola,
5911: Kelovesi,       Kilpi,   A. Kinnunen, Kivi-             Puhe m i e s: Äänesty<ksessä on a'Illnettu
5912: aho, Koivunen,           Korsbäck,      L.   Koski-   75 jaa;- ja 110 ei!-ä!äm;tä, 4 tyhjää; poissa 10.
5913: nen, Kosola, Kuusinen, Kämäräinen, Lahti,
5914: Laiho, Laine, Lehmo11en, Leiwnen, Leski!nen,             EduSku:nta Olll hyviiJksynwt. ed. SaJloo ehdo-
5915: Liledes, Lindqvi!St, M. Linna, Luuik:ka, H.           tU!lmen.
5916: Manninen, Murto, J. Mäkelä, Nederström-
5917: Lunden, Niiranen, J. E. Partam.en, Pentti•,              LU!ku X PaliO'toimi, luiku XI Rajavartio-
5918: Bessi, Puhaikka, Pulikkinen, R81pio, Rihtim.ie-       1ailtas, ~ulru XII Liilälkintöhaililitus ja l'lllku
5919: mil, Roine, Rosenberg, Rosnelil, V. I. Rytkö-         XIII Terveydenhoilto, hyväiksyttä;än.
5920: nen, V. J. Rytkönen, Rön:kkö, Saarinen, Sa-
5921: ~orantlli, SBJrjaJa, Savela, Sinmlo, Stenberg,          Luku XIV Läänin- ja yleiset sekä orto-
5922: SUikselaJi•nen, Suonpä.ä, Suosalo, Tainio, Tam-       pediasairaalat.
5923: minen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, Uusi.'ta·lo,
5924: Vilponiemi, Virolainen, R. Vintanen, V. R.
5925: Virtanen, Väänänen ja Åsvik.                             Keskustelu:
5926:                                                           Ed. Sten b e r g: Vii.taten raha-:asia-aJloit-
5927:     ,Ei" äänestäväit seuraavat edustajat:             i:Jeeseen n:o 517 sekä äske.n käyttämääni p~~
5928:     AaJro, Ahonen, Afu.-o, Aitio, .Ala-Kuilju,        heenvuoroon ehdotan, että tämän pääluokan
5929:  .A!lalllk:o, Andersson, Asunta, Ehrnrooth,           XIV luv:wHe hyvälk:Syttä!iSiin Tampereen ·Y':Leis-
5930: 2084                                    Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
5931: 
5932: 
5933: 1ä sa.ir.aalaa ~evaE~ti sen kahdeiksalil'e           €'Ill-      äänestys ja. pll.ll.tös:
5934: ~äåseHe mom.~llltiWle seur.a~a~vat määrära•hat                   J,Oika hyväilmyy m~etinnön, äänestää ,jaru";
5935: sen vudksil, että 'l'ampel'oon yleisen sairaa-                joo ,e:b" voittaa, on ed. Stenbergi.u ehdotus
5936: doo rtJoimin.taa voittaisiin jwtkaa kesäkuun :Lop-            hy-v.äJksyttty.
5937: :pu'U!ll a:sti: pa!llkikamenoi:hin: 1isäyksenä 221170
5938: n!j"kymrurlklkaa: 1 momenti:hle, 2 momenti!hl-e li-                ,Jaa" ruänestävät seuraavat edustajl:llt:
5939: säyksenä 35 000 nyikymaJrk!kJrua ruoanpitoon,                      Ahonen, .A±ro, A:la.JCu:lju, Andersson, ÅJn-
5940: 3 momentill1e 75 000 nY'kytrnal"mkaa lääJk:Jreisim            t:illa, As'Ullta, AwlMliko, Ehrnrooth, ErtkkiJiä,
5941:  ja sidoow.imJe:isim, 4 momenti!H·e 1 000 nylky-              FagellhQlm, Fomim.s, Gestrin, Hoopasailo, Ra-
5942: markkaa lääkärinkojeisiin, 5 momentille 20000                 linen, Rallberg, Ramara, Rara, Rasu, Hau-
5943: 111ytkymrur'klkaa tl:ämmittksoon ja vwlai.st!rukseen,         tala, Helle, Henriksson, Hietala, Holopainen,
5944: 6 momewtiJIWe 2 000 uyikymarklkoo raikenn:usten               Honkanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyyti-
5945:  ja ikailuston kunUOISSapitoon, 7 momeniid·le                 äinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi,
5946: 7 000 nyikym.axik!ka:a puhtaanapiJ!Joon ja saka-              J.a:aikllrol:a, Jungarå, J•untThDJen, Jussi:l:a, Jäm-
5947: laisifilll me1110ihi:n sekä 8 motnenti.ihl.e 5 000 !llJY-     aew, Kaa:sailainen, Kaithla, Kaiavailnen, Kar-
5948: kytmal"lclma rö:n:tglen- j'81 muuhun hoiltoon poti-           pol81, Krurvhlclro, Kemppainen, Kerv:imroo, T.
5949: klinikalla, ja ehdotan, että näistä kahdek-                   Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
5950: sasta e'hdotUJ.ksasta äänestett'Witn yhtaikaa,                Korsbäck, A. Koskinen, Kosola, Kuoppala,
5951: koska D!e ikookevai samaa. l:llSi>8Ja.                        Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, Lau-
5952:                                                               ren, Leinon~en, Leivonen, Lesilcinen, LiirnaJIDJaJa,
5953:   Ed. T a u r i a i n e n: Pyydän kannattaa                   Lindblom, Lindh, Liru!lroJ.i~i, A. Lmna, Lintillä,
5954: ed. Sioolllbergin teikemiiä ehd\')t~.                         Luuikika, Läill:1JoonmäJ.lci,, Matiilai'Dlei1, L. Ma:tJtåll&,
5955:                                                               M. M·ruttiJ:a, Ni,emelä, Nieminen, Nordforrs,
5956:    K<eSkuate1u julistetaan pä!åltty:nooksil.                  Ojajärvi, Paaumam., Paasio, Paasivuori, P•wa-
5957:                                                               wla, Pallrell.'~inlen, Palklkaniffill, J. E. Partanen,
5958:    Puhemies: K~~ on ed~ Sten-                                 V. E. Pa.rt&OOD!, Ptak!karinJelb, P-entti, Peso-
5959: berg ed. Tauri~ kaalnatta.mwn;a, vi1tate:n.                   OOlli, Pitmnki;, Pohjonen, Raipml~ Ra.Ui!1'io,
5960: il'aha-IIBia-Wmtteeseen n:o 517, ehd.<Yttanult,               Raultik;wl!lio, Rilhtnioemi, Ruutu, Ryhtä, Ryönlä,
5961: että l<Uikull'Il! hy-välksyrttäisHn Tampereen yJtei-          Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Salo-
5962: sen sairaalan toiminnan jatkamiseksi ensi vuo-                ranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa-
5963: den ik!esälkmm loppuun asti seuraavl:llt mäålrä-              vela, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Stykki,
5964: niliat: 1 momentille lisäyksenä palkkausme-                   Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
5965: noihin 221170 nykymarkkaa, 2 momentille                       hufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir, Ten-
5966: lisäyksenä 35 000 nykymarkkaa ruoanpitoon,                    hiälä, Terästö, 'l'ikkaoja, Timonen, Turunen,
5967: 3 momentille lisäyksenä 75 000 nykymarkkaa                    Tuuli, Uusitalo, Virolainen ja Väänänen.
5968: il~siim. ja sid'OSaån.-ei'Siin, 4 moment:blle iLi-
5969: säyrksenä 1 000 ;nydcym1lJl'klkaa U:iäkätri:nkojei-                ,Ei" äällie~StäJvåJt seU'I'aa v<l:llt edu:staj.a.t:
5970: si!in., 5 momerut.ilLe Hsäylkse:nä 20 000 nyky-                    Ai.ltio, Alawlro, Bacikl'llnd, Erilksson, FHnek,
5971: markkaa länunitykseen ja valaistukseen, 6 mo-                 Grönd1:lihil:, Baa:pooen, Ho:nilronJen, K_;a;jail:a,
5972: mentlilile tlisälykse:nä 2 000 n'J'Ikymartklkaa re-           Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-
5973: kennusten ja kaluston kunnossapitoon, 7 mo-                   aho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusinen, Kämä-
5974: mentiJ:le lisäyksenä 7 000 n~aa p'll!h-                       rii.irn.OOt, Lai>ho, Lehmonen, Liledres, Lindemam.,
5975: :taanapi<toon ja seka.l®iBiirn. menoiihin ja 8 mo-            Lim.dqvist, I. Linna, M. Linn:a, Lunml:lll'i!ll:en,
5976: mooti!hle lisäyklsenä 5 000 •nytkymallkikoo rönJt,-           E. M·31D.D!i'lllell!, H. Manni!nen, Murto, J. Mä-
5977: gen- ja muuhun hoitoon poliklinikalla. Kut-                   !lrelä, U. Mälk:el:ä, Nederström-LUJnden, Niira-
5978: sun tätä 00.. Srenbergin ehdotuikse!ksi.                      nen, Pessi, Puha:kka., PuWkkioon, Rapio, Roine,
5979:                                                               Rosenberg, RomeliL, V. I. Ryl!köneu, V. J.
5980:   Sclont·e~ko myönnetään oikealksi.                           Rytkönen, SaJalri;ooDl, Sandelin, Sinisail:o, Si,_
5981:                                                               ren, Stenberg, Suonpä;ä, SUJOSalo, Tamro,
5982:   P u h e m i e s: Koska ehdotukseJt muodos-                  Tammmen, Tauril:lli•noo, Tilekso, Torv:il, Vi•l<po-
5983: tavat yhden kokonaisuuden, voitaneen niistä                   niemi, R. V:iTtanen, V. A. Virtanen, V. R.
5984: äänestää samam. ehdotuksen.a.                                 Virtllillle'Ill, VoutilaiiillEm, Väyrynen ja Åsviik.
5985:                                                                  ,Tyhjää" äiänesffiä edust>äja Aa:lto.
5986:                                    Tulo- j!ll lllenoarvio vuodelle 1003. -   7 Pl.
5987: 
5988: 
5989:   Poissa ~Y'begtä ov~t seu:ra:avat edus-                    Hasu, Hautala., Hietala, Holopainen, Honka-
5990: tadat:                                                      nen, Hosm, Hu\I.Ttalm.o, Hyytiäinen, Hiiilk:ili,
5991:   Borg-Sundman, Hellsten, Kangas, Kekko-                    Häippölä, Högström, Haskivi, Jaruklkola, Jnn-
5992: nen, Kyttä, Niskala, Paaso, Salin, Salmela-                 g8Jrå, Juntun-en, Jw.mla, Järrnsen, Kaasail>aJi...
5993: Järvinen, Söderhjelm, Wickman ja Wiher-                     nen, Kaitila, Kmgas, Karpola, Kemppaine.n,
5994: heimo.                                                      Kervinen, T. Kinnunen, Koi'Vilsto, Koppmen,
5995:                                                             K<m:fbäck, K~1a, KU:10ppa:1a, Kähöruen, Lah-
5996:                                                             tela, Laiht1, Laå.rn~e, Laruren, Leinonen, Lei'Vo-
5997:   P u he m ~ e s: ÄänootY'kaessä on al1U!Ettu               ltlitm, Lilmaa:naa, {Jindh, A. Lifllna, Li'Ibtiil!ä,
5998: 125 jaa- ja ·61 ei-älämrtä, 1 tyhjä; poissa 12.             Luukka, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nie"
5999:   EdUIS1ku:n!ta on hyvälksynyt mietinnön.
6000:                                                             mmen,       Nordrrore, Ojajärvi, Pa;aaman, Prua-
6001:                                                             vola, Pa\klwrinen, Pakkrunen, J. E. Parta:nen:,
6002:                                                             P•eklka~i;nen, PeiJJtti, PesOI1en, Pohjonen, Pu-
6003:   Luku, XV M:iJeli- ja hermoo311rool.:rut, hyväJk-          <hruktk:a, Railpa;la, Rautkallio, R~htnilem.i, Ruultu,
6004: sytää;n.                                                    Ryhtä, Ryömä, Räsämieru, Rönktk:ö, Sa:ari·aho,
6005:                                                             Saarill!en, Swlo, Sa:loramt.a, 8-arr'jalla, SaU!kftro..
6006:   Luku XVI Sairaanhoitajaopetus.                            l'l!IID, Saw;la, Seppäilä, Si:hlaiJJtaus, Styiklk1, Su!k-
6007:                                                             selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,
6008:   Keskustelu:                                               Sääskilahti, Teir,. Tenhiälä, Timonen, Turu-
6009:                                                             nen, Tuuli, Uusitalo, Virolainen, R. Virtanen
6010:    Ed. S :iJ ~ ta :ne ;vJ: Viitaten raha-asia-aJloiJt.-      ja Väänänen.
6011: teeseen n: o 503 ja III vastalauseeseen ehdo-
6012: talll, että VII Pl: n XVI luvun 1 moment:i:H:e
6013:                                                                ,Ei:" ää:oostävä,t seu'J.'ruarvat edustajat:
6014: ollettaisi'in iliaäyksenä 18 192 ·nykymarir:lma
6015: Turun sair3Ja'hoitajaop:iJstoorn pe:rumettaviJen              .AaJlto, Ahon:en, Aitio, .Man:ko, Baclcl:und,
6016: kahden opettajan toimen palkkamenoihin ja                   Eriksson, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
6017: pukuavustuksiin.                                            Haapasalo,      Helle, Hellsten,    Henriksson,
6018:                                                             Honkonen, Kaja.la, Kalavainen, Karvikko,
6019:   Ed. Paasilvuod: Herra puhemies!                           Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, KiviahQ,
6020: KaniJJaJtan ed. Siltasen tekemää ehdotust3l.                Koivunen,      Kokkola,    A. Koskinen,        L.
6021:                                                             Koskinen, Kuuainen, Käkelä, Kämäräinen,.
6022:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                     Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind-
6023:                                                             blom, Lindeman, Lindqvist, Linkola, I. Lin-
6024:   P u h '6 m i e s: Keskusteiussa on ed. Siilta-            na, M. Linna, Lukkarinen, Lähteemnäki, E.
6025: u® ed. PaasiJvuor.en lkanna;ttamana, vi:htaten              Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,
6026: ra:ha~si·a:-ailmttooseen n:o 503 ja III va:st:a-            J. Miilkelä, U. Mälkelä, Nederatröm-Lrmden,
6027: 1auweseeUJ, ehdottanut., että 1 momenWlle                   Niiranen, Paasio, PaasiVU!01'r, V. E. PaiDtanen~
6028: otettwisiin lisäyksenä 18 192 nyikymaflkikaa                P·ässi, Pirbsinki, P~en, Rapio, RaJUD.iio,
6029: Twun saiTaan.hoitaj:aopistoon perustettav·i.en              RoiDJe, Rosell!berg, Rosnel~, V. I. Ry.tköllJEID,
6030: kahden opettajBQlJ toimen pa;likkamenoihirn ja              V. J. Rytkönen, Sandclin, Sau:ra, S11taoon,
6031: pu!kwalVUIStuiksi:in.                                       Sinisa:lo, Sh·en, Stenberg, Suoupä;ä, Suooalo,
6032:                                                             Tammim!enJ, ·Terä&tö, Ticl\so, Ti!k:k:aoja, Vil-
6033:    SclontE!lro myölllllet:ääm. oi!k!eruksii.                ponLemi, V. A. Vi~tanen, V. R. Virtanen,
6034:                                                             Voutiil311nen, Viäyrynen ja Åsvilk.
6035:    äänestys ja päätös:                                        , Tyhj'äJä" ä.älliestä'Vtilt edustajat T·aililgven ja
6036:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";                  T·auria:i.nen.
6037: joo ,ei" voit4l!a, <m ed. Silltasen ehdotus hy-
6038: väJksytty.                                                    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
6039:                                                             tajat:
6040:    ,J.a:a" ää:nJestäväJt seu~aava;t eduslt.ajat:              Borg-Sundm!lln, Fage11ho1m, Hostill:a, Kan-
6041:    .Airo, .A!la-Ku;lju, Anderrsson, Antill.a, Asun-         Wla, KeJlclronen, Kyttä, Niskwlru, Paaoo, Sa:liin,
6042: ta., .Auilanllro, EhrnJ:'IO!Obh, El'lkkilliä, Forsius,      Salmela-Järvinen, Söderhjelm, Tainio, Torvi,
6043: Gestrin, Ha:li!nen, H'llll\lberg, Hamara:, Rara,            Wiclrman ja Wilhel"heimo.
6044: 2086                                  ToTStaina 13 p. joulukuuta 1002.
6045: 
6046: 
6047:   P u h •e m i e s: .Ä!ä'OOStyksessä on 8J1Jljettu       7 momentin perustelui\SISa lausuttaisi<i'll: ,Tä-
6048: 103 jaa- ja 79 ei-ä..ä.ntä, 2 tyhjää; poissa 15.         män momentm määrffirahan käyttösuunniltel-
6049:                                                          maan olisi oliettav·a S.oomu&Sa~!men kunnan-
6050:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                     sairawlan (entinen: a:l:uesairaala) raikentami-
6051:                                                          nen." Tämä on ed. Ta;uriaisen ehdotus. Ed.
6052:    Luku XVII Kälill.öopetus ja luiku XVIII               Rosnell ed. V. J. Rytkösen kamnattamana,
6053: liääikintölaitoksen laboratoriot, hyväksytää.n.          viitaten V vastalauseeseen, ehdottaa, että
6054:                                                          8 momentille b-kohtaan otettaisiin lisäyksenä
6055:   Lu!ku XIX VaJ:tion'IWUt yleissah-auksilen,             2 000 000 nY'kymarktka:a A-luokan m.i'eLisaira:a-
6056: mielisaiTaUiksren, 'k!aatUlill.ataudiln, tuberkull.oo-   :lam rakentamiseen. Kuisun täitä ed. Rosnel-
6057: sin ja :veumata:utien hoitoon ja vastustami-             lin ehdotukseksi. Edelleen on ed. V. J. Ryt-
6058: seen.                                                    lkönen ed. Suosalon lkannat1iamana ehdottanut,
6059:                                                          viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 450 ja V
6060:   Keskustelu:                                            vastalauseeseen, että 9 momentille otettaisiin
6061:                                                          lisäyksenä 1 000 000 nykymarkkaa B-luokan
6062:   Ed.    Tauriainen:            Herra     puhemiles!     mielisairaaloiden uudisrakennus-, laajennus-
6063: VaJl t1ovarruin vatiOikunta on tämän momenltin           ja peruskorjaustöihin sekä irtaimiston perus-
6064: •kiohdailia kehotJta.nut haLlitusta ottamaan pai-        hankintoihin annettavaa valtionapua varten.
6065: ikaililiesail!'aa!loiden rahoitussuunnitelmaan li~       Tämä on ed. V. J. Rytkösen ehdotus.
6066: sää näitä sai<r·aatloita. Tämän vuoksi·, herra
6067: puhemies, ehdotan, että käsiteltävänä olevan               Selolllteko myönnetä:än. oillrea;ksi.
6068: pääluokan XIX luvun 7 momentin peruste-
6069: [u:issa ~·ll!U8Uttaisiin: ,Tämän momentin mää-
6070: rärahan •käytt&munnitelmaan olisi otettava                 · .llänestykset ja piUI.tökset:
6071: SuomllS93ilmen kUJI1I1a.nsa:iTaa:la:n, entisen ailu~
6072: sairaall:an, raikenVaminen."                                                  7 nwmentti.
6073: 
6074:   Ed. R o s n e H: Herra ptlihemi-es! Viitaen              Äänestys ed. Tauriaisen ehdotuksesta.
6075: V vama:lauseeseen ehdotan, että tämän luvun
6076: 8 momellltin b-irohtaa:n otettaisiin lisäyksenä            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
6077: 2 000 000 nykym.a;Ilkkaa A-luoka:n mielisaira:a-         jos ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen ehdotus
6078: lain rakentamiseen.                                      hyvä:ksyltty.
6079:    Herra puhemies, pyydän myös kannattaa
6080: ed. Tauriaisen tekemää ehdotusta.                            ,Jaa" äänestävffit seuraavalt edustajat:
6081:                                                              A:iJro, Al<a-Kul'ju, Andersson, Antill·a, Asun,.
6082:    Ed. V. J. Rytkönen: Herra; puhemi-es!                 ta, AU!lanko, Ehrnrooth, El1k:kiJä, Fo:rsius,
6083: Vii<ta1len raili.a-asi8J-lalloitteeseen n: o 450 ja V    Gestri!lJI, Hrulmen, Haillberg, Hamara, Hara,
6084: ·V"ast!rla:useeseen ehdQtah, ffi.tä käsiteltävänä        Hasu, Hautala, Hiffi-alla, Holopainen, Hosia,
6085: olevoo luvun 9 momentiilile atettaisiin lisä.yk-         Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
6086: senä 1000 000 nykymarkkaa B-lU!otkan mileli-             pölä, Högström, Hasikivi, Jaruklkola, Jungarå,
6087: sairaaloiden u'udisraiken:nus-, ·1a:ajen:nus- ja pe-     Jussilla, JäJmsen, Kaasa:laioon, KaitiJ.a, Kan-
6088: ruskorjaustöihin sekä irtaimiston perushan-              gas, KaTip'ola, Karviik!lro, Kemppainen, Kervi-
6089: kmtoi,hi'lll alliilettavaa valtionapua varten.           noo, T. Kin'llnnen, Koi'Visto, Koppanen, Kors-
6090:    Sama•1la, herra puhemies, kannatan ed.                bäcik, Kosola, Kuoppa:la, Kähönen, Lalilbeila,
6091: Rosnelilin tekmnää ehdotusta.                            Lahti, Laine, Lauren, Leivonen, Liinamaa,
6092:                                                          Liudhlom, Lindh, Linlkola, A. Linna, Lintillä,
6093:   Ed. Suo s a ~ o: Herra puhemies! Kanna-                Luu!kka, LährtJeenmällri, L. Maltti~a, M. Mattila,
6094: tan ed. V. J. Rytkösen tekemää ehdotusta.                Niemelä, Ni,eminen, Nordfws, Ojajärvi, Paa:r-
6095:                                                          mau, Paasio, Paawla, Pakarinen, Pa:lmanJen,
6096:    Keskustelu jU'listetaa:n päiättyneeksL                p,ekkarinen, P·entti, Pohjonen, Rairpwla, Raut-
6097:                                                          kaililio, Rihtmå!emi, Ruutu, Ryömä, RäJSäruen,
6098:   P u he m :ies: KtOOkustel ussa on       oo.
6099:                                           Tauri-         RöJ::Ilkkö, Saariaho, Srulo, S·aloranta, Sarjalla,
6100: ainen ed. ROISllellin kan:nattamana ehdottanult,         SaUlkllronen, Saura, Savela, Seppä;lä, Siihloo-
6101: viitaiten raha-asia-ruLoiJtteeseen n:o 551, e>ttä        tlliUS, StY'k!ki, Sukselainen, Sundell, Soortta-
6102:                                Tulo- ja menoarvio vuodelle 100.3. -   7 Pl.                            2087
6103: 
6104: nen Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir,           Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
6105: Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,           Hasu, Hautrula, Hieta:la, Holopainen, Ronka-
6106: Virolainen ja Väänänen.                                nen, Hooia, Huurtamo, Hyytiäinen, Hä±kiö,
6107:                                                        Häppölä, Högström, Ilaskivi, JaaJlclrola, JUJU~
6108:   ,Ei" ää:nestävät seurwav111t edustajaJt:             ltunen, Jussila, Jämsen, Kaasa,lainen, KaiJti!la,
6109:                                                        K111ngas, Karpo~la, Karvikko, Kerrnppmen,
6110:   Aailito, Ahonen, Aimo, Man.iko, BackJ.und,           Kervioon, T. Kinnunen, KoiviSto, Koppamen,
6111: Erilksson, E\Hnck, Gröndruhl, Haapanen, Haa-           Korsbäsk, Kosola, Klliopprula, Kähönen, Lah-
6112: pas81lo, Helle, HeJ:lsten, Henrilk:sson, Hon!ka-       tela, Lahti, Laine, Lamren, Leinonen, Leivo-
6113: mm Honkonen, Jnntunen, KajaJ.a, Kalavai"'              nen, Lesldnen, Lillinamaa, Lmdh, Li'lllkola, A.
6114: nen' K'aJUtola, KeloV'esi, Kilpi, A. Kinnunen,         Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mat-
6115: Ki-viaho, Koivunen, Kokkola:, A. Koskimlen,            t11a, M. Mattila, NiemeLä, Ni,eminen, Nord'"
6116: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,             fo:rs, Ojajärvi, Baarma:n, Plliavola, Pakarinen,
6117: Laiib.o, Lehmonen, Lesldnen, Liooes, Lind-             Paktkanen, J. E. Partanen, Peklkarirum,
6118: qvist, 1. Linna, M. Linna, Llllk1karmen, E.            Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
6119: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,              nremi, Rm11tu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
6120: J. MäJkelä, U. Mällrelä, Nederström-Lu!llden,          Rönkkö, Saariaho, S111lo, SaJ.'Oranta, Sarjail'aJ,
6121: Niiranen, P111asirvuori, J. E. Partanen, V. E.         SamJklk:onen, Saura, SaV'ela, Seppä:lä, Silllan-
6122: Part8Jlloo, Pesonen, Pessi, PiJtsmiki, PuhaAclra,      Jtaus, Styklki, SU!kselai'lllell, SuorttaiDJen, Svin-
6123: fuhldcinen, Ra:pio, Raunio, Ro:i!ne, Rosenberg,        hufvud, SiWiSlri1ahti, Tallgren, Tei<r, Tenhiällä,
6124: Rosnell, Ryhtä, V. 1. Rytkönen, V. J. Ryt-             Timonen, Turunen, Tuuili, Uusitalo, Virolai-
6125: könen, Saarinen, Sandelin, SHtanen, SinisaJo,          nen ja Väämänen.
6126: Siren, Stenberg, Suonpää, Suoswlo, Tainio,
6127: Ta:mminen, Tauriainen T~erästö, Tiekso, Tilk-
6128: kaoj!ll, Torvi, Villrponiemi, R. Virtanen, V. A.           ,Ei!' ään~BStä.vät seurruava·t edustajat:
6129: Virtanen, V. R. Virta.Illen, VoutiJLamen, Väy-             Aailto, Ahonen, Aitio, Alanlko, BaCik!lumd,
6130: rynen ja .Äsvi!k.                                      Erik:ssom., Fhlm.ek, Gröndahl, Haa,prunen, Hoo-
6131:                                                        pasad.o, He11e, HeHsten, HellTikss.on, Honik:o-
6132:   ,Tyhjäiä" ään-estää edust111ja Lemonen.              noo, Kaja:la, Ka1avaine:n, Kantola, Kel~esi,
6133:                                                        Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kok-
6134:   Poissa äänestyksestä ovat seuraaJVat edus-           kola, A. Koskia::ten, L. Kosldn:en, Kuusinen,
6135: tajat:                                                 KäJkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Li!e-
6136:                                                        des, Li!lldbloan, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna,
6137:   Borg-SUJUdman, Fagerholm, Kakkonen,                  Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma-
6138: Kyttä, Li,nderrnam, Niska:la, Paaoo, S~rulirn, Srul~   tillainen, Murto, J. Mälkclä, U. Mäkelä,
6139: mela.Järvinen, Söderthjelan, WiQkmrun ja Wi-           Nederström-Lunden, Niilrrunen, Paasi'O, Paasi.'-
6140: herheimo.                                              VU'Ori, V. E. Partanen, Pesonw, Pessi!, Pit-
6141:                                                        similri, Pooaikka, Puillkkinen, Rapio, Ra,rmåk>,
6142:   P u h e m ies: Ämestyksessä on annettu               Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
6143: 102 jaa- ja 84 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12.           V. J. RytJkönen, Saarin~en, Sandelin, Silta-
6144:                                                        :nen, Sinioo:Lo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suo-
6145:   Edu~Slrunta on hyvälksynyt m:i!etinnön.              sa1o, Taialio, TamtJli,nen, Tauria:i.IJJen, Terästö,
6146:                                                        Tiekso, Tilkkaoja, Torvi, Vhlpaniemi, R. Vir-
6147:                    8 momentti.                         tanen, V. A. Virtrunen, V. R. Virtanen, Vou-
6148:                                                        thlainen, Väyrynen ja Åsviik.
6149:   Äänestys ed. Rosnellin ehdotuboota.
6150:                                                          ,Tyhjää" äänestää edustaja HostHa.
6151:   Joka hyvruksyy mietmnön, äänestii.ä ,jrua";
6152: jos ,ei" voilttrua, on ed. Rosnellin ehdotus               Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
6153: hyväJksytty.                                           tajat:
6154:                                                            Borg-Sundman, Fagerhoilm, Joo:garå, Keik-
6155:    ,Jaa" äJä;nestävät seuraavat edustajat:             ilronen, Kyt;tä, Linderrnan, Nisk811a, Plll8JSO, Sa,.
6156:    Airo, Ala-Ku!lju, Andersson, Antilla, Asun-         ilin, Sa:lmela.Järvicrwm., SundeLl, Söderhj·elm.,
6157: ta, All'la,ll'lro, Ehrnrooth, ET1kJkHä, Fons.ilus,     Wiclcrnan ja Wiherheimo.
6158: 2088                                  Torstaina 13 p. joulukuuta. 1962.
6159: 
6160: 
6161:   Puhemies: Äänestyksessä on. annettu                    P.iltsimlki, Puhakka, P.uihk!kim.en, Rrupiio, Rarmio,
6162: 103 jaa- ja 81 ei-ä.äwtä, 1 tyhjä; pollssa 14.           Rome, Rooenberg, Rooni€!li, V. I. Rytkönen,
6163:                                                          V. J. Rytkönen, Rölllkikö, Soorimen, SandeHn,
6164:      Eduslrolllta   <m   hyvälksynyt mietfumön.          Silitanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonp:ää,
6165:                                                          Suooalo, Twimlio, Tammilnen, Tauriainen, T·e-
6166:                      9 momentti.                         rästö, Tiekso, T]ikikaoja, Torvi, Villponioemi,
6167:                                                          R. Vilrtanen, V. A. Vi:rtanen, V. R. Virtalllen,
6168:      Äooestys ed. V. J. Rytkösen ehdotU!ksesta.          Voutilainen, Väyrynen ja Asvik.
6169: 
6170:   J'()ika hyvälksyy mietmnön, äänestä;ä ,jaa";              Poissa mestytksestä ovat seuraavat edus-
6171: joo ,ei" voittaa, on ed. V. J. Rytkösen eihdo-           ta·jat:
6172: tus hyv:älksyltty.                                         Borg-Sundman, HootiJ.a, KekJlroillOO, Kyttä,
6173:                                                          Lindeman, Nirskala, Paaso, SaJ:1n, Sailm:ala-
6174:      11J.a:a" aälruestävät seuraavat edustajat:          JWv.iJnen, Söderhjelm ja Wiokman.
6175:     .A.h<men, Aia-Q, A'la-iKu~•ju, Ande:rmon, .An-
6176: ti<la, Asulllta, Aullamllro, Ehrnrooth, Erk!kitlä,         P u h e m i• e s: Äänestyksessä on aJUOOttu
6177: Forsius, Gestrin, Halioon, Hall1berg, Hamara,            106 jaa- ja 82 ei~äfullt:ä; poissa 11.
6178: H8Jfa, Hasu, Hautala, Hietwla, HOI1opainen,
6179: Hontkam.~, HosilaJ, Huurtamo, Hyytiäinen,                   Eduskunta on hyvätksynyt miet1nnön.
6180: Häilkiö, Häppölä., Högström., Ilaskiw.iJ, Jaalk-
6181: ~la, Jungarå, Juntunen, Juss.iJla, Jäa:nsen,                Luku XX Muut läälkintölai.totksen menot.
6182: Kaasa:}allin.en, Kaiti·la, Kangas, KaJI'P{llla, Kar-
6183: ·vi!kko, Kemppainen, Kervinen, T. Ki'lllllunen,             Keskustelu:
6184: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-                 Ed. K a ws ala; ]n en: Herra puhemritaS!
6185: paJa, Kähönen, Laihteda, Lahti, Laioo, Lau-              HaH:iltUJksen esitys il:aiiksi sa1raa1ailaiu muutta-
6186: ren, · Leinonen, LeivoDJelll, Lesk:i11100, Lii'lla-      m1sesta, jokai ta:rlkoitlti yJiopistol•li.shl:J.,e ja
6187: maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
6188:                                                          mu.ii!Jle iklookussaliLraallioi:liLe viera3JSta ikeskussarl.-
6189: Lu'Ulk!ka, Lähtoonm.älki, L. Mattilla, M. Mattila,       raaJa.piiristä olevien potilaiden hoidOISta malk-
6190: Niemelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paar-             settavilen nettotll!ppioiden siri·vtämistä kuntien
6191: ma:n, PaavoJ.a, Pakarinen, Pwk!kanen, J. E.              maksettavaksi, on jo eduskunnassa läpäissyt
6192: Parlanien, P6k!kari'lllen, P.entti, Pohj'O'llen, Rai'-   toisen käsittelyn ja tulee hylätyksi. Tällä
6193: p;:cla, RautkaJllio, Ri,htni·emi, Ruutu, RyMä,           perustool[ru ehdotan, että kyseessä olevan ~u
6194: Ryämä, RäJsämen, Saariaho, Sailo, Sa:lor3Jlllta;,        vun 8 momentille, valtion korvattava sairaan-
6195: Sarjala, Sa'Uik!konen, S.a:m•a, Savela, S.eppäLä,        hoito, il.'is:ätääm 4 288 000 nykymarik!kaa.
6196: Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell,
6197: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren,              Ed. K o iJv u n: en: Herra; puhem:hos! Kan-
6198: Teir, Tenhi,äJ:ä, Timonen, Turunen, Tuuli,               nat&n. ed. Kaa:saJ:aiaen ~emä.ä ehdotusta.
6199: UU$itta:I:o, W1herheimo, Virolamen ja Våäm.ä-
6200: lllffill.                                                  Ed. K o i v i s t o: Herra; puhemiles! Vi!i<ta-
6201:                                                          ten äslren k:äyttlirrnJäälni puheenvuoroon sekä
6202:      ,Ei" å!ä:nestä'V'ät seUJraavat edu;stajat:          II vastllil•a111seeseen ehdotan, että tämäin luvrm
6203:    Alli1to, AitiiQ, Manlliro, Baclclund, Eriiksson,      3 momenti!l•1e Oltettaiisiin Jrel'itameruona 300 000
6204: Fagerholm, Flinck, Gröndahl•, Haapauen,                  n~al'lkan lisäys Lapin ~a;stoosailraalan
6205: Ha:a~pasrulo, Helle, Hellsten, Hen.r~on, Hon-            avustusmäärälrahan ik01r0ttamista varten.
6206: lronen, Kajwla, Kailavruinen, KaniJJola, Kelovesi,
6207: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,                      Ed. R o s n e 1 J: Herra: puhemies! Viitaten
6208: ~ol<a, A. Kooki100n, L. Koskinen, Kuusi"                 V vastalauseeseen ehdotan, että tämäm luvun
6209: nen, K!fuklelä, Kä.märäinren, Lailho, Lehmooen,          5 moment'iille otetltai.si,J!n ·lisäybenä 52 416 IliY-
6210: tiedes, Lindblom, Lindqvilst, I. Li'Ililla, M.           kymarkikaa myönnettäväiksi Yllioppi·laiden ter-
6211: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni-                veydenhoitosäätiölle ylioppilaiden terveyden-
6212: noo, Mattillainen, MU'I'I1lo, J. Mädrel:ä, U. Mär        hioiltotyöt:ä varten.
6213: lw1ä, N€derström-Lu'Illdoo, Niiranen, Paasio,               Herra puhemies! KannaltaJD: ed. Koiviston
6214: Paasi'VUJOri, V. E. Partaillen, P€SOnen, Pessi,          toem€mliiJä ehdotusta.
6215:                                  Tulo- ja menoarvio vuodelle 1:96.3. -    7 Pl.                              2089
6216: 
6217:   Ed. G r ö n d a h l: Herra puhemies! Viita-             ehdottanut, että 8 momentille 'lisättäisiin
6218: ten 'l"aha-as1a...aJ.oittooseen n:o 160 ehd~n,            4 288 000 nykymal"kkkaa. Kutsun tätä ed. Kaa-
6219: että tämän (Lurvun kohdru1:1e oteta.a.n uusi mo-          salaisen ehdotu'kseksi. Ed. Gröndahl ed. Sten-
6220: merutti, jol1le melikittiillisiin 500 000 nykymaxik-      bergiin !kannattamana, viitaiten raha-asia-aJloit-
6221: kaa vapaapaikkojen varaamiseksi tai hoitopäi-             teooeen n:o 160, on ehdmt•Mlillt, että uudelle
6222: vä.maik:suj·en .all:enrta;misaksi va!ltio:n s1viHis:ai-   moment11le otettaisi!in 500 000 ny.kym&'lklkoo
6223: raail.oissa, keskussah·aa:lloissa, alue- ja paillmHis-    v:apaaJpa~ojen varaaaniseksi· tai hoitopäilvä-
6224: IS'ai:r81a!loissa hoidettavien vähävaraisrten per-        maksuj~en wl:entamilselksi va;ltt1on sivihlisai:ra;a-
6225: heiden 'Lapsipotiilaidl(ln osaJ.ta.                       [o:hssa, ~irooloissa, alue- ja pailkaillis-
6226:     Samalla kannatan ed. Rosnellin tekemää                sailraaJloissa hoklettavi:en vähruvaraisten per-
6227: ehdotusta.                                                heiden lapsipotiilaiden osw1ta. Kurtmm tätä
6228:                                                           ed. Gröndahlin ehdotu!kseksi. Ed. Stenberg
6229:     Ed. S te :n b e r g: Herra puhemi·es! Viitar-         ed. Torven ikwnnattama.na, viitaiten raha-ru:;ia-
6230: toen raha-asia~aioitlteooen n:o 514 ehd<na:n, että        '811oirttaeseen n: o 514, on ehdottanut, että
6231: t:ä.män [uvun uudelle momentiHe otettaisi.tilll           uU!deUe mollllOO.t1He orettaisiiin 15 000 nyjky-
6232: 15 000 ny!kyima:rkkaa radimn- ja rönt.gel100i'-           marklkaa radium- ja röntgenh.ooitoa saavien
6233: ioa saavien va;ratJtomien syöpäsair&id:en mwt-            varaitom~en syöpäisakaiden           ma~alirppujen
6234: ikail.ippUijen ilrorvaa;mi.steen.                         !korvaamiseen. Täan:ä on ed. Steil!bergin 1)
6235:    Samaten ehd'Otan rruha-asi!a-wlo1tt•een ii1: o         •ehdotus. Edcl·l1een 1ed. Stenberg ed. Torven
6236: 516 ja V v3S\:.all'8Jusoon mulkaiiS'esti, että uu-        kannattamana, viitaten rah3.'-asia-aloitteeseen
6237: delle momea1till:le otettaisiin 1 000 000 ny'ky-          n:o 516 ja V vasta[amseeiseen, on ehdotltaDJUt,
6238: marklkaa syöpäsairaiden ma;ksuttoman tu1Jki~              <että uudell1e mom'elltiiHe otetta:isiin 1 000 000
6239: muksen ja sädehoidon suorittamiseen.                      nykymarkkaa syöpäsairaiden mlliksuttoman
6240:     Samail!la pyydän ikannatt·wa ed. Gröndwhliln          tutkimuksen ja sädehoidon suorittamiseen.
6241: ehdotusta.                                                Tämä on ed. Stoobergi111 2) ehdOitUIS. Ed.
6242:                                                           Torvi ed. SUOISaJon kan!nattamana, viitaten
6243:    Ed. T o r v i:     Viitaten    rwh~asia-&oittoo       rooa-asia.ow}oi:ttooseeru n:o 575 ja V vastail:au-
6244: soon n:o 575 ja V vastaiaUS'eeiS'een ehdotan,             sooseen, on ehdottanut, että uudelle momen-
6245: että XX ~uvun uudel[.e momenthl·le otettarl.'-            tiHJe otettaisiin 1 000 000 nyikymal'lkkaa maik-
6246: sim 1 000 000 nyikymM"k:kaa makEmttoman                   suttoon8ill sailraail.a-, Jääkäri~ ja lliälkehuolilon
6247: sairaala-, lääkäri- ja 'lääkehuollon järjestämi-          j·äJrj.oo~ vruhävaraisHtle kansruneläilmttä
6248: seksi vähäv&raisil:le kaUBaille;liäik!at:tä saavill1e.    saavilwe. Kllltsu!n tätä     oo.  TOTVlen ehdotuik-
6249:   SamaJaa kaamatan ed. Stenbergin teikeaniä               selksi:.
6250: ehdotulksi:a.
6251:                                                              Selo~o       myönnetään oikeaksi
6252:   Ed. S 111 osa tl o: Kannrutwn ed. Torven te-
6253: kemäiä ehdotusta.                                            Ää.nestykset ja. päätökset:
6254:                                                                                   3 momentti.
6255: 
6256:    P u: he m i e s: Keslkuste1ussa . on 00.. Koi~
6257: visto ed. RamelJin kwattamana II vastailau-
6258: :seeseen v1~taten ehdottanut, että 3 momoentilllie          J'()lka hyvälksyy mi.etinnön, äänestää ,jaa";
6259: otettaisii'IlJ ikertamenOIIla 300 000 nytkymarlkan        jos ,ei" voittaa, Oill ed. Koiviston ehdotus
6260:                                                           hy<vlliksytty.
6261: Hsäys Lapi!n tast·ensaicraalllilli aVUSitusmääräTa-
6262: han \k:orottamima varten. Kutsun ltätä ed.
6263: K!oiviston ehd!otu•k:seik:si. Ed. Roone11 ed. Gröll!-        ,Jaa" OOu:rest:äiväJt seura81vllit edustajat:
6264: dailJ.Hn 'kannattamam:a on V vasta;lausoosoon                A1ro, AndieTsson, Anthloa, Asunta, AuJanko,
6265: viitaten 'ehdottanut, että 5 momeDJthl1e Oltettai-        EhrllJI'I()IQith, E'r~ksson, E·I'Iklkillä, Flinck, Gest-
6266: siw [isä.Y'ksen:ä 52 416 nytkymarkkaa myönnelt-           rin, Hall1nen, Hara, Hasu, Hel'lsten., HietaiLa,
6267: tävruksi YliJOppi[aiden tervoeydenhoitosruätiölle         Holopainen, Hosia, Huurt!limo, Hyytiäimen,
6268: ylioppill'aiden tEJl"Vleydenhoi:t<Jtyötä varten.          Häitkiö, HäJppölä, Högström, Llaskiv1, Jaak-
6269: Kuil:suJn tätä ed. Rosnellin ehdot~i. Ed.                 ikola, Jungwrå, JUintunen, JU!SSila, Ji:i.rrnsful,
6270:  Kaasalainen ed. Koivusen 'kannattamana on                Kaasalalinen, K-w1availoon, Karpola, Karvilk!lro,
6271: 262 500/62
6272: 2090                                 Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
6273: 
6274: 
6275: Kervinen, T. Kin:nUillen, Kokkola, Koppanen,                               5 momentti.
6276: KorsbäCik, A. Kook:irum, KOS'Ola, Kuoppa}a,
6277: Källönen, Lahti, La1ne, Lauren, Leinonen,                 Äwnoestys ed. Roenehlin: ehdotuksesta.
6278: LeifVOnen, Liinamaa, Lindeman, Lindh, Lilll-
6279: ilrola, A. Linna, I. Li:n;n,a, Lint~lä, Luuikllm,         Joka hyvä:ksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
6280: Lähteerumä;ki, L. Mruttila, M. Matt:illa, U. Mä.-       jos ,ei" voilttaa, on ed. Rosnellin ehdotus
6281: k~lä, N:i!Emclä, Nh®inen, Nord:fors, Ojajärvi•,         hyvälksytty.
6282:  Pa:avola, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari-
6283:  nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,                ,Jaoa" äOOestäväJt seuraavat edustajat:
6284:  Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,                   .Ahonen, Airo, Ala,..Kullju, Andersson, An-
6285:  Rönkkö, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Sauk-            til:a, Asunta, Aulwlro, Ehrnrooth, Erkkilä,
6286: ·konen, Saura, Savela, Sillantaus, Stykki,              F'orsilllS, Gestrin, Hatlin·en, Hahlberg, Hamara,
6287:  Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhu:f-            Hara, Ha:su, Hautala, Hi.!etaJla, Holopainen,
6288:  vud, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Ti-           Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiämen,
6289:  monen, Uusita1o, Vilponiemi, Virolainen,               Häilk:iö, Hå'Ppölä, Högström, IlaSkivi, J aaik-
6290:  Voutilainen ja Väänänen.                               ikola, Jungarå, Ju.n.tunen, Jussi•la, Jämsen,
6291:                                                         Ka:asallainen, Kait1la, KaJavainen, Kamgas,
6292:    ,Ei" än.estä:vät seuraa'VaJt edustajat:              Kwrpola, KB~rVikko, Kemppainen, Kervinen,
6293:    Aalto, Ahonen, Aitio, Ala,..KuJju, BacJ.cl.UJnd,     T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
6294: Fagerholm, Forsius, Gröndahl, Haapanen,                 Kosola, Kuoppaola, Kähönen, Lahtela, La.hti,
6295: Haapasrulo, HaH'berg, Hamara, Hel!lre, Hen-             Laine, Lauren, Leimonen, Leivonen, Liinamaoa,
6296: ri~n, Honkrunen, Honikonen, HostHa, Ka,..               Lindh, A. Linna, LintHä, L'UIUikika, Lähtoon-
6297: ja!La, Kangas, Kantola, Kelovesi, Kemppai-              ·mäiki, L. MatJtiJ:a, M. Matti,l•a, Niemelä, Nie-
6298: nen, Ki!lpi, A. K1nmmen, Kiviaho, Koivisto,             minen, Nislmla, Nordfurs, Ojajärvi, Paarman,
6299: Koivunen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kä-            PaaNola, Pakaa:-iiD.oen, Paklkanen, J. E. Parta-
6300: märä<i:nen, Lruhtela, Laitho, Lehmonen, Leski-          nen·, Pclclrarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
6301: nen, Li•edes, Lindblom, Lindqvist, M. Lhma,             RautlkatlHo, Rihtni:emi, Ruutu, Ryhtä, Ryö-
6302: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni·nen, Ma,..            mä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Sa!lo, Salo-
6303: tHainen, Mwto, J. MäJlrolä, Nederström-Lrm-             ~ranta, Sarja:la, Saou:klkonen, Saura, Savela,
6304: den, Niskrula, Pa;arman, Paasio, Paasivuori,            Seppällä, 8tyJm, Subalainen, Sund-elol, Suort-
6305: Pakarinen, V. E. P8JI'tanen, Pesonen, Pessi,            tanen, Svinhu:fvud, · Säläskilahti, TaUgr.en,
6306: Pits:iJDJki, Puhwkika, Pu.Thlkmen, RapiiQ, Raunio,       Te]r, T·enhiällä, Timonen, Turunen, Uusita:lo,
6307: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryi;ikönen,            Virolai!ll:en j·a Väänänen.
6308: V. J. Rytkönen, Saar1nen, Sailo, Seppä:lä,
6309: Silltanen, Sinåsa;1o, Siren, Stenberg, Suonpä;ä,            ,Ei" åJäJnlestävät seuraavat edustajat:
6310: Suosail.o, SääJskiJ8!hiti, Tainio, Ta!lllminoo, Tau'"       AaltO', Aitio, Alanko, Backlund, Eriksson,
6311: riai!lllen, T•el'lästö, T1E!kso, Torvi:, Turunen, R.    FageJ'Iholizn, FHneJk, Gröndahl, Haapanen,
6312: Virtanen, V. R. Viirta111en, Vliyrynen ja .Ås'Viik:.    Haapasalo, Hclle, HeBsten, HenTi!ksson, Hon-
6313:                                                         konen, Hosti<la, Krujala, Kan<bola, Kelov.esi,
6314:   ,Tyhj'ää" ä:än~vät edustajat .A!lanJko, Nii-          Ki.lpi, A. KinnUill'en, Ki'Vi.aho, Ko1vunen, Kok-
6315: ranen ja V. A. Vir'lbanen.                              kola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
6316:                                                         Käik:alä, K>ärrnäräi!Ilen, Lai:ho, Lehmonen, Les-
6317:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-             ikinen, Liedes, Lim.dblom, Lindqvilst, L:inikola,
6318: tajat:                                                  I. Li•nna, M. Liill.na, Luilrkari!Ilen, E. Manni-
6319:   Borg-Sundman, Hau:tatla, Kai:tiJa, K€iklro-           nen, H. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mä-
6320: nen, Kytili, Paaso, Saariaho, Saliill, Sa:lmela-        kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-
6321: JäTvim.en, Söderhjelm, Tuu:li!, Wiekm.oo ja             nen, Paasio, Paasi'VUori, V. E. Partanen;
6322: Wi<herheilffiiO.                                        Pess~, Pitsinki, Puhak!ka, Pulikkmen, Rapio,
6323:                                                         Raunio, Rloine, Rosenberg, Rosnell., V. I.
6324:   P u h :e m :io e s: ÄänemYJksessä on ailil1ettu       RytkÖ!Ilen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Sande-
6325: 98 ja:a- ja 85 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 13.           olin, SHlantaoo, Si~tanen, Si.rrl!Salo, S:iJren, Sten-
6326:                                                         berg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen,
6327:   EdUlSikrm-ta on hyväJksynyt mietinnÖJl.               Tauriainen,       Terästö,     Tiekso,      Tikkaoja,
6328:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 119163. -   7 Pl.                         2091
6329: 
6330: Torvi, Vilponiemi', R. Virtanen, V. A. Vill'ta-        Karpola, Karvikiko, Kemppainen, Kervinen,
6331: IJJen, V. R. Virtwoon, Väyryn-en ja Åsvitk.            T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäclk,
6332:                                                        Kooola, KuoppaJl'a, Kältönen, Lahtela, Lahti,
6333:    Poi\SS'a äärulestyksestä ovat seuraavat edus-       Lai·ne, Ll!luren, Leinonen, Leivon1e11, Liina-
6334: taj·at:                                                maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
6335:                                                        LuU!Mra, Läihteenmäki, L. MattiJa, M. M·atthla,
6336:    Borg..Sundman, Keik!konen, Ky:ttä, Linde-           Niemel:ä, Ni•eminen, Ni#kaJa, Nordfors, Oja-
6337: man, Paruso, Pesonen, Salin, SaJ.mera-Jä:rvi-          järvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakka-
6338: n-en, Söderhjelm, T,uuli, Wickrrnan, Wiher-            nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
6339: heimo ja Vouthlainen.                                  Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
6340:                                                        Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rön!k:kö,
6341:   Puh e m i e s: Äämestyiksessä on annettu             Saruiaho, Srul.o, Sl!lloranta, Sarja:la, Sauk!ko-
6342: 104 jaa- ja 82 ei!-ä!änJtä; poissa 13.                 nen, Saura:, Sa·VJela, Seppälä, StY'klki, Sukse-
6343:                                                        ~ainen, Sunde11, Suorttanen, Svi!ll.hllifvud,
6344:   Eduskunta on hyvä:ksynyt mietinnön.                  SiUiskilahti, TaUgren, Teir, TelllhiäJä, Timo-
6345:                                                        nen, Tll'l'liDen, Uusiltallo, VN-olainen ja Vää-
6346:                  8 IniOlDe1ltti.                       nlij.nen.
6347: 
6348:   Äänestys ed. Kaasalaisen ehdotuksesta.                 ,EP' ääm.estävät sell!l'aavat edustajat:
6349:                                                           Aalto, Aitio, Alanko, Backlund, Eriksson,
6350:   Joka hyvälksyy mietimnön, äiäiDestää ,jaa";          Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haapanen,
6351: jos ,ei" voitJtaa, on ed. Kaasalaisen ehdotus          Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson,
6352: hyväiksytty.                                           Honkonen, Hostila, Kajala, Kantola, Ke-
6353:                                                        lovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Khriaho, Ko~
6354:   Puhemies: Kehotan                ,jaa"-älänestäjiä   vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kos-
6355: nousemaan seisoahlee111.                               kinen, Kuusinen, Kä;kelä, Kämäräinen,
6356:                                                        Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind-
6357:   Ku:n tämä on tapahtrmut, toteaa                      blom, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
6358:                                                        Lulkkari.nen, E. Manninen, H. M·anninen,
6359:   Puhemies: Väihammistö.                               Matilainen, MU!l'tJo, J. Mälkelä, U. Mälkelä;,
6360:                                                        Nedoerström-Luuden, Niiranen, PaaJSio, Paa-
6361:                                                        siv:uori, V. E. Partanen, Pesonen, Bessi, Pit-
6362:   Edugk:runta on hyvätksynyt ed. Ka;agaJ.aisen         siniki, Puhalklk:a, Pu'l:lminen, Rapio, Raunio,
6363: ehdotuksen.                                            Roin,e, Rosenberg, RosneH, V. I. · Rytkönen,
6364:                                                        V. J. Rytk:Ö'Il.en, Saarinen, Sandelin, Sillt>a-
6365:               Uusia mQ'Ill!entteja.                    nen, Sinisl!llo, SiTen, Stenberg, Suonpää, Suo-
6366:                                                        salo, Tainio, Tammi·nen, Tauri•ainen, 'Derästö,
6367:   Ä.änemy;s ed. Gröndahlin ehdotuamesta.               Tieklso, Ti!klkooja, Torvi, Vhlponiemi, R. Vir-
6368:                                                        tanen, V. A. Vill'tlllnen, V. R. ViTtl!lllen, V~u
6369:   Joka hyvä!ksyy ooetinnön, äänestää ,jaa";            tillainen, Väyrynen ·ja .Åsviik.
6370: j.os ,rei" voittaa, on ed. Gröndahl1n ehdot'llS
6371: hyväbytty.                                               Poissa äJänootyksestä ovat sell!l'aavat edus-
6372:                                                        tajat:
6373:    ,Jaa." ää;nestävät seuraavat edustaj·at:               Borg-Sundman, Kekkonen, Kyttä, Linde-
6374:    Ahonen, AiTo, A!la-iKUJlju, Andersson, An-          man, Paaso, Salin, Salmela-Järvinen, Sillan-
6375: tila, Asunta, Aulanko, Ehrnrooth, Erkkilä,             taus, SödeThj·e'1m, Truuli, Wickman ja Wiher-
6376: Forsius, Gastriu, Ha:linen, Hallberg, HaJDJ.ara,       heiano.
6377: Hara, HfuSu, HautaJ.a, Hh:~taJ:a, Holopainen,
6378: HonkaiJJen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,                 Puhemies: Äänest~ on annettu
6379: Häihlö, Hä.ppöl!ä, Högström, Ilaski~, Jaaik-           105 jaa- ja 82 ei-ääntä; poissa 12.
6380: kail:a, Jung8lrå, Juntunen, Juss1la, Jäirnsen,
6381: Kaas8llai!llen, Kaiti!l:a, Kalava:inem., Kangas,         EduSlrnnta on hyvälklsynyt mietinlllön.
6382:                                        Torstaina 13 p. joulukuut11. 1962.
6383: 
6384: 
6385:    Ääm.<e&tys ed. Sttl'nOOrgi'll 1) ehdotuksesta.            Poissa ~ ovat seuraaJV&t edus-
6386:                                                           tajat.
6387:   Joka h~väJksyy mi~innön, ään:ootää ,j·a:a";
6388: jos ,e'V" voittaa, on ed. Stenbergin 1) ehdo-                Borg-Sundman, K!elclronen, Kyttä, Linde-
6389: tus hyväiksytty.                                          man, Paaso, SaQiln, Salmela-Jälrvi.n'll!n, Siider-
6390:                                                           hj:e1m, Tu'Uili, Wieikmrun ja Wiherheimo.
6391:     ,Jaa" ~vä.t seuraavat edustajat:
6392:     Ai.ro, _A,la-Kulju, _A,ndersoon, _A,ntirl'a, .Aslm-     P u he m i e s: Ä:äm.estyksessä o~ ann~tu
6393: ta, Aulanko, Ehrnrooth, Erkkilä, Forsius,                 105 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 11.
6394: Gestrin,        Halinen,        Hatlberg,     Hamara,
6395: Ha.ra, Hasu, Hauta.la, He1}sten, Hietala, Ho-               Ed'1.lSlrnnlta on hyväksynyt mietinnön.
6396: Qopainen, Honika.nen, Hosia, Huurtamo, Hyy-
6397: ltiäin'll'n, Häidriö, Hiilppölä, Högström, llaskivi:,       ÄäiD•estys ed. Stenhergin 2) ehdotuiksesta.
6398: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jäm-
6399: sen, Kaasailiaiill'en, :Ka.LtHa, Kangas, Karpola,           Jdka hyväikiSyy mi'Eltirmön, äänestä:ä ,ja:a";
6400: Karvili!ko, l{jemppainen, Kervinen, T. Ki!Il:llu~         joo ,,ei'" voilttaa, on ed. Stenoorgin ehdotus
6401: Iliell, Koirvisto, Koppa.nen, Korsbäck, K()S()lla,
6402:                                                           hy•viilksytty.
6403:  KuoppaJa, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,                    ,Jaa" äiälnem.ä!V'ält seuTaavat edustajat:
6404: La.uren, Lei11l0nen, Leivonoo, Liinamaa,
6405: Lindh, Linkola, A. Limna, LinHlä:, Lumclm,                    Airo, Ala-KuJ;ju, Andersson, _A,ntiJ!a., A!mn-
6406: llälh.teenmälki, L. Mart;tiilia., M. Mattila, Nitemclä,   .ta, Aulanko, Ehrnrooth, ErkkiQä, Forsius,
6407: Nilaminen, Niakala, Nord!fors, Oj·ajätrvi, PaaT-           Gestrilll, Halinen, Ha>lJberg, Hwmara, Hara,
6408: man, Paavola, Pa:karinen, Pakkanen, J. E.                  Hasu, Hautala, Hieta;la, Ho1opainen, Hon-
6409: Pa:rtanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,                  ikrunen, Rasia, Huu.rtamJO, Hyytiäinen, Häi-
6410: Railpala, Rautrkru1lio, Rihtniemi, Ruutu, Ry'h-           :kiö, Hälppölä, Högström, Haskivi, Jaaiklko:la,
6411: tä, Ryömä, RäiSänen, Rön:klkö, Saaa.-~tliho, Sail'o,      J ungarå, Ju'lltunen, J ussHa, Jäunsen, Kaasa-
6412: Saioranta, Sarja·1a, Sau.kikonen, SaUil'a, SaveJla,       :1ainen, Kaithl:a, Kangas, Krurpola, Karvilldm,
6413: Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sun.            KemP'paioon, Kervinen, Koivisto, KQppanen,
6414: dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski.lahti,               KorsbäQk, Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahte-
6415: TruJ,lg:oon, Teir, 'DenhiäJä, Timonen, TUl'Uillen,        la, Lahti, Lai·ne, Lauren, Leinonen, Leivonen,
6416: Uusi11Jalo, Virolai'll'll'U ja Vää.nänen.                 Lillnamaa, Limdh, Linlrola, Å. Li:nna, Linthlä,
6417:                                                           Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
6418:      ,Ei." äänestäväJt seuraavatt edustajat:              Nieilllell!ä, Nieminen, Niskala, Nordfo:m, Oja-
6419:      Aa!Lfu, Ahonen, A1til0, Å'lanlro, Bacl:rihmd,        järvi, Paarman, Pwavala, Pa:k:arin.en, P$lrn-
6420:  Eriksson, Fagerholm, FliMk, Gröndahl, Haa-               'D.en, J. E. Pll!rta.nen, Pe'klrorinen, Pellltti,
6421: panen, Haapasruro, Helle, Henri.!kls:son, Hon-            Bohjonen, Raipa·la, RaU!tlkaJ:Uo, Rihtniemi<,
6422:                                                           Ruutu, Ryhtä, Ryämä, Räsämen, Rö:n!klkö Saa-
6423: konen, H()ISti!la, Kaj•aJa, Ka,lavainen, Kantola,           .
6424:                                                           riJaho,                                      '
6425:                                                                      Salo, Sailioranta, Sarja.la, SaU!kkonen,
6426: :Kelov®, Kill~i, A. Kinnunen, Kirviaho, Koi-
6427:  vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,                Saura, SaV'ela, S~äQä, Sil1lantaus, S;tyklki,
6428: Kuusioon, Kälkdä, Kiämälräiillen, LaHro, Leh-             Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
6429: monen, Leslkinen, Liedes, Lindblom, Lind-                 hufvud, S'ääski[ahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
6430: qvist, I. Li!nna., M. Limra, lmik1karinen, E.             T:irmonen, Turunen, Uusitalo, Virolainoo ja
6431: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,                 Väänooen.
6432: J. Mällrelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
6433: Niilranen, Paasi,o, Paasiv:uori, V. E. Parta-               ,Ei,'' älä:nestäJvät sellll'aavrut edustajat:
6434: !Il!en, Pesonen, Pessi·, Pitsinki, Puhaik:ka, Pu:llk:-      Aailito, Ahooen, Aittio, Al·anilro, Ba<llkil.und
6435: kinen, Rapio, Raunio, Roine, Rlooenberg, Roo-             Erllmson, Fag-erholm, Flinc:k, Gröndahl, Haa~
6436: nehl, V. I. Ry;tJkönen, V. J. Rytkönen, Sa:a-             panen, Hawp.a:srulo, Helle, Hellsten, Henriks-
6437: Tinen, S·andelim., Si·1tanen, Sinilsalo, SiTen,           son, Ho!llk<men, Hooti1la, KajaJa, Kala!Vainen,
6438: Stenberg, SU!on~ää, Suosalo, Tainio, Tll!mmi-             Kanmla, Ke1ov<esi, Kilpi, A. KinnullleJl., T.
6439: nen, T3lUdailnen, Terästö, Tiekso, THclmoja,              Ki!nn'liDen, Kiv~a:ho, Koi'Vllnen, KdkkoJ,a, A.
6440: Torvi, Vil~n1emi, R. Virtanen, V. A. Vi:rlta-             Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kä-
6441: nen, V. R. Vh-tamm, Voutiiliai'llen, Väyrynen             m&räinen, Laiho, LehmollleJl., Le$1n1en, Uedes
6442: ja Åsvilk.                                                LimdblQ!lll, L1ndeman, Lindqvist, I. Linna:
6443:                              Tulo- ja menoä:tVio vuodelle 1963. -   7 ja 8 Pl.                     ao9a
6444: 
6445: M. Linna, Lulkikarinen, E. M.annim.en, R.             gren, Teir, Tenhiä'l.ä, Timonen, Turunen,
6446: Mrunnlinen, Matitlai,oon, Murto, J. Mä!kielä, U;      Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänä-
6447: Mälkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paa-            nen.
6448: sio, Pll!asivuori, V. E. Partanen, Pesonen,
6449: Pessi, Pit:si·ruki, Puha!kka, PU!llklkinen, Rarpio,      ,Ei" älänestäiV'äJt seuraavat edustajat:
6450: Raunio, Ro:hlm, Rosenberg, Riosnehl, V. I.               Aalrto, Ahonen, Aitio, Alam!ko, Backlrmd,
6451: Ry:Vkön>en, V. J. Rytkönen, Saarinen, Sande-          Erilksson, Fagerholo:n, Flin~k, Gröndahl, Haa-
6452: lin, Sillt.anen, Sini!Swlo, SiTen, Stenberg, Suon-    panen, Haapasalo, HeN.e, Hellsten, Henrilkls-
6453: P'älå, Su:osaJlo, Tainio, Tammi!llen, TM!Tiainen,     son, Honkonen, Hostila, Kajala, Krulavainen,
6454: Terästö, Tiekao, Thlclraoja, Torvi, ViJponiemi•,      KantoLa, Kelovesi, Kiilpi, A. KinlliUnoo, Ki-
6455: R. Virtanen, V. A. Vilrtanen, V. R. V1r,tanoo,        viaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen,
6456: VoutHainen, Väyrynen ja Åsvilk.                       L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-
6457:                                                        räinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Li'B-
6458:    Poissa äänestyiksestä ovat seuraavalt ed'US-       des,     Lindblom,        Lindeman,    Lindqvist,
6459: tmjat:                                                I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
6460:   Borg-Sundman, Kcldronen, Kyttä, Paaso,              Ma:nninen, H. Manninen, MatiWainen, Murlt'O,
6461: Srulrin, Salmela-Järvinen, Söderhj,elm, Tu'Ulli,      J. M'åkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
6462: Wiekman ja Wiherheimo.                                Nii!ranen, Paasio, PalliS'i!vuori, V. E. Parta-
6463:                                                       nen, Pesonen, PfflSi, Pits:mki, Puhakka, Pu!l!k-
6464:   P u h e mies: Ääm.esty!ksessä: on ~~ettu            men, Rapio, Raum'O, Roine, Rosenberg, Ros-
6465: 103 jaa- ja 86 ei·~äänltä; poissa 10.                 :nclJ, V. I. Ry11JköllJen, V. J. Rytkönen, Saari-
6466:                                                       nen, Handelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
6467:   Eduskunta on hyv'Wksy:nyt mietinnön.                Stenoorg, Suonpää, Suosailo, TaiJnio, Tammi-
6468:                                                       nen, Tauriainen, Terästö, Ti~o, Tiilcltal)ja,
6469:   Äänestyl!l oo. Torven ehdotube.crt.a.               Torvi, Vi;lponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir-
6470:                                                       tanen, V. R. V~tanen, Vourt;hlainen, Väiyry-
6471:   J*     hyviksyy mietinnön, äin«'itää ,jaa";         n-en ja Åsvik.
6472: joo ,,ei" voittaa, on ed. TOI'V'en ehdotus hy-
6473: välksytty.                                               Poi&sa iiälnestybestä ovat seuraa\'at edus-
6474:    ,Jaa" äJäin~ät seuraa.vat edustajat:               ta:jfit:
6475:    Airo, .Ma.Kul'ju, AndeN30n, Ailltiil.·a, Asun-       Borg-Sundman, Ke!kk.onen, Kyttä, Faaso,
6476: ta, Aullanlko, Eh.rnr'ooth, Etimri[ä, ForsifUB,       Sa;l'in, Sa.lmela-Jiilrvinen, Söderhjelm, Tuuli,
6477: ~rin, HaliMn, Halloorg, Hamat'a, Rara,
6478:                                                       ja Wiclmnan.
6479: HMU, IbutaJ:a, Hi~f.~Ha, H<Jlopainen, Hon-
6480: kanen, Hosia, Huu:r:tamo, Hyytiii.nen, Häi-             P u he m i e s: ÄänestY'ksesslå on annettu
6481: kiö, Räippö1ä, Högström, Ilaski<vi, Jaak!k~la,        105 jaa- ja 85 ei-äJänil:.ä; poissa 9.
6482: Junga:rä, JMtunren, JUlSSila, Jänlsen, Kaasa-            EduiE!kunta on hyväksynyt mietillillön.
6483: ilia:ioon, Kaitiil.a, Kangas, Karpola, KSJrviiklro,
6484: K(lltnppainen, Kervinw, T. Kinnunen, Koi-               Lu11m XXI Väestön.suojel:u, luku XXII
6485: viEtto, Ko:pp8inen, Korsbäck, K<liSO'la, Kuop-        Rakennus- ja ka:a'\'Oi;tlll%oimi ja l'U'ku XXIII
6486: pa~la, Kruhönen, Lahtela, Lahti, Lairne, Lau.-        Eri,näiset Il1å.ärärahat, hyväksytään.
6487: •ren, Leiln()nen, Leivonen, Li:i.nama:a., Lindh,
6488: Linkola, A. Linna, Lintil.ä, Luukka, Läh-                                        8 Pl.
6489: teenmä:ki, L. Mattila, M. Mattila, Nie-
6490: melä, Nieminen, Nis:kala, Nordfors, Oja-                Lulku: I Va:ltiovarainministeriö, luku II
6491: jäl'Vi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakka-           Vwl.tiJOkonltt:ori, lwku III Tullih.alJitus, luku
6492: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poh-         IV TuHikamarit ja tullirajavartiostot, hrlrn
6493:  jonen,     Raipaht,     Rautkal'lio,  Rihtniemi,     V Rahapaja, luku VI Valtiontalouden tarkas-
6494: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönk-                   tusvirasto, luku VII Pankkitarkastusvirasto,
6495: ik:ö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,             luku VIII Va:lmisteverokonttori, lu:ku IX
6496: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sil-               Liikevaihtoverokonttori, luku X Tilastollinen
6497: lantaus,      Styik:ki,   Sukselainen,   Sundell,     päätoimisto, luku XI Valtion julkaisutoi-
6498: Suorttanen, Svinhufvud, Sääakilahti, Tall-            misto, luku XII Välittömän verotuksen ha1-
6499: 2094                                   Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
6500: 
6501: 
6502: linto ja luku XIII Erinäiset määrärahat,                  käsitellessään on lausumLt toivomulksen, etJbä
6503: hyväksytään.                                              hallitus ensi vuoden aikana huolehtii siitä,
6504:                                                           että perushankintaohjelman torteuttamisessa
6505:                         9 Pl.                             ei tapahdu keS1keytyilrsiä ja että myös ajan-
6506:                                                           kohtaiset työllisyysnäkökohdat tätä ohjelmaa
6507:    Yleiskeskustelu:                                       toteutetrtaessa otetaan huomioon, tulkoon mm'-
6508:     Puolustusministeri P e n t t i: Herra p'll'he-        nituksi, että on jo ryhdytty valmiste}uihin
6509: mies! V aliokulllt31 on ehdotta;nut puolootusmi-          nimenomaan rtyöllisyysnäkäkohtien huomioon
6510: nisteriön ja siihen kohdistuvain haHinnon-                ottamiseksi ja tässä mielessä välttämättömän
6511: haarain budjettiosuuden hyväiksyttävälrsi hal-            !kotimaisen tuotannon ylläJpitämise1ksi. Käsi-.
6512: litu!ksen esitylksen mUikaisina. Täten puolus-            tykseni mu:kaan hahl1tU!kse'll olisi tutkiJttaV'a
6513: tusvoimain yll:äpitomenoihin saataisiin lisäyk-           mahdollisuuiksia ja ryhdyttäivä toimenpitei-
6514: sinä noin 3 mrd. v3JI1Jhaa markkaa. Niistä                siin perushall'ldntaohjelman toteuttamisetl®
6515: suurin osa tulisi palkkausmenoihin. Sen si-               myös mui·1ta ooi1ta, esim. tavaralUJOittojen ja
6516: jaan peroohanki:n;tameoojen puoleUa hallituk-             lainojen a'VU:l!l!a.
6517: Se'll esitys käsiJttä;ä huomattavia vähennyksiä.
6518: kuluv-an vuoden perushanki:ntamäärärahoihln                    Ed. Sun d e U: Herr talman! I går
6519: verrattuna. Vuonna 1962 hyväksyttiin 21 miW..             framfördes här talllkar och synpunlkter, eoon
6520: jardia, joista 12 miljardia oli tavaraluottoja,           kräver några kommentarer. Det var rdm.
6521:  ja ensi vuodelJle ehdotetaan ainoastaan 6.3               Sroo, som framhöll att försvarsfrågan måste
6522: mHjardia. On valitettavaa, että hallitus ei                anses vara en av de väsentligaste, beroende
6523: voinut esitybeensä sisäJllyttää kai:lclria niitä           på vårt fördrag med Sovjet. Det är beklag-
6524: ta:rpeel:lisia ja val'S1nlkin perusha,nlkintapu&en         ligt, att det syns som om det bleve en kräft-
6525: elintWrkeitä ta:rpeita pailvelevia Ill!ä.äräraooja,        gång i fråga om tankeutveeklingen på visst
6526:  jo11ka sisäilit.yivät puolustmministeriön ehdo-           håll hos vårt folk, ty det är fa:ktiskt att gå
6527: tukseen.                                                   tillba:ka till 1930~talet, då man nu börjar anse
6528:     V aliokuntakäsirttelyn aikana on kiinnitetty           försvarsfrågan som en av de virktigaste. Vi har
6529: huomiota siihen, että sotiraspapiston ja pu'()-            anledning att fråga oss, om en sådan utveclr-
6530: lustuslaitoksen alemman teknillisen henkilös-              ling är värdig ett kuiturfolk, som även be-
6531: tön paHrkaukset ovat Jääneet jäilikeen muiden             ikänner sig vara ikristet. Det gä;ller nu att
6532: vastaavi·en viT!ka:kuntien nykyisestä palil~aulk         hålla hu'V'lldet ka:1lt och inte tilll:Ma vårt folk
6533: sesta. On valitettavaa, etJtä näin on taipahtu-           att ik:omma in i någon slags klrigs:psykos, .dä.r
6534: nut ja että haillituiksen esitykseen ei sawtu              man odlar tron på krigets oundviklighet.
6535: sisällytetyksi korjausta myös näihin palkka-               Det är då man börjar övervärdera militär-
6536: uksiin. Tarkoitu!ksena on ensi ti-lassa suorit-           medlens betyd~lse i fråga om att lösa inter-
6537: taa tarpeelliset tutkimukset ja tehdä esitykset           natione11a tviste:r.
6538: sotiilaspapiston ja puolustU8laitok:sen a:l·eillllll.an       I den andan kan man. ookså påstä, som
6539: teknillisen henkilöstön palkkauksen tarkista-             det skedde i gå.r, att äJven historioens 1äJrdom
6540: misebi.                                                   :tal·ar för försvaret. Ristoden har i st&let
6541:     Eduskunna.n viime keväänä esittämän toi•              lärt oss, att totalförsvambered.Skap ofta lett
6542: v001'1l'ksen mu;kaisesti on hallitus kiinnittänyt         ti11 to.talt ikrig. President Paasikivi betecknade
6543: huomiota puolustuslaitoksen teknillisen hen-              våra krig som resu:ltat ·av en dålig utri·kes-
6544: iki·löstön mruäräru. ja laadun kohottamiseen.             politiik. Det torde nog i främsta rnmmet vara
6545: Es:iililä. oi1eva tulo- ja menoarvio sisäJltää!kin         andra f·aiktorer än de militära, som trygga:t
6546:  jo huomattavan määrän uusia teknillisiä vir-             vår sjrällvständighet.
6547: ilroja ja toimia. Palliklkauksen suhteen esityksen            Rdm. Sa1o nämnde även om rubellkrooilten
6548: pääbl'!koitulksena on insinöörikunnan saruttlli-           vad den betytt för försvaret. Det hade varit
6549: minen si1le tasolrle, että puo1ustuslairokseen             mera konstru:ktivt, om vi hade kunnat kon-
6550: saadaan ja että siel·lä myöskin saadaan pysy-              statera, att rubeJokrediten skulle ha använts
6551: mään ammattitaitoista inBinööri,kun:taa. Tar-             för prodU!ktiva syften.
6552: koituksena on myös, että insinöörikunnan                      Det gjordes oekså jämförelser mellan mili-
6553: asema virkakoneimossa, eroamisikä ja eläke-               tärbudgeten i Sverige och vår budget, som
6554: oilk<eudet pysytetään enti!se1l:äätn.                     nämndes vara 44 mi:ljarder mark. Det blir
6555:     Kun valiokunta perushankiwtamäärärahoja               110 miljoner per dag för förSV'aret nästa år.
6556:                                   Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -     9 Pl.                          2095
6557: 
6558: 
6559: Vi har iinte att göra järrnförelser med andTa               lJiiittyrvät pu:olu:stUJSValmiutemme keh1ttämic..
6560: Iänder beträffande försvarsbudgeten, utan                   seen.
6561: vi: hax att tämka ooh handta i övereDJS:Stäm-                   Tahtoisin aJuksi todeta, että maanpuolus-
6562: m~Jse med de bestämmelser som vårt freds-                   tuik:seUa taT.koitetaan kaikkia niitä toimenpi-
6563: fördrag och vår väooka;ps- och bi.ståndspaJkt               teitä, jotka ovat tarpeen vrult111kunnan valtiol-
6564: ålägger oss. I enlighet med den f1nns det ~t                lisen riippumattomuuden ja puolueettomuu-
6565: tak för den marusk8!psnU/Il1erär samt den                   den sekä alueellisen koskemattomuuden tur-
6566: mängd krigsmateriel vi får tillverka, an-                   vaa;rn:iseksi sekä Jahllisen yhteiskuntajärjes-
6567: skaffa och lagra. Det innebär, att vi inte                  tyksen ja y,lei1sen tmvaUisuuden ylläpitämi-
6568: får :fabricera eHer lagra vapen för mer än                  seiksi j-a väestön suojel-emiseksi Vaitiovallailla
6569: för 41 000 man, och det är med denna                        on luonnoHi.sesti suurimmat mahdollisuudet
6570: styrika vi shhl ut:föra den :försvarsuppgid't               ja myöskin ensisijai-nen vastuu maa.npuolus-
6571: man nu så iwigt viU arbeta :för. Det skuilile               tustyöstä. Tällöin on lähinnä kysymys varo-
6572: mer svara mot fakta och realiteter, om vårt                 jen käytöstä. Maall!puolustootyösså on kuiten-
6573: :folk intog ,en salklig .och restri!kti01 inställning       kin jokailseHa osansa, siUä siihen kuuluu ta-
6574: till militära. :frågor och började fråga sig var            vallaan miltei kaikki rauhanaikainen työs-
6575: vi lrunde inslkränika på det dagliga 110 miJ-               kentely. Mutta tärkeintä kuitenkin jokaisen
6576: jonerna för mi•litära rundamäl för att anväin-              kans111laisen kohda;lila on, että hän omaksuu
6577:  das för bättre syften.                                     ra;kentavan maa,.npuolustushengen. Erikoises-
6578:    Det närrnndes i går, att försvaret ä!r en hel<a          ti kansanedustajalta voidaan olla oikeutettuja
6579: fol:kets saJk, men det barde i st®llet bli en               od!Ottamaan tällaista asennetta.
6580: mob1lisering för ·att göra vårt folk mera FN-                   SuOlillen omwksuman ja koko kansan hyvälk-
6581: med'Vetet .för att arbeta för dess stadga, som              sy:män ulkopolitiilk!k.arrnme yktsinomaisena pää-
6582: sytftar att be'Vara vrurk.lsfreden och förstöra             määräinä on hyvien suhteiden luomi·nen kai!k-
6583: krilgsmaskinen.                                             kien maiden, mutta ennen kaik:kea Neuvosto-
6584:                                                             MilOOn kanssa, maamme pysyttruminen suur-
6585:                                                             va:ltaristiriitojen ulkopuol:eHa sekä puolueet-
6586:     Ed. SaadaUl.o: (Ed. Murto: Voitteiiro                   tomuuden säilyttäminen. Olemme 1loi:si,a siitä,
6587: yhityå edeHriseen pu!heenrvuQ1I'oon~) Herra pu-             että oma'kisumamme asenne on saanut ymmär-
6588: hem1es! - Ky;Llä minun täytyy valitettavasti                tämystä kaHcldal·la maailmassa. On sel'Vä:ii,
6589: saooa, että en voi yhtyä ed. SundeUin käyt-                 että,yhdoenmulkaisesti tämän politiikan k,anssa
6590: tämään puiheenYUOToon a!Lkmmkaan (Ed.                       myös maanpuolustustoi.menpiteittemme pää-
6591: Mm·bo: Olette sii:s oodan kannaHa!). - En                   m11äränä ei voii oHa mitkään muu kuin pu'Oilu"'
6592: mtinä sodan kanna1la ole. 01en ollut neljä                  eettomuuden ja SU'Vereenisuuden suojaaminen
6593: vuotta sodassa ja luulen tietäväni, mitä se on.             selkä sen kanssa sopusoinnussa ole'Van N eu'V'OS-
6594: Onkos edustaja oLlut sieJJlä?.                              toliiton kanssa tekemämme ystävyys- ja avun-
6595:    Herra puhemies! (Ed. Murron välihuuto.)                  antosopianwks-en täyttäminen. Lyhyesti sanot-
6596: - Jos ed. Murto nyt malttaisi kuunnella                     tuna: maanpuolustuksen tehtävänä ja pää-
6597: ik'llitenlcin (Ed. Mm.'to: Ei se kannata!). -               mä.ä:rtl1nä on rauhan säilyttäminen rajojemme
6598: Eilkö kannata~ Sit:Jten ed. Murto voi poistua               sisälpuolel:la.
6599: t~etysti is·tuntos:alista (Ed. Murto: M1nun                     Mutta puolustusvartioinniHa ei kuitenkaan
6600: puolestani kyHä!).                                          ole merkitystä, jos se on laadultaan ja mää-
6601:     N:ill.tn, herra puh€liili,es! Sodanj,ihl'keisinä vuo-   rihltä:än vain muodolJinen ja symbolinen. On
6602: sina on klokoomwl~en taJrolta tääfl.ilä eduskun-            aihetta korostaa, että puolustusvoimien on
6603: nassa monta kertaa korostettu maamme puo-                   tarpeen vaatiessa py-styttävä vakavaan vasta-
6604: hwtusvllllrrniuden tärkeyttä ja sen :me:dritys1Jä           rintaan hyökkäyksen sattuessa. Vasta silloin
6605: itsenåise'lle kansakunnalle (Eduskunnasta:                  puolueettomuuden vartiointi vastaa kansain-
6606: Siitä olemme samaa m~eltä kaiik!ki!). Monia                 välisen oikeuden vaatimuksia ja sHle anne-
6607: a~loitteita on myöskin iehty siinä mi,elessä,               taan asiaan ikuu1urva arvo.
6608: että eduskunta V'Omi myötävaii:kuttaa puorriUS-                 Voidaan tietysti väittää, että Pariilsin rau-
6609: tuslaitoksemme kehiitrumisen hyvåJksi. Rohke-               hanSOipimus on asettanut puolustuSikykymme
6610: nen tässäJlrin yhteydess-ä eduSikunnan käsiteJ."'           lujittami:seUe suuria rajoituksia. Sanotaan,
6611: Jessä V'U'oden 1963 talousarviota kosketella                että maamme ei V'Oi puolustautua eikä edes
6612: ilälhemmin ui-itä ikysy:my1lffiiå, jotka låheis·esti        tehokkaasti vart:i:oid:a puolueettomuuttaan,
6613: 2096                                    Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
6614: 
6615: 
6616: /klooka ma1nittu sopim'US raj·oi,ttaa mrrn. aseel-             On luonnollista, että puolustUISlill!ää:räiraiho-
6617: ]isten maa:voimiemme •enimmätismäJärän 41 900               jen su'U!ru'llS eri maissa riippuu monista teki-
6618: mi•eh~ksi. TäJhän on kuitenkin vastattava, että             jöistä, kuten ·asianomaisen maan Viählluvusta
6619: va~kka rauhansopimuksen rajo1tUiksi.1la onlkin              ja varal.lisuudesta, joten eri maiden puolus-
6620: eräitä haitao11isia vaillmtUJksia, ei.vät sen mäiä-         tusmenot sinänsä eivtii;t ole vertahlU!kelpoisia.
6621: räililise't ja ·laadUJlliset rajoituikse.t ole osoi·ttau-   PU!olustl.:usmenojen oouus ikams&n~tuloota sen si-
6622: tuneet 'V'i·elä miLlään rulaUa puolumuskyikyrrnme           j·aan antanee kuvan siitä, miten tärlkeäm.ä eri·
6623:  kehittämiselle ratkaisevaksi esteeksi. Emmehän             maat pitäJvät pTh0>1ustuslaitoksen ikehi·ttäm]stä.
6624: ole esim.. taisteluik10neiden ja sota-a1U!Sten koh-         J·os j'äJtämme tarkastelun ulkopuolel['e SU!UT-
6625: dal'la p.äässeet .läJhel.lekaän sorpimuiksen sa.Hi-         vaUaJt, jotka klä!ytti1vät sotilasmenoihin 11 -
6626: mia raja-arvoja.                                            13 % kmmantullostaa:n, saatamme havaita, että
6627:      Todettailroon .tässä yhteyd>essä li~i, et'tä           Rul()ltsi käyttää vuosittain kaooantuloota puo-
6628:  Sruooni lienee täJ11ä hetlkcllä ainoa ma:a maaM-           ilustJu\Sl}ait()ksen hyvälksi 5 %, Norja 4 %,
6629: massa, joka tunnontarkasti n10udatJtaa toisen               Sveitsi ja Tam:ska 3 % ja vihdoin Suomi va-
6630: maaihnanoodan rpednnÖikiseen jäJttämiä aseis-               jaat 2 %. RuO'bsissa ovalt puol:ustUSIIll.Mot ol'-
6631:  tusta koskevia mää:räyksiä ja rajoitUlksia. Ra-            ~'eet henkeä kohti 23 000 mk ja Suomessa
6632:  joitukset olisivat Pariisin rauhansopimuksen               5 000 mk vuosittai•n. Tämän mUJkaisesti ed.
6633:  mwkaan poistett31Vissa t·ai muutettavissa vain             Sundelliu kai näin ollen pitäisi katsoa, että
6634: aHelciTjo·1ttajavartioiden j·a YK: n turvaHisUJUS-          Ruotsi ei ole lainkaan sivistysvaltio, vai kuin-
6635:  neuvooton ja Suomen keskoen tehilivi:1l:ä sorpi-           ka? (Ed. Sundell: De har räd till det!). -
6636:  muksiJl.la (Ed. Murto: Ha:mnåttaa'k:o se, kun              Ni tycker så?- Osuus kokonaisbudjetista on
6637:  on mudate'tltu?). - Ei ilainlkaa.n.                        vastall!vastJ1 20 % ja 6 %. Joskaan pälimää-
6638:     Maarome aseman ka:n.sainväHsessä ilmarpii-              Täaili ei 'V'Oii· olJ:a py'l1lrim:ys srurnaniklllltaisu'll!teen
6639:  rissä määrittelee myöskin N eu'V'ostoliiton                 jondrin toiJSen ma:an lka:n.ssa pUK1lu:stUISIDenojen
6640:  kall9Sa tekemä.mme ystärvyys- ja avunantOBO-               osa:lta, mei1l'ä on ikuiten:kin pieoompien mää.-
6641:  pim.us, johon jo edelilä olen viitannut. So-                rärahojen vuoksi puolustustehon suhteellinen
6642:  pimus wcllyttää, eUtä SuOOli wi eräissä ta-                ik!ehitys jälänyt 'huoma:ttarvasti heilrommaiksi
6643:  p3iulksissa eli, jos Bml alueeseen tai sen 81luoon         kum mm. Eur001pan perinteeHisesti puolueet-
6644:  kawtta Noo.vostolii:txm alueeseen k~hdistetaan             !tomien maåden Ruotsin ja Sveitsin. Mainiotsen
6645:  aseellinen hyökkiäys Sa:ksan :tai muun sen                  vielä esilmetlkftcin.ä, että Ruotsi kJäytot;ä;ä 'V'Ilo-
6646:  karussa l:i:itossa ol-evan vaWw taholta, saada             sittain tperushall'kintmbin hUJOmattavasti enem.-
6647:  Neuvostoli!itmta. taTpeen vaati•essa apua, • sa-            mäm. 'V/lll'Oija, kuin mitä me olemme k8iyttä-
6648:  maLla :kun Soomi itse si1joi.ttuu k,a:ilkin !mw-            neet kaikkina sodanjälkeisinä vuosina yh-
6649:  tettäJvissä olev1n ·voimin torjumaan tiililaisen           toonBä.
6650:  hyökkålyJO'Jen wluoonsa tka<ilkissa osissa. Suoo:ten          Milkä olisi sitten kollltuuilili·nen puolueetto-
6651:  kMllla,lta tlärkei seH~ka on, että N euvoot.oliiton        rmuut•mnme j•a .rauharrrum.e turvaamisen vakuu-
6652:  avusta, laadusta ja m:ääJrästä on aina ensin               tusmaJkl<ru ocl:i! pa:ljoolro Suomen ika.IlBa :voisi
6653:  sovittava. Mutta jdl>l:ei· Suomi itse pysty a.J.uet-       ehkru antaa varoja maa1llpUJOlustuben hy-
6654:  taan rpuolumamaan, on sen sopimuksen mu-                   :v~ä!ksi1 'rnhän !lcysylmykseen on syytä etsiä
6655:  ilmiseSti otetta:va vastoon vileras apu. Tihll>ai,..       vasta'U'Sta. On aJ.Ulksi todclltava, että romen
6656:  nen wpu vtOisi johtaa kuiterukin maamme l'leUJt-           sotia oHvat puolustusmenot 15 - 18 % 'V'ail-
6657:  rwmrt:eetin menett:änniseen. Sen vuldksi täytyy            ltion talorusal"Viioota. N)'1kyis1n sodan jMk:eilrinä
6658:  o1la Suomen etu:j.en mukaista, että sillä on               'VllKlSina ne <Wat ohleet noin 6 %, !kuten jo
6659:  rauhanso;pållnUiksen sal:lim.issa .ra,joissa mruhdol-      edeHä mainioon, eli suhtee1l:ise'SH ilrolme ker-
6660:  ·lisirrnman tehokas ·puolustuslaitOB. Tämful.              taa ;pienenun.ält !kuin ennen ootia vaJiinneina
6661:  t'OSiasian tunnu:stamtinen merkitsee myä<#kin              rauhanvuosina. Edoe1lä olen jo Witannut sii-
6662:  siitä, että maa1lipuolusbul'! vaatiti jatkuvia ooi-        hen, lmå:nika paljon Suomi ja e:OOät 'bom~
6663:  menpiteitä ja meidän kaäi~m myötävaiku-                    maat kä.yttä'Vät puolustuslaitolmen hyväilmi
6664:  tusta. Meidän tUllee oHa myöskin vru1miita uh-             kansant'Ulostaa.n. Ehikä tätä voidaan pitää
6665:  raamaan ma;a'Dlpuolustamisen hyvä!ksi. Mutta                perustana myösltin antaessarrnme vastauksen
6666:  ta:rpeelU,st;en varojen saaminen maarupuolus-              <eBittäanJälålni dcysylmykseen, milkä rruhamäälrä
6667:  tustwnlroituksliin ei ole oHut ilrovinkaan hellip-          olisi ilrob.ltu'Uililista käyttäJä maassamme maan-
6668:  tpOa. Tä.bläJn kysyrrnyfkseen on syytä puuttua             •puolustll'ksemme hyvwksi. Meihlä vOiitaisi:i,n
6669:  håoeman laajerrnmin.                                       tyytyä alimpa:an ra;jaan eli 3% :iin kansan-
6670:                                    Tulo· ja. menoa.rvi~ vuodelle 3!963. -    9 Pl.                              2097
6671: 
6672: tll!llosta, mitä vaJtiJOnta1ondoo kMJ.nalta ei voi-           sitä sihloin hy:V"äJksynyt. Voitaimin ebikä aja-
6673: tane pitää kohtuuttomana rasiftuiksena. Täten                 telda, että esim. neljäJksi vuodeksi kerrahla·an
6674: nousisi puolustusmääräraha tänä vuonna, siis                  [yötä.isiin k1inni maa;npuolustubren sijoitetta-
6675: vu<onna 1962, noin 37.5 mrd. m8Jl'fkka;an edcl-               vat varwt. Varojen mläärä va:hviatettais1in
6676: ;lytettynä, .että kansantU!lo olisi 1 250 IID!I.'d.           prosent!Je1na, ikuten edellii. olen jo maininnut,
6677: mk, tkuten taJ'<msarnoosa on mainittu. Maan-                  !kansantulosta tai: ma:rtkk8lillääräisinä sopi'Vaa
6678: 'PuolugtUJksen ooruuden olisi tällöin pitiim.yt               indeksiä avuiksi lkä,yttiDen. Usei1ksi vuos~ksi
6679: o1la l®hes 10 mrd. mlk enemmän kuin talous-                   ,t<fu:tävilli1 ha:nkintasopimUJksiH:a, jotka perus-
6680: arvioosa on ehdotettu. Nyt käsiteltäivän:ä oLe-               hanikinta;lailci wkisi mahdoHisitlmi, rul~nnettai
6681: van budjetin perusteilssa ovat vastaav81Sti lliy-             siin huoonattavasti hanlkinta1h:intoja. LaJrlsää-
6682:  d!rt:tävUf:lä semaavat :luvut: a-rvi<>itu kansan-            'teiset perushankinta:menot olisivat JisäikBi ta-
6683:  tll!l'O 1 370 mrd. mk, josta 3 % tekee noin 40               saveroisia muiden Jakisäärteisten menojen
6684: mro. mlk, sekä ta:lousarnossa merkitty lmtko-                 kanssa.
6685: naism:äii;rälrlllha puolustUISlaitoksen hyväilmi                 Valtion menojen t®r.keysjäirjestyilrsen haJr-
6686:  noin 30 mTd. mk. Ni:irl.n ollen olisi pu.olUS'tus-           !ldntaan vali!lmttavat lUIOnnoHisesti monet eri
6687:  laitdksen määri1rahan noustava noin 10 IID!I.'d.             tek1j·rut. Voidaan ainoastaan valittaen todeta,
6688:  marka11:a, jos 1äJhdoemme sHtä pohjalta, että                että mehllä eivät puolustuslaitoksen ilrnlutus-
6689:  3% kansa.ntUJlosta käytettäisiin maanpuiOilus-               menoJen tyydyttiilvästä tasoota huolimatta ko-
6690:  tu!ksen hyvälksi. Tä!Uainen mäJilrärahan lisäys               konaispuolustusmenot nouse läheskään samalle
6691:  aivan rll!tlka:iseva.J.-la tBJVail~a para:ntai.si: puolus-   :tätrlkeyssija1le l~ui:n Euroopan muissa puolu-
6692:  tUJSVaJ1m1U!ttamme ja lte!kisi nimenomaan mah-               eettornissa maissa. Käsitykseni muka&n kam-
6693:  d!Ol&elmi j.äJrkevän perushankintaohjelman                   sarinvä.linen tiilanne tugkin saililii hellittämistä.
6694:  toteu'ttaanisen, mikä sei~a olllldn t'äJ11lä het-            ponnisteluissaJ maa~uolustusvaftmiud:en ik().
6695:  ikel.Ja puolustusvalmiutemme kipein kohta.                   hottamisellmi. Silksi olisi toivottavaa, että
6696:       Vaitkkru eräJin varauksin voidaan oldakin               mei!Ll'ä voitaisiin käyt:t;*i. riittä~ä.St4 varoja
6697:   yleenSä t'J'Ytyvä:isiä, taloudeHisen tilanteen              itsenäisyyden ,vakuutusmaksuksi". Siihen
6698:  huomioon dtta;en, 'tätmän poolnokan m.åäJrä.ra-              mehlfä epählemättä elintason nO'USua vaaJran-
6699:  !hoihim., on niidenikin k:ohdal:la lkiinnitettäNii.          trumatta piti:irl.si ohla varaa.
6700:   huOIIll:Wta parilin sei1kkaan. Haxjoitusammrm-
6701:   noissa joudutaan edeNeenkin ilruluttamaan
6702:   ampll!mrutllJl"Vikk!eiden vaJlmiusvaramoj·a, koska            illld. TenhiäU:ä: Herra puhemies! Puo-
6703:   va<ra'btu ililiåJä!rära'ha •P'eittää vain noin % ilru-      lmt~hoj-en taxpeeHe muodostavat pe-
6704:   tl:utulksen edre1lyttämästä tarpeesta. Moottori-            rustan poolustusvoianiemtme oohtiilvät. On pi:..
6705:   ajoneuvojen uusintaan esitetyt varat puoles-                dettäivä vrursin onnellisena asiana sitä, ett41
6706:   ta:run 31 mhlj. markan noususta huolimatta                  ulkopolitiikkaamme on johdettu toisen maail-
6707:   ei'Väit yllii. puoleenkaan Jmlutuksen ja moot-              mansodan jlhltkeen niin, että ystäyY'yB ja mo-
6708:   ooroinnin normaaHn kOO:ityksen vaatimasta                   [emm1Il!puolinen ·Immnioittus ovat johta!Vlina
6709:   mäi:Lrä.stä. Riittäivätikin iku:lutusmenot vannis-          periaatteilla kanssakäymisessämme kaikkien
6710:   ltavat vain jdksikin ailkaa jo saavutetrm pU!0-             maiden kanssa. Tämä on luonut edehlytybet
6711:   ~11S1;ru:svailmiuden y;1läpidon. Maanpu01luErt.uben         valitserrn&1temme puol:ueettomuusasen:teeHe.
6712:   mruterirualista V'almiutta, mikä ny;kydsenä tek-               Puolueettomuus on !kuitenkin vain koru-
6713:   niitk:an ai!krukautena luonnoiD.isesti on avainase-         sana, ~ei sitä ikai:Jci~ olosuhteissa pystytä
6714:   m~a, sen sijaan widall!n Jrohotta·a ja kalus-.              noud&ttama;an. Siifläl on tal'lkoin noudatet-
6715:   :txm vamh~nremisesta jootuen taanttuminen 'V'ält-           ta'V'a ja !Varj~l!tava niin r8:U!hlll11isina kuin
6716:   tää: vain riiifltäivien perush&nkintojen avuna.             [emt:tominaJkin aikoina. V ahlr!kei meillä hyvin
6717:    Tässä. swhteessa nyt tkiisiwlltävänä ()l:eva bud-          ~oidettujen      naapuruu&'ruhteiden johdosta
6718:    jettil tuottaa pcl.tymyksen, sihlä varatut pe-             liene pelättäivissä puolueettoonuutoomme ilroh-
6719:    rushanlki!ntarrniiäräirahat p·eilttävä.t vain puolet       distuvaa ruihikaa nähltä tahoilta, saa'tta;a a~u
6720:   siitä, miiä; sotilasjohtomme on pitämyt :vf'å--             relll!Ille, eri etupiliri,en väJ.i!SSliJ sijaittessa;an,
6721:    himmäistarpeena. TäJmän vuoksi: perusha:n-                 ilmnsainmlisen kri·isin sattuessa joutua oo•a-
6722:    llcintaohjel'man toteuttamis~ksi' ol'isi :t8!l'peei-       tuiksi varsinkin i:Irrnasta käsin ja, kriisin mah-
6723:    lista saada sä:ädetyrosil pernshanhlntalruki.              dollisesti johdettua muiden välisiin sota-
6724:    Tem:kin jo vu<>nna 1954 tätä tal'llroittruvan              toNniin esi:m. Itärrnwen piirissä, myös mel'len
6725:    aloitteen, mu'bta vaJitettavasti eduslrnnta ei             suunmusta. Puoueebtomums velvoittaa meirtä
6726:  263 500/62
6727: 2098                                 Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
6728: 
6729: 
6730: vaJm:istautumaan sen suojaamiseen myös täl~             oleva tu:lo- ja menoarvio sisällä vieläikään pa-
6731: laisissa tilanteissa. Solmimamme kansainvälli-          rannusta tässä suhteessa. On aiheellista odot-
6732: set sopimUJkset asettavat meHJ:e samoin vel-            taa myiis p:i!kaima esitystä sotiJ:a!Spapis'ton
6733: voitu'ksia maa-, meri"' ja Hma-a;luoomme puo-           pa;Mclraulksen rtal'kistamiseksi. Tästä on [au-
6734: lustamisen suhteen, puhUIIll:attakaan jokaisen          SUIIlla valiokunnan mietinnön perustelu:issa.
6735: itsenäisen ka11Sa:kunnan oikeud€Bta ja velwl-               Surhteel:lisen Jyhyenä varusmiesaikana tulisi
6736: lisuudesta jo sinänsä puolustaa itseään ja              asevelvo1lishl1e antaa mahdollisimman pätevä
6737: aluettaan.                                              koulutus. Tämä edellyttää riittävien määrära-
6738:    Puolustmrvoimiemme tehtii.vänä olllkin pi-           ·hojen osoittamista ko1l'lutustarkoituiksiin. Kä-
6739: dettålvä vaLmistautumista torjUJID.aan Suomen           siteltävänä oleva !!Julo- ja menoarvioesitys ei
6740: puolueettomuuteen kohdistuvat ~oukkaukset               kuitenlk:aan kaikilta arohdin ole tä;l!lä peri.-
6741: maailila, merel1ä ja iilmassa selci:i. estää. yrityk-   aa:t'toolrla laadittu. Mm. koulutusampUilllatar-
6742: set hyökätä alueellemme ja alueelllllle kautta.         vilk!kei·ta varten on puolustuslaito®sella viime
6743: Tämä teht.iiJvä edeHyttää asevelvo1l:isten. ilrou-      VUI(ASina oliut käytettävissii:än Ill:iiä>rärahoja
6744: luttamista ja puolustuslaitdksen varustamista           vain % vähimmäistarpeesta, eilk:ä vuoden
6745: ika.ilkella kou:lutukseen se-käi puolueetto.muu-        1963 tulo- ja menoorvioesityskääm. si.sälltl:ä. kor-
6746: temme turvaamiseen tarvittavalila krulootoRa            jausta tähän erinomaisen tärkeään asialVn.
6747: ja materiaalilla. Se seikka, että puolustus-            Päinvastoin hintatason noususta ja aseiden
6748: voimien tteh:tävämä on ainoastaan maamme                kehlty'ksestä huolimatta on ampumatarvike-
6749: puolueettomuuden turvaaminen ja puolusta-               momenti:J1e esitetty jopa hieman pienempi
6750: minen, helpottaa olennaisesti varsinkin talou-          niliiärä kuin 1rnluvana vuonna.
6751: delliselta kanna.l'ta niiden keh1ttämistä, !lroska          KoulultwkseHisesti ovat tärkeitä nimen-
6752: tall'virtsemme vain puo1ustUJksel'lisia aseita ja       oma81Il yhtymittäin suoritetut taisteluharjoi-
6753: va.rugteita. Emrne tarvitse kaHiita hyöldmys-           tllikset. Puol-ustuslaitos peTUutti lroluneena
6754: välineitä ja hyök!käysjlårjestelmiä.                    syksynä kaksi tällaista yhtymän harjoitusta
6755:    HamtU!ksen tu:lo- ja men.oarvioesiltys vuo-          voidwkseen antaa apua sadonkorjuussa. Puo-
6756: delle 1963 sisältää huomattavasti vä!h.emmän            QUIS'tusvoimain komentaja j,lmoitti ennen mai-
6757: määråJrahoja peruahankintoja varten ilruå:n             nitusta syystä peruuttaessaan I ja III di-
6758: kuluneen vuoden budjetit, joten onkin aihetta           visioonan Y~hteisen syyssotaiharjoitUiksen Il!i~
6759: yhtyä vwltimrarain vlllliokunnan mietinnössä!äm.        menomaan toirvovansa, että V'l.loden 1963 tuJ~
6760: esi1JtiiJrnääm peJI'USteluun, kun val:iolmnta llllu-    ja menoarvioon iisältä!än ilroulutUSillloomrahoja
6761: suu: edelJyttävänsä, että hallitus ensi vuoden          niin, että tämän syyssotaharjoituksen sijasta
6762: alikana huole~htii siitä, että perusha1likintaoh-       voidaan ensi vuoden alussa pitää talvisota-
6763: jelman toteuttamisessa ei tapahdu keskeytyk:-           harjoitus vastaavissa puitteissa. Lieneekö sa-
6764: siä ja että myös ajan!lrohtaiset työhlisyysnälkö-       nott:ava, että kiittäunättömyys on maailman
6765: lrohdat !tätä ohjelmaa tot-eutettaessa otetaan          paJ.:k!ka - sadolllkorjuuavusta:kin, koska täil-
6766: huomioon.                                               laist.a; asiallista toi'VOIIlusta ei va:ltiova;rain·
6767:    TyydytyikoolJä on todettava, että hal!li:tus         valiokunnan mietinnössäkään ole toteutettu
6768: on jo tässä tuJ.o- ja menoarvioesity'ksesså llriin~         Ei ole e<päiJ:YJStä siitä, etteikö ma·amm.e pys-
6769: niittänyt edm:drnnnan viimekeväisen toirvornutk-        tyisi taloudehlisesti selviytymään se1laisen
6770: sen mUJkllliseSti 1huomiota puolustuslaitoksen          puolus1msla:iroksen ylläpidosta, joka kykenee
6771: tekn.Hl'isen henkilökunnan laadun ja Jll.ä,ärän         suojaamaam valtakunnan puolueettomuutta
6772: kohottaanisoo.n 1nsirnöörilmnnan osalta. Vaik'k:a       tai til.anteen niin vaatiessa maata puolusta-
6773: haJ.'lituksen toimesta onkin ryhdytty myös              maan. .A:vainkysymytk.sinä puoLustusvailmiu~
6774: toimenpiteisiin tälrnän tekniUistynoonä aikana          temme lrohottaan.iooksi on pidettävä riittävien
6775: tärkeän kysymyksen selvittämiseksi koko                 koulutusm.iiiärära:hojen myönrt:iimistä sekä pe-
6776: laajuudessaan, olisi toivottavaa, että pikai-           ruah81Ilkintaohijelman edeNyttämien hall!kinto-
6777: sesti korjattaisiin myös ailemman tekniHioon            jen suunnitelmallisen ja taloudellisen toteutta-
6778: henkilökunnan, teknikkojen ja mekaanikko-               misen mahdo1Jimamista !llli.YÖntämlillä m.ä.ärä-
6779: jen palkkausta siten, että pätevää voimaa voi-          rahoja pitemmäll.il:ä; ilihtäimeHä kuin vuod€lksi
6780: taisiin saada ja pysyttää riittävästi puolus-           lrerrrullaan. Olisi toilvottavaa, että haillitus tult-
6781: tuslaitoksen pa;lvelU!ksessa. Paldclrau!ksesta pu-      kisi eri mahdollisuudet v1ime mainitussa suh-
6782: heen oJ.:len on mainittava myös sotiJaspa;pis-          teessa ja tekisi tarpeelliset esitykset tämän
6783: ron palkkauksen jäiänoon jä>likeen, eti esi!Hä          asian johdosta.
6784:                                  Tulo- ja menoarvio vuodelle 11963. -    9 Pl.                          2099
6785: 
6786:     Ed. H e B s te n: Herra puhemies! Edus-               käsitt~lyssä tulen tekeniliäln ehd!Otlllksen ase-
6787: kunta sekä. puolustusvali()lkunta od.ilvat ke-            v·elvoHisten päivärahan korottamiseksi.
6788: våiihl'l'ä tä.ysin ytksi.mielisiä asevei vollisten päi-
6789: vä;rahan !lrorottamisesta. Hallitus ei kuiten-                Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Ed. Saari-
6790: kaan tätä ed'USkunnBin )'lksimielistä t'Oiivom.u:sta      a1hohle ja ed. TelllhiälläMe sanoisin, että mei-
6791: ottanut huomioon tulevan vuoden budjettia                 däin !kansandemokraattien ikäsity:ksen m'll!kaan
6792: laatiessaan. Raha-asia-aloitteeni porvarien toi-          puoluoobtotmuuden mittana ei· suimraan ole
6793: mesta valtiovarainvaliokunnassa hylättiin, mi-            aseitten määrä, va:an vilpi1ön rauhanpoli-
6794: kä oli erittäin valitettavaa. Tämä kuvastaa               ti•Öa, jdka ei velwita millik'äänlaiseen kH.p~
6795: täysin sitä linjaa, mitä hallituspuolueet aja-            v81l'U\9teluun.
6796: vat. Niille annetaan, keillä ennestään jo on,                 Täällä ovat eräät puhujat ylvästelleet ja
6797: ja vähempiosaiset saavat kuten urheiluter-                ikeh.rmeet tämän hai!Jlituksen hyvyyttä, mm.
6798: missä sanotaan ,vain lämmintä kättä"; käden               ed. Timonen tääHä ehlen käytttäim~ pu-
6799: lämpimyydestäkään en niin tarkkaan tiedä                  heenvuorossa rehvasteli tällä asialla. Ettei
6800: sanoa.                                                    totuus ooothtuisi, niin sallittaneen tii.ssä pa-
6801:      Vähävaraiset, jollaisia myöskin asevelvolli-         ~auttaa !Ill.ieliin eräitä haJ.låtuben otteita. Ku-
6802: set suurimm.a;kJSi osaiksi: ovat, jäävät yhä huo-         luvan vuoden valtion tulo- ja menoarviossa
6803: nompaan ja huonompaan asemaan. Osa heistä                 eduskunta hyväksyi koko joukon tarpeelli-
6804:  vanhempiensa taloudellisen aseman vuoksi on              seksi katsottuja määrärahoja, mutta hallitus
6805:  täysin riippumattomia :PäiväJrahan suuruu-               on katsonut, ettei eduskunnan päätöksistä
6806: desta. Mwtta suuri on niiden asevel'V'Ollistten           tarvitse mitään välittää. Niinpä se onkin
6807:  määrä, jotka lukeutuvat opiskelijoiden tai               heilutellut vesuria aito oikeistolaiseen tyyliin,
6808:  eri yhteiskunta-aloilla palvelevien harjoitteli-         mikä sopiikin porvarilliselle hallitukselle,
6809:  joiden joukkoon ja joiden taloudellinen                  jossa kokoomus soittelee tietääksemme ensi-
6810:  asema        ei   suinkaan       ole kadehdittava.       viulua.
6811:  Eikä myöskään voida vaatia, että heitä                       Kuluvan vuoden toisessa lisätalousarvi'Oma
6812:  pitäisi tänä aikana suuremmassa mää-                     hallitus i<Lmoitti, että; se 001 tehnyt päätöksen
6813:  rin avustaa heidän vanhempiensa tai huol-                5 000 m'Hj. markan ~öslli. Mitä nämä
6814:  tajiensa, jotka itsekin ehkä elävät suurissa-            sä'äistöt lroskiv81t? Ne lroskivat laopsilisämomen-
6815:  lkin taloudeHisissa vaikeuksissa. Asevelvo1li-           t:itlta välhennystä 1350 miilj. mk, aravllliiläärä-
6816:  suusailkana täytyy hwklria kai.lken:laisia !lrulu-       rahasta 1650 mi!lj. mk ja siirtona asutwsra-
6817:  tustarv.ikkeita, joita puQilust'OOlaitoksemme ei         hastoon myön!lletystä mäiärärnhasta 2 000 miJj.
6818:  ~uontoisetuina t8ll'j'Oa. P"å.iviilralum ilrorot<us on   mk. Esitän nämä nUllllerot sen vu()lksi, että
6819:  si!källikin. paikaHaan, kun näiden kuJ.urtl:IStaJr-      samaisessa lisätalousarviossa annettiin mm.
6820:  vilk'keiden hinnat ovaJt kuluvan vuoden aikana           pu<ihwt'USvoimille operushankintoihl.n. 12 000
6821:  huomattruvast~ nausseet. Jos otamme huomi-               miillj. mlk, jotka ikäyt.e:tt:i.in tykkien, tanWen
6822:  oon vuooen 1953 hintatason sekä silloin lllllk-           ja suimkuhäJvittäjien ihanlldntoihi!ll, vaikka sa-
6823:  setun päii'V'åraihan, ei lllyt ehdotetun kol'O'tuk-      maan wko1tutkseen oli jo vrursinaioossa taJous-
6824:   sen jälkeenkään saa'Vuteta sitä ostoarvoa,              arviossa myönnetty 6 470 milj. mk. Hallitus
6825:   mikä sNJioisel:la päivä:rah.ailila oli. Mirnusta tun-   vä.itttiiä ol.evansa kamsa:nvaJtaisista voimista
6826:  tuu, ·että; ne jotka korotusta täälllä vastusta-         kollroonpan.tu, mutta on aihetta kysyä: millin
6827:   vat, ovat unohtaneet, m.mlräJ}aista on o1la             tWl.Jaiscl[a kansan.JVaJltaisuudeHa päädytään,
6828:   a<SeVelvoHisena pienelllä. pährärahalila. Enikä         kun sotavrulineistön. hankkiminen on ttålrlke-
6829:   siltä ythtään :ithmette1e, sen verran :taitaa oNa       ämpää !kuin lapsilisien korottaminen ja arava-
6830:   aikaa, kun he ovat aaevelvolUsina ol~eet. Minä           ja a&utusmäärärahJOijen käytt*m:inen eduskun-
6831:   k.yililä muistan täanäin ajan erittäin hyvin,           nan päJiitt'i:ilrn:äBsä majuudessa kaupunlkien ja
6832:   tietJtäNästi ol'en tästä joukoota sieHä viimeiksi       maaseudun BSU:ntotuotantoon? Tälhlaista lrolkoo-
6833:   olllut. Korotuksen poolesta puhuu vielä sekin           muiksen ikansanrvailtaisuu:tta ei kansa hy·väiksy.
6834:   se~ktka, !kun varuskunnat parem11ien lroulutus-          Siitä historia on varoittavana opetuksena.
6835:   mahdollisuuksien takia on pyritty siirtämään                Edelleen voidaan tarkastella hallitukssn ve-
6836:   asutuslreSkusten Ullkopuolelle, mikä siten ai-          surin heNumista eduskunn•oo päättiimien ku-
6837:   heuttaa. ytlimääräisiä menoja asevelvollisiihle         luvan rvuoden määrärah:ojen karsimismm. seu-
6838:   sunnuntai- ja iltalomalla käydessä.                      raavasti. EhdoHisia måläJräJra!hoja on hal-litus
6839:       Herra puhemies! Asian ykmtyis:lrohtaisessa           päättäiDyt jälttää !käyttämättä 600 mil.j. mk, ja
6840: 2100                                   Torstaina 13 p. joulukuuta 1W2.
6841: 
6842: 
6843: edelleen seuraavien määrärahojen kohdalta,                 tmroim.twman porvarHliselile puole.hle on tu!l[ut
6844: jotJka oli varattu omiin nim-ettyiJ:lin tarlroi-           taiVaton häitä ja murhe siitä, että .nyt perus-
6845: tUJksiin, kuten [ainat vientisatamia yUäpitä-              hankinnat eli tykkien, tankkien ja suihkuhä-
6846: v.i!lle lkunnilhle satamien mkentamista varten,            vittäljien ·hallllUnnat tavalla tai toiseHa keJ..
6847: jätetty käyttämättä 200 milj. mk, käsi- ja                 keytyisivät. Valiokunnan porvarilliset puolueet
6848: pienteollisuuslainat, 200 milj. mk, tie- ja silta-         yr.itti:vät :pedastaa i1lanteen sil1lä, että he lLisä-
6849: ralkoonustyöt, 1700 mid.j. mk jätetty käyttä-              sirvä·t 20 PJ: n I luvun kohdaLLe l·alllmma.n:
6850: mättä. Sam.wHa kU!n halilitus on tehnyt edus-              ,Va.liokunta katsoo trurpoohli.sebi tämän me-
6851: kunnan päitölmistä poikkeavia säästöjä mää-                noryhiinän kohda1Ha 'lausua edellyttäNånsä,
6852: räJrahojen 1Jrohdw1la, se on jarruttanut mm.               että hallitus ensi vuoden aikana huolehtii siitä,
6853: aravalainoitettuja yrityksiä siten, että asun-             että perushankinioohjelman toteutttamiSMm
6854: totuotannosta lähes 500 000 m 8 siirrettiin                ei tapahdu keskeytytksiä ja että myös ajan-
6855: ralken.nettlliV·a:ksi vasta 1. 9. 1962 jälkeen. Sa-        kohtaiset työllisyysnäkökohdat tätä ohjelmaa
6856: moin menoarviossa olevasta kunnallisten ja yk-             toteutettaessa otetaan huomioon." Tällaisen
6857: sityisten !Vajaamielislaitosten perustamisk:us-            lausuman hyväksyminen talousarvioon on tar-
6858: tannusten avustamiseen tarikoitetusta märäJriir.           peeton, sillä puolueettomuuspolitiikkaa julis-
6859: rruh::mta on 150 mhl:j. mk säästetty sitefl, että          tav·rul[a mM~Ha ei ole aiihetta tawi'OOlila kil.pa-
6860: työt ja hankinnat saadaan ruloilttaa vasta                 varusteluun pyrkivien maitten jou;klkoon. Sen
6861: VU'Oiilila   1963.                                         vudksi tulemm.ekin esittämään edeHä maini-
6862:     Edel.'lii. jo mainitsin puolustuslaitoksen pe-         tun 1lallffilma.n pt>istettavaksi tul:o- ja meno--
6863: rushanlrintoihllin varatuista mä.ä>rärahoista.             M"Vioota.
6864: Nimi.n nä1hdoo. widaMJ. todeta, että ne ovat                   Oman hu001ionsa ansaitsee myös se, mt.ä
6865: ()11<001; jatlrnvassa kasvlll9Sa. Vuodeata 1953            poolustrnsministeriö t&rrån ta.lousa:rvion puit-
6866: vuoteen 1961 armei,jan määrå.rahat ovat kas-               teissa pyrtkbi. lalkik:autta.maan armei,jas:tamme
6867:  vaneet !55-prosenttisesti ja perushankinta-               vuotma 1928 perustetun insi.nööriikuntamune.
6868: mä.ä:r.ä1'3lhat 7-kertaiBesti. Armei·jan perushan-         Sama virlrojen ja nimitysten muuttamista
6869:  kintoouunnitelma vuonna 1956 edellytti, että              tarkoittava esitys ik10skee myös il.äälk1ntä- ja
6870: kymmenen vuoden aiikanw varataan talousrur-                eläinlääkintäupseereja. Nämä n. 130 virkaa ja
6871: vioon 4 lUTd. :m!k IVUOOittain., jo1J.k>.in 40 mro.        tointa muutettaisiin sotilasinsinöörien ja soti-
6872:  markan perushaJD.dcinnat olisi toteutettu.                iasl.äJäJkärien viro&si ja toimilksi. Ha:l:litus pe-
6873: Tämä 10-vuotissuunnitelima onkin hail.Htuikisien           ;rusteroo sen Lisäksi, mitä herra pu'Oilustus-
6874: myönteis~ SUJhtautumisesta johtuen roteu-                  ministeri täällä äsken esitti, asiaa ja ratkaisua
6875: :tettu 1lyhyenlllllämlil ajassa eli 6 vuode~SSa.           vain sillä, että äsken suoritetut virkamiesten
6876: V aiklka alun peri•n kymmenen vuoden aikana                pailk!kausjärjootalyt olisi, helpom.'Pi hoitaa.
6877: tal'koitettu 40 m.Td. markan mä:äräJraha on jo             Mutta kuten äsken kuulimme herra pu<Ylus-
6878: kuluvan~R vuonna ylittetty n. 5 milljardiilila,            tumnin~ käytt&nän puheenvuoron yh-
6879: niin sii·tä huolimatta haJlJl.itus esittää ensi wo-        teyd'€BSä, h.al!lituksen tariroitus on ottaa yh-
6880: del~e ylhteemm 5 625 millj. mlk armeijan 90o-              dellli. kaappaU!ksella se puuttuva takn.illlinen
6881: .talka:luston hankkimiseen. Ha'l!lituben mieleen-          henkilöstö armeijan piiriin, noin 300 insinöö-
6882:  kään ei ole tullut esittää markkaakaan rau-               riä ja teknillistä työntekijää.
6883: hantyön tukemiseen eikä siltä ole valiodmnta-                  Kun tätä uudelleen järjestelyä niin insinöö-
6884: kaan esitylksestämme huolimatta hyvälksynyt.               riupseerien kuin lääkintäupseerienkin kohdalla
6885:  Tulemm~n uusim.aaill täitä ta11koitt81van esi-            tutJki'V'a;t v:alltioneuvooton asettamat ikomilteat,
6886:  tyksen täällä eduskunnassa pääluokan yksi-                niin on aivan kohtuullista, että eduskunta
6887:  tyilskohltaisessa !käsittelyssä. Olemme esittä-           myös odottaa näitten kannan määrittelyä asi-
6888:  neet vllilltiovarainvaJli'()llrunnan mietintöön 1iillt-   assa. Tämän asian siirtäminen on sitäJkin t:Jä;r.
6889: tbämässämme rvastwlauseossa, että perushan[ri.n.           IJ.reämpäiä, kun imsinööri'- ja lääikintäupseerit
6890: tootwålrärahoja tu'l1tuvasti voitaisiin vähentää           itse myös siltä toi!V.ovalt. V oisinlkin vedota eri-
6891: eli 2 280 milj. mftt.                                      koisesti tässä lrohden edwsikunta.wn ja lausua
6892:     Kuten jo edelJiä esitin, on arm:e.ija.n oota-          toi'V'Otlllulkrsen, että llro. virat ja toimet :pysy-
6893: ik:ailustoa ltariroitta'V'a 10-'Vlloltiaohjelma toteu-     tettä:isi<iilli entisetHUim eli yhdyttäisiin vaJ.io..
6894: tettu kuudessa vuodessa ja ailllill'perirn tarkoi-         kunnan mi~intöön. liittämoomme vastalausee-
6895: tettu 40 miljaTdllin tawitesUIIll!IIllli yliJtetty n.      seen. Valiokunnan mietintöön liittämässämme
6896: 10 mrd. markalla. Kun näin on, niin halli-                 vasta;l~useessa esitämme nimWtäin pailtkk.amk-
6897:                                 Tulo- ja. menoarvio vuodelle 11963. -   9 Pl.                           2101
6898: 
6899: sen hoidettavaksi milllisteriön esittäan:ä:llii. ta-   budjeto1tu 32 mrd. mk. Tiilmän lisäbi ar-
6900: va.Ha, mutta niin, että iDBinööri- ja lääkinttä-       meijan tarkoituksiin käytetään tavaratuotosta
6901: upsoorien asema puolustusvoimissamme säi~yy            12 mrd. mk ja edehleen näitten lisäbi. tulee
6902: entiseLl:ään.                                          vielä käsittelemättä olevassa lisätrulousarvd-
6903:     Kertausha;rjoituiksia J.rookevan mä:ärära!ham      ossa ol•evalt all'\ffieijan määrärahat. M.itnun l,as-
6904: olomme esittäneet myös poistettavaJOO, siUä            ikujeni mukaan tänä vuonna oousevat a.rme1-
6905: ikaltsoonme normaaJ.iikoulutU!ksen vrursi:n hyvin      j3Jll mä:ä:rälllahwt 45-46 mrd. mark!kaan eli Y'lii
6906: riittäNän 'Puolueffi:.tomuuspoHtifukaa harjoiltta-     klllksi!n!kertaisitksi sotaa edeltäneeseen määrään
6907: van pienen kansan rotalvå!en osastoille. 'fu;rha       n:ä:hden. Ed. Saariaho, jaka on yksi ailussa
6908: sota.ioon intoilu niilll tässä lruin muissruki.n       mainiitsema.ni väitteen esittäjä, voisi vastata,
6909: puolustuslai1:Josta ilroskevissa asioisea on vain      eilvätkö minun numeroni pidä pai!lrlra;ansa.
6910: omiaan innoittamaan hourupäitä. Tällaisten             Ed. Saariailio myöskin a~HIIJl'Vioi kansanoo'\ll'tar-
6911: edesvrustuuttomien SK-må,esten ltouihuista on          jain laslrutairtoa. Minun ~askujeni muban
6912: kyllä runsaasti varoittavia esimerkkejä niin           45-46 mrd. mal'lkasta ei tule asukasta koh-
6913: meHtä sieltä Etelä-Pohjam:maailta kuin muf\ll-         den 5 000 mk, kuten hän väitti, vaa.n 10 000
6914: lllltakitn maastamme. Eduskuntaryhmännme on-           mk. Luulen, että ciimä numerot OV81t ob
6915: kin tähän seikkaan kiinnittänyt huomiota jo            ·ammat kuin ne, mitä ed. Saariaiho täädm
6916: useaan kertaan ja vaatinut hallitusta puuttu-          esitti.
6917: maan Reserviupseeri:Uiton toimintaan pesiy-               Totesin jo alussa, että armeijan määrära-
6918: tyneiden SK-m1esten puuhaillujen iopettami-            hat ovat vi.im~isten vuosien ailkana tuntuvasti
6919: seksi. Julkinen SaJna myös - myös haillitus-           !kasvaneet. Truytyy tietysti myöntää, että os1t-
6920: puolueita edustaJVa ilehdrimö - on vaatinut            tain ltälhäJn on vaillruttanut !mnta!henlkiJ.ölrun-
6921: tutlkimuilooen suorirtJtaanista. Mutta 'bälhän päli-   nan paJ.kikaU'ksen kor{)ttamin(ln. Viimeisen vir-
6922: vä;ä.n menneiJ!ä ei ainakaan meidän tietoomme          kamiespalkkauksen järjestelyn yhteydessä mm.
6923: ole tu!Rwt, että as]assa oil:isi mitään tehlty.        kenraalin palkka nousi 99 300 mk/kk. Asevel-
6924: Siitä V'Oisi'Vat herrat ministerit lausua käsi"        vollisten päiväraha on kuitenkin korottamatta,
6925: :ty;ksensä. Vähin, miltä puolustusminiBteriöitä        vaikka sen tulisi nousta ainakin silloin, kun
6926: ·odottaisi, oo jullkinen irtisanoutuminen joa          muHlaikin aJohlila twpahtuu pailik[{ojen lrorzytuik-
6927: ikielto 'PUOlustusvoimien joukiko-<JSastoi1le ja       sia. Asevel'Vol!listen päivärahan koro1:lta.minen
6928: sen ·pailvelulksessa olevillle henkHöiNe, että         olisi muista:kin syistä 'Vällttämätön. Ensinnäi-
6929: esiintyminen ja osallistuminen Reserviupseeri-         kin se on ailioo oil!lUJt liian 8illhainen. NY'kyi'-
6930: liiton tilaisuuksiin on ehdottomasti jo tutki-         sin se on päivässä vain 100 mk, jolla ei saa
6931: musten aikana kielletty. Lakkautettujan jär-           kunoohlru tupaJk!kaJ.aa.thldroa, puihumattalkaoan
6932:  jestöjen toiminnan jatkaminen on maamme               muista asevelvollisten tarpeista. Toisaalta vii-
6933: tekemien sopimusten mukaan estettävä ja                meisestä asevelvollisten päivärahan korottami-
6934: lopetettava sen kaikissa ilmenemismuodoissa.           seata Ui.htien O'Vat hin.nt81t ja maik.sut tuntu-
6935:      V ailiakunnan ,lciiJsittalysS'å esitimme myös     vasti nousseet. Niin iikääm ikasail'Illia~lueita on
6936: asevelvollisten päivärahan korottamista, mutta         koulutus- ;ta ha.rjoitustelhtä'Vi.an para.n:tami.-
6937:  valiokunnan enemmistö hylkäsi sen. Tähän              seksi siirretty ja edelleen aiotaan siirtää aau-
6938: kohtaan tulemme myöskin pääluokan yksityis-            tuskestkusten ·ulkopuolelle, mistä aiiheu!tuu li-
6939: kohtaisessa käsittelyssä tekemään omat lisä-           sälkmltannuksm aoovelwlil:is1He heidän haireu-
6940:  ysehdotuksemme asevelvollisten ja kadettien           tuessaan varpaa-ailkaa.nsa viettämään 8SU'blls-
6941:  päJitväralhan korottamiseksi.                         'k~n.
6942:                                                            On myös muistettava, ettei vähävaraisista
6943:    Ed. P u h a !k: k a: Herra puhemies! Tä:äJ1lä       työläis- ja pienviljelijäkodeista lähteneille ase-
6944: on  usea      ·puheenvuoroissa väitetty, että ar-      velvoHisidle ole ma:hdoB:isuutlta aä'hettää ll."aih.aA
6945: meijan määrärahat ovat nyt tällä hetkellä              myöskäitn: 'kotoa.. Nämä tekijät huomioon ot-
6946: pienemmät, kuin miltä ne olivaJt ennen sot•aa.         taen eduskunta kehotti, kuten ed. Hellsten
6947: Tämä. ltihHainen vWite ei pidä rpaiiklkaansa.          jo sanoi, haillitusta ottamaan ensi. v.uoden
6948: Vuoden 1938 meno31l'Vion mukaan oli armei'-            tUil!Q- j-a menoarvion määrärahan asevel~V<Y}il:is
6949: jan määrärahat 1 072 324 000 mk eli ny-                ten rpäilVåTahan lk:()ll'l()1;tamiseksi. 20-30 ma;r.
6950: k;YiBe.n ra.ha,narvon mulkaan vähän ylli 20 mrd.       kaiLla. Hallitus ei 1kuiten!kaa.n noudattanut
6951: mk. Mitä ne ovat sitten tälle vuodelle esite-          ed'll1311runnoan kehotusta. Eduskunna:n keho-
6952: tyssä. iliaitousa.rviossa ~ Tiiihä.n mennessä on jo    tusta ei O!le huomioon out&nut my&lkää.n va.l-
6953: 2102                               Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
6954: 
6955: 
6956: tiovara~DJvaliiQikunrnan porvariihlinen enem-         r1ktigt, men det är då ookså skäil att antoolma
6957: mistö. Tästä syystä on väittämätöntä timiiln          sig thll :min.nes, att v'i i de fl.~a centrrula oeh
6958: pääluokan yksityiskohtaisessa käsittelyssä esit-      betydel,sefUil!la avseenden har [ång väg ~ar
6959: tää määräraha aseve'l'V'OI:limen päi,värahan. ko-     ti,Y denna gräns.
6960: rottamiseksi.                                             Totai1föl'SV'aret ä;r en följd av den tekniska
6961:                                                       förändring vi ha.r upplevat under de senaste
6962:    Ed. G e s t r i n: Herr talman! Också från         20-30 åren. Det är numera så, att hela
6963: min Sida påka•Har rdm. Sunde1ls ooförande             rol!ket, inte en specielJ del aJV det, mäste
6964: ett genmäJle. 1 vår n~eutralitetspoJ.i.tik ingår-     kunna skyddas oeh måste kunna göra en
6965: så har åtminstone jag uppfattat den - för-            insats i den situation, där ian.det kräver ebt
6966: svarsberedskapen som en väsentlig och viktig          aktivt försvar. 1 neutrruliltetspol'itidrens väsen
6967: hörnsten. Så har läget uppenbarligen ocksä            ingår alltså förberedelser just för detta to-
6968: uppfattats av republikens president, som har          tala försvar, i vilket befolkningsskyddet, den
6969: understrukit detsamma i flere återkommande            renlt hu:manitära ve1~ksamheten, intar en
6970: sammanhang.                                           framlträdarnde och betydande pia:ts. Detta ä.r
6971:     Neutralitetspolitiken är självfallet för varje    ookså skw~ att minnas för ana dem som under-
6972: land, som strävar att följa den, utformad med         värderar, undemkattar och nonch:rulerar totaJl-
6973: hänsyn till de nationella intressena och avviker      försvaTet, såd:ant man strävar att utve~la
6974: alltså i viss mån de skilda neutrala staterna         det hoo oss.
6975: emel!lan. Men i de fl.esta väsentliga punlkter            På en punkt vill jag gärna förena mig
6976: BammanfaHer det centrala i neutra!lite'tspoili-       med rdm. SundeLl; det är i fråga om vårt
6977: tiken hos de neutrala staterna. Under sådana          lands och inte minst vår riksdags FN-med-
6978: omständ~gheter är det inlte orätt att peka på         vetande, som han ika.l.lade det. Det förefalller
6979: exempel som Schweiz ooh Sverige, när man.             mig verkligen angeläget, att detta medvetande
6980: vilU: visa, hur en neutral stat strä'Var att          gör sig pämint hos envar aJV OISS, som hrur
6981: förverldi.ga si:n neutraJitetspol1tik. Vi vet, att    stämma och särt;e i denna sal och geoom oss
6982: Sverige och Schweiz - världens kanske mest            tränger ut tUl foliket. I Förenta Nationerna
6983: erlkänt neUJtra;listi.ska stater - tradJrtioncllt     - därom förenar jag mig - har vårt Iilla
6984: h111r upprätthå.uit en sta:Vk och väil~rganiserad     land 'l'i1ksom världens övriga mnå l·ämder sttt
6985: försvarsberedskap. Vi vet ockå, att dessa             bästa och tryggaste skydd i en osäker värld.
6986: länder är två av väTldens mest fra:mstående
6987: kulturfolk. Det är alltså helt oriktigt att
6988: stä.lla en strävan att uppräJtthåHa en effek-            P u he m i e s: Istunto keskeytetään ja sitä
6989: tiv försvarsberedskap som någonting främ-             jatlketaan kello 19.
6990: mande för ett lkulturfalk. Detta bör med
6991: efter.trydk framhMlas. (Ed. Saarinen: Mlt
6992: är relati•vt.) Vidare v~l:l: jag säga, a:tt neutra-
6993: litetspolitikens samband med försvarsbered-             Täysistunto keskeytetään kello 16.07.
6994: skapen ocksä klart framgår i det aktstycke,
6995: som min ärade 'rilksdagskamraJt SundeH åbe-
6996: ropade, nämligen vänskaps- och biständspak-
6997: ten. Den förutsätter, att vi skrull. u<ppr"ått-                     Tiyaistuntoa jatketaan
6998: h§J!la en försvarsberedskap för givna Jägen.
6999: Detta har ofta åberopats här, men det måste                               keirlo 19.
7000: - förefaller det - ännu en gång under-
7001: strykas. Så måste man enligt min mening                 Puhetta johtaa puhemies K 1e emo [ a.
7002: beteclma det som en dålig utri.!k:espolitiik a.tt
7003: försumma försvarsberedskapen och inte tvärt-
7004: om som rdm. Sundell ville göra gällande,                Yleiskeskustelu 9 Pl:ssa jatkuu:
7005: som dålig .utrikespolitik att sköta om för-
7006: svarsberedskapen.                                       Ed. S a l o: Herra puhemies! Puol'UStus-
7007:     Här nämndes också, att fredsfördraget av          budjettiesitys sisäJltää ehdotulmen puolustus-
7008: år 1947 uppstäl<ler vilssa gränser, över viilika      voimain insinöör.iurpseerien virkojen muuttJa..
7009: vår föl'3Varsberedska~p inte får gå. Det är           misesta sotilasinsinöörien toimiksi. Valtiova-
7010:                                  Tulo- ja menoarvio vuodelle 1!963. -    9 Pl.                             2103
7011: 
7012: rainvaliokunnan puolustusasiain jaosto ham.-             mitea, jossa ovat edustettuina mm. maoo.
7013: kirttuoon seliVityksiä ja ikmllltuaan asiaDJtunti-       valtakunnalliset insinöörijärjestöt, on aloitta-
7014: joita asertltui s~ll~ ikannailile, ettei muutokseen      nut työnsä. KOisika asia kokonaisuudessaan
7015: olisi syyt.ä vielä mennä, vaan mm. tätä asiaa            tiii11ä tavalla on asiantuntijaelimen tutkivta-
7016: llroskevan rtUJttkimuksen, joka on parhaitHaan           vana, ehdottavat alekirjoittaneet diplomi-in-
7017: kälynnissä, tU'loksia odotettt.aisiin ikäJSitt.elyn      sinöörien ja insinöörien valtakunaallillet kes-
7018: pohjail®. V a:l'iokunnan enemmistö meni haHi-            lkusjärjestöt ikunni'OiitJtaen, että vuoden 1963
7019: tU!ksen esityksen iJmrmalJe. J·aooton kanta, eiJtä       tu!lo- ja menoa;rvi~hdotn!ksen 9 päätlUJOikan
7020: muutos olisi iykäittävä, perumui seurooviin              kohdalla insinööriupseerien virkoja koskevan
7021: seili!koihin.                                            nilffii,kemuuto:ksen toimeenpanoa :Lykättäåsiin,
7022:     Ne kaksi valtakunnallista järjestöä, jotka           jotta tämän maamme puolustusla'iltotkseUe ja
7023: ikrutta'Vat ~o maan insinööriikliDilan, eli dip-         i:nsinöörilkunnalle tämkeän asi·an tasapuolinen
7024: lomi-insinöörejä edustava Suomen Telmillilinen           tutJki.minen voitaisiin suorittaa illman sitovia.
7025:  Seura ja opistoinsinöörejä edustava Insinöö-            ennailclrop'åätöksiä, jota muut01ksen hyväksy-
7026: riJ.i.itto ikääntyi!Vät •lcilrjelmin puolustusasiain     minen ·edustaisi. Hels:ingissä 1lokallrnun 2 päi-
7027:  jaoston puoleen ehdottaen, että ajateltu muu-           vänä 1962. Suomen Teknillinen Seura. Heino
7028: .tos lykättäisiin. Kirjelmä kuului seuraavasti:          Leslrelä. Matti! Kaarlo. InsinööriJ.iirtto. Väinö
7029:  ,Edu.s!h.-unna.n      Puolustusvruliokunna1l•e     ja    J. U ramo. Jaa!kko Liedes."
7030:  Eduskunnan va.ltiovarainva;Holmnnan puolus-                 Mainittujen järjestöjen edustajart; asiantun-
7031:  tusasiain jaostoHe. V U'oden 1963 tuJ.o- ja me-         tijoina ilmU!ltuJ.na asettui'Vat samalle kann·alle.
7032:  noarvioehd.otulksen rperustelu'issa on 9 päJå!lUJO-     He t·Oitesivat iisäperust·eluina kirjelmässä e&t-
7033: !kan ikohda!lla esitetty puolustusvoimissa jo            ttiimäiänsä, ettei insinööriupseerien vlil'lkojen
7034:  pitJkän aiikaa vrulilim.neen insinööripulan pois-       muuttaminen sotitla:si:nsinöörin to:ilm.ibi wi
7035:  taiiilitsekm iluovuttavaJoo insinööriupseerlien vi-     pailveHa enempää i.nsinöörilkunnan kuin pno-
7036:  roista ja perustettaNalksi erityisiä ootHasinsi-        ·lustusvoilffiienlkaan etua, samoin, ettei: vissi.n
7037:  nöörien virlroja ja toimia" - siinä on virhe,           ikfuskyvallan käsiltt·äNän iusinööriupseerin vi-
7038:  p'itää ol1la ainoastaan toimia - ,ja sijoitetta-        ran muuttaminen asiantu'llt.itjrutoimeksi voi
7039:  vaksi ne saliiloihin pilldraus1UOikkiin kuin vas-       rpalvella enem'Päå insim.öörik:unnan ikuin puo-
7040:  taaNalt siVi.i•livirat ja toimet tai muiden hal-        ilustusvoimierukaan etua.
7041:  fi.nnonailojen vastaava.t toimet. Edelleen tuJ.O-           Insinööriupseerien jiiJrjestö, Insinööriupsee-
7042:   ja menoarv1Mhdotuksessa esitetään kaiildri              riyhdisbys, asettui j~a ikuultuj·en edus-
7043:   vaihtoehtoiset upseerin tai insinööriupseerin          tajåensa kautta Sll:IlllliN'C kannruHe. Niin teki
7044:   virat muodostettavilmi upseerin viroiksi sekä          myös puolustusvoimien kol'lkein insi'llööriurp-
7045:  yksi insinöörieverstin virka ja yksi insinööri-         seeri asi31Ilituntijana ikuuiltuna. Insinöörikun-
7046:  everstiluutnantin virka vaihdettava:ksi vastaa-          nan kannanottoja asiasta ei ole peruutettu tai
7047:   viksi upseerin viroiksi. Toimenpide kohdistuu          muutettu. Mainittakoon varmuuden vuoksi,
7048:   hen'kilöryhm.ään, jonka johdossa ja va.~uulla          että molemmat valtairnnnal,liset insinöörijär-
7049:   on yhä tekniliistyvän puolustuslaitoksen tais-         j€Stöt ovat toimiDOOtndoh!tajiensa kautta 'Vielä.
7050:   telu- ym. teknillinen välineistö, sen hankinta,        tämän yleiskeskustelun kulu~a i<Imoittanoot,
7051:  huol:to ja ositttain valmistus selkä sodan ai-          että. järjestöt pysyvät kanna!Raan.
7052:   !kana maan sotatedllisuus. Kysymys on siten                Siinä; perustelut puolustusasi.adn jaoston
7053:  [aajuudeltaan vaJltakunMUinen ei:kä yksin-              kannanotoUe. On lähdetty siitä, ettei Yielä tut-
7054:  omaan pwlustuslaittoksen sisäinen >rauhanajan           kimuksen alaisena oleva asi·a, jonka mtkai-
7055:   asi·a, jon!ka vuOiksi· puolustuslaitoksen Jror!keim-   sun ~Y'rokäämistä. am.anomainen ammattikunta
7056:   m.assa teknillisessä henlrllökunnassa tehtävät         kokonaisuudessaan toivoo, ole kypsä päätettä•
7057:   uudistukset ja muuibolkset edellyttä'VäJt laaja-       väksi. Todet'Ullkoon 'Varmuuden V1lOiksi tässä
7058:   pohjaista ja pel"USteelildsta hal'llrinltaa Ja tut-    yhteydessä, ettei asia ole pienimmässäkään
7059:   kimusta. Tälliaista tuttkllimusta ei tiettävästi       määlri:n polii•ttinen, jol,l'aiseksi siltä on yrittetty
7060:   vielä ole suoritettu. Puolustusministeriö              teihdä. Jaoston ehdotus asiasta sisäittyy valtio-
7061:   as~i 6. 7. 1962 komiltean käsittelemään j·a            varai,nvrulidkunnan mietinnön V vastrulausee-
7062:   tutkimaan puol'UStuslruitoksen teknillrisen hen-       seen, milkälli !koSkee 9 Pl:n I iuvun 1 ja 2
7063:   Wöstön asemaa, taT'Vetta, larutua, !l.roulutusta       momenttia sekä saman päälu()kan II luvun
7064:   ja taloudellista lllSemaa. Tämä professori             1 ja 2 momelllbtia. Tämä ehdotus sisäJltyy ed.
7065:   Jaarli Jauhiaisen pu:heerrjohdoHa toimiva ko-          Åsviikin muutosehdotU!kshln mainittujoen nel-
7066: 2104                                 Torstaina. 13 p. joulukuuta. 1962.
7067: 
7068: 
7069: jiim momoo.tin, siis 9 PJ:n I luvun 1 ja 2               ikwn~la.   Vasta: viimre vai:hewm vail.iolrunna:n
7070: momentin sekä 9 Pl:n II luvun 1 ja 2                     porvarillinen taho osittain muutti kan-
7071: momentin lrohdalila.                                     taansa. Sen vuaksi olisi viisainta nyt, että
7072:    Hel'll'a puhenries! Olen edclleen siinä käsi,_        tässä asiassa oltaisiin Insilnööriupscerien Lii-
7073: tyiksessä, että insinööriupseerien ja muun ;in.          ton kannaUa.
7074: sinööri1kunnan kanta olisi sen verran otettava
7075: hoomioon, että S3Jl'littaisiin asian [oppuun                 Ed. S a a; r i ne n: Kolroomulksen eduskun·
7076: !tutkiminen lyikkäiilmWllä VBil·iokunnan enem-           taryhmä on täällä, lä:hilnnä 'ed. Sooriah<m
7077: mistön mainituilJia ikohdiJLla esittämä ratlkail:m.      suulla, vawtilnut poolustusmääoräTaihojen huo-
7078:                                                          mattavaa Hsläämistä. Hän puhui: edellisessä
7079:    Ed. H on:k on en: Herra puhemies! On                  ist1l!l1n:ossa siitä, että jopa 10 m:illjaordiUa pi-
7080: Y'reisesti :tU1M1ettu11, että Neuwostoliilton pää.       täisi maamme puolustusmenoja tä1lä hest:lrel.Uii
7081: ministeri Hrushtshev on useampaan eri ottee-             iisältä. TuOlll ajattelllll! pu&ustuslaiWksen vah-
7082: seen ilmoittanut, että Neuvostoliitto on val-             vistamiseksi täytyy perustua sellaiseen aja-
7083: mis heilttämään ka:ilkllrl aseet AnlanJtiln vrulta-      tukseen, että maatamme uhkaa. hyökkäys
7084: mereen. Yiksi ehto heiiH<ä ku.i.Jteidrin on: tois-       lli:koapäin, sillä muutenhan ei tällaista
7085: ten täytyy tehdä sam:~maJi:kaisesti sama temp-            vaatimusta voida perustella, ja onkin
7086: pu.                                                      sen vuoksi aiheellista kysyä, katsooko
7087:    Minä haluaisin nyt lähinnä ed. Gestri-                 kokoomus, että maatamme uhkaa hyök-
7088: ni~tä j31 ed. Ten!hiällältä tiledustelila, pitävät..      käyksen vaara, ja jos sellainen vaara on
7089: 'kö he tuonailista ehdotusta jä;rkeviinä vai OD.'-        olemassa, niin miltä; rtaholta tällainen
7090: iko se heidän mielestään perliiti ystävyys-,              uhka nyt olisi sitten olemassa. l\Ie em-
7091: yhteietyö- ja avuna;ntosopimuksen vastainen               me ole tottuneet siihen, että kokoomus olieri
7092:  esitys? (Oiikeallrta: On!).                              nähnyt vaaraa m:illtä:än muulotJa taholta kuin
7093:                                                           idästä, ja jos nyt kokoom'l.llksen vakuuttelut
7094:    Ed. Sun d e B: Herr trulman! I rdm.                    pitävät paiikka.naa siitä, että k:oikoomuskin
7095: Gestrins anförande var det en missuppfatt-                olisi hyvien: ja luottrumuiksellmoon uilkopoliit-
7096: ning av något, som jag sagt ooh som jag här-              tisten suhteiden hoiltamisen ik8/l1iDJaUla, niin
7097: m.ed vill rätta. För det första var det ieke              tä;Uainen ajatt0lu ei suil:nkaan osoita iJ.uotta-
7098: tal om att Sverige inte sk:ulle vara något kul-           musta, vaan mitä syvintä epäJhrottamusta.
7099: turland, utan endast fråga om att försvars-               Sellaåoon epäil.u'Obtam.uksen Val'889a ei tieten-
7100: frågan här skall göras till en huvudfråga,                kään hyviä suihteiltia. voida rakenta.a: Suomen
7101: och då ifrågasatte jag om sådant hör kul-                 j·a Neuvostoliiton V'älilllä.
7102: turen och ett kristet 'land till.                             Ed. Gestrin on tääihlä myöslriln huomaut-
7103:     För det andra ville jag rätta den missupp-            ta.nut, että iror!keail.le kehitltoyneen kUilttuuri.-
7104: fattningen, att mitt eitat av president Paa-              ikamsrun ommaiw'lllksi!inJ kuU'luu myöskin, että
7105: si!kilvi, då h81U betoolmade dålig utrik~oililtik         se omaa voimaikkaan a:rrneijan, si:is että puo-
7106: såsom orsa:k tiH våra senaste krig, icke där-             iJ.ustuslaitos on hyvässä Irunnossa. Tässä yhtey-
7107: med skul:le påstå att försvaTSintresse var då-            d~ häJn viirttrusi lähhmä Ruotsi:in ja. Sveit-
7108: lig Ultrikespoli:tik. Det var hans ord om vad             sii!ll. On !kuioten.ki:n S'MI.otta'V'a, että ilmilttuuri
7109: utrikespolitiken hetyder, vHka jag önskade                käsiltteenä on v·arsirn ven.~ j.a melkoisen
7110: skuHe vara vägledande oekså nu.                           suh:tooltlinoen. Se, että Ruotsissa ja mllihdolili-
7111:                                                           seati Svoeitfs.issä uhrrutaan eoomm.in sota.voi-
7112:    Ed. Käke•lä: Kun v&tiovarai'll.tvad.iokun-              milile, ei! suinkaan ole milkään osoitus siitä,
7113:  mm neljä:nnessä jaostossa kumtiin insinööri-              että ne ovat l.twkerummm 1lrehittyneitä kuil.t-
7114:  upseerien edustajia, niin on syytä to-                    tuuridransoja. Eik:öhäln vad!n ole niin, että
7115:  deta, .että jaosto oli suurelta osalta                    tulevat sukupolvet tulevat pitl:.ämäin t..äJtä Sll·
7116:  yksimielinen insinööriupseerien kantaan.                  k:upolvea, joka niin suunnattomassa määrä;~.
7117:  Asiantuntijat korostivat           jaostossa että         sä vielä uhraa aseisiin varoja, melkoisen
7118:  asiaa on nyt lähdetty tutkimaan, ja jos                   baTba:arisell.a asteella eläneenä sukupolveoo.
7119:   palkka säilytetään sellai·sena kuin nyt hallitus         Ihmiskunta on W18ta. siillloin päässyt ko:rkealle
7120:  on· ehdottrunut, niin on vitislllitntta, että tutki-.     k:ehityst:rusoilole k:ulturellisestikin, klm se pys-
7121:  mus viedään loppuun. Sen vuoksi jaostossa                 tyy luopumaan aseista ja toteuitaDU\an aseet-
7122:  .ens} luJkem~a oltiin mCII!ko pirtllåillti tälilä         :toman maailman.
7123:                                 Tulo- ja menoarvio vuodelle 11963. -   9 Pl.                           2105
7124: 
7125:    Ed. G est !1." in: H~rr trulman! Rdm. Hon-
7126: konen fråga.doe mig, vad min uppfattning är
7127: om Oh~jevs förslag, '8ltt a.Ua sta;ter 8811U-                              1 momentti.
7128: tidigrt. slruHe tkasta sina 'VIllpen ~ sjön. 1 den
7129: mån min uwfattning om Chrustjevs försl.ag                 .Äänestys ed. Åsvikin 1) ehdotuksesta.
7130: är av någon betydelse, vill jag gärna säga,
7131: att det vore en mycket lyckli:g lösning, om              J dka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
7132: samtliga n8lti'Oner 'Vid samma tidpllllM skuHe         jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvikin 1) ehdotus
7133: enas o.m någonting dylikt. Om jag rätt upp-            hyväksytty.
7134: f.a.ttat i:nnebörden :i rdlm.. Honkonens [råga,
7135: soon jag nu besvarat, äJr v·1 ail:l.ttså heLt ense,       ,Jaa" äJän€Stiilvät seuraavat edUSlt8ljat:
7136: vhl:ket är roycket glädjande.
7137:                                                          A.iro, Ala-Kurju, Antilla, .Asunta, Auian.Jko,
7138:   YJ.eiskeskilliStelu juUstetaan päättynooksi.         Forsi>us, Gestrin, Hall:i'Ilen, Ha:Hberg, Ham•rura,
7139:                                                        Ha~ra,    Hasu, Hautala, HietaJa, HolJOpainen,
7140:   LU!ku 1 PuolUJStusmmisteriö ja pää.esilkunta.        Horukanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Hälp-
7141:                                                        pölä, Högström, Jaakkol!a, Jnngrurå, Juntu-
7142:                                                        nen, Jussila, Jamsen, Kaasalainen, Kangas,
7143:                                                        Karpola, Kemppainen, Ker"Vinen, T. Kinnu-
7144:    Keskustelu:
7145:                                                        nen, Koiv·imo, K'Oppanen, KOI'ISibOOk, K'OSOla,
7146:    Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Viita:ten V          Kuoppala, Kähönen, La:htera, Laih<ti, Laioo,
7147: vasta~au:sooseen ehdotan, että 9 Pl :n I     luVU!Il   Lauren, Lei,vonen, Liinamaa, Lindh, Linthlä,
7148: 1 momenti~tta väJherunettäisiin 134 800    nyiky-      Luuroka, LähteenmäJki, M. Mruttila, Niemelä,
7149: maTik!kaa ja että momerutt1 hyvälksyttäisiin V         NLeminen, Niskrula, Nordfo:rs, Pawrman, Pak-
7150: vastalauseen mukaisena. Edehleen, her!l."a puhe-       kanen, J. E. Pru:rttJanen, Pekkarirrlen, Pentti,
7151: mies, ehdotan, että tii:män lu'VUn 2 momoo-            Raipail.:a, Rautlkalli'O, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
7152: tiilita vähennettäisiin 3 407 nykymarkkaa ja           Ryömä, Räsänen, Rön[{Jkö, Saariaih'O, S3!lto-
7153: että muutoin momentti hyväksyrttäisiin V               ranta, S3!rj3!la, Sauik!lronen, Sam•a, Savela,
7154: VlllStalauseen mUJkaisena. Nämä ehdotuikset            SiUantaUiS, Sukserainen, Suorttanen, Svinhuf-
7155: tarlwitta'Vat sitä, että puolu:stusvoimissa insi-      vud, Sääski:La!hti, Tt~~Ugren, Tei'l', Tenhiäiä,
7156: nöörien ja lää:kintäupseerioen vi·rat säiJyiswät       Timonen, TUTUllen, Tu11Jli, UuaMtaUQ ja Vää-
7157: entisel!lään.                                          n:äm.en.
7158: 
7159:    Ed. K it k e ~ ä: Viitaten insinööriupseerien          ,Ei" äJän-est®vät seuraavM. eduataj·at:
7160: vail.:iO'Jnmnan jaootOSS!a esittämään !kannanot-          Aalto, Ahooen, Aitio, Alanko, Backlu:nd,
7161: toon kanootan ed. ÅS'Vi.Jkin mO'lempia ehdo-           Erillmson, Fagerholim, :@linck, Grönda:hl, Haa-
7162: tUiklsia.                                              P'a;nen, Haa'Pa.srulo, Hel'l'e, He1lsten, Henrilks-
7163:                                                        son, HoJllkonoo, Hostilla, Kwj31la, KaJlavamen,
7164:    Kesktmtelu jnEostetaan pääittynee~ksi.              Kantora, Ka'l'Viklro, Ke1ov€131i, Khl'Pi, A. Kin-
7165:                                                        nunen, Kilviah'O, Koi:vunen, Kokkola, A. K<JS..
7166:    P u h. e m ii oe s: KeSkustelussa on ed.. Åsvik     kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-
7167: ed.. Kä:k~läm. kaJllUIJtlta.m:aa V vastrulauaeeseen    räiiD.en, Laiho, Lehmonen, Leinonen, Leskinen,
7168: viitaiten ehdottall1ut, että 1 momentilta vä,hen..     Liedes, Lindlblom, Lindein.lllll, Li'Ildqvist, Lin.
7169: nettäåsiin 134 800 nykylrn:all'lktkaa ja että mo-      lrola, A. Linna, 1. Linna, M. Linna, Lukika.-
7170: mentti h~isi:i,n V vasta.la'USeen m'llkai-             rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
7171: sena. Tämiil on ed. Åsvikin 1) ehdotus. Edel-          nen, L. M·atti.!la, Murto, J. Mlillrelä, U. Mä-.
7172: ~een ed.. Åsvik ed. Kälk€tlä.n ka.nnattam:a.na sa-     kelä, Nederström-Lund~n, Niiranen, Ojajärvi,
7173: maan vaLStail'a~n 'Viitaten on ehdottanult,            Paasio, Paasivuori, Paa.-rola, Pa:karinoo, V. E.
7174: että 2 mQID.entiltta vähenn~äisiin 3 407 nyky.         Pa:N.anen, Pesonen, Pessi, Pi,tsi:n!Ici, Puihaadka,
7175: maJI"klka:a ja että; muutoin momentti hiyvwksyt-       Puiliklkinen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg,
7176: täisii.n V va$tailauseen mUikaisena. Tämä. on          RoanelJ., V. I. Ryrtlkönen, V. J. Rytkönen,
7177: ed. Åsvilkm 2) ehdotus.                                S8181rinen, Sado, 'Sandelin, Siltanen, Sinisalo,
7178:                                                        Siren, Stenbe-rg, Sunden, Suonpää, Suosallo,
7179:    Selon~        myönnetäåln. oi!kooksi.               Taö:nio, Tamminen, Ta.uriainen, Terästö, Tiek:-
7180:  264 500/62
7181: 2106                                 Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
7182: 
7183: 
7184: so, Till.clraoja, Torvi, VUpom001i, R. ViTtanen,        ja:la, Kalavainen, Kantola, Karvikko, Kelo-
7185: V. A. Vir1lanen, V. R. Virtanen, VOIUti'l'amen,         vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,
7186: V~en ja Åsviik.                                         Kokkola, A. Koskioon, L. Koskinen, Kuusinen,
7187:                                                         J:Cäilrelä, Kämäräinoo, Laiho, Lehmonoo, Lel-
7188:    Poissa äänestyksestä o:vat seuraavat edus-           nOil!en, Leskiinen, Liedes, Lindblom, Linde-
7189: tajat:                                                  man, Lindqvist, Linkola, A. Linna, 1. Linna,
7190:    Andersson, Borg-Sundman, Ehrnrooth,                  M. Linna, LuikkariDJen, E. M8mlllitne111, H.
7191: El'kik:N'ä, Hyytiäinen, Haskivi, Kaithla, Keik-         Mallllllinen, Mati'lainoo, L. Mrubtna, Murto,
7192: konen, Kytttä, Paaso, Pohjonen, SaJ.in, SaJ.-           J. MäJkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
7193: mela-Järvinen, SeppäJlä, Stykki, Söderhjelm,            Niiranen, Ojajärvi, Pa:asio, Paasivuori, Paa-
7194: Wiclnnan, Wi,herheimo ja ViroJ.ainen.                   vola, Prulmrinen, V. E. Partalll!en, PESonen~
7195:                                                         Pessi, P.i!tsi!Il!ki, Puhakka, Puilik:kiineu, Rapio,
7196:   P u h e m i e s: Äänestyiksessä on annettu            Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1.
7197: 85 jaa- ja 95 ei~ääntä; poissa 19.                      Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
7198:                                                         Salo, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Si-
7199:   Eduskunta on ihyvä:ksynyt ed. Åsvikin 1)              ren, Steuberg, SundeH, Suonpää, Suosalo,
7200: ehdotuksen.                                             Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
7201:                                                         Ti~kso, Tik;kaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-
7202:                    2 momentti.                          tanen, V. A. Virtan-en, V. R. Virtanen, Vou-
7203:                                                         tilainen, Väyrynen ja Åsvik.
7204:   Äåmlestys ed. Å'S'Viicin 2) ehdotuiksesta.
7205:                                                           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
7206:   Joka hyvä;ksyy mietinnön, äänestää ,jaa.";            twja;t:
7207: jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvikin 2) ehdotus                Andersson, Borg-SUIIldman, El'lklk]lä, Hyy-
7208: hyväksy.tty.                                            tiäinen, llaskivi, Kaitila, Kekkonen, Kyttä,
7209:                                                         Paaso, Pohjonen, Salin, Salmela-Järvinen,
7210:    ,Jm" ä.ålnestävält seuroovat ed'USta!j81t:           Seppälä, Söderhjelm, Wiekman, Wiherheimo
7211:     .Airo, Alla-Kuilju, AnltHa, .Asunta, Aulamro,       ja Virolainen.
7212: Forsi'US, Gestrin, Haliniffil!, HaiH:berg, Hamara,
7213: Ha.ra:, Hasu, Hauta:la, Hietala, HolopaJiJnen,            P u h e m i e s: Äänestyksessä oo amrettu
7214: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppö-               86 jaa- ja 96 ei-ääntä; poissa 17.
7215: iJ.ä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
7216: Jussi~a, Jämsen, Ka:asallaå.n®, Klllllg.as, Kar-          Eduskunta on ·hyväksynyt ed. Åsvikin 2)
7217: pola, Kemppainoo, Kervinen, T. Kimmnen,                 ehdotu!ksen:.
7218: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-
7219: pala, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau-                 Luilm II Pa!&kausmeno0t.
7220: ren, Lei'V'Olloo, Lim:amaa, Litndh, LintNä,
7221: Luukka, Lähteenmälki, M. Mattila, Nioemelä,                Keskustelu:
7222: Nieminen, Niskala, Nordfors, Paarman, Pak-
7223: 1mnen, J. E. Pa:rt81DJen, Pekkarinen, Pentti,              Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Viitaten
7224: Ra:iprula, RauJI:!kaililio, mhtmemi•, Ruutu, Ryh-       V vasta!J..a'USeeSeen ehdotan, että 9 Phn II lu-
7225: tä, Ryömi, Räsäm'eiii, Röndcltö, Saariaho, Sa-          vun 1 momentillta vähennettäisim 284 322 ny-
7226: loranta, Sarjrula, Samftclronoo, Sau'l'a, Savela,       kymal'ik!kaa ja että mu'hlta oom momootti
7227: SitllallJtiaus, Stylklrl, SukselainiCll!, Suorttanen,   hyVäiksyttäisim V v<SStala:useen m'lllka:isena.
7228: SviiJllhufvud, Sääslåla:hti, Talllgren, Tei'l', Ten-    Edel•leelll, hoerra puhemies, ehdotan, viitaten
7229: hiäilä, Timonon, Turunen, Tuuili, Uusiltailo ja         V vasttvl:auseeseen, että tämä:n [u'V\lln 2 mo-
7230: Våäininen.                                              mentilta poistettaisiin 900 nykymarkkaa ja
7231:                                                         että muutoin mo:mentti: hyvä'ksyttäisiin V vas-
7232:    ,Ei" åäm.I('Stålviilt seurwavat edustaj·aJt:         talauseen mU!kaisena
7233:   Aalto, AhO'llen, Aiftio, .Manko, BaelclU'lld,            Ed. H eH st e u: Her:oo. pu:lrem.ies! Viita-
7234: Ehrnrooth, Eriksson, Fagerholm, FHnek,                  ten raha:-asia-alo1tteeseen n:o 187 ja III vas-
7235: Gröndahl, Halalpa1lw, Hawpasalo, Helle,                 talauseeseen ehdotan, että 9 Pl:n II luvun
7236: HeNsten, Hei111"1ksson, Honrkonen, Hostilla, Ka-        4 momentille otettaisiin lisäyksenä 3 375 000
7237:                                  Tulo· ja menoarvio VlWdelle 11963. -   9 Pl.                          2107
7238: 
7239: nY'kymal"kkaa asevelvoliisten päivärahan ko-            Ki'zm,unen, Koivisto, Koppanen, Korsbädk,
7240: rottamiseksi 25 nykypenJn.i!ll.ä vuoden 1963            KiQSOla, Kuoppala, Kälhönen, Lahtela, La!hlti,
7241: aJlustaluikiten.                                        Laån.e, LauT6n, Leiwnen, Liina.maa, Lind•h,
7242:                                                         LintiJlä, Lu'Uilclm, Lähteenmäki, M. MaJtti'}a,
7243:    Ed. Puhakka: Herl"a puhem.]es! Kj3ill...             Niemelä, Nioolinen, Niskaila, Nordfors, Paar-
7244: nataJD. ed. Helilstendm. tekemää ehdotusta.             man, Paikkanen, J. E. Partanen, Pclåarinen,
7245:                                                         Pentti, Pohjonen, Raipa:la, RaUttkallio, Riht-
7246:   Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Kannatan             niemi, Ruutu, Ry1htä, Ryämä, Räsänen,
7247: ed. ·Asviikin tekemiä ehdotll!k:sia.                    Röclcliö, SaariaJho, SaJ.orant·a, Sarjala., Sauk-
7248:                                                         konen, Saura, Sav;ela, Si1lmta.us, Sukselainen,
7249:   Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies!                   SuQI'itJtarum, SvinhufV'Ild, Sää.skhl.ahti, Tall-
7250: Ka:nnatan ed. Hellstenin: tekemää ehdotusta.            gren, Teir, Tenhiä:lä, Timonen, TU:I'Ullen,
7251:                                                         TU'u!li, Uusitail.o, Wiherheimo ja Väänänen.
7252:   Keskustelu julistetaan pääittyneeksi.
7253:   P u h e m i e s : KeskUfSitelussa on ed. Åsvilk          ,Ei" äänestäväit seuraawt edust:aja:t:
7254: ed. Käkelän kannattamana V vastalauseeseen                 Aalto, Ahooen, Aitio, A.tl&nko, Baclklu:nd,
7255: viiia.too ehdotroaJD.IIllt, että 1 momentiata vä-       Ehrnrooth, Eriksson, Fagerholtm, F1illlck,
7256: hermettäisiiln 284 322 nykyma.rk:lma ja että            Gröndahl, Haap81llen, Haapasalo, HeLle, HeH-
7257: muil1ta osiln: momentti hyvälksyttä<isim V vas-         sten, Henriksson, Honkonen, Rosti!la, Kaja!l•a,
7258: talauseen mukaisena. Tämä on ed. Åsvikin 1)             Kaila:vlllinen, Kanto1a, Ka'l"Viikko, Kelovesi,
7259: ehdotus. Edelleen ed. Åsvik ed. Käkelän                 Ki!lpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, K01k-
7260: kalllliiLtta:mana samaa!ll vastall.aUJSeeseen viita-    kola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
7261: ten on ehdottanut, etä 2 momenJtilta viihen-            KäJkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Lei-
7262: nettäisiilll 900 n:Y~kymarklkaa. ja että muutoin        nonen, Leski.tnen, Liedes, Lindbl001, Linde-
7263: momentti hyV"å:ksyttiiisiin V vastail.a'llSIOOD. mu-    man, Lindqvist, Lmlrola, A. Linna, I. Linnt81,
7264: kaisena. Tämä on ed. Mviikin 2) ehdotus. Ed.            M. Li::nna, LUikkarinen, E. Manninen, H. M-aJD.-
7265: HeiElsten oo. Puha:kalll ik:alllllJattamana on eh~      ninen, Matilainen, L. Ma:ttilla, Murto, J. Mä-
7266: dottaJD.m, viitaten raih'lll-'asia-ailoiltteeseen n:o   kelä, U. MäJkelä, Nederström-Lunden, Niira-
7267: 187 ja III vastalauseeseen, että 4 momentille           nen, Ojajärvi, Paasio, Paa:sivuori, Paavola,
7268: otettaisiin lisäylksenä 3 375 000 nYk:Ymarkkoo          Palkarilnen, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
7269: asevelvollisten päivärahan korottamiseksi 25            Piltsinki, Puhruklka, Pulhldrinen, Rapio, Raunio,
7270: nykypennil'lä vuoden 1963 a:lusta lukien. Tä-           Roine, Rosenberg, Rosnell, V. L Rytkönen,
7271: mä on ed. Helistenin ehdotus.                           V. J. Ryrt;tkönten, Saarinen, Sa;lo, Sandeli!ll,
7272:    Selonteko myönnetäåmi oikeaiks:k                     Siilroalllen, Sinisalo, Sixen, Sltenberg, Styddti,
7273:                                                         Sundela, SuonpäJä, SuiQSa:lo, Tainio, Tammi~
7274:                                                         nen, Taawi•adnen, Terästö, Tiekso, Tiiklkaoja,
7275:    ..unestykset ja. päätökset:                          Torvi, ViJ.:poniemi, R. Virtanen, V. A. Vir.ta-
7276:                    1 momentti.                          nen, V. R. Virlanen, Voutilainen, Väyrynen
7277:                                                         ja Asvik.
7278:   .Äänestys ed. Å.svilki.n 1) ehdotuksesta.
7279:                                                           PoiSsa: äänestyksestä ovat seuraavat edus-
7280:   Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa";             tajat:
7281: joo ,ei" wittaa, on ed. Åsviikin 1) ehdiOtus
7282: hyvä,!ksytty.                                               Borg.Sundmm, Er:lclri-lä, Hyytiäinen, Llas-
7283:                                                         ilrlvi, Ka.ithl:a, Kcl\lkonen, Kyttä, Paaso, Sailin,
7284:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:                Swltmcl:a-Jirvinen, Seppälä, Söderhjelm, Wick-
7285:                                                         man ja Virolainen.
7286:    Airo, .AJl.a.iKulju, Andel'SSOn, Anti.la, Asun-
7287: ta, AUJlanko, Forsius, Gestrin, Ha:linen, Hallll~
7288: berg, Ha:ma.ra, Hara, Hasu, Hautaila, Hietaila,           P u h e m i e s: Äänestyksessä oo annettu
7289: Holopainen, Honkanen, Hosia, Huu'l"hamo,                88 jaa- j·a 97 ei-ä!ä.tlltä; poissa 14.
7290: Häilkiö, Häppölä, Högström, J·aaddrola, J1l!Il-
7291: gaTå, J<U.Irtunen, Jussitla, Jrumsen, Kaaswlaånen,        Eduskunta on hy:väiksynyt ed. Äsvilkin 1)
7292: K!aJD.gas, Ka;rpolia:, Kemppainen, Kervinen, T.         ehdotuksen.
7293: 2108                                Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
7294: 
7295: 
7296:                2 momentti.                                Poissa äänestyksestä ovat seuraawat edus-
7297:   Äänestys ed. Åsvi,kin 2) ehdotuksesta.               trujaft:
7298:                                                          Andersson, Borg-Sundma:n, Evk!kilä, Hyy-
7299:    J'Qika hyväJksyy mietinnön, äiän:estää ,j8181";     rtiläåtnen, Llastldvi, Kaitila, Kekkonen, Kyttä,
7300: jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvi1kin 2) ehdotus           Paaso, SaJ:in, S·ru1mela-Järvinen, Seppållä,
7301: h)"Väilmytty.                                          Söderhj·elm, Wiclana:n ja Virolainen.
7302:   ,Jaa" äälnestä.väit seuraavaJt edustajat:
7303:                                                          P u h e m i e s: Ään~yksessä on annettu
7304:   Airo, .Ma-Kulju, Antila, Asunta, .AuJandro,          87 joo- ja 97 ei-ääntä; poissa 15.
7305: Forsius, Gest!rin, Halin.en, Ha~J:berg, Hamara,
7306: Hara, Hasu, Hautwla, Hietwla, Holopainen,                Eduskunta on hyväbynyt ed. Asvikin 2)
7307: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-                ehdotUJksen.
7308: pölä, Högström, Ja:8Jk!lrola, Jungwrå, Juntu-
7309: nen, Jlll"l~Silla, Jwmsen, Kaasa:laiillen, Kwngas,                       4 mo.mentti.
7310: Karpola, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
7311: nen, Koivillsto, Koppanen, Korsbäe'k, Kosola,            Ä.äill.estys ed. He:Hstenin ehdot~.
7312: KuoppaiLa, Kähönen, Lwhtela, Lahti, Laine,
7313: La.uren, Leilvonen, Liinamaa, Lilndh, Lintr~ä..           Joka hyväiksyy mietinnön, ää;nestää ,jaa";
7314: Lull!k!ka, Lälhteenmälki, M. Matti.1a, Niemelä,        jiOS ,ei" voilbtaa, on ed. Heli1stenin ehdotus
7315: Nieminen, Niskala, Nord!fors, Paa:rman, Paik-          hyväksytlty.
7316: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
7317: Pohjonen, Raipwla, RaJUJt!kaJ!lio, Rithtniemi,           ,Jaa." äiim.EStåJvrut seuratavat edustaJja:t:
7318: Ruurtu, Ryhttä, Ryömä, Räsänen, Röoo&ö,
7319: Soori!aho, Swloranta, Sarjala, Saukkonen,                Airo, Ala-KU!lju, Andersson, Allllt:hl!a, Asll'll-
7320: Saura, Sawl'a, SiJla.nrtlaJUS, SU!kscl.ainen, Suort-   m, AU!la.nko, Ehm'l'OOth, Forsi'llB, Gestrin,
7321: tanen, Svinhufvud, .Sääslrilahlti, TaMgren,            Hallilrum, Ha!Hberg, Hamara, Ham, HIIBU,
7322: Teia-, Tenhitillä, Timonen, Turunen, Tuuli,            Hautala, Hietala Holopainen, Honkanen,
7323: Uusita!lo, Wihel'lheiuno ja Vääntilnen.                Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi'kiö, Häp-
7324:                                                        pölä, Högström, Jaa:kkola, Jungarå, Juntunen,
7325:   ,Et~'   ääm.estäväit seuraawt edusbajSJt:            J u$sida, Jämsen, Ktwaallailnan, Kwng&S, Kar-
7326:  .AaU:to, .A:hon~m, Aitio, Alwnlro, Baclklund,         pola, Karvikko, Kemppainen, Kervinen, T .
7327: Ehrnrooth, Eriks9oo, Fagerholm, FlliMk,                Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Ko-
7328: Gröndalhl, Hoopanen, Ha:apasa.lo, HeHe, HeN-           sola, Kooppwl•a, Kähönen, Laihtela, Lahti,
7329: sten, Henriiksson, Honllronen, Hostila, Kajaila,       Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
7330: KaJ:a.va.i.nen, KantcYla, Karvikko, Ke1ovesi,          maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
7331: Khl.pi, A. Kinnunen, Kiviaho, KoiV'liDen,              Luuklka, Lähteenmäiki, L. Mwttilla, M. Mwt-
7332: K(ll}clrola, A. Koskinen, L. Koskiilllen, Kuusi-       tida, Nilemelä, Nienrimlen:, Nisbil&, Nordfors,
7333: nen, KäJk~ä, Kännärålioon, Lailho, Lehmonen,           Ojajärvi, Paarnum, P·aa.vola, Pakarinen·, Palk:-
7334: Leinonen, Leskinen, Liedes, Lindhl'Oilll, Linde-       ikanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
7335: man, Lindqvist, Lin!lro}a, A. Linna, 1. Linna,         Pohjonen, Raipala:, Rautkallio, Rihtniemi,
7336: M. Linna, Luikkaria:ten, E. Mam.ninen, H. Malll-       Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
7337: mnen, Mrutilainen, L. Mattiil.a, Murto, J. Mä-         Sa:aria:ho, Salo, Saloranta, Sarja:la, Saukko-
7338: kelä, U. Mälkel.ä, Nederström-Lunden, Niira-           nen, Saura, Savela, Sillantaus, Stykki, Suk-
7339: nen, Ojajärvi-, Paasio, Pa:asivuori, Paavola,          selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,
7340: Prukarinen, V. E. P<lil"tanen, Pesonen, Pessi,         Sääskila:hti, Tallgren, Teir, Timonen, Turro-
7341: Pitsin'ki, Puhwk!ka, Puil•kkinen, Rwpiio, Raunio,      nen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen
7342: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen,              ja Väänänen.
7343: V. J. Ryrokönen, Saarinen, Swlo, Sandelin,
7344: Silltanen, Sin.isadlo, Siren, Stenherg, Stydrlri,        ,Ei" ääne!Jtävät 8ell!l'aavaJt ooust&ljat:
7345: SU!lldeH, Suonpää, Su'OSalo, Tainio, Tammi'-             Awlto, .A:hollle'll, Ailtio, Mam.ko, Bookll.und,
7346: :nen, Tauriainen, Terästö, ~. Tikkaoja,                Eriiksson, Fagerholm, Flinek, Gröndahl, Haa-
7347: Torvi, Vi!lponiemi, R. Virtanen, V. A. Virt31-         panen, Haapasalo, HeUe, Hellsten, Henrik&-
7348: nen, V. R. Vi·rtanen, Voutilainen, Väyrynen            son, Honkonen, Hostila, Kajaia, Kalavainen,
7349: ja Äsvik.                                              Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi~
7350:                                 Tulo- jo. menoo.rvio vuodelle WOO. -      9 Pl.                          2109
7351: 
7352: aho   Koiwnen, Kokkola, A. Koskinen, L.                 viitaten V vastalauseeseen, että 9 momentti
7353: K~·, Kuwsioon, Kii.'k(jlä, K:åmäorä~                    ja siilile merkitty 738 026 nykymarkan m.ää-
7354: Laiho, Lehm<YD.en, Leskin-en, liiOO.es, Lind-           rära:ha poistettaåeiin menoarvioota.
7355: blom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.
7356: Lmma,L~,E.M~,H.~                                          Selonteko myönnetään olkeaksi.
7357: nen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-
7358: kelä, Nederström.-Lunden, Niiranen, Paasio,                Aii.nestys ja. pä.ll.tös:
7359: Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
7360: P.iltsimJki:, Puhaik>ka, PUI1kkim.oo, Rapio, Raunio,      Joka hyväksyy m.ilet:iamön, äänestää ,jaa";
7361: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,              jos ,ei" voittaa, on ed. .Äsvi>kin ehdotus hy-
7362: V. J. Ryltkönen., Saarinen, Samdelin, Siilita;-         välksytty.
7363: nen, Sinisaio, Siren, Stenberg, Suolllpää, Suo-
7364: salo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tenhi-                ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
7365: älä, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilpo-
7366: ID.'ilem.il, R. V:iJrt:anen, V. A. Vi'l'ltanoo, V. R.       AaJlto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, AJ.anko,
7367: Virtanen, Vouti1aånen, Vålyryn.'e'U ja .Äsvik.          Anti!:La, Asunta, Aulan!ko, Ehrnrooth, Erilks-
7368:                                                         son, F8Jg'erho1m, Flin0k, Forsius, Gestrin,
7369:    Poissa iiiäll!eStyksestä ovaJt seUll'aavaJt edus-    Ha:rupasailo, Hailinen, Hahlberg, Hamara, Hara,
7370: taJj·at:                                                Hasu, Hautail.a, Hehle, Hellsten, Hietala, Ho-
7371:                                                         lopainen,       Honkanen,         Hosia,     Hostila,
7372:    Borg-Srmdman, E:r'kkilliil, :Uas'kivi, Kaitila,      Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
7373: Kekkonen, Kytttä, Paaso, Sad.m, Salmelru-Jär-           Högström, Jaakkola, J ungarå, Juntunen,
7374: vinen, Seppä-lä, Söderhjelm ja Wie'kmaii1.              Jussila,      Jämsen,      Kaasalainen,      Kajala,
7375:                                                         Kalavainen, Kangas,             Karpola, Karvik-
7376:   P u he m i! e s: .Äåm!estybe.mii on anntelltu         ik:o, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
7377: 101 ja:a:- ja 86 ei-äiinltä; pom 12.                    nen, Koivisto, Kokkoia, Koppanen, Korsbäck,
7378:                                                         A. Kookinen, KI{)S()la, Kuop.paila, Kä-hönen,
7379:    Eduskum.ta on hyvwksyn!Jt mieti~DnOO..               KäJkelä, Lahtela, Laihti, Laine, Lamen, Lei-
7380:                                                         nooen, Leivonen, Liånamaa, Lindblom, Linde-
7381:   Luiku III Tallomtlllrvikemenot, luku IV               man, Liindh, Linllrola, A. Linna;, I. Linna,
7382: Hevosten yNäpito, iJ.u:ku V Kou.iultus ja !kas-         Lintilä, Luukka, I!åhteenmäki, E. Manninen,
7383: vatus, luku VI Smll'aanhoilto, luku VII Tais-           Matilainen, L. Matthla, M. MattHa, U. Mäo-
7384: telu- ja: kuormllStoV'ällineet, [u!ku VIII Aluk-        ikelä, N1emalä, N1emmen, Niska:la, Nordfors,
7385: set sekä meren:lmliku- ja meritaisOOJ.uvä!l:im.eet,     Ojajärvi, PaaJl'IlUliil, Paasio, Pa:asirvuori, Paa,o.
7386: luku IX llmai'lu- ja insinööritekniUiset väli"'         vola:, Paikarinen, Palk!kooen, J. E. Partanen,
7387: neet, luku X Kiinteistöt ja luku XI Kulje-              V. E. P.rurtanen, Pek!kaJrinen, Pentti, Pi.rtsim.iki,
7388: tus- ja matkaikustannukset, hyväksytään.                Pohjonen, Raipa&ru, Raunio, RauJtka:llio, Rihlt-
7389:                                                         •niDemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
7390:    IroJku XII Erinäiset m.äärimhat.                     RÖilli\lkö, Saariaho, Srul'O, Saloranta, Sam.delin,
7391:                                                         Sa.rjall.&, Sau!l.clronen, 8-3Jilra, Sav.ela, S~hlam.
7392:    Keskustelu:                                          ta.us, SiUanen, Siren, Sty;kki, Sukselainen,
7393:                                                          Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Taill-
7394:    Ed. Å s v i k: Herra pu!henrles! VilitBJten V         gren, Teir, Tenhiälä, Terästö, Tikkaoja, Ti-
7395: vastalauseeseen ehdotan, että tämän käsitel-            monen, Tu1'1llllen, Tuull, UusiltailiO, Wiherhei-
7396: tävänä olevan luvun 9 momentti ja shl<le mer-           mo, V1lponiemi, Virolai•nen, V. A. Vh't•am.en,
7397: kitty 738 026 nykymarkan määräraha pois-                V outNainen, Väyry:nen ja Väänänen.
7398: tettaisido.
7399:                                                           ,Ei" ärunestärvät seura:aJVat edustajat:
7400:   Ed. P u h a ik k a: Kammtan ed. .Asviikin
7401: tekemää ehdotusta.                                        Aitio, Baoklund, Gröndahl, Haapanen,
7402:                                                         Henriksson, Honkonen,         Kantola, Kelo-
7403:    KteSkusOOlu julistetalaln päättyneeksi·.             vesi,   Kilpi,   A.     Kinnunen,     Kiviaho,
7404:                                                         Koivunen, L. Koskinen, Kuusinen, Kä-
7405:     P u he m i e s: KeskusOOlussa on ed. .Ås-           märäinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen,
7406:  vilk ed. Puha;kan kannattamana ehdottanut,             Liedes, Lindqvist, M. Linna, Lukkari-
7407: 2110                                Torsta.ina 13 p. joulukuuta 1962.
7408: 
7409: 
7410: nen, H. Ma.:Ililrinen, Murto, J. Miilkel:ä,            kin t1eteenharjo1ttajien sekä taiteilijoiden vas-
7411: Nederström-Lunden, Niiranen, Peso<nen, Pessi,          ta.lause hulkku1vaJt si<Fhen vaJ..tava:a:n propaga:n-
7412: Pub.allma, PUJlhlrinen, RB~pio, Roine, Rosen-          dam.yillyyn, joka jauhoi mieliin Suomen Aka-
7413: berg, Rosnehl, V. I. Ryrtkönen, V. J. Rytkö-           temian perustamisen vä;lttämä!ttömyyttä kan-
7414: nen, Sa:wrinen, Sinisalo, Stenberg, Sunde1!l,          sallisen olemassaolomme pelastamiseksi.
7415: Suonpää, Suosailo, Tainio, Tamminen, Tauri-                Erikoisen surkuhupainen oli maalaisliiton
7416: ainen, T~ekso, Torvi, R. Vktanen, V. R. Vir-           osa tu'dliJ:oi.n nähdyssä näytelmässä. Sen edus-
7417: tanen ja Åsvik.                                        twjien taipum1nen maisteri Leo Sarion nos-
7418:                                                        ta:ma:n isämmaahlisen sumutU!ksen 'llllle sai suo-
7419:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-           ramaan koomitllisi!a pilirt.eittä. Maisteri Sario
7420: taj-at:                                                teki tuo1loin pyöreitä työpäiviä ja dm:rjoitti
7421:    Andersson, Borg-Sundman, El'lktkilli, Ilas-         eri puolueisiin kuuiJ:uvhlle edustajilllle puheen-
7422: ki-vi, KaitiJa, Kalclronen, KY!1;tä, Paaso, Saful,     vuoroja, joita nämä sitten omioooo ~ulkivat.
7423: SaLmela-Järvinen, Seppäil'ä, Söderlhjelm ja            1\faö.stem Sariollie sattui ikui1enilcin kaikessa
7424: Wiclmna:n.                                             ki'iireessä v1l'heitäk1n. Niinpä hän näirtä iunt-
7425:                                                        rteja joo1lessaan sattui työntämään valkaa:n
7426:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu            suomalaisen talonpojan käteen puheen, joka
7427: 135 jaa. ja 51 ei-ääntä; poissai 13.                   vilisemälll!ä. vilisi illell'Oja sivist~noja, joi-
7428:                                                        den ä.äntämiseen ei kunnon ma:aJl'aiskiiJllSan
7429:   Eduskunta .on hyväksynyt mi·etinnön.                 edustajoo su()llllaJlaiinen kieli mirllään taipunut
7430:                                                        ja joiden merki1tystäikään hän ei ailina edes
7431:                                                        ymmälrtänyt. Viime hetkessä Sario sai este-
7432:                       10 PJ.                           tyksi erään maalaisliittolaisen edustajan esit-
7433:   Yleiskeskustelu:
7434:                                                        tämästä samaa puhetta, joka vähän ai:kaisem-
7435:                                                        min oli esitetty. Sario oli tullUJt ki~reessä ja-
7436:     Ed. K i iJ: p i: Herra puhemies! Kun Suo-          ikanooksi kopion täfillaisesta puheesta.
7437: men Akatemia 15 vuotta sitten perustettiin,                .A.si•a ailikoi nol'Ottaa ja hal1lllittaa siinä mää-
7438: läJhtio se malbkaan hyvin ristmiltaisten mielilipir-    rin Hl.dra-lehteä, eottäi se 19 päivänä maalis-
7439: ·teiden sootteJieanana. EdUS1kunnan käytiilvill.ä      kuuta kirjoitti päälkiTjoiJt~~4m lll1ll1.: ,On
7440: oli noina päi·vinä jokapä1väilnen näky mais-           aiwan varmaa, ettäJ useimmrut ruloitteen ahle
7441: teri, sittemmin tohtori ja nyt jo amerikika-           nimensä kirjoittaneet eivät ttulioot peri.n poh-
7442: lainen professori Leo Sario. Hän oooittti olois-       jm hwrkinnookslil mistä oikeastaa·n on kysymys
7443: samme a1nutlaatuista taitoa ja tarmoa sekä             kirjoittaessaan tahä.n lrultltuur1vekseliin ni-
7444: omasi selhv:isen suora1Staan terroristisen ihen-       menSä. Olemme varmat sii.ltä, etteiiV'ät ika:ik<ki
7445: khlökohtai.S'en painostookyvyn, että sai monet         ma:aJ.a:islliritttoon iku'Uiltrvat edusta;jatkaan ole
7446: kansanedustajat puhumaan eduslmnm.an pöy-              mtaneet kyl!liksi asiasta selvää. nimensä aJ.oirt-
7447: täikirjaan asioita, joista he eivät siWJ.oin jU!llri   tooseen kirjoittaessaan. Tahdottiin nyt kerran-
7448: m.~tään ymm.ämtämeet ja joiden he tänään               kin oliJ:a ikul:trtm.urin ystäviä ja tukea oikein
7449: varmasti ooivoisi'V'at ooevan poissa edmkunnan         roppakaupalila <hen!kistä työtä. Monet sellil:i..
7450: pöytäikirjoista.                                       se1Jldn edustajat, jotka vain vähäm arrkaa sit-
7451:    Keskustelusta Suomen Akatem.ian perusta-            ten olivalt mUka;na ä:än~ kumoon muu-
7452: misoota tehtiin j.onikinJainen jaillkosodan jat-       taman miljoonan markan määrärahan myön-
7453: kosota, pyhä taistelu: !kodin, uskonnon ja             täm.isbä. sei.Llai:sen ilmlttu'Uil'iJtyön tuikemieem,
7454: isän:IllOOD: puolesta UJh:ka:aiV'8Ja kommuniSmia       jrosta hyrvin. :J.aa:jat 'kansaJl:aispiirit ol:isiiV'at tul-
7455: vastaan. Suomen AkatemiBSta piti tUlilla ai-           leet osallisiksi, olivat nyt valmiit myötä-
7456: noa iluotE1ttava linnake vaJtiojärj€Stelmämme          vaJiJkuttama:an. monin verroiin su'll.TeiD:lna.n sum-
7457: suojelemiseksi, sen oli! määTä nostaa kui11ttu.u-      man myöntäJmiseen, jooka summan tuOIJlla
7458: rimme ennen näJkemättömään imkoistubeen,               hyöty maamme ikulttuurielämäJllle t~n tu-
7459: se toisi taikaisin kotimaahoo U!lJlrom.a:illta sinne   lisi täiNä tavoin käytettynä Ollemaan paxhain
7460: s1ilrtynoot tiedemiehemme ja pelkästään insti-          mahdollinen, sHlä mitä enemmän nyt asiantun-
7461: tutrona, Jaitoksena yhdessä hetkessä nastaisi          tijalt ovat kysymystä puolin ja toisin valais-
7462: meidä!t Ranskan ja RuotsiJn veroiBiiksi kullt-         seet, sitä se1vemm.äks1 on oso]t.tiiiUrtunUJt, että
7463: tuuTimaiksi. Jokainen jä'l"kevä mieli'Pide, niin.      pienemmihlä summi1lla mutta ooisenJl:aåselllia jär-
7464: yli 50 professorin vastailause :kuin nuorempien-       jestelyllä voidaan paremmin ja 11:-ehokka'IIJJll-
7465:                                Tulo· ja menoa.rvio vuodelle 1963. -   l{) Pl.                             2111
7466: 
7467: 
7468: min OOilgtää luovaill ihenikisen työn tehosta-         suorittaa pUJhtaasti juridisesti. On puhuttu
7469: mista ilrum akatemioitten pertustamisella,"            kom.iltean asettamisesta jne. J'Otaim. joka ta-
7470: lausui l!JOOka-lehti tuol:lo1n.                        pauksessa tUJlisi tehdä, siJilä Suomen Akate-
7471:     Krm nyt kamsandemoQikraattien taholta on           mian vuosittai.tset ikertomuikset toiminnast-aJan
7472: otettu esHl;e kysymys erityisen tutkimuksen            eirvWt tee edes t1edemiehiä vakuuttuneiksi koko
7473: suorittamisesta Akatemian tarikdituksenmukai-          laitOksen tartkoiltulksenmukaisuudesta. Täytyy-
7474: suudesta, on jäJHeen virinnyt ikegkustelu hie-         hän Suomen ilmmaM.a oHa oikeus tietää, mi-
7475: man samantapaisena ku1n 15 vuotta siJtten.             ten Suomen Akatemian hyvälksi ikUJlum.ei.tna.
7476: RlWII:Sitnkielisetlsä iJ.ehdistössämme selkä eSim.     vuosina myönnetyt 537.5 milj. mk on käytetty.
7477: YJ.ioppifl'aslehd~ on a1oitteeseen &n:htau-            Täycyyhän olla jokin ma~hdoQihl:isuus tutkiJa,
7478: duttu asiaMi:sesti, mUJtroa sama·a ei! voi sanoa       ovatko akateemikot täyttäneet ne vaatimukset,
7479: esim. Uudesta Suomesta. Lehtii ju&aisi muu-             jotka akatemialain 3 § määrittelee seuraa-
7480: tamia viikllroja sitten vä;liartiikikeli!ll, jonka     vasti: ,Akateemillron vellv'ohlisuUB on S\lJO'rittaa
7481: laatijan kirjallinen tyyli ilmaisi selvästi, että      ·alaansa kuuluvaa luovaa työtä, antaa
7482: sillä ansio:tla ei varmastiikruan saavutettaisi        ohjausta lahjakkai'ksi osoittautuneille tie-
7483:  kirjallisuuden akateemikon paikkaa, mutta             teen ja taiteen harjoittajille ja muu-
7484:  kyllä mahdollisesti jonkin laboratorion kanssa        toinkin !kaikin tavoin edistää oman alan-
7485:  tekemisissä olevan tieteenhaaran.                     sa !kehitystä." En ryhdy luettelemaan
7486:      Tänään voidaan kysyä, onko Akatemia vas-           akateemikkojamme, en olleita enkä ole-
7487:  tannut tarkoitustaan. Joidenkin tutkijoiden            via. Maalliikonkin järki kuitenkin sanoo,
7488:  t)whdall.la se si.ttä on aivan hl.m.eisesti tehnyt,    että jokaisen kohdalla nämä määräykset
7489:  mutta eräiden toisten ikohdaJla se on o:hlut          :tuskin ovat :tuMeet ja nytkään tulevat täyte-
7490:  jru on ukkokoti. Tiooemkstemme muuttoliiiik-          :tyiksi, muutamien kohdalla kyllä:kin sen si-
7491:  irocisiin uHromaillie tai pa;luuseen ilrotimaahan      jaan rUJllS81in mitoin.
7492:  se ei ole vai!ku.ttanut vrurrå!äkä3Jn. Aiooa hfue-        Hailuaisi.tn tässä yhteydessä lisäksi kiinnit-
7493:  man erikoiSlaatuista huomiota herätrt:.änyt           tää ihuorrniota siihen epäJrohttaan, joka vailllit-
7494:   muutto oli juuri sen nuoren tiedemiehen              see Suomen .Akateillilian menojen ja samaan
7495:  muuttllllll.1nen Amer~karun, j~ oli a:hkeroi-         laikii;n kytkeY'tyvien vru1tion 81pura:hojen anta-
7496:  nut Akaltemi!an perustamisen ikimpUJSSa ja            misesta ikwkeimma:n hengenvi.!l:jelryn tukemi-
7497:   kålyttänyt mm. juuri 1.1lhlwmaill.'le muuton py-     seksi. Vuonna 1948 Suomen Akrutemian me-
7498:  sähtymistä y1h.tenä perusteena. Tämä edellä            not omat hieman Ylli 9 mi.!l.j. mk, apuraJb.01jen
7499:   mainittu mies oli niroeltää edellä mruinittu          vastaava:na vuonna oil.le~B~J hlem81Il Y'H 52 m.illj.
7500:   Leo Sario, joka sydämistyneenä siitä, että           mk, siis läJhes ikuus1nkertaiset Akatemi:asta
7501:   häntä ei valittukaan Suomen Akatemian sih-           aiib.eUJtuvim menoihin verrattuna. Tämä suhde
7502:   teeriksi, karisti kalliiksi, elämänarvoiseksi ja      bsvoi tieteen ja taittoon harjoittajithle epä-
7503:   parhaaksi maaksi !katsomansa isänmaan to-            edul,liseen suunt!8J8lll vuoteen 1959 saalkka, jol-
7504:   mut jaloistaan.                                      loi!n 12 miehen instiJtutiolile jaettiin V811tion
7505:      Ehdotetun tutkilmU!Slluodon esittäminen on         va:roj·a noin 52 m:iillj. mk apurahojen saajilen
7506:   varsi!ll vailk:ea ·tehtävä, kuJten aikateemiklko     S8!arlessa; tyytyä vai!ll v~jaaseen 77 nridj. mark-
7507:   Vi.!lJkuna on asia:sta lausunut: ,Tutkimubessa        kaan. .A!katemiamäärärahat olivat hyvää vauh-
7508:   voidaan ehkä saada se1vihl'e vain muodolliiD.en      tia soovulttamassa apUTahojen surmmaJn, vaålk!k:a
7509:   puoli, pruincl.tujen julka!isujen sivumäärät ja       viimeksi mainiituillla tuetaan monin. verroin
7510:   esiJtelmäJt, jotka ovrut v;errruttavissa klm!kin      suurempa:a~ määrää ja pääJosaitaan todelia.
7511:   akateemikon aikaisempaan tuotantoon pi-               lUJOv.aa työtä tekeviä titedemilehiä. Nyt päätty-
7512:   <temmä'ltä ajalta. Ahkerimmankin tutki-               målssä olevan vuoden loppuun mennessä Suo-
7513:    jan työ saattaa todellisilta tuloksiltaan            men .A!krutemi.trun menot ovat nousseet noitn
7514:    olla niU!kka ja hedelmätön, mutta tut-               67 miJ!j. maJrikkaan siitä 9 mi.tlj. markasta,
7515:   !kija:n ja hänen tukijansa on otettava                mikä siiHe riitti 15 vuotta sitten. NoUS'U on
7516:    riskinsä, sillä vain siten voidaan päästä            olut noin 7.5-kertainen. Samanaiikaisest~ 81pu...
7517:   myös painavim trnoksi~n, mutta kun!ki!ll täy-         rahojen aiiheuttaamen menojen määrä nou:-
7518:   tyy yrittää parhaansa."                               see 128.5 mi:1j. markika:a:n, oltuaan 15 vuotta
7519:       Ju!l>kisuudessa on mainittu, että tutkimuk-       sitten 43 mNj. mk. Nousu on oHut vruin kol-
7520:   sen voisivat SUlOriittaa ulkomaalaiset ti.tedemie-    m.inikeminen. Kysyä todeHa sopii, onko täa.-
7521:   het. Myös on sa!llOttu, että tu'l::kimus voitadsHn    '1ainen ikehitylksen ti'e ollut oidrea j·ru meneviiltdtö
7522: 2112                                     To.rsta.ina. 13 p. joulukuuttl 1962.
7523: 
7524: 
7525: Soomen .Aika'OOmi<a!lil.e myönetyt 67 mi:fj. mlk:             ammattim.i.<emen suurimerki ty1ksel1isestä työstä.
7526: todehla siihen tarkoitukseen, kuin. :lain!l~Mtija             Osal:la kansanedustaj'ista näyttää ()llevan kä.-
7527: on haJu'l1llut.                                               sitys, et'tä kään'täljäm. työhön ikylkenee kuka
7528:     Tässä yhteydessä sopi1 ffiiYÖS kysyä, onkQ                taihansa sanaik:irjaa käyttiim&Wi. Kä.äm.täJjän
7529: joikainen vapautuva alkalteem.Nron paikka heti                työ on kuitenlkin täysin rinnastettavissa lu'O-
7530: fåytattä'V'ä, vahldm il.ain hengen mUJka:ista al'al·          va.an työhön ja sen a:rvo miltta.amaton Wl:iltt~
7531: [aam. muita päätään ik:Ql'lkeammailil.e nousev8Ja             essään meidän ikielleffi'emme muiden kansojen
7532: neroa ei si1hl.ä hetkellä keskuudessamme e~iilsi:            hengen tuotteita. KaJik:hlia eil ole sell:aista lcie-
7533: kääm.. Alkaioomiikdksi n-imittettävä on nimit-                'Jitai'boa kuin tätä budj·ettia ilrn1ttuur1budje-
7534: täin iodettlliVa erityitsen etevälklsi tiedemiie-             !tilkm väitJtäneellä vaJrtiovaraånmiJniste:ri Kart-
7535: heksi. tai vam818lVa;n;laisetksi 'luovllikr:li truiteiil.i·    tusella, joka erään aikakauslehden julkaise-
7536: ja.ksi. ,E·rityisen etevä" on tiletysti tuiLlrillllloo-       massa haastattelUssa luetteli ~em:pikitrjoinaan
7537: vaJra:inoo sanonta, mutta akate.mia:n oman aJr-               ,jouknn hienoj~S; u1lromaisila; !roirjoja, joita hän
7538: von ik81Dll!aJta katsooon p.i'f:,äisi: näitä sanoja t'Uil-    aikansa ilmlulksi hrkee ail!kulkieleUä. Herra vad.1..
7539: ik:ita mifellu'U:I1llD.im. whtaasti kuin ~aajasti..           trovaraimrrninisterilvle b:ail.uaisin huomauttaa,
7540:     Mitä taas tuLee ilrorkeimman henge:11viJjel~              että budjefltia voi kmsua kUJlt'tu1WiJbudjetilksi
7541:  hyväksi tapahtuvaan wkatemia-apurahojen ja-                   vasta sitten, kun tavailliset'kin ihmiset pääse-
7542: koon, on siihen palattava koironaan toisessa                   våit ooalliseksi siitä rtaidenautinn>OSta, j()lka
7543: yihteydessä. TäaJJä ik:errta:a todetwkocm V'lt'i!n,            nyt on ma:hdolJlistru mm. valtiovara:inminis-
7544: että ikyseeasä olevien ropuraJlrojen jaJlroperus-             ·terillie ja mulJB.~, joiible olOsuhteet cmJJt an'tJa..
7545: teet ovat esi:m. Helsilllgim yliQPmtossa herät-                 neet mahdollisuuden kielten opiskeluun. Kään-
7546: täneet Iloojaa a;rvostelua. Niistä on siellä näyt-             ll](istyön tukeminen on juuri s~tä, mitä me
7547:  tänyt muodostuneen, ehkä kaikkein viimeisintä                 ymmärrämme !lrulttuuriilita.
7548:  jakoa huomioon ottamatta, eräänlainen vi'l'kar                    TUlLen, herra pu!h.emiles, ·88ian'OIIDaisten [11-
7549: iäl.täin '\nanhempioo profesgorioo pa'lik:an.lisä,            ik:ujen. kohdallla tek'Emlään. ehdotulksen ailoittei-
7550:  :m.iJksi se eiJ suinkaam. ole tai~lroiiettu. Ap'Ull':a-       den muik:a.iSten mä.ä.räraihojen ottamisesta tuilo-
7551:  hojen jaJlroperusteista ovmt jopa :rliopi:ston                ja. menoa'l'Vioon.
7552:  ailkaisempi kansl-eri sekä eräiden muiden kor-
7553: !keadrouil.ujen professoriJt huom'll!urttaneet, mutta            Ed. V. J. R y t ik: ö !11 en.: Herr111 puhemies!
7554:  kuten sanottu tämä. ·asia on otettava esille                 Kansairoullrudaitoksemm.e nykyjeffiSä tilassa
7555:  toisessa yhteydessä.                                         kiimtyy hU!Oillio ennen muuta siihen vaikavaan
7556:     Tämin sam31n pääluokan lrohdaii.J.a on puu-               tosiasiaan, että lk:MISaikouolu ei ole enää pit-
7557:  tuttava vJ:elä pariin valltrova,raitnvail.i()lkunnan         kim aiaroihin k:ymlmyt ·mtam~WJ. SuOOlltm lap-
7558:  tekemään h~lkäyspäätökseen. Toinen ikookee                   sille siitä. tietojen ja; :tailrojoo måäJrä'"å, ;id.ra
7559:  neljään eri eduskrmtaryhmää.n kuuluvien kan-                 vaminlkin sodanjäillkeisten vuosien aikana ta-
7560:  sanedustajien raha-asifJJ-aJ.oi.'tetta Helsingim             pa:htuneen yhteisln!nnaHisen, taloudellisen
7561:  taidehadll.in ~ooj.entamis~ j31 toilnen viiteen              ja kulttuuriOiloj.emme lkehityik:sen k:amailrta on
7562:  eri eduskrmtaryhmään. !kuUJluv~n edustajien                  väJlttämiiltöntä. On tosin myönnettävä, että
7563:  tekemää aJ.oitet'ta) 1kääntä.jiihle myÖ'llllettäviiksi       myös ikamsaJlroU!lium: ikehlttäm:inen on kiinni
7564:  apurahoibi.                                                  yleisen     kollllu:-uudiistu!ksen    ttoteuiltamisesta,
7565:     En tmsta taidehaJ.!l.in :taajentam-ista koake-            jota; porvariLliset pdliittiset voitmalt vastusta-
7566:   van aloitteen perusteluissa esitettyjä asioita.             vat, mU'Ilta sii~n huol:imaltrta kansakoul:un
7567:  Toteoo vain, ettäi kuvata:iJteiden kohdaMa                   :bairjoaman, n'YkYisen 1·ainsäädäm.nön edelil.yt-
7568:  maamme joutuu pysymään syrjässä hed€11-                      tämä!ll päämäärän totoott~ on va:ltio-
7569:  miillilisestä kansamväJlli5estä vuorovaiwtuksesta            v&l.J:Mla hy.vffin pailjon tehtiilvää.
7570:  nm kaJUaD. kuin meilltä :puubt'Uvat thlaJt, joi-                 On !tässäJkin yhteydessä; miltä 'V'abvin rzyy
7571:  hln voisimme näy:ttelyjä sijoittaa. Tuik:holmru              IJ.ror.ostoo siltä, <ettäi h·aililitukool[:a ja V'8iltiova-
7572:   ja Leningrad saavat jatkuvasti iloita tällai-               rainv8Jlidkmmam. pwvarilliisella enemmistölilä
7573:  sista kul'ttuuritapaJht117Il.ilgOO. Vain Helsim!ki           ei ole oNut ·vail.iti!on v:arojen säiästäminen huo-
7574:  niiiden välissä jää pois, ilriiltos eduskunnan               ilienaan n.i'idoo pääJluolkflcien ilrohdla!Uta, joissa
7575:  :vailtiovanmnva;liokun.n:an nurjam1el1lcren ikan-            on m.hljardibupa1l:a Usätty mm. ootail.aitolksen
7576: naJn.                                                         mii!ärärahoja. Muit'81 säästäanisinnootus on
7577:   Myös WåOO.tiiji!en apurahaehdotu!ksen hyil.-                puhjennut kukkaansa koululaitosta koske-
7578: kääminen todistaa tietämåittömyyttä näiden                    vien määrärahojen kohdalla. Tämä ei
7579:                                   Tulo- ja meno!l!rvio vuodelle 19163. -    10 Pl.                               2113
7580: 
7581: 
7582: ole vain ensi vuoden budjettiin liitty-                     huoneistojen 'han:.kkilniseen 40 milrj. mwkatla.
7583: vä       ilmiö.     Sen     osoittaa porvarillisten         Valiokunnan enemmistö on hylännyt myös
7584: hallitusten ja porvarillisten eduskunta-                    tämän maäJräJrahan euna~·laan säilyttämistä
7585: ryhmien suhtautuminen koululaitoksen mää-                   ta'l'k'Oittavan ryhmäJnnne a:loiltteen.
7586: rärahoihin hyvin m mien vuosien ajalta.                          MU'bta haJl.litwksen suoraStaan käJsittämätt().
7587: Eti ole siis :iJhme, että maaseudclla toimii                mäm. ta:runtumuroseilE~en ikansa1koulujen :oo:ken-
7588: kouluja milloin minkinlaisissa vuokrahuo-                   tamista jarruttavru politi~kka ei rajoitu vain
7589: nei•stoissa ta] lrupset ja opettajrut pa•lelevaJt           450 miljoonaan, jolla hallitus on esittänyt
7590: !Jriilpa'a aillmnsa eliimei1ssä kouluvanhuks~ssa ja         vähennettäväksi kunni,He tulevia kansakoulu-
7591: opetuksen taso on useiln myös olosuhteiden                   j·eu raikentami001VU!st1.11ksia. Edellisen lisäksi
7592: mullmista.                                                  haUitus esittäJä 500 miil.j. markan vähennystä
7593:     V a:itkei~sakin tru1oude1Esissa o~oissa toimi-vat       kansakoulujen rakentamiseen myönnettäviin
7594: ilwnnaJt ovat suureHa aJktii:vi1suru:deiLla pyrki-          kuoletustrruinoihin vuoden 1962 budjettiin ver-
7595: neet kans•a- j.a kansail:ailskoUJ1ujensa; raikennus-        rattu-na ja 40 mi-lj. mal'lkan supi.stusta kau-
7596:  ohj·elmien toteuttaJmis·een. Sitä osoittaa h!l!et-         'P'Thn!kien ika,rus•ailoo'llllujen va:staavrulta momen-
7597: tujen rwkennoolupi·en ja:bku:vwsti ikorkeru                 t~lta. Nämä väihennyijmet on myös vaU.okun-
7598: määrä. Kevaiill'lä 1961 kunnat anoirvat lu:pi1a             nan porvarillinen enemmistö hyväksynyt. Ky-
7599:  333 ikouJ.un rakerutamiseen, ja tämän vuoden               symys on siis milljardim. martkmn vähennyk-
7600: keväällä haettiin 313 rakennuslupaa. Koulu-                 sestä rtäm'än vuoden määJrär·ahoiJhin verrat-
7601: hallitus esitti viime vuonna myönnettäväksi                 tuna. Tämä m~elilvaiHai!nen kansaJkouilujen ra-
7602:  228 ja tänä vuonna 108 rakennuslupaa.                      kentamismäärärahojen supiJstamimen kohdis-
7603:  Kouluhallituksen on esityksissään tietysti                 tuu varkutuksiltarun erittä-iln vahingotlisen.a
7604:  pakko ottaa huomioon budjettiin vuosittain                  j1.11uriJ maalaisilmnti~n kans:a1kouil11!toimen ke-
7605:  varatut määrärahat.                                         htiVtäimiseen, j·a se !kostautuu ensis1jai~esti
7606:      Mi1tä ovat tehneet hruillitukset~ Vuoona 1961          maruseudun ~wsten kam.saikou-l'U!Opffi-Uiksen jäll-
7607:  opetusm1ni:Sit-eri.ö myönsi 176 rakennoolupaa              keenj·äJänOOS's"å taJSOISISa.
7608:  elti noin 60 % ikm:uluha:HitUiksen esi!ttämi•en                 Asiaihan on rtäJilä kertaa silten, että kansa-
7609:  11upi•en m1HiJräsrtä. Tänä vuonna opetUJSiffiiniste-        laiskoulu, kaivattu ja tarpeellinen kansakou-
7610:  riö on myönltä!nyt kouil1UhaJ1litu!kseu esittä-            1lun ~hilttämisessä tehty uudistus, on sen
7611:  mästä 108 luvrusta vain 51 lupaa eli vaj·a:at               rOOteuttamiiSta ruja:telleu vasta alllmrusteeHaa.n
7612:  50 %. Tänä vuonna vahvisrtet>t.avi.en ratken-               maaseudulla, hyvin usein toimii maalaiskun-
7613:  nusohjelmien          määrä     kohoaa        ilmeisesti    nissa vitelä sup·peassa kurssimuodossa. Kamsa-
7614:  300: ·a•an. J'Os :vaim. kipein hooneistopU'La: pois-       ·lais'k:ou,lun sa:attam:meksi kalli::si•vu()tiseiksi eli
7615:  tetaan, on myönnettävä vähintään 100 raken-                 J.aJkiillläaräli.seksi· edeJl'lyttää uusien kouluj·en rru-
7616:  nuslupaa. Joo tästä rahoilbetawn ooin puolet                kentamista. s~ on ennen muUlta valkava vel-
7617:  vuoden 1963 mä!ärärahoil.La, tarvittaisiin m'åä-            voitus ha:llituklseille j.a eduskoom,aili1e vara.ta
7618:  räJrahoja noiln 5 mrd. mk eli noi1n 2 miujardi1a            vuosi:tta:iJn bu-djeJt:tiin riittävät määrärahat,
7619:  enemmän ikui'll mietintöön on o:t·ettlL                     ,m,tä kutmat voiJVart toteu-ttaa uusien ikowujen
7620:      EsityksE'JSisääJn ensi. vuod•en tu1o- ja meno-          crakentamisvelvnitteen:sa.
7621:  arvioksi hallitus esitti maalais- ja kauppala-                  UrutlitlJlktseil!la on ti•edossaan uusien ikansa-
7622:  lkansak'Ou-1 ujen raikent:msavus:tuksia vä:hennet-         j.a kansalaislroUll'U:j en suud raikerutamioohjeilma.
7623:  täiv&ksi viimevuiO'tioosta:kiin 400 mi·~j. mat"krulla.      Tämä;n l()lhj·elman tOiteuttamist-a hrullitus aNroo
7624:  Vailtiorvarruinv.a!liiO!kunnan porv;arilil'i.nen enem-      erittäJin ratkrui:Sievassa mää:riln estää väJherutä-
7625:  mistö, j-Oika on san~hlut myös täitä momen:tti•a            mWllä m~iljaTdimääräJllä tarvittavia mäiärälra-
7626:   koskevat mietinnön perustelut, toteaa määrä-               hoja. Myös va:lti:oYaJrai·nvalioilrunnll!n porvri-
7627:  rahan tässä vaiheessa riittäväksi! ja ehdott.aa             ilinen enemmistö on tietoinen ralken:tamistwr-
7628:  hylättäväJksi S!KDL:n ryhmän aJ.oiJtte-en 400               peesta, mutta häJmmäJStyttävän vällirnpi•tämät-
7629:   mhlj. markwn ii:säykselksi. Tällä määTäTahall!li3J         tömästi tämä •enemmistö, hylätessääm SKDL: n
7630:   olisi mahdollista säilyttää maalais- ja kauppa-            cyhrmän aloi1tteen, tolteaa haUitll!ksen esilttä-
7631:  11akansrukou:lujen rrukennusluvut vuoden 1962               män mäiä.lräTaifran tässä vaiifreeSSiaJ riittävä/ksi.
7632:   tasolla. Kaupunkikansakoulujen rakennus-                       On todella :syytä 1kysyä, missä vailheessa
7633:   ruv;u.t väheneväJt ensi vuonna 10 mhlj. mar-                tna.ee esiintymä:än tarve kansa- j•ru :k:aooailais-
7634:   kalla ja yitllmää<räiset vailtionavut köyMen               koulujen ratkentam:ismäärälrahojen lkoro-ttami.-
7635:   ja haTVaan ·a:suttujen lku.n.tien kan:satkoulu-            sessa. Vuonnru 1970 lmnties, jOilil'oin Jain mu-
7636: 265   500/62
7637: 2114                                 Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
7638: 
7639: 
7640: karun on kaDJSala~oulrm oliaVIa täydessä ~Bia         ja ehlei näihin uudistuksiin sijoiiteta r1i1Jtii-
7641: juudessaan toNninn.assa koko maassa. Kun               västti pääiomia. Ratkaisua näi!hin ongelmiin ei
7642: porvaristo suhtautuu nällin penseästi maaseu-          toki tarvitse hakea pj"styJStä mets•äJstä. Me~llli
7643: dun kansalkoulutoimen kehittämiseen nyt, kun           kansanedustajillla on ollut tilaisuus tutus-
7644: olisi vielä ailkaa toteuttaa rakennushanik!keet        tua ikouluikomitean varsin rohkaisevia nälk:ö-
7645: suunnitelmallisesti, ei voi päätyä muuhun to-          ail'Oja sisältävään mietintöön. Olemme myös-
7646: <teamulkseen •kuin siwhen, että vuonna 1970 ei         kin tietoisia siitä, että lrouluhal.Litus on vi-
7647: porvariston mielestä ole ailka:a, rahaa eikä           rallisesti· yhtenäiskoulun ja laajan ikoolu-uu-
7648: aihetta toteuttaa jäljellä olevaa kansalais-           distuksen ika:nna,l.la. OpettajakunnaJll enem-
7649: ilroulujen raJkentami·sohjelmaa. llmeisesti por-       mistö on ootanut kannatuksensa, lrou~~uudi'S
7650: varisto on vuonna 1970 ka'llS3Jlaislrou1uja kos-       tUJkseHe. Kommunistinen puoJu:e ja koko kan-
7651: ik-evan [ainsäädännön lyikkäämisen ika:rmaHa.          sandemokraattinen liike pitävät uudistusta
7652: Meidän kansandemokraattien m~elestä yMe-               väi~ttämättömänä ja !l;oimi•valt sen hyväksi.
7653: näisikoUJlujäJrj estelmä pitäiJSi jo tuolil:oial oHa   Myös sosialidemokraattinen taho on saana.a
7654: pitlk:älHä roteuttamisvaiiheessaan. Porvariston        m1elrtä. Milstä ratkaioo on k1i·nni? Siitä, että
7655: suhtautumin-en 'kBillsan syvien rivien tietojen        porvruriihlioot haUi'tukset eiväit ole ik&toonee:t
7656: ka11"1mttaJini!seen nähden on aina oHut kieltei-       tarpeeliiseksi valmistwa esiltystä eduskunnlliHe,
7657: tlllen tai ainakirn pa.ssii.vinen tlrnten 1960~u      milkä puolestaan heijastaa porvariston suh-
7658: VUtlla näyttää olevan asian laita. Eritt'äiin          detta koko kysymykseen. Tuorein esi.merik:iki
7659: vaJitettava:a maaseudun kar.nna:lta on, että           siritä on 'käslirt;eltä'Väm.ä oleva valtion budjetJti
7660: ma;allaisliitto ei ikäytännö.ssä rohkene ~rtaan       vuodelle 1963.
7661: tua kokoomuksen holhouksesta ja antaa omaa
7662: myönteistä panostaar.n maaseudun k3illsaik:ou~             Ed. Lähteenmäki: Herra puhemies!
7663: •luo•lojen kehittämiseen. Tämä vaihingo[li<nen         Tämäm. kulumassa oleva;n vuoden menoa,rvi-
7664: ilroulupolitiikiDa e~ttämättömästi merkitsee           oosa 10 Pl. on suuruudeltaan noin 48.15 mrd.
7665: maaseudun satojentuhaJJ:lSien lasten ikoulun-          mk @i 10 % koko m-enoarviosta. Twhän esiiH_ä
7666: ikäycntimaihdoJ.'lisuuik.sien pysymistä entisissä,      olevBia:n ensi vuoden budjettiirn on lisäyksiä
7667: osi!ttain. jopa alikeelilisissa uomissaan. TäJHai-      ehdotettu 10 Pl: He vajaalt 9 mNjardia. Tär-
7668: sen tHamteen jatkuminen on kansamme sy-                'lreän ja kesweisen osan 10 Pl: n menoista muo-
7669: VIien rivien kultureHisen kehityksen !kannalta         dostavat jatkuvasti kasvatus- ja koulumenot.
7670:  arveluttavan vahingxJJ.'lista ja suurten tieteel-     Ne ovat viime vuosikymmenen jälkipuoliskolla
7671: Hsten ja tekniililisten saavutlWI;·en aikakaudella     kasvaneet reaaliarvoltaan vuosmtain keski-
7672: kansallisesti kerr3JSS3Jan illilenta'Va:a.             määrin 10%. Valtion ja kuntien kasvatus- ja
7673:      Kun vertaa mcidän ikanswkou'lulaitoksemme         koulumenot olivart vuonn:a 1954 noin 33 miil-
7674: 1kehitystä sosialistvslten ja eräiden lkapitalis-       jardia, joka teki suunnihleen 4.2% n'ettokan-
7675: tistenikin maiden vastaaVJaan kehitY'kseen, jou-       santuloota. Viisi vuotta myöhemmin eli vuon-
7676: tuu toteamaan, että me olemme jääneet pa-              rna 1959 vastaa'Vat luvut olivat 60 mrd. mik
7677: hasti jä,likeen peruskoulun ik:ehitti1misessä.         ja 5.9 %. UNESCO: n suori<tJtamirn laskel-
7678: Tästä johimu, että jälkeenjääneisyys on sitä-          mi•en mukaan sivistyshaH.irnnon ja kwlttuuric..
7679: kin suurempi Y'lempien koUJlumuotojen, myös            työn menot olivat meiHä vuonn:a 1958 noin
7680: ammattikoulutuksen alalla. Jos taantumuk-               6.5 % nmtolrensantu<loota. Täm:ä oli suurirn
7681: ooHisimmar.n porvariston m~elisuuruta.u8 saa           prosenttimäärä, kun ottaa huomioon kaikki
7682: meHlä kouluolojen kehitylffiessä jatkua, syn-          UNESCO: n ti<lllJStoihin sisältyvät maat. V er-
7683: tyy tilanne, jossa Suomen koululaitos kan-             taHun vuoksi mairni·ttaikoon, että kun meillä
7684: sa,inväJlisestU. ja sivistysmaiden mittapuuta          kulttuurimenot puheena olevana vuonna oli-
7685: käyttä-en on, ei vain jwlikeenjä:änyt vaan ky-         vat noin 13 600 mk henkeä kohden, niin esim
7686: kenemätön täyttämääJn kehityksen mukanwan              Englannissa ne oliv3Jt noin 13 000 mk ja
7687: tuomia sivistylksellisiä, tekni1llisiä ja kansan-      monessa muussa sivistysvaJtiossa vi<eläkin vä-
7688: taloudellisia vaatimuksia. Men.lä ei ole varaa         häi-semmät. Tämä tosiasia on HoHa todettava.
7689: Ullllffiistaa silmiä t·lliltä rtosiasi•alta, joka on   Olkoon s·e jatkuvasti velvoittamassa nii·tä,
7690: eittämättfunrusti edessiimme, eUei nopeita, riit-       jotka päättävät va;ltion menoista ja määrä-
7691: tävän syväHe luotaavia kehitY'ksen pempek-             rahoista.
7692: tii'Vejä vastaavia uudistuksia koulu'laiWk-                Tohtori Kosti Ruuhka, jonka tutkimuksi~n
7693: semme kehittämisessä ra,tkarrsta ja suoriteta          tässä olen viitarnnut, on huomauttanut, että
7694:                                Tulo- ja men(}arvio vuodelle 119163. -   10 Pl.                           2115
7695: 
7696: 
7697:  kansantuloon verrattuna Suomessa käyte-                essä pidän aiheellisena tuoda esille muutamia
7698: tä:iin siis kasvrutus-, kouilu-. ja sivistystoimin-     yreisi:ä, koko maan musii!kkirtoiminnan rahoi-
7699: taan suhteellisell! runsaasti juilkisia varoja.         tuksen kannailta tärkeitä näJkäkohtia.
7700: Toinen kysymys sen sijruam. on, miten nämä                 Kulttuuriefåmämme päälkauprmkiikeskeisyys
7701: varat jakaUJtuvrut eri ka:svrutuksen ruloiil:e. TäJl-   on ollUJt voimalkkaiJn ehlru jumi musiikin
7702: •lö:in saaietaan nähdä :i!lmeistä epätasaisuutta        alalla. Desentra:l:isaaltiopyrkimylmet ei'Vät ole
7703: varojen jakautumisessa, ei niinkään siinä,              ainakaan tässä suhteessa johtaneet juuri
7704: että jollrukin kasvatuksen ala.Jlla olisi varoja        minkäänlaisiin tUiloksiin. Jos oopperaorkeste-
7705: käytettävänä kohtu'Uittoman runsaasti, vaam             rin pernstamiJnen toteutuu 40 mHj. markan
7706: siinä, että eräisiin kasvatuksen kokonaisvai-           lisäaVUJStUil~s·eHa, on siitä :illoittava. Mutta tä;l-
7707: kurtukseen huomattavan teholEsesti vaiJkutta-           iöin olisi lrilpaiil.U!k:yvyn säi!lyttämiseiksi pitä-
7708: viin tarkoituksiin on ollut varoja riittämättö-         nyt lisätä samassa S'Uhtoossa myös marulrun-
7709: mäsrti. Tämä johtuu mm. siitä, etrtä kasvatus-          nallisten orkesrtereitten avustuksia. Kun tämä
7710:  ja opetustoiminta jakautuu useiM·e eri halliin-        ei enää lilene mahdoHisrta eshl•rä olevrun budje-
7711: non aloHle, joiden kesken ei ole riittävää              tin puitteissa, olisi asiaan palattava ensi ker-
7712: keskinäistä yhteyttä ja kokonaissuunnåltrtelu:a,        rrulla budjettia laaditrtaeS~SJa. EH:ei näin tehdä,
7713: miikä varojen tarkoitukoonmUika:isen käytön             saruttaa ka:ikkiaUa havai<tt8JV'issa oleva musiTk-
7714:  ja mruhdolliJsimma:n suuren ik:okonaishyödyn           kielä:mOO voimistuminen tyrehtyä heti al-
7715: saaVUJttamiooksi olisi tarpeeiHista. Tämän              kuunsa:. Maaseutu menettää pätevät muusik-
7716: vuoksi olisi kasvatus- ja koulutoimintaa edel-          konsa. Nykyisten olojen eräänä haitallisena
7717: leen kehitettäessä pyriltt.ävä nytkyisltä yhte-         vaikutuksena on se, että soittajavajausta on
7718:  näisempään suunnitteluun, jolLoin myös eni-            korjattu ottamalla orkestereihin muusikoita,
7719:  ten laimhrlyödyt kasvatust·ehtävät tU!lisivat           joitten koulutUJS on vieilä kookoo j·a joina on
7720:  asianmU!ik:ais·esti hUJomioon otetuiksi ja tar-        enää harvoin toimensa ohella voimia jatkaa
7721:  peelliset varrut niitä varten osoitetu:iksi." Näin     rbehokkaasti opiskelua. LU!ik:umä!ärälislten puut-
7722:  siis tohtori Ruuhka.                                   teitten korjaamiJnen laadun kUJStannuksella ei
7723:      TäMaisena lähcraikojen kiiree1lisenä toimen-       ole tarkoituksenmukaista, sillä meidän ai-
7724:  piteenä koulu- ja kasvatustoiminnan yhte-              kamme yhä kasvavat vaatimukset esityksien
7725:  näistämioon ja hallinnohlisen keslkittämilsen li-      ta:s001 S1l:hteen asettavat kyvykkää:tkin mu'UlSi-
7726:  saksi on pidettävä 1lmtcluj•oo, varsinkin oppi-        ikort koetU!ik:seHe. V ajaUSita orkesterimuusikko-
7727:  koulujen ja k8JnSakoulu:jen iJ.uiOikkioo oppiias-       jen osrulta on syntynyt myös siitä, että alan
7728:  mäJärän pi1enootäJ:mistä. Puolen vuosisadan ai-        nimekkäimpiä edustajia on siirtynyt musiik-
7729:  kana ovat monien oppikouluj·en iluokkien op-           kiopistojen opettajrksi, mikä ooHaisenaaill 001
7730:  pilasrnäärät jopa kaksinkemaistuneet. On sel-          ilahduttavaa, si!llä vain pystyvät opettajat
7731:  vä·ä, mitä tämä merkitsee opetuksen teholle.           voivat turvata tehokkaan opetuksen, miikä tä-
7732:  Asia ei korjaannu pelkäJstään opettajavailmis-         hän asti on liiaksi keskittynyt pääkaupunikiin.
7733:  tu:ksen täydentämisellä eikä opetusmenetel-            Sitävastoin soittajiemme parhaimmiston ha~
7734:  mien kehittämisellä. Tarvitaan muita ja rad:i-         keutuminen menestyksellisesti vaativiin tehtä-
7735:  'kaailisempia toimen~iteitä. Luokkia OIIl pie-         viin ulkomailla on osoitus eräänlaisesta ly-
7736:  nennettävä ja tämä merkitsee opettajien                hytnäköisestä kulttuuri politiikasta_
7737:  määrän lisäämistä. Nämä kaikki ovrut tietysti              Tämän kaiken huomioon ottruen näyttää
7738:  mitä suurimmaJSsa määrin truloudellisia kysy-          Kansallisoopperan orkesterin perustaminen
7739:  myksiä, joihin on aihetta viitata budjettikä-          suppean ja pa~krullis,esti ajoitetrm intressipiri-
7740:  sittelyn yhteydessä. Ne ovat perustavaa laa-           rin tarpeitten tyydyttämiseltä - olkoonkin,
7741:  tua oleva osa siinä koulu-, kasvatus- ja               että kyseessä on koko maaill kaJilllJa:lta mel'kit-
7742:  kU'lttuuriohjelmassa, jota on ruvettava laati-         tävä taidelruitos. Ooppera tarvitsee omam or-
7743:  maa•n lähivuosia varten. TäHaiset ohjelmat,            kesrter~n. Mutta S'ffil perustaminen tai tarkem-
7744:   jos mitkääJn, ovat va:ltinn varojen käyttöä           min sanoen lisämäärärahan myöntämillleiD.
7745:  koskeva ongelma.                                       sille ilman, että ei muisteta tukea pääkau-
7746:      Kiinnitän vi·elä huomiota esTllä orevam. pää-      pungin ulkopuol~lla olevaa vastaavanlaista
7747:  ~uokrun erääseen kohtaan, nimittäin XVIII              musiirokiha:rrastusta, tapahtuu käsittääkseni
7748:  luvun 2 momenbtiin kohtaan B, jossa on mm.             koko maan mUJSiikkielämän kehittymisen kus-
7749:  merkitty 4 mi!lj. markan lisäavustus Suomen            tannukseHa. Tämän seikan olen halunnut ot-
7750:  Kansallisoopperalle. Määrärahaa myönnettä-             taa esine, koska siihen tUSikin: on kiiii11litetty
7751: 2116                                     Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
7752: 
7753: 
7754: rtarpeeHista huomiota puheeTIJa olevaa budjet-                  Keskustelu ja kiista pai!IDka:kysyrrnyiksestä
7755: tikohtaa laadittaessa.                                       sekä sen tiimalla suoritettu ai'Vop.esu on huuh-
7756:                                                              de1lut taJka-aJ.a,llle iise ko11keailroruJ.usuunnitte-
7757:      Ed. S i ~ 'l a n t a u s: Herra puhemies!               [un pernsikysymylk:set: t,a;rvitaan!ko ja jos tar-
7758: Vuonna 1955 jä!tti mieti·ntönsä n's. korik:ea-               vitaan, mitkä ovat ikorkealrouiurm sijoitettu-
7759: koulukomitea, jonka esityksen pohjalla viime-                vaJt op·etussum::mwt. Vii.melrsi< mainitun kYSIY-
7760: ailkainen i[{lorkeaiknul'U!lait~aksen !kehittäminen          myksen taJka-aJlaisuutta ikuvaa hyvin se, että
7761: päiäasi:assa on tapahtnnu!t. KomiJtea lii,hti työs-          Itä~Suomen kU!lttururiikomi!tean miertirutö ja
7762: sääln 'SiJRoisi!Slta o]iosuhteista PY'Vkimäittäkäätn         Kuopion taholta julkaistu realistinen ratkaisu
7763: ottamaan huomioon eräitä tekijöitä, jotka                    esittävä;t ikoilronaan opetusaloilrtaJalll -eriJai1si:a
7764: tänä hetkenä, jota asiassa voidaan pitää sinä                Itä-Suomen loorJmalk!owluja. Lisäikisi kysymys
7765: yhdentenätoista, vaativat koko kysymyksen                    opetuksen tason mahdollisesta porrastamisesta
7766: uudelleen arviointia. Tällaisia tekijöitä ovat               on kokonaan tutkimatta.
7767: monilla akateemista työvoimaa kysyvillä                         PääJky;symyik;sen syrjäiän jä·runtiä oooit1:aa
7768: aloilla tapahtunut voimakas kehitys sekä suu-                myös valtiova,ra~nvaJåokunna:n budjettrimietilll-
7769:  ret ylioppilasikäluokat.                                    nön yleisperustteiluissa oleva rlaU!SULllla: "Valio-
7770:      K01•kea:ko'Uilumi.eti!fll1Ön antami,sen j·äJLk:een ei   kunta lausuu ed€1Heen edcllyttävänsä, etbtä
7771: asiaan ol1e samaHa oibjektHviseUa ja asiantu:n-              hallli'tus S'U'ori1uttoo vielä tutkimuks1a Itä-
7772: temukiseHa kajottu. Aktiivisuuden puutteesta                 Suomen yiliopilston perustamiskysymyksessii
7773: ci iJruitenJlman kuiluneita v~uosi~a kol'kewlrou!Lu-         hUJOmioon otta~en yliopiston ltarlkoituiksenmu-
7774: pdl:ilti:ilkassa vuida syyttälä. Asiassa vrn aslre-          kaiisen sijoittumisen vwlta,lrun:nan !kOO"kOO!lrou-
7775: roitu eri ta;hoi'lla läihtökoMana suul'ten yli-              lrmmu:nni.telmaan."
7776: oppilasikäluokkien propagandallinen hyväksi-                    Vohla.an otalk!sua, etiä täJHä kel"too löydet-
7777: käyttö ja tavoitteena yl:iopilston saamin·en jo-             täiisii'Il sel-lainen yliopistova.rpu, jotka osaisi
7778:  honlkin ti•elttyyn Suomen !kaupunkiin. Eri ta-              näyttää Itä-Suomen korkeakoulun oikean si-
7779:  hoiil'ta on esitetty mh~tinnön, tutkimuksen tai             joiltuspa~kam, ja täillle varvulil'e saataisiiln puo-
7780:  muistion nimehl'ä puheenvnoroja, jotka kaå!klki             lue~n :käyttäjä. Kuilbenik:in yli1opilston sijoit-
7781:  ovat SUJbjelkti~vioosta näJköilrullllloota [äilltencitä.    t'Uilli:nen va:lttailuiDnrun koi~roerukOIWUSU'u'll'lli'tel
7782:  On vaJin pyrilbty et:sfunäJän tietyil!re ~opputu           maan on vailkewta, .ltJooka selilaista su.unnllitcl-
7783:  loikseU.e perusteluja.                                      maa ei ole olemassa. Samalla mietinnössä va-
7784:      En halua väittää uuden yliopiston oikeu-                lfulrnnta on esittäJnyt hyllärtJtävä:k;sj. a,lloitte-en
7785: tusta vasta;an. Oletettavasti SuomestSa tarvi-               VlaitaJ.:runTIJa.l1:ilsen ko:r:kea!lrouitusuunlllittelman
7786: taan olemaJSJSa!olrevien kiorikealrou.Lujoen ~awj•en        lBJrutimisesta.
7787:  nusten oheHa uusi korikea,lrorrlu ja oiletetta-                 Asiaan on viime aikoina kiinnitetty huo-
7788:  vami se tullaan si,joiittaanaan johonkin Itä-               miota moniilta, jtOs sanJOisi, jäävitltöm1lltä ja
7789: Suomen kaupunkiin. Mutta on syytä korostaJa,                 asiaa Jäihel-lä olieviilta tahoilta. Kwlkuilia;itooten
7790: ettei! ,'tä;h31n:astisten puheenVUJOr()lj@ nojaUa            ja ylei8wn töiden ministeriön työmima-asi~
7791:  ""oida tehdä ra:iJkaiS'U!a: sen enempäiä korkea-            ainosastolla on aloitettu tutkimus pitkäntäh-
7792: ikoUJlun opetusalasta ilmJitn sen si joituspailkas-
7793:                                           1                  täimen prognoosin saamiseksi akateemisen työ-
7794:  taka8!n. Itä-Suomen käsite niin tiukaSJti ra-               voimrun tarpeesta. OUilnn yJliopiston rehtori
7795:  joHtaan mäiri<telltyrrii, että a,ltueen viLestö- ja         Kai•tera esiif:iti: pari VUJotta sitJten ajatuftusen
7796: ikoulut.ill3JSI'toj.a vo1taisi~n käyttää poih:jana asi·aa    talkateem:isen opetuksen porrastamisestaJ. Eri
7797:  perustteiltaessa, on väikiovailta.iseslti ortettu. Jo       kOII'Ikerukiouilut ovwt esittäneet jatkuvasti pe-
7798:  ISii1n.ämsä se, Bttä sijloiitUJSpaidauksi e'li alru;een     rumeltuja laJa:jennussuunniteMnia. Valitakun-
7799: si'Vistykselliseik:si 'ltJeslkoopa~kaksi on Itä-Suo-         nalliSUunn~ttelutoimistoon on pal1katrtu tutkija
7800:  men kWttuurilkomitean mi·etinnössäikin tar-                 rumenooraran Jrulttuuri•poliittiiSiia ikyeymylmiä
7801:  jottu kolmea: eri kaupunkia, joiden k€sldnä!i-              vanten. Viimeksi o:n Suomen Ylioppiiliaslrnn-
7802:  set tie-etäisyydet ovat 143, 279 ja 319 km,                 tien Liitto kiimnilbtiimyt tuikirjan laatimaan
7803:  osoi!btaa, kuinka hatfur~ ko'roonaisuudesta                 yiliopphlaiden jatkakouJ.utus- j<a työhönsijoi:t-
7804: 'aJlueena oo kysymys. VaiikutUSialueista voidaan             tamisohjelmaa, mikä on ensimmäinen vakava
7805:  puhua t:ässålk]n mieLessä vasta, kulll lrorkea-             yritys näitten vuosien pulman selvittämiseksi.
7806: !lroulun sijootuspai1kka on tiedoo:sa eilk:ä niin,               Toim.a lrnulmutta siit ten Yhtei:EdmnnaJlilisen
7807:                                                                                            1
7808: 
7809: 
7810:  että mie1ivrultai•sesti vaJiifiulta ail.ueeHa otetaan       Kol'keakouJUin kanSiloeri, prof.essori Erikki Saar1
7811:  jdkitn piste lror!keaJlmuirun sijoituspai.ka'ksi.           esiftti: julkisessa puheessaan perustettavatkisi
7812:                                  Tulo- ja menoarvio vuodelle 11963. -     W Pl.                               2117
7813: 
7814: opetusminimeri:ön tai valtiloneuvoston kanslian            daan opiskelu saada rahoitetuksi. Tämä mer-
7815: rulwi\suuteen korlkealkouilruasiain n.eurvdbbelulkun-      kitsee sitä, että tämä valtavan suuri ylioppi-
7816: nMJ., jonka tehtäJvänä tulisi Ollla cloHteen-              n•a:sj.ouikko sen l'isäksi, että se on koutluttama-
7817: rtelrijå.inäl ja ·l'a'U!Sunnonantajana korikeakouilu-      tonta, tulee olemaan myöskin syystä katkeroi-
7818: 'lailtdksen ikehittärrnistä kO\Sikevissa asiohlsa.         trunwtta.
7819: Kansleri Saari sanoo puheessa:an mm. : ,Kor-                  Korlke81'lrouhrl!aitdk:s:en !la8Jjentami:nen ei tie-
7820: keaJroul'l1pi!iireissä on ooliJ..ainen ikäsiltys, että     tysti pysty .ratka.i.semarun pU'lmaa kollronailsuu-
7821: ylioppilastutkinnon lukumäärän lisäys ei vielä             dessaan, uHn suuresta; jO'U'kosta on kysymys.
7822: sellaisenaan osoita korkeakoululaitoksen laa-              Mutta tämä seikka ei voi ohla puolou:stel'UJla
7823:  jentamisen trurvetta, koslka 1Järrnän kehi:tY'ksen        a;sianomaisliiHe vailltiiOJll e!lim~He sii·nä, ettei ta-
7824: mukana suurenee myös sellaisten ylioppilai-                pahdu mitään oil:emassaolevien korkeaikoulujen
7825:  den mäJärä, joiLla ei ole riittäviä edeltlytY'ksiä        tutkittujen keh:itttämisohj·elmien n:opealksi lf:o-
7826: ikorkeaJmululuontaiSJeen j1aitJko~api.ISikelU'u:n. Ku-     teuttamiseksi, eri tahoilla kysymyksestä teh-
7827: kaan ei kuitenkaan tiedä, kui.nika paljon hellitä          tyjen tai tekeillä olevien tutkimusten ja
7828:  on. Onpa eräissä piireissä esitetty sellainen-            suunnitelmien koordinoimiseksi sekä valta-
7829: kin !käsitys, että yli<oppi•l,am'Uitllcil!l110n täy!tyy    kunnallisen korkeakouluohjelman pikaiseksi
7830: oilkeutltaa pä3Jsyyn ,]mr'keakouiluun. Asia kai-           laatimiseksi ja toteuttamiseksi.
7831:  paisi ilci:iii-oolilist'ä selvitystä, mutta sen teke-
7832:                                                               Kun näillnä päivinä on p'aljon pruhuttu kan-
7833:  målll!en ei IJruuJ.u ikenenkääJn velvcil:lisuuiks!iin."
7834:                                                            sa:ltlisesta ihärp~få, on tässä jä;lh~en muodos-
7835:  Edel·]een !k:an'Sllieri Saaren sanomana: ,Toisell:-       tuma:ssa, elllei rirpeisiin toimiin ryhdytä, lä;hi-
7836:  ta puolen on otetava huomioon yhteiskun-
7837:                                                            voosii[{S] set1il'ainen.
7838: nassa esi:ID<tyv'ä seiillaisten heniki~öiden kysyntä,
7839:  joiiltla on k.orikea!k:oU'loopinrt:.ojen antama pohja.
7840:  Tiedämme ik:y'Hä, että tällainen tarve kasvaa                 Ed. H y y t i ä i ne n: Herra puhemi•es! Si-
7841:  nyky·älän meil!koå.ISen nopeasti ja eri'n&isistä          vistysmenojen käsiil:lä oHessa katson aihe€1HiJ-
7842:  a1Joista on !tehty erittyisselvityksiä. K()lkonais-       seksi esittää syvälll va:lirbtelrm siitä, että mrute-
7843:  kuvan laatiminen ei kuulu kenellekään. On                 ma8Jtt~l uonnonti<eteeil!lisen opetuksen aloitta-
7844: selvää, että tä:ltl·ainen ltehltävä on tava:ttoman         miseen J yväisikyläJn kasvatusopillisessa korkea-
7845:  va~kea, ettäJ sen !käsittelyssä epäil-emåJtJJJä jou-      kouilussa ci vie<läkääm ole osoitettu varoja.
7846:  dutaan Mkemään V!ilrhei<tä, mutta yrity-kset'k:iln        V'Oi ai•na tosin ·sanoa, eJtrt;•ä; tämänlarutuisessa
7847:  asian vailaisemiselksi! Ollisivat pruremp8ina poh-        as1russa hallituinsen esit;ys o}isi vru1ttämätön
7848:  j.ana; kuin tie<tojen ltäysi ihajooaisuus j•a purut-      edellytys, mUibta nyt on 'kysymys niim. pitkäle
7849:  tecllllisuude<t." Näin Saari.                             vallmistetusta ja v~ltion varoja niin vä:hän
7850:      Kuinka kiire asialla sitten on~ Kun vuonna            vaativ81S'ta, irt:se asi!asBa~ vain rälhtooignarurin pu-
7851:  1959 valmistrmeima ylioppil·aista jäi 500-                haltamisen käsittävästä toirrnenpiteestä, että
7852:  600 alkalteemisen opils'meilun ulkopuo1e1l:e, iJ.ie-      mitään tosiasio[hin pohjauturvi!a epä:~lyjä ei
7853:  nee heitä tänä vuonna jo !JrolmisentuhatJta.              voida tuoda esiin sen enempä:ä rusitan viTeiUe
7854:  Vuonna 1964 on 1uku vii'tJils·entuh13Jtta ja seu-         panon kuin sen toteurtJtamisen ilrilliroolilisyyden-
7855:  raavina vuosina 7 000-8 000. Kun n:äitä                   !k:ääm SU'htee'll. Kun matematiiikan selkä luon-
7856:  mä3Jriä cyhdy<tåJän yh!teenlla:Sikemaa<n, v'Oid!aan       nOil!opin ja iluoolll!Oil1tieteiden ape<btajista on
7857:  todeta vuoden 1970 paiikke1Ua olevan useilta              huutava puute ja tämä ti!l8mllle huolootmvei-
7858:  kymmeniätuhamsia kmllluttusta va~He j'ääneitä             surulbta tuntien yleioosrti myönnetään ja vaa-
7859:  yJioppitl:rusnuoråJa, ellei korwlU'pa~kkoja lisä;tä.      ditarun pikaista, korjaU!Sta va:rsinkirn muidoo
7860:  Vuoden 1959 Jm.vut siitä, että ~ähes kaikiki:             sirvistysmaiden trusoon olojamme verraten,
7861:  ylioppilaat ovat ryhtyneet jatko-opiskelua suo-           <tuntuu mi,ltei vamu'Uittomai1ta, että jäit·etää:nJ
7862:  riiJJtamaan, oooilttavrut sen, että ylioppi1:aiden        kä'Yttämättä itse rusiassa valmis mahdoHisuus
7863:  valtaooa:lila on vakava halu opintojensa jwt-             purutiJeen korjaamiseksi. Tämä OlD: sitäkin vai-
7864:  kamiseen. Vaikkakaan ei ole tilastoja korkea-             keampi käsittää, kun ei o1e kysymys mistä:än
7865:  kO'UJluihin pyrkirvi·en iluvwsta v•errattuna y.ri-        korkeakouilujemme vli!liiSestä :kiilpai~usta, va;an
7866:  opp.:illastutildnnOill kunakin vuonna suoriotta-          ai'V'run eriiHisestä, mu1Jba sama;l~a milt'ä suurim-
7867:  neisiin, on perustellusti oletettavissa, että             massa mmassa vrulta;kunnal:lisesta ia!Silasta, joka
7868:  va~n pi!eni osa heitä jättäisi korkeaJkoU'luopis-         sitä paitsi on sen ytleisesti hyvä:ksytYill kor-
7869:  keluun tarjoutuvan tilaisuuden käyttämättä,               kea:koulupoliJittisen periaatteen mukainen,
7870:  koska nykyisin entistä patjon helipOmmin voi-             joka edellyttää jo perustettujen lrol'kea;kouil.u-
7871: 2118                                    Torsta.ina 13 p. joulukuuta 1962.
7872: 
7873: 
7874: jen: j·a: J'llinpistojen keMttäm.istä voimakkailksi!         truä varsin suuTet kamiSa:inväliseukin mitta-
7875: yksiköiiksi.                                                 puut. (SKDL:n ryhmästä: Jos se on niin
7876:    Tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä teke-              etevä liaittos, nitin miksi tutkimusta pelä-
7877: mä:ä'll! määTäraha:esitJ'lksen tämän purrutteen              tä:run ~). - En tiedä sitten, mitä varten kui-
7878: korj aam.iseks~.                                             tenkin hyökätään niin äärettömän wnk3JI'asti
7879:                                                              ja annetaan yJh;):isesti huono kuva Suomen
7880:    Opetusmim.fusteri H osia:: Herra puhemi€!8!               .Aikatemi:a:sta.
7881: Koska havaitsen, että tä:äJHä on niin pai•jon                    Ed. Rytkönen puiUittui kamsakouiulairtok-
7882: vara.Jttuna puheenvuoroja, että p·e~kään, jos                seen ja erikoisesti kouluralkennu!ksii111. KyJHä
7883: en nylt pyydä puheenvuoroa, jä:äväni ytksi:nä-               myönnän, että Suomessa on koko joukko huo-
7884: ni aamupuoleen yötä vastaamaan niihin pu-                    noja koUJlurakennUJksia: enkä oHut eriik:oisen
7885: heenrvuoroithirn, joita on käytetty, yritrun sa-             illoin-en siitä, että meidän oli rajoitettava kan-
7886: m.oa jotakin nyt jo tä•hän 31Sti käytettyjen                 sakoulur~en'llusten rakennuslupia suhteelli-
7887: puheenvuorojen johdosta.                                     sen ankarasti Näitten rakennuslupien määrää
7888:    En ol-e koskaa:n täysin ymmärtänylt sitä,                 on nyt 3Jivan ä'Skettäin pystytty jossakin
7889: mi'llJkä takia SKDL: n ryhmä on vailinnut                    mä:äri'Th lisä:ämruän sen esi,tysmruhdollisuuden
7890: maa;littauluJkseen juuri Suomren: Akatemian                   varassa, jonka kansrukouluia:ki: tässä antaa.
7891: osoitttwen mielestäni hämmrusttyttä'Vää kmt-                 Näitä erityiissärunnöksen varassa olevia lupia
7892: tuurivihollisuutta, jota sillä taholla muuten                on a;nneutu el.11emmän kuin mitä yleeDJSä on
7893: ei yleensä osoi.Jteta, juuri tässä kohdirn.                   voositta:in pystyltty ant·amaa:n.
7894:    Nyt kun ed. KHpi käytti puheenvuoronsa,                       Mutta seNaisen kuvan aTIJtaminoo, että
7895: niin käsiiän hyvin, että tä!llä mi'elipirteen                'koko kOikona:isuus, minl.ill :k:ou!lumkennwksem-
7896: muodostukse!Na on erääruainen himoria11lilll!en               me muodostavat, on kerrassaan lmlvolion, on
7897: tausta ja että te o1ette varsin vanhohll:isesii!             kyUä kohrtuutonta arvostelua. Ei tarvitse lro-
7898: pysyneet siinä, mirtä ·ailkoim.anne ol,ette tuiJ.il.eet       vin paljon 'lii.!lclma - sa:nota:a:n esim. nyt
7899: tästä 31S~asta sanoneeksi. KyUä myönnrun sen,                vaikka tuolla UNESCO : ssa -ja tavata siellä
7900: että HetY'sti Suomen Akatemiassa ni~n kui:n                   henkilöitä, jotka ovat ~käyneet tutJkimassa
7901: monessa: muussakin kulttururiJla:itoksessa on                 Suomen koU'lurrukennu:stoimirntaa, kun toteaa:
7902: pa:ljon arvoot-elemiisenkin varaa, mutta aivan               sen, ettei vain pelkästä kohteliaisuudesta, vaan
7903: niti·n ,lrtlJin 'ed. K:illpi täällä irtse sanm, on ISicllä    todella asia.tieto]hin perustuen koulmaken-
7904: jotruk.irn saatu ailkaankin. M:im:usta. tliDtuu,              nuiklsemme saavaJt erittäin sruul'lta tumms-
7905: että seHa::i:sen tuomioistuhnen vaatiminen kuin               tusta, ja se taso, mi!l.·lä olemme, erittäin
7906: on tUJtmmUJksen suorittaminen tiedettä ja tai'-              su'll'rta tunnustusta. Myöskin kouluka,lus-
7907: df!tta koskev318Sa asiassa on eri.1lminen tapa                teemme ovat tkansainvrulisesti ottaen varsin
7908: suhtautua twllaisim asioihin. Ed. Ki,lpi ittse                hyvä:ä luokkaa. TäNä en srui'D!k:aam. tahdo sa-
7909: sanoi, että tämän tutkimwksen avuHa voitai-                   noa sitä, ettteiikö meiHä vi~lä ol:isi pa!ljon teh-
7910: siin saada selvH1loe moodoHioosti vam muodol-                 •tävruä siinä suhteessa, että meidän vielä on
7911: 1linen puoH asioisrta. Itse a:siaBSa, jos truhdo-             saatava uusia 1kouhrja :aikaan, mutta en kat-
7912: taam Suomen Akatemia tuomita, niin pitäisi                    soisi kuitenkaan oikeaksi sitä, että tästäkin
7913: pärusttä selvilLe si.Qtä, olllk:o Suomen kansassa             13:Si,asta SKDL:n ryhmiiln ta:hoHa pyritään a:n-
7914: oHenka:a.n selilaJ.istta ainesta, joka voi käyttää            ,tamaan se}:bainen kuva, että olemme ai'Van
7915: hyväkseen akateemikon paikan suomaa mah-                      ta:kapajuUa muihin maihin vermttrma.
7916: doHisuutta tieteell:i~een tai taitteehliseen työs-               Ed. Lähteenmäen puheen'VUoron johdosta
7917: kentelyyn. Se on aika paljon vaadittu tällai-                 kiittäisin häntä siitä, että hrun käyirti juuri
7918: sata tutkimukselta.                                           UNESCO :'l1 ti,etoihin pel'UIStuvia ~ukuja si-
7919:     Toivon hartaasti, että me, :lmn rtämä Suo-                vffityoo~loi!stamme, koskia tämä erääNä laiHa
7920: men A'katemi,an kaltainen instituutio on                      antaa hyvän vel'ltai,lukohdan muihin maihin
7921: meHm perustettu, jaJtkuvasti s1tä kaurtta                     verraJttul}]la. Ed. LähteenmäJki on varsin oiire-
7922: saamme esiin henkilöitä, jorlila on edeHytyk-                 a:ssa siinä;, että opettu~toimen ·kohdaHa hallin-
7923: siä HeteeH:iseen ja taiteeHiseen ~luovaan työ-                noH~nen haj·ana:iJSuus on eräs vaikeita kohtia,
7924: hön, j.a UJSkon, että ed. Ki!l.pilki'lll on ka'llSSami        ja myöskin siinä, että kou~ulaitok.semme Iroh-
7925: yhtä mi·eltä siitä, että näin on tapahtunurt-                 da:Ha ~uakkien oppilasmäärän pi,enentämri.seen
7926: kirn. KyHä eräiden akateemilmk:ojen työhle on                 ja oppikoulunopettajain vailmistamisen uudis-
7927: an'll'ettavl}) suur] arvo, ja heidän työnsä täyt-             tamiseen <m pärustävä. Näiil!ä asioita OIIl. yri-
7928:                                  Tulo- ja menoarvio vuodelle 1J9163. -   10 Pl.                              2119
7929: 
7930: 
7931: tetty myöskin opetU!Slllinimeriön taholta viime           toteuttamisel:OO pitäisi vastata. Meidän ope-
7932: a:i1roina hoitaa ja toivoo, tettä myöskim. opp~           tustoimen haH>rurtommeha;n on sikäJH d€1Sent-
7933: kouilunopettaj ain va1mistu1ksen uudistamisky-            ra:lisoitu, että mciJrlä on kowl:uihaihl:i<tUJS, kiTkko-
7934: symys •lruhtoo menemään läihiaikoiua eteeu"               hallitus ja suhteellisen itsenäiset korkeakou-
7935: päilll ja että me saamme lisää opettajia.. Siiltä-        ~ut, mutta näiden kaikkiren budjetti· käy kui-
7936: hän oikeasta:au on !kysymys, että opettaja-               tenkin opetusministeriön kautta. Epäile-
7937: ammattiin pit ää saada lisää pätevää väkeä.
7938:                 1
7939:                                                           mättä näille laitoksille itselleen, korkeakou-
7940:     Ed. SiHantaus pU!hui korkook01lllupoliti<i-           luirlie ja keskusvirastoiUe sekä opetusminis-
7941: kasta, Itä-Suomen koT'keaikouilukysymy:ksestä             teriöHe käy väJhitelrlen ylivoimaiseksi hoitaa
7942: ja: muusta tähän liittyvästä. O~en yhtä mieltä            budjetin toteutta:miseen rJ:iittyvirä monen mo-
7943: ed. SiUa:ntau:ksen ka:n'S\Sa siiitä, että lreskus-        nia yksityiskohtia, haUinnollisia tehtäviä, jos
7944: telu Itä-Suomen korkea:kouJlupolitii!kasta on             ei jonkinla:ista uudistuma nimenomaan näissä
7945: aival!l Hian voimrukkaasrti haH>rnnut korkea-             keskusvirastoissa tapahdu. Mm. opetusminis-
7946: !koulukysymJ~kseru pohtimista ja muut asiat               teriö on pysynyt seHaisena, mitä se nyt on,
7947: ovrut jääneet selvittämättä. Se budjerttillllä'ärä-       koko iltsenäisyyden ajan. Budjetti sen sijall!ll,
7948: ra:ha:esitys, j{)lka oli Itä-Suomen korkeakouilu-         ni1in kuin täällä on jo mai'llilttu, ou noussut
7949: kysymystä tutkimaan aiottua neuvottelu:kun-               moninkert·aiseksi~
7950: trua varten ha!Hituiksen esityksffiSä ja jonika               Komitea, j01ka, niin: kui'll äsken mruil!litsi:n,
7951: vrultioV'arainvaHokunta on poistaTIJUt, oli tar-          tätä asiaa käsittelee, saa todennij;köisesti tä-
7952: koitettu juuri sitä varrten, että olisi ky.lliksi         män vuoden lopussa työnsä Vlll1miilksi. On
7953: varoja käyttää neuvottel'llkunl!laillJ työhön niin,       toi!vottavaa, että siilt'ä työstä muodostuu pohja
7954: että se voisi kaikinpuolisesti tutkia Itä-Suo-            uudmtUJksifule juuri hrullinnoU:iJSissa kysymytk-
7955: men kOI'keaikolukysymyk!Sen eikä suinik:ll!al!l           sissä. Pidän sitä eräämä tärkeimmistä asiroi'Sta,
7956: vain pohtia pahlclmkysymysilfå, vaau muuta~               mikä koko meidän opetus- ja kUJlttuurielä-
7957: kin, ts. sekä tutustUJa ti:iJhän wsti tehtyihin           mämme piill'~ä olisi ratkaistava. Olen tämäJn
7958: tUJtkimulmiin että myösikin suorituttaa uusi•a            opirn saal!lut sinä •lyhyenä aikana., jonka olen
7959: tUJtkimUJksia.                                            työskermel·lyt opetusminiSiteriöss'ä, mUitta tämä
7960:     Mitä tulee sitten itse korkeakoulupolitiik-           ei ole suinkaan mimun keksim.töäm. Userut
7961: kaam:, kOI'kerukOUJlusuunnitt(lllurun, olen yhtä          ·edeltäjäni ovat jo tähäm a:sia:al!l kiinnirttäneet
7962:  mieltä ed. SiHantaJU.Iksen ka:nS'la siitä, että          huom~ota:.     ToivottaV'aa on, että pä:ästään
7963:  jonki•nlaiooen yhtenäis·een mooetelmään tässä            myöskin käytännöllisiin uudistuksiin, kunhan
7964:  olisi kiiTeimrmiten pyrirtJtävä. S~lile komiteruHe,      komitean mietintö luo niille pohjan.
7965:  joka käsittelee opetumoimen hallirnnon uudel-                Eräs asilar, joka myOOkin vaatii huomiota
7966:  leen järjestämistä ja parast'aikaa !opettelee            osaJkseen jw 'lisää opetootoimessa ja kuil.ttuu~
7967:  työtään, annettiin osatehtäväiksi myÖS'kil!l tut-        toimi'II!llassa työtä ja antrua silhle uusia j•a
7968:  kia, mitenkä voitaisiin saada aikaan korkea-             uudenrlaisia tehtäviä, on ka:nsainvälioon kuilt-
7969:  koulwkyBymY'lrni•ssä selrl:airnen !koordinoiva elilll,   tumiva~hdon lisäämtyminen vuosi vuodelta.
7970:  johla myöskin olisi tehtävänä ohjata korkea-             Minusta rtuntuu joskUJS, että me olemme
7971:  koulmmunnitte~wa tai a:nrbrua siHe amakin teh-           ikä:ärn kuin va~mistautumruttomina joutu'lleet
7972:  täviä. Ku~ tämä tehtävä annettiin komitewlle,            tämäll! nopeam: kehitylffien eteen. Mm. meidän
7973:  niin viitatti~n mm. korkerukou~Uikomiteassa ai-          haJ:linmHinen järjestelmämme eri V11l!Staa tätä
7974:  koina:an esiHä oHeeseeu kysymykseen yhtei-               kehitystä. Luulen nii'll, että varsin pilan jou-
7975:  sestä kanslerista ko:rlkealkoUJlui.He tai jolllki:n-     dumme siihen, että on tämänkin syyn takia,
7976:  laisesta kll!llsoleri,ll!euvootosta taikka muusta        tämän kansainvälisen yhteistyön takia, suori-
7977:  VlllStavasta. Mairnitsen tämän as~ll!ll sen taki·a,      tettava hrulHnnoHisia ja joitalki:n koordinoivia
7978:  että minun hookHökohtainen käsitykseni on,               toimenpiteiltä. Muuten emme selviydy niistä
7979:  että koko opetustoimen a:laHa eräs niistä sol-           tehtävistä, joita kansainväHIS'et velvollisuudet
7980:  mu!kohdista, jotka estävät 'lcyr!Hn nopeata ke-          ja klall!SainväJJ.IDen yhteistyö meHrle a:iheurtta-
7981:  hitystä op.etUJS- ja kulttuuTie'lämässrämme, ovat        vrut.
7982:   juuri hruUiml!oHiset vaikeudet. Opetusministe-              Olen ha:lutnnut puuttU'a näihin hruhlinnoHi-
7983:  riön varsilllllirnen menobudj·etti on toirselksi!        siirn aJSioihin - joutUJen n[~hin ed. Siillan-
7984:  suurin kaikista pääluolrista, mutta opetustoi-           t81Ullmen puheenvuoron jälkeen - siitä syystä,
7985:  men haillinto ei mielestäni vastaa olrlen<kaan           että sitten kun todella voidaoo ruveta toteut-
7986:   nHtä wJ:rutimuksi•a, joita sen tämän budjetin           tama81Il mm. opetusmiarlsteriön ja. myöSkin
7987: 2120                                     Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
7988: 
7989: 
7990: 'k:<Yll!luhahlituksoen uudi·stamista, toilvon myös-           ses:sä kol'lkeakoul'UopetuJk:seSISa •voitaisiin ikäyt-
7991: kin eduslmn!ll!an mymämielimä tuikea nä~He                    tälä Itär-Su·omen M'lleel·la jo nyt olevia oppi-
7992: asioille. Käsitykseni mukaan ne ovat erittäin                 ym. laitoksia ja miten uuden konkealronilun
7993: tärkeitä koko sivi\Styselämän ikehityiksen kan-               työskentely mvellytebtäåsi>in maaiiThiUe muiden
7994: nalta (Vasemmalta: Ed. Hyytiäinen puhe jäi                    kol'keakoulujen toimintaan."
7995: käffiJtt~lemäJttä!) .
7996:                                                                   Ed. P a karin en: Herra 'J}Uhemi•es! TäJltä
7997:     Ed. Ruutu: Hwra puhemies! Itä-SUJO-                       parilkalta on kuLuvan vuoden ·ruiikana ja tänä-
7998: men kor<keaikouluasian johdoma on syntynyt,                   kin päiv&nä esitetty vaikavia ~ausuntoja
7999: kuten monilsoo ikeSkusterl'Uii!ssa j>a julki!Sen sa-          mawmme nykyisestä ~ääikintähuol•li()IBi\SieSta ti~
8000: noo paJstoi!Lla:lcin on todetttu, paljon tunne-               'l:anteem·a:. On hyvä, ett'ä täälllä o:I.lwan huOilers-
8001: pitoista ik'Uohua. Äsi·aa on vailite1Jtavasti ajettu          iuneiia, siilil!ä seuraavien vrul!tiopäirvi1en aikana
8002: myös seHaiseHia tarvaJhl!a, josta on kaukana                  ilmaantuu tällä sektorilla lisää huolen aiheita.
8003: niin aikateemmen kuin mruuJkin al'V()kkuu.s.                      Myös 10 PJ.: n kohdalla on syytä kosketeilla
8004:     Konkeaikoll'lutaisteloosa on erää:n vahlleen              erästä tämäm a;1an ikysymystä, joka rahassa
8005: muodostanut kamppmill.u siitä 2 mHj. ma·l'lkan                mitattuna on ujootutltavan V1ä1häinen, mutta
8006: määrrurahasta, jota rouvw opet'US1Illinisteri1kin              asiana sitäkin tärkeämpi, mikäli sairaan ill-
8007: ruskeisessä pU!heenvuor~aran ikosiket>t.eli: ja               misen hoitamista pidetään tärkeänä. Tarkoi-
8008: jooika vaJ.tioneuvootJO oli ehdot•tanut O!ffiassa             tan raha-asia-aloitteessani mainittua määrära-
8009: budjettioesiiyksessään, mutta jon!ka sitten vail-             han osoittamista yhden apulaisopettajan vi-
8010: titovarai!Il'val>i.Oikurutw poåsti! menom.~Vliioslba.          ran perustamiseksi Helsingin yliopistollisen
8011:     PohjoisikaJrjaJJ:a,ioot pitäväJt rtärkeänä, että           keskussairaalan silmätautien klinikkaan, mikä
8012: tutkimlllJksi<a j~til'<ieltaan, twparlrtudroO'.ll se sitten   maksaisi valtiolle vuosittain 11 664 nyky-
8013: eri•JJlisen määrä:rahan :tai komrteamääräroho-                markkaa. Tämä virka olisi perustettava
8014: jen turvin. Itä-Suomen kulttuurilromi1tean                     kahdesta syystä. Suomen lääkäripulassa
8015: mietintö ei oJie ri iitävä pohj·a läJhdettäessä
8016:                         1                                      muodostaa oman tärkeän lukunsa silmä-
8017: t<YOOuttamoon suunitelmaa Itä-Suomen lrorkea-                 lääkärien puute, mikä tunnetaan erikoi-
8018: lroulun perustarmililessa. Vail!tiovaminrvalio-                sen kipeänä Pohjois-Suomessa, tarkemmin
8019: lrnnta on tul!lut si'i·hen ltuiloikseen, että twtki-           sanottuna Lapin läänissä. Tämän vaa-
8020: musta on ededll>een suor1tettava. Trumä krusitys               rallisen epäkohdan poistamiseksi on tehty
8021: ooiltetä®n samoin useissa Itä-Suomen kwlttuu-                 smiD!lliteltrn:ia, jotlka ailkanaan ltu:levart hitaasti
8022: rikomi•team. mfeti:ntöäl flroskevissa liausu:Ihlloissa,       Vlalhlrotttrumaan. Äsiaa voitaisiin jouduttaa te-
8023: joitt.a eri IairOOilmet ja yhteisöt ovat vrulmtsta-           hosta:ma1la nyky1siä opetusma:hdol1isuuksia.
8024: noot opetusministeriön pyynnöstä. On kOiko-                       Jo kolme vuotta siJtt,en pidettiin Helsingin
8025: naisedun m'll!ka:ista, että tuilci.t>aan, miten Itä-          siJmä!lcliniikail·l:a v&l.ttälmättömänä yhden arpu-
8026: Suomen a:lueeUa jo toimivia •oppilaiwk:sia,                   laisopootajan oli:sä'V1ran peroota!mima. Apulai>s-
8027: mutta myös kirjaSJtoja, mUJSeoi'ta, sairaailoilta             opettajan tehtärvänä on opettaa J·ruäJkälreHmi
8028: jne. voidaan ikäyttää hyvä!k:si• uutta ko11kea-               va!lmistuvi·a lääketieteen kanditaat>t,eja ja sil-
8029: kauilua; perumetiaessa. TäJYLe p01hja:l:l<e raiken-           mäJlmilkrurei.iksi erikoistuvi•a apulaisläirukiirei:tä.
8030: taen päästään nopeasti ja taloudellisella ta-                 Lhsä!ksi he h'Oitacv:wt v·aik,eimpia silmäsai·raulk-
8031: vaililow aloiftiam111an llrol'lkeakouilun tloirrninrt:.a.     s1a mm. osaJJliJStumaJ!la vaatilvimpi in il:eilldkauik-
8032:                                                                                                       1
8033: 
8034: 
8035: Myös on tutik'ittarva, milten uuden korkeailrou-              si:iln. Tämän iisäksi !käyttävät apulaisopetta-
8036: ilun tyäsikentely nivelltyislt jo toimirviin yli-              jat opettajakautensa orrna:an 'J}ät•evöitymi-
8037: opistoihimme, joiden lk:e~hi>tylffie:stä t-i•etenkilll        seensä. He siirtyvät a:iika.naan muihin siJlmä-
8038: on edelleen huol•ehdiltta>Va..                                saill'aarloihin ;y~liJ.ääJkä:rerksi. Kuten tunnettua,
8039:     Hel'll'a puhemies! TUllen esittämään Y'kmltyis-           tulee Oulun yliop:ilst•o >barv1tsmn:aan juurr täll-
8040: kohtaisessa k:äsirtt.el'yssä, etiä vailtrovarainva-            .l:ais~a pätevi'ä opettajavo~mia ja uusia siJmä-
8041: liokunnan ensimmäisessä lukemisessa hyväksy-                   tautiosastoja perustettaneen muuannekin. Ai-
8042: mä, mutta t1oisessa lulkemisessa poistwma, I>tä-               naildn si:iihen olii!si syytä.
8043: SUJO!ffien korkeaikoUiluas:rassa suoritebtavoo tut-                Verta:ithm vuoksi mainit:t:atkoon, että Helsin-
8044: lkimuma lroskeva kohta, joka si!Siällsi 1ähem-                 gin koi'VIakliniikassa on opetustehtäviä varten
8045: män määritelmrun tutJkimuksesta, E:sättäJ:isi!in              kaikkiaan 9 virkaa, joista 3 apulai!Sopet>tajan,
8046: tulo- j•a menoarvion pernsteluilhin näin kuu-                  muita sitlmäJlclinilkassa vain 6 vi:rtkaa, joista
8047: hwana: ,On mm. sclvi'tettävä, miten kysei-                     2 a;puJaisopettajan. Kuirtenkin m01lemmat Idi-
8048:                                   Tulo- ja menoarvio vuodelle 119163. -     10 Pl.                             2121
8049: 
8050: nbt huolehtivat täs:mäJ'leen samojen kandi-                 kun:niH:e, mutta ei täMä laus~al<1a pall'na
8051: daattien opeltuikseSita joka luilrukauffi.                   pystyyn minkäJä,nil.,aista: virkaa: milllnekään. Si-
8052:     Toinen syy täil·l!aisen EOOviran perustami-             tävastoin erittäin vaatimaton aloitteeni on
8053: seksi on ajalllkohtainen ja sano:isiln rii-pais.ev,a.        jumi scl:lainen mainittu erillroisrtoimenpide,
8054: Rovani,emt:m 'män:insairallJfa:an perustettiin äs-           joka vaiikuttaisi telmik!kaaOiti'. Myönnän tie-
8055: kettäin silrrn:ältaU!tiosllSibo ja vastaava erilkoiS-       tysti, että tässä ehlkä j•oudu:ttaisi,in polkemaan
8056: lii:ä:kärin virtlm. Tämä !tapahtui kansan vaati-            varpaille byrokratiaa, mutta Lapin asukkait-
8057: muiksesta. Luultiin, että tällilä tavoin sa;atai-           ten smmiä ajatehl;en se on pieni srynti.
8058: siin vihdoi1n1kin mtkaistulksi Lapin il.äälnin                 On k}!innostavaa nähdä, J.öytyytkö sellaista
8059: '81SU'kkaiden si'llnäsaio:'aulcsien hoifu. Ou.luhan         insta:nssia, jolm ensilksi:killl kykenee ymmät"tä-
8060: e1 O'ta vastaan La,pi;n loo!I1i'Stä si,lmäpotilaita,        mää'Il täJhlaisen väoopätö~se1tä näytibäJVän yksi-
8061:  joitlten on siis tultava HelSinlkiin saalrlm.              tyislrohdan mefllciltyfksen !l:aaj'an ail.ueen asuik-
8062: On tarpeetonta ,ry;htyä kuvaamaan, mitä kur-                'kaiUe, jol[a tollseiksi on valta tehdä päätös,
8063: juUJtt'a: ja mit:ä 1lrorvlaamattomila vahinkoja on           jota on kailkkien tolteiltava, j,a !lrolma:nne!ksi
8064: tästä ol!lut seuraullrnena. Nyt käv}! niin, elttä            pystyy sijoi:ttamaall' täihl•a:iseen t811"k!Oittuksoon
8065: perustettuun erikoimä:ä!käcin vilrtka111n ei olllut         V'U'osittain vajaaJt 12 000 nmk. (SKDL :n ryih-
8066: yhitään lraJkija,a. Kailkllri sHmäilääJkäJrit ovat          mäsltä: Toivotaan, ebtä eduslrnnta on sellai-
8067: ylikuormitettuja nykyisissäkin asemapaikois-                nen imslia118si!) - Hyvä.
8068: saan. Helsingin sillmäkliniilclm on j()IUitUJLut               Herra puhemiles, yksiltyislrohttaiseiSlSa käsitte-
8069: vutosi<en ,a:iJkana SUJori!ttamaan vapaaeMoisba             [yssä Men 10 Pl:n. IV luvun !kohdail.,la eh-
8070: ja sanoisin ainutllaatuista vaJtaJkunnallista               dot<tamaan mainitsemani ap,u.laillsopettajan vi-
8071: palvelua lähettämällä klinikan vanhimpia                    roo perusta!mista.
8072: iitJsenä1seen työhön pystyviä apuilaislliiiJJ.rälrei!tä
8073: ~ken opi'Iltojensa l!:.yöskente~li(ID1ä;ä'Il määll"ä-           E,d. Anti l a: Herra puhemies! Raha-asia-
8074: ajoi!lcsi maan 'eri puoU.hle. Tä:lJliä he11keHä on          Moite n : o 137 tartlroittaa: m.ii;l1räiraihan oooitJta-
8075: Porissa tällainen silmälääkäri, jonka pitem-                mi,sba vaJltiO'll ikeskikouilun perustamilsta va·r-
8076: pääkin läsnäoloa on porilaisten lähetystö käy-              ifien Peråsei'Ilå;joon kuntaan. Peräseinäjoen
8077: nyt täl!lä :vii1k()IL}a vaatirrnassa. TäJl[ainen piiO-      kunnasta on ikäynyt oppiila':ita esim. luku-
8078: noori ()l]:i' ta.rkoitus Qähettää ensi vuoden alussw        vuonna 1960 - 1961 ympäristökuntien oppi-
8079: myös RoVIaniemeill}e ja miestä ajoittain vaih-              ikouiluissa yhteensä 148, vastlliaVIan l~uvun ol-
8080: tamalla taata Lapin asukkaiden silmätautien                 tua esirrn. VUI()nna 1957 50 oppila:sta. Krm nyt
8081: hoito. Helsi:ng:itn m..l!mäikJ:i[llikan oman lliii!käJri-    jo käy vieraissa kunnissa olevissa oppikou-
8082: työvoiman vajauksen takia on tästä suunni-                   Luissa yli puoHtoima satoo oppiJama tämä
8083: talmasba !kuitenkin il'U'ovuttava, el[,ei k!lilllik-         pitäjästä, ilmeistä on, että oppikoulun pe-
8084: kaan saada l'its:ä:ä ikdkenutrta si1mäJ1ääikärityö-         rustaminen paikkakunnalle nostaisi kouluun
8085: VIOimaa, m:ilkä: P'lllrhaiten tapahtuisi perusta-           pyrkivien oppilaiden lukumäärää varovaisesti
8086: malla mainitsemani apulaislääkärin virka.                   arvioiden 'V'ä:hintään ikalksinkertaiook:si nykyi-
8087:     Olen uteliaana seurannut asian käsittelyä               sestä:äm, jotoo tämä jo pu01l1trua oppillrouilrm
8088: eri iiJ1Jstalll3Scilssa. Helhsingin yliopistJon lääke-      perustamista pailklkalkunna:lle.
8089: tieteaHhren tiedEilrunta Olll täysin ti,etoinen                 Toisena merkitmvälnä seilkkana on otettava
8090: mainitu:n lisäviran tarpecl!Hsuu:desta, muVba               huomioon ne haitat, joita oppikoulun puuttu-
8091: sen pi1rustusten mukaan viTika peruiS!tetaan                mmesta pai'klkaJkuiilll~Ha nuorislon lroulU!tu!k-
8092: vllSita kolmen vuod'6n kuluttua. Eil voida vaa-             sessa aiheutuu. Kun matJka toisten pairoka-
8093: tia, että mainittu tiedekunta ottaisi! huom~               ilmntien opp::ilkoulluiihim. on kymmeniä !khlomelt-
8094: oon ik:ii•reel•lisen Lapin kysymyksen. Helsin-              rejä, ailheuttuu ll'ii·11e oppi[aH:1e, jotika: van-
8095: gin y•l<iopistoHi,sen k>esllmssaio:'aa[,an E~'ttohwlili    hemp~en 'V'rurruhlmuuden turvin pystJl!Vät me-
8096: tus olisi kenties 1halulkas aut!tama;an asiaa,              '!lemään toisel1la pailkakunnal1a olevaan oppir-
8097: mUitta se ei pysty s1iihen i1lma:n valtion anta-            koUlluun, huomattavaa Qilsärasitusta, EsäJkus-
8098: maa tukea. (Ed. Helle: Olisi halukas!) -                    tannll!ksi>a j.ne. Pa:hinta l\iuiltenlkin on, etltä
8099: Olisi. - Siina on vailk>euksia. Opetusminime-               vähäivaraisten 'V'alliheonpien J;apset jåävät tästä
8100: riö ei puutu asiaan, el[·ei ole määrärrahaa.                ,syystä koikoruaan va;illle oppilkouhropetusta.
8101:     V aJ:tiova:rainrvalJiiokunta mawitsee tosin kaJU~       Valtion oprpik:ouilun puuttumi[l<en voidaan :tei-
8102: niisti, että erikoistoimenpitein olisi myös var-            terukin useissa 1ta:pauksrssa poistaa Y'ksityioon
8103: mistettaV'a lliäkärien saanti syrjä':is:itl1le pa.i!kka-    oppiikoulun perustamisella. Tärrnä ocnikin ma:h-
8104: 266 500/62
8105: 2122                                    Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
8106: 
8107: 
8108: d~ta        esim. vauraamm1illla seudui:Ha jne.,            Työväennäyttämöiden Liiton harra:s:tust>oitmi:n-
8109: joissa ta:loudelQiset teJk:ij'äJt eiv&t oJ!e esteinä        nan puolehla.
8110: oppikoulun perustamiseen ja ylläpitämiseen.                     Me~l;]'ä edustajillla on omalkohta:isia mu~ja
8111: Toisin on l~a sel'lail9en harva~n asutun ja                 seuranäytJtrumötyöstä, siH'ä eilvätköhän useim-
8112: ik:öyhän maalaispit&jän kohdaiHa kuin esim.                 mat meistä ole jn39aikin elämänsä vaiheessa
8113: Peräseinäjoki on, jossa tulotaso asukasta                   ·~iillclrnneet näyttämön :pa:lkeiUa ja os;a:lliS'tu-
8114: kohti on maamme alhaisimpia. Tästä johtuen                  neet koosamme J.€illl!p-Hapsen, näy:ttclemisen,
8115: yksityisen oppikoulun perustamis- ja yllä-                  harraJStamiseen. SDllloin ei ollut aTillOO;ttioh-
8116: pitäJmiistmahdol:l:iJsuudet si.'elilä ova:t ikäytännölii-   j:vajia, ja nwin ehikä monet ajattelevat niiden
8117: sesti katsoen ol.emattoonat. Kuuluuhan kunta                nyikyisånkin olevan tlla;rp.eettom~a. On kuiten-
8118: virallisesti varallisuusluokituksen mukaan                  kin otetta,va huomioon, etlt:ä t:iHl'äJk:iin alalla
8119: III työllisyysluokkaan. Siihen se on ko-                    ovat vaatimukset kasvaneet. Radio ja tele-
8120: rotettu harkintaan nojautuvien, varsin tul-                 visio ov-at opettaneet mwaseutuylleisön varuti-
8121: iki:nna:nvaraisten perusteiden noja.Xla mate-               ma;an omiltaJkin. näyttelijöi!ltä:än parempia esi-
8122: maattisten perusteiden edellyttäessä II työl-               iylrsiä, kuin mihin ennen tyydyttiin. Me tie-
8123: lisyysluokkaa.                                              dämme, €lttä nyikyai!ka:ilSita. urheilua ja muuta
8124:     Kun mlllainen pailkka~unta tarvitsisi illllai-          Hi!k:unnrulilista toimintaa :täytyy olla ohj·aa-
8125: sen ikoouilun, niin se iliäll•Jä varsi:n hyvin oi•val-      massa ammatillisia johtajia. Miten voitaisiin
8126: leta:an, mutta vwltiovarainvaliokunn:assa tämä              seHaista henkistä syv-erutymistä j·a liiikunna,1,_
8127: lllloite ltu!li ythden äänen enemmistöLlä hylä-             lista ja äänellistä ilmaisua vaativaa harras-
8128: tybi. TääJLlä on kuittenkin vaJLtiovar~inva:liiO           telua kuin näytt~lemi:nen kehittää ilman pä-
8129: ku'!lnan mi~e:tintö s~kä·l1 paoosaroitu, että en            teväm ikcmluill!ksen saanutta ohjaajimoa?
8130: tee tästä ehdotusta. Kun tämä asia tulee                        Eri maissa kiinnitetäänkin nykyisin melko
8131: tä®llä toisessa yhteydessä Jooi'aillwina esille,            :tasa-wl'V'Oista huO'llliiOita amma,tti:.. ja harrasteili~
8132: mi:nä toiVIOn, että edUJskunta s1Hoin ottaa huo-            jateatteritoirrnintaan. On outoa, j:os mem,JJä,
8133: mioon tämän täiDkeän -asian, niin että se on                 jiOissa seura:näyttämötoirrninta on ~ajempa:a
8134: ensi vuoden ku:l.uttua: budjetiSSia jo hallituk-            kuin ehkä missään muussa mwassa, tämä har-
8135: sen ooi.'tyksenä m1J!k.a:na. Siinä mi:eh:~sä olen           ra:stUJSaa1a jäJtetään va:i:Ue välttämätöntä val-
8136: tahr!Jonut näJmä a:jw1mkset esittää edUJSkunnan             ,tion tu'kea. Kun. seuranäyttellijämme vuooi
8137: pöytäJkia.·jaan.                                            sitten osa:Himuilvat eri maiden keskeisii:n haT-
8138:                                                             TaJStelijwpäiv:iJin Monacossa om:a1Ua esitykseil-
8139:    Ed. Li n t i 1 ä: Herra puhemies! On [dii-               lään, he saivat osakseen huomattavaa
8140: :boks~llla todettava:, e1J1Jä va:lti10v·arainvaliolrunta    tunnustusta.        Se osoittaa, että meillä
8141: on lisännyt näyttämötaiteen ja näyttämötai-                 seuranäyttämöväki pystyy korkeatasoisiin
8142: teelrristen hrurra;stusten tu!kemiseen hall'iituksen        suorituksiin,       kunhan        käytettävissä        on
8143: esittämää määrärahaa, n>iin ku:in aloiltteoessani           ammattinsa taitavia ohjaajia. Mitenkään
8144: n:o 330 es:i:tin. Nyt on ai,heelil.iSita odottaa,           kadehtimatta ammattiteattereiden saamaa
8145: että määrärahan jao&S~a pääsee korot:uksesta                valtionapua, joka sekin monien mielestä
8146: osalliseksi myös harrastelijanäyttämötyö.                   on jatkuvasti liian pieni, on kuitenkin
8147:    Tä:hän saaikka on S·euranäyttämölili.ton ja              sooottava, että harrasteU:j.ateatJterittoimintaa
8148: Työvä:ennäyttäanöiden L-Hton työ hallrasteli-               varten ·tähän saaJkka annetttu määTäraha on
8149: jateat,teri'toiminnan ikohittä:mise!ksi' jäänyt juu-        suhteettoman pieni.
8150: ri mä,rurära;han puutteessa va:iil'Te laajentu-                 Herra puhemies! Tulen asianomaisen lu-
8151: mista, va:iiklm ohjaajat•arve on vuos-i vuodel'ta           vun ikohdaJl1a esittämään :peru:steiluihin tarvilt-
8152: kasvanui. Esimerk!keiinä voin mainita, että                 ta:van l.i!Siäyksen.
8153: Seuranäyttämöliitbo, johon lkuul1uva;t jäseninä
8154: useat suu!leJt nuorisojärjestöt, voi pitää V1ai,n              Ed. H on ik a ne n: Herra puhemi·es! Maas-
8155: kolmea vailcinaisrba ohjaajaa ja sivutoimista               S'a:mme on viime vuosina iciinniltetty huomiolt'a
8156: toiminna;njohtajaa. Kurssi~yynlliömä voidaan                yJioppiU.a:smäiäJri,en ,]iJsäämtymiseen ja siitä ai-
8157: hyväksyä vain pieni osa. Kun peruajärjestöjen               heutuvaan väilttämäJttömyyteen lisätä opiske-
8158: varat eivät riitä kunnollisesti niiden omien                lumahdollisuuksia korkeakouluissa. Yleisesti
8159: -erikoistehtävien hoi'tll!miseen, eirvät nekään             on tiedossa, että korkeakoulujen mahdollisuu-
8160: pysty Seuranäyttämöliiton työtä ta:Loudelai-                det tässä suhteessa ovat jo nykyisin erittäin
8161: sesti tu'kemwoo. Sama on tiattävästi laita                  rajoitetut. Tilastollisen päätoimiston tekemät
8162:                                   Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -       lO Pl.                              2123
8163: 
8164: ,J'askel!mat oo•oittavat jo vuonna 19·65 yiliop,pi~         asia-aloitteessani n: o 195 esitetyn määrärahan
8165: laJSIIDä<äräm. nousevan noin 15 000: een. Tämän             Ou1wn yliopistoon poofessorin'V'irkojen perus-
8166: yhä lisääntyvän ylioppilasmäärän kouluttami-                tamista ja; humanistisen opetuks·en 3Jloitma-
8167: sesta on:kitn muodostumassa va:llta!kunnahlinen             milsta varten. Vailkka va:ltiovarainva.lil()lku:nlta
8168: ongelma. Ylioppilaiden itsensä kannalta on                  ei olle kaJtsonUJtkaan voivansa tätä kysymystä
8169: eri.Jttä:i'Il va;lirbelttavaa, jos mahdolllisuudet ja:t-    ratkai\Slta tä;ltäJkä.Jäm osin edusku:nta-•wloitteen
8170: ilro-opislroluun ovrut tullmssa, lkOSika ylioppilas-        pohjaJlta, niin eduskunta ky'l!lä wi sen tehdä
8171: tutkinto ei ole tarkoitettu vielä seilla:iseDJaan           ja siten py.Tik:iä toteuttamaan eduskunnan ai-
8172: yhbeisku:nnan palv·elu;kseen va:lmiJStavaksi tut-           ikailsemmin .telromiä päätöksiä myös Oulun
8173: ikinnuksi. Maan kanna1lta on SJUurta tuhllm:tsta,           yliopiston Saattalilisesta s~it'ä oontjiJun lain
8174:  jos y;Hoppiil!ai!l:le ei kyetä järjestämään heidän         edeHyttiimJääm. lkuntoon. Kun nykyisin anne-
8175: koulu!J;UJStaan vtastaavia opiskel:umahdolilisuuk-          taan humanistista opetusta neljällä Etelä-
8176: sia. Osa ylioppilastutkinnon suorittaneista voi             Suomen pa'Hclmlrunna:lJ:a, olisi pailka.JBiaan, että
8177:  ja;tJlma erilaisissa opistoissa ta] vastaavissa.           siihen jäJrjestte'ttäisiJin ma:hdollisuudet yhdeUe
8178:  Ennen muutJa olisi !kuitenkin py.rirttävä paran-           paillkkaJkurnna1:le myös Pohjois-SuOOl!essa.
8179:  tamaan opiskelum.ahd:CYlisuUksia jo ollema:ssaJ
8180: olevissa korikeailroUilui!Sisa. Valitiovarainva.Jiiro-          Ed. V. A. Vh·tanen: Herra puhemies!
8181:  kunn!an herra puJheenjohtaja, ed. Kaa:srulainen            Hyvät edustajatoverini, en minä näitä kaik-
8182:  eilen eshllä olevan tulo- ja menoarvii()IIl yleis-         kia aio lukea.
8183:  keskustelussa kä.yttämässään puheell!vuorossa                  Tää!Nä ed. Linti.ilä puhuii näyttämötaiteesta
8184: 1otesi aivan o.ilkeiin, (')ttä ei oile aihetta iJJähteä     kauni:ita sanoja. Si.in:ä .JmiW:nikin sanat ovat
8185:  sijoiitJtamaan valtion varoj•a UU!Sien korkealkou-         ·Vähäis~ä, tarvitaan ra:haa EJSää. TioivO'ttava:sti,
8186:  hrjen perustamiseen, ennen kuin on entiset                 kun asia tulee esille, siellä myöskin hän pu-
8187:  jo perustetut korkeaJkoUJlut saa:tu tarkoitus-             huu ryhmätovereilleen, että asianomaiseen
8188:  taan Wl!Staavaan kun.rboon.                                kohtaan saadaan lisää rahaa ja sillä tavalla
8189:        Oulun yliopi!Sto on ylksi niilstä llroTikeaJkou-     saadaan myöskin muutokset aikaan.
8190:  ludsba, jossa si!itä annetun ~ain edel:lyt;tämäJä              On muuten miellyiitävää todet,a, että me
8191:  mm. humanisti~sta opffl;usta ei voida an'baa.              nruemme tää:1lä :rou.va opetusministerin pai-
8192:  On luonnollista, etitä Oulun yliopistoa kehi-              kaJ11•a:an seurruarrnassa si[ilx>i'Il, iJmn b:änen alansa
8193:  tett1;ä'ffiSiä jo ailu1]e pannut opetus- j·a tutki-        budjett'ia k!äsLtelll:Wä:n. Meillä ei aina ol:e sitä
8194:  musalat saatetaan toimintakykyisiksi. Mutta                onnea, että me n<älkisimme asi!anornai·Sita mi-
8195:  Pohjois-SUJomessa tarvitaan myÖIS humanis-                 nmteriä paikalla siillloin, kun budjettia käisi-
8196:  tista opetusta. PätevLen opp:illi!oulunope'ttajien         !J;ellä•än. Tämä antwa mei'l'1e edustajill~kin
8197:  puute on v·a:rsin huolestuttava, kun muiste-               .mi·~l·liyttävän tunteen sii.Jt:ä, ett:ii vai]kl]m me
8198:  taan, että uusia oppikouluja perustetaan jat-              pruljon puluunrrne, niin meidän sanarrnme ote-
8199:  kuvasti. Myös ikansaJlroulunopet:tajien jatko-             1Ja;a;n täyd~stä.
8200:  opinnot, joista Oulun yliopistosta annetussa                   On myös joUJltun a:Ll.a; hyvä josl~us a.ntaa
8201:  •l'ai'SSia: on maini•nta, ed-ellyttävät huma:ni!Sitisen    myöskin tunnustusta, ja nylj; täl.'lä kertaa mi-
8202:  opetuksen aJoittamisen. Vastaav;asti 0'11 kyseis-          n'U]l'l'a on aihetta: vaJ.tiovarairuva:liokuruta:a kiit-
8203:  ten alojen tUJtkimusten alul!le saaminen Poh-              100, si~bä, että itäitä pääihwklraa lkälsit'tliltäessä
8204:  jois~Suomessa: täooä: vaiheessa tarpeehlinen.              erillroisesti on o!J;e11tu kaikkein suurimmat vai-
8205:  Rumanristisen opetuiksen aJloi'ttaminen Oulun              keudet huomi10on. Niinpä mm. S.wvO'llllinnan
8206:  yiliopistossa perustamalla aluksi kuusi' pro-              lY'seo - se tUllee ikyH'ä vasta toisessa pää-
8207:   fessorin virkaa: edehl:yttäi!si 157 769 nykymar-          rwokassa, mutta kuitenlkin kosikee opeltUSiffiiniiS-
8208:  kan määrärahan ottamista valtion ensi vuoden               teriötä- on swan:ut !l.cipeästi tarvi'tta.Yan mää-
8209:  menoa:Nioon. Valtixwarainva.liokunta mietin-               rämha:n, j•a se osoittaa sitä, että kireästrukin
8210:  nössään hlmoitta;a k:äsite1lee:nsä tälbä koskevan          !tilanteesta huolim~ta valiokunta on kuiten-
8211:   raha-asia-aloitteeni n:o 195 10 Pl:n VIluvun              kin vastuullisesti - ainakin tätä kohtaa -
8212:  1\lohd•alla ja esittä>ä, että vrulidku:n.ta ei dl!e kwt-   käsitellyt.
8213:  sonut voivansa ra1Jkai.Sba !kysymystä vain edUJSI-             Sanra:a on myÖS!kfi.n sanottava siihen lroh-
8214:  kunta-·alloitteen pohjaiEla j•a: ehdotta1a, että lllloi-   taJa:ll, ebtä IJrun me oliemme monta kertaa pyy-
8215:   te hylättäisiin.                                          täJ:neet nuorisom!ä:ärärruhoja ~isää, niilbä ei ole
8216:        Herra puhemies! Tulen yksityiskohtaisessa            koskaan tullut. Mutta tällä kertaa näyttää
8217:   käsittelyssä ehd.IOtltamaan t:äJhl,e ikohda:lll·e raha-   niin, että nyt saadaan edes pieni lisäys, joka
8218: 2124                                     Torstaina 13 p. jQulukuuta 1962.
8219: 
8220: 
8221: antaa viitteen siitä, että nuorisotyötä tekeville            o~ea P'aiiklka si'inä sivussa. Jos pmib:Jmi ei
8222: järj-estö>i!ille arunetwam. trmnll'Stusta (Ed Kähö-.         ~,äJtä kautta t'U!l.e SaVIOnlinna, mia:tä valitan.
8223: nen: K·i~ttälkälä ha;Hi1tmsta ja toivottaJka;a; pi·t-        Mutta uskon, että meidänkin mahdollisuu-
8224: kälä imä!) - Min~ä; tloivotJan vain hyväiä jou-              temme shlloi'n tu~evat t'asapuolisest.it huoonioon
8225: liua, se riittää, ei sen enemp'äiä.                          otetuillmi..
8226:     Va:lJti.~wainvaJli.lolmnta oo poistanut Itä-                 Kirjastolain 7 § : n mukaan myönne-
8227: Suomen YJ~1opis1Jon perustamisen tutkimiseen                 tään valtion varoita määrättyjen peri-
8228: effiteltyn 2 milj. miaJrkaJU mälä;I'Iä:ra:han. Oli           aatteiden mukaan kirjastorakennusten ja
8229: muuten milelenikiint.oislba havaita mirten tämän             huoneistojen hankkimiseksi avustuksia. Saa-
8230: pi,enen 2 milj. marlmn määrärahan kohdalla                   dun tiedon mukaan tulevan vuoden ai-
8231: SYJlltyi tuoJ.tllamen mynsky vesitl:asissa. J'Otf:ikut       kana ainakin Rovaniemi, Seinäjoki ja
8232: ku vilttelilvat sa8JvB;1ll';la etUiillatlkaa paiikan mää-    Savonlinna sekä eräät maalaiskunnat tu-
8233: rittelyssä, jos määräraha poistetaan. Näin oli-              ~leva!t raJkeilllt:aJillaan uuden !kirja!Stotalon. Jotta
8234: sikin käY'llyt, e1rei vallltiovarain!V'alil()llrnnta olisi   hiliu !tarkoittt8Jffia tuki voitaisiin kirjwstora.Uren-
8235: ~kä; asi8.lllJOIIl1ails :rnJOmentim. ikohdaUa että           nuksi'JJle antrua, ta;rvittaisiin kuiitenikin huo-
8236: yleispel'UStelu'issa Jiaoou:nut selvän mielipiteen-          mattavasti •enemmäin rahaa kuin mitä bud-
8237: sä siitä, että tU'tlkim'lllksen suor~ttam~nen voi-            jetitifun on merik:i:tty. HB~Hiitus esittää nimi1:Jtffin
8238: daan tehdä komiteapalkkioita varten vara-                    avustuksina vain 20 milj. mk, ja asiantunti-
8239: tUJliJJa momenti[ta ja että niin onkin tehtävä.              jain arvion mukaan avustuksia tarvittaisiin
8240: Tästä syystä en katso ol>eva:n taJrpeeJilista eh-            ,väJhint'ä.äin 160 miJ}j. m'k. Vaj•aoo on siis 140
8241: dotlta:a mäoärärahaa pa;lautetlttavaik:Si budjettiin.         milj. mk. Lainoja tarvittaisiin noin 200
8242: MU!tta 1Jä'hlöin ilrorostan voilmlaiktkaasti sitä, että      :mTlj. mlk, niitä ehdotetaan va1n 40 mi•lj. mlk:,
8243: Iltä!-Suomen YJliopiston sekä Jiaa:tu ett·ä; hliajuus         joten siinäkin suhteessa vajausta on 160 milj.
8244: kuin myös sij'aiTIJtipaill&a perustee'lilisesJt,i tut-       mik.
8245: ikita:an seU!aisen turtJkimootoimikunnan puo-                    Tämä !ldirj·aSto~ia on mei:l~ä olilut rempal-
8246: iJ.esta, j'Oika pystyy tutuiStU!illoon tasapl1101l'i!sesti   •]a:an jo pitikäin aikaa siitbä syystä, että lain
8247: olevaan tarpeeseen ja tarjoHa olleviin eri                   uUS~iminen vei vuosikauSia. Sinä aikana lroko
8248: vruiihtoehlboihin (Ed. Kä;hönen: Tehdään Sa-                 ikitrj·asi:otoimi seisoiJ paiJkalll•ansa eitkä juuri
8249: vonlinnaan:!). - Ssavon!linna on ilmoitt:tanut               uudistuksia saatu aikaan. Se ei ole kunniaksi
8250: :t111rjoa;varnsa myÖisiki:n paikan, mutta me roh-            meidän maallemme. Kun nyt vihdoin on saatu
8251: ikenemme 8Sie!ttaa mahd()lllisuutemme vapwasti               asi3Jl1ffiuik:a:in•en J'lliki! 'Viami:ilksi, niin: pitii.isi
8252: kaikkien arvosteltavaksi, sillä uskomme niiden               myöslkin saada si.tä tJoterntetUJksi, ja si1tä varten
8253: kHvrussa ~estävän. Itä-Suomen y'liopiston                    olisi VtäJllbtälmäitöntä, että ilisåiisiiffillle näiltä
8254:  tarve on J'lil.>eisesti tunnustettu, joten on esi-          määrärahoja, jotta voisimme saada näitä tär-
8255:  tettävä tässä Y'hteydesslä hail.J!ituikool•ve toivo-        ikeitä asioita; etoolliP'åJin. Si!li'ä onhan selvää,
8256: mus •asian pillmi>sest'a ja. asi1ail~isesta tutkimi:-        että kun budjetisSia on vaiu 20 mi]j. mal"kan
8257: sesta.                                                       avustus j•a 40 miiJ.!j. m~wkwn [aina, n:iistä ei
8258:     TääJlilJW rouva opetUJSministeri myookin mai-            voida jakaa, ikun oo kollro vail~:alkunta kylsy-
8259: nitsi täslbä mä;äirärwh:asta. Minä en pä;äsgyt oå,_          myiksessä, oiikeastaan mi•tään.
8260: lkein sel:viJlt,e sii•tä, p.itilk:ö hän pa;hana sitä,            Samassa yhteydesSä olisi syyitä kiillll~ttää
8261: että tuo 2 m:i>l:joonaa 01li poimettu, vai riittä-           huomrota myöskin si.ihen, että ilästä asiasta
8262: vä'tJkö näm!ä perustelut. Halua!iSJinkin siihen              ·annettua: asetUJm:a on ollut erilttäi.n hantkBJla
8263: sa:ada sel'V'iltyst:ä, että :me, jotllm olemme tiii.ISsä     saada. Minun tietä.iillffieni siiä ei Oile viteiä-
8264: asia:Ua, tietäisimme etJtä jos perustelut riittä-            kään olemassa. Joka tapauksessa se on hi-
8265: väJt, niin ilruin me oiteta:mme, koska mäwra-                dastanutt. oma·lta osaltaan asian eteenpäin-
8266: haa on ttääa1a lkomirtieoita varten varatuSJSa               men()la ll'i'in, että ilmnrrlat eivält ole pystyneet
8267: kohdassa, ja se mäiä:fårahtahan on aTVioonäiä-               tekemään tarpeellisia suunnitteluja, niin kuin
8268: rära:ha, niin uskoi.stin, etltä asia täil!lä on täy-         laiki ede1lyttäi1Si. Olisi toi!V'ott'8JV100, että vast-
8269: sin seiliVä. Mutta jos niin: eit oLe asianlaita,             edes, silloin kun lait saadaan valmiiksi, niitä
8270: ni:i•n kerubie:s ·rouva opetuiS!Jllinistt,eri meiltä stit-   ilrosk·evaJt asetukset myöskin sa.aJtaisi~n pa:lve-
8271: ten opasta:a. Päätasila nyt on ilruit·enhln se, elt!t:ä      l·eanaa:n t'arikoi•tustruan.
8272: :täJh·än asi·wan suhtaudulbaan rauha:lEsesti ja
8273: pyritäiä;n löytäimään oiilmat sruJht.eet, oikeat m'it-         Ed. .V o u t 11 aine ll!: Herra puhemies!
8274: tasuhtteet, oiJk.eat ta•rpeet j•a etsitäläm myöskin          TåJhän kuil.ttumipitoisoon keskusteluun on
8275:                                Tulo- ja menoa,rvio vuodelle 1J963. -   110 Pl.                           2125
8276: 
8277: paiikaHruan tuoda esil1e pari rurki:sta asi~Ra.         tkuntaJlcirjaJStojen perustamisen avustaminoo.
8278: Ensilksi me<tsätyömitesten aJSi'ast'a.                  Tämän vuoden tulo- ja menoa<rviossa oNrkilll
8279:      Metsätyökämppi•m asukika:idoo vi:ihtyvyyttä        t 1äJtä tarlwitUJSJta vaJrten 6 mHj. mk, joika on
8280: kiTjoj~en osrulta on hoodettu Työväm Sivistys-          käytetty Joemuun maakunrtak~rjastoo perus-
8281: Hiton si<Lrtokirjwston vä1ity'k:seHä vapwa:ehttoi-      tamiseen. Nyrt käsiteltävänä olevaan menoar-
8282: sin vo~min. Työvä'E'Jll Sivistysliiton metsätyö-        viJaon ei ole varattu tätä varten määräTa:haa.
8283: miesten sii>rtalrirjaJStotoimi'lllta on kauluhailli-    Uutta kirj:astolaikia ~rua:di:tta.essa kuu~ui su'U!Il-
8284: tuiksen kirjastovil'l3ill.oma1~en toimesta edelly-      nirtelmaan kolmen maakuntakirja.s:ton perUJS-
8285: t>etty uuden kirjrustolairn: mukai1seksi. yksityi-      tami>nen vuoden 1963 ailka.na, ja oli: ar~oitu
8286: sirn, varoin yliläp~dettävä:lmi sosia:rulise,ksi kir-   tarvi1ttavan tal:ik>oitukseen 16 mHj. mk. Tähän
8287: jastoksi. Tällä hetkellä on siirtokirjasto pysty-       a.rv1oon pemstuen olemme jättä!ll'eet tätä
8288: nyt toimittamruan ~eri metsäkämpiil}e noin 170          asi'aa koskevan ra:ha-aJSia-aloitteen.
8289: kiirjastokaappia ja noin 7 000 nidosta. Näi-                 MaakunJtaikirjaJSton tärlmyden ja merkityk-
8290: dm kiaappien kirj'wt ovat metsäJkämppi~en yk-           sen on eduskunta jo todennut ja siitä mire-
8291: sirtoi,kikoisuudessa 'kämpiHä asuviiHe m~ehiHe          lensä rlausunut 11Uden kirj~o1ain hyväksyes-
8292: ohloot erittäin kysyttyä ta.varaa. Epä1oohta on         sään. Mutta palamJtta.a:ksemme vielä mireiii'lll
8293: oHut vain siinä, ett'ä kaa:ppi•en vaihtoa varo-         pääJlmhdat m:aakunta!k:irjastoj,en tehtävistä,
8294:  jen puuttuessa ei o1e voitu suorittaa t3JI'-           niin voirdruan ne lyhyesti smJJoa seurraavrust~.
8295: peeksi ooein ja kirjavaitikoimaikiln oo jäänyt               MaakuntakiTjaJSton ilirk!eimpämä tehtävänä
8296: suppeaiko-1>. EpäJkohtaan olisi sawtava korjaus.        on tukea ja täydentää pruiikail!lislten •k!irrjaSJto-
8297: Kouh:rhal>litus on a:i!kallla:aJn aJSettanut puolta-    jen työtä ailueellaan sekä toimi1a yhdistäv:i!nä
8298: mruan tehok!koompa tukea edellä mainitu:Ne              sit~einä eriltyyppi!Sten kirjastoj·en väiliHä. Maa-
8299: met:särtyömi,esten siirtokilrja:swHe. Yhtä kai'k!k:i    lkuntailrirj,aJSto on a:ktiirvinen keskrus, jdlm toi'-
8300: va~tiovarailllvaEokrmta        on 'kai<k'kiymmärtä-     mii: kiinteässä yhteistyössä toiselta puolen
8301:  väJssä viisaud~aan katsonut, että metsäJtii!m-         rulueensa paillmllisten kirjwstojen ja toiselta
8302:  pi.H>-J. asuvat metsätyömiehet eirväJt trurvii:Sie     puolen tieteellisten kirjastojen              kanssa;
8303:  nykyimä parempaa vaitistuSJt,a ja sivistystä, ja       toiseksi lainata omista kokoelmistaan toimin-
8304: nilin 1 miajoonan v3ill'han m1wkan määräraha            ta-alueellaan paikallisille kirjastoille ja yksi-
8305:  ei ole päässyt kw:i!k'ki:en m€Jtsätyömiesten ys-       tyisille kirjallisuutta pääasiassa opiskelu- ja
8306: tävioo - täJllä tarkoitan lä:hirnnä mrualaisliit-       tutkimustarkoituksiin ja välittää edellä mai-
8307: toa - suosioon. NähtäväJksi jää, onko tässä             nittuun tarkoitukseen kirjalainoja toisista
8308: saiHs:sa riittävästi voimaa metsätyömi~esten oi-        yleisistä tai tieteellisistä kirjastoista sekä
8309: 'keUJtetuH>e '38i~Ml'El täitä osin. - Herra puhe-       koota, tallettaa ja luetteloida mahdollisimman
8310:  mies, yksityiskohtaisessa käsittelyssä palaan          tarkkaan omaa aluettaan koskeva kirjallisuus
8311:  tähän asi>arun.                                        ja muu tutkimusmateriaali.
8312:      Toirnen on maaikurmaitHnen 3lS~a. Oppiikou-             Että erikoisesti: ma:akuntakirrjastoa t3JI'vit-
8313: lujen h'Eliikosta koetjUJSJta puuttuu erä:äJstä syr-    tai:si~'Ill Pohjois-Savossa, on jo sll!nomaJttrukin
8314:  jäisestä maak11nn:asta, Pohjoi~S-Krurjrwla:sta,        selväJä, shl'lä laajan mwaikunnaJn vähävaraisten
8315:  Kontidlaihden köyhäsrt;ä kunnasta oppirkou~ u.         'ku~tien      pailka:Hiset ldrjaJSwt ehrät pysty
8316:  Oppilaita olisi tarjoB:a yE 300. V a.roja tarvit-      hankkirm:ruaJn rHttäväSJti kirrjaHisuultta varuti-
8317:  taisiin t~ vaiheessa €'ll1Si vuotta val'ltoo           vaJmpaan, er:ilttäin:kin tutkirmus- ja opislrelu-
8318:  noin 2 300 000 mk tämän vuoden rahaa. T:iJet-          tarkoitu:kseen. Li.sälksi mru1rk1ID1ta sijaitsee kau-
8319:  tävästi kMik:ki kooluvirranomaiset arvat lmwu-         kana suurista ja hyvinvarustetuista kirjasto-
8320:  hank:looen takam.ra. Ratkai>su ei todoeHaikaan si-e-   keskuksista, jotka sijaitsevat pääasiassa Etelä-
8321:  täisi viivytystä. Toivottavasti Kontiolahden           ja Lounais-Suomessa.
8322:  oppi1kouilun perustamitnen ~opuiltakiln saa                 Tietopuolisen !kirja:ID·isuuden kysyniDä maa-
8323:  myönteisen ratkaisun. Tämä on, jos mikään,             kunnassa on suuri. Kesäy.l:i.O<pistton toiminta on
8324:  syrjäseudun asia. - Herra puhem:iJes! Tu:lm~:          lisännyt kirjaston tarpeen moninkertaiseksi.
8325:  myös tälltä osin Y'kisityi1skohtairsessa käsit:te-     Kuopion !kaupungin rki~rjastoon 'kohdimU'Va
8326:  ilyssä tekemään ehdotuksen määrärahan va-              kysynm_'runpa:inte on vuosi vuodelta ikasvoout.
8327:  raami@l~S'ta Kontiolahden oppiik:ouh11a varten.        Maaikunta[d>rja-stiOna: Kuopion kaupungin ki>r-
8328:                                                         jasrto voisi entistä paremmin pa:lve11a kaupun-
8329:    Ed. T eräs rt ö: Herra puhemies! Uuden               gin ja 1-aaj'an ma:a:kunnan aJSUik1kaita, 'kesä-
8330: kiTj,astolaJi'll! m11ikwan ikuuhm vaJlti!oHe mwa-       Y'liopiston opettajia ja opiskelijoita selkä KuQ-
8331: 2126                               Torsta.ina 13 p. joulukuuta 1962.
8332: 
8333: 
8334: pioon mahdollisesti perustettavan korkeakou-          vai1Jtavitsoo. niiden elvyt;tävä vaikutus fi'lmi-
8335:                                                                           1
8336: 
8337: 
8338: lun tarpeita.                                         taiitees,oomme. Voida:an saJnoa,, että täJmä vai-
8339:    Raha-asia-aioitteemme ei kuitenkaan ole            kutus aikoi tuntua jo si:liloin, kun elokuva-
8340: twMonut esittä:ä, mihin mlliailruntakirjastot pe-     maai'lmassa :lähti H&eeH.e hulhu odotettavissa
8341: rustetaan, kooka ikoko maan huomioon ottaen          olevasta eduskunnarn pä:ätötksestä kaksi vuotta
8342: on tärkeätä, että tulo- ja menoarvioon nyt           si.ttoo. FHmi,alaille on i~mestynyt runsa:asti
8343: s81adaan ensin määrä!raha maalkunt,aJkirjasto-        uusia yrittäjiä, mikä on: erittrun terve ja tar-
8344: j'en perusta.Jinis,een, ja va:sta sen jä:hlmen on     peehlilruen kehitysiilmiö. Soogen :i:lwhduttavaJa
8345: pailkai!ilaan ministeriösssä hallkita paiikka:kun-    oo se, että t~mä kehitys näyttää jat!kuvan
8346: nat, joiilJla on edeNytylksiJä maakuntakirj,aston     elokuvapalkintojen saatua vakiintuneen ase-
8347: hoito<m j'a h81Hinta:a'Il.                           man valltion budjeteissa. Uudet yrittäjät ja
8348:    Herra puhemi,es! Tulen yiksityiskohta1sessa        yleensä seUaiset taiteilijat, jotka tekevät fi'l-
8349: käsittelyssä esittämään raha-asia-aloitteen n: o      mejä itsenäisesti, ts. riippumattomina var-
8350: 558 mukaisen ehdotuksen.                             sinaisesta eilokuvasUIUrteoHisuudesta, ovat
8351:                                                      osoittllineet töissään kunniall!himoa ja mel'lkit-
8352:    Ed. Tie ik s o: Herra puhemies! Opetus-           tävää taitoa. llman näitä ominaisuuksia, joi-
8353: mirnimeri,n puheenvuoron johdoota totean, et-        ta elokuvapalkinnot ovat omalta osailtaan ol-
8354: tä eräs tuoreimpia esimerkkejä SKDL:n                ~eet tukemassa, fhlm:iltaiteemme olisi ilmeisesti
8355: lrulttuuri~stävyydestä on 'eduskunnan äsken           vieläJkin Kankkulan kaivolla.
8356: SKDL: n eduskuntaryhmän aloitteen perus-                 Parin vi:ime vuoden ,elodmvatuotantoa tar-
8357: teeHa tekemä päätös lislätä Suomen Akatemi-          ika:steHaessa swattaa mielihyvin todeta myös
8358:  asta ja korkeimman hengenvhljelyn edistä-           sen, että filmitaiteilijat ovat tulleet 'lähem-
8359: misestä annetun lain perusteella myönnettä-          mwksi yhteiskuntwa ja oma ai.Jkaamme. Tästä
8360: vien ta1tei~ijastipendien ~ukumäärää. Odo-            on erittäin hyvänä esime11kkinä mm. Kurk-
8361: tamme, että haililitus ja erityisesti tietenkin       vaaran ,yksityi:salue". Teekkarien erikoislaa-
8362: opetusministeri osoirttamllt ilrulttumiyS'tävälli~   tumen ja kiistelty ,Yö vai päivä" on virlreä
8363: syyttä pitämwllä huolen Iaim. pikaisesta vah-        lisä suomalaiseen elokuvatuotantoon. Monet
8364: vistamisesta. Emme pidä Suomen Almtemiaa             muutkin näim.ä vuosina tehdyt elolmvllit osoilt-
8365: ni,in tabuna, etteikö sen rtarkoi,twksenmukai-       tavat, ettei suomalainen elokuvakamera tyy-
8366: suutta voitaisi tutkia. Emme pidä sitä myös-         dy enää tuomaan katsojoo 'Citeen vain nyyh-
8367: kään niin hämäräperäåsenä iJ.aitoksena, ettei-       kyromanttiikkaa ja sotilasfarsseja. Ei liene
8368: kö se siedä päivänvaloa.                             Hioiteltua puhua erää;rula:isesta uudesta aall.-
8369:    Herra puhemies! Eduskunta otti ell'Sim.lmäi-      losta maamme elokuv81taiteess81.
8370: sen kerran vuoden 1961 tulo- ja menorurvioon             Elokuvapail.ki'llil!ot ovat vi['lkistäneet myös
8371: 15 milj. markan määrärahan 'kotimaisen elo-          varsinaista fi>lmit,eollisuutta. Fillmiyhtiöt an-
8372: kuvan tukemiseen. Tämä oloissamme mCilko             tavat nyt nuortenkin miesten yrittää, mikä ei
8373: harvina:is~aatui:ruen   kultt'Uuriteko perustui       olisi vielä muutama vuosi sitten tullut ky-
8374: ikansandemokra81ttien ja sosi,wlidem®aatti'C'Il      symykseCTIJkään. Tätä miel,erntkiirntoista ja ter-
8375: tekemiin aloitteisiin. On syytä pa1autt81a mie-      vetullutta suuntausta osoittaa mm. Suomi Fil-
8376: liin, että vielä eduskunnan istunnossa porva-        min ,Pojat", Paavo Rinta:l 1lin tunnetun ro-
8377:                                                                                     1
8378: 
8379: 
8380: riUiselta taholta tehtiin ehdotus mä,äräJrahan       maanin fHmisovi,tus. - Vail.ti'on elokuvapail-
8381: poi'Stamisesta ja pyrittiin siten jatkamaan          'kirntojen jwkoon oo yleensä oltu tyytyväisiä.
8382: valltiovaHan     sii<henastista välinpitämättö-      On katsottu, että ne ovat tähän menessä osu:-
8383: myyttä, suorastaan kylmää suhtautumista              neet taiteiilijohll<e, jotka ovat työHään osoitta-
8384: elokuvataiteeseen. Kysymys va1tioo elokuva-          neet aTitsai,nneensa palkim.not. Varsinainen fH-
8385: paUdntojen aikaansaamiseksi oli herättänyt           miteoHisurus oo ollut tosin jonikin verran tyy-
8386: kuitenkin nHrn suurta huomiota, että ha1litus        tymätön, koska sen taholta on virheellisesti
8387: ei katsonut sentään voivall'Sa j~ttäå vahvis-        kuviteltu edUS'kunnaJn tarkoittaneen pwlki:n-
8388: t81matta määräTahaa ja on sen jälkeen anne-          not fHmiteoHisuud:en tukemiseen. Tiettävästi
8389: tuissa vuosien 1962 ja 1963 talousarvioesityk-       se pyrkii sa8Jillaan pailkintolautaikunmmta pois
8390: sissä vapaaehtoisesti ehdottanut määrärahan          fiJlmiteollisuudesta riipumruttomat palkinto-
8391: tähän tarkoitukseen.                                 lautakunnan jäsenet. Palkintol81utakunnan
8392:    Vailkka elokuva:paJlikirntoja oo jaettu vasta     kolmon~anosta voidaan tietenkin keskustehla
8393: ka:htena vuotena, niirn jo nyt on selvästi ha-       S8Jlloin ikuin jrukopernsteista, mutta keskus~
8394:                                Tulo- ja menoarvio vuodelle ll003. -     10 Pl.                               2127
8395: 
8396: Wlua olisi käyTtävä sir1tä, mirr:Jikrulainoo pahlcin-   tenkin vähävaraisten asunnontarvitsijain koh-
8397: tolautrukun111an ~olroonpanon tuilisi oJia, jotJta      drul1a. Tosin kodi.rttomiHe on nyttemmin osoi~
8398: se olisi mahdollisimman objektiivinen ja riip-          tettu uusi asunto, mutta toimenpide oli joka
8399: pumaton elolruvateoll:iJsuudesta. Tärkeintä on          tapauillsessa tyypHlintm esimerlclci. kulttuuri-
8400: turvata vastaisuudessakin elokuvapalkintojen            ystävählisyydestä, j·osta haJHitus itseään kiit-
8401: jaka:rni'lllen aJSi<aillis•ella pohjaJlila.             telee.
8402:     Suomalainen elokuvwtaide on j(Jka tapamtk-              Erusi vuodelLe h8!Hrntus ehdottaa d<Jkuva-ar-
8403: sessa osoittanut eli'lllkel poiooutensa. V alltilo-     kimoJ.ile 2 milj. markan mä;ärärahaa:. Kaman-
8404: va,lta tuli yhdennellätoista hetJkclilä sen avuk-       demokraatit ovat aloitteessaan esittäneet
8405: si ja voitaneen nyt todeta tyytyväisenä, ettei-         määrärahan korotettavaksi saman suuruiseksi
8406: v&t vwlt~on va.rat ole menneet hU'kkruan, varun         kuin se on kuluvam vuotena ~li 5 mi•lj. mar-
8407: ovat tulleet oikein käytetyiksi. Nyt olisi aika         kaJksi. V alrtiovarainvaJliokunta on 'lisä,:runyt
8408: antaa tähän tarkoitukseen enemmänkin. 15                500 000 mk. Mä:ärära:ha on tämä111kin jällikeen
8409: mhlj. markan määr&raJh.a, j01Ha kaksi VU:otta,          !'liittämätön, jotta a11kffitto voisi tehokkaasti
8410: sitt•en påäJS1Jrin a:l•kuun, on nykyisissä oloissa      ja;tika:a työtään eliJkuvataiteemme hyväksi.
8411: iii·an pieni. SKDL:n edu~kll'ntaryhmä on eh-                Eduskunta on läilles vuosi! sitten hlmoitta-
8412: dottanllt, että määräraha korotettaisiin 50             nnt OOlli<tukoolle odottav81D!sa uutta 'lakiesi-
8413: milj. markruksi. Suuremmool määrärahan tur-             tystä elokuva'll ennaildmtal"kai51tulrsesta. Sitä
8414: yrj,n olisi mahdollisba pä:ästä entistä merkit-         ei ole kuulunut. Tosirn on ti•etrtävästi asetettu
8415: tävämpiin tuloksiin. Valtiovallan tulisi edis-          toimikunta, vai olisiko sanDttava ,tuomiois-
8416: tää voimakkain toimenpitein osana maam-                 tuin", •kuten opetU'Sminimeri suvaitsee nimit-
8417: me koko taide- ja kultuuripolitiikkaan liit-            tää kuU.tuuripoli.itt~a tutkimootyötä suorit-
8418: tyvän, hengeltään edistyksellisen ja taiteelli-         tavi•a komiteoita ja toimi:kunt~a, pohtimaan
8419: s·esti korkeata:so~sen elokuvatuotannon luo-            elokuvien ennakkotarkastuslakia. Tietenkin
8420:  mista. Riittävän suuret elokuvapalkinnot aut-          esitystä odottaa kämiväJhlisesti kauarukin, jos
8421: taisivat omaJ.rta osaltrua:n täm&n tavoitteen saa-      ajan pituus on suhteessa esityksen laatuun.
8422:  vuttamista. On kuitenkin huomattava, ettei-            Monet kokemwkset ku~tenkim. osoi-ttava,t, ettei
8423: vät elokuvapalkinnot yksi'll riitä taJkaama,an          haiHi.rtus.ta kioi!rehditä kosika;an Hiik:aa kysymyk-
8424:  elokuvaHe sen tarvitsemaa tu:kea ja tunnus-            sen ollessa 'lrulttuuriJ>oilitiiik:kaa ·lroskevi<sta
8425: tusta. Suoma;laiJSen f:UlmitaJit€en nousuun on          rtoimenpiteistä.
8426:  vwrmaan merkittävästi va,Hruttanut vilrkeä
8427:  elokuvaJkerh01liike. Tätä:kin toimintaa voitwi-           Ed. Nederström-Lunden: Herra
8428:  siin yhteiskunnan taholta auttaa taloudelli-           puhemies! Tämän pääluokan kohda:lla olisi
8429:  sesti. Valitettava tosiasia on kuitenkin, että         va,l<tiovaraitnva,liiiQkunta voinut osoittaa ym-
8430:  elo·kuva:kerh~t ovat ennakkosensuurin ym.              märtämystä aiikamme täl'lkeimmäUe kysymyJk-
8431:  määräyksi~n nähden a;siallisooti• samassa ase-         selle, nimittäin rauhantyölle. Rauhantyötä
8432:  massa kuin km1pahlisetkin elokuvanäytwn'llöt.          tekevien järjootöjen tu!kemiseen ovat ed. Snn-
8433:      Koi1kealta:soi'llen elokuva;taide OO.eHyttää       del1 ym. aloitteeSJSa:an ehdottaneet 20 000 nm:k.
8434:  myös mahdollisuU'ksia tämän taiteenalan opis-          Tå!män aloitteen on valtrovarai:nva1iokunna;n
8435:  keluun ja tutkimukseen. Suomen elokuva-                enemmistö ehdottanut hyJlättäväJksi sanomal!la,
8436:  arkisto on yrittänyt luoda näitä edellytyksiä.         et:tä tämän l'aatuisen asian rarokaisun tulee
8437:  Sen pyrkimyksenä on e!lolmvaharrastuiks·en             rtapa:htua haHiltuiksen esityJksen pohjoaJlila. Kun
8438:  kohottaminen ja elo'kuva;tuota:nnon taiteelli-         lmitenkin valiokunta laUSJUi nä~n jo viime
8439:  sen tason nostamin€'11. Arkiston suorittamasta         vuonna eikä haJillirtwksen esitystä asiasta ole
8440:  a:rvokkaasta työstä huolimatta vaJltiova:lta on        annetJtu, olisi vali:aknnnan nyt pirbänyt anbaa
8441:  suhtautunut erittäin kylmäkiskoisesti sen työ-         arvoa il\;aJll.Sa:nedUSitajan a,loi.teoiikeud:eiHe ja vih-
8442:  hön. Kwluvan vuoden ta:lou~Sarviossa edus-             domlkin hyväJksyä m:äärämlha rauhamtyötä
8443:  kunta tosin osoi1Jti kansandemokraatJtioen aioit-      varten.
8444:  1Je:en perusteella 5 mi:lj. markan määrärwhan             Niin ilruin jOikaiu-en meistä tietää, elämme
8445:  arkiston työn tukemiseksi, mutta tarvittiin            taiVIJJtJtoman vaara'LHsta aiikaa. Uuden maail-
8446:  monia lähetystöjä ja heHyttäviä pyyntöjä.              mansoda;n syttYiffii~en mahd!ollisuUJS on ilmei-
8447:  eiliTI!en ku:iln hallitus hennoi antaa nämäikään       nen, ja ennennrukem•äJtön kHpa:varuste[u aSlet-
8448:  varat. Opetusministeriö piiinvastom hääti elo-         trua koko ihmiskunnan '()llema.ssaolon a1ttiiiksi
8449:  kuva-arkiston, kuten tapahtuu nykyisin muit-           kaiJkki häJvitilimliJ..e tuhoUe. Tämän ti~en on
8450: 2128                                 Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
8451: 
8452: 
8453: vi~rybtelemättä ailkaailOOatava )'llei'Il,en va:lvon-   moon !kansa:lailsten raulh:a:n tahdon. HaJluamme
8454: nanalai,nelli a1seistarii:sunta. Aseisbari'i:s'Uinnan   rauhaa j•a tahdomme, että sit'ä ilmilldn voimin
8455: puoh~S'ba on jo t~ehty .l.ujaa työtä. Yhä kas-          valmmt1etaan. Nyt kun rouva opetusmi.nmteri
8456: vav·a, kautta maahlman ulottuva rauhan1iilkie           on saapuvi,Jlla kuu[ema:ssa !reslkustelua 10 P1l:n
8457: kamppailee !kaikin voimin aseistariisunnan              kohdal1a, olisi toivo1Jt,a:vaa, että hän y;stäväil.J.i-
8458: puolesta. Myön1Jeisten tulosten aillm:a:Tis•aami'-      sesti mer'k~tsi1si mui1sti•in raJuhantyöhön tar-
8459: seiksi o:n asemtariisuntaJa vaativi1en voimaa kui-       vitrtavan määrär&han ja esittäis~ seltlaisen
8460: tenkin ,Jiisät'tä;vä monilllkertaiiSeSiti. KanJSojen     seuraavaan menoarvioon, jos h:än1e1Hå ou siihen
8461: enemmistön on tietoisella toiminnallaan kar-             tillaisuwtta.. Tästä toimenpheestä ikoituisi pel!k:-
8462: koilte/tltava ikailkki ne, jotka vastustavat ja jar-    'kwä hyvää, eilkä asian esittJäjää suimlman moi-
8463: rutt8/V'a't rauhan asi,aa ja aseilsltariisurmi8J1        tittaisi.
8464: V1oi1ttoja j'a es~intyvät sodan soorna,ajina.                Herra puhemies, edellä olevaan viitaten kat-
8465:     U u:den maai·.Lmaooodan estämisessä ei              son, että eduskunnan turisi a;ntaa kannwtuk-
8466: ma•amme voi oma siJVUStakatselij,ana. Meidän            sensa. rauhan työ1le hyväJksym&l'lä aikaisem-
8467: on entistä voimaJkk·aamm~n ikansaJlm11lt3Jlla            min mainittu ed. Sundeliin ym. aloite.
8468: oooi•t811Jta W!J ra'Uhantruh:tomme. Kansass8imme
8469:  elävä rauhantahto on saatava a;ktiiviseksi.
8470: Jotta tämä ·olisi mahdi{)IUista, on meid'ä;n saa-           Ed. R o s ne 11: Herra pU!hemilffi! Tämän
8471: tava ai!k:walll laajaa kesikustel'ua rawhankysy-         vuoden aikana on maassamme vietetty monia
8472: myl\lsesrtä, aseistariismman mlltt:åmläJt!tömyy-        arvokkaita teatterijuhlia. Kansallisteatteri
8473:  destä ja mahdollisuudesta, siihen liittyvistä           juhli 90-vuotistaivaltaan, Helsingin työväen-
8474:  mon:i!Sta OTIJgelmista, kuten a&eis1ta~ii!Srunnan      teatterr 60-vuotisen iyön merkieimä, Turun
8475:  ta1loudellisista vai!kutuksista ym. Edellisen li-      ikaupungiUa oli suuri het,kensä TuT'U:ll kau-
8476: sälksi: oli,si nykyistä ·paremmin perehdyttävä          punginteatterin saadessa uuden kauniin teat-
8477: Yhdistyneiden KaooaJknntien peruJSikirjan               terita:lon ja muiden teattereiden kohdalla
8478: sä.ännöksiin, i<hmiooi'keulksien jwlistukseen jTie.     on sattunut 10-vuotiiSjuMi'a. Näistä juhlisba
8479:  Ede']la mainitun se'lvitJ'lS!- j•a valistustyön yh-    ei ole muodostunut vain teatteritaiteen ka:tsel-
8480: teydel'lSä v~a'lottuisi myookin se hämärä!peräi-        musta tai tilaisuuksi·a, jolloin on syytä teat-
8481:  nen ootahysterjaa li1etsova toiminta, jortia kan-      teritaiteen historialliseen katsaukseen, vaan
8482: samme turmi,oksi vie'1ä ruTIJsa:asti harjoitetaan       ne ovlllt hava:hduttallleet tavRJHisen teatter:issa
8483: välä;ri'en isänmaa:li'isten i:skulausei,den pohjalta.   käv~jämlkilll mi•et>timä;än, m.iikä tänä nwivänä on
8484: Laaja se1JVitystyö on tar'P'eeil'linen oman kan-        teatterin tehtävä, mitä se voi nylkypäivän kii·-
8485: samme ja ma:amme !kaTIJnaJta, mutta myös                reeHiseUe ihmioolle antaa. VM'Silll!kin televi-
8486: silisi, että ]mnsa:kwntana oLisimme n)'lkyi.s'tä        sion uutuus ja sen nopea leviäminen on nos-
8487:  voima;kika:ampia 'kaJOOain'V'älisen mu:h·an ja y&-     tanut esine suhtautumisen elävään teatteriin.
8488: ilivyyden kannattwjia.                                  Jos a:se1J&mme erää!ksi t•aJirbeen kesi~eiooksi t~h
8489:     Edellä mainittu valistus- ja s~lvitystyö vaa-       täväksi, että se antaa ihmisille ihanteita, syn-
8490: tii kuitenkin :ta!loudeHi'Si·a maihdl(}rlisruuiksi•a.   ll'Y'ttää ihrn:ises!Slä tuntei•ba, ohj>a:a hänet ajatte-
8491: Ra.u:ha:njärjestöissä tehdään oorautuvaa työtä,         il•errmuan hi1storian tapahtumiro tausrta;a, ihmi'-
8492: mutta raihavruroj<en niuikkuuden vudksi tulok-          sen toiminrtojen perustek~jöitä, a:H~amm'e val-
8493: set eivät muodostu riittävän suuri1ksi eikä             tavirtauksia, niin luulenpa, että juuri täl-
8494: pystytä teilremään niin }a;ajasuuntai:Sita työtä        laisessa tehtävässä elävällä teatteri:Ua on suu-
8495: kuin aiikamme j·a: olosuhteet vaJatisi<vat. Jotta       rimm~t m&hdollisuudet.
8496: !kansamme vrul:toosan harras toivomus pysy-                 Ei ti<etookåän voida sanoa, että mikä ta-
8497:  västä rauhasta toteutuisi, on rauhantyölle             hansa. näytelmä tai jokainen esitys pääsisi
8498: amnettav·a julkinen tunnustus ja raJha:llinen           edes Hihel'le sitä, mitä ~atsojat vailstoma:ioosti
8499: a;pu. Mi!kään uhTaus ra:ruhan hyväJksi ei o1e           toivovat teatterissa kokevansa. Mutta juuri
8500: Hian suuri. Tuntien suuren vastuun Uiiheis-             tämän phaisi pakottaa ymmärtämään, ettei
8501: tem.me, ilroti1emme Ja koko ihmislkunnan puo-           teatteri: parhaimmhlla:anlkaam. ole mitåä:n yH'-
8502: le:s'ba pitää SKDL:n edu\9lnmt,aryhmä tarpeel-          luonnollista, vaan saavutuksen taakse kät-
8503: !lisena, että raUJha:n työhön myönnei::ään yh-          keytyy paljon uuTa:Situsta ja ponnistusta.. Ja
8504: t<eiskunnaJll varoj,a ja siten poiiSitetaaJll ne ikä-   mikäli tilanne muodostuu sellaiseksi, että
8505: vät ilmiöt, joita myös esiintyy tämän työn              esim. sellaiset arkiset vaikeudet kuin rahan
8506: aJliarvioimi!SieiSSa ja jotka p)'lrkivåJt hei!kentä-    niukkuus, toimintatilojen kehnous, tulevat
8507:                                    Tulo- ja menoarvio vuoden~ 19!63. -       1{) Pl.                             2129
8508: 
8509: yli'Voimaisiloo, Henee liWkaa odot'ettu, että iiJai;..        kuU!luvoo ed'UStajaa. Jos kai:lclri työlä:isedusta-
8510: teellinen panos olisi paras mahdollinen.                      jart eli 87 'kamsam.red'UStrujwa äiäm.'€1Stävät koro-
8511:     Ensi vuodm two- ja menoarvioesirtykses-                   tl.llksen pUJOilesta j·a heidän ·ldsälkseen myös por-
8512: sääln hai11irtus on esittänyt teaJtteri!OOirteen tu-          varilliset aloitteen allekirjoittajat, niin asiaa
8513: kemiseen samansuuruiffien määrärahan 'kuin                    kanlllatta'Vien määrä Olli 108. &lJamen tässä
8514: kuluvanakin vuonna. Kuitenkin teattereiden                    lueteHa asianomaisten mu:istilll vii<kistämiseksi
8515: meoot ovat huomattavasti lisääntyneet. KaJt-                  niiden porvaxhlilistoo edustajien n:ilm.~t, jotka
8516: sojamäärässä ei voitane mm. television kilpai-                syyskull'Il! 21 päi'V'änä tänä vu\QIIl'llJa oli'Vat sitä
8517: lusiJa jobtUlen odottaJa suuT'tallmlllil lisäystä;            mieltä, cl.tä teatteri tarvirtsee VJail.tion tuikena
8518: että terutterita:ide voitaisiin pitää ta:vall.isen            myönootrt:äväJän moorära:ha:an l-isää 50 mHj.
8519: k8JlliS•am!kin ulottuvit1la, ci pitädsi. på.ä:zylippu-        mk. Nuo ed"001Jajat, joi•liJ.a rtäm:ään on ratkaisu
8520: jen korottamiseen missään tapauksessa men-                    ikäsi.ssään, ovat siås Lahtela:, Lailne, Fomirus,
8521: nä. Nykyiselläänkin pääsylippujen hinnat aset-                Kemppainen, Ketktkon:en, Högström, Häppölä,
8522: taV'at •esteitä m'Oll':i!liJ.e, joiilila on kiinlllOS'tusta   Hru1lberg, Lauren, L. Matrti1:a, Sarj~a, Teir,
8523: teatteriin. Jotta; voilbaisi.in teatterien l:isään~           Pwavola, AuiJ.,Mllko, Sihlantaus, Srururilaho, T~i
8524: tyneism menoista selviytyä, käsittää:kseni val-               gren, Lindh, HYY~tiräinen, Ruutu ja LäJhteelll-
8525: tionavustusta tulisi lisätä.                                  mäJki.
8526:     Vrulcioval'>ailllvwliolrnnta esittää miieti•nnös-             Parhaillaan KansalEsteatterimme päänäyt-
8527: sään teatterei.B:e myöllJD.ettävoo aJVUI"lltusta li-          tämöllä ,BMket" näytelmälssä lausuta:an
8528: sättävädOO 30 millj. marka:Ua. 10 m:i!lj. mk on               seumava ajatus: ,Hän petlruw ovelaa peliä,
8529:  esitetty otettavaksi budjetin varsinaiselle mo-              mutrta meiililä on puolellamme m:a:htava voilma,
8530: ment:itUe ja 20 m.:i!lj. mk veiliilmusvoittovaro-             mmittäin se, ettemme tiooål, mitä me h~u.o
8531:  jen tuotosta. On kuitenkin todettava, että tä-               amme. Suunnitelmien syvästä epävarmuu-
8532: mä koko lisäys menee työntekijöiden eläke-                    destra; symltyy hämmästyttävä rtraktiilroi'IIllliin va-
8533: lai'Sita ai:h:eutU'viin meiiiOilhilll. Arviolookelmam         paus." NiiiY'telmäJkirjaili•j'aJt rnotivat elämän
8534:  mU'kaoo nimittilin tämä i·aki on aH1:euttlllilut             oi!1miöirtä. Lienookö Breketilll synrtyä ohlurt irn-
8535:  ensi vuoden loppuun mennessä y;li 31 milj.                   noittamassa sen ka!lta:ioot ihmilset, jotka tässä-
8536:  mal'>kan iJ.isämeno111 teatte:reihle. Lisä!ksi. SU'Ill-      kin tail.ossa pwrhaillruan yrittä'V'ät scl'Viytyä
8537:  rempioen rteatteriemme taannehtivista eläke-                 twktikoi1nnistaa;n.
8538:  vclvoHisuulmllita ai:heutunoo Y'li 10 miil.j. lll!alr-
8539:  krun Hsämeno. Mitään asi'8ililisba hclpotusba                   Ed. Lindqvist:               Herra puhemioes!
8540:  teatterien talouteen ei siis vielä valiokunnan                Esillä olevan pääluobn XIX luvun 21 mo-
8541:  Eosä;ys mel'lkitlse.                                         merntim. llrohdlill•1a on tod~tava V'allittaoen, etlbä
8542:      Syksyllä jätettiin edmkunnan käsiteltäväk-               siitä on pyyhitty :pois milljoonan VJaooa:n lrulir·
8543: si raha-asia-aloite, jossa ehdotetaan teattereille            ikan eli 10 000 rnyJkymM'Ikwn suuruilll.e.n määrli-
8544:  mvönnettäJvioo määrärruha:a kor-otettavwksi 50               rwha punaikaarrtti;lai!sten ihautoj•en kunnostlrumi-
8545:  mhj. markwlla. YmmärtääJksenrl. tämän SUU!-                  s~i jru hoi.JtaJmiselksi. Täitä tarfkoiltusta varten
8546:  rninen lisäys olisi V'älttämättönJ, jatta voitai-            on ·täimwn vuoden ja jo ed'elilri.stookin VoUIOSien
8547:  siin turvata teatterityön perusedellytyk-                    aikana rta;rousarvi<JBSa oil.qut edelJJ:äm.ai.nitun
8548:  set. Kansandemokraatit tulevatkin ehdot-                     suuruilinen m:äärrura:ha. T~etämräm muikaan
8549:  tamaan teatterityön tukemiseen vielä 20                      opetusmilnisteriön ailkuperäisessä ehdotu~a
8550:  milj. markan lisäystä, jolloin va1iokun-                     ol:isi oesitertty sam:an!SUuruista mläfu-ärahaa
8551:  nan tekemän lisäyksen kanssa teattereB.le                    myös vuoden: 1963 tuJio- Ja meooarvioon,
8552:  trueva kokonaislisäys olisi 50 milj. mk.                     mutta -vaM,iova•rruinminisrterion punailllen kynä
8553:  Kun ainakin valiokunnassa myös karkki                        on t~hnyt se'lväiä j'ä;likerä ja pyyhk:äiSsylt pois
8554:  sosi:ail.ideiOOkraattiset edusta;jat OV·alt oliJ.eet 50      eruri. vuroden tallousa:rviffita otJiimäm; mä1i1räJra-
8555:  m.ilrj. markoo lisäyJkoon kannailila, pirtäisi täHä          han. Ei oollitus eilkä valtioval'lainvaJliiOikuruoon
8556:  esitykseHä oHa erirtrtäiln suurilru ma:hdolliwuk-            enoemm:istökään ol e pitooyt a.si•rua sen arvoi-
8557:                                                                                        1
8558: 
8559: 
8560:   sia tuB.a hyväksytyksi. Tosin näyttäJä, että tä-            sena, ~btä määräraiha olisi pail autet.tu taJlolllS-
8561:                                                                                                    1
8562: 
8563: 
8564:  nälriu vuonna sosialidemo'rorruatit harj.oittavat            arvioon. Pyyihrkäistessää;n kysymylmessä o1oe-
8565:   välhittäiskiarnpprua ja tul:evalt esirttämäärrt vain        van mä'ålrär,ahan pois h>alllirtus ja valltiovara:in-
8566:   10 nrirlj. ma1'ka;n [~.                                     vaHoikunnan €llemm1stö on samaJUa piilrtäm.yt
8567:      Syksy>Hä jätetySIS'ä mhru-ooi'a-al•ori.rtteessa 0'11     säJrön m:aa:mrrne ·lrulitrtuurimaiTilooseen. Kunikin
8568:   aliJ.cldrjoit1Jajina 21 porv,ariiLlisnn ryhmHn              maan si'VistY's- ja ikuJttuuritwsoa rurvioidruan
8569:  267 500/62
8570: 213(}                                    Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
8571: 
8572: 
8573: myös sen perustoola'a, mi'!Jen moo suhtautuu                  useita punalkaant<i.1laisten hautoja, jOika on
8574: vainajioensa: viimeisii'll 1l:eposijoi'hin. Meidälnkin        er:i:ttäin hY'V'ä ja k:umrioiltJe41ta:vm asia, mutta
8575: m818SS8:mme vatinajien pä!WOO, vietettOOs.sä pu-              nusi'a, hoiJt.amatJtomia hautoja edeJHe<en ~öytyy.
8576: heia~a ja kirjoitubissa <lroJ.'IOI'}'betJaan sitä, cl.tä      Niinpä nyt on selvinnyt, että Noor.m,avkussa
8577: ma:a, joka ei hudlmdi vain'ajiensa muiston                    La.E!Bhl~nimisellä pai:kkaku1llllailita on aivan
8578: va&ianisesta ja heidän hawtakumpujensa hoi-                   hoitamaton :hauta. Samoin Tyrvään 'kunnan
8579: tamisesta, ei I(Y1e lkultttuurimaan arvoinen. Kun             Elkojärvselllä. Ritihirnäen v·al"USkunrum aJ:uee!l'la
8580: mei:1lä nyt on porvarilti:n:en enJetmmistöhaJJil\ius          on yfkBi: suuri ja useit:a pi:enempi•ä ha'U'bapaik-
8581: j'a t3hän ih.Siltiltuiklgeen ilruuluu myös ilrokoo-           lkoja maan rtasa:Ya tal«;attavana·. Jatkuv<IIBti
8582: mt1Spu'Oilureen edustajia, i}{()lkoomtUSp'U'()lu'OOn,         tul!ee :tiretoja uUISista, vr'€1la 1lmilflliOS'ti8JIIlatto-
8583: jokia aina kerSk:tm i!rn'lttu:uri- jw si;vistytkSI€JlJ[..     mi!Slta punaisten haudOOsta, joten varoja edel-
8584: silllä aikaa:nsaa~•1a:an, on Jtod~tm-a, ettei                 ~OO!l'kin ~ niiden kunn:ostarm~ksi. Ei
8585: tällllli. kerslkaJi!l.u[[iaJ ole kattetta, siMä mäJäriilra-    ole työläistelll syy, että näitä jatkuvasti ~öy
8586: hao poistammen Jii.e'lloo :tJa,pahtU'llut kok:oomus-          tyy. Syy on: niiden, jottka näiden hautojen
8587: d'tl.iaenl     va!ltioval'a.imministerin      esityksestä.    1syntyyn ovat osa[~:istnnoot. Työvälki pitää
8588: 'Mmä toimenpide lrohdistuu JtyöläiiBten ka~                  ikunn]a-asianaan vuiOden 1918 työväen puo-
8589: ieimpien arvojen 'V'aallinuisba vastaoo. Ei hm-               [,el[a henikensä mooettålneiden lep.osijojen hoi-
8590: !lisi, ett& poliitttiiJl!ell viha vi:elä V'U'O!llna 1962       don ja muiston vaalimista. Työläisedus-
8591: lrohdistuu iJ:ä•hes 45 vuotta nurmen a!Lla nu~k              taja~n oohtäväJksi myös jää p'aibta ne vau;ril()t,
8592: knmeis>im va:inruji:in ja heidäru. ~epooi.joiili:iDBa.         joita porvarillinen hallitus ja porvarillinen
8593:      Tässä yhr!Jeydessä on, ettei toltuus unoh-                eduskuntaenemmistö Suomen kultuurimainee-
8594: tuisi, saniO'btava, mtä 'V'wlkoi'sten puoldHa hen-            seen aiheuttavat. Toivoisin eduskunnassa
8595: lrensä menettOO'Erld<en iku:nmi·alksi pystytettyjoo           löytyvän muita:kin kulttuuripersoonia ja
8596: satojen fllS'. sankarripart:saJiden pysty;ttäm·isaksi:         edustajia, jotta määräraha saataisiin talous-
8597: on VUOIIoosti a11koina:an myönnetty 'V'aroja:.                 arvioon palautetuksi.
8598: Ollwi· iurulilult, ettiil matlllmme kullttuurinradnoon             HeN"a ·pu!hemil€8, tUllen asi!a:n ylOOty.i~ohtai
8599: 'V'aalimiseksilkin asi:a:wn olisi sen verran iciim:ti-        S'ES'm ikä:si.tteily<SSä esi~. rettä tämä:n pää..
8600: 'lietty hUlo!rni()lta: ja riittä:ny.t myötältuntoa, että      loo!k.an XIX l'tl'v·nn uudelle momentiihle ote-
8601: m!ä;ärrura:ha tallousarviiOISSa: 'Olisi: edeliloon såli'-     ta:am. 10 000 nytk:ymwkan suu:ru:inen määri-
8602: lytetty.                                                      !I."&Jl!81 prm'B.ikaartifl:aisten hautojen ilrnn!n!ostan:nV-
8603:      Tä!ihlm ed'll!Slm:rmtaSSaJldn on aikaisemmin             ~ksi ja hoita:miselksi.
8604: våliWtty tätä -asiwa: !käsiltelit'äJelssä 'ai;kaisempina
8605: vuooima, ooooiJ ;varoja lbälh:ä!n tarlroittukseen                 Ed. S n n d ·e 11: Herr talman! det finns
8606: enää tarvittaisi, !k:oskal punakaa:riiiaisben hau-            en Slrollninga.. ooh uppllysningsverksamhet, som
8607: dat ova:t jo tuJiJ.eet kunnostetuiksi. Näin ei                h.ar si'Ill stora ooh specieJila betydeilse, ooh
8608: kuitenkaan 10le ·asi'llnlaita. Jolminen kU'1unut              som bo:rde få ~lron'Oinlisk hj·ä!lip. Det är det
8609: vuiOSi on osoittanut, etltä tähän ta1J:'ikoiltuk:seen         arbete, som syftar ihlil aJIJt göra FN och dess
8610: mrattu :m.liiläa-ä!raJha ei o1e riivfwnyt, koska ja1t-        ol:ilka ruvbetsorgll!ll mern kämt. S!kaJN FN ~yekas
8611: lkuvasti tUllee päivänvwloon yhä uusia lmn-                   i srn grurni,ng för swmförstånd, sa:rnsrel'lkan
8612: nostamatitomia ja irunnootmsta vaa!t:ivia ha'U-               och fred, fordras ett starkt stöd bland de
8613: toja. Bsi:m. t.ätnä VUfflllll'lll on Entllitben Puna-         110 med1~l.l'll'ämderna, en saikili:g och i:ntensi;v
8614: kaartilaisten Keskusjärjestö ry: n toimesta                   upplysningska:mpanj. Men sådant kräver
8615: saatettu lkunltoon mm. KorppO'OISSa oleva                     pengar. Det är därför ja:g i detaljbe-
8616: hauta, johon on koottu punakaartilaisvaina-                   handlingen kommer att föreslå, att 20 000
8617: jien jäännöksiä useasta korpi- ja sorahau-                    mark skall tilläggas tili 10 Ht. XIX
8618: d8ISI!ia jw saaltettu ne )"hteiseen [epopa~ban                kap. 2 mom. för att fördelas bland
8619: Kwp:poon ihauta'UJSma.a:lll e. Joämi:jrul"V'e''l Law!Jta-
8620:                               1
8621:                                                               fredsorganisationer i [andrert, som aroetar för
8622: k:anka:a:lla; on suoritettu hautojen kunnostami-              FN :s syft.etn ooh oom skullle behöva stöd,
8623: nen ja täten saatettu jo yleistä arvosteluakin                näigot Siom j'ag hoppas att rilk:sd·ag.en skaJtl
8624: hlerätttäny:i ydrteiShaUita kuntoon. Hel:singbn               bea1kta.
8625: Entiset PtUnailmarthlaiset ry. seJkä erä;ärt; sosi-
8626: aiidemokTaattiset työväoo;jäa-jestöt ovat tämän                  Ed. K a; n t o ·la: Herra puhemi<es! Budje-
8627: ja edelll_isten Vll.IOSi-en ai~a: ltäiJ!lä momentiUa          tin yieiskeskust.elun yht.eyd:es&i jo irohdistet-
8628: ol'evan määrära:hatll turvin kunnostaneet                     tiin eräissä opposiJtion• edustajaän puheenvuo-
8629:                                 Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -       10 Pl.                              2131
8630: 
8631: raissa pernsteltua arvostelua sE.•hen kitsaste-               Jos lähdetään siitä niin ikuin pitäisi lähteä,
8632: lfll'lliil', mitä hailtitw ja budjettia peidmiHut         ett"å. päteväm ja ammattita:FfJoiBen työvoiman,
8633: vadtiovaram'V'Mrommta tai oireammin Sla11ot-              jolka on tuobainitovoimioo: mrlrein tekijä!, koo--
8634: tlma sen J)O'l"VariUin:en enemmistö on OS'Ofilbba-        luttaminen on yhteiskunnan etujen mukainen
8635: nut myös el!riilä. ol:e-vrun pääiru~8J111 menojen         asia, nili.l[l) ei1kö sitN.ä pitäisi senrrata., että myös
8636: kob:daM·a. Budjetm paatuneet puol'llSt:ajwt               vaiiHo osal'listuisi oppi- ja ammatti,lrouilul•ais-
8637: yrittilvät kyUä tuossa: samaisessa Y'leislreskus-         t-en opiskelumathdoHisuuksien helpottamiseen
8638: telussa torjua arvostelua sillä, ettei opetus-            nmi<ltaki:n ooiJn kuin vaitn iJrO'l.l'hu.-alkemmsten
8639:  ja Slivi'!rtymnenoissa ole tapaihtmmt määrira~          rakentamisen ja varsinaisen opetustoimen me-
8640: han gnpi\Sitlllmi!a, vaan koko.tJJaiisuudm: huo-          OO'jEm osailta Niin OO.etta;ist, mutta noo ei ole
8641: mioonottaen li~ks]ä. Näilll!hä!n asia muoool-             esim. oppi- ja ammattiiJroulmaisten matkakus-
8642: ~ ottaen: pienillssä määrin lilffllleekin, mut-           ta:nm.~uste:n osrulm, joiden pcittiMrriB'oon val•tio
8643: ta kokonaan toinen asia: on se, mitä todellisuu-          ei ole osaMistunut, eikä ~ Ole ~iän
8644: dessa tapahtuu esim. koulutuksen edellytysten             opetusministeriön menoihrokam: kohdahla vu-
8645:  ja: 1lrouiuikäisenr noorison opislrelumahdoNi-           rlmllfllt määirärehoo maimtturun tarkoituk-
8646: BU'Uilmien bmwil.ta. Siinä suhteessa tehdyt               seen. Mutta sitåikin hämmästyttävämpää on
8647: määrälrahojen Hsäytkset eivät too pa.I'afll'llfllS,       se, et.tei edes vailti~aliotkU!lllta Ole teh-
8648:  vaan pilkemminkin huonontavat tilannetta.                nY't tässä su.'hteessa irol"janst:a ha'Hituksen egj,_
8649:  Too'31Sia on nimittäin se, että opetusministe-           tykseen: eikä ot.t,aJil'llt h~ edll!Stajren
8650:  riö'll poo1uokren lrohdaHa t:alpaihtuiillei'S'ta ~      tätä tarkoiJttaJVia aloiiteita. ~mn nimit-
8651:  säyksistä nmod<JStavat fmomattavoo osan                  täin, että valiokunnan porvarillistenkin jä-
8652:  palkkausmenoihin tarvittavat lisäY'kset. Sama            senten taholla olisi OO.tu tietoisia ·niistä vaikeuk-
8653:  oo asia 13 PI:;n ·Ioo:uppa- ja tooH~                     si8ta, joissa kunnat ovrut ·amasm j~JJ joita on
8654:  teriön ·ammait:ilkotrlutt*soon tairkoitettujen           vähävarais1hla vanhemmitHa iastenea kowutta·
8655:  määrii'l"athoj.en oswlta, sillä tarkoiltuilmoon vara-    misessa varsinkin juuri oppi- ja ammati•kou-
8656:  tusta lisäyksestä '!50 m:Hj. markasta menee              ~uiiSSa:. Tarvi'lllnooko sanoo, että p.iooten tuilo-
8657:  myös virkamiespalhlrojen lisäykseen suuri                jeru dhetNa näiden vaitkenb:iletn syym ovat
8658:  osa ja. vaillli se, mitä jälä, uusien koulujen           il.romujen harvalutkuiwus ja pii:Iciw ma.tlrojen
8659:  perustamiseen, vanhojen laajentamiseen ja                aitheuilma:mat matkaikMtmmubet ·etenlrift maa·
8660:  vuokra-arvojen nousun peittämiseen. Kun                  seudUlla, mutta ei vain sielllä!, voon vieläpä
8661:  opetmsmmi'Steriön: pärulualm:n kohdwHa on H-             ns. rintamaillwkin on tilanne monissa vähä-
8662:  säksii tehty 400 milj. mal'Jro:n vä:henlllYS' maa~       vwaisissa: perheissä ml'Sim. valillrea. ~·asten kou-
8663:  lais- ja :kauppa•lakoulujen rakennusavustuk-             lumatkojen ·kustantamisen osalta. Tunnen
8664:  siin tarlroFtettujen mä:ärärahojen 'kohdalla             iuilruisan mä'ärä:n tapaulmi'a mm. omasta
8665:  ~ myös supistettu vailtimt avmtus!Ja: krm-               asui'llllrull!nastani Espoosta, jossa ()lllj sen!täfuJ
8666:  m)le ammattioppiilaitosten osallta, merkitsee            oma ammattikoulu ja opp:ikomuja, mutta
8667:  tämä, kuten saoottrn, todeiHsuudeS'Sal siltä, että       matkrut kuiitooki'n val"Si:n pitit, ·miien BUU'-
8668:  itse kOU!l'llltusmahdolJ:isUJUdet twloevat entises-      rissa vaikeubi~SSR ov.aJt ·esim. seR'aåBet työ'läris-
8669:  tään hll'OOOilemaan. Nä:in: tulee tiet·en!kin ta-         perheet, joista 'Käy kaksi - ·kolme lasta am-
8670:   paihtuma.am. ennen katirea vähä.v3J.'IaJisten ~ap      'llllaltti>- j'a opp~kou~ui<ssa, jolilom koulumatlm-
8671:  sirikkaiden perheiden kohdalla. Samalla                  ikustaJimntbet saattavat ruJ'U!Sta jopa 6 000-
8672:   tle tulee merkitsemään myös sitä, että                  10 000 markkaan ;kuutlmu~. Kun t:Pfanme
8673:   kuntien koulumenorasitukset tulevat enti-                on tällainen, oUsi tosiaan odO'ttanut, että va-
8674:   sestään kasvamoo.n, sillä niiden on yri-                liolnllnlta olisi! tehcyt lrorja~ h1J!Bi,t~
8675:  tettävä huolehtia lakien määräämistä kou-                 ooityikseen sitlJtä osm,     että my<i& närimn tar-
8676:   lujen         ra'kentamis-   ja     ylläpitovelvolli-   lroitumdn oHm vl!lrattu mäfträa.-aha vähäva-
8677:   suuksista nirn kuin myös koulunkäyn-                     raisten perheiden lasten ik.uuihlltube'.ni ja sa-
8678:   tiedel'lytysten       turvaamisesta     köyhimpien-     mahla: myös kum1en IOO'll>O'je:n kevenrtämiseiksi.
8679:   km kotien lapsille. Se on vain eri asia, mi-            Kun näin ·e] ol-e kuit~aan mpalhtU!lliU't, on
8680:   hin ra:jaan saa1kka ne siinä onnistuvat ja              syytä toivoa, etltä oomktmta nyt turee S!Uo-
8681:   kykene-vät, W.1ä jo tällä hcllkeHä on mon~a              r:ilttamaan korjauksm -~ ja hyväksyy
8682:   kunnissa saavutettu seUai-'1lle'n ra:ja, ettteivät      tarkoitukseen esittämäni määrärahan.
8683:   ne kylrene lisiämäOO irouiu:nkliY'finilll: turma-             Herra puihemres! TUllien e~ä olewn pää-
8684:   miseen tai"Vibtavioa avustuKsia.                         luO!kan yksityilgkohtak'e'SSa :käsftte~lyssä. tetke·
8685: 2132                                  Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
8686: 
8687: 
8688: maan raha-asia-aloitteeni mukaisen määrära-              on yrittänyt kou1ula1tosta jollakin tavalla ke-
8689: haesitYJksen opp~- ja ammaJttiJlrouil.u:laåstoo          hittää, niin kansakoululaitosta kuin oppikou-
8690: ma1:JlroiBta: j,dhtu'V'iten kustamn'UStoo ilrorvruami-   lulaitosta ja ammattikoululaitosta ja määrät-
8691: seksi samoin permtei'Il! kuin ka:nJSailrouiJ.U!jen       tyjä opistoja. Tänä vuonna saatiin uudet
8692: ylTm:pi:en '1uokkien opp1J1ai1He.                        lait, työväenopistolaki ja urheiluopistolaki ja
8693:                                                          on toivottavaa, ettei niitten toteuttamisen
8694:    Ed. Ala- K u l j u: Herra puhemies! Olen              kohdalla tapahdu samanlaisia taka-askeleita
8695: olettanut, että hallitus oli torkahtanut laa:ti-         taikka jonkinlaista jäädyttämistä, jota nyt
8696: essaan menoarvioesitystään kirjastolaitoksen             kirjastolaitoksen kohdalla näyttää tapahtu-
8697: kohdalla, sillä senlaatuiset ovat nämä nume-             neen. Edelleen toivoisin, että mahdollisimman
8698: rot, mitkä hallitus sinne on merkinnYJt. Mutta           pian annettaisiin lakiesitys kesäyliopistoista-
8699: kun valtiovarainvaliokunta, jota ei sentään              komitean esityshän on valmiina - myöskin
8700: voine syyttää torkahtamisesta - on jättänyt              musiikkiopistoista ja kehitettäisiin jatkuvasti
8701: nama määrärahat muuttamattomina nyt                      maan koululaitosta ja sivistyselämää.
8702: omaan esitykseensä, niin sitä ei voi enää                   Kun täällä on mainittu, että koululaitok-
8703: muuta kuin ihmetellä, sillä olihan kirjastola-           semme, niin kansakoululaitoksemme kuin
8704: kia odotettu neljannesvuosisadan ja toivottiin,          oppikoululaitoskin, olisi jollakin tavalla
8705: että kun se saadaan, niin silloin ripeästi               takapajulla, niin täytyy sanoa, että tämä
8706: käydään kohentamaan monella tavalla rap-                 on kohtuuton arvostelu. Meidän kansa-
8707: peutunutta maan kirjastolaitosta. Mutta kun              koululaitoksemme on erittäin vireästi ke-
8708: todella, niin lruin täällä on jo useassakin              hittynyt koulumuoto. Eduskunta on jatku-
8709: pUJheenvuorossa mainittu, on otettu vain 20              vasti tehnyt uusia parannuksia kansa-
8710: milj. mk kirjastorakennusten rakennusavus-               koululakeihin. Viimeksi hyväksyttiin kansa-
8711: tuksia varten ja vain 40 milj. mk lainoihin,             laiskoulun kolmas vuosiluokka ja tehtiin näin
8712: niin täytyy edellyttää, että hallitus, taikka            kansakoulu 9-vuotiseksi - ainakin annettiin
8713: eduskunta paremminkin, on ajatellut, että                mahdollisuus sille tulla 9-vuotiseksi. Toisaalta
8714: korkeintaan yksi ainoa kirjastorakennus pan-             on tietysti sanottava, että esim. kansalais-
8715: naan alulle vuoden 1,963 aikana, sillä sii-              koulun kehittämiseen olisi kiinnitettävä suu-
8716: henhän nämä vaatimattomat määrärahat me-                 rempaa huomiota kuin mitä tällä hetkellä
8717: nevät eivätkä edes siihenkään riitä, jos on              kiinnitetään. Tämän vuosikymmenen aikana
8718: kunnollisesta kirjastorakennuksesta kysymys.             sen pitäisi olla täysiluokkaisena toiminnassa
8719: Täytyy toivoa:, vaikka olenkin hallituspuolu-            jokaisessa kunnassa, mutta nykyään vielä on
8720: eisiin kuuluvan puolueen jäsen, että tässä               mitä suurimpia aukkoja ja suoranaisia erä-
8721: kohdin tässä salissa nyt tehtäisiin korjaus              maa-alueita maassamme kansalaiskoulun koh-
8722: tällaiseen ilmeiseen virheeseen, joka budjetissa         dalla. Samaan aikaan kun edistyneet ja va-
8723: edelleen on.                                             rakkaat kunnat saattavat kehittää kansalais-
8724:    Myöskin täytyy ihmetellä sitä, että kir-              koulunsa 3-vuotiseksi, toiset pitävät edelleen
8725: jastorakennusten normaalihintapäätös, joka               kurssimuotoisena kansalaiskoul ua.
8726: aivan viime päivinä on tullut julkisuuteen,                 Oppikoulussa on saatu jotain uutta aikaan
8727: on myöskin niin tavattoman kitsas, että se               tämän vuoden aikana. Ammatinvalinta on ol-
8728: ei uusille rakennettaville kirjastoille juuri            lut käytännössä, ja sen kautta on saatu myös-
8729: olenkaan myöntäisi neliömetrejä. Siihen toi-             kin oppikoulun terveydenhoito-oloihin pa-
8730: voisin saatavan korjauksen mahdollisimman                rannusta. Muutenhan ei siinä ole näyttänyt
8731: pian ensi tammikuussa, jolloin uusi normaa-               juuri minkäänlaista valonpilkahdusta tervey-
8732: lihintapäätös on annettava, sillä emme kai               denhuollon alalla olevan. Tämän kautta jo-
8733: voi kirjastoalallakaan ajatella jonkinlaista             takin uutta on tullut, ja edelleen kasvatuk-
8734: kravun kulkua, taaksepäin menoa.                         sellisessa mielessä luokanvaivojen tunnit ja
8735:    Sitten on ihmeteltävä sitä, että menoar-              myöskin kieltenopetuksessa ensimmäisen vie-
8736: viosta on jäänyt kokonaan pois maa:kunta-                raan kielen opetuksessa olevan luokan jako
8737: kirjastojen muodostamiseen tarvittava määrä-             kahteen rY'hmään.
8738: raha ensi vuodelle. On kohtuutonta, että                    Täällä on jo kiinnitetty huomiota siihen,
8739: erästä sivistyslaitosta, kirjastoalaa, kohdel-           että meidän oppikoulumme, niin kuin osittain
8740: laan näin lapsipuolen tavoin. Täytyy antaa               kansakoulunkin, kaikkein pahimpia epäkoh-
8741: kuitenkin hallitukselle tunnustusta, että se             tia on tavattoman suuret oppilasluokat. Kun
8742:                                     Tulo- ja menoarvio vuodelle 1063. -        W Pl.                               2133
8743: 
8744: lukiossakin on oppilasluokkia, joissa on 44                    tutkimukset, joita tämän asian suhteen on
8745: oppilasta, vasta 415: een kohottua voidaan                     tehty, eivät olisi antaneet tyydyttäviä tu-
8746: luokka jakaa kahtia, niin se on aivan koh-                     loksia. Nyt haluaisin kuitenkin tässä esittää
8747: tuuttoman suuri ja ehkäisee luonnollisesti ope-                eräitä näkökohtia jo nyt suoritetuista tutki-
8748: tustyötä ja oppimistyötä mitä pahimmin.                        muksista.
8749: Tässä suhteessa olisi saatava korjaus, oppi-                        ValtiooollJVIOISto asertJtti: 27 päivänä marrras-
8750: ~·8SIIlililiJrä aJJ.,ennetrt"awa 30: een 1u:kiossa ja ikles-   kuuta 1958 komitean tutkimaan ja tekemää11
8751: lcikoullun puoleHa 35: oon, el!le:i! voitaisi mennä            ehdmuksi'a niistä toimenpiteistä, joi:hitll olisi
8752: tässä~ val'Sinaisesti !roansai111Viiilisel~e :tasoUoe, jo~     ryhdyttävä tieteellisen tutkimustyön ja kor-
8753: [toin oppilhlSluoim&t olisimt pa:fjon p1enempiä.               keamman henkisen kulttuurin edistämiseksi
8754:     Eduslrnnta ja haill:itus eivät tunnu olevan                It-ä-Suomessa. Tämiiln komitean. puheenjohta-
8755: erillroioommin huolestuneita siitä, ootä oppi--                jaik!Si vail!bionoovooto ku!tsui apuilaisprofessori
8756: kouluista valmistuu niin paljon ylioppilaita,                  Martti Mustakallion sekä jäseniksi profes-
8757: että kohta ~illl puolet heistä mahtuu opis-                    sorit Aimo Halilan, Kalle E. Kallion, Erkki
8758: ~elemaam. crrortkeaJlroutluissa ja ytliopistoilssa. En         Kivisen ja Veli Merikosken, piispa Eino Sor-
8759: mim aill1a!kaan. o'le menoaT'Vilooita !Löytänyt sel-           musen, lääninlääkäri Yrjö Miettisen, :filoso-
8760: laista meriklkia, joka osoirttaåsi, e'lltä nyt haldi-          :fita:n maisteri Arvi Luukrun ja hail.tlitmsihteeri
8761: tus ja edu~nta OV'at ilissä suhteessa herän-                   Osmo Kallriwlan. Komitea vaJlitsi varapuhoon-
8762: neet ja tuntevat huolestumista ja pyrkivät                      johrtwjaftffioon professori Erkki K:irvisen, nykyi'-
8763: va~tmistamaan            nuorisolllie opiske1urrna!hdol!li-    sen ylliopi!Siton rehtorm. Tiilmä arvoV'ailitainen
8764: :suuksi1a pailjon su,urremm.assa määrin kuin                   komitea mti mmeik;seen Itä-Suomen ikuilttuu:ri-
8765: mitä nyrt on. Kun tämän vuooillcymmen'ffil ai-                 'komitea ja ~uovurtti työnsä tul01kset · marras-
8766: kana ia~taan a:inaikin 30 000 yllioppH:a:an.                   ilrurm 23 päåV'änå 1961. Tämä komitea oli
8767:  jooväm 1lrol'lkeaftroUJl'U- j.a yliopisto-opetuksen           päätyn~ tyÖSSiä!än sitilllen tutlokseen, ertit'ä Itå-
8768:  ullikopul()llellle, niin se on !kohtuutonta. Jotain           Suomoon olisi perustettava ilrorkeailroll!lu. Li-
8769:  <Jilis:i tässä niti!n hailililtuilmen ku:irni eduslmnnan-     sii!ksi tämä klrlttu:urikomiltea oH mieti'll!Ilös-
8770:  kin tehtävä. Siltä taustalta on myöskin kat-                  sääm: päiiltynyrt ehdotukseen, että Itä-Suomen
8771:  sottava niitä uusia korkeakoulu- ja yliopisto-                ikorkea:koolussa tulisi olemaan humaruistinen
8772:  suunnitelmia, joita nyt on, eikä ole ihme, jos                rtiedekmnta ja tekni:Ui'l1len tiedclrunl!:.a. TekMI~
8773:  nilitä syntyy spontaanisesti vieläpä muualil·a-               i1isen triedekuiiDan perustamisoon päW!;yi tä-
8774:  ikin llrni!l1 Itä-Suomen a1uool!la, joilika kuiten-           mä kulttuurikomitea vallitsevan teknillisen
8775:  kin katsoisin olevan oikeutetun saamaan sen                   koulutetun henkilökunnan tarpeen vuoksi.
8776:  uuden ensimmäisen yliopiston, joka maa-                        Meillähän nykyinen teollistuva, teknillinen yh-
8777:  hamme nyt vielä voidaan perustaa. Edel-                       teislkunta asettwa yhä suuTemmat vaatimubet
8778:  leen opistoluontoisia oppilaitoksia olisi suu-                a:mmllltti!k<mlutu!kseUe, koska olerrnnoe simy-
8779:  resti lisättävä nimenomaan suuriin maa-                       mässä suomn:aiseslla työn suorit~·a työn
8780:  seutuiresimksilin j:a kaupunlk:ei!hln sekä seiHai-             johtoon, suunnitteluun ja· työtulosten 'levilt-
8781:  sia oppi:laitoiksia, joiSsa myöskitn yllioppi~a:a!ksi         tämiseen. Nyt meillä oli suoritettujen tutki-
8782:  vallm.istuneet voisivat opi'SikeililaJ ja päästä tätä         musten perusteella olemassa v8ll'Si!l1l s11'1llri insi-
8783:  tietä eteenpäin ja opintojansa jaJbkaa jopa                   nöörivwjaus. Tod:ettiin, että me vasta VUIOII.na
8784: &ro:rtkeaikoUiluithin soo!kka.       ·          ·              1970 ·tUilemme olemmn i'Dsilnöörillulromääräs-
8785:    Meidän bnsamim.oe 001 ilnrlrt:Jtuuri~väliistä               sä saanassa. suhteessa kuin Norja oli vuonna
8786: ja. tava'lltomasti: aktirifvi's,OO, kwnsaa tässä suh-          1956 ja vasta vuonna 1976 samassa kuin
8787: teessa. Toivoisi vain, että eduskunta ja halli-                Rumsi oli vuom1a 1956. Tämä tiesi siltä, etrtä
8788: tus tämän taJjuaimv.rut ja tekisivät ltasa:isem-               meidän olisi vuosittain valmistettava insi-
8789: maksi ja valoisammaksi niitten tien, jotka                     nöörejä vuotuiBta tarvetta varten: noiln 520,
8790: pyrkiVät opm til(liNä eteenpron.                               kun 'llJ"kyise]lä vMmistulkse11:a taJas olisi meil1-
8791:                                                                ilii. vailmistumtaSSa vaån niOOn 420. Kun Ota-
8792:    Ed. Linko i a: Herra p'lllhemi'eS! Tää1il.ä                 memi-'SUU'll!Ilitelma O!llt kokooaisuudeS'satan 00-
8793:  on useassa puheenvuorossa kosketeltu Itä-                     teutettUt, tmee· meilllä Tclrnti!1lilllen ikor,k:ieaikou~
8794:  Suomen yliopistokysymystä ja tuotu esille                     ~u, Ou1un yliopisto ja Åbo .A!kad€'Illi yhdessä
8795:  ajatuksia, että Itä-Suomen yliopistokysy-                     v&lmistamt8Jam! vuosittaåtn noi!Il 580 imrinööriä.
8796:  mystä olisi edelleen tutkittava, ja tuotu                     Vasta noin VOODillJa 1970 vuoden loppupiro~
8797:  myöskin esille ne ajatukset, että ne suoritetut               [clt1a tuilisimme tyydytJt·ämä'än täm·ä.n · vuosit-
8798: 2134                                  Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
8799: 
8800: 
8801: tai tarvittavan insinöörityövoiman. Sen si-               sityiJSoiJkeuteua tai jowkmnä:köisenä nurlt!ka-
8802: jaan näihin vuosiin saakka olisi syntynyt                 patrioottiua, vaa:n meidän täytyy ajalleHa sitä
8803: insinöörivajausta, ja nyt tämä vajaus oli                 kolro v'alltaku1l:Il!a.Il! asra.n:a, miten U!llSi 'korkea-
8804: tarpeen tyydyttää juuri uuden korkeakoulun                kollllU ja sihl!ä <Jlev.at osastot parhailten palve-
8805: suojissa. Tästä syystä Itä-Suomen kulttuuri-              [eV'at siltä Y'Meiskunta:a ja nli!itä aloja, joita
8806: komitea päätyi ehdottamaan uuteen korkea-                 varten tämä korkeakouilu tulee ylioppiilaita
8807: kouluun teknillisen tiedekunnan perusta-                  valmistamaan. Sen vuoksi, kun on kysymys
8808: mista.                                                    uuden lrork-eakoulun pa:ika;n mooräämi'Seatä
8809:    Kun silbten on plllhuttu siitä, mtjlh1n: pailk-        ja täii!blä on -ehdotettu vi~·ä uusi'H. tutlcimuk-
8810: kaJan Itä-Suomen kot-k:eakoUilu tuil.isi sijoittaa,       si'3:, oliSin sitä mi:e1tä, että nyt kun on ole-
8811: ·hailiumn esittää, 1lroska wlwii~im.en rtiooclmn~         massa v.a:~tionemwton ali.aroiTI!8tan. asettama:n.
8812: ta näyttelee vwrsm voimakastai osaa - ja sen              komitean mietintö, joka on vasta vuosi sitten
8813: on: näyteiltävä, jos hailuamme viOOä tämän                luovutettu valtioneuvostolle ja tästä opetus-
8814: maan tooil!lisuutta srum.aJ11·e <basoHe !kuin se on       mi!Jl'isteriö on pyytänyt la'UISUntoja, .niti<n ·ilruin
8815: naapurimaissa - tulisi silloin juuri paik-                täällä lruuilii1Ill11e, eri yiliopistoi!lta ja nämä
8816: kaa määriteltäessä ottaa huomioon, mitä                   la'llSllmlot tuilirurun sruruma:an piJalklroin ja n~istä
8817: vaatimuksia teknillinen tiedekunta asettaa                ttl!llla.ain telremään omat joh<topiilitöksemä, nii111
8818: paiik!kJrua,n nälhden. Jos me nyt ajattelemme             totta kai meidän on myöskin ·tälle tutkimuk"
8819: meidä;n i'IliSilnöörhlmll!taJmme täMä hetJkell'ä ole-     se1le 'Rlmebtlava omru arvonsa ja pyrittävä.
8820: van noin 5 000-6 000,         mm      tästä määrästä      ratkaisemaan kysymys uuden korkeakoulun
8821: noin 20 %, siis 1/5, on työssä Helsingissä t•aiJ          pa~1kasta si1ten, että. se parh:ruirtell! prul'V'eloo
8822: Heoongin ympäristössä;. Jii!ljeHä olevastaJ               nuorisoa, ja vilalä siten, että sen perusta-
8823: osa:slla 80 % on vH'V·an ail~puule1la, jolm ve-           mista ei viivy:tetä turhiiUa tutJkimU!kshllla.
8824: debääm PoriJsta Saimwan etelii!kärt'lreen, ja vain             TääJl'liä on aå!klaisemmissa pu;heenvuoroissa
8825: 20 % siis t'ästä JU!ii,ä1iistä sijaitsee tämän :r&-       tJod<ettu, että meillJlä vuonna 1965 on 7 000
8826:  jan pohjoispuolella. Jos sitten ajattelemme              yliopilasta, jotka tulevat jäämään korkea-
8827: tästä vedettävä:ksi viivan· pohjois-etel:äswun-            koll'lujen u:lJkopuoleHe, ja k'!l&tää noim 6-8
8828: nassa Helsingin itäpuolelta, niin 60 % insi-               vuotta, ennen •kuin ml'Si iwrkeallrouJu pä<äsee
8829: nööreistä sijaitsee tämän viivan itäpuolella.              täydeblä teOOl:La toimionwm. Näin uNen tah-
8830: Toisin sanoen tämä pieni alue pystyy sijoitta-            toisin tänmn. puhen'Vlloronil yhteydessä jii!t·
8831: maan maan nykyisestä insinöörikunnasta                    tä!ä sen w~, että. mmkä.änlmsiHa
8832: enemmän kuin puolet. Tuntuisi silloin luon-               tmmoopitciiJJä, ei py.ritt·äåsi: vHvyttämään
8833: nolliselta, että se insinöörikoulutus, mitä mei-          U!Uden konkea~koul un ·pe:I"llSSOdnista.
8834: dän maamme nykyisin tarvitsee, sijoitetaan
8835: niin lähelle kuin suinkin sitä teollisuutta,                 Opetusmiln'isteri H o s i a: Herra puhemies!
8836: jota se insinöörikunta tulee palvelemaan.                 Koska tämän keskustelUii kuluessa on esi-
8837: Tämä ei ole ainoataan joku sijaintipaikka-                tetty eräitä kysymyksiä ja my~ m'lmten käy-
8838: taikka jonkun tehtaan läheisyyteen sijoitta-              tetty sellaisia puheemrooroja, jotka ovat kol-
8839: miskysymys, vaan sanoisin käytännössä to-                 ikuttaneet tu.ntoam, soo.mm muu~t:aman 8lmlm
8840:  denneena sen, että mitä aikaisemmin saadaan              va:struu'kJselksi: voom ~.
8841: syntymään yhteistyö opiskelevan tekniikan                    Sekä. ·ed. Siilil•aJUtarus että ed. M•Kulju
8842: ylioppilaan ja sen teollisuuden välille,                  malini<tsi:vat jot;alkiJn shlhen swma:a.n, että
8843:  jom hän myölremmi.1n vaiLnlistuttU!aan tulee             meid.Qä ei ole 800litettu miiJlfk.äi~ korkea-
8844: palveltma~an, sitä patremm~n in~imöri sopeu~              k<mJwtutkimusta. O.llen emknmäioen · myön.
8845: tuu tyoolosuhteksim ja s1tä 6~mmirn: häin                 tämään, että ei meillä oikein suurta,· joh~
8846: myöslcin pääsee hyödyttäm:ruäJU meidän yhreis-            dmunu'kaista korkeakooa,upol~ li:njaa
8847: kuill!t31MDID.e. Siltä· paitsi se · on ·hyviin m<>ml•le   maäTitWlevää t~ ole hiija.n suoritet-
8848:  op~joaille truloudelJiJnoo kysymys, koska jo             tu, mutta ei pidä ai'V'a:n paålkfkll!R'IlSa se, ettei
8849: opiskeluaikana, suorittaessaan diplomityö-                olisi jotakin osviittaa olemassa, joka antaa oh-
8850: tä, opiBkeli•ja voi sa&I·a; prulM<:rua tool:lisuus-       jeita myös budjettilpol-iroiikad.le. Meitä on
8851: iai4'.obresta.                                            vuooma 1961 suoritettu tutarimus tlrorkakou~
8852:    Näin altoo kun ·ajattel-emme uuden korkea-             •Luista, niiden rakeiNlfll8t:a:rpeista, niistä uusis-
8853: koulun sijoitusta, me emme sitä voi suinkaan              ta viroista, mitä ne tarvitsevat ti<edekuntien-
8854: lähteä ajattelemaan jonkun paikkakunnan yk.               sa ja eri opintosuuntiensa kehittämiseksi ja
8855:                                 Tulo- ja menoarvio vuodeH~ 1J003. -      1-0 Pl.                               2131}
8856: 
8857: minä ajanjaksona nama suunnitelmat olisi                  niin kauan, että tässä myöhäisessä vaiheessa
8858: tot1m<bettava. Tämä tutlkimus suoritettiin                oli valittava joko tämä tiukka päätös tai se,
8859: osittain pohjoismai'Sta tutkimusyhtleistyötä              ettei saada mitään pOOtöstiä a.jlkaan. Päärt:ös
8860: val'ten:, osittaill! rk.Qtim!Wsta iciilyttöä varten.      on minun käsittääkseni juuri pinta-alojen
8861: Se on opetUISIIli.lnås1Jeriön: käytettävissä, ja         kohdrel~a m~illroisen ·ankara, ja toiv:on har-
8862: my&&in aairanQillai'Set korkea!lroUiLut ooudatta-        taasti, että se saooaaJn myöhemmätssä vai'-
8863: v.alt sen lin.Jjaa tehdessälärn 'll'!itylksiään bud-     h.eessa hiukan vädjenootyiksi.
8864: jettia varten. Rohkenisin sanoa, että vaikka                 Ed. Tilelkso puurttuil täiällrlä etokuva-asioihin
8865: nytJJ.ci.rn va:ltiovaraånmilnisterill <m oYut padclro     ja; myöslcin e1oku'Vata:Vkastus1allci:in. KyHä pi·
8866: tiukasti hoitaa budjetin melli0Puo1t~ niin               täJä paidmansa, -että ope'busministeriö on a:set-
8867: juuri OOådoo kOI'k!ewlrot:vlujen omien ehdotus-          talllut :boimilkUiilllan va:lmistell:ema:run el-oikuva-
8868: ten kohdalla ei kovin runsaasti punakynää ole            tankastuslJaJlria, cilkä lllyt pidä suhtautua ·tä-
8869: kiäyta!Jty. Sen tUJll'll'UIStuiksen mkaiHam sanoa        hän ~iaan !kovin epäriUen ja ankarasti Kyl!lä
8870: valtiovarainministerille. Tietysti tarpeita on           toirrnillrnnta .todeHalk1n <tekee työtä. Työ ei <dle
8871: enemmänkin, kuin mitä budjettiesityksessä on              n~ ihellptpoa. Kutten ed. Tiekso tiet:ää,
8872: voitu totoottaa, mutta ikyNä on pyrilbty llMlih-         niin ei eduskuntailman saanut siinä .asiassa
8873: dollisuuksien mukaan noudattamaan niitä lin-             mitiiäm ailkaan, 'Vaan yksinlkerota!isesti, aibi-
8874: joja, joita korkeaJlroulut i;tse ovlllt es~ttä.noot      sempii yri!tys el\olkuvatalikastuJSlailksi ra ulkesi
8875: budjettia varten. Käsittääkseni siis se tut-             si-ihen, että edu~kunThl1n sivilstysv~liolmnta ei
8876: kimus, j~a •lrorlrea:Jroulujen tra.rpei.sta '011:        päässyt mihin:k:ä:än tuldkseen, vaan idciiän !lruin
8877: v-uoll!Illa 1961 suoritettu ja myöhemmllin täy-          sekosi omiin p8Smoihitooa, oo1sin sanoen ihy-
8878: dennetty, ilmenee myöskin menoiiJI'Vioesityk-            vim: ·erhll1isi:in mi:el:ipi1reisiin, joita täiitH'å esiin-
8879: semä.                                                    tyi, ja asia jäi siis valmistumatta. Toimi·
8880:      Ed. V. A. Vrrtanen kysyi minulta, mi-               kunna~SSa, jonka piroäisi tehdä uusi '1aki:eSJi.tys,
8881: tenkä suhtaudun siilhen, kun eduskunta poisti            titetysti täytyy ottaa •hu'Omioon se, miltä edus·
8882: Itä-Suomen korllrealkoll!lruneuvottelulkuntaa. va.r-     kunnassa silloin esitettiin, kun edellinen
8883: ten varatun mäiäl'ära:lum. Minä SU!htauoon               yritys tehtiin lain laatimiseksi, ja koet-
8884: smen: va1n hämJ:näatybelJiä. Edmlrnnta l-au-             taa sovitella yhteen ja löytää järkevä rat·
8885: suu perustetuissaan, että pwoo tutki:a, mll!tta          lkaisu •rusi'assaJ. Ei se ole niin y!ksim.kertaiuen
8886: otta'al rahan pois. Suoraan sanoen en oikein             asia. Ed. Titekso tietää varsm hyvin, että
8887: ymmrurrä sirtii nogii1k!kaa tairklka en ymmätTä,         n:Widen eri .mire1ipiteiden taJkia asia. on vaikea.
8888: mrtä va.l:tiovwra:mvailidkunta on tässä ~läm.               Pidän m.elllro •koht-uutrooon8Jlla, j'OS -el'()lk:uva-
8889: nyt. Joo on jonki:niliaioon eri['linoo tutlkimus-        a.rkistoosi81S13i8. saan j'Olllkin!l>ai$ta nuuskaa. Olen
8890: mälärä.raha, niin eilkö se tue sit.ä :asiaa, jonlm       par.hooni tehnyt ~ni ~nsin.näkm mäi-
8891: oo'USlrnnta perustelu~an ·lausuu~ Jos epäH-              väTaihan eliollruva-.arlristdl.le va!lrvistetwksi 6Il-
8892: iliä:än haOO.itU!ksen pahaa .tahrt10a näissä asioissa,   simm.ä.isessä vaHreessa ja sitten tiilhilll bud·
8893: nirun voisihan ~l!lå nim, että lkomitoalllääJrä·         jet;tiin. Mitä. tulee huoneistdkysym:rksoon, n:iin
8894: rahoista. ei tähän lähtisikään mitään, vaikka            .inyöskin siinä. oren lbe'hnyt plllrhat8olli.t. Ei se,
8895: esi:tettäisimkin. Ti-etysti käytännölrlisffiti kat-      j'OS joutuu muuttalmaa.n huQilleiBtootata.n, ol~
8896: soen on mellko 'Vähläarvoinen asia, mitstiil :bämä       •sinänsä se!l!l<ai•nen toimenp1de, ettJei sitä voisi
8897: raha saadaran. Ole.tam. Ja toivoll!, että raha           ·t;a,pahtua muitl!J.clcin !kuin elokuva...avlcistoUe.
8898: sa:adaan tiiltä n.euvottel'ukuntaa val'te:n. Muita       Se <11.] jälrjestelytoimenrpide, joka ollil viilltfä..
8899: vieläJkäåln ren ymmärrä, mistä syystä edus-              mätön suorittaa eräistä muisba syistä.
8900: kunta poist;i määräl'alhan (EduSkunnasta:                    Ed. V ourtia•a.inen mainitsi :metsältyoliittten
8901: Säästä'Väitsyyssyistä !) . -      Ilmeisesti! säästä-    lkirjlllSOOasiasta.. Pyytätisi:n huoma:urttaa, että
8902: väisyyssyistä.                                           qdrjastomäiiJM:r.whoissa on lllimenomaan llliäriiL-
8903:      Kun tiissäJ maa1llmassa Tehel11syys maan pe-        rah:a:, jota voidaan 1kä,.ytl:ltää. tältniiJntwpaisiin
8904: ri-i:, nim ~- .Ala-Kufloju:n puhOO'llvooron joh-         .taJrlroiftubiin, ja p&rastaika:a; meiilllii. on kysy·
8905: dosta:, jossa ihän käsitOOli! kia-jastokysymJ71100å,     mys siiti, milll'ekä. kir;jiasroyrit~ ~iis·
8906: sanoisin, että en olll'8nlkaan ittselkätän ole tyy.      vuoden mä:ärämha täilllii !kohden j.a:eta.a:n. Kä.·
8907: tyväin.en sii-hen no1ID1aaJli'hill!tapäät.äkooen, jo-    sirttä.äkse:nir ei: lisämrää:rirahaa 1iäJhän tarvita..
8908: ka jouduttHn a'll'tamata1ll. Errsimn~ en ole                 Pyytmu kiittää. ed~ sekäo ruu~
8909: tyytyv.äinen siti!hen, ebtä sen va!lmistelu alin-        suista että risuista. On 'Oikein h~, että
8910: omaisista kiirehtimisistäni huolimatta . kesti           edn*unta on kHnnostunut kU!lttooritlsi'Oista,
8911: 2136                                        T(}rsta.ina 13 p. joulukuuta 1962.
8912: 
8913: 
8914: sekä pienistä eutä sururista. Aina on hau.slka                    'köyhirmmi:lllie j.a harvaan asutuiUe iJrnnnilhle
8915: kuunn~lJl:a  siltä koolrnstel'U'a, j()lka näistä asi~             ikansa!lrou1uhuooeistojen Taikentamista; varten,
8916: oiata tääl!lä ikäydlään.                                          esi:tetii:än 40 milj. mk vä!h~mnet1:~välksi.
8917:                                                                       Kun nimenomaan syrjäisten seutujen kun-
8918:    Ed. H onko ne :n: Herra puhemies! K'eiS-                       ni'SSa kansal!aislroulut ovat yLeensä rrukent·a-
8919: Jrusheh:ma on käynyt ilmi, että Ill!Ill. SKDL:n                   :lllaltta ja !Jrun sieLlä vi~lä toimii kO'Uiluja hy-
8920: eduskuntaryhmän taihdlta on jo yli kymme-                         vin pruljon huonoissa vudkraJmoneistoissa,
8921: nen vuoden ajan tehty voima!ldmi<ta yrityiksiä,                   niin mirten ministeriön ta:hoilil:a on suunniteltu
8922: jotta yhtenäiskouluasia menisi edes hitu-                         nläid:en kun.t]en ilroU'lra:ralkennumoiminn:a;n j!B!t-
8923: sen eteenpäin. Viime vuooina myffil.cin Kan-                      kamisba illämän jäJlik:een, jos määräJrahoja :viir
8924: sa.ikoullU!Ilopettajain Liitto j·a opetJtajaneuvO\Sto             hen.netääm. edell:isestäi vuodesta, vaiikika kus-
8925: ovaJt yhtyneet meidän a:j.at.uiksiimme. Opetus-                   tannustaso on nOUSISuU
8926: ministeriö ja hrul!litll.S eivät oloe :pal'joa yhte-
8927: n:ä<iskoul'IID puolfflta: ·tehneet, j<JE,lka•an. ei voi             Tieiskeskustelu j.u1iSibetaan. päättynooksL
8928: ai'V.an sanoa, eltbä ne dl:isi'Vat. vastustan.eetJkaa;n.
8929: Näitä ehdoi:Uiksia on kiuiterrkin hyvin wimalk:-                     Luku I Opetusministeriö, hrlro II Luteri-
8930: kaasti vastustettulkin, nirmenmnaan oppikoulu-                    lainen llrirlkiko j:a ~ulku III Orrt-Odoik:si!IJ.en kirk-
8931: väen taholta. Vastustustoimenpiteet jatkuvat                      ko, hyv'äiksytään.
8932: yhä voimaik!lraina, ja Illiittä johtaa tätä varten
8933: perust·ettu ylksityisoppiikoulujen ikoeskustoi-                     Luku IV Helsingin yiliupimo.
8934: misbo, jolm oman vuosiikertomU!lmensa mu-
8935: kaan kä,ytti varoj'w Ji!ou11m uudistamisen vas-                     Keskustelu:
8936: tustamispropagan.daan viime vuonna [:äJhes 5
8937: millj. mlk. Se itsekin tunnustaa samais.essa                         Ed. P a ik a d 111: e n: Viitaten raha-asia-
8938: vUOI3iikertomuiksessaan., et100i se ole voinut toi-               aloitteeseen n:o 394 ja käyttäanään1 puheen-
8939: mia koulun keh~ttlämiseksi, IJrosika on: pitänyt                  vuoroon €!hdotan, että 10 PJ:n IV [uvun 1
8940: keskittää Umiaclri voimat iko'Ll<lu-.uudistu!lmen                 momentiWle otettaisiin lisfäybenä. 11 664 ny-
8941: vastustmniooen.                                                   ikymarkka:a wpu'laisopettaja:n viran (A 29)
8942:    Ha:htsi!IJ. sanoa ooe'11äi mainitun, herT:a PU'-               pel"UStamiseksi Helsingin yliopistohlisen kes-
8943: hemies, jotta totuus ei unohtuisi.                                drussairaalan sillmäJt:auti<en lkiJiim.iamaan..
8944:                                                                     Ed. S tykki: Herra puhemies! Kannatan
8945:     Ed. T a u r i a; i n e :n: On ti•e'l!etl!ldlll ikiitolft:i-   ed. Pa1lmrisen ehdotusta.
8946: suude1l'3J merlcittäivä, että opetll.Sffiini&teri Hse
8947: on 'läsnä ll'ämm piili!ludkkansa ik:äsittelyssä,                    Kegkustelu julistetaan päättynooksi.
8948: llmn sen sijaan 'kailkki: muut :m.:inist.erit ei'V'ät
8949: ole oll'eet Jäsnä edes oman ·pääJluoklkaiiSa iltii-                  Puhemies: Koeskustel:ussa on oo~ Paka-
8950: silttelyssä. 'llim:äm vudlnsil ha:hlJajsoiJI'ldn hänel.Ie         rinen ed. S:tYJkin kw:nntalttamana ehdottanut,
8951: eräiiden klan&lllroullulaitoksen määrära;hojen                    viitaten mha-asi'a;...ailiOOI!Jt.eeseen n:o 394, että
8952: kohdallta tehdä muutamia kysymyksiä, miten                        1 momentilil.:e otettaisiilln. [isäy\kl:lenä 11 664
8953: ha!llitus aiikoo ne hoitaa.                                       :rcy(kymarlilka:a epuiJ:aisopettajan V'ir.an (A 29)
8954:     Nimi:t1iiå-n kyse;essä o1evan p:äliiludkan XIX                perustamiseiksi: Helsingin ytiopi8toU:isen kes-
8955: 'Luvun 22 rmom:entiil.lta esittäJä haiHi:tw :vähen-               klmsa:irarul'an sillmä!tautioo hlinilldm.an.
8956: nettäJvwksi 400 rmiil'j. mlk, samruNa kuitenkin
8957: perusteluissa oooittwen, että k.ansalliaiskoUlluj•a                 Selontclto myönnetään oik.eabit.
8958: pitäisi rakentaa 350 ja sen Hsäiksi tä!ltä sa-
8959: maJJta: momemlta ilkään ik:uin ikäyttää 150                          äli.nestys ja. pll.ä.tös:
8960: mHj. mik Pohjois-Suomen sodan. jiilkoon ra-
8961: kennettujen jäJll~enraikennuskoulujen kun:nQS-                      Jollm hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
8962: ta:m:iseen ylimäiäräise:nä menona, jota aikai-                    joo ,ei" voittaa, on ed. Pakarisen ehdotus
8963: semmin ei ole dll'Ut; niin :iikäJän 23 momen-                     hyväJksytty.
8964: ti:lta ikansalkoulujen ra:kennusapuja esiltetään
8965: kaupunkien !kansakoulujen osaLta vähenlllettä-                        ,J.a;a" äänes:tävät s:euraava;t edustajat:
8966: VIiilksi 10 mil:joooolHa; niin ikään 24 momen-                        Ahonen, AiTo, .Alla-K,ullju, Andel'SISOn, An-
8967: ti!l:ta, yl11lllääJräiset ralren:nusavuBtuikset ma.an             tiJ.a, Asunta, Auianilro, Ehrnrooth, Fomius,
8968:                               Tulo· ja menoarvio vuodelle 1003. -     1-0 Pl.                          2137
8969: 
8970: Gestrin, Halinen, Ha:RbeTg, HamaTa:, Hara,              Puhemies: Ääa:uestylmessä on annettu
8971: Hasu, HaU1t81lia, Hietala, Holopainen, Ho:nllm-       96 ja:8J. j'a 89 ei-ääntä; poissa 14.
8972: nen, Huurtamo, HäiOriö, Häppölä, Högström,
8973: J aaikilrola, Jung81rå, J untUl1en, JrussHa, Jäm-       Eduslrunta on hyväksynyt mi<etinnön.
8974: sen, KaasaJllainen, Kaitila, Kangrus, Karpolla,
8975: Karvilkko, Kemppamen, Kervi•nen, T. Kinnu-               Lutku V JyväskY'l'än kasvaJtusopiiJ.linen lror-
8976: nen, Koivisto, Kopp81Ilen, Korsbäcik, Kosoil.a,       ;Jreakou:lu.
8977: Ku.oppaJl<a, Klälhönoo, Lahtela, La:hti, Laine,
8978: Lauren, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola,
8979:                                                         Keskustelu:
8980: A. Linna, LinJtilä, Luukka, LähteenmäJki, M.
8981: M!B.Itti!la, Niemelä, Niem1nen, Niskala, Nord-           Ed. Hyytiäinen.: Herra puhemies!
8982: fors, P.oo:mn:an, Paasio, Paavo1a, Paik!kanen,        Viitaten raha-asia-aJloitteeseen n: o 215 ehdo-
8983: J. E. Partanen, P•e!klkarin.en, Pentti, Pohjo-        tan, että tämälll pääJluokan V lu'VUIII. 1 mo-
8984: nen, Rairpa~la, RauttkalHo, Rihtniemi, Ruutu,         menthlll:e otettaisiin J.isäY'ksenä 90 000 nyiky-
8985: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rörukkö, Sail.oranta,          mavkTka:a maJtemoott~luonnontieroe.eltlisen osas-
8986: Sarjal<a, Saura, Savel'a, Seppihlä, SiHantaus,        ton toimi'llD.an aloittamiseksi Jyväskylän kas-
8987: Sudmelailnen, Sundcll, Suorttanen, Svinhuf-           vatusopillisessa korkeakoulussa 1 päivästä
8988: vud, Taltlgren, Teir, Tenhiälä, Tik'kaoja, TL-        elokuuta 19·63 ja täitä v:arten tarvittavien vii-
8989: monen, Turunen, TuU!li, Uusita;lo, Wiher-             den profffiSOI'i:n (B 3 pl.), kahden apulais-
8990: heimo, Virolain~m ja Väänäinfflll.                    professorin (A 30 pl]..) ja yh.den lehtorin
8991:                                                       yp. (A 28 pll.) viran sekä lrolim.en yp. assis-
8992:                                                       tentin (A 24 Pl.) ja kolmen ap. assistentin
8993:   ,Ei" äämestävWt seuraavat eduslJaj&t:                (A 22 pl.) toimen perustamiseiksi.
8994:    .A:ail.oto, Aitio, .Manko, Bac:klund, Eri!kssun,       Ed. S H h n ta u s: Herra pU!herrnies! Kan-
8995: Fagerthollm, Flinelk, Gröndahl, Ha:aJpanen,           !ll'atan ed. Hyytiäisen. t€tkemoo ehdotusta.
8996: Haapasalo, Hel!le, Heltlsten, Henrilksson, Hon-
8997: konen, Hyytiäi.nlen, Kwjalia, Kalavainen, Kan-           P 111 he mies: Ke~lussa on ed.. Hy:yti.-
8998: tola, Kelwesi, Khlpi, A. Kinnunen, Kiviwho,           äin<en ed. Si!Hanta'lllksen kannattamana, vii-
8999: Koivunen, Kokkola, A. Kookinen, L. Kooki-             t8/ten raha-asia...aJ.oittteeseen n:o 215, ehd{)ltta..
9000: nen, Kuusinen, Kii;kel}ä, KäJmäräinen, Laiho,         nut, että 1 momentiHe otettaisiin .!lisä;Y'ksenä
9001: Lehmonen, Leinonen, Leakinoo, Liedes, Lind-           90 000 ll.Y'~k1kaa matemaattis-lluonnonti;e..
9002: blom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.               too'l.~isen 019a.Ston :boiminmn a!loittamise!ksi. Jy-
9003: Linna, Lulk!kwri.ne.n, E. Manninen, H. Moo'-          vMkY'l.än lkasv:wtusopiH.isessa lkorkeailroulussa
9004: runen, Matill'ainen, L. Matthla, Murto, J. Mä-        1 päivästä ~lolmuta 1963 j'B: tätä varten tar-
9005: kelä, U. Mäkelli., N ederström~Lrmden, NiiTa-         vittavien vi.id<en professorin. (B 3 p;J.) , kah-
9006: nen, Ojajli!rvi, Paaffi.vuori, P.a~karinen, V. E.     den a,puil:aisprofessorin (A 30 pl.) ja yhden
9007: Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puib.akika,       ~torin yp. (A 28 P'L) vi<r81Il ookä !kolmen
9008: Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg,           yp. assistentiln (A 24 pil·.) ja kolmen ap.
9009: Rosnell., V. I. RytJkönen, V. J. Rytkönen, Saa-       assistentin (A 22 pl.) toimen peruslJaimiseJksi ..
9010: rilruen, Salo, Sandelin, Slltanen, Sinisa!lo,
9011: Siren, Stenberg, Stytktki, Su'OI1lpätå, SuooaJ.o,       Se11onteko myömretään oi1keruksi.
9012: Sä:ä~kiolah.ti, Tainio, T·aiilm'inen, Tauriainen,
9013: Terästö, ~. Torvi, Viil.poniem.i, R. V1rta-
9014:                                                         Aä.nestys ja. piitös:
9015: nen., V. A. Virt.a.nen, V. R. Viutanen, Vou-
9016: tilainoo, Viyrynoo ja Asvik:.                            J~ka hyväksyy mietinnön, äänestää: ,jaa";
9017:                                                       j'OS ,ei" voittaa, on ed. Hyytiäåsen ehdotus
9018:                                                       h~ty.
9019:    Poissa äåDestY'ksestä ovat seura-avat ed.JUS-
9020: taj·at:                                                 ,J·818:" älåln<eStävliit seurOOJValt edustajat:
9021:    Borg-Sundman, EI'!lilki!l.å, HOIS!ia, Hostiaa,       Ai:ro, .Aitio, Ma-Kuliju, AlanBro, Andersson,
9022: IJ:as'kivi, Kelcltonen, Kyttä, P.aaso, Saa<riaho,     Anti!la, .Asunta, Aul'an:lro, Emmrrooth, Fager-
9023: SBJlin, Sa1mela-J!ärvim.en, Sauk1konen, Söder-        ihohn, FUnek, Forsi<us, Gestrin, Haapas81lo,
9024: hjelm jla Wiclmnan.                                   Halinen., Hall,~berg, H81Illar:a, Hara, Hasu,
9025: 268 500/62
9026: 2138                                 T()rstaina 13 p. joulukuuta 1962.
9027: 
9028: 
9029: Haulta}a, Hietalla, Hdlopainen, Honkanen,                 Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
9030: Hosi<a, Huurtamo, H~låö, Häpp&lä, Hög-
9031: ström., Jaalkftrola, JungaTå, Juntumm, Jussila,           Lu!ku VI 011lun yliopimo.
9032: Kaasaillainen, Ka~tila, Kangas, Karpolia, K-ar-
9033: vilklko, Kemppainen, Kervinen, A. Kinnunen,               Keskusteltt:
9034: T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
9035: KombäcJk, Kosola, iKutopppa;la, Kähönen, Lah-             Ed. Honkanen: Herrru puheomi'OO! Vi·ita-
9036: tela, Lahti, Lainl(l, Lauren, Leinonen, Leivo-          ten Y1l.reiskleSkustelu'S.Sa •käyt:tämääni puheen-
9037: :nen, Liin:am:aa, Lindh, Lin!kol:a, Liniti:lä,          vuoroon sekä ra:ha-as~a-a:loi>Ueesoon n: o 195
9038: Luu!kka, Liili.ooelliilläik:i, E. Mamm.in:en, L. Mat-   eihdoot·an, että 10 Pl:n: VI luvun uudelile mo-
9039: tila, M. Mattila, J. Mäkelä, Niemelä, Nie-              mentHle otettai:siin lisäykisenä 157 769 nytky-
9040: minen, Niskala, Nordd'Qrs, Ojajärvi, Paarlll!aiil,      anaJ.1kik:aa Oulun Y1l.'i!op:i:stoon prof8SS01ri.nvirko-
9041: Paasivuori, Paavola, Pakkanen, J. E. Parta-             jen perustamista j~ humanistisen opoetuiksen
9042: nen, Pekkarinen, Pentti, Puhakka, Raipala,              a~oi:tta:mist.a varren.
9043: Raut:JkarHo, Ri.htniemi, Ruutu, Ryhtä, V. I.
9044: Rytkönen,       V.       J. Rytkönen, Ryömä,              Ed. Väyrynen: Her.re puhemies! Kan-
9045: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa-                    natan ed. Honkasen tekemää ehdotusta.
9046: loranta,     Sandelin,         Sarjala,   Saukkonen,
9047: Saura, Savela, Seppälä, Siltanen, Suk-                     K6i!tkuste'lm. juillistetaan päärt;tyneelksi.
9048: selainen, Sund'811~, S'liDl'ttanen, Su~aJo, Svin-
9049: hufvud, SäJäsldl,aJhti, Tai:nio, Ta1llgren, Tau-           Puhemies: Keskustelussa on ed. Honlka-
9050: r.iamen, TeiT, Tenhiälä, Tiklkaoja, Timoruen,           mm ed. VäJ'Il'Y'sen kannattamruna ehdottanut,
9051: Turunen, TuJUli, UusitaJo, Wiherhe:Mno, Vko-            viitaten raha-asia~a~loi.tteeseen n:o 195, että
9052: [·ainen ja V'ä:än~nen.                                  uude]l'e momen1iile ot~ttaisiin 157 769 nyky-
9053:                                                         m!lll'klka:a Ou:lun yl-iopistoon profoessoriniVirlko-
9054:    ,Ei" äänestävät seuraavait >edustajat:               jen perustamista ja hi\l!Illtanistisen opetuksen
9055:                                                         aloilttamista varten.
9056:    Aalto, Ahonen, Backlund, Eriksson, Grön-
9057: da!M, Haapa:nen, Hell;e, Heolil.Sten, Henriiksson,        Selontelro myönnetään ojjk.eaksL
9058: Ronkonen, Hyytiäinen, Jämsen, Krujala, Ka-
9059: ~·avainen, Kantola, K·e:lovesi, Kil'pi, Kiviaho,
9060: Koi'VIunen, A Kookinen, L. KOS!kinen, Kuusic.              Aänestys ja. päätös:
9061: nen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,                 J01ka. hy.vädmyy mietinnön, ään~ ,jaa";
9062: lieskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-            jos ,ei" voittaa, on ed. Hon!kasen ehdotus
9063: qvist, A. Linna, I. Linna, M. Linna, Luklka-            hyväbytty.
9064: rinen, H. Manninen, M'll!t.Fl1ainen, Mur.to, U.
9065: Mäkelå, Nederström-Lunden, Niiranen, Paa-                  ,Jaa" äänestävä·t seurai31V.a.t edustajait:
9066: sio, P3!karinen, V. E. Partanen, Pesonen,                  Airo, Aitiio, .AIDa-Kllllju, A~anko, Andersson,
9067: PesSi·, Pl1:sinild, Pohjonen, PU'Nclcinen, Rapio,       AntiJ.a, Asunta, Auilanko, Ehmrooth, FOl'sims,
9068: Raumo, RoiM, Rosenberg, Rooncl[, Saarinen,              Gestrin, H'3ilinen; Ha.l•lberg, HllllllaTili, Hara,
9069: SHl'antaus, Sinmlo, Sioren, Stenberg, Sty}d{i,          H'tlSU, Hautala, Hiet!ljlia, Holiopainen, H'OSia,
9070: SUJOnpåä, T·amminen, Te:rästö, Tiekso, Torvi,           Huurtanro, Hy'ytiläillJeil, Häiikiö, ffii!ppölä;
9071: VH<poniemi, R. Vir:tanoen, V. A. Virtanen,              Högström, .J aaikllrolla, Jungal"å, J ussi;l'a, Jäm-
9072: V. R. Vi:l'tanen, VoutHainen, Vä.yrynen ja              sen, KMsailwi'OOn, Kaiotiq·a, Ka'llltol'lt, Kwrpo'la,
9073: Åsvik                                                   Karvilkik:o, K-ervinen;· T. Kinuunen, Kiviaho,
9074:                                                         Koldrolla, Koppanen, Kombä.6k, Kosol'a, Kuoop-
9075:   Poissa äänestyksestä ovait seUJraavwt edus-           pala, Kähön:en, iKåmä.räinen, La.hwl•a, Lahti,
9076: tajat:
9077:                                                         Laine, Lau.ren, Leivonen, Liinama:a, Lind-
9078:   Borg-Sundiman, Er~klldlä, Hosti:la, Ilaskivi,         blom, Lindh, A. Linna, LimLlä, Luuik!ka, ~h
9079: Ke~klko:nen,
9080:            Kyttä, Paaso, S'3ilin, Sll!lmebt-JäT-        teenmäki, H. Manninen, Matilainen, L. Mat~
9081: vinen, Södoerh.jelm ja Wickman.                         tila, M. Mattila, J. Mäkelä, Niemelä, Nieminen,
9082:                                                         Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Pal,l.rman, PMBi-
9083:   P u he m i e s: Äänestytksessä. · 0111 a.trnettu      vuori, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
9084: 116 ja·a- ja 72 ei-åänrtlä.; poissa 11.                 Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
9085:                                 Tulo- ja menoarvio vuodelle 11963. -     1·0 PI.                            2139
9086: 
9087: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Roine, Ruutu,               :tall•a.wseeseen. .ehdotan, :että tämän p.iiläJluokan
9088: Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Ryömä,            X aumn 18 mom~ntin e drohtaan 'Otettaisiin
9089: Räsänen, Rön1k!kö, Saariaho, Saarioon, S·ail:o,          lisäytksenlii 200 000 nytkymaTkkaa vapaooppi-
9090: Sallormta, Sandelin, Sa;rj-al'a, Sauk!konJeil,           laspaiiklkojen myöntä:m.iselksi ja sisalrwlennus-
9091: SauTa, Sa-velia, Seppälä, SiiJ;llllnlta.UB, Stenberg,    ten J..isii,åmis:eksi s~kä l~ausirrnaJksuj•en a:len-
9092: St,r,Kki,~ainen,SundeM, Suonpää,Suor~                    tamieeksi ybi!tyi<soppiarouluissa.
9093: tanen, SvimUifvud, SiiliSkia'ahlt:i., Tainiio, Tall-
9094: gren, Teir, Toohiällä, Timonen, Tu!run~n,                  Ed. J. Mäk~elä: Herra puhem.i~! Viita-
9095: 'ThlUili, Uusitallo, Wiherheimo, Vilralainen ja          ten raha-'llfJia-.aJl'oiJtieesooll! n: o 368 sekä V vas-
9096: Vääminen.                                                ta~ause~n. ehdmrun, ettäJ 10 Pl: n           X i:u'Vlln
9097:                                                          18 IIl.O'lllen<till!1e otettaisiå!n lisäyksenä 200 000
9098:   ,Ei" äänestävät seura:avrut edustajat:                 ny!kymar.k!k:aa ikorotetun. :måti.riia-ahan osoitta-
9099:                                                          misak!Si aJVUStuksibi yksi.tyisoppilklootLUljen op-
9100:    kll1to, Ahonen, Bookl!und, Er~, Fager-                pilaiden [uJruJmusianaklmjten · al'entaanis.een.
9101: holm, Flindk, Gröndahl, Haapanen, Hallipa-
9102: sa;lo, HeN;e, HeU.sten, Hoorr1ksson, Honlka.nen,           SamaJJia, hoerm pUJhemiteS, pyydäm. kanMt-
9103: Honkonen, Jootunien, Kwjall'a, Krula'V'aimm,             taa ed. Kalavaisen tekemää. ehdotusta.
9104: K!angas, Kelovesi, Kemppainen, Kil'pi, A.
9105: KinnUJDten, Koiwi.sto, Koi'Vllnen, A. Kookinen,              P u he m ii e 8: iK&sitrtää;kseni ed. J. Mäkelä
9106: L. K!~iDJen, Kuusitnen, Käarelä, Laiho, Leh-             •ei. voi kannattaa ed. Ka:lavaisen ehdotusta,
9107: monen, ·Leinooen, Leskinen, Lredes, Linde-               koSka oo owt 'WlStaJkkaisia.
9108: mam, Lindq~, Lin!lro'la, I. Lin.nla, M. Linna,
9109: Lukkarinen, E. Manninen, Murto, U. Mäkelä,                 Ed. J. Mä lk: e Ui: Herra puhem~es! Luo-
9110: Nedemtröm-Lunden, Nii•ra;nen, Paasio, V. E.              vun omastan.i ja !lmn.naian ed. Kailavaisen
9111: Partanen, Pesooen, Pessi, Pitsin:ld, PuhaJklka,          ·ehd'<Ytusta.
9112: Pulkikinen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Ros-
9113: nel,l, Siltanen, Sinisalo, Siren, Suosail'o, Trum-          Ed. N ede~rström-Lunden: Herra
9114: mi·nen, Taurmnen, Tel'lii;stö, T.iekso, Tilkkaoja,       pUih.emi€8! Viitaten r~alloitteeseen :n:o
9115: Torvi, Vitl•poni~mi, R. Vi!Wnen, V. A. Virta-            376 ehd'Otan ltiimlLn iuvun 18 m0011ent~lle
9116: nen, V. R. Vi'!'!trunen, Voutilainen, Väyrynen           lisäytksenä 20 000 n~a;vkkaa vilhiWara:is-
9117: ja .Äsvik.                                               too. oppillaidoo käyttöön a.nn.ettavien oppikir-
9118:                                                          jojen hanlklldmiseksi ytksityisoppiiroulujlell kir-
9119:   Poissa äänJeStyksesfå ovrut seunavatt edus-            jastoon.
9120: twjat:
9121:   Borg-Sundman, Erildrillä, HostiiJ.oa, Ilaskivi,            Ed. KantoJa: Herra puhoemies! Viita-
9122: Kiekllronen, Kytttä, Paaso, Srulin, S~a-Jä.r             ten raha-asia-8loitweseen n: o 235 ehdotan,
9123: vioon, Söd~e~rh!jeJlm ja ·Wiclml:an.                     'että. €1Siilllä olevan päälluok8.lll X luvun uu:del!le
9124:                                                           momentille otettaisiin 350 000 nykymark-
9125:   P u he m i e 8: .Ä:iilllmtybessii. · on annettu        ikaa oppi!- ja ammattilroUilulaisten · matJk:akus-
9126: 116 ja:a- ja 72 ei-ä:åln:tä; po~ 11. ·                   lt81lllll'USten korvaa;mtisoon.
9127:                                                              Herra puhemies! Pyydän saada. ikamlalttaa
9128:   Edu$u!nta on hyviibylnyt mi~ti'IlJllön.                ed. Nederström~Lundenin telretnää. ehdotuSta.
9129:    IJuiku VII Ylksi.tyiset yliopistot ja korlrea-
9130: k'olRut, luku VIII Suomen kk&temia ja apu-                  Ed. V o u: :t il a i n en: Herra: 'Pllhiem1es!
9131: ra:h&t !lrorilrei.m'IMn 'hengenvhljely.n edistämi-       Karmatan ed. K3ihl.vaisen tetkemää ehdotusta.
9132: ~ksi ja luiku IX Kol.lll'U!ha:l'littus, hyväksytåtäln.      Samalla ehd<Ytan, viitaten raiha-oasia-atliOit-
9133:                                                          teeseen n:o 617; että~ oleva;n pää:luokan
9134:   LU!klu X    Oppiikouil:UJt.                            X luvun u:udelQ:e momentitle otettaisiin 23 000
9135:                                                          nykym.admn mä.äriraha KootiC)IJ.ahden kwn-
9136:                                                          ta:an peruswttwvaa oppillrou!lua va.tten..
9137:    Keskustelu:
9138:   Ed. K -a Qa v ·a i n. e n: Her:ra puh{mlies! Vii-       Ed. R. V ilr ta tn e lli: Herra puhemies!
9139: taten T81ha-asi•a.>81loitta9een n: o 232 ja. 111 ws-     Kannatan ed. Kamitolan Wkemää ehdotusta.
9140: 2140                                     Torsta.ina 13 p. joulukuuta 1962.
9141: 
9142: 
9143:  Ed. E. M·anninen: Herra puh:emies!                             Airo, Ala-Kul:ju, Andersson, AntiJa, Asun-
9144: Kannatan ed. Vouthlaisen tekemää elhdotroma.                  ,ta, Awlantko, Ehi'n.Tooth, Forsius, Gestlrin, Ha~
9145:                                                               linen, Hallberg, Hara, Hasu, Hautala, Hie~
9146:   KesikuSit~lu   juHstffi!aan päärt;tyneelmi.                 ta:la, Holopainen, Honlkaoon, H<JBia, Huur-
9147:                                                               tamo, Hy:ytiilioon, Häi!kiö, Häp.p@'ä, Hög-
9148:    P u h e m 1 e s: Kesikustelussa on ed. KaJ:a-              stTöm, Jaaikllrola, Jungarå, Juntunen, Jusshl'a,
9149: vainen ed. J. MäJkelän kam:rlllttamana ehdot-                 Jfunsen, Ktaasalainen, Kaitila, Kangas, K:ar-
9150: tanut, viitaten raha~asia·-a:loi;t;teeseen n: o 232           ·pola, Karviktlro, Kemppainen, Kervinen, T.
9151: ja III vastallauseesoon, että 18 momentin e                   Kinnunen, Koivisto, Kopp.anen, K'Ol'ISibäek,
9152: !lrohta:an otettaisiin disäyilrnenä 200 000 nylky-            Kosola, Kuoppala, Kähönen, Laihtela, Lahti,
9153: mal"!Maa v81paooppillaspaillclrojen myöntämi-                 Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liin·a-
9154: se!lmi ja sisaraliennusten [isää:m:iseksi sekä lu-            maa, Lindh, Li'llllrola, A. Li'l1na, Linti!lä,
9155: kulkausimaJkisujen a1e!l1tamiseiksi yksityiooppi-             Luulklka, Lälhteenmäki, L. Mattirla, M. Matthlla,
9156: kou[uissa. Kutsun tätä ed. Ka:lavais'en elhdl()-              Nifmelä, Nieminen, Niska:la, Nordfors, Oja-
9157: tulkselksi. Ed. Nooerström-Lunc:Mn ed. Kalllto-                järvi, Paarnn:an, Paamla, Paikari.nen, Paikka-
9158: lan kannattrumana ehdottaa, viitaten mha-                     nen, J. E. Pa·rtanen, Petk!kari1len, Pentti, Poh-
9159: asia-aloii1Jteeseen n:o 376, että 18 momentiHe                 j<men, Raip·ala., RautJka!llio, Rihtniemi, Rurutt.u,
9160: otettaisidn :lisäyiksenä 20 000 nykymarkkaa                   Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Röll!k!kö, Saari·a:h:o,
9161: vähäva11aisten oppN'aiden käyttöön annetta;.                   Salo, SalorllJI1ta, Sarjrul•a, SaUJkllronen, Saura,
9162: vien oppiikiTjoJen hanJI.dcimiseksi yksityisoppi-             Savela, Sep.päiliä, Si,l[antaus, Sty'ldri, Sukse-
9163: koubljen ki!I"jastoon. Kutsun tätä ed. Neder-                 [·ailllen, Sundetl, Suorttanen, Svinhufvud,
9164: ström.-Lundenin ehdotutkseJksil. Ed. Kantola                   Sääskilahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
9165: ed. R. Virtasen k8ll1Il'alttaman:a ehdottaa, vii-             nen, TuuJ'i, Uusitrulo, Wiherheimo, Virolainen
9166: taten raha-asia-aJloitteeseen n:o 235, että UU'-               ja Vää'Diänen.
9167: dclle momenti:He otettaisiin 350 000 nytky-
9168: marlk!k·aa oppi- ja ammattikoululaisten m3Jt-
9169: kaJktustannusten IJrorvaamiooen. Kutsun tätä                    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
9170:  ed. K:a:ntol'an ehdotuksaksL Vwlä ed. Vouti-                   Aa:lto, A:hOillien, Aitio, Atlanko, Baci].dund,
9171: lainen oed. E. M81Il!Ilioon •kannattamana ehdot-              Erilkmon, Fagerholm, Flinck, Gröndruhl, Haa-
9172:  taa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 617,               pasalo, Hel[e, HelilBten, Henriiksson, Honka-:
9173:  että uudehlle momentHle otettaisiin 23 000                   noo, Kaj·IDla, Kalavaioon, Kantol-a, K.el~esi,
9174:  ny'.kyrrnartkkaa Kontiolahden kuntaan perus-                 KNpi, A. Kiimunoo, Ki:viooo, KoiiVllllen,
9175:  tettavaa oppiikoullua varten. Kutsun tätä ed.                K<Jiklkolla, A. Koskinen, L. Kookinen, Kuusi~
9176:  Voutilaisen ehdotukseksi.                                    nen, Kiäikelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,
9177:                                                               ~nen,. Liedes, Lindbl10m, Lind001.an, Lind-
9178:   Selonil:eko myÖDin'etä:än oiikeaiksit.                      qvist, 1. Li'Il!ll:a, M. Li'l1!na, Lukkari.mm, E.
9179:                                                               Manmnen, H. Mannin-en, Matilailnen, Murto,
9180:    P u h e m i e s: EhdOft,uikset ovat kaiik!lri ell"ill\..   J. Mällreil:ä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
9181: lisiä, joten mistä on äänestettiiJvä erbkseen                 Ni>iTaoon, Paasio, Paasi.lvuori, V. E. Partanen,
9182: mietintöä rvastaan.                                           Pesonen, Pessi, Pitsmki, P.whalktka, Pulklkinen,
9183:                                                               Rap.io, Raunio, Roine, IOOsenberg, RosneH,
9184:   }fenettelytapa hyväksy;tään.                                V. 1. Rytt;könen, V. J. RytJköne.n, S-Mrinen,
9185:                                                               Sandelin, Si1ltanoen, Sinisalo, Siren, Steruberg,
9186:    Äli.nestykset ja· pU.tökset:
9187:                                                               Suonrpää, SuosaJ.o, Taånio, Tamminen, Tau-
9188:                                                               riainen, Terästö, Tiekso, Tifttlkaoja, Torvi;
9189:                      18 momentti.                             V~lponi001i, R. Vi'l'lt!llnen, V. A. Virtanen,
9190:                                                               V. R. Virtanen, Vouti[ainen, Väyrynen ja
9191:   Äänestys ed. Kalavaisen ehdotuksesta.                       Asvik.
9192:   Joka hytvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
9193: jos ,,ei" V'Oittaa, on ed. KaiJ.avaisen ehdotlllS               Poissa ·äinJestyksestä ovaJt seUtra:avalt edus-
9194: hyväJksyrtty.                                                 tajat:
9195:                                                                 Borg-Sundman, E:rtklkitli, Haapanen, Ha-
9196:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:                      mara, Hootilla, Il'llsldvi, Kelmonen, Kyttä,
9197:                                 Tulo· ja menoarvio vuodeUe :w63. -     1{) PI.                          2141
9198: 
9199: Pa8lSO, Salin, Sailmela-Järvimoen, Söderhjelm,          Lunden, NiiTooen, Paasio, Pruasicvuori, V. E.
9200: Turu:oon: ja Wiokman.                                   Partanen, P€:SOnen, Pessi, Piltsinki, Puha1kk:a,
9201:                                                         Pullklkinen, R111pio, Raunio, Rohre, Rlosenberg,
9202:   P u he m ies: .Äänes'ty'Jroosså. on annettu           RosneLl, V. I. Rytkönen, V. J. Ry;tlkÖill.en,
9203: 102 jall!- ja 83 ei--äänlbä; poissa 14.                 Sll!arilllen, 'Sandelin, Siltanen, Siniswlo, Siren,
9204:                                                         Stenberg, Suonpää, SuosaliO, Tainio, Tam-
9205:   EdUJSkurulta· on hyvälksyny;t mietinnön.              minen, T·auri.ainen, Terästö, Tiekso, Ti•k!ka;-
9206:                                                         oja, TO'l'vi, Villponiemi, R. Vi'l"ta:nen, V. A.
9207:   Ään€Stys ed. Ned.erström-Lundooin ehdo-               Virtanen, V. R. Villtanen, Voutill:ain.en, Väy-
9208: tuksesta.                                               rynen ja Å.sviik.
9209: 
9210:   Joka hy;välksyy mietinnön, äänestää ,jaa";               Poissa äänestY'kJSestä ovaJt se1lll'a•avat edllB-
9211: jos ,e~" voittaa, on ed. Nederström-Lundenin            taja:t:
9212: ehdotus hyvälksyllty.                                     BOTg-Snndman, Erilcldlä, Hostiaa, Ilaskivi,
9213:                                                         Kaitill•a, Keikkonen, KytJtä, Pa.aso, Sail.in, SaJ.-
9214:   ,Jaa" OOID!estävät oouraavat edustaj'aJt:             me'la-Jä.rvmen, Söderhj·elm ja Widrman.
9215:     Airo, .Ai1a-Kuil.1ju, AndterSSon, Antila, Asun~
9216: ta, Aul'anlro, EhrnTOOtJh, Fornius, Gestrin,              P u h e m i e s: Äänffity\ksessä on annettu
9217: Halinen, HaNberg, Ha.mara, Ha.ra, Hasu,                 103 joo- ja 84 ei-ääntä; pohssa 12.
9218: Hawtaila, · HietJa;la, Holopainen, Ho1llkanen,
9219: Hosia, HuuNaiino, Hyyti.äi•nen, Häilkiö, Häp-             Eduskunta on hyvälksynyt miethmön.
9220: pOlä, Hög1Ström, J·a;aJk!lrola, Jungarå, Juntbu-
9221: n.en, Ju~S~Siil.·a, Jämsen, Kaasail.ainen, Kangas,                     Uusi:a noomentteja.
9222: K:arpol!a:, Karvi!kik:o, Kemppainen, Koervinen,
9223: T. Kill!Ilunen, Koicvjsto, Koppan'0111., Korsbäcik,       Ää:nest~"'S ed. Kantolan ehdot.ulksesta.
9224: Kosola, Kuoppail.:a, Käthönen, Lruhtela, Lahti,
9225: Laine, Lauren, Lehronoo, Leivonen, Liina-                 Joka hyväksyy mietinnön, ään~ääi ,jaa";
9226: maa, Lindh, Lim!kola, A. L1nna, Lintitlli,              jos ,ei" voittaa, on ed.. Kantolan ehdotus hy-
9227: Luukka, LäJht.eenmäJki, L. Ma>ttiJ.a, M. MattHa,        väJksytty.
9228: Niemelä, Niemin-en, NiskaTa, NO'I'dfors, Oja-
9229: järvi, Pa;a;rman, P•aavolla, Prukarinen, PalWka-          ,J·oo" ääJD!estävält seuraarvat ed.ustaj~:
9230: nen, J. E. Palli;ooen, Peklkarinen, Pentti, Poh-
9231: jo:oon, Raiprula, Rautka:lHo, RilbrtmiJemi., Ruutu,         Ai<ro, Ala-Kulju, .Andel"SSSn, Anti!la, ÅISun-
9232: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönik!kö, Saariaho,              ta, ÅJUlan'ko, Eth.rn!rooth, Forsius, Gestrin,
9233: 8-ail.IO, Sal.oranta, SarjaJ1a, S·a~nen, SauTa,         Ha:lilllen, Hail±berg, Hamara, Hara, Hasu,
9234: Savel·a, Seppälä, Sill:lantaus, Sty;kki, Su!ks:e-       Hautaila, HiJetaJla, Holopainen, Honkanen,
9235: ~ainen,      Sundell, Suort1Janen, Svinhufvud,          Hosia, Huul'tllllllO, Hyytiäinen, Häi,kiö, Häp-
9236: Sä;äsikHahti, Tatl;lgren, Tei!r, Tenhiällä, Tirrno-     pölä, Högström, Jaa:k!lrola, Jungarå, Juntu-
9237: nen, Turunen, Tuuli, UusitaJlio, Wiherheimo,            nen, Jussilla, Jännsen, Kaaooladnoo, Kaitila,
9238: Virolainen ja Y.äänänen.                                Kangas, Ka["J)Ola, Karvill\iko, Kemppaimm,
9239:                                                         Kervillle.n, T. Kinnunen, Koivisto, Koppan'0111.,
9240:                                                         Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lah-
9241:   ,Ei" äiillllestävät seu[la:avat edustajat:            tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-
9242:     Aail.to, .Ahonen, AirtiJO, .Alanlko, BacMund,       vonen, Liinamaa, Lindh, Li•D!kola, A. Lmna,
9243: Er:iiksson, Fagerholm, Fil'inck, Gröndahl, Haa-         Lintiil:ä, Luulkika, :UähooelllmäJki, L. Matti'la,
9244: panen, Haa;pasailD, Helilie, HeUsten, Henr:ib-          M. Mattill1a, Nilem€1lä, Ni001inen, Niskail.a,
9245: !'IOn, Honlkonen, Ka:jrula, K~lava;i•nen, Kll!rutola,   Nordfors, Ojajä'l"Vi, Paamnan, Para'VIOla, Pwka-
9246: Kelo~esi, Ki1lpi, A. KinnuJllen, K:iw]a;ho, Koi-        rilllen, Pakikanen, J. E. P·artlllllen, Pekk111rinen,
9247: vunen, Kdk!lrola, A. KOS!kinen, L. Kooki!ll!en,         Pentti, Pohj.QneJ,I., Raiprula., RautJkaJ,lio, R1ht:-
9248: Ku'USinen, KäJkelä, Kämä.räi:oon, Laiho, Leh-           ni-emi, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rön:kkö, Sa'lo,
9249: mon~n, Leski!ll!en, Li~dies, Lilndiblom, Linde-         Sailoranta, Srurja:la, Sau:kk!onen, Saura, Sav·ela,
9250: man, Lindqvist, I. Lmna, M. Unna, LUik!kari-            Seppä:liä, SHla.n:taus,.. StYik!ki, SUiksel'ainen,
9251: nen, E. Marmhl!en H. Manninen, Matill·ainen,            Sundelil, Suortta:oon, Svi:n!hufvud, Sääski-
9252: Murlo, J. MäJk.e1ä, U. MäJkeiä, Nederström-             [•a'hti, Trul•lgren, Teir, TenihHilä, Timonen,
9253: 2142                                  Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
9254: 
9255: 
9256: Turunen, Tlmli, Uusi<t-alo, Wih~l'lheimo, V1ro-          Kooola, Kooppa!la, Kähönen, Lahtela, Lahti,
9257: ~ainenja Viänäsnen.                                      Laine, Lauren, -Lei!Ili001Jei1, Lffi.vonen, Liedes,
9258:                                                          Liinamaa, Lindh, Li'Ilk()lla, A. Linna, Lintthlä,
9259:   ,Ei" äii:n100tävät seumavalt edustajat:                Luukka, LålhtOOil!lllälki, L. Mattila, M. Yatthla,
9260:   .kalto, Alronen, Aitio, .Ailanlko, Baclcl'lllld,       Nitemoelä, Niool.inen, Niskalla, NordfOO'S, Paar-
9261: Erilksson, Fagerh'Olm, F'linclk, Gröndahl, Hoo-          mam:, ParuvOil'a, PakBJrillen, Paikkanen, J. E.
9262: pam:en, Haapasa\lo, Helle, Hellsten, Hem~ks             Pamtanen, Pektlmrinen, Pentti, Pohjooon, Rai-
9263: son, Honllron:en, KBJjaila, :K:a:lav·ain-en, Kantol·a,   prula, Rau.tlk!aJlio, Rihrtniemi, Rosenberg, Ryh-
9264: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu-            tä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaiho, Saa-
9265: nen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuu-             rin-en, Swlo, Sall.oranrta, Sarjala, Sa~n,
9266: sinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,              Sa.ura, Savela, Seppäftä, Shl.larntaus, Styk!ki,
9267: Leskinen, Liledoes, Lindblom, Lindem8Jll, Li·nd-         Sutksel:amen, Sundell, SuOI'!ttanen, Sviinhuf-
9268: qvist, I. Limm, M. Li'lma, LulktkBJrinen, E.             vud, Säiislrithmtti, TaMgren, Teir, Telllhiälä,
9269: Maaminen, H. Ma'lllnioon, 1\fathlalinen, MUJ.'Ito,       Torvi, T·ururnen, Tuuli, Uusitalo, Wiher-
9270: J. Mäk~lä, U. Mäkelä, Nederström-J.itm.de.n,             :heimo, Vill'alaioon, R. Vi!I'tan-en ja Väänäm.en.
9271: Niira'Illell, Paasio, Paasivutori, V. E. P.a,rtanen,
9272: Pesoolleiil, Pessi, Pitsi'Illki, Puhw~ka, Ra.pio,           ,Ei" äänestävät seumavrut Edustajat:
9273: Raunio, Roine, Rosenlberg, Rosnell, V. I. Ry.t-             Aailto, AhOIJJen, Aitio, Ala:nfko, Bacildund,
9274: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Sa.ndeli!Il,            E.rHtm<m, Fagerhorhn, Wiimk, Gröndaih:I, Haa-
9275: Sitltanen, Sim,jsaJo, Siren, SteiJJberg, SuiO:Illpåä,    pooen, Haapasado, Hel!le, Helillsten, Henriik:s--
9276: Suosalo, Tai•nio, Tammin~n, Tauriainen, Te-              son, Hooronen, Kajaila, KaJa;vainen, Karnt(Jfla,
9277: rästö, Ti€'kso, Tiikkaoja, Torvi, Villponiemi,           Kel'Ovesi, Kitlpi, A. KinnuiJJen, Kiviaho, Koi-
9278: R. Virtanen, V. A. Virtam~en, V. R. Virtanen,            vunen, Kdldrola, A. KOSkinen, L. Koskinen,
9279: V'OUthl'ruiJJen, Väiycynoell! ja Å!Sviik.                Kuusinen, Kälkelä, Kämäräinen, Lai!ho, Leh-
9280:                                                          mon.en, Leski'Illen, Lindlbloon, Undeman, Liu-
9281:    Poissa äJänooyksestä ovat BeUJI'aavalt edus-          qvist, I. Linna, M. Lhma, Lutkikarinen, E.
9282: tajat:                                                   Manniuen, H. Manninen, Mratitlai.n~m, Murto,
9283:    Borg-Sundimran, E.flklk:Hä, Hostilla, IJ:asldivi,     J. Mälkelä, U. Mäik:elä, Nooerström-Lunden,
9284: Kjeikkonen, Kyttä, Paaoo, Pu1k!kiuen, Ru'llltu,          Niirnoon, Oja:jWrvi, PataSio, Pa:asivuori, V. E.
9285: Saariaho, Salin, Salmela-Järvinen, Söder-                Parta.nen, Pesonen, Pessi, Piltsi:ndd, Puhakka,
9286: hj-eillm jaJ Wåiclkrrnrun.                               Pulik!kinen, Ratpio, Raooio, Roine, lklsne1l, V.
9287:                                                          I. Ry;tkönen, V. J. Ryibkönen, Sandelin, SH-
9288:   P u h e m i >e s: Äänestyksessä on anlllettu           taoon, Sinisalo, Siren, S:tenberg, Suoll!pää,
9289: 102 jaa,.. ja 83 ei-ääntä; poissa: 14.                   Suoorulio, Ta.iJn.ilo, T·amminen, Teräsltö, Tire!kso,
9290:                                                          Tilldmoja, Timooen, Vhlpooi.emi, V. A. Viflta-
9291:    Eduskulllt·a 001 hyvä!lmyn.yt mieti•rmön.             nen, V. R. Virtanen, VoutH-ainoen, Vätyrynen
9292:                                                          ja Åsvik.
9293:   Äåmlestys ed. Voutil'adsen ehdotuiksasta.
9294:                                                             , Tythjää" äänestää edusttllja Tauriainen.
9295:   Joka hy;väiksyy mietinnön, äänestää. ,ja:a";
9296: jos ,ei" voitta:a, on ed. VoutitJ.:aisen ehdotus            Poissa äJänteStykJSest'ä ovrut seUJI'a;avRJt edus-
9297: hyväiksytty.                                             t-rujat:
9298:                                                            Borg-Sundm&n, Erlkikillä, HaJl:lbe;rg, HostiJla,
9299:    ,JoaJa;" äänestävät seuTa~avalt edustajm;:            Haskivi, Kjelk!k<men, Kyrttä, Pa.aso, Ruutu,
9300:    Airo, Alar.Kuljou, AndeJ.'SSOn, Allltiila, Asun-      Satli:n, Sa.Jmela-.Jäi'Vinoo, Söderhjellm ja Wick-
9301: ta, Aul8!Illlro, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,            man.
9302: Haillilnen, Hamara, Hara, H&m, Ha~Uif';alla, Hi<e-
9303: talla, Holi()J}aioon, HO!Dikanoen, H<JBia, H'U'Ull'-       P u h e m i e s: ÄäniffiltY'ksessä on annettu
9304: tanw, Hyytiäinen, Häikiö, HäJppöllä, Hög-                105 joo- ja 80 oei-äänrt:ä, 1 tyhjä; po-issa 13.
9305: sk'öm, Ja&lkklo!a, Jnngarå, Juntunen, Jussi~a,
9306: Jämsen, Kaasalahren, Kai!ti:la, Koogas, Kar-                Eduskunta on hyvätksynyt mietinnö-n.
9307: pma, Kwrvlklko, Eemppamen, Kervinen., T.
9308: Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,                     Lutku XI KansadroUtluthritos.
9309:                                       Tulo- ja menoarvio vuodelle IOOa. -    10 Pl.                              2143
9310: 
9311:   :Keskustelu:                                               nykymarkkaa yliimääträishi rakenll'llsavustuik-
9312:     Ed. lK ä m ä r ä ~ n e n: Viit-aten raha-asia-           &ibi: maan tköy;himmilile ;ja hlllrvoon asutuhlaa
9313: aloitteeseen n: o 284, ja V vastalauseeseen                  lrolmi.lle 'ka<nsak0Uilnh'tl!Ol1leistojen han!kkimi-
9314: ehdotan, että 10 Pl:n XI luvun 22 momen-                     ooksi. Kutsnn tä:tä ed. Puhakan eihdotuikseksi.
9315: tiilie otetta,js]]n lisäJylksenä 4 000 000 nyky-             Ed. Åsviik ed. Ki!lven ikannat.trumam ehdotrt:oo
9316: mlllrktkaa Iill:liaJais- ja !ka,upprul'aikansalkou:lujen     viitaten ra;ba-asia-atlcoitteeseen n:o 643, että
9317: rahlliliUBruvustubi.in.                                      25 J:lliO!IDie'IltiU~ otett·a:isilin lisäyksenä 1 000 000
9318:                                                              ny;leymarilukaa lresälvil'fkistydmen toimittami~
9319:    Ed. RosneU: Viilta'ten V vastaila'USeeseen                si varattomiHe kansakoululapsille. Kutsun
9320: ehdf()trun, että tämäm. ~urun 23 momenti!hle                 täitä ed. Asvitkin ehdotuks~ksi.
9321: otettaisi:m iisäJylksen:ä 100 000 nylkylmal"kikaa
9322:                                                                 Selonteko myönnetään             ~ll!ksi·.
9323: kaupun!kiikrunsaJkoU!lujen raJkennusa.vustuksiin.
9324:   Herm pU!hemioes! Kannatan ed. Kämäräisen
9325: Mkemää ehdotusta.                                               llll.nestykset ja päli.tökaet:
9326: 
9327:     Ed. Puh adk !k a: Herra puhemies! Kanna-                                     22 momentti.
9328: tan ed. Rosnellin telromää ehdl(#,tullta.
9329:     SllJIIWljl:J:a ehdotan, viitaiten rnha-affi~~J;-~oit      Ää:nestys ed. KämäräilS'en ehdotuftmesta.
9330: t<eeSJOOn n:.o 422 ;ja V vastm:alllSOOSeen, että
9331:                                                                                  mietinnön äänestää J·aa"·
9332: tämän päälluokam, XI lu'VliD 24 moonentille
9333: otettaisiin lisäyksenä. 400 000 nykymadrlraa
9334:                                                               . Joka
9335:                                                              JOO    . hyväksyy
9336:                                                                   ,e1"                    '
9337:                                                                        voiVtaa, on ed. KämäJräioon  "    '
9338:                                                                                                    ehdotus
9339: yQimäälrä:isiksi: raJlrormusaV'U!StUiksianrl mlllan          hyvij!ksytty.
9340: iköyhimmiMe ja harvaa:n asrutuiJ1e kunniB:e
9341: kansakouluhuon~eistojen han•lclcimiseksi.                       ,Jaa" äänestävät seu:ra:avalt edustajalt:
9342:                                                                  Ako, .A!1a-Kulju, Andersson, .Antila, Asun-
9343:     Ed. Å s v i !k: Herra pU!hem~es! K811llll8!t'll:ll       ,ta, Au:laniko, E,hrnl"'O't,h, Eri.ksslon, Flllg:er-
9344: ed. Puha!kam, t.ekernäJä ehdotusta.                          •holm, Forsius, Gestrin, HaJinen, Ha:hlberg,
9345:     Samrulla ehdotan, viitaiten raha-·asia-ailf()ilt,tee-     Hamara, Hara, Hasu, Hauta1a, Hi~ Ho-
9346: seen !ll:o 643, että tämän luvun 25 moonen-                  JopaJ.nen, Honlkanen, Hosia, Huurtamo H•yy-
9347: ti•l'le oOOttaisH.n lmytksen·ä 100 000 n)"'kymark-           tiäinen, Hä.Wkiö, H'å!ppalä, Högmröm,' Ja$-
9348: lkaa k!esälvi:rikist)"'ksen toimitttamisetksi V'aratto-      kola, Jungarå, Juntunen, Jussilla, Jämsen
9349: m~l!le   kwnsaJJ.roululaJl)Siilile.                          Ka:asa[ainen, Kangas, Karpola Karvik!ko'
9350:                                                              K emppamen, .      Kervmen, T. Kinnunen '        Koi~
9351:                                                                                                                   '
9352:    Ed. K 11 p i: Kannat,a,n ed. Åsvilkin teke-               'Visto, Kokikol:a, Koppa.z1ten, K>Orsbäck, K(B)Ila,
9353: mää ehdotusta.                                               Kuopprula, Kä!hönen, Laihoola, La,hti, Laine,
9354:   iKeslrnstelu jUJl~sbet'aa,n pälåttyoo~ksi.                 L81urin, Leivonw, Lmamaa, Lmdh, Limrola,
9355:                                                              A. Linna, Linti!lä, Luu!k!ka, LäJhteenmäki, L.
9356:     P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Kä-                 Mat.tilla, M. MaUiilla, Niemelä, Nieminen, Nis-
9357: märäinen ed. Rosnellin kannattamana ehdot-                   ikwla, N01rdtfors, OjrujäiDvii, Prual"lll!an, P.akM'i-
9358: tanut, viitaJten ·rruha-asia-aloitteeseen n: o 284            nen, P81ktk:an.oen, J. E. Partanten, Pelk!karinen
9359: ja V 'Vasl:·a~auseeseen, ebtä: 22 momentilJle                Penlt.ti, Pohjonen, Rl!lilpa:la, Rautlkail3.io Ri~
9360:                                                                 . . Ruutu, Ryhtä, RyÖIIllä, Räsänen
9361:                                                              merru,                                        '
9362: otettaisi~n lisäyik'Senä 4 000 000 nykymarkkaa
9363: maalais- ja kauppalaka:nsa!koulujen raken-                   Rönik!k:ö, Sa·aria,ho, Salo, Salomnta SandEllin'
9364: nusa,vustuaooin. Kutsun tätä ed. Källlllä:räisen              ~rja:l:a, Sauk!kone~, Sruura, Sa'Vcl~, Seppooi:
9365: ehdiotuksel'ksi. Ed. Rosnell ed. Pwha!kan kan-               S1•ll.aa11taus, Stykiln, Su!ksela;:i.nen, Su:ndel:l,
9366: nattamana, viitaten V vastalauseeseen, -ehdot-               Suorttanoo, Svi.nhufVU!d, Sääski..labti, Tall-
9367: taa, että 23 momentille otettaism Esä~ksenä                   gren, ~ir, Tenrnalä, Timonen, Turu'Illell,
9368: 100 000 nytleyimarkkaa lkaUipun!ki:kamalkoulujen              Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo Vilrolaioon ja
9369: :ralkoenn'llSafVllStwksiin. Kutsun tätä ed. Ros-             VäJBJnä.nen.                           '
9370: neHin ehdotwkseksi. Ed. Puhalktka ed. Asvi!kin
9371: kannattamana ehdottaa, viitaten rll!ha-asia-                    ,Ei" äälnestävät sem'Qavwt edusta:j.at:
9372: aloitteeseen n: o 422 ja V vastalauseeseen, että                 Aaato, Ahonen, Aitio, Alrun!ko, Baeklunrl,
9373: 24 momelllti•l[e otettaisiå.n ilisä)"'ksenä 400 000          F'lin.Cik, Gröndahl, Haa·paoon, Ha·apasa[o,
9374: 2144                                Torsta.ina 13 p. joulukuuta 1962.
9375: 
9376: 
9377: HeHe, Hclllsten, Henrilksson, Hon!konen, Ka-          M. Ma.ttitla, Niemelä, N:iieminen, NiS'kailla,
9378: jail:a, KaJ.a.vainen, K81ll.iola, KeloVIesi, KHpi,    Nordiors, OjaJjärvi, Paarmrun, Prua.vola, Pa-
9379: A. KinniJlJllien, Kiviaho, Koivunen, A. K~i          ikrurioon, Prukikanen, J. E. Partanen, Pclå:~
9380: mm, L. ~Oiskinen, KulllSmen, Käkelä, Kämä-            ·rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkaililio,
9381: räinen, Laiho, Lehmon-en, Leskinen, Liooes,           Rihltn1emi, Ruutu, Ryhltä, Ryömä, Räsänen,
9382: Li,ndibloon, Li'll!deman, Lindqvist, I. Linna,        Rön~ö, Srururiaho, Srulo, Sailora11/ta, Srurjala,
9383: M. Linna, Lulk!kariruen, E. Mannmen, H.               SaUk!k.onen, Saura, Sawl.a, Seppälä, Sihlrun-
9384: Ma'll!nin-en, MaJtHainen, Murrto, J. Mäik:clä, U.     taJUs, Styldd, Sukselamen, Sunde1l, Suortta-
9385: MäJkelä, Noom'Ström-Lunden, Niira'll!en, Paa-.        nen, Svinhufvud, Sääskhl'll!hti, Talilgren, Teir,
9386: sio, Paasivuori, V. E. Part81ll.en, Pesonen:,         Ten:hiä;lä, Timonen, TU!l'U!llen, T'U'U!li, Uusirtailo,
9387: P-essi, Pitsirnki, Puhaikika, Pulkkinen, Ra'Pio,      Wiherheimo, Virolai,nen ja Väänänen.
9388: Raunio, Roilllle, Rosenberg, Rosn~H, V. I. Ryt-
9389: könen, V. J. Ry:tJkönen, Saarillllen, Siltanen,          ,Ei!'' ääJnestävät seUil"ruava<t edustajat:
9390: Sinisa~lo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,
9391:                                                          Aailto, Ahonen, Aitio, .AJ.MJiko, BaciklU!lld,
9392: Tainio, Tammilllien, Tauriainen, Terästö, Ti-eik-     Eriksson, Fagerholim, F:linclk, Gröndruhl, Haa-
9393: so, Tiklkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,        pa'll!en, Ha:apamro, Hellll-e, He.Hsten, Henriik:s-
9394: V. A. Viirtanen, V. R. Virtanen, Voutilll!inen,       son, Honlkonen, Kajala, Kailarvoainen, Kantola,
9395: Väyrynen ja .Åsviili:.
9396:                                                       KeloV'esi, Kill'Pi, A. Kinnunen, Kivilaho, Koi-
9397:                                                       vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
9398:   ,Tyhjää/' ää'll!est*ä ooUJSta.ja Leinonen.          Kuusinen, Kä;kelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmo-
9399:                                                       n~n, Lesikinen, Liedes, Lindblom, Lindeman,
9400:    Poissa äänestyksesfå ovaJt seuJt•a;ava.t edus-
9401:                                                       Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luik!karinen,
9402: tada:t:                                               E. Manninen, H. 1\fanni.nen, M·aJtillainen,
9403:   Borg-Sundmam., ErlclriJ.ä, Hostil:a, Haskivi,       Murto, J. Mällre1ä, U. M~elä, Nooerström-
9404: KaitHa, ~ekkooen, Kyttä, Paaso, Pruavdl.a,            Lunden, Niiranen, Pa,aJSio, Parusivuori, V. E.
9405: Srulin, Srulmela-Järvinen, Söderhjelm ja Wiclk-       PaTta.nen, P.escm®, P€SSi, Pirtsi'IJiki, Puhaklka,
9406: man.                                                  P.U!Ndrinen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg,.
9407:                                                       Rosnelil', V. I. Rybkönen, V. J. Ry1lkönen,
9408:   P u h e m i e s: .Ä!änffltyjksessä on aruneut u     Sa.rurinen, Sandeliin, Sill:ta:nen, SiniJSa~lo, Siren,
9409: 105 ja:a- ja 80 ei-ä:äntä, 1 tyhj·ä; poissa 13.       Stenberg, Suoopää, Suosalo, T·ainio, .Tam-
9410:                                                       minen, Tauriain-en, Teriistö, Ti>ekro, Tilkika-
9411:                  23 momentti.                         oja, Torvi, Vhlpon:iJemi, R. Virtanen, V. A.
9412:                                                       Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
9413:   Åänestys ed.    Rosn~Hn     Elihd'Oitulksesta.      rynen ja Åsvik.
9414: 
9415:    J,oka hy;väiksyy mi,etinnön, äänestää ,jaa";          P~a äänleBtyksestä ovaJt seu!I'a:avaJt edus-
9416: j<JS ,ei" voittaa, on ed. ~tlin ehdotus hy-           tajat:
9417: välksytty.                                               Horg-Sundmam., Brlk!lrilä, Hosti:l'a, Haskivi,
9418:                                                       Kl()lk!konen, Kyttä, Pruaso, Salin, Srulmcla:-JäT-
9419:    ,Joo" äänestävät se:uTa:avaJt edlllStaj aJt:
9420:                                             1
9421:                                                       V'inen, Söderhjelm ja WiCikma,n.
9422:    Aiiro, Ala-K;u:lju, Andersson, Anii>la, Asun~
9423: ta, Aula.nilm, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,             P u ih e m i e s: Äänestyksessä on: a,noottu
9424: HaJinen, HaiHiberg, Hama,ra, HaTa, Hasu,              104 jaa- ja 84 ei~-ääntä; poissa 11.
9425: Hautru~a, HietaJ·a, Holopai'lllen, Hon!ka:nen,
9426: Hosia, Huurrttamo, Hyytiäinen, HiiliUriö, Häp-          EduSlrnDJta on hy;v,Wksynytt mietinnön.
9427: pölä, Höggtröm, Jaakkola, Jungall'å, Juntu-
9428: nen, Jussillla, J~n, KaasaJ}aånen, Kaitilla,                             24 momentti.
9429: Kangas, Karrp'ola, ~a:r:vi~ko, Kemppailllle'Il,
9430: Kel'Vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppa!llen,           ÄällleStys ed. Puha:k:an ehdotll!k!sesta.
9431: ~orsbäclk, Kooolla, Kuoppala, KäJhönen, Lah-
9432: tela, Lruhti, Laine, Lauren, Lein,ooen, Lei,vo-         Joka hyWilksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
9433: n~n, Liinama:a:, Lindh, Linkola, A. Linna,            jos ,ei" voittaa, on oo. PuhaJkam. ehdotus hy-
9434: Lintiil'ä, Luuikika, LäJht,eenmädd, L. Matti,la,      vruksytty.
9435:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -   10 Pl.                          2145
9436: 
9437:    ,Joo" äOO.estävåit seuTaavat edustajalt:            Borg-Sundman, Erkki~ä, Hosthla, Ilaskivi,
9438:    Airo, .A!la-Kulju, And·erSSO'Il, Antilla, Asun-   Kekkonen, Kyttä, Paaso, Salin, Salmela-Jär-
9439: ta, Aulanko, Ehrnrooth, Fagerholm, Forsius,          vinen, Söderhjelm ja Wickman.
9440: Gestrin, Halinen, Ha'Hberg, Hamara, Hara,
9441: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-             P u h e m i e s: Äänestyksessä on oonettu
9442: nen, Hosia, Huurtamo, Hyyti<ä-inen, Häikiö,          104 j•aa- ja 83 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11.
9443: Häppölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Jun-
9444: tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
9445: Kangas, Karpola, Karvikko, Kemppainen,
9446: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,                             25 momentti.
9447: Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kähönen,
9448: Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leivonen,                Äänestys ed. Åsvikin ehdotuiksesta.
9449: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lin-
9450: tilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,
9451: M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Niskala,                Joka hyväksyy mi•etinnön, äänestää ,jaa";
9452: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola,                jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus hy-
9453: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,                 väksy·tty.
9454: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
9455: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsä-            ,Jaa" ää:noestä viilt seuraavat edustajat:
9456: nen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,                  Airo, Ma-Kwlju, Andersson, AntHa, Asun-
9457: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, ~eppälä,           ta, Aul,a.n.ko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
9458: Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell,            .Hailiillell, Hallberg, Hamara, Ha:ra, Hasu,
9459: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Tall-            Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
9460: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,               Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppö-
9461: Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja            lä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
9462: Väänänen.                                             J ussHa, Jåmsen, Kaa:sailai'IJ:en, Kait:i!la, Kan-
9463:                                                       gas, Krurpola, Karvilkko, Kemppainen, Kervi-
9464:   ,Ei" äänestävät seuTaavat edustajat:                nen, T. Kinnl\Lnen, Koivisto, Koppanen, Kors-
9465:   Arulto, Ahonen, Aitio, .Ma.ll'ko, Backlund,         bä!ck, Kosola, Kuoppa~a, Kähönen, LaMeil:a,
9466: Erifksson, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haa-           Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-
9467: pasrulo, Helle, Hellsten, Henri,lmson, Honko-         nen,       Liinamaa,      Lindh,   Linkola,     A.
9468: nen, Kajala, Kalavainoen, Kantola, Kelovesi,          Linna,       Lintilä,     Luukka,   Lähteenmäki,
9469: Kilpi, A. Kinnunen, Kivi•aho, Koivunen,               L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Niemi-
9470: Kokkola, A. Koskinen, L. Koski~en, Kuusi-             nen, Ni'Ska:la, Nordfors, Ojajärv1, Paarman,
9471: nen, Kiilkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,           Paavola, Prukarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
9472: Leslrinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-          nen, Pekkll!rinen, Pentti, Pohjon-en, RaipaJa,
9473: qvist, 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.             Rautlmmo, Rihtni•emi, Ruutu, RyMä, Ryömä,
9474: Mannö.nen, H. Manninen, Matilainen, Murto,            Räsänen,
9475:                                                            .       Rönktkö, Saari•aho, Srulo, Saloranta,
9476: J. MäJkelä, U. Mäkelä, Nedersrtröm-Lunden,            SarJillla, Saukkonen, Sauro, Savela, Seppälä,
9477: Niiira:nen, Paasio, Pa:asivuori, V. E. Parta-         SiJllantam, Stykki, Suik:selai'D!en, Sundell,
9478: nen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,               Sworttanen, Svinhufvud, Sä:ä:skhla:hti, Tall-
9479: Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, Ro-                  gren, T,eiT, Tenhiä·lä, Timonen, Turu:nen,
9480: senberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J.               Tuwli, Uusitalo, Wiherheimo, Vi:rolai'D!en ja
9481: Rytkönen, Saarinen, Sandelin, Siltanen,               Väänänen.
9482: Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suo-
9483: salo,     Tainio,   Tamminen,      Tauriainen,         ,Ei" åiänestävät seuraavat edustajat:
9484: Terästaö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vil-                 Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
9485: poniemi, R. Virtanen, V. A. Vi•rtanen, V. R.         Eriksson, Fagerholm, Flinek, Gröndahl, Haa-
9486: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.            panen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson,
9487:                                                      Honkonen, Kaja:la, Kalavainen, Kantola, Ke-
9488:   ,Tyhjää" äänestää edustaj-a Le~nonen.              lovesi, Krlpi, A. Kinnunen, Kiviah<>, Koivu"'
9489:   Poissa äänestylmestä ovaJt seUTaavalt edus-        nen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
9490: tajat:                                               Kuusinen, KäJkelä, Kämäräinen, L~ho, Leh-
9491: 269 500/62
9492:                                     TOl"Stäinll 13 p. joulw.kuuta 196lt
9493: 
9494: 
9495: monen, Leskinen, Liede81 Lindblom, Linde-              tämän luvun 5 momentille otettaisiin lisäyk-
9496: man, Lindqvist, I. Linnå1 M. Linna1 Lukka-             senä 85 530 nykymarkan S'Uuruinen määrä-
9497: rinen, E. Manninen, H. Manninen, MatilaiM              ra:ha Oulun kaupungin kiTj,ruston moodusta-
9498: nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nader-               iniseksi lll!äakuntalkirj~ Pohjois-Suomeli
9499: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,            vartoo
9500: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,                 Samalla kannatan ed. Honkosen tekeblää
9501: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roin-e,             ehdotusta.
9502: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
9503: Rytkönen, Saarinen, Sandelin, Siltanen, Sini-              Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies!
9504: salo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tai-          Viitaten raha-asia-aloitteeseen Ii: o 603 ja voi-
9505: nio, Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,            massa ole'Vaan kirjastolakiin, ehdotan, että
9506: Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,              10 Pl:n XIII luvun 6 motrtel1lti!He otettaisiin
9507: V. A. Virtimen, V. R. Virtanen, Voutilai-              lisä;YJksenä 1 400 000 n;}'lkymarkkaa rrulrennus-
9508: nen, Väyrynen ja Åsvik.                                avustuksiksi yleisiä kirjastoja va~ten.
9509:                                                           Samalla, herra puhemies, kannatan ed.
9510:   Poissa äållleStylmestä ovi!Jt S01lii'aåv81t ed'US-   Terästön teketrtiää ehdotusta.
9511: tajat:
9512:                                                          Ed. V o u .t i 1 aine 11: Herra puhemies!
9513:   Borg-Sundma;n, Erkkillä, Hostilla, Haskivi,          Kannatan ed. V. A. Virtasen tekOOJ.ää ehdo-
9514: Kekkonen, Kyttä, Paaso, Sailiin, Salmela-Jär-          tusta.
9515: vinen, Söderhjelm ja Wickman.                            Samalla ehdotan arvo:isan opetusministerin
9516:                                                        vakuutteluista huolimatta, "viitaJten raha-asioa-
9517:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu            wluitlbeeseeni n :o 612, että esHlä olevan pää-
9518: 104 jaa- ja 84 ei-äällitä; poissa 11.                  luokan XIII ~11'Vllll 7 mo:trtent.illte obettaJsHn.
9519:                                                        Hsäylmenä 10 000 n)7lkyma:rtk.!k:aa käytettäväJksi
9520:   Eduskunta on hyvä:ksynyt mietinnön.                  Työväen Si'Vistysliitto r.y. nimisen yhdist)7fk-
9521:                                                        sen omistaman mets:ämiesben siirtokirjaston
9522:   Luku Xll       Kuurojen~     j•a solooainlkou1Uit,   avustam.ista v;arten.
9523: hy'Våbytään.
9524:                                                         Ed. Paasi, vuori: Herra puh-emies!
9525:   Luku XIII Valtion kirjastotoimi.                     Kannatan ed. Voutilaisen 'ilelkem:ää ehdotusta.
9526:                                                          Ed. Tainio: Herra puhemies! Kanna-
9527:   Keskustelu:                                          tan ed. Torven tekemää ehdotusta.
9528:    Ed. Honkonen: Herra puhemies! Kun                      K~u jt:J1list~aan            pää;ttyneeksi.
9529: tässä on nyt kysymys ed. Ala-KuljUill tämän
9530: päli;luokan yleiskeskustelussa mailnitseman H-             P u h e m ies: ~eslkustelussa on ed. Hon-
9531: in.eisen virheen korja.aanisesta, rohkenen halli-      •konen ed. Torven kannattamana ehdottanut;
9532: truspuQlueisiin vedoten ja viitll!ten raha-asia-       viiltaroen raha-asiJa,-ailoitt'(llffi!OOil n: o 202, että
9533: aloitteeseen n: o 202 ehdottaa, että 10 Pl: n          5 momentille otettaisiin lisäyksenä 56 370 ny-
9534: XIII luvun 5 momentiUe otettaisiin lisäyk-             kymarkkaa Tampereen kaupungin kirjastolle
9535: senä 56 370 n~kymarkkaa Tampereen kau-                 mawkuntalkirja,gto.n tehtävien hoitamiselksi.
9536: pun:giln kiTjaatol1le maaimillbaJkiTjaston tehtä-      Kutsun tätä ed. Honkosen ehdotu'kseiksi. Ed.
9537: vioen hoitamiseksi.                                    '&rästö ed. V. A. Virtasen ikannattamana,
9538:                                                        viitaten raha-asia-ailoitJteesoon n:o 558, ehdot-
9539:    Ed. T e r ä s t ö: Herra puhemies! Ehdo-            taa, että 5 momenrtnae otettai~&iin H!Säy-Jmenä
9540: tan, viitaten Mh:a:-asia-aloitteeooen n:o 558,         160 000 nykymarkkaa ik!äytettävälksi maallrun_,
9541: mtä 10 Pl: n XIII luvun 5 momentille otet-             tlllldrjastojen perustamiseen. Kutsun täitä ed.
9542: taisiin Hsäylmenä 160 000 nY'kymaTlclma käy-           T'erämön ehdutuikJSekiSi. Ed. Torvi ed. Taini<Yh
9543: tettäväksi ma;akumtrukirjästojen perustami~            kamnattamana ehdottaa, viitaten raha-a.si•a-
9544: seen.                                                  aloitteeseen n:o 580, että 5 momentiHe otet-
9545:                                                        taisiin lisäyksenä 85 530 nYfkymarlkan suurm-
9546:   Ed. T o r v i: Herra puhemies! Vhltaten              nen määräraha Ou~un kaupungin kirjaston
9547: raha-asia -aloitteeseen n: 0 508 ehdotan, että         moodost·amiseiksi mall!kuntalkiTj astoksi Pohjois-
9548:                                    Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. '"'- 10 Pl.
9549: 
9550: 
9551: SuQilllJel:t vll.tM.en. Kutsun 1:iältä· ed. Tor'V'en eh-   Ryömi, Räsämw, ltöruk!kö1 Saalriooa, S·älo1 S&o
9552: dotUlk:seksi. Ed. V. A. Virtanen ed. VoutHai'"             [oranta, Sarjala, &llikkon.en, Saura, Sa'l'elå,
9553: sen ik:amna;tta.mana, viitaten raha~asia-aloit            SeppiJ:i, S»M.m~us, Stylrlci, SulkselainEm,.
9554: teeseen n: o 603, ehdottaa, että 6 momenthlle              Sundell, Suortta.n:en, Svinhufvud, Säåskila·hti,
9555: otettaisiJ:n Jisä;rkBen·ä 1 400 000 nykymat~a              TaU.g~en, Teir, Ten!lriä:lä, Timonen, Turnnett,
9556: rallfennusavustulksa ytl•eim ik:irjaBtoja var-             Tuuli 1 U~lo, Wiherheimo, VirolaiMn ja
9557: ten. Kutsun tältä .ed. V. A. Vill"tasen ehdO.              Vääooll!elll.
9558: tukseikst. Ed. Vouti,lainen ed. Paasivuoren
9559: ikannattam111na ehdottaa, viitilren raha-~                   ,Ei" OOD!estävät sellttaavart edusia:j&t:
9560: ail.oit1ieesoon n:o 612, että 7 m(}mentHle otet-             Ahonen, Aitio, .•Ma:nkö, BadklU:nd, :mrlb-
9561: taisHn lisäytimenä 10 000 nykymark!kaa ikäy-               son, Fagerholm, FliMk, Gröndahl, Haäpaneii,
9562: rtettäv~i 1'yöväen Sivistysliitto ry. nirrnisen            Haapasalo, Helle, Hellsten, 1Ienriksson, Hie-
9563: yhdistytksen om.istarrnan tnetsliJmiesten siirto-          talä., Honkonen, Kajala, Kalavainen, Kantola,
9564: kkjasoon arvust8Jlllima vrur.ten. Kutsun täitä ed.         Eelovesi, KHpi, A. Kinnunen, Ki'VilaJho, K<n~
9565: Vouti:l·aisen ehdotllkselkJSi.                             vunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
9566:                                                            Käkelä, Kätn:äräi:Mn:, Laiho, Lehmonen, Lie-
9567:    Selonteko myönnetään oike8Jksi.                         des, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, A. Lin-
9568:                                                            na, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Man-
9569:     Pu h e m. i •e s: Kun ehdotulkoot ovaJt eriil.li-      ninen, H. Manninen, Matilainen, Mu:rto, J.
9570: silä, niistä on äänestettävä erikseen mietintöä            Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Nii-
9571: vastaan.                                                   ranen, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,
9572:                                                            Pessi, Pitsinik:i, Puh~a, PulOclrinen, Rapio,
9573:   Menetwly;tapa hyvälksytään.                              Roine, Rosenberg, Rosnel'l, V. I. Rytkönen,
9574:                                                            V. J. Rytkönen, Sa·arinen, Sa:ndelin, Si.Uanen,
9575:    All.nesty:tset ja; päätökSet:                           Sinlsal~, Siren, Sfenberg, Suonpää, Suosalo,
9576:                                                            Tll!inro, Ta:rnmi:n·en, 'l'auriai·nen, Terästä,
9577:                     5 momentti                             Ti-ekso, Tikkooja, Torvi, Vilponiemi, B. Vh'-
9578:                                                            tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-
9579:   Ääili€Stys ed. Honkosen ehdottllksesta.                  tilainen, Väyrynen j&; Åsvik.
9580: 
9581:    Joka hyväirosyy mietinnön, äänestää ,ja:a";               ,Tyhjää" ä:äll!el9tää edustaj'a Aa;lto.
9582: jos ,ei" wittaa, on ed. Honkosen ehdotus hy-
9583: v'ålksytty;                                                  Poissa äänestyksestä ovaJt sem.·aavwt edusta-
9584:                                                            jat:
9585:    ,Jaa" äiilnestävät seuraaNat edustajat:                   Borg-Sundman, Erkkilä, Hostila, Ilaskivi,
9586:                                                            E~onen, Kyttå, Lahtela, Lesikinen, Paaso,
9587:    Ai'l"o, .Ma-Kulju, Andersson, Antilla, Asun-
9588: ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Ha-              Salin, Salmela-Järvinen, Söderhjelm ja
9589: ~inen, Ha:Hberg, Hamara, Hara, Hasu, Hll!u-
9590:                                                            Wickm.an.
9591: tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-                     P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
9592: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-                    104 j·aa- ja 81 <ei-ääntä, 1 tY'hj·ä: poissa 13.
9593: ström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila,
9594: Jäm.sen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-                  Ed1mkunta on hyvä:ksynyt mietinnön.
9595: pola, Karvi!kik:o, Kempp::rinen, Kervinen, T.
9596: Khmunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,                        Äänestys ed. Terästön ehdot.UJksesta.
9597: Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kähönen,
9598: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-                       Jolka hyvi:iJksyy mi•etinnön, äänestää ,joo";
9599: nen, Liinamaa, Lindh, Lin!kola, Lintilä,                   joo ,ei" voi:ttaa, on ed. Terästön ehdotus hy-
9600: LuU'kka, Lähteenmäki, L. Mattila, M.                       väksytty.
9601: Mattila,      Niemelä,   Nieminen,     Niskala,
9602: Nordfors, Ojajiilrvi, Paarman, Paasio, Paa-                  ,Jaa" äänestäväit seura&vaJt edootajat:
9603: vola, Palkarinen, Prukroanen, J. E. Partanen,                Airo, Andersgon, AntiJ.a, Asunt,a, AUJlaniko,
9604: Betklkarinen, Pentti, Pohj001en, Raipala, Rau-             Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, Hall-
9605: nio, Rautka:Hi·o, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,                 berg, Hamara, Hwra, Hasu, Hautala, Hietrola,
9606: 2148                              Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
9607: 
9608: 
9609: Hotlopainen, Honkanen, Homa, Huurtamo,                Eduskunta on hyvä;ksynyt mietinnön.
9610: Hyytiäinen, Häiddö, Häppölä, Högström,
9611: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,         ÄäiruesJtys ed. Torven ehdotUJksesta.
9612: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
9613: vikko, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,              Joka hyvli!ksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
9614: Koivisto, Koppanen, Korsbä0k, Kosola, Kuop-         jos ,ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy-
9615: prula, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau-         viilksytty.
9616: ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,
9617: Linkola, A. L~nna, Lintitlä, Luukika, Läh-             ,Jaa" äänestä viilt seuraavat edustajrut:
9618: teeilJIIläki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä,
9619: Ni~minen, Niska:la, Nordfom, Ojajärvi, Paar-
9620:                                                        Airo, Ala-Kulju, Andersson, AntHa, Asun.:-
9621:                                                     ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
9622: man, Pall!voJ.a, Pwkarinen, Prukkanen, J. E.
9623: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-        Haapanen, Halinen, Ha:Hberg, Hamara, Ra-
9624: pala, Rautkallio, Rihtni,emi, Ruutu, Ryhtä,         ra, Hasu, Hautala, Hi•etala, Holopainen, Ho-
9625: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saarilllho, Salo, Sa-       sia, Huurtamo, Hyytiäinen, HäJikiö, Häppölä,
9626: ioranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,         Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus-
9627: Seppä·lä, SiHantaus, StyJkki, Sukselainen,          sila, Jämsen, Kaasaliainen, Kaiti!la, Krulavai-
9628: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-            nen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kemppai-
9629: [ahti, Tll!lJgren, Teir, Tenhiäl'ä, Timonen, Tu-    nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kok-
9630: runen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolai-        kola, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppa:l.a,
9631: nen ja Väänänen.                                    Kiilhönen, La:htela, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
9632:                                                     vonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,
9633:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             Lin:tilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Ma.ttHa, M.
9634:                                                     Mattila, Ni·emelä, Nieminoen, Niskala, Nord-
9635:    Aa.Jto, Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, .Manllro,      fors, Ojajärvi, Paarman, PaaV'ola, Pakarinen,
9636: BaekJund, Erl!ksson, F'linck, Gröndahl, Haa-        Pakka111en, J. E. Partanen, Pekkarilll'en, Pent-
9637: panen, Haaprusalo, Helle, Hehlsten, Henrilks-       ti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
9638: son, Honkonen, Kaja,Ja, Ka:Iavainen, Kantola,       Ruutu, Ryhtä, V. J. Rytkönen, Ryömä, Rä-
9639: KreloV'esi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-        sänen, Rön:kkö, Saariaho, Salo, Saloranta, San-
9640: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,           delin, Sarja:la, Saulk:konen, Sam·a, Savela,
9641: Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Leski-         Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sun-
9642: nen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-              dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,
9643: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,              Ta1lgren, Teir, Tenhiä-lä, Tiekso, Timoruen,
9644: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,               TuTrmen, TuuH, Uusilbalo, Wiherheimo, Vi-
9645: Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-                 rolwinen ja VoonäJnen.
9646: ström-Lunden, Niiranen, Paa:sio, Paasi-
9647: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,                 ,Ei" äänestävät sreurruavrut edustajat:
9648: Pitsin1ki, PuhaJkka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
9649: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,             Aa:lto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlrmd,
9650: V. J. Rytkönen, Salllrinen, Sandelin, Siol:tanen,   Eri!k:sson, Fagerholm, Fli:nek, Gröndahl, Hrua-
9651: Si·nisrulo, Siren, Stenherg, Suonpää, Suosa:lo,     P'asalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honka-
9652: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tioak-       nen, Honkonen, Kajala, Kantola, Kelovesi,
9653: so, Tilkkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtalllen,    Kilpi, A. Killl'nunen, Kiviaho, Koivunen, A.
9654: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti<laioon,       Kosldnen, L. Kooki!nen, Kuus~nen, Käkelä,
9655: Väyrynen ja Åsvik                                   Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Leinonen,
9656:                                                     Leski!nen, Li:ed.es, Lindblom, Lindeman, Lind-
9657:    Poissa äänestyksestä OVIllt seuraavat edus-      qvist, I. LimJna, M. Linna, Lu!k:kari'Ille'Il, E.
9658: tajat:                                              Manninen,       H.     Manninen,     Matilainen,
9659:    Borg-Sundman, El'klkRä, Fagerholm, Hos-          Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
9660: tida, Ilaskivi, Kekkonen, Kuusinen, Kyttä,          ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-
9661: Paaso, Srulin, Salmela-Järvinen, Söderhjelm         vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
9662: ja Wiclk:man.                                       Pitsinki,     Puhakka,      Pulkkinen,   Rapio,
9663:                                                     Raunio, Roine, Rosenberg, V. I. Rytkönen,
9664:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         Soorinen, Si[tanen, Sinisalo, Siren, Stenherg,
9665: 103 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 13.                 Suonpää, Suosrulo, Tairuio, Ta:mminen, Tauri-
9666:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -   10 Pl.                        2149
9667: 
9668: ainen, Terästö, Tillclraoja, Torvi, VHponi•emi,     panen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson,
9669: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,        Honkonen, Kajala, Kwlavain•en, Kanrtola, Ke-
9670: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                     loVleSi, Kill:pi, A. Kinnunen, Kiviaho, KoiiVU-
9671:                                                     nen, Kokkola, .A. KOSikinen, L. Kmkinen,
9672:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Rosnell.               Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-
9673:                                                     monen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Linde-
9674:   Poissa äänestyksestä ovrut seuraav8Jt edus-       man, Lindqvist, I. Linna, M. J_.inna, Lwk:ka-
9675: tajat:                                              rin•en, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-·
9676:   Borg-Sundman, Erkkilä, Hostila, Ilaskivi,         nen, Murto, J. Mä:kelä, U. Mäkelä, Neder-
9677: Kekkonen, Kyttä, Paaso, Salin, Salmela-Jär-         ström-Lunden, Nii.ranen, Paasio, Paasivuori,
9678: vinen, Söderhjelm ja Wickman.                       V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsin1ki,
9679:                                                     Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine,
9680:   P u h e m i e s: Äåll!estyksessä on annettu       Rosenberg, Roonel•l, V. I. Rytkönen, V. J.
9681: 108 ja;a- ja 79 ei•-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11.      Rytköncen, Saarinen, Swndelin, Siltanen, Sini-
9682:                                                     saJlo, Si•ren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tai-
9683:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                 nio, Tamminen, Tauriainen, T·erästö, Tiekso,
9684:                                                      Tiklkaoja, Torvi, Vi1pon1emi, R. Virtanen,
9685:                   6 momentti.                        V. A. Vi•rtanen, V. R. Virtanen, VoUJti·lainen,
9686:                                                     Väyrynen j-a Åsvik
9687:   Ääioostys ed. V. A. Vi'l'ltlasen ehdotuksesta.
9688:   J01ka hyväbyy mietånnön, äänestää ,jaa";            Poissa äänestyksestä ovrut seura;av8Jt edus-
9689: jos ,ei" voittaa, on ed. V. A. Virtasen ehdo-       tajat:
9690: tus hyvälksytty.                                      Borg-Sundman, Erkki.J.ä, Hootila, Ilasldrvi,
9691:                                                     Kekkonen, Kyttä, Paaso, Swlin, Sllilme1a-Jär-
9692:     ,Joo" äämestävät seurBJaVa:t edustajat :        vinen, Söderhj-elm ja Wiclcrnan.
9693:     A1ro, A:l<a-Kuiju, Andersson, Antila, .Asun-
9694: ta, Awlanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,             P u h e m i e s: Äänest)'lksessä on annettu
9695: HaJinen, Halilberg, Hamara, Hara, Hasu,             104 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 11.
9696: Haut111la, Hietala, Holopainen, Honkanen,
9697: Hosi<a, Huurtamo, Hyytiåinen, Häikiö, Häp-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
9698: pölä, Högström, Jaa(lclrola, Jungarå, Juntu-
9699: nen, J usc;ri.la, Jämsen, Kaasrulainen, Kaiti:la,                     7 momentti.
9700: Kangas, Karpola, K111rvilk!ko, Kemppainen,
9701: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,            Äämestys ed. VontHaisen ehdotuksesta.
9702: Korsbäck, Kosola, Kuoppwla, Kähönen, Lah-
9703: tela, Lahrti, Laine, Lauren, Leinonen, Lei'Vo-        Joka hyväksyy mietinnön, aänestää ,jaa";
9704: nen, Liinamaa, Li·ndh, Linkola, A. Linna,           jos ,ei" voittaa, on ed. Voutilais·en ehdotus
9705: LintHä, Luuiklka, Lähteenmälki, L. Mruttill:a,      hyväJksyrtty.
9706: M. Matt1la, Niemelä, N1emincen, Niskala,
9707: Nordfors, OjajäJrvi, Pa3irman, Paavola, Pa-             ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
9708: ikarinen, Prukkanen, J. E. Partanen, Pekka-             Airo, A:la-Kulju, Andersson, Antiila, .Asrun-
9709: rinen, Pentti, Pohjooen, Raipa'la, Rautkwllio,      lta, Aula'Illko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Ra-
9710: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,            linen, HaJJ.Jberg, H3imara, Hara, Hasu, Hau-
9711: Rönkkö, Saariaho, Saio, Sa:loranta, Sarjaia,        tala, Hietala, HolopaiiJlen, Honkanen, Hosi·a,
9712:  Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-         H uuTtamo, Hyytiäin·en, Häillriö, Hiilppölä,
9713: taus, Stylk!ki, Sulkselaill1en, Sundell, Suortta-   Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus-
9714:  nen, Svinhufvud, Sää.skila;hti, TaMgren, Teir,     sila, Jämsen, Kaa;salainen, Kaitila, Kan-
9715:  Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi-           ga;s, Karpola,         Karvikko,    Kemppainen,
9716:  rt·alo, Wiherheimo, V1rolainen ja Väänänen.        Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop-
9717:                                                     panen, KorsbäC'k, Kosola, Kuoppala, Kähö-
9718:    ,Ei" äänestävät seuTa:avat edustajat:            nen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leino-
9719:    .AaJlto, Ahonen, Aitio, Alanko, Badklund,         nen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lin-
9720:  Erilksson, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Ha:a-      kola, .A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmä-
9721: lll~O                                Tarsu.ina. 13 p. joulukuuta 1962.
9722: 
9723: 
9724: lrl, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nieminen,           :JteM:IJStelu:
9725: Nilikala, Nordfors, Ojajäryi, J?aaqnan, Paa~              Ed. R o s ne 11: Ehdotan, että täm~ lu-
9726: vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,              vun 3       momentiUe       otettaisiin lisäyksenä
9727: }!lekkarinen, Pentti, P·®jonen, RaJ.pa·la, ~            200 000    nykymrurlill:~     nä,yttämötai!IJeen ja
9728: lk~;~~llio, Ri•ht:QJi'6m.i, Ruutu, Jtyhtä, Ryömä,
9729:                                                         näyttämötaime~Uisten        harrrustUJSten tukemi-
9730: :n.äsänen, Rönkkö, Saari.who, SaJ.o, SaloraDJta,        seen.
9731: S&rjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
9732: Sil1lant!l!US, s.ty;lclri, s•elainen, Sunoohl,             Ed. S H t a. n e n: Herra puhemi'es! Viita-
9733: Suortta.nen, Svinhurfvud, Ta;ltlgren, TeiT, 'l'en-      ten raha-asia-aloitteeseen n: o 151 ehdotan,
9734: hi#Hi, Tirrnonen, 'furnnen, 'l'uUJli, UusiJtailo,       että tämän luvun 3 momentille otettaisiin
9735: Wiherheimo, Vi:rol~:en ja V.ää.nänen.                   lisäyksenä 100 000 nykymarkkaa näyttämö-
9736:                                                         taiteen ja näyttämötaiteellisten harrastusten
9737:    ,Ei" ärunootävä:t seurruava!t edustajat:             tukemiseksi.
9738:   Aalto, Ah.on:en, Aitio, Ala.ll'kQ, l31lclrlund,
9739: Eriksson, Fagerholim, F'HMk, Grön<}lWJ., Ha;a-             Ed. Li n t :i 1 ä: Herra. puJwmies! Viitl').ten
9740: panen, Haa;pasalo, H€!He, H~N~n, Re:p:.r~              rruha-asia-rul•oitt:eeseen n: o 330 ja tämän pää-
9741: son HoD.ikonen, Kajalla, Kala'V'ain,ep.., 1\;antola,    lu~an yl,eiskeskual;elUS$ 'käyttämääni pu-
9742: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, ~iviaho, ~oivu           heenvuoroon ehdotan, että .tämä;n •luvun 3 mo-
9743: nen, Koiklkola, A. Koolrio::t!en, L. Koskinen,          menti;n pe~lu~ la'llSutWsiin:
9744: Kuusi~J:en, KäJkelä, Kämlj;:rli;m·en Laiho, lJeh-          ,Eduskunta edelilyttä:ä, että nwmentin mää-
9745:                                     1
9746: monen, Lookioon, Liedes, Lind:bl'Oim, Lind~             rä:ralw.a jaett~ näyttämötaiteeUisen har-
9747: man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka-              rastustoiminnan tullremirum otetaan riilttäväB-
9748: :rioon, E. Marunin•en, H. Manninen,· Mat~lai           sä mruäri!ll huomioon."
9749: nen, Mnrto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nede:r-
9750: ström-Lunden, Niiranen, Paaaip, Paasivuori,               Ed. Kilpi: Hena puhemies! Viitaten ra-
9751: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,               ha.-~a-al>OirJ;~eseen n: 1() a46 ehdotan, että tä;l-
9752: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine,               le luvu:lle lisättäisiiJl. '\lUtena momenttioo
9753: Rooonberg, Rosnre1l, V. 1. Rytkönen, V. J.              650 000 nyilcyma.~a~,~. Helsi:ngin taidehalUn
9754: Rytkönen, Sruari~en, Sandelin, SHtanen, Si-             la~tjent!lmissuunnitelm.an toteuttamista v~J-rten.
9755: n:isallo, Shln, Stenberg, Suoo.pää, S'00881lo,             SAinalla pyy~~ ~lttd& ka.Jmlj,ttaa ~. R<>s~
9756: Sii.äskilahti, Tainio, Tamminen, Tauriainen,            n~lllin. 'bei~OO).ä.ij. ell~ta.
9757: Terästö, Ti·akso, T~llQj~. Torvi·, Vilponiem.i,
9758: R. Virtanen, V. A. Vi'l'tanen, V. R. Virlanen,            :Ed. :V aasi v ll (H' i: }ferrp, p~j~l
9759: Voutill!li~, Vij,yrynen j4 A~.                          Ka:nnA~tm e<l. Sil-t~n tek®\iä ehdotust&.
9760: 
9761:     :pqjss~ iij.~y~i\ QV~t ~urwavBJt           edus-      :ijq. U u 2 j t a. i o: B;erJ>a p1,1:hetnies! Kaillla..
9762: taljll!~:                                               ~ ~d. !Atntiil® t$emä4i. ~ltdot~.
9763:   Borg-Sundman, Erk!killä, Rosthla, N.aslrl'Vi,           Ed. ~ o s n e.U: Kanna;ta.n ed. Kilven. tek,.
9764: Kekkonen, Kyttä, Paaso, Sali~. S~bn~la-Jär             m.äii ell@tust;a.
9765: vinen, Söderhjelm ja Wickman.
9766:                                                           lt~"lu jU!l~aoo påälttYlloobi.
9767:    :P u h e m i ~ s.:   Ä~:qffity~~    o:a   ~:rmettu
9768: lOS ja&- j~ 8& EtiJij.äntiis; p~§lSa 11.                   Puhemies: l{eskul$·elussa on ed. ~
9769:                                                         neN e.d. RHven lk{llnn~J,ttamana ehdottanut,
9770:    Ji;d,u~\runta   on pyv~WP.yt :mieti~.                viitruten V vastalauseeseen, €!ttä 3 momentidole
9771:                                                         otet~imin li~Y'ksEmä 20Q 000 n~ldma
9772:    :{J'Qku XlV YM;e~~~~~en si"Viffi;ystyi),.            n,ä:Yl;tämötaiteen ja näyttämötaiteellisten har-
9773: i~11- XV Vltlrtiomt~, llllku ~VI l\larulwn-             rastq.st~n tll'l\emiseen. :Kutsun tätä ed. Ros-
9774: ~~,tl'kistQt jf} ·1'\llku ~VU Mu~ij~tooUi:Jlil:n        nellin ehdotu!kseksi. Ed. Siltanen ed. Paasi-
9775: t<llm.ifkuntf}, 4Yv~.                                   vuoren kaillj.attamana ehdottaa, viit&ten
9776:                                                         raha-asia-aloitteeseen n: o 151, että 3 mo-
9777:   ~p!ku ~VUI '1,'~~. taitetm, urheilluu j~t             :w.entille ot~aisiin lisäyksenä 100 000 ny-
9778: nq~risowkllSVat®tyilJl tll'Pmi:rw:J!.                   wttrkkaa. näyt;tii:,Dli)taitQen ja. näytt.ä.mQ..
9779:                                      Tulo- ja menoaPVio VlJOdelle 1003. .,....... 10 Pl.                            2151
9780: 
9781: taiteellisten harrastusten tukemiseksi. Kutsun                  Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna,
9782: tätä ed. Siltasen ehdotukseksi. Ed. Lintilä                     Luukka, Lähteenmäki, E. Manninen, Ma-
9783: ed. Uusitalon kannattam&na ehdotta&, viita-                     tiLainen, L. Mattila, M. Mattila, U.
9784: ten raha-asia-aloitteeseen Il!:O 330, että 3                    Mäkelä,      Nieminen,     Niskala,     Nord:fors,
9785: momentin perusteluissa lausuttaisiin: ,Edus-                    Ojajärvi, Paasio, Paasivuori, Paavola, Palka-
9786: kunta edellyttää, että momentin määrärahaa                      rine:q, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Par-
9787: jaettaessa näyttämötaiteellisen harrastustoi-                   tanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pitsinki,
9788: minnan tukmn.inen otetaan riittävässä mää-                      Pohjonen, Rai.p~la, Rauni!O, RautJkaJ1lio, Ri!ht-
9789: rin huomioon." Kutsun tätä ed. Lintilän                         n~emi, Rybtä, RäiSänen, Rönk'kö, Saariwho,
9790: ehdotukseksi. Ed. Kilpi ed. Rosnellin kan-                      Sihlo, Sailoranta, Sandelin, Sarja!l:a, Saukllro-
9791: nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit-                   nen, Sawra, Savela, Seprpällä, S:illla,ntl!Jlls, Siil-
9792: teeseen n: o 246, että uudelle :moment~lle                      tanen, Siren, Stykiki, Sukselai,nen, SuJJ.:dte-11,
9793: otettaisiin 650 000 nykymal!"fukaa Helsingin                    Suorttanen, Sääskilahti, Ta~l'lgren, Teir, T·en-
9794: taidehalJi,n laaj,entamissuunnitelm,an tote-qtta-               Mäilä, Terästö, Tikkaoja, Timonen, Turunen,
9795: m~ellmi. l{:utsun tätä ed. Ki~ven ehdotuksetksi.                Tuuli, UU!Sitalo, Wi>herhedrrno, Villp.ontemi,
9796:                                                                 Virolainen, V. A. Virtanen, Voutilainen,
9797:   Selonteko myönnetään oi'keaksi.                               Vä:yryil'en ja Vääm.ä,nen.
9798: 
9799:    P u h e m i e &: Ed. Rosnellin ja ed. Silta-                    ,Ei" äänestävät seu'l'!IJa:vaJt red~jat:
9800: sen ehdotukset ovat va:stJakk;aisia, joten niiden                 Aitio, Ba~klrund, Fagerholm, GröndruM,
9801: vä:l.~1lä on ää:p~estettä vä ~n ja sen jäilkeen.
9802:                                                                IJaapa!llen, HB,Su, li~mdronen, Jaaklkola, Kan-
9803: voittaneestl!- _mietintöä vastaan.                             gru:l, Kantola, Kelovesi, Kervinen, Kilpi,
9804:                                                                A. IOnnunen, Kiviaho, KQivunen, L.
9805:   Menettelytapa hyväiksytää,n.                                 Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, Lah.-
9806:                                                                tel&, ::{JaJho, Lehmonen, Liedes, Lindqvist,
9807:                                                                M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, H. Man-
9808:   ~~ ja.           plill.11ikllat:                             ninen, Murto, J. Mlikelii,, NederstFöm-Lun-
9809:                                                                den, Niemelä, Niiranen, Paarm:an, Pessi,
9810:                   3 momentti.                                  Puha:kka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Ro-
9811:                                                                senberg, RO!>"nell, V. I. Rytkönen, V. J.
9812:   1) ;iän~ys ed.       S1lttasen ja ed. ~Iin                   Rytkönen, Ryömii, SMrinen, Sinisalo, Sten-
9813: eb.Q.ot~n vä!liJHä.
9814:                                                                beFg, Suonpää, Suo~alo, Tainio, Tamminen,
9815:   Joka tässä äiJ}eSI;;Ykses&i hyvä.ksyy ed.. Sil-
9816:                                                                 Tall:riaWrue:n, Ti~ks~Q, Torvi, ~. Virtarrl.®, V. B.
9817:                                                                 Vilrtalll.'en ja. Am!k.
9818: tasen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
9819: voittaa1 on ed. Rosnellin ehdotus· hyväk..
9820: sytty.                                                            ,Tyhjää" ii:ii.n6!itäväJt ooustaijat Ruutu ja.
9821:                                                                 Svinhufvud.
9822:   IlJa~·· ~estäsv~t seu~vat oolll'ltruj·ai:
9823:                                                                   ~oissa    ijänestytsesbji ovat seurnavat ~us
9824:    Aailto, .Ahonep, A.iro, Ala~Kuljll, .A~.                    tajilt:
9825: Anden;son, AntH&, ~nta, Aulanko, Ji]b.TD,-
9826: rootl.t, ErikssoJJ., Flinck, Forgius, Gestrin,                    Borg-Sundman, Erkkilä, Rostila, llaskivi,
9827: H~a:p~ail.o, Ha1li;n,en, Ha!Hberg, Hamara, Ha-                 K~k!konen, K:rttä. falUlO, Sf;Vlim., Sa.l.Jwll.a.- Jij.r.,
9828: ra, Hautala, Helle, Hellsten, Henrilt,sson, ItiEr              vinen, Söderhj~}lro. j{l. WiC'lrman.
9829: ml!!., Hdl..Q:painen, E·onkanen, Hosia, l;Iuurt::r
9830: mo, Hyytiäinen, Häi.lriö, Häl)pölä, I[ögström,                    Puhemies: .Äiinffity~kiseseä on !IID!Il.'6btu
9831: Jungar4., J11ntunen, Jussilp., Jä~n, Kaasa-                     129 jaJa- ~a 57 ei-äimtä, 2 tyhjää; po&a 11.
9832: latnen, Raitilla, Ka,ja·la, Kalava,inen, Kmr:polla,
9833: Kanikko, Kemppainen, T. Killli'.l.unen, Koi-                      Ed~kunta on tä.saä äänestyksessä hyriilksy-
9834: visto, 1\:~k;ola, Koppanen, Ko~pJi<llk, A. Koo-                n'Y'f, ed. Si!lltasen tllhdotukoon.         ·
9835: kinen, Kosola, Kuoppala, Kähönen, Kä:kelä,
9836: Lahti, Laine, Laur~n, Leinonen, Leivonen,                         2) Äänmtys ed. S:itltMen ~dotlllksesta, mie-
9837: Le8klnen, Liinama·a, Lindblom, Lindeman,                       tintöä vastaan.
9838: 2152                                Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
9839: 
9840: 
9841:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";              Poissa äänestytksestä ovat seuTaavaJt edus-
9842: joo ,ei" voittaa, on ed. SHtasen ehdotus hy-          tajat:
9843: väJksytty.                                              Borg-Sundman, Erkkilä, Hostila, llaskivi,
9844:                                                       Kekkonen, Kyttä, Paaso, Saftin, Sailmela-JäJr-
9845:   ,Jaa" ääiDestävät seuraavat edustrujat:             vioon, Söderhjelm ja WiCikm·an.
9846:    Airo, Alla-Kulju, And•eJ.'SSIOOl, Ant~la, .Asun-
9847: ta, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen,               P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
9848: Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,                102 ja:a- ja 86 ei-ä:äntä; poissa 11.
9849: Hieta!la, Holopainen, Horukan-en, Hosia, Huur-
9850: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-                 EdUSkunta on hyväJksynyt mietinnön.
9851: ström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila,
9852: Jämsen, Kaasa:laim.·en, Kaithla, Kangas, Kar-           Äänestys ed. Lint]}än ehdotuksesta.
9853: pola, Karvikko, Kemppainen, Kervinen, T.
9854: Klinnunen, Koi!Visto, Koppanen, Korsbä0k,               Joka hyvälksyy mietiiD.llön, äänestää ,ja:a";
9855: Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti,            jos ,ei" voittaa, on ed Lintilän ehdotus hy-
9856: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-             väJksytty.
9857: maa, Lindh, Lilllkola, A. Linna, Linti•lä,
9858: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,             ,Jaa" äänestävät seuraavat -eduma:jat:
9859: Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Oja-                Airo, Äiitio, Andersson, Antilla, Asunta,
9860: järvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakka-            Ehl'I11'001th, Erilksson, Fagerholm, FlinCik, For-
9861: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poh-         sius, Gestrin, Gröndahl, Hrulinen, Hal~berg,
9862: jonen, Raipala, Rautkallio, Ruutu, Ryhtä,             Hama.ra, Hara, HeHe, HeHsten, Henri!ksson,
9863: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa-           Hi>eta.la, Honilronen, Huurtamo, Högsträm,
9864: loranta, Swrjala, Saukkonen, Saura, Savela,           J aaJlclrola, Jämsen, Kaa:salainen, Kairtilla, Ka-
9865: Seppälä, SiUantaus, Stykki, Sukselainen, Sun-         j ala, Ka'lavainen, Ka.ngas, Krunwla, Kwrviilclro,
9866: deH, Suortta:nen, Svinhufvud, Sääski•lahti,           Kelovesi, Kemppainen, Kilpi, T. Kinnunen,
9867: TailJgren, Teir, Tenhiälä, Timooen, Turunen,          Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Koppa-
9868: Tutrli, Uusita:lo, Wiherheimo, Viralainen ja          nen, Korsbäck, A. Koskin€n, L. Koskinoo,
9869: Väänänen.                                             Kosola, Kuoppafta, Käili.ö-nen, KäJkelä, Kämä-
9870:                                                       räinen, Lahti, Lailho, Lauren, Lehnwnen, Lei-
9871:     ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              nonen, Lesldnen, Li•ed.eg, Lindblom, Lindle-
9872:     A111lto; Ahonen, Aitio, Alandro, AulankQ,         maJn, Lindh, Li·ndqwst, A. Linna, I.. Lionn~,
9873: Backlund, Eriksson, Fagerholm, Flinck)                M. Linna, Luarlka.rim,en, LäMeenmäJki, E. Ma.n-
9874: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle,                 ninen, H. MannFnen, L. Matti•la, M. Mattiil.a,
9875: Hellsten, Henriksson, Honkonen, Kajala,               MuTto, J. MäJkelä, U. Mäkelä, Nederström-
9876: Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A.              Lunden, Niemelä, Nieminen, Niira;nen, Nord-
9877: Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,                 fors, Ojajlbrvi, Pa.a.sio, Paavola, Pakarinen,
9878: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,                   J. E. Partanen, P.eklkwrin·en, Pesonen, Peasi,
9879: Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,                  Pitsinlki, PuihaJk!ka, Pu~kkinen, Rai,pa,la, Ra-
9880: Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman,                 pio, Raunio, Rau.vkaJ.ilio, Roitne, Rosenberg,
9881: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka-                 Rosnel!l, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
9882: rinen, E. ·Manninen, H. Manninen, Matilai-            Saariaho, Saarilllen, SaJndelin, Sa.ukilronen,
9883: nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-              Saull'a, Sepp-älä, SiUoota~, Sinisalo, SiTen,
9884: sträm-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,           Stenberg, Stykiki, Sundehl, Suon-pää, Suooa:lo,
9885: V. E. Pal"tanen, Pesonen, Pes<li, Pitsindri, Pu-      Tainio, TaJllgren, Tamminen, Tauriainen,
9886: hakka, Pu1!kikinen, Rapio, Raunio, Rihtniemi,         TeiT, Terästö, Ti,elkso, Timonen, Torvi, Tu-
9887: Roine, Rosenberg, RooneH, V. I. Rytlkönen,            runen, Tuuli, Wiherheimo, Vilponiemi, R.
9888: V. J. Rytkönen, Saarinen, Sandelin, Silta-            Vh·tanen, V. A. Vmanen, V. R. Virtamm,
9889: nen, Slinisa:lo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suo-       Vouthlain•en, Väyrynen, Väänänen ja Åsvilk.
9890: sa!lo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
9891:                                                         ,E~" äänestävät seUJra;avaJt edustajat:
9892: Tioclrso, Ti.klkooja, Torvi, VHponiemi, R. Vir-
9893: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-             Aa,lto, Ahonen, Ma-Kulju, Alandro, Auhm-
9894: ti•lainen, Väyrynen ja .Äsvi!k.                       ko, HaapaJnoo., Haapasalo, HIIISu, Hautaila,
9895:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -      10 Pl.                       2153
9896: 
9897: ffl()llopaJinen, Honkanen, Hyytiäinen, Häilkiö,        Sama:, Savela, Seppärlä, SHlantaus, Sukselai-
9898: Häppölä, Jungarå, Juntunen, Jussilla, Kar-             nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs-
9899: pola, Kervinen, A. Kinnunen, Lahtela, Laine,           kilahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
9900: LeiJvooen, Liinamaa, Linkol·a, Linti_!lä, Luuk-        Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Viro-
9901: ika, Matillainen, Niska:la, Paarma.:n, Pa:as1vuori,    11a<inen ja VäOOiinen.
9902: Pa:kkanen, V. E. Pal'!ta:nen, Pentti, Pohjonen,
9903: Rihitniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänoo,                 ,Ei" äärnestävärt seuTaavat edustajaJt:
9904: Rönimkö, Salo, Sa:loranta, Sarj.ala, SlliWJla, Si'l-      AruLto, Ahonen, Ailtio, Aiandro, BacklUilld,
9905: tanen, Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud,            Eriksson, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haa-
9906:  Sä;äslk~lalhti, Tenhiälä, Uusit31lo ja Virolai:nen.
9907:                                                        panen, Hellsten, Henriksson, Hon.konen, Ka-
9908:                                                        ja:la, Kail.avainen, Kantola, Kelovesi, Kilpit,
9909:  ,Tyhjää" äänestävät edustajat BaCiklund,              A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, A. Koski-
9910: Kuusinen ja Tiik:kaoja,                                nen, L. Koskinen, Kuusinen, Kålkelä, Kämä-
9911:                                                        räinen, Laiho, Lehmonen, Lesikinen, Li•edes,
9912:    Poissa äänestyiks€st:ä ovat seUTaavrut edus-        Lindblom, Lindeman, Lindqvist, Linkola, I.
9913: tajat:                                                 Linrna, M. Linna, LuMrrurinen, E. Manninen,
9914:    Borg-Sundman, Erlklk:illä, Hosira, Hostiia,         H. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä,
9915: llasldvi, Kek!k>onen, Kytrtä, P.aaso, Sa:lin, Sail-    U. Mälkelä, Nederström-Lunden, Niilr~men,
9916: mela-Jät"Vinen, Söderhj€Jlm ja Wickman.                Paasio, Paa:sivuori, Paavola, V. E. Partanen,
9917:                                                        Pesonen, Pessi, Pi:tsi'll'ki, Puhakka, Pulkki-
9918:   P u h e m i e s: ÄänestY'ksessä on annettu           nen, Rapio, RaUillio, Roiiile, Rosenberg, Ros-
9919: 131 jaa- ja 53 ei!-ää:ntä, 3 tyhjää; poissa 12.        nall, V. I. Ryrtikönen, V. J. Rytkönen, Saari-
9920:                                                        nen, S:iltanen, Sinisail.o, SiTen, Stenberg,
9921:   Edu~a on hyväksynyt mietiiil.D.ön.                   StJlkki, Suonpää, Suosrulo, Tainio, T31mminren,
9922:                                                        Tauriainen, Teräsrtö, Tiekso, Ti•kkaoja, Torvi,
9923:                  Uusi! momentti.                       Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
9924:                                                        V. R. Virtanen, Voruti!lainen, Väyrynen ja
9925:    Äänestys ed. Kilven ehdotuiksesm.                   Åsvik.
9926: 
9927:   Joka hyvä!ksyy mietinnön, äänestää .,jaa";              Poissa äämestyksestä ovaJt seuTaavlllt edus-
9928: jos ,ei" voittltaa, on ed. Kia.ven ehdotus hy-         tajaJt:
9929: väksytty.                                                 Borg-Sundman, Erkkilä, Haapasalo, Helle,
9930:                                                        Hoot:Ha, Ilaskivi, Kekkonen, Kyttä, Pa:aBo,
9931:    ,Jaa" ääm:estävät seuraa:vaJt edustajlllt:          Sa:lin., Salmeila-Järvinen, Söderhjelm ja Wick-
9932:     Airo, Ala-Kuiju, Andersson, AntHa, Asun-           man.
9933: taJ, AlrlaD'ko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
9934:  Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hau-             P u h e m i e s: ÄänestY'ksessä on anrnettu
9935: tala, Hietala, Holop3Jinen, Honikarnen, Hosia,         103 joo- ja 83 ei-äänrtä; poissa 13.
9936: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
9937: Högström, Jaaftclrola, Jungarå, JunJtunre:n,             Edmkurnta on hyvärksynyt m1e:tinnön.
9938: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kan-
9939: gas, Karpola, Karvikko, Kemppainen, Kervi-               Lu!ku XIX Erinäiset määrärahat.
9940: nen, T. Kinnunen, Koivisbo, Kokkola, Koppa-
9941: nen, Korsbäeik, Kosola, Kuoppa•la, Kähönen,              Keskustelu:
9942: Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leö.~
9943: vornen, Liinwma:a, Lindh, A. Linna, Lin.tmä,              Ed. Kaj a: 1 a: Viitaten: rruha-asi&-ruloittee-
9944: Luuk!ka, Lä!h!teenm.äJki, L. Marotila, M. Mat-         seen n:o 29, jonka perusteluista käy selville,
9945: t:Na, Niemelä, Niemiiilen, Niska:la, Nordform,         että tämä kuuden puolueen edustajien aHe-
9946:  Ojajärvi, Paarman, Pallrorinen, Patlm:anen, J.        kilrjoilttama ruloite ta:r1koitta:a suomen kielen
9947:  E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,            tunnetuksi tekemistä Skarndinaviassa, ja vii-
9948: RaipaJla, RaUitJkallio, Rilhtniemi, RuuJtu, Ryh-       taiten sama:Ha pohjoismaisen kuil.rttumikomi·
9949: tä, Ryömä, Riislänen, Rönkkö, Saa:ri·aho, Srulo,       rtean suositulkseen, ebtä näiiil piltää tehdä'kin,
9950: Sa:l'Oil'anta, Sandeliln, Sarjalla, Sa~onen,           ehdotan, että tähän otettaisiin 2 momentille
9951: 270 500/62
9952: 2154                                     ToPSta.ina. 13 p. jGulukuuta. 196ll.
9953: 
9954: 
9955: 35 000 nykymarkkaa Pohjola-Nordenin toi-                     että 10 P·1:n XIX luvun uud18llle momen:tiil•le
9956: minnan tukemista ja täten Sllomen kielen                     otebtaisiitn 10 000 nY:kyma,;rkkaa 'Ilunaka.flll.'lti-
9957: tUilJiletuksi: rtekOOllistä vllll'IOOn.                      la:isten hautojen kunnostamis~en ja hoitami~
9958:                                                              soon.
9959:      Ed. S u n d e ll: Herr tllllman:! Hänrviswnde
9960: tihl fi.n.mot. n:o 519 ber jag aJtJt få föreslå,                Ed. S il'1 tt a n <en: Herra puhemites! Viitlll-
9961: art:Jt å 10 Ht. XIX kap. 2 mom. :i: tiUägg                   ten :rah~asia-.aftoitbteeseen n: o 507 ja III vas-
9962: måtte upptagas 20 000 nymark att fördelas                    taJlauooeseen ehdotan, että tämän luvun uu-
9963: bland fre(h:lo:rgantisrutiJ(mer i land~ för deras            del'1e momeonlti.He 'Otebta:i~illin 50 000 nyikym61l'ik-
9964: BJI'bete för FN: s syfte.                                    kaa Helsingin kallpungissa kotipaikan omaa-
9965:                                                              vaJ[,e Mii:na Si,l'lanpään muistome:r~kikirahas
9966:    Ed. F a g e r h o 1 m: Pyydä'll, herra, puhe-             tolle Miina Sillanpäätä ja hänen elämäntyö-
9967: mi<e&, kainnartltaa ed. K:a,jaJloo tekemää ehdo-             täräm symbolisoiv'lliil. muistom<el"kin ai!kaa.nsaa-
9968: tuma.                                                        mmekm päJäJkam:punkiiin.
9969:    Ed. H onko n: en: Herra puhem~es! Vii-                      Ed. B a c k 1 u n d: J ag skall understöda
9970: taJten ratha-asi:a-ru}oitteeseen n: o 201 ehdQtan,           rdm. Siltane:ns förslag.
9971: että 10 Pl:n XIX hrvThll 7 mQmentiille otet-
9972: taisioin HsåJ~ksenä. 100 000 nJ!kymartklroa oppi-               Ed. Ne d <e r ~ t r ö m - L u n d ~ n: He'l'1'a
9973: koulun oppilaidE~n koulll'Pkä.ynnin avustami-                puh•em~es!  Klllnnatoo ed. Khlv·en lj)elkJemää eh-
9974: seen, sekä oo~lleen viittruten ratha-81S1ia-a}oitroee-       dotUI$1;a,.
9975: seen n:o 197, että kli&iteltävänä olevan pää...
9976: luokatu XIX luvun uudell~ momentilliJe otet-                  Ed. M a tila i ne n: Herra puhemites!
9977: taisiin 50 000 n~aa twlikimuben ~;rno                       Kannata:q ed. Pitsingin tekemää ehdQtn&ta.
9978: rirbtamisaks~ SnCI'men AJka;bem~an tal'koituben-
9979: mlllkaåsuudesta.                                              Ed. P a a s i y ll o 'f i: Herra puhemiles!
9980:                                                              Kannatan ed. Siltasen tekemää ehdotusta.
9981:    Ed. T i e 'k s o: Hel'l'a puhemi>es t Viitwben
9982: raJha-asia-a!loittteesoon n: o 561 ehdotan, etW.               Ed. R o s n e 11: Herra puhemies! Kanna-
9983: tämäm luvun 15 momenti!lle otettansHIIl.lisäyk-              t® ed. Tielmon j3 ~d. Lindqviitin tekemiä
9984: sen:ä 350 000 ny~ky.mati1kkaa vaJltioo elQku'Va-
9985:                                                              ehdotubia.
9986: paJlkinrtorhin.
9987:    Hefl'a puheroi'eS! KM11~Utltlm       oo.
9988:                                         lio.n!lroEJen          Keskustelu ju1listataan päättynoolmi.
9989: taken.tiä 6hdotubi~
9990:     Ed. Pitsinki: Herra puhemies! Viita-                         P u ih e m i 'e s: Keskustelruissa on ed.. KajaJla
9991: ten 1'81ha-asia-.w1oi!tJt:oosoon n:o 73 ja UI vas-           ed. Fa~rbabniJn 'kannattljlllWJUII ehdottanut,
9992: taJ:au.s.~eem. oodiQit~~~n, että 10 Pl: n XlX lu-
9993:                                                              mtaten ~ha-twi<t~t-a:loittaesoon n:o 29, että 2
9994: vun uud,elll.e 'lll'<®en'tiifi'e otettai$i:i!n lisäykse!nä   m<001.oenlti'Ne otettaisiin li'Siybeni 85 000 ny-
9995: 50 000 nylkymBinkb,a avustuksella Työvälen                   kymark:k:aa Pohjol~-Norden ry:n toimintaa
9996: Nou~SUJn: Kunci'atkai r. y. ;n,:innisellle aattooliliseHe
9997:                                                              varten. Kuihllluln täitä ed. KajaJan ehdotuilr.
9998:                                                              ~. Ed. Sunden ed. Khlwn koona:btam:am.
9999: Y'hdimytksel!le työväenluokan noUBUa symbdll!-
10000: soi'V'alll vallta.ku~naJlllisen muismmemn pystyt-            ehdootaa, viitaten :raha-asia-aloitteeseen n:o
10001: tiiJiniselksi maJah31mme.                                    519, 8l.11:ä 2 momenJtillie otettaisiin i'isäyksen'å
10002:                                                              20 000 nykymwklkllla jruettwvabi maan :ntu-
10003:      Ed. K i 1 p i': Herra puhemies! Viitaten                ha.njfurjestöj,en lk6'111lmn niiden YK: n h<enges.
10004: rruha-rusi1a-wloitteeseen n :o 247 ehdotoo, eutä             sä trupahltuvaa toimintaa varten. Kutsun tätä
10005: tliih:äin lukuun otettaisiin uusi mome'II!tti                ed. SUIIldel'J:in ehdotU\ksek\Si. Ed. Honkonen ed.
10006: 184 800 nytkyma'l"klka,a kä<äntäjNJ1e myön.netltä-           Ti'6koon 'kannattamana ehdottaa, viitaiten
10007: viä apurahoja va~en.                                         r~a;,.wloitlt!eesoon n:o 201, ·että 7 momoo-
10008:     Samrulda pyydiim stliada kwmnattaa ed. Srm-              tiJl[.e otattailsrin l'isäy~ksenä 100 000 nyt:ymark-
10009: d~Uin tellremää ehdotusta.                                   kaa oppikoulun oppilaiden koulunkäynnin
10010:                                                              aV\li.tam.ium. Kutslllll täitä ed. HOII'koe&:n 1)
10011:   Ed. L i n d q v ii 111 t: Herr/:!1 puhemi!E!St Viita.      ehdotukseksi. Ed. Tiekso ed. Rosnellin kan-
10012: too r:aha-asia-:aiLoit1loosoon n: o 464 ehdot.aJD.,          nwttamam.a ehdottla&, viitaten mha...asila-ab»t-
10013:                                     Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -         10 Pl.                                  2155
10014: 
10015: teeseen n: o 561, että 15 momentille otet-                      Joka hyvälksyy mi'e'tinnön, ä,ii:n,estää J.aa." ·
10016: t.ai$iin 'liS.ä~enä 350 000 n~·kymarltikaa Vlai-              .       .   .
10017:                                                              JOS ,e1 " vmttaa, on ed. Kajalan ehdotus    " hy-'
10018: tion el(jkuvapalkinrtoiihJim.. Kuts'tln tätä ed.             vä,tf;;ytty.
10019: Ti~kson     ehdotukseksi. Ed. Pitsinki ed.
10020: Matilaisen     kannattamana      ehdottaa vii:-                   ,Ja~" äwestä;vät senraavat oorustruja't:
10021: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 73 ja.
10022: III vastalauseeseen, että uudelle mom.en-                         Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Aulan-
10023: tille otettai:siin lisäyksenä 50 000 nyky-                   ko, Fol'ISius, Gröndahl, Halinen, Hallberg,
10024: markkaa Työväen Nousun Kunniaksi ry.
10025: ninriselle aatteelliselle yhdistykselle työväen-
10026:                                                              ~     . Honlk:wnen, Hooia, Huurtamo, 'Hyy-
10027:                                                              Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala Ho-
10028:                                                              !J.ropai'll'en,
10029: !I.'Uokwn DJOU'Sl]la symbollisoi'Vam. val:truku.mn!llllli-   tiäinen, Häilkiö, Häppöloä, JruaiiDkola, Juntu-
10030: sen muilstomertkin pystyttämiseksi moohamm.e.                oon, JU~SSirla, Jäans&n, Karusrula:inen, Kaitirla,
10031: Kutsun tätä ed. Pitsingin ehdotukseksi. Ed.                  Kanga:s, Kam.to~a, Karpola, Karvi!k:ko, Kerrnp-
10032: Homronen ed. Ti•ekison kamnafbtamwna ehdot-                  pramen, Kervinen, A. Kinnunen, T. Kinnu-
10033: taa, viitaten raha-as1a:-a;1o1tteeseen n:o 19'1,             nen, KirviJ.lllbJo, Koilvil<lbo, Koilvunen, KQpp~etn
10034: että uudeUe momooti:hl•e otettaisi•in 50 000 ny-             Kol'Sibook, L. Koskinen, Kooola, KuoppaJLa:
10035: ikymaTikikrua tU!tlkimu:ksen suori!ttam.iaeksi Suo-          Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti Lai-
10036: men Akatemian tM"koitUJksenmwkaisurud•esta.                  ho, Laine, Lehmonen, Leinonen, Lei~onen
10037:                                                              Liedes, Li.irnamaa, Lin:kdLa, A. Linn11-, Lintillä;
10038: Kutsun tätä ed. Hondrosen 2) ehQ.Qtlllkaeksi.                Luuik!ka, Lählbeenmällri, H. MwnniJn,en, L. Mat-
10039: Ed. l\:iJl.pi ed. N~QNtr&m-Loode:uin kannat-
10040: ta.l!l~    f:}hdotta11., viita:ttm rlllh~.~r-am~iJt;tee     tilla, M. Ma.ttillra, Murto, J. Mä!kelä, Nilem<e~lä
10041: soon n: o 247, että uudell.te nwmentiJUe otet-               NiOO'l'i:nen, N:i:i·ranen, NiBka:la, Ojaj'äJrvi, Paar:
10042: taisilin 184 800 nytkymarklkaa kääm.ilij·ill1e               man, Paruvrola, Pak~en, P~kanen, J. E.
10043: myönn~tiiNiä q;purM,Qja vartan. Kullwll tältä
10044:                                                              Paritanen, Pelklmrirnren, P.enrtJti, P·essi, Pohj0 •
10045: ed. Kvl:~n ehdot~. Ed. Li11dqvwt ed.                         nen, Puha!kb,, Pu:llk!kinern, Raip31la, Ra,.pio
10046: Rosnellin kannattamana ehdobtaa                 vii.ltaten   Rantikallll.io, Rilhbni161l1i, Roine, Ro.mehl, Ruutu:
10047: rruha~afia.-aloitteeseoe.rl n: '<> 4!64, että uudelle        Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Ryö-
10048: momentiJl.·Le otettaisiin 10 000 n)'lkymal'lk!kaa            mi, Räsän:en, Rönklkö, Saillriaho, Saarinen
10049: punakruarti181isten P,autojen lrunnootamiaeen                Sallo, Salloranta, Sa:rj·a:la, SaUJktkoo.en, SauTa'
10050: ja hoitrumilseen. Tämä on ed. Limdqvilstim eh-               ~'a, Seppälä, Siililantaus, Si·nisailro, Sten~
10051: dotus. EdeLleen      oo.  S~lta..nen ed. BookJ:undin
10052:                                                              bm-g, Stylkk:i, Suoopää, Smmtlmoo, S1.1101Sldo,
10053:                                                              Svmhufvud, Sä;äjlaihti, Tfllinilo, Tamminen,
10054: kanna1Jta,mana ehdottaa, viitaten raharas1a-
10055: ail,o:itteef:ieen n; o 5Q7 ja III vastalauseeseen,           '.renhiiJ.ä, Ti'e!lnso, Timonen, Turunen, Tuuli,
10056: että uudEllle mpmentiile otettaisiin 50 000                  Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, R. Virta.
10057: nyk:ymaJr\klka.a Helsingin !kaupungissa. Orotipai~           nen, V. R. Virtanen ja Väänänen.
10058: lmn omaa'Vallle Miina SN~anpään muilstomerk-
10059:                                                                   ,Ei"~ seurruaNalt edustrujat:
10060: •a'h~Ue l\:{Hna Siililanpä:ätä ja h:ä.tu,ten eilä-
10061: mäntyötään symbolisoivan mui:stomerkin ai-                        .A.a~ltto, .Ahoqnen, AititQ, Ala/.lllko, .A.ndterssooJ.,
10062: kaa.Maaaniseksi päälkaupuDilrl.in. K~ täitä                  BaeJklund, Ehrnrooth, E~ Fagerh~llm
10063: ed. Hi!ltasen ahdotUikaelmi.                                 Fl:irncl\, Gestrin, Hruapam.ren, H~'Prusallo, H;rel~
10064:                                                              ilie, lle~ldstren, Henri~, HQIIlilroi!ien, Jungari,
10065:                                                              J!a;ja,.la, KaJ:ava.!nen, Kel.o'V'esi, Kirlpi, Ko:klkQ'L~
10066:                                                              A_. Koskinen, Kuusirnoo, Kälkrelä, }Jau~n, ~
10067:   Puhemies: Ehd~ ovat eritflisiä jo-                         kine.n, Lindblom. Lindeman, Lindh, I. Linna,
10068: ten niistä on kaikista erikseen äänestettävä                 M. Linna, Lukkarinen, E. Ma.nn:inen
10069: mietintöä vastaan.                         ·                 Ma,tilainen, U. Mäkelä, Nederström-Lun:
10070:                                                              den, Nordfurs, Paasio, P.arusi'Vuori, V. E. Par-
10071:                                                              tBJiltm, Poescmen, Pits1nlki, Ra,uni1o Rosenberg
10072:                                                              Sa:!'-d6lin, .~~11100~, S~n, S1mdehl, Tmlgren:
10073:    .UU.esty~      ja. päätökset.:                            TeJX, T·~, TillclrooJ:a, Torvi, VNpOID:iremi,
10074:                                                              V. Å. Vn.-tanen Vourt;.N:ailnen1 Vi>"""""'"'}.n
10075:                                                              Åsvik.                                       .....,~,]~·
10076:                                                                                                                        '"
10077:                                                                                                                        ,.,...
10078:                      2~ti.
10079: 
10080:    Äänestys e.d. Kajalan ehdotuksesta.                            ,Tyhjää" äänestää edustaja Tauriainen.
10081: 2156                                 Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
10082: 
10083: 
10084:    Poissa äänesty!ksesbä ovat seuraavaJt edus-          Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, M.
10085: tajat:                                                  Linna, Lu;k1karinoo, E. Manninen, H. Manni-
10086:                                                         nen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, Neder-
10087:    Borg-Sundman, Erkkilä, Hostila, Hög-                 ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paa;sivuori,
10088: ström, Ilaskivi, Kekkonen, Kyttä, Lindqvist,
10089:                                                         V. E. Partanen, Poocmen, Pessi, Pitsinki, Pu-
10090: Paaso, Salin, Salmela-Järvinen, Sukselainen,            hakka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg,
10091: Söderhjelm ja Wickman.                                  Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
10092:                                                         SaaJrinen, Sitl·tanen, Sinisalo, Si<ren, Stenberg,
10093:   P u -h e m i e s : Äi1nestytksessä on 3Llllllettu
10094:                                                         Sundeill, Suonpää, SU:OS!allo, Svinhufvud, Tai-
10095: 124 jaa- ja 60 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 14.
10096:                                                         nio, Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
10097:                                                         Torvi, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Ås-
10098:   Eduskunta on hyväksytnyt mietinnön.
10099:                                                         vik.
10100:   Ääm.estytS ed. Sundeliin ehdmuksesta.                   ,Tyhjää" äänestää edustaja V. A. Virta~
10101:   Joka hyväiksyy mietin'llön, äänestää ,ja:a";          oon.
10102: jos ,ei" voittaa, on ed. Sundeliin ehdotus hy-
10103:                                                            Poissa äänest~ ovat seumavaJt edus-
10104: välksytty.                                              tajat:
10105:    ,Jaa" ääJnestäJvät seuraavat edustajat:                 Borg-Sundman, Erk!~lä, H~llsten, Hoothla,
10106:                                                         Ilaskivi, Keklronen, Kyttä, Paaoo, Sali!ll, Slcl-
10107:    AaJ.Ito, Airo, A:la-KuJltju, Andersson, Ant~la,
10108:                                                         mela-Järvinen, Söderhjellm., Wi.clrman ja VäJy-
10109: .Asrmrta, Auhmko, Ehrnrooth, Flindk, For-
10110: sius, Gestrin, Haapasalo, HaHnten, HaillLberg,          rynen.
10111: Ham:ara, Hara, H8iSU, Ha:utail.a, Hehl·e, Hie-
10112:                                                           P u h e m i e s: ÄänesrtYlksessä O!ll aJD.llettu
10113: taJ:a, Holopainen, Honikanen, Hosia, Huurta-
10114:                                                         115 jaru- ja 70 ei-ääntä, 1 tyhjä; pOOssa. 13.
10115: mo, Hyytiåinen, Häikiö, Häppölä, Högström,
10116: Jaalkko1a, Jungarå, Juntunen, Jussma, Jäm-                EdUS'ku!ll!l;a O'll hyvälksyn'ytt mietinnön.
10117: sen, KaasaJ•ai:nen, Kaii:iila, Kaila'Vai;mm, Koo-
10118: gas, KM'pola, Karvi,k1ko, Kemppainen, Ker-
10119: vinen, T. Kimnunen, Koiffito, Koilclro1a, Kop-
10120: panen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kähönen,
10121: Kätkelä, Lahti, Laine, Lauren, Lei!llonen, Lei-           Äänestys ed. Homosen 1) ehdotu.'ksesta.
10122: vonen, Liinlll!llaa, Lindh, Li'D!koiJ.ia, A. Linna,
10123: I. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L.                . JQika hyväksyy mi·etinnön, ä:änestää ,jaa";
10124: Matt1Ia, M. Mabti'la, U. Mäikelä, Ni'€fiillelä, Ni:e-   jos ,ei" voitta:a, O!ll ed. HoD!lrosen 1) ehdotus
10125: minen, Ni!skrula, Nordfors, OjajäJrvi, Paarman,         hyväik:sytty.
10126: Paamla, Pakari!llen, Pa.Jktkamen, J. E. Pa,r-
10127: tanen, Pe~kkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipail.a,           ,Jaa" ää!llestäväit seuraavaJt edll'SitajaJt:
10128: Raunio, Rautk8illio, Rihooiooli, Ruutu, Ryhtä,             Airo, Ala-Kulju, Andoosoon, .AIJJti:l:a, Asrm-
10129: Ryömä, Räsänen, Rönlktkö, Saariraiho, SaJ.o,            ta, Awlanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
10130: Srulora,n.ta, Sand,ffi.i1n, Sarjalla, Saukkonen,        Hrulinen, Hallberg, Hama;ra, Hara, Hasu,
10131:  Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki,            Haurtlcla, HietaJla, Halopaioon, H~nikanen,
10132: Slllkse'lainen, SuoJ."'JtanJen, Sääsldlahii, Tail.l-    Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
10133: gren, Teir, T·enhiälä, Tikkaoja, Ti'IIl!onen, Tu-       pölä, _Högströan, J·aalkk:ola, Jrmgarå, Juntu-
10134: runen, Tuuli, Uusirtalo, Wiherhei:mo, Vhlpo-            nen, J ussiia, Jämsen, Ka;asrulruiiJJ.en, Kaitila,
10135:  niemi, Virolainen, Voutilainen ja Väiilnånen.          Kanga;s, Karpola, Krurvhldro, Kemppainen,
10136:                                                         Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola,
10137:   ,Ei" ääinestävät seura;a;vat edll'Sita;jat:           Koppanen, Korsbädk, Kosola, KuoppaJla, Kä-
10138:   .Allwnen, Airtio, Maniko, Baelclund, Eriks-           hönen, Lahtela, Lafulti, La:iiJJ.e, Lauren, Leino-
10139: son, Fagerholm, Gröndahl, Haapanen, Hen-                nen, Leiwnen, LiinaJma:a, Li!D.dh, Linkola,
10140: ~. H!Oll.dronen, Kajru1a, Kantola, Kelowsi·,            LillltHä, Luuiklka, Liihteenmäiki, L. MarotHa, M.
10141: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Å.               Matrthla, Niemelä, Nieminen, NiskaJ.a, Nord-
10142: Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kämäräi~               fors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Paka-
10143: nen, Lahtela, Laiho, Lehmonen, Leskinen,                rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek-
10144:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -   10 Pl.                        2157
10145: 
10146: karinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-          Ha:linen, HaUberg, Hamara, Hara, Hasu,
10147: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,            Hautail.a, Hietala, Holopainen, Hon.ilmnen,
10148: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Sa:loranta,             Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi·kiö, Häp-
10149: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Sep-            pÖ'lä, Högström, Jaalkkola, Junga:rå, Junltu-
10150: pälä,   Sillantaus,  Stykki,   Sukselainen,        nen, Jussila, Jämsen, Ka:a:sal.airn:en, Kaitil.a,
10151: Sundell, Suorttanen, Sääskilahti, Tallgren,        Kangas, Karpola, Karvikko, Kemppainen,
10152: Teir, Tenhiälä, Turunen, Tuuli, Uusio.             Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, K<Jikkola,
10153: talo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen.          Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kä-
10154:                                                    hönen, LBJhtela, Lahti, Laine, Lauren, Leino-
10155:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            nen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lilll'kola, A.
10156:    Aalto, Ahonen, .Aitio, Alaniko, Backlurnd,      Linna, Lintilä, Luukka, Lä:hteenmä;ki, L.
10157: Eriksson, Fagerholm, Flinck, Gröndah•l, Haa-       MBJttHa, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nis-
10158: panen, Haapasalo, HeHe, HeHsten, Henri!ks-         kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola,
10159: son, Honkorn·en, Ka:jala, Ka:lavainen, Kantola,    Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-
10160: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-        rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,
10161: vunen, A. Koskinen, L. KOSikinen, Kuusinen,        Rilhtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
10162: Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Leski-        Rönkkö, Saariaho, Sal'O, Sa:loranta, Sandelin,
10163: nen, Liedes, Lilndblom, Lindeman, Lindqrist,       Sarja:la, Sauikkonen, Saura, Savela, Seppälä,
10164: 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manrni-         SHlantam, Stykki, Sukselainen, Sundell,
10165: nen, H. Manninen, Mat:illainen, Murto, J.          Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Tall-
10166: MäJkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Nii-        gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
10167: ranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,         Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja
10168: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,      Väänänen.
10169: Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V.
10170: I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, San-          ,EP' äänestii:vät seuraavat edustajat:
10171: delirn, Siltanen, Sinisa:lo, Siren, S:tenberg,
10172: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, TauTi-           Aalto, Ahonen, Aitio, Alan:ko, Backlund,
10173: ainen, Terästö, Tiekso, Tiikkaoja, Torvi, VH-     Eri.oksoon, Fagerholm, Flirnck, Gröndahl,
10174: poniemi, R. Virtanen, V. A. Vi!rtanen, V. R.      Haapanen, Ha.apasa:lo, Helle, Hellsten, Hen-
10175: Vi!rtanen, VowtHainen, Väyrylllen ja Å.svik.      riksson, Hornkonen, Kajala, Kalavai·nen, Kan-
10176:                                                   tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
10177:   Poissa äänestyksestä ovat semaavat edus-        Koivun-en, A. Kookilnen, L. Kookinen, Kuu_,.
10178: tadat:                                            sinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmo-
10179:   Borgo.Surndman, Erklkilä, Hostila, Ilaskivi,    nen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindemoo,
10180: Kekkonen, Kyttä, A. Linna, Paaso, Sa:lin,         Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
10181: Salmela-Järvinen, Salo, Sundell, Svinhufvud,      E. Manninen, . H. Manninen, Matilainen,
10182: Söderhjelm ja Wickmoo.                            Murto, J. Mäkelä, U. MäJkelä, Nederström-
10183:                                                   Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E.
10184:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
10185: 101 jaa- ja 83 ei!-ääntä; poissa 15.              Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg,
10186:                                                   Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
10187:   Edusku'll!ta on hyväksynyt mietinnön.           Saarinen, SHtanen, Sinisailo, Siren, Stenberg,
10188:                                                   Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Taur:it-
10189:                 15 momentti.                      ainen, Terästö, Tiekso, Tilkkaoja, Torvi, Vil-
10190:   Äänestys ed. Tiekson ehdotwksesta.              poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtoo·en, V. R.
10191:                                                   Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
10192:   Joka hyväJksyy mi·etinnön, äänestää ,jaa";
10193: jos ,ei" voittaa, on ed. Tiekson ehdotus hy-        Poissa äänestyksestä ovat seurraavat edus-
10194: väksytty.                                         tajat:
10195:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat :
10196:                                                     Borg-Sundman, ErkkHä, HostHa, Ilaskivi,
10197:    Airo, Ala-Ku:lju, Andersson, Antila, Asun-     Kekkonen, Kyttä, Paaso, SBJlin, Salmela-Jär-
10198: ta, Au:la:nko, Ehrnrooth, Forsi.UIS, Gestrin,     vinen, Söderhjelm ja Wickmoo.
10199: 21~8                                  T(}TSta.ina. 13 p. joulukuuta 1962.
10200: 
10201: 
10202:   P u he mies: ~ylksessä on annettu                      mn, Lillldblmn, Lmd001an, Lindqvist, 1. Lin-
10203: 106 jaa,. ja 82 ei·äfuNä; poissa 11.                     m;, lmJktkarioon,      E. l-!IIJl.IIli:n:en, Ma.tillaitnen,
10204:                                                          U. Miilkielä, Niilranen., Paasi'(), Paasi'VUori,
10205:   E~krmtta on        hyväksynyt m'iie1:inrn.ön.          V. E. PartaJnen, P.esooen, PitsinJki, Putlk!kmoo,
10206:                                                          Ra.uDJio, Rome, V. J. Rytkönen, Sandelilll., Shl-
10207:                                                          twoon, S~ren, 'Derästö, Tik!kaoja,. Viil'P'Omemi,
10208:                                                          V . .A.. Virt.a'll'en, Vout:illainoo, Väyrynen ja
10209:                                                          Asvik.
10210: 
10211:   Joka hyväiksyy micioiDnön, ää~a ,ja~.~.";                 , Tyhjää" ä:äm.tem:.ävält edustajat Bacik'l'tmd
10212: joo ,ei" V'OittaJa, on ed. Pitsingin ehdotus hy·         ;ja T:auriai<nen.
10213: väJksytty.
10214:                                                             Poissa äänestyksestä oywt seuroavaJt edus-
10215:   ,Jaa" äåln<eStiWät seuraavat edmaJj8Jt:                taj-at:
10216:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, .Asun-               Borg-Sundman, Erkkilä, Hostila, Ilaskivi,
10217: ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,                Ealclronten, Kyttlä, M. Lilllna, Paaoo, Sali'll,
10218: Gröndahl, llalinen, Hallberg, Hainara, Ra:ra,            Sailimoela-J·ärvilllen, Söderhjelm ja Wiolmum.
10219: Itasu, Itautala, Hietala, Holopainen, Ronka-
10220: nen, !tosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Räikio,                 P u h e m i e s: ÄänEBtyksessä on alll'D.ettu
10221: Häppölä, Högström; Jaakkola, Jungarå, Jun-               135 jaa- j·a 50 ei-ää:rutä, 2 tyhjää; poissa 12.
10222: tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
10223: tila, Kangas, Kantola, Karpola, Karvikko;                   Eduskunta on hyväksynyt miminnön.
10224: Kemppainen, Kervillloo., Ki•lpi, T. Ki.nnunen,
10225: Kivi•aho, Ko:i!visto, Koivunen, Koppanoo,
10226: Korsbäck, L. Koskinen, Kooola, Kuappa;la,
10227: Kuusinen, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela,                     Joka. hyväksyy ntietiil100n, ääfiest.ää ,,jaa.';;
10228: Lahti, Lai,ne, Lauren, Lehmonen, Lei!llOillen,           joo ,ei" vmttatli, on  00.. Honkosen 2) ehdo-
10229: Leivunen, Li,ed€18, Liiiil:aJlllaa, Lmdh, Linftrola,     tus hyväksytty.
10230: A. Linna, LintHä, Luukka, Lähteenmäki, H.
10231: Manninen, L. Mattila, M. Mattila, Murto,                    ,Ja.a" äänoefrtäväJt 8eurarruvat edustajl:llt:
10232: J. Mä;kelä, Nederström-LU'il:den, Niotm1elä,                Ahonen, Airo, Ala-Kuilju, Andersson, An-
10233: NiJeminen, NioSkaLa, Nordrfol'IS, Ojajärvi, Paar-        tila, .Asullllta, Auilandm, Ehrnrooth, Forsius,
10234: man, Poovola, Paikarillen, Pakkanen, J. E.               Gestrin, Halinen, HaMberg, Hamara, Hara,
10235: Part®noen, Pellrlmri'!l!en, Pentti, Pessi, Poh-          Hasu, liaUI!JaJ.a, Hellsten, Hietala, Holopai,_
10236: jonen, Puhrukka, RaiipaJla, Rapio, RautlkaU'io,          nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, HY)i;iäi-
10237: Ri·htniemi, Rosenberg, ROISll!ell, Ruutu, Ryhtä,         nen, Häiikiö, Häppölä, Högström, Jookllrola,
10238: V. 1. Rytkönen, Ryömä, Rii.sänen, Rönk!kö,               J um.ga~rå, J uuttunen, J Ul'3Sila, Jämsen, Kaasa-
10239: Saariaho, Saarinen, Salo, Saloranta, Sarja·              lainen, Kairtila, Kangas, Karpola:, KaTVikko,
10240: la, SlliUik!k>onen, SauTa, Savela, Seppälä, Sil-         Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
10241: lantaus, Sinil"'llllo, Srenberg, StY'klki, S'llkselai-   visto, Kolclrola, Koppanen, KorsbäCik, A. Kos-
10242: nen, Sulidel.'l, Suonpää, SuorttaJnen, SuosaJo,          kinen, Kosola, Kuoppala, Kähönen, L8!htela,
10243: Sv~nhufvud, Sä·äskilahti, Taiinio, Talllgren.,
10244:                                                          Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
10245: Tamminen, Teir, Tenhiälä, Tiekso, Timonen,               Li1n8Jllla:a, Lindh, LimJkola, 1. Linna, Lintilä,
10246: Torvi, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherhei-               Luukka, Lähteenrrnwki, L. M8!tti:la, M. MaMila,
10247: mo, Virolainen, R. Virtanen, V. R. Virtanen              U. Mäkelä, Niemelä, Ni·eminren, Nffiikala, Nord-
10248: ja Väänänen.                                             fors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pa:karinen,
10249:                                                          PaJldmnen, J. E. Partanen, Pektkarinen, Pent-
10250:    ,Ei." äänestävät seurruavwt edustrujat:               ti, Pohjonen, Raipala, RautJkaJHio, Rihtn1tmli,
10251:    ArulJto, Ahonen, Aiti'O, .AJlan:ko, Eri1kssron,       Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
10252: Fagerholm, Flinck, Hwapanen, Haapasalo,                  Saariaho, Salo, Sailoroota, Sandelin, Swrjala,
10253: Helle, Hellstenj Henriksson, Honkonen, Ka-               Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
10254: jaila, Ka:LaJVainen, KeJovesi, A. Ki'llnunen,            SiY'kki, Suikselainren, Sundehl, Suorbtllill'en,
10255: Kokik;ola, A. Kol'lkinen, Kiillrelä, Laiho, Looki-       Svinhurfvud, SääskilaJhti, Tai!:lgren, Teir, Telli-
10256:                               Tulo- ~a men()&rlio vuooelle 1@:63. ~ W Pl.
10257: 
10258: 
10259: hiäii, Tarästö 1 Timo:oon, Tlm'Unen., Tumli,         Kervinen, T. Ki.nn'll!nen, Koiv~ KOiklrola,
10260: UusiltaJlo, W~herheimo, Vi:lponiemi, Virolai-        Koppanen, Korsbw, Kosola, Kuoppa.la,
10261: nen, V. A. Vil'lt:amlen, Youtilailnen, Väyrynen,     Käihönen, La:htela, Lrohti, Laine, LaUJT6n,
10262: ja V'ään.äm.-en.                                     Leinonen, Leivonen, Liinama:a, Lindh, A.
10263:                                                      Linna, Lintilä, LuU!kka, Läihtoonmäki, L. Mat-
10264:     ,Ei:" äänestävät seuralllvat edusta:jwt:         tila, M. Matthla, Niemelä, Nieminen, Niskala,
10265:     AOJlto, Aitio, Alantko, Baclrlu'Drl, Er~,        Nordfors, Ojajärvi, Pallilrmam., Poovola, Pa-
10266: Fllilnck, Grönda~hl, H~panen, HaaJprusailo,          !kmW.oen, Palkkanoen, J_ E. Pwtam.en, Pekka-
10267: Hehle, Henriiksson, Honlkooen, Kajala, KaJla-        rinen, PenrtJti, Pohjonen, Raipll:la., RaUJtkailiJ.io,
10268: vailnen., Karnola, Kelov€Si, Kiolpi, A. Kinnu'-      Ri1hJtmiemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
10269: nen., Kiviaib.o, Koivunen, L. Koakilllen, Kuu-       Rönkikö, Saariaho, Srulo, SaJlor8Jlllta, Sa.rjaJla.,
10270: sinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmo-             Sa.uklronen., Saura, Savela, Seppälä, Siillan-
10271: nen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman,           taus, Styk:ki, Sukselainen, Sundeill, Suorota..
10272: Lindqvist, M. Linna, Lullclrarilnen, E. MaJiini-     nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir,
10273: nen, H. Ma.ml:inen, MaJtiiainen, Murto, J. Mär-      TenhiåiJ.ä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi-
10274: kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasi"            twlo, Wi!herheimo, Virolainen ja ViiiiJnälnen.
10275: VUJO!I'i,, V. E. Partanen, Pesonen, Pes<rl, Pit-
10276: sirrillci, Pu.ha!k!ka, PuHdrinen, Rapio, RaJIHlio,       ,Ei" ääJnestävält seura;a;vat edustajat:
10277: Roine, Rosenberg, Rosnelil, V. 1. Rytkönen,              Aalto, Ahonoo, Aitio, Ala.nko, BaCJkilund,
10278: V. J. Rytkönen, Saa~rinen, SiiLtaJUen, Sim.isalo,    Eriikssoo, Fagerholm, Flinctk, Gröndahl, Haa-
10279: SiTen, SteDJberg, Suonrpää, Suosallo, Tainio,        panen, Haapasailo, Helle, Hellsten, lienr:iikS-
10280: Tamminen, TaUII'iailnen., Tie!kso, Tikkaoja,         son, Honikonen, Kajwla, KaJlav;ainen, Kantolä,
10281: Torvi, R. Virtan~m, V. R. Vi1'1llan!en ja .Äsvik.    Kel:ovesi, Kilpi, Å.. Kinnun!lh, Kiviaho, Koi-
10282:                                                      vunen, A. Koskinen, L. Koolritnen, Kuusinen,
10283:   ,Tyhjäiä" äänestävält edusta:ja.t Fagerholm,       Käkelä, K'åmäriiinen, Laiho, Lehmonm, Les-
10284: A. Linna ja Pwasio.                                  lkin<en, LiedBS, Lindblom, Lindeman, Lind-
10285:                                                      qvist, 1. Linna, M:. Linna, Lukkarinen, :El.
10286:    Poissa äJän~Y'ksesrtä ovat seUTaavaJt ed:us-      Manninen, li .. Manninen, Matilainen, Murto,
10287: tajaJt:             ·                                J. M:rukelä, U. MliJkelä, Nedemtröm-Lu:tiden,
10288:    Borg-Sundman, EI"kkilä, Homitla, Haslcivi,        Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Parta-
10289: Kekkonen, KyM;ä, Paaoo, SM:im., SaJlmela-Jär-        nen, Peson'e'Il., Pessi, Piltsi'lllki, Puhakka, Pulk-
10290: vilne:rt, Söderhjelm ja Wiel:mnaJU.                  ik1nen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Ros-
10291:                                                      nell, V. 1. Rytlkönen, V. J. Rytkönen, Saa-
10292:   P u h e Ih i e s: ÄänestY'ksessä on aJllllci>tu    rinen, Sandelin, Silltooen, Sinisa!lo, Siren,
10293: 115 jaa- ja 70 ei-äänJtä, 3 cyhjää; poissa 11.       Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tarrnmi-
10294:                                                      nen, Tauriairnen, Terästö, Ticlmo, Tikkaoja.,
10295:   Eduskunta on hyvälksynyt mietinnön.                Torvi, Vhlponiemi, R. Virtanen, V. Å.. Vir-
10296:                                                      tooen, V. R. Virtlarnen, Vowtitlailll!en, Väyry-
10297:   Äänootys ed. Ki.J. v·en ehdotuiksesta.             nen ja Åsvi.ik.
10298: 
10299:   Joka hyviiJksyy mietinnön, äänestää ,jaa";           ,Tyhjiiä" äänestää edustaja Li~ola.
10300: jos ,ei" voivtaa, on ed. Kiiven ehdotus hy-
10301: väJksytty.                                              Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
10302:                                                      tajat.:
10303:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:               Borrg-Sundman, E:rlkkilä, HOSitiiJ.a, UaSkivi,
10304:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-         Keklronen, Kyttä, Paa:so, Sailin, SaJlmela.-JäT-
10305: ta, AUilanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,           vinen, Söderhjelm ja WickmaJU.
10306: HaJlinen, HaHberg, Hamara., Hara, Hasu,                P u h e m i e s: Ää:nestykoossä on BJnnOOtu
10307: Hautala, Hiete!la, Holopainen, Honkanen,             104 jaa- ja 83 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 11.
10308: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi'kiö, Häp-
10309: pölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntu-              Eduskunta on hyvä.tksynyt mietilnnön.
10310: nen, JussHa, Jämsen, Kaasalainen, Kaiti1la,
10311: Kangas, Karpola, Ka,rvi•kiko, Kem:ppamen.,             Äänestys ed. Lindqvistin ehdotuk\Siesta.
10312: 2160                               Torsta.iiUI. 13 p. joulUJkuuJta. 1962.
10313: 
10314: 
10315:   JOika hyväJksyy m.iletinnön, äån~ ,jaa";               Poissa äänestybestä ov·a:t seumava:t edus-
10316: jos ,ei" V'Oi.lttaa, on ed. Lindqvistin ehdotus        tajat:
10317: hyvksyitlty.                                             Borg-Sundman, Erlcldtlä, Hostilla, ]ht~kirvi,
10318:                                                        Kelclronen, Kyttä, Pruaso, Salin, Sail.mela-Jär-
10319:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edumajat:                 vinen, Söderhj·elm ja WickmaJil.
10320:    Airo, .Ala-Kulju, Andersson, AntiJla, Affim-           P u h e m ies: Äänestyksessä on runnet;tu
10321: ta, Aul&n~ko, Ehrnrooth, ForshiB, Gestrin,              104 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 11.
10322: Hrulinen, Hal1berg, Hamara, Hara, Ha:su,
10323: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,                    Eduskunta on hyväJksyn.yt mietinnön.
10324: Hosi·a, Huurtamo, Hyytiåinen, Häi,kiö, Häp-
10325: pölä, Högh"'iröm, Jaakikola, Junga;rä, Juntu-             Ää'Illestys ed. Siilitasan ehdotubesta.
10326: nen, Jussila, Jämsen, Ka•asalain•en, Kaitila,
10327: Kangas, Karpola, Karvikko, Kemppainen,                    Joka hyväiksyy m1etiooön, äänoot'ää ,jaa";
10328: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,              jos ,ei" voilltaa, on ed. SHtasen ehdotus hy-
10329: Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahte-             vä;ksytty.
10330: la, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
10331: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Linti-                  ,Jaa" äiLnestäJvät seuraavat eduSJtajat:
10332: lä, Luukka, Lähteenmäki, h Mattila, M. Mat-
10333: Hla, Ni,em.elä, Ni·erminen, Ni.ska;la, Nordfors,           Ai·ro, Ala-KuJ.ju, AnderSSIO'Il, Antila, Asun-
10334: Ojajärvi, Pa.wrman, Paa~ola, Paikarinen, Pak-           ta, AuJ.anko, EhrnroO<th, Forsius, Gesrtrin,
10335: kanen, J. E. Partanen, P·ekkari1nen, Pentti,            Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hau-
10336: Pohjonen, Raipala, Rauvkaillio, Rihtni,emi,             taila, Hieta:la, Holopamen, Horuka;nen, Ho-
10337: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,                   sia, Huurtamo, Hyytiäinen, HäikiQ, Häppölä,
10338: Saari•aho, Swlo, Saloranta, Swrja,}a, Sawlmm-           Högström, Jaatlclmla, Jungarå, Juntunen,
10339: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,                Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas,
10340: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,               KaJrpOla, Kermppailnen, Kervilnen, T. Kinnu-
10341: Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir, Ten-           nen, Kiviaho, Koivisto, Koppanen, Kors-
10342: hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,               bäck, Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela,
10343: Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen.                     Lahti, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
10344:                                                         Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
10345:                                                         Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä,
10346:    ,Ei!' äänestävät seuraavat edustwjat:                Niemilllten, Nilskala, Nordfors, Ojajärvi, Parur-
10347:    AaJlto, Ahonen, Aittio, AJ:a:n!lro, Bac'lclund,      mam, PaaJVIOla, PaJkarinen, Paktkoo®, J. E.
10348: Eri,ksson, Fagerholm, FEnc.k, Gröndahl, Haa-            Partanen, Pekbrinen, Pentti, Pohjoruen, :Ra:i-
10349: panen, Ha-apasaiLo, HeUe, Heill:sten, Henrb-            pala, Raurtlka:lllio, Ri,htni•emi, Ruutu, Ryhtä,
10350: son, Honkonen, Kaja1a, Ka~a;vai'll!en, KantO<la,        Ryömä, RäJsäJnen, Rön:kkö, Saariaho, Sail.to,
10351: Kelov·esi, Kitl'Pi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-          SaloraJilrta, Sa>rja1l~a, Saulk<konen, Saura, Sa<ve-
10352: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,               ·la, S•epP'äJlä, SitlU~a:ntaus, Stytkki, Swkselainm,
10353: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-               Sundell, Suorttalll!en, Svinhufvud, Sääskitla:hti,
10354: mon-en, Leskinen, L~e-des, Li•ndb1om, Lilnde-           Tru11gven, Tammi'll<en, Teir, Tenhiälä, Timo-
10355: mam, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luk-                nen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolai-
10356: karilllten, E. Manninen, H. Ma,nnin·en, Mati-           nen ja Väänänen.
10357: lainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
10358: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,                  ,Ei" äänoortävät seuraavat edustrujat:
10359: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu-                Aailto, Ahonen, Aitio, .Manko, Boolmund,
10360: ha:kka, Ptrl:klki'll!en, Rapio, Rauni'O, Roine, Ro-     Eritkss.on, Fagerholm, FlinC'k, Gröndahl, Hrua-
10361: senberg, Roonem, V. I. Rytlkönen, V. J. Ryt-            P'Ilill!Cill, Haapasalo, HelJ•e, Hem.JSten, Henriks-
10362: könen, Saarinen, Sa,ndelin, SHrtaJnen, Sini-            son, Holrlronen, Kaja;la, Ka>la!Vainen, Kantola,
10363: salo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosa>l'O, Tai-         Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Koivunen,
10364: nio, Tammilllten, TauriaiiD:en, Teräsrtö, Tiekso,       K01krk01la, A. Koskin·en, L. Kookilllten, Kuusi~
10365: Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,               nen, Kä;kelä, Kämäräi•nen, Laiho, Laine, L-eh-
10366: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,            mOil!en, LeSkinen, Li,edes, Lindhlom, Linde-
10367: Väyrynen ja ÅJSvik.                                     mau, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkari-
10368:                             Tulo- ja menoarvio vuodellQ 1963. ~ 10 ja 11 Pl.                             2161
10369: 
10370: nen, E. M·ailiilLnen, H. Manrn~nen, Mati[amEID,         uin etelärajaan saakka sulkien smaansa
10371: Murto, J. Mälk!Eillä, U. M~elä, Nedlffi'Ström.-         mm. kolme maanviljelysinsinööripiiriä, ni-
10372: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E.             mittäin        Oulun,    Kokkolan      ja Vaasan
10373: Prurta.nen, Pesonen, Pessi, Pitt.siniki, Puhrukika,     maanvHjelysi'lliSinööripHrit, neljä moonviljs-
10374: Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg,             lys- tai talousseuraa ja yhtä monta metsän-
10375: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,                pa'l'rllnrnuspiiriä ja metsiim:hoitolautalmntaa.
10376: Saarinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,          Alueella on 102 maalairskuntaa ja 7 kaupun-
10377: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tauriai-            ik:~a. Sen kokonamvä•ootömii:ärä oli vuoona
10378: nen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Turu-            1959 588 000 henkeä, j·oista mooseududla asui
10379: nen, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-              491 000 ja alueen kaupungeissa yhteensä
10380: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen              97 000 henJkeä.
10381: j.a Åsvik.                                                  Tämän alueen väestökehirtys on Pohjan-
10382:                                                         mruan kui·vartusllromit·earn turtJki:muben mukaan
10383:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Karvikko.                  selväsH aleneva maaseudun osalta. Alueen
10384:                                                         maaJl·aiskurnrnissa asui tutJkimu:ksen mUJkaan
10385:    Poissa äiä,nestyfkoos1Jä ovat seurruavaJt edus-      vuonna 1949 noin 502 000 henikeä, mutta
10386: tajat:                                                  kymmenen vuotta myöhemmi,n e'lllää 491000,
10387:    Borg~Sundman, Erk!k:hl:ä, HostHa, ]l~aSkhti,
10388:                                                          j•Oiten vähennys oli llinä aikana noin 11 000
10389: K-eJk!lronEID, KyttJä, P3.!8SO, Sali1n, SalmEJ1a-Jäx-   henkeä. Näin siiltä huolimatta, että synty-
10390: vinelll, Sooerhjreilm ja WiGkmam..                      vyyden enemmyys alueella liikkuu noin 10-
10391:                                                         18 % :n välimaiHa. Muui!J1Jotappio a:luoon
10392:   P u he m ies: Åä'lllesty:ksessä on annettu            maalaiskunnissa liikkuu 10-16 % :n vä-
10393: 103 jruar- j.a 84 eir-.äl&ntä, 1 tyhjä; poissa 11.      ilillä, IJrnn se koko maan maallai·skunnissa on
10394:                                                         mainitun tutkimuksen mukaan noin 7.4 %.
10395:                                                         Li.SiiJksi on huomattava se seiilma, että vaTSt-
10396:                                                         na1set syrjäseudut ovrut yhä harvempraan
10397:                                                          asll!tebtuja, sHlä asUJtumaa:jalllliin, kuten kitr-
10398:                        11 PL                            rkon!kyrliirn, suumltautuu voimrukas muuttoliike,
10399:                                                          joka ei näy edeHä mainituissa ~U'VU1ssa.
10400:   Yleiskeskustelu:
10401:                                                             Kaikesta edellä olevasta johtuu myögkin
10402:    Erd. T i: k k a o j a: Herra: puhemies! Poh-         se, että vä·estän tulmooo on .iliäJllä maan al-
10403: jarnmoo.:n kui'Vrutuskysymykseen on viime ail-          haisimpia ja mm. vuonna 1956 suoritbeltun
10404: koona juil.ikisessaJkin keskustelUISSa kiinnitetty      :tUJt!rirrnuikoon mU'kaan Kes~ki-PohjanmaaJlla
10405: hyvin useirl! huomir<:llta. Va1rtrovaJ.iam. toimen-     pi,enin 'koko ma.:assa. Vuosina 1950 ja 1956
10406: p1tein on myookin tuvkittu Pohjanmaan imi-              suoritetUJt tutJkilmukSJett osoittivart lisälksi sen.,
10407: vatuskysymystä asiralllOilllaisen komi:teallllietin-    että tulotason kasvu oli Pohjanmaan alueella
10408: nön valmistuttua vuonna 1961. Komitean                  hitaampaa kuin keskimäärin koko maassa.
10409: mietinnössä on voitu osoittaa ne puutteet,              Myös verotettu tulo on jiiJänyt maan maa-
10410: jotlka anta'Va,t Pohjam.m&run alueen selkä maa-         laiskuntien vastaavaa keskimääräistä tuloa
10411: twlous- ebtä mUJihin eUnkeilnoiihin tuol~aisen          huiQ!lllattavasti· pienemmäksi, ja rtä:llä alueella
10412: sanoisinko syrrukän •leiinan. Niin ilkääm on esi-       se kasvaa hi1:a8Jmmin !kuin m&an muissa
10413: tatty toimenpilteirtä, joiden avulla PO'hjan-           ooissa.
10414: maan eH:nlkeinroelämää voiltai1siim monipuolis.             Kuva Pohjanmaan värestökehi:tyksestä, työl-
10415: taa ja siten kohottaa alueen sclväst~ ailhaislta        lisyydestä, maa- ja mets.älta:loudoota selkä tu-
10416: ja SUihteessa maarn muithi,n aJlrueisiin yhä ra:le-     lojen kehirtyksestä oooitltaa siis sen, että rum-
10417: nevaa elhJJbaBoa.                                       kasmäikä viilhenee, työttömyys li<sää·ntyy, maa-
10418:    Käytännöllisten johtopäätösten teko ja si-           tHaitalous piTStoutuu, teoHi\S!tamisaste on ma:an
10419: ten towenpiteiffiin ryhJtymim,en on 'kuitenkim,          alhaisimpia samoin kuin tulotasokin, josta
10420: ede~1leen varsin puuil:lteeliilsta, jopa kdron:&an      kaikesta johtuen ihmiset tärllä alueella emvät
10421: suorittamattakin. Kun puhutaan Pohjan-                  va~keammissa olosuhteissa kuin kenties mis-
10422: maan kuiv&tusalueesta, tulee kysymykseen                sään muua:Ha ma8JSSamme. Kehityksen nykyi-
10423: maantieteellisesti Etelä-, Keski- ja osa                sellään jatkuessa tilanne on edelleenkin vain
10424: Pohjois-Pohjanmaata nimittäin alue, joka                1
10425:                                                          l:mononemassa. TäJ:mäJn ti~ll!ll'teen muutltam1-
10426:  Oulun korkeudelta ulottuu Vaasan läär-                 lllen myöwteise!ksi ta~oudehliseksi kehity'ksclmi
10427: 271 500/62
10428: 2162                             T~sta.ina   13 p. jouluikuuta 1962.
10429: 
10430: 
10431: vaaJtii ja vaatisi ehdottomasti ja pikaisesti       raJnnuspiiTeihin perustettavaksi eräitä um~a
10432: valtiovallan tehokkaita toimenpiteitä. Tällöin      toimia. Jotta jokijärjestelyt ja kuivatustoi-
10433: on ensi1Ililll.äiseHe tilalle asetettava Pohjan-    minta saataisiin nykyistä tarkoituksenmukai-
10434: maan kuivaJtUSikysymylmen nopea ja tehokas          semmin maa- ja metsätaloUJtta sekä a:lueen
10435: järjestely, kuten asianomainen äsken mai...         tuotannoHi'Selll toiminnan kehittämistä palve-
10436: nitsemani kuivatuskomiteakin on esittänyt .         leviksi, ehdotetaan suunnirtroelussa otettavalksi
10437:    .Alueen jokijärjestelyjen loppuun suoritta-      huomioon eräitä nykyisessä kuivatustoimin-
10438: misella ja vitljelys- ja vhljelyskelpoisten mai-    nassa liian vähälle huomiolle jääneitä näkö-
10439: den l'Ullko-ojiltuiksella sekä metsämaiden          kohtia.
10440: runko-ojituiksella ja metsäojitubella luodaan           Valtion varsinaiseen tu~o- ja menoaTvioon
10441: ne edel~ytykset, joilla rulueen teollistuminen,     ehdotetaan otettavaksi erityinen määräraha
10442: lisämaa-, ansio- sekä metsänhoidolliset kysy-       Pohjanmaan metsäojitusten toteuttamiseksi.
10443: mykset, joista myöskin riippuu teollisuu-           Muilta koht:i.a tässä lukematta hwluaisin eriJ..
10444: den raaka-ainehankinnat, voidaan hoitaa.            koisesti painottaa, että tässä esittämäni koh-
10445:    Kun Pohjanmaan kuivatuskysymyksen hoi-            dat ovaJt erikoisen tärkeitä.
10446: taJminen on kansanta:loudellisesti merkieyk-            Hallituksen antamassa tulo- ja menoarvio-
10447: sellinen ja ailueen omaa elimkeinoelämää aja-       esityksessä oli kuivaltusmäärära:hoihin, jotka
10448: tellen vruttämätön, olisi sekä työsuunnitel-        sijaitsevat kolmella eri päwuokaHa nyt kä-
10449: mien tekoa että niiden alullepanoa voimwk-          sit~llt•ävänä   olevassa ta:lousarviossa, tehty
10450: kaasti ja nopeasti kii!hdytettävä. Ensimmäi-        melkoisia supistuksia. Valtiovarrainva:liokun~
10451: seksi täilöin tU!lee kysymykseen suunm.ittelu..      nan maatalousjaostossa olimme ·kuiltenikin
10452: työvoiman lisääminen ja kuivatUS!lcysymysten         kaikki yksimieUsiä siitä, että näitä mää·rä-
10453: keskitetty hoitaminen, jotta työt voidaan mah-       rahoja ei saisi missään tapauksessa supistaa,
10454: dollisimman tehokkaasti, joustavasti ja talou-       ja niinpä yiksirmielisesti taasen nootettiin eri
10455: dellisesti suori<t;.taa.                             momentti•en kohdailla näiltä määrärahoja.
10456:     Äsken mainitsemani komitea on laajassa lau-
10457: sunnossaan lopuksi tehnyt yhteenvedon jossa             V ailtiovaramvailiokunnan ensimmäisessä lu-
10458: komitea toteaa: ,Komitea on mietinnössään            kemisessa nämä myöskin hyväJksyttiin mel-
10459: selvittänyt Pohjanmaan talouselämän kehit-           koisella äänten enemmistöllä, tosin kyllä ää-
10460: tämisen yleisiä edellytyksiä siltä osin kuin         nestylksen jä}keen, mutta ensimmäisen ja toi-
10461: ne liittyvät komitean soomaan tehtävään.             sen 1ukemisen välissä va!ltiO'Varainministerin
10462: Komiltean selvitykset osoitltavaJt, että alueen      nyrkin pöytään lyönti sai aikaan kuitenkin
10463: maa- ja metsätaitoutta voidaan kehittää mer-         sen, että suurin osa näistä lisäyksistä toi-
10464: kittävästi ja että myös ailueen teollisuuden         sessa käsittelyssä vedettiin takaisi1n. Mm.
10465: kehittymiselle voidaan luoda nykyistä huomat-        ailoitteeni peru8Wella hyväiksyttiin ensimmäi-
10466: tavasti paremmat edellytykset. Kuivatustöi-          sessä lukemisessa valtiovarainvaliokunnassa
10467: den ja er:i.tyisesti jokijärjestelyjen sekä met-     nyt krusite:Hävänä olevan pääluokan X luvun
10468:  säojituksen nopea toteuttaminen on Pohjan-          7 momentiH.e 1 milj. nykymarkkaa juuri
10469:  maan talouselämän kehirbtämisen kannalta            Pohjanmaan 'kuivatustöitä varten. Tämä
10470:  välttiämrutön. Pohj,anmaan maa- ja metsäta-         määrruraha oli!si ollut varsin ta:rpeellinoen
10471: louden tuotantoedellytysten parantamiseksi           Pohjanmaaille niistä syistä, joita edeHä olen
10472:  olisi suoritettava laaja kokonaisjärjestely,        kosketellut. Mutta toisessa lukemisessa oli-
10473:  jossa parannetaan maiden kasvukunto ja kul-         vat kaikki porvarilliset valiokunnan jäsenet
10474:  kuyhteydet sekä tarvittaessa myös jako-olot.        hylkäämässä tätä aloitetta.
10475:     Lopuksi esitetään yhteenvetona tärkeim-             Tu:len yksityi!skohtaisessa käsittelyssä teke-
10476:  mistä kuivatustoiminnan organisointia, suun-        mään ehdotuksen tämän aloitteeni hyväksy-
10477:  nittelua ja rahoitusta koskevista komitean          misestä ja toivon, että Etelä- ja Keski-Poh-
10478:  ehdotruksista 14 kohtaa, joima tässä tulkoon        janmaan edustajat myookm antavat tukensa
10479:  muutamia tärkeimpiä mainituksi. Siinä sa-           tälle esitykselle.
10480:  notaan mm., että jokijärjestelyjen tehostami-          Ed. Kosola yleioskeskuS!telussa käyttämäs-
10481: seksi ehdotetaan Pohjanmaalle perustetta-            sääm puheenvuorossa puhui erittäin lämpi-
10482:  vwksi Jlllimääräinen suunnitteluelin. Metsäoji-     mästi näistä kuivatusa:sioista. Ed. Kosolalle
10483: tuksen tehostamiseksi ehdotetaan Owun,               sanoisin kuitenkin, että puhuminen on aivan
10484:  Kokkolan, Seinäjoen ja Vaasan metsänopa-            toista kuiu äänestäminen ja toimiminen asiau
10485:                                 Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -      11 Pl.                             2163
10486: 
10487: puolesta täruHå eduskumnassa. Toirvottarvasti            tenlkitn Y'~eisesti ymm.ärrebtäviiln, ettei tiillll'ai'"
10488: nyt, kun päästään tällä kohdalla äänestyk-               seen asiJruan voi soveltala sen kertomuben pe-
10489: seen, saa.dra.am! tukea tälle asiaJ.~-e.                 ri:aatetta, j~a aildmi sanoi!Na ,.A!Lussa maa
10490:                                                          oli autio ja ,tyhjä."
10491:     Ed. Niiranen: Herra puhemies! TI.cis-
10492: keskustelussa käyttämässäni puheenvuorossa                    Ed. P u ,1 k k i ne 111: Herra puhemi<es! Hal-
10493: lausuin mm. : ,Maidon tuotanrohi'll'llan ko-             il.'i'tuksen esiltys vuoden 1963 tuJ.'O- ja menoar-
10494: rottamiseen on mahdollisuuksia jalostus- ja               vii(Jiksi sisä!liää rnnsa;a:sti määTärahojen supis-
10495: väJl'ityslii'kkeiden voilbtoja vähentiilen. Siitä on     uesiltytksiä. Ennen kaiiklrea hahlituksen su-
10496: pienenä esillnwl\!kitnä mm. ti,eto, että Joen-            pi!stusesi•tykset tJrohdistuvart kiilsiteltävänä olle-
10497: suun ympäristön osuusmeijeri per1i ilroloonais-           V8Jll päiilluolkan iklohdailila niihin määrärahoi-
10498: ta 7 mk kulutusmaidon pakkauksessa käyt-                 hin, joithla maaooudrm viilhäv,araisrben ilirrniS!ten
10499: tiiJmiilstiilän yhden i]tran vetoisesta pahvirtöl-        elämänmahdollisuuksia voitaisiin parantaa ja
10500: kistä. Kun täililai.lsia ja tähoo verratrtavra sekä       toimeentulo voitaisiin turvata. Hallitus nou-
10501: rasvaprosenttien         erilaisia   ,tasausmenetel-      dattaa Westermackin komitean viitoittamaa
10502: miä' käytetään, ei ole ollenkaan rhme, että               linjaa ja toteuttaa politiikkaa, jonka tulokse-
10503: mm. meijerit alkavat olla suurimpia erilais-              na maaseutu ennen pitkää autioituu pienvil-
10504: ten kiinteistöj'en omistaji'a ja E:i!ketoiminnan          jelijäin sor,tuess.a tiloiltaan.
10505: harjoittajia. Myös Joensuussa ja ympäris-                     Ma;aseudun vähävaraisen vä:estön to1moon-
10506: tössä tiedetään yhtä ja toista näistä asi-                tuilioa V'Oiltaisiin tuntuvasti helpottoo tehok-
10507: oista."                                                   ~a;a;n asutwstoiminnan kiruut!Ja. Phmet eli,y)lkel-
10508:     Kol:rta täm.ii;n j'äJkeen kä,yttäm.ässääm. pu-        V'OI!lboonat tiiLat twliosi saattaa elilruk~1poisilksi
10509: heenvuorossa ed. Timonen esitti valmiin ja                uutta peltoa rairvaamailla ja 1:isämruartJa anta-
10510: varman vastauksen. Ykskantaan hän ilmoitti,               maJi1a. T1lamtoman vä:estön aSU'ttamiseJk:si
10511: että mainitsemani 7 markan suuruinen pah-                meiil!lä on myös lkaiW ma:hdolli!Suudet. Tarvi-
10512: vitölkin hinta on "meijerien omakustannus-                tlli8Jll vain hailHitUJksen ja eduskum11an myötä-
10513:  hinta".                                                  mi,elistä suhtautum.ilsta asiaan.
10514:     Myönnän, että ed. Timonen tuntee meijerien-                On kysyttävä, miten valtiova'lta on suhtau-
10515: kin asioitten hoitoa paremmin kuin minä, mut-            tunut tai aiJkoo suhotautu:a tulevaisuudessa
10516: ta juuri tämä serkka johtaa arvosteluun että              asutws!Joimil!ltaan. Vasbruus on kylmän kitell-
10517: hänen esittämänsä ja yleensä sen tapaiset vas-           tein,en. HaJiitus j'ätti vahrvistamatta edellisen
10518: taUlkset ovartJkin rtarlroitetut todelliSitien tileto-   eduskunnam hyvälksymän 2 000 miJlj. markan
10519: j,en i>tsehlä säilytJt!ämiseklsi.                        määrä:rli!han kwluvan vuoden asutUIStaTkoiil:.wlc-
10520:     M~källi nyt joku uskoisi, että ed. Timosen           siin. Tä:hlä toimenpiwel!Ui;än ha,Nitus esti tu-
10521: esitilimä selitys ja y1eemsä sen tapaiset seli'"         hansiata maaJSeudun vähävaraiffi•lta asu!kkaiQta
10522: tylkset dlisivat pai!kkansapitäviä, hän joutuisi          JI101Ilfflti niin kipeään tarpeeseen anotun asu-
10523: perin merkiJliliseen tiJlanteeseen. Timooooika.Jan       tuslailm.am. Slllannin.
10524: ei kiel,lä totJeamustani, etrtä ,meijerit alka:vat             Tu:1evaisuus näyttä,ä entist-ä synikemmrultä,
10525: iQihla suurimpia erilaisten 'kiimroeistöj'en omis-       sillilä halQiltU!S esittää asutusmäärärahoja su-
10526: tajra; ja li.iJketoiJmmnaJll ha:rjoitttajia." Eh:kä       pistettavaksi tul,evaJ.le vuode1l'e edel'leerulcin
10527: hän tuntee tämän asi'8Jll mm. Joensuun ym-                2 000 milj. markalla, vaikka kuluvaliekin
10528: päristön osuusmeijerin osalta sikäli hyvin,              vuooela e ol'i!si kipeålsti tarvitJtu seldn ra;ha,
10529:                                                                  1
10530: 
10531: 
10532:  että pitää viisaampana myöntää niin olevan.              jOilika haillittus j'äibti vahvistamatrta. Uusien ti-
10533: Mutta kun näi111 on, j:a joo edeUytetään ed.             '1oj'en perus1;amiJSlen estämiseksi halllitus esittää
10534:  Timosen väite meijereiden ,hyväntekeväisyys-            uudistiQain perootamisp·alt{1ki'Oiden mruksoarrni-
10535: luonteesta" oikea;ksi, jää vastausta vaille se           seen varaitua määrärahaa sup:istettavaksi
10536: 'kysymys, mistä ovat tulleet varat mainitun-             pu()llella eli 300 mi,lj. ma~kala'a. Myös uudis-
10537: laisen yritystoiminnan harjoittamiseen. Eivät             ja kivenraivruuspa~~kkioi'hm varattua määTä-
10538: kai. meijerien omistamat kaupunkien kalleim-             rahaa esitj;.etään supiJStettavaJksi 200 mi1lj. mar-
10539: min rakennetut ja kaikin puolin upeimmat lii-            kailla. Närn suurmittel•ee haill"itus s~Lloin, kun
10540: ketalot ja laitokset synny noin vain tyhjästä.           vaJroja asutUJSitoimintaan tuHsi liJSätä ja siltä
10541: Siihen kuitenkin johtaisi ed. Timosen esittämä           tiletä aosutrus!Joimmtaa tehostaa.
10542:  fiQosofia. Tietysti hän voi yrittä,ä uskoa ja                 Valtiovarainvaliokunnan mietinnöstä käy il-
10543: selittää sirtlen ,edell_,eenlkin, mutta arvelLen kui-    mi, että tähän hallituksen vihamieliseen suh-
10544: 2164                                    Torstaina 18 p. joulUikuuta 1962.
10545: 
10546: 
10547: ta.utumiseen asutustoimintaan ovat yhtyneet lU'Il!aabamaJalll! •ensisi'j:aisesti: yhtiöhltä, ti:lrulrei:..
10548: nekin eduskuntaryhmät, jotka viime viikkoina notteloijoiden maiatJa ja rappi'OthloiJSta. Myös
10549:  ovat useaan 01bteesoon tääJltlå edust~a va:liti!Olnnailba otul'isi käyttää asutustal1koituk-
10550: ju~ilstiaUituneet amoifksi asutustoimiin!JJ!an puol-         si:itn s1eHä, :missä niitä on lkäytetmv~ä. Ne
10551: tajillffii. Tarilro~tarn tätlä nimenomrurun ma81lail<J- alueet vallt~()ln mrumta, jiOitka on si+rretty asu-
10552: H~t'()ln .edu:slruntaryhmää ja kysyn, milll!Ile se           twll'a:rt~tulkrsen !käyttöön, twl!isi asuot'ttata mitä
10553: teidäm asutusystävyytenne on unohtUilllUt sil- pjJlrimm:itn. On väili!ån hita:aJnil•aista touhua, j-os
10554: 'l!oin, kun on !kysymys todel.lla siitä, haTjoil\ie- nidJSSä puheilssa on periilä, että asutushaJJ.i-
10555: •ta;a~ ·tässä maassa 'OOhokasta asutUIS!toil!llin-           tU!ksen ni.!mli1ssä oliS~ ohl ut valtion mawta yE
10556: taa vai aj•et8181ll!kio vähävwrailset :i!hmiset mruan- 25 vu<Jitt:a, mutta ·että ne allueet vi•e1Wk1n ova.t
10557:  tileHe, kuten lro:kToomus tahtoo. Mirtkä ovaJt o:l- rusuttamatta. Onlro näissä t·apruu'ksissa nouda..
10558: ·1eet ·ne perusteet, lrnn olette Q~lreet hyJikää- tetttu k~ilruhda..hiob!l!asti~periaateltta vai ilrnilnka
10559:  mfussä n'~iJt,ä mwäriilraih!llesitytkTsi'ä, joiden hy- on a'ISiJrun ·~ita?
10560:  vwksymisen kautta olisi turvattu asutustoi-                      Kun näyttää ISi'Ltä, että asutu:sha:111tus on
10561:  milll!Ilrun jwtlkami•nen ·edes entisessä ~·aajuu hail.uton pruk:k!olU!ll!astrumrurun yhtiöiden maålta,
10562:  dessa? (Ma:aJtal'OIUISilliniJSteri V~rol•aiiD!en: Pu- nililll 001 todieltJtava, eti:ä tässä maassa on useita
10563:  huttais~ilnik;o yhteismetsäJlaiJSt.rulrin väli•hlä~) -      seHaMa maallmnti•a, milssä maan ja lisämaan
10564:  No, 1keri!täiiln siiltä pulmw.                              sruantila ei voida tuTVa:t:a >kåymä,ttä käsilksi
10565:      Se1viiln kuvan si~ltlä, ootä tarv~ttaisiin aitvan yhtiöiden maihin. Eräs täLlainen maalrunta
10566:  päinvwstaisi!a toiroenpiJteitä, miltä haJaiJtus esiit- on Bohjoia-.Saw. THat moeHä ovat piJeni'ä ja
10567:  tää - rusmtustoimrintarun mäiäl"ära:hoja oli'Sii il:i·- elimel votJttooni,a, ja si.!ksi lilsämaam!bal'V'e oo
10568:  siiJttiilvä ·ei1kä iUilltuvaeti vähennetJtävä - filala huutava. Valtion omistamat maa-alat on jo
10569:  seull'awv:rusta. :Mwamikäyttölai'n voimassooll()ai- suurin pioiJr:tJein obettu rusutUISbartkoituJmiilU,
10570:  \kana on maaiTIJSaantiha'kem'U!ksra •rusultUJshaMi·- mutta pull!bruvaxaythtiöt omistavat marukunnan
10571:  tu:kseen jätetty 29 725 kappaletta. Näistä ruluoolila huomatJtla!viJa ma:a-aJ mJi:ta. Yks:Stään
10572:  ha:ketmu~ta on vniotu hoitoo pääJtöklsoon vain               fuhjois-Sa.V'O'll yihdeksäi9s:ä pohjod~Slimmaesa
10573:  4 989 anomusta. Sarrna:run aikarun on 1ain<a.,amo- kunnrussa yhtiöiden om:isltU!ksessa 'Olevat ~ma~a.
10574:   mwk.os1a asutu1Shru1l'ilblllksen pääjohtajrun ed. Kä- a,~at ik:äsiii:Jt:ä:väit 179 270 ha. TiJlrusoojan mukarun
10575:  hooen lruUSll!maJll mukarun täJQä hetikJeJJ:lä :v·ax- yhtiöt omilstJa'V'mt OU!lujoen etel'äJpuobel'lla roa;ata
10576:  mruan yl!i 110 000. NwiiStä lain:aJrlilkemwksma yli 1400 000 ha. Näiden alueiden pakkolunas.
10577:  I()Il 'kåsi'tellty win 80 000, j.otEdra 30 000 llai-         taminen rusutustarkoi,tuksiin loisi edellytykset
10578:  n.a-.a:nQIIIlUlk.sen jäittäjä:ä on odottamassa VUIO'- whok!kaJaill rusutusroimitnTIJan harjoilttrumisellle,
10579:   roaan (Ed. Kähönen: N~kin on käiS1tel.ty, j·a näim nwhdruksemme V'Oiltailsiiln helpottaa
10580:  mwtta on jouduttu hy.llkäiämää!n!).                          mruaseu:drun vähä'V'arailsen viilestön vrui.keaa ta-
10581:  Hyvä on.                                                    •lloudel!Cista asemaa ja turvata tuiliarulli:ltle per-
10582:       EdeUä esiiOOtyt luvuJt oooiittav·at rusutuostJoi- heiQ'Le rioittävä ltoil!ll•een1tU'l,o.
10583:   minwama t·arvitl!avilen varoj·en ta•rpeen. Mutt:a               Ed!eLl'ä mruiui•ttuith~n toimenpitei'Siå.u tähtää-
10584:  samai1la ·näJmä 'Luvut kertovat muutalkin ja vilä ·asityft®ä ol•emm·e BSi1Jtän10et, mwtta aillla
10585:  .erunen kaiiklkea sen, että nykyiseHä:äm rusutus- ol·eanme jåiilnoot ytk!sin aivan sama•lrra tavalqia
10586:  otorlrrninta ei vasta:a ta.rlroiltu:S!t<aan. Käytämnö1Qi- kuin ru'emme jääneet yksin nyt esiilll'ä olevan
10587:  8esti katsoen laaja ja kallis asutusorganisaatio tallousarvi1001 käsittelyssä va;ltiovwraJinval.il()lkrm.
10588:  käy tyhjäkäyntili sen vuoksi:, että nykyiset asu- nassa. furhaa tailtala oUa tJoivoa toisten ryh-
10589:   tusvh·anomaiset ei•vät tod•e'hla rt:ahdokruan vioe- mien apua asioiden oHessa nyt rrutkaisevassa
10590:   dä asioita •el!eenpäin, vaan ka•tsov·at, että käsittelyssä. Olemme edelleell'kin sitä mieltä,
10591:   meneehän se nädm.lki1n, n~illl kauan iku~n ko- että asutustoiminnan supis·tamisen tielle ei ole
10592:   kioomu:s srulol'~i jätettävälll budjett~im s•Ellll v•erran syytä lähteä, kuten hallitus esittää. S~ksi
10593:   val'oj·a, että p•rulJkwt pystytä;än maikJSama;an.           ol,etmme jäJ1:1tOOoot mha-aiSii'a...wloitt.eet, joma
10594:       Tosin voimassa oleva maankäyttölaki läh- esitämme a:sutu:svruroja Hsättävä:ksi 2 000 mHj.
10595:   :bee siJiJtä, että maanhankilJl.ta t·apahtui~s~ pää- markalla. Samoin uudistilan perustami·spalk-
10596:   asiassa vapaaehtoisin kaupoin. Näin on kiooiden maksamiseen varatta:vaa määrärahaa
10597:   osit·truim vi1i.me aikoina rtapahitunutkin. Mite- esitämme korotettavruksi 300 milj. markalla.
10598:   'l!eståmme tämä ei riitä, herra pääjiQhtaj·a, Myös uudis- ja kivenraivaustoimintaa tulisi
10599:  oo. Kähönen, varun ruswtUSlboitmi1ntaan ta.rnt- entisest'ään lisätä eikä supistaa, niin kuin
10600:   twv:8Ja maruta tulJisi ryhtyä tehOikkaasti palkilro- hallitus esittää. Siksi esitämmekin, että
10601:                                       Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -              11 Pl.                                  2165
10602: 
10603: uudisrai'VRUB- ja lkiovenrai'Va'UISpaliklkioihm va-                  rilittliNää mel"lcitylmlä, kooka suum osa avus-
10604: raJttu:a. määräira.haa ·lJisättäisilim 200 mhlj. mar-                tuslla ha!looneista on joonyt itlmaJU määrM'a-
10605: ikru1la el'i sili'h<en saanaa;n mä.ä!räiiln, miltä tar-              hoj•en ViäJhyyden voom. Esirru. V'll0Uil1!a 1961
10606: koitu!kooen on tkäytemty tbäilliiJkilll. vuodl8l!l.a.                oli vtai1tioo llronea:vustusta halroeneilta 1 906
10607: Näidenkään ·J.i:säymen hyviilksytty'Jmi tultua                       ilroneyihltymää tai y.ksiltyimä. Avustusten Urve
10608: asutustoimimta.a ei vielä mitaisr tyydyttävästi                      olJi yl111Joonsä. 1 072 984 291 mlk. Avustuiksi:a
10609: hoi!taa.                                                             vo1tiilln kuiluerl!lcin myöntää vaiin 7 65 aJUI()jrul'Le
10610:     He1llmu pä.äls1Jä. suoritetta~a ääruestytksils9ä.                avustoomääräJn ohl!essa, 38 802 000 mk, j0111lka
10611: <talaiS Imri\Ja;aJHoou rnäihdäJäu, miil~iä p·enki,ill_ä rum-         ·eduslrun!ta oli myöntänyt tM'Ikoittutksoon. A -vm;-
10612: tustoirrui:nnan ystävät tälhll.ä oouslru:nnassa is-                  rtuksista päiäJsi ooailJltiseksi vain 40.1% hahl·
10613: tuvat . .AstutustoimilnnaJ1e olisi edUJksi, jos ys-                   joista, ja hekin saivat avustUISita V'a~n 20%
10614: tä"\"ät :istuilsitv:aJt kaiiikima niåssä p~ä,                        lkJOneiden hanlkinta-arv:osta, vaJiikik:a sen vai'-
10615: :m.iSISä ne. viitme V!i'ilka1'1a v·rulruwtJtitvaJt istuvansa.        massa O'l<evi,en säänl'llÖSben. mulkaa!Il piJtiilisi ohla
10616:                                                                      25 %. Kaitlclrien haJki,jiQiiden ·IronehaJll'ki'I1ta-llllr-
10617:      Ed. A. Kinnunen: HerTa puh!emri.'€8!                            voota on avustuksiw myönnetty moorä V·ai:n
10618: Kjonoolilistuminoo on mrurutlliloudie~Ssai niiln kuin                3.6 %. Tämä osoiltta;a, että koneaVUS!tUIS'IU'lliäri.·
10619: ikailld'lil:a muifltl•alkin a:loilhl:a vililtll!e vuosiln:a. mren-    rahaJU lt:aTV'e on tuntuvami suurempi,, ilmiln
10620: 111Y't vodrrna•klk:oo.s1Ji •e1leenpäin. MaaJtaJliOUISilronei-        m~~n myönn.etyt avustusmääriilra;haJt ovalt
10621: d<en wmiJ'1irruen kehitys on !tehnyt mahooiJli-                       rri.ti.ttooeet.
10622: ooksi käyttää ilroneita entilstä e'lllemiDän m!llalll-                    KulhwaJJle vuodellie myöll!TI!etty a:vu!Stmsmää-
10623: muOikkaus-, iky:lvö- j·a sad<mllrorjuu.töilssä. Ti.ir                M1"3:ha. on SaiDatllSUJUII"U'i'Ilell' !kuilU oooe.U'isellil'e-
10624: mä on suuresti• nopeutJt:runu:t työn sooriilusta                     lkilll. vuodelle. Saami•eni. tiletajoo mulkaan 0111
10625:  ja Nsännyt taJl'oudel:l.ista tu'loota. Ei ole mer-                   halkijoilta nyt!kin l'ähes !kolmi'liikoertain<en mää-
10626: ikityilt'sEMntä myöskäJän Hlllnils- ja hevostyön                     rä käytetbtävissä ol.eviliin avust~rärahoHlliln
10627: helpotitUIIlloinen, ~a maaJI:Ja:liOustyö ill!man !lro-               wrralbt!lma. Sibi, määriilrruhan ik!O'rotltaminoo
10628:  nlflliltla on perim rll!S1kasta. Koneiatudrslesta 0111              'ensi VU!O'd•ehle on erittäim: tarp,eelJ:ima. Koo
10629: ollut \9eUT81U:ksena. myös ma:ruta:louden prurempi                    h~l'li.ituJkloon esityksessä vaJIJtion tulo- j•a mooo-
10630:  roannat.rtJmuUJS j•a viJoj,elijäviilen imll"vatumpi                 ~ELrviiQiksi vuodelil.e 1963 taJI1lroittlllkseen on eh-
10631:  Wimeentulo. Pilent~loj·en ilron:cilsltus ei 0'1e kui-                diQilJettu: v·wrat.rtJa'V'alksi va;illl. tUJ() 38 802 000 itnik
10632: rbenlkaan tapa.htun'Ut yht!ä DlOJl'easbi ku':im. su.ur-               elti 388 020 ntmk, jiQika on t!all"k~il1'00U sama
10633:  til1oi[tlial eikä siinä määrion ikiwilll. kehiittys edoel-          mlä:ärä: fkuitn ooe1Hl9inälkin vuooilna, DJi.iiil
10634:  iytiliä. On vi:elä pa;ljon pi®tiiloja, joi_,1l_a                     SKD:L:111. ed1Wkullll1Ja.cyllllnän miiiilJeiSta on tehty
10635: !k:a.illi!ki työt suorilteta·an ~ntiRitn moeneroelmin.               ·600 000 nykyma:rtklllil lisäysesitys. V rultiiQ!Va-
10636:  Ei ole voitu haJD!k!k;i>a edes piteniJä työuä hel-                   min'V'.a:IJiiolknnta on tämän witytksoo llruitentkim
10637:  patJtaV'ioa tlroDJeita tllli la1tte1ta. puthumll!ttak.alaJU          hyil.lä!nnYJt. Näilln dlilten si~s hailli.rtukooilla entem-
10638:  tralktol'lista j•a siilh!em iiitattävistä er~l,aisista               pää ilrnirn v ailibimW'a;illl.vaJlil()lkunnan em.OOHU:is-
10639:  il;ait1Jei!Sit:a ja 'rooneilsta t1:1rui mu:iJStba vdimalk.o-        töUäikääin ei O'l!e hwlm.a paranrtJa;a pilenvillj181~~
10640:  tl!eimJa. .A!lkooHisin menet~l:min suorrii!Jetun työn                jä~tn asemaa, hal:pi()I1Jtaoa sem ·rummati'll!h!rurjQilbta~
10641:  ik:WSJtaJUrnwkset ovaJt :roohtuuttoma.n \kla;hliit ja               mitseen 1larv~tbwvioo työvällineiden harrl!löncta:a;
10642:  lt'U!lldkoot j.Wä:vä·t perim väohäis.iiksi. T·ästä joih-                 TU'~enkiln, herra puhemi1es, ytksityiskohtai-
10643:  tUJem on toitmeootUilto man~Ha pi•entil oitlla hy-  1
10644:                                                                       seSSia ikätSiiltJ1Je11yssä esirtrtämääin, etltä raha-ama-
10645:  vin heilk!lro. KIQIIlle~ba k:äyttäimäil'l'ä mirtaJisidrn             811Joii\Jlleemi n: o 250 hy.vä:ksyttrt:äisiitn.
10646:  till!annetta palljon parruntaa, mutta omilll. avui'll!
10647:  sili!hen e1 (Jile mahdorlioo'll'ksioa. Ti!lialn t'U!lot j111            Ed. I. Li.nna: Herra puhemi'ElS! Mmata-
10648:  vähäiset s1vuan'Siot eiiVät riitä k0I1Jeiden os-                    llou!Sp(Jil.iltitillraJU trurkei'!ll •lrohde on maatruloudoo
10649:  toon. Usean prenv~lJe!rrljäin yhooi'Sioo1Jo1.1lrll!M1 ei-           pi·ilrllisä työsmen<teloevä iJhmitnen. Kuu hrunoon
10650:  väit olle rmahdiQI1~isia ~lman va;ltion avustusta.                  on illl.V'eStloiltu oi'koosga su:hteessa, on odo'OOtllla·
10651:   Valtion toimesta on jo toiswkymmentä                               vissa, että maaJta;loudoesta saad·aaill. i•rti se,
10652:   vuotta tuettu pi,envi,lj·eHjäi'n ikonehalillri!Illtoja             minkä me näillä pohjoisi'lla leveysasteilla;
10653:   eduslmTI!naJU myönnettyä vuOS'itJtaJin määmra-                     pystymme siitä irti ISia8liillaOO. Tämä merkitsee
10654:   hiaJn yJhteiSkäyttöilsten koneiden hanlcinman                      sil1Jä, etlbä meidäsn on ennoo. k3.1ilk:koo pyritilivä
10655:   :aiVUsbamiseiksi. T•rurikoirt:.usta val'l1lelll myÖillil!etyt      a'llllffi'attirtaidon ik:t<Jih'Obtamisoou ma•rutaloudel1
10656:   :rnM:rärruhat ovaJt kuitenkin othoot n.:iJin pienet,               pioilrii9Sä. Kailkkia;l,Ja, mi~<;Sä ilrehity;ksen pyörä
10657:   ettei n:iJistä jruetu~1Jl:a avustubi~~la. ol~e ohlut               etenee oopeasti, johtaa se myöslcitn ma:aJtailou-
10658: 2166                                    Torstaina 13 p. jouluikuuta 1962.
10659: 
10660: 
10661: den pll~ voimatlclraastli errlm:imUillliooen                päästä, va;ilklkaJkiln on i•l~l:1a :f:ode1Jtava, että
10662: tuotantoa ajatellen. Sen vuoksi on tulevan                  haill'iltus esittää lUtkuisH111 mruataloudel!.lJiJsiiln
10663: aanmattiopetuksen pääpaino kohdimettava                     ilroul'll!ihln puuiJarhaopetUiksen 1isäiilmi!Stii pe-
10664: erikoistuvan vi1lj,elytekniiikam op·etliamiseen.            rustama:Ua pu'll!tarhaopettajile.tl viflkoja. TäJstä
10665:      Paneutumalla nyt käsiteltävänä olevaan                 toimenpiJteest'ä on ruwhlitu:k\slel,1e an'll!ettava tnn-
10666: mwa.taJlouspåäJl uokan budj~etti•esi.'tY'ksoon on           nUSitus. Osoitulksena siitä, miten väiliäln varoja
10667: prukko tehd!ä se iikävä havainto, ettei hal:li'lms          osoitetaam eridmiJStuvrun puut~havi,ljlelyn tar-
10668: ole tätä as~rua riittävästi huOOlioinll't. Mawta-           pei'Si,1n, otan vain yhden esimeflkin. 11 Pl : n
10669: if.ouden DJeuvonrtaan myönnetyt '\"erratbailln suu-         XV luvun 4 mO'illentissa ooitetOOn puu:taxha-
10670: ret mäJäJrärahat kåytetään suurimmatl1Ja ~lta               twlouden ooi'StäJmiseen va,nhoia<!a marlroilsts:a
10671: m. y.l,eilsneuvonttaan, ja esim. sellainen lroko-           17 485 700 mk. Srumaa suuruushwktkaa lros-
10672: nrurun eri,koistrmut vllijelyn muoto kuin puu-              lmva asi'a budjettiesitik:sessä oo mootwlous-
10673: tarhattu0'1Janto j,a sen edkohmeuronta on jää-              kirjampitOitoimilnnan avustrummen, koska ml-
10674: nyt pahastu· jyrän rulllle. On vrurmasti paillm:l-          l,ekin momentilille ,effi,tetäiän yli 17 mi1lj. mk.
10675: il1a:am, että tässä yh1Jeydessä vedetään esH'le              E.n vä:heksy twmän toi:minnan tukemisen tär-
10676: tämwn pä'iiVän puutarhatuotannon mer1kitys                  'lrey1Jtä, mutta ha:luan täMä oooii1Jtaa, iJ.ruimdra
10677: marutahmseHn!keinon QISa'Illa saadruk!semme asil-           väJhäioolJ'e osaJ·lie puutwrhatrulous ltäs.sä!kin bucl-
10678: ama kokonaiJSlkuvan.                                         jett1esiltylmessä on jä:änyt. Meidäin on syytä
10679:      Vuoden 1959 marutaJ1ouslll!Eikennan muikaan            muistaa, että ka!OO on kulunoona kesänä koh-
10680: voidaam p.uutarhatuo1Jrunnon arvo llllSik<ea nmllli          dannut myöskin puutarhaviljelijöitä. Satei-
10681: 15 - 16 mrd. mal'lkaJksi. Mitä tämä mel'lkit-               noo ja vaJI()I1:on on O'lllut myöskin puwtruriha-
10682: see? Kun 'kollro maata:loustuotannon arvO'ksi                yritttläj~en kesä, mutta ei kuk·aan puhu hei-
10683: iLruskettH'n samllJD!a ailkam:a noin 150 mrd. mk,            dän krutovahingoilsbaan, eiikä ni~tä ol'e valtio-
10684: muod<OStrua puurtJa.Thatturotam:to sili·tä lroik01l!aista    v:aililam. toi:mooa rurvioitu. Sitä suuremmaillla
10685: 10 %. Äsken mainitun maatalouslaslrenn:an                   syy.l[ä pitäisi puUJtarhruelltnJkeiiilloHe osoilttaa
10686: mU!kaan marumme kasvihuonepinta-alla on 130                  raJilkaisevasti enemmän määrärahoja V'ilj.eily-
10687: haja tuot•a:nnon arvo noin 7 mrd. :mik. Muuta               t!€1kniilkam 'loohi%ämiseen ja amma;ttitbaidon
10688: lasina,l.aiBvitUalyå, siis }avav~lJelyä, harjoiifie-         kai1killlpuoliseen kohottamiseen.
10689: truan 62 heM.aari1l!l'a tuotam:nl()n arvon koho-                 Mitä m8JaJ1JaJloUISlpääJluokan Y'leiseen lilnjruaJIJ.
10690: tessa no1n miljardiin mrur+kka;an. Pu'llitarha-              twloo, on tod'EIDtava, että sen hinttapali<i!J:tinen
10691: kasvien avomaanviljelyä harjoitetaan 4 500                   tuiki on surhtootlooman suuri perusparaDJnus-
10692:  peol'tohehtwruri,lJla edustaen noin 3 mljardllin            t'llikeen verrru1J1Juna. Jos me ha:luamme pysy-
10693: tuotantoa. Hedelmänviljely on eteläisissä osissa             västi parantaa maatalouden asemaa, on pel-
10694: mrua1:a ja varsi:rukin rwnnik:korulu{:l'~Ua muodos-          tioja swlaojiwttava nykyi'St'å nopeammaJ[a
10695: tunut täi~ tuotannon ahvksi ja Sli.ltä har-                  vaUihdiil'l~a ja peJ:"'ll9lmivatwkseen on kiinni;t.et~
10696:  joitetarun mwassamm:e nyt 5 200 hehtaaThlla,                tävä enenevää huomiota. Näihin asioihin tar-
10697:  ja tul()'tainnon rurvo ·kohoaa nl()in 3 mrd. mar'k-         virbrurun en•emt:mäm vrulti'O'Il tukea. Tulvai·m~n
10698: ikaJa!Il. Marjoj'en vllil'j,ely1l'ä on marussamme suu-       Etbelä-Pohjanmaa od'Ottrua vaJ1Jti,ovaJ11an telwk-
10699: ria ma:hdolHsuUiksFa, ja sen nylkyim'en tuo-                 :koo'l:la toilmenpiibeiltä, yhden esimerkin main:li-
10700:  tannon arvo kohoaa miljardiin markkaan, ja                  talkseni. Me emme tamtse llli~nkää:n uuden
10701: samaa suurousluQikfkaa on taimistovi,lj.ely. On              pelllon ra:1v:a,rumi!S1ta, mutta me tarvi!J:Bemme
10702: :i!l:ooSIUääJn selvää, ·että täHain•en pitkäille eri-        vatlmiiden palltoj'Eln tuottO'kun1loon sa,rutJtamista
10703: llroimunUit tuot:Jamto vaatii suhteeN.!isen suuria           n~y~kywitkaisba vi'Uclytekniilkkaa varren. Sen
10704: railiaslijoittU!ksia. Yksinomaan kasvhlluoneisiin            vuldksi• uudis- ja kiven'l"wivaustoiminlbaan OSIOii-
10705: on sijl()~bettu vruroja 5 -            6 mrd. mk ja          :lietut 750 :millj. mlk piltäiisi pä.ilooiltaa.n ~lt
10706: maamme hedelmätarhoilh:in varovaisesthlrin                   taa ki'Visten peltojen raivalllkseen ja vain
10707: [askien yli 5 mrd. mlk.                                      siel1lä, miSS'ä uud,i.sra:ivaus oo vi,elä kes®en,
10708:      Kun silllllli:käJs ja yrirtteliäs puutarihaelin-        saattaa Sle ll()ppuun. Kadon purristuksema elä-
10709: keino on ikamppaill'len oso]ttamut elirukelpoi-              vä pi•en'Vill'j•el'1j.ävälki odottaa kevätlt'ä syn!kein
10710:  suutensa nost:amaJ[a tuotannon kymmenen-                    mi,eL'i·n. Si1ksi ol~si pinlj)a-«J.,aJlisioo mruksam~a
10711: tteen osarun 1koko ma,rutwlou:stul()tanniOBta, on             jl()'Udutettava n:i'in, että ,n,e voitaisiilo maksaa
10712: ltu!illUJt aålka huomioida se oikeassa suhteessa             villjali,jöiilile jo l>'eväiäin ku1uessa, jotJtJa tä.mä!kin
10713: ma:ataJouseli'Il!k:eilnoo tärkeänä osana. Tässä               väihämen apu ehtisi pahimpaan hätään. Meit-
10714: budj:ett,ilesi'tY'ksessä ci tähän tavoitteeseen              sänparamnustöilhi'n käJyte1:J1Jävissä olevi·in mää-
10715:                                     Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -         11 Pl.                                2167
10716: 
10717: räJrahoihin on varun välhärlJillen Hsäys. KäsitYJk-                  Ed. K '0 s o l' a: Herr:a puhemi,es! Ed. Tillr-
10718: serui muikoon ilimäm. sekborin ho·i:to on m-eidän               !kruoj'a mll!i,nliJtm äsiktoo, etJtä hel.poot.i s1tä ilrui-
10719: kaihlrilen yhteistä asilrua mitä suurimmasSJa                    vrutusasiiO'is:ta p'U!lmt:aa~n, mutJta ei ol'e vasta;a-
10720: määrilll, jlll kun pi'E)nviJ:jelijöid<en [{lohdruHa             v~a tekoj·a;. Täytyykin sallloa, että ed. T-ilk-
10721: e!I1ISii rta:lvoen~ on kylsymys työstä j·a ~eivästä,            kaojan aloite roikkui pitkän a~kaa niitten
10722: olisi tä:lle asialle odottanut suurempaa huo-                   a!loiltteiden mukana, jotka va:litmwrainvwlio-
10723: miota.                                                          kunta ol1lsi hyvä:ksynyft JJopuiJ.liiSesti budj,ettiiln.
10724:                                                                 Kuitenkin meidät muut laitettiin ojennuk-
10725:                                                                 seen, mutta ed. T.i!klkruoj•ruan haJilitus ei ruot-
10726:      Ed. P o h j o n e n: Herra puhennJi,es! Yl'eils-           tun'Uit omiil.l:a käskyiilllää,n.
10727: kookustel:msa sel vitiln ma;anJJme lk:aJ!Il!brulouden                Erikoisesti voidaan mainilta, että jokien ja
10728: heikkoa tilannetta. Mainitsin mm. : "Pääminis-                   järvien rannoilla Suomessa on tulvanalaisia
10729: teri Ahti Karjalainen sanoi Suomen Työn Lii-                    peltoja noin 83 000 ha, siis niin paljon, että
10730: ton 50-vuotisjuhlassa äskettäin: ,yksi ala,                     näiltten lrnivrubtamilseen ol,itsli pi1trunyt sooda
10731: jol'la s:aruttaa truloode1l:isena krusvuteik:ijä.näJkin         •enemmän'kiln varoja kuin mitä budj,etissa täJ-
10732: tulevaisuudessa om'a j otrukiln merlkiltystä, vwilk:-
10733:                             1
10734:                                                                 J·ä hetkelll'ä on. Osa; nrumtä t·Uil'Va-rulueista si-
10735: kolll si,~hen on ooiihiln asti ikiinrriltetty melko             j·aiitl51ee pilooehlk:öi1nä •a:lueina suu'l'iten j•äTViiten
10736: vruhån hul()lffi]Oiba, on runsa;iden V·es:itenrme              tai jokien rannoilla, joten tulvien poistamiseen
10737: käyttö kala;nviljelykseen.' Prof. Halme on                      kaikilta niHtä ei ole oikeudellisia mahdolli-
10738: sanonut: ,Suurin osa Suomen kalavesistä on                      suuksia, koska vesistöjen muu käyttö määrää
10739: hoidon ja jä.rlciperäJisen taliQ'lldetl:isen hyväJksi-         veden korkeuden. Eräiden tuJ.va-·rulueidoo kui-
10740: käytön SU!htoon täysiln ri,nnaffiiet!l:.avissa rap-             vatU!S voi olla ntiim kaJ.IJ.ista, ettei ole a,inaka;an
10741: pimilloi'hi,n, ja yhd€SSä ne mUJOdootavat maan                 itäydclliseen tu:1vilen poimoon edellytY'klSiiä.
10742: suurimman rappiotilan.' Edelleen on tämä                        Kuiten!kin on arviJOiltu, ebtä olisi tarkoitutksen-
10743: kalatalousrusiantuntija maininnut: ,Muuan                       mukruima pyTk]ä poil91JwmaJaJil tu!liV'at yli 40 000
10744: j:apanilla:illlten ikalllastUS~aJS~ilantU!Illtija m.ainitsi     hootwwriiil aJuoo1ta, varsilrukiln siteiUä, missä
10745: lmrron, ebttä joo J ll!Jl'alllillQa Oillilsli käytettävis-     tulva-.aluoot ovat fll!ajoj•a ja tul'vat sawtta-
10746: sääJn Suomen järvet, [rolko Eurooppa; sö:iiS'i                  vBJt siif!en uhata 1kolronailsten ikylilen ja vielä-
10747: suomalaista kalaa.' Keskimääräinen saalis                       pä pittäjioenkiln maatalouden hrurjo:ilttalllli-'~ta.
10748: moounme järvistä olit vuonna 1959 vruilllllloin 6               Juuri tällaisia alueita on Pohjanmaalla.
10749: kgfha. On ll!rnoitu, että [mlantu;otanto voi-                  Mainittakoon, että KyTönjoella on vilje-
10750: taåsiiln helposti nosbaJa 1kak!silnlrerbruiooksi, eiil:lä       lyksiä tulvan alla kesäisin noin 11 000
10751: jo nyt sa;a;d;a;run parhaista ikiwlav·esistä 30 -              ha j.a Lrupuanjo~Ll:a noiln 7 000 ha, jos tär-
10752: 40 kg/ha. Nämäkiln määJrrut ov·a;t varutimrutto-               lkoeilmpilen si'VUjokilenki1n tUllrvoa-ruluoeet huomi-
10753: mia siilhen nä;hden, että uJ.Ikomaiillla on smtu               oidarun.
10754: luonnonvesistä jopru yil1 650 kg/ha vuodteSSa                       Suurtten vesistöjen järj·estelysuunnitelmien
10755: ja kwlanrvillj·~lysla;mmiOroitsta väJtäJkin ruiiliSilirum-     loot:imilllen on wiikaa vi,evää ja erikoistumista
10756: milll. Prof. Ha;l!me oo myös salllonut, että                   vwativrua työtä. Työttömyyska;usilna vesistö-
10757: V1€Sioemme 1ka;~alkaJllllloota on ooin 90 % !1.1S.              jäJrj·esbelyi!l;ä ol:isi vo]tu ehlkä ra;hoitttoo ny-
10758: roskalkalloja, joten al'V'Okaill()j•a on vwrsin vä-            lk:y:istä I'UIIlS3Jammin. Mulbta SUU!ILD.iltellffiiten
10759: häln. TOS!iaJSia. on se, etJt.ä 3JI"V10ikrul·ammoe 1ohi,       puuttru:m]nen oo ol!lUit täll!löin esteenä. Suun-
10760: taJJmen ja siitka ova.t ikiailiaV'esistännme väJhene-          nittelu on epäilemättä vieläkin pullonkaula-
10761: mäss-ä.''                                                      na. Ilmeisesti maanviljelysinsinööripiireillä
10762:    Jo ed'€illl'ä maillliitun p'ffi"l1SStoo11a on todoet-       ei ole mahdollisuuksia sivutöinä suuTten eri-
10763: tiWia että kaJlrutaJliO'UJ1Jemme kai:p rua: llci[tvee1liistä   ikoistumistll! va.:wti1vi'en vesistöjäJrj·estelyj•en
10764: par~ntamista. Sen vuoksi tulen yksityiskohtai-                 ISUunn&tte!luulll. Toil3aaJta ci ,HJene tarkoituk-
10765: sessa ikäsilt'belyssä effirttämäiän kaJllli1JailiQ'llden       senmukaista yhtä ja kahta työtä varten jokai-
10766: lremttämistä kosktevalll lausuman asilanomaJi..                seen piiriin sijoittaa erikoissuunnittelua var-
10767: sen l'Urvun perustJeiluiih~tn. Ehdotoo lbällöin,               ten hen'kiJökuntaa. Tästä syystä alisi Pohjan•
10768: että kalrustusta koskevan luvun perusteluissa                  maaJ.il;a näiden töiden suunnilttelru lresk:i!tet-
10769: lausurttruisi1i1n: ,Eduskunta ed~l:lyttää, että                tävä. 1950~luvulla suunnitelmat la.adittiin:kin
10770: halQ1tus ryhityy kiilreel:l[sitFn ja 'beh'()lkikaisiin         ikeSkitbetysbi ns. jl()lkiltJoimlliiton toimesta. S.en
10771: Wimenpiteisi!illl ma.1rumme heillron ikJaJia!talouden          jäJ1lreen kun työt si~rettitim. piireihin, on
10772: k€1hit!tiimiseksi·."                                           suunnittelutyö merkittävästi hidastunut. La-
10773: 1llG8                                        Torstaina 13 p. joulukuuta 1962:.
10774: 
10775: 
10776: puamjoon aururnmttrt€i1ua voiltliirn jatba 'Vielä                  kin keinoin puuraaka-aineen tuoton lisää-
10777: tehokkaasti sitä varten aikanaan perustetun                        mioostä. M8JaJilllli1Je soi•tten oj'Ltta.tninen D!iiiln no-
10778: suUJIIDiltteluelimern ooiuruesta. Mutta tämäkin                    pe8JSBa tlillldi!Slsa !lruilln mahdolHsta orn tämän
10779: on pu:rettiU, ja nyt näyi:lbä:ä, että suurnrn1V!Jalu-              ~lin:j'arn lteh!olk!kai!mpi!a toiunoopitei1iä. TekrniliHset
10780: työ tyrehtyy mel.llreirnpä :lro:lroruaoo. Olisi toiJ-               v,äJ1in1eet ja ojiitu:Jmen teJlmiilUimlen suori!tus on
10781: voUl!avoo, e1:ltä vaJ11tion organisruwt!i.O'ilssa pyrit-            kehitetty jo sille tMolle, ·että on rtEikniHiset
10782: täårililn erikoistumOO!Il, n1irn kuirn yks"iltyi:ssek-              IIllaihdol:liiSuudet ojirtJtaa Suomen metsäojirtus-
10783: tori;l[BJk:irn on tapama. Va:l:itettavasti erik:o:iJS-             koelpoiselt suolt, nJO~n 4 miirj. ha, joP'a !kymme-
10784: tiO'i1nis:boj,en perustaminen vruatii aikaa, mwtita                 nessä vuodessa. Tällä hetkellä ojitetaan
10785: t®hlirn orn joka tapaJlllkseS1Sia vesistöjärjuSitolyi-              maassamme soita noin 120 000 ha vuosit-
10786: den suunnitteluissa ennen pitkään mentävä tai                       tain. Siihen ·käytetään vuosittain valJtion
10787:  pwl"66TlJJDå;rlllriln prulattaVIa. Useat Jrom1taat ovat            varoja joko lainoina tai avustuksina noin
10788:  puutturnoot juuri si!ilhem: asilaJan, ettJtä sunnnit-              600 milj. mk. Olisi ehdottoman tärkeä;ä,
10789:  teil:utyöt oJiffi suoriltett:av·a jokilboimi~ton tai               että tämä määräraha heti kaiminkertaistet-
10790:  V'asta®vlllll elimen tl{)!iiinesba, siis lreSkiitet.ysti           taisiin, sillä pahin solmukohta metsäojitus-
10791: eitkä siten kwirn .täJI1liä ik€11'1taa m:oonvilljelysin-           tern ffil'Orit:tam~ on v·a:roj.en puute. Val-
10792: siinööri pi.i,roilssä.                                             :mrlJiita wteu.ttaan<isroelpoilsia suU'll'llilltelmi;a on
10793:       Mwrusmmme on metsäojituksia auoriltetltu                     ~ I!Illeltsliimrparamrnuspiilooi~ rurnsaJasti.
10794:  jo noin 50 vuotta, ja tästä syystä metsäojituk-                        Orgarnislai1JoTilsesti V'Oid!aoo töiidJen suun'Illilt-
10795: sen puuntuottoa lisäävä vaikutus tunnetaan.                        1Jeilu j'a toteuvtarrninen jälrj€lSitää teJhtävioo [.a.a-
10796:  Suoriiootui[;la lllmnl()li;tuskdlreiiHa orn lisä!ksi to-           jellltl.l!es9a. Pohja1llffi81ali 'lrni'V'altUSilromi1lea taki
10797:  dettu, että melko vähäisilläkin lannoitemää-                      mm. rustä poo:iltilivisia ehdortmlksil3.. Käytärnnöl-
10798:  rii]Lä V'did8Jam myös hUIOIIliOOlliootuilset SIUfOit saa-         lisenä toimenpiteenä mainittakoon, että kii-
10799: da tuotta\llillmi ojiiVulksen jåThleen.                            reellisesti olisi ·saatava toimimaan uusi metsän-
10800:       MietslOOj:iltllliikrustbanm,w~ ovat 'Villime vuosi-           pall."'llllJJlruspiiitri Ou:liun j:a Koklroloo vä!lisel!lä
10801: !fi:a olealJisesti 18lllen!tuTIJoot Ui;hiln!nä auTausme·           ailuoolll·a. Miell:säm:paranmWS~pllii.lrilen samoin kUJin
10802:  netelmän käytäntöön ot·on 'VUoksi. Lapiokai-                      maan'Vilj elysinsinööripiirienkään alueellinen
10803: V'Uina orn ojametri maiksaiilJut 150 mlk, tmktori-                  jako ei vastaa nykyisellään kuivatUISvaatimuk-
10804:  ka~iJvuTillila tehtynä 80 mk sekä aurawksefb11a                   sia. Jos esim. Oulun alue jaettaisiin kahteen
10805: 30 mik:. Tä:stä syyatä matsäojiltusikUIStarun'llik-                osaan, olisi näin muodostetuissa metsänparan-
10806: set ovalt Pohj·amrrnaal!la, missä on J~awjoja au-                  nuspiireissä vielä kaksi, kolme kertaa enem-
10807:  raubJoon: \SIOI\"Ellltuvi:a auua;lweilltla, olllieet 7 000-       män kuivatettavaa maa-alaa kuin pienemmis-
10808: 8 000 mk ·ha. V aiilmå.ssa olosuhteiSS~a on siel.Jlä,              sä metsänparannuspiireissä. Samoin on Kok-
10809: missä su'Oit ovat pilffiliä, mebsäJoji.tUlksett sa;a-              kolan ja Seinäjoen metsänparannuspiireissä
10810: tettu pääJWlmeen 12 000-15 000 mall'ikarn heh-                     va:staavanlaisestil suuri metsänojitusurakka täl-
10811: taaTilkUSitanmuksim. Näåstä sy1!stä on metsä-                       lä hetkellä tehtävänä. Pohjanmaan kuivatusko-
10812: ojituksen kansantaloudellinen kannattavuus                         mitean selvittelyalueella Oulujoen vesistön
10813: oloo]1iseslt'i pamntunut j'a vilelä!k"iln on mah·                  'etelläpul()lliehlla Owl'un1 lä\ämlissä jla: Va.asrun lää-
10814: dollista vähentä·ä ojituskustannuksia ja pa-                       nin alueella on metsäojitettavia soita noin
10815: ranta.a niiden taJl,oudel!t.imlutroa. Voidaarn ma:i-                927 000 ha. Näin ollen on ymmärrettävää,
10816: n"ilta nyt jo saavulbeltUill sffi[.a;iJsi,& tuJ.IQfkJsi,a, e1Jtä   että metsänkuivatusorganisaatiot eivät ole
10817: yksistään suunnitelmat tällä kertaa sa:8Jttavat                    oiilloot rilittJtävitä tätlä tehitäväJä vartern. Täten
10818: suurirrrurrriiH:a lrnivatusaJluehllla m:alksaa ernem-              on mirrn. Seimäj'Oelll metslä.npwa:Il!nu~Spmrimä
10819: män 1kuiiii! vOO"SSiooinen työ. Viielläflrirn noita                pulrrn~a~a joudU!ttu ratk81iserrruurun. venyt,etyill!Yå
10820: suunnitelmia tehdään siitä huolimatta, vaikka                      työpä:iiV'illl:ä, miltä piltikiällil;ä täJhltäiiJilleJhlä 'lmtrot-
10821: llli.li11ten osuus ikustaTillluikS!ista on näin suuri.             tnma. ei void8J pilt·ää taJrlroiltuikoorum'lllkiaise:na.
10822:       Mla8JIDIIIle vilell!I1irn lisäämirnl{)n on tapahtunut             Metsäojituksen kannattavuudesta mainitta-
10823: pääasiassa puunjalostusteollisuuden tuotteilla-                    koon, eVtä Pohjammoon J.milv:atuSkomi:tea to-
10824: Puu~ .JlisäämiiSmaJhdi(JilJllliulllksWn ty-                        tesi puun 1m'O'ton 1isiililrutyvän Slilirnä maarw,
10825: rehtyessä voi kansantalowteemme muodostua                          et1:1ii 25 vruodlern kw1utltUia oj1iitulkoon alli:ami-
10826: wuria v.aJilkewksi;a sen johdoot:Ja, ~tä vientiä                   sesta sahatlllva.ram vuiQibu,jst.a vientiä roida.an
10827: ei enää pystytäkään liSäämään kasvavaa tuon-                       liisätä rul.uoolm 10 000 std., eullifoottiliJeHu[ooeaJ8.
10828: titarvetta vastaavasti. Tätä vaaraa voidaan                        noin 60 000 tn. ja puolikemiallisen massan
10829: torjua paa'hadltern sitein, OOtä htuollehdilt:atam. kai~           'Vientiä 50 000 tn., jos suot ojitetaan 18 vuo-
10830:                                        Tullo- ja menoarvio v.uodeUe 1003. -          11 Pl.                                    2169
10831: 
10832: dessa. Viennin lisäys ol~i 50 vuooen kulut-                        oonttteja, jopa 80 % :iiln saaiklka. Lammilrois-
10833: tua 6~el'lba.ilnen maåln~btu.1!hiln tlUikuihim. wrrat-             sa kasvooei9ba rpo~iikasima on si:is jäänyt hoo-
10834: tUIIl!a. Kiilytärunössä metsäojittuiklset mterkLtse-               ikliin 1kymmenitä, ehlkä saltoja ·k!erboja suu:r~empi
10835: viilt puun .toooon k~ertaistlamist:a nykyi-                        mäiärä ilru1n nr~ä on tapahtulllut il<ltuoottaeiSIS!a
10836: sestä. MebsäJo.j1tulklsen ai'hoottamasta kffi1Salll-                V·rusriJaJlru!oriu.tUlllei'ta poi:kasåla jårvHn. Ti'l:an.-
10837: talliQIIldelQioosta tuil!OrumUJodiOStu!ksen iisäy[{sestä           ne on oll111.1t si!is se, er!Jtä aJI"V'())ka;1run prolilkasi1a
10838: srua maanomils1Jaj:a vm n'OW 15-20 % muun                          on syöbetty I'lill&aJkla'lJOitlJlJe, llrun ·P imäisi päoim.-
10839: osan tullessa teollisuuden, liikenteen, kaupan                     v.astorn rilkkrufu!llloj·a !käytttää arvdkaJl.ojen ro-
10840:  jta työpaJlk!lroj.en ooaililte. Kun ~~i· metls.äoji~               vinnoksi.
10841: >tUISiben nopea Wt eutlitalmilnen on miltä täTikeitntä
10842:                        1                                               Vi1imeailkatislet 1tutJkWubelt ja iJrolkeå[ut ov·!llt
10843: iJ.uonnon voimavarojen hyväilmikäyttöä kansain-                    osoit.tanee:t, ebbei oLe oJ,emassta mitään teknliil~
10844: väJlfusEmä ·lmrupassa [ril pahlulkydcy.isen railllka-ai-           lisiå esteitä arv~ka:lojen kasvattamiseen
10845: !llleen tuottrumisassa j·a Sliiltä 'ktoiltuu :tuJoo ktair          maamme phlclmvesissä, niin kuin aikai-
10846: lldJll,e, ei: sen suur~ttamoiata V'Oiida eiikä saa j·ät-           semmin on luultu katsoen, että lohika·
10847: täJä ytklsi,n:omaaut maooomilsrt:ruj,h~:n mile!l;enkilin-           lat voivat sisävesissämme menestyä vain
10848: nosta riippuvaiseksi. Metsäojituksiin tarkoi-                       poikkeuksellisissa olosuhteissa ja suurissa
10849: tettuja metsänparannusvaroja olisi lisättävä                        ves1ssa. Lampien happamuusaste ei ole
10850: :nytkyisesbääm lktaJksilnikoertaillseJk:si eli n. 1.8 mrd.          yleensä esteenä ja hapen saanti voidaan
10851: m;a,rlk!alksi. Jotta ooila pystylttäiSJiijtn hoirtJrumruan         tUTValta tJallviiSim. ha:lvoillll•alkim. 1atittteilil18.. Esi-
10852: sen tär'keyden vaJaJtiimrulJJa teihotlilJa, metsä.npa-             merkiksi järvilohen ja s!llteenkaariraudun al-
10853: mnnuiksita :kälsitrbe~evä iloomiittea on esiltttänyt               tlaSkiasvrutuslrolkiei~uiSS!a on todettu, että nätmä
10854: edJelQ'ä ma:imJirt!un SUIUr'UmooksiJ metsä:n·pruralll:nUS-         kailat srualbtaJVoalt. menestyä molllta vertoo vaa-
10855: VM"8Jt.                                                            timattomammissa oloissa kuin vielä kym-
10856:                                                                    menoo VU!obta si:tten m~e oilii!siVlaJt asi-
10857:      Ed. S ~H antruus: Herra pUJhemies! SuiQ-                      amltuntij altkaan y.l1elis.esti us~onoot. Kalat me-
10858: men vesi!Stöjen mjoamwa Til!aihdl()ll'l:isruulksia ka-             OOSJtyväJt paill:si· tek001ltbalitsl9a 'keilnornokilnoo~la
10859: illaJtailioudi8S!Sia ei oLe mit:Miiselksli osruutu käyttää         myös vähäisissä 'lammissa luonnonvaraisesti.
10860:  kyllin tehokkarusti hyväksi. Tämä koskee eri-                     Samoin kalojen talvehtiminen tekoaltaissa
10861: tyisesti m:a:amme kymmenilituthanffia ptiikiku-                     on suoritetuissa kokeissa sa!lltu onnistumaan
10862:  vesiä, järviä, lamp:ia, puroja, jopa lähdejuok-                   sangen yksinkertaisin menettelytavoin. Jo
10863: sujakin. Yrityksiä kalakannan lisä'ämrseksi ja                     sruadUit kJOiloomrullmet vi!itl!taav81t sii1hen, että jUtu-
10864:  parantamiseksi on tosin kautta aikain tehty,                      ·ri l'Mlllill:iiklk~ j·a l]ampiik.aJS'V'!IItulklsen l:ilnj:a.ltt:a
10865: mutta tulO'ksilla ei ole ollut ratkaisevaa mer-                     on löydettävissä oikeat ja todella tehok·
10866:  kitystä.                                                          kOOJt !k!etilll:ot Tillruamme sitsäV'e!Silen ilmll,rutadouden
10867:      Voi:taniOOll. sanoa, että Sumnen pitkkuv.esiw,                uu.distami!sleksi. Kysyrrnytksleen tUllee sekä an~
10868: vitetl!äpä       suUIDemp i•entkim.,    ikrulata;1oudlet1iLilnen   noskalojen kasvatus että suurempiin vesis-
10869: :rrue:r1kiltys on taikana pälim., j:a. j()IS nili1n lmilru~        ttöilhitn iiStUttJett:avtiJen ytksilk!eJSäJistten j.a v.anhem-
10870:  taan, myös edessä päin. Maamme kalavedet                          pitem. ikaltaillp'Oilktasrben 'k:aJSVartUJS.
10871: oV'at tåilil:ä hetllm~lä ~uon~oo:nilitltyasbooUa, on                   Maamme pi.lenet sioovedet m·aJt sillmi l'U:kui-
10872:  kysymyksessä jonkinlainen yhteisniitrty, jonka                    sita, että shltä m!l!Il!rulta edei1[Y'tY'kselt laajaan
10873:  hloidtoota eilvät osaik!kaaJt j•alksa vastwta, johon              kalanviljelyyn ovat luontaisesti paremmat
10874:  yksityisen perkaajan kiinnostus on olematon                       ilmi:n monessa 'lll'U!Wl!Sa maaSJsa. Pellkästään nJS.
10875:  ja josta rikkaruohojen hävityskin on sa:llittua                   annoskalojen kasvattamismahdollisuru; pikku-
10876:  vain ministeriön ·luva:lla. Tähän luonnonniit-                    vesissämme merkitsee onnistuneesti hoidet-
10877: tyyn yritetään kuitenkin itsepäisesti kylvää sie-                  tuna mi•ljardien markkojen vuotuista talon-
10878:  mentä. Järviin vuosittain lasketuista yhteensä                    dellista intressiä. Edellytyksenä arvokalakan-
10879:  n. 15 miljoonasta äsken kuoriutuneesta lohen-                     nan huomattavaan lisääntymiseen luonnonve-
10880:  poikrusesta on todettu pyYnti-ikään selviävän                     sissä on saatujen kokemusten mtrkaan kii'S'tat-
10881:  vain muutami·a promilleja. Tätä nurinkurista                      toma:sti poikasten lammi•kkokrusvatuksen li-
10882: lkaJllanviiJ.j.ellyä on h:aJ>joitettJu vuosilkymmenåä.             sääminen monisatrukertaiseksi nykyiseen ver-
10883:  Siltä vasrom on tflodatrtm, ebbä 1oaJIIliillikoit:liSa            rattuna. Vain sitä tietä voidaan a:sirussa päästä
10884: !kasvallletu~ pl()liilmsist:a on säållynyt 1-2-vuo-                tehokka:i\siin tuloksiin. Ei enää riitä pelkkä
10885:  tl:dsibi, jollloin. ne voida'lll!l! Qaslroa 'PUoiLus-             harrastus erinäisten puutavarayhtiöiden sekä
10886:  tuskyikyisillllä V'esillin, useilt:a kyminenää pro-               maatalous- ja metsähallinnon piirissä, alan
10887: 272 500/62
10888: 2170                                    Torstaina 13 p. jouluikuuta 1962.
10889: 
10890: 
10891: taito ja harrastus on saatava yleiseksi. Asiassa mia:tkä 'V'ruJ.il:as<;ja suo:mailiaåi<;et ov·rut. LUilliastet-
10892: on kuitenkin valtiovallan tultava tukijaksi. tujoo 'ka:1amuslrortnien lll]lkumääträ oli viime
10893: Kalojen lammikkokasvatuksen kehittämiseen vuonna 340 000, slliihen tmJ.evat lisälksi p•er-
10894: liittyy puhtaan kalatalouden, vesien suojelun, · heenjäsenet j•a ·kol"tJi.t•tomrut. Launm~kllrovi:lje
10895: p1ootiilatJailloudren j·a mrutlkruillrm ikirunn18Jlta niin lyn avu!l'la miltruislim jälrviiemme kalwkantata
10896: suuri·a ta:lJOiudelwils1a etuja., että vail.·tion tulisi mu'Uitilrua vähitellien a;rvdkrui'ruvoilttoiJSelksi,, jol-
10897: ryhtyä tähänastista tehokkaampiin toimen- Loin tämä kailialllvi'lj•elytoitmitnta Wlisi lroslret-
10898: pit.e~siin asiaJ1l edistärrniJSeksi. Vail.tion toimen-       tamaan läililes j•okruista •ka:nsaJ,allislt;a. Toilse!lmi
10899: piteitä edel<ly:tetään ennoo roa~kkea kalwtrulou- korostaisin niitä mahdollisuuksia, joita kalan-
10900: dellisten laitosten lisäämisessä ja tQiminnan viilj.e!lylllä on pilentaJo~a lilsäJtyön ja Hsä-
10901: tehootrumilsessa pal'veilem.aan lisä;äntyvää lam- ami•on antaj.ana. Ka:loj•en ~am<milkkolroasvaltus
10902: mi,kllrokasvatusta, pel'USitwtlkirrnllil.mema, ammat- sekä istutu~ että annoskaloiksi soveltuu erit-
10903: tihenkilöstön kouluttamisessa, neuvonnassa täin hyviin pllienvillj~lm1en yhr\Jeyteen. Perus-
10904: ja myös rus]wan vaållmttavassa kalastuslai•n- tamiskustannukset ovat pienet ja jakaantuvat
10905: säädännön kehitttärrn:i.:sessä. Laajaiil lammik- UJSierummatlre vuode'llte, pinta-'8llan tarve on vä-
10906: J.rovj)ljelyn aiika•a!IlSruamiiil·en edellyttää perus- hä;i.nen. Ta,rkoirtulmoon sopd,viJa paill®oja löy-
10907: teellista tutkimus- ja koetoimintaa. Yhtenäis- tyy IIllaJaS<Jrumme melJkJeiiilpä jolkatioolrta tJillal,'ta.
10908: tä tUJtkimusta, jonka perUJSteelil'a voirtaisiiiil Mitkäl•i· 'kailalllVJillj~lykJSestä saata;isi:in kiehirtetytk-
10909: vetää johtopääJtöksi·ä aillruan 1ilittyvistä mo- si elinkeinon tapainen, auttaisi se omalta osal-
10910: !lllista kysymytksiatä, ei ol1e ol•ffillaiSSa. Läillilln- ilalaiil ratJkaJ:semaan pi•enviJlje!lysvaJrtaisen maa'-
10911: nä p:ruillmJlliffi•a tultkimurosi111 ja kOimitta sen seutumme v·aja;art;yöH•lisyysp'll!lmaa. Sen vuoksi
10912: sijoaan on tehrty.                                           olisi ta;rtuttava jokaiseen mahdollisuuteen,
10913:     Yleisesti tlliediOBSa Henevält ainakiiil Kalla- tä;hämJkiiil, måJUä 'botsiJruan voilba!ishln pi•entailouk-
10914: taJoussäätiön hoidossa oloevruHJa. Porl18.1Il kaliam- slien toimeentuloa parantaa, ja näitä mahdol-
10915:  viljelyslaitoksella, Pohjois-Karjalan maan- 11suu:kJS1a ei liooe JJi,ieo:nmäJlrti. Jo tästä syystä
10916: viljelysseuran kalanviljelyslaitoksella sekä olilSli kaJata:looden 'kehilbtä.misen ed:eUytykset
10917: Laukaan Simunan ka:lanviljelyslaitoksella teh- perusteellisesti ja kiireellisesti tutkittava.
10918: dyt menestykselliset kokeet. Saarijärvellä on
10919: lyhyessä ajassa rakennettu viitisenkymmentä                     Ed. Lah t•eQ a: (EduslkuiiNllliSta: Puhuu
10920: lohilammikkoa. Niiihin istutetut taimenet ovat poronhoidosta! Ei, kun oopperoista!) - Her-
10921:  kokemattomien hoitajien hämmästykseksi ra puhemies! Minä kiitälll nii'Sbä huomil<mosoti-
10922:  menestyneet erittäin hyvin. Myös monet tuksista, joita edustajatoverit osoittivat tul-
10923:  uittO- ja puutavarayhtiöt seka metsä- lessani tänne puhujapaikalle. Minä puhun
10924:  hallitus ovat harrastaneet istutustoimmtaa kuiltenlkin nyt V"ain memsätyömiesten koU!lu-
10925:  pikkuvesiin metsäalueillaan. Sellai~ta tut- twksema enkä pol'Ol1'ho1doota mkä ooppe-
10926:  kimus-         ja koetoimintaa,          josta     voitai- roilsta.
10927:  siin tehdä yleisiä johtopäätöksiä Suomen                       Eri yMeyksissä suorilbelttujoo ·Laslrolmoi!en
10928: iLa:mmiikkoviilj€llyn kannruttavuudesta, selkä eri mUJIDaJaiil metsätallous tall"Vitsee vuosittarln työ-
10929: tJaloooiUJta Slllol"ilootta~ koroeillujen twlooten voiman täydennyksenä noin 3000-3500 am-
10930: koordimllimi:stoimilntaa odotabaalll liähinnä val- mtaJbtilt:aitoima uutta työntl!clrijää. Näwtä nmn
10931: tion asi•anomaisten laitosten taholta.                       kJOlmrunnoes OIIl ympäriiVU!otisesti metsrutailouden
10932:     Yksityiskohtaisesti lammikkoviljelyn talous- töitä suorittavaa ja 2/3 kausiluontaisesti
10933:  mellletelmät ja edel!lytykset tm'!ID€ltaan vain työpanoksensa metsätalouteen luovuttavaa
10934:  Keski-Euroopan olosuhteissa. Meidän maam- miestä. Viime mainituista suuri osa on maati-
10935:  me poikkeaa eteläisempiin maihin verrat- lametsänomistajia, jotka sivuansioinaan suo-
10936:  tulll!a ffitksi mon•et&Sla suhteessa, ettei tietoja rittavat metsätöitä sellaisina aikoina, jotka
10937: Siellll1aiainrua.n voida iliä!hlä sov·eU·taa. S.en trukm soveltuvat oman tilan töiden lomaan. Oaa
10938:  jäJrj€6lbelmäJl~nen koe- ja tutkimustoiminta pi-            tästä ryhmästä työskentelee maaseudun muis-
10939: täWi saada vii]pymäJttä ailkrualll.                          sa ammateissa ja siirtyy kausiluontoisesti
10940:      Hruluan viielä kti.ilninitltWä huOilllliota pariin      metsätalouden töihin.
10941: 'Seitrok:ruan, jotik:a :lä•hillnmä ov;wt taustlaltelkijöitä,    Ed€l1lä ·esilbetty koulubetta'Vien määriim. rurvio
10942: :mrurt;rta joitlla as1a•a ratJkaJtSt~ on tärtkeä on verraten varovainen. Sen perustana on
10943: sitjansa. Ensillmilk:irn lror001truilsin slrt;ä vrul1tavaa 1käzytetty työvoirrnrun 'kertautumi.sj·aiksOOl'a ikla:h-
10944: epätaloudellisenkin kalastuksen harrastusta, !IJaikymmootä vool:ita e!li samaa, :m~tä tiJooll[iisuus
10945:                                         Tu.ilo- ja menoarvio vuodelle 1963. -         11 Pl.                                 2171
10946: 
10947: yleensä käyttää la.skelmissaan. Täysin perus ·                        antavat .täyden oikeutuksen puhua metsätyön-
10948: tf!ehlusti voidaaJD. ilmirtlenkim. työv'Oiman va±htu-                 telkijäm kowlu!t.uspa1lrosita. Metsäta<llous jourt.uu
10949: vuuden metsiiJtalloodessa ·amaldn ail'Uksi oLet-                      ildllprui:IJema,an työV'Oimasta mruitden tJUiQitallhll.Oill·
10950: taa olevan lähes kaksinkertaisen. Lisäiksi on                         ~ojen lk:am$a ja ·siitä on oou'l'lamtkse:rua, että
10951: otettav·a huoonioon arrnmwtt1truitroisen työvoi~                      mat.säma.Loudem. työt täytyy myös koulutukse~l
10952: man perusvajaus, joka on olemassa tällä het-                          lisesti rinnastaa muihin ammattitöihin. Kil-
10953: ikJeiLI.äk1n. Metsä'töitssä amsionsa saavi1en koulu·                   pailu oppilaiden saamisesta tulee asettamaan
10954: tustarvevajaus voidaan tä!lolä heJIJkeNä arvioida                     tietyt v•aa:timulk:.sensa nil1n opetuspruillro:ilhle
10955:  6 000-7 000 mieheksi vuodessa.                                       kuin myös annettavan opetuksen laadulle.
10956:     Edus:kun1ia on myöntänyt metsiihaiB'iltuk-                           EdeHiä ol'evaa täydentäJväm.ä on obettava
10957: seU;e va[rti!on tullo- ja menoarvi'OSSia vuodelle                     huomioon, että koulutuksen avulla paran-
10958: 1962 10 milj. mk käytettävä:ksi metsätyömies-                         tunut ammattitaito ja työn tuottavuus muo-
10959: tien ammattitkoulutll!Siboimmtaam. ja edeUoon                         dostavat ainoan kestävän perustan metsä-
10960: tmsessa 1isäanenorurvi10ssa sama:an tarkoituk-                        työntekijäin ansio- ja elintason pysyvälle
10961: seen 20 millj. mk. M31i.ruituiJHa varzyi!l,La, joita                  korjaukselle.
10962: metsähaJl1ittUiksen usei'Sba ·esityk!simä huo[imat-
10963: oo vcasta nytt on sa:atu ensimmäJisen ilmrran,                           Koulutuksen alkuvaiheessa on vaikeimpana
10964: Olll metsähaltlti,tus ryhtynyt kyseessä o1evaa
10965:                                                                       pulmana varojen saannin ohella ollut lyhyt
10966: toimilllltrua suorittama;an. Tärlke1mpä<nä tehtä-                     aika pätevän opettajavoiman kouluttamiseksi.
10967: väm.ä on vuooen 1962 ailma.na lrouJ.uttaa opet-                       VU!oden 1963 1:10ilmill1ta:a sulllllllitbetltaessa on
10968: tajavoimat, j'01tta vuoden 1963 aJ'USta widaan                        juuri viime mainittu rajoittanut toiminnan
10969:  kenttätoimintaa saada tarkoitustaan vastaava-                        laajuntta. Metsä:ha:lilitus onkin titettävästi
10970:  na käyntiin. Nyt olemassa olevat pätevät opet-                       aloittanut jo nyt opettajavoimien koulutuksen
10971:                                                                       ~a:aj,eneV'3Ja 'bOiiiJll!imita;a val'ltlen vwodesta 1964
10972:  tajavoimat riittävät vain uuden opettajavoi-
10973:  man lro'lllluvtarrruisoon, joten vrursiru:uista kenttä-              eteenpäin. Tarlroitutkseen käytetltävilssä ol<evat
10974:  toimintaa, so. metsätyöntekijäin koulutusta,                         opebUJSpa~krut wl:evalt osalltruan jo Hilrui:vuosilna
10975:  voidarun kuiluV'a:n vuoden arl!k:ana suorittaa ver-                  ooet!tamruan oonat rajoiltuiksensa koull.u<tulmen
10976:  ra.ten vähän.                                                        suor1ttamiselJle.
10977:     Vuoden 1963 alusta kyetään koulu-                                    Vlllkin®isben metsiiltyömåJesten kouluttUJS voi-
10978:  tus ·saamaan käyntiin 7 koulutuspaikassa,                            daan aJ.:o~btaa, lrntlem. jo on 'bodetltu, valotioo
10979:  joista kahdessa aloitetaan vuonna 1963                               metsäJlrouil.IU'j'en ilruTSSitilloissa. Jo e:nsitmm.äi,ruetn
10980:  syksyllä         vuoden          kestävä koulutusjakso               tlroUJlutu~lmusiJ 1Ju'lJee si!tomrua111 liäJhies puol'et
10981:  metsätalouden vakinaisiks1 ammattityönte-                            näistä tirroista. LBilksi oppi'lai·den mäJärä täy-
10982:  kijöiksi koulutettaville. Viidessä muussa                            ttyy rajtoiltJtoo. p~emmälksi ku:i:n m~tä opetifla~
10983:  koulutuspaikassa ryhdyt·ään kouluttamaan                             javoimien taloudellisin käyttö edellyttäisi.
10984:  erilaisilla 1-4 kuukauden kursseilla am-                             .Ammatt~ruitJoi.setn kausityövoirrruam lkourlUJtuiS
10985:  mattitaitoista kausityövoimaa. Vakinaisten                           voitaneen sijoittaa metsänhoitolautakuntien
10986:  työntelkjljöiden koul11llmiS'paiikkoilrua tUJUruan 'bOiis-           iklouluihitn, silkäJJ.i ·kuiln ne muru:llta metaänomis-
10987:  taiStelksi käyttämään vaJ.Ition metlSiällroll!luj.en                 tajiin kohdilstuVI3ilit:a kouil.ultUJStaimllinnalta voi-
10988:  yhteydessä olevia tiloja.                                            da:an •luovuttaa tähän t.a:rlroiltukseen. Med:sän-
10989:      Aurmnrutltita11tJOiilsen :roaJWSliltyövoimaJD. kouil.utus        hoiltolauta•kuntien •lroulurj'en ralkenmJUJkstet on
10990:  tullaan mahdollisuuksien mukaan sijoittamaan                         suunmioo1tu alUinperin lY'hyidlem. kurssitillia,ii-
10991:  eräisiin metsänhoitolautakuntien metsänhoito-                        su Ulksiten j•äJrjestäJrnil'lleen metsänOilllilslbajiiTie ei-
10992:  ilrouluilhin, m~käJli ne voå·daam lautallrunnan                      V'ätlkä ne opetusbiJloi:llta:an vastoo kuin ra:joi-
10993:  nmun lmU'Lutwlmen si~ä !kärsimättä Ju10vrnttaa                       tetusti muutamassa tapauksessa metsätyö-
10994:  käyttöön. K<milut1mlksen piilri1n voida:an vuo-                      VO'ilmoo ope1Juiksehl'e asetetmaJVioa voortllmu.lksita.
10995:   den 1963 alikana saada vailn kymmenes ooa                              VUJOd·etksi 1963 metsähaJ[IiJtuk:sessa 1.a;a:ditus-
10996:   esitetystä metsätalouden vähimmäistarpeesta                         sa metsätyömiesten koulutussuunnitelmassa
10997:  eili llJOåm 350 milestä.                                             on jo käytiännöllliloost1 kaltsoen ilmtilk!k!i tar'koi-
10998:      M·e1JS!ärty00:ut:J€1lcijäi!n    kou'lu t'll!SSUuamiltellilli'a   tukseen nykyisellään auttavasti soveltuvat ti-
10999:   tehtäessä ei voida enää puhua yksinomaan kou-                       la;t näistä kouluista otettu huomioon. Metsäta-
11000:  tuttusimpeet.'llt!a. Maaseudun työwimalti[:antoon                    louden vakinaisen ammattityövoiman ja am-
11001:  kehf.ttymmoo nytkyilse!ll1oon ja e:ci :eDillmbeet [ä-                mattitaitoisen kausityövoiman koulutuksen
11002:  hJimmän kyimmeawuotiskauden 'kehitylksestä                           tulevan kehittymisen eräänä peruskysymyk-
11003: 2172                                        Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
11004: 
11005: 
11006: senä tulee edellä olevaan viitaten olemaan                           Luku I Maatailousmmiateriö, ~U!ku II Asu-
11007: uusien tarkoitukseen soveltuvien koulutus-                        tushallitus, luku III Maanmittaushallitus, luku
11008: paikkojen aikaansaaminen. Kausityövoiman                          IV VrukauSttoimisto, iuku V Maanrrnittruusinsi-
11009: koulutuksen laaj-eneminen nykyisissä metsän,.                     nöörilronta j•a ma·anm.iJttaUJSkustrunnu!kset, luiku
11010: hoitolautakuntien kouluissa, sikäli kuin kysy-                    VI Ma:atailoushallitus, luku VII Vailtion maa-
11011: myksessä olevat koulut voidaan muun ope-                          ta!loudeihlioot oppi1lai:OOkset, iuiku VIII Yksi-
11012: tuksen vuoksi luovuttaa tähän tarkoitukseen                       tyiset maataloudelliset oppilaitokset ja luku
11013: edes osaksi vuotta, on mahdollista vain laa-                      IX Maataloudelliset tarkastuslaitokset, hy-
11014: jentamalla opetustiloja ja varaamaHa niille                       väksytään.
11015: riittävät harjoitusmetsäalueet. Tämä on kui-
11016: tenkin vain osaratkaisu, sillä läheskään kai-                       Luku X Maa:nikuirvatUSitoiminta.
11017: killa metsänhoitolautakunnilla ei ole vielä
11018: koulua lainkaan olemassa.                                           Keskustelu:
11019:    Vakinaisen ammattityövoiman kouluttami-
11020: sessa tarv'iltltlaJV'ilen Wlojm1 ooaita tillirunme ei ol-e           Ed. M. Linna: Viitaten raha ...asia..,aloit-
11021: sen pruoompi. Tooim. <työ saadowan ruHruu~ ny-                    t·eeseen n:o 327 ehdotan, että 11 Pl:n. X lu-
11022: ky:imem. met.'Siällroulluj.en suoj,iJssa, mUJtta Jroulu-          vun 7 mOilllootille ote!Jtai.siin lisäyksenä
11023: tettavien määrä huomioon ottaen voidaan tä-                       2 000 000 n'Y'kymarkkwa avustU!ksiksi maa:npa-
11024: tetn sel'Viltä vaiin ensi'lii.rriJäisiJS vuosTh!ta.               ramnustöiden        kUJStrun~usten      a[entamiseksi
11025:    Ed!e1Hä oliev~ta ikäy selvi!IJ.,e, entä ny'kyi~oet             pilenviljelmiHä, sekä edelleen, viiJtaten. raha-
11026: k!au!l'U!!Ji!Jat riiilt1JäJvrut vain a•likuvul()lsi\ksi ja että   asi·a-aloitteesee'll n:o 328 esitän, että 11 Pl :lll
11027: tarvi'ta:an er~tyisesti twtä ta.rkoiltu~:la varten                X luvun uudelle momenti,l'J.e oWt;Jtaisii'li
11028: suunniteltuja ja rakennettuja kouluja. Lopul-                     500 000 nykymarkan mäi1räJraha perllilkuiva-
11029: ldst;a suU!lJll!irtielllm·aa twl,evifen kO'U!lUjen sijoi-         tu'ksi.en yhrteydoessä SUOO.'ite1Jtavi:a vi•ljelykseen
11030: tuspaikoista ei ole vielä tehty, mutta ensi-                      otettavien alueiden raJ.va:amima, pi:enva!lta-
11031: sijaisena tuHevat kysymykseen sellaiset seu-                      ojittamista ja alueelle johrtavioo vil.jelystei'-
11032: dut, joilla metsätyön asema seudun elinkeino-                     d€'Il! ralkentamista vartelll.
11033: elämässä on suuri ja muuta ammattiopetuk-
11034: sen saannin mahdollisuutta ei ole olemassa.                          Ed. T i k k a o j a: Herra puhemies! Viita-
11035: On luonnollista, että koko maahan tulee luo-                      ten ra:ha-asia-wloittee:seen n:o 572 j•a III
11036: tavaksi peittävä kouluverkko myös metsä-                          vastalaUJSeel'leen ehdotan, että 11 Pl :lll X lU!-
11037: työntekijöille, mutta ensin on rakennettava                       vun 7 momentiHe otebtai!Sii'll lisäylksenä
11038: koulut tai kurssikeskukset sellaisille alueille,                  1000 000 nylkymavkkaa Pohjamm813Jil a:l:ueen
11039: joissa metsätyöntekijöiden määrä on suuh-                         vanhentuneiden, keskeneräisten tai alullepa-
11040: teellisesti suurin. Tällaisen käsityksen on tuo-                  nemruttomien peruskuivatllSS'U'U:runoiltelmi·en.lop-
11041: nut esille myös metsätalouden oppilaitoskomi-                     pu'llllSaattamista, käy'llnissä olevilen joikijär-
11042: tea, joka jätti ensimmäisen osamietintönsä                        je$;.elytöiden pääittämiSttä ja uusi® työkoh-
11043: valtioneuvostolle 25. 4. 1962.. Kun ensi                          teiden ahill.epalll!oa vwtetn Pohjrunmaan kui-
11044: vuoden budjetissa on metsätyömiesten kou-                         vatusalueen maanvilj elysinsinööripiireissä.
11045: lutustoimintaan varattu 125 milj. mk, on
11046: tätä tervehdittävä suurella tyydytyksellä.                          Ed. Li· edes: Herra puhemies! Kannrutan
11047: Oltim JboiiVIOittava~a, että Lapp'i'a m~tU!D.a                    ed. M. LiTIIlla;n te!kemiä eihdotuiksia.
11048: ei un'Ohdle!JtruiJS~ mertls!ätyömiilesben lroullu tusta
11049: jäJrjestetilies<Jä, vruam. si•DID'e olM €11lS'irrnmäisenä           Ed. Haapasailo: Herra pU!hemies!
11050: srurutava nmtsäJtyömiffltem. ku.rSJSilkeSkus.                     KannBJtlan ed. Tikkooj•oo tetkemäiå ehdotUJSta.
11051: 
11052:    Ed. H a a: p a n. en: Hffi'I'ia puhemies! Ed.                    Keslkust~u juiistetoon päälttynooksi
11053: LaJhtelaJle ja maa:laiS'liitolle ha!luaisin huoma-
11054: utt81a, etteiväJt puheet' :rootsiiltyöH1islten. koU!-                Puhemies: K€'SkUJStelussa on ed. M.
11055: lu<tuksesta paljonkaan paina silloin, kun te                      Li!runa ed. Liooeksen. kannattamana ehdotta-
11056: olette myyneet metsäityöläisten pallkanikoro-                     nrwt, viitatoo ra:ha-ilSia-wloitteeseen n: o 327,
11057: tusasian.                                                         että 7 momentille otoo!Jaisiin. iisäyksenä
11058:                                                                   2 000 000 nYJkymarklma a~U!ksibi maanpa-
11059:    YleiBkes'kUSJtelu jul:istetaaln pä:ättynoolksi.                ra:nnustöiden    kUJstrunnusten     alellltam.i86ksi
11060:                                Tullo- ja menoarvio vuodelle 1.1163. -   11 Pl.                             2173
11061: 
11062: pienvHjelmiilä. KUJtsun täitä ed. M. Linmam.            M. MruttHa, Niemelä, Nieminen, Niskala,
11063: 1) ehdotll'kseksk Edelleen ed. Ti.!l&aoja ed.           Nordfors, Oj·wjärvi, Pwarman, Paarvola, Paika-
11064: Haapasalon kannat1Joolana ehdottaa, viiltaten           rinen, PaJclranen, J. E. Partanen, Pekkari..
11065: raha-asia-aloitteeseen n: o 572 ja !II vastalau-        noo, Penttti,, Pohjonen, Raipala, RaUJt!ka;lEo,
11066: seeseen, että 7 momenti1le otettaisiin li!säyk-         Rihrtniiffilli, Ruurtu, RY'hrtä, Ryömä, Räsänen,
11067: senä 1 000 000 nykymartkkaa Pohjanmaan                  Rön!kkö, Swariruho, Sall.o, Salora:nlta, Sarjala,
11068: alueen vanhentuneiden, keskeneräisten tai               8-aJUik!konen, Saura, SaveLa, Seppälä, SiJlloo-
11069: alullepanemattomien peruskuivatussuunnitel-             taJUIS, Stykki, Sukselainen, Suorttanen, SviD-
11070: mien loppuun saattamista, käynnissä ole-                hufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
11071: vien jokijärjestelytöiden päättämistä ja uu-            Timonen, Turu[]jen, Tuwi, Uus1talo, Wilier-
11072: sien työkohteiden •aluJ:lepaooa vafl'lten Pohjan..      heimo, Vh'Olainen ja Väänänen.
11073: ma;an kui>va;tusal ueen maanv1ljelysinsinooril-
11074: piireissä. Kutsun tätä ed. Tikkaojan ehdotuk-              ,Ei" ä:älillestäivät OOUtra~a:vrut edootajalt
11075: seksi. LopUiksi ed. M. Linna ed. Liedeksen
11076: ik:annabtamam.a; on €1hdtotmnnt, viitaten rruha-            .Ahonen, Aitio, .Alamiko, Booklrmd, Er:iks-
11077: asia-aJloiJtteeseen n: o 328, että uudelle mo-          oon, Flinck, Grönd:whl, Haapanen, Ha:apa-
11078: me:nlti•He otettaisi1n 500 000 nykymarkoo               sall.o, HIIIUrtala, Hethle, He:Hsten, Hemilksoon,
11079: määJrliirah:a. peru:skurivatuksiw Y'hrteydessä SUO"-    HOI!!konen, Kajala, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
11080: ritettavia viljelykseen otettavien alueiden             A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, A. Koski-
11081: raivaamista, pienvaltaojittamista ja alu-               mm, L. KoSkinen, Kuooinen, Käkelä, Kliimä,..
11082: eeUe johJtavien viljclys1Jeiden raikentrumista          råinen, LaihD, L€1hmonen, Li•edes, Lindblom,
11083: varten. Ku1:sun tältä ed. M. Limnan 2) ehdo-            Lind>emlllll, Lindqvim, I. Linna, M. Li:nm.a,
11084: tulkseksi.                                              Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma-
11085:                                                         tHainen, Murto, J. Mäikelä, U. Mälkelä,
11086:   Selonteko myönnetään oikea:ksi                        Nederström-Lunden, Niironen, Poosio, Paru-
11087:                                                         sivuod, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-
11088:    Puhemies: Ehdotukset ovat ·erillisiä, jo-            sin!lri, Puhwklka, PU!lik1ldnen, Rapio, RaUJIJ.io,
11089: ten niistä on äiooestettä.vä erikseen mietin-           Roine, Rosenberg, Rosncll, V. I. Ryibkönen,
11090: tö-ä vastaan.                                           V. J. Ry·tkönen, Saarinen, Sandellin, Siltanen,
11091:                                                         Sinisallo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,
11092:                                                         Taim:io, Tlliillilli[]Jen, Ta1llriailnen, Te:riistö,
11093:   Äänestykset ja päätökset:                             Ti.ek.so, Tilkkaoja, Vhlrponi.e:mi, R. Virtanen,
11094:                    7 momentti.                          V. A. ViTitlllllen, V. R. VirtJan~en, VouttHainen,
11095:                                                         Väyryn'ffil. ja Åsvik.
11096:   Åänoeatys ed. M. Linnan 1) ehdotuksesta.
11097:                                                           ,Tyhjää" äänestä-ä edmtwja Aall.rto.
11098:   Joka hyvwksyy miminnön, ääJil!estää ,jaa";
11099: jos ,ei" voiltrtoo, on ed. M. Linnan 1) ehdo-             Poissa äänestyksestä ovrut semaJVat edurstru-
11100: tus hyvä!ksytty.                                        jat:
11101:    ,Jaa" äänestä'V'ät seuToovrut edustwjrut:              Horg-Su:ndmrun, Er-kki~ä, Fagerh<ilm, Hos-
11102:                                                         tHa, K·aitil:a, Keklronen, Korsbäck, Kyttä,
11103:    Ako, Ala-KU!lju, AndeTSSOn, .Antilla, Asun-          Lesikinoo, Pa:aso, Swlirn,, Salmela-Jä·rvinen,
11104: ta, Aulam!ko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,              Sund>EJH, Söderhjelm, Torvi ja WiC'kman.
11105: Hrulinoo, HaHberg, Hamara, Hara, Hasu,
11106: Hi,etrua, Holopainen, Hon!ka:Il€1D., Hosi,a, Huur-        P u h e m :i! e s: Äänestylk!sessä on ann~ttu
11107: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-                 103 jaa- ja 79 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16.
11108: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
11109: JussHa, Jämsen, Kaasalainen, Ka:lavainen,                 Eduskunta on hyväJksyny.t mietinnön.
11110: Kangas, Krurpola, Karvik!ko, Kemppa1noo,
11111: Kervinen, T. Kim:n'tnl>en, Koivisto, KDkk:ola,            Ä:ämestys ed. Tikkaojan e~hdotuklsesta.
11112: Koppanen, Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lah-
11113: tela, Lruhti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-             Jofua hyvwksyy mietinnön, äänestää ,ja:a";
11114: nen, Liirnamaa, Lindh, Linkol·a, A. Linna,              jos ,ei" voittaa, on ed. Tifl&aojan ehdotus
11115: LinltHä, LuU!kka:, Lähooenmäki, L. MruttHa,             hyvä ksytty.
11116:                                                              1
11117: 2174                               Torstaina 13 p. joulukuuta 11962,
11118: 
11119: 
11120:    ,Jaa" äänestäJvl'åt seuraavat edustajat:          Leskinen, Paaso, Salin, Salmela-Järvinen,
11121:    Airo, Andersson, Anti!la, Asunta, Auil:anko,      Srmdell, Söderhjelm, Torvi ja Wicltmrun.
11122: Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen, Hailil.-
11123: berg, Hamara, HaJra, Ha:su, Hauta:la, Hie-             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
11124: tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huu:rta-          100 jaa- ja 83 ei~äärutä; poissa 16.
11125: mo, Hyytiäi!ll:en, Häikiö, Häppölä, Högström,
11126: Ilaskivi, Jaakkola, Jungarä, Juntunen, Jus-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
11127: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kangas, Kar-
11128: pola, Karvikko, Kemppainen, Kervinen, T.                               Uusi momentti.
11129: Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Kähönen,
11130: Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen,                Äämestys ed. M. Linrnrun: 2) ehdotUJksesta.
11131: Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A.
11132: Unna, Lintilä, LuUJkka, Läihtoeenmä!ki, L.             Jdka hyvälksyy mietinnön, äämestää ,jaa";
11133: Mattila, M. Matrtila, J. Mäkelä, Niemelä,            jos ,ei" voifbtaa, on ed. M. Linnan 2) ehdo-
11134: Nieminen, Nis:kallia, Nordfors, Ojajärvi, Pa:ar-     tus hyväiksytty.
11135: man, Paavola, Pakarinen, Pwkka:nen, J. E.
11136: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-            ,Jaa" äänestävät seuraavwt edll!S1lajat:
11137: pa:la, Rautkallio, R~htni,emi, Ruutu, Ryhtä,            Airo, Ala-Kclju, Andersson, Antila, Asun-
11138: Ryömä, Räisänen, Rönkkö, Sa:wria:ho, Salo,           ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Ra-
11139: Sa:loranrta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa-          linen, HaJ11berg, Hamara, Hara, Hasu, Hie-
11140: vela, Seppäilä, Sillantaus, Stykki, Sukselai~        ta:la, Holopainen, Hookanen, Hosia, Huur-
11141: nen, Suorttanen, Svinhufvud, SääskHahti,             tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-
11142: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,          ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarä, Juntunen,
11143: Tuuli, UusiW.lo, Wiherheimo, Virolainen ja           Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen,
11144: Väiänänen.                                           Kangas, Karpola, Karvikko, Kemppainen,
11145:                                                      Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola,
11146:     ,Ei" äiänestävät seuMavat edustajat:             Koppanen, Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lah-
11147:                                                      tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen,
11148:     Aalto, Ahonen, Aitio, .Ma-Kulju, Alanko,         Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A.
11149:  Baeklrmd, Eriksson, Flinck, Gröndahl, Haa-          Linna,     Lintilä,     Luukka,   Lähteenmäki,
11150:  panen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriks-         L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nie-
11151:  son, Honkonen, Kajwla, KaJavainen, Kantola,         minen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
11152:  Kelovesi, Kiilpi, A. Kinnunen, Kivil;l!ho, Koi-     man, Paavola, Pa:kaJrinen, Pa:kka:nen, J. E.
11153:  vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,           Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
11154:  Kosola, Kuoppala, Kuusinen, Käkelä, Kämä-           pa:la, Raultka:lli<o, Rihtniemi, Ruutu, Ryh,tä,
11155:  räinen, Laiho, Lehmonen, Liedes, Lindblom,          Ryömä, Räisänen, Rön!kkö, Saariaho, Salo,
11156:  Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,            Saloramta, Sarja1a, Saukkonen, S,aura, Sa-
11157:  Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma-           vela, Seppä!Jä, Sillallltaus, Styklki, Sukselai-
11158: tilainen, Murto, U. Mäikelä, Nederström-Lun-         nen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääsikilahti,
11159:  den, Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Par-       Twllgren, Teir, Tenhiä,lä, Timon-en, TUJrUnen,
11160: tanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulk-      Tuuli, Uusitwlo, Wilherhehno, Virolainen ja
11161: kinen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Ros-         Väänänen.
11162: nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
11163:  Sandelin, S~ltanen, Siniswlo, Siren, SteiJiberg,       ,Ei" ää:nestälviiJt seura:ay,at edu.stajat:
11164: Suonpää, Suoswlo, Taini'o, Tamminen, Tauri-
11165:  ainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Vhlponiemi,          Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Eriks-
11166:  R. Vi:rrtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta-         son, FHnek, Gröndwhl, Haapanen, Haapa-
11167:  nen, Vourtillainen, Väyrynen ja Åsv:i!k.            salo, Hautala, Helle, Hellsten, Henriksson,
11168:                                                      Honkonen, Kajala, Kantola, Kelovesi, Ki:lpi,
11169:                                                      A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, A. Koski-
11170:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         nen, L. Koskinen, Kuusinen, Käikeiä, Kämä-
11171: tajwt:                                               räinen, Laiho, Lehmonen, T-1i•edes, Lindblom,
11172:    Borg-Sundman, Erkkilä, Fagerholm, Hos-            Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
11173: t1la, KairtHa, Kekkonen, Korsbäck, Kyttä,            Lukkarinen, E. Manni111:en, H. Manninen,
11174:                               Tuilo- ja menoarvio vuodelle 196:3. -   11 Pl.                        2175
11175: 
11176: Mwti:lainen, Mul"to, J. Mäkelä, U. Mälkelä,              Äänestys ja päätös:
11177: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paa-                Joka hyvä!ksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
11178: sivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-          jos ,ei" voilttaa, on ed. Pohjosen ehdotus hy-
11179: sinki, Puhruroka, PuUcldnen, Rapio, Raunio,            väJksy1ty.
11180: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytikönen,
11181: V. ,J. Rytkönen, Swarinen, Sandelin, Shl.ta-
11182: nen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpiiä, Suo-           ,Jaa" äänoestäväit s·eurruawt edustajat:
11183: salo, Tainio, Tamminen, Tam·i,ainen, Terästö,            Airo, Alanko, Asunta, FHnck, Forsius,
11184: Tiekso, T]kkaoja, VHponiemi, R. Virtanen,             Haa:panen, Hallberg, Hamara, Hara, Helle,
11185: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, V:outiilainen,        Hellsten, Henriksson, Hietala, Honkonen,
11186: Väyrynen ja Åsvik.                                    Hosia, Huurtamo, Häikiö, Jaakkola, Kaasalai-
11187:                                                       lainen, Kajala, Kala:vainen, Kantola, Kar-
11188:   ,Tyhjää" äämestää edustaja Aailito.                 vikko, Kelovesi, Kemppa:inen, Koivisto, Kok-
11189:                                                       kola, Koppanen, A. Koskinen, Kosola, Kuusi-
11190:     Poissa äämestytkisestä ovat seurruaMIJt edu.s-    nen, Kälkelä, Kämäräinen, Laiho, Lindbl()lffi,
11191: tajat:                                                Lindqvist, I. Linna, M. Linna, H. Manninen,
11192:    Borg-Sundman, Erkkiiä, Fagerholm, Hos-             MartHainen, Nieminen, NiiliMllen, Niskala,
11193: ti>la, Kaitila, Kekkonen, Korsbäck, Kyttä, Les-       Paasio, Pwkarinen, V. E. Parlanen, Pekka-
11194: kinen, Paaso, SaUn, Salmela-Järvinen, Snn-            rinen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pwlkkim.en,
11195: dell, Söderhjelm, Torvi ja Wiekman.                   Rapio, Rannio, Rosnell, V. J. Rytkönen,
11196:                                                       Rönkkö, Saariaho, Saarinen, Sandelin, Sauk-
11197:   P u h e m i e s: Äänootyksessä on annettu           konen, Saura, Seppälä, SinisaJlo, Siren, Styk-
11198: 103 jaa- ja 79 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16.          ki, Suosrulo, Tainio, TaJl.lgren, Tamminen, Te-
11199:                                                       rästö, Tie:kso, Ti1kkaoja, Timonen, Tuuli, Wi-
11200:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                  herheimo, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V.
11201:                                                       R. Virtanen, Vouti~aillen, Väänänen ja Ås-
11202:    Luku XI Maitotalous ja iwku XII Hevoo-             vik
11203: talO'UlS, hyvä!ksytään.
11204:                                                           ,Ei" äänestävät seuraavwt edustajat:
11205:    Luku XIII Kalastus.
11206:                                                           Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, Andersson, An-
11207:                                                       tila, Aul31llko, Ba0klund, Ehrnrooth, Eriks-
11208:   Keskustelu:                                         son, Gestrin, Gröndahl, Haapasalo, Hali-
11209:    Ed. Pohjonen: Herra puhtmlies! Eh-                 nen, Hasu, Hautala, Holopainen, Honkan-en,
11210: dotan, että tämän luvun perusteluissa lau-            Hyytiäinen, Häppölä, Hög\Ström, Ilaskivi,
11211: suttaisiin: ,Eduskunta edellyttää, että ha:Hi-        J UJngarå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kan-
11212: tus ryhtyy ki~reeHisiin ja tehokkaisiin toi-          gas, Karp01la, Kervinen, Kilpi, A. Kinnunen,
11213: menpiteisiin maamme heikon kalatalouden               T. Kinnunen, Kivi~th:o, Koivunen, L. Kos-
11214: tkehittämiselGi."                                     kinen, Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti,
11215:                                                       Lauren, Lehmonen, LeinOill!en, Leivonen, Li&
11216:   Ed. J ä m s e n: Herra puhemi'es! Kanna-            des, Liinamaa, Li(lldeman, Lindh, Linkola,
11217: ~taned. Pohjos,en tekemää ehdotusta.                  A. Linna, Lintilä, Llrlclrarinen, LuUJkika, E.
11218:                                                       Manninen, L. MwttHa, M. Mattila, Murto,
11219:   Kes;kustel u ju:lisrtetaan päättyneeiksi.           J. Mäkelä, U. Mäikelä, Nederström-Lunden,
11220:                                                       Nieme'lä, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Pa:a-
11221:    P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Poh-         si,vuori, Paavola, P~kanen, J. E. Parta'll:en,
11222: jonen ed. Jämsenin kannattamana ehdotta-              Pentti, Pohjonen, Puha:kka, Raipaia, Raut-
11223: nut, että luvun perusteluissa lausuttaisiin:          ka:Hio, Rihtnitmli, Rosenberg, Ruutu, Ryhtä,
11224: ,Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy           V. I. Rytkönen, Ryöm'ä, Rä:sämen, Sail.oranta,
11225: kiireellisiin ja tehokkaisiin toimenpiteisiin         S.arjala, Savela, SiMantaus, Siltanen, Sten-
11226: maamme heikon kalatrulouden kehittämi~                berg, Sukselainen, Suo:npää, Suorttanen,
11227: seksi."                                               Svinhufvud, Sääskhla:hti, Teir, Tenhiälä, Tu-
11228:                                                       runen, Uusitalo, Viil.poniemi, Virolainen ja
11229:   Selonteko myönnetään oikewk:si.                     Väyrynen.
11230: 2176                                  Tol"staina 113 p. joulukuuta W62.
11231: 
11232: 
11233:   , Tyhjää" ääill!estiiNält edustajat Aa!lrto, Lai-     XV luvun 22 momentiUe ote1Jtaisiin lisäytk-
11234: ne ja Tauriainen.                                       senä 600 000 nykymarklkaa a;vustUJksitksi maa.
11235:                                                         talouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijöille.
11236:     Poissa äänestyksestä ovrut seu:roo<vat edus-        Lisäksi ehdotan viitaten raha-asia-aloitteeseen
11237: tajat:                                                  n:o 31, että 11 Pl:n XV luvun 26 monwn-
11238:                                                         ti1le otettaisiin litsäyksenä 7 200 000 nyky-
11239:     Borg-Sundma-n, Erkki'lä, Fagerholm, Hoo-            markkaa avustll'lo;;ilksi vesijohtolaitteiden ra~
11240: ti'la, KaitHa, Kekkonen, Korsbäck, Kyttä,               kentrurni!seiksi maaseudulle.
11241: Lookim:en lJliihteenmäJki, Paaso, Roine, Sallin,
11242:           '                                .
11243: Sa:lmela-Järvioon, Swlo, Sund~ll, SöderhJelm,
11244:                                                            Herra puhemies, kannatan ed. Pulkkisen
11245:                                                         tekemää ehdotusta.
11246: furvi ja W]cllmnan.
11247: 
11248:   P u h e m i e s·: Ää!nesty!ksessä on annettu             Ed. L i e d e s: Herra puihemi·es! Krunna-
11249: 81 jaa- ja 96 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 19.            tan ed. Anthloo tekemää ehdotusta sekä ed.
11250:                                                         A. Ki'Illllusen t~kemiä ehdotuiksilfl.
11251:                                                            Samana ehdotan V vasta131USeooeen viit·lll-
11252:   Eduskurnta on hy<väiksynyt ed. Pohjosen               ten, etJtä tämäln luvun 30 momenrtilll perus-
11253: ehdotudrsen.                                            telu:ilssa lausutttaisiin: ,EdUSikulllta kehotttaa
11254:                                                         haJllitusta ryhtymään toimenpilteisiilll meije-
11255:    LUJku XIV Mootalouden koe- ja tutkimus-              reitten maksa:mi<en ma1don tiEtysh.intojen
11256: toiminta, hyvälksytään.                                 vrul vomil<leksi ja vä:litysprul1kikioiden pilellentä-
11257:                                                         mise!ksi."
11258:    Luku XV MaaJtrulouden tukeminen.
11259:                                                            Ed. M. L i n n a: Herra puhemies! Viita-
11260:    Keskustelu:                                          ten mha-asia.-aJl·oiibteeseen n:o 326 ehdot·an,
11261:                                                         että 11 Pl :n XV luvun 32 mQJJlemiH·e otet-
11262:     Ed. Anti 1 a: Herra puhemies! Ehdotan,              taisiin lisäyksenä 1 000 000 nykymarkan mää-
11263: että 11 Pbn XV 1uvun 8 momenJtin perus-                 räraha pienva1taoj1en klllivrurniseen ja maan-
11264: teluissa lausuttak"iin: ,Eduskll'nlba on toden-         parannusainei:tten ajoon selkä tiil.usteid:en ra-
11265: nut, että Suomen Karja:njmootusy.hdistyksen             kantamiskustannuksiin kadosta kärsineille
11266: ja Su()IIlen Ayrshireyhdistyksen avt~Stusmää           maatalouden harjoittajille.
11267: rllil1a•hat civiiJt ole oitkeassa suhteessa keske-         Samailila kooootoo .ed. Lioedeksen tekemää
11268: nään, ja katsoo sen vuoksi twrp.ooHise!klsi lau~        ehdotusta.
11269: su:a odottavansa, että määrlliraihan jaJko saa-
11270: daan suoritetUJksi n'J'Ikyistä ta.srupuolisemmin."
11271:                                                           Ed. IJ e h m on e n: Herra pu!hOOli€8! Kan-
11272:                                                         natan ed. M. Linnan Wlwmlliä ehdotusta.
11273:   Ed. Kervinen: Herre pluhemies! Ka'l1-
11274: natan ed. AllltHan tekemää e!hdotusta:.
11275:                                                           Ed. V outilaine n: Herra pUJhemies!
11276:                                                         Viitnten ed. Kervi.sen rruha~asia-ruloittooseen
11277:    Ed. P u 1 k k i ne n: Herra puhemies!                n:o 243 ehdotan esillä olevan pääluokan XV
11278: ViitaJten r81ha~rusia-rulo~tteeseen n:o 424 ja V        luvun 16 momentille otettavaksi lisäyksenä
11279: vastalauseeseen ehdotan, että 11 Pl:n XV lu-            450 000 nykymarkan mäläräJrahan m81atrulous-
11280: vun 21 momentille otettaisiin lisäyksenä                kerhotoimintaa varten.
11281: 2 000 000 nykymarkkaa uudis- ja kivenrai-
11282: vauspalkkioiden maksamiseen ja että momen-
11283: tin perusteluissa lausuttaisiin: ,Eduskunnan               Ed. V ä y r y n e n: KannaJtan ed. V outi-
11284: mieleSitä ei u:u:disraivaustoimirutrua voida lo-        Q,aisen tekemää ehdotUJSta.
11285: pebtaa hrullituksen ehdottamllllla tavaJhla Etelä-
11286: jl3 Keski-Suomessa. Eduskunta pitää rorpeel-              Kes!kustelu     ju:l~Sitetruan   pä:ruttyrueeksi.
11287: lioona uu:disraivaUJsprulikikioiden ma!ksamista
11288: kolko maaJSSa s111oriltetuista uudi:sraivauiksistal."     P u h e m i: e s: KeS'kustel ussa on ed. Anlillia
11289:                                                         ed. Kervisen 'klllll'llatilllmana ehdottanut, että
11290:    Ed. A. K i IIl n u n e n: Ehdotan viitaten           8 momenltin perusteluissa lausurttaisiin:
11291: ralha-asi·araioitteeseen n:o 250, etrtä 11 Pl:n         ,EdUJskunJta on todennut, että Suomen Kar-
11292:                                Tullo- ja menoarvio vuodelle 1963. -   11 Pl.                               2177
11293: 
11294: janja:lostrusyhdistyksen ja Suomen Ayrshire-             Äänestykset ja. päätökset:
11295: yhdistyksen avustl1'Smäärä11ahat eivät ole oi-                             8 momentti.
11296: keassa suhteessa keskenään, ja katsoo sen
11297: vuoksi tarpeelliseksi lausua odottavansa, että           Äänestys ed. Antila:n ehdotuksesta.
11298: määräraJhrun jaJko saadaan suoritetuksi ny-
11299: lkyist'ä twsa puolis·emmin." Tämä on ed. Anti-           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
11300: ian ehdotus. Ed. Voutilain-en ed. Väyrysen             jos ,ei" voirttaa, on ed. Antiolan ehdotus hy-
11301: kannattamana ehdottaa, viitaJten raha-a:sia-           väJksytty.
11302: a1oi,t•teeseen n: o 243, että 16 momentille otet-
11303: taisiin lisäyksenä 450 000 nykymarkkaa maa-               "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
11304: talouSikerhotoimintaa varten. Kutsun tätä ed.
11305: Voutilaisen ehdotukseksi. Ed. Pulkkinen, vii-             Ahonen, Alarumo, Er<ilk:sson, FJ.in0k, Haa-
11306: taten ra:ha-a:sia-aloitteeseen n: o 424 ja V          pasalo, Ha,linen, HwUberg, Ha:su, Heille,
11307: vastalaru>eeseen, ehdottoo ed. A. Kinnusen            Hellsten, Henriksson, Hietala, Honkanen, Ho-
11308: kannattamana, että 21 momentiHe otettaisiin           si,a, Hyytiläimen, IlaSiki'V'i, Ja.a;kkola, Junt111nen,
11309: lisäyksenä 2 000 000 nykymarkkaa uudis- ja            Kaasalainen, Kai,til}a, KaJlruV'a•inen, Ka:rpol,a,
11310: kivenraivauspalkkioiden maksamiseen ja että           .Kjoivisto, KokkoLa, A. Koskinen, Kooola, Lffi..
11311: mQIInentin perusteluissa lausuttaisiin: ,Edus-        nonen, LeiV'onen, Lindhl,orm, Limdeman, I.
11312: kunnan mielestä ei uudisraivaustoimintaa voi-         Iji,nna, Lukkarimoen, Lähte8ltl!illäki, MmtHa.inen,
11313: da lopettaa hallituksen ehdotta:maUa tavalla          L. Mart:6la, U. MäJkelä, Niskal·a, Oj•a.järvi.,
11314: Etelä- ja Keski-Suomessa. Eduskunta pitää             Paasivuori, Paavola, Pakarinen, Pekkarinen,
11315: tarpeellisena uudismivauspalkkioiden maJksa-          Pitsinki, Ryömä, Saariaho, Sandelin, Saukko-
11316: milSfta koko maassa suoritetuirsta uudisraiva-        nen, Savela, Siltanen, Stykki, Tuuli, \Viher-
11317: uksista." Tämä on ed. PuH~kisen ehdotus.              heimo, Vilponiemi ja Voutilainen.
11318:  Ed. A. Kinnunen ed. Li·edeksen kannaJtta-
11319: mana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen             ,Ei" äänestävrut seurwaJv·mt edustajat:
11320:  n: o 250, että 22 m()lffienrtiUe otettaisiin li-          A.oaJl:to, Airo, Aiti1o, Al'a-Kulju, Andel'IS\SiOIIl,
11321: säyksenä 600 000 nykymarkkaa avustuksiksi              Ant.i•la, Asunta, Aul·a,n'ko, BaCil~lund, EhTn-
11322: maataloookoneiden hankkimiseksi pienviljeli-          roO'th, Gestrin, Grönda.hl, Haap81ll1en, Hama-
11323:  jöiUe. Tämä on ed. A. Ki,nnusen 1) ehdotus.           ra, Hara, Hautwla, Horrlronen, Huurt8Jffio,
11324:  Edelleen ed. A. Kinnunen ehdottaa ed. Li<e-           Häilldö, Häppöl•ä, Högström, Jungacr-å, Jus-
11325: deksen kannattamana, viitaten raJha..asi.a-aloit-     ISil}a, Jämsen, Kaj·aJI,a, Kangas, Kanti()ila, Kar-
11326: teeseen n: o 31, että 26 momentiHe otettaisiin         v~klko, Kelov•ooi, Kemppa,i.nen, K·ervi!rwm, Krl-
11327: lisäyksenä 7 200 000 nykymal'kkaa avU!Situk-          pi, A. Kinnunen, T. Kilnn111nen, KiviaJho,
11328: siksi vesijohtolaitteiden rakentamiseksi maJa-        Koivunen, L. Koski·nen, Kuoppa;J,a, Kuusi-
11329: seudulle. Tämä on ed. A. Kinnusen 2) ehdo-             nen, Kä1hönen, Kiikelä, Kiimäräi·nen, Lalllbeil:a,
11330: tus. Ed. Liedes ed. M. Linnan Imnnattam8Jlla          LahH, Latho, Laine, Lauren, Lehmonen, L1e-
11331: ehdottaa, viitaten V vasta1·aruseeseen, että 30       dies, LiiinaJma:a, LiJndh, Lindqvist, Li,nkola,
11332: momentin perusteluissa lausU1ttai1siin: ,Edus-         A. Li:nna, M. Linna, Lint~lä, Luukk·a, E.
11333: kunta kehottaa halli1u:sta ryhtymään toimen-          Mamni1nen, H. Manninen, M. Mavbiua, Murto,
11334:  pitei,siin meijereitten ma:ksamien maidon tili-      J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Nie-
11335:  tyshintojen valvomiseksi ja vä!lit:y'1spalilcldoi-   minen, Niira,nen, Nordfors, PaaJrman, Paaså10,
11336:  den pienentämiseksi." Kutsun täitä ed. låe-          Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen,
11337:  deJksen ehdotukseksi. Ed. M. Linna ed. Leh-          Pentti, Pesonen, Pesså, Pohjonen, Puha•kka.,
11338:  mosen kannattamana, viitaJten raha-asia-aloit-       Pullkk.iiTilen, Ra:ip•aila, Rapio, Rauni!(), RmutlkiaJl-
11339:  teeseen n: o 326 ehdottaa, että 32 momen-            'llio, Rihtn]emi, Roine, Ro..~enberg, RosneH,
11340: tiUe otettaisii•n lisäyksenä 1 000 000 nyky-          Ruutu, Ryhtä, V. I. RytJkönen, V. J. Rytkö-
11341:  mark8Jll määräraha pienv<a:ltoojien kaivami-         n•en, Räsänen, Rönkkö, Saarine;n, Sal10ranrt:a,
11342: seen ja maanpara:nnus,aineiden ajoon sekä ti-         S.arj.rula, Sama, Seppä:lä, SiUantaus, Sini]sa.lo,
11343: lusteiden raJkentamiskusta:nnuksiin kadosta           S.iren, Stenberg, Swkseilainen, Suonpää,
11344:  kä!rsine~Ue mawtalouden harjoittajHl-e. Tämä         Suorttooen, Suosmlo, Svi1nhrufvud, Sääskill:ahti,
11345:  on ed. l\f. Linnan ehdotus.                          Tainio, TaiHgren, Tamminen, Tauria~nen,
11346:                                                       Teir, Tenhiälä, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Ti-
11347:   Selont€/ko myönnetään oikeaksi·.                    monen, Turunen, Uusitalo, Virolainen, R.
11348: 273 500/62
11349: 2178                                     Torstaina lJ3 p. joulukuuta l.J962.
11350: 
11351: 
11352: Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,                    StyW, Suikse1amoo, Sru!ortmrunen, Suosailio,
11353: Väyrynen, Väänänen ja Åsvik.                                 Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren, Tammi-
11354:                                                              nen, Toori'rui'll!en., Teill', TenhitäJlä, Tielkso, Ti-
11355:   ,Tyhjää" ooDJeStäväJt edUJStaj·art; Forsius,               mooen., TUJrumen, Tu'll!li, Uusit:ail.o, Wiherhei-
11356: Holopaioon, Koppanen ja Sail.o.                              mo, V1rolainen, R. Virtanen, V. R. Virtailllell.l
11357:                                                              ja Väämiä;nen.
11358:    Poissa oonestylksestä ovaJt seuraavrut edus-
11359: taj81t:                                                        ,E.i'' åäilleStäväJt seur.wllJV'at edustajat:
11360:     Borg-Sundmam., El"kiki!lä, Fagel"holm, Hos-                Arulto, Ahonen, Aitbio, Ail>anko, Erilli:soon,
11361: ti:la, Kaklk!ooen, Kol"sbäck, Kyttä, Leekirnen,              Flinck, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hell-
11362: Paaso, Saliin, Sail.meila-Järvmen, Sundell., Sö-             sten, Henriksson, Kajala, Kantola, Kervinen,
11363: derhj,alJin, Torvi ja Wi.c.kman.                             Kiilpi, A. Kinmmen, Kii'V'ilwho, A. Kookinen,
11364:                                                              Kuminen., Kä:kclä, Kämäräinen, Lehmonen,
11365:   P u h e m i e s: ÄrunestY'ksoosä on am.nettu               Li.ndblom, Lindeman, L:iJndqvist, I. Linna,
11366: 54 jaa- ja 126 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 15.                Luik!kar~nen, E. Mann:iJnen, H. Ma.nninen,
11367:                                                              Matilainen, U. Mäkelä, Paasio, Paasivuori,
11368:    Eduslmnta on hyvälmyn<yt ed. Anti>lam. eh-                V. E. PllJI'twnen., Pesonen, Piltsiinki, Rapilo,
11369: dotmkoom..                                                   Raunio, Roillne, S·amdel~n, SHtanen, S:iJren,
11370:                                                              Stenherg, T·aiDio, Terästö, T:illillrooja, V:iJlpo-
11371:                     16 momen<bti.                            niemi, V. A. Virtanen, Voutilainen, Väyry-
11372:                                                              nen ja Åsvik.
11373:    ÄäneBityls ed. VoUJtii!Jaisen. ehd01buiks:esta.
11374:                                                                 Poissa ää:nlestylksema ovrut seUJI'IaJavrut edus-
11375:   J01ka hyväft---syy miletimrnön, äJärrl1estää ,jaa";        tajat:
11376: jos ,·ei" voittaJa, on ed. Vourtli'laisen ehdotus
11377: hyvälksytty.                                                   BaCikll'lllld, Borg-Sundman, Erk!lcilä, Fwg.er-
11378:                                                              oolm, Honilmnen, HostiJa, Kelkllronen, Kors-
11379:      ,Jaa" äämestävät seuraavat edU!Stajat:                  bäck, Kyttä, Leskim:en, M. Lmma, Pa13S0, Sa-
11380:                                                              tLin, Sailimeila-Järvilmen, Sum(lelil, Suonpää,
11381:      Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-               Söderhj.elm, Torvli ja Wiiclcrnam.
11382:  ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
11383:  Gröndahl, Hrui'i.m:en, HaJfl.herg, Hamara, Hara,              P u h e m i 'e s: ÄålnestY'kse'lSä on 8illJ11iOOtu
11384:  HaJS'll, H8JUJtaillll, Hiletailia, Holopainen, Hon-         129 jaa- ja 51 ei-äämltä; poissa 19.
11385:  kaoon, Hooia, Huurtarrno, Hyytiäinen, Häikiö,
11386:  Häppölä, Hö~röm, U.askivi, Jaaklro1a, Ju:n-                   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
11387:  garå, J untliD.oo, J UJSisiiJ:a, Järrnsen, Kaasaillai-
11388:  nen, KairtiJ.a, Kru111!V'aJirrwm, Kangas, Karpdla,
11389:  K8Jrv!i1lclro, Kelov·esi, Kemppwmen., T. Kim.-                                 21 mome:ntti.
11390: nunen, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Koppa-
11391: nJen, L. KOOki!nen, Kooo1a, KuoppaJLa, Kähö-
11392:                                                                Äänestys ed. Pulkkisen ehdotuksesta.
11393:  nen, Lahiteilia, Llllh1.i, Laiho, Laine, Lauren,
11394: Leilllon,en, Leivonen, Litedes, Lmni1Jillalll, Lindh,          Joka hyvällmyy miietinmoo, äänestäJä ,jaa";
11395: Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-                 jos ,ei" voittaa, on ed. Pulkkisen ehdotus
11396:  m.äiki, L. Mattilla, M. MattH:a, Murto, J. Mä-              hyväiksytty.
11397: kelä, Nederströ:m-Lunden, N:iJemelä, Noom:ilnen,
11398: Ni:ir8.100ll, NiskJaJl,a, NordfOTS, Ojaj,wrvi, Prulllr-        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
11399: man, PaavOila, PaW&rilruen, Pllik!kwnen, J. E.                 A:ilro, Ala-KUJlju, Anderssori, Antillla, Asun-
11400: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pohjo-                  ta, Aullanlk:o, Ehrnl'OOith, FlJinclk, Forsi'llS,
11401: nen, Puhwk!ka, PUJl'k!kinen, Rruipal'a, Rlllutkwl-           Gestrilll, Hall:iJillen, Hail.ilberg, Hrumaro, Hwra,
11402: il.oo, Rihtniiemi, Rosenberg, ROSID!ahl, RuUJtu,             Hasu, Hautala, Henriksson, Hietala, Holo-
11403: Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. Rytikönen,                      pamen, Honk·anen, Hosila, Huurtamo, Hyy-
11404: Ryömä, Räsänen, Rönlklkö, S.w11JI'1ruho, Saari-              tiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Uask:iJvi,
11405: nen., Sailo, Sail.oraruta, Swrji1Jl'a, S,aJUk!konen.,        Jwrulclro1a, J ungarå, Juntunen, J USIS!i!la, Jätm-
11406: Sa'\lira, Sa'V'ei1a, Seppälä, SiilllantllJU!S, SilnisaJlo,   sen, ~l,aimen, Kruitilla, Kailavaålnen, Kam-
11407:                                         Tullo- ja menoarvio vuodelle 1003. -   11 Pl.                                2179
11408: 
11409: gas, Karpolla, Karvilkllro, Kem.rppa.ilnen, Ker-                                    22 JniOIIIl.en1;lti.
11410: Wnen., T. Kitnmrmren, KQivisto, Kokllrola, Kop-
11411: pa'lllen, Kosrua, KuoppaiLa, Kähönen, LahteJla,                   Äämiestys ed. A. Kilnnusen 1) ehdJOt.Uik:sesta.
11412: Lahti, Lai!lle, Lauxen, Leinonen, Lcivooen,
11413: L:iånarrn:a:a, Lindemoo, Lindh, LinlkoLa, A.                       Joka hyvålksyy mietitnmön, ä-änestäJä ,ja;a;";
11414: Lfuma, I. Linna, Lintillä, Lulllklka, Lähtoon-                  jos ,ei" V'Qittoo, on ed. A. Kimlnusen 1) eh-
11415: mälki, MaJti}wmen, L. Mwttilla, M. Mwtrt:illia,                 dotUJS hyo'V'äJksytty.
11416: N:ilemelä, Ni•emmoo, N.iskaJa, Nordfors, Oja-                      ,Joo" ~'Väli; >eSU'Ma'VIat ooustaljwt:
11417: järvi, PaarmaJn, Poosio, POOV'dla, Paikarinen,
11418: Paiklklanen, J. E. Pal"ta:nen, Pekk8ll'inen,                       Ai~o, .Anlderti1SO!Il, ADitia:a, AsU!nlta, Autlamlk!o,
11419: Pentti, Peoonen, PohjoTIJen, RBJipoaJa, R8JUJnio,               Ehrnrooth, Flomius, Gestrin., HaJilruen, HaJil:·
11420: RauJtkailllio, Rilh1mli!emi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,               berg, H81II18ll'a, Hara, Ha;su, Hautalla, Hie-
11421: Räsänen, Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin,                   twla, Holo:pwinoo, HO!Il!k:a!Il:en, Hosila, HuU'r-
11422: Sarj'all:a, Saukkonen, SaUJra, Savela, SeppäJ!ä,                :baJmo, Hyytiäinen, Häoiilriö, Häppölä, Hög-
11423: SiiHllJDlbam.s, Stykki, Sulkse1amen, S1.lJ01"1;1t.anen,         ström, I!Laslrivi, J aa1kllwla, J unga~rå, J U!Ditu-
11424: Svinhrufvud, Säälslcillahti, TaJIJgoon., Teir, Teno..           nen, JUSS'hla, Jämsen, Ka:asa:1ailnen, Kaiti[a,
11425: hiWlä, Tilrm:men, Tul"llDen, Tuufli, UUJSilbailo,               Kailavamen, Kangas, Ka~rpol:a, K'llirvillclro,
11426: Wilierheilmo, VirOilmnen j•a; VäänäTIJen.                       Kerrnppainen, T. Kinn'UIIlen, Koi'V'ilsto, KOik-
11427:                                                                 lro}a, Koppa;nen, Kosol:a, Kuopp·aJ·a, Kähö-
11428:                                                                 nen, Lah1Je1a, Lahti, Laioo, Lauren, Leino-
11429:    ,Ei" äiä.TIJestäväJt SeutrataJY.a.t edmstJaj•a.t:            nen, Leivonen, Li:ilnlamaa, Li111dh, Li'Illlrola,
11430:    Ahonen, AiJtiJo, .A'1amlk!o, Book1u:rud, Erilks-             A. Lilnna, LintiJ:ä, Luukka, Lähboorumäki, E.
11431: son, GrÖindah1, Haapooen, Ha:apasaillo, Heltle,                 Ma!Illl!i'Il<en, L. MattiJl,a, M. MattHa, Niemelä,
11432: HeltiJSten, Hoollronen, Kaj•alla, Kwni1JOI1a, K·ell'O-          Nilerninen, Niska:La, Nordfl(}l"S, Ojajäm, P8!ar-
11433: wsi, Killpi, A. lGnn'Ui11Jen, Kivi:atho, K!o}vunen,             maJn, Pwav.ola, Palk:arinoo, Palklk!runen, J. E.
11434: A. KOISikilrlen, L. Kos:kiuen, Kuusinen, Käk:ellä,              Pal"tamien, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
11435: Kämäräiinen, La:ilho, Lehmonen, Liedres, Lind-                  Rai·p&a, Raurt:ikaJUoilo, Riihltniemi, Ruutu, Ryh-
11436: blom, Lindqvirslt, M. Limrrva, I.mkkla~riinen, E.               tä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Sooritooo, SaJo,
11437: Mann~,nen, H. MaJ11ll.iinien, Mul'lto, J. Mäikellä,             Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen,
11438: U. MäJkelä, Nederström-Lunden, Nii'rwen,                        S:aura, SaV'ella, S.eppäJLä, SitliLa:rutaU!S, Stylrlri,
11439: Pla'a1S1vuori, V. E. Partanen, PesiSii, Pitsimi,                Suorttruruen, Svinthrufvud, Sä·äslcitl:ahti, Tall-
11440: Puhakka, PuB:rlk:in·en, Rapio, Roine, Rosen-                    gren, Teir, TenhioäJä, Tlimonen, Tuuili, UU!Sii:-
11441: berg, Rosncl:l, V. I. Ry!JkÖtn'en, V. J. Rytkö-                 trulo, Wiiherheimo, ViroLai.nen ja Väänänen.
11442: nen,    S8!arinen,     S~Ltll!llleiU,    SmitSall~,    Siren,
11443: Stenberg, SU!Onpää, SUJOSailo, Tainio, TanJilllli-                 "Ei" äänestä vrut OOU/l'aJ8!Vat edustajat :
11444: il1Jeil, Tauritaånen, Terästö, '.Diekso, Villpon~emi,              Ahonen, Aitioo, Al'lli-KuJ.ju, .Matnllro, Back-
11445: R. Virtanen, V. A. Virtrunl8n, V. R. Vilrttanen,                1und, Erillmson, Flo:ilnck, Gröndahl, Haapanen,
11446: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                                 Haapasailo, HclLe, HelllriJksson, Honllronen,
11447:                                                                 Kaj.affia, Kantola, KeloV'esi, Killpi, A. Kmnu-
11448:    ,Tyhjää" äänestä'V'äit eduSJtaj·wt A.aJI!f!o ja              noo, Kivila:ho, Eoi'VUn,en, A. KOSilcinen, L.
11449: T~ja.                                                           Koski~, Kuusi!l1'en, Kälkielä, Kämäräinen,
11450:                                                                 Lai!ho, Lehmonen, Liedes, Lindblom, Linde-
11451:    Po'issa ääniesty\ksestä OIV'at selll:"wavat edus-            man, Lindqvist, I. Lin'Ilia, M. Lilrma, Lulktka-
11452: ta:jrut:                                                        niro.oo, H. M,aalJlli,nen, Mati[ain.oo, Murto, J.
11453:                                                                 Mä!lrem, U. MäJkeLä, Nederström-Lll!Ilden,
11454:    Borg-Srmdman, ETik!killä, FlaJgierlroilim., Hos-             Nii'l'81!Il'ffil, Pa;aroo, Paasivuori, V. E. PartaJillelll,
11455: tila, Kekkonen, Korsbäck, Kyttä, Leskinen,
11456:                                                                 Pesonen, P~, Pilt:simlci, Pu:haJklka, Pu:l•ktki.nen,
11457: Paaso, Rönlk!kö, Sam, Sailmel,arJärvtinen, Srm-                 Rapio, Ra.rmilo, Roine, Rosenberg, Rosnehl,
11458: dell, Söderhjelm, Torvi ja Wickman.                             V. I. Rytkönen, V. J. Rytikön'e!Il, Saarinen,
11459:                                                                 Si~tooen, Sinilsail.o, Siren, Srtenberg, SUlOilpää,
11460:   P u: h 'e m [ e s: .ÄwnesttY'kloossiä on -ann-e1:1bu          Suoorulto, T'lllimo, Tamminen, Tauri•ainem., Te-
11461: 113 j•a;a:- ja 68 ,ei-ä.Jä.ntä, 2 tyhjää; p'()lisoo 16.         räJS?tö, T1ekso, ViJpon~errni, R. Vhtrunffil, V.
11462:                                                                 A. Vrrtanen, V. R. Virtanen, V:outilla1nen,
11463:                                                                 Väyrylllen ja Åffinilk.
11464: 2180                                Torstaina 13 p. joulukuuta 1.1962.
11465: 
11466: 
11467:    ,Tyhjää" äJlim:estävå!t edustajat AaJllbo ja       pa;saJlo, He1le, Hel~sten, Henriksson, Ho~o
11468: Tilkkaoja.                                            n,en, KajaJla, Koorola, Kel<YV'esi, K:brpi, A.
11469:                                                       Kimmnen, Khriaho, Koivunen, A. Ko~inen,
11470:    Poissa äänJestY'ksestä ovllJt seuraavaJt edus-     L. Koskinen, KuusiiThen, Käkelä, Kä:märäinoo·,
11471: taja1t:                                               Laiho, Lehmonen, Liledes, Linodblom, Linde-
11472:    Borg-Sundman, Errok~lä, Fagerholm, Heihl-          man, Li,ndqvi!St, I. Lirnm, M. Li'll!na, Luik.!ka..-
11473: sten, Hostila, Keklkolllem., Kervinen, Kors-          riiThen, E. Manninren, H. Ma:nninen, Mrutil•rui-
11474: bäck, Kyt<tä, Leskinen, PaaJSo, S·a'lin, SalmeLa-     nen, Murto, J. Mäkeil.ä, U. Mä!kelrä, Neder-
11475: Järvinen, Suksel,ah1en, Sundelrl, Söderhjelm,         ström-Lund{m, Niil!'lllnen, Pa1asio, Pruwså·vurori,
11476: Torvi, Turun•em. ja Wickman.                          V. E. Partrunen, Peoonren, PeSIS'i., Pitshlllci, Pu--
11477:                                                       hakka, Purlikkirnen, Rapil(), Raunio, Roine,
11478:   P u h e m i e s: Äå!ne.styksemä on !lJlliThettu     Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
11479: 103 jaar j·a 75 ei-ääntä, 2 tyhj·iili; poissa 19.     Rytkönen, Saarirnen, S·ande1in, Siltanen, Si-
11480:                                                       nisa;lo, Si·ren, Stenberg, Suonpää, Suosailo,
11481:   Eduskuruta on hyvälksynyt mi•etinnön.               Tai.rniro, Tamminen, TauriraiiThen, Terästö,
11482:                                                       Ti.ekso, Ti,kkaoja, ViQponiemi, R. Virtanen,
11483:                   26 momentti.                        V. A. Virtanen, V. R. Vi•rtanren, Voutill•airnren,
11484:                                                       Väyrynen ja Åsviik.
11485:   ÄänestJis ed. A. KirrnUISien 2) ehdotuksesta.
11486:                                                          Po~a     äänJestyilmesttä ovaJt seuraavat edULS-
11487:    Joka hyvälksyy miretimlllön, äänestäJä ,jaa";      tajwt:
11488: jos ,ei" voi,t<trua, on ed. A. Kinnu:sren 2) eih-         Borg-Sundman, Erkkilä, Fagerho•lm, Hos-
11489: dotUJS hyväksytty.                                    t·hla, Ka:lrav·ainen, Kekkonen, Korsbäek, Kybtä,
11490:                                                       Laskinen, Paaso, SaJlirn, Salmel:arJäTvioon,
11491:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:               Sundell, Söderhjelm, Torvi ja Wiclrman.
11492:     Airo, .Ma-Kuilju, AnderSSIOll, Anthla, Asun-
11493:  ta, Au•loanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,            P u h e m i· e s: Äänestyksessä on aJlllllJffiitu
11494:  Hrulinen, Ha,1lherg, Hamam, Hrura, Hasu,             104 ja;a- ja 79 ei-äänrtä; poissa 16.
11495:  Hautala, Hi·etala, Holopaillnen, Hon1kanen,
11496:  Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi<kiö, Häp-
11497:  pölä, Högström, Ilaskivi, J arrukkoloa, J ungarå,
11498:  Juntunen, Jussilla, Jämsen, Kruasal!ai•nen,                              30 mOOJlJentti.
11499: Kairtill'a, Kangas, Karpola, Karvillclw, Kemp-
11500: pruinen, Kervi'lllen, T. Kinnunen, Koivisto,             Äänestys ed. Uedellmen ehdotuksesta.
11501: Ko1kik:ola, Koppa'l1en, KOSIO}a, Kuoppala, Kä-
11502: hönen, Lruhte1a, Lahti, Laine, Lauren, Lei-             Joka hyvruksyy mietinnön, iilinestäJä ,jaa";
11503: nonen, Leh"onen, LHnl!lrmwa, Lindh, Li•rukola,        jos ,ei" voittaa, on ed. Lirede<ksen ehdotus
11504: A. Li:nna, Lin.tilä, Luuklka, Lährt·een:mäki,         hyväksytty.
11505: L. Mattilla, M. Matti·la, Niemelä, Niemin-en,
11506: Nilsthl·a, Nordfors, Oj·ajärvi, Pa81l'Illan, Pruar         ,J wa" oonesltä:väJt esurwavat edustaj:rut:
11507: 'V'Ola, Pwlmrinen, Prukkooen, J. E. Pwrta!Ilren,           Airo, .Aila-Ku1lju, Andersson, Antill:a, .Ais'U'll-
11508: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rairpail:a, Raut-       ta, AUJl•anlm, Ehrnrooth, Forsius, Gestrim.r,
11509: kaJlilio, Rihtni1emi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,            Hruli1nen, Ha}liberg, Hama;ra, Ha:ra, Hasu,
11510: Räsänen, Rö:rukkö, Saari·aho, Sarlo, Sa·loranrta,     HruutaJla, Hi,eta;l:a, Holopa:ilnren, Honkanen,
11511: Sarj:aJla, SaUlrokonen, Saura, Sa.vela, Seppälä,      Hosi:a, Huurtamo, Hyytiäinen, Häriilciö, Häp-
11512: S•i1l·wntruus, Stykki, Sukselrainoen, Suortrta•nen,   pö!l·ä, Högström, llia1stki·vi, J rualkikola, J ungarå,
11513: Svinhufvud, Sääsldlahrti, Tal·lgren, Teir, T-en-      Juntunen, J uss:iJ}a, Jämsen, Kaasailruinren, Kail-
11514: hilälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uuså>taJlo,          tillra, Krungrus, Karrp·01l1a, Karvikko, K;empprui-
11515: W~herheilimo, Viro1amen ja Vä;änänen.
11516:                                                       nen, Kervinen, T. Kinnu'lllen, Koi'Vilsto, Kop-
11517:                                                       panen, Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela,
11518:   ,Ei" ään€1StäväJt seuTwav.at edustaja;t:            LaM,i, LaJUiren, Lei.nonoo, Lei'V'Onen, Liimla-
11519:   Arulto, Ahonen, Aitio, Al•Billko, Baclkllund,       ma.a, Lindh, Linlrol:a, A. Linna, Li•rubiJ.ä,
11520: Eri!ksson, F'lin.ck, Gröndahl, HarapllJillen, Hrua-   LuUJk!ka, Lähteenmiillci, L. Mattila, M. MarttiQa,
11521:                                     Twlo- ja menoarvio vuodelle 1003. -      11 Pl.                             2181
11522: 
11523: Nil€lillelä, Ni•emin<en, Niskwl•a, Nordfors, Oja-               ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
11524: järvi, P8!arma:n, Pa;wvol•a, Paikarirruen, Paik-                 Aioro, A:La-Kuolju, Andersson, Anthla, .Asrun-
11525: irownen, J. E. Partaruen, Pelkkarinen, Perubti,               ta, Aullanrko, Ehrnrooth, Forsiurs, Gest.ri'll,
11526: Pohjonen, Rwip8lla, RootJmllll1o, Rihtniremi,                 H3ilionen, HaHherg, Hamwra, Ha~a, Hasu,
11527: Ruutu, Rylrtä, Ryömä, Rä•sä:nen, Rönrkkö,                     Hietrul•a, Holopwinen, HOillJrkanen,            Hosi•a,
11528: Sruar1aho, Srulo, SaJlooTiailllta, SwrjaJ1a, Saurklko-        Huurt.amo, Hyytiämen, Häitroiö, Häppölä,
11529: noen, Saura, Sruvell'a, SeppäJä, Si>lll•arutaus,              Högström, Hruski·vi, J aalk!lro1a, J ungarå, J un-
11530: Srtytk!ki, Surlmelr3Jilllren, Suor!Jt3Jnen, Svimohufvud,      tunen, J UJSSirl~, Jämsen, Koosa.lwirnen, Kairtma,
11531: S.Wäskirlaili.rtli, Trul[gDen, T·eilr, Tenhioällä, Timo-      KaJa.vainen, KangaiS, Karpolra, K3irvhlclro,
11532: llJen, Turunen, Tuulli, UUS!itrulro, Wiherheimo,              Kemppainen, Kervi.nen, T. Kinnunen, Koi-
11533: Vilrolaånen ja VlirWooJnen.                                   visto, Koppanen, KOSOila, KuoppaJlra, Kähönen,
11534:                                                               Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen,
11535:    ,Ei" ä!änootoävält seurwruva.t ·edouS~ta,iat:              Lei•VI()nten, Liinamaa, Lindh, Lin'kola, A. Lin-
11536:      Aa1lto, Ahonen, Aitiro, A1anrk:o, BaclillUilld,          na, Lirnrtil]ä, Luuikrka, Lähteenmä:ki, L. Mat-
11537: Eri·ksoon, F11nck, Gröndahl, Haa·panen, Ha:a-                 tiila, M. Mattila, N1ermelä, Niemirnen, Nitslkaila,
11538: pasa:l•o, Hehl•e, Heillsten, Henrirksson, Hanflro-            Nordfors, Ojajärvi, Pwarmrun, Pawvo~a, Pa-
11539: nen, Kajwlra, Kwlavai•nen, Ka:noola, Kelovesi,                karinen, Pakrka:n·en, J. E. Partanen, PeJklka-
11540: Khlpi, A. Kin'llunen, Ki'V'iaho, Kr>i•vuaJJen,                rinen, Pentti, Pohjonren, RaipaJ•a, Rauot'kaHrio,
11541: Korokola, A. Kookirnren, L. KoS~kinen, KuUJS[-                Rihtni!emi, Ryhttä, Ryömä, RäJsänen, Rönikrkö,
11542: nJen, KäJkelä, KäJmä:rä:men, Laiho, L.ehmonen,                Saari.a:ho, SaJlo, Sarl'Orwnt~, Sa:ndeili•n, Sarjtaila,
11543: Liredoes, Lmdbl'()lffi, Lindeman, Lindqvisrt, I.              S.auklkonen, Saura, Savela, S.eppäfl.ä, SiJllan-
11544: Linna. M. Linna, Lukkari!nen, E. M8!lllnim:m,                 taUJS, StJ~kiki, Su!kJSJelrainen, Svirniliufvud, Sä:äs-
11545: H. M·annrin•en, Mwtiilrairnen, Murto, J. Mä:lml'ä,            kiriwhti, T•arHgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
11546: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,                       Turunen, T·uuli, Uusita!lro, Wiherheimo, Vir-
11547: Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,                  r:ollairnren Ja Vwänänen.
11548: Pessi, Pirtsinki, Puhwklka, Pul•klkiinen, Rapillo,
11549: Raunio, Rohue, Rosenberg, Ra:mel1l, V. I.                       ,Ei" ää.ruestäväJt s.eu·rruruV13Jt edumaj at:
11550: Rytkönen, V. J. Rybkönen, Sa·arirn·en, Sa:nde-                    Ahonen, Airtio, Aiamllro, Backlund, Erilks-
11551: iJilln, SitlJtaill'en, S~ni!SaJll(), Si~en, Stenberg, Suon-   son, FI•ilnck, Gröndahrl, Hruapanen, Haarprusailo,
11552: pää, Suos3Jlo, Taini:o, T•8!illminen, Tauriaoiruen,           Haurt3Jl•a, Hellsten, Henrilk:sson, Honkonen,
11553:  T·erä!SJtö, Tdrekoo, Tilk!kwoja, Vhl poni,ffilli, R.         Kajral:a, Krunrtol•a, Kel'O·vesi, KHpi, A. Kinnlll-
11554: Vi:rrtanen, V. A. Virrt•a:ruen, V. R. Virtanen,               nen, Kirviaho, Koivunen, Kolkflro•lra, A. Koski-
11555: Voutiil•willl'en, Väyrynen ja Åsvilk.                         nen, L. Koslld:nen, Kuusinen, KäJkelä, Kä:mä-
11556:                                                               räirnen, Lwiho, Lehmonen, Liedes, Lirndblrom,
11557:    Poissa iiämlootyiksest!ä ovat seur·a:avat edUJS-           Lirndeman, Lindqvitst, I. Lilnrna, M. Linonru,
11558: ta:jwt:                                                       Lurkilmrinen, E. Ma:n:ruirnen, H. MWllnirnen, Ma-
11559:     Borg-Sundma:n, E:rlklki[ä, Frug"erholm, Hos-              tillai•nen, Murto, J. Mälroeilä, U. Mäik·elrä, Nader-
11560: ti•lla, Ke~ooen, Korsbäck, Kyttä, LaJilllJe, Les-             ström-Lunden, Nilir3Joon, Pruwsiro, V. E. Pa'l"ta-
11561: kinen, Paaro, Swli'll, SaJmeil:a-Jårvinen, Snn-               nen, Pesonen, Pessi, Poitsirnlki, PU!ha:kka, Pulik-
11562: d!eil'l, Söderhjreilm, Torvi ja Wickma111.                    kinen, Rapio, Rauni!(), Rooirne, RioiSiernberg, Ros-
11563:                                                               rue11, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sara-
11564:   P u h e m it e s: Ä:äJnestyk:sassä O'll aiillllJWtu         rirnen, SHta:nen, Sirn:iool:o, Sirren, Stenberg,
11565: 102 jrua;. ja; 81 ei~älämltä; poiS!sa 16.                     Suonpää, Suoorulo, Tari'Ilio, TaJffiiffii•nen, Truu-
11566:                                                               rirwinen, T·erästö, Tile'kso, T~lclmoja, Vi!lrpo-
11567:    EdUJSlrunta on hyvoiliksynYJt milietirnnön.                :niremi, R. V~rta'lloo, V. A. Virtanen, V. R.
11568:                                                               Virrta.nen, Vourt:i[rui.nen, Väyrynen ja Åsvilk.
11569:                      32 moorue:rutti.
11570:                                                                 ,Tyhjää" äänestää edustaja Aalto.
11571:    Ä:ä:nestys ed. M. Linna:n ehd!otwk\slesta.
11572:                                                                  P.o]ssa äämresltyiksest:ä ovwt seumavat edus-
11573:    J~a   hyväksyy miet:immön, -äänestäJä ,jaa";               tajaJt:
11574: joo ,ei" VIOirtrbata, on ed. M. Lirrurua:n ehdotus              Borg-Su'lldm:an, E:riklkiJlä, Fag"erholm, Helile,
11575: hyväJklsy!Jty.                                                Hoståll•a, Kek!lronen, Korsbäck, Kyttä, LeSldr.
11576: 2182                                   Torstaina. L3 p. joulukuuta. 11962.
11577: 
11578: 
11579: nen, Paoamvuori, Paaoo, RUIU-tu, Sall.in, Sa~             <töiden suorittamiseen. Tämä on ed. Leh:mooon
11580: melllJ-JäTvmen, Sundell, Suorttanen, Söder-                ehdotus.
11581: hjelm, Torvi ja Wiekma:n.
11582:                                                              Sel!OlllfJelro m'Yönnetoo.n oiaooalksi.
11583:   P u h e m i e s: Årunestylksesså on aamelbtu
11584: 102 jaa- ja 77 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19.
11585:                                                              Äänestykset ja. pä.ätökset:
11586:   EduSkunta on hyväksynyt Iilletinnön.                                        12 momentti.
11587:   !Ju[m XVI Asutumoimd!ruta.                                 ÅänteStYJS ed. Puil.lktlcioon ehdotullmesta.
11588: 
11589:   Keskustelu:                                                Joka hyvälksyy mitetmnön, äänestää ,jaa";
11590:                                                            jos ,ei" voitta;a, on ed. PuJ.klkisen ehdotus
11591:    Ed. Pulkkinen: Herra pu:hemi,es! Vii-                   hyviiJksytty.
11592: taten raha-~rusita-aJloirtJteeseen n:o 423 ja V vas-
11593: taJlausooooen ehdotan, että 11 Pl: n XVI Lu-                 ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
11594: vun 12 momentHllie otettaJisi·m lisäyksenä
11595: 3 000 000 nykymaJrklkaa uudistilan pel"US'ta-                  Airo, Ala-K11:1lju, Andel'SSIOn, Arutiil~a, Asun-
11596: mispa!l!kkioiden ma1ksamiseen j~a etJtä momeilt-           ta, AUJlan!ko, Ehrnl"'<JJth, Fo:rsius, Gestrin,
11597: tin perusteluissa lausUJttaisi,i!n: ,EduSkunta             Ha1men, Hrulllberg, Hara, IIrusu, Hautrula,
11598: ei ole hyväksynyt hrullirtuikaen ehdotrorumaa              Hietrula, Howkwen, Hosia, Huurtamo, Hyy-
11599: perustamispalkkioiden maksamisen rajoitta-                 tiämen, Häi'kiö, Häppölä. Högström, Ilas-
11600: mista."                                                    kivi, Jaruk!kola, Jungarå, Juntunen, JussNa,
11601:                                                            JiicrtlOOn, KaJaBrulainen, Kai<tiJla, Ka1a'V'airnen,
11602:    Ed. L ·e h m o n e n: HeTra pu:hemi,es! E&n-            Kangas, Karpola, Karvi:k!lro, Kemppain1en,
11603: OOJtam. ed. Puil.kkisen tekemå!ä ehdotusta.                Kervinen, T. Kinnunen, Koi!V'ilsto, Kopparnen,
11604:    Sam&ma, herra pUJhemies, ehdota:n, että                 Kosola, Kuoppala, Lahtela, Lahti, Laine, Lau-
11605: !k:rusiteltävämä o1evan luvun 15 momentliillle             ren, Leinonen, Leivanen, Liinamaa, Lindh,
11606: otettruisiin lmyiksenä 1 000 000 nykyma.Jrlk-              Liruk:ola, A. Li•nna, I. Lin,na, Lintitlå, Luulk!k:a,
11607: ikaa maanåciiyttöl,a;in ja maarrharukirntaJlatin mu-       LähteenmäJki, L. Matti·la, M. Mrutthla, U. Mä-
11608: kiaisten kui,va:tus-, ti,enrbclro- ja matsänopara:n-       kelä, Ni<emelä, Ni·emim.en, Nis:lmi1a, Nordfors,
11609:  ntUStöiden suori1:!tamiseen.                              Ojajärvi, Pai8Jrman., Paasio, Paavola, Palkia:-
11610:                                                            ri'llen, Paikkanen, J. E. Pal'trunen, Pentti,
11611:     Ed. Liedes: Herra puhemi;es! Kanna~                    Pohjonen, Rai'P'alia, Raurni!o, RautJk:rul:lio, Riht-
11612: ttJan ed. Lehmosen t~~emää ehdotusta.                      IlliOOli, Ruutu, Ryhttä, Ryömä, Räsänen,
11613:                                                            Röntk!kö, Sa,ari,ahto, SaJo, Sruloranta, Soode1:im.,
11614:   KeskUJStelu ju:1istetwan päättyneeksi.                   Sarj·ala, Saru!ktlronen, Sa,u:ra, Savela, S.eppä!lii,
11615:                                                            SiUm11taus, Styklki, Sulkaelai,nen, Suorttruoon,
11616:    Puhemies: KesllrusVeil·ussa on ed. Pu!lik:-             Svimhufvud, S.äJäsik:iJ,ahlti, TaJ~l,gren, Tei:r, Ten-
11617: ki.nen ed. Lehmosen \mnm_;ruttrumruna, viitaten            oolä, Timonen, TurUJnen, Tuuli, UooitaJlo,
11618: vruha-asra--ruloitteeseen u:o 423 ja V va:sta,laru-        Wi!herheimo, Vil1ponremi, V•iroil&i'lllen, Voutti-
11619: sooseen, e:hdobtan'Uit, että 12 mQiffienti.!Ne otet-       iLaJinen, Väycynen ja Vruänämen.
11620: taisitin lisäyksenä 3 000 000 ny!kymarklma
11621: uud:isti!la:n peruJSltamispallikkioiden maik:sami-             ,E·i" äJäJneiSitävrut ooumaNrut edul'ltajat:
11622: seen, ja ebtä momentin perustel'llissa lausut-                 Ahonen, Aittilo, .A!lanko, Baclklund, Eriiks-
11623: taiai<in: ,Eduskunta ei oLe hyv·äJksynyt ha:11i:-          son, Flinek, Gröndahl, Haapanen, Harupa-
11624: tuilmen ehdottrumaa perustamispaJllkkioiden                Bailo, He1l1e, Hel11sten, Henriik:sson, Honik:o'!l<en,
11625: maJkoo.misen rajoittarrni!sta." Tämä on ed.                KaJaJla, Kantola, Keilov$, Ki1l:pi, A. KiJmu-
11626: PUJlk!kisen ehdotUJS. Ed. Lehmonen ed. Lie-                'nen, Ki·vi,aho, Koivunen, A. Kos1k!i:nJen, L.
11627: delksen kwnattrumana on V v·astrul:aus,ooseen              Koskinen, Kuusirnen, Kä;hönen, KäJkelå, Kä-
11628: vitita;ten ehdoVboout, että 15 momentti[Je otet-           mä:räi'lllen, Lai:ho, Lehmonen, Liedes, Liiilid-
11629: ta!isi,in 'lisäytksenä 1 000 000 nY'kyma.:rlk!lma          bliOOil, L:im.dqvist, M. Li~nn:a, LUJldk:amen, E.
11630: maanik:äyTtitölain ja maanhanilci:rut;a,l:aJin mUikruis-   Manni'llen, H. M·anni:nJen, Mruti!lainen, MUJI'Ito,
11631: tan 1kui~vatbus-, titentedro- ja metsälnpaxa!illl:us-      J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
11632:                                    Two~ ja menoarvio vuodelle 1.9'63. -   11 Pl.                      2183
11633: 
11634: PaJaSirvlliOri, V. E. PBJrtwnen, P·akkllll"inen, P·e-      Saum, Savela, Seppä>lä, SiHantaus, Stykki,
11635: sonen, Pes9i, Pirtsi'111k:i, PUJhaJrlm, PUhldlrinoo,       Sukselainen, Suorttlllllen, Svinhufvud, Sääs-
11636: Rapilo, Roi'Il'e, Rosenberg, RosooU, V. I. Ryt-            killooti, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
11637: könen, V. J. Rytköruen, Saarinen, Silltanen,               Turunen, Tuuli, Uus1talo, Wiherheimo, Vir~
11638: SinisaLo, Sitren, Stenberg, Suonpäiä, SuiOl"'ailo,         lainen ja Vääm.ä>nen.
11639: 1'aJ.ni10, T~en, TlllUri<ainen, T·eriistö,
11640: T·iekso, Ti.iklko31oja, R. Villltanen, V. A. Vil"ta.-         ,Ei" äänestävät seuraavat edusrtajalt:
11641: nen, V. R. Vtilrtrunen ja .Mvilk.
11642:                                                               Ahonen, Aitio, Alantko, Backlund, Eriks-
11643:                                                            son, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Ha:apas·rulo,
11644:   ,Tyhj·ää" ~Hi;nestää edUS'ta:ja Arulio.                  Helle, HeHsten, Henriksson, Honkonen, Ka-
11645:                                                            ja!la, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,
11646:     PIOiss'a äänestylksest!ä O'Vat seurrruavat edua-       Kiviaho, Koivunen, A. Koskinen, L. Koski-
11647: ta:jrut:                                                   nen, Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Kä>mi1räi-
11648:     Borg-Sundman, Erkkillä, Fagerholm, Ha-                 nen, Laiho, Lehmonen, Liedes, Lindblom,
11649: mara, Holopruin,en, Hootlli:a, Keildronen, Kok-            Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
11650: iJ.rola, Koi"Sbäcl!:, Kyttä, La<fkinen, Lindeman,          E. 1\Irunninen, H. Manninen, Matilainen,
11651: Paaso, Salin, Salmela-Järvinen, Sundell, Sö-               Murto, J. Mälkelä, U. Mäkelä, Nederström-
11652: derhjtelnn, Torvi j•a Wiekma.n.                            Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E.
11653:                                                            Partanen, P~arirnen, Pesonen, Pessi, Pit-
11654:   P u h e m jt e s: Ääill!estyksessä oo aJ1lf1llebtu       sinki, Puhaimka, Pulkkinen, Rapio, Roin~, R~
11655: 108 j·aa- ja 71 ei~äJämä, 1 tyhjä; poissa 19.              senberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-
11656:                                                            könen, Saarinen, Sandelin, Sitlta'll!en, Sini-
11657:                                                            salo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suoswlo, Tai-
11658:   Eduskunta on hyvälklsytnyit mietinnön.                   nio, Tamminen, Tauriainen, Teräsrtö, Tiekso,
11659:                                                            Tiokka:oja, VHponiemi, R. Virtanen, V. A.
11660:                    15 lJiliO!lnentti.                      Virtanen, V. R. Virtanen,. Voutilainen, Väy-
11661:                                                            rynen ja Åsvik.
11662:   Äänestys ed. Lehmosen ehdotu!ksesta.
11663:                                                              ,Tyhjää" äänestävät edustajalt Aalto ja
11664:   Jdk:a hyvälksyy mietim.lllÖ'll, äänestäJä ,jaa";         Högström.
11665: jos ,ei" V'O•ittta:a, on ed. Lehmosen ehdotus
11666: hyväiksyt!ty.                                                  Poissa ää;nesrtyksestä ovat seura:avat edus-
11667:                                                            tajat:
11668:     ,JaaJ" äärnestävät seuraa'Vat edustajo31t:                 Borg-Sundman, Erkkilä, Fag~rholm, Hos-
11669:     Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-              tilla., Kclclronen, Korsbäck, Kyttä, Lookinen,
11670: ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,                  Lindema:n, Paaso, Pohjonen, Salin, Salmela-
11671: HaJinen, Ha:Hberg, Hlllffiara, Hara, Hasu,                 Järvinen, Sundell, Söderhjelm, Torvi ja
11672: Hautala, Hietala, Hoilopainen, Honikanen,                  Widkman.
11673: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häitkiö, Häp-
11674: pölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,                 P u h e m i e s: Ää'll!estyksessä on annettu
11675: Jl.lSISila, Jämsen, Kaasa:lainen, Kairtila, Kala-          102 jaa- ja 78 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17.
11676: vainen, Kangas, Karpola, Karvi'l~ko, Kemp-
11677: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,                     Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
11678: K<Ykkola, Koppanen, Kosola, Kuoppa:la, Lruh-
11679: tela, Lahrti, Laine, Lauren, Leinonen, Leiv~                  Luku XVII MetsähruHitus, luku XVIII
11680: nen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,                   Metsä;opetus, luku XIX Y'ksityismetsätalous,
11681: Linti:lä, Luukka, I.JähteenmäJki, L. Mattila,              'luku XX Metsätieteellinen tutkimustoiminta,
11682: M. Mattila, Niemelä, Nieminoo, Nioskala,                   'luku XXI Ilmalti·eteeHinen keskuslaitos, luku
11683: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Paka-                XXII Geodeettinen laitos, luku XXIII
11684: rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pentti,                    EläinlääJkintölaitos, luku XXIV Valtion
11685: Raipa~la, Raunio, RaurtJka:llio, Ri!htni.emi, Ruu-         eläinlääketieteelHnen laitos, luku XXV
11686: tu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saari-                   Eläinlää;ketieteellinen korkea:koUJlu ja lulku
11687: a:ho, Salo, Sa,loroota, Sarjala, Sall!lcl5:onen,           XXVI Erinäiset määrärahat, hyväJksytään.
11688: 2184                                  Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
11689: 
11690: 
11691:                        12 PL                             om 10 miljoner mark till understöd åt Kas-
11692:                                                          ik:ö för häT näJmnda ändaunllil.
11693:   Yleiskeskustelu:                                            Trots att första undertecknaren av den
11694:                                                          segrande mot.ion:en nu sitter med i regerirn-
11695:      Ed. A. Kinnunen: Herra puhemies!                    gen, åter:fanns det önskade anslaget inte. i
11696: Uuden tielain mukaan siirtyvrut kunnan- ja               budgetföml:a:~et för 1963. Undertecknad Irn-
11697: kylätiet kuntien ja va1rtion yhteisesti kun-             lämnade då en :finansmotion med förslag
11698: nossapidettävi!ksi. Mutta ennen kuin valtio              om a;tt ans1aget slrul:loe upptagas ~ budget-
11699: ottaa sanotut tiet vastaan, se v111atii kunnilta         fömla~et nnder behandJ:ingen i statsutsilrot-
11700: te~den kuntoonpanoa, josta syntyy kunnHle
11701:                                                          tet och i erul~ghet med rilksda.geJJJS enhw1li:ga
11702: huom111ttavia menoja. Kunt1en varaJt eivrut täl-         hemställan. Men nej, e:fter manglingen i stats-
11703: 'l.aiseen riitä varsinkaan syrjäseuduHla, joissa         utskottet salmades fort:farande anslaget för
11704:  on erittäin pitkälti huonossa kunnossa ole-              Kaskö hamn, vilket samtidigt innebär att
11705: via teiltä. Niinr>ä kunnat eivät selviä!kääru.           riksdagens önskemål :fortfarande åsidosättes.
11706: niistä erittäin vaativista kuntoonpanotöistä,            Det kan också i detta sammanhang tilläggas
11707:  joihin ne on v,elvoitettu. KunnaJt o~at mo-              att även från annat håll, från svenska :folk-
11708: nissa yhteyksmsä kiinnittäneet v:a~bovallan               partiets sida, inlämnats en nästan lika
11709:  huomi:Qita siihen, että teiden kuntoonpanokus-          lydande motion.
11710: tannuksiin olisi valtion osallistuttava huo-                  J ag vill därför vid detta tillfälle ännu
11711: matta vammassa määrin kuirn nykyisin.                    ~en gång åJt,erge de viktiga;ste :f,ll!kta angå·ende
11712:      Edellinen eduskunta hyvruksyi tarkoituk-             Kaskö och hamnen där, fakta, sQm riksdagen
11713:  seen kuluvan vuoden budjettiin 250 mHj.                  i juni baserade sitt godkännande av hem-
11714:  mrurkan määrärahan eikä sekääJn oHut riirt-              ställningsmotionen på och som :fortfarande
11715:  rtävä. Ernsi vuonna t111rvi1t:taisiin kuntoonpano-       grulll·er.
11716:  töihin suurempi määrär111ha 'kuirn kuluvana                  Kaskö stad äger som känt en av de bästa
11717:  vuonna. Kuitenkin hruhlitus on vähentänyt               hamnarna vid Bottniska viken och tjänar i
11718:  määrära:haa 100 milj. markalla. Tämäm vuoksi             synnerhet vintertid som den förnämsta ut-
11719:  SKDL: n ryhmän toimesta on t.ehty a1oite,                skeppningshamnen för den nordfinska cellu-
11720:  jossa esitetään määräraha säilytettäväksi                losa- och massaindustrin. Frågan om utbyg-
11721:  ennallaan. Valtiovarainvaliokunta on hylän-              gandet av denna hamn har också länge varit
11722:  nyt tämän esityksen samoin kuin SKDL: n                  på tapeten och har utretts i flere statliga
11723:  ryhmän aloitteen, jossa esitetään uuden tie-             ikommitter, som ll)lla har :förordat förbättrin-
11724:  'l.ain mukaan vastaanQrtetltujen tei:den kunnos-         gar av hamnen. Emellertid har denna all-
11725:  sapitoavustusmäärärahaa lisättäväksi. Näyt-              männa goda vilja ännu inte kommit till
11726:  tää siltä, että kunti·en osuus näiden teiden             uttryck i sådana pra:k!tiska stödåtgärder
11727:  kunnossapitoon tulee mruksamaan niin pail.jon,           att hamnen skulle ha kunnat utbyggas på
11728:  että väJhävaraiset kunnat eivät rasitu:ksist<a           av till exempel hamnkommitten rekom-
11729:  mirten!kääJn selvi:ä. Pai<ka~lilsteitäihiän s111attaa    menderaJt sii;bt. Krusikö stads urtgimter :för haun-
11730:   jorukirn kunnan 1111 ueella olla useita 'kymme-         lllen uppgår seda:n 1954 tiM sammanilrugt
11731:  niä kilometrejä. Ryhmämme esittääikin näi-               125 200 000 mark eller 83 000 mark per invå-
11732:  den teiden kunrtoonpanoavusrtulksiin lisättä-            nare. Men hamnen skulle behöva utbyggas
11733:  väksi 150 000 nykymaa.1l!Jkrua.                          ytterligare :för 140 000 000 mark. I stats-
11734:                                                           bidrag :för djuphamnen har erhållits endast
11735:    Ed. B ack1l und: Herr ta:lman! Den 19                  20 miljoner mark. Staten har sedan 1957
11736: juni i år behandil:ade riksdlagen ern hffillS'täilll-     :följt en linje, som gått ut på att i
11737: ningsmotion med äskande om anslag för slut-               stäHet :för statsbidflag :för städerna;s hamn-
11738: :förande av :första byggnadsskedet på                     :förbäJttrin~arberten crudam bevillja lån på :för-
11739: djuphamnen i Kaskö. Motionen, som var                     månliga villkor. Hamnkommittens :förslag av
11740: undertecknad av nuvarande andra lantbruks-                1958 förutsäJtter dook a:tt strud:er med speci:elJlrt
11741: ministern Korsbäck och av mig och flera                   svag ekonomi i undantags:fall skall kunna
11742: andra, godkändes e:fter att enhälligt ha                  bevil1jas di:rekt statlsunderstöd, och utan tvi~
11743: rekommenderats av kommunikationsutskottet                 V'el urtgör Ka:sk:ö stad ett sådant urndll!lltalg'S-
11744: i riksdagen, som uppmanade regeringen att                 :fallll. För c. 10 mi:ljoner ma:rk ehler 100 000
11745: i strutsförsl'lll~et :fÖr 1963 U1Jpf;a;ga ett belopp      nyrrn'llll"k skuD.[e de vilktigast1e återstä:ende ar-
11746:                                    Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -      12 PI.                            2185
11747: 
11748: betena på djuphamnens första etapp kunna                       Ehdotan, e'ttä rlru:vun 2 mome•ntihl'e otetltai-
11749: sl111tförvas. Dat vrur tydlli·gen ~kså i: i'lll'3ri.M 001    s!H:n l:isäY'lmenä 1 000 000 n-Y'kymarkdma heilr-
11750: KaJSkö 1.J.,amns betyd<else och TI!Ödvändighet•an            potUJSten myöntärrnilseen tkunnitl:l•e mruan1å!eaJlru-
11751: ll!tt stöda staden i dess för an stoo av Koo-                ·eklen lunwstusta v;ai'ten, sekä €11::tä 6 momen-
11752: kös storlek övermäktiga uppgift att vidareföra               tiUe otettruirSim lisäy~senä 150 000 nykymartk-
11753: utbyggandet av djuphamnen som riksdagen i                    kaa helpotulksen myöntämiseksi kunnill·l'e pwi-
11754: juni detta år godkände hemställningsmotio-                   kallisteiden aiheuttamista kustannuksista.
11755: lllen n:o 768 om upp1Jaga:nd<e av el!t ansil.ag
11756: 1>m 10 miljoner mark för nämnda ändamål.                         Ed. K o i v u n e :n: Herra puheJilli'es! KaTh-
11757:     M·ed hä:nvisning t~hl ovanstående ikJommer               nwtan ed. KeJl1o•veden :betk!emiå ehdotutkisi•a.
11758: därför undertecknad, herr talman, att i de-                      V vas:twlaooeesean viitaten ·ehdotan, että kä-
11759: twljbehand!lingen föreslå rutt det a'V ribdagen              sitel:täväruä Qll,evan il·uvun 3 morrnentirl,Le otet-
11760: redan en gång godkända anslaget om 10 mil-                   truisi:in hlsäyksenä 3 000 000 nY'kym3ir'kkaa
11761: joner marlk e]_,l,er 100 000 nyma.rk måJbte in-              [rnnnan- ja kyläJteidan ruvusbamiseen j.a edcl-
11762: tas i SltatsförsilJaget för 1963 och u:tta.l:ar för-         l,een V V'aiStaJ:aUJSeeseen viita;t.an ehdotan kä-
11763: hoppningen att riksdagen måtte vidbliva sitt                 s·i:tel•tävän luvun 5 momentill:l'e otettavaksi Ji-
11764: beslut av den 19 juni i år. Detta främst för                 säyksenä 1 000 000 nykymarkkaa paikallis-
11765: att Kaskö stad måtte komma i åtnjutande                      teiksi otettavi•en kunnan- ja kyläteiden kun-
11766: av den hjälp från statens sida som den är                    toonpanon avustamiseen.
11767: i så stort behov av och delvis även för att en
11768: sådan uppfattning inte måtte uppstå att                         Ed. V. J. R y t 'k ö ne n: Herra :puh•emllies!
11769: riksdagen ooh riksdagsmännen inte vet                         Rwha-ooia-aloittteesean n: o 448 viitaoen ehdo-
11770: från en månad till en annan vad de vill.                      tan, että tämän luvun 7 momentille otettai-
11771:     Då svenSika follkpart~et frarrn1agt an egen              siin lisäyksenä 700 000 nytkyma•rtkkwa yilrni-
11772: motion i denna sak med runhåU·an om srumma                   tyisten teiden avustrumiooen.
11773: bel:opp som undel'ltecknad för s•allllffiru ända-               Samalla, herra puhemies, kannatan ed. Koi-
11774: mäJl, förutser j•ag att åtmiThSt.orue det:ta pa['-           'VUJSOO tekemiJä ehd;o1u!kstia.
11775: :tis repl'esentanter enhä.Jlliilgt kio:rrurner 8!1Jt stöda
11776:  mi:tt förslag.                                                Ed. P u 1 k k i ne n: Herra puhemies! Kan-
11777:                                                              nwtwn ed. V. J. Rytkösen tekemää ehdotusta.
11778:    Ylteisilms1kustel1U juiliistetruan päättylll.ee/ksi.
11779:                                                                Ed. Vo u tila i ne n: Herra puhemi·es!
11780:    Lulku I Killllrul:aitO!Sitan ja y1eilsten töiden          Krunnatan ed. Raunion molempia ehdotuksia.
11781: ministeriö, lulku II Ti:e- ja vooi:raikiffil:IlUJShwl-
11782: >li.ttus, lulku III Tie- ja v>esiraikennu:slaiJtaks;en         Keskustelu jwl:llstetaan päättyneeksi.
11783: pililri!haJ1lå:nto, lulku IV K•runavat j•a 1'1rlru V
11784: Hydrologinen toianisto, hyväJksytään.                            Puh e m i: e s: Keskustelussa on ed. Rau-
11785:                                                              nio ed. Kelaveden kannattamana ehdottanut,
11786:    Ludw VI Tre- j:a vesiraikennulkset.                       viitaten III vastalauseeseen, että 1 momen-
11787:                                                              tillle otetaisiin lisäyksenä 10 000 000 nyky-
11788:                                                              markkaa yleisten teiden kun:nOISISapitOOIIl.. Kut-
11789:    Keskustelu:
11790:                                                              sun tätä ed. Raunion 1) ehdotll.kse'ksi. Ed.
11791:     Ed. R a u n i o: Herl'a puhem]es! Ehdooan,               Kelovesi ed. KoiVUJS·en kannwttamana ehdot-
11792: elitä luvun 1IOOmentiUe o:te!litailsiin liiSiäykselllä       taa, viitaten V vastaJ,auseeseen, että 2 mo-
11793: 10 000 000 nykymruriklkaa yleisten teiden kuJ:n...           mentiUe otettaisiin lisäyksenä 1000 000 ny-
11794: llJOOSapitoon.                                               kymarkkaa helpotusten myöntämiseen kum~
11795:     Edelleen ehdotan, että tämän luvun 3 mo-                 niHe maantieatlueiden lunaJStusta varten. Kut-
11796: mantitl[.e otettwilsilin lisäY'kBenä 5 000 000 ny-           sun tä:tä ed. Kelaveden 1) ehdotukse'ksi. Ed.
11797: 'ky:mal"klka:a kun•nan- ja kyläJteidan avustami-             Raunio ed. Voutilaisen ka'INl.attam:a:na ehdoOit-
11798: seen.                                                        taa, viiltaten III vastaiau:seesean, että 3 mo-
11799:                                                              menti1le otettaisiin lisäyksenä 5 000 000 ny-
11800:   Ed. K e 1 ovesi: Herra pu;hemi,es! KI8Jn-                  tkymark!kaa kunnan- ja kyläteiden avustami-
11801: natan ed. Raunion tekemää ensimmäistä eh-                    seen. KuJtsun tätä ed. Raunion 2) ehdotuk-
11802: dotusta.                                                     selk.si. Ed. Koi.:vum.en ed. V. J. Rytkösen
11803: 274 500/62
11804: 2186                               Torstaina 13 p. joulukuuta 11962.
11805: 
11806: 
11807: kamnattamana ehdottaa, viitaten V vaJStail:au-       Juntunen, JussiQa, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
11808: seeseen, että 3 momenthlle otettaisiin lisäyk-       tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kemppai~o
11809: senä 3 000 000 n'Y'kyma:rtlmaa 'kunnan- ja ky-       nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop-
11810: läteiden avustarrilseen. KUitsun tätä ed. Koi-       panen, Kosola, Kuoppala, Käiliönen, Lahtela,
11811: vusen 1) ehdotukseksi. Edelleen ed. Koivu-           Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
11812: nen ed. V. J. Ry.tkösen k!8Jilllattamana ehdot-      Liinama:a, Lindh, Lin!kola., A. Li'Ilill.a, Linti<lä,
11813: taa, viitaten V vastaJla;useeseen, että 5 mo-        Luukka, LähteeenrmäJki, L. MruttHa, M. Mat-
11814: menthlle otettaisiin lisäY'ksooä 1 000 000 ny-       tila, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors,
11815: kymarklkaa paikaHisteitksi otettruvien kunnan-       Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pak-
11816: ja kyläJteiden kuntoonpanon avustamiseen.            kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
11817: Kutsun täJtä ed. Koi,vusen 2) ehdotu:kseksi.         Pohjonen, Ra:i.prula, RautkaLlio, Rihtniemi,
11818: Ed. Kelovesi ed. Koivusen kannattama;na eh-          Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Röniktkö,
11819: dOOtaa, viitaiten V vasta:lauseeseen, että 6 mo-     Saariaho, Srulo, Salora:nta, Sarja:la, Saukko-
11820: mentHle otettaisiin lisäyksellä 150 000 nytky-       nen, Saura, Savela, Seppälä, Shlilantaus,
11821: ma:rtk!ka:a helpotuksen myöntämm~ksi kunnhlle        Stykki, Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud,
11822: pa~krullisteiden ai!heuttamista kusffinnUiksis:ta.   Sääskiilruhti, Tallgren, Tenhiälä, Timonen,
11823: Kutsun tätä ed. Kcloveden 2) ehdotU!kooksi.          Turunen, Tuuli, Uusitail.o, Wiherheimo, Vi-
11824: Ed. V. J. RyrtJkönen ed. Pulkkisen kamnatta-         rolainen ja Väänänen.
11825: mana ehdottaa, viitaten ra:ha-asi,a-aloitteeseen
11826: n:o 448, että 7 momentiHe otettaisiin lisäyk-          ,Ei:" äänestävät seuraavat edustajrut:
11827: senä 700 000 nykyma<rkkaa Y'ksityisten teiden          Aai1to, Ahonen, Aitio, Maniko, Backlund,
11828: avustamiseen. Kurtsrm tätä ed. V. J. Rytkö-          Eri1ksson, FJi.nck, Gröndahl, Ha31panen, Haa-
11829: sen ehdotUikseksi.                                   pasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon!ko-
11830:                                                      nen, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,
11831:   Selonteko myönnetään oikealksi.                    Khlpi, A. Kinnunen, KiviaJho, Koivunen,
11832:                                                      Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
11833:    P u h e m i e s: EhdotUikset ovat muuten          Kä;kelå, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Lie-
11834: eri.Jlisiä, paitsi ed. Raunion 2) ehdotus ja         des, Lindblom, Lindemam., Lindqvist, I. Lin-
11835: ed. Koivusen 1) ehdotus, jot'ka ovrut vastak-        na, M. Linua, Lukkarinen, E. Manninen,
11836: kaisia, joten niistä on äälllestettävä vastak-       H. Manninen, Mati,lainen, Murto, J. Mä<kelä,
11837: ikain ja sen jälkeen voilttaneesta mietintöä         U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
11838: vastaa;n. Muista ehdotuksista äänestetään            Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Peso-
11839: erikseen.                                            nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
11840:                                                      R31pio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell,
11841:   Menettelytapa hyväksytään.                         V. I. Rytkönen, V. J. Ryt!könen, Saarinen,
11842:                                                      Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sten-
11843:                                                      berg, Suonpä;ä, Suosalo, Tainio, Tamminen,
11844:    Äänestykset ja päätökset:                         Tauriainen, Teir, Terästö, Tiekso, Ti,kkaoja,
11845:                   1 momentti.                        VHpon1emi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
11846:                                                      y. ~· Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
11847:   Äänestys ed. Raunion 1) ehdotuksesta.              .Asvik.
11848: 
11849:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";              Poissa ä;änestJlksestä ovrut sema:avat edus-
11850: jos ,,.ei" voittaa, on ed. Raunion 1) ehdotus        ·taja:t:
11851: hyvä:ksytty.                                            Borg-Sundmam, Erkkilä, Fagerholm, Hos-
11852:                                                      tila, Kekkonen, Korsbäck, Kyttä, Leskinen,
11853:    ,Jaa" ääJnestävärt; seuraavat edustajat:          Paaso, Sallin, Salmela-Järvinen, Sundell, Sö-
11854:    A~ro, Ala-Kulju, Andersson, Anthla, Asun-         derhjelm, Torvi ja Wickman.
11855: ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsioo, Gestrin,
11856: Halinen, HaJ1lberg, Hamara, Hara, Hasu,                P u h e m i e s: Äänestyiksessä on anm.ettu
11857: HaUita:la, Hietala, Holopainen, Hon!ka:nen,          102 jaa.- ja 82 ei~ääntä; poissa 15.
11858: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
11859: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,            Eduskunta on hyväksynyt mi<etinnön.
11860:                                Tulo- ja menoarvio vuodelle 1008. -   12 Pl.                            2187
11861: 
11862:                    2 momenJtti                         V. A. Vman<en, V. R. Vilrian-en, Vourtia.&-
11863:                                                        nen, Väyrynen j1a Åsv<iik.
11864:   Äänestys ed. Kelaveden 1) ~hdotuksesta.
11865:                                                           Poissa äämleSty!lmtestä ovat seU['Ia:avat ed'lllS-
11866:   Joka hyväJksyy :m.ietinrnön, äänestää ,jaa";         ta:jat:
11867: jos ,ei" voittaa, on ed. Kelaveden 1) ehdotus            Borg-S.undma.n, Eri!ksson, ETik!killä, Fager-
11868: hyvä!ksytty.                                           holm, Host.illa, Kakftronen, Korsbäck, Kyttä,
11869:                                                        Leskinen, Paaso, SaJlin, Sa!lmel•a-Järvinen,
11870:     "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:              SundeH, Söderhj•elm, Torvi ja Wd.e;k!ma:n.
11871:     Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
11872: ta, AU'la111lro, Ehrnroo!ih, F'Orsius, Gestrirn, Ha-     P u h e m i e s: ÄäneiS'tY'lmessä on anoottu
11873: tilllen, HaMberg, Hamara, Hara, Hasu, Hau-             103 jaa- ja 80 ei-ääntä; poissa 16.
11874: taJ•a, Hi•etala, Holopai[!}len, Howlmnen, Ho-
11875: sia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häitk!iö, Häppölä,            Edru:sktmta on hyvälksynyt mietinnön.
11876: Högström, Lla.Skivi, Ja:a'kllro1a, Jungrurå, Jrm-
11877: turnoo, J ussHa, JäJmsen, KaaJSa~lairnen, Krui~                           3 motmentti.
11878: ti11a, Kangas, Karpola, Karvi·k!ko, Kempp:aå.-
11879: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop-               1) Äärn1est.ys ed. Raunion 2) ehdottuben
11880: panen, Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela,             ja ed. Koivusen 1) ehdotuksen välillä.
11881: Lahiti, Laine, La'll!ren, Leilnonen, Leirvonen,
11882: Lnnamaa, Lin<ih, Linkola, A. Lirnna, Li:ntHä,             Jl()lka tässä äänestytksessä hyväJksyy ed. Koi-
11883: Luukika, Lä:hteenmäJki, L. Mattila, M. Mrutr           vusen 1) ehdotuksen, äänestää ,jaa"; joo ,ei"
11884: ti.Ia, Ni001elä, Nileminen, NiskaJa, Nordfors,         voitttaa, on ed. Ra'lllnion 2) ehdotus hyvä!k-
11885: Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen,                 sytrt;y.
11886: Palkkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pent-
11887: ti, Pohjonen, Raip:ala, Raut.ka.Hdo, Rihtni001i,           ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
11888: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,                      Aitio, Ant.iila, Bacldund, Forsius, Grön-
11889: Saariaho, SaJlo, Sruloranta, Sarjali•a, Sa!Uik!Jro.-   daillil, Haapanoo, HamaTa, Hietrul.a, Honlka-
11890: nen, Saura, Sav·ela, Sepprulä, Sillilantruus,          rnen, Horillronen, Hooia, JaaJkkola, Jnntunen,
11891:  S•tykk!i, Su1ksel'ainen, SUJortta;nen, Svirnhufvud,   Jus:s~la, J>ämsen, Karusrulain·en, Kaiti•la, Kan-
11892: SiiookHahti, T•aHgren, Teiii', Ten:hiä;lä, Tfuno-      tola, KeloV'esi, Kervinen, K~1pi, A. KinnUll'en,
11893: nen, Tumen, TuUJli, Uusitrulo, Wi·herheitmo,           Kiviaho, Koivisto, Koivunen, L. Koskinen,
11894: Virol:ruilnen ja Vooruänen.                            Kuusi'll!en, Kähönen, Kähäräinen, Lruiho, Leh-
11895:                                                        monen, Leivonen, Li'e'des, Lirndqvi:st, M. Lin-
11896:     ,Ei" äänestävät seumav.art; edusrt:ajat:           na, Luulkika, Murto, J. Mäkelä, Nedersrt;röm-
11897:     AaJlto, Ahon·en, Aitio, Malrlm, BaclkJ..urnd,      Lwnden, Niil!'an·en, Nordfors, Pentti, Pessi,
11898: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,                 Pu;halk:ka, Pwl'kkinen, Roine, Rooenberg, R<ll'i1-
11899: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Ka-             nell1l, V. I. Ry1Jkönen, V. J. Rytkönen, Srulllri-
11900: jal:a, Kalravainen, Kantola, Kelovesi, Killp.i,        nen, S8ilo, Savela, SiuisaJlo, Stenberg, Styk-
11901: A. Kinnunen, Ki:viaho, Koivunen, Koilclrol•a,          ki, Sukselainen, Suonpää, Suosalo, Tainio,
11902: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,            Taul"iramen, TenhuHrä, Td1eJkoo, Turunen,
11903: KäJmäräinen, Laiho, Lehm<men, Liredes, Lind-           TUJU'l1, Uursitallio, Wilherheimo, Vi>ro1a.inen,
11904: blom, Lindeman, Li'lldqvi,st, I. Linna, M. Lirn-       R. V1rtJ8[!11en ja Åsvik.
11905: na, Lwk!karinen, E. Manninen, H. M·anninen,
11906: MatHainen, Murto, J. Mällrelä, U. Mälkelä,                ,Ei" ä!änei.SitJävä,t seuroavart; edustajat:
11907: Nederst.röm-Lunden, Niu•ra:nen, Parus:io, Paa-            Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,
11908: si'VUIOri, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitt-       Andersson, Asunta, Aulanko, Ehrnrooth,
11909: si!nki, PuhaJ~a, Pwlfukinen, Rapilo, Raunio,           EriJkss.cm, Fllmck, Gestrin, Ha:apasallo, Ha.li-
11910: Roilne, Rosenberg, Rosnehl, V. I. RytJkönen,           nen, Hallberg, Hasu, Hautala, Helle, Hell-
11911: V. J. Rytkönen, S•aaria11en, Sandelin, SHta-           sten, Henriksson, Holopainen, Huurtamo,
11912: noo, Siniswlo, S·iren, Stenberg, Suonpää, Suo-         Hyytiäinen, Häilk!i•ö, HäJppölä, Hög~Ström,
11913: sai~, Tairnio, Tammi'll.:en, Tauriainen, 'l'erästö,    Jung.aJrå, Krujrula, Kali:avairnen, Kangas, Kar-
11914: Tiekso, Tikkaoja, Vilponiemi, R. Virtanen,             pola, K:arvöo, K€mppainen, T. Ki'D!111U'llen,
11915: 2188                                  Torstaina lJ3 p. joulukuuta 1'962:.
11916: 
11917: 
11918: KokkJQila, Koppan'en, A. Kasikinen, KuoppaJa,            Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
11919: Kålkelä, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Ui-             Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lwhtela, La:hti,
11920: namaa, LindbLom, Lilll!dennan, lJi;ndh, Lmlrola,         Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
11921: A. L~nna, I. Li,nna, Linti:lä, LUik:kwmen, Läh-          maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Linthlä,
11922: teenmä:ki, E. Ma-nni:nen, H. Manninen, Ma-               Luukka, Lähteenmäki, L. Ma1itila, M. Mat-
11923: tHa~inen, L. Mrutt1l,a, U. MäJk;elä, Ni!emelä, Ni,e-     tila, Niennim.en, Niska!la, Nordfors, Ojajärvi,
11924: minen, Niskala, Ojajärv,i, Pa,arman, Paasio,             Paarman, Paavola, Pwka:rinen, Pa:lkkanen, J.
11925: Paasivuori, Paavola, Pa:lmrincn, Pa!kkanen,              E. Partanen, Pek!karinen, Pentti, Pohjanen,
11926: V. E. Partanm, P~armen, Pesonen, Pit-                    Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
11927: si,IlJki, Pohjonen, Raipa,la, Raunio, Rau'1:ika.ltlio,   Ryömä, Räsänen, Rönikkö, Saariaho, Sa~o,
11928: R1htni,erni, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsän€n,               Sa:loranta, Sa:rjala, Sa1.vkkonen, Saura, Sa-
11929: Rönkikö, Sa,loranta, Sandelin, Srurjwl:a, Saulk:-        vela, Seppäilä, S~llootaus, Stykki, Sulmelai-
11930: konen, Saura, Seppälä, Siltanen, Siren, Suort-           nen, Suorttanen, Svinhufvud, SääiS'kilahti,
11931: tanen, Sv,inhufvud, Sääslki'l,ahti, T~a~lilgren,         Tal'lgren, Teir, Tenhi:ä,lä, Timonen, Turunen,
11932: Teir, Terästö, Tikkaoja, Timonen, Vilponiemi,            Tuuli, Uusita~o, Wiherheimo, Virolainen ja
11933: V. A. Vi,rtanen, V. R. Virtanen, V{)IUt~laillnoo,        Väänä:nen.
11934: Väyrynen ja Väänänen.
11935:                                                             ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
11936:    ,Tyhjää" äänestävät se'Thraavat ed:ustaj:at:
11937:                                                             .Aa:lto, Ahonen, A:iltio, Alanko, Backlrmd,
11938:    Hara, Ilaskivi, Kos01la, Lahtela, M. Mat-             Eriksson, Flinek, Gröndahl, Haapanen, Haa-
11939: t1la, J. E. Parba~nen, Rapio, Saariaho, Shl-             pasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen,
11940: ~am!taus ja Tamminm.                                     Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
11941:                                                          A. Kinnunen, Kiviaiho, Koivunen, Kokkola,
11942:     Poissa ää:n~tylk:sema ovat seu:vaava:t eU.ws-        A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
11943: :tajwt:                                                  Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Liedes, Lind-
11944:     Borg-Sundman, EI'!kk1lä, Fag€rholm, Hos-             blom, Lillldeman, Lindqvist, I. Linna, M.
11945: ttiaa, Kekkonen, Korsbäck, Kyttä, Leskinen,              Lilllna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
11946: Paaso, Salin, S·aJlmela-JäJrvinen, SundeH, Sö-           ninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-
11947: derhj,elm, Torvi ja Wickma:n.                            kelä, Nederström-Lulllden, Niirooen, Pa:asio,
11948:                                                          Paa:sivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
11949:                                                          Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
11950:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu              Roilne, Rosenberg, RosneH, V. I. RytkÖIIlen,
11951: 70 jaa- ja 104 ei-ääntä, 10 tyhjää; poissa 15.           V. J. Rytkönen, Saarinen, Sand€!lin, Silta-
11952:                                                          nen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonrpää,
11953:   Edookunta on tässä äänestY'ksessiä hyväik-             Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-
11954: synyt ed. Raunion 2) ehdotuksen.                         räistö, Ti<ekso, T~kkaoja, VHponiemi, R. Vir-
11955:                                                          tanen, V. A. Virtanen, V. R. Vill'tanen, Vou-
11956:   2) Äänestys ed. Raunion 2) ehdotuksesta                tHainen, V:äyrynen ja Åsvilk.
11957: mietintöä vastaan.
11958:                                                             , Tyhjää" äänestää edustaja Niemelä.
11959:   Joka hyväJksyy mietinnön, ääJn'eStää ,jaa";
11960: jos ,ei" voittaa, on ed. Raunion 2) ehdotus
11961: hyväksytty.                                                 Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
11962:                                                          rta:jat:
11963:     ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajaJt:                  Borg-Sundmal!l, E:vkki~ä, Fagerholm, Hos-
11964:     Airo, Ala-KuJ.ju, Andersson, AntHa, Asun-            tila, Kek!konen, Korsbäck, Kybtä, Leskinen,
11965: rta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsiws, Gestrin,               Paa:s,o, Sa:lin, Salmela-Järvine:n, SundeH, Sö-
11966: Hrulinen, Hallberg, Hrumara, Hara, H81SU,                derhjelm, Torvi ja Wickman.
11967: Hautala, Hietala, Holopa:inen, Honkanen,
11968: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-                  P u h ~ m i € s: .ÄänestY'lmessä on all!llJettu
11969: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaaiklwla, Jungarä,            102 jaa- ja 81 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15.
11970: J um.tunen, J usshla, Jiimsen, Kaasalainen, Kai-
11971: tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kemppainen,                Eduskunta on hyväJksynyt mil8tiiDJilön.
11972:                                  Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -   12 Pl.                          2189
11973: 
11974:                    5 moone11!1Jti.                       rästö, Tiekso, Tikkaoja, VHponiemi, R. Vir-
11975:                                                          tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-
11976:   Ärunestys ed. Koilvwsen 2) ehdiotuiksesrta.            tillainen, Väyrynen ja Åsvik.
11977: 
11978:    Joka hyväilmyy mi,&tlinnön, ä;änes:tää ,jaa";           Poissa äänestyksestä ovat seuraavrut edus-
11979: j'OS ,ei:" voi.tta:a, on ed. Koi'VU:sen 2) ehdiotus      tajat:
11980: hyv~ksytty.                                                Borg-Sundman, Erkki>lä, Fagerholm, Hos-
11981:                                                          tHa, Kekkonen, Korsbäck, Kyttä, Leslkinen,
11982:     "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:                Paaso, Salin, Salmela-Järvinen, Sundell, Sö-
11983:     Airo, Andersson, Arut,i[a, Asunta, Arulan-           derhjelm, Torvi ja Wickman.
11984: llro, Ehrnrooth, Fomirus, Gesrtrrn, Halimm,
11985: Hru11berg, Harrnara, Hara, Hrusu, Hautrula,                P u h e m i e s: Äänestyksessä on annetitu
11986: Hi1etala, Holopainen, Honkrunen, Hosi,a, Huur-           103 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 15.
11987: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-
11988: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,              Edus:kun1!a on hyväksynyt mi,eti'll!nön.
11989: JUJSSi,la, Järrnoon, KaasaJ.~a~nen, Kai,tiQ,a, Kan-
11990: gas, Karpola, Karvikko, Kemppainen, Kervi-                                  6 momentti.
11991: :Illen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Ko-
11992: ool,a, K uoppala, Kyttä, Kähönen, Lahltela,                ÄäJnesiys ed. Kelloveden 2) ehdotuksesta.
11993: Lahti, La,in·e, Laurren, Leillllonen, Lehnon.en,
11994: Li!mwmaa, Lindh, Linlkoia, A. Linna, Linti1lä,             Joka hyväJksyy mi·etinnön, äänestäJä ,jaa";
11995: Luuik!ka, LähteenmäJki, L. Ma1ttHa, M. Mrutti!la,        jos ,ei" voittaa, on ed. Keloveden 2) ehdotus
11996: Ni,emelä, Ni·eminen, Nisilmla, Nordfom, Oj,a-            hyviiJks)nuty.
11997:  jäm, Parurman, Pa:awla, Pwkarionen, Pi3Jk-
11998: ikwnen, J. E. Pa:l"1lwnen, Pekkarilllen, Pentti,             "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
11999: Pohjonen, Rrui,paJl:a, Rautb.J.H'O, Rih1:ni,emi,             A1ro, Ala-Kulju, Andersson, AntHa, Asun-
12000: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saa-               ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestr~n,
12001: riaho, SwLo, Sa,l:oraruta, Sarjrula, SamJkkonen,         Hrul,in,en, HaHberg, Hamara, Hara, Hrusu,
12002: Saura, SaV'cla, SeppäJlä, SjJhlantaus, Stylcld,          HautaJla, Hi,eta1la, Holopainen, Honlkanen,
12003:  Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs-              Hosi,a, Huurtamo, Hyyti•äinen, Häilkiö, Häp-
12004: lki!l,ahti, 'l'a:l:lgren, TeiT, Tenhi,ä!lä, Tirmoruen,   polå, Högström, Ha&ki vi, J a'akiwl·a, Juntm-
12005:  Turunen, Tuul,i, UUJSiltal1o, Wi'herhe>imo, Vi-         nen, J ussi,la, Jämsen, Ka:rusaiai,nen, Kaiti1la,
12006:  rolain,en ja Väänänen.                                  Kangas, Krurpol,a, Karvi1k!ko, Kemppainen,
12007:                                                          Kervinen, T. Kinnunen, Koivilsto, Koppanen,
12008:    ,Ei" ä1äruestä väJt soomB!V'rut ,edusrbaj·at:         KooO'l'a, Kuopp3ila, Kähönen, La;hbela, Lahti,
12009:    Aalto, Ahonen, Aiti,o, Alaruko, Ba0klund,             Lwin,e, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
12010: ErrkSlOOn, Flinck, Gröndruhl, Haapanen, Haa-             maa, Li·nkola, A. Linna, Linti1lä, Luukka,
12011: prusalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honko-             Lähteenmäki, L. Mattitl:a, M. Ma:tJtil],a, Ni,e-
12012: nen, Kajrula, Kailavailllen, Kantola, Kelovesi,          meNi, Ni,eminen, Nislkrul:a, Nordfors, Ojajärvi,
12013: Kilpi, A. Kinnunen, Kivi!aiho, Koivunen,                 Paarman, Paavola, Pa:krurinen, Pakkanen, J.
12014: K01kkola, A. Koskinen, L. Ko&kinen, Kuusi-               E. Partanen, Pek!karinen, Pent·ti, Pohjonen,
12015: nen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,                Raipal,a, RaUitkaHio, R1htni,emi, Ruutu, Ryh-
12016: Liedes, Lindblom, Lind€1Illan, Lindqvist, I.             tä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
12017: Linna, 1\f. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,              Saloranta, Sandelin, Sarjala, SaU!kkonen,
12018: H. Manninen, Matilainen, Murto, J.                       Saura, Savela, S.eppåQä, SiilJ,antaus, Stykki,
12019: Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,                    Swkse1amen, Suor!Jtanen, Svinhufvud, Sruäs-
12020: Niiranen,     Paasio,      Paasivuori,       V.  E.      ki!Lahti, Ta!J,lgren, Teir, Teruhilä:lä, Tirmonen,
12021: Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu-                  TU!rnnen, Tuuli, Uus itwlo, Wi,herheiJino, Viro-
12022:                                                                                 1
12023: 
12024: 
12025: 
12026: hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine,                  1:ain>en ja Väänänen.
12027: Rosenberg,      Rosnell, V.         I.    Rytkönen,
12028: V. J. Ryt'könen, Sa:arilnen, Sandelin, Si>lta-             ,E·i" ä1åJruestä vä.t seUJI13!3!Wllt ed'OOtaj at:
12029: nen, Sinisalo, Siren, Steniberg, Suonpää,                  .Aa.J.tJo, Ahonen, Aitio, Alanko, Badulund,
12030: Suosa:lo, Taini'O, Tamminen, Tauriai'll!en, Te-          Eri:kisson, Fll,in~, Gröndahl, Haapanen, Hoo-
12031: 2190                                    Torstaina 13 p. j01llukuuta 1002.
12032: 
12033: 
12034: pasailo, H~Ue, HeNsten, Henriksson, Hondro-               Lulllkka, Lä:Meenrrnällci, L. Matti[a, M. Mattilla,
12035: n:en, Kajallia, ~rul•aNruinen, KantoLa, ~elovesi,         Niemelä, Nremilll'en, Nis1kala, Nordfors, Oja-
12036: Khlpi, A. K1nnrmen, Kivi3:ho, Koivnnen,                   järvi, Paavola, Paikarinen, PaJklka.nen, J. E.
12037: K<Mrola, A. Kook<illlen, L. Koskmen, Kuusi'-              Pama:nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
12038: nen, KäJkelä, Kä:märärnen, Laiili.o, Lehmonen,            Raiprula, RauotkaJlJl:iJo, Rihtniemi, Ruwtu, Ryh-
12039: Li·edes, Lindblom, Lindemoo, Lindqvist, I.                tä, Ryömä, Räsänen, Röillkikö, S:aariaho, Srulo,
12040: Linna, M. Lilllna, Luk:k:wrinen, E. Manninen,             Sru1oraruta, Swrja•la, Sruutlcloonen, Saura, Sa-
12041: H. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä,                V'ela, S•eppä:lä, Shl!l~M~.t31US, StyJkk:i, Sukselai-
12042: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,                   nen, Suorttanen, Svimurfvud, Sä:äslciJJ.oahti,
12043: Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,              Taililgren, Teir, TenhiäJlä, Timonen, TwrU'Il!en,
12044: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,               Tuuli, Uusitrulo, Wiili.'Elll"heimo, Virolainen j,a
12045: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I.                  Vä:änänen.
12046: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Siltanen,
12047: Sinisrulo, Si·ren, Steruberg, Suonpä:ä, SuosaJlo,            ,Ei" OOllleståvä:t seuT~aJaNaJt edrustaj at:
12048: Tainio, T·amminen, Tauritainen, Terästö,
12049: T~kso, Thlclmoja, Vilponi•emi, R. Virtanen,
12050:                                                              A811to, Ahonoen, Ait1o, .Ma'lliko, Backlund,
12051: V. A. Vi'l'talllen, V. R. Virtanen, VoUJthl'lllirnoo,     Erik:sson, FH'llc<k, Gröndruhl, Hwaprunen, Hwa-
12052: Vi1Y'rynen ja Åsviik.                                     paJSrulo, Hehle, Helilst.en, Heruriiksson, Honllro-
12053:                                                           nen, Kaj,ail.a, Kwl•availll!en, Kan.W1a, Kelovesri,
12054:      Poissa ää:nestyilmestä ovat seUII'Ialavat edms-      KHpi, A. Kinnunen, Kivi!aho, Koivunen, K01k-
12055: tajwt:                                                    kola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kä-
12056:                                                           !kelä, Kä:märäillloen, Laiho, Lehmonen, Liedes,
12057:      Borg-Sundman, Erklki•lå, Fagerholrrn, Hos-           Lindblom, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna,
12058: tillia, J un,gaxå, Kekkonen, Korsbäck, Kyttä,             M. Linna, Luikikarinen, E. Man~en, H.
12059: Leskinen, Lindh, Paaso, Sallin, Sa1mela-Jär-              M8JI]n1~nen, Mwti181i'l1en, Murto, J. Mälmeilä, U.
12060: vinen, SundelJl, Söderhjelm, Torvi ja Wick-               MäJkelä, Nederström-Lu'llden, Nirl:ranen, Pwa-
12061: man.                                                      sirvuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-
12062:                                                           shrki, Puhruklka, Pu:ltkkin•en, Rapio, Raunio,
12063:   P u h e m ies: Ää:n<estyksessä on aJllllllet.tu         Roinoe, Rosenberg, ROSIIl!ell, V. I. Rytkönen,
12064: 102 jwa- j•a 80 ei-ä:äntä; poissa 17.                     V. J. Rytkönen, Saarmen, Sa'lldoelin, SHta:nen,
12065:                                                           Silll'isail.o, Siren, Stenberg, Suonpä:ä, Suosa[o,
12066:    Eduskun!ba on hyväiksynyt mietilllnön.                  Truinio, Tamm>ilnen, Taurill!inen, Terä:stö, Ti,ek-
12067:                                                           so, Titkikwoja, VHponi'elll.i, R. Vilrtanoen, V. A.
12068:                    7 ffil()lffientti.                     Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti~wiuen, Väy-
12069:                                                           lj"'llen ja Åsvilk.
12070:    Ää:nestys ed. V. J. Rytikösen ehdiOituiksesta.
12071: 
12072:   Jdka hyvälksyy mietimm.ön, äänestä:ä ,jaa";
12073: jos ,ei" voittaa, on ed. V. J. Ryt&ösoo eh-                 Poissa ääoostybestä ovaJt seU!J.'I8iav81t edTts-
12074: dotws hyväik1sytty.                                       oojwt:
12075:                                                              Borg-Su'lldman, E:rik!lci1l:ä, F·agerlh!Olm, Hos-
12076:     ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:                 tiftl3, Ke!kilroruen, K'()II'Sbädk, KyTttä, Leskinen,
12077:     Arro, Ala-Kui'ju, And,ersson, Antil1a, Asun-          Paamnan, Paaso, Sail.d.n, Sail.me1a-Järviruen,
12078: ta, AuLaniko, Ethrnrooth, Fomius, Gestrin,                Sundell, Söderhjelm, Torvi ja Wickman.
12079: HaHnen, Haililherg, Hwma:ra, Hwra, Hasu,
12080: Hau!UJJJ.a, H1eta!l:a, Holopwinen, HO!llllmnen,             P u h e m 1 e s : ÄäJnesty!k:sessä o'll llJillil!Wtu
12081: Hosi·a, Huurtamo, HJ'Y'tiäinen, Häilkiö, Häp-             102 j81a- ja 80 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16.
12082: pÖilä, Högström, H8iSlkivi, Jarukllro[a, Jungarå,
12083: Juntnnen, JUlSS'illa, Jämsen, Kaasrul•ailll·en, Kai-         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
12084: tiola, Kangas, Karpol•a, Ka:rvi.Jklro, Kemppai-
12085: nen, Kervi~nen, T. Kinnunen, Koilvisrto, Kop-                Luiku VII RrukennU!Sha.Hitus, luiku VIII
12086: panen, Kooola, Kuoppwla, Kähönen, Lahtela,                Lääninrakennustoimistot sekä erinäisten val-
12087: Lahti, Lai'ne, Lauren, Leinonen, Lei'V'O'Ilen,            tion kiinteistöjen hoitomenot, luku IX Vesi-
12088: Liinamaa, Lindh, Li'llikola, A. Linna, Lintillä,          voimatoimikunta ja vesistöjen säännöstely-
12089:                                   Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -     H~ Pl.                           2191
12090: 
12091: tutkimukset, luku X Moottoriajoneuvoliikenne                Sruarmho, Sail.o, Sailoranta, SaTjail.a, Salllktko-
12092: ja luku XI Ilmailu, hyväksytään.                            nren, Saura, S.aveil_,a, Seppäilä, Si!hlll!ntaus,
12093:                                                             Stykki, Suksel-ainen, S.uortta.nen, Svinhufvud,
12094:   Luku XII TyönmJ..itys- ja a;nrmaJtå.nvaJlin-              Sä:äskirlrahti, Truhlgren, TeiT, Tenhiärlä, Timo-
12095: nanJOhjausroiminta sekä työvoitmatoirrni!lrunnat.           nen, Turtl!Illen, Tuwli, UUSiitailro, Wiherheimo,
12096:                                                             Vi•rolairnen ja Väänä~en.
12097:   Keskustelu:                                                 ,Bi" oon:estävält seurra81Vrut edustajat:
12098:    Ed. R a u n i o: Herra puhemi1es! Ehdotan,                   Aru1ro, Ahon:en, Ailtio, Alanilro, Baclclund,
12099: ebtä lruVUIIl 2 moment:iil.'l·e otettaisiin lisäyksenä      Eriksson, F'lilncik, GrÖindah:l, Hrua'Panren, Haa-
12100: 30 000 nytkymark!lma tiil.apäisen henlrilökun-              pasa.lo, HeN•e, He11sten, Hen:rikssorn, Hon!lm-
12101: nam. pa.l~3JllJIIliselksi arrnanaJtå.nvail.immam.ohj aus-   nen, Kaj•a.la, Kail·a;v;ai:nen, Kantola, Kelovesi,
12102: toimi'll ta·an.                                             Killpi, A. Kinnunen, Ki:viailro, Koivunen,
12103:                                                             Koklkola, A. K!ook:inen, L. Koskinen, Kuusi-
12104:    Ed. S a n d e •l i n: Kannatan        oo. Raunåoo        nen, KWkelJä, Kämärä:men, Laiho, Lehmonen,
12105: teikiem:ää ehdatlllSta.                                     Li•edes, Lindblrom, Lindemll!n, Lindqvist, I.
12106:                                                             Lirnna, M. Linna, Lwklkarinen, E. Manninen,
12107:    Keslrus:teilu julistetaan päiäJttynoolmi.                H. Ma!Iilllinren, Matillai·nen, Murto, J. MWke'lä,
12108:                                                             U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
12109:     P u: h ·e m i e s: Ke&kustelussa on ed. Rau-            Paasio, Parasi'VUori, V. E. Parrtanen, Pesonen,
12110: n:iJo ed. SandeHnin karnrnwttarrnana ehdrottailllut,        Pessi, Pitsinki, Purhwk1m, PulJkJkin•en, Rapio,
12111: viitruten III vrasta;laooeeseen, että 2 momen-              Raunio, Roilne, Rosenberg, Rosnel1l, V. I. Ryt-
12112: thlrlle otettairsiin ,Jlisäytksenä 30 000 nytkymaTk-        könen, V. J. Rytkönen, Saa,rrnen, Sandelin,
12113: kaa iillapäisen henkiilölmnnan pa;llkbarrniseksi            Sirltanren, Sinisrulo, Sirren, Steniberg, Suonpää,
12114: 3,1lll!Illatinv·alinrnan'O'hj austoiunilntruan.             Suosa.lro, Tainio, T81lllllll:inen, Tauriainen, Te-
12115:                                                             rästö, Ti·erkso, Tiik!kwoja, Villponi·emi, R. Vi·r-
12116:    SelomJte!lm myönnetään oi&eail.®.                        tanen, V. A. Vi•I"tamJen, V. R. Virtalll'en, Vou-
12117:                                                             tiil.ainen, Väyrynen jra Åsvlik.
12118:    Äänestys ja päätös:                                        Poi~a    ää:nestyllmestä o~at seU!l"aavat edus-
12119:    J.Qka hyvälkJsyy mietitmnön, äänestää ,jaa";             tajrut:
12120: jos ,ei" voiltta·a, on ed. Roonion ehdotus hy-                   Borg-Sundman, Er!kiki!lä, Fagerholm, Hoo-
12121: viäJksyrtty.                                                till•a, Kekkonen, Korsbäcik:, Kytttii, Leskin·en,
12122:                                                             Paaso, Sallin, Sarlmela-Järvirnen, SU!llidoelrl, Sö-
12123:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:                    drerhj.elm, Torvi ja Wiclrman.
12124:     Mro, Al:a-K:wlju, Ande:rsson, Anthla, Å:sU!Il-
12125: ta, AU'lml!ko, Ehrnrooth, Fmsius, Gestrin,                    P u h e m i: e s: Äänestyksessä on annettu
12126: Halinren, Haililberg, Harrnara, Hara, Hasu,                 103 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 15.
12127: Hawtail.·a, Hi•etrul,a, Holopai•nen, Honkanen,
12128: Hosi<a, Huurtamo, Hyytiäinen, Hä:ilkiö, Häp-                  Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
12129: pÖilä, HögstrÖIIn, Ilaskivi, J a.wkllrol•a, J rmgarå,
12130: Juntunen, Jussi!la, Järrnsen, Kaasailai~1en, Kai-             Luku XIII Erinäiset määräralla;t.
12131: tirl-a, Kangas, Ka;rpQil<a, Karvilkko, Keanppai-
12132: ·nen, Kerv:rnen, T. Kinnunen, Koirvisto, Kop-                 Keskustelu:
12133: pa;nen, Kosola, Kuopp3!la, Kähönen, Lahtel1a,
12134: Lahti, Lrui•ne, Lauren, Leinonen, Leirvonen,                   Ed. K o i v u n e n: Herra puhemies! Eh-
12135: Liinamaa, Lindh, Lhl!k:ola, A. Linna, Linrtiil.ä,           dotan, että käsiteltävän luvun 10 momentille
12136: LuUikka, LwhteenmäJki, L. Mattilla, M. Mattiila,            otettaisiin lisäyksenä 500 000 nykymarkkaa
12137: Niremelä, Nieminen, Nislmila, Noil'dfol'IS, Oja-            helpotuksen myöntämiseen kunnhlle rautatei-
12138: järv:i, P•aarman, Paawla, Pakruri11mn, Pruklka-             den rruk:enrtarrnisesta johrtuviirn prukkolurnastus-
12139: nen, J. E. Parta;nen, Pekkarinen, Pent!:Jti,                :korvauiksiin. Summa on sama, minkä vailtio-
12140:  Pohjonen, Rai'Pa!lra, Rautkal!l•il(), Rihtni•emi,          varainvruliolmnta hyväksyi ensimmäisessä lu-
12141: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, RiilsiiDen, RöDiklkö,                  kemisessa.
12142: 2192                              Torstaina 113 p. joulukuuta 11962.
12143: 
12144: 
12145:   Ed. Back 1 u n d: Herr otalman! Hänvi-            invalidien asumiskustannusten alentamiseksi
12146: sande till fin. mot. n: o 143 ber jag att få        vuokra-avustusten muodossa.
12147: föreslå, att å 12 Ht. XIII kap. å ett nytt
12148: momenrt måtte upprtagas 100 000 nymal'k till           Ed. V. A. V i r t a ne n: Herra puhemies!
12149: understöd åt Kaskö stad för byggnadsarbeten         Kannatan ed. Paasivuoren tekemää ehdo-
12150: på djuphamnens första skede.                        tusta.
12151:                                                        Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 600 eh-
12152:    Ed. K i l p :U: Herra puhemies! Viitaten         dotan, että 12 Pl: n XIII luvun uu:deHe mo-
12153: raha-asia-aloitteeseen n: o 245 ehdotan, että       mentille otettaisiin 500 000 nykymarlcl\:aa
12154: käsiteltävänä olevan luvun uudelle momen-           käytettäväksi va:lt~oneuvoston lä:hemmin mää-
12155: tiUe ortettai,siin 350 000 nykymarkkaa arvio-       räämrul:lä tavalla perheenasuntoavustuksena
12156: määrämhana valtioneuvoston käytettäväksi            niille vähävarai:sille ja suurHle perheille,
12157: vuokra-avustuksiin Helsingin kaupungissa            jotka lain ehdottomrusta sa:nonnasta johtuen
12158: vuokrasäännöstelyn purkamisen johdosta hä-          rajatapaUJksissa jääväJt lapsiperheiden asu-
12159: dänrulaiseen asemaan jourtuneiHe vuokralai-         mistuesta annetun lain uJikopuolelle.
12160: siHe sellaisissa tapauksiooa, jo:Ussa vuokranko-       Edelleen, herra puhem1es, viitaten raha-
12161: rotus on enemmän kuin 30 %.                         asia-aloitteeseen n: o 601, ehdotan, että
12162:    Samalla herra puhemies, pyydän saada             XIII luvun uudelle momentille otettaisiin
12163: kannattaa ed. Koivusen ja ed. Backlundin te-        2 000 000 nykymarkkaa käytettävä:ksi valtio-
12164: kemiä ehdotuksia.                                   neuvoston määräämällä tavalla omistusasu-
12165:                                                     mistukena vähävaraisiHe ja suuriperheisiHe
12166:    Ed. L. Koskinen: Herra puhemi•es!                omakortittalojen tai osrukehuonei1stojen omista-
12167: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 271 eh-        mi•ssruan tiloitSsa asuvi:He omistajille.
12168: dotan, että uudelle momentille otettaisiin
12169: 5 000 000 nykymarkkaa käytettäväksi avus-
12170: tuksena kunnille halpavuokraisten asuntojen           Ed. Rosnell: Herra puhemies! Kanna-
12171: rakentamiseksi ja hankkimiseksi asunnon tar-        tan ed. Liedeksen tekemoo ehdotusta.
12172: peessa oleville vähävaraisille vanhuksille.
12173:    Herra puhemies! Kannatan ed. Kilven te-            Ed. Hellsten: Herra puhemies! Kan-
12174: kemää esitystä.                                     natan molempia ed. V. A. Virtasen tekemiä
12175:                                                     ehdotuksia.
12176:    Ed. Kuusinen: Herra puihemi,es! Vii-
12177: taten raha-asia-aloitteeseen 276 ja V vasta-           Keskustelu julistetaan päättY'lleeksi.
12178: lauseeseen ehdotan, että 12 Pl:n XIII luvun
12179: uudelle momentille otettaisiin 3 000 000 ny-           Puhemies: Keskustelussa on ed. Koi-
12180: kymarkkaa asumistuen mruksamiseksi väha-             vunen ed. Kiilven kannattamana ehdottanut,
12181: varai,sille vanhuksiHe kulkulaitosten ja yleis-     viitwten raha-aJSia-ruloitteeseen n: o 262, että
12182: ten töiden ministeriön määräämällä tavalla.         10 momenrtHle otettaisiin lisäyksenä 500 000
12183:    Herra puhemies! Kannatan ed. L. Koski-           nykymal'l&aa      helpotuksen       myöntämi.seen
12184: sen tekemää ehdotusta.                              kunnille rautateiden rakentamisesta johtuviin
12185:                                                     pakkolunastuskorvau'ksiin. Kutsun tätä ed.
12186:   Ed. Liedes! Herra puhemies! Kannatan              Koivusen ehdortu<kseksi. Ed. Baeklund ed.
12187: ed. KuU'Sisen tekemää ehdotusta.                    KilV'en kannaJttamana, viitaten raha-asia-
12188:   Samalla ehdotan raha-asia-aloitteeseen n: o       a:loi,tteeseen n:o 143, on ehdottanut, että
12189: 308 vi:itaJten, että tämän luvun uudelle mo-        uudelle momentiUe otettaisiin 100 000 nyky-
12190: mentiHe otettaisiin 200 000 nykymarkkaia            mlJJrkkaa aVUistU!kselffii KaskiSiten kaupungiUe
12191: Iihin rakennettavan sartaJman avustaJmiseksi.       syväsataman rakennustyön ensi vaiheen tu-
12192:                                                     kemiseen. Kutsun tältä ed. Bactklundin eh-
12193:    Ed. P a a s i v u o r i: Herra puhemies!         dotu:kseksi. Ed. Kilpi ed. L. Koskisen kan-
12194: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 388 ja         nattruma:na ehdottaa, viitaten mha-asia-aJoit-
12195: III vastalauseeseen ehdotan, että 12 Pl: n          ·teeseen n:o 245, että uudelle momentille otet-
12196: XIII luvun uudeHe momentiJHe otettaisiin            taisiin 350 000 nykymarkkaa arviomäärära~
12197: 5 000 000 nykymarkkaa kainsanelä:kkeen tuki-        hana valtioneuvoston käytettäväksi vuokra-
12198: osaa sa'avien vanhusten, tyOkyvyttömien ja          avustll!ksiin Helsingiu kaupungissa vuokra-
12199:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -   1~ Pl.                            2193
12200: 
12201: säännOOtelyn pmkrumisen johdosta hädänalai-            Selonteko myörmetään oikealksi.
12202: seen asemaan joutuneille vuokralaisille sel-
12203: ~3-isissa tapauksissa, joissa vuokrankorotus           P u h .e m i .e s: Kun ehdotUikset ovrut erhl-
12204: on enemmän kuin. 30 %. Kutsun tätä ed.              lisiä, ni·istä on äänestettävä eriikiseen micl.in-
12205: Kilven ehdotuks·eksi. Ed. L. Kookinen ed.           töä v:astaan.
12206: Kuusisen kannattrumam.a ehdotrtaa, viitaten
12207: raha-asia-aJloitteeseen n: o 271, että uudelle         Moenebtelytapa hyväiksytä;än.
12208: momenJtille otettaisiin 5 000 000 nykymarkkaa
12209: käytettäväksi a vustukseoo. krmnille halpa-
12210: vuokraisten asuntojen ra1kentamiseksi ja               Äänestykset ja päätökset:
12211: hankkimiseksi asunnon tarpeessa oleville vä-                           10 m.omerutiti.
12212: hävaraisilla vanhuksille. Kutsun tätä ed. L.
12213: Koskisen ehdotukseksi. Ed. Kuusinen ed. Lie-           Äänestys ed. Koivusen ehdotuksesta.
12214: deksen ka:nm:attamana ehdottaa, vi:itaten raha-
12215: asia-aloitteeseen n: o 276 ja V vastalausee-          J•Oilm hyv·ä!ksyy mi·etiiilnön, äälllestä.ä ,jaa";
12216: seen, että uudel:le momentiiHe otettaisiiln         jos ,ei" voiJt1Jaa, on ed. Koivusen ehdotus
12217: 3 000 000 nykymarkkaa asumistuen mruksami-          hyväiksy>uty.
12218: seksi vähävaraisilla vanhuksiHe lrnlkulaitos-
12219: ten ja yleisten töiden ministeriön määrää-             ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
12220: mällä tavalla. Tämä on ed. Kuusisen ehdotus.
12221: Ed. Li·edes ed. RosneHin kannattamana eh-              Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
12222: dottaa, viitaten raha-asia-ruloitteeseen n:o 308,   ta, Au1aniko, Ehrnllo'()lth, Forsius, Gestrin,
12223: että uudelle momentiHe otettaisiin 200 000          HaHIIllr:m•, HaJHberg, HaJmara, Hara, Hasu,
12224: nykymarkkaa Iihin rakennettavan sataman             HootaJla, Hietala, Holopainen, Honkanen,
12225: arv1l!StamiseJksi. Kutsrm tätä ed. Liedeksen eh-    Hosia, Huurtrumo, Hä1kiö, Häpp<Ylä, Hög-
12226: dotukseksi. Ed. Paasi'Vllori ed. V. A. Virta-       ström, Uaskirvi, Jaakkola, Jungarå, JUlll<tunen,
12227: sen kannattamana ehdottaa, viitruten raha-          J usshla, Kaasa•lai'll•en, Kaititla, Kangas, Kar-
12228: ooia-aJloitteeseen n : o 388 j,a III vastalausee-   poloa, Karviftclro, Kemppainen, Kervilnen, T.
12229: seen, että uudelle momentHle otettaisiin            Kinnnnen, Koitvisto, Koppaonen, Kosola,
12230: 5 000 000 nykymarkkaa kansaneläkkeen tuki-          KooppaJ1a, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,
12231: osaa saavien vanhusten, työkyvyttömien ja           Lamen, Lernonen, Liintamaa, Li'lldh, LiorllklO'la,
12232: invalidien asumiskustannusten alentamiseksi         A. Unna, Lintillä, Luu:k!ka, Lä:hrteenmälki,
12233: vuokra-a'VUStusten muodossa. Tämä on ed.            L. Mattilla, M. Mattitla, N1emelä, Ni•e:mimoen,
12234: Paasivuoren ehdotus. Ed. V. A. Virtanen             Nisk:a.la, Nordfors, Ojrujärvi., PaJrurman, Pan-:
12235: ed. HeUstenin kannattamana, viitaten raha-          v:ol•a, P.aJkarinen, Pa!kk:anen, J. E. Partanen,
12236: asia-aloitteeseen n: o 600, ehdottaa, että          Pekroarinen, PenJtti, RaJitpaJa, Rautkallio,
12237: uudelle momentiUe otettaisiin 500 000 nyky-         Rihrtni•emi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
12238: marmkaa käytettäväJksi va[tioneuvOSJton lä-         Rörukkö, Saarilah:o, Salo, SaJloranta, Sarjala,
12239: hemmin määräämällä tavrulla perheenasunJto-         Salillcl.oo'llen, Saum, Saveloa, S.eppäJlä, Stykk:i,
12240: avustuksena niille vähävaraisi:lle ja suurhlle      SUIIDseloamen, Suor1Jt,anen, Svinhufvud, S.wä&
12241: perheHle, jotka lain ehdottomaJ&ta sa:non-          ik<hlahti, TaJhlgren, Tei•r, T•enhiä:lä, Timonen,
12242: na&ta jahrtuen rajatrupauiksissa jäävät [apsi-      Turun•r:m, TuUili, UU1SitaJl10, Wiherheimo, Vi-
12243: perheiden asumistuesta annetun lain ulko-           rolaJinen j;a Väänänen.
12244: puolelle. Kutsun tätä ed. V. A. Virtasen 1)
12245: ehdotukseksi. Ed. V. A. Virtanen ehdottwa              ,Ei" ää•lllesrtåvrut SeUtl'3!8JVaJt ed'lllSitaj at:
12246: ed. Helistenin kannattamana edeUeen, viita-           Aalto, Ahonen, Ailtilo, AlaJnlko, Backlu:nd,
12247: ten raha-asia-wloitl:teeseen n:o 601, että uu-      Eriilmoon, Flinl.'k, Gröndlllhl, Haapanen, Haa-
12248: deHe momentille otettaisiin 2 000 000 nyky-         pasaLo, Heb}e, Hellsten, Henrilksson, Honko-
12249: markkaa käytettäväksi valrtioneuvoston mää-         nen, Jämsen, KajaJla, Kalav·ainw, Kantola,
12250: rääJmiHlä tavalla omistusasumistukena väihä-        Ke1ovesi, Khl:pi, A. Kim:nunen, Ki•viaho, Koi-
12251: varaisille ja suuriperheisille omakotitalojen       vunen, KOik!lrolta, A. Koskinen, L. Koski-nen,
12252: tai osakehuoneistojen omistamiasaan tiloissa        Kuusinen, Kakelä, Krumäräi:nen, Laiho, Leh-
12253: asuville omistajille. Kutsun tätä ed. V. A.         monen, Liedes, Undblom, Lindqvist, I. Lin-
12254: Virtasen 2) ehdotukselmi.                           na, M. L1nna, Lukkarinen, E. Manniiillen, H.
12255: 275 5Q0/62
12256: 2194                                 Torstaina 113 p. joulukuuta 11962.
12257: 
12258: 
12259: Mamllinoen, M8ltill!a.ioon, Mul'lllo, J. Mäkelä, U.    Pentti, Pohjonen, Raipala, Raunio, Rautkal-
12260: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,           li'O, Rihtni•emi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsä-
12261: Paasiovuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,           nen, Röll!kkö, Saariaho, Salo, Sa:loranta, San-
12262: Piltsinlki, Puhaikika, Pudilclrinen, Rapio, Raunio,    delin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
12263: Roine, Rosenberg, Rosnehl, V. I. Rytkönen,             Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Stykki, Sukse-
12264: V. J. RytJkönoo, Sa•M'imen, Sandelin, Siilitanen,      lainen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,
12265: Sim.isailo, S1ren, Stenberg, Suonpää, Suosa;lo,        Tallgren, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
12266: Tami'O, Tllllilllllirn.oen, TaUJriai'Illen, Terästö,   TuUJli, Uusit.rulo, Wiherheimo, Virolainen ja
12267: Tiekso, Tillclmoja, Vill:poni.Jemi, R. Vil"1lalnen,    Väänänen.
12268: V. A. Virtooen, V. R. Vi'I"tanen, V'OUtillainen,
12269: Väyrynen ja Å.'Svilk.                                     ,Ei" äänestävät seuraavaJt edUIStajaJt:
12270:                                                           Aalto, Ahonen, Aitio, Alaniko, Baeklun.d,
12271:                                                        Eritksson, Gröndahl, Haapanen, He!Hsten,
12272:                                                        Henrilksson, Honkonen, Jungarå, Kaja.Ja,
12273:     fuissa äåalleStyiksest:ä ova;t seUll'OOvat edus-   Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnrmen, Ki,_
12274: mjat:                                                  viaJho, Koi·VUJnen, A. Koskinen, L. Kookin€'Il,
12275:     Borg-Srmdman, Erklki!lå, Fagerholm, Hos-           Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-
12276: til1a, Hyyt]äinen, Kelclronoo, Korsbäcik, Kytrtä,      monen, Li,edes, Lindemoo, Lindqvist, I. Lin-
12277: Leskinen, Lirn.deman, Paaoo, Pohjonen, Swl•in,         na, M. Linna, Lukkarimen, E. Manninen, H.
12278: Sa.Jmela-Järvioon, Siililantaus, Sundehl, Söder-       Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U.
12279: hjelm, Torvi ja Wiclrn:1oo.                            Mäkelä, Nederström-Lunden, Ni:i,raJnen, V. E.
12280:                                                        Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
12281:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu            PU!lk!kinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnehl,
12282: 98 j001- ja 81 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19.           V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
12283:                                                        Sinisa:lo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,
12284:    Edookrmt.a on hyväksynyt mietinnön.                 Tainio, Tarrnminen, Tauriainen, Te~r, Terästö,
12285:                                                        T1etkso, Tikkaoja, Vilponiem.i, R. Virtanen,
12286:                Uusia momentteja.                       V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
12287:                                                        Väyrynen ja Åsvik
12288:    Äänestys ed. Backlrmdin ehdoltuksesta.
12289:                                                           ,Tyhjää" äänestää edustaja Haapasalo.
12290:   Joka hyvä!ksyy mietinnön, ää,nestää ,jaa";
12291: jos ,ei" voit·taa, on ed. Backlundin ehdotus              Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
12292: hyviiJksytty.                                          tajat:
12293:                                                           Borg-Srmdman, Ertlrki·lä, Fagerholm, Hos-
12294:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:               tila, Kekkonen, Korsbäck, Kuoppala, Kyttä,
12295:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antill.a, Asun-         Leskinen, Pooso, Salin, Salmela-Järvinen,
12296: ta, Alrlank'O, Ehrnrooth, Flinck:, Forsius,            Snndell, Söderhjelm, Torvi ja Wickman.
12297: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
12298: Hasu, Haut·ala, Helle, Hietala, Holopainen,              P u h e m i e s: ÄänestY'ksilSSä on annettu
12299: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,                 110 jaa- ja 72 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16.
12300: Häikiö, Häppölä, Högström, llaskivi, Jaakko-
12301: la, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,               Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
12302: Kaitila, Kalavainen, Kangas, Karpola, Kar-
12303: vilmo, Kemppainoo, Kervinen, T. Kinnunen,                 Äänestys ed. KiJlven ehdotll!ksesta.
12304: Koivisto, Kokkola, Koppanen, Kosola, Kähö-
12305: nen, La.ihtela, Lahti, Laine, Lauren, Leino-              J<lka hyväksyy mietinnön, äänestälä ,jaa";
12306: nen, Leivonen, LHnamaa, Lindblom, Lindh,               jos ,ei" voi.tttaa, on ed. Kill.ven ehdotUJS hy-
12307: Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-           välksytty.
12308: m-äki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nie-
12309: minen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-                 ,Jaa" ää!nemävät seuraavat edustajaJt:
12310: man, Paasio, Poosivuori, Paavola, Pwkarinen,              Airo, Ala-Kulju, Andersson, AntHa, Asun-
12311: Pa.klmnen, J. E. Partanen, Peikkaritnen,               ta, AUlanko, Ehrnrooth, FJ.inC!k, Forsi~
12312:                                Tulo- ja me11oa:rvio vuod-elle 19163. -   l!a Pl.                      219&
12313: 
12314: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,                  P u h e m i e s: Äänestyksessä on 8Jlltlettu
12315: Hasu, Ha'Utala, Hieta;l~.. Holopailnen, Honka-           106 jaa- ja 76 ei-ään,tä., 1 tyhjä; poissa 16.
12316: nen, Hosia., Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
12317: Häppölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, Junga-              Eduskunta on hyväbynyt mietinnön.
12318: rå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,
12319: KaittHa, Kaila vainen, KaLO.gas, KaTpola, Ka.r-            Äänestys ed. L. Koskisen ehdotuilmesta.
12320: viaclro, Kemppainen, Kervinen, T. Kmnunen,
12321: Koirvisto, Kokkdl:a, Koppanen, Kosola, Kuop-              Joka hyvälksyy mietinnön, oonestää ,jaa,;
12322: pala, Kähönen, Llllhtela, LaiMi, La;ine, Lau-           jos ,ei" voiitoo, on 00.. L. Koskisen ehdotus
12323: ren, Leinooen, Leivooen, Liin~maa, Lindh,               hyväiksytty.
12324: Lill'k<rla, A. Liama, Linti!lä, Luukika, Läili.teen-
12325: målki, L. Martti!la, M. Matthla, Niemelä, Nie-              ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
12326: minen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, PaaT-
12327: ma.n, Paavola, Paikarinoo, Paddranen, J. E.                 Airo, Ala-Kuiju, Andersson, Ant.Ula, ÅsUIIl!-
12328: Pl&rtanoen, Peldrarinen, Pentti, Pohjooen, Rai-         t:a, Aulan!ko, Ehrnrooth, Forsius, Gffitrin,
12329: prula, RautkaHio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,              HaJ.inen, HwHberg, Hama;ra, Harn, Hasu,
12330: Ryömä, Räsålnen, Rönk'kö, SruaTiaho, Salo, Sa-          Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
12331: il.oroota, Sarjala, Saukkonen, Sa.ura, Savela,          Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
12332: Seppä:lä, Sillanmus, Sukselainen, Suortta;nen,          pölä, Högström, llaskivi, Jaa;kkola, Jungarå,
12333: Svinhufvud, Sääskilahti, Ta!llgren, Teir,               Juntunen, Jussil.·a, Jiimsen, Kaasaiai'll!en, Kai'-
12334: Tenhirulä, Tilkkooja, Timonen, Turunen,                 tilla, Kangas, Karpola, Karvi!kko, Kemppai~
12335: Tuui1.1, Uusitrulo, Wiherheimo, Virollalin.en ja        oon, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop-
12336:                                                         panen, Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela,
12337: VäiiJnänen.                                             Lll!hti, Laine, Lauren, Leinooen, Leivonen,
12338:                                                         Liinllmila, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
12339:    ,Ei" äänestwvläJt seurOOJVat edustajat:              Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
12340:    A:honen, Aitio, AlllJillko, Baciclund, Eriks--       Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Oja-
12341: son, Gröndruhl, Haapanen, HoopasaJ.o, HeHe,             järvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, PIDkka-
12342: Hellsten, Henriksson, Honkonen, Kajala,                 nen, J. E. Pa~nen, Pekkarinen, Pentti,
12343: Kantola, Kelovesi, Kiil.p~, A. Kimnunoo, Ki~            Pohj·onen, Raiprula, Rautkallio, Rrhtniemi,
12344: viaJho, Koivunen, A. KOOkinen, L. Koskinen,             Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsämen, Rön:kkö,
12345: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinoo, Laiho, Leh-               Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-
12346: mooen, Liedes, Lindbllom, Lindeman, Lind-               nen, Saurra, Savela., Sepprulä, Siil.lootaus,
12347: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.               Stytkki, Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud,
12348: Ma.nni'll!en, H. Manninen, Ma;thlainen, Murto,          Sääskilalhti, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
12349: J. Målkelä, U. MäJkelä, Nedemtröm-Lunden,               nen, Turunen, Tuuli:, Uusitalo, Wiherheimo,
12350: Ni~ranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Parta-              Virolainen ja Väänä:nen.
12351: nen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkki-
12352: nen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell,             ,Ei" äänestäväJt seurall!Vart edustajat:
12353: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sarurinen,                 Arulto, Ahon:en, Aitio, .Alanko, Backlund,
12354: Sandelin, Si:ltaJOOn, Sinimlo, Siren, Stenberg,         Eriksson, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haa-
12355: Suonpää, Suosalo, Ta1nio, Tamminen, Tauri-              pasrulo, Helie, Hellsten, Henri,~n, Honko-
12356: ainen, Terästö, Tiekso, Vi!lponiemi, R. Virta-          nen, Kaja:la, Kala:vainen, Kootola, Kelov~,
12357: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-             Kilpi, A. Kinnunen, Kiviruho, Koivunen, Kok-
12358: iainoo, Väyrynoo ja A.sviik.                            kola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
12359:                                                         Kälkelä, K'åmäräinen, Laiho, Lehmonen, Lie-
12360:    ,Tyhjää" äänestää edusta:ja Arulto.                  des, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I. Lin-
12361:                                                         na, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H.
12362:    Poffisa äänestyksestä OVaJt seurava;t edus-          Manninen, Mwti[ainen, Murto, J. Mä:kelä, U.
12363: twjat:                                                  MäJkelä, Nederström-Lunden, Niirrooen, Pam-
12364:    Borg-Sundmoo, El"kkilä, Fagerholm, Hos-              sio, Paasivuori, V. E. Partanen, PesOID.en,
12365: tila, Kekkonen, Korsbäck, Kyttä, Leskinen,              Pessi, Pitsinki:, Puhlllkka, Pulkkinen, Rapio,
12366: Paaso, Salin, Salmela-Järvinen, Stykki, Sun-            Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-
12367: dell, Söderhjelm, Torvi ja Wickman.                     könen, V. J. Rytkön~n, Saarinen, Sandelin,
12368: 2196                              Torstaina 13 p. joulukuuta 1962.
12369: 
12370: 
12371: SHtanen, Sinisaio, Siren, St·enberg, Suonpää,      p3!Sa:lo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honko-
12372: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-         nen, Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelov-esi,
12373: rästö, Tiekso, Tikkaoja, Vilponiemi, R. Virta-     Kilpi, A. Kinnunen, Kiviooo, Koivunen, A.
12374: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-        Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kä-
12375: lainen, Väyrynen ja Åsvik.                         märäin-en, Laiho, Lehmonen, Uedes, Lind-
12376:                                                    blom, LindemaJn, Lindqvist, I. Linna, M. Lin-
12377:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavaJt edus-      na, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,
12378: tajat:                                             MatHai:nen, Murto, J. Mälkelä, Nederström-
12379:    Borg-Sundma;n, Erkkilä, Fagerholm, Hos-         Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E.
12380: tila, Kekkonen, Korsbäck, Kyttä, Leskinen,         Partan-en, Pesonen, Pessi, Pitsinki, PuhaJkka,
12381: Paaso, Salin, Salmela-Järvinen, SundeH, Sö-        Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg,
12382: derhjelm, Torvi ja Wickman.                        Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saari-
12383:                                                    nen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sten-
12384:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on wrmettu        berg, Suonpää, Suosalo, Tainio, T3!mminen,
12385: 103 jaa- ja 81 ei-'äämtä; poissa 15.               Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tilkikaoja, R. Vir-
12386:                                                    tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy-
12387:   Eduskunta on hyvmynyt mietinnön.                 rynen ja Åsvik.
12388: 
12389:   Äänestys ed. Kuusisen ehdotuksesta:.                 Poissa äänestyksestä ovaJt seurruavat edus-
12390:                                                    tajat:
12391:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";             Borg-Sundman, Erkkilä, Fagerholm, Hos-
12392: jos ,ei" voiifltoo, on ed. Kuusisen ehdotus        tilla, Keikkonen, Kokkola, Korsbäck, Kyttä,
12393: hyväksytty.                                        Leskinen, Paaso, Salin, Sa:lmela-Järvi.nen,
12394:                                                    Sundell, Suorttanen, Söderhjelm, Torvi,
12395:     ,Jaa" äänestävät seuraa:vaJt edustajat:        Wickman, VHponiemi j,a Vouthlainen.
12396:     Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta,
12397:  Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hali-         P u h e m i e s: Äänestyksess-ä on annettu
12398:  nen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,       103 jaJa- ja 77 ei-ääntä; poissa 19.
12399:  Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosi:a,
12400:  Huurtamo, Hyytiäinen, Häilkiö, Häppölä,             Eduskrmta on hyväksynyt mietinnön.
12401:  Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
12402: tunen, JussiJa, Jämsen, Koosalainen, Kaitila,        Äämestys ed. Lied-eksen ehdotuksesta.
12403:  Kangas, Karpola, Karvi'kko, Kemppain(l'll,
12404:  Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
12405: Kosola, Kuoppala, Kähönen, LaJhtela, Lahti,         Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa:";
12406: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-         jos ,ei" voittoo, on ed. Liedeksen ehdotus
12407:                                                   hyväksytty.
12408: maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lirutilä,
12409: Luukka, Lähteenmruki, L. Mattila, M. MaJttila,
12410: U. Mäkelä, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nord-         ,Jaa" äänest'ävät seurruavat edustaj3.it:
12411: fors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakari-            Airro, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
12412: nen, Pa:kka:nen, J. E. Partanen, Peklmrinen,      ta, Aulanko, Ehrnrooth, Flinck, Forsius,
12413: Pentti, Pohjonen, RaipaJla, Rautkallio, Riht-     Gestrin, Hwlinen, Ha:llberg, Hamara, Hara,
12414: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,              Hasu, Hautala, Henriksson, Hietala, Holo-
12415: Rönkkö, Saariasho, Salo, Saloranta, Sarrjrula,    painen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi-
12416: Sa:ukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-       kiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, J awkkola,
12417: t.aus, Stykki, Sukselainen, Svinhufvud, Sääs-     Jungarå, Juntunen, Jussi-la, Jämsen, KaJasa-
12418: kHahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,        lainen, KairtHa, Kalavainen, Kangas, Kar-
12419: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wih-erheimo, Vi-        pola, Karvikko, Kemppainen, Kervinen, T.
12420: ~lainen ja Väänänen.                              Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Kosola,
12421: · ,Ei" ään-estävät seuraJavat edustajat:          Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,
12422:                                                   Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamoo, Lind-
12423: . Arulto, Ahonen, A1tio, Alaniko, Backil.und,     blom, Lindh, Linko:la, A. Linna, LintHä,
12424: Erilksson, Flinek, Gröndahl, Hoopanen, Haa-       Luukka, Lälhteenmäiki, L. Mwttila, M. Mat-
12425:                              Tulo- ja menoarvio vuod~Lle 1963. -   12 Pl.                          219.7
12426: 
12427: 
12428: tHa, Niemelä, Niemiln.en, Niskalla, Nordfors,         ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
12429: Ojadärvi, Paarmalll, Paasivu:ori, Paavola, Pa-        A~:ro, .Ma-Krulju, Andel"SSii'n, Antill.a, Asun-
12430: karinen, PaJkkanen, J. E. Partanen, Peikk:a-       ta, Aulalllko, Forsius, Gootrin, Hrulinen, Ha!l!l-
12431: rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raunio,          berg, Hamara, Hara, Hasu, Hauta!la, Hioe-
12432: Raurtka11io, Ri:htniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryö-        ta!la, Holopainoo, Horukanen, Hosi•a, Huur-
12433: mä, Räsänen, Rönkkö, Saaria:ho, Hrulo, Sado-       tamo, Hyytiäin,en, Häi!ldö, Häppölä, Hög-
12434: ranta, Sandelin, SarjaJla, Saukkcmen, Saura,       ström, Ilaski'Vi, Jalllk!kod·a, Jungwrå, Jun,tunen,
12435: Savela, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, SrtyMri,    JussHa, Järnsen, Karusaila.Lnen, Kaitila, Kan-
12436: Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs-         gws, Krurpol•a, Karvilkl.ro, Kemppainen, Ker-
12437: ikillahti, Tadlgren, Teir, Tenhiäilä, Timonen,     vinen, T. Kimmnen, Koi'Visto, Koppanen,
12438: Turunen, Tuuli, U us:iltalo, Wiherheimo, Viro-     Kosola, Kooppala, Käili.önen, Lwhte1a, Lahti,
12439: lainen ja Väälllänoo.                              Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liö.na-
12440:                                                    mwa, Li'lldh, Linkola, A. Linn,a, Li,ntillä,
12441:     ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           Luutkka, LähJtoonmä!ki, L. 1\fatrtila, M. Mautiila,
12442:     Ahonen, Aitio, AlanJko, BacMund, Eriks-        Ni•emelä, Nieminen, Nislk>al·a, Nordfors, Oja-
12443: son, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle,         järvi, PaaTman, Pa:a'Vola, Pakarinen, Pruklka-
12444: Hellsten, Honkanen, Honkonen, Kajala, Kan-         nen, J. E. Part.a..lllen, Pekllmrin-en, Pentti, Poh-
12445: ltola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,      jonen, Rai'Pala, RootkaJlHo, RihtniOOJ.i, Ruutu,
12446: Koi~nen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-          Ryhtä, Ryömä, RäsäJllw, Rönk!kö, S8J8Jri:aho,
12447: nen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,          Hwlo, Sadorwnrta, Sarjala, Saulk!konen, Sawra,
12448: Liedes, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna, M.          Savela, SeppäJlä, SiMantaus, StY'kki, SU!koolai.-
12449: Linna, Lllk'karinoo, E .. Manninen, H. Mam:ni-     noo, Suorttallloo, Svinhufvud, Sä:äsk.hlahJti·,
12450: nen, Matid·ai'llen, Murrto, J. Mäkelä, U. Mä-      TaMgren, Teir, TenMwlä, Timonen, Turulllen,
12451: lk:elä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,       Tuuli, UUJSirtalo, Wihevheimo, V~ro1amen ja
12452: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu-      Väänliiinoo.
12453: ihalkka, Pulkkinen, RB~pio, Roine, Rosenberg,
12454: ROSillcll, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen,              ,Ei" ääm.estävät seuraavaJt edusta:jat:
12455: S•aarinen, Sinisado, Siren, St•enberg, Suonpäiä,
12456: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-              Aailito, Ahonen, Aitio, Manko, Baclclrmd,
12457: räJStö, Tiekoo, Tikkaoja, VHponi•emi, R. Vir-       Ehrnrooth, Eri!klsoon, Flilnck, Gröndahl, Haa-
12458: tooen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-         panen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriks-
12459: tHainen, Väyrynen ja Äsvik.                        son, Honlkcmen, Kajlrla, Ka:lavainen, KanWla,
12460:                                                    KeloV'esi, Kilpi, A. Khmunen, Kivi,who, Koi-
12461:                                                    vunen, Kokdrollli, A. Kootkinen, L. Kookimoen,
12462:   ,Tyhjää" äiilnestä:ä edustaja Aa!Ito.            Kuru:smen, KäJlrelä, Kämäräinen, Larho, Leh-
12463:                                                    'llliO!IlJen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Li:nd-
12464:    Poissa äänestytksestä ovat seuraavat edu~       qvm, 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
12465: rtajat:                                            Mrunnå·nen, H. Manninen, Mathlainen, Mu~to,
12466:    Borg-Sundman, Erkkhlä, Fagerholm, Hos-          J. Mäili:elä, U. MäJhlelä, Nedemtröm-Lunden,
12467: tila, Kekkonen, Kokkola, Korsbäck, Kyttä, Les-     Nii'l'anen, Pawsilo, Paaffi.vuori, V. E. Pal"!:anen,
12468: Ikinen, Paaso, Salin, Salmela-Järvinen, Sun-       Pesonen, Pessi, Piltsi.niki, Puhwklka P111lllcldmJ6n
12469:                                                    R apm,  . Raunio, Ro~ne, Rosenberg,   '    Rosnell.,'
12470: dell, Söderhjelm, Torvi ja Wickman.
12471:                                                    V. 1. Ryt.könen, V. J. Ryt!könen, Swarinen,
12472:   P u h e m i e s: ÄänestY'ksessä on antllettu     Sandelin, Siilitwnen, S~nitSwlo, Siren, Stenberg,
12473: 110 jaa- ja 72 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16.       Suonpåä, Suosa:lo, Tainio, Tammmen, Tau-
12474:                                                    da:in•en, Terästö, Ti•eikso, Ti1klkaoja, Vi:lpo-
12475:                                                    ni•emi, R. Virtanen, V. A. V~rtanen, V. R.
12476:   EduskUDJta on hyvälksynyif; mietinnön.           Vilrrtooen, VouotillJaå.nen, VåYTyn.en ja Äsvi!k.
12477:   Äänestys ed. Paasivuoren ehdotUJksesta.
12478:                                                       Poissa äwnJastylksestä mat seooaa vat edus-
12479:                                                    tajaJt:
12480: . Joka. hyväJksyy
12481:            .      mietinnön, äänestää ,jaa"·
12482:                                            '
12483: JOS ,ei" voittaa, on ed. Paasivuoren e!hdotus         Borg-Sumdmatll, El'lk:killä, Fagerholm, Hos-
12484: hyväksytty.                                        t]}a, Ke!klkonoo, Korsbäck, Kyttä, Le8kitlloo,
12485: S198                                        Torstaina. l'3 P• joulukuuta. l196a
12486: 
12487: 
12488: P81al90, Sailii!n, Srulmcl:a-JMvitnoo., Sund<elll, Sö-         Pesonen, Peasil, Piltsmki, Puhalk!k:a, Puil!k!kinen,
12489: derib.j-eilm, Torvi j.a Wiclmnan.                              Rapilo, Raun.ilo, RoiM, Rosenberg, RosnotM,
12490:                                                                V. I. R~önen, V. J. Ry1:lkönen, Saarinen,
12491:   P u he m ies: Äänestyksessä on aamettu                       Slllll.delin, SiQtallJen, Si:nisrulo, Sh·en, Sten-
12492: 102 jaa;.. ja 82 e1-ään1ä; poissa 15.                          berg, SUJ()IllJpäJä, SUtOSailo, Twmio, Taanminen,
12493:                                                                Tauriaånen, Terästö 1 TiJelkso, Tilktkaoja, Tu-
12494:    Eduskurnta 0111 hyväiks'Y'D.yt m.iletinnön.                 runen, Vtlpon~emi, R. Vi:rtrunten, V. A. Vir-
12495:                                                                t~;.a~n.en, V. R. Vi'l"tannen, VoUJtiil:ruilll<en, Väyry-
12496:   Ääinoestys ed. V. A. Vi.rt.asen 1) ehdotUJk-                 -nen ja ÅBvik.
12497: soota.
12498:   J<Jika hyvälksyy miletiamön, ääntestää ,j:aa";
12499: joo ,eP' wittaa, on ed. V. A. Virtasen 1)                           Poma ääJDJeStylksest!ä OtVaJt seureavat edus-
12500: ehdotus hpäJksyttty.                                           tajat:
12501:                                                                     Borg-Snndman, E,rtk!kiilä, Fagerholm, Hos~
12502:    ,J81a" äi.ilnest:ä:V'åJt seu:raaN·alt edU13!!Jajt8Jt:       ltiil:a, Kekdronen, Korsbäck, Kyttä, LeiSikilllen,
12503:    Airo, .Aila-K'Il!lju, AndeJ.'19S0n, Antiila, .Aslm-         Paaoo, S'!l!lin, 8rulanela-Järvinen, Seppäilä,
12504: ta, AUJlamlko, Ehrnrooth, F<JTSius, Gestrin,                   Sundelhl, Söderhj,aJnn, Torvi ja Wic'kman.
12505: Halilllen, Hail!lberg, Hamllll'a, H81J:'la, Hasu,
12506: Hoo1Jalla, Hiletaila, Holopai'll'en, Honlkanen,                  P u h e m i. ~ s: Ä:ä.nestytksessä on am:n'elbtu
12507: Hosia, Huurtamo, Hyyti•äim.~n, Hä:ilkiö, Häp-                  99 jaa- ja 83 eit-ääinltä, 1 tyhjä; poissa 16.
12508: pöliä, Högmröm, Llaskivi, J aJailillrola, J lllll.garå,
12509: Juntu.oon, JUIS8illa, Jäansen, Kaasrulailnen, Kai-                Eduskunta on hyvälksynyt mi·etill1!llön.
12510: tilla, Ka.rpo~la, Karvilkko, KemppaJinen, Ker-
12511: vilnen, T. Kmnunen, KoitVisOO, Kopprunen,                         Ää'Diestys ed. V. A. V:ilrttasen 2) ehdotUJk-
12512: Kosol•a, K uoppaila, Kähönen, Lahltela, Lahti,                 seeta.
12513: Lai'The, Lauren, Leimonen, LeiV'<men, Lima-
12514: maa, Lindh, Li'll'kola, A. Linna, Lintidä,                       Joloo. hy-väiksyy mioetilnnön, ä;änegtä,ä ,jaa";
12515: LuU!kllro, LäJht:oonmäiki, L. Mrutttill:a, M. Mattila,         jos ,ei" wirotaa, on ed. V. A. Virtrusen 2)
12516: Nioeminen, Nlskala, Nordfors, Oj·ajärvi, Pa:ar-                ehOOtus hpäJksyltJty.
12517: ma.n, PaaNo}a, Palk:llll'ilnen, Pallrltanen, J. E.
12518: PaTta.nen, Petklkari•oon, Pentti, Pohjonen,                       ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
12519: Raipa1a, Rauttlkruhlio, R1htni:emi, Ruutu, Ryh-                   Airo, Ala-Kuiju, Andersson, Antila, AS1ln-
12520: tä, Ryömä, RäJSäJnen, Rönlclcö, Sa;ar1a:ho, Sailo,             ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
12521: Sailioranta, Sllll'j·aJlta, S~onen, Sruum, Sa-                 Ha:linen, Hrullberg, Hamara, Hara, Hrusu:,
12522: Vteila, Sillilruntruus, StyJk!ki, Su:kselaia:ten, SU\Oil"t-    Hautaila, Hi,etala, H01lopailnen, Honkanen,
12523: tanen, Svinhufvud,· SääsMlruhti, Ta!Hgren,                     Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
12524: Teir, Tenhm, Timonen, TuU!li, Uusitrulo,                       pölä, Högst.röm, JJlaaki'Vi, J aaJkkola, J ungarå,
12525: Wiherheiano, Vliro1rui'OOIJ. ja VäJWnälnen.                    Juntunen, J u:ssitla, Jiim.sen, Kaasalainen, Kai-
12526:                                                                tila, Kangas, Karpola, 1\jarvikko, Kemppai-
12527:    ,Ei!'' äJänestiiJmt seuxaa'Vrut edustrujat:                 nen, Kervinen, T. Kinmmen, Koivisto, Kop-
12528:    AaJlto, Ahonen, Ailtio, Al:a.nko, BacklUJnd,                panen, Kosola, Kuoppaila, Kähön·en, Lahteia,
12529: E~n, Flinck, Gröndahl, Hruapaoon, Hrua-                        Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
12530: pasa;lo, Hehl~, HeJl~sten, Henriiksoon, Honlko-                Lii'll'amaa, Lindh, Linkola, A. Li'll11a, Li:Illti·lä,
12531: nen, KajaJla, KailaVtainen, Krungrus, Kamw1a,                  Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
12532: Kelovooi, Ki11pi, A. KinnUllten, Kiviaho, Koi-                 Niemelä, Nieminen, NiSika:la, Nordfors, Ojru-
12533: vunen, KOiklkola, A. Koski'll'en, L. KOOkilnoo,                järvi, Pa:aTman, PaaV'Oila, Paikaxinen, Pa:kka-
12534: Kuusmen, Kihlool<ä, Kä·:mläräilnen, Lailio, Leh-               nen, J. E. Partanen, Pclrkarilnen, Pentti•,
12535: lll!Onen, Liledoo, Lmdblom, Lindeman, Lind-                    Pohjonen, Raipala, RautkaHio, Ri~tniemi,
12536: qvist, I. Lmma, M. Li.n'll'a, L'UJk:k1arinen, E.               Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
12537: MBIIliilrunoo, H. Manninen, Matillaia:ten, Mu'l"to,            SaaTi'llho, Salo, Sailoramta, Sarjala, Saukko-
12538: J. Mälkelä, U. Makelä, Nederström-Lunden,                      nen, Saura, Savela, Seppälä, SiHantaus,
12539: Nmrunen, Paasi!o, Paasi'Vuori, V. E. Partanen,                 StyJldd, Sukselainen, Suol'lttanen, Svi'll!b.ufvud,
12540:                            Tulo- ja menoamo vuodeU. 1963. -        12 ja 13 Pl.                          2199
12541: 
12542: Sääskid.aihti, Tailgren, Teir, TetD!hilä!lä, Timo-     pääillimmäis:inä ·a:n3!11kistiset        viidaikonJait.
12543: !lllen, TUTliDen, Tull!li, Uusitllllo, Wihel'lheimo,   Näit'ä lakeja p.orva;,riilliseLla, taholla nimitetään
12544: Virolainen ja Vä:äm.iän:en.                            tailoudellioon eHiJIIllä:n vapaudclmi. TäMöin ei
12545:                                                        ole ikysy>mys hä:äwistä ,vapaud~". Mutta
12546:    ,Ei" äänestävät sema:avaJt edusta:jrut:             porvaristo on tässä suhteessa tavrulla;,an vä-
12547:   Allllrto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,           hään tyytyväinen. Kunha:n vuorineumksihla
12548: Eriksson, Gröndruhl, Haapanen, Haapasalo,              on vapaus, nHn se riilttä:ä. Vai!klka ikapita:listi-
12549: Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Ka-             nen .järj-estelmä .onkin. varootettu näin rajoi..
12550: jaJa, Kalava:inen, Kantola, Kelovesi, KHpi,            tetmlla mahdolhsuuks1lla ja sen vanhetessa
12551: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,               oo käyvät vi-eHiJldn vruh.äisemmiksi niin sit-
12552: A. Koskinen, L. Kosldnen, Kuusinen, Kä-                i-enlkin on oitkeutUJlmensa va:a.timubella että
12553: kelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Liedes,             suomalaime:nilcin herrojen pi:täisi vähfut pa-
12554: Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,               remmin hoi1aa taloudelil'isen, va~i'lllk:in va:ltio-
12555: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-             taloudellisen elämän asio~ta eikä antaa niiden
12556: nmen, Ma:tHainen, Murto, J. MäJkelä, U. Mä-            lkanS3131 lrosikevllllta oswlta mennä mii·en sattuu.
12557: kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,                 Halliltusherroilla on tap31Il:a liioitel!l·a omaa
12558: Paasi'Vllori, V. E. Parta:nen, Pesonen, Pessi,         me:rtkiltystään selittiilm:ä!Uä esim. nousukausien
12559: Pitsinki, Puha:kka, PUJlkkin·en, Rapio, Rau-           valliltes<m, ik:uinlka hahlitus muka on j!ä::rmevän.
12560: nio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkö-           poHtiilkan a'VU!l'la kyennyt turvaamal8/IJ: teolli-
12561: nen, V. J. Rytkönen, Saa:rinen, Sandelin,              suuden j·a maatruouden kehltytksen. Mu.tta
12562: Siltanen, Sinmo, Siren, Stenberg, SuOIIlpää,           sitten ikun t:uJoo Jaskusuhda:nteet, niin käänne-
12563: Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,                tään levyn toinen puoli, johon on kirjoitettu,
12564: Tiekso, Tikkaoja, Vilponiemi, R. Virtanen,             että me elämme nyt vailmeata aikoo meistä
12565: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen            riippum:attomista syistä. Tämä e1 oikeastaan
12566: Väyrynen ja Åsvik.                           '         ole mitään talouspolitiiklkrua. Se on vain ta-
12567:                                                        vallista jankutusta, jota me porvarilliselta
12568:    Poissa ääm.estylksestä ovat seuraavat edUSt-        taholta ol,emme kuulUoot j3/tikuva:sti.
12569: rtajaJt:                                                   T~lasrojahan herra.t ky>llä seuraavat ja to-
12570:                                                        teavat esim. tältlä hetJkeil[ä, että truHetuikaet
12571:    ~org-Sund~run,       EI'kki;lä, Fa:gerhalm,         ovat väilientyneet 37 mrd. ma;,rbJila ja: että
12572: Fhnek, Hostilla, Kekkonen, KorsbäCik, Kyttä,           rahamarlk!kinat ovwt kiristyneet. Mutta se'lJai'-
12573: LeSkinen, Paaso, Srulin, SaJmela-Järvinen,             sia toi.menpiieittä, jotika olisivat estäneet taHe-
12574: Sundel[, Söderhjelm, Tainio, Torvi ja Wick-            tUiksilen ' vähenemiiSien, he eivät voi osoilttaa
12575: man.                                                   suorittaneensa. R3!hma:rilcldonoiden lriristymir.
12576:                                                        sootä on ollult seuraukSiena pi,enyrittäjien ja
12577:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on a'll!D!ettu        maata:lousmestön 31Seman jyr;klk:ä huon.ontu-
12578: 103 jaa- ja 79 ei-ä-äm.tä; poissa 17.                  minen. Tämä taas johtaa työttömyyden li-
12579:                                                        sä~ntymiseen ja ylteisen kuilultuskyvyn alene-
12580:   Eduslrnnrta on hyväksynyt miJetinnön.
12581:                                                        mrseen. Tämä!kin esimerkki osoittaa, että her-
12582:                       13 Pl.                           roj,en pitä:isi btseM,a vähän eteenkin päin ja
12583:                                                        ryhtyä jo ajoissa toimenpiteisiin. Nykyinen-
12584:    P u h e m i e s: 13 Pl: stä suoritetaan vain        kin ~uhd~teiden kääm.ne on oHut jo ailkoja
12585: yleiskeskustelu. Pääluokan äänestykset suori-          havaittaVIssa, mutta herra;t ova;t vain istuneet
12586: tetaa:n tlänään p~dettä-vässä täysistunnossa           kädet ristissä ja antaneet laskeutua kansan
12587: joka aikaa kello 13.                           '       ha;rte~lle k•en sen painon, joka nyt on j'O
12588:                                                        tuJlut.
12589:   Yleiskeskustelu:                                        .~e~d~n ryhmäJJ:1eiillliile on saapunut kirj,ell-
12590:                                                        mia, JOISSa kerrota,a;,n, etltä kolmnaisi'a tehtailta
12591:    Ed. Murto: Herra puhemi,es! Kapita:lis-             esim. tekstihlirul,allila uhataan panna seioomaa:n.
12592: tisen tllllouden suhteen ova:t a:sia;t siten että      HaLlitus ei va;,rmaankaJan t~edä vielälkään mi-
12593: suunnitelmaJ'lista, se tahtoo sanoa j~ärj~llistä       tään. näistä ·~~~Sioista, vaikka on kysymys tu-
12594: tail.ouspolitiikika:a ei näiden sanojen varsinai-      hoo'!uen työ'läisten työttömitksi joutumisesta.
12595: ses<m merkittyksessä t1etenkään voida ha;,rjoit-       Herra;t tietenkin arvelevl!lJt, että vapa:assa.
12596: ta:a. Kapi.trulistisessa mloudessa vailili.tsevat      maailmassa saa tapahtua mitä tahansa.
12597: 2200                                  Torstaina lJ3 p. joulukuuta. 11962.
12598: 
12599: 
12600:     Aivan äskettäin on tullut jullrisuurteen vuo-            Ei ole mitään jär'keä siinä, että kapitalli<s-
12601: rineuwksien ja muiden isänmaaHisten herro-               tisen ytksityiiSOIIll:istuksen ,pyhyyden" varjolla
12602: jen suunnitelmBJt myydä k()lkonainen suuri               sBJadaan. tehdä mitä tahansa. Meidoo maas-
12603: tehdas ui!Drom:aiilile. Tar.koitw Strömbergin teh-       samme Jaadi.taan laJkej•a ja on •1-a;adittu, joiden
12604: taan häir1Illiästyttävää. tapBJusta (Ed. Ehrn-           mUika:an ytksityiseltä saadaan palclrolunllJStalll
12605: rooth: Eirvåtlkös vuorineuvokseJt ol•e toisella          maBJta, jos s1tä tarvitllJan yleisiin ta:rtkoitUik-
12606: pu.olcl•la?). - Niilil, m1nä oLen tämä tarlkoitta-       S'iin. Työttömälksi joutunut työläinen vojdaan
12607: nut puhua kBJilJSanedustaja ElM-nroothia hy-             määrätä ikoilmen kuuikauden nälikäkuurin
12608: vin lä;heHä olevista vuorineuvoksista.                   uhrulla vi:eraalle paik'kaikunna:Ue 150 markan
12609:     On tyydytyksehlä pantaNa me:r'kill.e, elttä          tuntipa.Jlka:Ha ja ki.eiltää •lak:ko-oi1kem; sekä ra-
12610: eräissä porvarHliosissaJkin piiTeissä vastuste-          joittaa muitta kam:sa!laisvapauksia. M~kä on sit-
12611: taan kyosymY'ksemä olevaa toimenpidettä. Suo-            ten se pyhyys, joka suojaa suurbpitrulisteja?
12612: rastaan kummBJlolise}ta tuntuu s-e, että Suomen          Rahaanahdin avuiHailro he saavat ostaa suu-
12613: Panki·n pääjohtaja on rientä;ny:t tukemaan               rempia lkansa:l·aisoilkiewksi·a kuin muut ihmiset?
12614: moista toimenpidettä. HäiDlllläJstytJtävää tämä          Eivätkö kaiikJki Suomen karn.saiaiset olekaan
12615: on erityisesti sen vuOOiksi, että on kysymys             samanarvoisia lain edessä?
12616: valtionpa.Jlllkin pääjohtajasta. Suomalainen sa-             Vielä hruluan ~yhyesti kiinnittää huomi'Oita
12617: nairlasku sanoo: Sitä kuusta on kuuleminen,              sHhen tHanteeseen, joka vaJllitsee sählköener-
12618:  jonka juurelil•a asunto, ja toinen: Sen ilaruluja       gill!n tuotann'ClS'ila. Kuvaavaa on, että juuri
12619: ilaul'alt, joll!ka le:bpää syöt. Eiovät nä;mä sanan-     siJ.•loin, !kun rullJSruiden sateiden johdosta
12620: ~askut pidä paitkkaansa johtaja Warikseen                moo'SISa on paljon v·esoi.voimaa, nousevat puir-
12621: nähden. Hänhän syö vadtion leipää, mutta                 ma·kysy:mykset tä1lä llilal~a kajjkkein voimaik-
12622: toimii vaition ja k()lko va:ltaJkunnan etuja v8JS-       lkaimmin Mi!He. Sä:hlkön tuotannossahan on ti-
12623: ta8Jll ja au:totaa kansa~nvä:listä monopolilkapitao-     la:Il!ne seHamen, e1Jtä voo'Voimrulla voidaan tyy-
12624: Hsmia (Ministeri Vilrolainen: Lauilaa Ehrn-              dyttää noin 8.5 mrd. k Wh vuosittaisesta tar-
12625: roothin lauluja!). Vähin, mitä häneltä voidaan           peesta, jonka k01konaismäärä on noin:
12626: vootia, on se, että hän olisi asettunut tuke-            10 mrd. kWh. Tietenkin vähävetiset vuo-
12627: maan niitä vrultion yrityksiä, jotlka tarjou-            det tekevät poikkeuksen. Tämän poikke-
12628: tui•vrut ostamaan Strömberg1n ulkomru•lloe myy-          u!ksen vaTa:lta on rrukenonet!tu höyryvoi-
12629: tävät osaJkkeet. Ilmeisesti pääjohtaja yhtyi             ma-asemia, tehty sopimu!ksia tuonnista,
12630: vuori'Il!euvOiksien lausuntoon, jossa nämä sanoi-        nimittäin sähköenergian tuonista mm. Neu-
12631: vat, ettei heitä kiinnosta yhteistoiminta val-           vostoiliirton 'kanssa. Sodallljä:}ke:isellä ajaMru
12632: tion laitolksien ikaDISSa, ja ku1tenftrilll nämä         on rakeooettu melko ru'Il!saasti                 vesi-
12633: yhtiöt ostavat noin 90 % tehtBJan tu0'1Jteista           voima-asemia vll!l'Sinkin PQohjois-Suomeen,
12634: yhdessä mwiden kotimaisten ootaji,en kanssa.             mutta silti on vielä rakentamatta melkein
12635: Sen sijaan näitä herroja kiinlnostaa yhteistyö           puoloet maamme vesivofunasta. Tiedämme, että
12636: ikallJSainvälllisen karteHilil \kanssa, j()lka alistaa   vesivoimaan perustuva s,ifuköenergi•run tuo-
12637: tämän nykyaikaisen ja suuren tehtaan määrä-              talloto on ylivoirrnrusesti lkaiklkein haJvinta, jos
12638: ysvaJtallJSa ail:aiooksi. Tämä tapaus jälleen ker-       ~·ookelmrut suoritetaan seliaistoen kuoletusa~ko
12639: ran osoittaa, kuinka vaarallista on antaa ta-            j•en muikaan, jotka vastaava;t •lai:toksien kesto-
12640: ~oudellista mlrtaa kapitaJli.stisiHe vuorineuvok-        aikaa. Käytäntö on olJut ooU.ainen, että vaJl-
12641: siHoe, jotka eiovät vooäälkäälll vrulilbä ffillJaiiJ!    t~on sähikälaitoksi:a rakentavilil.oe yhtiöille an-
12642: eduista.                                                 nettavilJloe lainoillole aootetaan kuoletusailma
12643:     Ellei haJlHtu:s nyt ryhdy ponteviin toimen~          15-20 vuotta, miokä seilklka vailkutta·a tuo-
12644: pirteisiin tämä;n vaaraJlisen ja tuomittavan             tantohintaa korottaovasti. Toisaalla on tapruh-
12645: teon estämiseksi, niin ailnoruk:si ikeinoksi jä:ä        tunut sellainen ikehitys, että kivihiiloen ja
12646: ilcysymykoossä olevan tehtaan val.tion hrultuun          öljyn hinnrut ovat ikan.sainvä1isilllä mar'klki-
12647: ottarrninen, johon olisi jo nyt ai•hetta ryhtyä          noio1l·a rulhaisemmat okuin ikookaan aikaisemmin.
12648:  (Ed. Ehrnrooth: Minkä lain perusteella? -               PäällJSiassa näistä kahdesta seikasta johtuu se,
12649: Eduskunnasta: Tehdään laiki! - Kukas sen                 ·että höyryvoima-asem:i.en rakentaminen on ns.
12650: tekee1- Vasemmalta: Eduskunta!- Puhe-                    liiketa•loudellisten laSkelmien mukaan tu!l:lutt
12651: miles koputtaa). - Ed. Ehrnrooth illmeisesti             kannattavaJksi vesiV'Oimaan verrattuna.
12652: ~uw1ee, että vuoarioouvdkseta.rln voivat t·ehdä              Täitä sei·kkaa hyväksi käyttäen ovat Y'ksityi.-
12653: l'81keja.                                                set säJrköenergialll suurtlrnlutta:jat ryhtyneet
12654:                                    Twlo- ja menoarvio vuodelle 1003. -     13 Pl.                            2201
12655: 
12656: ra!lrentamaan suuria höyryvoima~rusam.ia. Näi'-              voimalaitokset ja eråält tuot/llllltolaitoksien yh-
12657: den voirn.a:laitoksien rallrentelun p.erustana ei            teydessä toiJmiV'Illt p1enet voimalaitokset, jotlka
12658: ole oHut energian puute, vaan V81ltion iai-                  tuottavat virtaa vain laitoksen sisäistä tar-
12659: toilMen si:vuutrtamitnen ja niiden aj.amJnen sel-            vetta val"ten. Mutta tä:Ha.istenkin uusien voi-
12660: [·aiseen asemaan, että ne voi.ta·isiin sito/11 yksi-         mllllaitosten raik:entamilnen piltäisi saa!ttaa val-
12661: tyisten srumkuluttaj1en määräysvwl[,asta riip-               tion kontrl()llilin a:Iaisaksi. Vielä olisi otettava
12662: puvilksi. Tooän sa81tetoon huomauttaa, että                  huomioon, että valtion Vloima:twloud,en yhtey-
12663: raikentavathan va·1tion voimayhtiötlk:in höyry-              teen muodostettavat johto- ja kontrollielimet
12664: voima-asemia. Näin on asi·a:nlai.ta, mutta tä-               pitäisi kytkeä läheisesti: edu'Slmnnan valvon-
12665: män rak·entelun tarkoituksena on ohlut säh-                  taan, jotta voitaisiin ta·ata, että kysymy!ksessä
12666: köenergian ·Iisäällltyvän ku1 utuksen turvaami--             olevaa taloutta johdettaisiin koko kan:saon
12667: nen 'lähinnä niiden vuooi·en V81I'aUe, kun ves:i-            etujen mukaisesti.
12668: voimoo on poikkeuksellisen vähän. Ottaen huo-                   On oolvää, että nä:i.n i•aaja:k:antoisia toimen-
12669: mioon vlllltion yhtiöiden toimesta aJoitetun ja              piiteitä ei· voida suorittaa Ikäden käänteessä,
12670: SU!unni•teHun rakennustoiminnan, yksityisten                 jonka V1liOiksi. nY'kyisten ongeilmien r11Jtkailse-
12671: yhtiöiden vesivoimrul.aitoksien rakentamisen ja              m1seksi tarviltaan vä!U.aikaisia ml!kaisuja.
12672: ik:aukol•ämmitytksen yhteydessä saatavan ha!l-               Näistä toim·en•pi.teistä ova!t tärkeimpiä tar-
12673: van sähik:öroimllln sekiä tuotantolaiWksien en-              peettoman ra1rentelun estäminen ja riittä-
12674: oon hukiklllan menneiden jäJteaineiden po'1tto-              vien varojen hanikikiminen jo aJ.o1tettujen
12675: aineena käytön kautta saatavan energilllll ovat              ja suunniteltuJen vesiovoimalai.tolksien raik:en-
12676: asianiun:tijat laskenoot, että noiJn 10 % vuo-               tam:iselmi.
12677: tuinen energilllll kUiluiuk.sen kasvu voidaa:n
12678: turvata vuoden 1968 loppuun.                                    Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Tapaus
12679:     Nämä tosiasiat huomioonottaen OV'ai kym-                 Strömberg on herättänyt sii:niä määrin huo-
12680: menet m.iil'jardilt marka!t, joita y'J.mityiset SUUil'-      mi!Ota, että täili.än 8/Siaan on syytä puuttua
12681: ikuJ.uttajat sijoi.tteleva!t höyryvoima-asemien              myös nyt esi.1Jä olevan ka;uppa- ja t:eoB.isuus-
12682: ra!kenteluun, kansaruta·l.oud'en kannllllta huik:-           ministeriön piiäluakaon Irohdahl•a.
12683: lkaan hei'tettyJä pääomLa. Seurauksena on,                      Kuten judikisuudessa on !kerrottu, on suo-
12684: että v·alltion yht~öt joutuvat eniistä vai,keam-             mrulaisen sähiköteollisuuden uranull!rtadayhtiö,
12685: paan asemaan. Tämä näyttääki.n olevan ky-                    Oy Strömberg Ab, siirtymässä u1komaisen
12686: seessä olevien rakentajien tarkoituksena. Nyt                klll:rtemn vaikutuspiliriin. Ni,i.n ikuin yleisesti
12687:  jo on supistettu esim. Kemijoki Oy:n voima-                 tiedetään, Strömberg on allrullaan johtava teol-
12688: laitoksen rakennusohjelmaa. Kun yksityisillä                 lisuusyritys, joka on viimeislten vuositkymme-
12689: suillll'kuluttlllj1hla ei enää o1e mahdoHisuutta             nien aiik:ana 'roehiJttynyt teik:ni'Llisesti lkorkea-
12690: siljoittaa suuria voittojaan puuteohlisuuden                 tasoiool® ja klllupa•1lisesti killpaioluik:ykyisaksi
12691: 'loojentamiseen, niin ne sijoitclaan voimata-                yhtiölksi. Juuri korkelllan teik:nilliseen tasoon
12692: [outeen, vaiik:ka se kansan:taoloudeHismti on                ja tuotannon lruatuun perustuu se ylloeinen ar-
12693:  täysin järjetöntä puuhaa. Kehitys on johta-                 vonanto, jota Strömberg nauttii niin koti-
12694:  nut nyt siihen, että maamme sä:hköenergi,a-                 moon kuin ul!komaidenkin marlkkilnoiUa.
12695: ltruloutta ei saada ikunnohliseen järjestykseen                 Strömbergin omistaovat nyikyisin kotimai-
12696:  hlman laajwkani!Joisia toimen;piteitä. On iJ.-              set osruk!kaat, vain 5 % yhtiön os·alkepää-
12697:  meistä, että vaiiLon hwllussa olevat iko1me                 omasta kuuluu erää:lle a.Tvossapidetylle sveit-
12698:  voimayhtiötä piiäisi yhdisrtää yhdeksi suu-                 sHäilselle teoHisuursyritykseHe. Jos Asea-suun-
12699:  reiksi v·w1ti.on Vloimayhtiöksi. TWII!ä toimenpi-           nitelma toteuteltaan, ulkomainen omistus tulee
12700:  !teeLlä sa·a vutetta:isiiill tarviltta vaa ik'OOkityst,ä,   Strömbergissä käsit'tämääm. ikaikik:i:aan 33.6 %.
12701:  joka epäilemättä olisi edUiksi voimatllllouden              Ns. vaaTailllisi.a yhtiöLtä koskev&n lain mukaan
12702:  hoidolle ja uusien voimalaitoksien rakentami-               tarviltaan vaolltioneuvooton lup·a jolka~sessa ta-
12703:  sel'J.e.                                                    pauksessa, jossa ul'komai'll!en omistus ylittää
12704:      Toinen vieläik:iJil taajaik:lllllJtoisempi toimenpide   20 %. Asea-suunnitelmasta, jos se tässä muo-
12705:  pitäisi niin i!koon suorittaa mahdollisimman                d'OS9a toteutetaan, ei niin ol•len voida lopuiH-
12706:  ikiireellisesti, nimittäin ~ko voima!tllllouden             seslti päättää edes yhtiön omassa yhtiökoko..
12707:  ja raik:entrumattomien vesivoimi•en valtion hal-            ukisessa, vaan asia siifl'ltyy si.i.nä t&pruuik:sessa
12708:  tuun ottaminen. Tämän toimenpiteen ulkopuo-                 hrullituben ratik:aistava:ksi. .Asellllla on Suo-
12709:  [eUe voisivrut jii>ädä kurritien haMussa olevat             messa use1ta tytäryhtiöiltä, mutta niiden
12710: 276 000/62
12711:                                         Torstaina 13 p. joulukuuta. :0063.
12712: 
12713: 
12714: kålybtäminen ooakoomistUiksent toteuttamiseen               oon:aa tarvitaan mruan tooHistamisoon, vähem-
12715: olisi selvästi voimassa olevan lain kiertämistä.            mäm kehittyneen tooHisu:uden tukemiseen ja
12716:     Kun Strömberg vuoden 1930 v;ai>heiilla oli:             uuden tuotannon 1u~Q~Ill.iseen. Sen sijaan siltä
12717: joutunut ulkomaiseen omistukseen, puolustus-                ei tarvita jo olemassoo1evan tekn.Nlisesti en-
12718: neuvosto ryhtyi toirrnenpiteisiin yhtiön pa-                ffi,luoklkadsen vllJlm.iin 'l:leoN<isuuslad.tokoon vrul-
12719: 1auttamiselm suomllJlai.siin käsiin. Asea on                ta.amlseen.
12720: niin ohl>en vuooiåcymmenilen a:ikana tuntenut                   Asian yhteydessä on pU!hU!ttu ka.uniist1 poh-
12721: miel·enkiintoa Strömberg]ä ilroMaan. Tämä                   joilsmaisesta yhteistyöstä. Varmaa on, ettei;vät
12722: mielenikiim:to on 'luoonolli:sesti kasvanut sirt·ä          ne kansalaispi:irit, jotka n:äkeväJt suu1Jl1'1itel-
12723: mU'koon kuiln Strömberg on telkniUisesti ja                 massa ,Troijan puuhevosen", vastusta järke-
12724: kaupllJll~i kehittynyt ja ail>kanut sa,ada jaJ-             vää pohjoismaista yhteistoimint·aa myöskään
12725: lan sijaa myös Ruotsin markkinoiUa. Ruotsim:                lteoNi:suuden piirissä. He kart:oovat, ettei tällll!i-
12726: va:ltio ja Tukh(jlman sekä Göteborgim. kaupun-              sen avainteollisuuden valtaushankkeen perus-
12727:  gilt ovat amrt;a;neet Strömbergiilil.e huomattavi:a        teluksi riittää puhe pohjoismaisesta yhteis-
12728: tillauamia. SäJhköteoB.isuus muodostaa Ruotsin:             työstä. Yhteistyön tulee luonnollisesti perus-
12729: mal"klkinoi!Ua tumu~tusti voimakkaan .Asea-krur-            tua molemminpuoliseen arvonautoon ja kum-
12730: tellin. Asean määrätietoisena pyrkimyksenä on               mankin osapuolen etujen kunnioittamiseen.
12731: k81I"teNisoida myös muiden: pohjoismaiden                       Strömbergin osa11mpääoma tulisi suunniltel-
12732: martklkinaJt. Ruotsissa .Asea on vru1l:annut ja             1un korotuGmen jällikeen olOOllaan 1400 mH'j.
12733: SUJlattan'Uit brt·ellii!llisa kHpailija:n toisensa jäil-    mk. .Aserun osalk!epääoona on sen siJjaan 24 000
12734: keen, niin että Strömberg on nytkyisin amoa                 mitlj. markan suurnusluolkkaa. .Aseasta tuHsi
12735: kartellin ullkopuol'eJl.lla ,kiJ,paiiLeva yritys Ruot-      28.6 .% :seUa osalk:oomiBt~•la Strömbergin
12736: sin mark!kino1Ha.                                           suurin ja käytännössä määräävä ooaikas.
12737:     Niin kuin S.trömbergin hruHituben taMlta                Strömberg saisi vuoroslt:aan omistll!ksOOnsa
12738: on jU!]kiooudessa myönnetty, ikolko aitoite suun-           1.89 % Asean osakekannasta. Asean osakkai-
12739: niteltuun yhteistoimintruan on lähtöisin Asean              den äänival.t:a Strömbergin yhtiökokouksessa
12740: pu<lll•ellta. Strömbergin ha.ll.itus on sal101Illalcll-     sanotaan rajoitetun minimiinsä. Kuka voi us-
12741:  distöl1e vastilkään järj-estetyssä tiedoitustilai-         koa sellaista, etteikö Asea olisi tästä osaketek-
12742: S'lludessa myös todennut, elttä AseaJHa on prul-            nilltlisestä järj.estelymä huol-imatta tUJI'Vannutt
12743: joo oppirrnista Strömbergistä ja että Ström-                tod!el.Jlrlsta vaikuttusvaJltarun:sa. Tarvitaan vain
12744: berg niin ot~en on mon~ suhteessa Aseasta                   sopimus Asean j·a nidden suomaJlaisten ooaik-
12745: ibaknhllisooti, edell:ä. Annoiltulksel!l'iselta tuntuu,     ikeen'OIIIl:ista:jien väl.ill'lä, jotka ovat hankkeen
12746: mirukä vu!Qiksi St•römberg olisi asioiden n:äin             takana. Kuinka nämä osakkaat voisivat sopi-
12747: o11en nyt yhtäklkiä tulJ.u't .Aserun telkn:ihlisen          mllllmentoon j·ä:l!ktoon käytärnnössä äänestää
12748: avun taTpeeseen. Tekniillisen avun tarpeeHi-                Asean kruntaa vastaanY
12749: suus tuntuu sitäkin uskomattomammalta, kun                       Aloitteen Wlrijä on siis o1lttJt .AseaJ. Yhdys-
12750: yhtiön oman johdon, tekniUist·en a•siantnnt:i-.             lenklkinä Strömbergin ja Asean suomrulaisen
12751:  joiden ja insinöörikunnan tiedetä:äm o~evan                tytäryhtiön Oy Asea Ab: n vä>mlä on niiden
12752: asiasta vastakkaista milertä. MyÖSikin Ström-               hailili.tus:ten puheenjohtaja vaTatuoonari C. J.
12753: bergin kotimaim,en osta·j·rukunlba, niiden jou-             Ehrnrooth, joka sattuu dlema•an myöskim. Ky-
12754: [rossa suurimmaJt niin yksityiset kuin vrultion-            min Oy:u hrullitulksen johdossa. Varatu()ma:ri
12755: ikin yri.tyfkset, ovaJt myös todelhll!oot, että su'll:D.-   Ehrnrooth ja Kymin Oy ovrut ilmeisesti saa-
12756: niitelrrn:an todelol1sina motiiv·eina täytyy oHa            noot vedetytkai hankkeen ta:a:kse myös Tam-
12757: ai~an muid-en pyi'kimysten llruiln teknilftis-              peHa Oy:n, jonka ha1lituJksessa on ikäynyt
12758: iuootoisen avun tarpeen. Strömbergin ha:Ili-                rusian johdl{)t!rtaJ voimakas ri.stiV'e't'O. Nämä kaiksi
12759: tu."l on Hmoirttanurt, ettei yhtiöllä o1e velkoja           omistavat Strömberg Oy:n osakepääomasta
12760:  eikä yhtiö muutoi:n!kaan Ole uuden pääoman                 nykyisin 66 %, ja ni11d.en osuus lähoote1isi
12761: tarpeessa. Tällä perusteena on torjuttu koti-               uuden os~eannin jä:likeen vielä 50 %.
12762: maisten yhtiöiden tarj()fUS merllriltä se oswke-                Käsitylkiset Strömbergin omassa h:aiJililtUik-
12763: määri, j'oikw on suunnilt·eltu luovu<tettavwksi             sessa OIV'at myös menneet pahasti risti·in. Ker-
12764: .AseaJNe.                                                   rotaan, että ha'lliltukisen enemmistö on oHut
12765:     Asiassa ei olclraan kysymys U!]\komaisen pää-           \SUunnitelmaa vastarun al1lruvaiheesta lii:hti'ell,
12766: oman hank'ki.misesta p·atlV'ellemaan suomalaisen            mutta kaihdJen suuren edel•lä maå.nitum. omista-
12767: toolll:isu:udlen pyrikimyiksiä. Ulkomaista ~ä-              jan ikanta on voilttanruit.
12768:                                     TuiLo· ja menoarvio vuodelle 1003. -       13 PJ.
12769: 
12770: 
12771:    Herra puhemies! Jos Asea-suunnitelma to-                   rojä ja henlkillö11Jä. MinuiliLe on my&tin kier·
12772: rteutettuna merlkitsee Strömberg Oy: n itse-                  rottu, että ell'äiäJt hyviin korlrewt johrtohoendrij,
12773: näisyyden menettäanistä, kuten on ilmeistä,                   [öt OIV'alt :reyöntänoot, että tämä .Ase~eraa
12774: olisi se mu suomaJlaisedile tooHisuud~He ja                   tro on eräs aske1, jol!La pyriiäläm ~ään
12775: maan taJlauooläm.WUe. Tämän vuoOiksi kehota.n                 iikään kuilu keiltrtiön kautta mlllkaan EEC: hen.
12776: haJolitusta Va'lppaaati seuraamaan :tilanteen ke-             Liliittymmen EEC: hen ei tietoolkärun silnätnsä
12777: hitystä ja tekemään voitavansa, ettei tällaista               taJrv,iJtse truillclm sa•ata oll:a IIl.iklW.n paiha asia,
12778: <mnettomuutta pääisisi tapBJhtumaa;n.                         mulbta minusta ikyl!lä tunrt:Juu, että olisi paras
12779:    Sel:vyyden V'1llOiksi tuilikoon vielä mainiiUiksi',        sekä Strömbergin että koko Suomen va;ltion
12780: ettei, kysymys suinka;a.n ole sen asian V'llStUS-             hlulkam odott8Ja sen asiam kamss:a eilklä hättäillilä
12781: ~tamisesta, etta maahamme saaltalsiin ulli:o-                 iliåJkaa, ja vaJrmllllStitkaoo ei ore syytä pyr-
12782: lahsta pääOIIllaa teollisuuden kehittämiseksi ja              ikiiä täJhrun tafl.oudcliliseen yhteisöön ennen kuim
12783: faajenta;miseksi. Päinvastoin me tarvitsemme                  mm. Englanti on saavuttanut jäsenyytensä.
12784: myöskin uJ.kolaista pääoma;a. Mutta jos kysy-                  (Ed. EihmJ.'I()I()I1Jh: Kaålk:ki, k:hlpai,lijrut ensin ja
12785: myös on jo olemassa olevan, teknillisesti ensi-               me ~ sitten!) - En nytf; halua myootä:ä,
12786: ludk!kaisen va!lmii.n teoHisuuden vailtaamisesta,             että tudkaJiliil 01lisi oålk!em, mutta kythlä minusta
12787: tkurten näyttää olevan asilantlaita Strömberg                 ttUJntuu, että pavempi olisi, jos saataisililll vä-
12788:  Oy:n tapauksessa, on sitä vastustettava.                      hän enemmän llrokem'Uilmi·a EEC:sbä, ennen
12789:                                                               iku:m sinne avosYflilll menillääln'. Mitnä ~uwloen,
12790:       Ed. L il n d e m a n: Herr.a pUihem:iesl Jul-           että kyldä ed. Ehrn1.'001thlkim va;rm~an, jos
12791: kisuudessa ova;t tosi,a:am. h,erättOOoot suuJl"ta             htrun oiftooim. asiaa a:jat'OOI>ee, yhtyy täh,iim. Illälkö-
12792: hu'OIID.iota tiledot Oy Strömberg Ab:n li~tltä               kia:nrt818Jn.
12793: misestä lälheiseen. osaJkas.. ja yhteistoimi:ntaarn.               Oy Strömberg on sen jäilikeen, kun se vuo-
12794:  rlli01lsall:a:isen suuryhtiön Asean kanma. Kun               den 1930 tilenoiHa vapamtui, Aseam hol:htouk-
12795: tieto surrumiltelmisba tu!li sanoma:lehdistöön,               sesta, i!rehitbtynytf; rbetlmillliiaesti kiötr1keBJtasoi\SeJk-
12796: Oy Strömbergin johtdlrnnlllam. taJwl!ta ensilksi              si ja talloudffilliisesrti nitim. !kotim~an !lruin wlllro~
12797: iki<elilicitillin kaikllri tilel:lojen oikeaperäåsyys ja      lril:aiiden!kin mrurlkikimoiMa ilcitl•paHulkylkyiseklsi
12798: sen j~hlooen väliWtJtiin niiltä ai'llaikin vwltaosaJl-        if:leo1lilS1msyrityfimeJksi, yihdek:si matam. prurha:im-
12799: toon paJiklkanJSa pilbämättömiksi. I1meinen to-               mista. Yhtiö on kehittynyt nykyiselle kan-
12800: tuus on ku~'tookrn, että todeH:iset Slllunn~wl               samviiJlilsest:il ~a1sotrtruna ilrortkeruhle tasoJ[.een
12801: mat menevwt paJlj,on pi1berrlliiläilile, kuin viJeilä         su'Oiruillta;isen IDsinööriilrnu!nrun ja emHuclclmi-
12802: tässWkään vaillheessa tahdobwan myöntWä. Niin                 sen aanmattiJty<Nä;en yhteisin ponniSJtwks:in.
12803:  paJljon on kuirtetn.lkin jo ollut patkko tUJnnustaa,         Yhtiö on nauttinut surrwta arvona!llJtiOra kaitk-
12804: ~ lro[ro a!IoiJte suUJI1IlliwlmH!ll on, llliim. kutilll       ilcien llrotitmailsten ja uilllromaismen 1JiJ.,aa,ji'en ilres-
12805: tWWHä on jo aikailisemu:niln mai,ni'Dtu, [äJhlfienyt          lk:uud!essa. Täimälhräm on Yfllei.sesti 1iU!11!11tettltu
12806: yksm Asean puQloelita.                                        asiJa.
12807:        On mer'Jciilil,e pantava;a, että nämä ennallroi-           .Atseru-19U.ulllllitelma tUJJrtmu yhtiöll' nylkyisessä
12808:  vat toilmenpirteet ja V'a!l!ID.ilS1bffiurt on onnistuttu     kehirtysvaiihoosm: hMnmäistY'titäwäJlJtä. Muurta-
12809:  suorirttrumaan erittroäim saJ118S!Sa. He ei ole tie-         mat yhtiön osruk!kleenom:iJstajat ovat hrovutta:-
12810:  te:tl!kWän oHut ko-vilniroaan va~oota, kOOik:a srua-         massa huomatttavaa ooaa yhtiÖISitä w111romaisen
12811:  illl:iten.1 tietoj•en muJkoon mm. ensimmäi~IWn               \lmrotel1ilin k.rästin v,astoin y;htiön koiklo alktlilivit-
12812:  irokous pidettiiJn Rul018issa, €lll muista ol1hlro           sen jorhdoo ja teknii!Jli~ h'enlkillö:kum.,nam. mite-
12813:  se TU!khoJJinassa tai!ktka \V·esteråsi~a, se on              tlipidtettä. Suunnitelrrniten perustaksi esirtertlä;äm
12814:  nyt ai.!Van S8JliLilJlll()(}kieV'ää, jta: toinen rwtlkamwa   yhteistoiminnasta tulevat teknillisluontoiset
12815:  :ktollrous pid'Cfbt]i!ll Paridtsissa. Herroj,en ohl siis     edult, joilta yhtiön oma teilmJ.lililnen johto- ja:
12816:  il!ähdettä:vä u1komai,Ne hoirtama;an näitä en~               im.sinööriikulll1Ja piJtäJä harhallmviJna. Oruhan
12817:  nalk!loovaiLmisWluja, jotba ei Suomen kansa jta              a1!llu1JI:aa1Juim.a, että yhtiön insinööriilmn111an
12818:  ik:amsrul:adoot saisi näiistä miltään etU!k:Wteoo tile-      oo tUil."VMlduttarva ikli'l"j.aM:iJseen vastrail:a11ISIOOS'oon
12819:  tää. Minä en ym.mä;rrä, mfulkä vuQksi on                     Y'hitiön ha/l11irtUJkseill1e. Tämä v:astJalauseessa sa-
12820:  oHut paikJlro •kiäyd:ä jopa P•ariisilssa saakka,             notruam 1llrlll.: ,Joo huornattruva osa yhtiön
12821:  V'a~a se muU!ben on eriJttäin vitehättä'Vå !ki8.11l-         oorukekann,8JS/ta joutwits1 uihlromai'SetJ.,le kitlpai!Li-
12822:   puJJllri, mwbta on ta:Illllettu y;mmä:rtää, ffi.JtiL        j~llltemane, jo:n!ka trurrlroiltusperät yhrtiöömme
12823:  -eräs syy simen on ohlm se, että siillnä kau..               nähden OV'Il!t iikiäväil.!lä ltaV'a:li1a tu~l'OOrt esii!ll
12824:   poog.issa oi18sik!ellee EEC :!tä. il.äh&Hiä o1evia pii·     vuosina 1929 - 1930 ja joka on sulattanut
12825: 2204                                     Torstaina 13 p. joulukuuta 11002.
12826: 
12827: 
12828: useita yrityksiä itseensä, syntyisi siitä yh-                SUU!Ilta O!Il ahran väärä, jos u!lokomain'Eltn pää-
12829: tiömme l:iåiketoimimi!Jaa; ~kä henkNölrurutran               oma saa vailkutusval·taa ja määTäämisva:llan
12830: lJJenlkeä ja pysyvyyttä koslrevia tuhoisioa seu-             elinvoimaisessa ja kOI'Ikeataooisessa teolli'Suus-
12831: rauklsi.ia". V astaJl.auseen on a:hlcltiorjo:itttanut        yrityiksessä, jonka hallituksen taholta vielä.
12832: yhteensä 220 yhtiön Hclsimgin ja Vaasan                      nimenomaan ilmoitetaan, ettei yritys ole
12833: tehtaiden suomoo- ja ruotsi:nkilelistä :L:rusinöö-           uuden pääoman tarpeessa. Ne iloojat kansru-
12834: Tliä.                                                        'laispiiTit, jotka eivät ymmärrä Aseoo va:lta-
12835:     Sruhikötoohl:isuuden marklkilna:t ovalt Ruot-            usha:Jllketta, eivät val"'llasti ole pohjoismaista
12836: sissa melkein täysin kal"tel!liJS!Oitunoot. Tmaa-            yhteistyötä vastruan myäskärun teo1lisuuden
12837:  ji!Ha, niin vaJrtioHa lruin muiilllahln ootaji·lila,        alalla.
12838: on kaikkialla vastassa Asea-kartelli, kään-                     Strömbergin tapauiksessa on yhteistoimin-
12839: tytkööt ne siJtltoo m~him suuntaan ta:h-.msa,                nalle asetettu kdl.me allruedellytystä. Ensiksi
12840:  jdka on ja:tlmvasti suQattanrut itseensä yr:ittyk-          Asea O!Il vaaJtinut 28.6 % :n suUTUima osuutm
12841: sen toioonsa jäll!k'Elten. Ainoiilla i!ml'telilin uil_ilw-   Strömbergin ooa:kepääomasta. .Asea on vaati-
12842: puolella Ruotsin markkinoilla kilpailevia yri-               nut myös edustusta Strömbergin ha'llitwk-
12843: tytk!siä on Strömberg. 8en myynti OSIOittaa                  sessa. Tämän lisruksi Aooa O!Il vaatinut oike-
12844: kasvavaa suuntaa. Kuvaavaa on, että ruotsa-                  utta asettaa tekn11Hisiä asiantuntijoitaoo yh-
12845: laiset tillaajat ovll!t vaatineet ennen tillauiksen          teistoiminnoo varjolla a'Vainpaikoil[e Ström-
12846: .antamista Strömbergitltä nimenomaista todis-                bergin omaan organisaatioon, ja nämä kaikki
12847: tusta siitä, ettei ÄseaiUa ole oouultta Ström-               Asean: vaatimukset ollaan vrulmiit nöyrrusti
12848: bergissä. Erään pä.ivä:1ehden tioousteluun iQ-               toteuttamaan.
12849: m:oi;t;ti Strömbergim toimirbusjohtaja vast'-                    Koko hankkeen takana ovat, niin kuin jul-
12850: i!k:ään, että Asean tahollta on nimelllOma;an                kisuudessa on vihdoin myörmetty, ruotsalai-
12851: myönnetty, että silelJlä on p~1jon oppimista                 nen suurpankikiiri Markws W8Jllenberg ja va-
12852: Strömbergilltä, erirtloten Dl1Uunt·a:ji1n, generarut-        ratuomari C. J. Ehrnrooth, joka O!Il niin
12853: tormiln ja yleensä su'lllrmn moottJoreihin näh-              Oy Strömberg Ab: n kuin Kymin Oy: n hal-
12854:  den, j·a että Ruots~a tioo~ yl,eisesti, että                litwksen puheenjohtaja. Sattumail.taJko tämä
12855:  8trömberg on erälssä amoi~ huomattavasti                    sama henkjlö on ha:llituksen puheenjohtajaMl
12856: Aseaa edelWä. Tältä todiatm toimittusjohtlajan               vielä Äseoo suomalaisessa tytt!äryhtiössä Oy
12857: wlmoitwksen mwkaoo mm. se, että tärrnrun VllJO-              Asea Ab: ssä. Sanotaan, että Aseahan jää
12858: den ailkana on Strömberg Aooan kill paiilmsta                Strömbergim väihemmistöön ja että sen osak-
12859: huoJ.ilmatta myynyt Ruotsiin enemmäm kuitn                   keilla tulee olemaan yhtiökokouksessa vain
12860: !koskaan aikaisemmin. Kysymys on yli puo-                    vähäinen ääniva:lta. Mutta mitä merkiltystä
12861: !1en m~lj3Jl'dim maålllll ti,hJ:udmista, jotka ovat          täillaioolla järjestelyte~kniUiseHä asiatlla O!Il, jos
12862: tehneet llliDl. TUikhonan ja Göteborgin lmu-                 Asean suomallaiset sopimuskumppanit bul-
12863: pu.ng:itt selkä vaJltion vesivoomahail.Jitus. Ruot-          vaaneina ajavat yhtiöikokOlrlrsessa Äsean kan-
12864: sin merenllruLlrnhalilitus on myös vaJrutinu.t               taa, niin kuin sopimukset luonnollisesti edel-
12865: Wä.rtsiD.ä-yhtymältä t·illarumamlSa uuteen 12 000            lyttäväJt.
12866: hv:n j·ruänmurtrujruam Strömbergin säh!köla:itt-                Valtioneuvosto joutuu lopUilta rrutkaise-
12867: lteet eikä, niin kuin a:ilkai.semmm tofunitettuun            maa:n koko suunnitelman toteuttamisen. Lain
12868:  Odin-nimiseen jä:ämmmll"tajaan, Asean :Lait-                mukaanhan ci mHlään ulkomaisella yhtiöllä
12869: teita.                                                       saa olla suomalaisen yhtiön osakkaista enem-
12870:     Mitä Suomen marklkinoihin tulee, on s&-                  pää kuin 20 %. Epäilystä ei lilene siitä, ettei
12871: vä:ä, että Asea tuntee suurta mi·elenikiintoa                vallitioneuvootoHe esitetä lupaa haettaessa
12872: odotettavissa oleviin atomivoimalaitoksiin ja                suunnitelman todellisia motiiveja ja sitä
12873: rautateiden siilhtköistärrnissuunnitellmiin. Pel-            osuutta, joka Stockholms Enskhlda Banke-
12874: kiisrtä:än viimeksi mainitut merkitsevät sähkö-              nilla on verhon taika:na. Kysymyksoon ei voi
12875: teollisuudelle noin 15 miljardin suuruusluok-                tulla luvan oota:minen. Se merkitsisi ovien
12876: kaa olevia tilaU'ksia. Ilman Strömbergiä                     avaamista ikehitykseUe, joika varmasti johta;a
12877: Asean mahdollisuudet olisivrut luoonollioosti                Strömbergin itsenäisyyden menetY'kseen ja
12878: paljon vä.häisemmät.                                         Suomen markkinoiden joutumiseen Asea-kar-
12879:     Maamme teQillistamiseen tarvitaan avuksi                 tellin täyteen va:lif;aoo.
12880: UJlkomaista pää;oma:a. Kuikaan ei ki•ellä tittä                 Se, mitä tässä on sooottu, ei ole mi:n.kä~Ml:
12881: tosi181Siaa, siitä ei ollla ·eri: mieltä. Mutta              lainen hyökkäys pohjoismaista taikka kansain-
12882:                               Tuto- ja menoarvio vuodelle 1963. -   13 Pl.                             2205
12883: 
12884: vänistä yhteistyötä vastaan. Mutta on lopuksi        yhdensuuntaistumista ja mruhdo1lliJesti myös
12885: 'kuittenkilll eh:kä syytä todeta, että mm. poh-      täitä tietä hintojen nousua.
12886: joismainen yhteistyö ja yksityiskapi!talistinen         Yhtymisajatuksessa onkin lähellä pohjois-
12887: lk:8ll'teliitoiminrta ovat kaiksi eri asiaa.         maisen såihk0018Jll kartemn syntyminen. TäJllä
12888:                                                      hetkellä ei valitettavasti Olle käytettävissä yk-
12889:     Ed. K o sola: Herra puhemies! Viime              sityiskohtaisia tietoja tehdyistä suunnite~
12890: päivien tiedot pohjoismaiden kahden huo-             mista ja sopimullilsista. Sen tähden on vaike-
12891: mattavan sähköal8Jll teollisuusyrityksen yh-         ata omaksua asiassa lopullista kanll!anottoa.
12892: ifleistoiminnasta ovat antaneet aiheen mieli-        Mutta jo tässä vaiheessa on esitettävä vaati-
12893: piteiden vai.Moon. Sen olemme jo todenneet           mus, että halliituksen on, m~kä:li se joutuu
12894: !lliissä puheenvuoroissa, joita on tämän 13          jossain vaiheessa asiaa käsittelemään, huo-
12895: Pl: n kohdailla tähän saakika käytetty. Toi-         lella paneuduttava siihen ja tutkittava, onko
12896: saoota on tervehditty Holla vierwan pääoman          tätä esi!Jle tullutta yhteistyöhan:ketta pidet-
12897: sHrtymistä maa:h8JIUme vahvist8lmaan toom-           tävä koko maan ja sen teollisuuden kann.alrta
12898: suuttamme ja lisäämään sen investoi,ntitky-          edullisena.
12899: ikyä. Toisaalta taasen on nähty vaa,ra, että
12900: vieras pääoma yrittää vallata maaanme säh-              Ed. A. L i n n a: Herra puhemies! On
12901: köalan markkinat ja vaarantaa omaa yrittä-           useassa eri yhil:Jeydessä vi~me päivi!llä ol!lu:t
12902:  jätoimi:ntaa.                                       esiiHä Strömbergin ja .Asean oook,eikJauppa.
12903:     Ruotsalaisen Asea-yhtymän taholta on oltu        Asian laajakantoisuuden vuoksi se on saanut
12904: 1kii!nnostnnei,ta suomalaisesta Strömberg-yh-        julikisuudessa l'Uillsaasti huomilorta oswkseen j&
12905:  tiöstä sen vuoksi, että mm. Suomessa on ai-         arveluja on esi,tetty pul()lleen j•a toiseen, sa-
12906: na:ldn kwksi suuvta työtkohdetta vireiUä, jois-      moin myöskin puol•esta ja vrustaan. Ulkomai;..
12907: sa sähköteollisuus näyttelee päålosaa. Toinen        sen pääoman siljoi1Jtami!Sta on tietysti pidet-
12908: näi!Sitä on rautateitten säh!köistäminen ja toi-     tävä täJ~keän:ä, mutt1a yleensä on ik:äJsitetty,
12909:  nen tulevien atomivoimalaitosten raJkenrtam.i·-     että sen olirsi suruntaudurttava uusi,en, wlkavi,en
12910:  nen. Suomalaiselle yhtiölle on vastapainoksi        yritysten ja tuotantolaitosten rakentamiseen
12911:  tarjottu Asean koko mooilman käsittävää             eikä jo ol•emassa o}evan toolili:su'lllSlairt.o.lmen
12912:  myY'llrtiverkostoa, joka näin ollen antaisi suu-    oorukikeiden hankkimiseen.
12913:  remmat edellytykset saada tilauksia ostajilta,         On myös esi!teltty julikisuudessa se nälkö-
12914:  jotka nyt ovat suomaJaisen yhtiön tavoitta-         kohta, että Strömbergin te'knirHinen kehi.tys
12915:  ma ttomissa.                                        edistyisi, jos yhtiö saadaan ylrt:eiffi,oimi'lltaan
12916:      Ed~llä tarjotut etuudet eivät tui1e paranta-    Asean kanssa. Tiettävästi Strömbergin
12917:  maan, vaan heikentämään Strömbergin mah-            teknillinen taso on kuitenkin niin kor-
12918:  dollisuuksia. On peläJttävissä, että markkina-      keata luokkaa, että tuskin voidaan pu-
12919:  rulue päinvastoin pienenee, kun Ruotsin mark-       hua mistään suunnittelutaidon kehittä-
12920:  iki:nat ehkä joudutaan mennettämään. Samaa          misestä. Strömbergin insinöörikunta on niin-
12921:  on myös sanottava työllisyys~kysymyksen hoi~        ikään julkisuudessa esittänyt huolestumisensa
12922:  tamisesrta. Suomalaisten insinööritairto, joka on   sen johdosta, ettei Strömberg mahdollisen
12923:  erittäin korkealle arvostettu, saattaa joutua       yhteistyön toteuduttua enaa olisi itse-
12924:   toissijaiseen asemaan ja heidän tietou-            näinen suomaJaionen yhtiö. Erä:ät yhtiön hwl-
12925:   tensa     ulkomaisten    yhtiöiden     käyttöön.   u.t.uksessa Ql],ewtlt hem!kiiJöt OVI!Jt myÖS vastusta-
12926:   Ulkomaisen pääoman siirtyminen Suomeen             neet ehdotettua osa,kekauppaa ja siilhen Hit-
12927:   on tärkeätä ja tavoiteltavaa, jos se saa-          ,tyvää yhtteiiSitoimillltaehdotusta sangen jyr-
12928:   daan kehittämään ja luomaan uutta teol-            kästi. J·a kuitenkin as1a'a ajetaam_ &itiliin voi-
12929:  lisuutta. Sitä vastoin ei voida hyväksyä            ma·lilisoot.i.
12930:   sellaista menettelyä, että ulkomaista pää-            Tä!Höin syntyy ennen ka~kkea kysymys,
12931:   omaa      hankitaan maahamme          myymällä     miksi niin tehdään. Vaikka kuinka tarkasti
12932:  kannattavia teollisuuslaitoksia. SiUoin ei ole      olisi lukenut lehdistä niissä olleet selostukset
12933:  ikysymys päruoman saamisesta, vaan elinkelpoi-      puolesta ja vastaan, jää juuri tämä kysymys
12934:  sen, va:lmiin kotimaisen teallisuuden myymi-        v8JS!taursta vailllJ:e. En tietystilk:iilin hwlrwa olla
12935:   sestä ulkomaille. Ostajien kannalta yhtiöi-        täJssä asi1assa milkään neuvonantaja halJiitutk-
12936:   den yhteistyö merkitsee kiistattomasti ki1pai-     selle, mutta olisi j.Oika tapauksessa syytä sa-
12937:  1un heikkenemistä. Se merkitsee tarjousten          noa, että hal1lirt:uiksen, jos asi'a wi!kan3lall eh-
12938: 2006                                      T·orstaina 13 p. joulukuuta. 1981.
12939: 
12940: m jOSkus jiOU!tUJU sen rrutkaiStavabi, on eri-                en pidä mahdolililsena kauppa- ja lbeolil~
12941: tyisen llamkastil jta 'kai!kiilifJa pooli!htaarn tuti-        m.im:isteriön puolesta esirtJtä.ä. n~ v~t&
12942: ta'VI8. se, etbei tehtiiai lrorvaamatonta virr:oot-           ilaJUISU!lllaa mmsta. Mutta on loonn'Oil~ista, että.
12943: tä, voon päädyttäiaiin ma:aJ!llme tooliliiSen ke-             tännä pa:ljon hliJlyä herä.ttänyt kysymys on
12944: hityksen kannalta onnelliseen tulokseen.                       oleva hallituksen huolellisen huomion koh-
12945:                                                               teena, ja hallitus tulee tarkoin seuraamaan
12946:     Ed. P ·a a. v o iJ. a: Ilmoi·bain vailln lyhyesti         wrian !kclrittymil!Jtä.
12947: ilhmetteJleväm1, jos V181ltionoo'V'OSto tämän asilan
12948: r,attJk:aJisee toiisin kuå.n miltä lllä.issä puheenvuo-         YlteiSlreslkrust·alru juil~run p:ä®ttynooksi.
12949: roissa esitetyistä pei"USte'luista käy :illmi.
12950:                                                                  Toinen varapuhemies: Asian kä-
12951:     Kauppa- j·a ttooililii~SUumrlnistreri W i h e r-          silttJel~ ireslrey.tetääJn.
12952: h ei m o: Herra pU!hem:iJeS! MilllUIIl on hlmoi-
12953: tetroava, että hrulilituben - tar ebikä tiismiill-
12954: t11semmin sanoen - minun tiletooni ei ~l·e tul-
12955: lut kaupparekisteriviranomaisilta mitään seik-                   Toimen v·arrapuhemies:                 Eduskun-
12956:                                                               II18Jn seura.a/Va mysistUJllito on itämään k.eJhlo 13.
12957: iklaa, j:olk!a vli!ttaM siihen, että tJälhän mennessä
12958: ol!isi: jätetty valotilon vWBIIl'O'Ill:ailsitl~e jok1n tätä
12959: suunnitteilJJla oLevaa osakiireiden siill'tymisky-
12960: symystä. lrosilmva asiaftdrj a. HaNi~ rtile-                     Täysistunto iop·etJetaan perrjanta.ina jouiliu-
12961:  dossa ei myöskään ole ainakaan vielä yksi-                   ku<Uill 14 päirvä'Iliä lwdllio 3.
12962: tyislrohti.a sopimlub.en muista osisba. Krm
12963: asiJaln 'luoonosta johtuu, että tämänllretltaåsta                                    Pöytälkirjam vakuudeksi!:
12964: kysymystä on ikäsitrelltävä haihl:i:tuiksessa maJl'-
12965: till'l:isesti j·a ma!hdoi~l'isimm81Il objEtiiivisesti,                                      Olavi Salervo.
12966:                         90. Perjantaina 14 p. joulukuuta 1962
12967:                                                               kello 13.
12968: 
12969:                       Päiväjärjestys.                                                                                        Siv.
12970:                                                                          7) Ehdotus laiksi yliopistollisista kes-
12971:    11 m o i t u k s i a.                                              kussairaaloista annetun lain muuttami-
12972:                                                                       sesta      ............................ 2213
12973:           Kolmas käsittely:                                              A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
12974:                                                              Siv.     mietintö n: o 105; talousvaliokunnan
12975:    1) Ehdotus laiksi saira~Jlalain muut-                              mietintö n: o 8; hallituksen esitys n: o
12976: tamisesta .......................... 2209                             131.
12977:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                               8) Ehdotus laiksi julkisista arkis-
12978: mietintö n: o 99; talousvaliokunnan mie-                              toista annetun lain muuttamisesta . . . . ,
12979: tintö n:o 6; hallituksen esitys n:o 86.                                  A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
12980:    2) Ehdotus laiksi yliopistollisista kes-                           mietintö n: o 106; sivistysvaliokunnan
12981: kussairaaloista annetun lain muuttami-                                mietintö n:o 19; hallituksen esitys
12982: sesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,   n:o 94.
12983:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                               9) Ehdotukset laiksi invaliidihuolto-
12984: mietintö n:o 100; talousvaliokunnan                                   lain muuttamisesta ................ 2214
12985: mietintö n:o 7; hallituksen esitys n:o                                   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
12986: 107.                                                                  mietintö n: o 107; sosiaalivaliokunnan
12987:    3) Ehdotus laiksi asutuslautakun-                                  mietintö n: o 12; hallituksen esitys n: o
12988: nista ............. · · · · · · · · · · · · · · · · ·             "   53; lak.al. n:ot 288 ja 289; toiv.al. n:ot
12989:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan                                     710, 711, 715 ja 716.
12990: mietintö n:o 101; maatalousvaliokun-                                     10) Ehdotus laiksi leipäviljojen jalos-
12991: nan mietintö n:o 11; hallituksen esitys                               tustoiminnan tehostamisesta . . . . . . . . 2216
12992: n:o 33.                                                                 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
12993:    4) Ehdotus laiksi vuonna 1962 teh-                                 mietintö n: o 108; maatalousvaliokun-
12994: dyn kansainvälisen vehnäsopimuksen                                    nan mietintö n:o 21; ed. Raipalan ym.
12995: eräiden määräysten hyväksymisestä. . . . 2210                         lak.al. n: o 206.
12996:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                               11) Ehdotus laiksi uusien virkojen ja
12997: mietintö n: o 102; ulkoasiainvaliokun-                                toimien perustamisesta eräisiin virastoi-
12998: nan mietintö n: o 12; hallituksen esitys                              hin ja yleisiin laitoksiin . . . . . . . . . . . . . .  ,
12999: n:o 117.                                                                 A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
13000:     5) Ehdotukset laiksi eräiden talletus-                            mietintö n: o 109; valtiovarainvaliokun-
13001:  ten veronhuojennuksista . . . . . . . . . . . .                  ,   nan mietintö n: o 44; hallituksen esitys
13002:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                           n:o 81.
13003: mietintö n: o 103; valtiovarainvaliokun-                                 12) Ehdotukset laiksi tulo- ja omai-
13004:  nan mietintö n: o 42; hallituksen esitys                             suusverolain väliaikaisesta muuttami-
13005:  n: o 125; ed. Raunion ym. lak.al. n: o 46.                           sesta      ............................ 2217
13006:     6) Ehdotus laiksi valtion vuoden                                     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
13007: 1963 obligaatiolainojen veronhuojennuk-                               mietintö n: o 110; valtiovarainvaliokun-
13008:  sista      ............................ 2213                         nan mietintö n: o 47; hallituksen esitys
13009:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                           n:o 145; ed. Kuusisen ym. lak.al. n:o
13010:  mietintö n:o 104; valtiovarainvaliokun-                              334.
13011:  nan mietintö n:o 43; hallituksen esitys                                 13) Ehdotukset laeiksi tulo- ja omai-
13012:  n:o 126.                                                             suusverolain sekä kunnallishallituksesta
13013: 2208                                    Perja.ntaioo 14 p. joulukuuta 196a.
13014: 
13015: 
13016:                                              Siv.                                                              Siv.
13017: kaupungissa ja maalaiskuntain kunnal-                                  20) Ehdotus laiksi asuinrakennusten
13018: l.ishallinnosta      annettujen   asetusten                          tuotantoon käytettyjen rakennustarvik-
13019: muuttamisesta       0  .••   0              2221
13020:                                  •••••••••••••••                     keiden hintaan sisältyneen liikevaihto-
13021:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                           veron palauttamisesta annetun lain so-
13022: mietintö n: o 111; valtiovarainvaliokun-                             veltamisajan pitentämisestä ....... . 2223
13023: nan mietintö n: o 48; hallituksen esitys                               A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
13024: n:o 132.                                                             mietintö n:o 118; valtiovarainvaliokun-
13025:     14) Ehdotus laiksi niistä yleisistä pe-                          nan mietintö n: o 51; hallituksen esitys
13026: rusteista, joiden mukaan lisenssiviras-                              n:o 140.
13027: ton virkatoimista ja toimituskirjoista                                 21) Ehdotus laiksi muuttopäivän siir-
13028: on suoritettava maksuja, annetun lain                                tämisestä huoneenvuokralain nojalla
13029: voimassaolaajan pitentämisestä                                       eräissä tapauksissa ............... .
13030:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan "                           Asiakirjat: Suuren valiokunnan "
13031: mietintö n: o 112; valtiovarainvaliokun-                             mietintö n: o 119; perustuslakivaliokun-
13032: nan mietintö n: o 49; hallituksen esitys                             nan mietintö n: o 18; hallituksen esitys
13033: n:o 90.                                                              n:o 148.
13034:    15) Ehdotus laiksi tapaturmavakuu-
13035: tuslain muuttamisesta ..........                                              Ainoa käsittely:
13036:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan "
13037:                                                      0   •••
13038: 
13039: 
13040: 
13041: 
13042: mietintö n:o 113; sosiaalivaliokunnan                                   22) Valtioneuvoston päätös 21 pm-
13043: mietintö n: o 13; hallituksen esitys n: o                            vältä marraskuuta 1962 hinnoista ja
13044: 138.                                                                 maksuista rahanuudistuksen yhteydessä ,
13045:                                                                        A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-
13046:                                                                      kunnan mietintö n: o 15; mainittu pää-
13047:         Toinen käsittely:                                            tös.
13048:    16) Ehdotus laiksi pohjoismaiden vä-                                 23) Ehdotus valtion tulo- ja menoar-
13049: lisen elatusapusopimuksen eräiden mää-                               vioksi vuodelle 1963 . . . . . . . . . . . . . . 2226
13050: räysten hyväksymisestä sekä sopimuk-                                   A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
13051: sen soveltamisest:a        .........     0  2222
13052:                                              •   •   •   •   •   •
13053:                                                                      kunnan mietintö n:o 46; hallituksen
13054:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                           esitys n:o 79; rah.al. n:ot 1-643.
13055: mietintö n:o 114; ulkoasiainvaliokun-
13056: nan mietintö n: o 14; hallituksen esitys                                 Pöydällepanoa varten
13057: n:o 85.                                                                       esitellään:
13058:    17) Ehdotus laiksi Ruotsin kanssa
13059: tehdyn         rajatulliyhteistyösopimuksen                             24) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
13060: eräiden määräysten hyväksymisestä ..                                 n:o 52 hallituksen esityksen johdosta
13061:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan "                         laiksi ennakkoperintälain muuttami-
13062: mietintö n: o 115; ulkoasiainvaliokun-                               sesta ......   0                        2245
13063:                                                                                         . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   0   ..
13064: 
13065: 
13066: 
13067: 
13068: nan mietintö n: o 15; hallituksen esitys                                25) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
13069: n:o 130.                                                             n: o 53 hallituksen esityksen johdosta
13070:    18) Ehdotus laiksi hintatason turvaa-                             laiksi eräistä palkkatuloista verotuk-
13071: misesta annetun l:ain muuttamisesta .                                sessa tehtävistä vähennyksistä annetun
13072:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan "                         lain muuttamisesta ............... .
13073: mietintö n: o 116; perustuslakivaliokun-                                                                                                   "
13074: nan mietintö n: o 16; hallituksen esitys
13075: n:o 134.                                                               PUJhertJta johtaa puhemi'es K 1 e e m o il a.
13076:    19) Ehdotus laiksi maataloustuottei-
13077: den markkinoimisrahastosta annetun
13078: lain voimassaolaajan pitentämisestä ..
13079:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan "                           Nimenhuudossa merlkitään poissaoleviksi
13080: mietintö n: o 117; valtiovarainvaliokun-                             edustajat Borg-Sundman, Erkkilä, Kekkonen,
13081: nan mietintö n: o 50; hallituksen esitys                             KorsbäcJk, Kyttä, Paaso, Saarinen, Salin,
13082: n:o 84.                                                              SaJlmeLa-Järviinen, Wickman ja Åsvilk.
13083:                                                Laki asutusl&utakunnista.                                          2209
13084: 
13085: 
13086:                      Dmoitusasiat:                                 Puheenvuoroa ei pyydetä.
13087:                      Lomanpyynnöt.                                  Eduskunta pysyy toisessa :käsittelyssä te-
13088:                                                                  Jremäs.sään päätöksessä laikiehdotuksen hyl-
13089:    Vapautusta; eduskuntrutyöstä sruavat tästä                    käämisestä.
13090: istunuoota sailrauden tallri:a ed. EI'klkilä Ja
13091: virklllillatkan takia ed. Korsbäck sekä 18 päi-                    Laikiehdotuben kolmas käsittely jui:ilstetarun
13092: V'ään tätä ikuuta uwlmrnaaillmll!tJkrun trukia ed.               pruwbtyneeksi.
13093: Saarinen.
13094:                                                                    .Asia on Loppuun käsitelity.
13095:   PU'hoon'Vll:oron saa:llUiaan iaUJSUV'at
13096:                                                                        3) Ehdotus laiksi asutuslauta.kunnista..
13097:   Ed. S u k se '1 aine n: Herra puhemies!                            Yillämainitun laJkii·ehdmwk:sen sisä:ltävä hwl-
13098: Suuri vailrnodmnta kokoontuu väJlittömästi tä-                   ililtuiksen esitys n : o 33, jota on vahnistelevasti.
13099: män täysistunnon ~oolreydyttyä.                                  lkäsirtleliy maatat!oUJsvaliokunnan mi-etinnössä
13100:                                                                  n:o 11 ja su'uren vll!liokunnan mi,etinnössä
13101:    Ed. T u u 1 i: Herra puhemies! Perustus-                      n:o 101, esilteHään k o 1m a n ·teen käsi t-
13102: lrukivo!l!li,oJrunnan 'kdkoon tll'ffiisailkaa mUJUtetaan         telyyn.
13103: siten, että valiokunta kokoontuu puolen tun-
13104: nin kuluttua tämän täysistunnon päättymi-                           Puhemies: Toisessa käsittelyssä p.aa-
13105: sestä.                                                           t1etty ·lwki,ehdotuJS voidaan nyt hyvälksyä twi
13106:                                                                  hyiliä.tä.
13107: 
13108:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                           Keskustelu:
13109: 
13110:   1) Ehdotus laiksi sairaalalain muuttamisesta.                      Ed. Pohjonen: Herra puhemi•es! KUIIl
13111:                                                                  nykyinen laki asutuslautakunnista on vuodelta
13112:    Ylil'ämain1tun I'ruldehdotUiksen snswltävä ha~               1934, on hyvin ymmä;rrettävää, että sen uu-
13113: lituksen esitys n: o 86, jota on vaJmistelevasti                 siminen on olJ ut tlllrpeen vaatilma. Eriko:ilsesti
13114: ,käJsitelty tllll'O'UIS'VailiiQikunua;n mi'Erti'llnössä n: o 6   nykysen aJSUtUISlain, maa,nlkäybtölain, toimeen-
13115: ja suuren VJaUokunn.an mietinnössä n:o 99,                       panossa ovrut wsutusloaui1Jaiku:ntien tehtävät ai-
13116: esitel,lään !k o 1m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n.           vll!Il ratkailsevasti lisääntyneet ja samaJ:la aset-
13117:                                                                  tavat asutoolautaikunnille entistä suurempia
13118:    KeSkustelua ei sy;nny.                                        VJaatimulksia . .Asutuslautailrnnthm monista teh-
13119:                                                                  tävistä midruan mainita mm. lausuntoj•en an-
13120:   Eduskunta pysyy toisessa 'käsittelyssä teike-                  tami•nen maan anomista koSfuevista hakemU!k-
13121: mä:ssään päJäitoksessä waJdehdortUJksen hyllkä;ä-                sista, ehdotulksen tekeminen 31Sukika.an ort.ta-
13122: misestä.                                                         mkl€sta asu't!mtill!rul:le tai asuntotonti<He, ns.
13123:                                                                  haHintOOQipinmsveltvoitneiden täyttämisen va:l.-
13124:   LakiehdotUlksen kolcrnas käs1t1Jely julistetaan                vonta, maanostotoimintaan, maankäyttötoi-
13125: pä®ttyn.eeklsi.                                                  menpiteiden turvaarn:i,seen ja ailk:a:isempaan
13126:                                                                  WSU!tUISlain.sOOdåntöön Uilttyvi,an tehtävien suo-
13127:    Asi:a on loppuun käsitelty.                                   :l'i!ttaminen, 'lausuntoj-en antaminen 1ainoi'S1ta,
13128:                                                                  l_.aJi.noi>tu&ta lrosikevi,sta hailmmuksista ja eri,_
13129:                                                                  1aisten katselmrusten toimittaminen.
13130:  2) Ehdotus laiksi yliopistollisista keskussairaaloista              Asutuslautalkunnassa tul·ee olemaan puheen-
13131:            annetun lain muuttamisesta.
13132:                                                                  johtaja ja ne<ljä jäsentä, m~nikä lisäksi lrul-
13133:     Yllämainitun lruldehdotu!ksen sisältävä hal-                 1rukin jäsenelil'ä on varajäsen. Asutuslawta-
13134:  litulksen esitys n: o 107, jota on valmistele-                  imruti1en monet vawtivat tehtävä;t edellyttävät,
13135:  vasti kä:siteHy taloosva:liokunnan mi·etinnässä                 että l.autalrunnan puheenjohtajan j·a jiilsenten·
13136:  n:o 7 ja suuren valiokunnan mietinnössä n:o                     päJtevyyttä kookevi'a vaatimlllkma on entises-
13137:  100, esiteHäiim· k o 1 m a n t e e n ik ä s i t t e-            täänkin lisätty. Lain mukaan puheenjohtajan
13138:  lyyn                                                            on oJrtava maatiJlaJtaJlouteen hyviin perehtynyt.
13139:  277 500/62
13140: ~10
13141: 
13142: 
13143: Jäsenet, joista ainaikin ikaihden tulee edustaa               sa:am wlotJimru suurimpaan ·OS3Jilill maaJaislrun-
13144: maankläyttöl:ai'IlSälädännön muilman maam.- tai               tiien ·asulk:kaåsta. Tämä iwki on todtelila o1lut
13145: ~uoton~tiblpoisioa herulritlöitä, <m oltava                   tal'lpOO:n.
13146: maatilatal()utta tunroevia.
13147:    Asutuslautakunnan aVUJksi voi !kunta ~                       K~               jwlistletaa:n päättynoobi.
13148: pää- tai silvuvlirtkaiJSen asutusneuvojan. KUIIl-
13149: nat voivat myös, miikäli ne keakenään sopi-                     Lruldehdotus hyvoålksyiäläln·.
13150: valt, ottaa yhteisen aswtwmeuvojam.. Nämä
13151: t<Oimiihelllkhlöt tUJ1eva.t 'Oiliemaan kunnan vi.lrkai-         Lalki1€1hdotuben lrolrrnas Iro!Sittely ju!listetaan
13152: lijoi1a, vaillrlra heidän p·rullk!kansa ja s1ihen !l:i!i.t-   pä.ättyn.ooksi.
13153: tyvält menot ookä elälkelrumannuikset tuHoon-
13154: kin maJksannaam. pääasiassa valltion var<Jiista.
13155:    Asutusn.euvojam. tU!Iee olila maami•esap:i!ston
13156: tai sitä vastaa'V18Jn maata;loud~n appill.ai-
13157: toksen oppimäärän tM sitä ilrorkearrrrmam. lll:aa;-           4) Ehdotus laikSi vuonna 1962 tehdyn kaJU~ainväli.
13158:                                                               sen vehnäsopim!Jksen eräidiln Jllii.käysten hyvä.ksy-
13159: tawudelil~en tUJtmnnon suorivt8Jnut. Si'Vuvir-
13160:                                                                                    misestä.
13161: kaisellmi. rusU!tusnoovoja.ikJSi V'Oida8Jn (ftta;a asu-
13162: ·tushruHitturosen suootUllll..eHa oonkhlö, V'ailklka              YiHJälmainitum. JJalkilehdotuiksem. sisäJltävä hllll-
13163: häm ei täy.tälk!ään asutUSilleu'V'ojoaJ!l.e asetetta-         litlliksen effi.tys n:o 117, jota on vrulaniostele-
13164: vita påJteyYy~SVIllrutirrnU!kffia, jos häm.e1lä muutoin       v:ast;i käsi!tel1ty 'll!llkoasiai!nvruliokunnan mietin-
13165: hrurk:Dtaan ol!evan asuttusnwvojan tehtäv1en                  nöooä n:o 12 joa suuren vatlilolwnnan mietin-
13166: hrOllitrum.isoon tarvittava taito ja kylky.                   nössä n: o 102, ®teilillään osittam k o 1 m a n-
13167:    Kun ni:menomruan asrutusloaut!rlrunti.en pu-               t •e e n, osittain a i no a a n ik: ä s i t t e 1 y y n.
13168: hoonjohtajrut ovrut jourtmn:eet tälhiäm. tuJloe.ssa
13169: ho:Dtamaan yhä paisuvaa työmääiräJä mi!ltei                       Puhemies: Ensi:ri1 sallitaan lkes1kustelu
13170: vam luo1!ba.mUiShenki!1öi·nä tai vain miltä,ttö-              asiasta ®olrona:i.suudessaan, sen jäil!keen pliiä,te-
13171: :mästi ilror-vartlen, 'O'D. nyt taDkloitUJS matksaa           ttäliin lrolmannessa käsilbtelyssä ~·akioehdotuik:
13172: myös heid•le suorirl!trum.i<Strua.n tehilivilstä rusian-      sesta, joka voida;an ny:t hyvä!k!sJnä trui hylJä,tä,
13173: mwkaillnen irohtu'llll1men ilrorvaus.                         ja lop-Uiklsi ainoassa ikäJSirt:Wlyssä UJlilroasi'Win-
13174:    A~mt-mlautalku!filtien menot 1Ju1loon m.aksa-              val:iokua:man mi•etinnön ensirrnmä!ilseen ponteen
13175: maan kunnan vruroista kuitenkin n['in, että                   s:isäJ.tyvWstä ehdotuksesta, j·Oika ikooroee niiden
13176: V'rulltion varoilsta suoritetarun lkUIIlnaJl1e kor-           sopinmkisen määräysten hyväJksymistä, jotka
13177: V'austa, joka on 65 % aswtusn.wvojan pal-                     va,a,tiV'at edmlrunnan suostU!illusta.
13178: kasta ja siilhen ilioi,ttyvmtä menoista sekä e1ä-
13179: kekustannuiksista, asutU'Slautakunnan puheen-                   Menettelytrupa hyvälksytäOO.
13180: johtajaJNe suoriJtettavama pallJclciosma samodn-
13181: iJmin aS'Il>tusla:utrukunm.an puheenjohtajan, jä-               Pllihoonvu()roa ei pyydetä.
13182: senten ja asutusn.eu<Vojan ilrokouspaililddoista
13183: sekä matka!krustannusllem. ilrorv•aruksista ja päi-             Laikiehdotus hyväJksyttä!än.
13184: v:ärahoista..
13185:    VähävaraåiSissa kunnissa, joissa; asutuslaru-                 Lalki.ehdotll!ksen lrolm<as ikläsiitlbely juJliistetaan
13186: takunna.n menot tUJliBi'V'rut kohtu'U'Hista ras-              piililttynooksi.
13187: k.aammilkisi, asutusneU'voj,an pailik!kausta ik:ooke-
13188: va korvaus V'Oi aHa enerrumänkrin klllin 65 %.                  Ulkoasiainvaliokunnan mietinnön ens.im-
13189: Kaik'ki. muUJt asutuslaUJtakunnan toiminnasta                 mäiseen ponteen sis&tyvä clldotws hyväksy-
13190: aitheutuvrut kustann'llikoot, kuten toimisto-                 tään.
13191: työstä ja tarvilln...lmista johtuvrut menot sekä
13192: VU!Oikra-, V'alaistrus- jä Himm~tJ~Slruliut jälruvät            Asia on loppuun käsitelty.
13193: kunnan lopuJ1lisilksi menoffisi.
13194:    Kun uusi lalki asutuslautrukunnista nyt
13195: säädetään me!lko yiksimi~EJ~li.sesti, on tooV'Oitta-          5) Ehdotukset laiksi eräiden talletusten veron-
13196:                                                                              huojennuksista.
13197: va;a, että !kuntien taholta tännän ·lain perus-
13198: teeHa ryhdytään entistä tehokikaammin hoi-                      Yllämainitut lakiehdotwkset sisä,ltävät halli-
13199: tam818Jl asutustoirrninltaa, j'Oika eri muodois-                            n:o 125 ja ed. Raum.ioo ym.
13200:                                                               ltu!ksen esiltys
13201:                                           Talletusten veronhuojenn.ubet.                                            2211
13202: 
13203: Ulalk.al. n:o 46, ;i<Jita o.n wl.misteltevast] käsi-         wkaana, ei ole tilettysti oliut koviJnlka.,a;n suur-
13204: wlty v·all:tiovBJraålnvatl:rokunnan mietilnnössä             ta illllerkiJtystä siiJJlä, O'Illko ooim. jo:i1tallrin indek-
13205: n:o 42 ja sururen vwliolrunn3Jn mietim.nössä                 silti~.ejä. ,Toisinp.äiiD'' sanottuna indeksitid.it,
13206: ill:O 103, ooteJ.:lJiiin ko:lmanteen ikä.sit-                joilta olii varsin runsaasti siililoin, lrutn ra.han-
13207: tetlyyn.                                                     ·arvossa tapruhdluå voimalkasta alloottmnista, n()-
13208:                                                              peasti pienenivä<t, ikosik:a suuil'i yLeisö alkoi
13209:    P u he m i e s: Toisessa käsittelyssä pä.ä;helt-          iJ.uottaa vaA.maseen rahan axvoon, ja näin
13210: .ty, hallituksen esitytksoon sisäittyvä laJriehdo-           tämä heijastui siltten myöskin eduitlisena trul-
13211: tm voidaan nyt h~ä tai hylätä.                               [etUSilreh.ittydmenä.
13212:                                                                  On sen VUtOiksi paikrult1aan myöSk.i!Il lrolro
13213:                                                              :tJailousellämoo ajruteill<en, että ·niti'tä ihmilsiä,
13214:    Keskustelu:                                               jotlm v:ailkeisswkin 01loosu.Meilssa ja p1eni'Stäikm
13215:                                                              tuloi-staan py:rllriovät jotailn säiilstöön saamaan,
13216:      Ed. P a k k a n <en: Herra pruhemiles! Se               myös pallk:ittaan ja tä11ä. <tavaH.a muutoin heilk-
13217: e<lUtUinen taHetuskehitys, joka pari:n -..ri;fune            koa uuden päOOman muodostumista kiihoi-
13218: 'Vll!Oden ailkana on maassamme o:Hut, o.n tämän              tetaan. Tämä on BJSia, j01ka tkOiko talouselämän
13219: rvuoden pul()llclila 01loo1lisesti hei:kerutynyt. Meil-      ikannaibta on myöskin ensirurvoioon tärtkeätä.
13220: itäJh<äm vuosina 1960 j•a 1961 olJi ika:ilklki<en ra-        On sen vudksi tyydytykselliä todetttava, että
13221: oolai·tiOSten vansim.ailsten tahl<ffim.stien lisäys yli      hal[itus on ootanu.t eduskunnaill1e esityksen
13222: 86 mrd. mk, jota on p<id<ettävä varsin hyvänä                erä.id<en ttrullffiusten Vm"'nhuojennubbi. Si~
13223: soovutwlmena ja on annebta!V'a SUJomen kan-                  ten va1tiova1ta 'On hrulUID.nut twHa mulkoo.n
13224: sa;llle <twnnustus s1itä, ettlä se on näin wmna-             ed:esautttamaan myönteistä :kehitystä. Niinpä
13225: ikasta alttiutta tuntenut säästämiseen ja tällä              oo laiki, jolka on nyt kolmannoos•a käsitte-
13226: tavalla ollut omalta osaltaan sitä taloudelli-               1ysc;;tä, hyvruk:sytyklsi ttuHessaan merkittsee s1tä,
13227: sessalkin mile1essä eriJttäin eduitlit<Wa: kehitystä         \l'tltä ensi woden puolella toisaailta niiden
13228: •eteenpäin viemässä, jOika prur]n viime vuoden               säJästäji<en, jotka säästiiNät tiil•ei:hle, j1oo:Jila eiJ
13229: ailkana on otbl'Uit tOO:ettavissa. V rulitettavasti          O'l•e miiilikääJnolailsta indeiksiosuoj1aa, kQihdallila pi-
13230: tämä edu<H:inoo kahHys on tämoo vuoden                       dennetään verovtl!pautta wklä koron et1Jtä
13231:  puolel[a ol:eelilioosti muu<tim.DJUit. KUin v:illime        myösikin ittse pääoman ()IS8;ltta silltä osin kui<n
13232:  v:wod:en kymmenen ensimmä;ioon kuulkauden                   se va;iik:Uitltrua twl.o- ja omaiSUJUSveroon. SamaJ!ffi.
13233:  ailkana Olli varsinruitSten taldtetusten li.ISäys maan      hailllitus esilty;ksensä 2 § :ssä uilottaa nämä ve-
13234: ikai:k.issa rahalai:toksissa noin 54.5 mrd. mk, oli          ronhoojennuikset 'kosilmttt:amaan myö.slkin niiltä
13235:  vastaava lis~ys tämä vuonna vain noin 16.5                  tilejä, jotlka ovat 50-prosenttisesti inde1ksHn
13236: mrd. mk. Prosenteissa lauSUlttuna -..riime vuo-              sidottuja. Näin siis ensi voodten aiikana on
13237: den ·kymmenten ensimmäisen ilmuikaUiden ta:l'-               mahdoHiM!us n~ 50-pi'IO!SenttiJSestti indek-
13238: [letU<Slisäys oli 10.1 %, tlinä wonna vastaa-                siin sidotuista ta1letulksista, jotka •ensi vuoden
13239: vaan aiba;n vai'n 2.6 %. Tämä mertkiisee siltä,              ~ik:am:a ·tehdä.än, vuoden 1964 verotlllkstessa
13240:  että siitä uaili.'El'tuslisäyksestä, miikä viime VU!On-     saada        verohelpotusta.        Kun      kummin!kin
13241:  na Jotkalrnun lioppullln mennessä Olli tapahtu-             sä!ästäjien kannallita olilsi erinoonaioon tärke-
13242:  nwt, vai:n vajaa neljännes siiltä oll.i ~ertynyt            ätä saada varmuutta, saada pitkäjännittei-
13243:  tämä VU!Ornna.                                              syy1Jttä asioilttensa hoitoon, 'O'lisi pailka1laan,
13244:      Miltlkä ovat ne ·syyt, jotka l()vart; täHaii"'en        että hyvissä ajoi·n ellSii vutod.en pu'()tlelJa tä-
13245:  epä.OO.'lrlitisen ilrehift~ a.iiheuttanoot? Si~hen          män esityksen, jonka eduSkunta toivottavasti
13246:  ei <Jil!e syytä lähteä tässä yhteyd€SS!ä yksi-              hetken perästä, roi'Vottruvast:i myöslkm yiksi-
13247:  tyilslkohdliil<taan vasttftusta haikeiillaan. Me tie-       miehlaesti hyväbyy, että tämän m'Uikailnen
13248:  oomme, että syitä oo vaors1n pa:ljm1. T'Oite-               VIeronhuojennus ul'()ttetstaisiiln jatkumaan myös-
13249:  amme ilrnmmi:nilrin, että illmeioosti eräJS sehlclra        kin vielä ens1 vu!Od<en j·äJllkeen. Näin siiliik:in
13250:  OIIl oHut vahlruttwmassa epä,ed.utliHaeen 8UJUIJ1-          smU:rem>malHa syyliltä, !kun seura:avan aså<BJn
13251:  taan tänä vuonna, jolloin on rahanarvopo-                   fuohdaM:a, joika droSkee va[~tioo vuoden 1963
13252:  ilii·ttisess.wlrin mielessä tapahtunut epäedul-             obligaati'01lailoojen voeronhmjennullmi:a, ha1hli<-
13253:  Qima kehltystä. Se seiikika on ohlut se, että <ta:l~        tus esittäJä, että veronhuojennwkset twlisitVat
13254:  [oetusten os:ailll:a säästäjät eivä;t ol.e sa·a:neet scl-   uilottumaan 11 vul()l\;ta eteenp<äin. Olisi sen
13255:  ~aisi:a hyv~tyiksiJä ilrnin joskus ailkaisemmin.            vuoksi paitkrul·l•aan, että jonkin verrtoo enem-
13256:  Ajanlkolutana, j-oili!IO'inka rahanal'V'O on pysynyt        män p.itlkä,Jåml;1tteisyyttä saataooiln myÖI'§kiln
13257: 2212                                  Perjantaina 14 p. jowlukuuta 1962.
13258: 
13259: 
13260: tavanmukmiooen. säiistämistoimmtaan ja sen                   KOOkusteliU jU!listetaan päättynooksi.
13261: tuikemiseen.
13262:    Sen vuolm1, herra puhemilffi, ehdotaill, et!tä              Puhemies: Keskuste'l'USSa on ed. Palk-
13263: perusteluihin 'lisättäisiin seuraava lausuma:              ikanen ed. Kolclrollian ikannaJttamana ehdoilta-
13264: ,Hyväksyessään lain eduskunta edi(Jllyttää,                nut, että perusteluissa lausuttaisiin: ,Hy-
13265: että hrulHtUJS antaisi ensi ti:lassa eduslrunnS~lle        välkisyessiilin h1:in edUJSlrunta edeHyttää, että
13266: esi1yben ffiilksi, Johla nyt hyväJksytyn lain              haililåltus antaisi ensi tiJlassa eduskunnalll~e esi,_
13267: 2 § : n mutkaisten talletusten verovapautta                tyben laitksi, jol:La nyt hyväJksytyn lain 2
13268: jatkettaisiin ko~emaan vuoden 1963 pää-                    § : n mutkaisten talletusten verovapautta jat-
13269: tY'btyäddn tehtyjä täiil:aisia .t81lletulksia"             ilrottaisii!n 'koskemaan vuoden 1963 pruwtyttyä.
13270:                                                            tehtyjä tälJaisia taJhletU!ksia."
13271:     Ed. Kokik:oh: Herra puhemi•es! Ed.
13272: Pwklkanen sanoi suurin piirtein kailken sen,                 S~ontellro myön;n,et.ä;än   oilk;eaiksi.
13273: mhl'Hi tavwllla sä:ästäjäin tahol·ta nylkyiseen
13274: ti•lantooooen s:uhtaudutaam. Tiootämme, että                 P u h e m i e s: Ensin on pä.ämettävä laildeh-
13275: l-uottamus maTikan arvoon on erittäin SUIU-                dotuksista.
13276: ressa määrä.ssä horjooUJt. T~edämme myös-
13277: kin moni•a syitä, mistä se johtJuu. Kansa-                   Toisessa käsittellyssä pä·ältetty 1wkioehdotus
13278: laiset ovat sijoittaneet rahojaan reaaliomai-              hyväksyttää.n.
13279: suurteen peläten markam a:nnon heiik1keneun:if>tä.
13280: P.eJ1ko on os~ttain johtunut myÖS!krn maTikan
13281: uudistamisesta, muitta to~arultta, kun tarjoiHa              Edu:Sikunta py;syy rtoi\Sessa ikä!Sittel~ssä te-
13282: on O'lilut vrul!tion obligaS~tioi·ta, jotJka ovat ol-      kemässään päätöksessä lrukiwl:oitteeseen sisäiity-
13283: loeet huomattavasti parempia kuin mitä talle-              vån lrulriehdotUJksen hyi]:käämisootä.
13284: tusten tarjoarrnrut edut ovat o1leet, ta;l:loetUJS-
13285: iiilkettä oo voi1tu ohjata valtioo arvopapereit-             Laariehdotusten kolmas käsittely julistetaan
13286: ten hyväJksi huomattavaS~sa määrässä. Täm.ä                pä:äittyneeksi.
13287: hetkenä kehitys tunnetaan eritttäin voimaik-
13288: ikaana ja ilkävänä illrrniönä. kai1kissa pailkail.!l:i~     P u h e m i e s: Nyt oli!S1 päätettävä ed.
13289: sissa raha1ait()lksi:ssa, joHtla on erittäin suUII'et      Palklkaoon ehdiot'll!k:sesta.
13290: va~kieudet jopa rahoiil:taa ensisija.ima railron-
13291: noo!;u'()t.t.oja tuloevabi vuodeksi ja siiltä eJtoon-
13292: pä]n. Sen tailda nähdälkseni pitä;]si tehdä                   äänestys ja päätös:
13293: kai.Jclri, jotta tall·etuskannan kehirtys voitai-            J Oika hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
13294: si:in ohjata vo1makikruammin siihen hyvään                 jos ,ei" voittaa, on ed. Pakkasen ·ehdotUJS hy-
13295: suuntaan, joOika meHlä Oili va:lQalJ,a 2-3 vu'ot-          vä!ksytty.
13296: ta si,tten, jo·l·loin voitiin mHtei rajattomasti
13297: myöntää 1uo1Jtoja nimenomaan maannme Iki-                     ,Ja·al' ää:noestävät seuraavat edusta:j·rut:
13298: perun asuntotuotannon hyvälksi.
13299:     Herra puhemioes! T~tä joihtuen pyydän                     Aitio, Baeklund, Grönda:hl, HaapRD!en,
13300: saada kannattaa ed. Prukka:sen tekemää esi-                Haapasalo, Holopai•nen, Honkonen, J aa:kkola,
13301: tystä.                                                     Jä;ms{m, Kaitila, Kanogrus, Kantola, Keiovesi,
13302:                                                            Kilpi, A. Kinnunen, Kivi·aho, Koivunen, L.
13303:    Ed. T. Kinnunen: Herra puhemi·es!                       Koskinen, Kuoppaila, Kuusi•nen, Kämäräin·en,
13304: MioD.'lln mioal:estäni olfu:li tämä sama aJrutus pi-       Lah<tffia, La1ho, Lauren, Lehmonen, Liedes,
13305: tänyt saada sovelletuksi jo itse lakiin. Siitä-            Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, Murto, J.
13306: hän tääQlä tehtiin ehdotuskin, mutta kun                   Mä!kelä, Neder&tröm-Lunden, Niiranen, Pessi,
13307: sikä ei sHtloin onnimuttu vi•emälin [äpi, niin             Puha:kka, Pulkkinen, Rapio, Rautkrullio, Riht-
13308: lkailkkeen sHhen viitaten, mi1tä tä;ä:Hä ooe1liset         ni·emi, Roine, Rosenberg, RosneH, V. I. Ryt-
13309: puhujrut. ovat jo tä!S1:ä maini•nneet, totean              könen, V. J. Rytkönoo, Saloranta, Sinisalo,
13310: etJtä olisi hyvin tärkeää, että eduskunta voisi            S<tenberg, Suonpää, Suooalo, Tainio, Tammi~
13311: hyv-äksyä ed·es nämä perootelut, miltä tääilil.ä           nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, UUJSi1a:lo, R.
13312: on esitetty.                                               Virtooen ja V. R. ViTtanen.
13313:                              Valtion obligaatiolainojen veronhuojennukset.                                  2213
13314: 
13315:    ,Ei" å:änlestävä.t seuoraruvrut edustajat:           vasti käsitelty vail.tiovaraånvalrokunnan nrie-
13316:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Ku:lju, Alanko,             tinnössä n:o 43 ja suuren vali-okunnan mie-
13317: Ant:illa, Asunta, Aulamilro, Ehrnrooth, Eriks-          tinnössä n:o 104, ~esitelllään iko·lma.nteen
13318: son, Fagerh()llm, Fline<k, Forsirus, Gestrin, Ra-       käsittelyyn.
13319: linen, Ha:llberg, HaJmara, Hara, Hasu, Hau-
13320: tada, Heille, He'llsten, Henrilksson, Hietala,             P u h e m i e s: Toisessa käsilttelyssä pää.-
13321: HOil'kanoen, Hosia, HostHa, Huurtamo, Hyyti-            ltetty qaki:ehdotus widarun nyt hyvädmyä tali
13322: äinen, Hählriö, Häppölä, Högström, Jungarå,             hy[ätä.
13323: Juntunen, Jussi!la, Kaasadainen, Kajala, Ka-
13324: [avainen, Karpola, Karvikko, Kemppai•nen,                  Puheenvuoroa ei pyydetä.
13325: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkoila,
13326: Koppanen, Kosola, Kähöoon, K"ådrolä, Lahti,               EdusJru.n,ta hyväJksyy lalkiehdotubm.
13327: Laine, Leinonen, Leirvonen, Leskinen, Liina-
13328: maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Linimla,                  LaJkiehdotU!ksen looilimas käs1ttcly ju:1istetaan
13329: A. Linna, I. Linna, Lin4:ilä, Luukka, Läili.-           päålttyll!eek!si.
13330: ·teenmli!ki, E. Mooninen, Matilainen, L. Mat-
13331: tila, M. Matthla, U. MäJkelä, Niemelä, Ni·emi-            Asia on Loppuun kä.ffilteJlty.
13332: n:en, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paa.nnan,
13333: Paasio, Paasivuori, Paavola, Pa~karinen, Pa~k          7) Ehdotus laikSi yliopistollisista keskussaira.a.loista.
13334: ka:nen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,                        annetun lain muuttamisesta.
13335: Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, Raipa~a, Rau-
13336: nio, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönklkö,               Yllämainitun la.kiehdotuben sisältävä hal-
13337: Sa-aria:ho, Sa!o, Sandelin, Sarjala, Saukko-            Htutksen esitys n:o 131, jota on vaJl:mi.mel~e
13338: nen, Saura, Savela, Seppälä, SiHantaus, Sil-            vasti käsitelty talousvaliokunnan mietinnössä
13339: tan-en, Si-ren, Stykki, Swkselainen, Sundell,           n:o 8 ja suuren valiokunnan mietinnössä
13340:  Suorttanen, Svinhufvud, SääskB.ahti, Söder-            ~:o 105, esilteLläiän ko'lmanteen käsit-
13341: ihjellm, Tallgren, Teir, Tenhi-älä, Terästö, Tik-       telyyn.
13342: ikooja, Timonen, Turunen, Tuuli, ViQponitelllli•,
13343:  Virolaim.~Cn, V. A. Virtanen, Voutiila:inen,              P u h e m i e s: Toises9a käsiltt~lyssä plilä-
13344:  Väyrynen ja Väänänen.                                  tebty lahlehdotus voidaan. nyt hyväbyä tai
13345:                                                         hyl].ätJä.
13346:   , Tyhjää" äänestävät edustajat Ilaskirvi, A.
13347: Kookinen ja H. Manninen.
13348: 
13349:     Poissa äänestyiksestä ovat seuraavalt edus-           EduSkulllta hyvälksyy lalkioodotuksen.
13350: t'<'lljalt:
13351:                                                            Laiki<ehdotuben iko1mas käsiJtJtely juil.istetaan
13352:    Andersson, Borg-Sundman, Erkk:Hä, Keik-              plilättyneelksi..
13353: k.ooon, Korsbäck, Kyttä, Paaso, J. E. Parta-
13354: nen, S31arinen, Salin, S31lmela-Järvmen, Wick-            Asia on loppuun käsitelty.
13355: man, Wiherheimo ja A.svik
13356:   P u h e m i e s: ÄäTIJestyksessä on annettu           8) Ehdotus laiksi julkisista arkistoista annetun
13357: 57 jaa- ja 125 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 14.                         lain muuttamisesta.
13358:                                                             YliläJmaindrtun l'alkiehdotuksen sisä!ltävä hall-
13359:   Eduskunta on hyvälksynyt ed. Paikkasen                ll]tttlffien esitys n: o 94, jota on vrulmimeilevasti
13360: ehdotuksen.                                             käsi.lte1ty si viatY~SVaJiokunnan mileJtinnössä n: o
13361:   .Asia on loppurm ikläsilte1ty.                        19 ja suuren vwl.iokunnan mietinnössä n:o
13362:                                                         106, esi.wl:Lä..ä;n ik o 1 m 'a n t e e n k ä s i tt e-
13363:                                                         lyyn.
13364: 6) Ehdotus laikSi valtion vuoden 1963 obligaatio-
13365:          lainojen veronhuojennuksista.
13366:                                                            P u he m i e s: To~ ikäsi.ttellyss:ä P'OO'"
13367:     Y11lämainiltnn lim>eJhdotuksen silsä:lil:ävä hal-   tetlty Qalkilehdlotus voidaan nyt hyvä;ksyä ta1
13368: J.i,tuJksen €SiJtys n:o 126, jota on vrulmistele-       hyil.ätJä.
13369: 2214                                   Perj&Dtaina 14 p. jcmhik.uuta. 1962.
13370: 
13371: 
13372:   PuheenVU!Oroa ei! pyydetä.                                 tä kysymy;~ä olevat jålrja;1;öt ovrut oeailiUmn.
13373:                                                              SUlO!l'iittaneet ariitettävästi työnsä invaUd.dihU!Ol-
13374:   Eduskunt1a hyväksyy lakiehdotuksen.                        l:on ltyösar:aillla. Se miltä on ohlu:t h1l!oma'll!tet-
13375:                                                              taJVIaa iliaitoohuollon ktJstam.nusten ilrorvaam.i-
13376:   LBJkitehdOitulksen ilrolmas käsittely jutl:iStetaan.       sesta, on johtunut heilkosta lainsäädännöstä,
13377: päältlty;Il!OOksi                                            j•oka on antanut .aihetta erilaisiin tulikintoi-
13378:                                                              hin.
13379:   .Asia on 'loppunm kä!Si'llelty.                                Mim.ul'La ci ol'e tässä yhteydessä tarkoitus
13380:                                                              enemmäiltä puuttua tähän lrorvauasäännös-
13381:                                                              töön, vaam iN:iJhin:nä ikiin.nilttää edookunnrun
13382: 9) Ehdotukset laiksi invaJ.iidihuoltolain muuttami-          huomiota siihen nykyisin vrullitsevaan epäJkoh-
13383:                           sesta.
13384:                                                              tarun, että mva'l&1dih'tll0ltola~ki on täydellloon
13385:     Y1ldämruinitUJt 1rakiehdotuikset smltävät hrul-          muHta osin vanhentllillult. V ailiilotkunnan ylksj,_
13386: illittllksen esitys n:o 53 ookä 1-ruk.aJ. n:ot 288           m.]elilsen käsityksen mukaan .invruliidihuo1to-
13387: ja 289, jiOiitta on valmmtel•evooti käsilte1ty so-           ~·aiki olisi ~i!)yrmlättä uusittava nYfkyiisi.lä olo-
13388: siJala;liivali~nnwn miettinnössä n:o 12 ja suru-             800teilta v8.1Stal3ivruksi. Nyt ehdotetUSSta mrm-
13389: llen valiokunnan mil()tinnÖI:Bä n:o 107, esiwl-              t.oksessa on tosin lkidnn~tetty huomiota kun-
13390: lliän kolmanteen käsittelyyn s~                              touttamishoitoon, mUitta esimerk:ilksi laaja-
13391: 1dn oa a n ikä s i U e1:y y n samaJSSa yhtey-                ikanooi'I1en 1rokonaislkysymys, kunto'Uittaminen,
13392: d~ käsitt:etldyt toiv.aJl. n:ot 710, 711, 715 ja             on jäänyt vielä 00cl1eenftrin syrjä;ä.n lruldehdo-
13393: 716.                                                         :tukisesta mo:nen mu'lllil ili!Weäm kysymyk..<Jen
13394:                                                              ohella. V a;l1otkunnassa dmu1tujen llJSi•antllillti-
13395:    P u h e m ~ e s: Enffi;n 8aiP1'iltaan ~u                  jain käiSityqmen mu!koon invruliid'illmoltolallin-
13396: asiasta ~Cik<ma~udessaan. Sen j-ä'l:keen pää-                säiädäntö on jäälllyt, o1ltua•run ailkaisemmin esi-
13397: Wtään koln:n8llllessa 1käsiittelyssä lat:lriehdotuik-        kuvana mu;iilll.e mruH1e, jällilreen kehity1mestä.
13398: sista, joista toisessa käsittelyssä päätetty, hrul-          Voisimme ottaa tässä yhteydessä esimerkkiä
13399: ~itUlksen esittyklsoon sisä!ltpä 'laikiehdotus voi-          pohjoiSiillatiden vasta:3iv81Sta ia.iooäädännöstä.
13400: daan nyt hyvä;ksyä tai hyJätä, ja lopUiksi rui-                  V aHokunnan puheenjohtajan ominruisuudes-
13401: DIOOSSa ImsillJtelyssä toiiVomu:saOOitteista..               sa hail.u'3lll tuoda julftcis tä:ssä yhteyd8'313ä va-
13402:                                                              iidlrunnan ;snksimi'€1lisen m.ielJ.pilteen, että intva-
13403:   M-enettelytapa hyvälksytä:än.                              lid1en huoltokysymys on nopeasti uudelleen
13404:                                                               järjestettävä nykyisiä olosuhteilta vastaavwkm.
13405:                                                               Tämän johdosta, herra puhemies, valiokun-
13406:    Keskustelu:
13407:                                                               nan Yfksinn.IDellisen lkMman mulkaisesti ehdota:n
13408:     Ed. M a t i 1 a i n ,e n: Herra puhemies l So-           eduskunnan hyväJksylltäJV'äiklsi ponnen, että
13409: ffiiarulhrrulirokunta, 'käsilte'lll~ ha;tl%Uiksen esi,_      hwll1iitus lkiireelilisesti 1!00ttaim asi·runltuntija-
13410: tystä n: o 53 invaliidihuoltolain muuttamises-               kom1tean valmisteillamaan uutta inva!li.idihuol-
13411: ta ja siihen liittyviä aloitteita, on yksimieli-              Wlwkia, jossa olisi atettu huomioon nykyi-
13412: sesti ehdottanut mietinnössään n:o 12 näky-                  sessä 1aåns:iili.dämnössä havaitut puntteelllsu,u-
13413: vät muutokset. Kuten mietinnön perust~eluista                det ja rula;lla tap-a;htunut rkehitys l:'lellm. ny-
13414: ~y ~ln:ni, on tiåssä yhteydessä 'kiäsiltelty ai-             kyisen haj,anaisen iainsääd:äamön kodifiomti,
13415: niQiastaan irrwaJli,idih.uo.J.tolain Iaitoohuollon ik:us-    ja auta® ikOIIl!i,tean työn päJätyttyä viipymäJt-
13416: tannusten !korvaamista 'kookl()v]en säännösten               tä tätä kooikevan esityilmen. OO.USikumlaJ.[e.
13417: muuttaun.fusta. E'hcoolt.etllit mru.luJtdkset menkimse-
13418: väJt mi,ell'eSl:Jämå: huomatta!Vaa s~tvennystä ny-               Ed. P a ik lk a n ,e :n: Herra puh~emi,esl Kun
13419: ~en •}alciin V'erralttuna. V ruliolrnrutJa ei kat-           sosiaaJivaJi:okunlta •käsitteli nyt esiHä olevaa
13420: sonut voi!Vansa hyväJksyä kaiiki•lta osin esityk-            in vali.åldihuo'libOOaiki,a, niin ai"Van nili111 kuru
13421: seen sisiilltyv®ä. lwkioodotu!Sta. V a;mkunnan               'liåällilä v-ltlåiQilrunn:an puheenjohtaja juuTi mai-
13422: milel€etä ei ol'l;u:t ametta si.!ihen, että vaJtiolJle       nit.<d, vali>()lkunna.ssa !kyllä todettiin, että inva-
13423: o1i!si wnnettu r1um.astuso1Jkeu'S il'a]tokJSim. Kui-         liidilainsäädännössä on monia puuttooHisuuk-
13424: oonlki!n V3Jli!Qikunta pifti tJärkeä.Jlä, •että v:aJJti:on   sia. S·e on jäänyt drehitY'kisessä jä:lkeen ja
13425: edut tu1isi•vat rålittäväslti mulliten turvrutuitksi.        ldsäJkJSi.· tämä iai,nsii:ädämJtö on myöskilll varsin
13426: Tähän tähtäJäwäJt vaJ.i.okunnan rodottamat                   ha:jananma. Todettim ilrnmminkilll, että hailili-
13427: muutokset pääosiltaan. V almunta ik:wtooi, et-               tu~n esity:ksen pohjroi:ta on va~kea, ro-äiilti
13428:                                                 Iunliidihwltoil!lki.
13429: 
13430: ooN!ta jopa moodotonilciln Qä!hlbeä Wkemään sel-            tama,ttomana      hyväiksyttävälksi     tai   ihylät~
13431: laisia korjau:ksia ja muutoksia, jotka olisivalt            viksi.
13432: ol!1eet tarpeefhl:isila, j·a kun lisäksi valliokun-
13433: :nll.SS'a saatiiln t.:iJetäJä, että hwllituksema SUU/ll-      Menettelytapa h~.
13434: niltell:laan se!Vlaisen rusianturutij·rulromi.rtean aset-
13435: tamista, jdka lroiko il!aa:juudessruan nämä asi!at            Puhe m i •e s: Ensin on päätetltävä laldeh-
13436: selrvittäisi, niin päädyttiiln siihen, että jä;ä...         dmuksista.
13437: dOO.U odotJtamaam. haJ1lituben maJtd,oiJ.Uisi!a tOO-
13438: menpiteitä. Kun tältä ikQIU:iroeaa ei tiilhäin :päi-          Toisessa käsittelyssä pä:äroetty ffilkiehdotus
13439: !V'ään mennessä ku:i1enlka;an o1e asetettu, on              hy-vä:ksyttään.
13440: paikallaan, että edUSkunta nyt seil.västi sanoo
13441: mieil.ensä tästä hallitUJkselle ja että ilimä tär-             Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke-
13442: lreä ja kiireellinen asia lähtee myöskin no-                mlissääJn päitöksessä iaiki131loitteisiin sisälty-
13443: perusti eteenpäån. Sen maksi, herra puhemies,               vi·en lalkiehdotusten hyUtiiämisestä.
13444: kannatan ed. Mllltilloaåsen. tekemää ehdmusta.
13445:                                                                LaJkitehdotusten kolmas käailtWly julistetaan
13446:    Keskustelu jull.stet:aam. päättynooksi.                  pä:ärotY'Jlleeksi.
13447: 
13448:    Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Mat:iJ..                Puhemies: Kun toilv<omusa:loit·e n:o 715
13449:                                                             t~Wk!oitta:a mäiäräraiham. o1:Jt.®m:ista vuoden 1963
13450: 1lainen ed. Palkkasen ka:nna;ttamooa ehdQt.ta-
13451: n:utt, että perusteluissa lau:suttaisiin: ,Edus-            tu:lo- ja menoarvioesi!tyksoon, mutta hallituk-
13452: ikunta edellyttää, että ha;llitus kiireellisesti            sen esitys vuoden 1963 tulo- ja menoarvioksi
13453: asettaisi asiamtunti.rjakomitean va:lmistelem81an           on eduslmnn.-a1le jo 8JD.'ll!ettu, eduskunta päät.
13454: uutta ilnvaJ.iidihuoltolafkia, jossa O'lisi otettu          täme 'kllllisoa sam.otoo aloitteen rau'elmeeksi.
13455: huomioon nyikyioossä lainsäädä:n!llössä havai-
13456: tut puutteellisuudet ja alaHa ta:pahtunlllt ke-               Tmv.al. n: o 715 ka:tsotaam rauenn.ooksi.
13457: hitys sekä kyseisen hajanaisen lai'I'JSåOO.ännön
13458: lkodifioiruti, ja antaisi komit·ean työn pääityt..            Eduskunta yhtyy sosi·atail.iVJaJliokunn:an. eh-
13459: tyä vii'Pymättä täitä k!oskievan esiltytksen edus-          dotu1\seen toi.rvomusalloitteiden n:ot 710, 711
13460: ikunnalle."                                                 ja 716 hylkOOm.isestä.
13461: 
13462:                                                                 Puhe m i e s: Nyt olisi ~ävä ed. Ma-
13463:                                                             ·tilaisen toiwmUiksest81.
13464:    Ed. M a t i 1 a i n e n: Oli tarkoitus, clJtei
13465:                                                               äänestys ja. päätös:
13466: sitä liiteitä peruste! uihin, v:aa:n että se tulee
13467: ponten:a.                                                      Jdka hyvälksyy ed. Mati[aisen ehdottaman:
13468:                                                             toivomU!ksen: pan!tavalksi pöydäJHe eduskunnan
13469:    Puhe m i e e: Jos se tu~oo ponneksi, n1in                seuraavaan istuntoon, äiinestää ,joo"; jos
13470: asia täytyy pamn:a pöydälle seurawvaan istun-               ,ei" voittaa, on sanalltu toirvomus hy~ätty.
13471: toon. Korjaan seilontekoani silten, että ed. Ma-
13472: tHaisen ehdotus ei sisä:llä lausumoo peruste-                 ,J,81a" äänootwvät se!l.lll'aaV"aJt edustaj,a.t:
13473: lrui:hin, vaan toi vomusporunen.                               Aa1ltto, A oonen, Ai,ro, A1a:-KU1lju, Alanko,
13474:                                                                          1
13475: 
13476: 
13477:                                                             Andersson, Aulanko, Backlund, Ehrnrooth,
13478:    s~lontelko myönnetOOn oikea;ksi.                         Eriiksson, Fagerhdlm, FLinelk, Fomius, Gest-
13479:                                                             rin, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Hali-
13480:    P u h e m i e s: Mitä ed. MatH:aisen ehdot-              nen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hau-
13481: tam81am toivomukseen tul,ee, on se, koska asi:..            tala, Helle, Hellsten, Henriksson, Holopainen,
13482: a.sta ei ole vaJliokunnam. lausu11/toa eilkä ehdo-          Honkanen, Honkonen, Hostila, Hyytiäinen,
13483: tusta ole myöskä:äin esiltetty va!liokunn'<l!Il mie-        Häppölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, Jun-
13484: tintöön liitetyssä wtst-alauseessa, työjä.rjestyk-          garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai-
13485: sen 43 § : n 3 moonentin mukaan, eililei edus-              nen, Kaitila, Kajala, Kalavainen, Kangas,
13486: kunta s1tä heti hylkää, pantava pöydäHe                     Kantola, Karpola, Kervinen, Kilpi, A. Kin-
13487: eduslmnn:an seuraavaan istllillltoon siinä muut-            nunen, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Kokkola,
13488: 2216                                   Perj.antaillla 14 p. joW.uikuuta 1962.
13489: 
13490: 
13491: Koppanen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kosola,                 tellievasti lkäsiiwlty marutrul<msv:aliokun,nan mfue-
13492: Kuoppala, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,                     tinnössä n: o 21 ja suuren valiokunnan mie-
13493: Lahtela, Lahti, Laiho, Laine, Lauren, Lehmo-                timnössä n:o 108, esitellään osi.ttain k o 1-
13494: nen, Leinonen, Leivonen, Leskinen, Liedes,                  m a n t e e n, osittain a i n o a a n k ä s i t t e-
13495: Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Lind-                  iyyn.
13496: qvist, A. Linna, I. Linna, M. Linna, Lintilä,
13497: Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, E. Manni-                     P u h e m :iJ e s: Ensin saillitaarn keSkustelu
13498: nen, H. Manninen, Matilainen, M. Mattila,                   asilasta kolronai.suudessa:a:n, sen jälkeen pää-
13499: Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-                    tetäJän ikolmann:essa käsittelyssä lrukiehdotuik-
13500: Lunden, Niemelä,           Nieminen, Niiranen,              sasta ja lopU!ksi ruinoassa käsi.ttelyssä ma.:wta.-
13501: Niskala,      Nordfors,     Ojajärvi,    Paarman,           'lousva,JJiolronnan mi-etinnössä ehdotetusta toi-
13502: Paasio, Paasivuori, Paamla, Padtlkanoen, J. E.              vomusponn:esta.
13503: Pmanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pent-
13504: ti, Pasonen, Pessi, Pitsiniki, Pohjonen, PU!ha!k-             Menettelytap·a hyvälksytäJän.
13505: ka, Puil.lk!kiuen, Rapio, Raunio, Rau1:JkaHio,
13506: Ri!htniemi Roine, Rosenberg, Rosnelil., Ruutu,
13507:                                                               Keskustelua ei synny.
13508: Ryhtä, V. I. Ry.tarönen, V. J. Rytlkönen,
13509: Ryömä, Rönkkö, Saariaho, Sado, SwloranJta,
13510: Sandelin, S:arja:la, Sau1kdronoen, Saura, Sep-                 Eduskunta pysyy <toisessa ik:äsilttelyssä ~e
13511: pälä, SH.:laillltarus, Shltanen, Sinisa:lo, Siren,          lkemässään päätöksessä Wlkiehdmu:k.sen. hyl-
13512: Srukselainen, SurndeH, SuonpäJä, SuoS'8.il:o,               käåm.i1Sa9tä.
13513: SvinhufV'Ud, S~ll!hti, Söderhjelm, Tammi-
13514: nen, Tauriairnen, TeiT, T·enhiällä, T·erämö,                  La!kiehdotlliksen lwlmas käsilttely julistetaan
13515: Ti'ekso, Thlclraoja, Timonen, Torvi, Tuu!li, Uu-            päJättyneaksi.
13516: sitallo, Wilherheitm.o, VHponilemi, Vi·rolainen,
13517: R. Vilrtam.,Em, V. A. Vill'tanen, V. R. Virtanen,             Maatalousvaliokunnan mietinnössä ehdotet-
13518: V outidai!Ilen, Väyryrnen ja Väämä:nen.                     tu toivomusponsi hyväksytään.
13519:   ,Ei" äänestäV'ät edustaj•at Karviklro, Kemp-                Åsi'a on !Loppulllt1 käsitelty.
13520: painen j.a Tad!l.~n.
13521:    Poissa älån:esty{ksestä ovalt seurall!vat edus-          11) Ehdotus laiksi uusien virkojen ja toimien pe-
13522: tajalt:                                                     rustamisesta. eräisiin virastoihin ja yleisiin laitok-
13523:                                                                                      siin.
13524:       Aitio, Antilla, Asunta, Borg-Sundman, E'l'lk-            YUäanadn1tun Jirukiehdlotulksen siOOJlit:älvä hal-
13525: ilrilloä, Hiella}a, Hosia, HuU!I'Il:.amo, Häilkiö, Kelle-   lituksen esitys n:o 81, jota on vaJmisbelevasti
13526: ikonen, Kelovesi, T. Kmnurnen, Kol"SlbäCik, Kyt-            käsitelty va;ltiiOVarainV'ailrolmnnan mietinnössä
13527: tä, Kähönen, Li:n!lrola, L. Mattila, Paaso, Pa-             n:o 44 ja suuren vailoikunnan miletinnössä
13528: ikiarinen, Rairprula, Rå!Sä.nen, Saarinen, Sa'lin,          n:o 109, esite1Hiääm: ko~manteen käsit-
13529: Srulmela-Järvinen, SaV'ela, St·enberg, Styftclci,           tetyyn.
13530: Suorttall'en, Taånio, TU!runen, Wiclmnan ja
13531: Åsvi!k.
13532:                                                                P u h e m i e s : Toisessa lkämittelyssä P'8!8.-
13533:   Puhemies: Äänestyiksessä on an.n:ettu                     'tetty lrukiehdotus 'V'oådaoo nyt hyvälksyä tai
13534: 164 jaa- ja 3 ei-ääillltä; poissa 32.                       hyläJtä.
13535: 
13536:    Edu'Skunta on hyväiksynyt ed. Matilaisen                   Puheenvuoroa ei pyydetä.
13537: toivomusponsiehdotuksen        p an t av aksi
13538: p ö y d ä ll e seuraavaan istuntoon.                          EduS!lrunta hyvälksyy 1·al1dehdotulksen.
13539: 
13540: 10) Ehdotus laiksi leipä.viljojen jalostustoiminnan           LaJlci:ehdotuksen kolan.as käsilt<belly ju!Listetaoo
13541:                     tehostamisesta..                        päätty.nooksi.
13542:   Yil:1äma:ini·tum: 'lakiehdotuksen sisälltä'V'ä ed.
13543: Raipa1an ym. ~ruk.a:l. n: o 206, jota on v8Jlmis-             Asila on: [oprpu'U'n käsitelty.
13544:                                            Tulo- ja omaiS'llusvero.                                        2217
13545: 
13546: 12) Ehdotukset laiksi tulo- ja oma.isuusverolain         misesrtä ja josta varsin:kin kokoomus pel1käs-
13547:          vä.liaika.isesta muuttamiseSta.                 tään propagandrum1elessä pitää kovaa äiäntä,
13548:   Yili1ämainitut rlaJkiehdotU!lmet sisäitäväJt hrul-     hallitus on vastustanut oikeutettujoo vero-
13549: liltt:llkoon esiltys n:o 145 ja ed. Kuusisen ym.         helpotusten toteuttrumista. Se osoittaa, ettei
13550: i8lk.a:l. n: o 334, joita on va:lmiste!l..evasbi käsi-   halliltuspualueiden tarkoitU!ksena ole oUut-
13551: rte:lty vrultiovarainv~li01kunnan ~ie_ti.n~~ n:o         kaan, kansanpuoluetta ehkä lukuunotta-
13552: 47 ja suuren va!hokunnan Imetmn~ n:o                     mllitta, alentaa kansalaisten raskasta vero-
13553: 110, ooiteHäJän 'kori m a n t·e en kas 1 t te-           ta:a:kkaa.
13554: l y y ill.                                                  Kun la:ki on nyt kolmannessa käsitoolyssä
13555:                                                          ja kun on jokseenkin varma:a, että eduskunta
13556:                                                          sa:a hallirtU!kselta rauhassa suoritta:a kolman-
13557:    Puhemies: Toisessa käiDttelyssä pä;ätet-
13558:                                                          n-en käsittelyn, on syytä todeta, että jä:lleen
13559: lty ha:l:H<tulksen esitykseen sisältyvä irukiehdo-
13560:                                                          on saavutettu kansalaisille verohelpotus, ei
13561: lt.~ voidaan nyt hyvä!ksyä ta:i hyläJtä.                 kovin suuri, mutta kui'IJeilikin merkittävä. Jos
13562:                                                          kansanpuolue olisi pysynyt loppuun saakka
13563:    Keskustelu:                                           vasemmiston kanssa samassa ri'll!ta:massa, oli-
13564:                                                          sivrut kansalaiset saaneet 3 mrd. marka:n vero-
13565:    Ed. Il a s iki v i: Herra puhemi,es! KU!ten           helpotuksen. Tämän lain sanotaan merkitse-
13566: tfäällä jo useaa:n otteeseen on tod,ettu, ov~t           vän 1.9 mrd. mk, sikäli kuin hallituksen las-
13567: nyt kolmMl!D!essa käsittelyssä olevat veroastel-         kelmiin on uskomista. Parempihan se on tä-
13568: kot syntyneet selvän kompromissin tulok-                 mälllkin suuruinen verohelpotus kuin ei mi-
13569: sena. Kompromissiratkaisut ovat loontee!l.ta:an          tään, johon haJllitus nuorekika:a·n ri+ehlllkkaami
13570: ·aina väHaiikaisia ja edellyttävät asian edel-           pyrkii.
13571: rleen tutkimista ja lisäselvittelyjä. Tämän                 Tässä yhteydessä on syytä todeta, että hal-
13572: johdoma ehdota:n iailn perusteluissa lausu.tta-          litU!ksen olisi vihdoilllkin annettava eduskun..
13573: vaJksi seuraa:vaa: ,Hyväksyessään lain edus-             nalle kauan kaivattu ver01lai'I1Säädärmön ko-
13574: kunta edeUyttää, että ha!Htus suorituttoo                na:isuudistusesitys. Sitä ei saa ha:Hitus enå'ä
13575: tutkimuksen siitä merkityksestä, joka pro-               viivyttää. Uudistuksen tarve on niin monissa
13576: gressiivisilla tulo- ja omaisuusveron asteikoilla        yhteybissä todettu pru'kansa:aja- ja pi·envil-
13577: on mflatorisissa oloissa veron rasitulksen ka:s-         jelijäväestön sekä pienyrittäjien kan.nraita,
13578: vuun ryhtyy toimenpiteisiin niiden epåJkoh-              että siitä ei ole tarvetta tässä yhteydessä H-
13579: tiw ~oistamiseksi, joita tutkimus mahdolli-              sää toivomuksia esittää. Mutta verollain uu-
13580: sesti tuo esiin, sekä PYI"kii finanssipolitiiJms-        distrumisel[a ei tj,etenlkäiäm ole mitään merki-
13581: sa:an luoma:am yleisiä edellytyksiä tulo- ja             tystä, ellei se sis1Hlä väJhävarruseHe karnsa:He
13582: omaisuusveron Mteik!kojen · pi;tkäjärnnitteiseU.e        kipeästi kaivattuja veron helpotuksia, erityi-
13583:  alenta:miselle."                                        sesti kunnail:lisverotuksoo osa~ta. Tästä asiasta
13584:                                                          ei poTvariHista hallirtusta mHloirnkaan liian
13585:    Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemi·es!                  usein muistuteta.
13586: SKDL:n eduskunrtaryhmän kamppahlu val-                      Tomaalta uudistuksen tulisi sisältää niiden
13587: tionveron keventämiseksi pienituloisten veron-           monien tarpeettomi:en verohelpotusten ja ve-
13588: ma:ksajaryhmien osa:J.ta on oHurt tuloksel[ista.         ro:nrkiertomenet(}lmi·en po:i:st•ami'll'en, joita suur-
13589: Pa:ri vuotta sitten saimme lakiin muutorksen,            yhtiöillä nY'kyisin on käytettäv1ssä;iiln. Tämä
13590: jolla vä;hffllm'ysprosentti korotetti!in 20: ksi ja      on välttämätöntä jo V'erotusp·eriaatteiden ka:n-
13591: säädettiin suurten tulojen veroviilhennystä              na:1ta. Kun tavallista kansalaista verotetaan
13592: rajoilttava katto. .A!loitteidemme perusteella           todel[isista tuloista, on samaa perill!atett·a eh-
13593: on toteutunut myös mu1ta työläisiUe, pa~kan             dottomasti noudatettava myös teolllisuuden-
13594: nauttijoiHe ja a'IliSiotyössä käyviHe pioovHje-          harjoittajiin nä;hd:en. Murtta näiden verotus-
13595: lijöille täl'keitä vähennyooikeuksia,_ valtionve-        etujen poistaminen suurteoHisuudelta on
13596: rotuksessa.                                              vä!lttämätöntä myös sen vuoksi, että lähes-
13597:    Tulo- ja omaisuusverolain käsittelyssä on             ikään kail{jki toollisuudenharjoii!Jtajat, ennen
13598: tänä vuonna esidntynyt hal[ituksen toimesrta             muuta tietysti phmyrittäjiilt, eivät voi käyt-
13599: kerrassaan omalll!astuista menettellyä. Vaikka           tää hyvä!ksoon teollisuuden verohelpotuksia,
13600: hallitussopimuksessa on kohta, jossa maini-              vaikka moni:l'la saattaitSiikin olla todeLlinen
13601: taa:n myös tkaJil.ISailaisten verotaalkam keventä-       tarve verohelpotusten saa:miooen.
13602: 278 M0/62
13603: 2218                                   Perj.a.ntaioo 14 p. jo·ulukuut& 196-2.
13604: 
13605: 
13606:   Toivottavasti hail:Utus ottaa hu'OO:Ilioon myös            tö:im:en oouslrunta haluaa asioiden käsit1:Jtelyä
13607: nämä näkökohdat ja allltaa k~onaisverolam                   jarruttaa niin paljon, ettei edes aloitteiden
13608: säädännön uudi'Stam.isesity1kse111: viipymärotä jo           pohjalla voida tätä uudistusta tehdä.
13609: semaavien vailotiopäi'Vien alettua.                              Minun mi·elestämi olisi nyt vihdoinkin tä!Icii.
13610:                                                              meidä:n yhteiskuntamme eräs kiaikkein suurin
13611:   Ed. H a r a: Herra pU!hemies! Km1n:atan                    epäkohta poistettava. Siitä syystä olisikin
13612: ed. Haski'Ven rtelkemää ~hdotusta.                           mitä toirvo!Jtavin<ta, että tässä su!hteessa pääs-
13613:                                                              täisiin sanoista tekoihin ja päästäisiin uudis-
13614:   Ed. K a i t i l a: V aikk.a oo. Ilaskiven tliiäJ1lä        tamaan Imkonl':liisverolainsääd.Wn.töä, niin että
13615: esittämä ponsi on!lrim. varsiin p]tkäjäm!Ilittei-            väih:äosaisen kansan 1ii:81n rask81S verotarukka
13616: nen, se kuitenkin sisällykseltään on erittäin                voitaisiin saada kevennetyksi.
13617: hyvä, koska siiHä pyritään piifikäjäJnnitteiseen
13618: verojen alentamiseen. Sen tähden m:im:iilkin                    Ed. H •a. a panen: Herra puhemies! Ed.
13619: puolestaru.i koonatan siltä.                                 V. A. Virtasen käyttämä puheenvu<lTo oH
13620:                                                              VM'Sin aiheeHilD!en ja on todelaaikin syytä lau-
13621:     Ed. Kaj a l ·a: Herra pwhemies! Kun                      sua hallitukselle sellainen toivomus, että koko-
13622: tää.liä on esitetty asia siinä valossa, että tiilmä          nailsverolai!nsäädäntö oikea:ll·a tava.J.la uudiste-
13623: tulo- j·a omaitsuUSV'erolaiiD! muuotos tietäisi mu-          rom. Kun ed. Daskiven ponsi on vähän se-
13624: kamas niin ja niin monen miljardin veroDJ-                   kava, niin herra pwhemies, ehdotan, että
13625: hmjmmuS!ta, min on SYJ'IVä sanoa vastaisen                   edusllrnnta hyväJksyisi seuraavoo l·ausumam_:
13626: vaxaiHe, että tämiilhän V'aim. siirretään osa ve-            ,Hyvä!ksyessäiäm. lain eduskunta edel[yttää,
13627: rotaaJk!kaa eri intress:itpiirioo ka!lmettavaiksi.           ootä hall:iJtus ryhtyy toimenpiteisiin verola:im.-
13628: Niin kauan kuin ei voida moooja vähentää,                    säädänm.ön uudistamiseksi ja pienituloist'en
13629: nii!n lcysymys on vain sii!tä, kuka verot maik:-             väestöryhmien verot8iaJkan aientamiooksi."
13630: saa. S:iJtä mutkrua kuin tulo- ja OllllaisuUJSveroa
13631: vähenootään, sitä mulkiaa joko viillHliset verot                 Ed. Karvikko: Herra puhemies! On
13632: iJ.isäiilntyvät tai verot:aaikika siirtyy kunnaHis-          muistettava, että se verolakii€\S'irtys, joka meillä
13633: v.erojen muodossa taas samojen lmmrul•amtoo                  nyt on käsiJttelyssä, on vain vlilitaiikainen
13634: matksettaV'aiksi. Tämä on syytä sanoa sen                    poi,kkeusl81ki, joka kookee seuraavaa vuotta.
13635: vuoksi, etltä tä!llainen tiatää i•tse asi!llssa hy-          Sen yhteydessä ei oluonndlliseSJtitkaJan voi ko-
13636: vin huonoon suuntruan tapaihituv·aa kehitystä                vin suuria mull!toksi·a ai!ka<ansa;ada, kaikkein
13637: verot;a;ruka:n oilkeudenmuikaista j.aJkautwmista             väihi<too sen tadri•a, että niäidenkin päi'Vioo ai-
13638: ajateill<en. Veroras:ittookomii\iea aikoi.n81aru. rtotesi,   ik:Ml!a ooemme selvästi havainneet, mitenikä
13639: että tässä maassa maksaNaJt raskaimmat verot                 valtiontaloudeHiset syyt painavat leimansa
13640: suuriperheioot työläiset ja pienviljelijlit. Ei~             myöskin talousarviokäsittelyyn.
13641: väJt nämä pi·irit tulo- j81 omaisuU!S'Veroa mruksa               Yhdyn niihin, jotka ovat täiäillä esilttä'Il'eelt
13642: suhlteeHisestikoo:n lä:heskäiiln simä mää:rin kuin           toi'VOilllu.ksen, että haLlitus kiiTeeHisesti a;nrtrua
13643: va:raiklkaarrnmat ka~alaispiirit. S·en vuoksi                esieyksen tästä verolahlsäädännön kokonais-
13644: il!äytyy toi<VOa, että sa:arrnme hyvin pian ai-              uudi:stuksesta.
13645: ikaan tod,ellisen verotuoolojemme uudistuksoo,                   Ed. V. A. Virrtaselle huomauttaisin, ebtä
13646: ja sen pitää tl81paihttoo kokonaa:n muissa mer-              ei ole syytä mennä aloiJtteen pohjaLta käsirtte-
13647: keitSSä kuin miltä nyt tapahtuu.                             l,emään näin suurta ja monimurtJkaista asiaa
13648:                                                              shlloin, ·lrnn hruHirtuksen whol<ta on lausuttu
13649:      Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemi1ea!                    selvä mreHpide siitä, että kokonaisuudistus
13650: Täällä jatkuvasti puhutaan tästä aineellisen                 <tullee. Se on myöskin haillitussopimuksessa,
13651: verolainsäädännön uudistamisesta. Ainakin                     jot·en me mimme rauha:llisesti odottaa, että
13652: niin kauam_ ·kuin minä Qllen ollut tä.ssä sali~SS~a,          81Sia tulee ja Wivon mutkaan ensi vuoden puo-
13653: on hal.Htuksen toimeS!ta l uvalttu tuoda uusi                'leHa.
13654: v.erdlruki•esitys, mutta sel:laista ei tähän päi-
13655: vä:än mermessä vielä ole tuiJJut. Olemme too-                  Ed. Kaj a i a: Herra pU'hemi·es! Kannrut,an
13656: 'llleet myöskin .a:loitte:iJta tästä ikokonaisvero-          ed. Ha:apasen t~kemää ehd:otust81.
13657: lainSiåärlämJnÖ<n uudistamisesta. Siellä on par-
13658: hahl[aankin ol~massa hyvä ·aloit·e, ei tarvitse                Ed. V. A. ViTtanen: Herra pwhemies!
13659: muuta kuin käJSiteHä, mutta; porvarisenemrois-               Pyysim; puh-eenvuoron kann!l!ttaalmeni ed.
13660:                                                     Tulo- ja omaisuusvero.                                           2219
13661: 
13662: Haapasen tedmmää ehdotusta. Sanunl~a hruo-                          keudenmukaisuuksien lisäämisessä, sillä por-
13663: mau;tan ed. KaJrv.idrol!l:e, että hän varmaan                       variston ehdotus olisi huonontanut lakia. Mei-
13664: hyvin muistoo sen ajan, Joiilloin tääiltlä ol~                      dlim. pyiikimydiJsemme on ai!llla parantaa hlllna.
13665: myöskin ain·ooBinen verolainuudi'S;tus edus-
13666: kunnassa ja jolloin mm. ed. Karvikko                                   Ed. H 111 a panen: Herra puhem~es! Ed.
13667: yhdessä silloisen porvarisenemmistöisen val-                        HaskiiV'el'lie huomauttaisin, että ikaå!Mri sehlai-
13668: tioy:ruramva;1i,okunnan ryhmän kail!SSa meni                        set toivomukset, jotka tarkoittavat suuritulois-
13669: erääseen ravintolaan, jossa lyötiin lukkoon                         ten verojen a:lentamista, ovat epäsehnempili.
13670: kaikki ne huononnukset, jotka lakiin silloin                        kuin ne, jotka tarkoittavat pienituloisen
13671: haJluiflt'i:iJn tehdä, !kun päirrlvast<>in lakilin olisi            väestöcyhmälll veronw1ennusta.
13672: piibänyit tehdä prurannulmra. Si1tloin oli ;tämän
13673: V'ffi'Qvruiolrunnan puheenjohtajana pwljon tääJ,.                      Ed. Ilaskivi: Herra pUJh·emiJes! Minä en
13674: Hillcin puheenaihetta arutanurt V:eilktko Ven-                      ol·e pUJhrmut suuri- enikä pi,enituio~ta, olen
13675: namo.                                                               vain toivonut, että eräs asia selvitettäisiin.
13676:                                                                       KeSkustelu juiliistetaan pä.Wtty1neeksi..
13677:    Ed. I ~ a s iki v i<: Hel'l'a pUJhemies! Koska
13678: ed. Hoopanen totesi, mtei hän ymmäTTä se-                               Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Daskivi
13679: ikruvoo ponttani, todettaikoon h-änehl·e - ni•~n                    ed. Haran ikann.ruttamana ehdottanut, että pe-
13680: iku1n joskus joiiJ.i1elkin täytyy asioita selvittää                 rusteluissa lausuttaisiin: "Hyväksyessään lain
13681: - että se s:itsäJirsi kaiikessa yksi'Il!kertaisuud•es-              eduskunta edellyttää, että hallitus suorituttaa
13682: saan ehdotutlmen tiety;nlaisen tutkitmuiJmen 00-                    tutkimuksen siitä merkityksestä, joka pro-
13683: ~e!kisi. Mifnä yrrnmwr:vän, että smel!lä vasem-                     gressiivisilla tulo- ja omaisuusveron asteikoilla
13684: mahla vastustetaan tutikimwksia, lmska ne voi~                      on inflatorisissa oloissa veron rasituksen kas-
13685: sivrut tuoda ·esiin jotain selrl>ailsta, joka ei an-                VUIU11, ryhtyy ·toimenpiteis.ilim niiden epälkoh-
13686: 1llwkaa.n pohjaa propaganddiSbi!seMe menette-                       tien poistamiselksi, joita :tutkimus mahdoH!i-
13687: lylle, jollaiseksi minä ed. Haapasen ponnen                         sesti tuo esidn, selkä py.I'ikii finanssipolirtiiikas-
13688: ikrutsQll.                                                          sarun lutQIIlawn y}eisiä edeill~Y'lmiä twlo~ ja
13689:                                                                     omaisuusveron asteikkojen pitkäjännitteiselle
13690:    Ed. K a r v i k k o: Puuttumatta muihin                          aslentamiselle." Kutsun tältä ed. HaLSik:irv;en eh-
13691: kohtiin huomautan ed. V. A. Virtaselle, että                        dot~si. Ed. Ha:apanen ed. Kaj•a;1an kan-
13692: jos ei silloisen vasemmiston taholta olisi sitä                     nwttamana on ehdotta.nut :perust.elu"ima loo-
13693: wrol•aJki,esllitystä pantu viJhreän ver-an aMe,                     suttavaiksi: ,Hyv.älksy€SSääm [ailll edu~Jrun.ta
13694: meiilaä oilisi m0111ta vuotta siJtten jo toteutettu                 edelilyttää, mtä ha:Hitus ryhtyy toimenpiJtei-
13695: v.eronuud.dmus.                                                     siJin vero1airnsääd:ännön uudi~rumiseksli ja pi,e-
13696:                                                                     nitu:loisten vii!estöryhmioo verotarulmn a:lenta-
13697:     Ed. V. A. Virta n ·en: Herra puhemi€18!                         miseksi." Kutsun tätä ed. Haapasen ehdotuk-
13698: S'atum siwloi!n ~lmnawn tuoo saunan verovailio-                     salmi.
13699: ,Jronnan jäsen, ja minun .täytyy nyt palauttaa
13700: ed. Karviikon mi·eleen ~Wät tosiseilkat. SHiloin                      Sel'Otlltelk!o myönnetWän oiikooilmi.
13701: tuli Niukkas-budjetti, jonka yhteydessä valtio-
13702: vwrainva:l:iJokumn.a;~l'e tuJ1i Y'li 50 laikimuuttooesi-              P u h e m li e s: Ensin on pootettäivä ilwkioo-
13703: tystä, ja v111litoik:unta joutui näiden kanssa                      dotuiksista.
13704: p.ain:iSI.re.Uemaam. Si!hlä ei ol[ut enää si~hen a'i-
13705: kaJa. Sitä paittsi me emme myöskäJän hailun-                          Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus
13706: neet hyväksyä sellaista menettelytapaa, jota                        hyv8Jksyltään.
13707: Veikko Vennamon johdolla silloinen porva-                               Eduslku.nta pysyy toi.sessa iffiäsi.ttelyss:ä t:e-
13708: rhlfioonemmistö1nren            vailitiiOJVrurailnvaJl'iiOik:unta   kemässään päätöksessä lakialoitteeseen sisäl-
13709: !lJioudrutti. Sieliliä ei mitäliln asioo rusiail[iisesti            !f;yvän lwkiJehdotuksen hyllk:äJäaniaestä.
13710: käsi<l:~Lty, vaan todeHrukin dl[ tehty muuailila
13711: :ailkaiBelll!Ilililn päätökoot, ja silbten vwltiovamim:-              Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan
13712: va;l1'(jku:rutaa;n tultllin vai<n sa:nelupohltiiikikaa              päiält·tyneeksi.
13713: h!n'Tastrumarun. Meidän mielestiirrnme se ei ole.
13714: lut mitään lain käsittelyä. Siitä syystä me                           P u he m 1 e s: Nyt olisi päätetJtäivä 1aU8U-
13715: emme myöskään halunneet olla mukana epäoi-                          mma pernst!el mMn. K~klli ilausumat ov&t
13716: 2220                              Perja.ntaioo 14 p. joW.ukuuta 1<962.
13717: 
13718: 
13719: vastalkkaisi•a, on niistä ensin äinestettävä          V. J. Rytkönen, Rönlklkö, Saloranta, Sandeliin,
13720: vastalkka.in ja sitten voitt&neesta mietintöä         Savela, Silltanen, Simsa:lo, Siren, Stenberg,
13721: ~astaan.                                              Sundell, Suonpää, Su<l8811o, Svinhufvud,
13722:                                                       Sätäskhl'aili.ti, Tarnio, Tammimen, Tauriainen,
13723:   Menettellytap·a hyv~.                               Terästö, Ti•ekso, Ti~ooja, Torvi, UUJSitaio,
13724:                                                       V·illponiemi, R. ViJrtanen, V. A. Virtanen,
13725:                                                       V. R. VirtaJllen, VoUJtitlainen ja Väycynen.
13726:   All.nestykset ja. päätös:
13727: 
13728:   1) Äänestys ed. Haskilven ja ed. Ha&pa-               ,Tyhjää" äänestävät edustajat M. Mattila
13729: sen ehdotUJSten väJl.H±ä.                             ja Raunio.
13730: 
13731:   Joka t.Msä älän€StY'ksessä hyväbyy ed. Ilas-           Poissa älän:estyksestä ovat seura8!Vat edus-
13732: kiven ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"            taj-at:
13733: voittaa, on ed. Haapasen ehdotus hyväksytty.             Borg-Sundman, Erktk:irlä, Flinck, Huurta-
13734:                                                       mo, Kedclronen, Korsbäck, Kyttä, Leivonen,
13735:    ,Jaa" äänestäviiJt seuraavat edustajat:            MaJtiil'wuen, Nieminen, Paasio, Paaoo, RaUJt-
13736:    Ailro, .Ma-Ku:l'ju, Autlanilro, Andersoon,         ka1lio, Rihtniemi, Saarinen, Sa!lin, SaJlm·ela-
13737: Asunta, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Halinen,         Järvinen, Sty!kki, Söderhjelm, Wielkanan, W:i-
13738: Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hietala, Hon-           hoerheEo ja Äsvilk.
13739: kanen, Hosia, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
13740: Högström, Haskivi, Jungarå, JU!Illtunen, Jus-           P u he m ies: Äänesty!ksessä on annettu
13741: sHa, Kaitila, Karpola, Karvitklko, Kemppai-           77 jaa- ja 98 ei~ääntä, 2 tyhjää; poia:;a 22.
13742: nen, Kervmen, T. Ki:nnunen, Koivisto, Kop-
13743: pooen, Kosola, Kuopp.a1a, Kähönen, Laioo,               Edustkunta on tlis9ä oonesty.ksessä hyväk-
13744: Lauren, Leinonen, Liinamaa, Lindh, Linkola,           synyt ed. Haapasen ehdotuiksen.
13745: A. Linna, Linthlä, LuruRma, Lähteenmäki, L.
13746: Mattna, Niemelä, Niskala, Nordfors, Oja-                2) Ään~ys ed. Haapasen ehdotulksesta
13747: j.ärvi, Paavola, Pruk>arinen, Pruklkanen, Pekka-      mi>etintöä vastaan.
13748: rinen, Pentti, Raipatla, RuUJtu, Ryhtä, Ryömä,
13749: Räsänen, Saari:lllho, Sailo, Sarjalla, SaU!klkonen,     Joka hyväksyy mi>etmmön, äänestää ,jaa";
13750: Saura, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,              jos ,ei" voi·ttaa, on ed. Hallipasen ehdotus
13751: Suo:rtttanen, Taffilgren, Teir, TenhiW.ä, Timo-       hyväksytty.
13752: nen, Turunen, Tuuli, Viro1ainen ja Väämä-
13753: nen.                                                     ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
13754:                                                          Ai:ro, Ala-Kullju, Andersson, Antila, Asun-
13755:    ,Ei" äänootiilvät seura8Jvat edustruj,aJt:         ta, AUilamJro, Fors'hUJS, Gestrin, Ha1inen, Hailil-
13756:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Antila,              berg, Hamara, Hara, Hasu, Hietala, Holo-
13757: Baclcl'Uilld, Eriikrsoon, Fruge:l'ho1m, Gröndahl,     painen, Honkanen, Hosia, Hyytiäinen, Häi-
13758: Haapanen, Haapasalo, Hautala, Helle, Hell-            kiö, Häppölä, Högström, l'laskivi, J aaik!kola,
13759: sten, Henriksson, Holopainen, Honkonen, Hos-          Jungarå, Juntunen, Jussila, Järrn:sen, Kaa;-
13760: tHa, Jruruklkrola, Jämsen, Kaasala.inen, Kajrula,     sa;lainen, K111ngas, Karpola, Karnkko, Kemp-
13761: Ka1avaiillen, Kangas, Kantola, Ke1ovesi, K~l:pi,      painen, Kervinen, T. Ki:n:nunen, Koivisto,
13762: A. Kimnunen, Kiviaho, Koivunen, Kok!lrola,            Koppanen, K06ola, Kuopp•a:la, Kähönen, L8Jh-
13763: A. KOSikinen, L. K~nen, Kuusinen, Kä-                 tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Liin;a-
13764: kelä, Käimä;räinen, Lahtela, Lahti, Laiho,            maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
13765: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lin-            Luudclra, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
13766: demaJU, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luk-           Niemelä, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
13767: karinen, E. Manninen, H. Manninen, Murto,             man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
13768: J. Mäiklelä, U. Mälkelä, Nedoerström-Lunden,          Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
13769: Niiranoo, P8181rman, Plllasivuori, J. E. ParifJa-     pala, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönk-
13770: nen, V. E. PaT'tlllnen, Pesonen, Pessi, Pit-          kö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Sauk-
13771: sinki, Pohjonen, Puhakka, PuilHdrinen, Rapio,         konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
13772: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytlkönen,           Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs-
13773:                                      Eräät verotusta koskevat säännökset.                                 2221
13774: 
13775: kilahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,             otfumössä n: o 111, esiltehläJän k o J m •a n t e e n
13776: Turunen, Tuuli, .Uusitalo, Virolainen ja Vää-           k ä s i· t 1t e •l y y n.
13777: nänen.
13778:                                                            Puhemies: Toisessa 'k:äJsittC'lyssä pää-
13779:   ,Ei" äänestävät seu:raavat edrustajwt:                tetyt laki•ehdotll!kset widaan nyt hyväksyä
13780:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alalliko, Backlund,            tai hylätä.
13781: Ehrni"'Oth, Edksson, Fagerholm, Gröndahl,
13782: Haapanen, Haapasalo, Hautala, Helle, Hell-                 K!es1lrnstelua ei synny.
13783: sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kaitila,
13784: Kajala, Kalarvaine.n, Kantola, Kelovesi, Kilpi,            Eduskunta hyvälksyy [aariehdotwkset.
13785: A. Ki·nnunen, Kiviaho, Koivunen, K01klkola,
13786: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,                Lalkitehdortusten kolmas ikrusittely       juliste-
13787: Krumäräinen, Laiho, Lehmonen, Lesikinen,                taaJn päJättyneetksi.
13788: Li·ed•es, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I.
13789: Li'llila, M. Linna, Lwkka.rin•en, E. Manninen,             As1a on loppuun käsitelty.
13790: H. Manninen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
13791: Nederström-Lunden, NiiTanen, Paa.sivuori,               14) Ehdotus laiksi niistä yleisistä perusteista, joi-
13792: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pi!hsinki,              den mukaan lisenssiviraston virkatoimista ja toimi-
13793: Puhaik!ka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine,             tuskirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain
13794: Rosenberg, RosneH, V. I. Rytkönen, V. J.                          VOimassaoloajan pitentä.misestä.
13795: Rytkönen, Sandelin, S1ltanen, Sinisa•l'O, Si-               YHW!naini,tun laki•ehdO'tu:ksen siså!ltä:vä hal-
13796: ren, Stenberg, Sundell, Suonpää, Suosa~o,               li:tuksen esit;y"s n: o 90, jot•a on valmistele-
13797: Tainio, TMllllilinen, Tauriainen, Terrustö,             vasti käsii~;elty valtiovarainvaliokunnan mie-
13798: Th%so, Tilk!kaoja, Torvi, VHponiemi, R. Vir-            tinn<mä n:o 49 ja suuren vwliokunnan mie-
13799: tanen, V. A. Vi·rtanen, V. R. VirtaJloen, Vou-          tinnössä n: o 112, esiteLlään k o I m a n t e en
13800: tHainen ja Väyrynen.                                    k ä s i rt t e '1 y y n.
13801:   ,Tyhjä:ä" äänestäJä edustaja StY'klki.                   Puhemies: Toisessa käsilttelyssä poo-
13802:                                                         tetty la•kiehdotus voidaan nyrt hyväiksyä tai
13803:    Poissa ii!äsnestytksestä ovat seuTwavat edus-        hylätä.
13804: tajwt:
13805:    Borg-Sundman, ET'kildllä, FLinck, Huurta-               Puheenvuoroa ei pyydetä.
13806: mo, Keklkonen, Korsbäck, Kyttä, Leivonen,
13807: Matiilain•en, Nieminen, J;>aaJSio, Paaso, Raut-           Lalk:iehdotus hyvälksytään.
13808: lkaililio, Rihtniemi, Saarinen, Salin, SaJmela-
13809: Järvinen, Söderhjelm, Wickman, Wiherhei-                  Laikiehdotuksen kolmas käsittely juHste-
13810: mo ja Åsviik.                                           twan pä;ättyneeiksi.
13811: 
13812:   P u h e m i e s: ÄänestJ"ksessä on wnnettu              Asi•a on loppuun käsitelty.
13813: 93 jaa- ja 84 ei-ääntä, 1 tyhjä; poilssa 21.
13814: 
13815:   Edusk:unrta on hyviiJNsynyt mietinnön.                15) Ehdotus laiksi tapaturmavakuutuslain muutta-
13816:                                                                              misesta.
13817:   .A:si;a on lop·puun käsi.telrty.                          y;J,lämainitu:n lruki-ehdotuksen sisä·ltävä hail'-
13818:                                                         1J.i.tuksen esitys n :o 138, jota on valmistel·e-
13819: 13) Ehdotukset laeiksi tulo- ja omaisuusverolain        vwsti käsitelty sooiaali'Va.Jiokunna:n mi·etin-
13820: sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalais-     nössä n:o 13 ja suuren valiokunnan mi,etin-
13821: kuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten       nössä n:o 113, esirtel:lään k o 1m a n teen
13822:                   muuttamisesta.                        k ä s i t t ·e l y y n.
13823:     YHämainirturt 'lruldehdotukset sisäll1:ävä ha.l-
13824: [jltUiksen esitys n: o 132, jota on vaJmistele-            Pu h e m i e s: Tois-essa lkäffittelyssä paa-
13825: 'V'alSiti käsitel•ty vaJltiovarainvaliQikunnan mie-     tetty laikiehdotus v10idaan nyt hyväksyä tai
13826: tinnössä n: o 48 ja suuren valliokunnan m1e-            h)'llätä.
13827: 2222                                  Perjutaina. 14 p. joulukunta 196:2.
13828: 
13829: 
13830:    Puheenvuoroa ei haluta.                                      Ybityislko~ käsittelyä hyväby-
13831:                                                              tää·Ji keskustelutta 'lalkiteksti, johtolause ja
13832:   LaBdehdotus ·hyvåk:>•ytäiän.                               nirrnilk!e.
13833: 
13834:    Lalkiehdotwksen ikotmaiS käsittely juliste-                 Lailciehdotl:illmen. toinen lciisittely      ju[Qste..
13835: taam. päättyn.eaksi.                                         toon päättynooksi.
13836: 
13837:    .Asia on loppuun käsitelty.                               18) Ehdotus laiksi hinta.ta.son turvaamisesta. anne-
13838:                                                                          tun. lain muuttamisesta..
13839: 
13840: 16) Ehdotus laiksi pohjoismaiden välisen ela.tus-                Esi<tehlää:n suuren vailiolkun:nan mi<eti<ntö
13841: a.pusopimuksen eräiden määräysten hyväksymiSeStä.            n:o 116 ja otetaoo toiseen käsitte-
13842:          sekä. sopimuksen soveltamisesta..                   l y y n siinä sekä perustuslruki·va:liokunnan
13843:     Esi<teHään suuren vall.iokunnan mi'etilntö               !llrieti!nnössä n :o 16 vrulmi'Stelevasti käsiwlty
13844: n:o 114 ja otetaan tois-een käsiHe-                          hailil·:Utlllkisen esitys n:o 134, joka si,säJLtää yl-
13845:                                                              ~ämaim.i•tun ~aJdehdotUiksen.
13846: i y y n siinä sekä 111likoasi:ainva:U.olrunnrun mi>e-
13847: tilllJlössä n:•o 14 vrulmistel.evasti käsitelty
13848: hahlit111ksen esitys n:o 85, joka sisältålä yliä-               P u he mies: Käffittelyn pahjana on suu-
13849: mailn1tun 1laJkiehdotUlksen.                                 ren va~iokunnam. mi,etintö n:o 116. Ensin
13850:                                                              swlliit8Jrun asi!asta y}eislkeskustel.u, sen jätilkeen
13851:                                                              ryhdytiiJän Irukiehdotlllksen y.ksityilSikohtBJiseen
13852:    P u he mies: Käsittelyn pohjana on suu-                   lkålsittelyyn.
13853: ren vrulioikun•nan miommtö n:o 114. ETI~Sin
13854: sallitaan asiasta yl.eislkookuste1u, sen jälikoon              Yleiskeskustelua ei synny.
13855: ryhdytään l!lllciehdotudmen yksityislrohtaiooen
13856: 'käsittelyyn.                                                   Yksityi<Slrohtaisessa lciiJsittelygsä hyväksry-
13857:                                                              otä;än keskustelutta 1 ja 8 §, voimaantulo-
13858:    Y1eisfueslrnstelua ei synny.                              säännös, j·ohool1llll00 ja nårrnhlre.
13859: 
13860:    Yiksity:ilS!kiohtaisema käffittely$iä hyvålksy-             LwlriehdoQituksen toinen käsittely julistet3J3Jn
13861: tää:n kieslk:UJSit·elUJtta 1--4 §, joht011ause ja ni-        päruttyneeks1.
13862: miike.
13863:                                                              19) Ehdotus laiksi maataloustuotteiden ma.rkkinoi-
13864:   Lalkitehdatuiklsen toinen lk:ä:s:Uttely       jU!l·iste-   misra.ha.stosta. a.nnetnn lain voima.ssaoloa.ja.n piten-
13865: taan päättym,eerosi.                                                                 tämisestä.
13866:                                                                   Bsi<te11ään sumen va;Hokunnan mietiilltö
13867: 17) Ehdotus laiksi Ruotsin kanssa. tehdyn ra.ja.tulli-        n:o 117 ja otetaan toiseen käsitte-
13868: yhteistyösopimuksen eräiden määräysten hyväksy-              !1. y y n   siinä sekä va:ltilovrurainva;li<Jilrunn.run
13869:                     misestä.
13870:                                                              mietinnössä n:o 50 vrulmiste}evasti käsitelty
13871:    Esililel!Lääm su'llJren vruliiOilrunnan mi•etintö         ha;l!litu1ksen esitys n: o 84, j<oka siaällitää yl-
13872: n:o 115 ja otetaoo toiseen käsitrte-                         l.iirrnailnitun lalki·ehdotuiksen.
13873: l y y n siinä setklä uil.Jmasia:inva:lil()lkurn:nan mioe-
13874: tinnöooä n:o 15 va:lmistelev3Jsti käts>itelty                   P u he mies: Käsittelyn pohjana on suu-
13875: ha!Hi·tuksen .effi.tys n:o 130, joka sisältää                Ten vruliokunna:n mi·etintö n:o 117. Eoon
13876: yHämaJinitun 1wkiehdotuksen.                                 sa;l:litaan asiasta y1eistke~stelu ja sen jäJ..
13877:                                                              ikew ryhdytään 'lrukiehdotlllksen Y'lmityiskoih.-
13878:    P u h e m iJ e s: KäsiJtbelyn pohjana on suu-             tai&een käsittelyyn.
13879: ·I~en  vwl:ilokunnan mietintö n:o 115. Ensin
13880: saJ:l.itaan asirusta yleis~estkustelru, sen jälkeen             Yleiskeskustelu:
13881: .ryhdytään Jaiki<B'hdotwk:Sie'll yksityil~ohtaiooen
13882: ikäsilttalyyn.                                                  Ed. L i:·e d es: Herra puhemies! EJ:tdotan,
13883:                                                              että asia jäJtettäi·sirin pöydäihle ensi maanan-
13884:    Ylei<Skesllrusbelua ei synny.                             t3Ji'na pid:ettäv:ään istuntoon.
13885:                                       Rakettnustuvikkeiden liikevaihtovero.
13886: 
13887: 
13888:   Ed. K e l o v e s i: Kannll!tan ed. LiOOek-              21) Ehdotus laiksi muuttopäivän siirtllmisestli. huo-
13889:                                                                neenvuokralain noja.lla eräissä. tapauksissa.
13890: sen ehdotusta.
13891:                                                                Esitellään suUJl'en vruli01kunnan mi·etmtö
13892:   P u h e m ~ e s: Kun on tehty ehdotUJS asi•llln          n:o 119 ja ovetaan toiseen käsitte-
13893: pöydällepanosta ja sitä on kannatettu, on                  i y y n siinä selkä perustuslalkiva;Hokunnan
13894: asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia pu-                 mietimnössä n: o 18 vwlmistelevasti käsitelty
13895: hujia ·lausumaan mielensä pöydällepruron                   ha;l:Htuiksen esitys n:o 148, joka sisälltää yl-
13896: ajasta.                                                    !l:ämaJini<tun lalkiehdotuben.
13897: 
13898:    Keskustelu       pöydä!Heparo.osta      jUJlisitetaan      P u h ·e m i e s: Krusittelyn pohjana on suu-
13899: p:ä:ättynee!k1si.                                          ren va;li()lkunnam mi•etintö n:o 119. Ensim sai-
13900:                                                            Etaan asi,asta ylei.skookmtelu, sen jälkeen
13901:    Puhemies: KeSkustelussa on ed. Liedes                   ryhdytä:än !J!akie:hdotuiksen y.ksityiskohtaiaeen
13902: ·ed. Keloveden kannattamana ehdottanlllt, että.            !kiäsittelyyn.
13903: asia panta~sim pöydäJHe oousku~nan ensi
13904:                                                               Yle~e'SilrusteJl1l!a e:i sy:nny.
13905: maanantaina p1detJtävään täysistuntoon.
13906:                                                               YJ®tyiskohtaisessa käJsitttelyssä hyväiksy-
13907:   Selontelro myönnetä;än oi[{eruksi.
13908:                                                            tåiän keskustel'lltta lillkiteks:ti, johtolau;se ja
13909:                                                            nilrnillre.
13910:   Puh e m ies: Kun muuta ehdotmta pöy-
13911: dälllepanosta ei ol'e ·tehty, edlWkunta hyväk-               Lalkiehdotuiksen ttoi:nen       lkrusitte~ly   juaiiS:te-
13912: synee ed. Lvedekaen ehdotulksen.                           taan pää1btyneeksi.
13913: 
13914:   Asia pa,nnaa,u pöydäUe ensi maa-
13915:                                                            22) Valtioneuvoston päätös 21 pitivältä marras-
13916: narutain istuntoon.                                        kuuta 1962 hiJmoista ja maksuista rahanuudistuk-
13917:                                                                            sen yhteydessä.
13918: 
13919: 20) Ehdotus laiksi asuinrakennusten tuotantoon               EsiteHibän perustUJSlaJk~vwlioikullllJil;n m1etintö
13920: käytettyjen rakennustarvikkeiden hintaan sisälty-          n:o 15 ja oootaam ainoaan käsitte-
13921: :u.een liikevaihtoveron palauttamisesta annetun lain       lyyn siin-ä va;l:miste1evasH käsitelty yhlä-
13922:             soveltamisaja.n pitentämisestä.                mainittu pä:äJtOO.
13923:     EsitteHään suuren va:U.okunna,n mietintö
13924: n:o 118 j·a otetaan toise·en käsitte-                         P u h e m iJ e s: Krusittelyn pohjana on p·e-
13925: [ y y n siinä sekä valtiQVa:rainvaliokunnan                rustuslruk:i:va;liolmnnan mietintö n:o 15.
13926: mi·etinnössä n: o 51 va:lmistel!El'VaS'ti krusilbelty
13927: hrultlitulksen esitys n:o 140, jOika sisäiltää yl-            Keskustelu:
13928: iliärrnainitun laJ.dehdotulksen.
13929:                                                               Ed. T u r u <ne n: Herra puhemies! HaiHi-
13930:   P u h e m i: e s: Käsittelyn pohjaro.a on su.u-          tuksen wteuttama hintrumlku merkitsee käy-
13931: ren vruliokunnan mi·etintö n:o 118. Ensin saiL-            tännössä paiaarrni!Sta hintasäännöstelyyn, jon-
13932: •Htaan a:si,a:sta ylei·skesikustelu j·a sen jäilikeen      ka laajuUJS riippuu siitä, minkä tulldnnan
13933: eyhdytään laQdehdotwksen yiksi,tyiskOihtaiseen             viranomaiset ha:lua'Vat antaa pä!ätäk.sen si>-
13934: kwsittelyyn.                                               sälhlöl!1e. Ei voida eti tarvitse iki'El'ltää, etteikö
13935:                                                            hint3lSU'lilrupätätökseHä oli!Si määTä.tyn'laiJSita
13936:                                                            psylkologilsta merki:tystä ajan!lrohtana, jol:loin
13937:    Ylei6'].{1eskU!Stetlua ci synny.                        monenlaisten ikävien yhteensattumien joh-
13938:                                                            dosta hintojen kehityksessä on ollut epä-
13939:    Yiksi4:yi1Silrohta;i.soosa käsittelyssä hyväksy-        miellyttäviä piirteitä.
13940: tää:n keskustelutta 1alkiteksti, jobtoilause ja               Nykyisen elinkustannusindeiksin, jonka pe-
13941: nimike.                                                    rusl'Ullm 100 pohjautuu vuoden 1951 hinta-
13942:                                                            tasoon, kehi·tys [rohn-en viime vuoden aikana
13943:   Lwki'El'hdotu!ksen toi'I1en !käsittely       juHste-     on ollut seuraavanlainen. Vuonna 1959 oli
13944: taan päättyne~.                                            indeksi 134, vuonna 1960 138, vuonna 1961
13945: 2224                                  Perjantaina 14 p. jowlukuuta 1962.
13946: 
13947: 
13948: 141 ja tämä:n vuoden iJ.okakuussa 150. Hi'DJta-             toja vertailtaessa on aina kiinnitettävä myös
13949: 'tason nousu V'Uonna 1960 oli 3 %, vuonna                   'laatuun huomiota.
13950: 1961 se oli 2.2 % ja on oousu tänä vuonna                       Kun jätämme tupakan ja alkoholin ul'ko-
13951: O!hlu:t 6.4 %.                                              pu01le1Jl,e, merkitsee indeksiin vaikuttavien
13952:      Elinkrustanrmsind~si koostuu useista a&a-              muiden toolUsuustuotteiden hintojen nousu
13953: indekseistä, joiden vaikutus kokonaisindeksiin              indeksin 9 pisteen k()lkonaisnousussa vain 1.2
13954: määrätään erilaisten punnusten avulla. Ala-                 pistettä eli 0.85 %. Tämä nousu on varmasti
13955: indeksien kehitys on ollut lokrukuun 1961 ja                pi,enempi kuin samanaitkaisesti tapahtunut
13956: [okaJkuun 1962 vwli!Hä seuTaavanlainen: Ra-                 kustannusten lwhoami,nen. Teollisuustuottei-
13957:  vinto, jonlka punnusarvo kokonatsindeksiin                 den hinnoissa tapahtuneet muut01kset e1vät
13958: -on 43.2, nou~Si 6.6 %, asunto, punnUIS'arvo                ole voineet vaikuttaa m~elia:lojen levottomuu-
13959:  5.6, nousi 6.2; 1ämpö ja valo, punnusarvo                  teen.
13960:  5.8, nousi 3.4 %; vaatetus ja jalkineet, joi-                   Edehlä olen jo maininnut eräiden hinta-
13961:  den punnusarvo on 19.6, kohosi 3.5 %; muut,                sulun ulkopuoleHe nytkin jäävien tärkeiden
13962:  punnusarvo 21.9, nousu oli 6.4 %.                          kulutustava;rai·n suuriaJki,n h1ntojen nousuja.
13963:      Vertailun vu01ksi mainittaJkoon, että hin-              EpäHemättä näJmä nousut ovat ärsyttäneet
13964: tojen kohoaminen eräissä muiiSSa maissa oli                 1rnluttajia, ja edelleen kuh1ttajiin ärsytltä-
13965:  vuodesta 1960 vuoteen 1961 seuraavanaainen:                vä:sti vaikuttavat eri:laisten ma1ksujen muut-ok-
13966:  Suomessa, kuten jo mainittu, maåni1:tuna                   set. Näistä twpahtunei,sta muutO'ksista mairnit-
13967: vuonna 2.2 %; Itä:vaHassa 5.2 %, T8iruskassa                trulwon radif()lluvan koroius 33.2 % ja teatte-
13968:  5.8 %, Ranskaasa 3.6 %, Län~Si-Sa.ksa.ssa 2.4              dli.ppuJen 13.49 %. Rautati·ema.t:kojen hi>nn·at
13969:  %, Norja·ssa 4.5 %, Ruutsissa 2.5 %, Sveit-                ovat noll\SSeet wHe 25 km: n ma,tJ.,oil!la 14.5 %,
13970:  sissä 2.9 %, Englannissa 4.2 % ja Jugo-                    keski,pitki:Nä matkoilla 8.22 % ja yli 605
13971:  slaviassa 13.7 %.                                          ikm:n matkoilla 9.63 %. Linja-autom8Jksut
13972:      Kun hintoj-en kehitys Su<Jilllessa tämän               ovat kohonneet keskimäärin 12.7 %. - Mie-
13973:  vuoden aJhlmun asti kestää hyvin kansainvWli-              :lialaan ehkä eni:ten vaikuttavia hintoJen nou-
13974:  sen vertai1lun, on syytä yrittää tal'lkastella,            suja on trupaJhtunult tuprukoiden hinnoissa,
13975:  miif:lkä tekijät ovat vaikuttaneet tämän vuo-               keskimää:rin 15.41 % ja a'lilmholin 'kohdalla
13976:  den aikana tapahtuneisiin muutoksiin. Tä:l-                 8.31, III luokan oluen osalta 13 %.
13977:  [öin todeta8in, että eräiden elilllkustannul{Siin               Nä·istä poiminnoista käy selviHe, että suu-
13978:  vaikuttavien tärkeiden artikkeleiden hintojen               rimmat hintojen nousut ovat tapahtuneet
13979:  kehitys vuoden 1961 ~okaJkuusta vuoden 1962                seHaiJSten al"ti:ktke1eiden kohdalla, joihin hin-
13980:  lokakuuhun on ()lllu:t seuraava: maidon hinta               tasul<ku ei vaiJkuta ja jotka eivät ole sen
13981:  on noussut 7.11 %, munien 7.31 %, riisir                    alaisia tai, kuten tupakan ja alkohO'l'in hin-
13982:  suu:rimoiden 13.93 %, ruish~,ivän 5.54 %, kei-              noissa ja rautatie- ym. maksui'SISa, jotka ova.t
13983:  tetyn kiukun 9.94 % ja hiehovasikan 7.96 %.                 suoraam. hwllitllikflen ja eduskunnan päätök-
13984:  Erittäi·n pa~jon ovat nousseet !kalojen hin-               sHrn perustuvia. Vihannesten ja marjojen
13985:  nat: hauen 22.7 %, ahvenen 18% ja muikun                    hintojen nousuun on epäillem.wttä epäsuotuisa
13986:  16.66 %. Vi·elä voimrukkarumpaa on oNut p.ää-               lresä ollut vai1kuttamassa.
13987:  asi81S1Sa huonosta kesästä johtuen juureksien                   Kun hintasu1ku yl<Jisen käsi·tyks·en mukaan
13988:  ja vihanneksi•en hintoj·en nousu: perunan hin-             koskettaa ja kohdistuu tooHisuuteen ja kaup-
13989:  noissa on noUJSu 19.47 %, porklkanoiden 66.12               paan ja siten ainakin vä,lill'lis-esti t0kee näistä
13990:  %, kaaU.en 44.66 % ja tuoreiden kul'lkkujen                 syntipwkin tapahtuneeseen elinkustannusten
13991:  87.5 %. Marjojen hinnoista on puolukan                     nousuun, on oHut syytä tuoda esiHe tapwh-
13992:  hinta oUut tänä sy>ksynä 157 % kortkeampri                 tunut hin:trukehi,tys näinkin ybi1yil!llkohtaioosti.
13993:  viimevu{)lt;ista, siis 2.6 kel"taa niirn kOlt'lkea kui~n        Tulevan hintaJkehi.tyksen ohjaamiseen ei
13994:  vuosi sitten. Rudkajuomi,en kohda:1la näyttää               him:tooulku j·a hintasäännöstely ole o1kea kei-
13995:  myös tapahtuneen melkoisia nousuja. Talous-                 no s:i<Hoin, kun eHimme tavaran runsauden,
13996:  kailjan hinta on nouSS~Ut 10.41 % ja vichy-                 a.nkaran 'kilpailun ja ylitarjonnan a~kaa. Hin-
13997:  veden 15.5 %. Vaatetuks·en kohdailJla on hin-               tatason kehitykseen on pyrittävä vai~tta
13998:  tojen kohoam1nen oHut keskimäärin 4.03 %.                   ma:an vwJti:otBJlouden, raha:luotto- ja tu:llipoli-
13999:  TekstiHien hintoja verraltta~essa on muiiSitet-             tii'kan sekä yl<eiS~en trul,ouspolitiibn avulla.
14000:  tava, että tu:lojen noustessa pyritään osta-                    Mitä keinoja mHloi·nkin on käytettävä,
14001:  maan korkell!mpilaatuisia tuotteilta, joten hirn-           riivpuu tila.nteesta. Mutta meidän on U:Silwt-
14002:                                 Rahanuudistukseen liittyvä hintasulku:.                           2225
14003: 
14004: rtava ta:Iouselämän omii-n voimHm ja pydtltävä       hilnta!t3SO oli laskenut jopa a:lemmwksi kuin
14005: täällä eduskunnassa tekemään päätöksiä, jot-         mitä se oli aillmioommin.
14006: ka auttavat luottamuiksellisen ja rauhallisen           Suomessa elämme nyt tasaantuvien suh-
14007: Hmapii·rin kehittymistä ja sä.Hymistä yhteis-        danteiden ailkaa. Useat psytkologi•set, mutta
14008: kunnal!!Sa.                                          myös asiwHiset telrijät, joista on erikseen
14009:                                                      mainittava anika:ra rwhankireys, vaikuttavat
14010:     Tärlkeä!tä on tässä yhteydessä korostaa puh-     nyt hintatasoa wlentavaan suuntaan. Kuten
14011: taasti psykologisten tekijäin merkHYJstä ta.-        Y'ksityiskohtaisesta hintojen kehit ystai'kaste-
14012: ~.ouselämän kulussa. YLeinen käs:i:tY'S ja usko-
14013:                                                      lusta on käynyt ilmi, ovat hintojen nousut
14014: mrus si•i•tä, miten kehitys esim. rahanarvoon,       tapahtuneet pääasiassa joko kesän epäsuo-
14015: hintoi•hi·n, työHisyyteen ja suhdantei.!Siin nä:h-   tuiStten hsvuolosuhteiden vuoksi tai ha·lH-
14016: d!en tulee tapahtumaan, vaikuttaa useassa            tuksen omina toimenpiteinä ja valtion lai-
14017: tapauksessa ai·van ra1Jkaiseva:Stti juuri si•ilhen   tosten suorittami'ell maksujen ja tariffi•en lro-
14018: suuntaan, mihin, va~kka a:luksi i1man asiailili-     rotuksina. Näitähän ei hintasulkupäätös kos-
14019: sia perustei•ta, yleioosti uskotaan. Rahan a:r-      lm. Tasaallltuvien ja laskevien suhdanteiden
14020: voon vaikuttaa puhuminen inflaatiosta enem-          a~kana on hintataso Y'leensä a:l•eneva. Näin
14021: män kuin setelien painatus. Hintojen kohoa-          tul-ee myOOkin nyt olemaan, vai!lrka hinta:su-
14022: miseen vaikuttaa puhum1nen nousevista hin-           lulla hinnat jäädytetäänkin nykyiselle ta-
14023: noi!Sta enemrrnä:n kuin kohoavat kustannukset.       solleen ja siten jarrutetaan himojen luonnol-
14024: Puhuminen lä:hestyvästä loamaJkaudesta teike{)       Hsta kehitystä myös alaspäin. Ku:luttaji·en
14025: ilrnluttajat pidättyväisiksi tarpeellisis:swkin      etujen mUJkaista ei hintasu:lun pitkittäminen
14026: ootoi·ssaan, vähBntää kaupankäyntiä, pi·enen-        ole, ja kun sHlä ei nytkyisen runsaan tarjon-
14027: tää tuotantoa, synnyttää työttömyyttä, ja            nrun ja kovan kilpai:Iun &i.kana ole wsiallisia
14028: näin todella luodaa.n taJ.oudeHinen lama. Esi-       pert11Stei.ta, olisi se syytä pyrikiä ensi tilassa
14029: merkkejä voisi melkein loputtomasti jatkaa.          peruuttamaan.
14030:     On seUaisena&n ihmeellistä, että tämän tär-         Voinen lopettaa ministeri ~rhardin sa-
14031: ikeä:n, talouselämään rartJkaisevasti vaikuttavan    noHla Korean kriisin hintavyöryn aikoina,
14032: tekijän on voirrnwktkaasti tajunnut vwsta Sak-       kun hän ei suostunut hintwsulikuun eikä
14033: san ta;lousmi·niostBri Ludvig Erhard. Hänen          säännöstelyyn: ,Aa.llot kävivät silloin t()tta
14034: suuri•in saavutulksiin johtaneen t.a:louspolitiåk-   tosiaan kol'keina Saksan • maassa. Tilanne
14035: kan:sa eräs täl"keirrnmistä kulmwkivistä on psy-     muistutti monessa S'Uhteessa vuoden 1948 lo-
14036: lkologisten telkijäin tunnustami-nen ja hyväJk-      pussa vallinnutta. Markkinatalouden viholli-
14037: silkäyttö twlous~lärrnän •kehittymisen ohjaami-      set liittoutuivat ikuisesti neuvottomien kanssa.
14038: seen. Toinen kU'lmakivi on hämen vaniclmma-          Vi-eläpä ta.loud<ellisen koulutuksen saaneetkin
14039:  ton, alutksi teoreettinen ja nyt jo kokemuksen      pitivät paluuta säännöstelytalouteen välttä~
14040:  vahvistama uskonsa markkinatalouden sisäisiin       mättömä;nä. Ei ollut tietenkään ilimete'ltävää,
14041:  tekijöihin, jotka näJkymättömältlä, mutta te-       että oppositiossa ollut sosiwlidemokraattinen
14042:  hokkaasti toimivalla mekanismilla korjaavat         puolue teki siHoin kwken ajateltavi:ssa olevan
14043:  esiintyviä häiriötekijöitä. KirjaJSSaan ,Hy-        kumotwkseen ta.louspolitii1kan, jonka noudat-
14044:  vinvointia !k:aiikiHe" kertoo mi•niStteri Erhard    tami'Sta se ei toivonut. Oli kuitenkin perin
14045:  sHJtä all'karasta arvostelusta ja painostuksesta,   arveluttavaa ja terveel:1e jatkokehitykseHe
14046:  jonJka kohteeksi hänen twlouspoli.tiiikkansa        vaa:rallista, että haHitus ja sen twkana ooleva
14047:  joutui ensi·n vuonna 1948, kun hän, vi,e1ä sH-      puoluekokoomuskin tukivat mal"]{.kinatwlouden
14048:  :loin a.nkaran tavaranpuutteen aikana, vapa-        politiikkaa vain osittain, ja tämän piti tais-
14049:  utti hinnat, jolloin ailikuun hintataso voimaiik-   teHa kätkettyä ja awintakin vihami·eli.syyttä
14050:  kaasti nousi, ja toisen kerran Korean sodan         va:staan." Olisikohan tämä laUoSunto meidän
14051:  aikana, joUoin raaka-aineiden hinnat maai~         tilanteeseemme Jlyt sopiva?
14052:  manmaJ'IkikillliOiHa nousivat jopa 2--3~kertai
14053:  siksi. Valmiidenkin tuott·eiden hi:nnll!t koho-        Keskust~lu   julistetaan päättyneeksi.
14054:  sivaJt ja vaadittiin ns. porvarilQisel1akin ta-
14055:   hoHa hintasäännöstelyä, ja joo sitä ei tulisi,        Mietintö hyväksytään.
14056:   Erhardin eroa. Kurrnpawkaan ei tapahtunut,            Asia on loppuun käsitelty.
14057:   vaan Erhard pyysi malttia, ja kuten hän
14058:   oli oloettanut, mu'tttaman kUJkauden kuluttua
14059:  279   500/62
14060: 2226                                   Perj&nta.i.Da 14: p •. jo'Uilukuuta 1&62.
14061: 
14062: 
14063:   P u h e m i e s: Istunto k~lreytetitä.n nyt                  Ed. Li n d b 1om: Herra pulremi€8! Ka:n-
14064: ja sitä jall:lketaan kel:lo 15.                              n8Jtan ed. VHponiemen tekemää ehdotusta.
14065: 
14066:                                                                   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
14067: 
14068:   Täysistunto ilre:lkeytetään keNo 14.35.                       Puhemies: Keskustelussa on ed. Vilpo-
14069:                                                              niemi ed. Lindblomin kannattamana, viitaten
14070:                                                              raha-asia-aloitteeseen n: o 592 ja III vastalau-
14071:                                                              seeseen, ehdotta:nut, että 11 momentille otet-
14072:               '.fäysistuntoa. ja.tketa.a.n
14073:                                                              taisiin lisäyksenä 10 000 nykymarkkaa avus-
14074:                                                              tukseksi Porin kaupungiUe Porin teknillisen
14075:                       kello 15.                              opp1laitoksen koulutalon rakennustöitä var-
14076:                                                              ten ja että s8Jlllalla valtionavustus määrättäi-
14077:   Puhetta johtaa puhemies K 1 e e m o 1 a.                   siin 80 prosenti•ksi.
14078: 
14079:                                                                   Beloiliteko myönnetääm oikeaksi.
14080: 23) Ehdotus valtion tulo- ja. menoarviokSi vuodelle
14081:                          1963.                                    .IULnestys ja. päätös:
14082:    V w1tiovar8Jinvaliokunnan miet1nnössä n :o
14083: 46 valmistelevasti käsitelty hallituksen esitys               .Joka." hyvä!ksyy
14084:                                                                          .      mietinnön, ään-estää ,,J·aa"·,
14085:                                                              JOS ,e1 voilttaa, on ed. VHponiemen ehdotus
14086: n : o 79 vaJltion tulo- ja menorurvroksi vuo-                hyväksytty.
14087: delle 1963 sekä samassa yhteydessä käsitellyt
14088: rah.at n:ot 1-643 esitelUiän ainoaan ikä-                       ,Jaa" äänestävät seuraavat edustaj8Jt:
14089: sittelyyn.
14090:                                                                 Airo, Ala-Kulju, Andel"SSQn, An>tHa, Asun-
14091:    P u h e m ies: Käsilttelyn pohj31na on val-               ta, Aulanko, Forsius, Gestrin, Halinen, Hall-
14092: trovarainva:lioikunnan mietintö n: o 46. Edelli-             berg, Haroara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,
14093: StBllä täysistunnossa jll!listettiin 13 Pl: n yleis-         Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurt8Jlllo
14094: keskustelu päättynooksi. Nyt on siis ryhdyt-                 Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström:
14095: tävä pääluokan yksityiskohtaiseen käsitlte-                  Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,
14096:                                                              ~aasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
14097: lyyn.
14098:                                                              Vl!kko, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
14099:    Llllku I KauppBI- ja teollisuusministeriö,                Koivisto, Koppanen, Kosola, Kuoppala, Kähö-
14100: luku II MerenikulkuhaHitus, lUik:u III Me-                   nen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren Leinonen
14101: renkulku- ja luotsipHrit, iuku IV Meren-                     Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkoia, A. Lin:
14102: kll!l,kulaitolksen alukset, luku V Satamat, lUik:u           na, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,
14103: VI Merendrul·kulaitoksen yhteiset menot, lu-                 M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Niiranen,
14104: ku VII TeknHlinen korkeakoulu ja luku                        Niskala, No;dfo:rs, Ojajärvi, Paarman, Paa-
14105: VIII Merenkulkuoppilaitokset, hyväksytään,                   vola, Pakannen, Pakkanen, J. E. Partanen
14106:                                                              Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rihtniemi:
14107:   Luku IX Teknilliset oppilaitokset.                         Ruutu, Ryhltä, Ryömä, Räsooen, Rönkkö
14108:                                                              Saaria:ho, Saloranta, Sarjala, Sau!lrkoneU:
14109:                                                              Saura, Savela, SHlantaus, Stykki, Sukselai-
14110:   Keskustelu:                                                nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs-
14111:   Ed. Vi 1 p on i e m i: Herra puhemi€81                     kHahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
14112: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 592 ja III              Turunen, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen
14113: vastalauseeseen ehdotan, että tämän pääluo-                  ja Väänänen.
14114: kan IX luvun 11 momentitlle otettaisiin li-
14115: säyksenä 10 000 nykymarkkaa avustukseksi                       ,Ei" äänestävät seuTaatVaJt edustajalt:
14116: Porin kaupungille Porin teknillisen oppilai-                   Aalto, Ahonen, Aitio, Ala:nko, Baeklund,
14117: toksen koulutalon rakennustöitä varten ja että               Eriksson, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haa-
14118: sama:lla valtionavustus määrättäisiin 80                     panen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Henr1ks-
14119: %:ksi.                                                       son, Honkonen, Hostila, llaskivi, Kaja;la, Ka-
14120:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -       13 PI.                    2227
14121:                                                                   .
14122: lavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-       Sama:lla herra puhemies, ka.ml!Bitan. ed.
14123: nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koski-         Haapasalon ehdotusta.
14124: nen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-
14125: räinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes,            Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Vii-
14126: Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.        taten raha-asia-aioitteeseen n: o 462 ehdotan,
14127: Linna, Lukkarirnen, E. Manninen, H. Manni-         että tämän luVll'n uudelle momentille otettai-
14128: nen, MaJtilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-         siin 200 000 nykymarkkaa valtion ylläpitämi...
14129: kelä, Nederström-Lunden, Paasi'O, Paasivuori,      en valtakunnallisten osastojen perustami-
14130: V. E. Partanen, Pes"Onen, Pessi, Pitsin:ki, Pu-    seksi kuntien ja kullltainliittojen omistamiin
14131: hakka, Pulkkinen, Rapio, Rauni'O, Roine, Ro-       yleisiin ammatttitkouluihin.
14132: senberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-          Samalla pyydän kannattaa ed. Tammisen
14133: könen, Sandelin, Seppälä, Siltanen, Sinisalo,      tekemää ehdotusta.
14134: Siren, Stenberg, Suosalo, Tainio, Tamminen,
14135: Tauriainen, Terästö, Thllkso, Ti•kkaoja, Torvi,      Ed. Torvi: Herra puhemies! Viitaten
14136: VHponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,            raha-asia-aloitteeseen n :o 579 ja V vastal-au-
14137: V. R. Virtanen, Voutilainen., Väyrynen ja          seeseen ehdotan, että tämän luvun uudelle
14138:  .Mvik.                                            m'OIIlentiiHe otettaisiin 1 000 000 nykymarkan
14139:                                                    suuruinen määräraha käytettäväksi naisten
14140:   ,Tyhjää" äänestävät edustajaJt Ehrnrooth         ammattilkoul utulksen järjestämiseen.
14141: ja Raipa:la.                                          Samalla, herra puhemies, kannatan ed.
14142:                                                    R. V1rtasen telkemä:ä ehdotusta.
14143:     Poissa äänestyksestä ovaJt seuraavat edus-
14144: .ts;jaJt:                                             Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies!
14145:     Borg-Sundman, Erkkilä, Keikkonen, Kors-        Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 598 ja
14146: bäck, Kyttä, Paaso, Rautkaillio, Saarinen,         III vastalauseeseen ehdotan, että tämäm pää-
14147: Salin, Sa:lmela-Jä:rvinen, Sa:lo, Suoopää, Sö-     ludkan X luvun uudeHe momentidle otettai-
14148: derhjeolm, Tuuli ja Wickman.                       siin 500 000 nykymarkkaa ·kuntainliittojen
14149:                                                    ammattilkou:luhl:tin perustettavien valt&rnnna:l-
14150:   P u h e m i e s: Äänestylksessä on annettu       Esten osastojen perustamista ja ylläpitäm1stä
14151: 98 jaa- ja 84 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 15.       varten.
14152: 
14153:   Edusktmta on hyvä;ksynyt mietinnön.                Ed. H e B s t en: Herra puhemi'E'.SI Kan-
14154:                                                    nat·an ed. V. A. Virtasen ehdotusta.
14155:   Luku X Ammattiopetus.
14156:                                                      Ed. N ederström-Lund en: HeN"a
14157:                                                    puhemies! Kannatan ed. Torven tekemää eh-
14158:    Keskustelu:
14159:                                                    dotusta.
14160:   Ed. H a a p ·a s a i o: Herra puhemies! Vii-
14161: taten III vastalauseeseen sekä kauppa- ja             Keskustelu julistetaan pää.ttyneeiksi.
14162: teoHisuusministeriön Hmoitlllkseen, jossa tode-
14163: taan, että lakisääteisiä menoja ei ole otettu         Puhe m i e s: Kestkustelilltia on ed. Haa-
14164: täysimääräisinä, ehdotan, että 13 Pl: n X lu-      pasalo ed. Tammisen kannattamana ehdotta-
14165: vun 26 momentitHe otettaisiin lisäyksenä           nut, viitaten III vastalauseeseen, että 26 mo-
14166: 5 000 000 nykymarkkaa uusien ammattikou-           mentiUe otettaisiin lisäy:ksenä 5 000 000 nyky.
14167: lujen perustamisen, vanhojen laajentamisen         martlcltaa uusi•en ammattikoulujen perustami-
14168: ja vu()lkra-arvojen nousun vuoksi.                 sen, vanhojen laajentamisen ja vuokra-arvo-
14169:                                                    j·en nousun vuoksi. Kutsun tätä ed. Haapa-
14170:    Ed. T a mm i ne n: Herra puhemies! Vii-         sa,lon ehdotuikseksi. Ed. Tamminen ed. R.
14171: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 159 ja V vas-    Vi.rtasen kannattamana ehdottaa, viitaten ra-
14172: talauseeseen ehdotan, että 13 Pl :n X luvun        ha-asia-!llloitt·eeseen n: o 159 ja V vastalausee-
14173: uudelle momentiHe otettaisiin 250 000 nyky-        seen, että uudelle momentiiHe otettaisiin
14174: maTkkaa valtionavustukseksi kunnallisiUe a:m-      250 000 nykymarkkaa valtionavustuiksclmi
14175: mattioppHaitoksNle oppilasasuntolain rakenta-      kunnaHisiHe ammattioppilaitoksiiUe opp~las
14176: mista varten.                                      asu.noolain :vrukentamista va!Wn. Tä:mä on ed.
14177: 2228                             Perja.nt!lliiiJa .14 p. joudukuuta 1962.
14178: 
14179: 
14180: Tammisen ehdotus. Ed. R. Virtanen ed.                 maa, Lindh, Limola, A. Linna, UntHä,
14181: Torven kannattamana ehdottaa, viitaten ra-            Lull!kka, Lähteenmäiki, L. Mattila, M. Mat-
14182: ha-asia-aloitteeseen n: o 462, että uudeHe mo-        tHa, N~emelä, Nieminen, Niskala, Nordfors,
14183: menti:He otettaisiin 200 000 nykyma:rtkkaa val-       Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pak-
14184: tion ylläpitämien valtakunnallisten osastojen         kan~n, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
14185: perustamiseksi kuntien ja kuntainlHttojen             pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
14186: oonistaJmiin yleisiin amma1Jti!kouluihin. Tämä        Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
14187: on ed. R. Virtasen ehdQtus. EdeHeen on ed.            SaJloronrta, Sarjala, Saura, Savela, Seppälä,
14188: Torvi ed. Nederström-Lundenin kannattama-             Sillantaus, Stylclci, Sukselainen, Sundell,
14189: na, viitaten ralla-asi.a-al>oitteeseen n:o 579 ja     Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
14190: V vastalauseeseen, ehdottanut, että uudeHe            hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
14191: moonentiUe otettaisiin 1 000 000 nykyma:rtkan         Turunen, Tuuli, Uusitalo, Virolainen ja Vää-
14192: suuruinen määräraha käytettäväJksi naisten            nänen.
14193: rummattikoulutu:ksen järjestämiseen. Tämä on
14194: ed. Torven ehdotus. Ed. V. A. Virtanen eh-               ,Ei" äänestävät seurraavrut edustajat:
14195: dottaa ed. HeHstenin kannattamana, viitaten              Aa:lto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
14196: raha-asia-aloitteeseen n: o 598 ja III vaffialau-     Ehrnrooth, Eriksson, Fagerholm, Flinck,
14197: ooeseen, että uudeUe momentiHe otettaisiin            Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Hautala,
14198: 500 000 nykymarkkaa kuntainliittojen am-              Helle, Hellsten, Henriksson, Honkonen, Hoo-
14199: matti kouluihin perustettavien va:l takunna:llis-     tila, Ilaskivi, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,
14200: ten osastoj,en perustaJmista ja y1läpi1ämisiä         Kilpi, A. Kinnunen, Kivi,aho, Koivunen,
14201: varten. TäJmä on ed. V. A. Virtasen ehdotus.          Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-
14202:                                                       nen, Krukelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,
14203:   Selonte1ko myönneiliän oi!kearksi.                  Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-
14204:                                                       qvist, I. Linna, M. · Linna, Lukkarinen, E.
14205:   P u h e m i e s: Ehdotuksista ed. R. Virta-         Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,
14206: sen ja ed. V. A. Virtasen ehdotnimet ovat             J. 1\IIäikelä, U. 1\fäikelä, Nederström-Lunden,
14207: vastakkaisia, joten niistä on äänestettävä vas-       Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
14208: takkain ja voittaneesta mi,etintöä vastaan.           Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, PU!lkkinen,
14209: Muut ehdotukset ovat erillisiä.                       Rapio, Raunio, Roione, Rosenberg, ROS'Ilelil.,
14210:                                                       V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sandelin,
14211:   Menettelytapa hyväksytään.                          Siltanen, SinisaJo, Siren, Stenberg, Suosalo,
14212:                                                       Tainio, Tamminen, Tauriainen, Teräsiö, Tiek-
14213:   Äänestykset ja. päätökset:                          so, Tikkaoja, Torvi, Vi'lponi•emi, R. Virtanen,
14214:                  26 momentti.                         V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
14215:                                                       Väyrynen ja Åsvi:k.
14216:   Ääne&tys ed. Haapasalon ehdotuksesta.
14217:                                                          Poissa äänestyksemä ovat seuraavat edus-
14218:   Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa";           ta:jrut:
14219: jos ,ei" voittaa, oo ed. Haapasail.on ehdotus            Ala-Kulju, Borg-Sundman, Erkkilä, K31-
14220: hyväJksybty.                                          jala, Kekkonen, Korsbäck, Kyttä, Paaso, J.
14221:                                                       E. Partanen, Saarinen, Salin, Salmela-Jär-
14222: . ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajrut:              vinen, SaU!kkonen, Suonpää, Wickman ja
14223:    Airo, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko,          Wiherheimo.
14224: Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, HaJmara,
14225: Hara, Hasu, Hietala, Holopainen, Honkanen,              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
14226: :S:osia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häiokiö, Häp-          98 jaa- ja 85 ei-ääntä; poissa 16.
14227: pölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntu-
14228: nen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,              EdU!skunta on hyväiksynyt mietinnön.
14229: Kangas, Karpola, Karvikko, Kemppainen:,
14230: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,                             Uusia IDQroentteja.
14231: Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti,
14232: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-                Äänestys ed. Tammisen ehd01tuksesta.
14233:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -   13 PL                       2229
14234: 
14235:   J01ka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa";          Borg-Sundman, ErkikHä, Keikkonen, Kors-
14236: jos ,ei" vo1ttaa, on ed. Tammisen ehdotus           bäek, Kyttä, Leskinen, Mathlainoen, Paaso,
14237: h~äksytty.                                          J. E. Partwnen, Saarinen, Salin, Sa:lmela-Jiir-
14238:                                                     vinen, Suonpää, Tuuli ja Wi~kman.
14239:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
14240:    Airo, .Ala-Kulju, Andersson, AntHa, Å.Slm'-        P u h e m i e s: .Äälnestyksessä on annettu
14241: ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,           103 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 15.
14242: Halinen, HwHberg, Hamara, Hara, Hasu,
14243: Hautala, Hieta:la, Holopainen, Honkanen,              EdUSikunta on hyvä!ksynyt mietinnön.
14244: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
14245: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,           1) Ääro.estys ed. R. VirtaBen ja ed. V. A.
14246: Juntunen, Jussila, Jämsen, Ka:asll!lainen, Kai,_    V:ill."tasen ehdotusten välill.ä.
14247: tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kemppai--
14248: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop-
14249: panen, Kosola, Kuoppala, Kruhönen, Lahtela,           Joka tässä äänestyksessä hyväiksyy ed. R.
14250: Lahti, I...aine, Lauren, Leinonen, Leivonen,        Virtasen ehdotuksen, äänestää ,jaa''; jos ,ei"
14251: Liinamaa, Lindh, LinkoJa, A. Linna, Lintilä,        voittaa, on ed. V. A. Virtasen ehdotus hy-
14252: Luukka, Lähteenmiilki, L. Mattila, M. Mattila,      välksytty.
14253: Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Oja-
14254: järvi, Paal'Illan, Paavo'l·a, Pwkarinen, Paikka-        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajaJt:
14255: nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipa:Ia,            Aitio, Antila, Aulanko, Backlund, Ehrn-
14256: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,         rooth, Grönda.lrl, Haapanen, Hasu, Honka-
14257: Räsänen, RönJldrö, Saariaho, Salo, Sa:Ioranta,      nen, Honkonen, Häppölä, Jaak:kola, Kaasa-
14258: Sarja:Ia, Saukkonen, Saura, Savela, Seppäilä,       1lainen, Kaitila, Kangas, Kantola, Karvikko,
14259: Sil1lantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell,          Kelovesi, Kervinen, Kilpi, A. Kinnunen, Ki·
14260: Suorttanen, Svinhufvud, Sä:äskilahti, Söder-        viaho, Koi'VUilen, L. Koskinen, K()S()Ila, Kuu-
14261: hjelm, TaHgren, Teir, Tenhiälä, TimO'llen,          sinen, Kähörnen, Kämäräinen, Laiho, Lehmo-
14262: Turunen, Uusitalo, Wiherheimo, Vkolainen            nen, Leinonen, Leivon-en, Liooes, Liinamaa,
14263:  ja Väänänen.                                       Lindqvist, A. Linna, LintHä, Lukkarinen,
14264:                                                     Luu!kka, H. Manninen, L. Mattila, M. Mrut-
14265:    ,Ei" äänestäviit seuraavrut edmtajat:            ti1la, Mul'lto, J. Mäkelä, Nederström-Lunden,
14266:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alaillko, BaCiklund,       Niiranen, Nislkail:a, Paarman, Paavola, Pekka-
14267: Eriksson, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haa-         rinoen, Pentti, Pessi, Puhaikika, Pulkkinen,
14268: panen, Haapasa:Io, Helle, Hellsten, Henrilks-       Raipa1a, Rlllpio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg,
14269: oon, HontkO'llen, Hoothla, Kajala, Kailavainen,     Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
14270: Kantola, Kelovesi, KiJpi, A. Kinnunen, Kivi-        Saariaho, Saloranta, Saura, Sinisalo, Sten-
14271: aho, Koivunen, Korokola, A. Koskinen, L.            berg, Stykki, Sukselainen, Suorttanen, Suo-
14272: Koskinen, Kuusinen, Kiikelä, Kämäräinen,            salo, SääskHahti, Tainio, Tauriainen, Tenhi-
14273: Laiho, Lehmonen, Li·edes, Lindblom, Linde-          äilä, Tiekso, Torvi, Tuuli, Uusitalo, Wiher-
14274: man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka-          heimo, Virolainen, R. Virtanen ja Åsvik.
14275: rirnen, E. Manninen, H. Manninen, Murto,
14276: J. MäJkeiä, U. MäJkelä, Nederström-Lunden,             ,Ei" äällleStäväit seumavrut edustajrut:
14277: Nii~nen, Paasio, Paasivuori, V. E. Parta--
14278: nen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulk-          AaJto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alamko,
14279: kinen, Rapio, Rauni•o, Roine, Rosenberg, Ros-       Andersson, Asunta, Eriksson, Fagerholm,
14280: neH, V. I. Rytikönen, V. J. Rytkönen, San-          Flinok, Forsius, Gestrin, Haapasalo, Halinen,
14281: delin, Si•l.tanen, Sin1salo, Siren, Stenberg,       Hallberg, Hrumara, Hara, Hautala, Helle,
14282: Suosa;lo, Tai•nio, Tamminen, Tauriainen, Te-        TieHsten, Henriksson, Hietala, Hosia, Hos-
14283: rästö, Tiekso, Tiktkaoja, Torvi, VHponiemi,         tila, Huurtamo, Hyytiäi'll'en, Häilki'Ö, Hög-
14284: R. Virtooen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,        ström, Ilaskivi, Jungarå, Juntunen, Jussila,
14285: VoutHainen, Väyrynen ja .Åsvik:.                    Jämsen, Kajala, Kllilavain·en, Karpola, Kemp-
14286:                                                     painen, T. Kinnunen, Koivisto, K01kkola,
14287:   Poissa åäm'8St)"lmestä ovrut seuraavat edus-      Koppanen, A. Koskinen, Kuoppala, Ki:iJkelä,
14288: twjwt:                                              Lahtcla, Lahti, Laine, Lauren, Lindblom,
14289: 2230                             Perja.nt&ill!a 14 p. jouaukuuta. 1002.
14290: 
14291: 
14292: Lindeman>, Lillldh, Li.nkala, I. Linna, M. Lin-      man, Paavola, Pakarinen, Palklkanen, Pekka-
14293: na, Lähteenmä!ki, E. Manninen, Matilainen,           rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,
14294: U. Mä!kelä, Niemelä, Nieminen, Nordfors,             Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsä.nen,
14295: Ojajärvi, Paasio, Paasivuori, Pakarinen, Pak-        Röndtkö, Saariaho, Salo, Sruloranta, Sarjala,
14296: bnen, V. E. Partanen, Pesonen, PiJtsinki,            SaU!lclronen, Saura, Savela, Seppälä, SHlan-
14297: Pohjonen, Raunio, Rautkatllio, Ruutu, Ryhtä,         taus, Stylclci., Sukselainen, SundeH, Suortta-
14298: Ryöm.ä, Räsänen, Rönkkö, Salo, Soodelin,             nen, Svinhufvud, Sääskila:hti, Söderhjelm,
14299: SarjaJ.a, Saukkonen, Save!la, SeppäJlä, Sillan-      Ta;hlgren, Teir, TenhiliJlä, Timonen, Turunen,
14300: taus, SHtanen, Siren, Sundell, Svinhufvud,           TuU'li, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja
14301: Söderhjelm, Tailgren, Ta;mminen, Teir, Te-           Väänänen.
14302: rästö, Tikkaoja, Turunen, VNponiemi, V. A.
14303: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Väänä-               ,Ei" ääne9llivät seltl'aavaJt ed.USita:jat:
14304: nen.
14305:                                                         Aa;lrto, Ahonen, Aitio, Alanko, Baclklund,
14306:   ,Tyhjää" äämestävät edustajaJt Holopainen          Eriksson, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haa-
14307: ja Timonen.                                          panen, Haapasalo, Helle, Herlsten, Henriks-
14308:                                                      son, Honkonen, Hosthla, Kaja:la, Ka:lavai•
14309:                                                      nen, Kantola, Kelovesi, Ki!lpi, A. Kinnunen,
14310:    Poissa ään<estytksestä ovaJt seuraavat ed.us-     Ki•viaho, Kohrunen, Koklk:ola, A. Koskinen,
14311: tajaJt:
14312:                                                      L. Koskinen, Kuusinen, Kihlrelä, Kämäräinen,
14313:    Borg-Sundman, Erl.cltilä, Kelclronen, Kors-       Lai<ho, Lehmonen, Li·edes, Lindbl'Om, Lind>e-
14314: bäck, Kyttä, Leskinen, Paaso, J. E. Parta-           man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka-
14315: nen, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,              rinen, E. M8lllninen, H. Manninen, MatHai-
14316: Suoopää ja Wickm.a:n.                                en, Murto, J. MäJkerä, U. 1\Hilkelä, Nederström-
14317:                                                      Lunden, Niem€!lä, Niiranen, Paasio, Paasi-
14318:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on ann~tu           vuori, V. E. Partll!nen, Pesonen, Pe&Si, Pilt-
14319: 84 jaa- ja 100 ei-ä:äDJtä, 2 tyhjää; poissa 13.      sinki, Puhaikka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
14320:                                                      Roine, Rosenberg, Roonell, V. I. Rytkönen,
14321:   Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy-          V. J. Rytkönen, Sandelin, Si:ltanen, Sini-
14322: nyt ed. V. A. Virtasen ehdotuksen.                   sa:lo, Siren, Stenberg, Suosalo, Tainio, Tam-
14323:                                                      minen, Tauriainen, Terästö, Tiekoo, Tikka-
14324:   2) Äänestys ed. V. A. Virtasen ehootulk-
14325:                                                      oja, Torvi, Vilponi.emi, R. Virt8lllen, V. A.
14326:                                                      Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
14327: sema mietintöä vastaan.                              rynen ja Åsvik.
14328:   Joka hyvä!ksyy mil6tinnön, ääne$ää ,jM";
14329: jos ,ei" voittaa, on ed. V. A. Vil"taoon ehdo-          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
14330: tus hyväJksytty.                                      tajat:
14331:                                                         Borg-Sundanan, Erklkhlä, Keikikonen, Kors-
14332:     ,Joo" ää:n'eStävä!t seuJraaJValt edustaj~:        bOOk, Kyttä, Leskinen, Paaso, J. E. Partanen,
14333:     Airo, Ala-Kuiju, Andersson, Anti!la, Asun-        Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Suonpää,
14334: lta, Arulanll.ro, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,        ja Wiclrnnan.
14335: HruHnen, Haililberg, Halffiara, Hara, Hasu,
14336: Hautrula, Hietala, Halopainen, Honkanen, Ho-            P u h e m i: e s: Äänestylksess:ä on annettu
14337: sila, Huul"tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-             103 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 13.
14338: pölä, Högström, Il8.S'ki1Vi, Jaaikllrola, Jungarå,
14339: J U!Illtunen, JussiJa, Jämsen, Kaasa[ainen, Kai-        Eduskunta on hyvälksynyt nli·etinnön.
14340: tNa, Kangas, Karpola, Karviklko, Kemppai-
14341: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop-
14342: panen, Kosola, Kuopprula, Kähönen, Lahtela,             Äänestys ed. Torven ehdotuksesta.
14343: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
14344: LHnamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lim.tillä,           Joka hyV'äiksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
14345: LUJU!kka, Lähteenrmälki, L. Mattila, M. Mrutti!La,    jos ,ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy-
14346: Nieminen, Niskaila, Nord&ors, Ojajärvi, Paar-         väiksytty.
14347:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -    13 PL                      2231
14348: 
14349:      ,Ja:a" äänestävät seuraavat edustaj®t:         ~äck, Kyttä, Leskin-en, Paaso, Saarinen, Sa-
14350:      Airo, Ma-Kulju, Andersson, Å.ll!tila, Asun-    hn, Sailinela-JäTVinen, Suonpää ja Wickman.
14351: ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin
14352: Halinen, H~Hberg, Hama:a, Hara, Hasu:                 P u h e m i e s: Äänesty<ksessä on annettu
14353: Hautala, H1.etrula, Hol()prunen, Honkanen           105 jaa- ja 82 ei-äånJtä; poissa 12.
14354: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häilkiö, Häp:
14355: pölä, Högström, Raskivi, Jaakkola, Jungarå,           Eduskunta on hyväJksynyt mi.etinnön.
14356: Juntunen, Jussi•la, Järrnsen, Kaasalainen Ka:i-
14357:   ·~
14358: ti'l.a,                                    '
14359:          Kangas, Karpoil·a, Karvikko, Kemppai,_       Luiku XI Kauppaopetus, hyväJksytäJän.
14360: n.en, Kervinen, T. Kinnunen, Koi·visto, Kop-
14361: panen, Kosola, Kuoppala, Kähönen Lahtcla             Luiku XII Ammattikasvatuksen yhteiset
14362: T.-\.. •      •
14363: LIClllltl, La:me, Lauren, Leinonen, 'Leirvonen.>    menot.
14364: Liin:amaa, Lindh, Unikola, A. Linna, Lintilä:
14365: Luukka, LäJhteenmäki, L. MattHa, M. Mat-              Keskustelu:
14366: tfla, Niemelä, Nieminen, Niska!la, Nordfors            Ed. U. Mä k e 1 ä: Herra puhemies! Ham-
14367: Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pa:karinen, Pa:k:       tus on vähentäny<t esityksessään tämän luvun
14368: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,          2_ m~entiUe .esitettyä määrärahaa, ja siihen
14369: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,           e1 kas1tY'ksem mlllkaan tällä kertaa ole ai-
14370: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönikkö               hetta, sillä nuorten rummattikoulutuksen tar-
14371: Saariaho, Sa·lo, SaJoranta, Sarjallia, Saukko:      ve on edeHeenkin suuri ...
14372: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
14373: Stykki, Sukselainoo, Sundell, Suorttanen,             Puh e mies (koputtaa) : Yleiskeskustelu
14374: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-          on päättynyt!
14375: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
14376: Tull'li, Uusitalo, Wiherheimo, ViroLainen ja           P u h u j a: Herra puhemies! Viitaten ra-
14377: Väänänen.                                           ha-asia-aloitteeseen n: o 371 ja III vastalau-
14378:                                                     seeseen, ehdotan, että tämäm luvun 2 momen-
14379:    ,Ei" äänoestävät seul'aavat edustajat:           tiHe otettaisiin 500 000 nY'kymarkkaa ammat-
14380:    Arulto, Ahonen, Aitio, Alanko, Bac;klund         tikurssien järjestämiseen.
14381: Erilksson, Fagerholm, Flinek, Gröndahl, Haa:
14382: panen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Henritks-          Ed. Haapa s a [ o: Herra puhemies! Kan-
14383: son, Honkonen, Hostila, Kajrula, Kalavainen,        natan ed. U. MäJkeläJn tciremää ehdotusta.
14384: KantOOia, Kelovesi, KHpi, A. Kinnunen Ki-
14385: viaho, Koivun'en, Kokkola, A. Koskine~, L.            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
14386: Koskinen, Kuusinen, KäJkelä, Kämå.Täinen
14387: Lai·ho, Lehmonen, Liedes, Lindblom, Linde:             Puhemies: Keskustelussa on ed. U. Mä-
14388: man, Lindqvist, I. Linn:a, M. Linna Lukka-          kelä ed. Haapaswlon kannattamana ehdotta-
14389:   . E. Manmnen,
14390: r1nen,           . H. Manninen, ' Matilai-          ~ut, viitaten raha-asia-a;loitteeseen n: o 371
14391: nen, Murto, J. Mäkelä, U. MäJkelä, Neder-           Ja III vasta1auseeseen, että 2 momentiHe otet-
14392: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,         taisitin lisäY'ksenä 500 000 nykyma;rkkaa am-
14393: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki Pu-        mattilkumsien järjestämiseen.
14394: ·hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roirn:e: Ro-
14395: senberg, RosneH, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-           Selonlteko myönnetään oiikerulmi.
14396: ikönen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
14397: Stenberg, Suosailo, 'l'ainio, Tamminen, Tau-          Ali.nestys ja päätös:
14398: riainen, Terästö, Tilekso, Tikkaoja, Torvi VH-
14399: poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanoo,     V.R.      . Joka
14400:                                                     JOS
14401:                                                              hyväksyy mietinnön äänestää J·aa"·
14402:                                                         ,ei." v01ttaa,
14403:                                                                  .                         "    ,
14404:                                                                        on ed. U. 'Mäkelän ehdotus
14405: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.           hyväiksytty.
14406: 
14407:    Poissa äänestyksestä ovat seUTaavat edus-           ,Jaa" äänoestävät seuraavart; edustajat:
14408: ta;jat:
14409:                                                        Airo, .AJa-KU'loju, Andersson, Anti~a. Asun-
14410:    Borg-Sundmoo, Erkkil.ä, Keklkonen, Kors-         ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Ha-
14411: 2232                             Perjantain& 14 p. jouiluikuuta 1>900.
14412: 
14413: 
14414: linen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hau-              P '11 h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
14415: talla, Hi'et!llla, Holopainen, Honlkanen, Hosia,     103 jaa- ja 83 ei-äänotä, 1 tyhjä; poissa 12.
14416: Huurtamo, Hyytiäinen, Häilkiö, Häppölä,
14417: Högström, Ilaskivi, Ja81k!kola, Jungarå, JU'll...       Eduskunta O'I1 hyväiksynyt mietinnön.
14418: tunen, J ussHa, Jämsen, Kaas!lllainen, Kaitila,
14419: Kangas, Karpola, Karvikko, Kemppainen,                  Wru XIII Geologinen tu1ikimuslaitos, lutku
14420: Kervinen, T. Kinnumen, Koivilsto, Koppanen,          XIV Me:ren•tutkimuslaittos, 'l.'Uku XV Patent-
14421: Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahti, Laine,             ti- ja rekilsterihallitus, iuku XVI Va:ltion tek-
14422: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,         nillinen tutkimuslaitos, luku XVII Lisenssi-
14423: Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-         vi.rasto ja luku XVIII PuolustustaloudeHoinen
14424: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Niemi-        suunniotteh:ukunta, hyvä:ksytä:än.
14425: nen, NiskaJa, Nordfors, Ojajäirvi, Paarman,
14426: Paavola, Paikrurinen, Patklkanen, J. E. Parta-          LUiku XIX Erinäiset määrii.rahat.
14427: nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
14428: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
14429: Räsänen, Rönikkö, Saariaho, Salo, Sruloran.ta,          Keskustelu:
14430: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,             Ed. Kanto iJ. a: Herra puhem]es! Viilta-
14431:  Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,       telll •rwha-a:sia-aloitteeseen n: o 236 ehdortan:,
14432: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-           että esillä olevan pääluokan XIX luvun 34
14433:  gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,             momentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000
14434:  Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja          nykymarkkaa suunnitelmien laatimiseksi val-
14435: Väänänen.                                            tion tuotannollisen toiminnan laajentamiseksi
14436:                                                      erityisesti kaivostoiminnan sekä metalli- ja
14437:   ,Eli" ään~t sewraavart edustaj·at:                 kemianteollisuuden aloilla.
14438:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
14439: Erilk:sson, Fagerholm, FUnck, Gröndahl, Haa-            Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!
14440: panen, Haa~pasalo, Helle, He11sten, Henriks-         Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 442 ehdo-
14441: son, Honilronen, HootHa, Kaj.aJla, Kalavainen,       tan, että tämän luvun 34 momentille otettai-
14442: Kantola, Kelovesi, KHpi, A. Kinnunen, Ki-            siin lisäyksenä 1 000 000 nykymarkkaa käytet-
14443: viaho, Koi'V'll!D.•en, KQ!klkola, A. Kookinen, L.    täväksi valtioneuvoston lähemmin määräämäl-
14444: Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäiräinen,             lä tavalla Pohjois-Savoon perustettavan val-
14445: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindblom,         tiojohtoisen teollisuuden tutkimus- ja suun-
14446: Lindeman, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Luk-        nittelutyöhön.
14447: karinen, E.Manninen, H.Manninen, Matilai-               Herra puhemies! Kanna.trun ed. Kantolan
14448: nen, Murto, J.Mäkelä, U.Mäkelä, Nederström-          tekemää ehdotusta..
14449: Lunden, NiiTanen, Paasio, Paasivuori, V. E.
14450: Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhua,              Ed. T a u r i a i ne n: Viitaten raha-asila-
14451: Pultkk:inen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg,        a:loitrbeeseen n:o 547 ehdotan, että kä:siteltä-
14452: Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen,             vänä o1evan luvrm 34 momenti:ll1e otettaisiin
14453: Sandelin, S~Ltanen, Sm.J:sa:lo, SiTen, Stenberg,     HsäY'ksenä 200 000 nykyrrnarlk!kaa Kainuuseen
14454: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-           raikennerttavan va:lt]on puunja~ostuslaitoksen
14455: rästö, Tiekso, Tikikaoja, Torvi, VHpoo~emi,          tutkilmus- ja suunnittelutöi'tä vat'lt·en.
14456: R. Virtanen, V. A. Vi•rtanen, V. R. Virtanen,           Samatl:la, herra puh€1Illi.Jes,, ikannatan ed.
14457: VoutHainen, Väyrynen ja Åsvilk.                      V. J. Rytkösen tekoemää ehdotusta.
14458: 
14459:   ,TY'hjää" äänestää edustaja Lahtela.                     Ed. Murto: Herra puihemies! Viitaiten
14460:                                                      raha-asia-aJloiJtiteeseen n: o 363 ehdotan, että
14461:                                                      tämän luvum uudelle momenti'l.lle otettaisiin
14462:   Poissa äänestytksestä ovat seUJraavart edus-       2 000 000 nY'kyma,rkkaa Sa:loisten lrunnai1le ja
14463: tajat:                                               Raahen krunpungiJlloe RautruruUJkiki Oy:n teh-
14464:   Borg-Sundman, E·rlkki·lä, Ke~rokonen, Kors-        dasa;lueen maapohjien lunastarrnitsesta ja teh-
14465: bäck, Ky;tltä, Paaso, Saarinen, Salin, Sailmma-      taailile tarvittavan makean veden harukinrtaan
14466: Järvinen, Stykki, Suonpää ja Wickman.                iill:ilt!tyvän ikrunlllvan maapohjren lunastam.isesta
14467:                                  Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963·. -   13 Pl.                       2233
14468: 
14469: sekä v-esivahi:n!koj-en korvaamisesta aiheutu-             Joka hyv·äiksyy mietinnön, äänestäJä ,jaa";
14470: vien ylimäiäräisten menojen korvaamiseksi.               jos ,ei" roitJtrua, on ed. Kruntalan ehdmus hy-
14471:   Herra puhemies! SamruHa kannatan ed.                   välksytity.
14472: Tauriaisen tekemää ehdotusta.
14473:                                                             ,Jaa" äänestävät seuraav-at edustajart;:
14474:  Ed. A. Kinnunen: Herra puhemies!
14475: Kannatan ed. Murron tekemää ehdotusta.                      Airo, Ala-Kulju, Andel'SSO'n, Antila, .A:su.n-
14476:                                                          ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
14477:   Kesilrustellu juUstetaan päJätrtyneelksi.              Ha1inen, Hallberg, Ha;mara, Hara, Hasu,
14478:                                                          Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
14479:                                                          Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
14480:    p u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kanto-          pölä, Högström, Ilaskivi, Ja:lllkkola, Jungarå,
14481: ila ·ed. V. J. RytJkösen ka.nnattamana ehdotta-          J uUJtunen, .J usshla, Jämsen, KalliSalainen,
14482: nut vii·taten rruha-asia-aloirtteooeen n: o 236,         Kangas, Karpola, Karvikko, Kemppai·nen,
14483: että     34 momentiJ.:le otettaisiin lisäY'ksenä         Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
14484: 1000 000 nykymarkkaa suunnitelmien laruti-               Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti,
14485: miseksi vrultion tuotannollisen toiminnan laa-           Laine, Lauren, Leinonen, Lei'Vonen, Liina-
14486: jentamisesta erityisesti kaiV'osrtoiminnan ookä          moo, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
14487: metruHi- ja kemi·a:ntooliisuud•en aloil!la. Kut-         Luukka, Lähteenmäki, L. MruttHa, M. Mat-
14488: sun tätä ed. Kanrtolan ehdotuikooksi. Ed. V. J.          tiJa, Niemelä, Nieminen, NiskaJl:a, Nordfors,
14489: Rytikönen ed. Tauriaisen kannattamana eh-                Ojajärvi, Paarman, Pa:avola, Pakarinen, Pak-
14490: dottaa viittaten ra:ha-asra-rulootJteeseen n:o 442,      kanen, J. E. Partanen, Peikka;rinen, Pentti,
14491: että   34    momenti1He otettaisiin lisäyksenä           Pohjonen, Raipa:la, Rautkallio, Rihtni-emi,
14492: 1 000 000 nY'kyma.I1kk:aa käytettäväJksi vai tio-        Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rö~ö,
14493: neuV'Oston lähemmin mäJäräämälHä tavaJla                 SaaTiaho, SaJlo, Salora;n.ut, SarjaJ.a, Saukko-
14494: Pohjois-Savoon J>:6'ruste~tavrun va;lrtiojoh~?~n         nen Saura, S.avela, Seppälä, Silla;ntaus, SU!k-
14495: tooHisuuden tutlk:iilllus- Ja suunn~ttelutyohon.         selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,
14496: Tiilmä on ed. V. J. Rytkösen ehdotus. Ed.                Sääskirlahti, Talllgren, T·eir, Telllhiälä, Timo-
14497:  Tauriainen ed. MuTron !kannattamana, viita-             nen, Tuuli., Um.ita:lo, Wiherheimo ja Virolai'-
14498: ten raha-asia-.ruloirtteeseen n:o 547, ehdottaa          nen.
14499:  34 momtmti·He otetta vruksi HsäY'ksenä 200 000
14500:  nykymarkkaa KainuUS'OOn r.wkennclta.van va.l-
14501:  tion puunjalostuslaiwksen turtkimus- ja suun-               Ei" äiänrestävät seuTaavrut edusrtajrut:
14502:  nittelutöitä varten. Kutsun tätä ed. T•a.U!ria.i-          "
14503:                                                             Ahonen, Aitio, Alanko, BacJdund, Erb
14504:  sen ehdotukseksi.. Ed. Murto ed. A. Kinnu-              son Fagerholm, Flinck, Gröndalil, Ha;ap31-
14505:  sen kannattama;na ehdotltaa, viitaten raha-             ne-d, Haa;pasalo, Helle, Heillsrten, Henriksson,
14506: .wsia-a:loitteeseen n :o 363, että uudelle mo-           Honkonen, Hostila, Kajala, KaJlavainen, Krun-
14507:  menrtiH·e otet,taisiin 2 000 000 ny~kymarkkaa           tola Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
14508:  Sa;J:oisten kunnruH'e j•a Raahen kaupungille            Koi~nen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-
14509:  Rautaruukki Oy: n tehdasalueen maapohjien               nen, Kuusinen, KäJkelä, Kämäräinen, Laiho,
14510:  lunastamisesta ja tehtaalle tarvittavan make-           Lehmonen, Leskinen, Liooes, Lindhl()llll, Lm-
14511:  an veden hankintaan liittyvän kanavan maa-              deman Lindqvist I. Linna, M. Linna, Luk-
14512:  pohjien hma:sta:mnsesta. ookä. ~i'::~hilllkojen         karine~, E. Mrunninen, H. Manninen, Ma.tilai.-
14513:  rJmrvaa;mioosta affieutuv1en yhmaarrailSiten me-        nen Mmrto, J. Mä!kelä, U. :M:äJkelä, Neder-
14514:  nojen lrorvaa;miseks·i. Tämä on ed. Murron              strim-Lunden Niiranen, Paasio, Paasivuori,
14515:  ehdotus.                                                V. E. Part.a~en, Pesonen, Pessi, Pitsi·nki,
14516:                                                          Puha:krka, Pullkkinen, Rapio, Raunio, Roine,
14517:    Selonrt~o myönnetään oiikleaiksi.                     Rosenberg, Roon~ll, V. I. Ryrtkörnen, V. J.
14518:                                                          Rytkönen Sandelin, Si>J.tanen, Sinisrnlo, Siren,
14519:    Äänestykset ja päätökset:                             Stenberg,' Stykki, Suosalo, Tainio, T~mmine~,
14520:                                                          Tauriainen, Terästö, Tiekoo, TirklkaoJa, Tol'Vl,
14521:                   34 ffi()llllOOtti.                     Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtam,en.
14522:                                                          V. R. Virta;nen, Voutillailllen, Väyrynen ja
14523:    Äänestys ed. KamJtoilan ehdotubesta.                  Åsviik.
14524:  280 50()/62
14525: 2234                             Perjamta.ina. 14 p. jOllilukuuta 1963.
14526: 
14527: 
14528:   , Tyhjää" äänestää edustaja Aa:lto.                Kookiinen, Kuusinen, Kä!kelä, Kämärli.i!nen,
14529:                                                      Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind-
14530:    Poissa ääm.oestylksestä ovalt seuraavat edus-     bloon, Lindeman, Lindqvim, 1. Lilnna, M.
14531: ta:jalt:                                             Linna, LUikikaTinoo, E. Mannin'ell, H. Manni•
14532:    Borg-Sundman, Erk!killä, Kaitila, K~lm           nen, Matil-ll!in'ell, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-
14533: nen, Korsbäck, Kyttä, Pa:aso, Saarinen, Sar          ilrelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,
14534: Hn, SaJmela-Järvinen, Suonpää, Söderhjelm,           Paasivuori, V. E. Partan.en, Pesonen, Pessi,
14535: Turunen, Wickman ja Väänäill!en.                     Pitsinki, Puhakka, Pullk1k:in:en, Rapio, Rau-
14536:                                                      nio, Roine, Rlosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkö-
14537:   P u h e m i e s: ÄänestY'ksessä oo oonettu         nen, V. J. Ryilkönen, Sa;ndelin, Silltooen, Si-
14538: 100 jaa- ja 83 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15.         n:isa.J.o, Siren, Stenberg, Suosa:lo, Tainio, Tam'-
14539:                                                      minen, Tauriainen, Terä:stö, Ti,eJkso, Tikikaoja,
14540:   EdUSik:unta on hyvälksynyt mi•eltinnön.            Torvi, Vhlponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-
14541:                                                      nen, V. R. Virtanen, Voutillai,nen, Väyrynen
14542:   Äänestys ecl.. V. J. RytJkösen ehdotwksesta.       ja .Å.svik.
14543: 
14544:   Jl()lk;a hyväJksyy m]eti•nnön, äänestää ,jaa";         Poissa äänestylksestä ovat seuraavat     oous-
14545: jos ,ei" voittaa, on ·ed. V. J. RytJkösen ehdo-       tajaJt:
14546: tus hyväiksytty.                                        Borg-Sundman, E:vklkillä, Häilkiö, Kaithla,
14547:                                                       Kekkonen, Korsbäck, Kyttä, Paaso, Saarinen,
14548:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:               Salin, Salmela-Järvinen, Suonpää, Söder-
14549:    .Airo, Ala-Kwlju, Andersson, Antiia, AsUill-       hjelm, Turunen ja Wickman.
14550: ta, AuiliMl!ko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
14551: Hallinen, Ha.Jhlberg, H8lllla:ra, Hara, Hasu,           P u h e m ies: Äänesty~ksessä on a;nnettu
14552: Hautala, Hileta;1a, Holopainen, Honlkanen,            101 jaar ja 83 ei~tä; poissa 15.
14553: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinoo., Häppölä,                  Eduskunta on hyv<åJksynyt mietinnön.
14554: Högström, Ilaskivi, J a:akkola, J ungarå, J un-
14555: tunoo, JussiJla, Jännsen, Kaasa!fainen, Kan.ga.s,       Äälilestya ed. Toori.aisen ehd.otubesta.
14556: Karpola, Karvikko, Kemppainen, Kervinen,
14557: T. Kinnwnen, Koivisto, Koppanen, Kosola,                 Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
14558: Kooppala, Kälhönen, Lahtela, La;hti, Laine,           j()S ,ei" voittaa, on ed. Tooriaioon ehdotus
14559: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,                 h~väiksytty.
14560: Lindh, Linkola, A. Linlila, Linthlä, Luu!klka,
14561: LäJhtoonmWki, L. Matti1la, M. Mattilla, Nie-             ,Jaa" äJänestävät seuraavat ed'llStajat:
14562: melä, Ni'8llinen, NiSkrula, Nordfors, Ojajärvi,          Airro, Ala-Kulju, Andersson, Anrtila, Asun-
14563: Poorman, Paavola, Pakarinen, P.a!kkanen,              ta, Auilanko, Ehrnrooth, Forsi'US, Gestrin,
14564: J. E. Partan~n, PeJkibrinen, Pentrt;i, Pohjo-         Hrulilnen, Hruhlberg, HaJllla.ra, Hara, Hasu,
14565: nen, RaipaJa, Ra'llltJka:Hio, Rihtniemi, Ruutu,       Hautrula, Hietaila, Holopainen, Honlkanen,
14566: RyMä, Ryömä, Räsänen, Rönlkikö, Saruriaho,            Hosi•a, Huurtamo, Hyytiläinen, Häilkiö, Häip-
14567: SaJo, Sa:l&an•ta, SarjaJa, Sauklkonen, Sam·a,         pölä, Högst.röm, llaslcivi, Jaakikola, JrmgaJI'å,
14568: Savela, S·epp3Jlä, SH1antaus, Styk!ki, SU!kse-        Juntunen, Jussila, Jäansen, KaasaJainen,
14569: ~ainen,   SundeH, Suorttanen, Svinhufvud,             Kangas, Karpola, Kal.l'Viiklko, Kemppainen,
14570: Sä.ä:sddlahti, Ta:llgren, Tei:r, T~nhiäJä, Timo-      Kervmen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppa;nen,
14571: nen, Tuuli, Uusi.talo, Wilherheimo, Virolai-          KOSOila, Kuoppa:la, Kähönen, Lahtela, Lahti,
14572: nen ja Väänänen.                                      Lailne, Looren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
14573:                                                       Lindh, Liiillkola, A. Linna, Lmtiilä, Luukka,
14574:   ,Ei" ä:ämJestävät sewrruavat edustajalt:            Lwhlteenmä:ki, L. Mattila, M. Matdla, Nieillle!lä,
14575:   Aalto, Ahonen, Aå!t}o, A:1anlro, Bac!klund,         Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Prurur-
14576: Eriksson, Fagerholm, FUnck, Gröndahl, Haa-            ma;n, Paawla, Pakarinen, Prukkanen, J. E.
14577: panen, Haapasal>o, Hel·le, Hehlsten, Henrilks-        Partanen, Peklkari'll•en, Pentti, Pohjonen,
14578: son, Honkonen, Hootiila, Kajala, KaJavamen,           RaipaJa, RautJkaHio, Rilhtniem.i, Ruutu, Ryh-
14579: Ka;ntoila, K•elovesi, Khlpi, A. Kinnunen, Ki-         tä, Ryömä, RäsälD.en, Rönkkö, Saariaho, Sailo,
14580: viaho, Koivunen, Kokkola, A. Kaskinen, L.             Saloranta, Sandal:iln, Srurjrula, SaU'klkonen,
14581:                                Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -   13 Pl.                          2235
14582: 
14583: 8811ll'a, Savela, SeppåJlä, Si!l'lantaus, Styklki,    Ha!lim.en, Haillberg, Hamare, Hara, Hasu,
14584: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf-            Hietala, Holopamen, Honkanen, Hooia, Huur-
14585: vud, Sääskilahti, Tallgren, Teir, Timonen,            tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-
14586: Turunen, Tull'li, UusitaLo, Wiherheimo, Vi-           ström, llaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntu-
14587: roladnen ja Väänänen.                                 nen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kar-
14588:                                                       pola, KaJI'Vilk!ko, Kemppainen, Kervinen, T.
14589:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:               Kinnunen, Koivislto, Kokkola, Koppanen,
14590:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,            Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti,
14591: Eriksson, Fagerholm, Flin0k, Gröndahl, Haa-           Laine, Lauren, Leinonen, Lellivonen, Liina-
14592: panen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Henrilks-          maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
14593: oon, Honkonen, Hootilla, Kajala, Kailavainen,         Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
14594: Kantol-a, Kelovesi, KHpi, A. Kinnunen, Ki-            N1eme1ä, Ni'ffillinen, Niska;la, Nord:fors, Oja-
14595: viaho, Koivunen, Kokikola, A. Kookin:en, L.           järvi, Pa:arman, PaasiV'Ilori, Paavola, Pruka-
14596: Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,               rinen, Palk:kanen, J. E. PartllJil!en, Pekkari-
14597: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Llm.d-             nen, P·entti, Pohjon,en, Raipaia, Rautlkai!tlio,
14598: blom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.               Rihtniemi, RutLtu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
14599: Linna, LU!kikarinen, E. Manninen, H. Manni-           Rönkkö, Saariaho, S.rulo, Sail.oranta, Sandelin,
14600:                                                       Sarja~la, Saukkonen, Saura, Sav·ela, SeppäJlä,
14601: nen, Mart:ilainen, Murto, J. MäJlrelä, U. Mä-
14602: ikelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,           SiUantaus, Stylkik:i, Suk.<:elainen, Sund.eJ.l,
14603: Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,           Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Tall-
14604: Pitsinki, Puhailå:a, Puliklkim.en, Rapio, Rau-        gren, Teir, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi-
14605: nio, Roilne, Rosenberg, Rosneill, V. I. Rytkö-        talo, Wiherheimo, Virolainen, Voutilainen
14606: nen, V. J. RytJkönen, Shltanen, Sinisailo, Si-        ja Vää.nlån.en.
14607: ren, Stenberg, Suosa:lo, Tainio, Tammitnen,
14608: Tauriainen, Terästö, Trekso, Tilklka:oja, Torvi,         ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
14609: Viflponilemi, R. Vill'ta:nw, V. A. Vi·l'ltanen,
14610: V. R. Virtanen, VoutHa:i:nen, Väyrynen ja                AruLto, Ahonen, Aitio, A:lanko, Backlund,
14611: .Äsvik                                                Erilksson, Fagerholm, Flinek, Gröndahl, Haa-
14612:                                                       panen, Haapasalo, Hautail.a, Hel'l'e, Hellsten,
14613:     Poissa äJäntestyksesbä ovlllt seuraavlllt edus-   Henriksson, Hollllronen, Hooti:La, KajaJa, Ka-
14614: tajat:                                                iavainen, KangaJS, Kantola, Kelov>esi, Kiilpi,
14615:                                                       A. Ki:nnun,en, Kivilaho, Koivunen, A. Koski-
14616:     Borg-Sundman, Etiklki'lä, Kaitila, Kekko-
14617:                                       1
14618:                                                       nen, L. KOl'3ikilnen, Kuusinen, Kwkelä, Kämä-
14619: nen, Korsbä0k, Kyttä, Paaso, Saarinen, Sa-            minen, La1iho, Lehmonen, LeSkinen, Lioed€8,
14620: :J.in, Salmela-Järvinen, Suonpää, Söderhjelm,         Lindblom, Lindeman, Lindqvm, I. Linna,
14621: !]}enhiälä j.a Wiclcrnan.                             M. Linna, Luiklkarinen, E. Manninen, H.
14622:                                                       MllJll'llinen, Mart:ilain·en, MUJrto, J. MäJke'l'å,
14623:   P u h e m i· e s: ÄänestJ~ksessä on arnn:etttu      U. MäJkelä, Nederström-Lu:nden, NiiTanen,
14624: 103 jaa- ja 82 ei~ääntä; poii9Sa 14.                  Paasio, V. E. Pa;rbanen, Pesonen, P·oosi, Pit-
14625:                                                       sinki, Puhruklka, Pullkllcinen, Rapio, Raunio,
14626:   Eduslnnlrta on hyväksynyt m.lletim.nön.             Roine, Rosenberg, Rosn·ell, V. I. Rytikönen,
14627:                                                       V. J. Ry1Jkönen, SHtanen, Siniswlo, SiTen,
14628:                                                       Stenberg, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau-
14629:                 Uusi m()lffi:entti.                   riainen, Terästö, Ti,ekso, Tikkaoja, Torvi,
14630:                                                       Villponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtane!ll,
14631:   Äänestys ed. M'll'lTOn ehd!otuikiSe!sta.            V. R. Vi,r.ta:nen, Väyrynen ja .Äsvrk.
14632:   Joka hyväiksyy mi•etinnön·, ääTheStää ,jaa";
14633: jos ,ei" voittaa, on ed. Murron ehdotus hy-              Poissa äiänestyiksestä ovat seuraavat edus-
14634: vWksyt;ty.                                            tajat:
14635:                                                          Borg-Sundman, ETiklkhl'å, Kaitila, Kelkllro-
14636:     ,Jaa" äänestävät seuraavat edumajat:              :nen, KorsbäCk, Kyttä, PaaJSo, Saarinen, Sa-
14637:     Aill'O, A:La-Kulju, Andersson, Anrtill.a, Asrm-   lin, Slrlmela-Järvinen, Su'Onpää, Söd-erhjelm,
14638: ,ta, AU!lamko, Ehl'Illl'OIO'th, Forsi'US, Gestrin,    Tenhi®lä ja Wiclrman.
14639: 2236                                Perjant&illl8. 14 p. jou[ukuuta. 19612.
14640: 
14641: 
14642:   P u he m i e s: Äänestyiksessä on an.Ilielttu          ja että eduslrunta ikehoittaisi h8.1l:litusta muut-
14643: 104 ja;a- ja 81 ei-ääntä; poissa 14.                     tll!IIlaan päätöstään si·ten, että elinkustannfllS-
14644:                                                          tm noustessa 5 % suoritetaan kansanelälclred-
14645:   Eduslrnnta on hyvälksynyt mietimmön.                   doen tartkistus.
14646: 
14647:                                                              Ed. A a 1t o: Herra puhemies! Kun seuraa
14648:                       14 Pl.                             edusl)mnnan la·insäädäntötyötä, tul·ee siihen
14649:                                                          käsitykseen, että suureHe osaHe eduskuntaa
14650:   Yleiskeskustelu:
14651:                                                          teoria ja käytäntö ovat tässäJkin työssä kaksi
14652:    Ed. H a a p a s a l o: Herra puhemi•es! On            toisiHoon vi·erasta asiaa. Tutikiessani esim.
14653: llrohtuutonta, että seHaiset, useimmissa tapa-           vuonna 1958 säädetty.ä vajaa:mi•elislaikia tote-
14654: ubissa täysin varattomat tai hyvin vä:hä-                sin, että se on hyväntuntuinen laki teoriassa,
14655: varaiset ilrnin kam:saneläkeläilset jl{)llltuvai         mutta täytäntöön sitä on ainakin tähän saaJv.
14656: odottll!IIlaan 10 % :n nousua elindrustannus-            ka ollut mahdottomuus toimeenpanna. Laissa
14657: indeksi'SSä ennen kuin heidän pieniä eläJk:kei-          määritellään tieteellisellä tarkkuudella, mil-
14658: ltääm korotetaan, kun sen sij3Jan esim. edus-            laista henkilöä Suomessa pidetään vaajaa-
14659: ilrnnnan enemmistön hyväksymäJSsä maa.tail.ous-          mielisenä. La:in 1 § :ssä sanotaan, että vajaa-
14660: tulolai.ssa on mä:äräys, että maatwloUS'1:u:loa          mielisellä tarkoitetaan henkilöä, joka älyllis-
14661: ta~kistetaan j() 3 % :n nousun jälikeen. Tähän           ten toimintojensa kehittymättömyyden joh-
14662: kansaneliiJkeläisten asiMn on eduskunta lrltin-          dosta on hoidon ja ohjauksen tarpeessa. Sa-
14663: nittänyt hallituksen huomiota jo usein. Sii-             massa laissa määrätään vajaamielisten van:-
14664: hen on myös kansaneläkelaitoksen taholta                 hemmiUe, lähes kaikille kuntien ja seurakun-
14665: lkiinni1>etty huomiota, mutta hallitus ei ole            tien viranomaisHle ja kansa:kouJuntarkasta-
14666: zyhJtynyt toimenpiteisiin epälkohdan korj3Ja-            jiUe velvollisuus ilmoittaa kaikki tied<JSSaan.
14667: misaksi.                                                 olevat vajaamieliset ja koulunkäynnistä va-
14668:    V wlti.tovarruinministeriön kansantalousoorus-        pautetut lapset mielisairaslain 4 §: ssä tar-
14669: toillta saamooi t~edon mukaan elinikustannus-            koitettujen      huoltotoimistojen kortistoihin.
14670: indeksi oli jo viime ll()lkaJku'U!ll 10 päivänä          Edelleen laissa määrätään, että vajaamielistä
14671: 150 pisteessä. On si1is tap.whtu:nut 9 pisteen           on hyvin kohdeltava ja huolellisesti hoidetta-
14672: n'O'USU, mutta on Hmeistä, että ik~msruneHilke          va. Sen jälkeen seuraa vielä monen monituiset
14673: läioot joutuv3Jt viel:ä odottamaan kauan, en-            pykälålt ka~kista niistä eri huoltomuodoista,
14674: nen kuin heidän pieniä eläk!lreitään korotetaan,          joita vajaami·elisiUe on järj·estettävä. Jotta
14675: siJtlä nykyisen jä;rjestel:män muikaan vaadi-            ikaiJktki. tapwMuisi ,reglementtioen" mukaisesti,
14676: taan 14 pisteen nousu. Näin tapahtuu, elilei             on ylin valvonta jätetty sosiaaliministeriöHe,
14677: valtioneuvoobon päätöstä muuteta. Kansa.nr               lukuun ottamatta terveyden- ja sairaanhoi•
14678: eläJkelailrihan määrää vain, että elälklkeet on          don y.Untä ohjausta, joka lain mukaan on
14679: sidottu eHnkust~JJnnusindeikJSiin. Hrullituiksen         määrätty lääikintöha:llitukselle.
14680: pä;ätökseHä voidarun muuttaa, että 1lrorotus ta-             Laista on sitten joko tietoisesti tai vahin-
14681: pahtuu esim. 3 % : n nousun jäJlllreen nici.n            gossa unohdettu, kenen velvollisuuksiin to-
14682: \kuin maatail.oustuilol!aissa tai, niin ikuin on         doeHa kuuluu rakennuttaa ja yHäpitää kaillti
14683: ehdotettu m:m. III vasta:LaUIS'OOSSa, 5 % :n             ne erilaiset laitokset, joissa vajaaälyisiä kan-
14684: nousun jänkeen.                                          salaisiamme määrätään hyvin hoitamaan.
14685:     Kun nyt on todella kysymyksessä köyhän               Laissa on tosin lueteltu ne muutamat valtion
14686: asia ja kysymytksessä ovlllt vanhukset, jotka            pienet laitolkset, ja sen pytkäilän perässä on,
14687: ovat uhTrunneet työvoimansa ja useissa ta-               että valtion tul•ee tarpeen mukaan raikennut-
14688: pamiksissa myös terveyteilJSiä mkent~JJessaan            taa lisää näitä laiooksia. Mut•ta ei lain selväs-
14689: yhteiskuntaa seHaiseksi kuim. mikä se ny.t on,           täili:ään rikkomisesta voida k-etään rangaista,
14690: odotta;isi todellrukin iliUaista kohtelua, että          koslmi missään ole olemassa riittävästi lai-
14691: ikansaneLälkeläiset pä·äsisivät oikeutetturm ase-        Wksia, joissa vajall!IIlielisiä voitaisiin edes
14692: maan muiden ryhm~en k3Jnssa.                              tyydyttä väJsti hoit3Ja.
14693:    Herra puhemies! YiksityiiSilrohtais€l'31Sa ikäsit-        KäsitY'lmeni muban vajaaJmi'!l'li.sen lapsen
14694: ~lyssä tulen esilttäJmään, että 14 Pl:n asian-           syntyminen perheeseen on kuitenkin mMenta-
14695: omaåsoon kohtaan otettaisiin tarpoollin:en mää-          vimpia onnettomuUJk:sia, mikä perhettä voii
14696: mraha kansooeHilkik:eidoo. indeksikorotukseen            kohdata. Pidän sen vuoksi itsestään selvänä,
14697:                               Tulo~ ja menoarvio vuodelle 11963, -   14 Pl.                           2237
14698: 
14699: t:rt.tä kansrullinen velwllisuutemme sivistys-       ta demagogil3!Sta ja propagandisti:silsta el'eis-
14700: lkan.sana on jä-rjestää hoito näiM·e onnettomi11'e   tä. Uska:llan kuiterulrin. väittää, että tuahlai-
14701: vajaaälyisille, joita nykyisin on hoitopaiilclraa    sen reaalihudjetin osaa tehdä kuka taJhansa,
14702: jonottamassa tuhatmäärin vanhempiensa, si-           kun merklkaa siihen vaim. omi.J<Ie ryhmHloon
14703: sarustensa ja ympäristönsä onnettomuutena             mieluisat määrärahat, on kuuro toisten hä-
14704: sekä taakkana.                                       dälle ja tasapainottaa vail.tilontrulouden tinki-
14705:      V a:ikka asiam. tHa on näin surkea ja se        mällä vajaamielistenkin hoidosta. Sosialide-
14706: yleisesti kaitkkialla tunnetaan, ei v3!ltio, johle   mokraattinen eduskuntaryhmä ei hyväksy sel-
14707: asian hoitaminen kUuluu, tunne mitään oman-          laista menettelyä, vaan toivoo haJlilituksen
14708: tunnontuskia eikä pidä minkäänlaista kii-            löytävän muita keinoja: va:ltiontalouden ta-
14709: l'että asian korjaamiseksi. Näiden onnert;to-        sapainoon saattamiseksi kuin vajaamieliSiten
14710: mien potilaiden koko hoitopaikkatarve maas-           hoidosta tinkimisen.
14711: samme on nykyisin noin 7 000, ja valtiolla                Kuntien miel-estä vajaamh:1listen hoito kuu-
14712: on heidän käyttöönsä luovuttaa vain                  luu ensi sija:ssa yleisvrultaJkunnaHisiin tehtä.-
14713: vruhän yH 400 hoitopaikkaa. Kunnallisissa            vi:in ja siis va.ItioHe. Kunnissa on, itkävä kytl~
14714: ja yksityisissä hoitolaitoksissa voitiin niitä       lä sanoa, todettu va:ltion saamattomuus ja
14715: ylitkuormittamaHa hoitaa vFime vuonna va-            suoranainen haluttomuuskin tämäntyyppis-
14716: jaat 2 000 potil3!Sta, joten kiireellrsesti hoi-     ten asil()iden hoi1Joon, ja sen vuoksi kunnissa,
14717: topaikkaa tarvitsevia, syvästi vajaami,elisiä         j·oiSJSa vaja,ami·elisten kohda!Na o}eva surkea
14718: ~apsia on maassamme parhailhlaan viei'ä il.ähes       tiianne nruhdään läheltä, onkin jo paikon ed-es-
14719: 5000.                                                sä ryhdytty a·lustavi•in toimenpiteisiin asi'an-
14720:     Vajaamielisten lasten vanhemmat ovat             ti~an 'korjaamiseksi. Ti,edä:n, että parhai'Ha:an
14721: maan hiljaisia, onnettomuutensa nöyryyttä.-          on vire~Uä monia suuria kuntainliittojen pe-
14722: mi:ä ihmisiä, jotka eivät organisoi tänne edus-      rustrumistoimenpi<tei tä va,jaamielislaitosten ai-
14723: kuntatalon tai ha:lHtUJksen eteen mi.ttään kär-      kaansaami.S'elksi kuntai.nliittotietä. Asiat me-
14724: sivien näyt,elmiä. He vain odottavat, että           ni~&iviiltkin nyt hyvää vauhtia eteenpäin, jos
14725: maan haJllitus ja eduslrnnta hoitavat tämän          kunni•He trustä lruhin taattaiJSiim. varmuUJS, että
14726: asian, koSika se hei,ltle kuuluu. Vajaa:mi·elis-     vrultion ta'louoorviossa aina todella on taTikoi-
14727: lakiin on kuitenikin jätetty sellaisia taka-          tJulkseen niin suuret määTärahat, että niistä
14728: portteja, joita hallitukset jatkuvasti käyttä-       i'lman monien vuosien viWyttelyä voidaan
14729: vät hyvrukseen. Valtiolle ei ole mä-ärrutty su~      suori·ttaa kunniMe kuuluva 2/3: n rrukennus-
14730: ranai·sta pakkoa rakennuttaa näitä laitoksia,         avUJStus ja tarp·een muika:a:n myöskin lainaa.
14731: eivätkä vielä ne 5 000 vajaamielistä lasta, jot-          V a:ltion ensi VUOO·en ta!l'OUIS·arvioesityksessä
14732: ka parhaitllaa!n odottavat nä~hin laitoksiin         oli haHitus a:vustusmomentiJ.Ie merkinnyt
14733: pärusyä, ole hallituksen m1elestä riittävä mää-      300 mi:lj. mlk. Summaa on va:l,tiovarainvrulio-
14734: rä, jotta edes yksi laitos esitettäisiin vuooitt-    kunnassa korotettu 100 mHjoonruHa, joten nyt
14735: tain rakennettaJVaksi tiiliän maahan. Kunnat         eduSikunnaJHe esiteltävässä talomwrviossa tar-
14736: ja: yksityiset järj-estöt ha:luaisivat auttaa yh-    koitutkseen on yhteensä 400 millj. mk, milkä on
14737: teiskuntaa, ja laissa sanotaankin, että ne           tähän tarlkoitUJkseen riittämätön summa. Pä-
14738: saavat näiden laitosten perustami!Sikustannuk-       tevistä alan asi·antuntijoista ·kootun vaja:a.mie-
14739: sitin 2/3 val,tionavun, mutta vain, jos vwltion      lishuoltlon suunnittelmaJkomitean laskelmien
14740: tulo- ja menoarvioon on tarkoitukseen mer-           mukaan, jos asiaa todeHa aiotaan ed:es tyy-
14741: dritty niin suuri· määTäraha, että si·iltä riit-     dyttävfusti hoitaa, tarvittta:isiin tamkoitUikseen
14742: tää lain edellyttämä avustus.                        va;ltion talousarvi·oon jokaisen seuraavan
14743:     Tänrukin vuonna haUi1us on sultkenut sil-        kymmenen vuoden ailkana vähintään 920
14744: mänsä tältä tärkeältä asiaha ja tietääkseni          mHj. mk, josta summasta vuosittain 770 mi:lj.
14745: määrännyt hallituspuolueisiin kuuluvat kan-          mk valtionapuun ja 150 millj. mk valtion
14746: sanedustaja,tkin tekemään samoin. Hallitus           lainoihin. Kun l-aissa on kerran eritkseen py-
14747: Hmoitti edusikunnail.le, että nyt me teemme          krulä lainansaantimahdoHisuruksista, niin ei
14748: !roestävän reaalibudjetin. HatNituspuolueitten       kai ookään leikkipuheeksi ole ta·rkoitettu.
14749: taholta kiiteltiin toissapäivänä tätä budjet-        Sellaiseksi nykyinen hallitus pykälän on kui-
14750: tia. Meitä, jotka tääi•lä ha·luaisimme hoita;a       tenkin ymmärtänyt, koska ei ole markkaa-
14751: vajaamielisi,Hekin hoitolaitoksia, syytetä-än        kaan esittänyt tarkoitui]rseen. HaHituksen tu-
14752: porvariUisissa sanomaJlehdissä haJ! pahintaises-     iJ:isi esittäJä laista poistettavll!ksi selrlainen py-
14753: 2238                              Perja.nt&ii118. 14 p. joullukuuta 196\2.
14754: 
14755: 
14756: lkälä, jos se kerran on siltä mieltä, ettei sel-        tehty a:idmnaan v. Fieandtin rahaministeri-
14757: laista siellä tarvita.                                  k8JUdeHa, ja vailkka asian epäoikeudenmukai;.
14758:    Erään vajaamielisla1t()lksen johtaja sanoi           suus on kaikkien entisten ja nykyisten mi'-
14759: toissapäivänä aHelrirjoittaneehle katkerana,            nisterien tiedossa, ei asiaan ole tehty muu-
14760: kun keskustelimme nä:istä asioista, että häu            tosta. Muistamme hyvin, miten ennen edel-
14761: toivoisi maamme hallitukseen kerran se11ai-             listä kansaneläkkeiden indeksillwrotusta ha:l-
14762: senkin ministerin, joka läheltä olisi jowtunut          Htus ryhtyi pistekeinotteluun. Alennettiin
14763: seu:raa:maan vajaaälyisen lapsen elämää, jol-           tupakan ja kahvin hintoja sen verran, että
14764: loin hän ~koi nykyistä nopeammin tulevan                saatiin indeksinousu pysymään 10 % : n ala-
14765: sella:istenkin lasten vuoron saada elämäänsä            puolella. Luulisi, että henikilöt, jotka täMai'-
14766: korjausta.                                              seen ovat syyhlistyneet, tuntisivat olonsa no-
14767:    Kun tulen yksityislkohtaisessa käsittelyssä          •l!Oksi. Näin ei kuitenkaan oLe asianiliaita, voon
14768: tekemään esityksen valtionapumäärärahan li-             kJOrkeilla johtopaikoilla pyrkivät he esiin-
14769: säämiseksi kunnaHisten ja yksityisten vajaa-            tymään ka!DSan asian puoltajina.
14770: mielislaitosten perust8JIIl:iskustannUilmiin ja             EdeHisen indeksiikorotUik.'re'Il jä;lkeen on ta-
14771: esityksen 19 Pl: n kohdahla samaan tarkoituk-           pahtunut oikea hintoj,en korotusvyöry. Vähiilt
14772: seen lainamomentin avaamiseksi, toiwn, että             välitetään siiltä, että suuri osa kansaneläke-
14773: kaikki kansanedustajat silloin muistavat,               läisistä elää vain kansaneläkkeen va-
14774: että v111Itiopäiväjärjestyksen 11 §: ssä sano-          rassa ja joutuu joka aånoa kuukausi trmte-
14775: taan: ,Edustaja on velvoltlinen toimessaan              maan, miten eläke on ri·ilbtämätön edes vä1t-
14776: noudattamaan oikeutta ja totuutta. Hän on               tämättömään ja miten se loppuu Iresken. Hä-
14777: siinä velvollinen noudattamaan p·errurtuslakia,         dissään saapuivat kansaneläkeläiset köyhinä
14778: eivätkä häntä sido mitkään muut määräyk-                ja sairaina eduskuntaanlkin loklllkuun puoli,..
14779: set." Ei siinä sanota, että maan hallitulk:sen          välissä. Herrasväki oli tapahtuman johdosta
14780: on paimennettava hallituspuolueitten kansan-            närkästynyt, enkä tiedä, viiutasiko ed. Lyyli
14781: edUSitajia. Vai olemmeloo jo näin joulun edel-          Aallonkin puheenvuoro joHakin tavalla när-
14782: läkin niin kovasydämisiä, että meillä itsel-            kästyneenä tähän asiaan. Vain SKDL:n ryh-
14783: lämme pitäisi olla perheessämme vajaakykyi-             mä otti lähetystöt vastaan. Muut edustajat
14784: nen lapsi, ennen kuin ymmärrämme tällais-               pysyttelivät nålkymättömissä tai sitten uhka~
14785: ten lasten ja heidän perheittensä hädän?                mielisesti asteHvat alas edm1kunnan kivipor-
14786:                                                         taita. Pyynnöt ja selitykset kaikuivat kuu-
14787:     Ed. N e d e r s t ·r ö m - L u n d en: Herra        roiUe korville. Ne harvat porvarilliset edus-
14788: puhemi·es! On mahdotonta käsittää sitä kyl-             tajat, joiden puheille suurella vaiv111lla pääs-
14789: mäkiskoisuutta ja piittaamattomuutta, millä             tiin, antoivat omallrohtaisia lupauksia, mutta
14790: maan hallitus suhtautuu kansamme iäkkäim-               eivålt ol·e panneet tikkua ristiin asian toteutta-
14791: piin ja kaikkein heikoimmassa taloudellisessa           miseksi. Annetaan vain vanhusten kärsiä näl-
14792: asemassa oleviin vanhuksiin ja työkyvyttömiin.          kää ja vilua sekä asua asunnoissa, jotka ovat
14793: HaHituspiirit tietävät tarkasti, että kansan-           kurjaakin kurjemmat, ilman lämmityslaittei-
14794: ellilkkoot ovat niin a:lhaiset, että ne suurim-         ta, muista etuisuuksista puhumattakaan. Kui-
14795: mmaan ovat 10 000-12 000 mk kuukaudessa.                ten1kin olisi vanhuksilla omaa heille kuuluvaa
14796: Kako tämåln vuoden aj81ll on hintojen sa:l•lit-        rahaa käyttää indeksikorotuksen maksamiseen.
14797: tu noll!Sta jatkuvasti, ja hallitus on omail•la         Kansaneläkelaitoksella on varoja, joita voitai-
14798: toirrninnallaan, valtioneuvoston päätökshllä.,          siin tähän tarkoitukseen käyttää, ja siitä ta-
14799: vahvistanut elintarvilklreiden hillltojen nousu:a.      holta on esitetty myös indeksikorotuksen mak-
14800: Samanaikaisesti on sallittu epäinhimillinen             samista. Valtio ei ole liioin ni·in köyhä, että
14801: vuokrlllkiskonta sekä muiden maksujen nousu.           tähän tarkoitukseen ei lyötyisi valtion osuutta.
14802: Vähääkään väHttämätttä siiotä, miten vanhuk-            Onhan miljardeja jatkuvasti nlk. puolustuksen
14803: set saattavat tul•la toirrneen pienitHä eläJkrkeH-     1lisäämiseen ja suuripal!k!kaisten vi·rkaJiniesten
14804: 
14805: lään, on valtioneuvosto pitänyt voimassa                p111lkilrojen korotukseen. Paremman väen eläk-
14806: kansaneläkeläisille turmiollista indeksikorotus-       ~eet nousevat kyNä Hmiömäisiin summiin,
14807: päätöstä, mikä edellyttää, että elinkustannus-         mutta kansaneläkeläisten oikeutetuille vaa-
14808: ten on noUSitava 10 % eli 15 pistettä, ennen           timuiksilhle ollaan kylmiä. On todettava, että
14809: kuin kansan.eJäkikeisiin myönnetään niihin lain        h111Hitus on oHut Ulillpikuuro van.husf;ten oikeu-
14810: muikaan kuuluva korot'US. Täsm.ä päätös on             lbetuiHe vaatimuksihle.
14811:                                 Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -    14 Pl.                            2239
14812: 
14813:      Päärrnim.isteci Karjailaisen ikylmäkisk!Oisuus      nyt kansanelälkeläisiä voitaisi verrata meidän
14814: ja piittaamattomuus oli vertaansa halkeva. Se            maassamme tavaJ!lisiim. ihmisiin? Täytyykö
14815: todettiin SKDL :n edustajien eduskun-                    heidät vieläJkin luokiteHa nHhin, joita vuosi-
14816: tacy-hmän edustajien !käydessä marraslkuussa             sadan a:lus:;a myytiin ruotuvaivaisiksiY Eiikö
14817: hänen puhehliaan indeksi!korotuiksen vuoksi.             heHlä sen jälkeen, mitä he ovat tehneet yh-
14818: (Eduskunnasta: On luonteeltaan sellainen!).              teiskuntamme hyväksi, olisi oikeus huolista
14819: - Niim. kai on! - KansaneHi!keläisiUe vOO,..             vapaaseen vanhuuteen? HaHituikse1la on vaik-
14820: daan kuitelllkin tämän pääluokan kohdalla                ka tän:ää,n ma:hdohlisuus muuttaa indeksipää-
14821: antaa oi!keutta hyväiksymäl•lä aJo1te, jolllka mu-       töstä. Se on täysin heidän va,Nassa:an. Maan
14822: lkaam. kansaneläkkeiden korotJtamiseen myön-             haJJituksesta yksin riippuu, miten tämä asia
14823: nettäisiin varoja. Tämän hyvruksymisen olisi             hoidetaan. Saadaan nyt nähdä, annetaanko
14824: vaatiovM'ainvaJiolrnnta voim.ut jo tU!lo- ja me-         vihdoinkin vanhlllksille heille kuuluva osuus,
14825: noarvion käsi•tt·e'lyn yhteydessä suorittaa,             annetaanko heille kauan odottamansa jOISikin
14826: mutta m81aJaisliitto1aiset ja yhtynyt porv31-            ai!ka pieni, mitätön indeksilkorotus. Kansan-
14827: risto on jU!l'keasti äänestänyt vastaan. Ei voi          ~lälkelaitoksen lasku!koneet pystyvät suoritta-
14828: ikyHin ihmetelilä maalaisliiton edustajai!ll suh-        maan uudelleenlaskennan joissaikin päivissä
14829: rtautumista asiaB~n. Kun vanhuikset !käyvät              ja eduskunnan käsissä on mahdollisuus an-
14830:  heidän puhehl.laan, he kehoi•ttavrut vanhuksia          ta:a ra:haa, jota varmasti myöskiu on ole-
14831:  il:isääJmään vaatilrnustensa voimaa, kuten esim.        massa.
14832:  ed. Esa Timonen teiki ottaessaan maalaisliiton              PuoHmiljoonaiuen !ka.JisruneJ.äikelåist·en jou!k-
14833:  ryhmän pu01J.esta vastaan tul'llrulaisten van-          kQ ·katsoo nyt eduskuntaan odottaen indeksi-
14834:  husten U1hetystön. Suulhlaan he !kannattavat            ikorotusta. Tärullä pai!kan pääiJ.iJ.ä olevat mi-
14835:  asiaa, mutta teoiililoon v·astustavat. Kuitenkin        uisterilt, vrulrtiovarainmmisteri ja sosiaalimi-
14836:  on maaseudUJhla p•aljon köyhiä vanhukma,                nisberi erikoisesti, ovrut suuressa vastuussa
14837:  joHJJ:a ei oLe m.itää,n mahdoHisuutta ta'lon ruo-       ka:nsruneläkeläisten hädästå ja siitä, että heiHe
14838:  ikiin ja juomiim., y;aa;n jotka joutuvrut elä.mään      ei ole viielä tähän mennessä Irullksettu indeksi-
14839:   pieneNä eläJkikooHä maaseudoo useasti vielä-           llrorotusta. Samruhla puoi.imoilljoonaa kansanelä-
14840:  kim. kaJl!liimpien eli!D.ikustannusten a:laisuudes-     keläistä odottaa halli tlllksen kiireeHisiä toi-
14841:  sa. Usein syytinlkiikin on uhraulksella annettu         menpiteitä asumistuen malksamiseksi nU.He,
14842:  pienellä tilalla ja vanhuksilla olisi tarve vielä       jo11Jl:a tuloonsa nähden on suhteettoman kor-
14843:   auttaa läheisiään työttömyyden, saiTauikshm            keru VlWkra. He odottruva:t, että asumistuki
14844:   ja raskaiden suoritUSiten maJksamisessa. (Ed.          maJk:settaisiin kansaMliilkelaiJtokoon vrulityksel-
14845:   Antilla: Miten SKDL äänesti si.Hoin, ilrun la-         lli, siololä he ovat tyystin väsynoot seisomruan
14846:   llda tehtiin näiHä lrohdhlaa?). - Me äänestim-         sosi:aalHautaJkunnan tylyn tutkimisen irohtee-
14847:   me ihan oiikein. Minä muistan sen ai·van tal'lk-       n.a, syyttöminä oma:an köyhyyteensä, raskaan
14848:   kaan. Sitä ei tllll'Vitse minulta kysyä!- Pia:n        ja kunniallisen raadantansa jälkeen. He toi-
14849:   sa8imme nähdä, miten esim. ed. Borg-Sund-              vovat, että heitä kohdeNaan o~k,euden:mukai
14850:   man lunastaa vamhukshlw antamansa lupaU!k:-            aesti eilkä 81Setettaisi monenlaisten 'kuulustelu-
14851:   sen indeksi!korotuksen maksamisesta. Hän iJ.u-          jen ja epäoiilooudenmubisten päätösten uh-
14852:   pasi omalkohtaisesti sitä puoltaa. Sama mah-            reiksi.
14853:   dol'lisuus on muhlirukin porvarii'lisH1la edus-            Tulen!kin, herra puhemies, 81Sian yiksityis-
14854:   tajiHa !kuten ed. EhrnroothiHa, jol:la jaflku-.        ikohtaisessa ikäsilttelyssä ehdottamaan kansan-
14855:    vasti on näyttänyt olevan sosiaalista mieltä           demokroottiJen ruloitteen mukaisesti tämän
14856:   kansanelälkeläisiä ajatellen.                           päälluoilmn XVIII lu'VU!ll. 20 Ill.Olll.OOtill.e li-
14857:       .Ailoite ei ole tehty muussa mielessä kuin         säyksenä 10 000 000 nykyma:rtkkaa kansaneläk-
14858:   siinä, että sarutaisiin menoarvioon rahoja im.-        !keiden indekshlrorotU!ksen suorittamista v·ar-
14859:    deksikorotuikJSen m8Jk:samista varten. Lisäksi         ten.
14860:   olisi täHä toimenpilteehlä painootettava hal.H-
14861:    tusta muuttamoon nY'kyisin voilrn81SSa olevaa             Ed. A 1 a n ik o: Herra puhemi'eS! Kun seu-
14862:    epäoiikeudenmUikaiJsta indeksirpä;äJtöstä. Minkä      rasi eilen ja viime yönä tämän vuoden tai
14863:    ihmeen vuoksi vanhusten täytyy odottaa i:n-           elllsi vuoden budjettilkeslkustelua ja ä:ä.nestyk-
14864:    deksikorotusta siihen asti, että elilllkustannU!k:-   siä, pani mel'lkiUe sen huomattavan poiikkeuk-
14865:    set nousevat 10 %? ViT'kamiehet saavat pal-           sen, joka takavuosina oo otlut vail.:lail~a.
14866:    lkankorotu:ksen indelmiln noustua 3 %. Ei!kö              Me ikaikiki muistamme äänestyksen nume-
14867: 2240                              Perjantaina 14 p. j,oUJlukuuta 1962.
14868: 
14869: 
14870: rot, ja ne tiedettiin jo etukäteen, oli äänes-        Etuspuolueiden edustajista pitää kaunioita pu-
14871: tys milkä tahan:sa. Tämä osoitti selvää sel-          heita kuooilkyntti•löiden vaJlossa kirkoima. He
14872: vemmin, että hwHiJtuspuolueet ovat nyt niin           kosk:ettel!evwt SIOJSiaalisia kysymyksiä, lru,'ien,
14873: p&nssaroituneet kHnni sopiillluksiinsa, että          sai-raiden ja vanhusten el-ämää. HeiHä olisi
14874: sieltä ei yksikään kansanedustaja uskalla             omwtunto paljon puhtaampi, jos he nyt jou-
14875: ol•la oma min:änsä. Näin tapahtui ehlen, näin         lun edel•}ä täällä eduskunnassa jo tekisivät
14876: tapahtui vi•irrne yönä. Nyt olemme 13 pää-            niin kuin he puhuvwt ensi tiistaista viillron
14877: luokkaa menneet lävitse. Nyt kun on 14 Pl.            kuluttua.
14878: esil1ä, käsittiiläJkseni tärtkein pääJl nokka tasa-       Minä nypin tuolta muutamia aloitteita.
14879: vrultamme budjetissa ja inhimiHisesti katsoen         Tämä on niin suuri asia, että tässä on
14880: ennen kaikkea kaikkein tärkein, rohkenisin            vähän kailkkien puolueiden aloitteita, jok81
14881: uskoa, että kun tämän pääluokan äänestyksiä           osoittaa, että kun käJsitel.lällin sosiaalista pää-
14882: suoritetaan, hallituspuolueiden kansanedusta-         luokkaa, niin siinä ei saa käsitellä yksin,.
14883: jista osa rohkenisi olla itsenäinen kansanedus-       omaa;n minkään määrätyn puolueen esi•tyk-
14884: taja silloin, kun käsitellään tämän maan yh-          siä, vaan asiaa. Täällä wat jo esiintyneet ed.
14885: teiskunnan alimmilla portailla olevien ihmis-         Haapasalo ja ed. Nederström-Lunden tMtä
14886: ten elämää koskevia kysymyksiä.                       kansanel.äJkkeiden asiasta. Minä yhdyn täydel-
14887:    Minä ymmärrän suuret poliittiset tapa:htu-         lisesti siihen. Kun kuulun kansaeläkelai-
14888: mwt, suuret työriitaisuudet, mutta kun men-           toksen valtuutettuihin, niin mhkenen näin
14889: nään pieniin lapsiin, sairaisiin ihmisiin, van-       esittää, että tämä asi•a wl:lma todella harmit-
14890: huksiin, näihin ihmisiin, jotka eivät kykene it-      taa. Kansaneläkelaitoksen valtuutetut kuin
14891: se taistelemaan paikkaa auringossa, niin täl-         myöskin kansaneläkelai1toksen ha.Hi1us ovwt
14892: löin kansanedustajien, joilla vähänkin on inhi-       maan ha:lllitukselle jo vi·ime keväänä tehneet
14893: mi•Hisyyttä, pitäisi oHa heidän tukenaan. He          näitä esityksiä, mistä tää:llä edellinen puhuja
14894: eiV'ät V'Oi, nämä kolme ryhmittymää, vaati-           mainitsi. Olemme odottaneet myönteistä rat-
14895: maillla va&tioa ·siinä mielessä kuin monet muut       ka•isua ja ennen hikkea ovat odoVtaneet lä-
14896: yhteiskuntweläJmän järjestöt ja yhd1stybet            hes puolimi·ljoonaa t&män maan vanhusta,
14897: voivat tehdä. TääJUä on huomattava jowroko            jotka eläJkelaitoksen kirjoissa ovat. Eilen ol-
14898: aloitteita tämän sosiaalipääluokan kohdalla,          lessamme kokouksessa ja tiedustellessamme
14899: joissa nimenomaan valtaosa•lttaam pyri•tään ko-       eläkelaitoksen johdolta mruhdollista ratkaisua
14900: hentamaan lBJsten, sairaiden ja vanhuksien            johdon tah()Ha oltiin opti:mistis·ia sen suhteen,
14901: elämää nykyisessä olotilassa.                         että maan hallitus antruisi tämäJn indetksijär-
14902:     On i•lahduttavaa todeta, että vihdoinkin          jestelyä kookevan esityksen vielä tämän vuo-
14903: näemme myöskin ministerit täällä paikaHa.             den puoleNa. EHoei näin tapa•hdu nyt parin
14904: Viime yön täällä uskoBioosti oli opetusminis•          vii1kon ai,kwna, ni·in käJsitytkseni mukaan saat-
14905: teri Hosia. Hänel.le antoivat edustajat täy-          taa tulla viiihän kovempaa toimintaa koko
14906: den tunnustuksen. Muita ministereitä täällä           eliilkeläimen ja eläJkelaitoksen toiminnassa
14907: ei näkynyt (Eduskunnasta: Oli valtiovarain-           olevien taholta halJitusta kohtaan. Pitäisi
14908: ministerikin!). - PiiStäytyi. Mutta opetUS>-          'lunastaa nyt ne velkseiit, joita on niin paJjon
14909: ministeri oli koko ajan uskolH•sesti loppuun          luvattu ja joka on käsittääkseni käi•kkein
14910: saakka, ja erikoisesti lämmittää mieltä, kun          tärkein asia täJHä hetkellä. Vanhooset ovat
14911: rouva oosiaalimini!Sit:eri on täJällä. Hänen har-     saamaSJSa eläkettään yhtei!SikunnaJlta. Sitå ei
14912: tioHlaanhan on paljon tämän pääluokan asi-            ole annettu, koska tuo indeksi on 10 % :ssa.
14913: oita kiilsoiteltäessä, ja minä toivoisin•kin, kun     Olemme vaat:iJneet, kuten tää;Hä on mainittu,
14914: rouva sosiaaliministeri tääJllä käyttää joosain       si•tä pudotettavaksi 5: een, jolloin vanhukset
14915: välissä tietenkin puheenvuoron, että hän              olisivat saaneet jo ajat sitten heiHe kuuluvan
14916: eduskunnan edessä ikään kuin lupaisi nykyi-           inclelksikorotuksen. NäJin ei ole tehty. On kei-
14917: sen ha•Hituksen korjaavan niitä epäJkohtia,           notellroisesti pidetty indeksiä, ettei se vain
14918: joita tämän päivän yhteioskunn81Ssamme val-           tavoita •tuota 10 %, ja tällä tavalla on siis
14919: litsee, nimenomaan sai·raiden ja vanhuksien           tehty karhunpalvelus vanhuksille.
14920: elämäntieHä (Vasemmalta: No, sieHähän se                  Rouva sosiaaliministeri, jos Te haluatte an-
14921: sairausvakuutuslaki juuri odottaa!).                  taa tämän maan voohwksiHe kauniin joulu-
14922:    Me olemme lähestymäJssä suurta juhlaa              Iahjan, sellaisen kuin Te olette julkaisuissa
14923: kymmenen päivän kuiluttua. SiH()Iin osa hal-          kauniisti kirjoittanut invwlideista, sairaista,
14924:                                 Tulo- ja menoarvio vuod&lle 1963. -   14 Pl.                          2241
14925: 
14926: olen nämä •l'U!ken:ult, ikoettaJkaa vaitkutrtaa maan   tiin esiH.e sarrnat kysymytkset, shl:loinikin todet-
14927: h.aJHituiksessa, että tämä joulU'lamja vanhuk-         tiin metsätyömiesten suori1Jtavan yhteiskunnal-
14928: siXle tuLee. Se on kaunis joululahja hei•He.           le palvelusta heilkoin w1oudellisin tuloksin.
14929: S.e ei paJljon markoissa me:rtkitse, mutta pe-         Muistuu mi·eleeni hyvin miellyttävästi se aika,
14930: riaatteessa on hyvin ka'llllis piiTre maan             jol,loin saimme todeta, että s~hloinen hallitus
14931: hailil:ituksel·ta, jos se rtämän vi'elä tämän vuo~     otti eduskunnan toiwmuiksen varauksetta
14932: doo aikana antaa. Rohkenisin sanoa, että               huomioon korottaen metsätyömiesten pa:lkkoja
14933: joo oliJSrn sosiaalilmmist·eri ja jos tämä asia        muisti!Ja:kseni ensin 5 % :Ua ja sen jälkeen
14934: olisi minun vaJHaSIS'wni ja jos va;ltion1luvosto       20 %:Ha.
14935: ei sooiaruliministerin esitystä tässä asiassa hy-          Metsätyömi·esten kookuudessa on todettu
14936: väJksyisi, niin olisi sHloim korkea aika jättää        pa:lkkata:rtkikailun olleen heiklkoa. Tämän kulu-
14937: pailkika muiH·e.                                       van vuoden aikana on ollut voimassa metsätyÖ-
14938:      Täwl·lä on polioinvaJlid>ei:He esi.tetrty rama-   miesten minimipalk!kal8Jki, joilika tarkoitukse-
14939: asi:a-a:loitteita, joista tulemme äänestämään          na on O'Nut ta'l'kkailla näitä nykyisiä palk-
14940: ehlkä jo tänään, viimeistään mwanantaina.              koja pa•bkikatarlclmhlijoitten toimenpiteiHä.
14941:  Rohkenen kysyä, oniko luontoa vastustaa po-           Minä hyvim. pwljon sieHä Keski~Suomen lää-
14942: [ioinvaJidien hyväksi tarkoitettua taloudellista       nin a:lueeHa liikun metsätyömiesten keskuu-
14943: tuikea ja hoitotoiminnan parllJrutamista. Kyllä        dessa. Keski-Suomen lääni on metsärikas lää-
14944:  tä.ytyisi ymmiirtää näirtä onnettomia ihmisiä.        ni, ja sen vuoksi juuri, :kooka olen irtse ollut
14945:  Me olemme terveitä täällJä ta:loosa, me tah-          15-vuotiaasta alkaen metsätöissä, en haiklkuu-
14946:  domme unohtaa nämä ihmiset, jotlka eivät              miehenä vaan ajotöissä, tunnen tämän metsä-
14947:  edes liiklkeel:}e pä,ä,se. TääJH.ä on perheavustuik-  työmiehen työn raskauden ja tunnen myös-
14948:  sien korottllJmista ikookevia esityksiä, joista       kin sen pal!kkatulon, mikä meidän maassam-
14949:  äänestämme myÖSikm, samoin lasten kesäviT-            me metsätyömiehen osruksi kautta vuosjkym-
14950:  kistystä        ja    terveydenhoitoa      koskevia.  menien on tultlut (Ed. Murto: Se OIIl ollut
14951:  Meidän, tämän mllJan kansanedustajien, pi-            ka:nsaJllinen häpeä!). - Se on kansallinen
14952:  täisi muistaa ytksi asi'a, kun puhumme ~ap           häpeä, ed. Murto, minä myönnän ja aJ,le-
14953:  sista, että lapset ovat tämän maan kruHein             viivai!IIl sen.
14954:  omaisuus. Tämä pitäisi aina muist~m sillJoin,              Kun meillä on kälsityksen~ mtllkoo.n tässä
14955:  ikun kiisitehl'iiän lapsien eJ.ämää koskevia llJSi-   ma.a.ssa mahdollisuus hoitaa näitten ihmisten
14956:  oilta. Ä:lik:äiimme unohtako nyt tämäm pääluo-         prulkkataso sehla~ksi, että se ke9tää arvos-
14957:  kan kohda:Ha näitä asioita. Ryhmittykiiä sit-         telun myöskin näissä naapurimaiss8llllme, tar-
14958:   ten jäJlleen seuraavissa pääluokissa eiliseen         lroiltan juuri pohjoismaissa, ni-in mi1ksi me em-
14959:   ta;paan, mutta olikaa mmisiä tämän 14 Pl:n            me sitä sitten tekisi? Minrula on se käsitys,
14960:   ikohdru1la, olik:aa ihmisiä, jotlka nä•ette tämän     arvoisat kansanedusrtaja;t yli puoluerajojen,
14961:   maan yhteiskunnan rulimroilla portaiHa vai-           että nyt !kun äsken suuressa valiokunnassa
14962:   keuksi'SSa olevat ihmiset, teidän on joul'll'Ila      hyvälksyi:miTllJe ed. J. E. P.masen l~~Jkialoit
14963:   sitUoin hyvä ol[a.                                    rteen pienin muutoksin, jonka jaosto oli 2
14964:                                                         § : ään tehnyt, niin Henen oikeassa, kun sanon,
14965:     Ed. A. Koskinen: Herra puhenries! että tämä eduskunta suurella äänten enem-
14966:  Tässä tMIQISSa oo viime ainooma puhuttu hyvi•n mistöHä hyvälksyy tämän nyt esHlä olevan
14967:  paljon metsätyömi·esten          paJik:oista.    Ym- lain. Tämä ti·etää näille kovaosaishl:l•e ihmi-
14968:  mä:rrä:n, €1ttä näitten Hmnisten toimeentu~o sille noin 30-35 %: n palkankorotusta (Edus-
14969:  on v.a:rmasti S'llomen ed:W"ikunn:a.n jäsenrten kunnasta: Enemmän!) - ToiV'ottavasti ae
14970:  sydämellä. Heidän elintasonsa on kautta merkitsee enemmän!kin. Olen saanut Viita-
14971:  vuosien O'Nut tunnetusti heilklko, ja näinä vii- saaren pitäjiistä metsätyömiesten p!l!lik;kalain
14972:  meisin·ä aikoina, j,Oil!Join haUituiksen esitys 8Jn- käsittelyn ai'kana kirjeen, jonka on 83 met-
14973:  nettiin eduskunnaJl1lle ja kun valtiopäivät tås- sätyömilestä llJr.l.etkiTjoittanut, ja he toivovat,
14974:  sä karrnarissa varuli!en j>äJllkeen rularoi'Vat työs- että sosia111livaliokunnan esittämässä muodos-
14975:  ikienltelynsä, niin säädetyssä jiirj·estyksessä jä- sa metsätyömiesten palkkalaki hyväksyttäi-
14976:  tetrtiin myöskin useita metsätyömiesten palJk- siin.
14977:  kojen korotuksia lroskevia lakialoitteirta.
14978:                      1
14979:                                                             Näim. muodoin, kun totean sen, että klNu-
14980:     Muistan ailkoinaan ollessani eduskunnassa neen vuoden ja edellisten vuosien aikana on
14981:  vuonna 1954, kun täl.tä samailta paitkaJllta tuo- toimeenpootu työnantajien tormenpitein näi-
14982:  281   500/62
14983:                                      Perjantaina 14 p. joUJlllkuuta. liOO.
14984: 
14985: 
14986:  den heiklroj·en paNtlkanormien ail.·i'btamma,           a~pua.    Liilkuttavi!a ovat ne lk:irjeet, joita vaa-
14987:  pal:k!ka,taJrtk!ka±lijoitten 'lukumäärä on ollut        timwtrtom.i:h:Jkin pa!lmtteihin vastaUJksena lä-
14988:  liian vähäinen. Ei ole sa!lltu riittävän tal"lclro-      hetetään. Tämä osoittaa, että moni·lta lapsilta.
14989:  ja tutJkimulksia kaiiki.,lta metsätyöruo1lta, joissa     puuttuu vielä välttämättöminkim.. Kun suuren
14990:  tai'Ik!kruHijaa kiireehlisesti olisi tarvittu tutus-     perheen isää kohtaa työttömyys, näyttävät
14991:  tumaan niihin määritelmiin, joiota työnanta-             vaikeudet yliopääsemättömiltä, eilkä työssä;olo-
14992:  jat ovat <tehneet. Näin muodoin 0111 paika>l-            ai!kanakaan palk!ka tahdo kaillclreen riittää.
14993:  ilaan, että saataisiin lisää tarkikrui!lijoita näilt-        Ki.letliiää ei wi, etJteiikö ennen kaikkea lapsi-
14994: le tyÖilmhteihl,e. Metsätyömies on sellainen,             iJ.:isäjärjest·elmäMä ole sruatu paljon parannUJsta
14995:  niin kuin 0111 äskeisissä puheenvuoroissa mai-           ·aiikaan, mutta til,annetta täJllä hetkellä taJrkas-
14996: nittu saåTai·sta vam:hUJksi:sta, l•aps:ista ja polio-     teltllaessa: pitäisi nähdä väJlttämättömyyten:ä
14997: invaJideista, etJtei metsä:työmiehet myöskään             :l:apsi[isi·en kovottaminen. Tämän vuoden ta-
14998: tule minkäänil.aisena joukkory;kelmänä edus-              loUJSarviota laadittaessa edookunta a;loitteid•en
14999: lkuntatalon eteen. Eivät he laula siellä Marsei-          pohjailta päätti korottaa laps:hl•miä. Hrul:li.tut-
15000:  joosia eivätikä muuta, vaan he tulevwt omas-             sen tulkinnan ja toiminnan perusteella tuo
15001: sa perhe-elämä.ssääm. to1oveaj.attelu!l11a ~              lisäys sitten annettiin eri suuruisina eri lap-
15002: maan, että nyt vihdo1D1kin saadaan oikeu:tta             sille. Viime aikoina tapahtunut hintojen
15003: meille, jot:ka yhteiSikunnan pruvelu!ksessa suo-          ja maksujen nousun vyöry on käytännössä
15004: ritamme ri!Skaimm8Jll päivätyön.                         merkinnyt ei vain suoritetun lapsilisien nou-
15005:      Herra puhemi·es! Tulenkin 14 Pl:n 1 lu-             sun mitätöimistä, vaan koko lapsilisälain heik-
15006: Vlllll 3 momentin kohdaHa ehdottamaan, että              kenemistä. Hintapaine on ollut erittäin voi-
15007: ed-mkunta ottaisi 80 000 nY'kym.wrtka:n lisäyk-          makas jokapäiväisten kulutustavaroiden koh-
15008: sen Y'limääräisen henftrilÖilmnm;an p~amista             dalla. Tärkeimmät elintarvikkeet ovat nous-
15009: varten metsäpalikikwtal"kikailutoiminnan te-             seet huomattavasti, samoin vaatteet. Nykyi-
15010: h<Jil'ltamiseksi. On nimittäin niin, että niin           sillä lapsilisillä saa suhteellisen vähän tarvik-
15011: kauan kuin me emme hoida näitä kovaosais-                keita ostetuksi. Olisi välttämätöntä, että lap-
15012: ten ihmisten asil()ita, niin lmuan katkera mi.eili       silisiä korotettaisiin edes hintojen ja maksu-
15013: ikaunii.ssa Suomi-nimisessä valtaJlrunna.slila jat-      jen nousua vastaavasti.
15014: bu niitten ihrrnis1ien mielialoissa, j.otJlm jou-             Jartlkuva hintojen korotus on myös vähentä-
15015: tuvat kärsimään ilman omaa syytään suorit-               nyt ·äitiysav.ustwksen merk1tystä. ÄitiysaVUJS-
15016: taessaan raskasta palvelusta Y'hteiskunnaJ.le            tuksen korottaminen olisi välttämätöntä myös
15017: wlipalbttuina.                                           sen vuoksi, että sosiaaliministeriön vailmista-
15018:                                                          mwt pahlrauikset, joiif;a am.netaan lilidei'lle äi-
15019:     Ed. R o s ne 1 •l: Herrn puh-emies! YK: n            tiysavustuksena ja jotka sisältävät vastasyn-
15020:  yleiskokous on hyväksynyt vuonna 1957 las-              tyneen ensivarusteet, vO:itai'Biin pitää entisten
15021:  ten oilk:euJksi,en jUJlistuksen. Tämän jclistuiksen     suuruis1na. Kamsandemokraatit ovat tehneet
15022: 4 arti!kla kuUluu: ,Lapsen tulee saada naut.             ailoitteen, jossa ehdoteta.alll äitiysa'VUStuiksen
15023:  tia sosiaaili.sta turvaa, häm.en tulee saada lms-       lrorotJtamista 6 000 mai'Ikikaan syntyvää iJ.oasta
15024: vaa ja kehittyä terveenä. LaJpSe'll ja hänen             !kohti.
15025: äitim.sä on sen vooksi sawtava erityistä hoitoa             Last•en oitlreulksien ju!listUJksen 6 arti:kla&'31a
15026: ja huolenpitoa, siihen luetJtuna asianmukai-             taas sanotaan: , Yhteiskunnan ja viranomais-
15027: nen hoirto ennen ja j~een synnytyksen. Lap-              ten velvollisuutena oo <JSOitttaa eriiyisbä huo-
15028: sel!la tulee oNa oilkeus asiwnmukaiseen ravin-           lenpitoa niille lapsille, jotka ovat vailla per-
15029: toon, aBlL1Il'iseen, vimstY'kseen ja iläädrintä-         heensä turvaa ja riittäviä toimeentulomah-
15030: huoltoon."                                               dollisuuksia." Tämä ajatus toteutuu osit-
15031:    Sosiaalip()lliitti.sben laJkienrme suhteellisen       tain eduskunnan säätämässä erityslapsilisä-
15032: suuT!eSta lwkumääTästä huolimwtta on paiklro             L&ssa, jonka perusteella orvoille, puoliorvoille
15033: todeta, ettei edeJilä mainirttu YK:n päätös              ja eräille muille vaikeassa asemassa eläville
15034: meidän maassamme ole toteutettu. Paljon on               lapsille annetaan ylimääräistä tukea. Erityis-
15035: Suomessa vile1ä hätää ja ikuTjuutta. Lukui-              lapsilisistä voidaan sanoa samaa kuin varsi-
15036: sia ovalt ne kilrjeet j-a vilestit, joilta ma:arrrume    naisista lapsilisistäkin, nimittäin että nekin
15037: eri puolHrt111 esim. sellaisen lastensuojelujär-         hintojen nousun johdosta jo ovat ehtineet
15038: j€Stön kuin Parasta Lapsilil·e r.y.: n toimis-           menettää suuren osan ostoarvostaan.
15039: toon jatkuvasti tulee ja joissa pyydetään                  Erityislapsilisälakia säädettäessä jäivät
15040:                                     Tulo- ja m4lnouvio vuodelle 1963. -       14 PI.
15041: 
15042: lia.in Wllropuol,eNe avioliitoo. ul~uoleNa syn-                jon!kin V'e1'l'ml hooj"Emnl11!11:.a. Sen SU()I!lla apu
15043: tynoot ja airioerdlapset. Nätiden asemam. pa.-                on kuitenkin varsin pieni. SKDL:n eduskun~
15044: i'allltamiooklsi on vi•hdoin saatu hal'lituk.sen esi-         taryhmä:n. aloite 50 000 nykyma::rtkam jaJkami..
15045: ltys. Lruki:esitys elatusavun ennakoota on l.a.-              sesba vä:häv81raåsi'He v!linhemmil.J.e j1a huolta..
15046: iltiV'ruHolmn:nan käsiteltävänä. Tässä yhteydes-               jil.le, jotka kotona joutuvat hoitamaan va.-
15047: sä S181anoo ihmetellä, ettei vail.iokunnan mie-                jaamielisiä, olisi hyväbyttävä. Luonnollisesti
15048: tintö ala valmistua. Sellaisissa tapauksissa,                 olisi tehtävä kaikiki mahdo111nen vajaamielis-
15049: jl0'1ssa. 1aJJ);seD. elatUSV'elro:tliJn.en lyö lailmin ela-    hoiJtopailkllrojoo lisäämiseksi.
15050: tusmruksujen S'U!orirt1J8lmjsen, joutuu äid1n huo-                 M8illJlllllll:e 1as1Jensuojelwlailn heilikoon ilrnmuu,
15051: lenpidon varassa oleva lapsi elämään suuressa                 että enn81kdl1Ja eh:käilsevänä toimimtana tue-
15052: puutteessa. Hallituksen esityksen mukaan en-                   ta31n lroteja, jotta nämä V'Oisi'Vat selviytyä
15053: nakon suuruutena olisi 3 000 mk kuukaudessa.                  ta;stensa huoHosta. Tämä edellyttäisi myön-
15054: Nykyisen hintatason huomioonottaen tämä                        teilsrtä swhtautumista se:tlaiJSHn ail.oitJteisii:n,
15055:  summa on aivan liian alhainen. Kansandemo-                    jo1Jka lisäävät llrot;ien mahdoHisuU!ksia l!asten
15056: :kraatti.Jen jättämäs..'fä ail.ootsbeessa ehdotetaan          kasvwtuiksessa. Tällaisiin kuuluvwt mm. en-
15057: -elliatusavun ennail.roksi 5 000 llllk. Tämä.n uuden          Mkolta ehlkäisevä huoltotoiroinlta ja ikodinpe-
15058: lain perusteella valtion menot on arvioitu                    rusta.mitJlainwt. La;stensuojelutyö, ennen ka:ik-
15059:  suhteellisen pieniksi, sillä lain mukaanhan                  lkoo ·sen en:naltaehkäisevärt muodot, luovalt
15060:  ennakkoina maksetut elatusavut tultaisiin                    pohjan tulevan amruispollven elmt8S()IliJ.e, tur-
15061: mahdollisuuksien mukaan perimään takaisin                     VIIlilil.isuud:eHe ja viihtyisyydellle. YhrWiakun-
15062:  elatusvelvollisilta. Budjettia laadittaessa hal-             nan ika.n.n$ta ei wi kookaam oHa yhdemteJke-
15063: litus on edellyttänyt, että uusi laki tu-                      vää, miten sen ·1~ ja nuorista huolehdi-
15064: lee voimaan vasta ensi vuoden heinä-                          taan. Lasllensuoj'€!lutyö !kysyy v-aroja, mutta.
15065: !ku:Uill 1 päivänä. .Asi:oo ho]tamista on jo lii:alk-         oo pa:laavrut yhteiskunnail.:le ta;kaisin terveiden
15066: silkiln viivytetty, joten edlllBlrunnrun d1im tJYYtä,         tyokykyisb~       ykshlöiden     muod~.
15067: :k:fuoehtiä lalin voimaanJtu!loa. V a:ltiontail.oudel-
15068: Msessalkin mW169Sä on !kysy!mys V'arsin vaa.-                    Ed. Ehrnrooth: Herra puhemie.s! Ed.
15069: timlllttoonasba ~tä, mikä ilm wrmlllaD.-                      .ARanklo lkiitti äaken rouva opetusmillliisteriä
15070: tulon viivyttelyllä aikaansaadaan.                            sidtä, että hän niin uslrooltH~ti on seu:ran-
15071:      Laatan oilkeuksilen 5 artiklassa sanotaan:               nut budj&ttilkäsittelyä eduakunnassa. Minun
15072:  ,La.psen, joka on ru'lNJlij[Qisesti, henacisesti tai         m1cl€Stä.ni on syytä ulottaa nämä kiitokset
15073: msilawl~i V'81jarukyikyinen, tu1ee saada erityi-              myÖ$kin nihl!le lä.snäoleviitle valrtioneuwston
15074:  sen tilansa edellyttämää erikoishoitoa, kas--                 al'V'Oi$ile jäsooill:e, jotka nyt seura:avrut tä-
15075:  vatusta ja huolenpitoa." Tässä suhteessa                     män tä:clreän pää.ludkan käsittelyä.
15076: meidän mllJ8.SS81IIlme oo pail.jon lruiminiyQty.                  lkäiV'ä :ky}ll·ä ei voi kiittää arvoisi:a ministe~
15077:  V181j•aamlielisten hoitopaiilroista on vrultava puu-         reitä siitä tavasta, jo1la he ()IVart hoitaneet
15078: te. Hailililtulksen budj·etti.looiltys on tälllä lrohdoo      lkaJllS81ll!elä$eläi'Sten e:cirtJtäin ~peätä ongelmaa.
15079:  erittäin murheellista luettavaa. Kunnallis-                  K8JI!Sa,neläikeläisten aJSumistukiehdotus on ol-
15080:  ten ja yksityisten vajaamielislaitosten perus-               i'Ult vaJ!miina jo usei-ta vi.ilklkoja, mutta siitä
15081:  tamiakustannusten avustamismomentilta hal-                   hu'()llfunartta 'lrolro kysymys on edeHeenk:in mi-
15082:  litus esittää vähennettäväksi tähän vuo-                     nistecivruliokunnassa ja tuntuu siltä kuin sittä
15083:  teen verrattuna 300 milj. mk. Ensimmäi-                       j,81l'l'U11Jettaisiin hyviin voimalklkaasti. On erit-
15084: sessä iuik~a vtail!tiovara<i.nvallidrunta telrl               täin vaditettavaa, että tätä mitä täl"keinrtä
15085:  täJhän budj.elJin irohtaam: 300 mhlj. m:amkm                 sosiiaJallista kysymystä tä!ll:ä ta'V'Oirn. enemmis-
15086:  ilisäyksen, ·elii pail.aurtti momentin srumanwurni-          töhaJltlituffmen 1:.Qimesta jarrutetaan ja este-
15087:  seJksi ikiuin Be on tänälkin vuonna. Toisessa                tään eduslrnn:nan valtavaa enemmistöä pää.t-
15088:  ['Ulkem.isessa. haihlituspuoluoot kuiltenlkin vail.tio-      lbämästä asumistuesta, josta varmasti tääUä
15089:  v·aTa'i!nministerinsä VJaartimulksesta poistilvat            Qraiikiki päättäisivät myönteisessä hengessä..
15090:  tästä i!Jisäylkse.<rt.ä 200 mHj. mk.                         Ei tarvimmle tässä nyt kosketel·la 81Surrnistuki-
15091:      Ni~ä p·erheis9ä, joissa on vtajaaanrelisiä,              lladnsää.dännön asiallista puolta. Sitä vt&
15092:   joitt'a ei o1e vtoitu hoiroumwkmn sijoittaa, lroi-          toin on esitettäV'ä valkava vetoomus herra so-
15093:  tuu näitten hoitamisesta suuria vaikeuksia                   siaallimimistemle, että hän kiill'eeHisesti laatisi
15094:  niin rta[oudeliliisessa llrum ih!emkisessäilcin mieles-      tästä ehdotll!ksesta halHtwksen esityksen ja
15095: sä. Eri'ty:islrupshlisä anta<a täJil.aåsit1le perheiihle      saisi halliltt&sen nyt hyvä.Jmym.ään sen. Meil~
15096: 2244                                Perjantaina 14 p. joulukuuta 1962.
15097: 
15098: 
15099: fä on nyt lku:nnia kuuJ.ila herra sosiallllimi•nois-     k8JI1Baneläikeläisten omaisuus arvioidll)an, olisi
15100: tterin vastaus tähän kysymykseen, mistä tämä             vahvistettava itse ·laissa. Nyt on 'lrohta, kuten
15101: nyt on kiinni ja aikooko hallitus täyttää sen            sa;nottu, vuosi iJrnlunut eikä vi·eläkään ole
15102: lupaulksen, j·oka annettiin jo useita viilrlroja         täJHaisesta lrukioehdotuksesta mi&tään tietoa.
15103: sitten, kun lehdistössä ilmoitettiin, että asu-          Pyydän vielä tästäJkin asiasta nyt esilttää !ky-
15104: mistu!kiesitys on valmisrtumaisillaan.                   selyn herra sosiaa:1iministeriJ:Ie ja toivon, että
15105:      Toiseksi haluaisin kysyä, milloin indeksi-          kaikkiin näihin vanhusten kannalta erittäilll
15106: lkynnyskysymys poistetaan päiväjärjestyksestä.           tä:l"keisiin kysymy;ksiin saadaan tyydyttävät
15107:  Edusku:Il!llassa on mHtei j01ka ryhmän taholta          vastaubert.
15108: tehty lakialoite tästä tä:vkeä8tä kysymyiksestä.
15109:  Kam.sa;nreliäJk:elairtoskin on sootu asiaMe, ja se         Ed. Paasi v u o r i: Herra puhemies! Yh-
15110: on .J.mhta vuosi sitten tehnyt valtioneuvo.c:;to.l·le    dyn nilihin moniin mi·elipitei'Siin, joita tääl·lä
15111:  esityksen, erttä indeksikynnys, joka nykyisin           on esitetty hintojen ja VUI{)Ikri.•en korotusten
15112:  on 10 %, alennettaisiin 5 %:iin. Tämä on                sekä yleensä inflatorisen kehityksen aiheut-
15113:  myöskin sen lu01kan kysymys, että olisi erit-           tamista suurista vailkeuksista pienpalkansaa-
15114:  täin khlreeHisesti saatava sii&tä edUSilruntaalll       jille, lapsi'Perhei<l1e ja vanhuksi.IIIe. Kailkki ne
15115:  €Sitys. Pyytäisin, että herra sosiallllimi:nisteri      velkselit, jotka ovat aiheutuneet vuosien kulu-
15116: !kertoisi eduSkunnaJ!Je, ontlm edes helmikuussa          essa noudatetuiJl nurilllikurisen tllilollS'pO'litii-
15117:  IJmkoontuvhl•le va:ltiopäivhlle odotettavissa esi-      kan seura:Uiksen.a, on asetettu nimenomaan vä-
15118:  tystä tästä asitasta.                                   hävaraisten pii-rien ka;nnettavruksi. Kaikkein
15119:      Ed. Aloogolrta wisin •kysyä, !kun hän niin          säälittävilmmässä asemassa ovat, kuten täli!hlä
15120:  !kauniisti puhui siitä, mitenkä meidän ainar            on S3Jll!Ottu, kansan:el.äJkeläisvanhlllkset. Vähin,
15121:  ikin nä1n ennen jOU'lua on esiinnyttävä ihmi-           mi·llä vanhusben vail~ewksia voidaan lievittää.,
15122:  sinä, mistä johtui, että· kansa·neläkelaittookseln      on todeHaJkin k3JI1Banelälkkeiden korotukset,
15123:  vlllltuutetut eilen panivat pöydäHoe kysymyk-           indeiksirta:rtkistwkset sekä va:nhusten asumis-
15124:  sen 8JSUilrboed'USta. MeitNähän on saatu nyt vih-       tuen ailkaaooa;amimen. Olisi hartaasti toivot-
15125:  doin asia aj•etlllk:si niin pitltiiUe, että vlllltio-   t31Va, että h8Jlilitus mahdoHisimman pian ryh-
15126:  neuvostolta olisi odotettavissa sellainen esitys,       tyisi toi!Illenpiteishln näiden asioiden hoitami-
15127:   joka me:rtkitsee, ettei asuntoetua saa lukea           seksi.
15128:  vuositulolksi tUikiosaa miltoitettaessa. Mutta             Pyysin tämän puheenvuoron k:oolretcll6k-
15129:  siitä hu01limatta, että tä<l<lä kysymybellä ei          seni myös erästä pHdru kysymystä. Kaikissa
15130:  ol•e mitään takemistä sen asuntoetukysymyk-             edistyneissä ma!issa huolehdirtaan invalidien
15131:  sen kanssa, joka kuuluu verolainsäädän'llön             eli osatyökykyisten amm<attivalmennU!ksffilta
15132:  piiriin, ovat valtuutetut eilen [·ehtitietojen          ja työHistämisestä. M·eidän maassamme Suo-
15133:  mukaan päättiiJileet panna k<Jik!O 8Sllltlifootuiky-    men SiviHi- ja .Asevelvo1lisuusinva'!Hdien Liit-
15134:  symyiksen pöyd@He, ikln:mes selviää, antaako            to on tehnyt tässä suhteessa arvokasta tyätä.
15135:  hallitus v>erolainsäädännön piiri<in ku1l!1uvasta       Erityisesti on lallS'Utta:va ki·itos sii&tä, että sa-
15136:  asuntoedusta esityksen eduskunnailae. Jos               nottu liitto on p1tlhllyt huolta myös oois-
15137:   jäämme odl()ltbama~a;n tätä, enn'ell kudn teem-        ~nva:lidien ammattiopetuksesta ja työhön si-
15138:  me kansa:neläJkeläishlle oilkeutta, niin saaDlllllie    joittamisesta. Tämä on sit:äkin tärik'eämpää,
15139:  odottaa vieJä vuoden, j-os sittenkään saam-             kun vamiOOIJl naisinvaJidioen on ruumi<invann-
15140:  me lruki<a tästä. On nHn selvä asia, !kut·en edus-      mamsa vuoksi v31ikea ~lman erillroistoimenpi-
15141:   ku'llnan ohlreusasiamies on todennut tehtyäni          tei1:ä sijoittua Vieraan palvelukseen tai ryhtyä
15142:   häneHe kantelun kansanelä:kelaiwksen sovelta-          itsenäiseksi annmatinharjoiott:ajruksi.
15143:  masta tUillldnnasta, että ~ansaneläJkelain tatr-           Vuonna 1958 Suomen SiviiQi- ja Asewlvol-
15144:  llooittama asuJD:toetu on aivan eriHi'll•en ongel-      lisuusinvaliidien Liitto perusti 22-paikkaisen
15145:   ma siitä, mitä on verolainsäädäJnnössi vas-            työyhdyskunnan Espoon pitäjään. Täli!Mä
15146:  1iaa'V'a kysymys.                                       ovat monet voineet ikiehittiili työtaitonsa ja
15147:    · Vile<lä loplllksi h.aJluan muistuttaa valrtioneu-    nopeutensa se1Jadsiiksi, että herHe on voitu
15148:  vostoa, varsiillkin herra sosiaaliministeriä sii-       oooittaa vakinainen työpaikka tai he ovat v>oii-
15149:   tä, että kohta vuosi sitten eduskunta päätti            neet ryhtyä oman yri.tyiksensä hoitajiiksi. Mai-
15150:  StiureHa äänten enemmistöllä ~ehottaa hal-              nittu työyhdyskunta, tonttikustannutksia ~u
15151:   litusta a:ntama•an sellaisen ilaJriehd'Otlliksen,       kuun ottamatta, ra:kennettiin täysin Hm~
15152:   jonka muikoon ne perusteet, joiden mukaan              valtion tukea. Vuodesta 1959 alkaen se on
15153:                                             Ennakkoperintilaki.                                            2245
15154: 
15155: saanut vrulmlta ·a'VUBtusta vuotuishln käyt-               P u h e m i e s:    Asian ikäsilttaly lloosikeyte-
15156: Jtökustrunnuksiinsa 2.5 mil.j. mk. TäJmä on kui-         tään.
15157: tenhln vain osa kusta.DJilUJksista. Saadut ko-
15158: kemukset työyhdyskunnasta ovat o1leet erit-
15159: täin myönteisiä. Tätä työtä olisi vain trua-
15160: j,ennettava koko maata silmällä pitäen.
15161:    Herra puhemioes, tulelllkiiil yksityiskohtaises-                        Pöydällepanot.
15162: sa käsittelyssä esi1Jtä.mään 14 Pl:n asianomai-
15163: seen kohtaan 50 000 nylkymarkan suuruista                  Pöydliiltlepanoa varten esitteB.ääJil j•a pan-
15164: määrärahaa tämän na.isi:nvrulidien työyhdys-             naan pöydä>He puhemi•esneuvoston ehdotuksen
15165: iku!INlan yHäpitämiseen.                                 mulkaisesti ed.USilrnnoon seuraavaan täysistun-
15166:                                                          toon:
15167:    Hooiaruliministeri S a a r i n e n: Herra pu-         24) Ehdotuksen laiksi ennakkoperintälain muutta.-
15168: hemies! Kansanedustaja Ehrnrooth tääJ.ilä                                    misesta.
15169: -esitti minuHe muutamia suoria kysymyksiä,
15170: joihin käsitykseni mukruan on aiheellista                sisä!Ltävän hruhlitulksan esitJ~ksen johdosta ~
15171: myös vasta ta.                                           dittu vaJJtilovarainvaliolrunnan mietintö n: o
15172:    Ensinnäkin hän sanoo, että hallituksessa              52; ja
15173: on oNut kauan, useita viilclroja, va:lmii!ll:a esi-
15174: tys vanhusten asum.istuesta. Kovin monista               25) Ehdotuksen laiksi eräistä. palkkatuloista vero-
15175: viilkoista ei tässä ole ol[ut !kysymys. Kansan-          tuksessa. tehtä.vistll. vil.hennyksistll. annetun la.1n
15176: ·edustaja Ehrnrooth tietlilä varmasti hyvin,                                  muuttamisesta.
15177: .että asiassa on ikolro ajan tehty työtä, ja vwl-
15178: midna ei ole afuroaJStaam. ydtsi esitys, vaan kaiksi     sisäJLtäv<ä.n ha~hlitulksen esityksen johdosta ~
15179: vaihtoehtoista esitystä. Minusta on silloin              dittu vai!Jtiovara:inva:liokunnan mietintö n:o
15180: ilrohtuuhlista, että haJ:litu'ksel'la on aiba sel-       53.
15181: vittää, mHHi. tavruJ.ila nämä esitykset tuil.isivat
15182: !käytännössä vaikuttamaan, ja hrul!HtUJksen mi-
15183: nisteri'VruliiO!kunl!!a tarvitsee vielä jonikim ajrun,       P u he mies: Eduskunnwn seuraava täys-
15184:  ennen kuin tästä on päästy selville. Tämä ei            :istU:DJto on ensi maanwntama kello 12.
15185: ol•e ·läheskään näin y!Jrsindrertainen kysymys
15186: druin mitä monesti ~u'll'Haan.
15187:     Toiseksi lkamsanedusta.ja Ehrnrooth kysyy,
15188: miil.iloin poistetarun indeksilkynnys työjärjes-           Täysisf;Uillto lopetetaan kelil.o 16.55.
15189: tyksestä. Minä toilwn, että sitä ei poislleta
15190: työjä.rjestytksestä ei haililiitlllksessa eikä myös-                          PöytäJkirjam. vakuudeksi:
15191: ikään ed'USkunnassa.
15192:    Ylie:islk€Sikustelu julistetaan päättyneeksi.                                     Olavi SaJ.ervo.
15193:                   91. Maanantaina 17 p. joulukuuta 1962
15194:                                                     kello 12.
15195: 
15196:                   Päiväjärjestys.
15197:                                                              A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
15198:   Ilmoituksia.                                             mietintö n: o 119; perustuslakivaliokun-
15199:                                                            nan mietintö n:o 18; hallituksen esitys
15200:         K o 1m a s käsi tt e 1 ~:                          n:o 148.
15201: 
15202:                                                    Siv.              Toinen käsittely:
15203:   1) Ehdotus laiksi pohjoismaiden vä-
15204: lisen elatusapusopimuksen eräiden mää-                        6) Ehdotus laiksi maataloustuottei-
15205: räysten hyväksymisestä sekä sopimuk-                       den markkinoimisrahastosta annetun
15206: sen soveltamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 2252    lain voi:massaoloajan pitentämisestä . . 2257
15207:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
15208: mietintö n:o 114; ulkoasiainvaliokun-                      mietintö n: o 117; valtiovarainvaliokun-
15209: nan mietintö n:o 14; hallituksen esitys                    nan mietintö n:o 50; hallituksen esitys
15210: n:o 85.                                                    n:o 84.
15211:    2) Ehdotus laiksi Ruotsin kanssa                           7) Ehdotukset laiksi metsä- ja Uitto-
15212: tehdyn         rajatulliyhteistyösopimuksen                töissä suorltettavasta palkkauksesta . .                        ,
15213: eräiden määräysten hyväksymisestä . .                 ,       A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
15214:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                 mietintö n: o 120; sosiaalivaliokunnan
15215: mietintö n: o 115; ulkoasiainvaliokun-                     mietintö n: o 10; hallituksen esitys h: o
15216: nan mietintö n: o 15; hallituksen esitys                   102; lak.al. n:ot 243-246 ja 315; toiv.
15217: n:o 130.                                                   al. n: ot 665-669.
15218:    3) Ehdotus laiksi hintatason turvaa-                       8) Ehdotus laiksi vuoden 1962 sato- .
15219: misesta annetun lain muuttamisesta . .                ,    vahingoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22~9
15220:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
15221: mietintö n:o 116; perustuslakivaliokun-                    mietintö n:o 121; maatalousvaliokun-
15222: nan mietintö n:o 16; hallituksen esitys                    nan mietintö n:o 28; hallituksen esitys
15223: n:o 134.                                                   n:o 143.
15224:    4) Ehdotus laiksi asuinrakennusten
15225: tuotantoon käytettyjen rakennustarvik-
15226: keiden hintaan sisältyneen liikevaihto-                       Ensimmäinen                    käsittely:
15227: veron palauttamisesta annetun lain so-
15228: v,eltamisajan pitentämisestä . . . . . . . . . . 2253         9) Ehdotus laiksi ennakkoperintälain
15229:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                 muuttamisesta         .................... 2212
15230: mietintö n:o 118; valtiovarainvaliokun-                      A s i a k i r j a t:    V altiovarainvalio-
15231: nan :mietintö n: o 51; hallituksen esitys                  kunnan mietintö n:o 52; hallituksen esi-
15232: n:o 140.                                                   tys n:o 141.
15233:    5) Ehdotus laiksi muuttopäivän siir-                      10) EhdotUJkset la~iksi eräistä prulkika-
15234: tämisestä huoneenvuokralain nojalla                        tuloista verotuksessa tehtävistä vähen-
15235: eräissä tapauksisSa . . . . . . . . . . . . . . . . 2255   nykyisistä annetun lain muuttamisesta ,
15236: 2248                                      Maa.n.a.ntaina. 17 p. joulukuuta. 1962.
15237: 
15238: 
15239:                                                          Si:v.                       Dmoitusasiat:
15240:   A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
15241: kunnan mietintö n: o 53; hallituksen                                                 Lomanpyynnöt.
15242: esitys n: o 99; ed. Taini on ym. lak.al.                             Vapau1tusta eduslkuntwtyöstä saavat tästä
15243: n:o 43.                                                           istunnosta UJlkomaanmatkan talkia ed. Viro-
15244:                                                                   1ailruen, sairauden vuolmi ed. Fagerholm ja
15245:                                                                   yksityisasiain takia edustajat Eriksson, Hell-
15246:            Ainoa käsittely:                                       sten, Hyytiäinen ja Lindblom, tämän viikon
15247:    11) Ed. Matilaisen ym. ehdotus toi-                            ajaksi sairauden VUI()Iksi ed. Erklci}ä srum tä-
15248: vomukseksi, että hallitus kiireellisesti                          män kuun 14 päi•västä kuukauden loppuun
15249: asettaisi asiantuntijakomitean valmiste-                          sairauden vuolmi. •lääJilirintodistu.iksen perus-
15250: lemaan uutta invaliidihuoltolakia, jossa                          teEilla ed. Sal:mcla-Järvinen.
15251: olisi otettu huomioon nykyisessä lainsää-
15252: dännössä havaitut puutteellisuudet ja
15253: alalla tapahtunut kehitys sekä kyseisen
15254: hajanaisen lainsäädännön kodifiointi, ja                                       Uusi hallituksen esitys.
15255: antaisi komitean työn päätyttyä viipy-
15256: mättä tätä koskevan esityksen eduskun-                              Puhemies: Ilmoiltetoon, että tasaJVail-
15257: nalle      ............................ 2273                      lan presidentin lrirjelmän oheNa kUJluvan jou-
15258:    12) Ehdotus valtion tulo- ja menoar-                           lukuun 14 päivältä on eduskunnaUe saa:pu-
15259: vioksi vuodelle 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . 227 4        nut haJ!litU!lmen. esitys n:o 149, joka nyt on
15260:    A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-                        edu:stajhlle jaettu.
15261: kunnan mietintö n:o 46; hallituksen
15262: esitys n:o 79; rah.al. n:ot 1-643.
15263: 
15264:                                                                         Kysymys ja siihen annettu vastaus.
15265:        Pöydällepanoa varten
15266:             esitellään:                                              Puhemies: lJN;:opuQleHa päiväjä<rjes'tyk-
15267:                                                                   sen. lillmoi:tetruan, että eduskunnalle on, puhe-
15268:    13) Perustuslakivaliokunnan mietintö                           miehelle osoi.tettuna, saaJpunut maataJ.ousmi-
15269: n:o 17 hallituksen toimenpiteistään                               nisteri Virolaisen vastaus ed. Lahtel•aJll ym.
15270: vuonna 1961 antaman kertomuksen joh-                              kysymykseen, joka aooskoo väJkioohuj.en. jaike-
15271: dosta    .......... _. . . . . . . . . . . . . . . . . 2413       lua ja hiJD.toja.
15272:    14) Ulkoasiainvaliokunnan mietintö                                Tämä kysymys on nyt vasta;uksineen pai-
15273: n: o 8 hallituksen toimenpiteistään                               uettuna jaettu ·edustajhli1e j'a otatalaJll edu:s-
15274: vuonna 1961 antaman kertomuksen joh-                              Jkunuan pöytäkia.-jaan.
15275: dosta, mikäli se koskee suhteita ulko-                               V rultiopäiväjärj.estyksen 37 § : n 1 momentin
15276: valtoihin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,   mUikaa.n ei asiasta saJ.tita keskustelu eiJkä teh-
15277:                                                                   dä pä.ätöstii.
15278: 
15279:                                                                     Kysymys ja simen am..nettu vastaus ovat
15280:    Puhetta johtrua puhemies K 1e e m o [ a.                       näin ikuU!luvat:
15281: 
15282: 
15283: 
15284:    Nimenhuudossa merkitään poissaol:evilksi
15285: edustajat Aal·to, Erhlmson, Erkkhlä, Fager-                          Mll/attaloud•en katotiilanteen eräs tun.tu'V'in
15286: holm, Hellsten, Hyytiäinen, Jämsen, Kyttä,                        seurausillmiö on olilut väkirehutillawteen nopea
15287: Lilndbltom, Luuktka, Paaso, V. E. Partanen,                       heikkenemJ.nen. Kaikista ilmoitetuista toimen-
15288: Salin, Salmela-Järvinen, Wiclrmain, Virolai-                      piteistä huolimatta vadtkuaisväJkirehuja ei ole
15289: n-en ja R. Virtanen.                                              ol1lut sekoittamattoonina saatavissa kuin ai-
15290:                                                                   van mitättömiä määriä. V ailitioneuV'OSton. pää-
15291:                                                                   töksehlä vapautettiiln varmuusvarasboissa ol-
15292:                                            VäJ.drehujen jakelu ja hinnllit.                                2249
15293: 
15294: ileet vä.kirehoorält jo hyvin aålkaiseBSta vai-.              mi1ä sianlihan ta:witehilntaa. tlllhl:a saavutta-
15295: heessa. Täll!löin määrättiin, että 90 % on                    maan kuluvan satovuoden aikana itlman eri-
15296: myytävä selroitttamattom1na. Nyt on lkillten-                 kois·toimenpiteitä.
15297: !lciJn käynyt seihihle, että eräissä t81pauksissa                Kadosta kärsimäii!n joutuneet ja muutenlk:in
15298: vilimemaJiniJttu määräys on muuttunut v~                      vailkeissa oloissa elävät pienvi.ljelijäJt odotta-
15299: kohdruklseen t.s. 90 % on sekoitettu ja vwn                   vat, että vrultiova:Lta suorittaJa nopean ja tar-
15300: 10 % myyty selroittamattomana. V alkuais-                     peeksi seilkilmperäisen selvityksen kaiikista re-
15301: väJlcirehujen hinta rehusekoituksissa ootettuna.              hUikauppaoo Eittyvistä kysymyksistä. Eri puo-
15302: on kohtuuttoman korkea, ei ainoostoon var-                    lhlta maata saadut selvitykset viittaavat v·ah-
15303: sinaishl:J.a     krutoail.uei!l!la     voon   mruua1laJkin    vasti siili<en suuntMn, että myös tärkkelysrilk-
15304: maassa. Krm maittomäärät laslrevat samanai'-                  ka:itten Dahujen tuonti käy välttämättömäJksi,
15305: ikaisesti jyrkäJsti, eikä laskevhl1Le maitomää-               joo hail.urtaan säilyttää pienviljelijäväJemömme
15306: ril1lekään kyetä m~aan lain edehlyt-                          tulotaso edes ilähima1n enti:sehlä tasohla.
15307: rtämää tavoitehitnta:a,               on !karjatail.oustuo•      Eräii!t tiedot kertovat, että W estermarekin
15308: itaal.to ajautUIJI1assa vai•keamparun asemaan                 komitean suosiitel!emaa tuotannon rajoitta:mis-
15309: ikuiJn moniin Vlllooiin. VwltioneuV'OSto on Jmto-             poU:itiilkka;a toteutet8Jan jo nyt katovuotena
15310: Jtillannett:a selviJteL1essä:lim tehnyt jo periaate-          määrätiletoisesti ainaikin eräiden viTanomamten
15311:  p:äJätöiksen leipävhljaJksi kelpaamattoman ru-               toimesta. Muuten ei !liene ikäJSitettävissä se,
15312: ön ja vehnäm ostamisesta wHion tuen tur-                      että esimeDkilksi maissia ei tiettävästi aiota
15313:  vin valtion villjavarastohle. Päätöstä tehtä-                tuoda senkään v,ertaa kuin viime vuonna.
15314:  essä lienee dlilut eräänä tarkoitlllksena piltOO             Ainakin tä;hä;nasti.set toimenpiteet viittaav81t
15315:  rehuvhljrun os1Johintaikin koMuruililisena. Täan:ä           siihen, j,os ti!edot pitävät pailklkansa, tW.oo
15316: hyvä ,tarkoitus ci näytä ku.ilten!k:oon ail.kuun-             maissia ensi vuonna vain 20.000.000 k11oa,
15317:  ikoon toteutuneen. TäiU:a:ioosta rehuviljasta                joka ka1k:ki menee kian.anrehu.sooksiin. Viime
15318:  jaU!hettu jauho mruks:81a pa;ilklmruku:nnas1ta riilp-        vuonna vilel<ä ma.issia vielä noin 33.000.000
15319:  puten 38-47:- markikarun ldlolta. .A.si:antu'llr-            löloa.
15320:  tijoiden esittä:mi,en arviointien mukaoo. tämän                 Halpojen rehujen saanti on nimenomaan
15321:  sylksyn rehurvhlja ei vastrua rehuarvoltaan                  Pohjois-SUQlllOO marutaillouden toimeentUlon
15322:  kudn 70-80 % normaaJ:in 11ehuviijoo loo-                     peruste. Norm818J1e1nail.rin vuoona on vrulitä-
15323:  du.sta. Lruadun heiaclrous hlmenee myöskin H-                mätöntä tuoda sinne rehuja, siiHä ke.Skillllää-
15324:  sääntyneinä ruokintahäiriöinä ja niistä joh-                 räinen pelroatLa Lapitn MaataJousseuran alu-
15325:  tuvina saJirauksina, ja edell.een maidontootan-              eella on viimeisen viral.Usen thl81ston mukoon
15326:  non ail.enturmisena.                                         vain 2,96 hehtwaria, Perä-Pohjoloo Maanvhl-
15327:       V a.iikea rehutiJanne on päivii!n puihetenailie         jelysseuran alliuoohla 4,39 hehtaa.r1a ja Kajaa-
15328:  myös sianka.sV'attajiten keskuud~. Si:amilihan               nin M818lllvhlj,elysseruram. &uoohla 4,17 hehrtoo-
15329:  tuotanto on maidon jwlikeen tärkein karja-                   ria.
15330:  taJlOUlStuOitannon 13i1a, shllä y1i 14 % ka.ikfflta             Edell:ä olevoon ja v811ti'Opäi'V'äjärjestyilmen
15331:  Hhantuot!IIIl'llostamme on sianlihaa. Sianlihan              37 § :n 1 momenttilin viitruten esitämme kun-
15332:  <tuotannon il!asket!JJa!ll vastaavan tuotantokus-            nioittavasti vaJ.tiOil!euvoston aBianomaisen jä-
15333:  tannlllksia, jos ~ihan tu01ttaj,ahion1ia on vähin-           senen vaJStatta:vaJksi seuraavoo kysymyksen:
15334:  tään 8-lkertainen ry-h1nta. Edel!lä ma.inirtuiJl,la
15335:  I~eihujauhoj,en hinnolilJ'a tulisi siruntwottajaMn-                    Onko Haillliltus Hetoinen siiltä, että
15336:  na:n ol!la 304-376 markkaa, että edes tuo-                          varmuru.svrurastoi:sta vapautetut välcire-
15337:   mntokll!Stannwkset pe:ilbtyisivwt.            Sianli!han           hut eivät a1e tuillleett j'aetui!ksi siitnä
15338:   tUJOtJtajooin(OOin      ik()II'Ik<eimmat  noteerruukset            määrin seko1ttamattomi'll!a kuin vrultio-
15339:  ovat ,kuitenkin ,täJHä hetkelilä enää 270-275                       vaililan te~emät päii!tökset olisivat edel-
15340:   mlk. SaJaJtujen tietojen mu~ruan heikkolaaJtui•                    lyttäneet j'a että väik111ehujen sekoitta-
15341:  set rehut ovat wheuttaneet osa!ltaa;n tuntuvita                     mo-väliltystoiminnasta allileurtuu rehu-
15342:  tuottajahinnan pudotl.llksia: ~,aadun heåkkene-                     j·en ostajiiH.e kohtUJutromia kustannulk-
15343:   misen vuoksi j;a rahrunpurute sen, että sikoja                     sia, jotka etenkin nyt katovuotena
15344:   myydään ~eskenkasvu:isina. Lisäbi uililwlais-                      tuntuvrut erityisen raskia.iina vähävarail-
15345:   ilien joululcirllidrujen IJOOD.inkertadset tuorutilmää-            simpien vilj-elijöiden ilrohdaillla, ja jos
15346:   rät vi~mevuotiseen verrattll!lla tulev;at ai:heut-                 on;
15347:   :ta.maan sen, ettei mooJtailo"I:IStulolaJin edehlyttä-                ailrooko HaJhlitus ryhtY'ä ja m1nilm-
15348: 282 500/62
15349:        la.isiiin toil:n>oop1teisi,ifi kootuu.ihin!flais..     sooksiin käytettiin enem1hän kuin päitÖ!kSeh
15350:        ten Wi.1tirehuj,en ja1J.rova.n ja vapaan               edellyttämä 10 %, kosik!a varastoissa olleesta
15351:        sa;a.n.illn turv.~ k!arjaJtaJ.oud!en                   öljyväkWehusta Olli osa ;se-Noaista, joka ei Be·
15352:        harjoittajilJJle?                                      koi,tt&n!ll!ttomooa &e haduttua.
15353:                                                                  Jo abisessa vaiheessa hail,litus teki peri-
15354:   Hel$1i:ngi&sä 13 päi'VIånä marraskuUJta 1962.               a,atepäätöksen 'lei1päviljaL1e asetetut il'aatuvaa-
15355:                                                               tim1100set täyttämäJttömän rukiin ja vehnättl
15356: Olavi Lahtela.                     Ollli Kervinoo.            ostoista, jota tavaralä ryhdyttiitn myös väli!f'Jtö..
15357: Aaro Linill.ä.                     Eino Sääskilahti           mästi, ma.rtklkinoåmaan rehuna. Täten on SaJatu
15358: Remo Kangas.                       Nii!lo Ryhtä.              tärkkelysrikasta rehua mamklkiooiHe, mistä
15359: .Aikscli Paarman.                  Reino Ea.rpola.            myös on ilmennYt huoma.tta vaa puutetta.
15360: Peilitti Peklkarin~.               Ate Holopainen.               Laatuvr3/atnu~ täY·ttäilnä.ttönrästä 'VIelb.-
15361: Esa Timonen.                       Eino RåsOOien.             nästä ja rulkiåsta va.lmislletrm :t~ehujauoon
15362:                                                               hitlihoo pH;tämiselmi mahdoHisi!J:llmllal rulha.isetl.a
15363:                                                               on v;rultion v1l:javal'lalSOO tehnyt sop±mubi:a,
15364:       Eduskoo.n,an Herra Puhemi>e~loolle.                     Joiden noj,ail~a rehujen vailmistaja on voiltl!U.t
15365:                                                               osta.a ruista ja vehnää SU()Il'a)an pruik8llis:illta
15366:    Y.ailtiopäi,vrujärjesty1ksen 37 § :n 1 momootin            villj·eJijöiJtä ja värjäY'ksen ja rolllh1nnam jåll~
15367: noj81llla ova.t edUJStajat OLavi Lahtela ym.                  lkeen voiJnut myydä sen l'ehllin tarvirt:sijoille.
15368: esittäneet vmtionreuvoston asianomaisen jäse-                 Tä!hlä mwirn on 'Voitu alenttaa suhteellisen
15369: nen vamattavaJ1m.i seu~van kysym.Y'ksen:                      ikorlrea!ksi: muod<liStunutta väJilltyspatlkkiota.
15370:                                                                  Jotta sa;a.tais1iu va.rmuus siitä, että jo ku!l:n-
15371:           ,Onik:o Hal:litus tietoin-en siiltä, ·ebtä          vana sydrsynä olisi n.ilnenoonaan öl~y\7ä1ri'l'e
15372:         vMmU'IlSVUastoista v3!pautetut väJki'l"e-             huj!ll! salätavissa suuoo.i!lloon kysyntää vastaa-
15373:         hut ei:vit o1e tUJI!leet      j~ootuiksi   siittlä.   vasti, päätetti~n Neuvootoliitostå tuoda 30.000
15374:        määrin seikoittamattomma kuin valltio-                 tonnia öljyv-äJlårehuja. Tämä öljyväkirehuerä
15375:        vaililan ~emät pä.itökset ol:isi!Vat edel-             on ~taJa.n. slliaJP'Uifi'lit maahan ja se on
15376:        'lyttäneet jta että väkirehujen sekoitta-              markk:Looiftu suurim'Ill:aJJmi osaksi selroit:ta.-
15377:        mo-välittystoiminnasta ahll.eutuu rehu-                m.a.ttom.aoo. Myös 10.000 tonnin whnäJleee-
15378:        j-en ostaji!He ilrohtoottomia kustalln'Ulk:·           erä on toimitettu. suorAtatn iaivil.lk:U!ljetuiksittta
15379:        sia, jo1Jk:8J etenid:n. nyt katovUIO'tena              Pohjoi&Suo:tniim ~tamHn. Nilnenom.aan sib-
15380:        tuntuv~t er.ityisen ra.sk.ailina väh.ävarat-           tailouden reh:un4Jarpeen tu.rvaa.m.iseksi on ~
15381:        simpiren V'hljoojöiden lrohdaMa, ja j()S               han päätetty tuoda 10.000 töhliia mai$8ia
15382:         on;                                                   kuluvan moden Neuvostoliiton kauppaaopi-
15383:            aHroolro Haililitus cyh!tyä ja minidi,.            mubeen sälltyvä11 20.000 tön.tldn maissierän
15384:        J:ai,s1in toimenp1teis]1n kohtUlllhlntais-             [isäbit. Tul,evoo. vuoden Neuvostoliiton jlal
15385:        ten vä'kirehujen jatdruvan ja vapaan                   SlliOOil!en kauppasopimukseen ön sisällytetty
15386:        oSaJannin turv~ :kaa-jatrolouden                       60.000 tonnia öljyväJkil'ehuja, 35.000 tonnia
15387:        h81l'joittajiilile?"                                   v~ä:nJ.fflettä ja 30.000. t()nnia m~a setlfå.
15388:                                                               20.000 ton:nila melassia. Määrtä>t ovat huomat-
15389:    Tähiän kysylmylmeen, j'osta Herra pooemies                 tavasti l'UnSaiampia ku.m edehliiSinä vuositna.
15390: ilcirjeensä ohel:la 13 pä~väJltä marrMlruuta                    HatHitutksen Ed·uslrnnn.'lltl.J.e viidennen lisä;..
15391: 1962 on llähettänyt jälJennöksen ailil:ekirjoitta-            menoarv·ioesitY'k:sein    yhteydessä       antama.an
15392: neeNte maa,talouSI!Ilinisteriilil'e, S3!alll kunnioit-        s3JtoVl3Jhin'lroj,en korvauoohjclmaa.n sisältyy
15393: toon vasta seuraavilla:                                       1;200.000.000 ma11lka.n määräraha ostotodistei-
15394:    Viime kesän ~ara ikato on aiheuttamut                      den myöntä,mi.Btä vaTiten v,ä:kirehujen halllkkir
15395: sen, että väJtirehuti[an:teen hoitaminen kuJ.u-               miseksi Pohj10i&, Itä- ja Sisä-Suomessa aina ns.
15396: vana SJiksY'llå on jatku\nasti vaatinut erittyis-             pohjoisruisrajaan sa:rukka. Ostotodisteiden ar-
15397: toimenpitei.ttä. Ensimmäisenä toimenpiteenä                   voksi ·Lehmää kohti ()111 esitetty 1000-3000
15398: V'3ipautettiin v3Jl'IUu'\1SVarastoitun:a oJ.[ut välki-        maflkikaJM1 pol'l"alStettuna kolmeen ail.uooseen.
15399: rehu käyttöön ja samaJ1la :rnääräJttiWn, miten                S.llllll•aten siihen sisältyy määräraha k8Jllanre-
15400: ee oli martklki111oitaJVa. M-artklcinoidusta rehusta          hu.seosten hintojen mentamiseiksi. siten, että
15401: tUlli Y'li puolet kauppBJan Pohjois-Huomen                    sooks:i!in ikäiytettävoo maissirn hintaa ftd.el1Jl1e-
15402: ~a ikrutoolUJOOltla. Sen sijaan rehu-                         taan 5 mank:aJ.iht khlQJ.m.
15403:                                          Väkirehujen jablu ja hhtnat.
15404: 
15405: 
15406:     Edelilä esiltetyiW]ä. toimoopiteiJHtä. pyritillin       'Viitndi(1B för foderblaJndnim.gaJr mel' än den i
15407: si!ihen, että välkirehuja on ka;upassa saaJtavissa          beslutet förutsatta mängdoo. av 10 %, eme-
15408: kysyntää vastaa'VlaSti, jo1ioin saadoon. pa.rharut          dan en del av dret up~grade olj'ekrnftfooret
15409: takeet siitä, että kaupassa on r,ehuja myösklin.            V&!' sådiimt, rom. iclre röner efterfrågan i
15410: sffiroittamruttomilna. HalJ.itus tullee edehloon            ob1andoo fol'll11.
15411: IDmn.iJttJämää,n huomiiQita sii!hen, että ryhdy-                Redan i ett tidigt skede fruttade regeritngen
15412: tään kul,loinlrin vä!lrirehupol:ilti!iJlm.n kann:mllta      ett principlxslut om inköp av råg ooh V"ete,
15413: •tall'!koitll!ksenm.Ulkiaisiin toi:menpiteis:iJin ja että   som icke uppfyllde de för brödsäd UIPPstå<Nda.
15414: sU!U!nniteil:lJnt järjestelyt toteutetrurun.                ikvfl!li!betsfordringwrna, och de m;l'llillda er-
15415:                                                             hå'lana 131p8JllltrmäJlsmängderna utsläpp.tes iwn
15416:   Relsingis<Jä 12 pä.ivOO.ä jOUJ1ukuuta 1962.               omctlelbart i mal'lknaden säsom foder. Så-
15417:                                                             Looda har ett stärk~ :foder, på 'VLlbt
15418:   Maatakmsministeri Johannes Virolainen.                    en betydoode brist ä.v·en uppträtlt, bli~
15419:                                                             marklnads:fm.
15420:                                                                För att hålla priset för fooermjäl, v~lket
15421:          THL Ribdi~ens Herr TaLmoo.                         frMnStäll.IDts av wte oeh råg, som iclm uw-
15422:                                                             fylllde kvwHtetsfordrilD.garna, på en så Ul.g
15423:    MOO. stöd av 3'7 § 1 mom. riksdagsordnin-                mvå som möj'ligt, haT slla!tens spa:nnmå,lsför-
15424: gen ha rilksdagsmanoon Q~,avi Lahteha m,fl..
15425:                                                             råd imgått avtaJ., på grnnd av V"iilka tiWlver-
15426: tili V<ederbörrunde medlem av statsrådet iör                ika.re M fodel'rtljöl kulll.nat köpa r!g ooh vrete
15427: besV'arande 'l"iktaJt fäljande spörsmfi..l :                direkt av de ,lokall:a od['llJl"Il:a, vruref.ter de, se-
15428:            ,Är Regeringen med~ten om, altt                  d<lllll spa.n.ntnåJlen fä.rgM.s o~h kros.sats, kun-
15429:         de Ull' säkerhetsupplagen frigi,vna                 nat sälja den direkt tiilil. dem, som äro i be-
15430:         kraftfodren idre blivit utdelOOe i den              hov aN foder. På detJta sätt har doo !"e!lativt
15431:         grad oblandade som de av statsmlllklten             höga förmedHngsprovisionen ilrunnrut BiLnkas.
15432:         fattade beslurtlen slrul:1e ha förutsa.tt               För a·tt er.hålla sälkerh<et om att i BY'nner-
15433:         ooh att utbLandnings- ooh förmedlings-              het oljekraJftfoder redan. under innevarande
15434:         verkoomheten beträffande km:ftfoder                 höst alruHe stå 1Jial buds i en mrungd, som.
15435:         för köparn:a. av fooer medför ookäiliga             Ulllgefär-ligen mot.sva.rade efterfråg<an, fM-ta-
15436:         kostnader, v& isynnerhet under det                  d<es beslut om import av 30 000 too1 oljekraft-
15437:         nuvarande missväxtål'let för de fatti.-             fooer från Sovj·etuniooen. Hu'V'Uddelen av
15438:         gaste odllairna bli synnerligen betun-              debta oljekraft:foder hrur :redan arulänt tiilil
15439:         gamde, och om aå är;                                loo.det och utslåppts i m.arlrnaden tilhl stömta
15440:            ärroo.r Regeringen akrida tiJl[ åtgär-           de1en ~ obliandad fOMl. Li!ltasä h.a:r ett pall'tJi.
15441:         dler och i så failil tilll vi:~a för aJbt för       på 10 000 ton v,eteJlli i akeppslaster lev<ere-
15442:         idlkarna av kreatu~shushM1ning trygga               mts direkt tilil hanma.t\h,a i nol'l'la Fin:1rund.
15443:         en fortsatt och :fri tiililgång til1l kraft-        För rott ~t trygga behmet aN f<xler fö.T
15444:         foder7"                                             svio:lskötseil.n har beslmt fruttats oon import av
15445:                                                             10 000 ton majls från Sovjetunionen förutom
15446:     Som svrur på detta spömm.äJ, viliket Ni                 d!8t partil på 20 000 1Jon, som ingär i handels-
15447: Herr TllJlman jäm1Je ett brev av den 13 no-                 a~t för i'll.OOVarandre år. Hand!elsl:WtaJet
15448: vember 1962 i avSkrift tiililstälJt undertook:-             mellloo Sovjetunilonen ooh Fim1and för in-
15449: tnad iootbruksrninister, får jag häl'll1led vörd-           ikoounande år omiattar bL3i. 60 000 ton olje-
15450: samt ooföl'la följande:                                     ~aftfuder, 35 000 ton V"etelcl!i ooh 30 000 ton
15451:     Den svål'la missväxben senaste somrrnar hwr             majs srumt 20 000 ton m~lass. Dessa mängder
15452: lha&t thlJ följd, att skötseln av kraftfoder-               ii.ro betyda·igt större än U!Il.der tidigrure år.
15453: siturutiooen umder innN,eroode höst påkall.Jat                  1 regeringens progrnm för ersättande av
15454: fortlöpand~ specialåtgärder. Såoom en första                skördeskadoma iJ amsl..utning tiil'l propositio-
15455: åtgärd togos säkerhetsupplagen av krad:t-                   lllen. tilhl Riksd~gen angående den f.emte till-
15456: fuder i brnk ooh samtidigt gåvos föreskrifter               läggsbudgeten för :im.nevarande år in.går etlt
15457: IQil1l sättet för del"as manknadsföring. Av de              aoolag på 1 200 000 000 mark för bevilljand'8
15458: i ma'!'lknaden utsl,äppta fodel"llllä!ngderna lrorn         av illliköpsbevis :för ·an:s!kruf:flnilng a v kraftfoder
15459: över hil:ften i handeln på det egen1J1i:ga m.iss-           i OOITa ooh i&ra Finlmd sarrnt de inre de-
15460: 'VlänområdJet i: norra; Fima.nd. Däremot Ml-                ~arna. ,a;v ibandiet äm!da ti1lll den s.k.nordrågs-
15461: 2252                                   Maanantaina. 17 p. joulukuuta 1962.
15462: 
15463: 
15464: gränsen. Som värde för inköpsbevisen har                        Menettelytapa hyväJksytään.
15465: föreslagits 1 000-3 000 mk per ko, varvid
15466: inlköpsbevisen graderats för tre områden. Li-                   Keslru.srt:lelua ei synny.
15467: kaså mgår i progrrummet ett amslag för sänk-
15468: ning av prisen på hönsfoderblandndngar så-                      Lakiehdotus hyvälksytään.
15469: [.unda, att priset för den tilli bland:ningarn-a
15470: använda majsen sänllres med 5 mal'lk prer k:illo-               LalkiJehdOitu:ksen !rollmas käsittely julistetaan
15471: gram.                                                         päättyneetksi.
15472:      Syftet med ovannämnd:a åtgälrder är aJtt
15473: försäkra sig om, att lkraft.foder står tiJJl buds               Ulkoasiainvaliokunnan mi.tetinnön ensim-
15474: i handeln i en mängd som motsvarar efter-                     mäis,een ponteen sisältyvä ehdo,tus hyvä.k~y
15475: frågan, varvid de bästa gwrantierna skapas                    tään.
15476: för abt foder även lmn erhåUru; i oMandad
15477: form. Regeringen kommer fortfarande att                         Asila on loppuun käsitelty.
15478: fästa uppmäl'lksamhet vid att de med hänsyn
15479: tillil kraftfoderpoliti:roen för ögonbliciket ända-           2) Ehdotus laiksi Ruotsin kanssa tehdyn rajatulli-
15480: måhsenliga åtgärderna vidtagas och att de                     yhteistyösopimuksen eräiden mä.lträysten hyväksy-
15481: planerade arangemangen genomföras.                                                misestä.
15482: 
15483:    Helsi:ngfors den 12 deoomber 1962.                             Yllämainitun la~kiehdotutksen sisiilitävä ha~
15484:                                                               iJ.ituksen esi:tys n: o 130, jota on va:lmiste:le-
15485:    La•ntbruksminister Johannes Virolainen.                    vasti käsi:teHy ulkoasiainvaliokunnan mietin-
15486:                                                               nössä n:o 15 ja suuren valiokunnan mietin-
15487:                                                               nössä n:o 115, esitehlään osittain k o l m a n-
15488:    PuheenvuOI'IOn saaltuaam: lausuu                           t e en, osittain a i n o a a n k ä s i t t e l y y n.
15489: 
15490:    Ed. K a a s a [ a i n en: V ao1tiovarailnva!lio-               P u he m i e s: Ensin sallitaan keskustelu
15491: IJ.mnnan jäsenille Hmo1tet81oo, että vaJtiova-                aosiasta iJ.roikonaisuudessaan, sen jälkeen pää-
15492: rainVla!l:iKlikunm:oo iloolkous pidetään tänään kelJo         tetään kolmam.oossa ikäsilttelyssä latkiehdotuk-
15493: 18.                                                           sesta, joka roidaa·n nyt hyväiksyä tai hylätä,
15494:                                                               ja lopuksi ainoassa käsilbtelyssä W.okoosiainva-
15495:                                                               iJ.iokunnan mietinnön enStimmäiseen ponteen
15496:                                                               sisältyvästä ehdotuksesta, jotka koskee sopi-
15497:                                                               muiksen niiden määräysten hyväksymistä,
15498:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                      jotJka vaaJtivat edustkunnan suootumusta.
15499: 1) Ehdotus laiksi pohjoismaiden välisen elatusapu-
15500: sopimuksen eräiden mä.lträysten hyväksymiSestä se-              Moo.ettelytalpa hyväJksytä:än.
15501:           kä sopimuksen soveltamisesta.
15502:                                                                 Puheen'V'UQI'I()Ia ei pyydetä.
15503:    Ylil.äm~itun    billciJehd'()lf;uiksen sisä;litävä hail-
15504: !Iitu:ksen esitys n:o 85, jota on valmistelevasti               Lakiehdotus hyvälksytään.
15505: !käsitelty urkoasiainva;litokunnan mietinnössä
15506: n:o 14 ja suuren valiokunnan mietinnössä                        LalkitehdotU!lmen iro1mas käsittely jU:l!istetaan
15507: n:o 114, esitffll'ään offirtltaJin lk o i m a n teen,         päättynooksi.
15508: osittain a i no a a n k ä s i rtt e l y y n.                    UlilroasiainvaJiokunnan m1etinnön ensim-
15509:                                                               mäiseen pontoon sisältyvä ehdotus hyvä;ksy-
15510:    P u h e m i e s: Ensin saililitaan keskustelu              tääm..
15511: asiasta kokonaisuudessaan, sen jälJkeen pää-
15512: tetään kolmarm•essa käsittelyssä laldehdotutk-                  .Asia on loppurm k·äsitelty.
15513: sesta, jtotka voidoon nyt hyvälksyä tai hylätä,
15514: ja lopuksi ainoassa käsittelyssä ulkoasiainva-
15515: liokunnan mietinnön ensimmäiseen ponteen                      3) Ehdotus laiksi hintatason turva.a.misesta annetun
15516:                                                                              lain muuttamisesta.
15517: sisältyväst'ä ehdotuksesta, joka koskee sopi-
15518: muksen niiden määräysten hyväksymistä, jot-                      Yllämai:nitrm lakiehdotuksen smltävä haJl-
15519: ka vaativat eduskunnan suostumusta.                           liltuksen esitys n:o 134, jota on vrulmistele-
15520:                                  Rakennu.starvikkeiden liikevaihtovero.                           2253
15521: 
15522: vrusti käsitelty perustusla[dvaliokunnan mi•e-       kosk!eva laiki, jonika jaJtkaallisesta nyt on ky-
15523: tinnössä n:o 16 ja suuren va•li()lkunnan mie-        symys, on tarlmitettu helopottama3JII wsunto-
15524: tinmössä n:o 116, esitellään k o l m a n teen        tuotalll.toa ja alentamaan meillä Suomessa niin
15525: kil.sittelyyn.                                       kaUiita asumisdrnstannuilmia. Näin oHen l·ain
15526:                                                      jwtikamioon on välttämätön ooimenpide. Täs-
15527:      Puhemies: Ensin saililitaan keslrnste1u sä yhteydessä on kuitenkin syytä kiilllnilttää
15528: asiasta kokonaisuudessaan j.a sen ikuluoosa huomiota siihen, että -lain tarkoitusta ei kai-
15529: on esitettävä kaitlclri ehdotu•kset, jotlka haLu- kissa tapaUJksissa ol•e saavutettu, vaan liike-
15530: taan asiassa tehdä. Sen jäi!Jkeen pääJteiliän vaihtoveronpwl·aurtms on useissa tapawksis.S'a
15531: ikolmannessa käsiJttelyssä lakiehdotuksesta. siirretty sopimuiksiHa ra[{)ennusyrittäjien hyö-
15532: Käsittelyn pohjana on, mitä tulee toisessa dyksi sen vuoksi, että lii.kevaåhtov·eron pa-
15533: käsi<tt.elyssä päätetyn laikiehdotuksen julista- ·lauttamista asumiskustannusten aleiJJtamiseksi
15534: miseen kiireelliseksi, suuren valiokunnan mie- ei oLe va:lvottu. ATavalai'll!oiJtettujen asunto-
15535: tinnössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuren va- yhtiöiden ooa:ltta on Aravan toimesta pidetty
15536: liokunnan ehdotus hyväksytään, päätetään huolta si.litä, että litllk!evaihtoV'eron prulautus
15537: l3Jkiehdotwksen hyväksymi·sestä tai hyl,käämi- on tullut oiikeaan iBJI'Ikoituiksoon. Toisin on
15538: sestä, mutta jos ehdotus lakiehdotuiksen juHs- •kuiten!kin asianlaita i1Lman aravalai•na,a raiken~
15539: tamise.sta kiireelliseksi hylätään, on päätös nettavien asuntotrulojen kohdalta. Niiden ik:oh-
15540: tehtävä lakiehdotuksen hyväksymisestä jätet- daUa ei tässä suhteessa ole mitään valvontaa,
15541: täväksi lepäämään ensimmäisiin vaalien jäJ.- ja näin oUen jää hyV'in epämääräiJSeksi, tuilee-
15542:  j.estä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin tai ko tämän 'lain hyvä tarkoittus toteutumoon.
15543: sen hylkäämisestä.                                       MeHlä on maassamme vi~lälkin huutava
15544:                                                       aJSUJljtopula. Asulllootuotantoa ei ole saatu te-
15545:      Menettelytapa hyväJ~ään.                        hostU!IIUl!an siinä määrin kuin piltäisi. Edus-
15546:                                                      ikunn~N~a on oikeisto vastustanut jwtkuvasti
15547:      Kuikaan ei pyydä puheenvuoroa.                  ·aravamäärärahoj,en lrorottami.Jsta, ja näin ol-
15548:                                                      len on asuntotuotanto laajentU'Illlllt ol'OSuhtei-
15549:      Lakiehdotus julistetaan kiireelliseksi yk- den palkoota ilman ara'Valainaa rak:.ennettaV'3Jil
15550:  simielisesti.                                       asullltotuotannon piirissä, joosa asumiaku.\;tan-
15551:                                                      nuikset muodostuvat huomat1Jav·asti lror!keam-
15552:      Laikiehdotus hyvälksytään yksimielisesti.       milksi kuin a:ravalainoitetuissa. Kun näin on
15553:                                                       asi·anlaita, 01l<isi kaåik:in käytettävissä olevin
15554:      Lruldehdotuksen kolmas käsittely julisteta•an lreilnom pyrittäv;ä asumisikustannusten aJlenta-
15555:  pä;ättyneeksi.                                       miooen edes siinä määrin 1kuin se nyikyisten
15556:                                                       ~<3Jkien muk:.a~an on mahdollista. TäJssä o'lisi
15557:      Asia on loppuun käsitelty.
15558:                                                       ytksi keino, jos vaån asiaa vail.V'otaan. Kun
15559:                                                       esim. noin 26 000 m3 käsittävässä asuntota-
15560:  4) Ehdotus laiksi asuinrakennusten tuotantoon kiy-
15561:  tettyjen rakennustarvikkeiden hintaan sisllltyneen liossa mel'kitsee liikevwihtov·eron palaUJtus nl()in
15562:   liikevaihtoveron palauttamisesta annetun lain so- 9 milj. mk, ei se ole aivan merkityksetön
15563:               veltamisajan pitentämisestä.            oohljä wsumi.ISkustannusben alentamisessa, ja
15564:                                                      sen vuoksi asia pitäisi iky1lä hoitaa oiikeisiin
15565:      YHämainitun laikiehdotuksen sisältävä hal- uomlin.
15566:  llituksen esiys n: o 140, jota on valmistelevasti       SosialidemOkraattisen         edu~'llltaryhm.än
15567:  ikäsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä toimesta on aikwisemminikin kiinnitetty
15568:   n:o 51 ja suuTen vali01kunnan mietinnössä eduskunnan huomiota tähän kysymykseen,
15569:   n: o 118, esiteHään k o 1 m a n t e e n k ä s i t- ja eduskunta on hyväiksynyt 28 päivänä
15570:   telyy n.                                            joulukuuta viime vuonna pitärrnä.<lsään i•s-
15571:       P u h e m i e s: Tois~a käsii1Jtelyssä päätet-  tunnossa      asiaan liittyvän ponnenkin, joka
15572:   ty lwkiehdotus voida:an hyväksyä twi hylätä.        kuuluu      seuraavasti:     ,HyväJksyessään lain
15573:                                                       eduskunta edellyttää, että hallitus selvit-
15574:                                                       tää, missä määrin elementtitaloja koskeva
15575:       Keskustelu:
15576:                                                       liikevaihtoveron       nytkyinen palautusmäärä
15577:       Ed. S a n d e l i n: Herra puhemies! Tämä vastaa elementtiralkentami.sen tämänherbkistä
15578:   asuntotuotannon liikevaihtoveronpalautusta kehitystä ja missä määrin muissa kuin val-
15579:                                    Maa.n.antailla. 17 p. jouluku'lllta 1982.
15580: 
15581: 
15582: tion lainoittamissa taloissa lii.kevaihtoV'e-                ,Jilial' äiilnestävält seumaml!t edustajad; :
15583: ron prulautus on sopimuksilla siirretty ra-                  AiTO, Ala-Kulju, Andersson, Anlt:irla, A.s1ID-
15584: ikennusyrittäjiUe, jolloin lain tankoitu.s asu-          rta, Borg-Sundman, Forsius, Gestrin, Halinen,
15585: miskustannusten al·ent811Ilise!ksi ei toteudu".          Hrumara, Ha~ra, Hautrula, H]etal·a, Holopai-
15586: Noin vuosi on kulunut täJmän ponnen hy-                  nen, Honkanen, Hos:ia, Huurtamo, Häilkiö,
15587: väksymisestä, mutta mitään ei ole asiassa                Högström, J awkkola, J nngarä, Jussila, Kaasa-
15588: tehty. EpäJlrohta on edelleen ennallaan. Sen             lainen, Kaitila, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
15589: vuoksi on nähdäkseni syytä, että edu.sikunta             Kemppaillnen, Kervilnen, Koivisto, Koppanen,
15590: !kiirehtisi tämän epäohdan poist811Ilista.               Kol'Sibäcik, Kosola, Ku10ppala, Kähönen, LaJhrti,
15591:    Ede:Hä mainitbsemani: johdosta, herra puhe-           Lauren, Leinonen, Leivonen, LHnamaa,
15592: mies, esi:tän, että edUSikunJta hyväksyessään            Lindh, Linllmla, A. Linna, Linti[ä, Lähteen~
15593: !Lain lausuu seuraavaa: ,Hyväksyessään lain              mäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Niemi-
15594: eduskunta edellyttää, että hrullitus kii!roolli-         nen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
15595: sesti selvittää, miSJSä määriin liikeva1htoveron         PaikaJrinen, J. E. Partanen, Peklkarilllen, Penrt-
15596: palautus on sopimUJkshlia siirretty rwkennus-            ti, Pohjonen, Raipala, Rau1Jkallio, Rihtni·emi,
15597: yrittäji.He, ja ryhtyy kiireel'lisesti toimenpi-         Ryhtä, RönJklkö, Saariruho, .Salo, Saloran<ta,
15598: teisiin, joilla l'ain tartkoiltus asumiskusbannus-       Sa,rjala, Sau:kikonen, Sruura, Sawem, Sillan-
15599: ten alentrumiseksi tot·eutuu."                           taus, Stytldci, Sunde11, Suorttooen, Trei·r, Ten-
15600:                                                          hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
15601:   Ed. T iik lk ao j ru: Herra puhemi!es! Kan~            Wiherheimo ja Väänänen.
15602: nrutan ed. Sand€1liin1n tek€Jmää ehdotusta.
15603:                                                             ,E~"      äiänestäJmt seurra;avaJt edUlSitaJjat :
15604:   Eeslkuste1u jlllliiStetaan pääJttyneeksi.                 Ao~~~lito, Ahonen, Aitio, Ailanlko, Bae!lclund,
15605:                                                          Ehrnrooth, FlinCik, GröndaJb.l, Haapa~J:en,
15606:    P u h e m i 'e s: KeskustelUSSia on ed. San-          Haapasrulo, Halliberg, Hasu, HeHe, Hemilks-
15607: deliin ed. Titkkruojan kann·aJttrumana ehOOtta-          son, l!onkonen, HOISitHa, Häppölä, Juntunen,
15608: nut, että perusteluissa lausuttaisiin: ,Hyv:äJk-         Kajala, Ka~lavali'li•en, KBJilgas, KaDJto1a, Kelo-
15609: sye&'3ään laån eduskunta edehlyttää, että hal-           vesi, KHpi, A. Kinnunoo, T. Kinmmen, Ki-
15610: mus ikHrrooHisesti selvittää, missä määrin lii--         viaho, Kohruoon, KQikJkola, Å. Koskinen, L.
15611: k!evailhtoV'eron pa~lautus on SIOpimuksilla siir-        KOOkinen, Kuusilnen, Käkelä, :t:GiJm.Mäinoo,
15612: retty raJkennusyrittäjiUre, ja ryhtyy ki~reelli         Lahtela, Laiho, Lame, Lehmonen, Les"kinen,
15613: sesti toimenpiteisiin, joilla lain tarkoi,tus            Lied·es, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.
15614: ~annUSiten rulentam:isaksi toteutuu.''                   Linna, Lu!k:karinen, E. Manninen, H. Man-
15615:                                                          ninen, Mrutilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-
15616:   Selontelko myöniJlletään oikeaksi.                     kelä, Nederström-Lnnden, NDirBJiloo, Pmo,
15617:                                                          Paa.si:vuori, Paavo1a, Pruklkailien, Pesonen, Pes-
15618:   P u h e m ] e s: Ensin on päätettävä ~aJlrlteh        si, P:irtsinki, Puhalk!ka:, PulikJkfu:ten, Rapio, Ralu-
15619: dotl:illmesta.                                           nio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ruutu, V. I.
15620:                                                          Rytlkönen, V. J. Rytik'Önen, Ryömä, Räsänen,
15621:   Lwkiehdotus hyväJksytään.                              SandeliJI., Si:lta:I;~?en, Sinisalo, Sirren, Stenberg,
15622:                                                          Sukselainen, Suonpää, S~, Svinhufvud,
15623:                                                          Sääslrila:hti, Söderhjelau., Taillio, Tallgren,
15624:   Lakiehdotruiksen !lrolmras käsitttely julistetll;an
15625:                                                           Tammi:nen, Tauriainen, T·erästö, Tielkso, Til\-
15626: päättynooks:i.
15627:                                                          'kooja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
15628:                                                          Virtanen, V. R. Virtanen, VoutiJ:ainen, Väy-
15629:   Puhe m :ir e s: Nyt ol:is:ir pä:äroelttäV'ä ed.        rynen ja .!svik.
15630: Sandeliuin ehdotuiksesta.
15631:                                                             ,Tyhj·ää" äällJestlärviäJt edust111ja:t Aul.amdro ja
15632:    Aiinestys ja. päätös:                                 Ilrusdrivi
15633:   Jotka hyvä.iksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
15634: jos ,ei" V'oåttaa, on ed. Srundelinin ehdotus               Poissa äänestybestä ovat seuraavat edus-
15635: hyvälksytty.                                             tajalt:
15636:   Eriksson, Erlclciliä, Fa~rholm, Hellsten,                 telyn purkaJmi·seen zyhdyttäessä. Täältä päin-
15637: Hyytiäinen, Jämsen, Kyttä, Lindblom, Luuk-                   hän on vaJroitettu irtisanomisvyörystä, j()lka.
15638: ka, Paaso, V. E. Partanen, Saarinen, Salin,                 uhkaa, sekä hillilttömästä vuokrrukislronnasta,
15639: Salmela-Järvinen, Seppälä, Wi~kman ja Vi-                    joka tuo harjo]ttajilleen 18-20 % : n koron
15640: rolainen.                                                   sijoitetulle pääomalla, ja hillittömästä asun-
15641:                                                             rtokeinottelusta, jonka BJIDmattimaisista har-
15642:   P u h e m ~ e s: ÄänestY'kisessä on annettu                joittaj:ista vain muutama ha:rva on joutunut
15643: 82 jaa- ja 98 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17.                ruoatrtoman pöydän ääreen.
15644:                                                                Nyt a;nm,erttua muuttO'päi'Vän siirtämislailria
15645:   EduSikunta on hyvä;k!synyt ed. Sand~liinin                voi Y'ksilllkertaisesti kUJtsua huonon omanturn-
15646: ehdotUJksen.                                                non 'lailksi. Sitä lienee pidettävä haililiJtuilmen
15647:                                                             ensimmäisenä toimenpitteenä mistä lkolmesrta,
15648:   Asia on loppuun käJSli'bel:ty.                             joita se SKDL:n taholta tehtyyn kyselyyn
15649:                                                             vastrutessaoo marraslkuun 29 päivänä lupasi.
15650:                                                                 HwllitU!ksen esi·tys on huono. S.e lähtee
15651: 5) Ehdotus laiksi muuttopäivän siirtämisestä. huo-          sHtä pohjail.ta, että juuri ne lmiikikein vwrat-
15652:    neenvuokralain nojalla eräissä. tapauksissa.
15653:                                                             tomilm.mrut ja hei!k:oimmassa aJSernassa olevat
15654:    Y.J.ilämainitun }aki<ehdotuksen sisältävä h8ll-          ryhmät, joiden suojaJksi laki on tarlkoitettu,
15655: litulksen esitys n:o 148, jata on vailrrruistele-           joutuvat hanlk!kimaan i'tselleen lakimiehen il-
15656: va:sti käsitelty pel'USituslakivaliJOlrunnan mie-           man mirukäänlaista taetta s1i:tä, e1Jtä vois~vat
15657: tinnössä n:o 18 ja suuren vailiokunnan mi.Je-               saada ilmaisen oi!keudenikäynni.Jn. Lisä;ksi on
15658: ti:nrtössä n : o 119, esiltelJ1ä,äm. k o l m a n rt e e n   huomattava, että nämä ihmisert eivät kovin-
15659: ik ä s it t e l y y n.                                      kaan mielehlään lähde käräjäimään, si:lJä nor-
15660:                                                             marulille i:hmi,sill1e raastupa jo seUaisenaaJn
15661:     P u h e m i ·e s: Ensin EJaJH.ita:an keskustelu         on va:stenmielinen. Sitäpaitsi seuxaavasta to-
15662: asiasta kokonanmudessaan ja sen kuluessa                    tuudesta emme pääJse mihinikään. Tavallisen
15663: on esitettävä ka:ik!ki ehdotll!koot, jotika halu-           kansan keskuudessa eliili. vaTSin voimakkaana
15664: taan asiru:!Sa tehdä. Sen jälkeen päätetään                 käsitys, erttä työläisen tai vähävaraisen van-
15665: ilrolmam.nessa käsittelyssä l~a;lciehdotuksesta.            hlllksen joUJtuessa oålkeudessa ,herran" kanssa
15666: Käsivtelyn pohjana o:n, mitä tul-ee toisessa                vastatusten, ,herra" aina voittaa. Lisäksi
15667: käsittelyssä pä,ä,tetyn laJlciehdotuksen julista-           oilkeuderukäynnin aloittaminen jää häätöuhan
15668: miseen kii]reelliselksi, suuren vrul~okunnan                rulaisena olevan tehtävälksi. Pelkästään t®l-
15669: mietinnössä siitä esitetty ehdotus. Jos suuTen              1aisen a:l'Oit·teen 'be!ko ja kai1klki siitä johtuvat
15670: valiokunnan ehdotus hyväksytään, päätetään                  tofunenpi<teet ovat useirrnmissa. tapauksissa
15671: lakieh.dotuben hyväksymisestä tai hylkää.pri-               n~He kou1uja käymättömille i1hmisill:l.Je kau-
15672: sestä, mutta jos ehdotus laldehd,otu:ksen ju-               histus. He ova:t elämäalsä alikana oppinoot
15673: listamisesta kiirelliseksi hylätään, on päätös              aJl.mumaan ja ilmeisesti te!kevwt nii:n nytkin,
15674: tehtävä lakiehdotu!kisen hyväksymisestä jä-                 olkoonpa 18lki paperilla millainen hyvänsä.
15675: tettä vruksi l·epäämään ensimmäisiin vaalien                Jos haJll:i.Jtus olisi tahtonut tehdä esdtyiksesrtä
15676: jäljestä pidettäviin varsinaisiin valtiopäiviin             sellaisen kuin mi<ksi sen olisi pitänyt tu:l1la,
15677: tai sen hy~käämistestä.                                     olisi asian vieminen raa:srtupaa,u ollut jätet-
15678:                                                             ilivä vuOkraisännän huolcl®. Tämä määräys
15679:    Men·ett.elytapa hyvruksytään.                            sel'laisenaan olisi jo vaillruttanut val').dittuihin
15680:                                                             kiskurivu()lkriin hillit·sevästi ja hääJtö:mää-
15681:                                                             räyJk.siä pienentävästi.
15682:    lteskustelu:
15683:                                                                Hallituksen nyt esittämä ja eduskunnam. toi-
15684:    Ed. K i 1 p i: Herra puhemi·es! Hallitus on              sessa käsittelyssä eräin p·erusrtuslaJkivaliokun-
15685: joutunut vihdoinkin ainakin jossain määrin                  nam. te1kemin muutJokisi.n hyväksymä ~aki ou,
15686: taipumaan eduskunnan toistuvasti esilttämiin                kuten sanottu, huonon omantunnon la1ki. Se
15687: vaatirrnuksHn toimenpiteistä vu<Oikrailaisten hä-           on kaåik!lrein vi1häisin niåstä kolmesta laJkiesi-
15688: däna1aisen aseman Heventi:ianiseksi. On sa:mal-             tY'k!sestä, jotka hrul'litus SKDI.J: n telk001ään
15689: la todettava. että hwhlituiksen on oHut tunnus-             kyselyyn va:srtatessaan lupaJsi antaa. Ne ka.'ksi
15690: tettava todelkai kaihlri se, mitä tiiä1tä vasem-            muuta, joita odotaJmme, ovat hallitulksen Ju-
15691: malta toistuv·aat~ on s81Il10ttl,l vuoikrasäännös-          pauksen mukaan lainsäädäntötoimen.piteet,
15692: 2256                             Maa.na.ntaina 17 p. j·oulukuuta 1962.
15693: 
15694: 
15695: joiden avulla kohtuuttomien vuokrien vaa-              Lrukiehdotlllksen kolmas !käsittely juil:istet.a.an
15696: timinen voitaisiin ehkäistä sekä lainsäädäntö-       päättyneeJksi.
15697: toimenpiteet asUllJto- ja VU·olkraJkysymysten
15698: kohdalla maassamme esiintyvien ongelmien               P u h e m i e s: Nyt dlisi päätettävä ed. Iill-
15699: ratlkai,semiseksi.                                   ven ehdotuksesta.
15700:     Kuten ja sanoin, on hyvä, että hallitus mai-
15701: nitUSISa vastaUJksessaan myöntää esitettyjen           Äänestys ja päätös:
15702: epäJkohtien todella vaativrun toimenpiteitä.
15703: Vuokrrulai·st·en keskuudessa vallirtsee kuiterukin     Joka hyväJksyy mi-etinnön, äänestää ,jaa";
15704: jatkuva epävarmuus ja hermostuneisuus. Tä:l-         jos ,ei" VToittaa, on ed. Khlven ehdotus hy-
15705: laista asiantilaa ei saa pitkittää loputtomiin.      vksytty.
15706: Hrulitll!ksen on toitmittava nopeasti an·tamiensa
15707: lupausten lunastamiseksi.                               ,Jaa" äänestävät seurraavai edustaj,a.t:
15708:     Että epävarmana ja epäselvänä jatkuva               Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun~
15709: tilrunne asunto- ja vuokrarintama~Ha vi·hdoi'Il-     ta, Aula,nko, Borg-Sundman, Fol'ISius, Gest-
15710: kin saataisiin nopeasti selvitetyksi, ehdotan,       rin, Halinen, Hallberg, Hamara, Ha.ra, Hasu,
15711: herra puhemi,es, että edookunrt.a lausuisi nyt       Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
15712: käsiteltävänä aievan laikiesitylksen peruste·        Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Hög-
15713: :luissa seuraavaa: ,HyväJksyessään la·in edus-       ström, llaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
15714: kunta ki~nn1ttää hamtuik:sen huomiota siihen,        Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kangas, Karpo-
15715: että täll:lä lailla ei ratJka~sta asuntopulan        la, Karvikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervi-
15716: aiheuttamia ongelmia HeJ.singissä ja että            nen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Kors-
15717: eduskunta odottaa hallituksen kiårehtivän            bäek, Kosola, Kul()ppala, Kähönen, Lahtela,
15718: muidenkin lupaamiensa asunto- ja vuokraiky-          Lahti, Lai'Il·e, Lauren, Leinonen, Leivonen,
15719: symybiä lrotSikevien laikiesityksien ant8JIDista     Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Lin'Ila, Linti-
15720:  eduskunnalle."                                      lä, LähteenmäJki, L. Mattila, 1\f. 1\faJtti•la, Nie-
15721:                                                      melä, Nieminen, Niskala, Ojajärvi, Paar-
15722:   Ed. Lindqvist: Herra puhemies! Kan-                man, Paavola, Paikarinen, PaJk!kanen, J. E.
15723: naJtan ed. KHven tekemää ehdotusta.                  Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
15724:                                                      Raiprula, Raut!kaUio, Rihtniemi, Ruutu, Ryh-
15725:   KMlrustelu julimetaa'Il päättynooksi.              tä, Ryömä, Rä·sänen, Rönikkö, Saariaho, Salo,
15726:                                                      Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa-
15727:                                                      vela, Sillantaus, Styktki, SU!kselainen, Suort-
15728:    Puhemies: Keskustelussa on ed. Kiilpi             tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren,
15729: ed. Li'Ildqvistin kannattamana ehdottanut,           Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
15730: että perusteluissa lausuttaisiin: ,HyväJksyes-       Uusitalo, Wiherheimo ja Väänänen.
15731: sään lain eduskunta kiimni•ttää hallituksen
15732: huomiota siihen, että trullä laiHa ei ratkaista         ,Bi" äJänestävät seuraavat edustajat:
15733: ammtopulan aiheuttamia ongelmia Helsin-
15734: gissä ja että eduskunta odottaa halli11:uik:sen         Aalto, Ahonen, AitiQ, Alanko, Backlund,
15735: kHreMivän muidenkin lupaaJmiensa astmto-             Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Hel-
15736: ja vuokraJkysymyksiä koskevien iaJkiesityksien       le, Henriksson, Honkonen, Hostila, KajaLa,
15737: antaJIIUsta. eduskunnaHe.                            Ka;lava~nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
15738:                                                      nunen, Kiviaho, Koivunen, K<Jik!kola, A. Kos-
15739:   Salonteko myönnetään oiikeaiksi.                   kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kä-
15740:                                                      märäinen, Laiho, r~ehmonen, Leskinen, Lie-
15741:                                                      des, Lirndeman, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna,
15742:   Puhemies: Ensin on päätettävä laki-                LUJk!karinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma-
15743: ehdotuksesta.                                        t]lainen, 1\furto, J. 1\frukelä, U. 1\frukeJ.ä, Ne-
15744:                                                      derström-Lunden, Niiranen, Nordfors, Paasio,
15745:   LaJdehdotus julistetaan kiireelliseksi yksi-       Paasivuori, Pesonen, Pessi, Piltsinki, PuhaJk-
15746: mielisesti.                                          ka, Pulikikilnen, Rapio, Raunio, Roine, Rosen-
15747:                                                      berg, Rosnell, V. 1. Ryrt'könen, V. J. Ryt-
15748:   Lakiehdotus hyviiJk:sytään ylksimielisesti.        könen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
15749:                                          Maataloustuotteiden markkinohnisrahasto.                             2257
15750: 
15751: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Taman1-                   1 y y n si[nä sekä sosia:aJlirvaliolwnnam mietin-
15752: nen, Tauriai1nen, T1erästö, Tiakoo, Tilk!kaoja,               nQssä n: o 10 vrulmistelevasti käsiJte1lyt halli-
15753: Torvi, Vi~poniemi, R. Vii'Itanen, V. A. Virta-                tuksen esitys n:o 102 sekä lruk.al. n:o:t 243-
15754: nen, V. R. Virtaillen, Voutilainen, Väyrynen                  246 ja: 315, jotlka sisältäväJt yhlämainittut la-
15755: ja Ås'vilk.                                                   'ldehdotulkset.
15756: 
15757:   ,Tyhjää" äänemä.vä:t edustajat Eihrnrooth,                      P u he m i e s: Käsiltltelyn pohjana on suu-
15758: Kaitila ja SundelL                                            r.en valiokunnan m:iJetintö n:o 120. E'IlBin sa!l-
15759:                                                               'litaan asiasta ytleiskeskustelu ja sen jälkeen
15760:      Poissa ää;nestytksestä ovat seuraavalt edusta-           ryhdytään lrukiehdotusten yksityiskohtaisoon
15761: jart;:                                                        ilriis~ttellyyn.
15762:   Eriksson, EflkkHä, Fagerholm, Hellsten,
15763: Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, LuUikka, Paaso,                     Yleiskeskustelu:
15764: V. E. Partanen, Saarinen, Salin, Salmela-Jär-
15765: vinen, Seppälä, Söderhjelm, Wicikman ja Vi,_                    Ed. S a u ik ik on en: Herra puhemi'e'S! Yh-
15766: rolainen.                                                     den halliJtuspuolueen edu:sttajana ehdotm, e1Jtä
15767:                                                               käsittelyn. pohjalksi otetaan hwhlituiksen esiJtys.
15768:   P u h e m i e s: Äänestytksessä on annettu
15769: 99 jaa- ja 80 ·ei-ääm.tä, 3 tyhjää; poissa 17.                  Ed. R i h t niemi: Herra puhemh:JS! Pyy-
15770:                                                               dän saad'a kannattaa ed. SaUJklkosen tedre-
15771:      Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                       mää ehdotusta.
15772: 
15773:      AISiia on !l:oppuun käsitelty.                               Ed. A. Koski n. e IIl.: Herra puhemies! En-
15774:                                                               si'ID!llllä;inen ki<erros metsätyömiooten palk!ka.-
15775:                                                               laisaa on käynnissä. Suuri valiokunta sekä
15776: 6)    ~hdotus      laiksi maataloustuotteid.en markkinol-     suuren valiKJikunnan metsäpailikikajaosto on
15777: m.l$rahastosta annetun lain Voimassaolojan piten-              asian käsi;Wllyt, ja nyt on eduskunnan VlloJ:'Q
15778:                           tämisestli..
15779:                                                               toisessa käsittelyssä san®~ samottavansa. J aos-
15780:     Esi.Jtellään suuren vruliokun.nan miteti,Q.tö n :o        tossa 2 §: ään tehtiin muutos, joka ei vähennä
15781: 117 ja otetaan toi s e en k ä s i t te 1 y y n                met9ättyömiehen p~tk/kamäärän 06lllutta siitii,,
15782: siip,ä. selkä vaJltiov81l'ainvali,okunnam mietinnös-          m.i!kä sosiaaJ.ivaJliokunnan mietinnössä oli.
15783: sä p.: o 50 valmistelevasti käsiltelty haliituben             Metsätyömiehen palJkka rinnastetaan puunja.-
15784: es~tys n: o 84, joka sisäll%ä yhläimainitun [allP-            lootll8toolliwuden työntekijäin palkkaan, jo-
15785: ehdotwksen.                                                    ten suu:roen vwliolkunnan mietintö voidaan nyt
15786:                                                               eduskunnan t<xise&c3a k:äsittel~ hyväksyä
15787:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-                sellaisenaan.
15788: ren va:li<Oikunnan mietintö n:o 117. Ensin aa:l-                  Tä.ssä yhteydessä on syytij. ihmetellä e<lel.
15789: litaan asiasta y1ei:skookustelu ja sen jäJLkeen               leen M~ututyöväen LHton herra puheen-
15790: ryhdytä;än laikiehdotuksen yks1tyiskohtaiseen                  johtaja Niilo HämäJäisen kielteistä asennetta
15791: kä;siltt.elyyn.                                               esitHä olevaan sosifllalivaJliokunnan mi,etintöön.
15792:                                                               KäsitykBeni mUJkaan hänen jos ikenenikä pi-
15793:      Yleiskeslkustelua ei synny.                              täisi ()lhla näitten kovaosaisten i'hmisten asi-
15794:     YksityiskoMa:isessa käsilttelyssä hyväiksy-                ruHa, mutta hänet jälleen jooston lrokouk--
15795: ffi.än k~lutta lalkitclnstti, johtolause ja                   sessa ollessaan asiantuntijana löydettiin k'(}o
15796: nimike.                                                       tkoomll'ksen helma:sta. Hän ajaa hallitukisen
15797:                                                               esitystä 'kuin kärmettä pyssyyn, ol/kloon sit-
15798:   Laikiehdotuiktsen toinen kä:sitt!?Jly julistetaan           ten metsätyömiehen taloudellinen asema mi-
15799: päättynooksi.                                                 ikä ta>haJllSa. Ihmeellinen yhdistelmä: SAK ja
15800:                                                               kokoomus! No, sanottakoon, että ihmeitten
15801:                                                               aika ei ole ohirt:se, mutta sanottakoon setkin,
15802: 7) Ehdotukset laiksi metsä.- ja uittotöissä suoritet-
15803:              tavasta palkkauksesta.                           että tämä yhdisteliJJlä meffiätyÖtffii,em.en aivoirla
15804:                                                               a:jateltuna on ,attomi•pommi", joka pilmtoo sen
15805:    EsiteHään suuren valil()lkunnan mi,etintö                  toiveen, j<lika Maaseututyöväen Liittoon on
15806: n: o 120 j.a otetaan t o i s e e n k ä s H t e-               metsrutyÖtffiiesten taholta annettu.
15807: 283      5()0/62
15808: 2258                                Maa.na.ntaina 17 p. joulukullif;a 1962.
15809: 
15810: 
15811:    Minulle on 1Whetetty Viitasaarelta kirje,             musta. Metsien 'luQikitt~lu on suoritettu usein
15812: jossa on 83 metsätyöläJisen allekirjoitus ja             työntekijän kanna!l.ta epäedullisesti; maas~
15813: jossa ilihdennetäälll, että eduskunta hyvälk:-           va~keuksia ei ole riittävrussä määrässä huo-
15814: syisi sosiaalivaliokunnan mietinnön. Viitasaa-           mioitu pal·kikoja määriteltäessä ja työnteki-
15815: rella, kuten kailkkiaillla maamme met.sålriikk.ailla     jöille kuuluvia tossurahoja on jätetty maksa-
15816: BJlueithla, metsä:työmiesten kes!kuudessa tode-          matta, samoin lumi- ym. lisiä.
15817: taan, että kuluvan vuoden aikana voimassa                   Eräät työnantajat ovat käyttäneet jopa
15818: ollut minimipalkkalailri ei ol'e antanut palkan          omatekoisia Y'ksikköpalk!katauh:ulroita, joissa
15819: muod'OSSa siltä tulosta, mitä lailta toivottiin.         palkat ovat olleet alhaisemmat kuin yleisessä.
15820: Ei ole pal,kikattall'fkikailijoita liiennyt nLiNe alu-   sopimuiksessa. Nämä tosiasillit on yleisesti tun,_
15821: eille, joissa pa;lktkamääritelmiä on ad.itettu           nustettu, onpa metsätyöntekijäin paJlkkojen
15822: juuri hyväksi käyttäen niitä Hsiä ja luOikituk-          alhaisuus todettu suorastaan kansalliseksi hä-
15823: sia, joitta nytkyise.ssä p111I:kikajäJrjestelmässä on.   peälksi. Tämän häpeän poistamisen kimpussa
15824:    Kun kokoomutksen ed. Rihtniemi sekä                   me olemmekin työskeThll'eHeet tää:Ilä viimeisi-
15825: !kansanpuolueen ed. Stytktki yrittivät suuren            nä vii;kJkoina. Ihmetystä herättääikin se, että
15826: valiokunnan jaostoosa jllllTU:tuspolitiikalla es-        eduoskunnasta löytyy vielä voirrnia, jotka ovat
15827: tää jaootoa hyvälksymästä nyt esililä o}evaa             tämän häpeän säilyttrumisen tkannal,la. Luu-
15828: mietintöä, siimä ikuitenkaan onnistumaJtta, on           lisi, ettei se ole kunniaksi niille edustajille,
15829: se todistus siitä, että kansamme lrovaooaisin            jotJka vastustavat matsätyönte!kijäin palkka-
15830: vä.estö, joka maaseudulla asuu, ei sai&i saada           kuopan täyttämistä vruhimmäåspalkkalain
15831: minlkäänlaista paJ!kanJkorotusta, va~ka tun~             a'Vu:Ha.
15832: nustetaankin heidän toimeentulonsa vailkeus.                EdUSJkunoon sosiaBJlivruliokunnan srumoin
15833:    On ilahduttavaa todeta tältä arvovaltai-              kuin suuren validkunnan enemmistö ovat ai-
15834: selta paikalta se, että eduskunnan koLme ryh-            van oilkein päätyneet siihen, että metBäJtyönte-
15835: mää ovat tässä asiassa löytäneet toisensa.               kijäi:n ansiot on korotettava vähintään puun-
15836: Myöskään en epäHe si·tä, etteilkö ed. Impi               jaiostusteol:lisuuden työntekijii!in ansioitten
15837: Llllkkarinen tule mukaamme samoi:lle linjoille,          tasolle. Käytännössä se me11kitsee, jos tämän
15838: vaitklka heidän ryhmänsä ei olekaan voinut               vuoden ensimmäisen neljännelmen metsä,työn-
15839: zyhmädrolroulksessaan määritellä kantaansa               rtekijäin ja puunjalostusteollisuudessa työs-
15840: jolituen se si1tä, että ryhmän puheenjohtaja             kentelevien miespuolisten työntekijöitten an-
15841: on sairauden takia eduskunnasta poissa, j~               siota V'errata.an toisiinsa, metsrutyöpaJ!klrojen
15842: ten ryhmäik:okous on jäänyt pitämättä.                   :kohoamista yli 50 % :lla. Jos taas puunjalos-
15843:    Kun nyt tässä istunnossa laki saa muodon,             tusteollisuuden naiBpuolisetddn työntekijät
15844: joka jää pysyväksi, on se uudistus maamme                otetaan huomioon ansiotasoa 11l1Slkettoossa, oli-
15845: metsätyömi.esten pa:llktkapolitiikassa. Asia on          si metsätyöpa:Nclrojen nousu 38 %.
15846: suurisuuntainen, silliä maassamme as1antunti-               On käynyt jä.H'een selvillle, ettei suurpää-
15847: jain lausuman mukaan on parhaina kausina                 omaa edustava kokoomuspuolue aio hyväk-
15848: metsätyömiehiä lähes 300 000. Näitten työn-              syä metsätyömiehille prulkankorotusta ja siksi
15849: tekijöitten taloudellisen aseman korjattu111m-           se onkin aloittanut raivokka:an hyökkäyksen
15850: me olemme suorittaneet kunniakkaan tehtä-                lrukia vastaan. Samalla se on ryhtynyt pai-
15851: vän.                                                     nostamaan maalaisliittoa uhaten jopa haLli-
15852:                                                          tuksesta lähdöllä. Eikä tässä kyllin, vaan tai-
15853:     Ed. P u h a k k a: Herra puhemies! Lain              vuttarukseen maalaislii1on kOikoomuspuolue on
15854: ensilmmäisessä kå!sittelyssä SKDL: n eduskun-            manannut esii:n entiset vanhart; peikot, inflaa-
15855: taryhmän taholta jo osoitettiin metsrutyöpllllk-         tion, kantohi-ntojen alentumisen ja maan kil-
15856: koj·en alhaisuus ja myöskin se, että viime vuo-          paHukykyisyyden järkikymisen muihin mai,hin
15857: sien kuluessa metsäJtyöntekijäin reaalipalkat            verrattuna. PainostustoimenpiteiHä ja maini-
15858: ovat a;lentuneet. Elinkustannusten kohoami-              tuilla väitteillä se pyrkii saamaan maalaislii-
15859: nen vuodesta 1955 lähtien on oHut kalksilllker-          ton, jonka sisällä itsessäänkin on suurpää-
15860: tlllirien metsätyöpal-kkojen koho~~~miseen ver-          oman innokkaita puoltajia, luopumaan met-
15861: rattuna. Työnantajat, ahnehti,essaan . lihavia           sätyöläisten pal:klk:ojen korottamisesta.
15862: voittoja ja pitäälk:seen työntekijäin palkat 3!1-           Vielä kerran orukin kysyttävä suoraan maa-
15863: haisina, ovat lukuisissa t111pauksissa rikkoneet         lai!Sliitolta: Aiotteko taipua kokoomuksen
15864: metsärulan muutenkin heiikkoa palkkasopi-                edessä? (Ed. J. E. Partanen: Ei mi'ssiilin ta-
15865:                                                 Metsätyöpa1kat.                                         2269
15866: 
15867: pauilmessa!) Tämä kysymys on aiheellinen                  maan. Kun nyt eduskunta toivottavasti saa-
15868: sikisi, eUtä selviä merklkejä teidän nöyrtymi'"           tää metsätyöpalrktkoja korottavan lain, niin
15869: sestänne kolmomuksen painostukseen on ole-                se on vain korvaus hintojen ja maksujen ko-
15870: massa (EdruBkunnasta: Eilkö se ollut maa181is-            hoamisesta ja metsätyöpalkkojen jälkeenjää-
15871: liiton ruloite?). Teidän on kuitenkin muistetta-          neisyydestä. Inflaatiolla tämän asian kanssa
15872: va, että viiQllio sitten teidän oma puoluevaJ-            ei ole mitään telkemistä.
15873: tuuskuntanne antamassaan julkilausumassa
15874: asettui puoltamaan metsätyöpalkkoj·en korot-                  Enltä alenevaJtiko karutohinnat? Niin ei tar-
15875: trumista. Jos te oma;n puolueenne päätöksistä             viJtse käydä, vaan paJ.k1kojen korotus täytyy
15876: pi<llitte kiinni, niin rteil.'lä ei ole oi1roeutta luo-   ottaa yhtiöitten lihavista v<litoista. Mutta
15877: pua oman a·1oitteenne muikaisesta 'laista. Jos             vaikka niin kävisitkin, koskisi vähäinen tu-
15878: [uovutte siirtä, ei•vå!t metsätyömiehet ja met-           •lojen menetys vain pienilutkuista suurmet-
15879: sätöissä käyvät pienviljelijät voi luottaa                sänomilstajaryhmää. Valtaosa maamme met-
15880: ltei!hin. Sehän mel'lkitsiJSi karkeaa v8.!3ll.eissa       sänomistajista nilmittäin saa suuremman tUi-
15881: anltrumienne lupausten lunastamatlta jät-                 lon metsä- ja muista ansiotöistä kuin metsän
15882: tämistä. Teol'lanne kyllä hanrkkisitte kokoo-             myynnistä. HeNle palkankorotus tu<l aina suu-
15883: mu!ksen luottamuikBen, mutta se ei ole min-               remman edun siinäkin tapaUJksessa, vaikka
15884: kään arvoinen teitä kannattavi•en metsä.työ-              kantohinnat alenisivat. Toisaalta <ln muis-
15885: läis~pienviljelijäin k€Skuudessa. Teidän on
15886:                                                           tettava, että talonp<ljat nY'kyään myyvät met-
15887: nyt ratkaistava, kumpi on teiUe rakkaampi,                sålnsä hanikintalkaupoilla, jolloin on yhdente-
15888: meltsäJtyöntellcijät vai suurpääoma. Toivotta-            kevää, saako tulon työpalkan vai kantohin-
15889: vasti olette edelileenkin metsäJtyöntelkijäin             nan muodossa. Kokoomuksen väitteitä kanto-
15890: pa[ildrojen rkannailila.                                  hintojen alentumisesta ei pitäisi siis <lltltaa
15891:     Ovart:Jko sitten kokoomuksen esittämät ai-            vakavasti.
15892: llmisemmin mainitsemani väi1Jteet pairktkansa-               Menettääkö sitten maamme lriipailullcykyi-
15893: pitävå!t? Eivät lainkaan! Pailklrojen korotus             syytensä ullwmaitten mal"lclrinoilla lain säätä-
15894: ei koskaan ole aiheuttanut inflaatiolta eikä              misen jälkeen 7 Tämä on •kolroomu'ksen jo ku-
15895: aiheuta nytkään (Naurua oikealta ja ikes-                 'luneeksi käynyt väi·t·e. Niin he ovat väittä-
15896: ~eltä.). Jos se aiheuttaisi, niin sillloin ei olisi       neet, kun on oHut kysymys työntekijäin pa;lik-
15897: pitänyt korkeapal'kkaisten vil"kamiesten ja               ikojen korottamisesta. Mutta siitä huolimatta
15898: muiden korkeapa1k:kaisten toimihenkilöitten                ei tämän takia ole vioelä yilmilkäiin suuryhtiö
15899: pal!kkoja korottaa. Kokoomus on oHut niitä                joutunut konikurssiin. Jos väite piltäilsi paiik-
15900: ikorottamaJSSa, mutta ei ole sana:llalkaan sill-          ikansa, ()llisiv'at mm. Ruotsi ja Itävalta j<l
15901: [oin maininnut paJlkkojen korotuksen aiheut-              ajat sitten menettäneet •kilpailuikylkyisyytensä
15902: tavan inflaatiota. Onko sitten työmiesten pal-            muihin maihin verrattuna. Ruotsissa ov8Jt
15903: !kankorotus inflaatiolle alttiimpi kuin jo en-            metsätyöpalkat ooin 40 % korke8Jmmat kuin
15904: nestään korkeasti palkattujen henkilöitten                me1Hä. Myös puunjalostusteollisuudessa oo
15905: palkkojen korotus? Varma;sti ei ole, herrat               sieHä korkeammat pa1likat. Vi,eläpä ruotswlai-
15906: kokoomuslaiset!                                           set puunjalostusyhtiöt mruksavat korkeampaa
15907:     Kun nyt paJ.kilrojen k<lrotu'ksesta puhutaan,         kantohintaa kuin suomalaiset. Tä1laisi.a vies-
15908: llliin on muistettava, että metsätyömiesten               tejä on tu1lut Pohjois-Suomesta. Itävallassa
15909:  pa:likat runkosopimuksen, siis kahden vuooen             ovat metsä:työmi·esten pa:bkat 95 % teoHisuus-
15910:  aik8Jna, eivät ol'e juuri laisinkaan nousseet.           työntekijäin paikoista; kun ne meillä ovat
15911: Viime vuoden ensimmäisellä Mljänneksellä                  vain 65 %. Ti·etää:kseni Itävallassa ovat teol-
15912: oli käsityökaluilla työsroentelevien metsätyö-            lisuuden työnt.ekijäin palikat 'komeammat
15913: mi.es:ten keskimääräinen päiväansi<l 1420 mk,             kuin meHlä. Nämä vertaillut todistavat, että
15914:  mutta tämän vuoden ensimmäisenä neljän-                  puhe ma8JIDIDe kilpailukykyisyyden jäl1klkymi-
15915:  neksellä 1 430 mk (Oikea:lta: Toisalla nel-              sestä ulkomMnmarkkinoilla tämän lain takia
15916:  jänneksellä 1 650 mk!). Ansiooitten kohoami-             ovat pötypuhetta. Kysymys onkin siitä, että
15917: sesta ei voida siis juuri puhua. Mutta mitä               Suomen puunjaloSltusY'htiöt, jotka ovat tottu-
15918: on tapahtunut hintojen kohdalla? Ne ovat                  neet suuriin voittoihin, eivät halua ~uovuttaa
15919:  j811Jkuvasti nousseet ja kaikkein eniten vält-           niilstä edes pientä os8Ja metSläJtyömiehiolle. Nii-
15920: tämättömi•en lrnlutustarvilrkeiden osalta, joita          den voitonahneus kasvaa kasvamistaan, ja
15921: metsätyönitekijät joutuvat I'UllSaimm.in osta-            siksi ne keksiväJt kaikenilaisia väitte1tä ja te-
15922: 2260                                  Maa.nantaina. 17 p. jouluuuta. 1962.
15923: 
15924: 
15925: !roevi1t kahl\ikensa estä;ä;kseen metsätyöpa1k!kojen        työn.antwjat vaJStustavat lakia sen pwlikkojoen
15926: awrottamista.                                               korotusta :lroskevien säännösten vuoksi, ja
15927:     On kuulunut väitteitä, että ~alki vielä sii-             näin •O'Hen aJmmaJttHHton johdon ikanta on
15928: näJkin muodossa, johon suuri valiolkunta                    mUJod~unut työnantajain auttamiseksi. On
15929: on päätynyt, pitäisi sääitää perustuslain sää-              nimittäin selvää, ettei työehtooopimUSttietä
15930: tämisjärj:estyksessä. Suuren vatl1okunnan jaos-             päästä samansuuruiseen palikantkorotuikseen,
15931: tossa kuulirmme atsiantuntijana eduskunnan                  lrnin Illitä tärrr).ä oJ..aJki edeHyttää.
15932: sihtee11iä. Hän piti tai olisi kai paroormmkin                  On toivottavaa, että rnyt soodaan metsä-
15933: sanottava epäili, että laiki olisi sääelettävä pe-          •työntetkijöitä tyydyttävä vähimmämpalkkal~Jr
15934: rustuslain säätämisjärjestyksessä. Kysymyk-                 iki. S.en kwsittelyvaiheita ova;t metsätyöläiset
15935: siin antamissaan vastauksissa hän ikuiltenlkin               ja metsäJtöissä käyvät pi<enviljelijät seuran-
15936: totesi, että jos prulklkoj.en määrääminen                   neet ja seuraavat va:lppaasti. He tU!1eva.t an-
15937: puunja1ootumoollisuuden työnte:ki·jäin palk-                ltamaan j.otlro kiitoksensa tai langettamaan
15938: llwjen tasoHe on vain laJSikuteikn1hlinen toi-              tuomionsa sen mutkaan, mit•en 'kuk1n edu:skun-
15939: miltu:s, niin sirtä ei tarvittse sääitää peru:stus-         taryhll}cä mernettelee. SKDL: n eduskuntaryh-
15940: rrain säätämisjärjest~ksessä. Niin ikään hänen              mä on vllll'ali!ksetta suuren vaili'O!kunn8Jll ehdot-
15941: ~1mo1tUJksensa mukaan ei myögkä;än setltl'ainen             taman oJ:ain kannaJila.
15942: pailikrkauaki, jossa selvästi ov<at mar!kaJt nälky-
15943: vissä, ole p·eru:stuslain luontoinen.                            Ed.. V o u t i oJ. a i ne n: Herra pUihemii6S!
15944:     Näihin toteamuiksiin nojautuen on haettava              Metsätyömiesten paJikkrulr,ysymys on ikerrarukirn
15945: vastausta kysymY'kseen, voidaaniko suuren va-               päässyt laajan lk€Skustelun ja tarlka8telun ala:i~
15946: Hokunnan mietinnön mudta:isen lain perus-                   seksi. Jps hallituikiSen El!Sitys sosiaalivaliokun-
15947: t"eeHa teikni!Ylirellä laskutoi:mitUJkseHa paillcloo-        nassa olisi ns. minirmitpaJlk!kalain osa<}ta hy-
15948: j.en taso määriteliä. KysymY'kseen on vastatta-              viiJksy;tJty sel[amena:an, olisi kQiloo kysymys jo
15949: va myönteisesti. Sosiaalim.inisteriöasä on jaJt..           ohi:bse päiviij•ärjesty'ksestä. Vain oppositio oli;.
15950: 'kpvasti pidettr ja pidetään tillll!Stoa e:ri alo-          si saanut olla lyhy·en ailkaa metsätyömiesten
15951:  jen työntekijäin ansioista. Niiden perusteella             oiik:eulksien pUtOilustaja;;n.a. Nyt sen sijaan k.ailk-
15952: on helpp.o laskea niin metsätyölllteikijäm kuin             iki piiTit, myöskin metsätyömi<esten oitkeutet-
15953: puunjalQStU!stedl:lisuuden työnteki:jäin lres1ki-           :tujen vaatimusten vastustajat, ovat joutuneet
15954: miiäräinen ansiotaso ja verrata niitä roisilinsa.           ta:ittamaan peistä asiasta. Tosin i1se pää;ky-
15955:  Päiväpallilclroj.en, urruklkanormien ja yiksilkkö-         SYw;vtksen, metmpa}ilcl.q>j.en, oJ.'Opu:llinen kohtrulo
15956: pa]JkJkoj.en mää:NiOOli:nen t.ämän lain muika;an             ja :p..ähtävästi asian pal:ii:ttiset seuraamutkset-
15957: ta;pahtuu ylksinkertai;sta la$mroimiJtusta kä.yt-           ikin ova;t hifunäJrän peitossa. T·iimJJin bnsaNi-
15958: :täen. H31lilitukseHa ja metsäpaldffiailautrukun-           sen häpeän 'käsitttely on :kuulemm,a loiskie-
15959: naJHa ei ole oilkeutta p·rulkik:oj,en määräämiseen          h@iaan verrattavaa. Tämä tuli itlmi radion
15960: muulle taoolle kuin puunjrulostustedllisuud-en              arenakeskustelllSSal 9. joulu!lruuta tänä vuon-
15961: työnte!ldjiiin. NHNe ei jää mitään Hi~lmrnava              na. Miten li<eooe asianlaita~ Tod~i on jää-
15962: r~:~-a tässä laissa, eitkä näin ()lUen mU!uta tclJ.-        nyt, ettJä työnantajapiirit ovaJt metsiiotyömi.es-
15963: täJvää kuin tll!SOn toteaminen ja ·lain täytän-             ten prulikk:ojen ilror.otusta vastaan. lieidän mie-
15964: töönp·ano. Sen sijaan työmar!kikina:jäTjestöt               qem;ään pitäisi asia jårj:estäJä teh01kik3J3mlllall.la
15965: vqi.vat ka'lkenään ,sopia tämän oJ.ain määräyk-              ammattiik:OUilutU!klseHa ja :rnetsätyömiehiä suo-
15966: siä •konkeammista padtlroi$ta. Se ei siis rajo]ta,          sivalla V'erotubehla.
15967: ikuten on väitet.ty, työma!'llclrill:llljäJrjestöjoen so-       .Ammattiik:oulutruksesta pU!heen dlloo on näh-
15968: pimusvapautta. Laissa nirmen10maan edehlyte-                däkseni lähdettävä siitä, että ensin on :rat-
15969: tään työmal'kkinajärj·estöjen välistä työeh-                kaistava p~symys. Kuikwpa lähtisi koo.~
15970: tosopimusta. Se ei kuitenkaan pallkikoj'en                  luun p:elhlistti1än alllllllatinhalusta, ellei ole
15971: oswlta saa ol!la huonompi, 'kuin mitä laJin mää-            vaJkuu<tta siitä, että ammllltissa tulee myöskin
15972: räämä taJso edellyttää. Täten halutaan työn-                kohtuudellla toimeen.
15973: teikijäin etu suojata laissa puunjalostusyMi~                   Vm'l()ltutksesta pu:heeoolt}en on syytä maini•ta,
15974: öitten mi•elivaJltaa vastaan.                               'että ta!loude!llisesti heiik:oimmama asemassa ole-
15975:     Tämän vuOiksi onikin ihmeeHimä, että työn-              vista kunnista ovat useat ns. metsätyömies-
15976: ootajain virteen, siis heitä tuikemaam on aJSet-            kullltia, ts. metswtyömiehet muodostavat suu-
15977: tunut myös työnt·eikijäin ammattioliilton joh-              rimman jouJlron v·eronmaJksajien joukosta.
15978: don enOOllllistö. Se ei näytä ymmä·rtävän, että             Kun ko:rQ!tet,a.an tuntuvasti metsä.työmi,esten
15979:                                                 :Metslityöpa:lkat.                                           2261
15980: 
15981: palik!koja, on siiJ.lä vai!lrutus myös pai1kalli1Sen       saveroisessa asem~a puunja•lostustooUisuus-
15982: ikunnan tail.ourteen. Asia ·kiin.nosrt;aa näin ohlen       työviilen kanssa. Ollen vaJkuuttunut siitä, että
15983: myös kunnaRismiehiä. Voer•ouudimUJksen koko-               esim. puunjwlostustooHiJSuudessa työslrentele-
15984: naioohjelmaa nY'kyisel:tä hallituikse!l:ta saa.Jta-        VIii:t työntrorij.ä:t eiviilt kadehdi metsätyöntelki-
15985: n:een niihtävästi odottaa vie;l:ä kauan.                   j öitä, joo näiden pa!likkaa nostetaan h.eid:än
15986:      8AK: n siiveltä on myös jyrtkin sanoin                tasoHeen. Metsätyöntekijöille vielä s·enlkin jäil-
15987: tuomittu oosi·a:alivaliokunnam mietintö metsä-             lmen jää monia sellaisia haittaJtekijöitä, joita
15988: työläisten etujen vastaisekisi. Ehkäpä nyt,                ei ole teoHisuudessa, kuten sääo1o>suhJteet, työn
15989: lkun maa!lai·~1llii•ttolaiset metsätyömiehet ri•en-        •epiivaJkaJisuus, 88UIIllinen k:ämppäolosuhteissa,
15990: ii:Jä'V'ät kilvan .ammruttiyhd:istysli:i!k!kooseen, niin   twpaJtuTitnarisiki.n suurempi vaara jne.
15991: lrouin on käSiky käynyt, saadaan myös rumrrnat-                Ka~kikein      valitettavinta metsätyömiesten
15992: rtiyhdistysrinrtaJmahla enemmän aika-an kuin tä-           lkannrulta on se, jos he eivät meneil>lään oLe-
15993: hän sawklka. Si;is tähläildn suunnail.la on kie-           v.asta näyte1mä:stä kootuisi mitään. Onhan
15994: huntaa.                                                    ny.t olemassa suorastaan vaara, että metsätyö-
15995:      LäJhetak:esilrustelll'SSa mainitsin, .että toivot-    miehet menettävät ha:1J.itursryhmien tod:eJllaikin
15996: tavrusti maalaisliitto on vil'Pittömästi metsä-            taktiikkapelin ansiosta senkin vähäisen tur-
15997: työmiest•en asiw~la. Nyt on oHrrut alun perin              voo, minikä nylkyinen minimipaillk1kail.alki met-
15998: kysymys heidän rylrmäaJloitteeiSitaan, jota hei~           säpaJl[\Jkatankikailuineen on taannut. Hail.litus-
15999:  dän toivQnmk~esta~an on al·kuperäffisestä asusta          puolueet ·eivät Vloi syyttää ajan puurtetta.
16000: muuiflettu jo ilrollme kertaa. Aina on <Y1'1ut va-         Sosiaalivalio/kunta ailitoi mietintönsä jo mar-
16001: semmisto antamaiSISa maalaisliitolle tukensa ja            raSkuun puolivälissä nimeoomaan Uihtien sii-
16002: uskonut heidän tahoJ.taan annettuihin vakuu-               tä, että latki ·ahditli& käsitellä ennen vuoden
16003: tuJksHn, että juuri :t·Mnä Ja:kiesity'ksen muoto           Loppua. Ha:llituscyhmi,en toimesta on nyt so-
16004: "Voidaan saada l·ii:vi:tse. Nyt ol[a,a;n maail.aislii-     siaail.iva:lidkunnoo Jllli•etintöä pyöri.'tclty kuin
16005: ton taholla siinä vaiheessa, että ~edetään läm-            !lrnumaa perunaa tietämättä oikein, mitä shlie
16006: !ldä kaw1aan (Vasemma!lta: Korvi.in, kor-                  olisi tehtävä. Nyt oHaan sitten ~siinä tilan-
16007: viin!). Tämä ei ole reilua peliä samoin kuin               teessa lkuin oHaam ja vastuun tästä hä,peästä
16008: oei se kiTjoittelUlk81an, jossa tuomitaan va-              ka.!ntavaJt ikOO!kki hallituspuolU\OOt yhdfflSä.
16009: semmi:stoo tu!k:i moolaisli•itol'le vain taktirilk-            Herra puhemies! V amustoo jy>l1lciimi ed.
16010: ikapeliarni seikä maim~it8i8!ll, että vasemmisto ei        S8Jlllclrosen yrrri. >esiltystä käsittel'Yfi pohjasta.,
16011: ole tarkoiltta!lJUitika:a:n olla metsätyömiesten etu~      jdka tietäisi p·rulaamista ha1~~turksen esiltyiksen
16012:  jen puolesta. Tiilhän suuntaan kirj1oitteli joo-          ~injoi.JlJJ.e.
16013: lukuun alilrnpäivinä muuan maalaisHittollai:nen
16014:  päi<väJlehti. Ka.iJken tämän jälk.een, onko asia             Ed. Sääslki[ah,ti: Herrapuhemi.es! Ed.
16015: nyt niin ymmär11että:vä, ·elbtä maalaisliiibto ei          Puhalklka tääJIIJ.ä kai'Pa-illi maaJaisHiton kannan-
16016:  p1täm:yt suota;vana vasemmiston tukea omane               ottoa ja mui:stutteli mi•eliin maalaisliiton pää-
16017: esiltyiksel~·een. Joo näin on ol[ut, on maalreis-          töksi-ä ·pUJOluevallituusllrunnassa ja vihllän muu-
16018: liiton taa"koitus ollut fkJokonaam. toinen lkuim.          aE:rukin. Eiköhän 81Sia nyrt; niin ole, että maa-
16019:  met:sä:työmiesten palJldroj,en korottaminen. Us-          iaisliiton ryhmän pitäisi olla sen arvQin-en:
16020:  ~on ikuitenikin, että maaJ}aisliiton monet ka:n-           ja kokoinen, •että sen sru1Httaneen menettelly-
16021:  sa~nedustajaJt ovat oHeet vilpittömin mielin              tapansa irt:se ha:rikiita ja myöskin rart:kaista:. On-
16022: :tnetsä:työmi•esten asiail'la. Risti~etoa on iällä;kin     han se kyllä ikohtelia:sta, että SKDL huoonaut-
16023:  suunnail~a melikoisesti.                                  teloo silloin varsinkin ikun on kysymys la-
16024:      Metsätyöntekijäin aseman pwrantaminen on              kiwloitteen ikfusirttelystä, j aka on maail.aisliiton
16025:  tämän hetken polttavimpi:a !kysymyksiä. Haik-             TYhrrnä.aJloi1te.
16026:  llruu!k:ausi on <pa:rha~mmiUaam tai on siltä                 HaluruiJSin myöekin kiinni.ttää huomiota sii-
16027:  vuoden ailusta. Ei voi olla oiikeudenmu'k:aista,          hen, että ne piiTit, jotka ovat puhUineet nyt
16028:  että nyikyis€\SSiä hyvinvointi'Valtiossa metsä-           erittåJin Yoimaiklkaasta palllclwj,en korotta:m:ises-
16029:  työntekijät pidetään p8111kkanksen osail.ta !kan-         ta, ova~t sanoneet jopa, että mennään 57 %:n
16030: sallisen häpeän tasolla. Jos metsätyömiehet                pailikamikorot'Uikseen, jos SOiffiaa:l'ivwliokunnan'
16031:  saisi.vrut nyt ·esHlä ·dlevan lain muika•isen \koTo-      mi·etintö hyvällmytään, kuitenkin nämä sa-
16032:  ltu!ksen pallkkoihimsa, niin ei ikukaan voine hei-        mat pU.!rilt, j·op·a samat hen!kitlöt ovat es.ittä..
16033:  tä syyttää etuilemisesta pa:l~wrintama~.Ja.               neet, että ei metsärtöissä ole huono ansi'Otaso,
16034:  Nähdäks>eni he vasta silloin ()Hsivat lähes ta-           että siJel.il.ä tioenrutaan jopa kymmenilä:tuhansia.
16035: 2262                              Maa.rumtaina 17 p. j:oulukuUita 1962.
16036: 
16037: 
16038: mar:kkoja päiV'äissä. Näm:ä väitteet ovat risti-      politiilkasaa. Muoto, jonka sosiawlivaliokunnan
16039: riidassa kesmenään, sillä jos siellä olisi hyvä       mi·etintö on saanut, on .täynnä lupauksia, joi-
16040: amsiotaso, niin ei siUoin, va~a si•tä rinnas-         den lunastaminen on mahdotonta. Täl[ä het-
16041: tettaisiin mihinJkä teoHisuuden ansiotasoon,          lrellä on ajaudurttu tilanteeseen vasemmisto-
16042: taTVitsisi 50 % ja yli siitä paLkkoja korot-          ryhmien ja niiden toimesta, jotka ovat olleet
16043: taa.                                                  myötävaikuttamassa sosiaalivaliokunnan mi·e-
16044:    Valitan tässä yhteydessä sitä, että suuri va-      tinnön syntymiseen, ettei tamm:ikuunl päivä-
16045: liokunta ei lähettänyt tä;tä lrukiluonnosta pe-       nä ole voimassa mitään vähimmäJi·spailikkalrukia
16046: rustuslrukivaJliokuntaan, jotta sieLlä olisi sen      e~kä myöskään ole työmwkkinajä:rjestöjen
16047: samamuotoa ja stHististä puolta voitu vielä           ik!eskinäistä työehtosopimusta. Näin sen j'äl-
16048: käsitellä, niin että siitä ei olisi tullut peru:s-    keen, kun koko metsäityöntekijöi.den kysymys
16049: rtuslainluontoinen, vaan kokoomus vasemmis-           sosiaalivaliokunnasta lähtien on nyt saatettu
16050: ton kanssa yhdessä estivät tämän vaiheen,             poliittisen pelin koht-eeksi, tapahtuu siten, et-
16051: ja se oH minun käsitykJSeni mukaan vahin-             tä metsäJtyönteki·jöiden ansiotasoa ei sui·n:kaan
16052: gollista tälle laiNe (Ed. Raunio: Maalaisliitto       paranneta, johon olisi voitu päästä hyväksy-
16053: väirtJti, että se ei ol·e perustuslain mUJkainen!).   mäHä hallituksen esitys ja ant&maJ.la työ-
16054: - Aivan, mutta 'koska niin monet asiantun-            markikinajäorj·estöiHe työrauha, vaan täl:lä het-
16055: tijat ovat väittäneet, niin se olisi o~lut tuossa     fk!eHä tämän poliittisen petlin lopputuloksen
16056: yhteydessä paras todeta.                              mwksavat metsäJtyönookijät, ja vasemanisto on
16057:    Haluaisin myöskin ed. Voutilaiselle sanoa,         siitä suurimmassa vastuussa.
16058: että ei siitä oLe vahinkoa, jos tuo minimi-               Twmän asian käsittelyn yhteydessä on
16059: paJlkkw1ruki, joka tämän vuoden loppuun on            myöskin viitattu siihen, että kokoomuksen
16060: voimassa, jääpiikin hyviilksymättä, va:~kka on        olisi pitänyt kannattaa asian lähettämistä
16061: [aitonkin ti[anne, si•llä todennii:köisesti min-      perustuslwkivaliokuntaan suuresta valiokun-
16062: käännäköisiä työehtosopimuksia ei muuten-             nasta. Haluan näiHe puh,eenvuoron käytJtäjiHe
16063: kaan ole vuoden vafuteessa, eitkä tuo lruki ole       huomauttaa, että kokoomll!lmen taholta tehtiin
16064: mitään mertki·nnyt, vai!kka si·tä ei olisikaan.       tästä asiasta ehdotus sosiwalivaliokunnassa,
16065: Parempi tässä on pyrkiä sawma·an sellaioon            mutta tällöin ei ehdotulksemme saamut riittä-
16066: laiki, jolla todella V"oidaaan metsätyömi·estä        vää kannatusta.
16067: auttaa ja sen ansiotasoa parantaa.            .           Kun pidäl.llJlll!e ·tär:keänä, että asi•a saadaan
16068:    Ha:luaisin vielä kokoomuikseHe huomaUittaa,        ratkaisuun puoleen tailkka toiseen ennen vuo-
16069: etltä käsitY'kJSeni mukaan ei ale edes puunja-        denvaihdetta, nHn emme enää tässä vaiheessa,
16070: iostusteotlisuudelle kunniaksi ei1kä myös•mään        jolloin on jo ilman muuta selvää, etJtä laki
16071: tuoUe isänmaalliselle puolueeJ.Ile kunniaksi se,      on säädettävä perustuslain sä;ätämisjärje.styk-
16072: etltä se sHloin, kun on kysymys ·heikom-              sessä, halunneet ohla asiaan myötävaikutta-
16073: massa asemassa olevan ihffii,sen elintason pa-        massa. Jos asia o1isi ajettu nyt perustuslalki-
16074: r:antamisesta, uh!kailee perustuslailla. Ei-          va:liokuntaan, se olisi mertkinnyt, että sen kä-
16075: pähän se puhunut min!käänlaisesta perus-              sii1tely olisi siirtynyt vuodenvaihteen ylitse
16076: tuslaiil•lisuudesta sH:loin, kun puhuttiin vir-       eilkä myöskään työehtosopimusta olisi voitu
16077: !kami•esten pwlik!koj:en korotuiksesta. Eiik:ä ole    solmia. TäJHä hetkeNä eduskunnalla on vi•elä
16078: myöskään kunnia:kasta se, että tuo poolue             aikaa :keskinäisin neuvotteluin palauttaa latki:
16079: uhkaa kompa.stua kaiikista köyhimmän metsä-           sellaiseen muotoon, etJtä se palvel·ee metsätyön-
16080: työmiehen tyhjään reppuun.                            tekijöiden etua ja todella turvaJa jatkuvan
16081:                                                       rauhallisen kehi,tJ"ksen metsätyöntekijöiden
16082:    Ed. R i h t n i·em i': Herra puhemies! Ed.         ansiotason kohotta:misessa.
16083: Si1äskillahdeUe halua.is[n huomauttaa siitä sei-
16084: !kwsta, että emme uhkaa, vaan ainoastaan ha-             Ed. S t y k iki: Herra puhemies! Kun a:llle-
16085: luamme nouda;ttaa tehtyä .hallitusoopimusta.,         kirjoittanut tämän lain käsittelyn viime vaå.-
16086: josta oltiin yksimielisiä, sekä aHa halli:tuilmen     heessa on tähän tuillut m.Uik:aan, niin haluan
16087: yksimielisen esityksen talkana.                       osal•tani selvitJtää niitä kantoja, jotka minulle
16088:    EnsiJinmäisen käsiltte:lyn Y'hteydessä totesin,    :tästä ovat tulleet.
16089: ettei katteettomilla lupauksilla ole mitään              Suuren valiokunnan vwlitseman jooston jä-
16090: merkitystä metsätyöntekijöille, niin kuin niillä      senenä siellä kuultiin enlSimmäisenä asiantun-
16091: yleensäikään ei ale mi·tään merkitystä talous-        tijana eduskunnam sihteeriä, joka kiinnitti tä-
16092:                                                  M6'tsätyöpalkat.                                        2263
16093: 
16094: män lain pel"UStusil.aåliiseen puoleen hUJOIIIliOita.         Ed. V. R. Virtanen: Herra puhemies!
16095: Sen jälkeen si,ellä esiintyivät työnantajien               On vrulitoota'Vaa, että sekä ed. Sääskillahti että
16096: edustaja ja täällä mainittu työntelkijäin,                ed. Rihtniemi tuntuivat niin kuin etukä-
16097: SAK: n alaisen liiton edustaja Hämäläinen                 teen jo sopineen asiasta, että tammikuun
16098: (Eduskunnasta: Taisi olla työnantajain edus-              1 päivästä lu1ki:en ei ole olemassa mitään la-
16099: ltaja seikin!). - Minä en ti,edä, mitä kautta             kia, joka turvaisi metsätyöläisten ansiotason.
16100: SAK yleensä virlkailijansa valitsee. Luulta-                  SOSJiaaJlivrulirokunnan mietintö on ollut edus-
16101: vasti he valitsevat ne työläisten piireistä. -            ikunnan käsiteltävänä kohta melkein kuukau-
16102: Tähän asiaan en olisi haJlunnult kajota tämän             den päivät. Parhaillaan eduskunnan työjär-
16103: herra Hämäläffisen kohdalla. Olen kuirteniki.n             j,estyfksen mukaan ikäsiteHään toi-sessa käsit-
16104: sitä mieltä, että sellaista henikiJöä, j olka ei
16105:                                              1
16106:                                                           telyssä asiaa. Sitä on maalaisliitto korjan-
16107: tässä salissa pysty itseään puolustamaan, ei              nult täll~ä vä1lhllä kolme kertaa t'ehd>en siihen
16108: myÖSikään täällä saa töl viä. Tämän telki '00.            aivan hrulurumansa muodon. Nyt näyttää si1ltä,
16109: A. Koskinen, ja minä lausun omasta puoles-                että tämän toisen käsittelyn ai'kana, joNJOd,n!ka
16110: tani herra Hämäläisen puolesta paili.oittetluni.          'laki lopuil!lisesti luklkoon lyödiiän, ei puhuta-
16111:     Minä en vähäoppineena voi sanoa, olllko tä-           kaan Iain si,säJlöstä, vaan puhutaan sen siiT-
16112: mä laki käsiteltävä perustuslaillisessa järjes-           <tå!misestä ensi vuoden puolelle. On kohltallo-
16113: tY'k!sessä. Sen saa mtkaista herra puhemies               kasta, jos metsätyömies jätetään ilman lain
16114: aikanaan. On ikui1lenkm niin, että jos j,dku              suomaa turvrua. Meillä olisi vieläkin, jos
16115: asia on sen 1uonto1nen, että sen täytyy saada             todel<La eduskunnan kaikissa ryhmissä on
16116: perustusla~l!linen kä,sitttelyjä;rjestys, ei ole          hyvää tahtoa, tämän vuoden puolella riittä-
16117: maassa olemassa enää oiikeusturvaa, ellei näin            västi aikaa tämän asian käsittelyyn. Tänään
16118: meneteil.Iä. Erilkoisesti ikunnioitan tässä suh-          voidaan suorittaa toinen käsittely loppuun ja
16119: teessa maalaisliittoa. V a:i!k!ka heidrun asiansa         sen j,älkeen on mahdollisus joko torstaina
16120: oli monen käsivtelyvai:heen jä:l:keen tul!lult hy-        taikka perjantaina lyödä laki lukkoon, ja
16121: välksytyiksi, he sittenJdn yrittiv-ät siitä sooda         vahvistaminenkin voidaan saada aikaan vi·elä
16122: perustu:slruki~Validkunnan larusuntoa. S<e on sen-        tämän vuoden puolella. Metsätyömiehet voi-
16123:  tään oohlainen nrukymä, että se kuitenkin                vat saada kauan kaipaamansa korotuksen.
16124: osoittaa, että he jo itse haluavat ta.rlkistaa                Tähän asti on maalaisliiton edustajien ta-
16125:  asian tämän :lrohdan. Mikä onkaan meillä                 holta puhuttu hyvin ponnekkaasti, mitenkä
16126:  tässä maassa sen helpompa,a, kuin jos lkailklki          nopeasti ja mitenkä kivuttomasti metsätyömie-
16127: luottavat perustuslalkiin; perustU'SilaJki ei vaT-        het tulevat saamaan paremmat palkat. Nyt
16128: masti ainakaan kiirettä tunne. Jos sitä ru-               ikun mBJaJlaislii:ton ruloite on tullut pohjaksi ja
16129:  vetaan sen muikaan käsirttelemään, millloin llrel-       se tulee hyväksytyksi eduskunnassa, tuntuu
16130: läkin on kuinka kiire, niin siHoin on kyllä               ihmee1liseltä, että erirttäin hyvä metsätyömi,es-
16131: me:llkoisen heilklQIHa kannalla senkin lain kohta.        ten pahlclra-asiain ajaja ,ed. Sääskilahti nyt
16132:      Minä uskon, että meidän kaooanpuoluren               epäröi ja olettaa, ettei tässä tällä hetkellä
16133:  edustajat eivät missään vai,heessa olle itse             parha1llaan mene~llä:än olevassa istunnossa
16134: mertsätyöläisten pa:lik!ka-asiaa vastaan. Ne syy-         tulekBJan iopullista pääitÖIS1tä, niin kuin toisen
16135:  töllrnet minä torjun jyrkästi. M1oo uskon, että          käsittelyn tapa meillä edellyttäisi.
16136:  sitä vastaan ei ole kuk&an tässä salissa.                    Koko()llil:uksen kannan ti:etySiti tietää ilmrun
16137:  Oilkeudenmu!ka:isuutta, sitä pitää täällä va:a-          muuta. Sehän on työnanta:jien kanta, joka
16138:  Ha, ja tämmöiset puolittain nuorisosemapu-               on ,esiintynyt 'koko matkan tämän lain vas-
16139:  heet metsätyöläisten · hyväksi eivät paljon              taisena;, mUJtta krm maalruisiii,ton taholta on
16140:  rusi,a,a auta. Oikea ikäJSilttely asiassa ja sellai-     tä;hän rusti esiinnytty kovin kauniisti metsä-
16141:  nen, että se antaa parhaat tuilokset, on myös-           työläisten puolesta, niin toivoa sopii, nyt kun
16142:  kin metsllityömiesten asian ajruja. Se kuuluu            'lähdetään raJtikailsevasti etenemään tä&sä kä-
16143:  niin porvari:Jle kuin työväen omiileikin edus-           ffi,ttelyssä, että maallaisllii:ton remmit pitävät.
16144:  ltaji.JHe. Ka:illdden ihmisten asiat on täälil.ä         Ei tarvita iku:iln korkeintaan kymmenen maa-
16145:  ajettava, tällä kertaa ajetaan metsätyöläisten           laisliittolaista metsätyöpaikkakuntien edusta-
16146:  asiaa, ja minä u!Sikon, että me saamme sen                jaa, niin laJki tulee.
16147:  oikeaan ratkaisuun ja lupaamme olla siinä
16148:  muikana, jos se täyttää vain ne määräykset,                Ed. Puhakka: Herra puhemies! Ed.
16149:  mitkä esim. perustuslaki asialle asettaa.                Rilhtniemi väitti, että ajaudutaan t~J.a.ntee-
16150: 2264                               Ma.a.nantaina. 17 p. joulukuuta. 1962.
16151: 
16152: 
16153: seen, ettei ensi vuoden alussa olisi työehto-           lldJä, että SaOOMU sellainen vähimmäilspal;kJka-
16154: sopimusta '(lilkä [alkia. Tämä väite ei pidä            laki, joka todella. turvaa m'(ltsämiehiUe pall-
16155: pailk!kaaooa ainakaan työehtooopimUBten ooal-           ikan:lrorotuiksen.
16156: rta. Tosin työehtOSiCJII)irrnrukset on irt.isa.nottm,       Kun tässä yhteydessä näybtä,ä nyt noillllevllln
16157: mu1tta jokadsessa työehtooopimuksessa on ole·           pu'lmaikysymy1kseksi, onko tämä asia perrustus-
16158: massa si!l1ä var~r1tlll määräys, jOIS neuvOitte-        lakiluontoinen vai ei, ja siitä etsitään sitä
16159: luissa ei päästäis·ikään tulokseen tammikuun            hh·ttosillmuJklkaa, mith1nkä nyt voida;an tämä
16160: 1 päivään mennessä, että entistä työehtosopi-            metsämiesten vähimmäisprul!kikaia,ki hirttä;ä ja
16161: musta noudatetaan. Minä luen tämän m:ää-                metsämiehet jättää huonommalle pa1ka;l[e mi-
16162: räyksen täältä metsäalan työehtosopimuk-                tä la;ki olisi edeHyttänyt, halluan s•anoa, että
16163: sesta. Siinä sanotaan näin: ,Uudesta pöytä-             kun sosi·aaliva;lioikunta tätä seiklkaa käsitJteii,
16164: kirj81Sta tai muu:sta sopimuksesta neuvotel-            se pääJtyi siihen, että koska kermn vanha
16165: taessa ovat täman pöytäkirjan määräykset                J.alki· ei: olllut perustuslaikiluontoinen, ei uusi:-
16166: voimassa siksi, kunnes uusi pöytäkirja tai               kaan voi siltä olaa. Minkä vuoksi pertlJSitus-
16167: muu sopimus on tehty." Siis entinen sopi-                lalki olisi erilainen järjestyneeU.e työnanta-
16168: mus on voimassa ensi tammikuun alusta lu-                jalle kuin järjestymättömälle työnantajalle?
16169: !kien siihen saruk!ka, ikun uusi sopimus on teh-         Jos kerran vanha laki m1tiin hyväksyä taval-
16170: ty. Tiellenikin tämä oopimus on huono, ja sen           lisessa lainslilidäm.töjärjestyoksessä sen vuoksi,
16171: vuoksi pi:täJäJkin pyrkiä säätämään Jaki, jl()ll81      että se asetti velvoitteita vain jäTj•estymät-
16172: met.sätyöUJtekijäin pa:likilroja korotetaan.            rtömflle työnaDJtaj~H'e, niin ei euilllk:aan perus-
16173:                                                          tualaki estä myöskään tässä tapauksessa sa-
16174:    Ed. R i h t n i •e m i: Rerra puhemies! Mi-           malla tavalla suhtautumasta järjestyneisiin-
16175: nulla oli sellainen käsitys, että ed. Puhakka           kin työn8lllltajiin. Tailk!ka onko tosiaan asi!a
16176: ja minä olemme samalla kannalla siinä, että              nJi[n, että perustUSIIaikr a,ntaa erilkoisturvaa
16177: metsätyöntekijöiden ansiotasoa pitää yrittää            suurtyönanftajiUe, mUitta ei ole yhtä hyvin
16178: prurantaa. Mntta ed. PuhaJkka o:nikin sitä               turvannut pientyönantajain etuja? Jos asia
16179: mieltä, että pa,ras ratkaisu on se, että enti-           on näin, silloin tietenkin asia on perustuslain
16180: nen työehtdsop:irrnus jää voilmaan, joka sopi-.         [uontoinen, mutta jos se a,setJtaa molemmwt
16181: nl1llS on huonompi ilrni!l1 se, miatä on neuvo-         sa,manlaåseen asemaan, niin silloin tärrnä ~aiki
16182: wltu. Siin~ä suhteessa ed. P.uhaka,n puhoon-             ei ole sen rparemmin !kuin nyt vielä wim8JSIS3!
16183: vuorol[a se;llh:uisenaa,n 'ei ole miltään arvoa. Pi-     ·Oil~evailma.n ,Iruki perUJStUSilain iuooltoinen (Hy-
16184: dålm.me tärkeänä, että työeMooopimUJSneuwt-              vä-huutoja).
16185: telut saadaan päätökseen ennen tammikuun 1
16186: päivää ja että myöskin silloin on järjellinen              Ed. T a i n j, o: Herra puhemies! Onko suu-
16187: mhi.nunäispaillkikaiaiki voirrn.lliSSa.                 ren vwliolmnnan esittålmäJSSJä muodoosa käsi-
16188:                                                         teltävä perustmglrui:n 67 §: n sääJtämisjärjes-
16189:    Ed. H onikonen: Herra puhemies! Ed.                  tyiksess:ä, on jo useami noUlSiSut esiUe tämän
16190: Rihtniemi samoi, että hän on samaa mieJlrtä             laJki.esityokl'l•en kålsittelyn yhteydessä. Ensinnä
16191: !kuin ed. Puhalkikaikin, nimittäin että metsä-          se nousi esHUe sosiaa;lirvalioikunnassa, jo'SlSa !kart-
16192: työläisten p8111klkoja pitää nootaa. Minä tie-          sotti•in, että asiasta ei tarvitse pyytää perus-
16193: dusielisin ed. Ri.rutni·emel>tä, ornikio hän tälllä     tuslakivaliokunnan lausuntoa. Samoin asia on
16194: hetkellä jo sitä mieltä, että hän silloin kun           ollut k:äsiteltålvä;nä kailmi kertaa suuressa va-
16195: tässä sailffia .aj.ettiin prurempia vuosi[omruetu-      lioikunnama, ensin sen jaostossa ja sitten myö-
16196: ja, oli myöskin sitä mieltä, että lomien täytyy         hemmin va,liokunnaasa. Jaostossa myöskin
16197: ohla pi!t'elllpiä kuin siihen saatkka vahlinneet.       päädyttiin siihen, että peru!SituslaikivaJliokun-
16198:                                                         nan 'laU!sunttoa ei tarvi•tse pyytää, ja samaan
16199:     Ed. R o i· n e: Herra puhemies! Täytyy              ratkaisuun tuli myöski'lll suuri va;lioikunta.
16200: yhtyä siinä suhteessa ed. Sääskilahteen, että           Surkuhupaisaa tässä kuitenkin on se, että
16201: jos vanha laki sellaisenaan tulee voimaan               kahdella aikaisemmalla kerralla kokoomus
16202: taåtklka jää voimaan :tu!tematta, metsämitaSten         ~li sillä kannalla, että lausunlto olisi pyydet-
16203: !kannalta se on melikei:n yhtä tyhjän kanssa.           tävä ja m.Mlai.slHtto s:i!t:ä vastaan. Suuressa
16204: Siis siihen varuhaan lalkiin ja sen ftrupaisen          vruliok:unnassa sen t~i mall!laisliitto nyt ja:
16205: [8/ion sarumi.ooen ei ju:uTi paljonkaan ikanna~ta       kokoomuspuolue v81Stusti. Minä en Hedä ikuika
16206: tuijottaa, vaan siihen kannattaa todella pyr-           tässä on si!tten pelannut: ed. Rihtniemi, ko-
16207:                                               Metsätyöpaikat.
16208: 
16209: 
16210: koomus vai maalaisliittoko, vasemmisto on                kaantuivat tasan 7-7 ja arpa ratkaisi tulok-
16211: kuitenkin ollut aina samalla kannalla.                   seksi sen, ettei sosiaalivaliokunta :pit·änyt tar-
16212:     Jos nyt vielä tarkastellaan tätä metsätyö-           peellisena hankkia siinä vaiheessa perustus-
16213: itäisten minimi'Pai]kkalakia vrulioknnnan ehdot-         lakivaliokunnan lausuntoa.
16214: ltamassa muodossa, niin voidaan vertaHla si·tä              PerustuslaJk1vaJlio'kunnan lammnto Ollisi ol-
16215: eräisiin muihin täällä käsiteltyihin lakeihin.           lut tarpeen ei vain sen vuoksi, että lain 2 §
16216: Me olemme joutuneet !käsittel•emään mm. maa-             siinä muodossa, jonka se sosiarulivmliolkunnassa
16217: taloustulolain ja siinä on paljon enemmän val-           sai, sisältää selvästi palkkasäännöstelyyn pa-
16218: ltuuiksia annettu hallitwkselle kuin nyt on.             laamisen ja valtalain säännöiksen, myöskin sen
16219: Maataloustulolain mukaanhan hallitus voi                 vu~i, että tällä lail1la perustettaisiin sosiaaili-
16220: melikein mi·elin mä;ärin säädellä ma.aJtruloustu-        minilsteriöön metsäpalikkruooasto, jonika tehtä-
16221: lolain sisäisen järjestelyn, myöskin hallituk-           vistä säädetään lain 8 § ::ssä seuraavaa: ,Met-
16222: selle annetaan vrultuudet hintojen järjest•elyi-         srupaJ.tkikaosaston V·elvollisuu,tena on vwlvoa,
16223: hin jne. Tiit>sä laissa ei täJ.llaisia va;ltuuksia ole   että työnantaja noudattaa mert:säpa;l:ktkalauta-
16224:  ollenkaan. Siinä on määrätyt normit, joiden             kunnan päätöstä, ja ryhtyä toimenpiteisiin
16225: vw1vominen jää vain haJilituk~en tehtäväJksi.            sen täytäntöönpanemiseksi sekä auttaa työn-
16226:  On myöskin väitetty, että tämä loukkaisi so-            tekijää hänen halkiessaan paliktka;saatavaansa."
16227: pimusvapautta, mutta jos vertailemme eräitä              Tämä OOännös on niin s·etkava ja johtaa ni-in
16228: muita vastaavia •laikeja, niin näJe:rnme, että           suuTi<in mahdottomuU!ksi·in, että tästäJkin
16229: niissä on annettu paljon suurempia työehlj)o...          syJ'Stä jo y'ksistä;än olisi tulilut haJkea perus-
16230: sopimuksia kookevia määJriiY'ksiä, sellaisiahaJU         truslakivalioikunnan l·ausunto. Säädetäänhän
16231: ovat vuosilomalaki, työehtfflopimuslalki jne.,           sen viilmeisessä lauseessa, että tämä metsä-
16232:  jBI nekin on käJsitelty tavallisessa iainsäädäin-       paJllktkaoo:asto muodostuisi iikään !kuin oikeus-
16233: töjrurjestyilmesstä. Näin ol·len puhe siitä, että        aputoimiswksi, joka valtion ikusta:nnlilisella
16234:  tifunä lalki si·inä muodossa kuim mitä suuri va-        avustaisi työntekijää hänen metsruprulkkasaa...
16235: !l.idkunta on esittänyt, olisi ikäsitelltävä perus-      tavaa koskevassa asiassansa. Samoin metsä-
16236: tuslain säätämisjärj·estyk..'l'eSS:ä, on pruljon         :pwl!klkrulautakunnan tehtävät ja muoto siinä
16237:  enemmän kmn lkyseellistä. Aivan hyvin voi-              a>SUssa, jonika se SIO'SiaaJ:irvaliokunnan mieHn-
16238:  daan puolU!staa sitä, että laki on ikäsilteliärv'ä      nössä sai, on aTVeluttava. Muodostuuhan siitä
16239:  tavallisessa lainsäädäntöjärjesty;ks~. Joo              uusi työtuom.ioistuin, jonka päätokseen ei
16240:  otetaan todellakin vertauskohdaksi jo aikai-            saisi haikea m.untosta. Näistä ja eräistä muis-
16241: samrnin edellä mainittujen käsiteltyj•en lakien          talkin syi,stä johtu.an ehdotimme, että si1nä
16242:  käsittelyjärjestys, varsinkin kun on kysymys            vaithoossru olisi hanJkittu pei'UJStuslaki!VaJliokun-
16243:  maatruloustUJlolaista, asia on selvä. Nyt edus-         na;n lausunto, mutta, kuten sanottu, sii!hen ei
16244:  lkunnam. käsiteltäivänä oleva ikatolaki, jossa          saatu riittäväiä kannatusta. Kun rusia oli suu-
16245:  hailHtwkseUe annetaan mitä suurimmrut val-              ressa valiokunnassa viime perjantaina, on asi-
16246:  tuudet, niin sii:hentkin on otettu ka;nta, että         ruHa jo niin kiire, että tässä vaiheessa lausnn-
16247:  se voidaan käsitel~ä tavrutlisessa lainsäädäntö-        non hankkiminen on jo turhaa, ja onkin
16248:   järjestyOOsessä.                                       ihanet•ellltävää, mistä syystä tämän lawsunnon
16249:                                                          tarpeeHisuus on nyt tu'Jil ut niin päivälllp(Jilt-
16250:    Ed. R a u t k a •ll i o: Herra puhemies! Kun          tavaksi. Olisi toilmitkava s1ksi riveästi, että to-
16251: tämä asia oli •esiJHä sosiaalivmliQkunnassa, teh-        dellakin saataisiin sopimukseton tila este-
16252: tiin ikOikoomUJksen ryhmän edusrtaji@ taholta            tyksi vuoden päättyessä.
16253: ehdotus, että siinä vai;heessa olisi ham.ikittu
16254: !laista pernstuslrukivaliotkunnan lausunto siitä            Ed. S ä ä s k i 1 a h t i: Herra puhemies!
16255:                                                                              1
16256: 
16257: 
16258: syysm, että sosiaalivaliokunta ryhtyi ki:rjoit-          HaJluan palauttaa vain mi,eliin •lyhyesti ne
16259: tamaan lakia kokonaan uuteen muotoon ed.                 vai!heet sosiaa:li!Valio!kunnassa, joHoin tämän
16260: PartaiSen aJloitteen pohja!lta. T:ätä pidimme            lain käsilttelyn yhteydessä esitettiin puQilin ja
16261: väJlttä:mättöanänä sen vuOlksi, ettei asiassa olisi      toisin perustuslakivaliokunta.am. v~emistä tai
16262: vilttkrusteltu ja että olisimme saaneet varmuu-          lausunnon sieltä ottamista. Tämä tapahtui
16263: den siitä, että vnoden lowuun mennessä, jo~             oensimrrnäisen k-erran siinä vaiheessa, kun otim-
16264: loin nykyisen lain voimassaoloaika päättyy,              me hallituksen esityksen käsiJtetltäväJksi. Sil-
16265:  olisi saatu aikaan uusi laki. Äänestyksessä, jo-        loin too perustuslakivaliokuntaan meilleminen
16266: ka tapahtui sosiaalivaliokunnassa, äänet ja-             raiU!lresi sen vu~, että vruliokunnan sihteeri
16267: 284 500/62
16268: a2ss                             Maa.nantaina 1'7 p. joulukuUJta 1962.
16269: 
16270: 
16271: oli saanut eduskunnan siht-eerilltä tiedon, että     kuuluvat työnantajajärjestöihin, noudattavalt
16272: koko laki on auki, joten kaikki pykälät voi-         nyt voimassaolevaa työeht,osopimusta. Mutta
16273: daan käsitellä ja myÖSikin muuttaa. Silloin ei       ne, jotka eilvät tkuulu työnantajajärjestöihin,
16274: tarvitse perustuslakivaliokuntaan mennä.             ne saavat maksaa, mitä heitä huviottaa. Juuri
16275:    Seuxaavan ~erran si,tten, kun oli käsitte-        näitten kohdalla nyt voimassruoleva minfuni-
16276: iyn pohjasta äänestys, jolloin haillitu:ksen esi-    palkkalaki olisi tärkeintä, koska se piti myös
16277: tys oli tuRut käsittelyn pohjaiksi, enemmistö        järjestäytymättömät työnantajat kurissa. Met-
16278: a~joi ed. J. E. Partas·en aloitteen läpi ensim-      sätöistä teettää noin 30 % järjestäytymättö-
16279: mäisessä käsittelyssä. Siitä syystä kokoomus         mät työnantajat. Nyt on tilanne se, mistä ed.
16280: vaati tätä perustuslakivaliokuntaan, koska           Rihtniemi jo aiikailisemmi•n mainitsi, että jos
16281: nyt on menetelty väärin, kun on ollut halli-         tätä asiaa hoidetaan niin kuin nyt näyttää
16282: tuksen esitys käsittelyn pohjana. Niin ko-           hoidettavan, niin meillä ei o}e mi•tään mini-
16283: koomus vaati sen takia, että on menet•elty           mipaillkikwlauda vuoden alussa ja niin oUen
16284: väärin, koska on pykäliä tehty lisää ja on asi-      noin 30 % metsätyöntekijöistä on täysin
16285: allisesti käsitelty ed. J. E. Partasen aloite.       ikai.tk:kea ilain turvaa vaiHa. Niiden 70 % :n
16286:    Me muutamat, jatka olimme äänestämässä,           kohda:lla taas, jotka työskentelevät järjestäy-
16287: perustelimme kantaamme sillä, että heti sen          tyneiden työnantajain työmailla, noudatetaan
16288: jäJltkeen raiikaistaan käsittelyn pohja, miten-      nyt voimassa olevaa työehtosopimusta ja ny-
16289: ikä toiseen käsittelyyn lähdetään, ja se rrut-       kyisiä palkkoja. Kaikki täällä salissa tietävät
16290: kaistiin niin, että J. E. PaTtasen aloite otet-      sen, että se työehtosopimus, joka nyt on työ-
16291: tiin käsittelyn pohjaik:si.                          mar~inajärjestöjen kesken jokseenkin val-
16292:                                                      mihi neuvoteltu, tarkoittaa aika huomatta-
16293:    Ed. Murto: Herra puhemh11s! Ottaen                vaa palkanlisää myöskin metsätyöntekijöille.
16294: huomioon erikoisesti sen :lausunnon, jonka ed..      Jos eduskunta nyt tässä asiassa ei noudata
16295: Roine esitti, ja ne perustelui siihen nähden,        hwhli•tuksen esitystä, niin on hyvin todennä-
16296: että tämän asian kääntäminen perustuslain            köistä, että mitään tyoohtosopimusta ei ruhle-
16297: Juontoiseksi on kaksi•tty hätäJkeino, on suuresti    kirjoiteta (Eduskunnasta: Mistä se joh-
16298: ihmeteltävä ja hämmästyttävä sitä, jos tässä         tuu?). Se riippuu yhtä hyvin SAK:sta kuin
16299: salissa joku sellainen kansanedustaja, joka          työnantajistakin.
16300: ei kuulu varsinaiseen pääomapiirien edustus-            Yhden asian sanoisin vielä. Pyytäisim ky-
16301: ryhmään, kokoomuspuolueeseen, asettuisi tij,lle      syä, miJUä tavalla ajomi·esten paHclm määrä-
16302: hämmästyttävälle kannalle.        ·                  tään, jos on noudaietta;va puunjalostusteol-
16303:    Tässä yhteydessä tulee mi•eleen kuuluisan         lisuudessa maksettua palkkatasoa. Puunja-
16304: saksalaisen sosialistiteoreetikon Lassailen lau-     lostusteoHisuudessa mikään työehtosopimus ei
16305: sunto, että suurpankkipääoma ja suur-                tunne ajomiestä. Ajomies kai tässä on kaik-
16306: työnantajakapitalismi on kappale perustusla-         kein kipeimmin palkallikorotuksen tarpeessa.
16307: kia.
16308:                                                          Ed. V. A. V i r t a ne n: Herra puhemies!
16309:     Ed. N i e m i n e n: Herra puhemies! Min[        TääJl.lä on ollut mielenkiintoista seurata ko-
16310: vain huomautan ed. SääiSikhlahdeHe, että var-        :koomUJksen ja maalaislii·ton väittelyä siitä,
16311: sinaisesti tkannati<mme asian perustuslatkivaJlio-   kumpi niistä joutuu olemaan se, j.oka lop-
16312: Imntaan lähettämistä niistä syistä, joista ed.       pujen lopUJksi hyl'kää tämän esityksen. Mi-
16313: l~autkallio mainitsi. Oli puhetta myöskin            nusta on sääli, •kun tulee ajatelleeksi niitä
16314: siitä, voidaanko, jos lähdetään hallitUiksen         metsätyömi,ehiä, jotka joutuvat kuuntelemaan
16315: esityksen pohjalta, mennä sitä pitemmälle            ja :luikemaan tämän edu:S1kunnan käsittelyä
16316: !kuin hrulli'tutksen esitys edellyttää, mutta se     tästä asiasta. Tulee ajateHeek.si sitä, miten
16317: asia syrjäytettiin, ja tämä on toisarvoinen          heidän mieleensä varmaankin palautuu mm.,
16318: juttu.                                               että eduskunnan käsitellessä täällä virkamies-
16319:     M~tä sitten tUI}ee ed. Puhakan mainintaan        ten palkkakysymystä, silloin ei ollut näin suu-
16320: siitä, että työehtosopimuksen mukaan niin            ria vaikeuksia kuin on nyt. Mutta niinhän se
16321: kauan aikaa kuin neuvottelut jatkuvat nouda-         on, että kun on yhteiskunnan heikoimmin pal-
16322: tetaan edellistä työehtosopimusta, niin se pi-       ikatuista kysymys, niin srlloi.n •löydetään aina
16323: tää täysin paikkansa. Tämä edellyttää sitä,          va~k:ka minkänäköisiä ver~eilta asioiden ik:ä-
16324: ertrtä tammilk:uun ailusta ne työnantajat, jotka     ffittelyssä. Minusta meidän nyt sopisi todella
16325:                                                  Metsätyöpa.'lkat.                                      2267
16326: 
16327: I)Jopultakin tunnustaa metsätyömi€Sten asema               lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
16328: ja amaa heille se oilkeus, milkä heiilile kuuluu.          Gestrin, Hallberg, Hamara, Hara, Hietala,
16329:                                                            Hooia, Huurtamo, Häi<kiö, Högström, Has-
16330:   Yleiskeskustelu jul:iSitetaan pääutyn~.                  kivi, Jungarå, Kaiti~a, Karvikko, Kemppai~
16331:                                                            nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
16332:   Puhe m i e s: Yleiskeskustelussa on ed.                  KuoppaJa, Lauren, Leinonen, Lindh, Linkola,
16333: Saulkkonen ed. Rihtniemen kannattamana eh-                 A Linna, LähteenmiiJki, L. Mattila, Nieminen,
16334: dottanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin             Nislkala, Nord:Eors, Ojajärvi, Paavola, Pruka-
16335: hallitUJksen esiiylmeen sisiiJltyvä lahlehdotus.           rinen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Saa-
16336:                                                            riaho, Salo, Saukkonen, Saura, Seppälä, Sil-
16337:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                           lantaus, Stykki, Sundell, Tallgren, Teir, Ten-
16338:                                                            hiälä, Turunen, Tuuli, Wiherheimo ja Väänä-
16339:                                                            nen.
16340:    Aänestys ja. päätös:
16341:    Joka käsittelyn pohjruksi hyväksyy suuTen                  ,Tyhjää" äänestää edustaja Ryömä.
16342: vailiokunnan ehdotuksen, äänesiää ,jaa"; jos
16343: ,ei" voittaa, on ed. Saukkosen ehdotus hy-                    Poissa äänesty~ksestä ovat seuraavrut edus-
16344: v.ruksytty.                                                tajat:
16345:                                                               Erilk:sson, Ell'lk!kilä, Fagerholm, He~llsten,
16346:    ,Ja81" ääm.>eStåJV'iiJt sertJJraavaJt edustaj,at:       Hyytiäinen, T. Kinnunen, Kyttä, Lind-
16347:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Antila, Back-             blooon, Paaso, V. E. Partanen, Saarinen, Salin,
16348: lund, F'linek, Gröndahl, Haapanen, Haapa-                  SaJmela-Järvinen, Wiekman ja Virolainen.
16349: salo, Halinen, HaJSu, Hautala, Hellle, Henriks-
16350: son, Holopainen, Honkanen, Honkonen,                         P u h e m ies: Äänestyksessä on oon~tu
16351: Hostila, Häppölä, Jaakkola, Juntunen,                      125 jaa- ja 58 ei-ääntä, 1 tyhjä; poi1ssa 15.
16352: Jussila,     Jämsen,         Kaasalainen,        Kajala,
16353: Kalavainen, Kangas, Kantola, Karpola,                        Eduskunta on käsittelyn pohja:ksi hyviiJk:sy-
16354: Kekkonen, Kelovesi, Kervinen, Kilpi, A.                    nyt suuren valiokunnan ehdotuksen.
16355: Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,
16356: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,                          Edugkunrta ryhtyy 1Laik1ehdotwkoon Jllksityis-
16357: Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela,                      kohtaiseen käsittelyyn.
16358: Lahti, Laiho, Laine, Lehmonen, Leivonen,
16359: Leskinen, Liedes, Liinamaa, Lindeman, Lind-                   1-11 § hyväksytään keskustelutta.
16360: qvist, I. Linna, M. Linna, Lintilä, Lukkarinen,
16361: Luulclm, E. Manninen, H. Manninen, MatHai-
16362: nen, M. Matt1la, Murto, J. MäJkelä, U. Mä-                                   Johtolau:se.
16363: kelä, N ederström-Lunden, Niemelä, Niiranen,                  Puh e m i e s: Kun lakiehdotus, sellaisena
16364: Paarman, Paasio, Paasivuori, Pakkanen, J. E.               kuin se nyt on hyväksytty, sisältä;ä swännö<k-
16365: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pe&Si,              siä, joiden hyviiJksy:rninen mielestäni on mah-
16366: Pitsiruki, Pohjonen, PuhaJkka, Pulkkinen, Ra-              dollista vain, mi'kiiJli laJkiehdotus käsitellään
16367: pio, Raunio, Roine, Rosenberg, RosneH, Ruu-                valtiopäiväjärjestJriksen 67 § :ssä säädetyHä
16368: tu, Ryhtä, V. I. RytJkönen, V. J. Rytkönen,                iavalla, mutta johtolauseen mUikaan, sellai-
16369: RiiJsänen, Rönkkö, Saloranta, Sandelin, Sar-               sena kuin se on suuren valiokunnan ehdotlta'-
16370: jala, Savela, Silrtanen, Sinisalo, Si~ren, Sten-
16371:                    1
16372:                                                            massa muodossa, tämä ·ei ole mahdollista, en
16373: berg, Sukselainen, Suonpää, Suorttanen, Suo-               katso voivani esitel'lä johtolaooetta.
16374: salo, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,
16375: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiak-
16376: so, Ti1kka;oja, Timonen, Torvi, Uusitalo, Vill-
16377: poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.                   Puhemies: Istunto keskeytetään nyt ja
16378: Virtanen, Voutillainen, Väyrynen ja hvik.                  sitä jatketaan ike1lo 15. Kehotan puhemies-
16379:                                                            neuvostoa kollroontumaan.
16380:    ,Ei" äänestiiJvät seuraavalt eduatajat:
16381:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Au-
16382:                                  Ma.a.n.a.ntain:a: 11 p; joulukulllta. 1962.
16383: 
16384: 
16385:   Täysistunto keskeytetään kello 13.50.                 tila, Kangas, KaTJ)ola, KaTVilkko, Kelclmnen,
16386:                                                         Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
16387:                                                         visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, KuOtp-
16388:                                                         pala, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau-
16389:              Täysistuntoa. jatketaan
16390:                                                         ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,
16391:                                                         Linkola, A. L~nna, Linti:Iä, Lullik:ka, Lliliteen-
16392:                     keHo 15.                            mälki, L. Mattila, M. 1\fa:ttilla, Niemeilä, Nie-
16393:                                                         minen, Nlls1kwla, Nordfors, OjajäTvi, Paar-
16394:   Puhetta johtaa puhemies K l e e m o l a.              man, PaaV'Ola, Paiki!Jrinen, Pwkkanen, J. E.
16395:                                                         Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
16396:                                                         pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
16397:                                                         Ryömä, Räsänen, Rönikikö, Saariaho, Salo, Sa-
16398:     P u h e m i e s: J atJketaan 7) asian yk!si-        loranta, Sarja;la, Saukkonen, Saura, Savella,
16399: tyWkohtaima käsittelyä. Esi•Nå on puhem1ehen            SeppäJ1ä, Si,Ha:ntaus, Stykki, Sukselainen,
16400: !lll@ettely jolrtolaUBeen kohdalla.                     Sundelil, Suorttanen, Svinhufvud, SääskHahti,
16401:                                                         Söderhj·elm, TaJ.lgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
16402:                                                         nen, Turunen, Tull'li, UUJSi4:alo, Wiherheimo
16403:   Keskustelu:                                           ja Väänänen.
16404:   Ed. Kuusinen: Herra puhemies! KOOika
16405: mielestämme laki metsä- ja uittotöissä suori-              ,Eli" äJänestäJväJt seura;avaJt edust.aj•at:
16406: teitavasta palkkauiksesta ei vaadi va:lrtiopäi-           Aalto, Ahonen, Aitio, Ala:nko, BaCJklund,
16407: väjärjesty'ksen 67 § : n mulkaista käsittelyä,          Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
16408: ehdotan, että eduskunta ei hyväksyjsi puhe-             Helle, Henriksson, Ronkonen,                Hostila,
16409: mitehen menettelyä.                                     Kajala, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,
16410:                                                         Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,
16411:   Ed. P aasi· o: Herra puhemi·es! Ka:nnna-              Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuu-
16412: tan ed. Kuusisen ehdortusta.                            sinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-
16413:                                                         monen,      Leskinen,       Liedes,     Lindeman,
16414:   Kesikustelu puhemi•ehen menettelystä julis-           Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lutk:karinen,
16415: tetaan päåttYJI;eeksi.                                  E. Manninen, H. Manninen,. Mat1lainen,
16416:                                                         Murto, J. Mäkelä, U. Mä!kelä, Nederström-
16417:    Puhe m ies: Keskustelussa on ed. Kuu-                Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pe-
16418: sinen ed. Paasion kannattamana ehdottanut,              sonen, Pe&Si·, Pitsinik:i, Puhakka, Pulkkinen,
16419: että eduskunta ei tyytyisi puhemi·ehen menet-           Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnelll,
16420: telyyn, vaan että puhemiehen menettely il.ä-            V. 1. Rytik:önen, V. J. Rytkönen, Sandelin,
16421: hetetJtäisiin perustusllwki. vaJ.ioku:ntaan.            Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, SuonpäJä,
16422:                                                         Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-
16423:   S·elonteko myönnetään oilkeruksi.                     rästä, Tiekso, Tilklka•oja, Torvi, Vi1lponi•emi,
16424:                                                         R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. ViTtanen,
16425:                                                         ~outHainen, Väyrynen ja ÅlSivik
16426:   Aänestys ja. päätös:
16427:    Joka hyväksyy puhemiehen menettelyn,                   Po~ äänestyiksootä ovat seuraavat edus-
16428: äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Kuu-           tajat:
16429: sisen ehdotus hyväksytty.                                 Eriksson, Erk:ki1l'ä, Fagerhoilm, Hellsten,
16430:                                                         Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Paaso, V. E.
16431:     ,Jaa" äänestävät seuraavat eduSita;ji!Jt:           Partanen, Saarinen, SaJlin, SI!Jlmela-Jårvinen,
16432:     Airo, .Ala-Kulju, Andemson, AntiJa, .Asun-          Wickman ja Virolainen.
16433: lta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
16434: siUJS, Gestrin, HaJ.i:nen, Hallberg, Ramara,               P u h e m ies: Äänestyksessä on oonettu
16435: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,               106 jaa- ja 79 ei-ääntä; poissa 14.
16436: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häi•kiö, Häp-
16437: pölä, HögStröm, HIIJSkivi, J aalMola, J ungarå,           Eduskunta on hyväiklsynyt puhemiehen me-
16438: Juntunen, Jussira, Jäm.sen, KaasaJ1ainen, Kai-          nettelyn.
16439:                                          Vuoden 1·9612 ~tGv·ahingot.                                    2269
16440: 
16441:   Keskustelu johtolauseesta julistetaan päät-            siin jäisi vain välhäJionen osa mainitUISta mää~
16442: tyneetksi.                                               rärahama.
16443:                                                              Srutovahin:koja krumineitä ~ohtaan olisi kui~
16444:    P u h e m i e s: Koska muuta ehdotusta joh-           tenkin epäoiikeudenm~aista, jos vahinkojen
16445: tolauseesta ei ole tehty, ehdotan, el!tä johto-          korvaamiseksi tarkoitettu mä:ä·räraha tai sen
16446: lause hyväksyttäisiin näin kuuluvana: ,Edus-             pääosa käytettäilsiinikin muihin tarkoil1;.uJkJSiin,
16447: kunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty               vaiktkapa viJ.jeli·jävälestön taloudellios·en aseman
16448: valtiopäi•väjä·rjestyiksen 67 § :ssä määrätyllä          ylei.ISeen parantamiseen, Sehän on RJSia, josta
16449: tavwlla, säädetään:".                                    tulisi huolehtia erinisenä satovruhiniwjen lror-
16450:                                                          vaUJSkysymylkseen mi11oon tavoin ili·ittymättö-
16451:   Puhemiehen ehootus hyvälksytään.                       mäm.ä tehtävänä. Sen sijaan satovahinkojen
16452:                                                          korvaami.ISeksi käytettävissä oleva ja taT'koi-
16453:   Nimike hyväJk!sytään keslmstelurttta.                  tettu määräraha tulisi käyttää nimenomaan
16454:                                                          siihen tarkoitukseensa. Määrärahan oikeuden-
16455:   EduS'kunta yhtyy suuren valiokunnan eh-                mUikaiJsin käyttötapa olisi rahana suoritffita-.
16456: dotukseen ha!llitu!ksen esiltY'kseen n:o 102 se-         vi•en ti!laikohtaisten korvarus:ten ma~minen.
16457: kä lrukialoi•tteisiin n: ot 244-246 ja 315 ~                Oikeana ja välttämättömänä on pidettävä
16458: tyvien irukiehdotusten hy1likäämisestä.                  siltä, että satovahinkojen todell.ilseklsi korvaa-
16459:                                                          miseksi annettavia, ii•lak:oht.aisia kol"VaU!k.sia
16460:   Puhemies: Kun suuren va;liokunnan                      ei oteta huomioon maataloustU!lolain ed-ellyt-
16461: ehdipitusta ei ole muuttamattomana hyväiksyt-            tämissä m'RB.talorustulollllSikelmissa ja päätök-
16462: ty, p a l a u t e t a a n asia suureen valiokun-         sissä. Sen sijaan Bi·tä hallituksen es~tystä ei:
16463: taan.                                                    voida pitää riittä,västi perusteltuna, että myös
16464:                                                          mruhdoHis!')t ns. yl·eiskorvaukset, jotka olisiovat
16465:   8) Ehdotus laiksi vuoden 1962 satovahingoista..
16466:                                                          maata:loustuottei'<len tuotantohintoj·en yleisiä
16467:                                                          kol'otuksia ja siten viljelijäväestön taloudel-
16468:    E:siltellään suuren vaJli.()lkunnan mietintö n:o      lisen aseman yleisiä pwrannusrtoimenpiteittä,
16469: 121 ja otetaan t o i s e e :Q. ok ä s :i, tt e 1 y y n   tä.llöin j'äJtettäisiin huomioon ottamatta. Täl-
16470: siinä. sekä mOOita!l.ousvaliokunnan mi·etinnössä         lai.noen menettellyhän jqhtaisi kysymykseen tu-
16471: n:o 28 valmiste1ev~i käsi.ltelty haJlitukse.n            levaa summaa vastaavaan tulon kaksinke:rtais-
16472: esitys n:o 143, joka sisältää yllämainitun la-           t.umiiSeen iJ.äJhinnä satovahingo~lta sää:styueiHä
16473: ik:Lehdotuben.                                           suurtiloilla siitä. aihentuvine kulutushintojen
16474:                                                          kohoomisineen'kin. Jotta näin ei tapahJtuisi,
16475:    P u h e m ies: Käsittelyn pohjana on suu:-            olisi ooim. maidl()lll tuotantohinnan Ylei.s•een
16476: ren valiokunnan mietintö n:o 121. Ensin sal-             korottamiseen aiottu ~umma käytettävä leh,.
16477: litaan asiasta yleiskesklwtelu ja sen jä•lkoon           roålluvun mUJlmiffiin tilrukohtailsiin tuotanto-
16478: ryhdytään lalkiehdotUJksen ylksityiskoht&isee;n          R'Y:li:Struksi•in pioen virlj>elmHle.
16479: ~ttelyyn.                                                    Miikäli siis satovahinkojen korvaamisen ni-
16480:                                                          mikkeellä toimenpantaisiin m.aataloustuottei-
16481:    Yleiskeskustelu:
16482:                                                          den tuot&ntohintojen yleisiä korottJksia,
16483:                                                          olisi täten muodostuvaa tulon iJ.isäystä pidet-
16484:    Ed. Niiranen: Herra pU'hem.ies! Sato-                 tävä ~talouden normaalina twllOna ja silten
16485: vahingoista antamansa la;kiesity~ peruste-               myös otettava huomioon maataloustulolain
16486: luissa haUitus i•lmoi1Jtaa ensisijaisaksi pyrlki-        ed:ellyttäm:iJssä laSikelmissa ja pääiälksissä.
16487: myksekseen vilj·elijiilväastön tal'OudelHsen 11®-        Ed-ellytämme, että laikiesity~kseen tehtäisiin
16488: man yleLsen P'ara:nrt;IUllisen ja vasta toissi.jai-      tåltä tarkoittavat muwtolmet, kuten va$ta!lau,
16489: seksi satovahinkojen korvalliillisen. Laikilesitys       seessamme ehdotetaan. Mikäli näin ei mene-
16490: samoin kuin ns. btobudjettiesityskin on näi~             tellä, joudutaan jo helmikuussa osittain kak-
16491: deu periaatteelilisten näkökohtien sisoältöinen.         sinkertaiseen maata:louden okokonaistwlon ko-
16492: Siten satovahinikoj·en kOII'Vaamiselksi ehdotet-         rottamiseen ja siitä aiheutuviin vastaawiin
16493: tu 11125 miilj. markan määräraha on tar-                 'kul uttaj a,hintojeilikin korotuksiin.
16494: koitettu käyt-ebtäväJksi pääoswltaan mawta1ous-              HaluRJU näistä seillro1sta huomauttaa erityi-
16495: tuotteiden hintojen korotuksiin, jolloin varsi-          sesti sos.dem. puolueen ja kansanpuolueen
16496: naisiin satovahi·nlkojen tHrukoMaisiin korvauk-          edu$untaryhmiHe, jotka ovat tähän asti ol-
16497:  2270                              Maa.nantaina 17 p. joulukuwta 1962.
16498: 
16499: 
16500: [oot hallituksen esitytksen sellaisenaam hyväik-       kuluerien kesken. Tämän mukaisesti ero-
16501: symisen kanna~la. Toivon, että ni1mä edus-              ilrtomaidon osalta, joka on siis 13 Illlk, muo-
16502: kuntaryhmät vielä harkitsisivat ja tartki.stai-         d08tuu seuraavaksi: vähittäiskaupan palktkio
16503: sivat kannanottoaan eiväJtkä ottaisi vastuulta         4:50 mk, 'kuljetus tuottajalta meijeriin 2:50
16504: edellä mainituista seurauksista.                        mk, jakelukuljetus myymälöihin 2:50 mk,
16505:   Herra puhemies! Ehdotan, että käsittelyn             meijerikäsittelyyn, yleis- ja hallinnon ku-
16506: pohjaksi otettaisiin maatalousvaliokunnan               luihin jää 3:50 mk. Pul'lomaidon, jossa eroa
16507: mietinnön vastalauseeseen sisäJJ.!tyvä lallrioehdo-.   on 18 mk, kulut muodostuvaJt seuraavidrsi:
16508: tus.                                                   vähittäiskaupan palkkio 5 mk, kUiljetus tuot-
16509:                                                        tajalta meijeriin 2: 50 mk, pakkaus 5 mk,
16510:     Ed. S a 1 o ranta: Herra puhemies! Tä-              jakelukuljetus myymälöihin 2:50 mk ja mei-
16511:  män asian, hallituiksen esityksen lailksi vuo-         jerikäsittelyyn ja yleis- ja hallinnon kului-
16512:   den 1962 satovahingoista, ollessa ensimmäises-        hin 3 mk. Tölkkimaidon, jossa ero on 20 mk,
16513:  sä ki1sittelyssä käytti ed. Paavola puheenvuo-         vähittäiskaupan palJclrio on 5 mk, iku:ljetus
16514:  ron, joka jo silloin käydyssä keskustelussa to-       tuotta;jailrta meijeriin 2:50 mk, paiklkaus 7
16515:  dettiin monessa suhteessa ha:rhaan johtavaiksi.        mk, jaikelullrnljetus myymä;löiMn 2: 50 mk ja
16516:  Erääseen asi<aan, nimittäin maidon vähittäis-         mei•jeriki1sittelyyn ja y;Leis- ja hallliamon ku-
16517:  hinnan muodostumiseen, jota ed. Paavola vie-          luihin jää 3 mk.
16518:  lä erityisesti kosketteli, Henee taJrpeellista an-        Kuten huomataan, muodostavat kuljetus-
16519:  taa oikea selvitys.                                   kustannukset tuottajalta meijeriin ja jälleen
16520:     Verrruttaessa maidon t1Wttaj!ll)hinnan ja ku-      meijeristä myymälään huomattavan osan hin-
16521:  luttajahinnan eroa eri maissa päädytään sii-          ta;el'08ta. Helsingin suurkaupunikiolosuhteissa
16522:  hen, että Suomessa tämä ero on maaillman              ovll!t kysymy;ksessä olevat kulrutuseräJt jolllkin
16523:  pienimpiä ellei pienin, jos vertailu tehdään          verran suurempia kuin keskirrnäärin muissa
16524:  yhtä suuren rasvapitoisuuden ja muuten sa-            kulutuskeskuksissa, mutta niissä on myös vä-
16525:  mat ominaisuudet käsittävien kulutusmaito-            hittäismaksuhinta 1 mk alhaisempi. Pakatun
16526:  laatujen kesken (Ed. Torvi•: Eihän se maito           maidon paklkauksen aiheuttamana lisälkustwn-
16527:  muualla maksa!). Kuitenkin eroa Suomessakin           nuksena on käytetty vahvistettuja pakkaus-
16528:  usein väitetään liian· suureksi ja vertailuja         lisiä: pullol~e 5 mk ja tö'lkille 7 mk litralta.
16529:  muiden maiden suhteen esitetään päi<vaJstai-          On huomattava, että hintasäännöstelyyn pe-
16530:  sessa valossa, kuin mitä edellä todettiin. Syy-       rustuva 7 markan pakkauslisä pahvitöl-
16531:  nä viimeksimainittuun on usein se, että jon-          ikeHre on nytkyolois<;a todeLlisuudessa liian
16532:  kin vieraan maan huomattavasti vähärasvai-            pieni irtomaitoon verrattuna, joten meijerien
16533:  sempien, 2.5-3.5% :n, maitolaatujen hintoja           muihin lrnluihin jäävä osa on tölkkimaidon
16534:  verrataan sellaisenaan täkäläisiin. Joskus ver-       osalta vastaavasti pienempi, jäljelle jäävästä
16535:  rataan myös meN1lå käytössä olevan kausihin-          osasta, 3-3.5 marikasta, joutuvat meijerit
16536:  noittelun eri hintakansien tuottaja- ja kulut-        suorilttama.an vielä mm. maidontarkastusla-
16537:  tajahintoja keskenään, ·kuten esim. ed. Paa-          kiin perustuvat tarkastUISTilaksut. Osuutta, jo-
16538:  vola, jolloin laskelmaan tulee useiden martk-         ka jää meijereissä tapahtuviin käsittelyihin,
16539:  kojen virhe. Viime syyskuun alusta lähtien            y;lreis.. ja hallintokuluihin, voidaan tuskin pi-
16540:  voimassa olleen päätöksen mwkaan myydään              ,tää, kohtuuttomana (Ed. R. Virtanen: Yrit-
16541:  maidontarkastuspaHclmkunniHa vähintään 4              t·ääkö ed. Sa;loranta todistaa, että kato olisi'"
16542:  % rasvaa sisältävää kulutus:maitoa. Koska             ildn käynyt meijereissä?).
16543:  mainittu 4 % on ehdoton rularaja, joudutaan               Kulutusmaitoa myyvien meijerien tuotosta
16544:  maito toimittamaan meijereistä vähintään              muodostuu osa, noin 20 % kermlliil myyn-
16545:  4.1 % :sena. Tämän rasvaisen maidon tilitys-          nistä. Hintasäännöstelyssä oLevia kerman hin-
16546:  hinta on nykyisin noin 33 mk, jota siis ()llisi       toja ei ole korotettu yli kahteen vuoteen, jo-
16547:  verrattava voimassa ol.eviin vähittäi8hintoihin.      ten meijeri-t eivät myöskään tätä kautta ole
16548:  Näin laskien saadaan tuottajahinnan ja vä-            pystyneet parantamaan tuottojaan. Meijerien
16549:  hittäishintojen eroiksi irtomaidolla 13, pul-         piimän myynti on keskimäärin 12-15% vas-
16550:  lomaidolla 18 ja tölkkimaidolla 20 mk.                taavan meijerin maidon myynnistä. Piimän
16551:  Seuraavassa laskelmassa on kysymyksessä               hi.nnrut oli:vat ennen hinta,gulkua v·apaat ja
16552: ·olevat erot jaettu viisHlekymmenille P'enneiil-       seurasivat yleeooä kulutusmaidon hinnan
16553:  le pyöristäen kaupan prulkkio- ja tärtkeimpien        muutoksia.
16554:                                        Vuoden 1002 satov111hingot.                                  2271
16555: 
16556: 
16557:    Tarlkastumnaidosta, jorrka vruhittäishinta on      ikadosta kärsineet saisivat korvauksen va:hin-
16558: 6 mk korkeampi lkuin vastaavahla tavaUa par           ikojensa mukaisesti eikä mitään yleisikorva~
16559: ikatun taJVaJlisen maidon hinta, malk.savat mei-      ta järjestettäisi sel•laisi!He, joita kato ei ole
16560: jerit tarkastUJSmaidon tuottajiUe 4: 50 mk            koskenut. Tämän periaatteellisen vi·rheen li-
16561: enemmän kuin muusta maidosta. Kun vas-                säJksi näyttäJä olevan aihetta huomautuksiin
16562: ·taanotetusta tarkastusmaidosta päästään tar-         myös katovahinikoj en arvioirrnisperusteiiSta.
16563: kastusmaitona myymään ainoastaan noin puo-               Luen painetusta sanrusta käytännön viljeli-
16564: ~et, ei kyseessä ol•eva maitolaatu myöskään           jrun asiaa koskevan selvityksen: ,Herrathan
16565: pysty meijerien tuott.oja tukemaan vaan päin-         paneva.t ~eiikiksi iloolko vakavan asian. Vai mitä
16566: vastoin.                                              itse tuumitte seuraavasta: Allekirjoittaneella
16567:    Sitten vi·elä puheenvuoroosaan ed. Paavola         on noin 20 ha viljeltyä käsittävä tna. Tästä
16568: sanoi toisena asiana tai epäilynä mm. näin:           noin 6 ha oli kevätvehnällä. Koko sato tästä
16569:  "Se hämäryys pitäisi selvittää, semminkin            oli noin 5 500 kg. Tästä määrästä kelpasi re-
16570: kun kaskut kertovat, että Meijerien Keskus-           huik:si 4 500 kg j.a loppu oli täysin a!la-ar-
16571: oouusliike Vruliolta olisi muka viime kesänä          voista. Arviomi·ehet ottivat kuit·enikin pruperei-
16572: mennyt ikabi kuukautta aikaa voin valmistus-          hinsa luvun 5 500 kg ja laskivat kadon sen
16573: ikustannusten laskemiseen ja sitt·enkin tll!li        mukaan. KBJura:sta paleltui noin 1 ha ja noin
16574: kruksi erillaista tulosta." Truhän minä haluai-       1/2 ha jäi korjaamatta maan ylettömän mär-
16575: s1n VlllStata, että saamani tiedon muikaan V a-       kyyden takia. Arviomiehet sanoivat, että ei
16576: ~iossa ei ole saatu selville, mitä vaJlmistuslkus-    täällä papereissa puhuta mitään hallasta, ei-
16577: tannuslaSkelmaa ed. Paavola puhoonvuoros-             hän täällä tavallisesti ole mitään hallaa....
16578: saan on tarkoi1Jtanut, nimittäin eriHistä voi.n-      Koko kylässä ei kukaan ole saanut apilasta sie-
16579: valmistuskustannu~laskelmaa ei ole ainalkaan          mentä, ja allekirjoittaneenkin seipäillä on nu-
16580: kysytty eitkä pyydetty. Monenlaisten muiden           put aivan tyhjät. Arviossa ei kuitenkaan otettu
16581: ~askelmien ja tiet.ojen, joita Valiosta on tosi-      tätä huomioon, koska apilaa ei ollut puitu....
16582: aan pyydetty, toimitusaikoihin sosiaaliminis-         Täytyy tosiaankin ihmetellä", jatkaa kirjoit-
16583: teriön os81Stot ym. vaJltion !Laitok.set ovat oHeet   taja, ,kuka on se asiantuntija, joka on arvio-
16584: tyytyväisiä.                                          paperit suunnitellut. Ei se ole ainalkaan
16585:    'l'ä&s:ä yhteydessä voidaan vielä mainita,         maanviljelytk:sestä mitään tiennyt. Ja vielä
16586: että viime kevåiänä helsinikiHiisistä kulutus-        yksi esimeclclri. NaapuriJ..}ani oli noin 10 ha
16587: maitomeij•ereistä sosiaaliministeriöön toimite-       veden alla vhlikkokausia. Alasta oli yli 2 ha
16588: tut erittäin y-ksityiskohtaiset ja seiklkaperäi-      kYlvetty heinäAksi Kaunis heinän taimisto
16589: set se1v1tybet tuotoista ja kustannuksista toi-       ti•etysti mätäni vedessä, mutta tällekään va-
16590:  mitettiin, joiden selvitysten perusteella ed.        hingOil•le ei oHut kaavakkeissa varruttu pailk-
16591: Paavolan tarkoittama hämäryyden pelko on              koo."
16592: ainalkin sillä taholla poistunut.                        Tälläisia terveisiä on saatu KYmenlaaksosta
16593:                                                        ja ne päättyvrut seu~aavaan arvosteluun:
16594:   Ed. Paavo la: Herra puhemies!•nmoi-
16595:                  1
16596:                                                        ,Korvaus1Jen suoritustapa on täysin järjetön.
16597: tan tutustuvani myötämielisessä hengessä ed.          Mitä ihmettä vavten maksetaan maidonhinnan
16598: Sa•lorannan ilmoi.ttamiin numeroiMn ja siir-           korotusta sellaisille viljelijöille, jotka ovat
16599: ryn asiaan.
16600:                                                       saaneet sadon hyvin korjattua ja pystyväJt
16601:                                                       nyt ostamaan väkirehua ja muita lypsätys-
16602:   Kun ed. Rautka;llio viime kesänä käytti pu-         aineita. Tila:kohltainen korvaus on ainoa oi-
16603: heenvuoron kalastuskorttimaksujen perimi-             keudenmukainen tapa järjestäJä asia."
16604: sestä suoritettavista pBJlkildoiSita, hänelle huo-
16605: mautettiin siitä, että hän oli puhunut omassa            Olen lohdutuksekseni tämän kirjoituksen
16606: asiassaan. Koska hyöty'kll!sviviljelyni rajoittuu      johdosta havainnut, että on käytännön maan-
16607: vain lro·lmeen raparperiin, voin valkuuttaa ar-       viljelijöitä, jotka ovaJt yhtä ymmärtämättö-
16608: vo1swlle eduskunnalle, etteivrut katokorvausten       miä kuin itse olen hallituksen katoikorvaus-
16609: järjestelyt koske minua henkilökohtaisesti.           suunnitelmista, ja että he käyttävät niistä
16610: Tyytymruttömyyteni haHituksen suunnitel-              ;mo1ro lam;la koV'empaa kieltä.
16611: miin perustuu niiden selvään epäoikeudenmu-
16612: kaisuuteen. Kaikista esiintyvistä vaikeuksista          Ed. P u ~ k iki n e n: Herra puhemi'es! Kan-
16613: huolimatta olisi olJ.ut pyrittävä siihen, että        natan ed. Niirasen teikemää ehdotusta.
16614: 2272                               Maa.n.an.taina 17 p. joulukuuta 1962.
16615: 
16616: 
16617:    Ed. H a a p a n e n: Herra puhemi·es! Maa-          nössä tarlroittaa samaa, edUSikunta hyvälksy-
16618: laisliiton päinvastaisista väitteistä huolimatta       nee ed. Haapasen ehdotuksen.
16619: on ed. P·awvola esirtJtänytt tääHä oikean ajatll!k:-
16620: sen siinä suhteessa, ikun hän on maininnut,               Asia p a n n a a n p ö y d ä ll e seurll!wvaan
16621: että kato on lrorvattava niiille, joffi,le todehla     täysistUDJtoon.
16622: on tuHUJt vahinlroa, eiikä mui!lle. Jos korva-
16623: taan muiUe, niin sitä ei voi pitää katQkor-
16624: vaUJksena, se on silloin jotain muuta kor-             9) Ehdotus laiksi ennakkoperintälain muuttami-
16625: vausta.                                                                        sesta.
16626:    Näyttää siltä, että eduskunnan joululoma
16627: ei wla aivan niin pian kuin alunperin suun-               EsiteHään valtiovarainvaliokunnan mi·eltiiil-
16628: niteltiin. Koska tä,mä asia, joka nyt on esiUä,        tö n: o 52 ja otetawn e n s i m mä i s e e n k ä-
16629: on erittäi:n suurimel'lkityksel!linen, siHä nyt        s i t t e ·l y y n siinä vwlmiste1evwsti käsirtelty
16630: on 'kysymys suureHa työHä valmistetun :maa-            hll!lilituksen esitys n:o 141, joka si!Sältää yllä-
16631: ta!loustu1olain muuttwmi!S1esta, on esitettyä          mainitun lruki,ehdotll!ksen.
16632: muutosta perusteellisesti hal'lkittwva. Siksi
16633: ehdotan, herra puhemies, että asia paillnaan              Puhemies: Käsittelyn pohjana on val'-
16634: pöydihl1e eduskunnan huomenna pidettävään              tiovaramvaliokunnan m.iletintö n :o 52.
16635: istuntoon.
16636:                                                          J{es.'kustelua ei synny.
16637:   Ed. R. V i: r :t a n e n: l!erra pUJhemi€8!
16638: Kanna.tan ed. Haapasen tekemää ehdot~.                    Laki\ehdotll!ksen ensimmäinen käsittely ju-
16639:                                                        listetaan päättyne~i ja asia lähetetään
16640:   P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus a.sian         suureen v~liokuntaan.
16641: pöydiH1e panemisesta ja sitä on kannatettu,
16642: on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia
16643: puhujia lausumaan miel<ensä pöydä!l.Iepanon            10) EM.otllkset lp.!ksi Ct:räi~ä palkkatuloista ve-
16644: ajasta.                                                rotuksessa. tehtävistä vähennyksi~ä a.nnetQD l.a.iD.
16645:                                                                            muuttamis~
16646: 
16647:   Ed. H ä p p ö 1 ä: Herra puhemies! Ehdo-                EsitelliiJi.n -valtiqva:rainvaliokunnan mi·~in
16648: tan, että asia pantaisiin pöydälle eduskunnan          tö n:o .53 ja otetaa.n ensimmäiseen kä-
16649: seuraavaan istuntoon.                                  s i t t e 1 y y n siinä vll!lmistelevwsti käsiteHyt
16650:                                                        halilrtuiksen esitys n:o 99 ja ed. Tainion ym..
16651:   Ed. K ä h ö n en: Herra puhemi·es! Kan-              lak.ll!l. n:o 43, j()iJka sisältävät yllämainitut
16652: natan ed. Häppölän tekem.ä.ä ehdotusta.                laddehdotll!k:set.
16653: 
16654:     Puhemies: Tal'llroitus on p~tää edus-                  Puhemies: Käsittelyn pohjana on vaJl.-
16655: kunnan seuraava täysistunto huomenna, joten            til()varain·vaJilokunn.an mietintö n:o 53.
16656: 'lciisit1Jtäälkseni edustajien Haapasen ja Häppö-
16657: läill ehdotukset ovat samat.                              Puheenvuoroa ei pyyd-etä.
16658: 
16659:   Keskustelu      pöydällepanoota       julistetaan       Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju-
16660: pää:ttyneeksi.                                         liJStet~J,IIJn påälttyneeksi ja asia lähetetään s u u-
16661:                                                        r e e n v a l i o k u n t a a n.
16662:   Puh ·e m i e s: Ifeskustelussa on ed. Haa-
16663: panen ed. R. Virtasen kannll!ttama:na ehdot-
16664: tanut, että asia pannaan pöydälle eduskun-
16665: nan huomenna pidettävään täysistuntoon.
16666:                                                          Puhemies: Kun edustajille on jaettu
16667:   Selonteko myönnetään oi:kea:ksi.                     hallituksen esitys n:o 149, voitaneen se nyt
16668:                                                        esitellä valiokuntaan lähettämistä varten.
16669:     Puhemies: Kun muuta ehdotusta ei
16670: olle tehity, ja ed. Häppölän ehdotus käytän-             Hyvälksytään.
16671:                                                    Invalidihuolto.                                         2273
16672: 
16673: Ehdotuksen laiksi puolustusministeriön ja. puolus-          KoosaJlaJinen, Kailt.fla, Kajwla, Kwlwvainen,
16674: tuslaitoksen viroista ja. toimista. annetun l.a.in.         Kangas, Kanrtola, Karpola, Kekkonen, Kelo-
16675:                   muuttamisesta
16676:                                                             V€1Si, K'eillppainen, Kervinen, Kilpi, A. K1n-
16677: sisältävä hailiL~tuJksen esitys n:o 149 esilteHään          nunen, Kiviaho, Koivi\%0, Koivunen, KOk-
16678: ja lähetetään pwheun1oonoeuvoston ehdotuiksen               kola;, Koppan·en, Korsbäck, A. KOISikin:en, L.
16679: mukaisesti      v a l t i o vara i n valio kun-             Kookin'ffil, K!O!Sola, Kuoppa;la, Kuusinen, Kä-
16680:  t a: a n.                                                  hönen, Kälkelä, KämäJrä:inen, Lahtela, Lwhti,
16681:                                                             Laiho, Lwi'n:e, Lauren, Lehmonen, Leinonen,
16682:                                                             Leivonen, Leskiill'en, Liedes, Liinamaa, Lim.-
16683:                                                             deman, Lindh, Lindqvist, Linkola, A. Linna,
16684: 11) Ed. Matilaisen ym. ehdotus toivomukseksi,               I. L:imna, M. Limna, Lim:ti1ä, Luklkwrinen,
16685: että hallitus kiireellisesti asettaisi asiantuntijako-      Lu~, Läill:teenrrnä!ki, E. Manninen, H. Man-
16686: mitean valmistelemaan uutta invallidihuoltolakia.,          n:i'nen, M.aJtillaiuen, L. Ma1Jtil1a, M. Matthla,
16687: jossa olisi otettu huomioon nykyisessä. lainsäädän-
16688: nössä. havaitut puutteellisuudet ja alalla. tapahtu-        Murto, J. Mäkelä, U. Mä!kelii, Nederström-
16689: nut kehitys sekä. kyseisen hajanaisen lainsä.ä.dä.n-        Lunden, Niemelä, Nileminen, Niiranen, Ni\S-
16690: nön kodifiointi, ja antaisi komitean työn päätyttyä.        ikrula, OjajäJrvi, PaaTIIThan, Paasio, Pa:as:Wuori,
16691: viipymättä. tätä. koskevan esityksen eduskunnalle,          Pa.wvola, P~arinen, Pakkanen, Pe1clrarinen,
16692: €1Sitellään a i n o a a n k ä s i t t e ~ y y n.            P'entti, Pmonen, Ptessi, Pirt:sin!ki, Pohjonen,
16693:                                                             Puhruklk;a, Pullktkinen, Rai:pala, RapiJO, Ra1mito,
16694:                                                             Raurt:kallio, Rihtn:1euni, Roine, Rosenberg, Ros-
16695:     Puhemies: EduSkunta on edellisessä                      nell, Ruutu, Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J.
16696: istunnossa käsiteltäessä ehdotusta laiksi in-               Rytikönen, Ryömä, Räsänen, Rönik!kö, Saari-
16697: vruliid:ihuoltJolain muuttamisesta hyväJksynyt              aho, Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala,
16698: pantruvruksi pöydäilile täJhän i.Situntoon ed. Mati-        Sawkikonen, Saura, Sruvela, <Seppälä, SiHan-
16699: [ai~Sen ehdotuiksen toivomuiksetksi, ,että ha1iJ.i-
16700:                                                             taus, Silltanen, Sini,salo, Si,ren, Stenberg,
16701: tus 1kiiree1l1sesti ~asettaisi a:siantunti:jakomi-          Stykki, Sukselainen, Sundell, Suonpää, Suort-
16702: tean valmistelemaa,n uutta invaliidihuoltola-               tanen, Suoswlo, Svinhufvud, Sääslkhlwhti, Sö-
16703: iJria, jossa olisi otettu huomioon nJkyisessä               derhj~lm, Tainio, Tallgren, Tamminen, Talll'ii-
16704: lainsäJädännÖ\Sisä havaitut puutteellisuud.et ja            ainen, Teir, Tenhiälä, Terä:srtö, Tiekso, Tik-
16705: ala;lla tapa:htunut kehiltys sekä kyseisen haja-            kaoja, Timonen, Torvi, Turunen, Tuuli, Uu-
16706: nruisen laintsäädännön ikodifiointi, ja antaisi             sitallo, Viilponilemi, R. Virtanen, V. A. VIrta-
16707: lmmitean työn päätyttyä vi~ipymät'tä tätä kos-              nen, V. R. V1rtan'en, Voutilainen, Väyrynen,
16708: kevan esit~en eduskunnahl~e."                               Väänänen ja Åsvilll::.
16709:     Toivomus on nyt muuttamattomana hyväk-
16710: sy;ttävä tai hylättävä.                                       ,Ei" äämestä;vät edusrta;jat Hosia, T. Kinnu-
16711:                                                             nen, J. E. Partanen ja Wiherheimo.
16712:   Keslrust,eloo ei synny.
16713:                                                               , Tyhjää" ää11l!estäJväJt edUJStajat .MaUJko ja
16714:    Äänestys ja päätös:                                      Karv:i!kko.
16715:   Joka hyväJksyy ed. Mathlaisen ehdotuksen,                    Poilslsa ä'iinestylksesrtä o:vat seura>avat edus-
16716: äänestää ,ja:a"; joo ,ei" voittaa, on ehdOitus              tajat:
16717: hJlätty.
16718:                                                                Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-
16719:    ,J:a;a/' oo'1Jiestä vät serwraav,aJt edmtaj,at:
16720:                    1                                        sten, Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Nordfors,
16721:                                                             Paaso, V. E. Partanen, Saarinen, Salin, Sal-
16722:    Aalto, .Athonen, Ai~o, Ala-Kulju, Anders-                mela-Jä;rvinen, Wickrrnan j~a Virolamen.
16723: son, Anltilla, Asunta, Aulanko, Backlund,
16724: Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinck, Forsius,                     P u h e m i e s: Äänesty;ksessä on annettu
16725: Gestrin, Gröndahl, Ha.apanen, Haapasalo, Ra-                177 jaa- j.a 4 ei-ääntä; 2 tyhjää; poissa 16.
16726: linen, Hal1berg, Hamara, Hara, Hasu, Hau-
16727: tala, Helle, Hendksoon, Hietrula, Holopainen,                 Eduskunta on hyvälksynyt ed. Matillamen
16728: Homikanen, Honlkonen, Hostilla, Huurtamo,                   ehdotuksen.
16729: Häiikiö, Häppölä, Högström, Uaskivi, Jaruk-
16730: kola, Jungarå, Juntunen, Jussilla, Jämsen,                    Asia on loppuun käsitelty.
16731: 285   5{)0/62
16732: 2274                                Maanantaina 17 p. joulukuuta 1:962.
16733: 
16734: 12) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuo-        Honkanen, Hooia, Huurtamo, Häi!Jriö, Hwp-
16735:                     delle 1963.                       pö!lä, Högström, HalSikivi, J aruk!kl~ra, J ungarå,
16736:     V altiovarainvali:okunnan mi€tinnössä n: o        Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalain·en, Kai-
16737: 46 vahn:istelevasti käsitellyt halllituksen esiJtys   ti!la, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
16738: n:o 79 valtiJOn tulo- ja menoarvi10ksi vuodelle       Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
16739: 1963 sekä ra;h.al. n:ot 1-643 esitel[ään              visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppa-
16740: a; i n o a 81 n ik ä s i t t e [ y y n.               la, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren,
16741:                                                       Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linko-
16742:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on vllll-             la, A. Linna, Lintilä, Luuldm, Lähteenmäki,
16743: tiJOvarainvruliokunnan mi,etintö n:o 46. 14           L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nieminen,
16744: p,l:n yleiskeskuis;telu julistettiin viime istun-     NiskaJI.a, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paa-
16745: nossa päättyil'eeksi. Nyt alkaa yiksityilSlkohta:i-   vola, Pakarinen, Pakkanen, Pekkarinen,
16746: nen käsittely.                                        Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkail1io, Riht-
16747:                                                       niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
16748:   Lu:ku I SosiaaJJ.irrninisteriö.                     Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa:loranta, Sarjala,
16749:                                                        Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
16750:   Keskustelu:                                         taus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta-
16751:                                                       nen, Svinhufvud, Sääsikilahti, Söderhejlm,
16752:     Ed. A. K o s ik i' ne n: Herra puhemies!           Tallgren, Teir, Tenhiälä, Turunen, Tuuli,
16753: Yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo-             Uusitalo, Wiherheimo ja Väänänen.
16754: roon sekä rruha-asia-ailoitteisiin n:ot 168 ja
16755: 574 ja III vastalauseeseen viitaten ehdotan,               ,E'r" iilämEtävät seUil'aavak edUISitrujat:
16756: että 14 Pl:n I luvun 3 momerrtiiliiJe otettai~
16757: sim ilisäyksenä 80 000 nykymwkkaa yli.m.ää-               Aalto, Ahonen, Alaniko, Backlund, Flinck,
16758: rärisen hen!ki[ökunnan pwlk!kaamista varten            Grönda!hl, Hoopanen, Haapasalo, Hell(;l, Hon-
16759: metsäpailikkat!l!rkkai~utoimirnna;n tehootamisek-      konen, Hostila, Kajail.a, Kal81vai·nen, Kantoila,
16760: si.                                                    Kehw·esi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
16761:                                                        vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
16762:   Ed. S a n d e l i n: Kannatan ed. A. Koski-          Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,
16763: sen t:ekemää ehdotUB'ta.                               Lehmonen, Leskimen, Liedes, Lindeman,
16764:                                                        Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luk-
16765:   Kesku~belu    julistetaan päättyneeksi.              karinen, E. Manninen, H. Manninen,
16766:                                                        Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-
16767:    P u h e m i e s: KeskustelU!SSa on ·ed. A.          kelä, Nederström-Lunden, Paasio, Paasi-
16768: Koskinen ed. Sandeliuin kannattamana, vii-             vuori, J. E. Partanen, Pesonen, Pessi Pit-
16769: taten raha-asia-aloitteisiin n:ot 168 ja 574           si.n!ki, Puha:kka, Pcllkildnen, R81pio, Raunio,
16770: sekä III vastalauseeseen, ehdottanut, että 3           Roine, Rosenberg, Rosncll, V. I. Rytkönen,
16771: momentille otettaisiin [isäyiksenä 80 000 nyky-        V. J. Rytkönen, Sandelin, Siiltanen, Sinisrulo,
16772: maDkk:aa ylimääräisen henki~ökunnan palk-              Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,
16773: i!ma;mista varten met:säpalkkata:rtkkailutoimin-       Tamminen, Tauriainen, Terästä, Ti·elkso, Tik-
16774: nan tehootamiselksi.                                   kaoja, Torvi, Vilponi·emi, R. Vi>rta:nen, V. A.
16775:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                       Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
16776:                                                        rynen ja Åsvilk.
16777:    Äänestys ja päätös:                                    PoiJSisa OOn'eStytksestä ovat seuraavat edus-
16778:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";             tajat:
16779: jos ,ei" vo]ttaa, on ed. A. Kookisen ehdotus              Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, H~ll
16780: hyvä;ksy\tty.                                          sten, Henriksson, Hyytiäinen, Kyttä, Lind-
16781:                                                        lilom, Niiranen, Paaso V. E. Partanen, Saari-
16782:    ,Jwa" ään'CStävät seu~aavat edus'bajat:             rinen,. Salin Sa:lmela-Järvinen, Timonen,
16783:    Airo, Ala-Kuil:ju, Andm"SSOn, Antila, Asun-         Wickman ja Virolainen.
16784: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
16785: sius, Gestrin, Ha:Linen, Hallberg, Hamara,               P u h e m ies: Äänestyksessä on annettu
16786: Hara, Ha:su, Hautala, Hietala, Holopainen,             104 jaa- ja 77 ei-ääntä; poiiSSa 18.
16787:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963.- 14 PI.                          2275
16788: 
16789:   EduSkunta on hyväksynyt mietinnön.                     P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. For-
16790:                                                       sius ed. Honkosen kannattamana ehdottanut,
16791:    Luiku II Vaikuutuso~eus, luku III Työ-             viitaten raha-asia-aloitteeseen n :o 155, että
16792: tuomi1oistuin, luku IV Työneu'Vosto, luku V           17 momentiJle otetrtaisii<n lisäyksenä 400 000
16793: V ailtion tapaturma toimisto, luku VI Sosi·aaJli-     nykymark..kaa avustukseksi Polio Invalidit-
16794: •vaJkuutus, ih1ku VII Ammattientarkastus selkä        Polio Invaliderna r.y. :He käytettäväksi inva-
16795: työväensuojelu- ja huolrtonäyttely, luku VIII         lidikodin ja kuntouttamislaitol\;sen rakentami-
16796: SosiaaJ.ihuoHon tal"kastus ja luku IX Alko-           seksi Tampereelle. Kutsun tätä ed. Forsiuk-
16797: holin valmistuksen ja käytön tarkastus, hy-           sen ehdotukseksi. Ed. Paasivuori ed. Siltasen
16798: välksyitään.                                          kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-
16799:                                                       aloitteeseen n: o 392, että 17 momentille otet-
16800:    Luku X Ammattikasvatuksen edistäminen              taisiin lisäyksenä 50 000 nykymarkkaa Suo-
16801: eelkä työ- ja invaHdihuolto.                          men Siviili- ja AsevelvoHisuusinvaliidien Lii-
16802:                                                       tolle käytettåväksi Olavinkylän Naisinvalii-
16803:    Keskustelu:
16804:                                                       dien Työyhdyskunnan ylläpitoon. Kutsun tä-
16805:                                                       tä ed. Paasivuoren ehdotukseksi. Ed. Sten-
16806:    Ed. F o r s i u s: Herra puhemies! Vii'taten       berg ed. Rosnellin kannattamana viitaten
16807: r-ruha-a.sia-aloiJtteeseen n: o 155 ehdotan, että     raha-asia-aloitteeseen n:o 515, ehdottaa, että
16808: 14 Pl:n X luvun 17 momentiHe <Yte1itaisiin            uudelle momentiHe otettaisiin 500 000 nyky-
16809: lisäyiksenä 400 000 n)'lkymarkJkaa a vustuk-          markkaa avustuksiks:i kunnille siviili-invalii-
16810: selksi Polio Invalidit - Polio Invaliderna            dien ja hoonisesti sairaiden huollon paran-
16811: r.y: lle ikäytettävälksi invalidiikodin ja kun-       tamisesta johtuvien kustannusten korvaami-
16812: touttamislaiwksen rakentamiseksi Tampe-               seksi tai vähentämiseksi. Kutsun tätä ed.
16813: reelle.                                                Stenbergin ehdotukseksi.
16814: 
16815:    Ed. Honkonen: Herra puhemies! Pyy-                   Selont.elko myönnetään oi'kealksi.
16816: dän: ikannaJttaa ed. Forshl!ksen tekemää eh-
16817: diO!tusta.                                               Puhemies: Kun ehdotukset ovat eril-
16818:                                                       lisiä, on niistä äänestettävä erikseen mietin-
16819:    Ed. Paasi vuori: Herra puhemies! Vii-              töä vastaan.
16820: taten r&ha-asia-aloitteeseen n:o 392 sekä :yil>eis-
16821: kesku:srtehlJS~ga ikäyttämääni puheenvuoroon eh-        Menettellyt&pa hyvä!ksytään.
16822: dotan, että 14 P·l:n X luvun 17 momentiUe
16823: oWttaisiin lisä)'lksenä 50 000 nykyma~kaa               Äänestykset ja päätökset:
16824: Suomen SirviiU- ja .Asevelvollisuursinvaliidien
16825: LiiltoHe käytettWvådmi Olavinkylän Naisinva-                           17 momentti.
16826: Hidi'E;n Työyhdyskunnan yH:äpitoon.
16827:                                                         Ään•estys ed. Fnmiuksen ehdotu1ksesta.
16828:    Ed. S t en b e r g: Herra puhemile8! Viita-          Joka hyvwk.syy mietilnnön, äänestää ,jaa";
16829: ten Taha-asia-aloi:tteeseen n: o 515 ehdotan,         jos ,ei" voittaa, on ed. Forsiuksen ehdotus
16830: että 14 Pd:n X luVl.l:ll uudeUe momenthlle            hyväJlmytty.
16831: otett&isiin 500 000 nykymarkkaa avustulmiikB1
16832: kunnille siviili~invaliidien ja kroonisesti saJi-        ,Jwa" äänestävät seuraavat edUlStaj18!t:
16833: rai!dJen huoHo:n parantamiJsesta johtuvien kus-
16834: tannusten korvaamiseksi tai vähentäln.iseiksi.           Airo, Ala-Kulju, Anti!la, Asunta, Audanko,
16835:                                                       Borg-Sundman, Ha1linen, Hail!lherg, HamaTa,
16836:                                                       Hara, Ha:su, Hautwla, Holopainen, Honkanen,
16837:    Ed. S i ~ta ne n: Kannatan ed. Paasi-              Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Hög-
16838:  vuoren tekemruä ehd10tusta.                          ström, llaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
16839:                                                       Jussi,la, Jäansen, Kaasalainoo, Kaitila, Kan-
16840:     Ed. R o s n e d ~: Kanna!tan ed. Stenbergin       gas, Karpola, Karvilkko, Kekkonen, Kemp-
16841:  telkemää ehdotusta.                                  painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
16842:                                                       Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kähönen, Lah-
16843:    Keskustelu julisltetaan päättyneeksi'.             tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-
16844: 2276                                Maanantaina 17 p. joulukuuta 1!962.
16845: 
16846: 
16847: nen, Li1nama:a, Lind!h, Linkola, Lim.rthlä, Luuk:-         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
16848: lka, Lähteenmälki, Matilainen, L. Matti~a, M.            joo ,ei" voilttaa, on ed. Paasi'VU:oren ehdotus
16849: Mattiil:a, Ni·emelä, Nioolinen, Ni!Skala;, Nord-         hyväksytty.
16850: fJOrs, Ojwjä.rvi, Paal'lffian, Paavola, PalkaJrinen,
16851: J. E. Partanen, Peklkari!llen, Pentti', Pohjo-               ,Jruru" oorrestå;våt seUII'IaavaJt edustaj,at:
16852: nen, RaJilp.aJla:, Raultkati'lio, Riihtn:i,emi, Ruutu,      A:ilro, Ma-Kulju, Andel"SSSIOl, Antila, .Asum.-
16853: Ryhtä, Ryömä, Räsämen, Rön!kkö, Saariwhto,               ta, Aulaniko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
16854: Srulioralllta, Sarjala, Saukkooen, Saura, Sa-            sius, Halinen, Hrullberg, Hrumara, Hara:, Ha-
16855: Viela, SeppäJlä, Sillantaus, Srty!lclri, Suk:selai-      su, Haurtrula, H1eta:lJa, Holopainen, Hon!kanen,
16856: n~n, S:uortJtaJnen, Svill1ihufvud, Sääskilaihti,
16857:                                                          Hosia, Häilkiö, Häppölä, Högström, I:lasldvi,
16858: Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Wi-            Jaailffiola, Jungall'å, Juntunen, Jussilla, Jäm-
16859: h.erheirrno ja Väämäm:en.                                sen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola,
16860:                                                          Karvi!kko, Keklkonen, Kemppainen, T. Kin-
16861:     ,Eli" ä!änestä.Mä;t seurruavarl; ed.USitaljat:       nunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
16862:     Aailto, .A!honen, Manlko, Andersson, BaCik-          Kuoppaila, Kähönen, LaMela, Lahti, Laine,
16863: lund, Ehrnrooth, Fllinck, Forsius, Goodaihl,             Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
16864: Haapa:ruen, Hehle, Henri:Jmson, Ho:nlronen,              Lindh, Linlkola, A. LiTI:D:a, Linthlä, Luukika,
16865: Krujrula, KaJlavai:nen, Kantola, Kelovesi, Kill.pi,      Lähteenmäk1, L. Mat,tiila, M. Maltti,la, Nicemelä,
16866: A. Kiln!l1u:tmn, Kiviaho, Koivunen, Kok!ko~a,            N1errni:nen, Ni!Skrula, Nordfors, Ojajälvvi, Paar-
16867: A. KoSkinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kä-                  ma:n, Paavola, Padmrinen, Pwkrnanen, J. E.
16868: 'kielä, Krumä!räim,en, Laiho, Lehmonen, Leski-           Parta:n·en, Peklkarilnen, Penttr, Pohjonen, Rai-
16869: nen, Li.Jedes, Lindeman, Li!lldqvim, I. Linna,           p·aila, Rautka:Hio, Rihitni'emi1, Ruutu, Ryhtä,
16870: M. liinnru, Lu:klkarilnen, E. Manninen, H. Ma!ll-        Ryömä, Räsä,nen, Rö.nilWö, Saaria;ho, Salo-
16871: n.i!llen, Murto, J. Mälke1ä, U. Mäkelä, Neder-           ranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, SaveJ.a,
16872: ström-Lunden, Ni·iranen, Paasio, Paasivuori,             SiHantaus, S'ty:kki·, Sukselainen, SundeH,
16873: Pesonen, Bessi, Pitsilnki, Puhaiklka, PuNddoon,          Suortrtanen, Svinhufvud, Sä:ålslkila:hlti, Ta[J-
16874: Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Roone.U,                gren, T·eir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Uusi-
16875: V. I. Rytlkönen, V. J. RyrtJkönen, Sandcl,~n,            trulo, Wilherhe1mo ja: Väänänen.
16876: S:illta:nen, Sinisa[o, Siren, Srtenberg, Sundell,
16877: Suonpää, Suosalo, Ta:l,lgren, Tamminen, Tau-               ,Ei~"    älänetSilivät seuraiavrut edUISltaj,at:
16878: riainen, Terästö,. Tiekso, Tilkkaoja, Torvi,                 Arulto, Ahonen, A!laruko, Backlund, F'linclk,
16879:  V.iJLponi,emi·, R. Virtwnen, V. A. Vi'Ttanen,           Gröndahl, Haapanen, Haapaisa:lo, HelJ•e, Hen-
16880: V. R. Vilmanen, Voutilainen, Väyrynen ja                 riiksson, Honkonen, Hosti1a, Kajail·a, Kailwvai-
16881:  Åsvilk.                                                 nen, K·a:ntl()lla:, K·elovesi, Kilpi, A. Kinm.unen,
16882:                                                          Ki'Viruho, Koi'VUnen, Kokkola, A. Kooildnen,
16883:   ,Tyhjää" ään-estävät edustajat Haapasalo               L. Koskinen, Kuusin:en, Kfukelä, Kärrnäräioon,
16884: ja HootiiJJa.                                            Lailho, Lehmorren, Leskinen, Liedes, Linde-
16885:                                                          ma:n, L]ndqvilst, I. Linrna, M. Linna, Lu!kkari-
16886:    Poissa äOOesty'ksestä ovat seura:a:vat edus-          nen, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
16887: tajat:                                                   Muxto, J. Mälkelä, U. Mäkelä, Nederström-
16888:    Airtio, Briksson, Eriklkillä, Fagerhoim, Gest-        Lunden, N±i•r&nen, Paasio, Pruasi'V'Uori, Peso-
16889: rin, Hehlsten, Hietala, Hyytiäinen, Kuop-                nen, Pessi·, Pitsinlki, Puhwkika, Puiliklkinen,
16890: pala, Kyrttä, Lindiblom, A. Linna, Pruruso, Pruk-        Rapio, Ra:u;niio, Roine, Rosenberg, Rosnell,
16891: kanen, V. E. Partanen, SaaJrinen, Srulin, Sal-           V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, S'a:ndelin,
16892: mela-Järvinen, Srulo, Söderhjelm, Tainio, Tu-            Si[tanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,
16893: runen, Wiekman 1ja Virolainen.                           Suosalo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
16894:                                                          Ticelkso, Tilklmoja, Torvi, VHponi'eJUi, R. V.ilr-
16895:   P 11 h e m 1 e s: Äänestyksessä on &nnettu             tanen, V. A. Virtanen, V. R. ViTtanen, Vou-
16896: 94 jaa- ja 79 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 24.             tiJI:ainen, Väyrynen ja Åsvilk.
16897: 
16898:   Eduskunta on hyväiksynyt mietinnoo.                      Poissa iilänestyiksestä ovat seuTaJa'Vat ed'US-
16899:                                                          tajat:
16900:   Ääll:liestys ed. Pa:asilvuoren ehdotU!ksesta.            Aitio, Eriksson, Erlkkill.ä, Fagerhrom, Gest-
16901:                                  Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -    14 Pl.                             2277
16902: 
16903: ri:n, Hellsten, Huurtamo, Hyytiäilllen, Ker-             Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-
16904: vinen, Kyttä, Lindiblom, Paaso, V. E. Pa;r-              man, Lindqvim, I. Linna, M. Linna, Lukkari~
16905: rtanen, Saarinen, Sailin, Salmela-Järvirn.en, Sa-        mm, E. Ma:nnmen, H. Manni:nen, MaJti[ainen,
16906: lo, Seppälä, Södel'lhjelm, Tainio, Turunen,              Mur1to, J. Mä;k~lä, U. Mä.kel:ä, Nederström-
16907: Wickman ja ViTolaiTIJen.                                 Lunden, N1i'rarnen, Paasio, Baa:sivuori, Peso-
16908:                                                          nen, Pessi:, Pitsilnki', PuhaJkika, Pu<l:lclrinen,
16909:   P u h e m i1 e s: Äänesty'ksessä on annettu            RaT>io, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnel11 1
16910: 99 jaa- ja 77 ei-001ltä; poissa 23.                      V. I. Rytköm:~n, V. J. Rytkönen, Sandeliln,
16911:                                                          Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,
16912:   Edmkunlta on hyväksynyt mietinnön.                     SuosaJo, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
16913:                                                          Tielkso, Tiklkaoja, Torvi, Viil.poniemi, R. Vir-
16914:                                                          tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou.~
16915:                  Uusi mom.eruttr.                        tilainen, V-äyrynen ja Åsvik.
16916: 
16917:   Äänestys ed. Stenbergin ehdotuik1Siesta.                 Poissa oonestyiksootä ovat seuraavat edus-
16918:                                                          tajat:
16919:   Jiolka hyväksyy .miletinnön, äänestää ,jaa";              Aitio, Eri!ksson, Erkikhl:ä, Fagerholrrn, Gest-
16920: jos ,ei" voittaa, on ed. Stenbergin ehdotus
16921:                                                          rin, Helilsten, Hyytiäinen, Kyttä, Lilndblom,
16922: hJ~Välksytty.
16923:                                                          Pwaoo, V. E. Partan:en, Pekkari111en, Saarinen,
16924:                                                          S.allirn, Srulmela-Järvinen, Salo, Söderhj~lm,
16925:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:                  Tainilo, Wiclkmrun ja Virolainen.
16926:      Aill'o, .A!la-Kulju, .Andei'SSiOn, .Ant.Na, Asun-
16927: ta, Aufun1lro, Borg-Sundman, Ehrn'I."'Oith, For-           P u h e m i e s: Ää:n<emykseiSISä on oooottu
16928: sius, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,             102 jaa- ja 77 ei-äiäntä; poissa 20.
16929: Hautrula, Hi•eta:la, Holopamen, Ho111kanen, Ho-
16930: siliJ!, Huurtamo, Häikio, Häppölä, Hög5tröm,               Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
16931: llaskivi, .Jaakkola, Jurngarå, Juntunen, Jus-
16932: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kaiti[a, Kan-
16933: gas, Karpola, Karv:ilkllro, K~kJk;onen, Kemppai~           Lu:k:u XI Vajaanni€1lislai1:.Dikset.
16934: nen, Kerv~nen, T. Kmnunen, Koivisto, Kop-
16935: panen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kähönen,                Keskustelu:
16936: Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-
16937: vonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Li!runa,                 Ed. A a •l t o: Herra pu'hmnies! Viitaten
16938: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M.             yileislkesi!rusltelussa käyttämään± puheeruvuo-
16939: Mattila, Niemelä, Nieminen, NiSik:a!l:a, Nord-           roorn sekä raha-asia-aJ.o:iJtteeseen n :o 105 ja
16940: fors, Oj·a:järvi:, PaaTIIDan, Paavola, Palkarinen,       III v31Stalauseeseen, ehdotan, elttä eshl~ä oile-
16941: Pa<kik!aTien, J. E. Pa'l'tanen, Perutti, PoihjMen,       van päJäil'lllOika:n XI luvun 18 momentiil.l}e otet-
16942: Rai'Pa:la, RautlkailiHo, Rihtn1mni, Ruutu, Ryh-          taisiin lisäyksenä 2 000 000 nykym~kdma
16943: tä, Ryömä, Räs&nen, Rön1kikö, Saariaho, Sa-              ilrunnaill:ilsten ja ylffiityisten vtajaami:elialaitos-
16944: ~ora:nta, SarjaJa, Saukikonen, Sall'l'a, Savela,         ten per:ustamilslkumannusten avustarrniseel!:..
16945: Seppä;Lä, Si!H1ai1Jtaus, Sty;lcld, Sukselainen,
16946: Sundehl, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-                   Ed. ·Tamminen: He11ra puhami:es! Kain-
16947: looti, Tall~gren, T·ei·r, Tenhiälä, Timooen, Tu-         naJtan ed. Aa:hlon tekemää ehdotusta.
16948: runen, TuuE, Uusitalo, Wiihel'lheimo ja Vää-
16949: nänen.                                                     KeSkmtelu ju!li:stetaaill! päättynooksi:.
16950:     ,Eli:" i:iä.n<eStärvät Seull'a:avllit edustrujat:       P u h e m. i e s: KeskustelUISSa on ed. Aalto
16951:    Aalto, Ahonen, Alanlko, BMiklund, FH:ncik,            ed. Ta:mm:ilsen ikannaJttamana ehdottanut, vii-
16952: Gröndahil, Hawpanen, Haapasalo, HeHe, Hen-               taten rruha;-asia-ruloiVteeseen n:o 105 ja III
16953: rilm<;:on, Honkonen, Hostila, Ka;jala, KIWlavai-         vastalauseeseen, että 18 mQmentiiHe otettaisiin
16954: nen, Kantola, Kel!mnesi<, KHpi1, A. Kirn.nunen,          lisäyilmenä 2 000 000 nykymaJI'Il:clm:a kunnaLlis-
16955: Kirviruho, Ko1vunen, Koklkola, A. Ko~kitnen,             ten ja y;ksityisten vajaamiel:ils1aitOIS'ten perus-
16956: L. Kookiru.oo, Kuusinen, Käkelä, KämäTäitnen,            tamllskusta:nnusten aNootamise:en.
16957: 2278                               Maanantaina 17 p. joulukuuta 1962.
16958: 
16959: 
16960:   Selontffiro myönnetään oikeaksi.                        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
16961:                                                        tajat:
16962:   Äänestys ja. päätös:                                    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-
16963:                                                        sten, Hyytiäinen, Högström, Kaiti1a, Kyttä,
16964:    Joka hyvä:ksyy mietinnön, äänestää ,jaa";           Kähönen, Lahtela, Lindb1om, LälJiteenmäJki,
16965: jos ,ei" voittaa, on ed. Aallon ehdotus hyväik-
16966: sytJty.                                                H. Manninen, Paa:so, V. E. Partanen, Pessi,
16967:                                                        Rihtniemi, Saarinen, S.a;lin, Salme'la-Jårvinen,
16968:                                                        SaJlo, Sillantaus, Tuuli, Wi~kman ja Virolai-
16969:    ,Jaa" äänestävwt. sewaavwt edustaj•at:              nen.
16970:    Ailro, Ala-Kulju, Andel'SSon, AntHa, Asun-
16971: ta, Au1a:nl1ro, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-            Puhe m i 'e s: Ä-änestyksessä on annettu
16972: si.us, Gestrin, Ha:lii1len, Ha1Hberg, Hamara,          97 jaa- ja 76 ei-ääntä; poissa 26.
16973: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
16974: Honkanen, Ho:si•a, HuuDtamo, Häikiö, Häp-                Eduskunta on hyvä.ksynyt m1etinnön.
16975: pölä, I:laskivi, J aak.k:ola, J ungarå, J uTIJtunen,
16976: Jussi•la, Jämsen, K!aasalainen, Kangas, Karr-            Luku XII K:oulukodit, hyväksytään.
16977: pola, Karvi1kko, K!a'klkonen, Kemppainen, Kerr-
16978: vimen, T. Kimmunen, Koivisto, Koppanen,                  Luku XIII Lastensuojelun avustaminen.
16979: KorsbäCik, Kosola, Kuoppala, Lahti, Laine,
16980: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,                    Keskustelu:
16981: Lindh, Link01la, A. Linna, Lintilä, Luukka,
16982: L. Matti>la, M. Mattilla, Niemelä, Nieminen,             Ed. T o !1:' v i: Ehdotan, että tämäm luvun
16983: NiiSikala, Norofom, Ojajärvi, Paarman, Paa-            2 momenti.He otett.ail:ri:in lisäytksenä 500 000
16984: V'Ola, Prukarinen, p.BJkka.nen, J. E. Pa:rtanen,       nykymarkkaa lastenseimien ja koululasten
16985: Peiklkarin~n,      Pentti, Pohjonen, Raioprula,        päirvälkoti·en vaJlt1ona;pua varten.
16986: Raurt<kail:l:io, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
16987: Rön:k:kö, Saariaho, Sa;loranta, Sarjala, Sauk-           Ed. Ne d e r s t r ö m-L u n d en: Herra
16988: konen, Saura, Savela, Seppälä, Stykki, Suk-            puhemies! Kannatan ed. Torven tekemää eh-
16989: selainen, SundeH, SuoJ.'Ittanen, Svinhllifvud,         dotusta.
16990: Sääski>la.hti, Söderhjelm, Ta;llgren, Teiir, Ten-
16991: hiälä, Timonen, TUTunen, Uusitalo, Wiher-                KeSkustelu julistetaan päättyneeksi.
16992: heimo ja Väänänen.
16993:                                                           P u h e m i e s: Kerorustel ussa on ed. Torvi
16994:     ,Bi" äänestävät seuraavat edUlSitrujat:            ed. Neder~röm-Lundenin kannattamana eh-
16995:     Arulto, .Ahonen, .A:lanko, Backtlund, Flinck,      dottanut, viitaten rwha-asia-aJloiltteeseen n: o
16996: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, HeUe, Hen-              577, että 2 mome,nl);iHe otettailsiin lisäytk.senä
16997: r1lmron., Horukonen, Hosti•l1a, Kajrula, Kalavai-      500 000 nyky:ma11klma lastenseimien ja kolli.u-
16998: nen, Kantola, Kelovesi, KHpi, A. Kinnunen,             la:sten päi.rväkoti'en valtiona,pua varten.
16999: Kivi1who, Koivunen, KdkJmla, A. Koskinen,
17000: L. Koskinen, KuusiiTI'en, Käikelä, Kämäräinen,           Helontalro myönnetään oikeaiksi.
17001: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-
17002: man, Lindqvist, I. Li!nna, M. Linna, Lllik;ka;.          Äänestys ja. päätös:
17003: rinen, E. Manninen, Matillainen, Murto, J.
17004: Mä;kelä, U. Mäilmlä, Nederström-Lunden, Nii-             Joka .hyv.wksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
17005: ranen, Paasio, Paasi:vuori, P·esonen, Pitsin!ki,       jos ,ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy-
17006: Puhallclra, Pul1kkinen, Rapio, Raunio, Roioo,          välksytty.
17007: Roaenberg, RosneH, V. I. Rytkönen, V. J.
17008: Rytkönen, Sandelin, SiJ1tanen, Srnisrulo, Si~             ,Joo" ääi:nestärvä:t seuraavrut edUIS:tajat:
17009: ren, Stenberg, Suonpää, SuooaJo, Tainio,                  A~ro, .A>l:a-Killju, Andersson, AntHa, Asun-
17010: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tik-            ta, AU!lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
17011: kaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.           s1us, GelSitri:n, Halinen, HaJiberg, Hamara,
17012: Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti[ainen, Väy-            Hara, Hasu, Hautala, Hieta·la, Holopainen,
17013: !'ylllen ja Åsvik.                                     Holllkanen, HOISia, Huurtamo, Häikiö, Häip-
17014:                                Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -     14 Pl.                               2279
17015: 
17016: pölä, Hask1vi, JaruJ.droi}a, Jungarå, Juntunen,           Edu:skun:ta on hyvä;ksynJ'lt mioetirrmön.
17017: Jussila, Järrrnsen, Kaa.sala:inen, Kaitila, Kan-
17018: gas, Ka;rpola, Karv~l~o, Kekkonen, Kemp-                  Lwku XIV Päiihdy:ttävien aineiden väärin-
17019: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi·visto,               käyttäjien huollosta aiheutuvat menot ja luku
17020: Koppanen, Korsbäck, Kosola, KuoppaJla, Lahte-           XV V>BJltioo rl'ltola:ishuoltom·enot, hyväJksytään.
17021: la, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-
17022: nen, Liinarrnaa, Lindh, Li'llkola, A. Linna,                Llllku XVI Y1eioon huoltotoiminnan aVUS'-
17023: Linti1lä, Luulk!ka, Lähteenmäki, L. Matthla,            t!liillirnen sekä erinäiset huoltoaVUISitulkset.
17024: M. MattHa, Niemelä, Ni:mninen, Nlisikaila,
17025: Nordfors, Ojajärvi', Parurman, Paavol:a, Pa-              Keskustelu:
17026: tkarinen, Pal&anen, J. E. Partanen, Pehlm-
17027: rinen, Pentti, Pohjonen, Raipa1a:, Rautkal-                Ed. V. R. Virtanen: Viitaten raha-
17028: 1io, R~htru·erill, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-             asia-aloitteeseen n: o 609 esitän, että 14 Pl: n
17029: sänen, Rön!k!kö, Sall!r:iaho, Salo, Swloranta,          XVI luvun 3 momeniiUe otettaisiin liiSJäytkse-
17030: Saxjala, Saukkonen, Saura, Sav·ela, Seppälä,            nä 480 000 nyikymaclclma ehkäisevän huollon
17031: Sillantaus, &tykki, Suksel·a:inen, Sundell,             avustuksiin, ja edelleen, viirt,aten raha-·wsia-
17032: Suol"ttrunen, Svinhufvud, SääJskillaJhti, Söder-        aioi:i:lteeseen n:o 608, että 14 Pl:n XVI iuvun
17033: hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiällä, Timonen, Tu-          uudelle momentiile otettaisiin 1000 000 ny-
17034: rrmen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo ja Vä:ä-             ikyma:rrokaa: avustuksina kunni!He, joita sooi-
17035:  nänen.                                                 aruli!huoltarnenot !kohtuuttomrusti rasittavat.
17036:                                                            Ed. T a mm i ne n: Herra puhemies! Vii-
17037:    ,EiF' OOn:estäJvät seThl'aavat edwtrujat:            ·talten rwha-asia-aloirtteeseen n:o 432 ja V vas-
17038:    Aalto, Ahonen, Alanko, Baclclund, Flinc!k,           tala'llSeeseen ehdotan, että 14 Pl:n XVI lu-
17039: Gröndaihl, Haapanen, Haapaealo, Helle, Hen-             vun 4 moment~lle otetta:isi·in lisäytksenä
17040: rikslson, Rorul"onen, HostHa, Kajala, Kala-             1 000 000 nyikymarkkaa samanlai~S~en valtion-
17041: vainen, Karutola, Kelovesi, Ki•lpi, A. Kinnu-           ruvustukoon mruksamiseksi· lmnnrulliskotien sai-
17042: nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos-                ])aoo..,c;;a,stojen raJkemrtaJillieeen j•a ytHäpitoon kuin
17043: kinen, L. Koskinen, Käkelä, Kämäräinen, Lai-            sairwrulrulain mUikaan myönnet·ruän paiikaiLlissai-
17044: ho, Lehmonen, Lmk:iruen, Liedes, Lindeman,              raaloHQe. S!liillaWla, herra puhemies, kannatan
17045: Lindqvist, I. Lmna, M. Linna, Lukik:ruriuen,            ed. V. R. Vwtasen tekemiä mol:empi1a ehdo-
17046: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, Mur-              tuksia.
17047: to, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lun-
17048: den, Niirrunen, Paasio, P.wasivuori,. Pesonen,              Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d e n: Herra
17049: Pessi, Pitsinki, Puhakka Pulkkinen, Rapio,              puhemies! Viitruten rruha-asia-ruloitteeseen n:o
17050: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-           373 ehdotan, että tämän luvun uudelle mo-
17051: könen, V. J. Rytkönen, Sandeiin, Siltanen, Si-          mentille <Jitettaisiiln 50 000 nykymarkilma ja~t
17052: nisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suoowlo,              truvabi va:H~oneuvoston määrä:ämä;l;läi tava'l[a
17053: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,                  seH.aiS1hle ·vähävaraisil<te vanhemmin.e ja: huol-
17054: Tielmo, Tffilkaoja, Torvi, Vil'PIO'llioemi, R. Virta-   ta;jiHie, jotka ilwtooo joutuvwt hoitamaan va-
17055: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, VoUiti-            jaamielistä.
17056: lainen, Väyrynen ja Åsvik                                   SamalLa, herra puhemies, kannatan ed.
17057:                                                         Talihlll.isen tekemää ehdotu:sta.
17058:     Poissa ä:ämestylkseS'tä ovat seuraavat edus-          Ed. R o s ne di: Ka.Il!llaJtan ed. Nederström-
17059:  tajat:                                                 Lunden.itn tekemää ehdotusta.
17060:     Aisio, Eriksson, Erlkkilä, Fagerholm, Heill-
17061:  sten, Hyytiäinen, Högström, Kuusinen, Kyttä,              Keskustelu julist'etrua:n päättyneeksi.
17062:  Kä:hönoo, Lindblom, Pooso, V. E. Partanen,                Puh e mies: Kesiku:stelussa: on ed. V. R.
17063:  Sarurinen, Salin, Salmel:a-Jä·rvinen, WiCJkman.        Virtanen ed. Tammisen kannattrumwa ehdot-
17064:  ja Virdla:inen.                                        tanut, viitaten ra;ha-a5~ia-alo1tteeseen n:o 609,
17065:                                                         e1Jtlä 3 lllJOOilentiJQe otettaisiin 1 lisäy.ksenä
17066:    P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu             480 000 nytkym:a,:rkkaa ehikäisevrun huollon
17067:  104 j·a;a,.. ja 77 ei-ääntä; poissa 18.                avu:stulksi~n. Kutsun tätä ed. V. R. Virtasen
17068: 2280                                    Maa.n.antaina 17 p. joulukuuta 1962.
17069: 
17070: 
17071: 1) ehdotukseksi. Ed. Tamminen ed. Neder-                       minen, Niskaia, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
17072:  ström-Lundenm kannattamana ehdottaa, viita-                   man, Paavola, Pa:kar·inen, Pakkanen, J. E.
17073: ten mha-asi~Hlll~:ilbteeseen n:o 432 ja V vama-                Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
17074: [a.useeseen, että 4 momentiili1e otettaisiin li-               Raipal1a,    Rautkal1lio, Rihtniem~,   Ruutu,
17075: säyksenä 1 000 000 nykymarkkaa samanlaisen                     Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
17076: valtiiQin avustll!lmen maksamisetks~ kunna:llisko-             Sailio, Saloranta, Sarjala, Sauklmnen, Saura,
17077: tien saJiraJSOSastojen ralkenta:miseen ja ylläpi-              Savela, Sepp&ä, Siillantaus, Stykki, Sundell,
17078: toon !kuin sairOOla:lai'llJ mukaan myönn~n                     Suorttauen, Svinhufud, Sääskilahti, Söder-
17079: pa;ikllllli.ssa:irwa:loHile. Tämä on ed. Toormi<sen            hjelm, Tallgren, Teir, T·enhiälä, Timonen,
17080: ehdotus. Edelleen ed. Nederström-Lunden ed.                    Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo ja
17081: Rosne!J.lin kannattamana ehdottaa, viitaten ra-                Väänänen.
17082: ib.a-asia.-alo~tlteeseen n:o 373, että uud!el~e mo-
17083: mentillle o<Wbtaisiin 50 000 ny~kymartkkoo ja:et-                  ,Eii" oonestWViät seura:ava.t edustaljat:
17084: tta:vl.llkisi V'ailtiloneuvoston määJräJämä;llä tavwlla            AaJlto, Ahonen, .Ahvrulro, Backlund, Flinck,
17085: selila::ilsiilille välhäiv&miffi.Ue v&ll.lhemm11le ja huol-    Grönd111h'l, Haapa:nen, Haapasalo, HeJHe, Hen-
17086: ta:j.:iJHe, jotka. <kotona joutuvat hoitwmwan rva.-            rhlmson, Honlloonen, Hooti1la, Ka:jlllla., K:llllavai-
17087: joomi-elimä. Kutsun 1tältä 00.. Nederström-                    llien, Ka:ni>Ola, Kelovesi, KHpi, A. Kinnunen,
17088: Lundenin ehdotulkse!ksi. Lopuiksi ed. V. R.                    Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen,
17089: Virtamen ed. TarrnJntis,en kannatta:mana ehdot-                L. Koskinen, KuU!Sirren, KäikJelä, KämäTämen,
17090: taa, viitaten ra;ha-:asi:ru-ruloitteeseen n: o 608,            Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liooes, Linde-
17091: että uudelle momentille otettailsiin 1 000 000                 mlllll!, Lindqvist, I. Linna, M. Unna, Luk[{a-
17092: ny~kymankkaa avu:stuiksim kunnHle, joita so-                   rrinen, E. Mrunninen, H. Manninen, Matilai-
17093: si.:a:rulihuiOlftl()lmenot kohtuuttomaiSit:iJ ~rasittarva,t.   nem, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
17094: Täm:ä on ed. V. R. Virtasen 2) ehdatus.                        ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
17095:                                                                Pesonen, Pessi!, Pitsiruki, Puha;kka, Pulklki-
17096:    Sel1om.ttJeko myönnetään oikeaksi.                          nen, Ra~p.io, Rlliunio, Rome, Rooenberg, Ros-
17097:                                                                nehl, V. I. RytJkönen, V. J. Rytkönen, San-
17098:    Äänestykset ja. päätökset:                                  delin, Silta:n·en, Simisalo, Siren, S1tenberg,
17099:                                                                Suonp:ää, Suosail.o, Tainio, Tamminen, Tauri-
17100:                      3 momentti.                               aioon, Terästö, Tiiekso, T~kikaoja, Torvi, Vi!l-
17101:   Äänestys ed. V. R. Virtasen 1) ehdotuk-                      ponilffill.i, R. ViTtanen, V. A. Virtanen, V. R.
17102: sesta.                                                         ViTitanen, Vouti.tla:inen, Väyrynem ja. Åsvik.
17103:                                                                   Poilssa 'äJäill'eStylksestä ovat seuraavat edus-
17104:   Joka hyv'äksyy mietinnön, äänestää "jaa";                    tajat:
17105: jos ,ei" voittaa, on ed. V. R. Virtasen 1) eh-
17106: dotus hyväksytty.                                                 Aitio, Eriksson, Erkk:illä, Fagerholm, Hell-
17107:                                                                sten,. Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Paaso,
17108:    ,Jww" ääarestär\"Wt seU!raavait edustaj,a.t:                V. E. Partanen, Saarinen, Sallin, Salmella-
17109:                                                                Järvinen, Suksel.airnen, Wickman ja Virolai-
17110:    Airo, Ma-KU!Lju, Andersson, Ant:illa, Asun-                 nen.
17111: ta, Aullanlko, Borg-Srmdman, Ehmrooth, For-
17112: sius, Gestrin, Ha:li:nen, Hllll·~berg, Ha:mara,                  P u he m i e s: Äänestylksessä on ann1ettu
17113: Ham, Hasu, Hautail.a, Hi•etrula, Holopaimten,                  105 jaa- ja 78 ei-ä:älntä; poissa 16.
17114: Horukooen, Hosj.a, Huurtamo, Häiki·ö, Häp-
17115: pölä, Högström, Ilruslkivi, Jaakkola, Junga:rå,                  Eduskunta on hyvffiksynyt mietinnön.
17116: Jrmtu'lllen, Jussila, Jämsen, Ka:aJSaJ1amen, Kai~
17117: tila, Kangas, Ka:rpola, Karv.Ntko, Kerokonen,
17118: K!amppairu:en, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-                                        4 momentti.
17119: visto, Koppa:nen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,                    Äii!nlastys ed. Tammi~en ehdotuksesta.
17120: Kähönen, L111htela, La:ht1, Lai'Ile, Lauren, Lei-
17121: nonen, Leivonen, Liinama:lll, Lindh, Lin~ola,                    Jok81 hyväksyy :rrlltetinnön, äänestää ,jaa";
17122: A. Linna, Lintillä, Luukka, Lähteenmäki,                       jos ,ei" voittaa, on ed. Tammisen ehdotus
17123: L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nie-                          hyvätksytty.
17124:                                 T.ulo- ja menoarvio vuodelle 19613. -   114 Pl.                          2281
17125: 
17126:     ,Jruru" äänestäJväJt seumaruvatt edustajHit:         J. E. Pwrtanen, V. E. Parta;nen, Saarinen,
17127:    Airo, Ma~-Kulju, Andersson, Anti•la, Asuin-           SaJlin, Salmela-Järvin®, Sukselainen, W·iGk-
17128: ta, Aulanko, Borg-Sundman, EhrnJ.'IOOth, Forr-           man ja Vjrolainen.
17129: sius, Gestrin, Ha:linen, HaJ1lberg, Hamara,
17130: Hrura, Hrusu, HautaJa, Hieta}a, Holopainen,                P u h e m i e s: Åänestyiksessä on annettu
17131: Hoolka'll!en, Hooia, Huurtamo, Häiikiö, HäJp-            103 jaa- ja 78 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17.
17132: po}ä, Högström, llaslrivi, J arukllmla, J l1Il'garå,
17133: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,                    Eduskunta on hyvä!ksynyt mieti'Il.Ilön.
17134: Kaiti~a, Kangas, Karpola, KllJTV'ikJko, Kekiko-
17135: nen, Kemppa:i'lllen, Kervinen, T. KinnUTI!en,                           Uusia momentooja
17136: Ko~visto, Koppanen, Korsbäc:k, Kooola, Kuop-
17137: pala, KäJhönen, Laihtel<a, Lahti, Lauren, Lei-             Åän:estys ed. Nederström-Lundeni111 ehdo-
17138: n!Oilen, Lei•vonen, Liiina.maa, Lindh, LiTilkola,        tU!ksesta.
17139: A. Linna, .LmtiJlä, Luukka, LäJhteenmälki, h
17140: Mattila., M. M·~tti'la, Niemelä, Ni•eminen, Nils-          Jolka hy,v·äJkisyy mietin.nön, äänestää ,j·oo";
17141: ikalla, Nordfors, OjrujäJrvi, Paal'!lll'a'Th, Pwavola,   jos ,ei" voitttaa, on ed. Nooerström-Lunde-
17142: Pruka:ri'll!en, Pwkkanoen, Peklka:rinen, Pentti,         nin ehdiotus hyväJksytty.
17143: Pohjonen, Railpwla, Ra:utJlroillitO, R:itMnfemi,
17144: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Röniklkö,                      ,Ja'31" äänoest:älvtäJt seurewva>t edU!SitajH!t:
17145: Slllwriaho, Salo, Swlorwnlta, SrurjaJa, Saukiko-             Airo, .Arla-Jrulju, Anders.son, Anti•la, Asun-
17146: nen, Saurra, Savela, SeppäJlä, SiUantaus,                ta, Aulanrko, Borg-Sundman, Ehrrnl"'!!th, For-
17147: Stykki, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,                 sius, Gestrin, H~linen, Hruhlberg, Hamara,
17148: SääJSkiJ}a•ht~, Söderhj·elm, Tallgren, Teir, Ten-
17149:                                                          Hlllra, HaiSU, HautaJa, Hietal-a, Holopairnen,
17150: hiälä, Timonen, Turunen, Tuu1i, Uusitalo,                 Honbruen, Hosila, Huurtamo, Häikiö, Häp-
17151: Wiherheilmo ja Vä:äJnänen.                               pölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
17152:                                                          Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas,
17153:    ,Ei" ä!änrestälvät seuraava•t ooUISltwjat:            Karpola, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,
17154:    Awlto, Ahonen, .AJlamko, Backlund, Fllinck,            T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
17155: GrönooM, Hwlllpanen, Haapasaolo, Helle, Hen-             KiOISohl!, Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti,
17156: riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai-             Laine, Lauren, Leinonen, Le1von:en, Liiina-
17157: mm, Kantola, Kelovesio, Ki~pi, A. Kinnunen,              mallJ, Lindh, Linrkola, A. Liuna, Lin<tillä, Luuik-
17158: Krviaiho, Koivunen, Kolklkola, A. Koskinen,              ikru, Läiht•eenmäJki:, L. Mwtt~la, M. Matthla, Nie-
17159: L. Koskinen, KuUISinen, KäJkelä, KWn1äräinen,            melä, Nieminen, NiL"'kaJla, Nordfors, Ojaj·ä;rv],
17160: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-                Paamnan, Paavo}ru, Paikarinen, Pakik:anen,
17161: maon, Lindqvist, I. Li:nna, M. Li'lllla, Lukika-         J. E. Partanen, Pek!karinen, Pentti, Pohjo-
17162: rinen, E. Manninen, H. Mlllnnin•en, Mrut.i•lai~          nen, Raiipa:la, Riohltniiemi, Ruutu, Ryhtä, Ryö-
17163: nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkclä, · Neder-               mä, Räsänen, Rörukkö, Saaoriaho, Sa1o, Sa:l.o-
17164: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,              raTIJta, Sa•rjru1a, SaU!Mronen, Saura, Sav·~la,
17165: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,            SeppäJlä, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suort-
17166: Rapilo, Raunio, Rointe, ROIStenberg, Rosnell,            tllJnen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,
17167: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Soodelin,                Tallg:ren, Teir, TenhiäJlå, Timi()II1en, Turunen,
17168: Si~ba'Then, SLni!Swlo, Sirren, Stenberg, Suonpää,        TUIU!lir, Uusitalo, Wiherheimo ja Väänänen ..
17169: Suosalo, Tainio, Ta!lDIDlinen, Tau6ainen, Te-
17170: rrästö, Tie'lmo, T~klkruoja, Torvi, Vilponiemi,             ,Eii:" äJänrel'ltäivät seura;avrut ooUISitaJj•at:
17171: R. Vi'l'ltanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,             Aarlto, Ahonen, Malillko, Bacldund, Fllin.clk,
17172: Voutii1ain®, Väyrynen ja Åsv~k.                          Grönooh!l, Hruwpanen, Haapasa~o, Hehle, Hen-
17173:                                                          riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai-
17174:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Laine.                      nen, KantoLa, Kelovesi, Khlpi, A. Kinnunen,
17175:                                                          Kilviruho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen,
17176:    Poissa oonestj'iksestä ovat seuraavat edus-           L. Kookinen, Kuusmen, KäJkelä, Kärrnäräinen,
17177: tajat:                                                   Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind-
17178:    Aitio, Eriksson, Erkl&ä, Fagerholm, Hell-             qvist, I. Lilll;na, M. Linna, Luiklkrurinen,
17179: sten, Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, · Paaso,              E. Manni•nen, H. Mannin·en, Matila:im.'en,
17180: 286 500/62
17181: 2282                                 Maanantaina 17 p. joulukuuta 1!962-.
17182: 
17183: 
17184: Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-                  Sarjala, Sau1clwnen, Saura, Savela, Seppä;lä,
17185: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Peso-               Si!Ll·antaus, Stytfuki:, Sukselainen, Srmdell,
17186: nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,                 Suort·tanen, Svinhufvud, SääskHaib.ti, Söder-
17187: Rapilo, Raun~o, Rome, Rooenberg, loosnell,                hjelm, Tw1lgren, Teiir, Tenhi:iillä, Twoilllen,
17188: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sandelin,                 Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo ja
17189: Srltbarnen, Sinis1l'lo, Siren, Stenberg, Suonpää,         Väänä!nen.
17190: Suosalo, Tainio, Tarrnaninen, Tauriainen, Te-
17191: rästö, TieJfuso, Tiilclmoja, Torvi:, Vilponiemi,             ,Bi" äiän:eiSiilivät seuraavrut edootrujat:
17192: R. Vi.Tttarum, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,               ABJlto, Ahonen, .A!looko, Backlund, FHnclk,
17193: Vouti[ainen, Väyrynen ja hvik.                            GTönd.a:h'l, Ha:rupanen, Haapasa:lo, HeHe, Hen-
17194:                                                           riksson, Hon!konen, Hostila, Kajala, Ka:lavai-
17195:   , Tyhjää" äänestää edustaja Karvikko.                   nen, Kantdla, Ke1ovesi·, Ki~pi, A. Kinnunen,
17196:                                                           Kilviaho, Korvunen, Ko1kkola, A. KOSikinern,
17197:    Poissa ruänestylksestä ovat seuraavat edus-            L. Kookinen, Kuusirnen, Krukelä, Kämäräinen,
17198: tajat:                                                    Laiho, Lehmonen, Leskinen, Li·edes, Linde-
17199:    Aitio, Eri:kssoo:t, Erlkikilä, Fagerholm, HeN-         man, Lim:lqvist, I. Linna, M. Linna, Luik;ka-
17200: sten, Hyytiäinen, Ilaskivi, Kyttä, Lindblom,              rinen, E. Mannirn.en, H. Manni.nen, Ma:tilai-
17201: Lirndeman, Paaso, V. E. Partanen, Ramtkal-                nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
17202: lio, Saarinen, Sa:lin, Salmella-Järvinen, Sil-            ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
17203: la:ntaus, Wi0krrnan ja Virolairruen.                      Pesonen, p,essi, Pitsinki PU!hruklka, Pulklkmen,
17204:                                                           Rapilo, Raunio, Ro1ne, Rooenberg, Rosneli,
17205:   P u h e m i: e s: Äänestyks•essä on annerttu            V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sa:ndelirn,
17206: 102 jaa- jru 77 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19.             SHI!a!nen, Siniswlo, Si·ren, Stenberg, Suonpää,
17207:                                                           Suosa,lo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-
17208:    EdUtSikunta on hyvruksyn~ mrertinnön.                  rästö, TieJkoo, 'l'~kka'Oja, Torvi·, Vilponi·emi,
17209:                                                           R. Virtanem:, V. A. Vir1·anen, V. R. Virtan,en,
17210:   Äänestys ed. V. R. Virtasen 2) ehdotuik-                V:outillai!n<en, Väyrynen ja Åsviik.
17211: sesta.
17212:                                                              Poissa ään•estytksesit.ä ovat seuraavat edus-
17213:   JOika hyväJksyy mi·etinnön, äänestää ,jaa";             tajat:
17214: jos ,ei" voittaa, on ed. V. R. Virtasen 2) eh-               Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerhdlm, Hell-
17215: dotus hyvruksYibty.                                       sten, Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Paaso,
17216:                                                           V. E. Partanen, Saarinen, Salin, Salmela-Jälr-
17217:      ,Jat1ll" ää'Illestruvlrut seuTaavalt edUJStaj'a't:   vfu.en, Wi<;kman ja Viorolainen .
17218:     .Airo, .A!lru-.Kulju, AnderSISon, Antilru, Asurn-
17219: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehril:I"'Oth, For-               P u h e m i e s: Äärn.e'SitJ'Ilmessä on a:nnettu
17220:  sius, Gestrin, Hrulinen, Ha;l!lberg, Hamara,             106 jaa- jru 78 ei-ääntä; poissa 15.
17221: Rara, HaJSU, Hautala, Hietalru, Holopainen,                 EduskuTIJta on hyväJksynyt mietinnörn.
17222:  HO!llikanen, Hosi1a, Huurtamo, Häikiö, Häp-
17223:  pol!ä, Högström, Hruskiivi, J aruk!kola, J rmgaTå,           Luiku XVII Er~ty.istyölaitos asevelvohlisuu-
17224: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasallainen,                  te.IlSia aseettomana suorittavia varten, hyYiiJk:-
17225:  Kaiti,l:a, Kangas, Kal"pola, Ka!l'virJ.{Iko, K$Jko-      sytään.
17226:  nen, Kemppamen, lfervinen, T. Kinnunen,
17227:  Ko~visto, Koppanen, Korsbäck, Kooola, Kuop-                Luku XVIII Erinäiset määlrärahat.
17228:  p8!la, KäJhönen, Lruhtela, Lahti, LaJne, Lauren,
17229:  Lei'llJOnen, Leivonen, Lii.illamaa, Lindh, Lin-            Keskustelu:
17230:  kola, A. Linna, Lmtiifä, Luukka, LäJhteen-
17231:  mäJki, L. Mattila, M. Mrutt:iJla, Niemelä, Ni:em:i-         Ed. Ne d e r s t r ö m - L u n d e :n: Herra
17232:  nen, Niska:J.a, Nordfurs, Ojajäll"Vi, Pa8!rman,          puhemies! Ehdotan, viitaten raha-asi.a-a:l:oit-
17233:  Pll!:w<Jila, Pailmrmen, Pruk!ka:nen, J. E. Parta-        teeseen n:o 374, että tämän luvun 10 mo-
17234:  nen, Peiklkiarinen, Pentti, Pohjonen, Rai'])aila,        menthllLe otettaisiiin lisäyksenä 800 000 nJilky-
17235: Rautka!lli.o, Rihtniemi, Ruutu, Ryhrtä, Ryömä,            ma'I'kik:aa äitiysav:ustuet.en ikorottrumi.sta va:rten
17236: .Räsäoon, Rönlkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,             60 ny.kyunarikikaan syntyvää lasta ikohti.
17237:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 19(Y3. -    14 Pl.                            2283
17238: 
17239:    Edelleen, herra puhemies, ehd'Ot1l!n, viitaten      viitaten mha-asia~aloi1Jtooseen n:o 374, ehdm-
17240: raha'-'asia-aloitteeaeen n:o 372 ja V vastalau-        ,tam.u:t., eutä 10 momentioHe otettaisiin Hsäyk-
17241: seeseen, että tällnäm lu'VU.Il 20 momenthlle otet-     senä 800 000 nykymarklkaa äitiysavustU!ksen
17242: taisiin lisäyksenä 10 000 000 nykymarkkaa              korotn:amista varten 60 ny:kymarkkaan synty-
17243: kansMlelälkkoeiden indeksikorotuksen suoritta-         vää lasta kohti. Kutsun tätä ed. Nederström-
17244: mitsta varten.                                          Lundenin 1) ehdotU!kselksi. Ed. Torvi ed. Ros-
17245:    Edelilleen, herra puhemies, ehdotan, viitaiten      nellin kannat.tamaru:a, viitaten raha-asila-ll!loit-
17246: :mh81-asia-aloitteeooen n:o 375, että tämän lu-        teeseen n:o 576, ehdottaa, että 11 momentrlle
17247: vrm 21 momentiHe O't.ettaisiin 1isäyksenä              O'tettaisiin lisäyksenä 1 300 000 nykym.a:v'kkaa
17248: 10 000 nykymarkkaa maksettavaksi perhe-~äk             perhelisän korottamista varten. TäJmä oo ed.
17249: keenä selllaisi,lle merimieselrukeka:ssan: vakuu-       Torven ehdotus. Ed. Haapasalo ed. Lehmooen
17250: tetun omaisille, joiden edunjättäjät ovat kuol-        kannarttamana on ehdottanut, viitwten ralla-
17251: leet ennen merimieseläkelain muurtoiksren voi-          asia-aloiitteeseen n: o 372 ja III vast.allausee-
17252: maautu'loa.                                            seen, että 20 momentin perusteluissa l'allffilttai-
17253:                                                        siiln: ,Eduskuruta ede1Jl;y,bt.ä'ä, että kansaneläk-
17254:     Ed. T o r v i: Herra puhemies! Vi'it111ten         keiden inde.lulikorot.usta kostkevaa päätöstä
17255: raha-asia-aloitteeseen n :o 576 ehdotan, että          muutetaan ni:i·n, että kansarneläkkeitä korote-
17256: tiilmän lurvun 11 momentiHe otettaisiiht lisäyk-       taan dim\1.11Stannusindek1s.in noustua 5 %.''
17257: seän 1 300 000 nykymaTkikaa perhelisä;n korot-          Kwtsu:n tältä ed. Haapasrul:on ehdotukseksi.
17258: tamista varten.                                         EdeHeen:~ oo ed. Nedemtröm-Lwnden ed. Tor-
17259:     Sen Hsäksi, herra pul1:errnies, kannatan ed.       ven kannattamana ehdottl]llut, viitwten rah.a-
17260: Nederström-Lundenin tekemiä ehdotU!ksia.                asia-a:loiitteeseen n:o 372 ja V vwstwlauseeseen,
17261:                                                         että 20 momenthl>le otettaisii·n lisäyksenä
17262:     Ed. HaJa p a s a l o: Herra pU'hemies! Eh-          10 000 000 nyikynraJI'Ilcima kansaneiläll{:keiden in-
17263: d!Ot.Ulkseni kansaneläkkeiden kO'rottamilseen on        deiksi!korotwksen suorittamista varten. Tämä
17264: sama kuin ed. Nedenst,röm-Lundenin, joten              on ed. Nede1'Ström-Lundenin 2) ehdotu'S. Ed.
17265: sitä en enää esitä. Sen sijaan es~tän tihllä            Nederström-Lunden ed. Torven kannattama-
17266: ilrohdailila perooteluilssa lausuttav111ksi, seuraa-    na, vi~·twten raha-asia-aloilbteeseen n:o 375, eh-
17267: vaa: ,Eduskunta edellyttää, että kansan-                dottaa, että; 21 m01mentille ot.ettaisri111 lisäyk-
17268: eläJklkeiden indeks:i!korotusta koskevaa päätös-       senä 10 000 nykymarkikaa maksettavaksi per-
17269: tä muutetaan niin, että kansaneläkkeitä koro-           he-elälkkeenä sehlais:ill~e merimieseläkeikassan
17270: tetaan elinkustannusindeksin noustua 5 %."              va;kuut,etun omaisiille, joiden edunjät.täj,rut
17271:                                                        ovat kuc1lleet ennen merimieseläkelain muu-
17272:     Ed. Le h m on en: Herra puhemies! Vii-              tOlkoon voima·runtu:loa. Kutsun tätä ed. Nedm--
17273: tll!t'en raha-asia-aloitteeseen n: o 299 ehdotan,       ström-Lundenin 3) ehdotukseksi. Ed. Leh-
17274: että e!Silhlä olevan 1uvun uude!Ue momenthl1le          monen ed. Åsvilkin kannaJhtamana, vvitaten
17275: otettaisiin 100 000 nykymarl"kaa pienviljeli-           raha~as1a-aloitteooeen n: o 299 on ehdottanut
17276: jäJperheiden naisten lomanviettomahdollisuuk-           uudeHe momentrlle ote!t.taV'wksi 100 000 nyky-
17277: sien järjestämiJSeksi.                                 marikkaa pienviljelijäperheiden naisten [o-
17278:     Samal!la pyydän, he!"ra puhemies, J:\iannat-       manviettomahdol[isuuksien            järjestämiseksi.
17279: taa ed. Haapasalon te~kerrn:ä.ä ehdotusta.              Tämä on ed. Lehmosen ehdotus.
17280:   Ed. Å s v i! k: Kannata1n ed. Lehmosen te-
17281: kemää ehdotusta.                                          Selonte1ko myönnetään o~keaiksi.
17282: 
17283:   Ed. R o s n e 1 ~: Pyydän kanna1ii:aa ed.               Äänestykset ja. päätökset:
17284: Torv,en telremää ehdi01.ThSif;a.
17285:                                                                           10 momentti.
17286:   Ed. Käikelä: Kannatan ed. Torven te-
17287: kemäiä ehdotusta.                                        Äänestys ed. Nederström-Lundenin 1) ehdo-
17288:                                                        twksesta.
17289:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
17290:                                                          J,oika hyväJksyy m~etinnön, ää'll'estää ,jaa";
17291:   P u h e m iJ e s: Koeskustel ussa on ed. Ne-         jos ,ei" voittaa, on ed. Nederström-Lundenin
17292: derström-Lunden ed. Torven kannattamana,               1) ehdotus hyväJksytty.
17293: 2284                                 Maanantaina 17 p. joulukuuta 1962.
17294: 
17295: 
17296:   ,Jaa" äänestävät seuraav.at edustajat:                    P 'll: h e m i e s: Ään'OOtyksessä on annettu
17297:                                                           103 jaa- ja 76 ei-<ääntä; poissa 20.
17298:     Ai!ro, Alru-KU'l!ju, Ande1'SISIOn, Antila:, .Asnn-
17299: ta, AulaTIJlro, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
17300:                                                              EdU~Skunta on hyväJksynyt mim1nnön.
17301: Halin:en, Hai!J~berg, Hamara, Hara, Hasu,
17302: Hautail.a, Hietal.la:, Hol:opaiinen, Honikanen,
17303: Huurtamo, Häilkiö, Häppölä, HögR·tröm, Ilas-                                  11 mJOIIlleni1Jti.
17304: kivi, Jaa1klkol.a, Jungarå, J11'll!turren, JäJmsen,
17305: Kaasalainen, Kai.tHa, KangM, KaJrPola, KaT-                  ÄäneStys ed. Torven ehdotuksesta.
17306: vi.!kk:o, KeJkllronen, Kemppainen, Kervinen, T.
17307: Kinmnnen, rr;oivisto, Koppanen, Korsbäck,                   Joka <hyväJksyy mietmnön, äänestää ,jaa";
17308: Iillsola, Kuoppa:la, Kähönen, Lahtela, Lruhti,            jos ,ei" voittaa, on ed. Torv.en ehdotus hy-
17309: Lruine, Lauren, Leinooen, Le~vorren, Liilna-              väJkgybty.
17310: maa, Lindh, Linilrola, A. Linna, LintHä, LufUik-
17311: ka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Nie-                ,Jwru" ääm<estäJvät semaavaJt edustaj.a.t:
17312: melä, Ni.emi'nen, Niskala, Nordiors, Ojajärvi,
17313: Paarman, Paavola, Palkarinen, Pakkanen,                        Ai.ro, Ala-Kul<ju, Andersson, Anti.J.ru, Asun-
17314: J. E. PartaJnen, Peklkar~nen, Pentti•, Pohjo-             ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
17315: nen, Rairpa•la, Rautkallio, R~htn~'emi, Rurutu,           sius, Gestrm, Hll!lmen, Hall.1berg, Hamara,
17316: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rörukkö, Saaria:ho,                Hara, Hasu, Hauta, Hietala, Holopainen,
17317: Srulo, Hail.oraruta, Sarjala, Saukkonen, SaUTa,           Hon!kanen, Hooia, Huurtamo, Häilkiö, H.äp-
17318: Savela, Seppälä, Silllantaus, Stytk!ki, Sukselai-         pölä, Högström, IlaSkivi, Ja.aklrola, JungaTå,
17319: nen, SundeH, Suortta:nen, Svinhufvud, Siilis-             J nntunen, J ussi.!J..a, Jämsen, KruasaJ.ar:ruen, K'l!Jic
17320: kHaih!ti., Söderhj·elm, Tallgren, Teir, Tenhiällå,        <t;]lia, Kangas, Ka:rpola, Karvi:klko, Kekkonen,
17321: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusirta:lo, Wi!her-              :K:emppa:inen, Kel'V'i.llen, T. Ki·nnunen, Koi-
17322: heiimo ja Vä;äll'änen.                                    visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,
17323:                                                           KäJhönen, Lahtela, Lahti, Lruine, Lamen, Lei-
17324:    ,E·il" ätän:estäJvät seura:avll!t edustrujat:          nonen, Leivonen, Liinamaa, Lilndh, Linkola,
17325:    AaJ.to, .A'honen, .Alanlm, Flim.ck, Grönda;hl,         A. L:inma, Lilnti.J.ä, Luuk!ka, Lähteenrrnäiki, L.
17326: Haapanen, Harupasail!o, Helle, Henriksson,                MatltHa, M. Mauti!la, Niemelä, Nieminen, Nis-
17327: Ho:nllronen, Krujala, KaJruvainen, Kan!Wla, Ke-           ikall.a, Nordd'ors, Oj,a;järvi, Paarman, Pwavola,
17328: l<nesi, K~lpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi,vu-              Pakarinen, Paikikrunoo, J. E. Partan•en, Pek-
17329: nen:, Kok!kola, A. Koskinen, L. Kootkinen,                karinen, Pentti, Pohjonen, Rairpa1la, Rau1Jkall.-
17330: Kuusinoo., Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-                lio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsä-
17331: monen, Leskinen, Li•edes, Lindeman, Lind-                 nen, Rönkikö, Sarur~aho, Salo, Sa:lffi'runta, Sa:r-
17332: qviSt, I. Lilnna, M. Linna, Lu:kkrurin:en, E.             jaJ.a, Sau!klkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sill'-
17333: Manninen, H. Manni,nen, Matil.l·ainen, Murto,             lantaus, Styikllri, Sukselainen, SundelJl:, Suort-
17334: J. Mällrellä, U. Mäikel.ä, Nedensitröm-Lunden,            tanen, Svmhufvud, Sääslkia.aMi, Söderhjeilm,
17335: NHranen, Paasio, PlUlSiNuor~, Pesonen, Pessi,             TaMgren, Tcir, Tenhilä.ilä, Timonen, Turunen,
17336: Pitsinki, Puhakka, Pdl.kkinen, Rapio, Rau-                T-uuli, Uusi<talo, Wi!herheiiii10 ja Vääinäoon.
17337: nio, Roine, Rl01Senberg, RosneH, V. I. Rytkö-
17338: nen, V. J. Rytkönen, Sandelin, Sirrttamm,                    ,E~"   ä:äm:estälvät seuraavat edustar,j:at:
17339: Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosail.o,               .Aaltio, .Ahonen, .Alanik:o, Backlund, Flincll::,
17340: Taiinio, TaJffiilll]nen, Tauriainen, T!ffi'äBtö, Tielk-   GTöndruhl.l, Haapanen, HaapasaJlo, H~He, Hen-
17341: so, Ti1klkaoja, Torvi, Vilrponi!emi, R. Virta:nen,        riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai-
17342: V. A. V1rttanen, V. R. Virtanen, Voutil.lai-              nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, .A. Kinnunen,
17343: nen, Väyrynen ja .Åsvilk.                                 Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L.
17344:                                                           Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
17345:   Poiissa ään'eStyiksest.ä ovat seuraa'Vat edus-          Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
17346: tajat:                                                    Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
17347:   Ai1tio, Bacldund, Borg-Sundman, Eriksson,               Mrunninen, H. Manninen, MatHai!llen, MuTto,
17348: E:rlkkilä, Fa·gerholm, Hellmen, Hos1a, Hostillia,         J. Mäkelä, U. Mä!lrelä, Nederström-Lunden,
17349: Hyytiäinen, J U&'>i.la, Ky;ttä, Lindblom, Parugo,         Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
17350: V. E. Partanen, Saar1nen, Hrulitn, Srulmela-              Pitsim!kt, PuhaJklka, Pullk:kilnoo, R·a;pio, Raunio,
17351: Järvinen, Wiclmlan ja Virolailllen.                       Roilne, Rlosenberg, RosneH, V. I. Rytkönen,
17352:                                  Tulo- ja menoarvio vuodelle 1008. -     14 Pl.                              2285
17353: 
17354: 
17355: V. J. Rytköruen, Srundelittl, SiJ.tanffili, Sin:isa!lo,      ,Eli'" äiänestfuv:ät seurra;avart edustaJat:
17356: Siren, Sltenberg, Suonpä!ä, SuooaJlo, Tainio,                Aa:lto, Ahonen, Alaniko, Backlrmd, FiinCik,
17357: Tamminen, Taur:i.ail11en:, Terästö, Tiakso, Ti!k-         Gröndahl, Haapanen, Haapasa;lo, H~He, Hen-
17358: koaja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.              riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai-
17359: Virtanen, V. R. Vi.tvtanen, Voutillainen, Väy-            nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,
17360: ryne:n ja Å!slvi!k.                                       Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L.
17361:                                                           Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
17362:    Poilssa iiän!estyksestä ovat seuraavat edus-           Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
17363: tajat:                                                    Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
17364:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-             Mmnninen, H. Manninen, MatHmnen, Murto,
17365: sten, Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Paaso,                 J. Mäikelä, U. Mäike1ä, Nederström-Lunden,
17366: V. E. Partanen, Saarinen, Salin, Salmela-Jär-             Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
17367: vinen, Wickman ja Vilrolain-en.                           Pitsmki, Puhaikika, Pul!kkiin:en, Rwpio, Raunio,
17368:                                                           Roirne, R~enberg, Rosneilil, V. I. Rytikönen,
17369:   P u h e m ies: Äänesty[messä on annettu                 V. J. Rytkönen, Sam:delin, SiJ.tane~DJ, Sin:i.sailo,
17370: 106 jaa- ja 78 eil-ääm.tä; poiSISa 15.                    SiTen, Srtenberg, SuonpäJä, Suosa:lo, Tainio,
17371:                                                           Tarrnrrninen, Taur]ain,en, Terrustö, Tielmo, Tiik-
17372:   EdiUlSiku.nta on hyväiksynyt m:i<etinnön.               kaoja, Torvi, Vilponiremi, R. Virtanen, V. A.
17373:                                                           ViTtrunen, V. R. Virrtanen, V:outillain>en, Väy-
17374:                                                           rynen ja .Åavi!k.
17375:                    20 momentti!.
17376:   Äänestya ~ed. Nedemtröm-Lunderrin 2) eh-                   ,Tylhjä;ä" ääru:estäJä edustaja Karv:illilko.
17377: dortubesta.
17378:                                                              Poissa iiän!estybesrtä ovat seuraa;vat edus-
17379:   Joka hyvä!ksyy mietinnön, äänestäJä ,jaa";              tajat:
17380: jos ,ei" wirtJtaa, on ed. Nedamtröm-Lundeni'll'
17381: 2) ehdotus hyväksytty.                                       Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-
17382:                                                           sten, Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Paaso,
17383:    ,J,rua" äämJestäN!rut seura31Vat edUISitajatt:
17384:                                                           V. E. Partanen, Sruarmen, Salin, Hrul:mela-
17385:                                                           Järvinerr, Srulo, Turun>en, Wi~kiman ja Vill'O-
17386:    AiJro, .Atla-Kulju, .Andel'lsson, Arutila, .Asrm-      lainen.
17387: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
17388: sius, Gestrin, Halinen, HruHberg, Hamara,                   P 'U :he m ies: Ää:nesrtJ!klsessä on allThelttu
17389: Hara, HaJSU, Haultal:~JJ, Hi:etrula, HolopaJi.rren,       103 ja~ ja 78 ffi-ä,äntä, 1 tyhjä; poissa 17.
17390: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häi!kiö, Häp-
17391: pöltä, Högst'l'Öm, B:asldvi,, J aaiktkola, J ungarå,
17392: Juntunen, JM~SHa, Jämsen, Ka:asailai!Il!en, Kai:-           Edu\Silrunta on hyv.äJksynyt mi,etinnön.
17393: ltib, Ka:ngas, Ka'l'pola;, Kekllronen, Kemppai~
17394: pain:en, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisfto,                  Äänestys ed. Haapasalon ehdotuksesta.
17395: Koppanen, KorsbäCik, Koo:ola, KuQippaJla, Kä-
17396:  hönen, La:hteiliru, L8Jhtit, Laine, Lauren, Lei-           Joikru hyväJksyy mi.JetinnÖin, ruänestää ,jaa";
17397: nonen, Lehnonen, Liinarrnaru, Lindh, Lmikola,             joo ,eil" v10it1trua, on ed. HaapasaJLon ehdotus
17398: A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L.                hyväksytty.
17399: MattiJ.a, M. Matti!la, N~errnelä, Nileminen, Nis-
17400: kaila, Nordd'ors, Ojrujä:rvi, Pawrman, Paavoila,            ,J,ruru" äänestwVirut soomavatt edus1iajart :
17401: Paikarinen, Paik!krunen, J. E. Part8Jllen, P~e:k             Airo, All~Kulju, Antiila, .ks'U'llta, Awlan!ko,
17402: ikari'nen, Pent1ti1, Bohjonen, Raipala, Rautkal-          Forsiurs, Hal:inen, Hamara, Hara, Hasu, Hau-
17403: ~io, Ri<htn}emi, Ruultu, Ryhtä, Ryömä., Räsä-             rtaJla, Hietrula, Holopaim.,en, Honkanen, Hosia,
17404: nen, Rönklkö, Saariarho, Salorranta, Sarjala,,            Huurtamo, Häiikiö, HäJppölä, Jruaikkola, Jun-
17405: Sa'U!kikonen, Saura, Savela, Seppii!llä, SHlrun-          ltunen, Jussila, Kaasalai,nen, Kaiti:la, Kan-
17406: :taus, S'tyaclål, SukseLainen, Sunde~l, Suortlta-         g2JS, :K!eJklkooum, K~errnppainen, Kervinen, T.
17407: nen, Svittlhufvud, Sääsikilahti, Söderhjelm,              Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Kombäck,
17408: T~aJllgren, Teir, T,eirlJ.i~lä, Timonen, Tuuli,           Kosola, Koopprula, Kähönen, Lruhti, Laine,
17409: Uusiltalo, Wirherlreimo ja Väänänen.                      Leivonen, Liinamaa, Linkola, A. Linna, Lin-
17410: 2286                              Maa-nantaina 17 p. joulukuuta 1!962.
17411: 
17412: 
17413: tillä, LuUJk!ka, Läihteenmäki, M. MaJttila, Nie-                        21 momentti.
17414: melä, Nieminen, NiskaJa, Ojajärvi, Paarman,             Åänest;}'ls ed. Nederström-Lundenin 3) eh-
17415: Paav()la;, Paikarilnen, Pwklkanen, J. E. Parta-       dotuksesta.
17416: nen, Pek:kari!nen, Pelllttil, Pohjonen, Rai1pall:a,
17417: Rautka:llio, Ri.!htn~em.i, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,         Joka hyväiksyy mietinnön, ä;änestäiä ,jaa";
17418: Räsänen, Rölllk!kö, Saaria;ho, Sa.Jloram.:ta, Sar-    jos ,,ei" voittaa, on ed. Nederström-Lundenin
17419: jala, Sauiktkonen, Saru:ra, Savela, Seppä;lä, S~l    3) ehdotus hyväksytty.
17420: lanttau:s, Styklki, Sukselainen, Suoo:'ttanen,
17421: Sääskilahti, Söderhjelm, Tenhiälä, Turu:nen,             ,Ja'31" ää;nestä.V'ä!t seul'aavalt edustajat:
17422: Tuuli, Uusita,lo, Wiherheimo ja Väänänen.
17423:                                                          Airo, A>la-Kulju, Andersson, AniHru, A\Siun-
17424:                                                       ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
17425:   ,E<i" 8Jiill'emämt seu:raa;vart edustajat:          sius, Gestrin, Raliuoen, HaJ.lherg, Hamara,
17426:    AaJlto, Ahonen, Alan:ko, Andersson, Back-          Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
17427: lund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, FJ.inck,               Honrkanen, Hosia, HuurtaJmo, Häi!kiö, Häp-
17428: Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Haa:pasaJJo,             pölä, HögSltröm, Ilaskivi~, J a{lklmla, Jungarå,
17429: Hwllberg, Helle, Henriik&slon, Honkonen, Hos-         Junrtunen, Jussi1la, Jämsen, Ka;asalainen, Krui-
17430: tila, Högström, Ilaskivi, Jungarå, Jämsen,            thla, Kangas, Karpola, Karvikko, Keklkonen,
17431: Kaja1a, Kalavainen, Kantola, Karpola, Kar-            Kemppain-en, Kervinen, T. Ki·nnunen, Koi-
17432: vilkko, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki:vi-          visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,
17433: atho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koo-         Kä;hönen, Lahtela, Lwhti, Lain,e, Lauren, Lei-
17434: kinen, Kuusinen, Käikelä, Käimäräinen, Lah-           nonen, Leilvonen, Li·ina.maa, Lindh, Linilmla,
17435: tela, Larho, Lauren, Lehmonen, Lei·nonen,             A. Linna, Lim.rtHä, Luuk!ka, Lähteenmälki, L.
17436: Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindh, Lilnd-             Matti·la, :M:. MautHa, Niemelä, Nieminen, Ni·s-
17437: qvi.st, I. Linna, M. Linna, Luk:kariUten, E.          ikrula, Nord::fors, Oja:jä;rvi, Pa.arman, Poovola,
17438: Manninen, H. Manninen, Matilainen, L. Mat-            P<aJkarinen, Pwklkanen, J. E. Partanen, Peik-
17439: tila, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-             ikarinen, P,entti, Pohjonen, Rai1pa:la, Rautkal-
17440: ström-Lunden, Niiranen, Nordfors, Paasio,             lio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsä-
17441: Paa;sivuori, P'ffiiOnen, Pessi, Pitsimki, Puhaikka,   nen, Rful!kikö, Saa.ria:ho, Salo, Sa'1oranta, San-
17442: PU!llkkinen, Rapilo, Raunio, Roine, Rooenberg,        delin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
17443: Roonel1l, V. I. RytJkönen, V. J. Rytkönen,            Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen,
17444: Salo, Sandelin, Silltanen, Sinisalo, Siren,           Sundell, Suomtanen, Svinhufvud, Sääsk:ilahti,
17445: Stenberg, Sundell, Suonpä;ä, Suoswlo, Svin-           Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
17446: hufvud, Taiini:o, Tallgren, Tamminen, Tauri-          nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, \Viherheimo,
17447: ainen, Teir, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi,        ja Väänänen.
17448: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V.
17449: R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Ås-                ,Ei" iiä:n:estäJvät seUJraavrut ed1mtrujat:
17450: vik.                                                     Arul,to, Ahonen, .A!lanko, Backlund, Winck,
17451:                                                       Gröndahl, Haapanen, Haapasa:lo, Helle, Hen-
17452:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Timonen.                 riksson, HOTIJko.nen, Hostila, Kajala, Kailavai-
17453:                                                       nen, Kantola, Kelovesi., KHpi, A. Kinnunen,
17454:    Poissa ä:änestyksesrtä ovat seuraavat edus-        Kiv~aho, Ko~vunen, KIQikllrola, A. Koskinen, L.
17455: tajat:                                                Koskinen, Kuusin-en, Käikelå, Kämäräinen,
17456:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-         Laiho, Lehm<men, Leskinen; Liedes, Linde-
17457:                                                       mrun, Lindqvilst, I. Lilnna, M. Linna, Lukkari-
17458: sten, Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Paaso,
17459:                                                       nen, E. Manninen, H. Manninen, Mathlainen,
17460: V. E. Pa:Nanen, Saarilnen, Sa;lin, Swlmela-
17461:                                                       Murto, J. Mäkelä, U. Mäik€!lä, Nederström-
17462: Jä;rvi,nen, Wickman ja Viro[ainen.
17463:                                                       Lunden, Nii!ranen, Paasi'<>, Paasilvuori, Peso-
17464:                                                       nen, Pessi, Pitsi'11!ki, Puhaikka, PulJkikinem, Ra-
17465:   P u h e m i e s: Äänestyksesså O'll annettu         pio, Ram:nio, Roine, Rosenberg, Rosnehl, V. I.
17466: 83 jaa- ja 100 ei-ääm..tä, 1 tyhjä; p!Oiissa 15.      Rytkönen, V. J. Ryukönen, Siltanen, SinilsaJlo,
17467:                                                       SiTen, Stenherg, Suonpää, Suosa~lo, Tainio,
17468:   Eduskunta on hyvälksynyt ed. Harupasa.Jlon          Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tik-
17469: ehdotulksen.                                          ka<>ja, Torvi, Vilponiemi, R. Vi·l'ltanen, V. A.
17470:                                Tulo- ja menoarvio vuodelle li96·3. -      li4 ja 115 Pl.                       2287
17471: 
17472: Virtan~n, V. R. Virtanen, VoUitHainoo, Väy-                    riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai-
17473: ryn·en ja Asviik.                                              nen Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,
17474:                                                                Kiv'iaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L.
17475:   Poissa ääll'estylksestä ovat seuraavat edus-                 Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
17476: tajat:                                                         Laiho Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
17477:   Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-                   Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
17478: sten Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Paaso,                       Manninen, H. Manninen, Mathlai,nen, Murto,
17479: V. E. Partanen, Saarinen, Salin, Salmela-                      J. Mäikelä, U. MäJJ.re1ä, Nederströun-Lunden,
17480: Jä:rvinen, Wiekman ja Virdlain:en.                             Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
17481:                                                                Pitsinki Puhalktka, Pu1k:kim.'(lll1, Rrupio, RauniiO,
17482:                                                                Roilne, Rmenberg, Roonell, V. I. Rytkönen,
17483:   P ·U h e m i e s: Äänestyksessä on annettu                   V. J. Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Sinisailo,
17484: 107 jaa- ja 77 ei-wäntä; poissa 15.                            Siren, Stenberg, Suonrpi1ä, Suosailo, Tainm,
17485:                                                                Trumrminen, Tauriailnen, Teräistö, Tioe~kso, Tik-
17486:   Edusilrnruta on hyvälksynyt mi~tinnön.                       kaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
17487:                                                                Vi!rtanen, V. R. Virtanen, Voutillainen, Väy-
17488:                    Uusi! momentti.                             rynen ja Asvik.
17489: 
17490:   Ärunestys ed. Lehmosen ehdotlrlmoota.                           ,Tyhjää" äänestää edustaja Leivonen.
17491: 
17492:   Joka hyvälksyy m]elt]nnön, ä;äm,es,täiä ,jaa";                  Poissa äänestyksestä ovwt seuramva:t edus-
17493: joo ,ei" VIOittaa, on ed. Lehmosen ehdotus                     twjat:
17494: hyväiksytty.                                                      Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-
17495:                                                                sten, Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Paaso,
17496:      J ruru" ää;n!estä'VIäJt seu~raruva:t edustaj<8!t:         V. E. Partanen, Saarinen, Salin, Salmela-Jär-
17497:    "                                                           vinen, Wickman ja Virolainen.
17498:    Airo, .Ma-Kuilju, Andersson, AntHa, Asun-
17499: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
17500: sius, Gestrin, Hali!nen, HwUberg, Ha~ara,                        P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
17501: Hara Hasu, Hautala, Hietala, Holopamen,                        105 ja;a- ja 78 ei~ää.ntä, 1 tythjä; poissa 15.
17502: Ifunil~anen Hooia, Huurtamo, Hä~kiiö, Häp-
17503: palä, Hög'Ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungar~,
17504:              '                                           0        Edu:sikunta on hyväJksynyt mietinnön.
17505: Juntunen Jussi1l-a, Jämsen, KaasaJ.ainen, Kwl-
17506: t:hla Kangrus, KaT'pOila, Karv:iJlclro, Kekkonen,                                     15 Pl.
17507: Ki~ppamen, Kervinen, T. Ki-nnunen, Koi-
17508: visto Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,
17509: KäJhÖnen, Lahtela, Lahti, Lme, Lauren, Lei-                       Yleiskeskustelu:
17510: nonen Li>i'namaa, Lindh, Linikola, A. Linna,                      N H r a ne n: Herra puhemies! Yleiskes-
17511: Linthlfi, LuUJk!ka, Läht.eenrrnliiki, L. Mattila, M.           kustelussa käyttämässään itsensä, puolueensa
17512: Ma!ttila, Niemelä, Nieminen, Niskrula, Nord-                   ja nykyisen hallitwksen kiittelypuihee'Thvuoros-
17513: d'ors, Ojajärvi, Paamman, Paavola, _Paika'l'inem.,             sa ed. Timonen ilmaisi tyytyväisyytensä
17514: PaJklkooen, J. E. Partanen, Pclillmrmen, P.ent-                myös siitä, et1Jä 'Va:ilk!euksiin joutuneihle ikun-
17515: t1 Pohjonen, Ra1paila, Rautlka.J.Ilio, Rihrtnhmi,              n~hle on muika heidän toimestaan ehdotettu
17516: Ruutu, Ryhtä, Ryöunä, Riilsäa:en, Rön·kkö,                     ja aiikaansaatu yhteensä 450 rmhlj. marka:n
17517:  Saariaho, Salo, Sruloranta, SarJala, Sauddro-                 ruvustusvarat. V aatnattomamrpi esiålrutyn1inen
17518: nen Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Styk-                  olisi~ kuiJteDJkiin oHut oiikea:mrpi. Ovathan jot-
17519:  ki, 'Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-                  kut si>iherrkin syylilisiä, että yleensä on ole-
17520:  hmvud Sääskil:ahti, Söderhjelm, Tahlgren,                     massa vaikeuksiin joutuneita kuntia. Luo-
17521:            '                                           •••1"
17522:  Teir, Tenlli·wlä,        TimiQinen, Turunen, TuUI11,          tan siihen, ettei ed. Timonenikaan syyttän-e
17523: Uusitrulo, Wi herihe1mo ja Väänänen.
17524:                    1
17525:                                                                meiltä kansandemokraatteja kuntien rasi'tust-en
17526:                                                                jatkuvasta lisääJmisestä; rohkenen jopa USilooa,
17527:   ,Ed/' älänootä!vät seUII'aava.Jt edUS!ta:jat:                että häm myöntää oon:a;n ja vars·inikin puolu-
17528:  .Aalto, Ahonen, Alaruko, Backlund, Flinck,                    eensa syyllisyyden siihen. Myös erästä toi-
17529: Gröndahl, Haapanen, HaaprusaJlo, H~He, Hen-                    vomUJSalloittettaa:n ja sen !käsittelyä ed. Ti-
17530: 2288                                M:aa.na.ntaina 17 p. joulukuuta 1!962.
17531: 
17532: 
17533: monen selo:sti sama:'lla t111vnitn kuin hänen ilrer-         Ed. U. Mälkeilä: Herra puhemies! Kä-
17534: rot8illin tehneen vaa:litaiigtelun aikana ma:alallis-    siteltäessä vuod·en 1963 twl10- ja menoarviota
17535: ii;iton turpaåJJ.iloissa. Tämän j()lhdtosta eräitä       orn: useiS1t1ru puheenvuoroista käynyt ilmi, että
17536: huomautU'ki;OO.                                          työttömyyden vaara: on jäJhleen uhikaamassa
17537:      Eduskunnan: pöytä:kirjojen muikaan on ed.           maamme ta:louseJläJmäoä. Kun sworit<etuissa tut-
17538: Timonen: ehddttanut 21.11.1961 pidetyssä                 kirrnulksitssa jo ailkaåsemm~lta työttömyyakruu-
17539: edusilmnnaru. täysi1stunn01S1Sa hyväilmytJtävi:ilksi     si!lta on todEittu, että työtJtöm.yys harvi11aiaen
17540: aloitteensa, jonka ponsi kuuluu: ,että halli-            suurena !koskee myöskin ammattitaidottomia
17541: tus antaisi eduskunnalle esityksen 200 000 000           nuori<a, niin olim jo riittävän wjoiL<:Ba pyrittä-
17542: maTikan määJräraJha:n ottamisesta li\Säyksenä            vä kiinniJ1Jtäm3Jän: täJhän asiaan vakavaa huo-
17543: vuoden 1961 :tuLo- ja menoaTVioon avustwksen             mi!ota.
17544: myöntäm~tä vaT'ten ·vailkeulmiin joutuneille                 Nuor1a voidaan ti!etenkin osoittaa yleishlile
17545: ikunniJ.ile." HiiJnen toiv.omusponterusa on hyliit-      siirtotyömaille, mutta se ei tuo näiden nuor-
17546: ty 95 äänellä 81 vastaan. Myös maalaisliiton             ten työlili!Syysongelmaan pysyväisluontoista
17547: ryhmän jäsenet K!loeemola, Luu!kka ja Sarjrula           ra1Jkaisua. Tälstä syystä olisilkin pääp·a;ino
17548: ovat älänestäJneet tätä hänen perin myöhäis-             nuorten työttömilen kdhdwlla keskitettävä
17549: syntyi!stä; toirv;omwtaan vaStaan. Tuntuukin             ammwtti'" ja työikoulutu1kseen si•ihen trupaoo,
17550: 'lievästi 1sanoen oudollta, että ed. Timonen             :lruin se on jo ikokeilmuonl:!omesti ail.oitmtu
17551: vieiJä nyt vuoden tlmlwttua esittel>ee vaatimUJk-        avaamalla näiillle nuorilUe oma hehlle tarkoi-
17552: sia, että SKDL:n eduskuntruryhm:ä;n kaålkJkien           tettu siirtotyömaa. Näillä nuorisotyömaiNa
17553: jäsenten ol!isr pitänyt :tukea hänen vaitn pro-.         pyrittiin kurssilluontoisesti antamaan nuoriHe
17554: pagandaksi tarkoittamaansa rtoivOI!llusta. Että          ammattikoulutusta ja samalla tapahtui va-
17555: ed. Timonen oli tehnyt toivomusehdotuksensa              paa-ajanvietto järjestetyn harrastustoimin-
17556: todella propagandatarlm1tuksessa, se iilimeni jo         nan merkeissä, ja näin yhdistyi tärkeä am-
17557: niin pi'run ilrnin 15.12.1961. SHloin jatkuneessa        matti- 'ja kansalaiskasvatus.
17558: <tulo- ja menoarvion lkäJSii1Jtelyssä on ed. Tau-            Kokemulm~t Kuoreveden                lentoikenttätyö-
17559: riainen ehdottanut, ei humkaoo toivomui]men              maaJlia ovat olleet myönteis•et, samoin Sätkylän
17560: lauswmi~ta; haNitwrnseilile, vaan eduskurumn             ikurma;SI.Sa sijaitsevalta kasarmialueen nuori~
17561: päätettäväJ~si, ,·ettäi otettai!Siin 200 000 000         sotyöunaa11ta. Nioi'npä Kuoreveden :nuorisotyö-
17562: marlka;n m&äJräraha aVUIStuksen myöntälilliseJk:si:      maan kumsitoiminnan johtaJja mainitsee 'l:au-
17563: vailkeulksiin jouturrrei!l[e kurnni11l·e." TäJmä ehdo-   sunnO\Si.Saan mm. seuraava·a: ,,Kun täJl1aiseil!la
17564: tus on eduskunn:oo pöytäkirjojen mwkaan hy-              nuoriin kohdistuvail.la kasvatus- ja !koulutus-
17565: iJ.ä;Jtty 119 ääncllä 52 ääntä vastaan. Kun ed.          toimiinnalla saatta:a ol,la kauruskantoinen mer-
17566: Timonen ei puhunut tästä määrärahaehdotUik-              kitys, tuntuisi tähän mennessä saatujen
17567: sesta; ja maala:i!Sliittolaisten sitä vastaan ää-        myönt~eisten i!rokemu!l\lsien pohjalta perustel-
17568: nes1iäimisestoä, on mainittava, että i!wlmnaista         lulta, että ikoUJlutmta ~aajen:nettaisiin ja valki-
17569: 43 maa:ilaisliiton edUJSikuntaryhmäillJ jäsentä          n:a:i'Stettai!Siin., johloi1n myOOkin :tarvittava opet-
17570: äänesti ehdotuma vastaan. Vastaaill: ä&nestä-            truja1lrunta vo~taisi:i'n pitää pa;1V"el'U!lmeasa yhtä-
17571: nei'den IuetteLOISISa esiintyy myös ed. Tilmosen         jaiksoi.JSiesti. Kuorevede:n iJ.runclffill!la oli työmaan
17572: nilmi.                                                   ilrolfuonaisvah'VUus laajimmiltaa;n noin 150 hen-
17573:      Ed. Timosen ja maalaillsliiton eduslkunta-          kiJlöä ja joukossa oli varsinaisia ammattimie-
17574: ryhmä ovwt siis omHJla teoiUaan todilsltlllneet          hi:älkin. Vaminai!seen kums~to1mintaa:n osallis-
17575: olevansa syyNilSiä irunti!en rasitusten [i!Säänty-       1tUNi'en ikä vailhteli: 17 :stä 25 vu01teen. HeiHe
17576: miseen. SamOO:n: he ovat osoittaneet harjoitta~          .mwks~ttiin paJ1klkaa tehoHisHta työtunneilta
17577: vamsa vain propagoodaa täten aiikaansaami,en-            IV paikkakuntaka11Jleusluokan mwkainen apu-
17578: sa kuntien vaikeuksien :lrnstannwkseHa. Kun              työmi·ehen pa:illk!ka, jiOika. kuitenikin ro~1e 18-
17579: on ol,lut kysymys vähävarailslte:n ja vai1keuk-          vuotilaiill·e oli suoritettu 10 % pi:enempäJnä.
17580: siin joutun,ei!tten kuntien t'od·eHmesta auttami-        Kurssi; jakaantui eri opi·ntolinjoihin, joista
17581: sesta, on ed. Timonen, kuten maalaisliiton               mainittakoon alityön'johtaja-, maarakennus-
17582: edmkunrtaryhmrukin, sitä vrustumam.ut, ikuten            ralkennus-, meta:LHtyö-, mittaus- ja toimisto-
17583: ma:ini.t1semani ,esiJmei"kiki!kin osaltaan todistaa.     työlinjat." Säikyläm. nuorisotyömaaill: kursffi-
17584: Miten he SU!htautuvat nyt tähän asiaan, se               toiminnan johtaja puo1estaan toteaa mm. en-
17585: näJhdään, lkun äJänestetään ehdotuJksestamme             simma]sen kumsin päätyttyä seuraavaa:
17586: puheena olevan mä.äJrärahan llro~ottamisesta.            ,Monil1le vähävruraisi!lle maaseudun nuoriHe
17587:                                 Tulo- j.a menoarvio vuodelle 1963. -        15 PI.                          2289
17588: 
17589: on !kurssi: muodostlillut ainoailmi kouiJ:u!ksi kan-         Ed. K ä m ä r ä i n e n: He:t~ra puhemiles!
17590: salkoulun jäilikeen, miltä yh<teilSikunta ja !lroti on    Kun on kysymys vaiikeuiksi:rn jouttuneitten
17591: voinut heiUe tarjota. Nuorisattyömaa ei voi               kuntien ta:louden viime vuosien kehity!ksestä,
17592: korvata allTIJffiatti~ouluj-en ehkä perusteelJ.iisern.-   on todettava, että ik:()lko kansantalouden nou-
17593: paa opetusta, mutta toisaalta sen etuna on                sukaudesta huolimwtta [.ukuitstoo ikuntien ta-
17594: se, •että se vie oppilaan läihemmiillmi elävää            t}ouden kehttylks~ä on tapruhtunut vain vai-
17595: elämää." Näiihin esitettyihin ajatuksiin on               kelll®en jatJkuvaa lisääntymistä. Luikuitsten
17596: yihdyttävä, siLlä meiJNä on vite1ä pwljon vai-            yleim.en ythteiskunna:llisten tehtälvien ikustan-
17597: ik:euiksia voitettavana erikoisesti maaseuduilila,        numen ja:tkuva sii'I'!täJminen kunnille vailtio-
17598: että nuorten ammatillinen koulutus voitaisiin             vallan toimesta ja vaJ:t,ion avustmten suhteel-
17599: <täysitehoisena suorittaa. Säkylrun nuoriisotyö-          lisen osuuden kuttistumirten on johta;nut kun-
17600: maalla oli vuoden 1961 kurssillla 120 kurssi-             tien ta:louden useima tapaubissa ylitsepäJäse-
17601: laitsta, ja täälläkin toirmi:vat seurraavat kou-          mät,töm.iin vaikewksitim sekä kunnallisen vero-
17602: lutusilindat: alityönjoth!t.ajailinja, raikennmkir-       rrus:iJtuben jatkuvaan tkiritstymi,seen. TiiiHainoo
17603: vesmieslinja, muuraus- ja sementti.työlinja,              mt kehitys oHut kuntien ta,loudessa ai!ka:na,
17604:  metallilliuja ja ra;kennusaputyÖilirn:ja.                joLloin teollisuuden ja muiden ,paksuposais-
17605:     On aivan selvää, että nämä nuoret, jorille            ten" pii!ri!Ssä eletään nowsu!kauden vaurau-
17606: yht·eilslkrmta on varannut heidän työntöminä              de~S~Sa.
17607:  vaiik:ell!kffissamr ollessaan ma:hdoHisuuden ansi-          Maassamme ei vielä viisi vuotta sitten ollut
17608: oon ja myöskin mahdollisuuden saada ammat-                ainurtJtalkaan kunta:a, <milsisä äyrin hinta olilsi
17609: tien alkeita, kykenevät ehkä jo paremmin                  ollut 14 mk tai si tä korlkeampi. Sen si1jaan
17610:                                                                                  1
17611: 
17612: 
17613:  jwtkamaan 'kohti va;kittuisempia työsuhteita ja          vuonna 1961 oli sellaisten kuntien luku, jomsa
17614: turvatumpaa taJoudel:lista asemaa, joita mo-              veroäyrin hinta oli 14 mk, jo 64, 15 mk ja
17615:  J,empia on pidettävä ensisijaisena tavoitteena           sitä !korkeampi veroäyrin hinta 01H 8 ikun-
17616:  työelämässä.                                             na:ssa. Vucmna 1962 oli se~laisten kunti>en lu-
17617:     Tämän vuoksi olisi toivonut, että hal!l.i-            ku, joissa veroäyrin hinta saavutti 14 mk, jo
17618:  tus oli<si· kiinn1ttänyt nuol'ten ammattikasva-          74 j.a 15 mk tai sitä ko:t~keampi äyrihinta oli
17619:  tm1Jo,imintaan tässäJki:n yhteydestsä vakavam-           jo 17 kunnassa. Jo vuoden 1963 ennakllrove-
17620:  paa huomiota ja esitttänytf; tartkoituilmeen suu-        I'Oäydllihirrtatilastot :osoittivat suuntaUilffien
17621:  rempaa mää:rärahaa. Elinkustannukset ovat                jrutkuvan seuraavasti: 14 ma.t'~kan äyrihinta
17622:  huomattavasti ·lyhyen ajan sisäiHä kohonneet,            on jo 85 kunnrussa ja 15 mlk tai sitä lml'lke-
17623:  joten niiH,e:Jrin nuori!hle, jotika työttömilks~ jou-    ampi äyrihi'nta jo 21 kunnassa. Näi•n äyrin-
17624:  tuvat ja j·otka saava•t ammattikouJlutusta, on           hintatilastot peilaavat kykypuolueitten har-
17625:  tämän ohella :taattava kunnollinen toimeen-              joittamaa rpolitiilktkaa ikunnail.litspolitiikan osaJ:-
17626:  tulo. Kun kustannu!ksett kohoavat ja nuorten             ta. Ta;loude1lisiin vailkeuksiin joutunei1llien
17627:  työttömien joukkokin .suurenee, on aivan sel-            ik:unrt1en lukUIIIläärä paitsuu kuin runsashiivai~
17628:  väJä, että määräraha ei rii1tä ;f;.ehokkaaseen           nen taiiki:na.
17629:  työttömyyden Hev.entämiseen täLlä ilrohdalla.               Vaiikka t.aJl'Oude1lisi>in vaikeuksiin j.outuneiJt-
17630:     Tämäm vuoksi "\"altiovarainva:liokunnan hyl-          t•en kuntien märurä selvästi lisääntyy ja illäi-
17631:  käävä kanta määrärahan lisäämiseksi ei mie-              den kuwti'en ·kansalai:i'rten verotUJS ki•ristyy suo-
17632:  lestäni ole riittävästi perusteltu. V altiova-           rastaan tkohtuUJtiJ()Iffirusti, niin siitä huolimatta
17633:  rainva:liokunnan sosialidemokrwattiset Jase-             porvariUinen haJEttus, jonka jäJsenitnä meitS-
17634:  net ovat mietintöön liittämässääm vastalau-              sa yhtey;ksissä rrmrost.etaan ol•evan jopa köy-
17635:  seessa n: o III katsoneet, että määräraha                hän as:i:aJHwkiill olevia, ik:äsitteltävänä o~-evan
17636:  on riittämätön, ja esittäneet siihen lisäyksenä          budjetin avulla todistwa jatkavansa vain edel-
17637:  otettavaksi 1 500 000 nykymarkkaa. Korotta-              täjiensä jällkiä. Ha.Uirtus budjettiesityksessään
17638:  malla määrärahan vastail.auseessa mainitulla             röyhkeästi mi!Sitään piitta:amatta aikoo edel-
17639:  määrällä voimme saada varmemmat takeet                   1.een lkasvarotaa kuntien taioudellisia vai.Jkeuk-
17640:  siitä, että nuorten työttömien vaikea asema              sia supistamalla aikaisempia kunniJJJie tulevia
17641:  tulee tyydyttävällä tavalla hoidetuksi ja täl-           avustus~ ym.. määrärahoja yli 3 mrd. mar-
17642:  lä tavailla he tosiaaTiikin saavat ammattikou-           kaiJ..la. Näin siiitätkin huolimatta, vailkka halli-
17643:  lutusta ja saavat varmempaa asemaa yhteis-               tuspuolueitten edmta;jat Maalaisikuntien Lii-
17644:  kunnassa silloin, kun työttömyys seuraavan               tos•sa ovat saattaneet pUJOluekavereilleen tie-
17645:   kerran mahdoLlisesti kohtaa.                            d()lksi, että kull!ti.en vaiikeukisi'en syvenemisen
17646:  287 500/62
17647: 2290                                   Maanantaina 17 p. joulukuuta 1!962.
17648: 
17649: 
17650: ehliliisemise!ksi tarvirtJtaisiin väJlttämättömästi          huolestuttava sen vuoksi, että kunni.Jl'la on
17651: varovaisesti la:ski~n!kin aina;kin 900 milj. mar-            ooessäpäi'Il! suuria kUSitannuksia a~heuttavia
17652: ika'lll mä;äräraha edel1lä maånitrtujen vailkeUik-           tehtäviä, kuten kansalaiskoulujen, ammatti-
17653: sissa; olevien ikunt1en talouden tuikemisoon.                opetuksen, terveydenhoidon, vanhust,en huol-
17654:     Ku:n on ikysymy:s taloudellisiin vaillreuksiin           lon ja t~e11a:in mukaisten tehtävien aloilliJ.a.
17655: joutuneista kunnista ja viime vuosien halli-                 Näist:ä ja monmta: muista kustannu!ksia lisäJii..
17656: tusten poli<tiilkasta, sopii mainiosti sanonta:              vistä tehtävistä !kunnat eivät muutoin selviä
17657: ,Latu on sen näköinen kuin on hiihtäjätkin".                 kuin jatkuvasti disä:ämällli kunnaiJ.lista verora-
17658: EhkäJpä maalaisliitto onkin vilkaissut viime                 siltusta.
17659: aiikoi,na hiukan taalkseen, koska se v;oimalli-                  Rrutkai'su:na ikunt~en taloudellisen msitu:ksen
17660: sesti ottaa osaa suruun iLehdistönsä pa:lstoihla,            kasvun estäJmiseksi on välttämätöntä pikai-
17661: kUJn on !kysymys vailkeuksiin joutuneista kun-               sesti uudistaa ennen kaiklkea kuntien va1-
17662: nista, sillä MaaJkansa 4.10.1962 kirjoitti täJstä            tionapujä:rjeste~1mäJä. Mrutta sitä ennen jo täs-
17663: ikysymytksestä seura;ava;nila;i,sest1. KäJsirte~JJtyäån      sä vaiheessa asiaa voitaisi.Jin auttaa niin, e!Jtä
17664: ensiksi: vei~oäyrin hinna;n ~hoamista k01ko                  yiJ.eisten ;}"hteiskunna1Hsten tehtävien kustan-
17665: maassa;mme ja paho~teUen sitä syvämi ~ehti                   nukset S'UUlle!lrta ja rrutkaisevaJta osa;ltaan siir-
17666:  ja;tlkaa: ,Näimä ovat lukuja, jotika osoittavat             retäiän va~tion varoista suoritettavaik:si. Tä:l-
17667:  asilanomaisten ikunt1en taJlouden ja veronmaJk-             il:a;iseen TatkailSiuun luulisi olevan kaåkk1 edel-
17668: sa:jain 1kantokyvyn joutuneen \kohtuuttoman                  iJ.ytykset, kun valtrontalouden säästäväisyy:s-
17669: !kuorman aJhle", ja edelleen: ,Lakimääräisten                toimenpiteet siirretään vaihteeksi ,paksupo-
17670: menoj,en ika;svu on lisännyt kunti1en taa;kkaa               saisten" kannettavaksi eikä aina niin. kuin tä-
17671: huomatJtavasti", jämtäien tietysti ma;initsemat-             hän asti:, köyhän kansan hal'ltei'l'le.
17672:  ta, mitkä tekijät ja ketkä ovat tällaisen polii-
17673: &mn: ai:heuttajruna. EdeHeen: ,KUJI1tien taJlou-                 Tä:llaisena osittaisena myönteisenä tekona
17674: den kannailta sylksyn ja tal'Ven näJköaJ1rut ovat            oo SJYYtä ku:ilt<8Ilildn mainirta, että vailtrovara:in-
17675:  paJljon ha,rmaam.mrut kuin vuooi sitten. Työt-              valiokunta on ,ta;loudellisiin vailkeuksiin joUJtu-
17676: tömyystöitä tarvitaa;n entistä runsaammin..                  neitten kuntien aVUSitu:s:m:äärämha;a lisännyt
17677:  Kunrtien talouden epäeduUinen kehitys ja ve-                haJhl:itu1kisen 100 m~lj. mal'kasta 400 mHj.
17678:  rokuorm:an kasvu on vakava a;si<a. Köyhimpien               ma:nkkaacn. E,ttä päiälsrtäisiin vi:eiläki!n lähem-
17679: ikuntilen ja niiden veronmakstajain kuorma on                mäbi: Maalaiskuntien Liiton suorittrumioa l.as-
17680: S'UOrastaa;n kohtuuton."                                     ikelmia ikunrtien ta;louden avustUJStarpeesta, oli-
17681:     Näin. Maaikan.sa lokakuussa. Voisi!ko selike-            Ri määrärahan korotus välttämätöntä nimen-
17682:  äJmmi:n omaa politiiikikaansa allasti riis'lla iku]n        omaan tuiJ.evan vuoden'kin. kuruti,en ta:loutta
17683:  tämän !kirjoirt;ruksen pu~teiBisa~ Silksi onkin             ajwtellen. Tämä on mahdohldsta, mikäli maa-
17684: ikailkin puQ.Un syyttä yhtyä ma;ru1ais1Hton pää-             laistliitto 'l:!ooii.J rtarlroirtll!lme~lla haJluaa huoj.entaa
17685: äänenkannattajan mielåpiteeseen, että kuntien                ratkaisevasti ;köyhilen kruntien rtruloudelli:sia
17686:  talous ja veronmaksajain kantokyky on jou-                  vaikeuksia ja vähävaraisten kansaJlaisten
17687:  tunut ilmhtuuttoman kuorman a:lile maalais-                 kohtuutonta verolmormaa. Tähän olisi tilai-
17688: liiton kohtuuttoman, suurporvaristoo suosivan                suus jälleen nyt, kun käsittelyn koM.eena on
17689:  twlouspolitiilkan ansiosta. HuT8ka;ste!lu ja osaa-          15 Pl.
17690:  ottavainen SU!l'UJmi.,elisyy:s tässä .asi!818Sa ei ilrun-
17691:  tien rta;loutta suurestitkaan huojenna. Tarvi-                 Ed. Tauriainen: Herra puhemies! Ku-
17692:  taan tekoja, joiden sisiilltönä on ehdottomasti             ten tunnettua, kunnat ovat joutuneet perusta-
17693: ik:öyihä:n asia. Sillä ikun seuraa kunrtiien talou-          maan yhteiffiä ~aitoksia kulnltainHiJttojen muo-
17694: den kehitystä ja ni:i:tä te~kijöitä, jotka itä:hän           dossa. Näin on tapahtunut uuden sair8J8Jla:lruiu
17695: ovaJt johtaneet, on syytä: ·todeta, että kun-                v<eltvo~tUSiten vuolksi, samoin tuberkuloosiJain,
17696:  naJilisen: verorasituksen kohoamiseen vaiik:ut-             mieiisairashoitolain mukaisesti, sekä myöskin
17697: tavina tekijöinä ovat kansakoulujen lisään-                  ·rummrutti10ppiJailtoiksia on !ku:ntruinlli!i.ttojen toi-
17698:  tyv®t vuotu:i!Smenot, terveydenhoidon ja sai-               mesta raJkennettu ja ylll<äpidetä:äm. Näi-
17699:  raanhoidon lisääntyvät nettomenot, kansan-                  hin 'ku'llltain.liittoihm ei vail'.s'inaisten kun.~
17700: eNiJkike·en tulkiloSaJt, työttömyyden lisääntyvät            tien valtuustojen päätökset ulotu enää niin
17701:  ja a:lituise.sti: ;paisuvart; ilrnstannuikset sekä ik:un-    välilttörnäslti ilrnin Ollllissa kunnissa. Ne 'boim.i-
17702: ta:itnli~ton jamkuvasti! [i:sä:änrtyvät mailmuosuu-          vat melko itsenäisesti ja kunnat jou-
17703: det. Tuilevien vuosien kohdwHa kehitys on                    tuvat maJksrumaan sitten niiden !lrustan-
17704:                                  Tulo- ja menoarvio vuodelle 196-3. -          15 Pl.                          2291
17705: 
17706: nukset siltä osin, mihin ei valtion avustuk- menot nopeassa tahddssru kohoa.vat, kun toteu-
17707: sia sa:ada. Nämä kuntainJ~ittojen menot ovat- tetoon uutta lainsä:ädiilntöä.
17708: kin nousseet nopeasti viime vuosina. Niinpä                    Herra puhemies! Tulenkin asian ydrsityis-
17709: erään esime~kin main]talkseni, vuonna 1957 kohtaisessa käsittelyssä esi1Jtiimään, että ikun-
17710: !kuntainlilittojen menot olivat 11.1 mrd. mik, <tainliitoiiHe meneviin m:a;ksuihin lrnnnille an-
17711: mutta nyt kuntain keskusjärjestöj·en suorit- nebtaiisiin tasoittruvoo va:ltion avustusta.
17712: taman arvi1on muikaan tänä vuotena nämä me-
17713: not kohoarv:at noin 31 mrd. martk!lman. NäJin                  y,leiskeskwstelu julist€\taan P"äättyneeksi.
17714: on siis ikuntaiiJJli:irttoj.en menot v1idessä VUlO-
17715: dessa ik:olrrnhlllmrtaiJStrmeet. Täissä on huomi:oi-           Luku I V a:ltion raJkennooten korjausmenot
17716: itavlll, . että näihin 1kuntaJinliittojen menoiihin ja uusimiisikUIStannUikset, hyviilksytään.
17717: kunnrut joutuvat osaHistumaan samojen pe-
17718: ru~teiden muilman rilippumrutta kuntien vrural-                Luku II Erinäiset määrärahat.
17719: ilisuudel:llta ja ik:antokyzystä. Moniin muihin
17720: tehtäviinhän kunnat saavat esim. valtionavus-                   Keskustelu:
17721: tusta erilaisten perusteiden mukaan riippuen
17722: kun'Ilian taloudeHi~&esta asemasta jru sen Hsäksi              Ed. Kämäräinen: Herra puhemies!
17723: ne soovat vi:elä ylimä:äräi!Siä avustuksia.                  Viitruten   ra:ha~asia-aloitteeseen n:o 46 ja V
17724:     Kun kuntayhtymille meneviin menoihin vastalauseeseen ehdotan, että 15 Pl: n II lu-
17725: kunna.t eirvät saa vrultionavustusta, näin oHen vun 26 momentiilile otettaisiin lisäyksenä
17726:  esilm. sai:rarula-, paranWla- •tai 'llli!elisailrasP'aiik:- 1 000 000 nytkymarkkaa avustu:ksina rtruloudel-
17727:  karu ikohden myöskin hei!k()I3Sa truloudelHsessa liisi:in vai!kewksiin jowtuneill·e lrnnni,1le.
17728:  asemaiSSa o1evat ik:unnrut joutuva.t ooallisltu~
17729:  maan samalla määrällä kuin varakkaammat-                       Ed. T a u r i a i n e n: Herra puhemies!
17730: ik:in kunnat. Tosin esim. sairaa:l:aJaissa on                Kannatan     ed. KämäTäisen tekemää ehdotusta.
17731:  säännös, että valtion tulo- ja menoarvion                      Viitaten   r,a;ha...·rusia-ail.oitteeseen n:o 549 eh-
17732:  puilllteiiSSa voidaan heikossa ta:loudellilSessa ase-       dotan,   että !k:Wsilte1tävä'l}lä Ollevan lurvun 26 mo-
17733:  m.assa oleva.He ik:unnruHe arutaa vailtion a'VUS-           mentiil!le  otettaisili'n    lisäyiksenä 1 000 000 ny-
17734:                                                              kymna~kkaa a;rv~rärruhana a~uiksiksi
17735:  tusta :niihin meooihin, joita se on esim. kes-
17736:  kussai:rarulrulle joutunut maksamaan. Mutta niille kunniHe, joissa kuntayhtymi:lle suori-
17737:  krm valtion twlo- ja menoarviossa klootkaan e1 tetut menot veroäyriiil kohden nousevat kes-
17738:  ol:e ollwt siihen taT'koitukseen määrärlllha:aJ, kimääräistä 'ko:vkammhlmi.
17739:  niin mitään ylirrnääräistä awumusta ei kun-                    Ed. Koivunen: Herra pooemi'EJS! Kos-
17740:  ni!1le dl~ voitu antaa.                                     ka valliti·on monien työntclri'järyhmi,en palkat
17741:     Ma:ailaislrnntai•n Liiton suorittamiien ttutki- ova;t hätkähdyt:tiilvän aJlhaiset, ehdotan, viita.-
17742:  mwsten mU!ka:an jo vuoima 1959 kuntain!lli~t t~m raha-as1a-ailoitteeseen n: o 263 ja V vasta-
17743:  toihin osaillistumismaksut tekivät maalaiskun- :lauseeooen, että käsiteltävänä olevan luvun
17744:  nissa keslkimäärin 1: 80 mik veroäyriä kohden, uudelle momentill'le otettruisiin 15 000 000 ny-
17745:  mutta eräissä kunnissa ne tekirväit jo 3 mk. kymarkkaa arviomäärärahana työsuhteessa
17746:  M-ehlän ikäsirtyk:semme mu:kaian pitäisi py~kiä ol<evien valtion työnrtelkijäin pal1kkojen korot-
17747:  tasaarrn:aan ik:unti'lm ll'aså.tuksi.a. Maa•laiskunr- tamiseen hintojen ja tuotalllnon nousua vas-
17748:  tain Liitto onkin arvioinut, että esim. sairaa- taavasti.
17749:  la-, tuberlkuioosi- ja mielisairaslaitosten kuin               SamaMa, herrru puhemies, kannatan ed. Tau-
17750:  myöSkin rummattioppiJaitosten kustannusten riaisen tekemää ehdotusta.
17751:  ylimääräisen aVUIStu!ksen trulousmenohllin pi-
17752:  täisi! olLa 7 %, jolil.a voitaisiin tasalta nämä               Ed. E. :Manninen: Herra puhemies!
17753:  menot suuri'n pHrtein sarrn:a:n1ai:s~si veroäy- Viitaten ra:ha-as1a-a:loiltl00eseen n:o 351 ja III
17754:  riiä kohden. Tämän vuQikst käsityksemme mu- vastalaltS'eeseen ehdotan, että esillä olevan
17755:  kaan ItäHaista :taooittavaa vailtion avustusta paiiJluokrun II ~uvun 35 momenthl'le otettaiistin
17756:  nimenomaan kuntainil<iitoiJJe meneviin kuntien lisäyksenä 500 000 nykymark\kaa maaseudun
17757:  <lt'muksi:m pitäisi valtion va;roiista antaa. Sitä säbtköistämisen tUikemi.seen.
17758:  ei oie tähän saakka annettu. Kuntain keskus-
17759:   järj~ ovrut jo täihän kysymykseen kimnit-                     Ed. M u r lt o: Herra puhemies! Ehdotan,
17760:  täneet huomiota, !koska nämä kuntainlliitojen vidltaten <raha-asia-aloitteeseen n: o 364, että
17761:  2292                                Maa.naiiJtaina 17 p. joulukuuta 1!962.
17762: 
17763: 
17764: ·tärrnäm. Juvun uudel.lle momentille otettaisii.n            Äänestykset ja. päätökset:
17765:  400 000 nytkymarikkaa korvaUJksena pun31ka;aT-
17766:  trLaisi!11e . va;n:kilassoo1oajrulta ja om:ai.suud.en                        26 momentti.
17767: ·menetyksestä.
17768:                                                              Äänestys ed. Käanäräisen ehdotU'kisesta.
17769:     Herra puhem.iles! Kan:nrutan ed. Ko1vusen
17770:  te~kem:ää ehdotUISita.
17771:                                                             Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
17772:                                                           jos ,e~" voi<tltaa, on ed. Kämäräisen ehdotus
17773:  Ed. V o u t i 1 ru i ne n: Herra puheniles!              hyvä;ksyttty.
17774: Kannatan ed. E. Mannisen ehdotusta.
17775:                                                              ,Jaa" äänestäväit seuraavat edustrujat:
17776:   Ed. K an tol a: Herra puhemim! Kanna-
17777: tan ed. Murron tekemää ehdotusta.                            Airo, A:la;-Kulju, Andel'ISSon, AutHa, Asun-
17778:                                                           ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
17779:    Kesku!SitJel u juliist·etaan päättynecimi.             sius, Gestrin, Halin,en, Hallberg, Hamrura,
17780:                                                           Hara, Hasu, Hautalla, Hietala, Holopaiillen,
17781:                                                           Honkanen, Huurt.amo, Häikiö, Häppölä,
17782:      Puhemies: Keskustelussa on ed. Kämä-                 Högström, Ilaskivi, JaaQ{ik:Oila, Jungarå, Juu-
17783:  räinen ed. Tauriaisen kannattamana ehdot-                tunen, J UJSsila, Jämsen, Kaasabinen, Ka:Ltilla,
17784:  tanut, vi~taten raha-rusia-aloi·tteeseen n:o 46 ja       Krunga:s, Karpo1a, Karvikko, Kekkonen,
17785:  V vastrulauseeseen, ebtä 26 momenti!lle otettai-         Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
17786:  siin lisäyksenä 1 000 000 nyikyrnartkkaa a'VUIS-         vistto, Koppanen, KiOO'ISbäck, Ko~o1a, Kuop-
17787:  tUiksinru taloudelilisiin va:iJkeuilmiin joutu:nei:1le   prula, Kähönen, La;htela, Lahrt~, Lame, Lauren,
17788:  kunnHJ1e. Kutsun tätä ed. Käimfu'äisen ehdo-             Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Lin-
17789:  tUikseksi.. Ed. Tauriainen ed. Koivusen kan-             na, Lmtilä, Luukka, Läiliteelliiilruki, L. Mattila,
17790:  na;ttamana ehdottaa, viita;ben raha-rusia-rulo~t        M. Mattila, Niemelä, Niemi'llen, NiiSikala,
17791:  teeseen n:o 549, että 26 momentiJ:le otettaic.           Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pa-
17792:  siin li:säytksenä 1 000 000 nykyma11k1kaa arvio-         karinen, PaJkkanen, PekkaTinen, Pentti, Poh-
17793:  määrärahana avustuksiksi niilie kunnille,                jonen, Raipala, RautkaHio, RiJMniemi, Ruutu,
17794:  joissa kuntayhtymille suoritetut menot ve-               Ryhitä, Ryömä, Räsäuen, Rönkikö, Saariaho,
17795:  roäyriä kohden nousevat ikeslci:määräistä kor-           Sailo, Sa:loranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
17796:  ikearrrnnilksi. Kutsun tätä ed. Taur1aisen ehdo-         Savela, Seppälä, Sillantaus, Styhlri, Sukse-
17797:   tulkseksi. Ed. E. Manninen ed. Vouti[aisen kan-         ~ainen,   Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,
17798:  nattarrnana ehdottaa, viita;ten raha-asia;-alo1t-        Sä:äsikiaahti, Trul;lgr.en, TeiT, T·enhräilä, Timo-
17799:  teeseen n:o 351 ja III vrustrulauseeseen, ettäi          nen, Turunen, Uusita,lo, Wilherheiuno ja Vää-
17800:  35 momen:tille otett,ais:iin iLisäy!ksenä 500 000        nänen.
17801:  nykymarlclma. maruseudun säJhlköistäm~en tu-
17802: !kemiseen. Kutsun täibä ed. E. Mannisen ehd:o-
17803: rt:Uikseksi. Ed. Eoivunen ed. Murron kannat-                 ,Ei" äänestäiväJt seuraruvalt oooota.jat:
17804: tamana ehdottaa, viiltaten raha-rusi<a-'ailoirttee-          Aailto, Ahonen, .Ala.n®o, Backlund, Grön-
17805:  seen n: o 2,63 ja V vBJSitalauseeseen, että uudel-       daih1, Haapanen, Helle, .Henriksson, Honko-
17806: d'e momentihle otettaisiin 15 000 000 nytky-              nen, Hostila, Kajaila, Kalavainen, Kantola,
17807: markkaa arviomäärärahana työsuhteessa ole-                Keilov;esi, Kilpi, A. Kinnuuen, Kivi·aiho, Koi-
17808: vien valtion työntekijäin palkkojen korotta-              VUD!en, KO'kk:Oila, A. Koskinen, L. KOSikinen,
17809: miseen hintoJen ja tuotannon noU!Sua vas-                 Kuusinen, Kälke1ä, Käanäräi,nen, Larho, Leh-
17810: taavasti. Kutsun tätä ed. Koivusen ehdotuk-               monen, L1edes, Lindeman, Lindq1nim, I. Lim-
17811: seksi. Ed. Mu:rto ed. Kantolan kannattamana               na, M. Linna, Lukik:arinen, E. Marminen, H.
17812: €ihdottaa, vii!taten raha-asia-aloirot.eeseen n: o        Mamminen, Malti.llainen, Murto, J. Mäikelä, U.
17813: 364, että uUJdelle moon:entiilile otettaisiin             Mälkelä, Nedemtröm-Lunden, NiiTanen, Paa-
17814: 400 000 nytkymal'lkkaa korvall!k:sena punrukaar-          sio, Paasi'VUod, Peoonen, Pessi, PUJhailcli!a,
17815: tilaisi.ll.le vankilassaoloajalta ja omaisuuden           Pulkkinen, Rap1o, Raunio, Roine, Rosenberg,
17816: menetyksestä. Kutsun rtäitä ed. Murron ehdo-              Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
17817: tukseksi.                                                 Sandelin, Siltanen, Similisalo, Siren, Stenberg,
17818:                                                           SUJOnpää, Suosrulo, Tainio, Trumminen, Tau-
17819:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                          riainen, Teriistö, Tiekso, Tiikkaoja, Torvi, Vil-
17820:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 19<6-3. -      15 Pl.                          2293
17821: 
17822: poni'ellll;1, R. Virtanen, V. A. Vi.Ttanen, V. R.     r~ksson,       Honkooen, Krujai1a, Kai1avainen,
17823: Vi'11Janen, Vourtila:in<en, Väyrynen ja Åsvik.        Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-
17824:                                                       ·a:ho, KoiJVunen, A. Koskinen, L. Koskinen,
17825:   , Tyhjä:ä" äänemää edustruja Fldncik.               Kuusinen:, Käkelä, Kämärä;inen, Lai!ho, Leh-
17826:                                                       monen, Leski;nen, Liedes, Lindeman, Lind-
17827:   Poissa OO!rues:ty<klsesJtä ovat seuraav;at edus-    qv:i'St, I. Linna, M. Linna, LU'kk.arinen, E.
17828: tajrut:                                               Manninen, H. Y.anniilllen, Matiilainen, MllT'Iio,
17829:    Aitio, Eriiktsoon, E;rktkilä, Fag.erholm, Haa-     J. Mä;kelä, U. Mäkelä, NooerstrÖiln-Lunden,
17830: palSialo, HeUsten, Hosia, Hyytiliinen, Ky1ltä,        Niiir8!11en, P~aasio, Paasivuori, Preson:en, Pessi,
17831: Leskinen, Lindblom, Linkola, Paaso, J. E.             Pirbsi'Illki, Puhalkka, Pulik!kimen, Rapio, Raunåo,
17832: Partanen, V. E. Partanen, Pitsintki, Saari-           Roine, Rosenberg, Roonehl, V. I. Ry.tkönen,
17833: men, Salin, Salmela-Järvinen, Söderhjelm,             V. J. Ryttlkönen, Silt8Jllen, Sinisa:lo, Sitren,
17834: Tuuli, Wickman ja Virolainen.                         Smenberg, Suonpää, Suosaillo, Tainio, Tammi-
17835:                                                       nen, Taul'iainen, Teräatö, T1ekso, Tikka:oja,
17836:   P u he m i e s: Äwnestytksessä; on anmeilitu        Torvir, Vil1poniemi, R. Virrta111en, V. A. V1rta-
17837: 101 ja;ar- ja 74 ei-ä:änltä, 1 tyhjä; pomsa 23.       nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Vä;yry.
17838:                                                       nen ja Åsviik.
17839:   Eduskunia on hyväJksynyt mietinnön.
17840:                                                          , Tyhjää" äänestää edustaja Sandelin.
17841:   Äänestys ed. Tauriaisen ehdmukseslta.
17842:   J alko hyvälk:syy mietinnön, äänestää ,jaa";           Po:iss:a rururuestyiklsestä wat semallivat edus-
17843: jos ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen ehdDtus           tajrut:
17844: hyväiksyitty.                                            Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerhdlm, Hell-
17845:                                                       sten, HostiJla, Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom,
17846:     ,Jaa" äänestäväJt seuraavat edustwjat:            Lin'k!ola, Paaso, V. E. P8ir:tanen, Saarinen,
17847:    Airo, .Ma-Kulju, Andersson, Anrtila, Asun-         Sa:Li'n, S·aJlJmela-JäTvinen, Söderhjelm, TUJU!li,
17848: ta, Auuan!lm, Borg-Sundmam, Ehrnrooth, For-           WiCikman j1a Vilrolaimen:.
17849: sius, Gestrin, Ha1inen, Hallberg, Ham~ra,
17850: Hara, HaJSu, Hautala, Hietala, Holopainen,              P u h e m iJ e s: .Ä:ä:nestyrksessä on annetltu
17851: Horukarren, Hosia, Hma'!tamo, Hälkiö, Häp-            104 jaa- j8i 75 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19.
17852: pölä, Hö~tJrÖiln, Iltaskivi, Jaailclrolia, Jungarå,
17853: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasail.ainen,                Eduskunta: on hyväksynyt mietinnön.
17854: Kaitila, Kangas, Karpola, KarviJkilm, Kek-
17855: konen, Kemppamen, Kerviruen, T. Kinnunen,
17856: Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Ko-                               35 momentti.
17857: sola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti, Lai-
17858: ne, Lauren,. Leinonen, Leivonen, Liinamaa,              Äänestys ed. E. Mannisen ehdotutksesta.
17859: Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
17860: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Niemi-            J oika hyväJksyy mietinnön, äJänestää ,jaa";
17861: nen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,            jos ,ei" voiitta;a, on ed. E. Mann~en ehdoltus
17862: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-            hJ"VåJksYJtty.
17863: nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
17864: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,               ,Ja:a" äänestäväJt seuraav&t edustrujat:
17865: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa1oranta,              Ab-Kulju, Andel'SlSIOn, An·tilla, .Asunlta, Au~
17866: Sarjalla, Saukkonen, Sau;ra, Savella, Seppihlä,       1lanko, Borg-Sundman, Ehrnl'ooth, Forsius,
17867: SiJlllanuaUlS, Stytk!ki, Su.ksel·aim.en, Sundell,      Gestrin, Halinen, Hamara, Hara, Hasu, Hau-
17868: Sooi'Ittanen, Svinhufvud, Sä&ikilahti, Ticli!.-       tala, Hietala, Ho}opainen, Honkanen, Hooia,
17869: gren, Tei;r, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uu~           Huurtamo, Hä:iilciö, Hä;ppö1ä, Högström, Has-
17870: sirbalo, Wiherheimo ja Viilinänen.                    kiJVi,, J aaikikOI}a, J ungarå, J UJilltunen., J ussHa,
17871:                                                        Jämsen, Kaasa:1ainen, Kaitila, Kamgas, Kar-
17872:   ,Ei" äänes:täväJt seuraavat edUJS'tajat:            pola, Karvikko, Kekkonen, Kemppainen, Ker-
17873:   AaJJto, Ahonen, Maniko, Backi!.rmd, E'linCJk,       virren, T. Kinnunen, Koivi!Sto, Kopprunren,
17874: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-            Korsbäck, Kosola, Kuopprula, Käihönren•, Lruh-
17875: 2294                               Maana.II!taina 17 p. joulukuuta 1•962.
17876: 
17877: 
17878: tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Lei!Vo-             J•oka hyväksyy mietinnön, äänestäJä ,jaa";
17879: nen, Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luuk-          jos ,ei" vo1ttaa, on ed. Koivusen ehddtus hy-
17880: ka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,                välksytty.
17881: Niemelä, NiJSkala, Nordiors, Ojajäirvi, Pawr-
17882: man, Pa;avola, Paikarinen, Paikkanen•, J. E.                ,Jaa" äänestävält seuraavat edusta,jat:
17883: Pall'tanen, Pekkarinen, PenltJti, Pohjonen, Rai-            Airo, .A!J..a-Kulju, Andersson, Anttila, .Asun-
17884: prula, RautlkalliiO, Rilhtniemi, Ruutu, Ryhtä,          ta, Au!1a'llilro, Borg-Sundman, Ehrrnrooth, For-
17885: Ryörnä, Räsänen, Rönik!kö, Saariaho, Salo, Sa-          si.us, Gestrin, Halinen, HaJJberg, Hamara,
17886: loranta, Sarjaila, SaU!kikonen, Saura, Sa~V·ela,        Hara, Hasu, Hauta•la, Hi·etala, Holopainen,
17887: Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sun-          Honkanen, Ilosia, Huurtamo, Häitkiö, Hä,Jp-
17888: dell}, Suorttanen, Svinhmvud, Sääskilahii,              rpölä, HögmrÖim, Jilasilrivi, J aa:kikol'a, J ungarå,
17889: Tallgren, Teir, T'enhiijiliä, Timonen, Twrunen,         Juntunen, JUJssi!la, Jämsen, Kaas·ahilruen, Kai-
17890: Uusitalo, Wiherhei:mo ja V·ä:änänen.                    ti•la, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
17891:                                                         Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivis-
17892:     ,Ei:" ääinestäväit seuraavat edustaja.t:            to, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,
17893:    Aalto, Ahonen, A~ro, .Alanko, Bachlund,              Kähönen, Lahte'la, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
17894: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Hall-            nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna,
17895: berg, Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila,             Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M.
17896: KajaJla, Kailavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,         MarbtiJJ.a, Niemel•ä, Niemi<nen, NiskaJLa, Nord-
17897: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A.             fors, Ojajärvi, Paarman, Paav•ola, Pakarinen,
17898:  Koskilllen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kä-         Pakkanen, J. E. Pal"t'aTIJen, Pek!karinen, p,ent-
17899: märätn:en, La1ho, Lehmonen, Leslkinen, Lite-            ti, Pohjonen, Raipala:, Rautkallio, Rihtni~mi,
17900: des, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, l\L Lin-            Ruutu, Ryh:tä, Ryömä, Rälsänen, RörukJkö,
17901: na, Luklk:axinen, E. Mrunnionen, H. Manni'l1len,        Saarial10, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen,
17902: Maiti.tainen, Mul"to, J. MJ:ilkelä, U. Mäikelä, Ne-     SauQ'a, Savela, Seppälä, S1hla·ntaus, Sty:kki,
17903: demtröm-J.Junden, Niiranen, Pa:~o, Pa:asivuo-            Sukselainen, Sunde'll, Suorttanen, Svinhufvud,
17904: ri, Pesonen, Pessi, Pitsilllki, Puhakka, Pulkki-        Sääski'la;hti, Taillgren, Teir, Tenhitällä, Timo-
17905: nen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell,          nen, Turunen, UusitaJlo, Wiherheimo ja Vää-
17906: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sandelin, Sil-          nänen.
17907: tanen, SinisaJlo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suo-
17908: sal•o, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,               ,E~" ään•estruvtält seuraa~Vart edootajat:
17909: '[li~kso, Ti!klkaoja, Torvi, Vrlponiemi, R. Vir-
17910:                                                             Aallito, Ahonen, .A!lanlko, Backlund, Flinck,
17911: rta;nen, V. A. Vilrtanen, V. R. Virtanen, Vou-          Gröndahl, Haapanen, Haapasaio, Helle, Hen-
17912: tilainen, Väyrynen ja Åsd.                              ri.tkmon, Honkonen, HootHa, Kajalla, KaJlavai~
17913:                                                         mm, Kanrtola, Kelovesi, Ki'l.pi, .A. Kinnu'l1len,
17914:     Poissa ä.äJruestykiselSitå ovat seuraav•at ed:us-   Kiviaho, Koivunen, Kokkdla, .A. Koskinen,
17915: rtajrut:                                                L. Koskinen, Kurusinen, Kä:kielä, Kämäräinen,
17916:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-           Laiho, Lehmonen, Leskinen, Li<edes, Linde-
17917: sten, Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Linkola,             man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka-
17918: Ni•eminen, Paaso, V. E. PaT'tanen, Saarinen,            rimm, E. Mannilnen, II. Manninen, Matil!wi-
17919: Sallin, SaJlmela-Järvinen, Söderh'jelm, Tuu[i,          nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
17920: Wiclmnan ja Vi,ralainen.                                ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Parusivuori,
17921:                                                         Pesonen, PeiSSi, P~tsinkr, Puha!klka, Pul!k!ki-
17922:                                                         nen, Rapio, Raunio, Roine, RosC'lllberg, Ros-
17923:   P u h e m i e s : Ää:ruestytksessä on annettu         nel!l, V. I. Rytkönen, V. J. Rytlkönen, San-
17924: 100 jaa- ja 80 ei:-äällltä; poissa 19.                  deEn, Siltanen, Sinisa:lo, Siren, Stenberg,
17925:                                                         Suonpä:ä, SuooaJlo, Tainio, Tammi-nen, T8!Uri-
17926:   Eduskunta on hyväiksyn~t mietinnön.                   :ai!nen, Terästö, 'l'i.ekso, Thlrka;oja, Torvi, V~l
17927:                                                         ponremi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
17928:                                                         Vil'ltanen, Voulti'lainen, Väyrynen ja Åsvi:k.
17929:                Uusi·a; mamentteja.
17930:                                                            Poissa äänesty!kisast:ä, ovat seumavat ed.us-
17931:   ÄäneSitys ed. Koi!VUSen ehd'Oituiksesta.              taja;t:
17932:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -      15 Pl.                          2295
17933: 
17934: 
17935:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-       nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
17936: sten, Hyytiäinen, Kyttä, LindlJlom, Linkola,        ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paarsivuori,
17937: Paaso, V. E. Partanen, S!lia:rinen, Sail.1n, Sal-   Pesonen, Pessi, Piftsillllki, Puhalklka, PUJlkikinen,
17938: mel~-Järvi,nen, Söderhjet1m, TuuH, Wi0lrmoo         Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnelil,
17939: ja Virohl!inen.                                     V. I. Ry!J:ikönen, V. J. Ryiikönen, Sandeliln,
17940:                                                     Silltrunen, Sinisa'lo, Silren, Stenberg, Suonpää,
17941:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         Suosalo, Tarnio, Tamminen, Tauriainen, Te-
17942: 103 jaa- ja 78 ei:-ää:n!tä; poissa 18.              rälstö, T1ekso, Tilkka:oja, Torvi, R. Virtanen,
17943:                                                     V. A. Vi~trunen, V. R. Virtanen, Voutilainen
17944:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                ja Åsvi!k.
17945: 
17946:   Äwnestys ed Murron ehdotU!ksesta.                    Poissa ooruootyik\SeiSitä OIVat seumavat edus-
17947:                                                     rtajrut:
17948:   Joka hyväJksyy mi·etinnön, äänestää ,jaa";           Aitio, Eriksson, Erkki1ä, Fagerholm, HeliJ.-
17949: jos ,ei" voittaa, on ed. Murron ehdotus hy-         sten, Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Linkola,
17950: vä>ksytty.                                          Pa:aso, V. E. Pa.rt.anen, Saa·rinen, Sallin·, Sal-
17951:                                                     mela-J•äJrvinen, Sooerhjellm, Tuuli, Wh:ikman,
17952:    ,Jaa" ää:ruestäJv:äJt seuraavat edustrujat:      Villponi:emi, Vi·rolainen ja Väyrynen.
17953:    Airo, Ala-Ku:l:ju, Andersson, Anti!la, Asu:n-
17954: ta, AU!lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-           P Ui b. e m ies: Äänestyksessä on annettu
17955: sius, Gestrin, Hruld:ruen, Ha:Wberg, Hamara,        103 jaa- ja 76 ei~äälntä; poissa 20.
17956: Hara, HWSll, Ha111tala, Hietala, Holopainen,
17957: H~mkanen, Hosia, Huurta:mo, HM:kiö, Hillp-            EdU!Sikunta on hyväksynyt mi etimlnön.
17958:                                                                                           1
17959: 
17960: 
17961: pölä, Högström, lila,sk1vi, Jarukkola, JrmgaTå,
17962: Juntunen, JU:S'sila, Jäimsen, Kaasall,ainen, Kai-      Luku III Kuntien osuus            ailJk:oilwl~yhtiön
17963: tila, Kan:gas, Karpola, Ka·rvi1kiko, Keklkonen,     V'()ii>ttoon, hyrväJksytä,åln.
17964: Kemppainen, Eervinen, T. Kinnunen, KoiNi.s-
17965: to, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppaia,             LU!ku IV Työttömyyden lieventäminen.
17966: Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
17967: nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna,
17968: Linti:lä, Luulillra, Lähteenmäki, L. Mattila, M.       Keskustelu:
17969: MattHa, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nord-             Ed. R a u n i o: Herra puhemies! Ehdotan
17970: fors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen,        III vastalauseeseen vi'iltaten, abtä tämän luvun
17971: Pakkanen, J. E. Partanoo, Pekkarinen, Pent-         1 momentiil<l·e otett!l!isiin lisäyksenä 1 500 000
17972: ti, Pohjonen, Raipalla, Rautkallio, Rihtniemi,      nylkymarlkkaa nU!orten rtyötltömien ammattr-
17973: Ruutu, Ryhrtä, Ryömä, Räsänen, Rönikk:ö, Saa-       kursaeja va,rten.
17974: rilaho, Salo, SaJ.ora,nta, Sa.rjrula, Smlkikonen,
17975: Saura, Savela, Seppälä, Si]lantaus, Styk!ki,           Ed. L. K o s 'k i n e n: Viitaten raha-asila-
17976:  SUJl~lainen, Sundelil, Suorttanen, Svinhuf-
17977:                                                     aloitteeseen n: o 273 ehdotan, että käsiltel-
17978: vud, Sääskiiahti, Tallgren, Teir, Tenhiälä,         tävänä o1evan luvun 3 m01ffient1He otettaisiin
17979: Timonen, Turunen, Uusitalo, Wiherheimo ja           lisäyksenä 2 000 000 nykyma~aa työttö-
17980: Väänänen.                                           myyslrorvau!ksestaJ ann·etun lain edellyttäitQ:iä
17981:                                                     ik:ol."Vauksia varten.
17982:    ,Ei" äänestävält seuraruvalt edustrujat:            SamaJlla kannatan ed. Raunion tekemää eh-
17983:    Aa:lto, Ahonen, .Allanlko, Baciklund, FHnek,     dotusta.
17984: Grönda:hl, Haaprunen, Haapasalo, Helle, Hen-
17985: riksson, Honlkonen, HostHa, Ka;jala, Kalavai-          Ed. R o s n e 11: Kannatan ed. L. Kos-
17986: nen, Kanltola, KelOV'esi, KHpil, A. Kinm.unen,      'kisen tekemää ehdotmta.
17987: Kirv:iarho, Koivunen, Kdkikoila, A. Koskinen, L.
17988: Koskinen, KuUJsi.rren, Käike!lä, KämäTä1ren,          Keskustelu jUJllistetaan piUiJtJtyneelmi.
17989: La~ho, Lehmonen, Leskinen, Lredffl, Linde-
17990: man, LimdqV'ist, I. Lilrurra, M. Linna, Lu!klka-       Puhemies: Eesiku!StelU!SSa on ed. Rau-
17991: rinen, E. Manninen, H. Manninen, MatRai~            niiO ed. L. KoSkisen ik:rurrnattrumana elhdot!tanult,
17992: 2296                             Maan.a.ntaina 17 p. joulukuuta 11962.
17993: 
17994: 
17995: vi!iJtruten III vastalausooseen, että 1 momen-       riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai-
17996: ,tihle Oltetttais:iJin lisäyksenä 1500 000 nyky-     nen, Kanrtola, Kel<O\"esi, Ki<lpi, A. Kinnunen,
17997: mwrlcltaa nuorten :työttömien ammattikurs-           Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L.
17998: seja vM"ten. Kutsun tältä ed. Raunion ehdo-          Koskinen, Kuusl!nen, Kruroelä, Kämäräilnen,
17999: tukseksi. Ed. L. Koskinen ed. Rosnellin kan-         Laiho, Lelrmonen, Leskinen, Li<ed:es, Linde-
18000: n:aJttamana ehdottaa, vi1t3Jten rilia-asia-aloit-    man, Lindqvilst, I. Lilnna, M. LiTI!lla, Luklka-
18001: tooseen n: o 273, että 3 momerutill>e otetJtaisiin   rim.en, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
18002: lisäyiksenä 2 000 000 nykymarkikaa :työttö-          nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
18003: myyslrorv3Jllksesta annetun [a]n edellyttämiä        ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
18004: lrorvaUlk:sia va11t.en. Kutsun tätä ed. L. Kos-      Paavo1a, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
18005: lci!sen ehdot.uiJrselksi.                            Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg,
18006:                                                      Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
18007:   Selonteko myönnetruän oikealksi.                   Sandelin, Siltanen, Sinisa:lo, Siren, Stenberg,
18008:                                                      Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau-
18009:                                                      riainen, Terästö, Tiekso, Tilklkaoja, Torvi, Vii-
18010:   äänestykset ja päätökset:                          poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
18011:                   1 momenrtti.                       Virtanen, Vouti1ainen, Väyryne:n ja Åsvik.
18012: 
18013:   Äämestys ed. Raunion ehdotuksesta.                    Poissa äänestyilreeSitä orvat seuraavat edus-
18014:                                                      tajaJt:
18015:    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";             Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Helil-
18016: jos ,ei" voittaa, on ed. Raunion ehdotus hy-         sten, Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Linkola,
18017: väJk:syttty.                                         Paaso, V. E. Partanen, Saarinen, Sallin, Sal-
18018:                                                      mela-Järvinen, Söderhjelm, Tenhiälä, Tuuli,
18019:     ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Widkman ja Virolainen.
18020:     Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
18021: ta, AU'1anko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-            P u ih e m i e s: Äänootyi]messä on annettu
18022: sius, Gestrin, Hail<~nen, Hal,lberg, Hama;ra,        101 jaa- ja 79 ei~ä<äntä; poissa 19.
18023: Hara, Hasu, Hautaila, Hi,etwla, Holopainen,
18024: Honikanen, Hosia, H uuif!t3Jmo, Häiikiö, Häp-          Edu:skunta on hyvruksynyt mi<eti.nnön.
18025: pölä, Högmröm, Hastkivi, Jaa,lckola, Jungarå,
18026: Juntunen, Jussi1la, Jämsen, Ka3JSa;lainen, Kai-
18027: ti,la, Kangas, Karpola, Karvi,kko, KeJkikonen,                           3 momentti.
18028: Kemppainen,         Kervinen,   T.   Kinnunen,
18029: Koivisto·, Ko,ppanen, Korsbäck, Kosola,                Äånestys ed. L. Koski-sen ehdotuksa9ta.
18030: Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,
18031: Lauren, Leinonen,         Leivonen, Liinamaa,          Joka hyvätiesyy mietinnön, äänestää ,jaa";
18032: Lindh, A. Linna, Linti!lä, Luukka, Lähteen-          jos ,ei" voittaa, on ed. L. Koskisen ehdotus
18033: mäki, L. Mattila, M. Mattilla, Niemelä, Nie-         hyvrurosytrty.
18034: minen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
18035: man, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,                ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
18036: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-             Airo, Ala-Kulju, ArudersGOO., A:nr!Jila, Asun-
18037: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,              ta, Auranlro, Borg~Sundman, Ehrnrooth, For-
18038: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,          sius, Gestrin, HaEnen, Haillliberg, Ha.'llara,
18039: Sarjala, Saukkonen, Sam·a, Savela, Seppälä,          Hara, Hasu, Haut·aJ.a, Hietala, Holopainen,
18040: Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell,            Honkanen, Hosia, HuU'rtamo, Häillciö, Härp-
18041: Suorttanen, Svinhufvud, SääSkilahti, Tall-           pölä, Högström, Irlaskivi, Jaakkola, Jungarå,
18042: gl'en, 11eia:-, Timonen, Turunen, Uusita11o, Wi-     JuntU11Jen, Jussilla, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
18043: hel'heimo ja Väänänen.                               til.a, Koogas, Karpola, Karviik:k;o, Kekikoruen,
18044:                                                      Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivis-
18045:   ,Eil" äänestäväJt seuraavatt edustwja;t:           to, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,
18046:   Aalto, Ahonen, Alanilro, BaCiklund, FHnck,         Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
18047: Gröndah!l, Haa.panen, Haapasa;lo, Hel~e, Hen-        nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna,
18048:                             Tulo- ja menoarvio vuodeUe 1963. -     115 -   18 Pl.                       2297
18049: 
18050: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,                                      17 PJ.
18051: M. Mattila, Niemelä,       Nieminen, Niska.la,
18052: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pa-                 Luiku I Ulkomaisen velan korko, il.uku II
18053: karinen, PaJk!kanen, J, E. Partanen, Pekkari-           Kortitma;isen velan tlrortko ja; luku III Muut
18054: nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,             kustannukset valtion lainoista, hyväkgytään.
18055: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
18056: Rönlkkö, Saariaho, Salo, Salloranta, Sarja:la,
18057: Sauikkonen, Saura, Savela, SeppäJlä, Sillan-                                   18 Pl.
18058: taus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta-               Yleiskeskustelu:
18059: nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir,
18060: Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uusitalo, Wi-                   Ed. V. J. Rytlkönen: Herra pul1emites!
18061: herheimo ja Väänänen.                                   Kysymys metsätyöläisten paJJkkoj·en korobta-
18062:                                                         misesta on muod!o.sttunut edustkunnan syys~
18063:    ,E1" ää111estä.vrut seuraavart edustaJjat:           tun<tdkaud!en erlliäJksi merkitttävimmälksi ja
18064:    Aa:~oo, Ahonen, Alatnlko, Baclrlund, FHnck,
18065:                                                         md:elenkimtoisimrrnabi asiaksi. Se, eWi asia on
18066: Gröndah.J., Haapanen, HaapasaJlo, Hel:le, Hen-          täällä esillä s&ä [ainsäädämnön että tulo-
18067: riksson, HDnllronen, HoSithl,a, Kajala, Kwlavai-         ja menoarvion puitteissa, johtuu siitä, että
18068: nen, Kantola, Kelovesi, Kiilpi, A. Kinnunen,            m:etsrutyälruset ovrut sy,vässä pallilitkamontussa,
18069: K~vi'aho, Koivunen, K~o1Ja, A. KOISikinoen,
18070:                                                          j.osta Y'lÖISnouseminen edel.JlyttiiJä niin lainsää-
18071: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,              dännöHiiSi<ä kuin budjetltipomttisia raJtikaisuja.
18072:                                                         Käsirt~elrtävänä ollevaan va;ltion rtulo- jR meno-
18073: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
18074: Lindqvilst, I. Linna, M. Linna, Luk:karinen,            arvioon sis,äJl<tyy osa maamme metsättyöläisten
18075: E. Manninen, H. J\tiamninen, MatiJainen, Mur-           pwltkka:-rusi.asta. MetoohanitulklSien määrära~hatt
18076: to, J. Mäikelä, U. Mlälke1ä, Nedernttröm-Lun-           kulJlmvat nii!et budjatin kautta. SKDL:n edus-
18077: den, Ni>i!I'anen, PaaJSio, Paasivuori, Pesonen,         kuntaryhmä on tehnyt aloirtttteen 200 miilj.
18078: Pessi, pj,tsåirJ.ild, Pu:hamka, Pulilcldinen, RapiiQ,   marlkan mWärruraha:n varaamisesta metsäilia!l-
18079: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnelrl, V. I.               [ituksen töissä työskentelevien metsätyöläisten
18080: Rytkönen, V. J. Rytikönen, Sande!l.rin, Silta-          pailhlrod en kiQlmlttamiSeen. V.altiovarainvail:il()-
18081: nen, Sinisailo, Siren, Stenberg, Suonpää,               kunnan porv:arilEn·en ooemmistö on hY'lännyt
18082: Suosa~o, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-
18083:                                                         tämän varsin oikeutetun ja kansail.Ji~ta häpeää
18084: rästö, Tieikso, T:itklkaoja, Torvi, VHponiemi,          ooaltaan poistavan ehdotulk!sen.. Kukwan ei voi-
18085: R. Vitr:tamen, V. A. Virtanen V. R. Virtanen,           ne asiahlisin perustein väittää vastaan, et'lleillrö
18086: Vourtil1ainen, Väyrynen ja ÅsV'ilk.                     myös metsäJhwlHtulmen maiks31lllissa metsllityö-
18087:                                                         paJlikoissa ole korjaami-sen syytä. Ti>lastothan
18088:    Pois:sa oonootY'kis'eSitä ovat seuraavat edus-       osoittavat, että, urakalla työskentelevien met-
18089:                                                         sätyöläisten keskiansio tämän vuoden ensim-
18090: taj&t:
18091:                                                         mäisellä nel'jänneksellä oli niin aJhainen kuin
18092:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, He!ll-          179 mk/t. Pwljon korkeampi ei; ole myöskään
18093: sten, Hyytiäi111en, Kyttä, Lindblom, Linkdla,           hwkikuumiesten llmskiansio va~tion laitoksen,
18094: Paaoo, V. E. Pa1~anen, Saarinen, Salin, Sail-           metsäJhaHituJksen työmai!lJa.
18095: mela-Järvinen, Söderhjelm, Tuu[i, Wickman                   Kun vailt]on metlsättyöma:Ula mailrsetaan näin
18096: ja Virola;inen.                                         aJ}haisia paJ!kkoja eri<ttäi'll: raskaatSta ja ilror-
18097:                                                         keaa aunmatt~tatitoa edellyttävästt.ä työstä, täy-
18098:   P u h e m i e s: ÄänestY'ksessä on annettu            tyy todella hämmästellä valiokunnan enem-
18099: 103 jaa- ja 78 ei-äruntä; poit>tsa 18.                  mistön, ennen muuta maalaisliiton kielteistä
18100:                                                         kannanottoa aloitteeseen nähden. Tämä päi-
18101:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                   vä on viimeksi todistanut, että maalaisliiton
18102:                                                         linja kauniista puheista hMlimatta kuilikee
18103:                        16 Pl.                           metsätyöläisten palkkojen korottamisa.siassa
18104:                                                         uhkaavan lähe!llä kokoomuksen edustamaa
18105:   Luiku I V wkinai!set elälkkeet, 1uiku II Yli-         puunjailostusmonopolin linjaa.. Vai riittääkö
18106: moomiset ellälk!keet, luiku III Lal~kautuspail.kat      maalaisliitollekin metsätyöläisten palkk:auk-
18107: ja luiku IV Eriniilioot määrärahat, hyväksy-            sessa vanha tarina metsänhoitajan rouva.sta,
18108: tään.                                                   joka hiihtoretkeliään sai aiheen kadehtia met-
18109: 288   500/62
18110: 2298                                   Maan.a.DJtaina 17 p. joulukuuta 1962.
18111: 
18112: 
18113: sätymäisiä sen vuoksi, että nämä saavat työs-                 ikymarkkaa Vaasan konepajan apulaisinsi-
18114: kennellä huurteisessa metsässä.                               nöörin toimen säilyttämistä varten.
18115:     Ne koikemukset, joita on saatu metsährulli-
18116: tulksen malksarrnista metsätyöpaLkoista, osoit-                  Ed. R o s n e 11: Kannatan ed. Asviikm te-
18117: tavat metsäJhaHå.tU!ksen olevan kailkkea muuta                lremäJä; ehdotusta.
18118: kuin mallityönantaja. MetsätyÖiläiset ovat ko-
18119: kemuksillaan ja palkkakuiteillaan monissa                       KeSkusbelu juHstetaan pä·Wttyneeksi.
18120: yhteyksissä osoittaneet, että metsähalaitus
18121: palkkapolitiikassaan pyrkii jatkuvasti soveil-                  Puhemies: Kesikustelussa on ~d. Åsvik
18122: tamaan työehuosopirrru:usta a!1alk:a:ruttiin, jopa            ed. Rosnelilin kannattamana ehd!O'ttanult, vii-
18123: rulilttamaa:nilcin sen edeUY't1bämiä taJksoja. Olem-          taten ra:ha-asiru-aloiltteeseen n :o 638, että 1
18124: me saaneet tämän monta kertaa todeta                          momentiJl,l·e otettaisiin lisäyksenä 25 000 ny-
18125: käJydessärrnme tutm>tnmaJS~Sa olosu1l!teiså.dn savo-          kymarklkaa Vaasan konepajan apulaisinsi-
18126: to~Jila. Mutta myös vi;raHiset ti,lamot oSO'irtt·a-           nöörin toimen säilyttämistä varten.
18127: vat met:sähw~liJtUJksen haikkuutöissä harjoi.tet-
18128: ta.van vmr-s1n ·epäv.akaata palkkapoEtii<l>::kara.              Selonlteko myönnetoon oiikeaksi.
18129: Niinpä. vuoden 1961 tiilootot oooi,ttavat suoras-
18130: taan hällnrrnästY't1tä-v;än suurta pal!k:lrotj'en a:len-        Äänestys ja päätös:
18131: tum]sba syyskaudeHa. Vertai1luikohteinru ovalt
18132: hel!rrni-maaHskuun ja syys--ma•rraskuun haJk-                   Joka hyvälmyy mietinnön, ää;nestoo ,jaa";
18133: kuumiesten urakka-ansiot. Tilaston muikaan                    jos ,ei" voi'btaJa, on ed. Åsvikin ehdotus hy-
18134: ansioiden alentumiset syys-marraskuussa                       väksytty.
18135: saman vuoden helmi--maali!S1kuun wnsioi·hin
18136: verrattuna ovat seuraavat: Peräpohjola 324                        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
18137: mk pä~vämä, Pohjanmaa 322 mk, Hä-Suomi                          · Aioro, All•a-Ku:1Jju, Andersson, Antilla, Asun-
18138: 91 lll!k. Ansioiden a!lentnminen oli kes:kirrnää-             ta, Auilanlko, Borg~Sundman, Ehrnrooth, For-
18139: rin kolm ma1a1ssa 194 rruk työpäivruä kohden.                 sius, Gestrin, Hwlinen, Hallberg, Hamara,
18140: Nousua tapahtui vain Länsi-Suomessa ja                        Hara, Hasu, HautaJa, Hietala, Hoilopainen,
18141: s1el'J.iälkin a~ruoa,staan 23 mk työpäå.vää kohden.           Honlk8JnEm, Hooia:, Huurtamo, Hä~iö, Häppö-
18142:     V.errt~lua voisi jaJbkaa pitemmäl1tikin, mut-             ilä, IlaSlciwi, Juntunen, Jussilla, Jällnrsen, Kaa-
18143: ta se eil osoilttailsi tirlanteessa käännettä :pa-            •sala~nen, Kait~la, Karrga;s, Karpola, KaTVi:kiko,
18144: l'empaan me1!sätyooäJisben paliklkau:koossa. Osoit-           Kielclronen, Kemppame:n~ Kervinen, T. Kirrmu-
18145: taahan Sosiaailisen Aikakauskirjan tilasto hak-               nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, A. Koski-
18146:  lrnumi;es.ten keskianmon oHeen trumän vuoden                 nen, Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela,
18147:  eooilmmäJisell1ä neljänllleiksellä 1 430 mk työ-             Lahti,. Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
18148: :päivoo iloohdien 01lrtuaan vuoden 1961 tomeHa                Liiillarrnaa, Li:ndh, A. Unna, Linthlä, Luuk-
18149:  neljännekseHä 1 510 mk. On siis a~van väilt-                 ka, Läil1t:eenrrnäki, E. Manninen, L. Mattiia,
18150:  tämäJtönrtä:, että edu\Sikunta ~errankin aiSettuu            M. MaJttHa, Ni•emelä, Ni,emirnen, NiSik:alla,
18151:  metl'!äJtyÖiläistten pUJorlelile ;v.a,raarrnaJlla määrära-   Nordfors, Ojaj·äTVi, Paarman, Paav01la, PaJk-
18152: han metsähallituksen töissä työskentelevien                   kanen, J. E. Pamtanen, P€lklkarinen, Pentti,
18153: metsrutyöläisten palk!kojen korottamiseen.                    Poihjon1en, Raipall,a, Rau:tkwllio, Rihtniemi,
18154:    Yileiskookustel u juli~tetaa n poottyne>eksi.              Ru111tu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rözillclrö, Soaa-
18155:                                                               ·riaho, Salo, Swloran:ta, Sandelin, SarjaJ:a,
18156:     LU!ku I RaurtatJiiehaJJHtus ja luku II Ra'UJta-           Sau:klkonen, Saura, Sruvela, Seppäl:ä, SiUan-
18157: tielaoirtJolksien '1irrja:haUinto ja käyttömenot, hy-         taus, Siltanen, Stykki, Sukselainen, Suortta-
18158: välksylliän.                                                  nen, S.vinhufvud, SääSikilahti, T•aililgren, Tei!r,
18159:                                                               Tenhi,äJlä, Terästö, Timonen, Turunen, Uusi-
18160:    LUJku III Pä;älronepaja:t.                                 tallo, Wiherheirrno ja VääJnänen.
18161:    Keskustelu:                                                  ,E~" äimestä'Vält seuraruvrut edustajat:
18162: 
18163:   Ed. Å s v i ik: Viit•a:ten raha-asia-all.oirt:1tee-           Aalto, Ahonen, Backilund, Flinck, Grön-
18164: seen n :o 638 ehdotan, että täJmän liuJvunJ 1                 dahil., Haapanen, Haapasalo, Helle, Henriks-
18165: momen~tiUe otettaisi1m lisäY'ksenä 2i5 000 ny-                son, Honkonen, Hostila, Högström, Jungarä,
18166:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -    18 PL                           2299
18167: 
18168: Kajalla, Kalavainen, Kantola, Kt!lovesi, Kilpi,       ~tehtäJvllisä työskentelevi!en työntekijäin ja vi-
18169: A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,              ra:ruha.lti!jaån ty~ ja paJ1kkaehdoista, ja suo-
18170: L. Koskinen, Kuusinen, KäJkelä, Kämäräinen,           rilbtamaan ~a:si~assa tarpeeniset korja~."
18171: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-
18172: man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkari-            Ed. K o i v u n e n: Kannatan ed. Kelo'Ve-
18173: nen, Matilainen, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Ne-            den tåemää ehdotusta.
18174: derström-Lunden, Niiranen, Paasio, Pesonen,
18175: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,              Keskustelu julisbetaan päättyneeksi.
18176: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnelil, V. I. Ryt-
18177: könen, V. J. Rytkönen, Sinisalo, Siren, Sten-            P u he m :i: e s: Keslrnstel11JSSa on ed. Kelo~
18178: berg, Sundelil, Suonpää, Suosalo,       Tainio,       v~esi   ed. Koivusen 1lmnnattwma:na ehd:Oittanu,t,
18179: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Tikkaoja,               vilittaten V vastalauseeseen, että 2 momentitHe
18180: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir-            I(Y!;ettaisiQ;n lisäyilmenä 1 500 000 nykymal'lklkaa
18181: tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-            mawlaiskirrjeenkantaji,en ja puheLinasemien
18182: nen ja Åsvik.                                         htoitajLen :paltlclmuksen ja työehtoj•en p&ranta-
18183:                                                       misciffii, ja että momentin parnsteluissa lau-
18184:   , Tyhjää" äänestävät edustajat .Ailanko ja          sUttltaiffiin seuraavaa: ,Eduskunta kehoiltaa
18185: Paasi vuori'.                                         ha;lililtusta setlvrtyttämä:än, missä mä!ä!rin maa-
18186:                                                       hvislritrj·eenkarrut·ajien ja puhelinasemien hoi-
18187:     Poissa ääJnesrtY'ksest:ä mat seuraavat edus-      tajien· palt"kika- ja· työehdot ovat jääneet jwl~
18188: tajrut:                                               keen vastaavanlaisissa tehtävissä työskente-
18189:    .Aiitio, Erilksson, Erklkilä, Fagerholm, HeU-      levien työn'tekijäin ja v.iranh-aJl.tija:in ttyö- ja
18190: sten, Hyytiäinen, Jaa,klkola, Kyttä, Lindblom,        pa;N{fkaehdoi;sta, jw ~morittamaan asrassa tarr-
18191:                                                       pooHi!Set kol'jaukset."
18192: Linkola, H. Mannim.en, Murto, Paaso, Prukari-
18193: nen, V. E. Partalllen, Saari~en, Salin, Srul-
18194:                                                          Selionteko myönnetäiän oilkea;ksi.
18195: mela-Järvinen, Söderhjelm, Tuuli, Wie;kman
18196: ja Vilrola:inen.
18197:                                                          Äänestys ja päätös:
18198:   P u h e rn. i e s: Äänestyksessä on a!liDettu
18199:                                                         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
18200: 103 jaa- jru 72 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 22.
18201:                                                       jos ,ei" voitlltaa, on ed. Keloveden ehdiQitu;s
18202:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                  hyväJksytty.
18203: 
18204:    Lulku IV Puutavaraliiike ja va~tionrautwtei~          ,Jaa" äänastälväJt seuraavat edustwjat:
18205: dl()n tuotantolairWksei ja hllirn V Posti~ ja ['en-      Airo, Ala~Kulju, .Aindersson·, .Aint1la, Asun-
18206: näJt.inhaUlitus, hyviilisytään.                       ta, Aulank1o, !Borg-:Sundman, E~hrnrooth, For-
18207:                                                       sius, Gestrin, Hrulinen, HaJ11lberg, Ha:mara,
18208:   Luku VI Posti:- ja ~ennä!tinlait:oksen linja-       Hall'a, Hasu, Hi1etaia, Holopainen, Honkanen,
18209: ha!llinto ja hoitomenot.                              Hosia, Huurtamo, Häilkiö, Häppölä, Hög-
18210:                                                       ström, Ilaskivi, Jaakkola, Junparå, Juntu-
18211:                                                       nen, Jussila, Jämsen, KaasaJlainen, Kaithla,
18212:   Keskustelu:
18213:                                                       Kangas,     Karpola,    Karvikko,      Kekkonen,
18214:    Ed. K e l o v e s :ii: Herra puhemi,es! Viita-     Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
18215: ten V :vaJSitru}auseooeen ehdotan, ebtä tärrn:ltn     visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppa-
18216: luwun 2 momenti!He :otettaisiin liroylmenä            [a, Kähooen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren,
18217: 1 500 000 nykymaTilillma maalai.:s:kh·jeellilmnlta-   Leinonen, Leivonen,. Liinamaa, Lindh, A.
18218: jien ja puiheHnasemiten hoitaji,en pail.!kkauiksen    Linna, Lintil.ä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mat-
18219: ja työehtoj,en para.nttrumiseksi ja; että momen-      tila, M. Mattila, Nitemelä, Ni,emmen, NiSkaila,
18220: tin perusbeltu:issa lausu;tltaisi:Ln seuraavaa:       Nordfurs, Ojwjärvi, Paa1'1ffian, Paruvol:a, Paka-
18221:    ,Eduskunta kehottaa haJlitusta selvityttä-         rinen, Pa!kk.anen, J. E. Partanen, P~karrinen,
18222: mä:än, missä mä:ärin maalaiski,rjee:ruka:ntajiten     Pentttr, P01hjonen, RaipaJla, RaUJtkaiH~o, Riiht-
18223: ja puhe1ilnasemilen hoitajien pabkka- ja työ-         ni,emi., Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsäm,en, Rönik-
18224: ehdot ovat jään:eet jäJHreen vaSttaavanlail<lissa     ikö, Saariaho, Salo, Sa•loo-antta, Sarjalla, Sauik-
18225: 2300                               Maa.na.rutaina 17 p. joulukuuta 11962.
18226: 
18227: 
18228: Ikonen, Saura, Savela, Sepprulä, Sililanta'llS,           Keskustelu:
18229: Styiklri, SU!ks~laillen, Sundell, Suorttanen,             Ed. L ~ e d e s: Herra pu!hemhls! Ehdotan,
18230: Svinhufvud, Sääskiiahti, Ta:Hgren, Teilr, Ten-         että tämän luvun 16 momentin perUJSteluissa.
18231: hiäJlä, Timnnen, Turunen, Uusitalo, Wiher-             la usuttai.så:in: ,EdUJSikunta lreh()lttaa haJHitusta
18232: heilmo ja Väänänen.                                    ryhtyrrnään pikaimin ooirrnenpitffisii'n metsäJha[.
18233:                                                        Muksen metsätyöläisten pwlklkojen korottami-
18234:    ,E~" äämlestiiv8Jt seuraava1t OOUJStaJjat:
18235:                                                        seks~ vähi:rJtoon 25 % :Ha."
18236:    Aalto, Ahonen, Alanko, Baeklund, Flinek,
18237: Gröndaih:l, Haapanen, Haapasa;lo, Hautaila,,              Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemioes!
18238: Hel,le, Henriiffison, Honikonen, Hootiil:a, Ka-        Viitaiten ra•ha-rus·ia-aloi<tteeseen n: o 447 ehdo-
18239: jaJa, Kalavainen, Kantola, Ke;lovesi!, Kilpi, A.       'tan, että ikäJsi:t•eilJtävänä olevan luvun 16 mo-
18240: K~nnunen, Kiviaho, Koivunen, Ko'kkoJla, A.             mentiHe otettaisiin [•ilsäyik&enä 2 000 000 ny-
18241: Kosk:i·nen, L. Koskinen, Kul]sinen, Käkelä,            ikymarkikaa !käytettäJväiksi metsähallituksen
18242: Kämäminen, Lai:ho, Lehmonen, Leskinen, Lie-            töissä työskentelevien metsätyöläisten palk-
18243: des, Litndeman, Lindqvi:st, I. Linna, M. Liln-         lkojen korottamiseen. Samahla, herrru puhe-
18244: na, Luikkarinen, E. Manninen, Mati<hvirnen, J.         miles, pyydän kannatta1a ed. Uedeksen teke-
18245: Mäikelä, U. Mälkelä, Neders•tröm-Lunden, Nii-          mää ehdotusta.
18246: ranen, P81asio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
18247: Pirt:si:ruki, Puha:klka, Pulkkinen, Rapio, Raun.i1o,     Ed. Puh a k ik a: Herra puhemites! K81U-
18248: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,             nartan ed. V. J. Rytkösen tekemää ehdotusta.
18249: V. J. Rytkönen, Sandelin, Si;ltrunen, Si.n:isallo,
18250: Silren, Stenberg, Suonpää, Suos.aJlo, Tainio,             Kookustelu julis1tetaan päättyneelksi.
18251: T.am:uminen, Tauriairn,en, 'l'erästö, Tiekso, Tiik-
18252: kaoja, Torvi, Vitlponi•emi, R. Virtanen, V. A.             Puhemies: Kesfkustehresa on ed. Liedes
18253: Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-            ed. V. J. Rytkösen kannatta~mana ehd'Oibtai!lut,
18254: rynen ja Åsvilk:.                                      että 16 momentin peruste<lu~ssa lausurtJtaisii.n:
18255:                                                        ,EduSJkunta kehoiltaa halJitust.a ryhtymälän
18256:    Poissa OOlllestY'ksestä 01vat seuraavat oous-       pikaisiin toimenpi,teisiin metsähaillituksen
18257: tajwt:                                                 metsrutyäilärsben pal'klmj en ilrorottami.seiksi rvä-
18258:    Aitio, Erilksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-         hintä:än 25 %:lla." Kutsun tältä ed. Liedek-
18259: sten, Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Linko[a,            sen ehd101tukiselksi. Ed. V. J. Rytkön•en ed. Pu-
18260: H. Manninen, Murto, Pa:aso, V. E. Partanen,            ha;kan ikannattamruna ehdottaa, vii>ta,ten rwha-
18261: Sarurinen, SaJ.in, Sa:lmela-Järvinen, Söder-           asia-aloitteeseen n:o 447, että 16 momenthlll.e
18262: hjelm Tuuli, Wrckmwn ja Virolainen.                    otettaisiin lis:äyiksenä 2 000 000 nyikymarr'kkaa
18263:                                                        ikäytettävå:lmi metsä;halllirt.uksen töissä työsken-
18264:   P u he m i e s: Äänes•ty'lmessä on annettu           tel-evien metsätyöläisten palikikorj-en korQ<ttami-
18265: 102 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 20.                    seen. Kutsun tätä ed. V. J. Ry~tkösen ehdo-
18266:                                                        tllilffieksi.
18267:   Eduskunta on hyväiksynyt mietinnön.
18268:                                                           Selonteko myönnetään oikeaksi.
18269:    Luku VII Posti- ja [ennätinlaitoksen ko-
18270: nepajat, hiL.lrn VIII Kanavat, 1lu.ku IX Val-
18271: tiooeuvoston kirjapaino, luku X ViTai1linen               Äänestykset ja päätökset:
18272: !Lehti, lu:Iru XI PuolustuslaH101ksen teol·l-isuus-
18273:                                                           Äänestys ed. V. J. Ry~tkösen ehdotuksesta.
18274: ja li:i<lmtoiminta, luku XII Margariinitehdas,
18275: Quku XIII MailtotalomkoclaitQiksen meijeri,
18276:                                                          JOka hyväksyy mietinnön, ruänestä:ä ,jaa";
18277: luku XIV MaanmittaushaHituksen ikivipaino,
18278:                                                        jos ,ei" voilttaa, on ed. V. J. RytJkösen ehdo-
18279: •luku XV Valtion han!kintwkeskus, [uik:u XVI           tus hyväiksytty.
18280: V rulti1001 välliailkai.Iren rav·i1semiske9kus, [uku
18281: XVII V ail>tilonmutaroeiden polttoainetoimiiSII:o         ,Jaa" äänestävält seuraavat edustrujat:
18282: ja lu'ku XVIII MetsälhaMitus, hyväiksyltään.
18283:                                                           Airo, Ala~Kulju, Andel"SSon, Antila, Asun-
18284:    Lu:ku XIX .AJ.uehaillinto ja hoitoalueiden          ta, AuJanko, Borg~S.undmam, Ehrnrooth, For-
18285: trulous.                                               shw, Gestri1n, Hrulinen, Hal,lberg, Ha~mara,
18286:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 196.S.. -   18 Pl.                        2301
18287: 
18288: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,               Eduskunta; on hyvä!lmynyt mileti.nnön.
18289: Hon!kanen, Hosila, HuU!I'Itamo, Häi.J.dö, Hä;p-
18290: pölä, Högström, Naskivi, Jaakkola, Jungarå,             Äänestys ed. Liedeksen ehdotU!ksesta.
18291: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,
18292: Kai,billa, Kangas, Karpola, Karviikko, Kekiko-         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
18293: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,              jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus hy-
18294: Koi~sto, Koppanen, Korsbäck, KosolaJ, Kuop-
18295:                                                      vä!kisytty.
18296: pa;la, Kähönen, Laht,ela, Lahti, Laine, Lau-            ,Jaa" ääruootä1V'ärt seuraa;va;t edustrujat:
18297: ren, Leicnonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A.
18298: Linna, Lintillä, Luuikka, Lwhteenmäki, L. Ma,t-         Airo, A1a-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
18299: ti,la, M. Ma:ttiila, Niemelä, Nieminen, Niskab,      1a, Aulan!lro, Borg-Sundmoo, Ehrnrooth, For-
18300: Nordfom, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pa-             sius, Gesrlrri:n, HaJlinen, HaJILberg, Harma,raJ,
18301: ikar1nen, Paktka:nen, J. E. Partanen, Pelkkari-      Hara, Hasu, Hi.:eta:}a, Ho~opainen, Hontkanen,
18302: nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,          Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Hög-
18303: Rihtniemi', Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,            ström, Ilaskivi, Jaakkora, Jungarå, Juntunen,
18304: Rönklkö, Saari,a:ho, Sa!lo, Saloranta, Sarjaih,      J u:ssiJ.·a, Jämsen, Krurusru1a:inen, Kaitila, Koo-
18305: Sawkik:ornen, Sa;um, Savela, S·eppälä, Sillan-       gas, Ka,rpola, Karvi!kko, K~eklkonen, Kemp-
18306: taus, Styklki, Sukselainen, Sundell, Suortta-        painen, Kervilllen, T. Ki:nnunen, Koivisto,
18307: nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren, Teir,        Koppanen, Korsbäek, Kosola, Kuoppa:la, Kä-
18308: Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uusitalo, Wi-            hönen, Lahitela, Lahti, Laine, Lauren, Leino-
18309: herheimo ja Väänänen.                                n,en, Lei!Vonen, Liin·amaa, Lindh, A. Linna,
18310:                                                      LiinJt:Hä, Luullclm, Lähteenmä:ki, L. Matti:la,
18311:    ,Ei" ääne.stävärt seumavart ooU!Sta;ja,t:         M. MattiJ.a, Niemelä, Nieminen, Niskrula,
18312:                                                      Nordfors, Ojajärvr, Pa:arman, Paavola, Pa-
18313:    Aalto, .Aiuonen, Alanko, Baeklund, Flinck,        lmrinen, P·ailclmnen, J. E. Partanen, Pe'ktkari-
18314: Grö,ndaJhl, Haapanen, Haapooalo, H~He, Hen-          nen, Pentti, Pohjonen, Ra1paJla, Ra.utkalJ:io,
18315: riksson, Honkonen, HostiJla, Kajala, Kalwvai-        Rihtniemi, Rurutu, Ryh<tä, Ryömä, Räsänen,
18316: n,en, Kantola;, Eelovesi, Ki1lpi, A. Kinnunen,       Rönk!kö, Saarilaho, Sa:lora:ruta, Srurja:}a., Sauk-
18317: K~vi!ruho, Koivunen, Koklk01la, A. KoSikinen,        ikonen, Sau:ra, Savel·a, Seppä!lä, Sillantaus,
18318: L. Koskinen, Kuusinen, KäJkelä, Kämäräinen,          Sty;illki, Sll'klse}ainen, Sundell, Sum.,btanen,
18319: Lai!ho, Lehmonen, Lesldnen, Liedes, Linde-           Sviinhufvud, SääSiki:lruhti, Tallgren, Teir, Ten-
18320: man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, LUJkika-         hiä!l'ä, Timonen, Turunen, Uusitalo ja Väänä-
18321: rinen, E. Manninen, Ma;t1l.ainen, J. Mäkelä,         nen.
18322: U. Mäkelä, Ned:erström-Lunden, Niiranen,
18323: Paasio, Paasivuori>, Pesonen, P.esm, PiJtiS'inki,       ,E1" ääinootäväJt seurawvaJt edrustruja;t:
18324: Puhrukika, Pulklönen, Rapio, R.armio, Roine,            AaJl,to, Ah1onen, Alamko, Backlund, Flinck,
18325: ROSienherg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.           Gröndah1, Haapooen, Haapasalo, Hautala,
18326: Rytkönen, Sande'lin, S:hlta:nen, Sinisalo, Si-       Helle, Henriksson, Honkonen, Hosti•la, Kajala,
18327: ren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,             Ka[avaim.en, Kantola, Kelovesi·, Kilp1, A. Kim..
18328: Tamminen, Tauri1ainen, T·erä.stö, Tiekso, Ti!k-      nunen, Kitvia;ho, Koiv:unen, Koklwra, A. Kos-
18329: tkaoja, Torvi, Villpon1emi, R. ViJrtan,en, V. A.     kinen, L. Koskinen, KuU!Sinen, Käikelä, Kä-
18330: Vilrta;nen, V. R. Vir:t'anen, Voutila;inen, Väy-     märäinen, Lruilho, Lehmonen, Laskinen, Ued:es,
18331: rynen ja Åsvilk.                                     Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
18332:                                                      Lll!kikarinen, E. Mannilllelll, Ma1ti!la:inen, J.
18333:    Poissa ää'lllestY'kisestä ovat seuraavat edu:s-   Mä!kelä, U. MäJkelä, Nederström-Lu:nden, Nii-
18334: tajat:                                               cranen, Pa;a;sio, Paasivoor1, Pesonen, P.essi,
18335:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-        Piltsinki, Pu:halktka, Puil!kkinen, Rapi10, Raunio,
18336: sten, Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Linkola,          Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
18337: H. Manninen, Murto, Pa,aso, V. E. PaJrtanen,         V. J. Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Sinisallo,
18338: Saarinen Srulin, Sallmela-Järvinen, Söder-           Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tammi-
18339: hj·elrm, TuUJli, Wickrman ja Vi:rolai,nen.           nen, Tauri1a:inen, T.erästö, Ti:ekso, Ti1kkaoja,
18340:                                                      Torvi, Vi[poniemi, R. Virtanen, V. A. Vir-
18341:   P u he m .ies: Äänestyksessä on annettu            trunen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-
18342: 103 jaa- ja 76 e1-ääntä; poissa 20.                  nen ja Åsm.
18343: 2302                               Maana.rutaina 17 p. joulukuuta 11962.
18344: 
18345: 
18346:    Poissa i1woostykoostä orvat seuraavat edus-         aikana ns. arava:lruinojen myöntfu.niseen ja toi-
18347: tajat:                                                 nen 60 mhlj. uuden ma:vkan suuruisem.a käy-
18348:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerhollm, Hell-         tettäisiin siktona asutusrahastoon. Huomioon
18349: sten, Hyytiäinen, Kyttä, Lindblom, Linkola,            otta:en sen v:ai,kean tilanteen, mithin on jou-
18350: H. Manninen, Murto, Paaso, V. E. Partanen,             duttu ma:ankäyttölainoitustoiminnassa, ja eri-
18351: Saarinen, SaJHn, SaJ.mela-JäJrviinen, Sal1o, Sö-       ikoils&'ti! ne synkät näJköalat, jotka häämö1Jtä-
18352: derhjeLm, T,ainio, TuulQ, WiCikman Wih.er-             vät ensi vuoden puölelhla, en voi o11a puut-
18353: heimo ja Virolain:en,                 '                tumatta twhän kysy:myks,een ja sanelematta
18354:                                                        edu:silmnnan pöytä!kirjaan eräitä tosiasioita
18355:   P u h e m i ,e s: Äänestyksessä on annettu           nykyisestä thl-anteesta.
18356: 100 jaa- ja 76 ei..~äJäJrutä; poissa 23.                   TäJlJlöin 011 ensin todettruva, ert;tä eduslkunta
18357:                                                        myönsi .vi,iffie syksynä siir'tona a:sutusrahaJS-
18358:   EdU!sdrunta on hyvaksyny:t mielt:innön.              toon nyt kuluvaa vuotta varten 8 mrd. mk.
18359:                                                        Tunlleltuista syistä haililittus on voinut kuiten-
18360:     Lu:ku XX Metsäntu1Jki.rrnuslaiJtos, J.uku XXI      kin luovuttaa varsinaitsina menoina vain 6
18361: Vanlk!einhoi1x~}ait01ksen ti!lat, htku XXII   LäJä-    mrd. mk. Lisä;ksi pa:rhaillaan eduskuil111J3.Qla
18362: kintölaitoksen tilat, luku XXIII Maatalous-            esillä ol>evan lisämenoarvion lkautrta on tulos-
18363: haJ[ituksen tilat, [uum XXIV Lentokenttien             sa 250 milj. mk. Yhteensä tämän vuoden
18364: viljelykset 'ja luku XXV Sosiaaliministeriön           osalle ölisi käytettävissä siis siirtona asutusra-
18365:                                                        'hastoon 6 250 mhl,j. mk V UJOtuismakrmiSta
18366: tillat, hyväksytäi1n.
18367:                                                        saatavat asutusrahaston tulot on arvioitu tä-
18368:                                                        nä vuoona noin 3 300 mi[j. markaiksi ja muut
18369:                                                        tulot noin 500 milj. markaksi, joten asutus-
18370:    Puhe m 1e s: Istunto !keskeytetään ja sitä          rahaston tulot yhteensä tekivät noin 10 050
18371:                                                        :rruil:j. mk. Näillä tulo:iilila Oi!l! rahoitett111va
18372: jratlketaan keHo 19.
18373:                                                        paitsi mwankäyttölain ja rahoituslain mukai-
18374:                                                        nen lainoitus myöskin eri tavoin tapahtuva
18375:                                                        maanhankinta, siis hanlkitun maam. hinnan
18376:   Täysistunto keskeytetään keHo 17.05.                 maksaminen sekä valtion toimesta suoritet-
18377:                                                        tava raivaustoiminta ym. sen ka.D.taiset menot
18378:                                                        asutustiloilla. Maanhankinnan rahoittamiseen
18379:                                                        on arvioitu tänä vuonna tarvittavam noin
18380:               Täysistuntoa   jatketaan
18381:                                                        1300 milj. mk ja maankäyttölain sekä van-
18382:                                                        han rahoituslain mukaiseen iainoitukseen on
18383:                      ikelilo 19.                       arvioitu kuluvan noin 8 300 mi1j. mk. Mikäli
18384:                                                        haillituksen esitys 250 milj. markan lisäyk-
18385:   Puhetta johtaa toinen varapuhemies S a u k-          sestä menee täälllä [äpi lähipäivinä, tulee tä-
18386: ikonen.                                                män vuoden asutuSlainoitukseen käytettä-
18387:                                                        väksi yhteensä 8 550 mil.j. mk, josta noin 130
18388:                                                        milj. mlk lru.iluu maanhankintalain mukaan
18389:                                                        tehdyilile tiloille myönnettyihin lainoihin. Tä-
18390:  T o i' n e n v a; r a p u h e m ~ e s:   Tuil.o- ja   hän mennessä on ~ähes neljän vuoden aik'3llla
18391: menoarvion käsittelyä jatketaan.                       maankäyttölain toimeenpanovuosina myön-
18392:                                                        netty maankäyttölain mukaisiin lainoihin yh-
18393:                                                        te~ns~ noin 29 800 mi[j. mk. MyönnettY'jen
18394:                  Pä.ämnamenot.                         irunoJen kappaielulm nousee noin 81 OOO:een.
18395:                                                            Lairroitustoimmnasta on panJt:ava erhlroisesti
18396:                       19 PL                            merkiUe se, että sisarosuus- ja lisämaan.aato-
18397:   Yleiskeskustelu:
18398:                                                        lairnoihin käytettyjen :rnarldmmääriten suhtool-
18399:                                                        Hnen osuus 'lro&o l'8iina:määTistä on vuooi vuo-
18400:   Ed. Kähönen: Herrapuhemies!19 Pl:n                   dclta kasvanut ja railrenn~winojen vastaa-
18401: menoi!hin sis:äJJ.,tyy kaJksi huomattavaa meno-        v>3Sti väfuentynytt. Niinpä siMrosuu:slainojen
18402: erää, joista toinen noin 87 miljoonan uuden             ja lisärrnaan<l9tolainojen yh:tffioon osuus oli
18403: ma1r'kan su'Uil"ulisena lkäyiettäisHn ensi vuoden      vuonna 1959 vain noin 19 % kabta lraina-
18404:                                Tulo- ja menoarvio vuodelle :uooe. -   19 Pl.                         2303
18405: 
18406: varoista, mutta tänä vuonna se nousee noin ellei ensi vuoden a:i!kana .Iisrumenoarvioiden
18407: 38 %: Lin, eli tämä suhteelrlinoo osuus on nel- ikautta saada ilisäystä asutusrahastoon (Ed.
18408: jän vuoden aiikooa noussurt; kalksin:kertllii•se!ksi. Hautala: Rahaa pitää swada ~isää, muuten
18409: Samana aikana on kaikkien rakennuslamojen ei maaseutu tuJ.•e tooirrneen!). En hail.ua väit-
18410: osuus vähentynyt 60 %:sta 47 %:iin. Tämä tää, että ara.valainoitua.seen olisi esitetlty li~an
18411: ei johdu siitä, etteikö rakennuslainoja olisi paljon rahaa siilhen tarpeeseen nwhdoo, mitä
18412: paljon anottu, vaan siitä, että näitä sisar- Arruv·an rwkennu!Skentä:hlä esiintyy, mutta kat-
18413: osuus- ja lisämaanostoja on pidetty tärkeys- son kuitenkin kohtuUJttomakisi sen, että sa-
18414: järjestykse'ltään etuoikeutettuina lainoina. :rnarun ailkaan, ikun ara,va;lainoitUikseen, siis
18415: Näin on siis myöskin lainoitustoimi:nnassa asutuskeskusten asutustuotannon rahoittami-
18416: päästy yhä pitemmälle toteuttamaan uuden seen, on ensi vuotta varten myönnetty noin
18417: asutuslain tärkeintä päämäärää, joka on tilo- 8 700 milj. mk, samaan aikaan olisi lkaiken-
18418: jen elinkelpoisuuden parantaminen ja tilojen laatuiseen asutuslainoitukiseen yhteensä käy-
18419: pirstoutumisen ehkäiseminen.                           tettävissä va:ill noin 5 200 mi[j. mk. Käytän-
18420:     Mwinittlillroon, että maaal'käyttölain vo:imas- nössä se tulee merkitsemään sitä, että !kaik-
18421: saolllon lll!el.'jäm:ru :vuotena on siswoouuslaina:n kien asutuslainojen myöntäminen on J.ope-
18422: myöntämisen kautta ehkäisty lähes 8 000 tir tettava ensi vuoden puolivwlin tieno:iila ja
18423: [·an pirstoutuminen ja lisämaanostolainalla että asuin- ja kotieläinrakennusten lainoitulk-
18424: hankittu maata noin 6 500 tilal[e.                     seen jää koko maassa tuskin 2 mrd. mark-
18425:     Erusi vuodeksi on, kuten sano•ttu, siirto kaa.
18426: asutusra!ha:srboon esitetty valtiovarain wulil()lkufl_    Edellä ooitetyn peruste~lla pi1ili!SiJn v.Wlttä-
18427: nrun m]etinnössä 60 miolj. uudekisi ma.rikalksi mättöunänä j.a ikohtuu:HiJSena, että tämän päå-
18428: eli noin 6 000 milj. vanhoissa markoissa las- lllllakan yhteydessä hyväJksyttäisiin haJlili,tuik-
18429: kettuna. Tämän Hsäksi tulevat asutuslai- selle toivomus ja kehotus, että hallitus pi-
18430: nojen vuotuismwksuilsta ym. a:sutusrahastloon täisi ~enSi vuoden lisämenoaJI'IViossa hu'O'len sii-
18431: saatavat muut tul•Qit. Nru•tten tu'Lojen arvi'Oi- tä, että rumtuslaitnoitustoimillltaa voitaisiin
18432: d8!aJl väJhenevän rusken oouskunna;ssa hy;välk:- enemmän varoja. myöntäJmä•lllä jatJkaa ensi
18433: sytyn asutuJSlaiarojoo ilroronwlennuain ta;kia vuoden puolellwkin. Tul•enkin, herra pU!he-
18434: Jooes 1 mrd. marlkalla. Asutusrahasrt:.olla ar- :mies, ehdotta;ma.an tämän päruluokan ilrohdalla
18435: vi10hlaan ensi vu'Onna oleva.n lmytettruvissä yh- .tätä tarkoittavan lausuman pääiuokan yleis-
18436: teensä siis noin 8 800 milj. mlk eU noin 1 200 peruste[uihin.
18437: mHj. mk vähemmän /kuin tänä vuonna. Ylk-
18438: sirrromawn trumän tulojoo vruhenemisen talkilll           Ed. K a r p oil a: Herra puh€illli·es! Itä-
18439: J:ainoirtustoiminta tUJlisi huomattavasti vaikieu- Suomessa ova.t vru1taikunnan rajan siirtymisen
18440: tumaan; sii!s soo tulon vä•henemisen kautta, takia kulkuyhteydet oHeet ja ovat vieläJkin mo-
18441:  jOika johtuu koronalentamilslaista.                   rdn paillroin heikot. Katka:isi,han uusi: rwja
18442:     Ensi vuoden tilannetta vaikeuttaa lisäksi ,effim. Ka.rjaLan radan, jon:ka katkeaminen
18443: se, että tänä 'VUIOnna hyvä;ksyttyjen lainojen jatkoi puutav;aran iku:ljetusmatlkaa mutateit-
18444: maksattamiseen dlisi tarvittu noin 1700 milj. se pailkoilll noin 150 km. Nyt on ikuiterukin
18445: mk ~memmän [ro1n hamtus on voinut meiUe j'o rak·enteiiHa Par:iJkikaJasta Onkamoon uusi
18446: BJI11iaa. Tänä vuonna hyväJ]my;tyt lainat on ensi 'rata, j<Qika va~mistuttuaan korvaa rajan taaikse
18447: vUJOnna maksettava, ja. ne kaverutavat siis jääneen rataosuuden. Jo vuoden 1962 tulo-
18448: huomattavasrtil ensi vu01deksi 1ainoitus- ja menoarv·iiOISSa oom:druntlli myönsi! tarkoi-
18449: toimintaan käytettävissä olevia varoja, tusta vartoo 300 mi~j. mal"kan määräraham.
18450:  jotkiru orru M'V'i!oiltu 7 000 milj. mar- T,äJmän määrr-ärahan wulla Tadan rairoennll!S-
18451: kaksi.      Todellisuudessa asutuslainoitustoi- työt saatii111kin 3Jluil!1e. Rautwti:ehal1liltus pitää
18452: mirrutaan jää käiytettäsväksi ensi vuonna uusiin kysyrn.ytks.essä; ()lleva:a rataa tärkerunä ja !kii-
18453: lailnoihin vailn noin 5 200 milj. mlk eli noin reehlåsesti raJkennetta.va:na ra.tan·a. TäJtä osoit-
18454:  3 300 mi'lij. mk vruhemmän kuin tänä vuonna. taa sekin, että rautatiehallitus oli esittrunyt
18455:  Tästä oeilk:ä m.iSiliäJn muusta syystä johtuu se, P31ri'kk:alan-Onikaanon radan r~ootamista
18456: että kunniJHe •ensi vuodek!Si HmoiWtut a:su:tus- V'arten otettruvallOO vuoden 1963 tulo- ja me-
18457: [a.inalkiinrtiöt ovat j.äJäneet vain noin puoleen noarvioon 1.5 mrd. markan määräraha.n. Kun
18458: viimevuotisista. Suora:an O'Il .täJltä p31ilk:aita sa- koko radan kustannusarvio on noin 5 mrd.
18459:  nottava, ettei näitä lkiillltröitä voida iJ.isäJtä, mk, olisikin esitetyllä määrärahall[a radan
18460: 2304                                Ma8ill.ailltaina 17 p. joulukuuta 11962..
18461: 
18462: 
18463: rakentaminen edistynyt erittäin hyvin. Hal-              kerroitlla eduskunta korotti kysymyksessä ole-
18464: [itus kuitenkim. joutui valtiontalouden tasa-            van määm'l'ahan 500 millj. marl\;kaan, koska
18465: painon säilyttämisen trukia esittämään vain              ha;l..lituksen esitystä pidettiin riittämättö-
18466: 100 milj. vanhan markan määrärahaa maini-                mänä.
18467: tlrlle momentille. Tämä rahamäärä on tieten-                 Nykyinen haliittus ei Oil'e poikennut maaiJ.,a.is-
18468: lrin vaatimaton asian 1aajakantoisuuteen ver-            mttOi1ai~en edell!:,äjänsä perinteestä, vaan esit-
18469: l'atttma. Tämän totesi myöskin valtiovarain-             ti vientisrutamien rrukentalmiseen jä!Heen saanaa
18470: valiokunta asiaa käsitellessään, koska lisäsi             300 milj. mB~rtkan määrfu:lahaa huolimatta sii-
18471: määrärahaan 50 milj. mk käsittelyn yhtey-                tä, että eduskunnan käsitys määrärahan riit-
18472: dessä. Lisäys tapahtui raha-asia-aloitteen n: o          mätitömyydffiltJä on ·edellisinä vuositna tUJllut
18473: 238 perustee1'la.                                         ri·ittävän st!'lvästi: iJmi. Hahlitukslen esittä-
18474:     Määräraha tällaisenakaan ei vielä ole riit-          män määrärahan pienuus on sitäkin ihme-
18475: tävä, mutta kun on toiveita siitä, että mahdol-          t:eltävämpoo, 'kUin esitystä <teikemässä on olil.ut
18476: lisen työttömyyden sattuessa Parilkikalan-On-            t'eoloEsuusmi,es valtiiovaraill'IDinilsteritnä j'a kes-
18477: mon rata vaJ.twn >enSisijaisena työmaana tul·ee          kuskauppakamarin yliasiamies kauppaminis-
18478: saamaan humnarttava:sti työll]:isyysva11oja, voi-        terinä. Heidän kummankin olisi pitänyt erin-
18479: daan katsoa, ,että radan rakentaminen sujuu              omaisesti tuntea vientisatamiemme liikenteel-
18480: tuJ,evanaikin vuonna rad:wn tarvetta vastwa-             le muodostama puil.lonkaula ja ne vaikeudet,
18481: valil'a tavaJlla. Radwn trurve tu}ee nimittäin tu-        jot!kru estävät vi,enttisataaniamme ytlläpitäviä
18482: }evaitsuu:dessa voimaildm:asti ikasvarrnaan. Ne          !lruntia toteuttamasta raJkennussuunnitelmiaan.
18483: suunnitelmat, joita 'On tehty Pohjois-Karjalan           Olisi odottanut, että edes kolme SAK: laista
18484: teoHistamiseksi, tulevat seuraavien viiden               ministeriä olisi ajanut määrärahan korotusta
18485: vuoden ·aiik:ana lisäämoon rartikais·evastil maa-        tietoisina siitä, miten suuresti tällä määrära-
18486: kunnasta ulospäin suuntautuvaa rautati~elii             hahl·a voitaisiin hclpOittaa aaianomaisten kun-
18487: kennettä. On ky,seenaJloai,sta, 'JmsbääJkö jo ennes-      tien työHisyysti,}annetta.
18488: tää:n ylikuo:mnitbelttu Savon rata sitä. Näin ol-            VoidaaJU tietysti sanoa, että asianOIIllaisei
18489: ien, koska Pari:kkalan-OnikaJIDon radan ra-              kunnat s;ais~v·a:t lainoirttaa satamierusa raken-
18490: kerutaminen viielä Hi1heisesti liittyy siihen l'a-       !taJIDilsen rahaJlai,t.osten !kautta j·a ettei valti]on
18491: kennussuunnitelmaan, jonka tartlmHuksena on              velV'ollisuutena Oil·e toimia lainaittajana sa-
18492: uuden ;raj•an ikatkOIIllien ratkaisevasti huo-           manaika:itseSJti, kun se joutuu kattamaan oman-
18493: nontuneiden :kullkuy,hieytksi.en prurantam~nen,          kin. budjettinsa huom3ittava;Ha lainamäärählä.
18494: ja; Jmska radau tarv•e on ·eritttäin suuri·, tUJ1len      Asia ei kuitenik:a.an ole näJim ytksinlli::e:r:tainen.
18495: tämä ·tarve Jähivuos~en ai!kana mttkai,sevasti           Vi,entisatam1emme kohda:hl'a on kysymyksessä
18496: suUJvenerrnaan, olisikin radwn nnpeaan rakenta-          vientimme kitkaton sujuminen Uikenneportaas-
18497: mis,een valtiovallaJU taholta kiinnitettiivä eri-        sa ja erään tärkeimmän liikennerenkaamme
18498: koista huomiota. Jos 'ensi vuoden talousar-              kilpailU:kykyisenä p~ti.iJminen. Tämä on valta-
18499: viloosa o1evan 1.5 millj. nykymarkan ~isäksi             kunnailoinen t~ehtävä, joka ei voi kuuilua y~sin
18500: saada;an ri.ittävämil tältä tar:lroitusta varten         vientisaJtaJIDi•a ytllä:pitävj,en ku:nti,en vastuulle.
18501: työmsyysmäärärahoja, voidaan radan mken-                 Tosiuhan mä·ruräraJhan myöntätmilscl,lä on hy-
18502: tami:sen katsoa menevä:n tyydyttä:västi eteen-           viilktsytty periwwte, että v1entilsatamioo raiken-
18503: päin. Tä:mä tavoite ilrnitenkin varutisi vuosi't-        taminen on. vailtaikunnallinen tehtävä, mutta
18504: t.ain väthintään 10 miU:j. nykym.rurikan määrä-          periaatteena ja s·en merkiksi liitetyllä pie-
18505: rruhaa. Sillloin sawtaiffiin mainittu rata raken-         nellä määrärahalla kunnat eivät pysty selviä-
18506: netuksi suunni'behlussa rrulmnnusajassa, joka            mään sa1iaJIDaurakast.aan llroko talouselärrnääim-
18507: 0111 5 VUJotta. Tavoitt.eesta kiinni pitämin·en          me tyydyttWvrullä tavahl·a. Kunnat ikyhlä sel-
18508: tuo rtrulessoaan taloudeJHisen kehittymisen edel-        <viläisirvät, jos ne saisiva;t itse määrätä sruta-
18509: lytykset siUekin syrjäiselle, iköyhäJlle ma;a:krm-       missa kanoott.avilsta maksillsta, mutta näinhän
18510: na:hle, j(Jilm Pohjois-Karja;la;kin on.                  ei asianlaita ole. Nä:mä maksut va!hvistaa val-
18511:                                                          tiiOneuvosto.
18512:   Ed. K o ik ik: o :l a: Herra puhemies! Maalais-            Swtami'en raJkentaminen on erittäin kallista.
18513: li~ttoil:ainen hruHitus esittiJ ikablbena viilme vu'O-   Esilm. juoksumetri syvänmeren laituri·a ka;iik-
18514:                                                                                                 1
18515: 
18516: 
18517: teua annetta\'aiksi ·asia,nomaishl1te kunnille           kine laitteineen maiksaa noin 2 mHj. m:k/jm
18518: vientilsatrumien rakentamima varten halpaik.or-          eli noin 300 milj. vmk laivapaikkaa kohti.
18519: koil.sina lainoina 300 millj. vmik. Molemmilla           Tätä taustaa vastaan on ha!llituksen esitys
18520:                                  'rulo- j.a menoarvio vuodelle 19•63. -       J9 Pl.                             2305
18521: 
18522: dainoivtaa suunni:lil!een yksi ~aiVJapailkika vuo-           ika täiliLä <toimenpiteellä satarrnaJkau,punJden ra-
18523: dessa mitättömän pireni'.                                    'hoi,tushUIO'let voitalisiin kokonaan poistaa. Kam.-
18524:     Teim. esityksen målärä;rahan ik:orottamis'esta            nelttaNa maksu, sen oRessa esilm. 0.1-0.2 %,
18525: 300 millj. VJmk. Tämä esiltys ei kuilllenkaan                ei tulisi nostamaan enempää vietävän kuin
18526: o1e saanut riittävää 'kannatusta v:aHiovarain-                tootavan:kaa;n tava11an hintoja, siHä satamiten
18527: vaHoik:lmnaSSJa, joosa hallitus on pyiSitynyt pi-            !tehon parantuminen tasoittailsi srutamarailren-
18528: tämään kurissa jopa aJloitteen a:LJ.,e!ki!rjoitta-           nusma.lksusta aiheutuvan ikulstannuoorän, ja
18529: neiJta srutamalkaupunkien ed119tajia, vailklka               mi:kä paraJSta vaJl,tiion 'kannalta, vail.tio sää&
18530: heidän nyt ainaJki!n luulisi ol'evan tiletoisia              ttyilisi siltälldln pieneltä tukieräJltä, joka nyt
18531: satamiemme tarvitsemasta tuesta. Tulen asi-                   budj,ettia rasiltta:a. Mutta ~aupungit tältä
18532: anomaisen luvun kohdalla esittämään määrä-                   kautta saisivat noin 800-1000 milj. vmk
18533: rahan korottamista samaan summaan kuin                       käytettäväkseen ja sitlä ikunnostettaisiin
18534: miksi eduskunta sen hyväksyi tälle ja edelli-                erinomaisesti maamme satamia. Mutta niin
18535: selle vuodelle eli 500 milj. vanhaan markkaan,               kauan kuin satamarakennusmaksun kantami-
18536: ja rohkenen toivoa, että esitys saisi eduskun-                seen ei ole päästy, on pidettävä selviönä,
18537: nassa riittävän kannatuksen.                                 että valtio osallistuu valtakunnallisena teh-
18538:     Mä,ä;rärahan 1lrorotta:miseen on aifrletta eri-          tävänään vientisatamien rakentamiseen ja
18539: arois·esti senkiln VUJOksi, että n:Dmenomaan val-            tekee sen riittävän suureillla määrärahallla.
18540: tiov·allan toirrnenp~teiden vu01ksi on srutami,em-           Hallituksen nyt esittämä määräraha mer-
18541: me tulopuoli 'ki1rsinyt tunltuvi!a menetyirosiä              kitsisi tosin säästöä budjetin loppusum-
18542: v<irime vuos:lina. Tämä koskee muiltakin kuim.               ma~SS~a, mut!ta tosiasiassa täJllä momentillla han-
18543: vi,enti~ata;mialffiille. Kaillclci öljysatamamme me-         kittu säälstö muodostuu tappio'kisi llmnsa:nrta-
18544: nettirvät 1ähes kokonaisuudessaan öljytSitä kan-              routemme iJrok!ooaiiSU'Il!tta ajrutellen.
18545: nettavan tuulaakin Noote Oy: :n valllllistuttUJa,                Rohfklenen viel;ä !lmrran vedota eduskuntaan
18546: joil1oin siiTzyttiin: meHikein yksitnoma,a;n raa:ka-          ja towoa, että 'OOUL~unta pysyisi vientisata-
18547: ö}jyn tUiont1in ja siitä maks·ettarvaan vrulmis-             mioorme ·lama:määräJän nähden samaJlla kan-
18548: rtleveroon. VaJlroi10 kyililä sai joikaista marklkaa         nalla, kuin S·e on ollut kah:tena edel:lisenä vuo-
18549: myöten {)lffiansa, rrnurt:Jta satama:lmupungeiil1e           tlerua.
18550: ei: jä!l'jestynyt minlkäJämla~ta hyvit~tä mene-
18551: tetystä tuu1aaildlsta. Toinen tu:ntUJVa suonenis-                Ed. SiiHanen: Herra puhemies! Nyt
18552: Qru satamdamme ~htaan valtiova:l!lran toimesta               'kä;ynnissä ,ol]_evan kesik:ustelun ailka:na ja ikulu-
18553: tapahtui tämän vuoden ~oikuussa, jolloin eri-                 essa on jo moneen ke11taan v:ed!ottu eduskun~
18554: näruset tuJ:lilt poistettiin iJTIIIIl. soll\1erm oo·ailta.    nan hyväJäin :tah!boon, Qähinnä sen porvarilJ.i-.
18555: Näistä; tavaroista !kannetaan nyt ns. tu1001ti~              sen ooemmistön hyvään tahtoon asioissa, jot-
18556: malksu!a, j~a l!rolronaisuudessaan menee mamk-               llm oVlat hailiHJtUJkselJta budjattila tehrtäes\Siä joko
18557: ikimJoimisraha:sttooo. TäJllä järjesteil'Y'llä menet-         unohtuneet tai jätetty muuten vain pois            m-
18558: tiimt !kaupungit trmla,alkimalksUJina noin 200                joista. Menestys on jäänyt oliemattomaik:si, jo-
18559: mi!lj. m:k. E\Siim. Kotkan k;aiUpunJlci, on näiden            ten se ei :oohlkaise jatkamaan ikeslkustelua.
18560: ika;hdoo toimenpiiteen johdoota menettänyt ja                 T'iistä huolimatJta haluan kuiltenkin puo1estani
18561: tull'8e menettämää;n noi:n 100 milj. vmik vu'OISit-          puuttua vie'lä erääseen asiaan, koska se on jat-
18562: tain. SotkeriltUJllin poistolla mm. Helsilllgin              ku:Vlast~ ·erilttäiln aj,ankohtai'llen ja mä,ä,rära:han
18563: ik>aupunlki Y'kffistään menetti tuu~aakima:ksui             tarve mieluummin kasvaa ikuin vähenee. Tar-
18564: na 100 milj. m!k.                                            ik>oitan lkodinpernst·amisi1ainaa.
18565:     K·einoja satamitemme ra:kJEIDJtamiseiksi ja nii,_            Kodini)erustamislainalaJkU tu\]:iJ .vffimaoa;n vuo-
18566: den saattallllJisE:jlm] ik:ansain'Vä1isehl e tasolle on
18567:                                           1
18568:                                                              den 1946 atl.usta lUJki,en, ja rlainoj•a on sen pe-
18569: ikYHä etsiltlty. Erälänä rart'kais:Uina satamilem-            rusteeNa myÖlliil!etty yli 70 000 'k:pl, j,men_ !aJki
18570: me rahoilttamilg{yl~eulksilin edUIS'kunta hyväik:-           on osoilttau,tunut erilttäin ta:rpeeihliJsE:jksi\ Murtlta
18571: syi vuonna 1959 Y'ksimieiHsest1 kauppa- ja                   vuonna 1957 näiden ~ainojen maJksa.mi.ll!en lres-
18572: teollisuusministeriön, KaupunkiHiton ja Sata-                lkieytettiin e:iikä haJlHtUJS ole sen jäJlilmen ttärtä
18573: maJliiton affiantunttijoiden puoltaman toitvo-               mä:äräraha•a budjettiin 1€1Siilt'tänyt. VUJodesta
18574: <mUJSalLoitteeni saJtamaraJkennusmalklmn ikanta-             1958 1ähit1en on edus1m!llta ottrunut vrulltion
18575: m.ilsesta !k;aiikesta rtll!odusta ja "riedystä tav·a-        tuilo- ja menoarvioon mää,rärahan kodin:p·erus-
18576:  ra.sta tavaran aTVIOOl muik:aa:n. HalEtus ei kui-           tamisl.amoja v·ar.ten. V~imeisinä vuooina tämä
18577: tenJkaan o1e a:ntanut asrasta laikilesiiystä, vaillk-        mäJä!rälrruha on ollut 200 millj. m:k. HaJ.lit.uksen
18578: 289 500/62
18579: 2306                                Maa.naJlltaina 17 p. joulukuuta 11962.
18580: 
18581: 
18582: toimesta on kuitenkin näiden varojen !käyttö               Yksiiy[slrohtaisessa käsittelyssä tu:Lenikin,
18583: e.s'Wtty. MääxäTaha:a ei ole vruhwstettu, eilkä          herra puhemi·es, tä:hän rusiruan pa!Lruamaan eh-
18584: lainoja oLe !Il.äin oli~ VIOitu jalkaa. Eduslmn-         dotuksen muodossa.
18585: nan vuosittain toiistunut truhdonilmaus on jää-
18586: nyt hu:iJtaisuiksi i!lmaan. Hahliltus ei ole piitan-         Ed. Lahtela: Herra varapuhemi,es! Ha-
18587: nut sliltä miltiään. Nm)llet pa11:iJt, j'orbka ovat      jaJkesikiltys ja. keskitys ovat er&än vaJJtionko-
18588: se1laisen tuen twrpeessa kotia peTUstruessaan,           m1tean osami:etin'llön johdosta ruoUiSSeet hyvin
18589: ovat saaneet jä;ädä siltä vaiiHe.                        keskeisen keskustelun kohteeksi maassamme,
18590:     Hallituksen esitykseen ei nytkään ole sel-           eivätkä suotta, sillä näiden asioiden tiimoilla
18591: [aisba miiJärära:haa otettu eikä hallituspuoluei-        olemme va11ma:sti! •tehneet hyvin pwljon vir-
18592: den vastustu!ksen 1ta!kia myöskään valiokun-             heitä ja aiheuttaneelt vahinkoa valtakuntam-
18593: nassa ole sruwt.u määräTahaa budjettiin !Lisä-           me ~okonaiskehityikseUe. SyrjäseuduJt ovat
18594: tyksi. Hru1li~tu:ksen taholtta eri! yMeyiksissä oo       jääneet vaiHe monta ikellbaa sitä 'bod:allisrta
18595: vedottu sä.äJstäväisyyteen ja sanottu sen taJkia         apua, mitä ne olisi!vat taTVi:nneet, jotta ni[den
18596: määrärahoja vähennetyn tärkeistäkin koh-                 [mhitys olisi pysynJ'It rintamaitten ttaool:la.
18597: 1eista. Tämän mooTämhan kohdilla ei !tämä                    Niinpä voilmmeikin :bodelta nyt, ~n maa on
18598: väite päde, siililä kun ikysyrrny:ksessä on laitna-      oHut muutaman vuosiikymmen:en itsenäinen,
18599: rrn.ä:äxiLI~ruha, jo!k·a Jyhyoo ajan \lmluessa palau-
18600:                                                          ·että meillä on selvästi; havaittavat omat !ke-
18601: tuu v·a.J.rtion kassaan takaisin, niitn ei se koidu      hitysailueet, joiden olojen kohentamiseen kai-
18602: miksikään rasitukseksi valtiotaloudessa. Tä-             kin pruolin pyri:tä;än täMä hertJlrollä. Nämä lke-
18603: n:äJki:n ailkana, ·jolloin lainoja ei oilie yfit!ä;än    hi!tyswlueet voidaan 1luetJteiloida monella. eri
18604: myönneltty, niiden twkaisin pellimi~nen on jat-          tavalla, mutta luulisin, että mikeaan o;;mtaan
18605: kunut ikeslmytyksettä. Näin ollen tämän mää-             silloin, kun puhulJaan kehitysalueina lähin-
18606:  räxahiiJil pois jäJt.tiLminen ei sisäilly sääst&väri-   D'ä KeSiki-Po<hJanmaasta, Pohjois~KarjaJlasta,
18607: syysohjelmaan, vaan jää yksinomaan pahan                 Ylä-Savosta, Kainuusta, Lapista ja jospa
18608: t mhdon ooo:iJtU!'klseksi. Tä!Uaiseen ei nä:hdiiikseni   vioeJlä ott.a.iffimme Ahvenanmaan ja saaristot
18609: ole syytä, sililä nuo11et iJ:umilset e~vät ole syy-      min merenmaunalla kuin si:sä:jä11•vi:enikin ran-
18610: päät valtiontaJlouden ma:hdoll:isirin vailkeuksilin.     noilla mukaan, niin silloin meidän omat kehi-
18611: Kyli}ä siihen ovat muut syyt v·ai:h.'Uitamassa.          tysallueeunme ova:t •tulleet määritellylliksk
18612: Si!lloin kun ilrodi:nperustamislai'llla;}aJki sä!ädet-
18613: tiin, oli varmaan tarlmiituksena, että laikia                Amoa&taa:n teollilsuus-SUIOmi on kehittynyt
18614: myÖisik:in jatlkuvasti sovelletaan ja vaTataan           siHä tavaJJJ.a, että sen ansiosta maamme voi-
18615:  vailtion menoaTV'ioon sitä var:ten määrärahat.          daan Juikea vEdentoista kehi1ttyneirrnmän maan
18616:  Lainsääitäjän tahto on mi•llitöity. Varat on             joUJklkoon maaiJlmassa, ja voidaan san:oa niin-
18617: pyyhit1Jty rpois jo monena vuotena. Näihi111             kin, että Helsingin-Uuderurnaan avul~a Suo-
18618:  nuorison ikysymyiksilin suhtaudutaan val1io-            mi on mwai1man lti:l<astoissa ikä;rkipäälssä. E1-äät
18619:                                                          tuiik~jat •våittävä:t, että: Hel:sinki-Uusimaa
18620:  va:Han taholta yleensäkin hieman ynseästi.
18621:  Siitäkin on tämän keskustelun kuluessa pal-             edusta•a Suomessa Yhdysvwltoja, kun v-erra-
18622:  j~unut yhtä ja t.oÖ:E~ta. HrullitU!ksen hyvään
18623:                                                          taan Yhdysvaltojen ilmhit;ysiä maailrnan mui-
18624:  tahtoon ·veltoamim.Jen ei olle johtanut näissä          den !k:ansaJkunti1en keMty~kseen.
18625: asioiS~Sa tu1oksiin. Monina edellilsinä vuosina,             Me tiledämmne syy:t, kuten jo sanoin, milstä
18626:  kulten sanottu, eduskunta on ottanut nuor-              tällainen kehitys on johtunut. Me emme ole
18627:  ten asian omalks·een ja merkinnyt budj.e1Jtiin          oivaltaneet ajoissa ikäyttää hyväksemme maam-
18628: kodin perustamiiSlaim:oja varten määrä11a1han.           me bajuutta emmekä varsinkaan sen luonnon-
18629:  O~isi paåikal1aan, etJtä eduskun:ba tällälk:in kieT-    rilkikaUJksia. Btenlkin :booHistamispolitiålkassa
18630: ra11a tämän määrärahan hyväJksyisi. Ehkä                 o~emme käyttäy:tyneet hu:onos1ti. Me olemme
18631:  hal!litus jo sen jihlkeen uskoisi edruskunnan            antaneet valtakunnan tooU.isuuden kehittyä
18632: ,t.arilroittavan totta pääitök:sHlä,ä;n j•a es~ttäisi:    aitvan man pa:Jjon Vlliltoim8'llaan hlman SUUII1-
18633: sen myö:skin hyväJksyttiiJväksi.                         nitreJlmahlii5m:U'1Jta ja i!lman sitä ohjaavaa !kättä,
18634:     Vetoan sen vuoksi eduskuntaan. Knn ky-               mitä tooHiJsuuden desentrwlisaaiio muissakin
18635: symY'ksessä on lyhytaillrainen iai'lllll, joka           maissa; on tarvi!Il:nut.
18636:  mrurkka:määxäisesti valtion· budj·etissa on piieni          Kun me tätä päiälutO'kkaa ikäsittelemme, niin
18637:  raha, mutta nuoriJIQ.e ihmilsiUe heidän ikodin          täytyy todeta, että si·ellä on jälleen mUJkaua
18638:  pymy1Jtämispuuh:i1Slsa:an huomionarvoinen apu,          se sama henJlri, j!Oika on tä;hänki!n saa.:ldka
18639: tätä apua ei tulisi heiltä enää kieltä;ä.                yrittänyt vastustaa Iä;hinnä syrjäseUJtuj.en ike-
18640:                                 Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -        19 PL                              2307
18641: 
18642: hi'tysaJlueitten toollista:mista. Tämä henki on            ilmaa, jossa rusiiaa on tutJkirttu ,toistasataa
18643: hyvin outoa, sitä on vaikea määritellä, mutta              vuotta. (Ed. Gröndahl: Pitää lopettaa se por-
18644: luulen, >että se on vähän samantapainen, wk-               val"ien vallita!) Luul·en, että kommunisti.en
18645: si Juhani Siljo määritteli aikoinaan porva-                va1lta on viletlä pahempi tässä suhteessa, shllä
18646: riston suhtautumisen köyhälistöön. Hän sa-                 ke8ki.tys, sentra:liBaaJt.io, on pesiytyn)'lt siihen
18647: noi, että porvaristo on iikänsä lka]ken suhtau-            lii.!klkeeseen ruvll!n 1i~an V'OirrnaJkikaasti. On ai-
18648: tunut köyhälistöön kuten äpäräpoikaansa,                   van rt:.äysi työ eräi:Uä valltakunnran johtaji<lla
18649: joka sen täytyy tunnustaa omakseen, mutta                  vapauttaa tuo pur()llue tästä väärästä keskite-
18650: jolle se aina on osoittanut penseätä ja ma;ri-             tystä IS'entra:lisaatiosta. Minä odotan, milloin
18651: seva•a mieltä.                                             SuQtillen kommrm.isti:nen puolue tekee myösikiJD.
18652:                                                            täysrkäännökrsen tässä asiama ja päätyy ter-
18653:     Kun all~1cirdoittanut on joutunut vuosi-               veen desentl~alisarutiron i·i!Dja1le (Ed. Kantola:
18654: kausia kamppailemwan erään punmjaJlostus-                  Aikoja sitten!). - Ei sitä irulkaan vielä aina-
18655: iaift<jkJsen puolesta, olten ltodermut, että nimen-        kaan ole uslm:tbanut sanoa julkisesti. Jos tämä
18656: omaan oitkea:lla - en tarlwi:ta '!l!iittä jrulom1eiH-      •ed. Kmtolan Hmoitus täytyy ottaa virallli-
18657: siä kansalaisia ja kansanedustajia, joihin ed.             seksi, n1in olen kovasti i.loim.en tästä asi.asta.
18658: Saariaho kuuluu, v·aan eräitä muirta hänen                      Tämä mioeloosä ha;luai~Sin ik:å.'liteUä myöskin
18659: ryhmäänsä ja rnotsalaiseen ryhmään !k:uulu-                hi•eman Kemijärvi Oy: n asioilta:, jOiLle tässä
18660: viia kansanedustajiru, jotka ovat tehneet ikaitk-          pääluokassa on esitetty 1020 miiLj. mk ooake-
18661: kensa estääkseen toteuttamasta sellaistakin                pä:ä<oman :korotusta ja leimaveron ma!ksrumista
18662: hanketta, jota nyt Kemijärvi Oy:n toimesta                 va1'11Jen. Kemijärvi Oy p 1erustettiin, ik:urten He-
18663: Kohllis-Lapissa rakennetaan. Me olemme lyö-                 d'ä!mrrne, voilmrukikaan taistelun jäJN\Ceen. Edus-
18664: neet, kuten jo sanoin, laimin valtakunnan ko-              kunta päätti vi'elä :vuosi sitten yfk:si:mielioosti
18665: kollla!isk:.ehityksen, j·a täL"'tä ovat johtuneet ne       ihyväiksyä Kemijäni Oy: n haJrlintoneu~Vo.ston
18666:  monet vaidmudet, joita nyt \koeunme mm. työt-              j.a yhtiokokomsen esittämät suunn1tedmat teh-
18667:  tömyytenä mäJiilräJtyiUa ruhl'eHila.                      taan rakentamisesta rahoittussuunnit;elmineen.
18668:     Yhdystknnt.rusuunnibtelu, joka kuuluu myös-             Nä1den muika:isesti y;htiö raJkentaa Kemijär-
18669: kin de~entralmaatioajatUiksee111, on meiJlä sa-             Vleille P.rutrojännen tehdasruueeil:le 110 000 torn:ni.a
18670: moin ~:äysirn rlairminlyöty. Minulla on tässä              valkaistua sul:f.aatt.isrell!l,uloooaa tuottavan purm-
18671: ikädessäni Asuntop.dlitiilkm twmän vuroden kGl-             jalost.UiStehta;an. Rakennuskustannukset ovat
18672: mas numero, ja siinä on tavrattoman järkyt-                 9 mrd. mk ja käyttöpääoma 2 mrd. mlk. Erusi
18673: tävä kuvaus erään suuren kaupungin uudesti-                 vuoden budjettiin dlisi edu~nnan 3Jilkaisem-
18674: raJkernrtamisesta, j•ota pidetOOn. suoNliStaan vii-         man pä.äJtölksen mulkaan: pirtänryt V•arata 1 500
18675: me vuosisadan ikaifVoslkaupuntlcien vertaisena.             miJlj. ·:mlk ooa!kepä;äoman !korotiusta vrurtern ja
18676: Tälllå hetikellä ik:äy:tretään vi·elä tässäJkirn pää-       2 000 milj. :mlk i!:aiJD.oja varten. Kauppa.- ja
18677: hl'dkassa V'araJttuja aravavaroja slummikau-                teollisuusministeriö esitti näm:ä sumrma.t, mut-
18678: punginosien rakentamiseen ja sjflllä tavalla es-            ta hrulirtulksess.a valtiovara·inrminisooriö poisti
18679: tetään terveen 3Sun1Joympäristön ra!keruta-                 osan näistä varoi!Sta, ja ntäirn me :ootrooimme,
18680: m'irsta maan ikansa1aisi1le ja aiheutetruan liian           että budjetissa oli vain 1 020 mi1lj. m!k osaike-
18681: :kallista bupmkiJkeMtystä, ja täHä tavatl[a                 päJäoman ikorotUISt·a varten. V alltirovrurainvaJliio-
18682: aiheutetaan myöskin pääoman puutietta n1it-                 kunta kuuntetli asiantuntijoita; ja pruä'S!i· näh-
18683: tren al ueiittern ikehi1JtäaniBeen, joima elinlkeinlo-      däkseni ensimmäiserssä kiilsitteil'j'SS!ä aivan oi-
18684: >elä1Illlä orn [1ian yiksipuolista. Mirntä en ikatso        kman oivallulkseen, iJrnn se 1lilsfusi: tuon puut-
18685: asirrulili~eksi ~rukea trästä .A!srmtopoilitii\kasta ot-    tuvan 500 mid•j. :mlk osaikepääQman korOituik-
18686: ibeita, koska leht1 on [äihetetty jokaiseUe ikan-           seern, mutta sen jrulkeen haJllitus toimi hyvin
18687: sanedu:Sitaja'hle. Toivoisin vain, että entistä             uultterasti, j•a va!ltiova.rainvaiiokunnan haiJ.li-
18688: enemmän tässä vaiLtatkrmnaasa kiin·nitettäisiin             tuspu~lueitten        jäsenet katsoivat viisaim-
18689:  huomiota vatlta\kunnansuuniJllitte!luun, alue-             malksi pitäytyä haJliituksffil! esityi)messä tämän
18690:  suunrnitooluun ja yhd~kuntatsuunnitteluun.                 momerutin kohdaJlla. On tiretenikin V'aJlitetta.vaa,
18691: Meillä on todelllaJkirr hyvä tirl8Jisum rakentaa            että näin t•apahtu1, mUitta sillehän e~ enää
18692:  suoona[aioos•ba y;hteiskunnasta terve ihmisten             miltään mwhdru (VasemmaJlta: Mahrtaa siWle!).
18693:  yhteiskunta, jos käytämme järkeämme ja sitä                -Opposition on hyvä sanoa, mutta teidät
18694:  kokemusta, mitä yhtei~kunnan raikenta:misessa              yhooenl!31Sket.tuna ja minutt muikaanluettrma
18695:  täll:lä hetkellä on saatavissa eri puoliilta maa-          meirtä on väiheunmistö tässä edu~nnassa.
18696: 2308                                 Maa.nantaina 17 p. joulukuuta 11962.
18697: 
18698: 
18699:  Tuo raha jää sa;amat'ba (VaoommaJlta: Onhtan              no!lil:$esti! päädy;t:Wän nHlhin <esittyikiDin, mirtä
18700: maalaisliitossa !lisää!).                                  hän on tehnyt.
18701:      M1nä p!UUJttuisin hleman niihin perustelui-               Kut:en sanottu, eru usko, että h~litusri!nta
18702: b:m, joiBJa V'aJltio;naraimlvaJioikuntaa 0!11 ohjaålltu    ma edrusikunnassa taipuu: myöntämä;än Kemi-
18703: kysy:mylk;sen rmt:!kaisussa. Minä ymmärrän mi-             järvi Oy:n tarvitsemaa 500 milj. mk ja näin
18704:  nisteri Kar.tltusen mi!elipirteen. Hän on valtio-         oflen Kemrjäll'vi Oy: n ra:hoirt:usvajaUJlmekisi joo
18705: varainministeri ja häm. tuntee, kuinka tyhjä               800 mhlj. m:k ensi! VUIQilllla. Siithen on ~as
18706:  valtion kassa on ja etenlkin, kun hän itsekin             lk!eiJtaV'a lilsälksi myöSkin se 1 000 millj. mk,
18707:  on suuri puunjalostusteollisuuden harjoittaja             joka on luvattu <erää!ltä tah011ta. Tosin tuo
18708:  ma;wsoomme. Hänen mielipiteensä ja ruotii;..              ,iltwatt'll!" sana on jo nyt aiheuttanut hyvin
18709:  vi'll.ISa OViaJt oolvät.                                  paljon ·apdrointi,a, widaanik:o sitä käytän-
18710:      Mitä tu!Lee Suomen Panikiln p·ääjohitaj·a W a-        nössä tOiteultta'a. Toivon ilru1tenrrrirr oppositiol-
18711: ritksen py~imylksiin vii'Vä:stytrtää Kemijä:rvi           le menestystä yrityklsessään saada tuo 500
18712:  Oy: n !tehtaitten vailmitstlllillista, siltä minä en     milj. mJk Kem±j~rvi Oy:Ue, sithl·ä tuo raha on
18713: missOO.n tapawlmessa voi ikiäsittää. HäJruhän              todeHa twrpeen va,atima. S·e on myöS1killll hy:vä
18714: edustaa Suomen Pan!klkia, joka oo valtion lres-            si;joiJtus, sillä luodaan uusia pysyviä työpa~k
18715: :Iruspanlk!lci, ja Kemi.järvi Oy: m; omistlllS on         ik:oja 3!1-ue:elilJe, jossa työttömyys on ohlut aJli-
18716: pääosil1taa;n ViaJlltion käsissä. Jos herra Warilk-       tuisena vitsauksena.
18717: sen mukaan Kemijärvi Oy: n ralk!entami:sta ly-                 Omama puolestani tyydyn. s~ihen, oililaJkseni
18718: kätttäisiin muutama;lla pu011eH'a vuodeJUa iliai          haHittukselil!e solidaarinen, että tw,en ehdott·a-
18719: kahdella vuodelJ.a, josta hän on puhunut, se              maan seumavan ponnoo yiksityiSkohtaiooslsa
18720: aiheuttailsi: yll'b~oHe muutaman sa;dan, elllkä           käsittelyssä:
18721: mi'ljardien Jmkustannu!lmet raJkenn.umaihoos-                  Eduskunta ede1lyttoo, että Kemijllim Oy: n
18722: sa. Kun on perustettu yritys sisämaahan uu-               sulfaattiselluil.oooateht:aa;n 'käynnissä Oilevaa :ra-
18723: dtalle aJliU'ee11<e, sen !kannattavuus on muuten-         ilmntamiiSit·a jatketaan eduslrnnnan ja hail!H:-
18724: !ldn hyvin kyseenalll!men, kurten lkai'kiki !tie-         tuksen vuoden 1962 valtion menoarvion kä-
18725: dämme. Joo v~tion pamikin edustaja ika;tooo               sittelyn yhteydessä hyväksymän rakennus-
18726: aiiheelEooksi Hsätä vielä raikenniu,skustannUJmia         suunnitelmaJTI mukaisesti ja että yhtiön tätä
18727: ralkennusvaiheen pitkittämise1lä, niin sitä ei            varten tarvitseman rahoituksen jatkuminen
18728: todella voi hyv'ålksyä, ikos'ka hänen pitäisi toi-        turvataan päämääränä tehtaan saattaminen
18729: rmi'a vwltilon etujen muJkaisesti. Onneiksi nämä          tuotannolliseen toimintaan vuoden 1964 jäl-
18730: herra Wariksen mielipiteet eivät ole saaneet              kimmäisel[ä vuosipuoliSkrula. Mikäli rahoitus-
18731: kovin suurta kannatusta tässä vaiheessa, ja us-           ta ei voida muu!lla tavoin järjestää, eduskun-
18732: kon, että hän jää yksin asiraa loppuun vietä-             ta edellyttää, että hallitus ehdottaa tarvittavat
18733: e.ssä.                                                    määrärahat myönnettäviksi yhtiölle valtion
18734:    Herra Waris pyrlciii Kemidärvi Oy:~1le siir-           varoista vuoden 1963 aikana annettavissa lisä-
18735: tämään lk:ailklki ne rrasituikset, mirtikä ehkä !lroi·    menoarvioosityksissä.
18736: tuisirvat siitä, etteivät maahlffianmal'lkkim!Jt pa-          Rohkenen toivoa, että eduskunnan enem-
18737: ranisi slli.faarttilseHwoosan osalta. Täten hän           mistö hyrväbyy tämäa:IJ ponnen, siililä se lta-
18738: pyrtki·i auttamaan vanhaa lbeolliffiiJU.tta, joiden       tkoo sen, että Kemijärvi Oy: n lte<i1liiSU!usliai'-
18739: tkuiWliemma (j}isi: plitätreyt, jos KemijäTVi Oy          tosten ralk:enbami!Ilen voi:daaJill MeUJt't!aa lroaill.-
18740: vaJlmilSituisi 1964 niin kuin on aiottu, wpislbaa         dessa ja puolessa vuodessa, mikä on edUJ1li-
18741: 5 % :!11a tuotantoaan. Sitä en käsittänyt mut-            'Sin aiika täJmän. tyyppisen tehdaslaitotkisen ra-
18742: ta n)'lt minä sen ymmä:rrän, kun !Lum sanoma-             kenrtaaniseili1e. (Ed. Hon!konen: TaJlmailro varr-
18743: lehdestä päJllijohtaja Wariksen asennoiJtumisen           masti? - SKDL:n ryhmästä: Eivät ponnet
18744: !kuu:lumassa Asea-Strömberg -ikiimaJSISa. Hän             mitään ta!kaa?). -             KyHä it'äytyy iS'8JliOa
18745: edmta;a Suomen Pankin johtajana aivan :toii-              SKDL:lä:isil!l~, että ennoo Olli oHut pelloosa
18746: s~a piill'ejå, kuhr mitä minä olisin hänen llru-          Soomen ponsi, mutta nyt varmasti' poilllieSSa
18747: vitellut tekevän. Hänhän on asettunut tässä-              Suomen on pellifJo tämäm. lk:ysymyiksen )'lhtey-
18748: arin SU'l.llressa ikiistaJkysy:mY'ksessä se1väst1 ruot-   de.c;sä, siJhl,ä eduskunnan lupa:aana töi1iten !t'!ll-
18749: saJlaisen ja täysin ruotsi·a puihuvan pääoman             hoiltm töi'bten j.atJkallll'iooksi suunnilltclmien mu-
18750: pul()ilelil'e. Joo hän lkllltselee Kemijärvi Oy:n         kaisesti menkitsee sitä, että KOOJJijärvi Oy: n
18751: kysymymä samaJ.J.a tavahlru, niin shlllioin iluon-        tuotromtolailtolkoot ovat vaJlmHna VUJOden. 19,64
18752:                                    Tulo- ja menoarvio vuodelle 1900. -         19 Pl.                               2309
18753: 
18754: illoppupuolelila ja il:fflnriinlta voidaan aJloilttwa             V BJrm.8Jallllki:n ne Savon :naiset, jot!ka        oo.
18755: VUI001'D!a 1965.                                               V~n ova.t tänne edUIS!kuttl!'baan Sllurirn toi-
18756:                                                                vein lähelttänoot, oowav•a.t ~a.Skea, mistä ryh-
18757:    Ed. L e ih. m o n: e n: Herra puh.emi•es! Tek-              mistä ne voimat muodostuvBJt, joiden 8JVU!ll~
18758: nillisotyväJlll~ yhtei~kumJnaliJ.,e tullisi olla tunnrus-      heille edulliset määrärahaesitykset voitaisiin
18759: omaista ikaiJkJki•en V'äestöryhmilen työn helpot-              menki!t@ rta10111Sarvioon täiä;hllå; oouskrmll'lllSSa.
18760: imrrnillllen ja tehostuminen. Halllituspuoluoot                 Ehliei maaJlaiSliiii:Jio enää, sitä; muista, 'lll~in ker-
18761: ovrut ikui1Jenikin osoittautuneet ~i;i.Jkut:tavan yik-         rBJttaikoon, eiDtä maalails!liå.tlto Y'hdlessä sosiatlide-
18762: silmiclisiiksi siitä, ei:Jt<ei tellrniiikika saa tuiNa yh-     molkrarutttilen ja meidän ik:ansandeanokrwatti~en
18763: t·eislkunnam. tu'kemama ma.aseuduil_il_a asuvilen              kian.ssa saa ehdotutksel:lBa. läpi .täJä!Hä, sit1lä mehl-
18764: pi;envi,l'jeli!jäin avuik!SL Työtä heJ.'PIQit1iav:at, tillo-   i];ä on yhd€1S1Sä täählä mateanaalttinen enem-
18765: jen tail.oudelHsta kannattavuutta lisäävät ja                  mistö. Täroä ialikoit1Jruvila a:loi:trbeita ja vasta-
18766: jo toki täl[e vuosikymmenelle kuuluvat vesi-                   lauseilta on nytkin ikäsitelitävä:nä olevan pää-
18767: ja viemäröinti1aitteet puuttuvat maalaiskun-                   luiOikan !lrohdailil:a. Tarjoamme yhteistyötä ja
18768: tien tailouksista 2/3: lla !koko maassa. V aalipu-             vailrnut8Jlll[l1Je, ettei vrultionta:lous mene hun-
18769: heissaan maaiaisliittölaiset ovat nimittäneet                  ningotlie, vaiil&:a tähän ta:rllmitulkseen määrä-
18770: tätäkin vuosisadan häpeäksi, ja me tääJllä va-                 rahaa hiukan lisättäisiin. Se tekisi vain oi-
18771: semmailla suomme heille sen häpeän täysin                      ikeuvta niå:lie iilrmisill1e, jotka nyt saavat trm-
18772: ansaittuna. Ei todetiakaan ole yhteiskunnalle                  ltea oiikeultettUBJ suuttumusta sen johdosta, et-
18773: ikunniaksi, että se väestönosa, jonka täytyy                   tei ·heitä huomata. h.a!l'lituspuollueiden taJro:Lta
18774: olosuhteiden pakosta asua maaseudulla ja                       muuta ikuiln vrull!lipuheilssa.
18775: hankkia toimeentulonsa sieltä, jätetään yhteis-                    Omoohtoiista ailoirt:JtoolJ.isuuttll)kaan ei tässä
18776: ten avustusten jaossa vuodesta toiseen pe'lkän                 asiassa puutu, sitä osoittava.t jo nyt ilm1urvan
18777: myötätunnon varaan.                                            vuoden ,tidaSt01t, joissa osoitet1lian ikylhl1n päte-
18778:      Terveydenhoitoviranomaiset, maataJloudelli-               väs!U, että yli 700 ilia:i:na- ja wvustumaikemus-
18779: oot oou:vontaj'ärj'eStöt j·a asiaa ltutkimm.t iko-             ta jäi ik:äJsittelemärotä sen johdosta, että :talikoi-
18780: mi.tea j.a jopru nytkymen ministeri Savelallri:n               tu'kooen ei oillut oooi1Jettu !r'iittä:västi määrära-
18781: yksiltyisissä ikannanotoiislsaan ova•t lbodennoot              haa. Krun pient:hlailll:ioon usil:railtaJUtuu vellka-
18782: asiantilan oilevan sellainen, että maaseudun                   orjuudenkin pelossa anomaan lainaa vesijoh-
18783:  vesi- ja viemäröi'Illtiltoi:menpide olisi enB.itm-            tolaitteitten 'raJkientamiseen, merkitsee se sitä,
18784:  mäm•en maaJtaJl10uden työtä halpottBJva lteilro.              €'ttä todehli:sta tarvetta on olemassa ja YTiltte-
18785:  T<eoosa; ma·a:l•aisl:ii.tto pitäytyy kuiltenhln vuosi-        Eiäisyytvru myös. V aJ.itiovBJlta vain ikiitsa.%ell'ee
18786: sadan romantiikkaan siinäkin mielessä, että                    näidenlkin tuloa tuottavien määrärahojen
18787: pienviljEili.jätaJouksien naiset ikään kuin                    myöntäJmilse&<ilä, ja nm pientilaJl'lmet paJkllro..
18788: !kuuluvat heidän mielestään luonno:Niseen                      va[l[aUa pidetään maaseudun kehityksen jäll-
18789: maaseudun kuvaan ylirasittuneina ja en-                        lkeenj äärueeiSSä asemasga,.
18790: nenaikaisesti työkykynsä menettäneinä. Hei-                        Tämä määrärahojen kitsas myöntäminen
18791: dän mielestään riittää, !kun vaalipuheissa                     paLvelee 1kylhlä eriniQ/ffiaisesti siltä maaseudun
18792: [uettelee, kuinka monta !kilometriä :nru-                      auti10it<tamissuun.nilbelma.a, jot.a maaJlaisLiitto
18793: nen kulkee kotiaskareissaan vielä täHä                         y;r~ttää 'PiltäJä se1Jktämsä lt8Jka:na piilossa, mutta
18794:  vuooi,lcymmenel~ä äJmpäri Jilid<essään, mutta                 jdka ~ lk:uiltenikiu määrää tekoJen suun-
18795: kun tuilee ailka, jd1Jl10i:n ne myötätuTIIllJon OSIOi'-        nam.. Niin tässäkin asiassa. Kireään vaJl-
18796: :tUikset oHsiJ muui:JeiJtaJv,a, teoiiksi, niin sidhen se       tiontMoudeil1iiseen tN81an voidaan kyillli ai!na
18797:  myötätunto sitten lowuJuk:in. Nyt !käffiteltäwä-              vedota siililoiin, ikun ei muulta syytä laJirnojen
18798:  nä ol~an 1JailOUISa.wi'<m eri ilrohlti18n iilinestylk-        ja a!VllSimtslrnääTiilrBJhojen pierni.Il!ä pitämisellle
18799: set ovat o1leet siitä kyl:lin vakuuttavana todis-              löydy. Mutta vuosien mittaan samanlaisena
18800:  rteena.                                                       toiatettuna ja saJmojoo puolueiden :toistama-
18801:      Mihin unohtui, ed. Väänänen, oma aJloite                  na se menettää todellisuutensa. Katteetto-
18802:  viiilme viiillrohla maatailompääiluolk!an !kohdaiLla          mammaksi se vielä tulee, kun vertaa valtion
18803: :t<iiBt!ä amasta äiänesbet'i:Jäelm? Pruin,a.aiko halQ.i-       tulo- ja menoarviota vuosittain eri pääluokki-
18804:  tllSV'astuu enmn'P~ !kuin ooustajan a.iloittees-              en kohdalla, jolloin on pakko havaita, että
18805: saa.n ii:Joteama epällrohta maaseudun pilentiila:J.-           armeja on edelleenkin maalaisliitolle se hen-
18806:  Hsten eläJin..älssä, vBJiiko oliiko aloite täJJ.lällrrrn      kinen iellilapsi, jolle täytyy jatkuvasti myön-
18807:  kwtaa tehty muruten 'V'ain.                                   tää paisuneita määrärahoja.
18808: 2310                                  Maa.na.ntaina 17 p. joulukuuta 11962.
18809: 
18810: 
18811:    Suomen kansa on nauranut kirjailija Pent-                   Ed. S u o s a !l o: Herra varapuhemies!
18812: ti Haanpään muikana niil!l-e vu'OSisadan vaih-              V a;ltiova.raiallVaHI()Ikunnan mi>etintöön n: o 46
18813: teen tyypiilili.siJLl·e isärunlänvarjoiJ!Le, j•ottka jou-   liitetJS~s:ä V "\Castwraooeessa sanotaan seullaa-
18814: tuivat toteamaan, että kivääri dli huono takaa-             vasti: ,Kemijärvi Oy: n sulfaatltiseNuroosa-
18815: ja velkoj~a vastaan, mutta nJäimä samat :ilsän-             tehtaan rakentamis- ja rahoitussuunnitel-
18816: t~en varjot ta;rjoaV'at mllä vuosikymmenellä                man toteuttami'll'en edellyttää, että yhtiön osa-
18817: siltä asetta yhä V'eBrjohdolksi ja työttömyyden             kepäJäoana lk!oPot,ettaisiin 1 500 000 000 mar-
18818: torj·unta,anikin.                                           tkaiUa. V aQititovai~ainvalitoilntlllta on !kuitenkin
18819:    Näin looomiB<iseksi. kä!Sit·eltiivänä oleva ta-          hyvälksynyt hwl!litulksen tähän t.arlk!oitukseen
18820: !loUJSarvio mm.>dostuu, kun sitä vertaillumie-              ehdottaman 1 000 000 000 markan määrära-
18821: J,emä tutJkii. Jotta histori.a ei naurami meiil}e,          han. Tehty 500 000 000 markan supistus pi-
18822: ed. Väänänen, yri:tetään yhde~S~Sä iLisätä nyt              dentää suunniteltua rakennusaikaa ja aiheut-
18823: ikäJs~teltävänä ol·evan pä;äJh:udkan lmhda:lla maa-         taa yhtiöHe huomattavia taloudellisia menetyk-
18824: seudun vesi- ja viemärijohtolaitteiden raken-               siä. Nämä menetykset saattavat muodostua
18825: tami'Seen tal'lkoitettua määirärahaa.                       niin suuriksi, että tehtaan taloudellinen kan-
18826:                                                             nattavuus käyntiinlähdön jällkeenkin suuresti
18827:     Ed. Niiranen: Herra puhemies! Yleis-                    hei!kikenee. Hyvälffisytyn ra:kennussuunnittel-
18828: keslkustelussa ed. Timonen iJmaisi lciitollisuu-            man häiriötön toteuttaminen edellyttää, että
18829: teillSa maaJlais1Htol:le myös si1iJtä, että sen toi-        momerutm •mä:ämrahaa lisättäisiin eduskun-
18830: menpiiteiden tuliolksena; mutka pian 'llolteutuu            nan aillka.ilsemmin hyv:äJk:symän r.a;hoitUSS'llun-
18831: pohjoiskarja[aisten toivomus sulfaattisellu-                nirte1rrum ·edel[yt;tämäJl'l.ä 510 000 000 mar-
18832: l1o01Satel:Jitaan raJkentamisesta; Ui:maharjuun.            kwlla;."
18833: M~elestäni täJmäilciln maalaisriilitolil>e esitetty kii"       V:alti1ovarainvaJliokunta nn samanaikaiiS:esti
18834: tos oli lievästi sanoen aiheeton. Tosiasia on,              kälsitellyt ed. T.ainiiOll rmharas1a-aloitteen n: o
18835: ·et/tä; tkansandemakraruttiset           jä;rjestÖ:t  ja    534 'km·otetun määrärahan osoittamisesta Ke-
18836: SKDL:n eduskuD'taryhrniä ovat ensimmäisinä                  rmijä;rvi: Oy:n osalk!epääoman lrorot'tamiselksi
18837:  esittä•neet puheena olevan hank!keen toteut-               ja leimaveron maksamiseksi. Tämänkin aloit-
18838: tamista.. Tämä voidaan havaita mm. edus-                    teen valtiovarainvaliokunnan enemmistö hy[-
18839: kunnan asi>alrirjoista. Myös maa1ai$liåttoil.ais-           käsi. Tehtaan rakennussuunnitelma, tehdyt ko-
18840: :ten taho:l:ta tehttiin myöhemmin vamaavama.i-              neistojen hankintasopimukset ja rakennusura-
18841: sia esiitylksiä. Niiden tulorosena eduskunta                kat edellyttävät, että tehtaan ensimmäinen
18842: p.ä;äitti jo vuonna 1960 mainitun tehtaan ra-               varsinainen tuotantovuosi olisi 1965. Tämän
18843: 'ken/t.amisoota. EduSkuntaharr myönsi siililioin            suunnitelman 1äpivieminen edellyttää iluonnol-
18844: 850 miilj. mk E•ooo-Gutzeit Oy:n ooakeyää-                  lisesti laaditun rahoitussuunnitelman toteutta-
18845: oman korottamiseksi mainittua tarkoitusta                   rmilf>ta, jossa oowkepääO'Illan korotus on välttä-
18846:  varten. Samail'la edm~kunta edzhlj'itti, että teh-         mättömän tärln~ä. Joo rahoiitussuuni:telma
18847: taan tuli oltl'a valmis 1 1/2-2 VUJoden srsä.Uä.            tältä osin jää toteutumatta, niin kuin val-
18848: Eduskunnan pä:ä!tö:ksen mu!ka.am tehtaan pi-                tiovarainvaliokunnan esitys edetlyttäisi, niin
18849: täiffi olla siils jo vwlmiiksi rairoen:net:tu.              tämä merkitsisi tehtaan rakennussuunni-
18850:      E>i: ol·e si'ils [cysymys, kuten ed. Tirrnonen pu-     telman hidastamista ja toiminnan aloittami-
18851: hui, pohjoiskarja:laisten toivomuiksista, joita             sen siirtymis:tä suunniteltua myöhäisempään
18852: maalaislilitto mwka; tässäJki'llJ <asi!assa Wteuttaa.       ajankohtaan. Kuten vastalauseessa osoitettiin,
18853: Kysymys on j·o iltailmi VUJOtta sitten Whdystä              tämä voi johtaa jopa siihen, että teh-
18854: eduskunnan; .pä:äJtö(lmffitä, jota ei, ole toteu-           taan kannattavuus käyntiinlähdön                    jäl-
18855: tettu. Tämä se]k!ka tarus johtuu juurri: maa·lais-          keenJkin voi muodostua kyseenalaiseksi.
18856: liitosta ja sen hallituksista, jotka tunnetuilla            Kun saman~iJ1mi'Sesti puunjalostustoolliffilludten
18857: menette[yillääm ovat aiheuttaneet eduskunnan                yilmityilseLlä seiktmilllla on rakenteil1la ikaikisi sa-
18858: päätösten tähänastisen hautaamisen. Ed. Ti-                 manil:awtu~sta tuobantolaitoota, ni1in herlää
18859: mosen olisi siis ollut todettava, ettei maa-                epäiily, etl!ii; Kiemijärvi, Oy:n rakentamiSta
18860: ~aiffiiiltto o1e onniistunut ltapwhtll!I1utta enem-         Itäistä syystä pyritään mä;ä;rä:ti~atoisest] jarrut-
18861: pää jarrwttamaan tha!J.Jk!keen toteurttarrnista,            tamwan. Kun taloUJSanviJOon esi:tettyjen mrurä-
18862: vaan se todennäköisesti tapahtuu siten, että                rahojen karsijana on kunnostautunut vaJ-
18863: työt ala:kavat ensi vuonna ja tehdas vailmistu-             tiovareinmirn·isteri Karttunen, jolka edustaa
18864: nee Vll!onna 1967.                                          y:ksityiJStä puunja:lostutstea]lisuutta, niin ei voi
18865:                                   Tulo· ja menoarvio vuodelle 1963. -        19 Pl.                             2311
18866: 
18867: 
18868: välttyä ajatU!kJSe11la, että juuri hänen sormen-                 Käsiteltävällllä o1evan pä.äJLuoikan kiohdaiiJla
18869: sa ovat pelissä sillJloin, kun pyritään jarrut-              valtiovarainvaJliiOik:tmta esittää hylättävälkls1
18870: tamaan valtionjohtoisen puunjaiostustoo1Jli-                 myöskin raha-asia-ruloitteen n: o 527, jossa esi-
18871: SilUdten raJlmn'ba:m:ista.                                   tetään 20 milj. markan määrärahan ottamista
18872:     Kem.i:jäJrvi Oy: n me:rlkiltys KoiJlUs-Lapin             ensi vuoden taJousarvioon Ina;rin kunnan a:lu-
18873: alueella on erittäin suuri. Sen puuraaka-ai-                 •een P'U'Uvarojen jaloStamilseiksil ·suunnitelhm,
18874: neen vuotuinen tarve on noin 800 000 pino-                   puunjaJlostuslaitoksen rakentamiseksi. Jo vuo-
18875: kuutiometriä ja kun se käyttää myöskin tois-                  den 1956 ta1l10usarviJoon ed.uskunt•a myön\Si 40
18876: .arvoi.sta puuraaka-ainetta, kuten havuohut-                  mhlj. m!k samaa rtarkoiJt,usta vwrben. Edus-
18877: puuta ja koivua, joilla tähän asti ei ole ollut               kunnan päätÖI:>'tä .ei kuiteJIJ.tkaan s~loin nou-
18878: teolljsta käyttöarvoa KoilEs-Lapin alueella,                  datettu, vaan ryhdyttim s•en sijaan suuJIJ.nitte-
18879: niin se avaa uusia taloudelilisia mahdollisuuk-              'l€!Inaan puunjalostUIStehtruan raikentam:ista
18880: sia alue.en metsäv.arojen käytölle. Koillis-Lapin            Norja!lin, joka käyttäi,ffi! raaika-ai•neeooan Ina-
18881: alue on tyypillistä alityöllisyysaluetta, ja siksi            rin ailiueen metsärvaroja. IMrin kunnan ja lro-
18882: tehtaan valmistuminen suunnitelmien mukai-                   1ko Pohjois-Lapin rul'll!e on työlHsyyden hoidon
18883: sesti on sitäkin välttämättömämpää. Tehdas                   ikannaJlroa vaiJkeimpi.a alueita. Mitään pysyviä
18884: tulee valmistuttuaan antamaan yhtiön piirissä                 työloohteita si!eHä ei ole. Tilannetta ovat kui:-
18885:  Kemijärvellä pysyviä työtilaisuuksia noin                    tenki:n vi,imei.Siten 15 vuoden aiikana ooilttam
18886: 400 henkilölle, minkä lisäksi tehtaan tarvit-                8iurttaneet Neurvootoli~tollLe suomaiaista työwi-
18887: seman raakapuun hankinnassa ja kuljetuk-                      ma;a kä.yttäen r.aJkenrn,etUJt voimrulaitokset, jot-
18888:  sessa arvioidaan noin 3 000 henkilön vuosit-                ika ovat tarjonneet työti.lawuiksi.a paiikruHi-
18889:  tain saavan pääasiallisen ansionsa Koillis-                  ool:le väesrolllie. Nämäikin mahdollisuudet P'äät-
18890:  Lapin alueella. Tulenkin asian yksityiskoh-                  tyvät 3-4 Vllioden ikuluttua, johloifn valmils-
18891:  taisessa käsittelyssä esittämään Kemijärvi                   tuu nytt ralkenteHla oLeva Ylä-Tuu1oman voi-
18892:  Oy:n osakepääoman korottamista 510 milj.                     ma[·a:itos. Olisi ilrorkea ailka ryhtyä w1menp~
18893:  markalla.                                                   Jbei1Siin uusien työtiil'a:isuulksien aiikaaTIBa:8Jffii-
18894:      Kun ed. Lahteil.a äskeisessä puheenvuoros-               seksi Pohjois-Lapin alueelle. Sen runsaat
18895:  sa:an valliirbti sitä vastustavaa he:nJkeä, miikä            metsäNarat tarjoavat monenla:isi·a mahdol1H~
18896:  ed111Sikunna:ssa täillaisissa kysym)"ksis:sä esijln.        suuk:sia tuotannollisetle toiminnalle. Olisi pal-
18897:  tyy, ja vetosi tässä yhteydessä Siljon sanon-                jon järkevämpää valtiQn varojen käyt.tämistä.
18898:  ltaalll! porvrurien suhteesta iköyhä<limöön, mirnä          sijoittaa niitä nyt Pohjois-Lapin alueeHe tuot-
18899:  [ohduttruisirn <ed. Lruht·elaa, että .t.ä&<;ä affi;assa,.   tavaa toimintaa varten, jolla saataisiin sen
18900:  harn ti18.i!1IDeen pitäJ..si olla hyvä. Nyt hän Oll          a!SUik!k:a]lU.e pysyviä toimeentulomahdob]isutllk-
18901:  itse whnyt tä;stä samasta ·asirusta. esiltyllmen, sa-       sia, kuin joutua myöhemmin tilanteeseen, jol-
18902:  moin on oos.dem. p1110'luee8ta ed. Väyrynen,                 loin valtion varoja on pakko käyttää työttö-
18903:  ja myös aH€1lti<rjoittanut tekee tämän, j·oten               myyden torjumitSie'IDs~ ja sijoittaJa n1itä saJtun-
18904:  meilhlä pi,täisi olilia riittäväJsti: voimaa tämän           nailsiin ja tuo1:ttama:ttoonilirn tö~hirn.
18905:  vastustavan hengen vo:ilttamiJSeksL ToiV'oisin-                 Herra puhemies! Tu!lenlkin asian yksityis-
18906:  ki.'Ili, että tuo vrusitust:avru henik~ ei nyt löytyisi     [{ohta:isessa käsi•ttelyssä; ehdottamaan !käJsitel-
18907:  ma;alaistl:Hton ~tsensä piilrisltä.                         ·täV'änä oLevan pooJluokan I ~uv:urn uud0lle mo-
18908:       Lisiii!ffi1 ed. Lah!beilia sanoi ymmärtävänsä           ment~lle 200 000 nyQcyima:rlkian suurnilsta; mää-
18909:  ministeri Karttusen vaikutteita valtiovarain-                rärruhaa Itnarin aJ1uoon metsävarojen ja:Loma-
18910:   ministerirnä, ikun hän vastustaa Eemijärvi-                 miseiksi suunnit01llun tuotan1lolai1xJilmen mken-
18911:  yhitiön osalkepä;ä;oman ikorotttami!Sta. Minä puo-          tamise'ksL
18912:   LEmani en jlllksa tätä yrmrrnä:l"täiä, ilroska käsi-
18913:   täm:, ~ttä se johtuU! ratdmisev·asti siö.itä, että.             Ed. K •e tl o v ~ s i: Herra puhemioo! Työt-
18914:   minilster~ ~arttunen <edumaa nlimenoma;an yik-             ltämyySlrorti.!stoj·en 81Varumirn~m maan ~ri pUJO-
18915:  sityistä puunjalostusteollisuutta. Mutta ehkä               [.iJlla kymmenissä llrunnissa ja työtiömyystlä-
18916:   ed. Lahtelan ymmärtämys perustuu siihen,                   i1äihetystöjen våTtta tä:äJ11ä Helsingin herrojen
18917:   että kokoomuspuölue on maalaisliiton hailli-               pUJheiilh oooitttaa haililituksen oLLeen vamin
18918:   tUSikumpp&nina, j·a tehty hrul[iltus.sopirrnus an-         oi!keassa arvio~diessaalll! ltyötllisyyden nopeaSti
18919:   taa ministeri Karttuselle tämän ymmärtä-                   huononevan. Tämä arvio on kirjoitettu vami.n
18920:   my'ksen ja oikeutuksen vastustaa näitä laitok-             n.iiJtisti• bu(Uettiesitytksen pel'UISitcluHrirn. Muttta
18921:   sia.                                                       kirtjoittaessaan työmäärärahamomenttien me-
18922: 2312                                    Maa.na.ntaina 17 p. joulukuuta 1962.
18923: 
18924: 
18925:  n10puolta ei haJllllitus ol!e siltä n'Oud!llttanUJt,          pU!dlueitten ooumajat ·jwtJlruvasti esi'btävät tar-
18926:  vaan on to,iJmilnut suorastaan päinvastaisemi:.               pee1llisiin tyolrohteisi.:in ei: su~aan mliäräJra.-
18927:  Herra vailitiovarailrumi..ruisteri on h~enut kaålk-           hoja vaan ponsi:a, teikevä:t esiltJ"ks:iiä silitä, että
18928: ki supistuskohteet seuraulksista piittaamatta ja               jos he1dän oma haiLlilrtUJkseilSia suvaiibsisi ottaa
18929:  näyttää 'löytäneen kuilJkuiltaitolsten ja yleisten            määrärahat johonk:iiru tulevaoo J.isäJbudjelt-
18930: <töidien mi.ni,sbereistä Närväsestä ja SaiVelasta              truiin, mutta •eivät €iSirtJä määriira!ha:lisäyksiä sii-
18931:  ikailkllrei!n auilhlrmmat apumi1ehet budj,etin su-            hen budjetties,iJtyikseen, jota me parhaiJ.I}aan
18932:  pil;;tuiks~a. Su'Uiriimmat supistu!kset DJimilttäli.n         käsitteilffllJIDe. Ed; voida ikovm pa!ljon nojata
18933:  ikohdis<tuvat nimen{)lllmJ,n työmä:ärämhoilihin.              niiih1n määmrruhoihin, miltä vars:inaisiful~ ltyöl-
18934:      ·Työhlisyyteen suoranaisesti vaikuttav~en                Esyysmomenteille on merkitty työtHaisuuk-
18935:  rt:yÖilnåäräraJhojen SUJpistwkset ovat rll!Illiaa't 20        siJen järjesbärrnisen Slllhteen ja sumten raik:en-
18936:  mrd. mk ItäiDä vuonn:a va;,rs~na:isess:a s~ :t.m-             nustöi1Jten kuten rautateitten ja ma:runtiera-
18937:  budj,eteima oooi~teltuil;;ta määristä. Tämä tutl'oo           kennusten rakentamisessa, silJlä ne ei-
18938:  merkitsemään v:aJlt1on töissä moni1a, hyvin mo-               vät riitä läheskään kaikkialle sinne, min-
18939:  nia tuharusi:a työti'laå.su.Ulksia vä:hoormän lru:in          ne halllituspudlueitten edustajat ovat niitä
18940: tämä v~uonna ja puutetta j·a vaillreulkai:a ityöt,-            tJoiVIOneet, puheiJssaan ja kiirjoitruiksissaan esi-
18941: tfunilksi jootuvitle ja: heiidän perheiJlil!een. Sa-           lteJHe-et. Näitä määrär.whoja on nrlillru vähän, et-
18942:  m~'a ~'Uikum jwk1lro ilåireeiJiLisilä rtöiJtä, tu.ilki        tei nii1ll]ä paillm'ba tyÖ!lrl.MJror.ahoima nyt jo o1e-
18943:  ta.11peeUJlilsi;a 'l_,aimolksia jätetään rtoteuttamattlli    '\\ia aw..l1Jkoja e~kä suoritelta niitä töitä, jm-Jka
18944:  tai s1i:rretä:äruJ tuJevi,in vuoo~in. Tillllill:lle on si-    väJlttärrn:ättä ja ikipeän raJkJentam.isen tarpeessa
18945: iten vrursin outo. Työttömyyd~n al'!Viloida:an                ovat.
18946: 'kasvavan huolootui!Jtavassa moor.ässä, mutta                      T·ästä po~iJtehtaillusta näyttää tu~1een hail-
18947:  tyÖilnäärär!lihoiJSsa. sUJOr~tetaan roima SUJpilstus!        iLitwksen edustajiiHe oilkein muotitauti. Ei tie-
18948: Se on ylimieEsyy:tlbä, joosa 01loouhteitten a·l'!Vi-          detä v1elä, miten pitlkä:l:le tässä asilassa päläs-
18949:  oinnilila ja kansan tarpeilla ei ajatuksia pal-              tään, ennen kuin budjettikysymys on loppuun
18950:  jon rasiteta.                                                saakka käsitelty. Mistä tämä johtuu? Yksin-
18951:      Jos meidän oikeuskä:sity\klgemme tunnustaisi             kertaisesti siitä, että jos hallituspuolueitten
18952: työttömien ja heidän perheittensä heitteille                   edustajat tekevät tarpeel!lisia tyÖiln:äJäJ.'Iära!ha-
18953:  jättämisen ja työ1Jlåsyyslad111 rillclromisen tooksi,        'e's1tylkisiä maakunnalilJisten tie-, sill1ta- ja viras-
18954:  joota syyililisiä Tangaistaan, ;fmilisi tuO!Ini'Oistu~      rbotaJlojen tali! m<Uiltten laitosren raJkentamriseen,
18955: mi!JJle työtä varsi!I1 TUllSaooti ama vrultakrun-             ne saattaisivat tulla hyväJksytyiksi. Tämä
18956: nanoillmUJtlta myöten. Hahli.tUJS ja va:lltilovarai,n,.       hyväksytyksi tulemisen peUko estää esi-
18957: milnisteri J'OhdutteJ.evat ika:iikkia työtillilllisuulk-      tyksiä tekemästä sen jälkeen, kun haUitus
18958: si:en jäJrjemämiJSestä h11()1}estrmeita siiJ:]iä;, että       on ~yönyt nyrk!kiä pöytään, että koete-
18959: käyttämättömiä työmäärärahoja siirtyy run-                    lt&an 1t;ässä, ponsilla nyt sitten pärjärt:Jä, kun
18960: saasti ensi vuod~n pUJdl-eUe. Ku'll: om, kysytty,              hwliJ.i,tuslk:iJn ja oon taJkana ()ll~vat piiTilt 10mt
18961: pa:ljonil.m nilitä on ennailOOIJJta s~txJmatt.a, va-          niin ikiovanaJ. Nä:mä ~nnm ciiVä:t maiksa mi-
18962:  paasti lkiäy!Jettä~ ja oooit'Ellttuilna vaJmiitksi           rt:läämi ja niissä on vi1eJlä se hJ"Vä puoli, että
18963: suuniteltujen srullaisten töiden suorittamiseen,              vailk!k!ei ni.i1hin tuLe rahaa, vo&daan hyvi1n llro-
18964:  joissa ~daan työt väJlittömästi ait'Oitta:a, niin            ti'Puoles:sa seilJvi.teHä, että' tämä meidän ~a
18965: ei ole saartulkaa:n vastausta. On.[ro asia tooi;aan           se on taas kaatumassa eteenpäin, kun sitä on
18966: si.tooJ, ettei: !herra valtiorvill!ramministeri, ole Hi.-     tutlilult nii!I1 pont,evami siel1l:ä oou~S~kunn:ru;sa
18967: he.slkään sel~iilllä sii!tä, mitä hän puhuu näiJtroen         ajelluk!si.
18968: ltyösiirtmn:äärämhoj·en käyttämisen maihdoHi-                      Tämä esitysten hyväksytyksi tulemisen pel-
18969: suu!ksista~ Kuultuaan hallituksen vakuutuksia                 ko sai rulkunsa kai valtiovarainvaliokunnassa
18970: työaJSiJOi:den hoitamisesta siir!Jomäärärwhojen               ed. Koiviston tapauksesta. V aliakunnassa ed.
18971: avuJ1la olisi hailililtus:puolueiden edustajilen              Koivisto nimittäin ilmoitti [uopuvansa aloit-
18972: l'U!Uilut pyytävän asi~ta täsmäilillli9empiä sel-             teensa rahaesityksestä ja tyytyvänsä hurskaa-
18973: v~tytksiä, ennen ikuin ovat te~Jm,eet ryhmälko-               seen ponteen. Mutta vaJI.iokunta vakuuttui kui-
18974: kou!ksissa päätöksiä rakentaa maata ja hoitaa                 tenlkin ed. Koiviston aloitteen ja esityksen tar-
18975: työasi'Oita ffillS'i VUOOlill'a er määrärahoiilla vaan        ·peaHisuudesta ja :kiitreellisyydestä, hylikäsi
18976: ponsilllauoolrrni!l.'la.                                      aJll()liltteenooki,jiiiD. ponnen, mutta hyvätk.syi ra·
18977:      On varsin outoa se, että nyt kun käsitellään             haesity.ksen vastoin ailo·i:tteentekijän toilvomUB-
18978: ensi vuoden 'tU!lo- ja meooarviota, hallitus-                 ta. TäJ!lä:kin tavalla sitä saattaa sattua. Halli-
18979:                                      Tulo- ja menoarvio ·vuodelle 1:9'63·. -         119 Pl.                                   2313
18980: 
18981: 
18982: tuscyhmiien ediUStajat ov.rut ottaJI:teet tästä on-               oi.Jlta., mutta varmasti on aJSila. siten, että il.mn-
18983: nettomuudessa nyt oppia, he eivät esittele                        san v;wstuutt·a eil voi paikoi\l:la.
18984: aJ.oiltteitaan hyväJkJSyttävä!ksi. Eipä to.Sioaan ole
18985: lkaiksinen hail!l~tUSipU!Oiluei1ten ed:UISitajiJen ase-                Ed. Ka·l<rtilai: Herra puhemiJes! Kiinnit-
18986: ma tämän budjetti/käsittelyn yhteydessä.                           tää huomillota, m-tä valliokunta on ra.utat·eiden
18987:     Vail.tiova~ainV1ru1i!Oikunnan ilruillrulairoosjamton           sä!hlköistämismäJärärahaan ilil<ttänyt seuraavwt
18988: jäsenem ohm iukenut kymmooiitJtäin ha;lil.itus-                    perustellut: ,Vielä vaJli!olkunta !kwtsoo ilihlä
18989: pUJOilueiSiin !lrnuiliuvien edustajien tek•emiä ra-                lkloih.dru]J]Ia tarpee1liseiksi i1nrodil!taa 01l1e1Vansa s'iilil<ä
18990: ha-asia-aloitteita paika;llisten 'liikenneolojen                   ikanm:l!lilla, että rautateiden sruhlköiJsilimisen tuil-
18991: ilrehitOOrrni.ISieSili ja 'rairt:osten 'Mkentallll!ilsoota, ja     lessa ajankohtaiseksi myös vetokalusto suun-
18992: täytyy sama, että niimä tunnetaan kyNä pai:-                       nlirttelutöineen on tehtävä :koti:ma:assa". Noilll
18993: ikiwlrrisia tarpeita, hlmni<sten ~lämän puutteilta,                vain suorwan ja mutlkattomasbit sanottuna. Mi-
18994: !kadon aiheuttamia vaikeuksia ja tyÖtn saami-                      nä; y:mrrnfu-räln sen hyvän tarkoituben, j'Oik:a
18995: sen tarpeita ja osataan niistä ky1l.ä !kirjoitel-                  täfhlä perUISteluJia on. Siinälhäm. halutaan Jtie-
18996: la. Myöskin on tehty täsmällisiä ehdotuksia                       :tyst'i: tukea iki011Jianaista tuotantoa, ja seil.[<ai-
18997: epäkohtien poistamisesta. Maakunnallisissa                         sena 1tämä ajatus on oikea. Mutta näin ikir-
18998: [ehdissä nämä hyvät esitykset on juilkaistu,                       jOiitettuna pm-ustelu on aiiVaJill selvästi valJtion
18999: mutta mitä tekevät nämä fdoitteentekijät nyt,                      edun vastainen, kun siinä sähköistäminen, se-
19000: kun on tuhlut asioiden ratkaisun aika~ He                         kä sen suunnittelu että sen toteuttaminen, täy-
19001: ovat hiljaa. Pahimmassa tapauksessa äänestä-                       d<elU'istmåi shlot'aan niin ahitaa:st1 ja lka3ivama.i-
19002: vät omia esityksiään vastaaru.. Tämä on mitä                      sesti [ruin perusteluissa on tehty. SilJlä en-
19003: karkeinta ihmisten puutteeNa ja hädällä kei-                      sinnä täihän va:l~(jkunnan 1lausumaanhan si-
19004: nottel.ua.                                                        säiltyy seJlvä /kJäSky säitä, -että koko suunnitte-
19005:      TyömääräJraJroj,oo ~is:äJämi~en mwhdolil.isuu-                lutyö on tehtävä •kot~i'Dl!3.:a8Sa. Se on ~ä mah-
19006: OOt civ:äJt näJytä llrovinlkiaan suurilta. Ku~<tenikin             dollista meill.riiJJ.~äåsen wsranturutemublen avuJl.ll:a.
19007: tarjoamme esityilmi1ä telkemäil.il.'ä vi.Jeilälkin tilllai-       MUJtta joo otta1a huomioon, että raUJtateiden
19008: suuden niiden lisäämi·seen. Jos ni.Jitä nyt !ko-                   OO;h!köi.stärrnimlen on niin va[tavan suUJri j.a ta-
19009: rotetaan, annamme tälle vastahakoiselle halli-                    tloudelJlisesti merkittävä asia kuin se on, on
19010: t-rillmel.ile aionalkin ;t.i!lwisuuden lroi.Jtaa työasioita        ttO!k~ kohtuuilil.ima, •että annetwan edes ma:hdol-
19011: ma:3!n lrukiJen ja ltyä!Hisyysti!l:anrteen tarpeen                ~i\'ffius ikläyttää ttärrnän asian vallimistel.U!SSa.
19012:  vaarti.JmaJh :t:ruva:lilla, iilman että haJlll±tuikoon twr-      myookm ullk()lffi3)iJsta asi:antunrtOOtuSita j.a ulko-
19013: vitsee tulla ,e(lUJSkunJtaan ennen juhannusta                     maista kokemusta hyväksi. Paljon pienem-
19014: lisäbudjeteissa pyytämään lisämäärärahoja                          missä a:sioitssa meillä joudut·atan U!l!J.roma:jst,a
19015:  jonlka ha'1litUIS tull<ee :t€1klemään, el~ei nä.itä ili-         ikolkemusta sentään hyvä!ksi: rkålyttämään, klos-
19016: säy:ksi.:ä hyv.iiOO:Iytä.                                         ika meidän maahamme serutäJän lka~i maai~
19017:      Työttömyys !kasvaa pwrhaiH:aan hyvin uh-                     ma'n viisa:3!t ei'V'ät ole lkoikoontuneet. Toö.seaksi,
19018: kruavastil ja monill.ila pai!k!lmlkunniJl.ila on tilanne           joo vaim. ha;lutaan pirtää sillmäJliLä vaJ.ItilO'll etua
19019: s€1llllaJi:nen, että lkum.nat ovat jo aiJJroja sit-               •hanJkinnoiiSSa, täiytyy sentään o(!Jla mahdohli-
19020: ten täy:titän•eet oman työhi:im;ii<j,oilt:rusJosuutensa,          tSUIUJS edes joiJ.ikillJlJmin il.iå!ketai<md:eJlilisiin kus-
19021: mutta 1VaJlt•i10 ei I()ITe cyhitynyt ~niai.lsliii<n               :tannUISiwrl·ai11u~hirn, siUä edeiS hiulkan ·talioru-
19022: <toimeillpiteisi~n töitten järj-estärrn'iselksi valtion            d:enp~d:on aJllreita t~yty;isi; rentäläm vailtionlk:in
19023: sijoitusosuuden v~lv(jllisuuden täyttämiseksi.                    taloudessa pyrkiä noudattamaan. Sentäh-
19024:  Valmiita työsuunnitelmia ja keskeneräisiä                         den tu~enJkii:n, herra puherrnies, aBi<an yiksityis-
19025: tarp~lilisita töitä on hyvin rnlllSwasti.:. Samoin                lkoh'ta:isoosa lkäsi.Jt!l!elymä täydenttärrnään tätä va-
19026:  valk!uutetaan 0!1e1Van nH:He töilwe mel'lkiittyjä                iJ:iroilrnnnan ,J.•ausumaa siten, että siihen sml-
19027: si•irtomiiJärärahoja hyv.illl p.a1ljon \kiäyttäan:ätrtä.          ·tY'isi ajatUJS, -että tärrn:ä, vet'Oik:a;lus;to sunnnitte-
19028:  Kju]tffillkaan ilrruE!JiJtus ei: avaa tyOkohteil!ia., valilk:-   ['Uitöilllreen on ,ensisijaisasrt~" su'Oritetrtava loo-
19029: ika niitä mO'lliilll'a paiJklkaJkunniJhla Mpefuslti taT-          tinnaassa Oltltaen ilruiiterukiim. h'UlOIII1roon lii:keta-
19030:  Vlitta.isHn:, vaan laiminlyö jat!lruvasti työl!li-               rloudetl[iJSet wrtaiil.1ut.
19031: syySJ.aissa mätäri!tte!Hyt tö~ten järj•estämisen
19032: veJl\v()lllisuud<et työn t~rpeessa ole~Ue ihmisiiiJle.              Ed. V o u t i ~ a i ne n: H-erra puhemires!
19033:  Nykyisessä yhteiskunnassamme niillä, joil-                       Puhelirnvel1kooton .t'ar!lmstelu OS'()Iitta.a, että
19034: ia on Tahaa ja vaillrurturwwllt:aa, on :ti<etysti                 ha<rvaanasultuiiSISa raj:a:seudun kunn~ puhu-
19035:  mahd'Oil!lisuus v;äilttyä tuOIIlllioiStbuti•nien tUJOOli-        maittaka:an Pohjo~Suomesta joudutaan hältä-
19036: 290   500/62
19037: 2314                                   Maa.nantaina 17 p. joulukuuta 119•62.
19038: 
19039: 
19040: tilanteessa kohtalon armoille. Tämä ei voi                     oppi~·askurutioen Liitossa on arviloitu ensi vuon-
19041: ol[a oikein. Selvityksen mulk:am1: vuonilla 1963               na voitavan aloittaa 700 paikan ralk:en-
19042: tarvittaisiin ikOilronaåsUiudessaan 5 mrd. mk                  •taminen, edehlyttäien, ·että valltio tll!IDoo toi-
19043: vanihaa raihaa puhel.ii!IOilojen JaajentaJIIlissurm-           mintaa ainakin 50-prosenttisesti. Korostetta-
19044: niteJllni·in. Ulmi•en pU!heHntoirrnipaiiklkojen pe-            lkoon vi<€11ä kerran, että lliä.mä suunnitalma.t
19045: rustamiseen syrjruseuduiilil•e tarvittaisiin 300               eilvät sitis ota huo!llrioon lkoflkeaJkoulu~iiSikeli
19046: mi!I:j. mlk vanhaa rahaa. Ellei tarkoitukseen                  joiden kasvavan määrän m.tLkanaan tuomaa
19047: myönnetä riåibtäivästi vaooda, .edistyy puhelin-               tarvetta, ne ovat siis minimiarvioita.
19048: olojen lrolrentam'iinen syrjäseUitujen ooa'lta lu-                 Niiiden erilt:täin tä;hdeliloist<Cn suunnitelmien
19049: vattoman hitaasti                                              rwhoittaJiniseen twrvirtJaan 'Luonnol,lisesti vwlti!On
19050:      Eduskunta on 19.6. tänä vuonna vastaukses-                •tu!kea jo hetr alUJSia alkaen, j·otta vu•Oikrataoo
19051: saan asiaa koskeneeseen toivomusaioitteeseen                   voiJtalisiin pi!täiä nyikyise1lään ja twata s~ten
19052: ed€ililylttänyit, ·että nyt :käsitclt:ävänä oievwan            omalta ooailt·aan mahdoilolismudoc hede!limäilili-
19053: rtuilJo- ja :rruenoarvi!oemtykseen otetJtaisiåm. 300           seeru o:piskelutoimi;ntaan. Kuillen muistetta-
19054: måJJ.j. maTik!an: mooräxaha. .AJ1leviirvattaJlwon s1-          Il'een, edelil.in:ell' .eduskunta hyväksyi mm. mei-
19055: tä, että eduslrnnnan toi.iV'OmUIS oli yimirrni•eJli-           dän •kiamwndemokraattien aloitteeill perus-
19056:  nen. Toi'Vomus ei ole ikuUJlunut ha·N~tuiksen                 teella myönnmiäväiksi! yHoppilasjärjestöiille
19057: korv1illl:. Va[tiiO'VarninvaE•Oikunta on yhtynyt               pirt:ikäaillmima hrulpaikorkoisina lainoina 200
19058:  hwlliltu:kseen ja :tarjowa .twJ.jkoitU!lmeen J1hd<en           miil:j. markan m!ä•äJrärahwn. Va:litettavas!Ji hal-
19059:  kolmannesosan määrärahasta. Toivottavasti                      litus ·ei kuiltelllka:wn ole tuota: määJrä:ra:haa esiJt-
19060:  eduskunta PYb"YY aikaisemmassa kannassawn                      tänyt v·ahvimettavaJksi, joten ede1li\sen edrus-
19061:  ja korjaa hal•lit.tl!rnsen ja vljjlt·iova:ra:invaliokuru-      kuiiDan hyvä päätös ei ole päässy.t iärrnmit-
19062:  nan näJhtäivästi inhirrillithlisen wehdyiksen ja               t'ämä:än opisikielijra]n as1lllista:. Opiskel!i·jwt itse
19063:  hY'\Oäiksyy mäfuämwhan budj:Ejtti<in wloitteen ja             ovat tämän kiusa!Hisen thla:ruteen jo todenneet
19064:  eduSkunnan toivomuksen mukaisesti. Tähän                       mO'Il!essa eri yhteydessä ja useiln varsin voi-
19065:  tähtäävän esityksen, herra puhemies, tulen te-                 maikkain ää'Il!enpainoin. Ei siiksi ihm~, ·että
19066:  :lremäiän ytksityislkoMaisessa ikäsirt:Jtelyssä.               yliopphlaiden kwtk:ermus OTIJ huo.mwttu tuon
19067:                                                                ·lmtl{!eruuden ai:lreuttll!neiden porvari:hli.:sten
19068:    Ed. H on lk: o ne n: H•el'll'a puhe;mi·es! Asu!ll-           ryhmien tahollakin. Tyynnyttääkseen opiske-
19069: 1otiilanne opisk:eil:i1jain kJ01hdalla on V'iime vuo-           lijain mieliä porvarilliset puoilueet lavastivat
19070: sina jaiJkru.'Vami hoonontunut. Nåiln on asi:wn                 joitakin kuukausia sitten oikein juh:laesi-
19071: laita, o1koon kysymyksessä sitten Helsinki,                     tyksen tämän asill!ll merkeissä'. HaJllitU!SpuOilu-
19072: T.uflku, T<lliillpere, Jyväisikyl·ä tai Ouilu. Tämä             "eiden twholta järj-estettilin nimitt·ällin noiden
19073: ontkin teräiässä mileloessä luonnol:Lista, sii1lä opils-        ryhmien nuorisojärjestöt [ii!kkeelle. Ne kään-
19074: ke1'ijailn määrohrun on vuosittain kaJSVanu:t ver-              tyiväit juMaHises1i h~llituksen puoleen pyytä-
19075: ra,ttain tU!Illt'tlJV:ami e1lkä pysähtymisestä ille             en opiskeli!jaitn aJSU'lltorwkennm%oimiu11twan va-
19076: timoaikawn, pä.mvwstoiiJll ikasvutenderussi: voi-               roja. JU'hlavuutta korostivat suuret otsiilwt
19077: mlliltun:ee vioe~lä UISeana -vuonm:a,. Kun asunto-               ja vrulolruvat oiike:istolehdistössä tuon ~ä:lretys
19078: Q'Oiitten llrohdaJia •ralkentaminen voidaan havai-              tön käynn~stä ministeri·en vasta:runotolla.
19079: ta melko rajoitetuksi, ei pulaa opiskelija-                     YJ..eisradion ja televisiorukiin viHityi.kseH.ä Suo-
19080: as.unooima sunaan sovi ·i>hmetel~ä.                             men kansaa ja va:rsinik:m yl,ioppilasnruorisoa
19081:    Monissa maissa, mm. naapurimaassamme                         informoitiin nällistä , voima:klk!aista toimenipii-
19082: Neu'VIOIS!:mi:iJt,ossa opisk!el.'i•j'aim. llSU!llJbo-dlot on    teistä tilanteen helpottamiseksi". Mutta miten
19083: järjestetty erinomaisella tavalla. Pohjoismai-                   on todeHlliuudessa, karrussa todeHisurudess81,
19084: sen mittapuun mukaan taas tulisi noin 40                        käynyt? HaJllitus ei: oloa sulattanut jääd.ytet-
19085: % :il.la opiskdlijoista olla mahdollisuus sijoit-                tyjä varoja. Se ·eil esirt:Jtäm~ il:iioi!Jl nyt ikäsitel-
19086: tua oppilasasuntoloihin. Tämän mukaan paik-                     tä;vään bU!djettii!Jl tähän tarkoi,tulkseen määrä-
19087: kojen tarve olisi meillä 12 000, ja koska niitä                  ra:lrwa. Edustajllr'ailoitteiden a:vuHa ·asi•a kui-
19088: nykyisin on 3 300, vajauksen kokonaissum-                        tenikin sa,atioi.:n viTe:ille. Vase;mmiston taJholta
19089: maksi tulee silloin 8 700 asuntolapaikkaa. Yli-                  tehtiin aloitteet 250 mHj. vanhan mar'kwn Vlli-
19090: oppilasjärjestöjen rakennussuunnitelmat kos-                     raamisetksi ensi vuoden tuio- ja menoarvioon.
19091: kevatkin nyt 6 000-8 000 paikkaa. Suunnitel-                     KoikoomUSita truo ei kuitenlkaan rtyydyttäll(Yt,
19092: man puiltteissa voiltaisi~n s1is tyydyitälä ni-                  v;awn heidrun taihoLtaJan näyteltiin juhlanäy-
19093: m'eilOlll8JaJ1 !!Jämän heiJken twrv;e. SuOlllen Yli-             töksen toinen osa, jos hehlrällä;isten nuoriso-
19094:                                Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -        19 Pl.                          2315
19095: 
19096: jälrjestöjen visiiltiiru mirnisteri'en ~uona edin-       asuntova:j'aus ja a:sunrt;opU!la eraliSSa suurissa
19097: omai'Sirne lavastUJksirneem: srua pitäru ensimmrui-     asutuskeskuksissamme muodostaa. Tässä suh-
19098: senä n!äytöksenä. Mitä tuon toisen näytöksen             teessa Helsingj:ssä tilanne li<eooe aivan omaa
19099: kohdal:la sitten esitettiin1 Ei tyydytty siis sii-      luokkaansa huolimatta siitä, että !kaupungin
19100: hen, mitä vasemmiston lta:holta ehdotettiin,            toimenpirtein on pyritty 'asrunrtotuotamitoa
19101: vaan tarjottiin budjettitin peräti 350 mHjoo-            edistämruän yH sen, mitä va:ltion tUJella tapah-
19102: ITllla, si:is 100 mHjoO'Thl1a ·enemmän kuin mei;.       tuva aravarakentaminen on antanut myöten.
19103: dän, sosialidemokraatt.i,en j;a sos.dem. lliiton         On kuitenkin vrulitettavaJSti todettava, että
19104: taholta. V a:ltiovarainvali'Okunrnan porvariUi.-         hrullituk.sen taJhoHa ei ole lkiin'Thitetty huo-
19105: nen enemmistö pudotti summan kuitenkin, ko-              miota siihen poikkeukselliseen tilanteeseen, jo-
19106: ikooomuksen myÖitävaiikutukseiEla, truhäin tarkoi~       ka: asuntovajauiksen muodossa vrullitsee Hel-
19107: tukseen naurettavan pieneksi, 50 milj. mar-             singissä ja eräillä muilla vastaavantapaisillla
19108: lkailrni. Hetken kuluttua eduskunta ~tulee rat-          paikk:alkunnihla:. Mielestäni oHsi tärkeäJtä, että
19109:                                                                       1
19110: 
19111: 
19112: kaisemaan a:sia:n. Minä pellkäiäJn pa:haJa. Epäi-       haJlli,tuJksen piirissä selvitettäisiin, mitJkä ovat
19113: len, että tUJo porvariHisten nuorisojärjestöjen         ne erikoistoimenpiteet, joita tarvittaisiin,
19114: korrneaJSti 'lava:staJffia juhlaflläytelmä päättyy       jatroa Helsingissä ja eräissä muissa vastaa-
19115: ny;t äiä:nestylkse:ssä, siis kolmannessa nruytök-       vissa asutmkeskurkslissa p 1äästäim:iln asWlltova-
19116: sessä, :farssiin, farssiin, jossa mm. kokoomuk-          jauksen poistamisessa etenemään sillä ripey-
19117: sen ryhmään kuuluvat kansanedusta:jat tule-             deLlä, jota trumä SUJuri sosi1aJailinen ongelma
19118: vat ä:äfllestämääm: omaa a:loitettwa;n vaJStaan.         ed:ellyttä;isi
19119:  Tälllaieta ei voi todeUa enää sanoa muulksi                V uokrasiiJäJnnöstelyn poistamisen jrulkeen on
19120: kuin iil.vei~Y'ksi VaJl{la:VaJlh asra:lla.              H~lsirngissä nHn kuin tiedämrrne tapahtrm'ttt
19121:     Herra puhemies! Me kansandemokraatit                 joukko hwältöjä, häätöjlä, joilta monessa ta-
19122: SU'htaudumme iähän!kin asi111a:n sen a:Ill'!aiise-       pauiksessa voidarun pitää perUJSteltui'll!aiki'l1, jos
19123: mal1lru vaikavUJudella. Asi,an y;ksityiJsLlrohtai-      ajatellaan kehitystä pitemmälllä tähtäimellä,
19124: sess'a käsittelyssä tu1,eanme esittämä-än, että         mrutta joita: on pidettäivä erittäin vwl:iJtebta-
19125: raJha~asia-aJloitteemme hyvä:ksyttäisiin koko-          vrna häädön kohteelksi jourtuflleidoo kamJJalta,
19126:  naisuudemruan, siis 250 mHj. vanhana: mark-            erityisesti kun on kysymyksessä ihmisten vai-
19127: ka:na:, eikä <typi!Stettynä 50 miil:joonana, !kuten     keudet uusien asuntojen löytämiseksi.
19128: valti!ova:rai'Thva:lio'lrnnna;,TI! porvariHinen enem-       Mitä tulee Helsingissä tapahtuneeseen kehi-
19129:  mistö ,Efudotta;,a.                                    tykseen vuokratason osalta huoneenvuokra-
19130:                                                         säännösbelyn poista:milsen jäilikeen, on todet-
19131:    Ed. L. M a t t i1l a: Herra puhemies! Edus-          tava, rettä rumenomarun mä:ärättyjen hu'Oill'eis-
19132: kunrtru joutuu kämteH~ssään tUJlo- jru menoar-          totyyppien osa:lla vuokra:n \korotukset ovat ol-
19133: viota seuraavane vuode~lle kiinnittämään                leet muita sumemmat. Twllaisia huoneisto-
19134: yleisten seik!kojen ohella huomiota moniin              tyyppejä ennen muita ovat pienemmwt 8Slllll-
19135: tärkeisiin kysymyksiin, jotka ovat vaiku-               not, asunnot, joiden kohdalla nimenomaan
19136: tukseltaan lähinnä paikallisia. Tällaisten              vanhukset ja yksinäiset henkilöt ovat esiinty-
19137: !kysymysten esillä ollessa joudutaan pai-               neet asunnon tarvitsijoitna. Niin hyvin vuok-
19138: kallisia   kysymyksiä       arvostelemaan   sitä        ratasoon kuin asuntojen saannin vaikeuteen
19139: taU!Sitaa WllSta:an, mimlkä ne muodostavat yh-          tai helppouteen ei liene mahdo[olisuutta rat-
19140: tenä kolk:onaisuuden osarua. Niinpä 'OOUJskun-          kaisevasti vaikuttaa He:lsingissäk:ään, ilman
19141: nassa on jouduttu viime pä&vin'ii!kin käsittele-        että Helsingin erikoisasema tässä kysymyk-
19142: mään monia sellaisia kysymy~ksiä, jotka ovat            sessä myös valtiovallan piirissä tunnustetaan.
19143: koskeneet airnoasta:a;,n y'htä yhteiskuntaryh-          Tästä syystä pitäisin väll.ttämättömänä, e'ttä
19144: mää, yhtä ihmisryhmää. Ratkaisut on täJ1löin            eduSkunta käsitellessään ensi vuoden tulo-
19145: tehty nimenomaan arvostellen ·asiam:oona:isen           da menoarviota vakavasti kiinnittäisi halli-
19146: cyhmäm mel'lkitystä kokonaisuuden osaflia. Tä-          tuksen huomiota Helsingin erikoisasemaan
19147:  tä t3Justaa vaJStarun n!ähdälk!Seni, myös olisi        astllltopulan laajuuden suhteen. Tässä mie-
19148: wrvosteltava erästä epwk()htoo, joka yhteis-            lessä, herra puhemies, tulenk:in käsiteltävänä
19149: kunnassamme esiinrtyy vain mä:ärätyhl:lä paiik-         olevan pääluokan II luvun kohdalla esittä-
19150: kakunnilla, mutta sitä kipeämpänä juuri                 mään eduskunnan hyväksyttäväksi tätä tar-
19151: niissä~. Twkoitan sirtä suuTta ongelmaa, jonka          koittavan lausuman.
19152: 2316                                    Maa.n!Wlltaina 17 p. joulukuUJta 11962.
19153: 
19154: 
19155:    Ed. P a avo [ a: Herra pu!hemi~BS! SäJhlk:ö-                johtaja Warris, jokru oo esilbtäinyt oman jar-
19156: aJaru. pientealrlisuus on hul()l].issaan sen joh-              ruJtuoohje!lmaiD!Sa. Tämä lti~etäJnee sitä, etJt:ä yh-
19157: dosta, että Televa, entinen Valtion sähköpaja,                 tiön ra.ikerutamist'a viiväatytetään niin, että
19158: esiintyy tarjouksineen yksityisillä markki-                    teonisuuslaitos valmistuu noin vuoden myö-
19159: noilla. Kun sen ,ei rtJarntse maJkMa Hikevaih-                 hemmi'Il! lk:uirn willroisempi suuJnm!i>telma edel-
19160: toveroo 'koneha:nkimloistaan, ei tulo- eikä                    lytti. Ku'Il! Jähdertääm: sidltä, ·että kysyuny~lmessä
19161: omaisu:usveroa, ei postimaJksud'a, rei: Jeimave-               on teollisuuslaitos, jO!llika lkWTI!llratta;vuus nor-
19162: roa, ei liik:evaiihtoveroa ikorjaJaiiilon osaiLta ja           rooaJisesthlrin: on er:iitJtäin kyooenailiaimm, joll'-
19163: vain puoiJ.,et ilrunm:aJUS'Veroot,a, on sen k:hlpoo.'lu~       dutawn rtädJ:aisen ja:rrurtUSOihjelman puitroeffisa
19164: asema y~ks:iityilsidn yrittä~jiimJ vwrmtt'll111a ylivoi-       s•eillaiooen lopputuil:okseen, e1Jt;ä yhrtiöHä jo
19165: mainen. HaJJi,tuksen on syYJtä ryhtyä toimen~                  stJa.rtatessawn on ikannoettava:ruaoo 400--500
19166: pi<teisiin 'l'elev;aru. muod:~tJaJm:iooksi osalk!eyhti~        milj. marlkan rasitus.
19167: öksi, jo1loin< Se'Th Hiili:Wkohta olisir sama ikuiill!             Knn todeHwkirn !kannattavuus on kyseen-
19168: mulllnlriln teol[isuud®.                                       ·al,aima:, voidaan jo aavistaa, että tämä yhtiö
19169:                                                                n:äiJn jarrutetun raikennmohjelmam: puittffissa
19170:     Ed. H a: a p a s a: l o: Herra puhem:iies! Knn             ei tule olemaan kannattava, varsinkaan kun
19171: Kemi:jä~rvi        Oy: n peru:srta;mioosta [reskUJSteltiirn    ti!edmää'Il!, että tiiJllä kerta:a, ja näJhJtävästr vie-
19172: eduskunnassa            ja vaJLtiovarainvaliolk:rmnan          •lä lähivuosina, tällä alalla maa:ilmanmarlkki-
19173: kauppa- ja teollisuusjaostossa kuultiin asj-                   nat ovat varsi'lt kireäJt.
19174: antuntijoita,          olivat     nämä asiantuntijat               Pääjohtaja Wraris perusteli onm.a (Jhdotms-
19175: y~leensä          Sitä mieitä, että Ko:illis-Lapin             taan shllä, että kaiJkldrul:la Olll jouduttu seNw-
19176: puut pitäisi jalostaa Kemijoen suussa.                         iloOOO!tedhlisuudessa supiatam001n: tuotaru.toa,
19177: Tuotiin esille se, että täl!löin teOilll.i-                    mutta hän on jättänyt erinäisissä yhteyksis-
19178: suusla:iltoksen rak.ffilitamisreen taJrvilttlliVart in-        sä mainitsematta sen, että juuri tälllä alalia,
19179: vestoinnit jäisivät noin 2 mrd. mk pienem-                     mihin Kemijärvi Oy: n teollisuuSlaitos tähtää,
19180: miksi, minkä lisäksi todettiin, että puun kul-                 toisin sanoen vrul!kaistuun sel1luloosaan, maail'-
19181: jettlliilli~n:en Kemirjokea pitkim Kemijoen suu-               manmarkkinat ovat varsin hyvät ja supistus
19182: hun on P'a:ljon edu:l[:iisemprua 1ruirn raaka-ai-              vain 8 %:n suuruusluokkaa, kwn se muilla
19183: neen kwlj'ellta;minen eriJJaishl~a mootltorira;joneu-          sehluloosateollisuuden aloilla on 28 %. Näin ol-
19184: voilla. Tämä kaikki osoittaa, että kwn työlli-                 [en myöskin tämä näköala kehottaisi nimen-
19185: syysnäJkökohdat huomioon ottaen päätettiin                     omaan toimimaan siHä tavoin, ettei tällaista.
19186: uusi teoHisuuslaitoo perusta:a: Kemijäl"V'€iile,                hidastumista tapwhtuisi.
19187: [täJhdei!Jtillin silloin sii•tä, 'että ikysyrrnyllmessä on          EdUJSikrmrua[il:a OIIl varmaan muistiMaan eräs
19188: teollisuuSJ.aitos, jonlk:a kannattavuus tu[ee                   toinJen vailhe, jossa Suomen Panlk:in pääjoh-
19189: olemaan erittäin ikyseen:al,ai1nen. Mutta juuri                truj a ~esi<intyi! samalla tavoin. ·Tämä koskee
19190: nä:hlle ty~lisyysnäkökohdille, että saadaan                     RautaTuulki'll' ralk:entmmi!Sita:. Jdka vaiheessa
19191: pysyviä työtiJa:itsuurksila KemiJj,ärven seudu!lle,             hän vastusti Ra'Wtaruullrin aiikaJaiilSruamista.
19192: aru.netJt:iiiiil: niin pwljon pa:i111oa:, et.tä synltyi täl-    Eduskunta ikuiifienkin vastroirn hOOen ja eräi-
19193: lailllen ratilmi:su.                                           den muiden käs:itylksiä päätti, -että Hilhdetääm
19194:     Eduskunnalle esitettiin sitten rahoitusohjel-               rakentamaan omaa raudanjwlootustehdasta, ja
19195: mw. Sii:nä oli talikoin mä•rurir1Jeilty yhtiön ra-             nyt ol001m>e til.anltoossa, jolloin mruassa ralk:en-
19196: kentwmiseen: 1Jarvivtavat sekä ooaJkep'ääoman                   netruank:iin kaJhta rawd~wnjwlostusllehdwsta, toi~
19197: korotukset ~tii; lamat. Edruskunta hyvälksy:ir                  noo yksityisen jru ruotsalaisoo päärormam: rtur-
19198: tämän. Yhtiön johdon taholta johtokunnan                        vin. Tulee lkysyneeksi:, piiilookö tässälkin jihl-
19199: pwheen:jaht·wja:n, joMokurunan varrapuheffil!joh-              leen sa;mamr1aista, ·että pyritään vrultil()l1l!jdhtois-
19200: ta:jan ja yhtiön toimiltusjohtrujan suuiHa on                   ta toollisuUJtta määlräti:etoisesti jarrutrtwmaan
19201: i!1moitettu, e'btä on ryhdytty ha:nlkimtoiihin, tä-             ja estämäärn, että wnnetra;an ybi.tyisehle pää-
19202: män perusteellra. Viclä viime keväänä haJH-                     omalle tilaa maai1lmanmariJ{jkiJnoiiHa. Moehäm:
19203: tuksen taholla oltiin sitä mieitä, että tätä                    ti,edäanme, että samana~ikaisoesti ra!ken'Il!eta:am.
19204: edusiku'llill!alle aru.oottwa rwhoiltusohjelmwa nou-            ka:hrta ffiUU!t3. selluloosat:ehdasta, ooilllen Kau-
19205: datetaan, mutta: sen jäilikoon on t:iiettäiv"åsti              kas-yhtiöHe ja; toilll!en Kymi-yhtiölle.
19206: hrullitillmen piirissä lffiiirntynyt asilarutuntidwna               Onko oikein, että hallituksen tahoHa tietoi-
19207: mehlle kovi,n tutuiksi: tll'hlut Strömbergin -                 semi! jarrutetruaru. vaJtionjdhtoisen teoHisuus-
19208: Asean jurtun yhteydessä Suomen Panikin pää-                    ~aitdk<lern mkootramiJsta, j'a onko oiJkein, että
19209:                                    Tulo- ja menoarvio vuodelle 1;963. -       19 Pl.                              2317
19210: 
19211: Suomen Pankin, meidän valtionpankkimme                        saitn ed. LahltelaJlta maala:isliilton uuden puo-
19212: j·<ilita!ja, antaa ,selJI.aiffi·a ti<etoja (Oi1kewlta: To'"   <lu:eohjelman, joka hyväiks)'lttim viå.me kesänä
19213: tuu:derumulkaljjg]a ti etoj•a:!), joi'lla todehlaikin
19214:                         1
19215:                                                               Kemin puoluekokouksessa, ja se rakentuu voi-
19216: pyritään ja11ru1!taJmaan meidän, sano~sin, ikan-              ma:kkrua:sti toollistwmioon lilllJjal~e, mutta jo
19217: sam yihteil"'en t.oollisuuden kehittämi,stä.                  näim: pioo tämän ohjelman hyvlä;ksymisen jäl-
19218:    Herra puhemies! Meill.lä on vielä mahdolli-                keen maal·aisliitto on vail.m.is ikrunkeannwan yri...
19219: surus tässä tehdä todellakin korjaus, etteivät                tyikset pi!eneltä oswlta asian toteurttamisessa
19220: asiat pääsisi menemlwän näin vilkaan. Siinä                    (Vas•emmwltru: Mutta ohj·elma, jää!).
19221: mielessä rtääUä on!lcin tehty ehdotukset osalke-                  Ed. Lahtel-a ljlmoitti yksityiskohtaisessa kä-
19222: pruäoman korottami.JSesta truHe vuodelle 500                  sittelyssä esittävänsä ponnen, jonka hän jo
19223: mHj. markallla.                                               lukikin, mutta minusta tuntuu, että hänen
19224:    Toi·von, että eriiko~sesti juuri Pohjoils-Suo-             'luobtamukserusa näihin ponslliauselmiin, vaik-
19225: men edustaja;!; muistavat, että tässä on hei~                 ka ne tUJlisiwlit hyväilmy:tY'ksiikin, on a1van
19226: dMl. asiansa lkysym(Y'ksessä.                                 liian optimistinen. Mitä eduskunnan toivomuk-
19227:                                                               si'8J nykyilnen hallitus on kä)'ltä'llDÖsslä kulllJlli..-
19228:    Ed. V ä y r y n e n: Herra pUihemies! Ensi                 oiJttanut ja niiden mukwan ha!lunnut toimia?
19229: vuoden tulo- ja menoarviossa on Kemijärvi                     Niitä on varsin vähän. Mm. täällä ed. Vou-
19230: Oy: n osaJkepiilioma:n korott,amiseen merkitty                ti!l8Jilll!en jo mainitsi, miten syTjäiseutujen pw-
19231: valirte.ttavasti vain osa siitä ( OiikeailtJa: Kyllä          helin01lojen parantamiseksi edrusikunta viime
19232: riittää!), mitä 'as~anomai~elta twholta on esi..-             ilmsäiD!ä yksimielisesti ilausui toi:vomulksen
19233: tetty. Symtyperäisenä kemijärvelj_äisenä ha-                   ma:arasuuruisen: summa'Il! Olttwmisesta ensi
19234: <luaisin muwtaJman 1981D!an rtäJhän kes1kumffiuun              vuoden tulo- ja menoaTVioon, muttw nim 'ei
19235: Hi>ttää.                                                       kui.t1eruka8Jn ole k:äynyrt.
19236:    Ed. Laihtlela ma~nitsi jo t!ästä asiasta.                      Kun tuil·en yiksiltyiskohtaisessa käsittelyssä
19237: Myönnän, että tämä Kemi!järvi Oy:n toteut-                    esittämään tämän Kemijärvi Oy: n osalke-
19238: taminen tuon seudun maaseutuhenkisen                           pääoman korortt!liffiisen kohdaJ.la 510 milj.
19239: m.Njöön rikkoo, mutta sillä on ikuitenkin erim-                ma,rika:n •Elli 5 100 000 nyikymarrkan suuruista
19240: omaisen suuri merkitys niille ihmisille, jotka                lisäystä, niin toirvon, että mwalruis!lii:toota ja
19241: sillä ail.ueella asuvat; tiedämme aivan hyvin,                 nimenomaan sileiltä oi'kiea.Qiba, j<JS~S~a teollistami'-
19242: että niilllä a,lj_ueilla ei elintasoa voida nostaa            sen harrastus pitäiffi oiHa erimnmaisen kol'1ke-
19243: muutoin kuin teollistamisen tietä. V alitetta-                 a;ssa kul"SSissa, <tulisi ri>ilttävästi äwniä tämän
19244: vaa onkin sen vuoksi, että sekä hallitus että                  esitylkseni maks:e, jotta Kemij·rurvi Oy voisi
19245: vail.tiovarainvaliokumta ovat lähteneet tielle,               toteuttaa suunnitelmansa niissä puitteissa
19246: joka hidastuttaa, jarruttaa tämän hankkeen                     ku~n se OIIl ne teihnyrt, m:imenOIDJll;an noj8Jten
19247: toteutumista.                                                 se!kä eduskrmna:n että v~a:1tioneuvoston pää-
19248:    Ed. Lah1lel•a maim:itsi .siitä, jopa rurnoil.i.'jarn.      töksM'll!. Ed. LaJhte1a iboivotti opposi<tioHe me-
19249: samoin, että pOII'Vi!lirm \SIUihtautummen köyhän               nestystä, muitta minä toivoisin,, että tämän
19250: ooilwan on kuin su!htautumisl;.a; äpärälapsoon.                8JSian twalklse tu[is:iv.a.t muutlikin kuin. opposi-
19251: No, sen me oloemme tämiän budjetJtiikäis:irttelyn             tio, mi.eluimmin n[]n, että edusilrnnta Y'ksimire-
19252: yhteydessä jo k)'IHä moneen IJrertwan toden-                  ilisesti hyvä!ksyisi Hsäyksen Kemi·jä.rvi Oy: n
19253: neet lulkuisi:ssa ää'lllesty[missä, joHoi'lli on oHut          osaJkepääomoo ikohdwUa;.
19254: k!ylsymylk:semä köyoon asia:n .a.uttam>ilnen.
19255: Nä(Y'ttää kui.Jteniki.rn si[tä, 'että tämä sama suh-             Ed. K i [ p i: Herra; puhem.ies! On micleru-
19256: tautumisen henki on myöskin maail.aislii-                     kiintoima ihav•ai<ta, milten k01koomus pyrlrii jat-
19257: to11a, llrun on: kysymyksessä toolHstanni;ruen.               kuvasti pitämään yHoppHaita poliiJttisesti
19258: Ed. Lwhtela pu!hee'lliVUorossa.an sa:noi, että                epäkypsinä ja mna:an ajrutteiluun kylkenemWt-
19259: mahdolliseen 'esirtyikseen, mikä tullwrun tämän               tömmä. Tämä ryhmä ikuvilttelee jatkuvasti
19260: KemijärVIi Oy:n 'kohdwHa tekemään osake-                      mailnostempuHla voivansa 'heilttää sumua yli-
19261: päiäom!lin lisä·ärrnistä varten, vain yksistään               oppi•laide.n ·sillm~He, kuten ed. Honkonen jo
19262: hän maalaisliiton ryh:m.ästä, ikään 1kuin vii-                puheenvuorosswan osoitti.
19263: meisenä mohilkaanina:, tulee äiä'lllestämään tä-                 Raha-asia-aloitteiden jäittöaiikana edooajat
19264: män: ·esiltyksem. puolesta. Minä sanon, että tä.-             Si!hlanrt.ruus, Aulam!ko, Huurtamo ja Riihtnileffii
19265: mä on wildtettaJVoo, ja tämän lausurrnan~ pe-                 kokoomuspuolueesta ja ed. Gestrin. ruotsalai~
19266: rusteeksi viittaan siihen, että minä kesällä                  sesta llmmwnpuolueesta tekirvät täililaisen su~
19267: 2318                                  Maanantaina 17 p. joulukuuta 1;962.
19268: 
19269: 
19270: mutustempun, ·ehdottivaJt ylioppi<laille peräti             sena on ollut häädettyjen asian ajaminen.
19271: 350 milj. mk asuntolainoiksi. He tekivät näin               Eräs tunnettu runoi•lija kysyy: ,Kulka tie-
19272: vain voidakseen tehdä itseSJtäJäm. maim:osta yli-           tää, miksi [ienee kakskasvoinen J anoksen
19273: oppiilasnuiQris·on keskuudessa, vai1kika haililitus-        päiä1" Tässälkin herää Meman epäi•lyksitä kak-
19274: ryhmit>tymään kuuluvina olivat varsin hyvin                 siik~voisuudesta. Jos ·ed. L. Mattiolan mi·eJlen-
19275: ti•etoisi,a, että heidän .ehdotuksei1l•aan ei olisi         muutoo kuiten'ldn on vHpiWn., niin siinä ta-
19276: m1n!käänlaista läpimenomahdollisu'll!t"tal. Jo              pauibesrsa hä,net on ·laUSl:ll1!1Ja V'a sydämellisesti
19277: valtiovarainvaJiokunnassa näistä yli!opp~lai               tervetulleeksi siihen vasemmiston joukkoon,
19278: den Muntowsioiden rirtiareilk!si: iilmoittautnneis-         jonka. pyrkimylksenä on vaikavaJSti ajaa häå-
19279: ta luopui ylioppilasnuorison ylimmäksi ys-                  detJtyjoo asiaa niin Heilsingirn (kaupungissa
19280: tävälksi mai1n~ttu Juha Rihtniemi aJ1~kh:·joit             kuin muuaU.a[dn mOOS!Srumme.
19281: trumastaan ylioppiilaLden hyväksi tarkoiJtetus-
19282: ta vekselistä.                                                 Ed. La h te 1 a: Herra puhemi'eB! Mirntä
19283:    Etelä:suomaJ.aisen osa/kunnan järjestämä:ssä             lrurU'lin, että ed. Väyrynen olisi jollaikin ta-
19284: tilaisuudessa ed. SilLantaus vaikuutti •ail.oit-            voin vähäteHyt maa1amliiton osuutta Koori-
19285: teenoo olevan va!'lfavasti ta:rkoirbettu. Nyt hän           jäl'Vi Oy: n roikentamisessa. Tämä ei ti-eten-
19286: ei kuitenkaa•n ilmeisesti aio tehdä edes ehdo-              ikään pidä totuuden kanssa; yhtä, sillä maa:-
19287: tusrta aloitteerusa läpivi~emi,seksi. On mielen-            l,aisJjittolainen vähemmisrtöha!Hitu:s aikoirruaan
19288: kiintoista nähdä, miten kokoomuksen ·edusta-                esitti tämän ra;hoitooohjelman, jonka mu~\!a:i'
19289: jat SHlarn1iaus, Auia:nlko, Huurtamo, Riht-                 sesti tehd8JSta n)'1t rakennetaan ja jonika edus-
19290: niemi ja ruotsalaisten ed. Gestrin selkä                    kunta hyväksyi ( Edusku1ma!Slta: Sosi,alirsrtit
19291: ed. Lindblomirn .aloitteeseen nimensä kirjoit-              ovat nyt ilhan selkaisin!) .
19292: taneet ruotsa;laisten ed. Ehrnrooth, kan-                      Myöskin ed. Suosalol·le ystävä1lis·ooti sanoi-
19293: sanpuolueen ed. Leinonen ja ed. Paavola                     sin, että hänen puheensa Kemijärrvi Oy: n
19294: nyt äänestävät. Siinäili.än teitä olisi jo yh-              ik:OihdruUa oli varmrusrti paikallaan, mutta kun
19295: teensä kruhdeksan ylioppi,laiden tullcija,a, ja             häin esittäJä mäiärärahaa lllllllrin puunja;lostm;-
19296: kun pari kolme ryhmätoveri:a varmasti· on                   tehd\WtaJ varten, nitiln sHloirn hän on edellä
19297: kalli'lsanne samaa m~eltä, niin nyt. yli:oppiJ:a:at         'a~kaarnsa. Nythän on tilanne se, että Kirvelän
19298: saisivat kipeästi tarvitsemansa asuntolaiai-                komiterun mietim:1ö on va!llhentunut Inar1n
19299: nat.                                                        puunjaJostustehtaarn kohdalta, ja Ki'I'Ikkonie-
19300:                                                             m±-suunni•telmaa ei luultav~stio voida toteut-
19301:                                                             taa, joten ei ole olemassa mitään valmista
19302:     Ed. Paasi vuori: Herra puhemies! Yl-
19303:                                                             suurnnitelma;a Inari:illl rrukenrruettava:a teohli-
19304: lättäen havaitsin, että tänne pöydillemme oli
19305:                                                             suu:s'laitosta varten. Kun tätä m>~rua on tut-
19306: jaettu ed. L. Mattilan toivomus, jossa edel-
19307:                                                             kittu Lapin t-eollisuustoimikulllnaS'.Sla, on to-
19308: lyttetääill hrullirtwksen kiireelUsooti selvilttävän,
19309:                                                             dettu I111rurin kull'nrun edust8Jj~en karussa yksi-
19310: mmkä suuruilnen yHmooräinen määräroha
19311: yleishyödyllistä rwkennustuotarntoa varten                  mieH'Sesti, että vuoteen 1966 Salilikka inarrlai-
19312:                                                             set voivat käydä työssä Tulomajoelb, ja sen
19313:  olisi tarpee1li'Il!en Helsingissä ja muilssa vBJS-
19314:                                                             jälJkeen vasta täm'än teollisuuslaitoksen raken-
19315: 'truavBJSsa asemassa ol~evi:ssa sururi~:Jsa asutus-
19316:                                                             trumilsen a1oitt8Jlllirnen on pailka;Ha:a:n, jos mi:eli>-
19317: l\!esilnrksi1ssa vuakra:säiänni.ist•elyn päälttymioon
19318:                                                             tääm pairkallilse1l·e viileställe järjffitää työtHai-
19319:  johdosta hääid~yiiksi tulleiden hBnki:lö:i:den
19320:                                                             suuksi:a. P.arootai:krua metsåTIItThtkimwslaitoksen
19321:  aiu:n;:oonsa:annin ·tm'Vaamilselksi:, selkä etrtä hal-
19322:                                                             toimesta tuiflldtaa;n Inarin metsäva'l·oja, ja
19323: lirtws antaa edUSih."Unnalle esitylksen tutkimuk-
19324:                                                             nähtävästi Lapin teoHisurustoimikunta:, joHe
19325: ses.'>'a todetun sull!rui~en mä:äirärahan myön-
19326:                                                             täJlla]~et amat kuuluvat, ryhtyy ellili vuoden
19327: täimilseksi sanott:uU!Il ·tarrkoiltUJkseen. Hmoit:an,
19328:                                                             a;luS~tJa selvittäJmään k<ikonaisuudessaan Ina-
19329:  että oos.dem.oou:slkurrutaryhmä ·turee kannatta-
19330:                                                             riu puunjwlostmteollirsumongelmaa. V aJI'iffiasti
19331: mMn tätä ed. L. Mattiila!ll toivomwspontta.
19332:                                                             se pysrtyy vuo1been 1966 mennessä tämän ky-
19333:     On toisaail.rta ikui,ten!ld:n irhmeteltäJvä, että       symylks·en selvittä:mään ja ·t~kerrnään omrun
19334: herra Mattila on näin äikk~ä muuifitunut sosi-              esitylrnensä asian rat'kaisemiooiksi. Nähi ollen,
19335: aa:liselcsi mi'eJ.en1aadtultruan. Ta;v;alli!sesti hän       kun Lapissa trurvitaan rahaa pruljon ell!Si
19336: on selkä täällä 'eduslkunna:ssa ·että Helsingin             vuonnakin, toivoisin, että oo. Suosalo luo-
19337: kaUJpunghwruHurustossa; yleensä esiintynyt sel-             puisi esmtäJmästä määJräxahwa Inarirn t·eolli-
19338: lai!SiaJ pyi'Ikimyllffii:ä va:struan, joiden rtmllmitclc-   suuslaitosrta va1'ten ensi vuodeksi, 'koska sitä
19339:                                    Tulo- ja menoarvio vuodelle 19•00. -        19 PL                              2319
19340: 
19341: ei todeUalkaan voida käyttää tuon toollisuus-                   siksi, että t.aJas kerran tu:J.ee todetUJk:si, mmkä
19342: la,irtoik.sen rruken!bam.isaen.                                 verran porvaripuolueiden edustajrut ovrut pu-
19343:                                                                 heide119a ja ~upau!ksi•ensllJ mittaisia. Kysy-
19344:     Ed. L ä h rt e en mäki: Herra pu!hem1es!                    myksessä on ed. Koppasen ail.oilte ja aUEJkir-
19345: Edusrt.rujat Honkonen ja Khlpi ovat puhOOTh-                    joiltta·jma li.sällOO edus1Ja;jat Srulo, Tuuli, Paa-
19346: vuoroissaan ·antta.neet ymmärtää, 'etrtä kokoo-                 voJ.a ja Auianlko.
19347: mu:ksen ryhmäNä on ylioppiJla1ttell! aJSurrl'toky-
19348: SJ7!IllYikseen j·a sitä kookeviin eihdotuksi:in nä;h-                Ed. L. M a t t il <a: Herra puhemies! Ed.
19349: den pelkästään pahaa "ta!hrtoa tai suuilta rtie-                Paasivuori hä'll!elle o:miiil!ai.seHa viehä'ttäväililå
19350: tärrnlättömyy;ttä. KyHä me olemme ttäysin sel-                  tava;Llaan i'lmoitti omansa: ja ryhm.ä,nsä im'll'-
19351: vi.i11ä siitä, että ne ylioppiil.aat, joitten iuiku-            'll!rutuksen ®dotU!kooH:e, jonka !tärrnä:n pääluo-
19352: mää;rä yliop:ist<YLssa: ja ikwkeaik<mluissa tu1lee              ika.n II luvun kohdaJ:la truen telkemään. Olen
19353: :läihi'Vuooin;a olemaan noi'll! 30 000, taTvitsevait            hyvin Hoinoo tästä s<Mä •luvrutusta tuesta.
19354: 81SU'Illtojen raJkenJtamistta vainDen lainoja;. Olem-            Epäi•len kuit•ell!ki!n, että 00.. Pa:rusivuoren hert-
19355: me sehriUä myöskin siwtä, että on )"liopimoja                   taisuutta 'jossain määrin häiritsi se ehikä ym-
19356:  ja korikeaikouiluja, johl1a ei vi:elä oile edes omia            päristön poHiJttiJ.9esti \lmt.lreroirbtava vaikutus,
19357: raikerun.uksra. Niitä:kin vrurten tarvitaan mää-                 joka sai härn~ :epä;i:lemään vil.pilttömyyttäni
19358:  räraJhoj·&. YHoppi1aitten •asruntoosi a on erilt-
19359:                                               1                  tämän ~hdotu'koon SUJhteen (Ed. H. Manni-.
19360:  täim. ki'Peä. Sitä ei' ]lmeisesrtiikläläm: voida hoi-           noo: Ihan asra:tta:!). On ehkä syytä todeta,
19361:  taa ilman va;ltrova:Han mulk!aJlla:oloa. Tämäm.                 jott8J ei syntyisi väiärinkäsityiksiä n:iiille, ed.
19362:  vuoden budjeti:s:sa tähän tarkoitUJlmeen on                     H. M·anni:seliLe ja muiil<le, joiHa •ei ole oHUJt ti...
19363:  olemassa varoja, ja ensi vuottt& varten ehdo-                   il:aisuutta. seurata tämäTIJta;paisten asioiden kä-
19364:  tettaan 50 mi:ljoonrua. NäiHä varoiHa: päästään                 sätelyä e~ä tome'SS!a salissa tässä 'Samassa
19365:  ai:nalkin sen verran eteen'Päi1n, ·että voidaan                 kaupungissa, että ·en ole havainnut meidän
19366:  tämä tä:rllreä sooiaalin:en kysymys selvi:ttoo ja               ed. Parusivuoren •kan\SS!a· äänestetHeen lkovin eri
19367:  ltu:tki:a kai.ikes:sa lrurujuudessa:am: j;a te'hdä seJiliai-    tav.aMa si•Hoin, kun on ollut kysymys asunrto-
19368:  set suun:ni,bellmat, jotka t·ekevät oikeutta kai'-              tuotantomääTäTahoista päältnärmisestä. On to-
19369:   kiU·e yliopistoiHe ja korkeailrouiluiilile ja rniit-           dettaJVa, että Helsingirn k!a.upungin asU'Il!totuo-
19370:   ten ylioppi11a.sikunnill:e.                                    tan:tomä:ärärahait ovat täJHä he1Jkellä hiUilmn
19371:      Pöydillämme on monia hyviä esityksiä ja                     toista miljardia vanhaa markkaa, johon ne
19372:   ehdotuksi,a. Ni:itten kohdai'la joutuu jolkai-                 ov:att nousseet 700 mi:ljoooasta läih.imnä niiden
19373:   noo ryhmä rartJkaisemam1 kantan:sa, mi[{ä on                   toi:merupit!Jeiden tuloksena, joista hailua:n l:au-
19374:   tä:hdellistä ja mi•kä on vä:hemmän rtä:hdellisltä              sua ed. P·aasivuoreHe kiitokset, koska oos1ail.i-
19375:   t:ämän hetiken ti•lanteen huomiiQon ottoon.                     demokrarut.t1nen ryhmä on oll1ut s1Hoi'll'k:in tu-
19376:                                                                   wemassa meitä.
19377:     Ed. Haapanen: Herra puhemies! Tä-
19378:  mäln pääluolmn kohdalla ovat myös käsi- j:a                       Ed. Väyrynen: Herra puhemi·es! Ed.
19379:  pi:en:toollisuudelile ta:rilmitertut !h·ailpa!kOTkoiset        Lahtelan puheenvuoron j·dhdoota, ha:luan lau-
19380:  iLainrut. Vielä vawlien aikana ffiii'Illtyi. pien~             sua torjuvan käsitykseni·. Häm. nirmirttäm v·äii-
19381:  yrilttäji•en ystäviä melko run:salliSti, ja useat              ti minun! vä:häteUeen maailaisli::iton osuutta
19382:  porv8irhlliset iiDarusanedusta:jat 'Puhuivrut siJJoin          Kemijärvi Oy:n tä:hänastisessa toteutrtami:ses-
19383:  suurella lärmrm()Hä pi:en:yrittäji:en Jai~ojen Ji,_            sa. Minä en simä suhteessa [ausunut sllinaa-
19384:  säännWes:tä. Lainojen rtarve on: pienyrittäjillä               ka:am., sen oooitta:a pika:lcirjoituspöytä!kiTja,
19385:  todella huutava niin v:aruli:en aikana kuin ny-                vaan minä iausuin nimenoma:&n, että !kun mi-
19386:  kyisinkin. Nyt porvarit ovat tästä asiasta ih-                 nä olen ed. Lahtffialta saamaani maalaisliiton
19387:   meeu."l! 'hiJj,ruisia syyrstlä, jota en ti•edä. Pienyrit-     puolueohjelmaa :tukenut perin ahkerasti, olen
19388:  täjien asiain puolustaminen on jäänyt vain                     tOOelllllut oon tuB:een samoi.Ue ilinjoiHe kuin
19389:  !kansandemokraattien ja sosialidemokraattien                   mekin teollistamisessa, nimenomaan valtion-
19390:   huo'leksi.                                                    johtoisessa teollistamisessa, ja sen vuoksi toi-
19391:      Kun porvarioo toimesta on rbehty oiikein                   voin, että maalaiSliiton ryhmä kokonaisuu-
19392:   aloite pienyrittäjien lainojen lisäämisestä,                  dessaan, eikä vain Olavi Lahtela yhtenä vii-
19393:   niin ajattelin esittää tuon aJoitteen hyväiksyt-              meisenä mohikaanina, tulisi sen ehdotukseni
19394:   tävälksi, kooka näylttää sHtä, ettei:vätt porva-              taakse, että Kemijärvi Oy: n pääomaa koro-
19395:   rit tuil:e sitä ilbse esii!Jtänn:ään. Hmoittim: tämän         tettaisiin 510 milj. vmiliailla markalila, josta
19396: 2320                                  Maanantaina 17 p. joulukuuta 11962.
19397: 
19398: 
19399: 10 milj. mk on leimaveroihin tarkoitettu. Tä-                 Ed. K o p p a ne n: Herra puihemiles! Ed.
19400: mä tulkoon sanotuksi, ettei jäisi väärää ikäsi-            Harupasen lawsumaa'll! tahtoisin mainrnta, että
19401: tystä siitä, miten o1en sanonut.                           paraikaa on haH~tuksessa vaJlmistumassa
19402:                                                            suunnitelma, j·oilm. tarikoi·ttaa 8 mrd. marika:n
19403:     Ed. Kilpi: Herra puhemies! Hailuaisin                  valtion takausten saamista pienelle ja kes-
19404: sen iLisälksi, miltä ed. Pa:asirvuori        tää;l~ä jo    ikisurureHe teoltlisuudeJ.ile. LisäJksi on mainirtta-
19405: ed. L. Matti1alle sanoi, kysyä ed. L. Matti-               va, että näiden teoltlisuuscyhmren rahoirtulk-
19406: lalta, milloin hän arvelee toivomansa tutki-               sen helpotukseen tähtää myös 5 mrd. markan
19407: muiksen Ollevan valmis ja milloin ed. L. Mat-              uilikomainen laina, joka on tarkoi-tus ottaa
19408: tila uskoo ensimmäisten, jo parin kuukauden                teo]ilistamisra:haston vä!lity:ksellå. KU:'ll! tämä
19409: p·erästä häädettävioo. päläsevän 8JSU!Illaa:n näi-         [aina tä:htä;ä myös näitten main~.ttu:jen t·eolli~
19410: hin •häJnen suu'll.!I1ittrbeilem1insa •asuntoiJhm. Lo-     suusryhmien rahoitwksen thelpotrtamiseen, ei
19411: pwksi, niiissä äänestyksissä ikävi juuri ni[n              200 milj. marikan raha-a~oitteeni suinikaan ole
19412: lkui'll! oonruminlkin asuntoikysymysten oHessa             ainoa 'ti<e asian parantamiseksi. Mi,elestäni nä-
19413: tä;ä;llä kerran ai~isemmi'll! esiUä. Ed. L. Mrut-          mä seikat, jotka esitin, hyvin suuressa mää-
19414: titla on jokaisessa ä!änestyiks&"SSä äänestänyt            rin helpottavat pienen ja keskisuuren teol-
19415: näiden hädässä olevien iihmisten etujen vas-               lisuuden rahoitusti'lannetta.
19416: taisesti.
19417:                                                               Ed. Haapanen: Herra puhemies! On
19418:    Ed. L a h t e Qa: Herra puhemies! San'Oirn              sanOOtava ed. KoppaseHe, että .talkuummnni-
19419: pu:heenvu:oi"'SSarn, että kuuEIIl! kerrottavan             te1mrukiin on hyvä, mutta kY'l1lä toisaalta pien-
19420: ed. Vä;yrysen väJhäJteHeen, mutta nyt kun                  yrittäjien mielestä rwha on p;arempi, ja ed.
19421: kuulin, miten hän oli sanonut, minun täytyy                Koppasen a}oitteessa ei puhuttu mitään
19422: pyytää hä!neltä .am.teeiksi:, että Qllen ilevirttänyt      suunnitelmista, vaan se1västä rahasta:.
19423: v:ääir'ää ikuwoa:.
19424:                                                              Ylei~keslk:ustelu   jwlilS'tetaan poottyneclmi.
19425:     Ed. Kiviaho: Herra pu!hemi•es! Toolilä;
19426: on paljon aikaisemmin keskustefJ:tu tästä                    Luku: I Siljoi:tuikset valti·on Hiiketoiminrtaan,
19427: si~rrosta rurutusra:haatoon ja :nyt tässä pää-             metsätaJlouteen ja maatiloihin.
19428: luokassa myöskim: tehdäiän tälhän tarpeelliset
19429: menonlisäykset. Mutta i1hmeek:s:eni hiavailtsin
19430:                                                               Keskustelu:
19431: tässä, että ed. Kähösen taholta on tehty sellai-
19432: nen esitys monistettuna, että kehotetaan [isä-                Ed. Liedes: Herra pU!hemi1es! Rwha-asia:-
19433: talousarviOOllJ merikitsemä;ä:n Qisäcrnäärä;rahoj a.       aJlo1tteeseen n:o 309 viitruten ehdotan, että
19434: Tulee miieleen, orrko ·ed, K•äJhönenikin luopU!-           tämän luvun 21 momentitNe ortettaisi.ia:llisäY'k-
19435: nut nyt sirntä ikan!llasta, mikä hline~lä aikai~           senä 100 000 nykymarkkaa Kellon asemaJlta
19436: semmirn oli, että tässä tarvirttaisii'll! lislä;ä mää-     ViTpiniemen satama.an johtavan rautaJtioo
19437: rärahoja vä;1tllimätrtä. Mirn:ä. i:hmettelen myös·-        su~nni1Jtelu-  ja raikennustöiden •aloitta:mi-
19438: lk:in, miten se sop"iå! budjettisooilJilÖn :kanssa,        seiksi!.
19439: että tä:J<laiset huomattav:rut menot, mitkä vuo-
19440: den aikana ovrut näili.tävissä, Qllisi otettava              Ed. Kai t i l a: Herra puhemies! EhdQitan,
19441: varsitruai1seen tu[o- ja menoa:rvioon. Tosin täs-          että I luvun 23 momenrtin perumelujen ilrol-
19442: sä rahantarve on todella suuri, •k!ooka vrusem-            ma.s kruppwle muUJte'!Jtais"iå!n liikertailoudeHisesti
19443: mistoonein.IIllstöisen    eduslmn!IIla<n        aiikan:a   paremmalksi ni~rn, että soo. loppu kuuil.uisi:
19444: myönnettiin 8 mrd. mlk, nyt hallitus ehdot-                ,myös vetOika[usto suunnittelutöin<een orn teili-
19445: taa vain 6 mrd. mk, ja tode]l1a asutu:smhas-               tävä ensisidaioosti kotimaassa ottaen huo-
19446: ton tulot ovat pienentyneet ensi vuodelle                  mioon liiiketwloudellioot verrtail.ut."
19447: mil.jardilla markaJlla, joten Usäyksen tarve
19448: olisi 3 mrd. mk.                                              Ed. R yhtä: Herra puhemies! Ehdotan,
19449:     Twerukin ylksiltyiskohtaisessa käsilfitelyS!Sä         eiJtä 19 Pl:n I iJ.uvun 23 momentin kohda:lla
19450: tekemään lisäysehdotu.lks·en ja. toivoo, että              v:aHcYkunrn<an mi·eti'll!nössä olev:an siilrtomäiärä-
19451: maalaisliitto suhtautuu tähän asiaan myön-                 raJhan käyttöä koskevan lausuman kolmas
19452: teisesti eiikä anna nyt mu~den vailkutteiden               kappale muutettailsHn näin kuruluvaksi: ,Vie-
19453: vai:lkutltaia asi:aan.                                     aä eduskunta katsoo tällä !lwhdaJlla tarpeelli-
19454:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -   19 Pl.                         2321
19455: 
19456: seksi ilmoittaa olevansa sillä kannalla, että      van pääluokan I luvun 30 momentille otet-
19457: rautateiden sähköistämisen tullessa ajankoh-       taisiin lisäyksenä 2 000 000 nykymarkkaa
19458: taiseksi myös vetokalusto on mahdollisimman        syrjäseutujen puhelupaikkojen perustamiseen.
19459: su'U.Telta osailta tehtävä kotimaassa."
19460:                                                      Ed. S u o s a 1 o: Herra puhemies! Viitaten
19461:   Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Viitaten        raha-asia-aloitteeseen n: o 534 ja V vastalau-
19462: raha-asia-aloitteeseen n: o 281 ja UI vasta-       seeseen ehdotan, että 19 Pl:n I luvun 38
19463: lauseeseen ehdotan, että 19 Pl: n I luvun 24       momentilJle otettaisiin lisäyksenä 5100 000
19464: momentille otettaisiin lisäyksenä 40 000 nyky-     nykymarkkaa Kemijärvi Oy: 11 osakepääoman
19465: markkaa vaunutarvikevaraston ja vaunumies-         korottamiseksi ja siitä johtuvan leimaveron
19466: ten huoltorakennuksen rakentamiseksi Kou-          maksamiseksi.
19467: volan aseman matkustajaratapihalle.                  Edellee11, herra puhemies, viitate11 raha-
19468:                                                    asia-aloitteeseen n: o 527 ehdota11, että 19
19469:    Ed. R. Virtanen: Viitaten raha-asia-            Pl: n I luvun uudelle mome11tille otettaisiin
19470: aloitteeseen n: o 460 ehdotan, että 19 Pl: n       200 000 nykymarkkaa Inari11 alueen puuva-
19471: I luvun uudelle momentille otettaisiin 500 000     roihin perustuvan tuotantolaitokse11 raken-
19472: nykymarkkaa osakkeiden merkitsemiseksi pe-         nustöiden aloittamiseksi.
19473: rustettavassa valtion rakennusyhtiössä.
19474:    Edelleen viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o      Ed. H a a p a s a 1 o: Herra puhemies! Kan-
19475: 466, ehdotan, että 19 Pl: n I luvun 24 mo-         natan ed. Voutilaisen tekemää ehdotusta.
19476: mentille otettaisiin lisäyksenä 100 000 nyky-         Edellee11, viitaten raha-asia-aloitteeseen 11:0
19477: markkaa Hyvinkään uuden asemarakennuk-             618 ja !II vastalauseeseen ehdotan, että 19
19478: sen ja ratapihan rakennustöiden aloittami-         Pl: n I luvu11 38 momenti11 perusteluissa lau-
19479: seksi.                                             suttaisiin: ,Eduskunta edellyttää, että Ke-
19480:    Samalla pyydän kannattaa, herra puhe-           mijärvi Oy:n selluloosatehtaan rakentamista
19481: mies, ed Liedeksen tekemää ehdotusta.              jatketaan hidastamatta eduskunnan hyväksy-
19482:                                                    män suu11uitelman mukaisesti."
19483:    Ed. V. R. Virtanen: Herra puhemies!
19484: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 102 ehdo-       Ed. V ä y r y 11 en: Herra puhemies! Pyy-
19485: tan, että 19 Pl: n I luvun 24 momentille           dän kan11attaa ed. Haapasalon tekemää eh-
19486: otettaisiin lisäyksenä 300 000 nykymarkkaa         dotusta.
19487: Nokian tasoylikäytävän rakentamiseksi eri            Samalla pyydän ka11nattaa myöskin ed.
19488: tasossa kulkevaksi yli- tai alikäytäväksi.         Suosalon tekemää ehdotusta, joka koski Ke-
19489:    Samalla pyydän kannattaa ed. R. Virta-          mijärvi Oy:n osakepääoma11 korottamista.
19490: sen tekemiä ehdotuksia.
19491:                                                      Ed. K ä mä r ä i ne n:      Herra puhemies!
19492:   Ed. Niiranen: Herra puhemies! Viita-             19 Pl:n I luvun 41 momentin perusteluissa
19493: ten V vastalauseeseen ehdotan, että esillä         ehdotan lausuttavaksi: ,Edusku11ta edellyt-
19494: olevan luvun 28 momentille otettaisiin lisäyk-     tää, että sosiaaliministeriön alaisille laitok-
19495: senä 3 000 000 nykymarkkaa postitalojen ja         sille ompelukonehankinnat suoritetaan koti-
19496: autovarikkojen rakentamiseksi posti- ja len-       maiselta ompelukoneteollisuudelta."
19497: nätintoimipaikoille.
19498:   Herra puhemies! Kannatan ed. V. R. Vir-             Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan
19499: tasen tekemää ehdotusta.                           edustajien Kämäräisen ja Suosalon tekemiä
19500:                                                    ehdotuksia.
19501:  Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!                  Samalla ehdotan, ·viitaten raha-asia-aloit-
19502: Kannatan ed. Niirasen tekemää ehdotusta.           teeseen n: o 642, että tämän luvun uudelle
19503:                                                    momentille otettaisiin 2 000 000 nykymarkkaa
19504:   Ed. V outilaine n: Herra puhemies!               turvevoimalaitoksen rakentamiseksi Etelä-
19505: Kannatan ed. Käkelän tekemää ehdotusta.            Pohjanmaalle.
19506:   Samalla, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
19507: 610 ja eduskunnan yksimieliseen toivomuk-            Ed. R o s ne 11: Herra puhemies! Kanna-
19508: seen määrärahasta, ehdotan, että esillä ole-       tan ed. Åsviki11 tekemää ehdotusta.
19509: 291 500/62
19510: 2322                          :Ma.a.Ili8Jllta;i,na 17 p. joulukuuta 11962.
19511: 
19512: 
19513:   Ed. K a a salainen: Herra puhemies!                    Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Lie-
19514: Viitaten Strömbergin tehtaan osakkeiden               des ed. R. Virtasen kannattamana ehdottanut,
19515: omistuksesta käytyy keskusteluun ja siihen,           viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 309, että
19516: että rautateiden sähköistäminen on pyrittävä          21 momentille otettaisiin lisäyksenä 100 000
19517: suorittamaan valtion edun mukaisesti, ehdo-           nykymarkkaa Kellon asemalta Virpiniemen
19518: tan, että tämän luvun 23 momentin peruste-            satamaan johtavan rautatien suunnittelu- ja
19519: lut hyväksytään hallituksen esityksen mukai-          rakennustöiden aloittamiseksi. Kutsun tätä
19520: sina.                                                 ed. Liedeksen ehdotukseksi. Ed. Kaitila ed.
19521:                                                       Karvikon kannattamana ehdottaa, että 23
19522:   Ed. K o i v i s t o: Herra puhemies! Kan-           momentin perustelujen kolmannen kappaleen
19523: natan ed. Kaasalaisen tekemää ehdotusta.              loppuosa tulisi kuulumaan seuraavasti:
19524:                                                       ,myös vetokalusto suunnittelutöineen on teh-
19525:   Ed. L a h t e l a: Herra puhemies! Yleis-           tävä ensisijaisesti kotimaassa ottaen huomi-
19526: keskustelussa käyttämääni puheenvuoroon ja            oon liiketaloudelliset vertailut." Kutsun tätä
19527: raha-asia-aloitteeseen n: o 289 viitaten ehdo-        ed. Kaitil.an ehdotukseiksi. Ed. Ryhtä ed.
19528: tan, että 19 Pl:n I luvun 38 momentin pe-             Niemelän kannattamana ehdottaa 23 momen-
19529: rusteluissa lausuttaisiin: ,Eduskunta edel-           tin perustelujen kolmannen kappaleen kuu-
19530: lyttää, että Kemijärvi Oy:n sulfaattisellu-           lumaan seuraavasti: ,Vielä eduskunta katsoo
19531: loosatehtaan käynnissä olevaa rakentamista            tällä kohdalla tarpeelliseksi ilmoittaa olevan-
19532: jatketaan eduskunnan ja hallituksen vuoden            sa sillä kannalla, että rautateiden sähköistä-
19533: 1962 valtion menoarvion käsittelyn yhtey-             misen tullessa ajankohtaiseksi myös ve-
19534: dessä hyväksymän rakennussuunnitelman mu-             tokailusto on mahdollisimman suurelta osal-
19535: kaisesti ja että yhtiön tätä varten tarvitse-         ta tehtävä kotimaassa." Kutsun tätä ed. Ryh-
19536: man rahoituksen jatkuminen turvataan pää-             dän ehdotukseksi. Ed. Kaasalainen ed. Koi-
19537: määränä tehtaan saattaminen tuotannolliseen           viston kannattamana ehdottaa, että 23 mo-
19538: toimintaan vuoden 1964 jälkimmäisellä vuo-            mentin perustelut hyväksyttäisiin hallituk-
19539: sipuoliskona. :Mikäli rahoituksen järjestämi-         sen esityksen mukaisina. Kutsun tätä ed.
19540: nen tuottaa vaikeuksia, eduskunta edellyttää,         Kaasalaisen      ehdotukseksi.    Ed.     Käkelä
19541: että hallitus antaa kaiken mahdollisen tu-            ed. Vouti[aisen kannattamana ehdottaa,
19542: kensa rahoitusohjelman toteuttamiseksi."              viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 281 ja
19543:                                                        III vastalauseeseen, että 24 momentille otet-
19544:   Ed. Karvikko: Herra puhemies! Kan-                  taisiin lisäyksenä 40 000 nykymarkkaa vaunu-
19545: natan ed. Kaitilan tekemää ehdotusta.                  tarvikevaraston ja vaunumiesten huoltoraken-
19546:                                                        nuksen rakentamiseksi Kouvolan aseman mat-
19547:   Ed. N i e me l ä: Herra puhemies! Kan-               kustajaratapihalle. Kutsun tätä ed. Käkelän
19548: natan ed. Ryhdän tekemää ehdotusta.                    ehdotukseksi. Ed. R. Virtanen ehdottaa ed.
19549:                                                        V. R. Virtasen kannattamana, viitaten raha-
19550:    Ed. J. Mäkelä: Herra puhemies! Viita-               asia-aloitteeseen n :o 466, että 24 momentille
19551: ten raha-asia-aloitteeseen n: o 495 ehdotan,           otettaisiin lisäyksenä 100 000 nykymarkkaa
19552: että tämän luvun 28 momentille otettaisiin             Hyvinkään uuden asemarakennuksen ja rata-
19553: lisäyksenä 500 000 nykymarkkaa Porin pos-              pihan rakennustöiden aloittamiseksi. Kutsun
19554: titalon rakennustöiden aloittamiseen.                  tätä ed. R. Virtasen 1) ehdotukseksi. Ed.
19555:                                                        V. R. Virtanen ed. Niirasen kannattamana,
19556:   Ed. Ra p i o: Herra puhemies! Kannatan,              viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 102, ehdot-
19557: herra puhemies, ed. J. Mäkelän tekemää eh-             taa, että 24 momentille otettaisiin lisäyksenä
19558: dotusta.                                               300 000 nykymarkkaa Nokian tasoylikäytävän
19559:                                                        rakentamiseksi eri tasossa kulkevaksi yli- tai
19560:  Ed. Sääski 1 a h t i: Herra puhemies!                 alikäytäväksi. Kutsun tätä ed. V. R. Virtasen
19561: Kannatan ed. Lahtelan tekemää ehdotusta.               ehdotukseksi. Ed. Niiranen ed. V. J. Rytkö-
19562:                                                        sen kannattamana ehdottaa, viitaten V vasta-
19563:  Ed. J. E. Partanen: Herra puhemies!                   lauseeseen, että 28 momentille otettaisiin li-
19564: Kannatan ed. Kaasalaisen tekemää ehdotusta.            säyksenä 3 000 000 nykymarkkaa postitalojen
19565:                                                        ja autovarikkojen rakentamiseksi posti- ja
19566:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                lennätintoimipaikoille. Kutsun tätä ed. Nii-
19567:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 11003. -   19 Pl.                     2323
19568: 
19569: rasen ehdotukseksi. Ed. J. Mäkelä ed. Ra-           osakkeiden merkitsemiseksi perustettavasaa
19570: pion kannattamana ehdottaa, viitaten raha-          valtion rakennusosakeyhtiössä. Kutun tätä
19571: asia-aloitteeseen n: o 495, että 28 momentille      ed. R. Virtasen 2) ehdotukseksi. Ed. Suosalo
19572: otettaisiin lisäyksenä 500 000 nykymarkkaa          ehdottaa ed. Åsvikin kannattamana, viitaten
19573: Porin postitalon rakennustöiden aloittamisek-       raha-asia-aloitteeseen n:o 527, että uudelle
19574: si. Kutsun tätä ed. J. Mäkelän ehdotukseksi.        momentille l)tettaisiin 200 000 nykymarkkaa
19575: Ed. Voutilainen ehdottaa ed. Haapasalon             Inarin alueen puuvaroihin perustuvan tuo-
19576: kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen       tantolaitoksen rakennustöiden aloittamiseksi.
19577: n: o 610, että 30 momentille otettaisiin lisäyk-    Kutsun tätä ed. Suosalon 2) ehdotukseksi. Lo-
19578: senä 2 000 000 nykymarkkaa syrjäseutujen            puksi ed. Åsvik ed. Rosnellin kannattamana
19579: puhelupaikkojen perustamiseen. Kutsun tätä          on ehdottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen
19580: ed. Voutilaisen ehdotukseksi. Ed. Suosalo ed.       n: o 642, että uudelle momentille otettaisiin
19581: Väyrysen kannattamana ehdottaa, viitaten            2 000 000 nykymarkkaa turvevoimalaitoksen
19582: raha-asia-aloitteeseen n:o 534 ja V vastalau-       rakentamiseksi Etelä-Pohjanmaalle. Kutsun
19583: seeseen, että 38 momentille otettaisiin lisäyk-     tätä ed. Åsvikin ehdotukseksi.
19584: senä 5 100 000 nykymarkkaa Kemijärvi Oy: n
19585: osakepääoman korottamiseksi ja siitä johtu-           Selonteko myönnetään oikeaksi.
19586: van leimaveron maksamiseksi. Kutsun tätä ed.
19587:                                                        Äänestykset ja. pä.ätökset:
19588:  Suosalon 1) ehdotukseksi. Ed. Haapasalo eh-
19589: dottaa ed. Väyrysen kannattamana, viitaten                             21 momentti.
19590: raha-asia-aloitteeseen n:o 618 ja III vastalau-
19591: seeseen, että 38 momentin perusteluissa lau-          Äänestys ed. Liedeksen ehdotuksesta.
19592:  suttaisiin: ,Eduskunta edellyttää, että Kemi-
19593:  järvi Oy: n selluloosatehtaan rakentamista           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
19594:  jatketaan hidastamatta eduskunnan hyväksy-         jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus hy-
19595: män suunnitelman mukaisesti." Kutsun tätä           väksytty.
19596:  ed. Haapasalon ehdotukseksi. Ed. Lahtela ed.
19597:  Sääskilahden kannattamana, viitaten raha-              ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
19598:  asia-aloitteeseen n: o 289, ehdottaa, että 38          Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
19599:  momentin perusteluissa lausuttaisiin: ,Edus-       ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
19600:  kunta edellyttää, että Kemijärvi Oy:n sul-         sius, Gestrin, Halrinen, Hallberg, Hamara,
19601:  faattiselluloosatehtaan käynnissä olevaa ra-       Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai-
19602:  kentamista jatketaan eduskunnan ja hallituk-       nen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä,
19603:  sen vuoden 1962 valtion menoarvion käsit-          Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
19604:  telyn yhteydessä hyväksymän rakennussuun-          Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,
19605:  nitelman mukaisesti ja että yhtiön tätä var-       Kaitila, 1\jarpola, Karvikko, Kekkonen,
19606:  ten tarvitseman rahoituksen jatkuminen tur-        Kemppainen,      Kervinen,    T. Kinnunen,
19607:  vataan päämääränä tehtaan saattaminen tuo-         Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck,
19608:  tannolliseen toimintaan vuoden 1964 jälkim-        Kosola,     Kuoppala,    Kähönen,     Lahtela,
19609:  mäisellä vuosipuoliskona. Mikäli rahoituksen       Lahti, Laine, Lauren, Leivonen, Liina-
19610:  järjestäminen tuottaa vaikeuksia, eduskunta        maa, Lindh, A. Linna,, Lintilä, Luuk-
19611:  edellyttää, että hallitus antaa kaiken mahdol-     lk:a, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-
19612:  lisen tukensa rahoitusohjelman toteuttami-         tila, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nord-
19613:  seksi." Kutsun tätä ed. Lahtelan ehdotukseksi.     fors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pa-
19614:  Ed. Kämäräinen ed. Åsvikin kannattaman eh-         karinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek-
19615:   dottaa, että 41 momentin perusteluissa lau-       karinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
19616:  suttaisiin: ,Eduskunta edellyttää, että sosi-      kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-
19617:   aaliministeriön alaisille laitoksille ompeluko-   sänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
19618:  nehankinnat suoritetaan kotimaiselta ompelu-        Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
19619:  koneteollisuudelta." Kutsun tätä ed. Kämäräi-      Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sun-
19620:   sen ehdotukseksi. Ed. R. Virtanen ed. V. R.        dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,
19621:   Virtasen kannattamana, viitaten raha-asia-         Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
19622:   aloitteeseen n: o 460, ehdottaa, että uudelle      nen, Turunen, Uusitalo, Wiherheimo ja Vää-
19623:   momentille otettaisiin 500 000 nykymarkkaa         nänen.
19624: 2324                            Maa.n&nlta.ina. 11 p. joulukuU/ta IJ962.
19625: 
19626: 
19627:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:                 ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
19628:    Aalto,    Ahonen,     Alanko,    Baclclund,          Aalto, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Au-
19629: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,               lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinck,
19630: Helle, Henriksson, Honkanen, Honkonen,               Forsius, Haapanen, Haapasalo, Hallberg,
19631: Hostila, Kalavainen, Kangas,         Kantola,        Hamara, Hara, Helle, Henriksson, Hietala,
19632: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,               Hosia, Högström, Jungarå, Kaitila, Kalavai-
19633: Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen,                  nen, Karvikko, Koivunen, Kokkola, Kors-
19634: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,                 bäck, Kosola, Kuoppala, Kuusinen, Kähönen,
19635: Lehmonen, Leinonen, Leskinen, Liedes, Lin-           Käkelä, Laiho, Lehmonen, Leinonen, Leski-
19636: deman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luk-           nen, Lindh, A. Linna, Lukkarinen, Lähteen-
19637: karinen, E. Manninen, H. Manninen, Mati-             mäki, E. Manninen, H. Manninen, L. Mat-
19638: lainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-          tila, Murto, J. Mäkelä, Nederström-Lunden,
19639: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,          Nieminen, Niiranen, Nord:fors, Ojajärvi, Paa:.
19640: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,        sio, Paasivuori, Pakarinen, Pesonen, Puhakka,
19641: Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. 1.             Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rautkallio, Riht-
19642: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Siltanen, Sinisalo,        niemi, V. J. Rytkönen, Saariaho, Salo, Sauk-
19643: Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,           konen, Saura, Siltanen, Stenberg, Stykki,
19644: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tik-          Sundell, Suonpää, Suosalo, Söderhjelm,
19645: Jm.oja, TorV'i, Vilponiemi, R. Virtanen, V.          Tallgren, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tikka-
19646: A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,            oja, Torvi, Turunen, Wiherheimo ja Asvik.
19647: Väyrynen ja Åsvik.
19648:                                                        ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
19649:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-           Ahonen, Alanko, Antila, Asunta, Backlund,
19650: tajat:                                               Gestrin, Gröndahl, Halinen, Hasu, Hautala,
19651:   Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fogerholm, Hell-         Holopainen, Honkanen, Honkonen, Hostila,
19652: sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,           Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Jaakkola,
19653: Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-          Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,
19654: rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Tuuli, Wick-         Kangas,    Kantola,    Karpola,     Kekkonen,
19655: man ja Virolainen.                                   Kelovesi, Kemppainen, Kervinen, Kilpi,
19656:                                                      A. Kinnunen, T. Kinnrmen, Kiviaho,
19657:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu          Koivisto, A. Koskinen, L. Koskinen,
19658: 103 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 19.                  Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren,
19659:                                                      Leivonen, Liedes, Liinamaa, Lindeman, Lind-
19660:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                 qvist, I. Linna, M. Linna, Lintilä, Luukka,
19661:                                                      Matilainen, M. Mattila, Niemelä, Niskala,
19662:                 23 momentti.                         Paarman, Paavola, Pakkanen, J. E. Parta-
19663:                                                      nen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pitsinki, Poh-
19664:    P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me-        jonen, Raipala, Rosenberg, Rosnell, Ruutu,
19665: neteltäväksi siten, että ensin äänestetään ed.       Ryhtä, V. 1. Rytkönen, Ryömä, Räsänen,
19666: Kaitilan ja ed. Ryhdän ehdotusten välillä,           Rönkkö, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Savela,
19667: sitten tässä äänestyksessä voittaneesta mietin-      Seppälä, Sinisalo, Siren, Sukselainen, Suort-
19668: töä vastaan ja lopuksi mietinnöstä, sellaisena       tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Tainio, Tam-
19669: kuin se on edellisessä äänestyksessä muodos-         minen, Terästö, Tiekso, Timonen, Uusitalo,
19670: tunut, ed. Kaasalaisen ehdotusta vastaan.            Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V.
19671:                                                      R. Virtanen, Väyrynen ja Väänänen.
19672:   Menettelytapa hyväksytään.
19673:                                                         ,Tyhjää" äänestävät edustajat llaskivi,
19674:   1) Äänestys ed. Kaitilan ja ed. Ryhdän             Koppanen, U. Mäkelä, Sillantaus ja Vouti-
19675: ehdotusten välillä.                                  lainen.
19676: 
19677:    Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Kai-          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
19678: tilan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"           tajat:
19679: voittaa, on ed. Ryhdän ehdotus hyväksytty.             Aitio, Eriksson, Eflkkilä, Fagerho1m, Hell-
19680:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 11963. -   19 Pl.                      2325
19681: 
19682: sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,         pola, Karvikko, Kekkonen, Kervinen, T. Kin-
19683: Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-        nunen, Koivisto, Kähönen, Lahtela, Lahti,
19684: rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Tuuli, Wick-       Liinamaa, A. Linna, Lintilä, Luukka, L.
19685: man ja Virolainen.                                 Mattila, M. Mattila, Niemelä, Niskala, Paar-
19686:                                                    man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
19687:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Partanen, Pekkarinen, Pentti, Ryhtä, Ryö-
19688: 80 jaa- ja 95 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 19.       mä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Salo-
19689:                                                    ranta, Sarjala, Savela, Sukselainen, Suortta-
19690:   Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-          nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Tallgren, Ten-
19691: synyt ed. Ryhdän ehdotuksen.                       hiälä, Timonen, Turunen, Uusitalo, Wiher-
19692:                                                    heimo ja Väänänen.
19693:    2) Äänestys ed. Ryhdän ehdotuksesta mie-
19694: tintöä vastaan.                                      ,Tyhjää" äänestää edustaja Pohjonen.
19695:                                                      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
19696:   Joka tässä äänestyksessä hyväksyy mietin-       tajat:
19697: nön, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed.        Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, HeU-
19698: Ryhdän ehdotus hyväksytty.                        sten, Hyytiäinen, Ilaskivi, Kaja1a, Kyttä,
19699:                                                   Lindblom, Linkola, Paaso, V. E. Partanen,
19700:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          Roine, Ruutu, Saarinen, Salin, Salmela-Jär-
19701:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,        vinen, Tuuli, Wickman ja Virolainen.
19702: Asunta, Aulanko, Backlund, Borg-Sundman,
19703: Flinck, Forsius, Gestrin, Gröndahl, Haapa-           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
19704: nen, Haapasalo, Hallberg, Hamara, Hara,            116 jaa- ja 61 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 21.
19705: Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Huur-
19706: tamo, Häikiö, Högström, Jungarå, Juntu-              Eduskunta on tässä ääm.estykSessä hyväk-
19707: nen, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kemp-          synyt mietinnön.
19708: painen, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
19709: vunen, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A.              3) Ään-estys ed. Kaasailaisen ehdotuksesta:
19710: Koskinen, L. Koskinen, Kosola, Kuoppala,           mietintöä vastaam..
19711: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Laine,
19712: Lauren, Lehmonen, Leinonen, Leivonen, Les-           Joka hyväksyy mi'etinnön, ääm.estää ,jaa";
19713: kinen, Liedes, Lindeman, Lindh, Lindqvist,         jos ,ei" voittaa, on ed. Kaasalaisen ehdotus
19714: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, Lähteen-           hyv~ty.
19715: mäki, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
19716: nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-               ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajaJt:
19717: ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Nord:fors,           AaJlto, Ahonen, Airo, Alanko, Anderssoii:
19718: Ojajärvi, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,      Asunta, Alli.anko, Backlund, Borg-Sundman,
19719: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Ra-         Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Gestrin, GrÖ'll-
19720: pio, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Rosen-         dahl, Haapanen, Haapasalo, Hamara, Helle,
19721: berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-        Hemiksson, HO'll'konen, Hosrtila, Huurtamo,
19722: nen, Sandelin, Saukkonen, Saura, Seppälä,.         Högström, Ilaskivi, Jungarä, Ka:1avainen,
19723:  Sillantaus, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sten-      Kantola, Kelovesi, KHpi, A. Kinnunen, Kivi;.
19724: berg, Stykki, Sundell, Suonpää, Suosalo, Sö-       aJho, Kohrunen, Kokkola, A. Koskinen, L.
19725:  derhjelm, Tainio, Tamminen, Tauriainen,           Koskinen, Kosola, Kuoppwla, Kuusinen, Kä-
19726:  Teir, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilpo-    kelä, Kämäräinen, Laiho, Lauren, Lehmonen,
19727: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.          Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindh, Lind-
19728:  Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.         qvist, I. Li1l!Ila, M. Linna, Lukkarinen, Läh-
19729:                                                    teenmä!ki, E. Manninen, H. Manninen, Mati,..
19730:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             lainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
19731:   Andersson, Antila, Ehrnrooth, Halinen,           ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Nord-
19732: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Hon-           :fors, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pilt-
19733: kanen, Hosia, Häppölä, Jaakkola, Jussila,          si'll!ki, PUJhrukka, Plrlkkinen, Rapio, Raunio,
19734: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-         RauvkaJlio, Rihtniemi, Rosenberg, Rosnell,
19735: 2326                             MaamJll.llltain.a. 1.7 p. joulukuU/ta. 11962.
19736: 
19737: 
19738: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sandelin,                   ,Jaa" äJänooäväJt s~mraavat edustajat:
19739: SaUikkon~n, Saura, SiHantaus, SHtanen, Sini'-
19740:                                                             Airo, Ala-Kulju, Andersson, AntHa, .A.sun:-
19741: sa:lo, Siren, Stenberg, Sundell, Suonpää, Suo-           ta, Alrlanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
19742: sailo, Tainio, Tallgren, Tammin~n, Tam:iaii-             Forsius, Gestrin, Ha:linen, HaUberg, Hamara,
19743: nen, Teir, T-erästö, Tiekso, T~kkaoja, TOTvi,            Hara, Hasu, Hautala, Hiertrula, Holopainen,
19744: Vhlponiemi, R. Virtanen, V. A. Virt8illen,               Honlkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
19745: V. R. Virtanen, VoutFlamen, Väyrynen ja                  pölä, Högström, Ilaskhri, Jaa:kkola, Jrmgarå,
19746: Åsviik.                                                  Jrmtnnen, Jussi:la, Järrn.sen, Kaasalainen, Kai-
19747:                                                          tila, Kangas, Karpola, Karviikko, Kekkonen,
19748:    ,Ei" ä:ä:nestävät seuraavaJt edustajat:               Kemppainen, Kervinen, T. Kinnrunen, Koi-
19749:    Ala-Kulju, Antila, Halinen, Hallberg, Ra-             visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,
19750: ra, Hasu, Hautala, Hietaila, Holopain~n,                 Kähönen, La:htela, Lahti, Laine, Lamen, Lei-
19751: Hon'kanen, Hosia, Häikiö, Häppölä, Jaak-                 nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna,
19752: kola, Juntunen, Jusshla, Jämsen, Kaasalai-               Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M.
19753: nen, Kaithla, Kangas, Karpola, KlllrVihlro,              Ma;ttitla, Niemelä, N1eminen, Niska:la, Nord-
19754: Kekkonen, Kemppainen, Kervfu:l:en, T. Kin-               fors, Ojajärvi, Paamnan, Paavola, Pakarinen,
19755: nru:nen, Koivisto, Korsbäck, Kähönen, Lah-               Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pent-
19756: tela, Lahti, Laine, Leinonen, Leivonen, Li:iina;..       ti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
19757: maa, A. Linna, Lintilä, LuUJkka, L. Mattila,             Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
19758: M. Mattila, Niemelä, Niskala, Ojajärvi, Paar-            Saariaho, Sllllo, Sa:loranta, Sarjala, Saukko-
19759: man, Paavol•a, Pakarinen, Pakkanen, J. E.                nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
19760: Partan~n, Pelk!karinen, Pentti, Pohjonen, Rai-           Stykki, Sukselainen, Sundell, Sääskilahti, Sö-
19761: pa:la, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsä:nen, Rönk-              derhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
19762: lkö, Saariaho, Sa1o, Saloranta, Sarjail.a, Sa-           Turunen, Uusita:lo, Wiherheimo ja Väänä-
19763: vela, Seppälä, Sukselainen, Suorttanen, Svin-            nen.
19764: hufvud, Sääskilahrti, Söderhjelm, Tenhi&ä,
19765: Timonen, Turnnen, Uusitalo, Wiherheimo ja                    ,Ei" åä!nesrtävät seUJI'aavat edustajaJt:
19766: Vä!änänen.                                                  Aalto, Ahonen, A~anko, Badklund, Flinck,
19767:                                                          Gröndahl, Haapanen, Haapasa:lo, Helle, Hen-
19768:   ,Tyhjää" äänestävä:t edustajat Koppanen                ri!lmson, Holllkonen, Hootila, Kalavainen,
19769: ja Stykki.                                               Kantola, Kelovesi, Kiilpi, A. Kinnunen, Kivi-
19770:                                                          aho, Kohrunen, Kollliola, A. Koskinen, L.
19771:    Poissa ä:än-estJksestä ovat seuraavat edus-           Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä:räinen,
19772: tajat:                                                   Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-
19773:                                                          man, Undqvist, I. Linna, M. Linna, LuJldm-
19774:    Ai.tio, Eri1ksson, Erkkilä, F•a.gerholm, Heli-        rinen, E. Manninen, H. Manninen, Mrutilai-
19775: sten, Hyytiäin~n, Kaja:la, Kyttä, Lindblom,              nen, Murto, J. Mllikelä, U. MäJkelä, Neder-
19776: Linkola, PaaiSO, V. E. Partanen, Roine, Saa-             ström-Lrmden, Niiranen, Pa:asio, Paasi'Vllori,
19777: r~nen, Salin, Salmela-Järvinen, Tuuli, "'Wick-
19778:                                                          Pesonen, Pessi, P1tsiniki, Puhakka, Pul·kki-
19779: ma;n ja Virolainen.                                      nen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell,
19780:                                                          V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sandelin,
19781:   Puhemies: Äänestyksessä on annettu                     Siltanen, Sinisa:lo, Siren, Stenberg, Suonpä:ä,
19782: 104 jaa- j.a 74 ei-ääntä, 2 tyhjä:ä; poissa 19.          Suosalo, Svinhufvud, Tainio, Tamminen,
19783:                                                          Tauria1nen, Terästö, Tieikso, Tik:kaoja, TOT-
19784:    Edmkrmta on hyväJksynyt mietinnön.                    vi, Vhlponiemi, R. Virta.nen, V. A. Virtanen,
19785:                                                          V. R. Vi.rtanen, Vouti1lai!11en, Väyrynen ja
19786:                   24 momentti.                           Åsvi'k.
19787: 
19788:    Äänestys ed. Käkelän ehdotrusesta.                        Poi\SISa ä:änestyks;estä ovat seuraaJVat edus-
19789:                                                           tajat:
19790:    Joka hyvälk.syy mietin.nön, ää:nestä:ä ,jaa";             Ailtio, Eriksson, Erkk:Hä, Fagerholm, HeH-
19791: j:as ,ei" voittaa, on ed. Käik:elän ehdotus hy-           sten, Hyytiåi•nen, Kaja·la, Kyttä, Lindblom,
19792: V'iiksytty.                                               Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-
19793:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle :00'63. -   19 Pl.                   2327
19794: 
19795: rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Suorttanen,        pio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Ryt-
19796: TuU!li, Wick:mam. ja Virolainen.                   könen, V. J. Rytkönen, Sandelin, Siltanen,
19797:                                                    Sinisalo, Siren, Stenberg, Stykki, Suonpää,
19798:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-
19799: 102 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 20.                rästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi,
19800:                                                    R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta-
19801:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               nen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
19802: 
19803:   Äänestys ed. R. Virtasen 1) ehdotuksesta.          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
19804:                                                    tajat:
19805:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
19806: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen 1) ehdo-        Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm,
19807: tus hyväksytty.                                    Forsius, Hellsten, Hyytiäinen, Kajala, Kop-
19808:                                                    panen, Kyttä, Lindblom, Linkola, Paaso, V.
19809:     ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          E. Partanen, Roine, Saarinen, Salin, Salmela-
19810:                                                    Järvinen, Tuuli, Wickman ja Virolainen.
19811:     Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
19812: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Gest-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
19813: rin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,        101 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 21.
19814: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
19815: Ilosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Hög-
19816: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
19817:  Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kan-
19818:  gas, Karpola, Karvikko, Kekkonen, Kemp-              Äänestys ed. V. R. Virtasen ehdotuksesta.
19819:  painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
19820:  Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lah-           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
19821:  tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-      jos ,ei" voittaa, on ed. V. R. Virtasen ehdo-
19822:  nen, Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lintilä,          tus hyväksytty.
19823:  Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-
19824:  tila, Niemelä,· Nieminen, Niskala, Nordfors,         ,Jaa:" äänestävät seuraavat edustajaJt:
19825:  Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen,               Airo, Ala-KU!lju, Andersson, AntHa, Asun-
19826:  Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,             ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
19827:  Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-      Gestrin, Halinen, Ha:llberg, Hamara, Hara,
19828:  niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,              Ha:su, Hautala, Hietala, Holopainen, Ilon-.
19829:  Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,       kanen, Ilosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä,
19830:  Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-        Ili.)gström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
19831:  :taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-    tunen, Jussi'la, Jämsen, Kaasalainen, Ka:la-
19832:  hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,        vainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekko-
19833:  Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uusitalo,       nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
19834:  Wiherheimo ja Väänänen.                           Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Ko-
19835:                                                    sola, Kuoppa:la, Kähönen, Lahtela, Lahti,
19836:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
19837:    Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck,        maa, Lindh, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
19838: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-         L. Mattila, M. Matti·la, Niemelä, Nieminen,
19839: riksson, Honkonen, Hostila, Kalavainen, Kan-       Niskala, Nordfors, Ojajiilrvi, PaaTinan, Paa-
19840: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,       vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,
19841: Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-          Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
19842: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,          kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-
19843: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,              sänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
19844: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,         Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
19845: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,              Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell,
19846: Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-           Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
19847: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Peso-        hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tu-
19848: nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Ra-      runen, Uusitalo, Wiherheimo ja Väänänen.
19849: 2328
19850: 
19851:    ,Ei" äinestävitt seUiraavaJt edustajat:        nen, Leivonen, LHna:maa, Lindh, A. Linna,
19852:    Aalto, Ahonen, Alanko, Boolclund, Flinck,      Lintilä, Luukka, Lä:hteerurnruki, L. Matrtiil:a,
19853: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-        M. Mattirla, Niemelä, Nieminen, NiskaJ.a;,
19854: riksson, Honkonen, Hostila, Kantola, Kelovesi,    Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paa-
19855: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, A.         vola, Pakarinen, Palkkanen, J. E. Partanen,
19856: Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,          Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipa!la, Raut-
19857: Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, LeSkinen,            kaJllio, Rihtniemi, Ruutu, Ry<htä, Ryömä, Rä-
19858: Liedes, Lindeman, Lindqvist, A. Linna, I.         sä:nen, Rönk!kö, Saariaho, Salo, Saloranta
19859: Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni·nen,        Sarjala, Saulkkonen, Saura, Savela, Seppälä:
19860: H. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä,        SiHantaus, StY'k!ki, Sukselainen, Sundell,
19861: U. Målkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,          Suorrttanen, Svinhufvud, Sääskirla:hti, Söder-
19862: Paasio, Paasi-vuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki,    hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
19863: Puhlllkka, Pullclrinen, Ra pio, Raunio, Rosen-    Turunen, Uusitalo, Wiherheimo ja Väänänen.
19864: berg, RosneH, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-           ,Ei" ään~tävä!t seuraavat edustajat:
19865: nen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sten-
19866: berg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen,            Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck
19867: Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tilkkaoja, Tor-      Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle Hen:
19868: vi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,      riksson, Honkonen, Hostila, Kalavainen: Kan-
19869: V. R. Virtanen, VourtHainen, Väyrynen ja          tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho
19870: Åsvik.                                            Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski:
19871:                                                   nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,
19872:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavaJt edus-     Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-
19873: tajat:                                            qvist, 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
19874:  . Aitio, Eriksson, Erkkirlä, Fagerholm, For-     Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,
19875: Sius, Hellsten, Hyytiäinen, Kaitila, Kajala,      J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden
19876: Kyttä, Lindblom, Limola, Paaso, V. E. Par-        Niiranen, Paasivuori, Pesonen Pessi Pit~
19877: tanen, Roine, Saarinen, Salin, SaJlmeLa-Jär-      sinki, Puhakka, Pulkkinen, R~pio, Raunio,
19878: vinen, Tuuli, Wiekman ja Virolainen.              Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
19879:                                                   Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Si-
19880:   P u he m i e s: Äålnesty<ksessä on annettu      ren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio
19881: 103 jaa- ja 75 ei-ääntä; poissa 21.               Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tik:
19882:                                                   kaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
19883:   EduskurnJta on hyväJksynyt mi'ethmön.           Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen Väy-
19884:                                                   rynen ja Åsvik.                       '
19885:                  28 momentti.                       ,Tyhjää" äänestää edustaja Holopainen.
19886:   Äiilnte'Stys ed. Niirasen ehdotuksesta.            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
19887:                                                   tajat:
19888: . Joka.,,hyvålksyy
19889: JOS ,ei
19890:             .       mietinnön, äänestää jaa"·
19891:                            ..           ''  '
19892:           voittaa, on ed. Nurasen ehdotus hy-        Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, HeU-
19893: väJksytty.                                        te;n, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,
19894:                                                   Linkola, Paaso, V. E. Partanen Roine Saa-
19895:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          rinen, Salin, Salmela-Järvinen, 'Tuuli, Wick-
19896:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-      man ja Virolainen.
19897: ta, AurlaD'ko, Borg-Sundman, Ehrnrooth For-
19898: sius, Gestrin, HaJlinen, Hallberg, Ha~ara,          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
19899: Hara, Hasu, HaJUJtala, Hietala, Honkanen          104 jaa- ja 75 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19.
19900: Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Hög:
19901: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen        Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
19902: JussHa, JäJmsen, KaasaJlainen, Kairtilla, Kan~      Äänestys ed. J. Mäkelän ehdotuksesta.
19903: gas, Karp?la., Karviikko, Kekkonen, Kemppai-
19904: nen, Kervmen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop-
19905: panen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Käihö-         . Joka
19906:                                                   JOS
19907:                                                            hyväksyy mietinnön, äänestää J·aa"·
19908:                                                       ,ei." voittaa,
19909:                                                               . on ed. J. Mäkelän ehdotus
19910:                                                                                         "    '
19911: nen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leino-        hyväksytty.
19912:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle li963. -   19 Pl.                      2329
19913: 
19914: 
19915:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,
19916:                                                   Tuuli, Wickman ja Virolainen.
19917:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
19918: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
19919: Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,        P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
19920: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,         103 jaa- ja 76 ei-ääntä; poissa 20.
19921: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
19922: pölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, Jungarå,        Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
19923: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,
19924: Kaitila, Kalavainen, Kangas, Karpola, Kar-
19925: vikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T.                           30 momentti.
19926: Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
19927: Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti,
19928: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-           Äänestys ed. Voutilaisen ehdotuksesta.
19929: maa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, L~
19930: teenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä,          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
19931: Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-      jos ,ei" voittaa, on ed. Voutilaisen ehdotus
19932: man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.          hyväksytty.
19933: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
19934: pala, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-           ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
19935: sänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
19936: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Sillan-          Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
19937: taus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta-     ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
19938: nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,        Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
19939: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,      Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
19940: Uusitalo, Wiherheimo ja Väänänen.                Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
19941:                                                  pölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, Jungarå,
19942:                                                  Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kar-
19943:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           pola, Karvikko, Kekkonen, Kemppainen, Ker-
19944:    Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck,      vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
19945: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-       Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lah-
19946: riksson, Honkonen, Hostila, Kantola, Kelo-       tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-
19947: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,     nen, Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lintilä,
19948: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-        Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
19949: nen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,        Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Paar-
19950: Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I.        man, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,
19951: Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,        Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
19952: H. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä,       niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönk-
19953: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,          kö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Sauk-
19954: Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki,    konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
19955: Puhakka, Pulklk:inen, Rapio, Raunio, Rosen-      Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf-
19956: berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-      vud, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tu-
19957: nen, Sandelin, Seppälä, Siltanen, Sinisalo,      runen, Uusitalo, Wiherheimo ja Väänänen.
19958: Siren, Stenberg, Suonpää, Suosa:lo, Tainio,
19959: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tik-         ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
19960: kaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
19961: Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-         Aa[to, Ahonen, Alanlko, Backlund, Flinck,
19962: rynen ja Åsvik.                                  Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-
19963:                                                  riksson, Honkonen, HootHa, Kalavainen,
19964:                                                  Kangas, Kantola, Kelovesi, KHpi, A. Kin-
19965:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-     nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos-
19966: tajat:                                           kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-
19967:    Aitio, Eriksson, Erkki[ä, Fagerholm, Hell-    räinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes,
19968: sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,       Lindeman, Lindqvist, I. Li!llna, M. Linna,
19969: Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Rautkallio,      Lutkkarioon, E. Mall!Il!inen, Mati:lainen, Mur-
19970: 292 500/62
19971: 2330
19972: 
19973: 
19974: oo, J. Mrukeil.ä, U. Mälkelä, Nederström-Lrm-     SalOTanta, Sarjala, SauJklkonen, SaU!rru, Sa-
19975: den, Niiranen, Ojajärvi, Paasio, Paasivuori,      vela, Seppä!lä, Sillantaus, Stykki, Suks~lai;..
19976: Paavola, Pesonen, Pitsinki, Puhahlra, Puil'k-     nen, SnndeH, Suorttanen, SvmhuiVU!d, Sö-
19977: ikinoo, Rapio, Raunio, Rosenberg, RosneH,         derhjelm, Tallgren, Teir, Teruhiäilä, Timonen,
19978: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sandelin,         TuTun:en, Uusita!lo, Wiherheillno ja VääJnä-
19979: Si1tanen, Sinisa~o, Si,ren, Stenberg, Suonpää,    nen.
19980: Suosalo, Sääskiilahti, Tainio, Tamm1nen, Tau:.:
19981: riai!nen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, TOTvi,          ,Ei" äänestä.väJt seuTaavat edustajat:
19982: Vhlponiemi, R. V1rtooen, V. A. Virtanen,
19983: V. R. V:ilrtanen, Vouti!lamen, Väyrynen ja           Aalto, Ahonen, Ala;nko, Baclcl.rmd, Flinck,
19984: Åsvik.                                            Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, HeHe, Hen'-
19985:                                                   ribson, Honkonen, Hosti!la, Kail:lllvainoo.,
19986:    Poissa ääJnestyiksestä ovat seuraavat edus-    Kamola, Kelovesi, Ki~pi, A. Kinnunen, Ki'-
19987: ta;jat:                                           vi;tho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L.
19988:                                                   Koskinen, Kuusinen, KäJkelä, Kämäräinen,
19989:    Aitio, Eriksson, Erklkilla, Fagerholm, Hell-   LaJhtela, Laiho, Lehmonen, Lookinen, LiOOe.s,
19990: sten, Hyytiämen, Kairti!la, Kajala, Kyttä,        Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Li'lllla,
19991: Lindblom, Linkola, H. Manninen, Paaso, Pa-.       LUiklmdnen, E. Manninen, H. Manninen, Ma-
19992: ik:arinen, V. E. Partanen, Pessi, Roine, Saa-     tiJ.ainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mälkelä, Ne-
19993: rinen, Salin, Srulmela-Jrurvinen, StY'kki, Sö-    derström-Lunden, Niirranen, Paasio, Paasi:..
19994: derhjelm, Tuuilr, Wicirman ja Virolainen.         vuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
19995:                                                   Pul'klri<nen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Ros-
19996:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sail!-
19997: 96 jaa- ja 78 ei-.ääntä; poissa 25.               d~lin, Silltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
19998:                                                   Suonpää, Suosalo, SääskHahti, Tainio, Tam-
19999:   EdUSikunta on hyvä;ksynyt mi~etillmön.          minen, Tauriainen, Terä!stö, Tiekso, Tilkkaoja,
20000:                                                   Torvi, VHponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-
20001:                  38 momentti'.                    lUen, V. R. Virtanen, Vourtilai,nen, Väyrynen
20002:                                                    ja Åsvilk:.
20003:   Äänestys ed. Suooalon 1) ehdotuksesta.
20004:                                                      Poissa äänestyiksestä ov,a;t seUTaavat edus-
20005:   J01ka hyvä;ksyy mietinnön, äänestää ,jaa";      tajat:
20006: jos ,ei" voittaa, on ed. Suosalon 1) ehdotus
20007: hyväJksytty.                                        Aitio, Eriksson, Erk!kilä, Fagerholm, He!U-
20008:                                                   sten, Hyytiäinen, Kaja;la, Kyttä, Lindblom,
20009:     ,Jaa" äJä,nestärväJt seuraavat edustajat:     Lirukola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-
20010:                                                   rinen, Srulin, Salmela-JäTvinen, Salo, Tuuli,
20011:     Ai,ro, Ala-Kulju, Andersson, AntHa, kmn-      Wickman ja Virolainen.
20012: ta, Awlall'ko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
20013: siU\9, Gestrin, Halinen, HaUberg, Hamara,           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20014: Hara, Hasu, Hautala, Hi,etrula, Holopainen,       101 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 20.
20015: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häiki,ö, Häp-
20016: pölä, Hög1ström, Haskivi, Jaalrl\:ola, Jungarå,
20017: Juruturnen, Jussi<la, Jämsen, Kaasalainen, Kai-     Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20018: tila:, Kangas, Karpola, KarviJlllio, Kekkonen,
20019: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-             Puhemies: Koska perusteluja Roskevat
20020: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,      ed. Haapasalon ja ed. lJahtelan ehdotukset
20021: Kähönen, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen,          ovat vastakkaisia, on ensin äänestettävä nii-
20022: Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lintilä,     den välillä ja sen jälkeen asetetaan voitta-
20023: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,      nut mietintöä vastaan.
20024: Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajär-
20025: vi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,          Menettelytapa hyväksytään.
20026: J. E. Prurtanen, Pek!karinen, Pentti', Pohjo-
20027: nen, Raipala, Rautkallio, Rihtni,emi, Ruutu,        1) Äänestys ed. Haapasalon ja ed. Lahte-
20028: Ryhrtä., Ryörnä, Räsänen, Rönkkö, SaaTiaho,       lan ehdotusten välillä.
20029:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 19'63. -   1'9 Pl.                   2331
20030: 
20031:   Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Haa-        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20032: pasalon ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"     tajat:
20033: voittaa, on ed. Lahtelan ehdotus hyväksytty.        Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, H~ll
20034:                                                  sten, Hyytiäinen, Kajala, Kuoppala, Kyttä,
20035:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         Lindblom, Linkola, Paaso, V. E. Partanen,
20036:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,       Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,
20037: Andersson, Asunta, Aulanko, Backlund, Borg-      Salo, Tuuli, Wickman ja Virolainen.
20038: Sundman, Ehrnrooth, Flinck, Gröndahl,
20039: Haapanen, Haapasalo, Hallberg, Hamara,             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20040: Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Häi-       111 jaa- ja 65 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 21.
20041: kiö, Högström, Jungarå, Kaitila, Kalavainen,
20042: Kantola, Karvikko, Kelovesi, Kemppainen,            Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy-
20043: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koi-       nyt ed. Haapasalon ehdotuksen.
20044: vunen, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A.
20045: Koskinen, L. Koskinen, Kosola, Kuusinen,            2) Äänestys ed. Haapasalon ehdotuksesta
20046: Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Lei-         mietintöä vastaan.
20047: nonen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindh,
20048: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20049: Lähteenmäki, E. Manninen, H. Manninen,           jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasalon ehdotus
20050: Matilainen, L. Mattila, Murto, J. Mäkelä, U.     hyväksytty.
20051: Mäkelä, Nederström-Lunden, Nieminen, Nii-
20052: ranen, Nordfors, Paasio, Paasivuori, Peso-          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20053: nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,           Airo, Ala-Kulju, Andersson,        Antila,
20054: Raipala, Rapio, Raunio, Rihtniemi, Rosen-        Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn-
20055: berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-      rooth, Forsius, Gestrin, Halinen, Ha!ll-
20056: nen, Sandelin, Saukkonen, Saura, Seppälä,        berg, Hamara, Hara, Hasu,             Hietala,
20057: Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,    Honkanen,     Hosia,    Huurtamo,     Häikiö,
20058: Suosalo, Söderhjelm, Tainio, Tallgren, Tam-      Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,
20059: minen, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Terästö,      Jungarå, Juntunen, Jussila, Kaitila, Kangas,
20060: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Wiherheimo, Vilpo-      Karpola, Karvikko, Kemppainen, Kervinen,
20061: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.        T. Kinnunen, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
20062: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.        Kuoppala, Kähönen, Lahti, Laine, Lauren,
20063:                                                  Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A.
20064:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L.
20065:                                                  Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nis-
20066:   Antila, Forsius, Gestrin, Halinen, Hara,       kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola,
20067: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-       Pakarinen, Pakkanen, Pekkarinen, Pentti,
20068: nen, Hosia, Huurtamo, Häppölä, Jaakkola,         Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
20069: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kan-     Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saa-
20070: gas, Karpola, Kekkonen, Kervinen, T. Kin-        riaho, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
20071: nunen, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau-      Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselai-
20072: ren, Leivonen, Liinamaa, A. Linna, Lintilä,      nen, Sundell, Suorttanen, Söderhjelm, Tall-
20073: Luukka, M. Mattila, Niemelä, Niskala, Oja-       gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uu-
20074: järvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakka-       sitalo, Wiherheimo ja Väänänen.
20075: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
20076: Pohjonen, Rautkallio, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,          ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
20077: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sar-         Aalto, Ahonen, A:lanko, Backlund, Flinck,
20078: jala, Savela, Stykki, Sukselainen, Sundell,      Gröndahl, Haapanen, Haapasa:1o, Hautala,
20079: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Timo-       Helle, Henriksson, Holopainen, Honkonen,
20080: nen, Turunen, Uusitalo ja Väänänen.              Hooti!la, JäJmsen, Kaasalainen, Krulavainen,
20081:                                                  Kantola, Kelovesi, KHpi, A. Kinnunen, Ki!vi~
20082:   , Tyhjää" äänestävät edustajat Ilaskivi ja     ab.o, Koivu>nen, Kokkola, A. Koskinen, L.
20083: Sillantaus.                                      Koolrinen, Kuusinen, K1äikelä, Kämäxäi>nen,
20084: 2332                            Maa.ll&tllta!iJna. 1'1 p. joulukuuta. 11962.
20085: 
20086: 
20087: Lahtela, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes,            Mattila, Niemelä, Nioeminen, Niska:la, Nord-
20088: Lindeman, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna,               fors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen,
20089: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,                  Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pent-
20090: Matilainen, Murto, J. Mälkelä, U. Mälk~lä,             ti, Raipalla, RaurtiklaHio, Ruutu, Ryhtä, Ryö-
20091: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-            mä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Sa:loranta,
20092: vuori, J. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-            Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppäilä,
20093: sinki, Puhaklka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,             SHlootaus, Styk!ki, Suikselainen, Sundell,
20094: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.              Suortta:nen, Svinhufvud, SääskHahti, Söder-
20095: Rytkönen, Sandelin, SHtanen, Sinisalo, Si-             hjelm, Ta!llgren, TeiT, Tenhiiiilä, Timonen,
20096: ren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Svinhuf-              Turunen, Uusitalo, Wiherheimo, Vilponiemi
20097: vud, Sääskidal1ti, Tainio, Tarrnminen, Tauriai-        ja Väänänen.
20098: nen, Terästö, Tiekso, Tiikkaoja, Torvi, VHpo-
20099: niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.                  ,EP' äänestävät seuTaavat edustajat:
20100: Virtanen, Vourtil.amen., Väyrynen ja Åsvi!k.
20101:                                                           Ahonen, Alanlko, Backlrmd, Fline>k, Grön-
20102:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Kekkonen               daM, HaBJpanen, Haapasalo, Helle, Hemiks-
20103: ja Koivisto.                                           son, Honkonen, Hostila, Kalavainen, Kantola;,
20104:                                                        Kelovesi, KHpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi~
20105:    Poissa äänestyksestä ovBJt seuraavBJt edus-         vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. KOS'kinen)
20106: rtajat:                                                Kuusi,nen, Käkelä, K"åmäräinen, Laiho, Leh-
20107:                                                        monen, Leivonen, !Jegkinen, Liedes, Linde-
20108:    Aitio, Eriksson, ErkkHä, Fagerholm, HeU-            man, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, E.
20109: sten, Hyytiäinen, Kaja:la, Kyttä, Lindblom,            Manninen, H. Ma:nninen, Marti!lainen, Murto,
20110: Lilllkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-          J. Mälkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
20111: rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Salo, Tuuli,           Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
20112: Wickman ja Virolainen.                                 Puhakka, Pulkkmen, Rapio, Raunio, Rosen-
20113:                                                        berg, RosneH, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkö-
20114:   P u h e m i e s: Äänestyiksessä on annettu           nen, Sandelin, Siltanen, Sinisa!lo, Siren, Sten-
20115: 93 jaa- ja 84 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 20.           berg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen,,
20116:                                                        Tamiamen, Terästö, Tiekso, Tilk!kooja, Torvi,
20117:   Eduskunta on hyväksynyt miet:ilnnön.                 R. Virtanen, V. A. ViTrta:nen, V. R. Virtanen,
20118:                                                        Väyrynen ja Åsviik.
20119:                 41 momentrti.
20120:                                                          , Tyhjää" äänestävät edustajat .Aialto, Ho-
20121:   Äänestys ed. Kämäräisen ehdotuksesta.                lopainen, 1. Linna, U. Mäkelä ja Vouthlainen.
20122:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,ja;a";               Poissa äänestY'ksestä ovart seuraavat edus-
20123: jos ,ei" voittaa, on ed. Klimäräisen ehdotus           tajat:
20124: hyväbytty.
20125:                                                           Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-
20126:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:               sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,
20127:                                                        Linkola, Paaso, V. E. Parta:nen, Pohjontm,
20128:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-           R~htniemi, Roine, Saarinen, Salin, Salmela-
20129: ta, Aulanko, Borg-Sundman, EhrnTooth, For-             Järvinen, Salo, Tuuli, Wickman ja Virolai-
20130: sius, Gestrin, Hwlinen, Hallberg, HB~mara,             mm.
20131: Hara, Hasu, Haurt.aJa, Hietala, Honkanen,
20132: Hosia, Huurtamo, HäilkiQ, Häppölä, Hög-
20133: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntu-               P u: h e m i e s: Äänestylksessä on annettu
20134: nen, J u.ssHa, Jä:msen, Koosa:lainen, KaitHa,          100 jallJ- ja 72 ei-äiäntä, 5 tyhjää; poissa 22.
20135: Kangas, Karpola, Ka.rvilmo, Kekkonen,
20136: Kemppainen, Kervinen, T. Killl!Il.rmen, Koi-              EdUSkunta on hyväksynyt mietinnön.
20137: visto, Koppanen, Kon;bäck, Kosola, Kuop-
20138: pa:la, Kähönen, La:htela, Lahti, Laine, Lau-                             Uusia momentteja.
20139: ren, Leinonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna,
20140: LintHä, Luullclm, Lähteenmäki, L. Matthla, M.             Åän:estys ed. R. Virtasen 2) ehdotuks€Sta.
20141:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1900. -   19 Pl.                     2333
20142: 
20143:   Joka hyväksyy mietinnön, ään-estää ,jaa";          Poissa äänootY'ksestä ovat seuraavat edus-
20144: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen 2) ehdo-     taj81t:
20145: tus hyväksytty.                                      Aitio, Eriksson, El"kkilä, Fagerholm, Hell-
20146:                                                   sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,
20147:     ,Jaa" äänestäväit semaaJVaJt edustajat:       Li·nkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-
20148:     Airo, Ala-Kulju, Andersson, An<til.a,         rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Salo, Tuuli,
20149: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn-              Wickman ja Virolainen.
20150: rooth, Forsius, Gestrin, HaHnen, HaUberg,
20151: Hamara, Hara, Hasu, Hautala, HietaJ.a, Ho-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20152: lopainen, Honkanen, Hosia, Hostila, Huur-         114 jaa- ja 63 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa zO.
20153: tamo, Hä.ihlö, Häppölä, Högström, Ilaskivi,
20154: Ja8Jkkola, Jungarå, Juntunen, Jussil.a, Jäm-        Eduskunta on hyväiksynY't mietinnön.
20155: sen, Kaasalainen, KaitHa, Kangas, Karpola,
20156: Karvikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,           Äänestys ed. Suooalon 2) ehdotUJksesta.
20157: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
20158: Kooola, Kuoppa:la, Kähönen, Lahtela, Lahti,         Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20159: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-         jos ,ei" voittaa, on ed. SuosaJ.on 2) ehdotus
20160: maa, Lindeman, Lindh, A. Linna, 1. Linna,         hyväksytty.
20161: LintiJä, LuU'kka, Lähteenmä:ki, E. Manninen,
20162: L. Mattila, M. MattHa, U. Mäkelä, Niemelä,           ,Jaa" äänestävät seuraavat edustaj81t:
20163:  Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-        Aill'O, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
20164: man, Paavola, Pakarinen, Pak:kooen, J. E.         Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
20165:  Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-     Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
20166: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,        Ham, Hasu, Hauta:la, Hietala, Holopainen,
20167: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo-           Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
20168:  ranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura,      pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
20169:  Savela, Seppä:lä, SHlantaus, StY'kki, Slllkse-   Juntunen, J ussi!la, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
20170:  iJ:ainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,       tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
20171:  Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten•    Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
20172:  hiä,lä, Terästö, Timonen, Turunen, Uusitalo,     visto, Kokkola, Koppanen, Korsbäcik, Kosola,
20173:  Wiherheimo, Vilponiemi, V. A. Virtanen,          Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,
20174:  Voutilainen, Väyrynen ja Väänänen.               Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,
20175:                                                   A. Linna, LintHä, Lulllkka, Lähteenmä:ki,
20176:    ,Ei" äänestävät sewaruvat edustajat:           L. Mattila, M. MattHa, Ni,emelä, Nieminen,
20177:   Ahonen, Alanko, Booklund, Flinek, Grön-         Niskala, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Paka-
20178: dahl, Haapanen, Haapa;sa.lo, Helle, Henriiks-     rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari-
20179: son, Honkonen, Kalavainen, Kantola, Kelo-         nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,
20180: vesi, KHpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu-          Rihtnj,emi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
20181: nen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,           Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala, Sauk-
20182: Kuusimm, Käkelä, Kämä!räinen, Laiho, Leh-         konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
20183: monen, Leskinen, Liedes, Lindqvist, M.            Stykki, Swkselainen, SundeH, Suorttanen,
20184: Linna, Lukkarinen, H. Manni•nen, Matilajr         Svinhufvud, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-
20185: nen, Murto, J. Mäkelä, Nederström-Lunden,         hiä:lä, Timonen, Turunen, Uusitalo, Wiher-
20186: Niiranen, Paasio, Paa:sivuori, Pesonen, Pessi,    heimo ja Väänänen.
20187: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rosen-
20188: berg, RosneH, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-           ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
20189: nen, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,            Ahonen, Alan!ko, Backlund, Flinck, Grön'"
20190: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau-          dahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Henriks-
20191: riainen, Tiekso, Tilkkaoja, Torvi, R. Virtanen,   son, Honkonen, HostHa, Kalavainen, Kan-
20192: V. R. Virtanen ja Åsvik                           tola, Kelovesi, KHpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
20193:                                                   Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-
20194:   ,Tyhjää" äänestävä;t edustajat Aalto ja         nen, KäJkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,
20195: Raunio.                                           Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I.
20196: 2334                             Ma;MllaJIItaina 1:7 p. joulukuUJta 11962.
20197: 
20198: 
20199: Linna, M. Linna, Luklmrinen, E. Manninen,              Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
20200: H. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä,             Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Sal<>-
20201: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,                ranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
20202: Paasio, Paashruori, Pesonen, Pessi, Pitsinki,          Seppällä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen,
20203: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosen~              Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-
20204: berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-            lahti, Söderhjelm, Taillgren, Tenhiälä, Timo-
20205: nen, Sll!ndelin, SHtanen, Sinisalo, Siren, Sten..      nen, Turunen, UUJSiJtalo, Wiherheimo ja Vää-
20206: berg, Suonpää, Suosalo, SääJgkB.ahti, Tailnio,         nänen.
20207: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
20208: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-               ,Ei" ääJnestä'ViLt seura;avat edustajat:
20209: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen                 Ahonen, Alanko, BMklrmd, Flin~k, Grön-
20210: ja Åsvilk.                                             dahl, Ha8lpanen, Haapasalo, Helle, Henriks-
20211:                                                        sor:n, Honkonen, HostiJla, Kantola, Kelovesi,
20212:   ,Tyhj:ää" ä:änestäväit edustajat Aaito ja            Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, A.
20213: Tikkaoja.                                              Kos'kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,
20214:                                                        Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen,
20215:     Poissa ää:n€\Stybestä ovat seUII'aavaJt edus-      Liooes, Lir:ndeman, Lindqvist, I. Linna, M.
20216: t,ajaJt:                                               Liuna, Lukkll!l'inen, E. Manninen, H. Manni-
20217:    Aitio, Eriksson, Erkkiilä, Fagerholm, Hell-         nen, Matilainen, Murto, J. MäJkelä, U. Mä-
20218: sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,             kelä, Nederström-Lrmden, Niiranen, Paasio,
20219: Linikola, Nordfors, Paaso, V. E. Partanen,             Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pui-
20220: Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,              hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,
20221: Salo, Tuuli, Wickman ja ViTolai'Ilen.                  Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen:,
20222:                                                        Sandelin, Siltanen, SinisaJlo, Siren, Stenberg,
20223:   P u h e m ies: ÄänestY'ksessä on annettu             Suoopä:ä, Su()Salo, Tainio, Tamminen, Tauri'-
20224: 102 jaa.. ja 74 ei~ääntä, 2 tyhjää; poissa 21.         ainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vil•
20225:                                                        poniemi, R. Virtanen, V. A. Vi:rtanen, V. R.
20226:   Eduskunta on hyvä:ksyny.t mietinnön.                 Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvilk.
20227: 
20228:   Ää:nestys ed. Åsvilkin ehdotuksesta.                   ,Tyhjää" äänestäväit OO.ustaja.t AaJLto ja
20229:                                                        TeiT.
20230:   Joika hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20231: jos ,ei" voittaa, on ed. Åsviki:n ehdotus hy-             Poissa äänestY'ksestä ovat seuraavaJt edus.
20232: välksytty.                                             ta;j,at:
20233:                                                           Aitio, Eriksson, E:r'kki[ä, Fagerholm, Hell-
20234:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:               sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,
20235:    Airo, Ala-Kuiju, Andersson, Antila,                 Lirn!kola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa:-
20236: Asunta, Aulanko, Borg-Sur:ndmam, Ehrnrooth,            rinen, Sali'll, Sa1mcla-Järvi'llen, SaJ.o, Tuuli,
20237: Forsirus, Gestrin, Halinen, Hallherg, Hamara,          Wilckman ja Vilrolainen.
20238: Hara, Hasu, Hautrula, Hietala, Holopainen,
20239: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-                  P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20240: pölä, Högström, Ilaskivi, J aaJkkola, J ungarä,        104 jaa- ja 73 ei-ä:ä:ntä, 2 tyhjää; poissa 20.
20241: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
20242: tila, Ka1avainen, Kangas, Karpola, Karvilkko,             Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön.
20243: Kakkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
20244: nen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck,               Luku II Avustuslainat.
20245: Kosola, Kuoppaila, Kälhönen, Lahtela, Lahti,
20246: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,              Keskustelu:
20247: Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
20248: mäki, L. Matthla, M. Mattila, Niemelä, Nie-               Ed. K ä mä r ä i ne n: Herra puhemies!
20249: minen, Nistka:la, Nordfors, Ojajä.rvi, Paar-           Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 283 ehdo-
20250: man, Paavola, Paikarinen, Pakkanen, J. E.              tan, että 19 Pl:n II luvun 4 momentille otet-
20251: Partanen, Pek:karir:nen, Pentti, Pohjonen,             taisiin Usäyksenä 5 000 000 nykymarkkaa kuo-
20252:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 100e. -   19 Pl.                       2335
20253: 
20254: letuslainoi'ksi maail.ais- ja 'kaurppail.alkuntien   että esilliä olevan luvun 17 momentiHe otet-
20255: kansa~koulurakennu!ksia varten.                      taisiin lisäyksenä 1 000 000 nykymarkkaa
20256:                                                      !ainoiksi vesi- ja viemärijohtolaitteiden ra-
20257:    Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies!               kentamista varten. Tämä tarkoittaa sitä, että
20258: Kannatan ed. K"åmruräisen tekemää ehdo-              trumä määräraha nytkyisestään suurentuisi.
20259: tusta.                                                  Samalla pyydän kannaJttaa ed. M. Linnan
20260:    LisäJksi viitaten yleiskesku:stelussa käyttä-     tekemää ehdotusta.
20261: määni puheenvuoroon ja kirjastolakiin seikä
20262: raha-asia-aloitteeseen n: o 604 ehdotan, että           Ed. L. Matti 1 a: Herra puhemies! Vii-
20263: 19 Pil: n II luvun 9 momentHle otettaisiin           taten yleiskeskustelussa käyttämääni puheen-
20264: lisäyksenä 1 600 000 nykymal'kikaa käytettä-         vuoroon ja ed. Paasivuoren esittämiin perus-
20265: väksi lainoina kirjastorakennuksia varten.           teluihin ehdotan, että 23 momentin kohdalla
20266:                                                      lausuttaisiin: ,Hyväksyessään määrärahan
20267:    Ed. H o n k on e n: Herra puhemies! Vii-          eduskunta edellyttää hallituksen kiireellisesti
20268: taten raha-asi•a-aloitteeseen n: o 200 ja V vas-     selvittävän, minkä suuruinen ylimääräinen
20269: tail.auseeseen ehdotan, että lkäsitelt1ävänä ole-    määräraha yleishyödyllistä rakennustuotantoa
20270: van luvun 11 momentille Oltettaisiin if.isäyk-       varten olisi tarpeellinen Helsingissä ja muissa
20271: senä 2 000 000 nykymar>hlma pitkruailkaisten         vastaavassa asemassa olevissa suurissa asutus-
20272: halpa:korkoisten lainojen myöntämiselksi yH-         keskuksissa vuokrasäännöstelyn päättymisen
20273: oppilaskunnille uusien oppilasasuntojen ra-          johdosta häädetyksi tulleitten henkilöiden
20274: kentamiselksi.                                       asunnonsaannin turvaamiseksi, sekä että hal-
20275:    Sa:malla pyydän, herra puhemies, kannat-          litus antaa eduskunnalle esityksen tutkimuk-
20276: taa oo. Kärrnäräisen tekemää eJhdotust•a.            sessa todetun suuruisen määrärahan myöntä-
20277:                                                      miseksi sanottuun tarkoitukseen."
20278:    Ed. Liedes: Herra puihemies! Kannatan
20279: ed. Honkooen tekemää ehdotusta.                         Ed. Kokko 1 a: Herra puhemies! Kanna-
20280:    Sa:maM.a ehdotan V vastalauseeseen viita-         tan ed. Tikkaojan tekemää ehdotusta.
20281: ten, että tärrnän luvun 13 momentin perus-              Samalla ehdotan, viitaten raha-asia-aloit-
20282: teluissa lausuttaisiin: ,EduSk1mta kehottaa          teeseen n: o 265 ja III vastalauseeseen, että
20283: •haHitusta toimenpiteisiin, joiUa momentilta         19 Pl:n II luvun 25 momentille otettaisiin
20284: ku!irvatustöihln annettujen lainojen korko           lisäyksenä 2 000 000 nykymarkkaa lainoiksi
20285: a lennetaan 1 %:iin."
20286:  1                                                   vientisatamia ylläpitäville kunnille satamien
20287:                                                      rakentamista varten.
20288:    Ed. M. Linna: Heua puhemies! Viita-
20289: ten raha-asia-aloitteeseen n:o 329 ehdotan,             Ed. Haapanen: Herra puhemies! Vii-
20290: että 19 Pl:n II luvun 13 momenti'lle otettai-        taten ed. Koppasen raha-asia-aloitteeseen n:o
20291: siin lisäy'ks'ellä 1 000 000 ny:kymarlk:kaa kato-    268 ja IV vastalauseeseen ehdotan, että tä-
20292: alueiHa jrurjestettäviä kuivatustöitä varten.        män luvun 27 momentille otettaisiin lisäyk-
20293:    Samana !kannatan ed. Liedeksen tekemää            senä 1 000 000 nykymarkkaa käsi- ja pien-
20294: ehdotusta.                                           teollisuudelle myönnettäviä halpakorkoisia
20295:                                                      lainoja varten.
20296:    Ed. Tikka o j •a: Herra puhemies! Kan-               Herra puhemies! Kannatan ed. Lehmosen
20297: nrutaiD. ed. V. A. Vimasen tekemää ehdotusta.        tekemää ehdotusta.
20298:    Viitaten III vastwlauseeseen ehdotan, että
20299: 19 Pl:n II luvun 17 momentille otettaisiin             Ed. Haapa s a 1 o: Herra puhemies! Kan-
20300: [isäy'ksenä 600 000 nytkymar'kkaa !ainoiksi          natan ed. Haapasen tekemää ehdotusta, mikä
20301: vesi- ja vi·emäJrijohtollllitteiden rakentamiseksi   merkitsee ed. Koppasen aloitteen hyväksy-
20302: maaseudulle. EsitY'ksen hyvä:ksymiseHä saa-          mistä. Edelleen kannatan ed. Kokkolan teke-
20303: tetaan tämän momentin määräraiha saman-.             mää ehdotusta.
20304: suuruisaksi kuin se on tämän vuoden tulla-.
20305:  ja menoarviossa.                                       Ed. Lindeman: Herra puhemies! Vii-
20306:                                                      taten raha-asia-aloitteeseen n: o 53 ja III vas-
20307:    Ed. L e h m on en: Herra puhemies! VH-            talauseeseen ehdotan, että tämän luvun 35
20308: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 304 ehdotan,       momentille otettaisiin lisäyksenä 4 500 000 ny-
20309: 2336                             :M8iMiliiJlltaina 1:1 p. joulukuuJta. 1962.
20310: 
20311: 
20312: kymarkkaa käytettäväksi halpakorkoisina lai-            talauseeseen ehdotan, että 19 Pl: n II luvun
20313: noina sellaisten bruttovetoisuudeltaan alle             uudelle momentille otettaisiin 15 000 000 ny-
20314: 1 200 rekisteritonnin alusten hankkimiseksi,            kymarkkaa lainojen antamiseksi kunnille ja
20315: joita tarkoitetaan eduskunnan vuonna 1961               yleishyödyllisille asunto-osuuskunnille vuokra-
20316: hyväksymässä pientonniston veronhuojennus-              talojen rakentamiseksi.
20317: laissa.                                                    Samalla pyydän kannattaa ed. Rosnellin te-
20318:                                                         kemää ehdotusta ja ilmoittaa ed. Leo I.
20319:   Ed. Tamminen: Herra puhemies! Vii-                    Mattilalle ja muille, että kannattamalla tätä
20320: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 129 ja 542            esitystä voitte välittömästi vaikuttaa Helsin-
20321: sekä V vastalauseeseen ehdotan, että 19 Pl: n           gin asuntokurjuuden poistamiseksi.
20322: II luvun 37 momentille otettaisiin lisäyksenä
20323: 100 000 nykymarkkaa käytettäväksi invaliidi-              Ed. Sand e 1 i n: Herra puhemies! Kan-
20324: huoltolain edellyttämiin korottorniin lainoi-           natan ed. Käkelän tekemää esitystä.
20325: hin.                                                      Samalla, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o
20326:                                                         490, ehdotan, että tämän pääluokan II luvun
20327:    Ed. A a 1 t o: Herra puhemies! Pyydän                uudelle momentille otettaisiin 400 000 nyky-
20328: kannattaa ed. Lindemanin esitystä.                      markkaa avustuslainaksi Yhteiskunnalliselle
20329:    Samalla viitaten 14 Pl:n kohdalla vajaa-             korkeakoululle.
20330: mielislaitoksista käyttämääni puheenvuoroon
20331: sekä raha-asia-aloitteeseen n: o 106 ehdotan et-          Ed. S i 1 t a n e n: Herra puhemies! Kan-
20332: tä tämän pääluokan II luvun uudelle momen-              natan ed. Sandeliuin ja ed. Rosnellin teke-
20333: tille otettaisiin 1 000 000 nykymarkkaa !ai-            miä ehdotuksia.
20334: noiksi kunnille ja yksityisilie vajaamielislai-
20335: tosten perustamiseen.                                     Ed. V i l p on i e m i: Herra puhemies! Vii-
20336:                                                         taten raha-asia-aloitteeseen n:o 591 ja III
20337:    Ed. H e 11 e: Herra puhemies! Kannatan               vastalauseeseen ehdotan, että tämän pääluo-
20338: ed. Aallon tekemää ehdotusta.                           kan II luvun uudelle momentille otettaisiin
20339:    Ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o        10 000 000 nykymarkkaa teollistuvien paikka-
20340: 182, että 19 Pl:n II luvun uudelle momen-               kuntien asuntotuotannon edistämistä varten.
20341: tille otettaisiin 1 400 000 nykymarkkaa avus-
20342: tuslainaksi Invaliidisäätiön ammattikoulun                Ed. Paavola: Herra puhemies! Kanna-
20343: työpaja- ja luokkahuonerakennuksen ensim-               tan ed. L. Mattilan tekemää ehdotusta.
20344: mäisen rakennusvaiheen toteuttamiseen.
20345:                                                           Ed. Vo u tila i ne n: Herra puhemies!
20346:    Ed. K ä k e l ä: Herra puhemies ! Kannatan           Kannatan ed. Vilponiemen tekemää ehdo-
20347: ed. Helteeen tekemää ehdotusta.                         tusta.
20348:    Ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
20349: 279 ja III vastalauseeseen, että 19 Pl: n II              Ed. T i e k s o: Kannatan ed. R.Virtasen
20350: luvun uudelle momentille otettaisiin 3 000 000          tekemää ehdotusta.
20351: nykymarkkaa kaupungeille, kauppaloille, seu-
20352: rakunnille ja säätiöille vanhusten vuokrata-               Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
20353: lojen rakentamiseen annettavia halpakorkoisia
20354: lainoja varten.                                            P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kämä-
20355:                                                         räinen ed. V. A. Virtasen kannattamana eh-
20356:    Ed. R o s n e 11: Herra puhemies! Viitaten           dottanut, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o
20357: raha-asia-aloitteeseen n: o 433 ja V vastalausee-       283, että 4 momentille otettaisiin lisäyksenä
20358: seen ehdotan, että tämän pääluokan II luvun             5 000 000 nykymarkkaa kuoletuslainoiksi maa-
20359: uudelle momentille otettaisiin 2 000 000 nyky-          lais- ja kauppalakuntien kansakoulurakennuk-
20360: markkaa kodinperustamislainojen myöntämis-              sia varten. Kutsun tätä ed. Kämäräisen eh-
20361: mistä varten.                                           dotukseksi. Ed. V. A. Virtanen ed. Tikkaojan
20362:   Herra puhemies! Kannatan ed. Tammisen                 kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-
20363: tekemää ehdotusta.                                      aloitteeseen n:o 604, että 9 momentille otet-
20364:                                                         taisiin lisäyksenä 1600 000 nykymarkkaa käy-
20365:   Ed. R. Virtanen: Herra puhemies! Vii-                 tettäväksi lainoina kirjastorakennuksia var-
20366: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 459 ja V vas-         ten. Kutsun tätä ed. V. A. Virtasen ehdo-
20367:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 19'63. -   19 Pl.                       2337
20368: 
20369: tukseksi. Ed. Honkonen ed. Liedeksen kan-            ehdotus. Ed. Haapanen ehdottaa ed. Haapa-
20370: nattamana ehdottaa viitaten raha-asia-all.oit-       salon kannattamana, viitaten raha-asia-aloit-
20371: teeseen n:o 200 ja V vastala~eeseen, että           teeseen n:o 268 ja IV vastaiauseeseen, että
20372: 11 momentille otettaisiin lisäyksenä 2 000 000       27 momentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000
20373: nykyma.Mkaa pitkäaikaisten, haipalkorkois-           nykymarkkaa halpakorkoisia käsi- ja pien-
20374: ten lainojen myöntämiseksi ylioppilaskun-           teollisuudeNe myönnettäviä lainoja varten.
20375: nille uusien oppilasasuntojen rakentami-             Tämä on ed. Haapasen ehdotus. Ed. Linde-
20376: seksi. Kutsum. tätä ed. Ronikosen ehdotuk-           man ed. Aallon kannattamana ehdottaa, vii-
20377: seksi. Ed. M. Linna ed. Lehmosen kan-                taten III vastalauseeseen, että 35 momen-
20378: nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aJ.oit-       tille otettaisiin lisäyksenä 4 500 000 nyky-
20379: teeseen n: o 329, että 13 momentilie otet-           markkaa käytettäväksi halpakorkoisina lai-
20380: taisiin lis.äyksenä 1 000 000 nykymarlkkaa           noina sellaisten bruttovetoisuudeltaan alle
20381: katoalueilla järjestettäviä kuivatustöitä var-       1200 rekisteritonnin alusten hankkimiseksi,
20382: ten. Kutsun tätä ed. M. Linnan ehdotukseksi.         joita tarkoitetaan eduskunnan vuonna 1961
20383: Ed. Liedes ed. M. Linnan kannattamana eh-           hyväksymässä pientonniston veronhuojennus-
20384: dottaa, viitaten V vastalauseeseen, että 13         laissa. Kutsun tätä ed. Lindemanin ehdotuk-
20385: momentin perusteluissa lausuttaisiin: ,Edus-        seksi. Ed. Tamminen ed. Rosnellin kannatta-
20386: kunta kehott·aa hallitusta toimenpiteisiin, joil-   mana, viitaten raha-asia-aloitteisiin n: ot 129
20387: l'a momentil.ta kuivaustäihin Ml.lleittujen iLai·   ja 542 sekä V vastalauseeseen, ehdottaa 37
20388: nojen korko alennetaan 1 %:iin." Kutsun             momentille otettavaksi lisäyksenä 100 000 ny-
20389: tätä ed. Liedeksen ehdotukseksi. Ed. Tikka-          kymarkkaa käytettäväksi invaliidihuoltolain
20390: oja ed. Kokkolan kannattamana ehdottaa, vii-         edellyttämiin korottorniin lainoihin. Tämä on
20391: taten III vastalauseeseen, että 17 momentille        ed. Tammisen ehdotus. Ed. Aalto, viitaten
20392: otettaisiin lisäyksenä 600 000 nykymarkkaa           raha-asia-aloitteeseen n: o 106, ehdottaa ed.
20393: !ainoiksi vesi- ja viemärijohtolaitteiden ra-        Helteen kannattamana uudelle momentille
20394: kentamiseksi maaseudulle. Tämä on ed. Tik-          otettavaksi 1 000 000 nykymarkkaa lainoiksi
20395: kaojan ehdotus. Ed. Lehmonen ed. Haapasen           kunnille ja yksityisille vajaamielislaitosten
20396: kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-           perustamiseen. Kutsun tätä ed. Aallon ehdo-
20397: aloitteeseen n: o 304, että 17 momentille otet-     tukseksi. Ed. Helle ed. Käkelän kannattamana
20398: taisiin lisäyksenä 1 000 000 nykymarkkaa            ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
20399: !ainoiksi vesi- ja viemärijohtolaitteiden ra-       182, että uudelle momentille otettaisiin
20400: kentamista varten maaseudulla. Kutsun tätä          1400 000 nykymarkkaa avustuslainaksi In-
20401: ed. Lehmosen ehdotukseksi. Ed. L. Mattila           valiidisäätiön ammattikoulun työpaja- ja
20402: ed. Paavolan kannattamana ehdottaa, että 23         [uokkahuonerakennuksen ensimmäisen raken-
20403: momentin perusteluissa lausuttaisiin: ,Hy-          nusvaiheen toteuttamiseen. Kutsun tätä ed.
20404: väksyessään määrärahan eduskunta edellyttää         Helteen ehdotukseksi. Ed. Käkelä ed. Sandeli-
20405: hallituksen kiireellisesti selvittävän, minkä       uin kannattamana ehdottaa, viitaten raha-
20406: suuruinen ylimääräinen määräraha yleishyö-          asia-aloitteeseen n:o 279 ja III vastalauseeseen,
20407: dyllistä rakennustuotantoa varten olisi tar-        että uudeNe momentille otettaisiin 3 000 000
20408: peellinen Helsingissä ja muissa vastaavassa         nykymarkkaa kaupungeille, kauppaiLoiUe, seu-
20409: asemassa olevissa suurissa asutuskeskuksissa        rakunnille ja säätiöille va:nhusten vuokratalo-
20410: vuokrasäännöstelyn päättymisen johdosta             jen rakentamiseen annettavia halpakorkoisia
20411: häädetyksi tulleitten henkilöiden asunnon-          lainoja varten. Tämä on ed. Käkelän ehdotus.
20412: saannin turvaamiseksi, sekä että hallitus           Ed. Rosnell ed. R. Virtasen kannattamana,
20413: antaa eduskunnalle esityksen tutkimuksessa          viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 433 ja V
20414: todetun suuruisen määrärahan myöntämiseksi          vastalauseeseen, ehdottaa, että uudelle mo-
20415: sanottuun tarkoitukseen." Tämä on ed. L.            mentille otettaisiin 2 000 000 nykymarkkaa
20416: Mattilan ehdotus. Ed. Kokkola ed. Haapa-            kodinperustamislainojen myöntämistä varten.
20417: salon kannattamana ehdottaa, viitaten raha-         Tämä on ed. Rosnellin ehdotus. Ed. R. Virta-
20418: asia-aloitteeseen n: o 265 ja III vastalausee-      nen ed. Tiekson kannattamana, viitaten raha-
20419: seen, että 25 momentille otettaisiin lisäyk-        asia-aloitteeseen n:o 459 ja V vastalauseeseen
20420: senä 2 000 000 nykymarkkaa lainoiksi vienti-        ehdottaa uudelle momentille otettavaksi
20421: satamia ylläpitäville kunnille satamien ra-         15 000 000 nykymarkkaa lainojen antamiseksi
20422: kentamista varten. Tämä on ed. Kokkolan             kunnille ja yleishyödyllisille asunto-osuuskun-
20423: 293 5D0/62
20424: 2338                              MoonruJitaina 17 p. jouluku\llta 11962.
20425: 
20426: 
20427: nille vuokratalojen rakentamiseksi. Kutsun                 ,Ei" ä:änestävät seuraavat edustajat:
20428: tätä ed. R. Virtasen ehdotukseksi. Ed. San-                AaLto, Ahonen, Aianko, Badklund, Flinck,
20429: delin ed. Siltasen kannattamana, viitaten ra-          Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, HeHe, Hen~
20430: ha-asia-aloitteeseen n: o 490, ehdottaa, että          rilksson, Honkonen, Hosthla, Kalavainen, Kan-
20431: uudelle momentille otettaisiin 400 000 nyky-           tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
20432: markkaa avustuslainaksi Yhteiskunnalliselle            Koivunen, Kokkola, A. Koskinen L. Koskinen,
20433: korkeakoululle. Tämä on ed. Sandeliuin eh-             Kuusinen, KäJkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-
20434: dotus. Vielä on ed. Vilponiemi ed. Voutilai-           monen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-
20435: sen kannattamana ehdottanut, viitaten raha-            qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
20436: asia-aloitteeseen n: o 591 ja III vastalausee-         Manninen, H. Manninen, MatNainen, Murto,
20437: seen, että uudelle momentille otettaisiin              J. Mä!kelä, U. Mäikelä, Nederström-Lurnden,
20438: 10 000 000 nykymarkkaa teoNistuvien paik-              Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
20439: kakuntien asuntotuotannon edistämistä var-             Pitsinki, PU'halkka, Puil.lklkinen, Rapio, Raunio,
20440: ten. Tämä on ed. Vilponiemen ehdotus.                  Rosenberg, Rosnell., V. I. Rytkönen, V. J.
20441:                                                        Rytkönen, Sandelin, SiH.anen, Sinisalo, Si-
20442:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                       ren, Stenberg, Suonpää, Suooa~o, Tainio,
20443:                                                        TaJIIlminen, Tauriainen, Teriistö, Tiekso, Tik-
20444:                                                        boja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
20445:   äänestykset ja. päätökset:                           Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti1lainen, Väy-
20446:                                                         rynen ja Åsviik.
20447:                   4 momen1Jti1.
20448:                                                           Poissa äänestyksestä ovat semaavat edus-
20449:                                                        jajat:
20450:   Ääinestys ~d. Kämä:räisen       ~hdotuksesta.
20451:                                                           Aitio, Ehrnrooth, EriJksson, E:r:Wlä, Fa-
20452:                                                        gerhoLm, Ha:ra, Hellsten, Hosia, Hyytiäiinen,
20453:   JO'ka hyväJksyy mietinnön, ä:ä:nestää ,jaa";         Ka:jala, Kyttä, Lindblom, Linikola, Nord:fo:r:s,
20454: jos ,ei" voit!Jaa, on ed. Kämäräisen ehdotus           Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, Sa-
20455: hyviäksytty.                                           iin, Swlmela-Järvinen, Tenhi,ä:lä, Tuuli, Wick-
20456:                                                        ma:n ja Virolainen.
20457:    ,Jaa" äänestävät seuraav3it edrustajalt:
20458:    Ai·ro, ..Ma-Ku!l.ju, Andersson, Antilla, Asun-        P u ib. e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20459: ta, AU'lanko, Borg-Sundman, Fonsius, Gest-             99 jaa- ja 76 ei-ääntä; poissa: 24.
20460: rin, Haiinen, Hwl.lberg, HaJIIlar-a, Hasu, Hau-
20461: tala, Hietala, Holopainen, Honkanen, Hum-                 Eduskunta on hyväksynyt mi~tinnön.
20462: .tamo, Häi1kiö, Häppölä, Högström, llaskivi,
20463: J·aa!]cl{ola, Jungarå, Juntunen, JussHa, Jäm-                               9 mOilllentti.
20464: sen, Kaasaiai'Il!eii., Kaitila, Kangas, Karpola,
20465: Karvikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,                 Ärunestys ed. V. A. Virtasen ehdotuksesta.
20466: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
20467: Kosola, Kuoppa:la, Kähönen, Lahtela, Lahti,               J O'ka hyväiksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20468: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-              jos ,ei" voittoaa, on ed. V. A. Virtrusen ehdo-
20469: maa, Lindh, A. Linna, Linti~:ä, Luukka, Läh-           rtus hyvä!ksytty.
20470: teenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä,
20471: Nieminen, Niskala, OjajäTVi, Paarman, Paa-               ,Jaa" äänestävät seuraavat edumajat:
20472: vola, P3ikallinen, Pakkanen, J. E. Partanen,             Airo, Andersson, Antila, Asunta, Auil.a:mro,
20473: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-           Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
20474: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-            Hwlinen, Ha:llberg, HaJIIlara, Hara, Hasu,
20475: särrren, Rönklkö, Saariaho, Salo, Saloranta,           Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
20476: Sarjai·a, Saulclronen, Sau:ra, SaNela, Seppäilä,       Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Högström,
20477: Si1lantaus, Stykki, Suks~lainen, Srmdell,              Haskivi, Jarukllrola, Junga1·å, Juntunen, Ju:s-
20478: Suorttanen, Svirnhufvud, SääS'ki·lahti, Söder-         sHa, Jämsen, Kaasalainen, KaitHa, Kangas,
20479: hjelm, Tai·lgren, Teir, Timonen, Turunen,              Karpola, Ka:rvi'kko, Kekkonen, Kemppainen,
20480: Uusitalo, Wiherheimo ja Väänänen.                      Kervirnoen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppa-
20481:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 1900. -   19 Pl.                        2339
20482: 
20483: 
20484: n'Eln, Kors<bäek, Kosola, Kuoppala, Kä:hönen,          Joka hyviilksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20485: Lahtela Laihti, Laine, Lam·en, Leinonen,             jos ,ei" voittaa, on ed. Honkosen ehdotus
20486: Leivon:n· Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lin-            hyväksytty.
20487: ti,lä Lu~il~ka LäJhteenmä!ki, L. Mattila, M.
20488: MruttHa Nie~elä, Nieminen, Nh~kaia, Nord-               ,Jaa" äänesilivätt seur-aavat edustajat:
20489:         '
20490: fors, OjajäTVi•, P3ia:rman, Paav01la, Pa:k ar:nen,
20491:                                              .
20492:                                                         Airo, Ala-Kmju, Andersson, Antila, Asun-
20493: PaJklkanen J. E. Partanen, Peikkar1:nen,             ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
20494: Pentti, P~hjO'llen, Raipaia, RaurbkaHio, Riht-       Forsius, Gestrin, Halinen, HaHberg, Hamara,
20495: niemi Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,                  Hare, Hasu, Hautala, Hietala, Halopainen,
20496: Rönkkö Saariaho, Salo, Sailoranta, Sarja~a,          Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
20497: Sauilm:o~en, Saura, SaJVe>la, Seppäilä, Sillan-      pölä, Högström, J.lasikivi, J aalklwla, J ungarå,
20498: taus, Styhld, Sukselainen, Sunde.U, Suortta-         Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,
20499: nen, Svinlluivud, SäåslkilahH, Söderhjelm,
20500:                              1
20501: 
20502:                                                      Kaitila, Kangas, Karpola, Kek!konen, Kemp-
20503: TaHgren, Teir, Tenihiälä, Timonen, Turunen,          painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi!Visto,
20504: Uusitailo, WiheTheimo ja Väänänen.                   Kopprunen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kä-
20505:                                                      hönen, Laihtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
20506:      Ei" äänesfåvält seura:avaJt edustajat:          nO'llen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna,
20507:    "
20508:    Aalto, Ahonen, A1la-Kulju, Alanko, Back-          LintHä, Lu'llhlra, Läihteenmäki, L. Mattila,
20509: lund FUnek, Gröndahl, Haapanen, Haapa-               M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Niskala,
20510: sa'lo ' Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila,        Nordfors, Ojajärvi•, Paarman, Paavola, Pa-
20511: Kal~vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-        karinen, Pa:kikanen, J. E. Partanen, Pekka-
20512: nunen, Kivial10, Koivunen, K01klkola, A. Koski-      rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkwllio,
20513: nen L. Koskinen, Kuusinen Käkelä, Kämäräi-           Ri1htniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
20514: nen: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lin-         Rönlkkö, Saariaho, Sailo, Saloranta, Sarjwla,
20515: deman Lindqvist, I. Linna, M. Linna~ Lukka-          Saukkonen, Saura, Savela, Seppä!lä, Sukse-
20516: rinen, 'E. Ma:nnin<en, H. Manninen, MrutHai-         lainen, Sundell, Suol'lttanen, Svinhufvud,
20517: nen Murto, J. Mäkelä, U. M-iiJkelä, Neder-           SiiJiBJrilaihti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-
20518: strö~-Lunden, Nidranen, P·aasio, Paasivuori,         hiäJä, Timonen, Turunen, Uusitalo, Wiher-
20519: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,         heimo ja Väänänen.
20520: Rapio, Raumån, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt~
20521: könen, V. J. Rytkönen, Sande!lin, Siltanen,             ,Ei" ää.nestä'Vät seu~aavaJt edustajat:
20522: Sinisailo, Siren, Stenberg, Suonpäå, Tainio,
20523: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Ti,ekso,                 Aalto, Å!honen, .Manko, Baclldund, Flinck,
20524: Tikkaoja, Torvi, VilpO'lliemi, R. Vir1ianen, V.      Gröndaihl, Haapanen, HaapasaJlo, Helle, Hen-
20525: A. Virtanen, V. R. Virtanen, VuotH:ainen,            riksson, HomO'llen, HostHa, Ka!lavainen,
20526:  Väyrynen ja Åsvik.                                  Kantdla, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki-
20527:                                                      viaho, Koi'Vunen, Kdkkola, A. Kookinen, L.
20528:    Poissa äänes'ty'ksestä ovat seuraavat edus-       Koskinen, Kuusinen, Kruke1ä, Kämäräinen,
20529: tajaJt:                                              Laiho, Lehmonen, L~kirn:en, Liedes, Linde-
20530:                                                      man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, LU'kika-
20531:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-        rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
20532: sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,           nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mrukelä, Neder-
20533: Li!Illkala, P·aaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-      ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
20534: rinen, SaUn, Salmela-Järvinen, Suosalo,              Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkki-
20535: Tuuli, WiC'kman ja Virolainen.                       nen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V.
20536:                                                      I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sandelin, Sil-
20537:    P u he m i e s: Äänestyksessä on •annettu         lantaus, Sirltanen, Sinisalo, Siren, Stytkki,
20538:  103 jaa- ja 76 ei-ruäntä; poissa 20.                Suon<pää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauri-
20539:                                                      ainen, Terästö, Tiekso, Tiikikaoja, Torvi, Vil-
20540:    Edusku<nta on 'hyvälksynyt mietinnön.             poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
20541:                                                      Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
20542:                   11 momentti.
20543:                                                        , Tyhjää" äänestäwät edustajat Karvikko
20544:    ÄäJnestys ed. Honkosen ehdotU'kseSJta.            ja Stenberg.
20545: 2340                            Ma.MJJa.IIItai.na 17 p. joulukuuta li!l62.
20546: 
20547: 
20548:    Poissa äiänoestylksestä ovat seuraavat edus-       Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
20549: tajat:                                                 Laiho, Lehmonen, LeSkinen, Liedes, Lindeman,
20550:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-         Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
20551: sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,            E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, Mur-
20552: Linikola, Paa:so, V. E. Pamanen, Roine, Saa-          to, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
20553: rinen, Sa!lin, Saimela-Järvinen, Tuuli, Wick-         Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
20554: man ja ViTdlainen.                                    Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
20555:                                                       Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
20556:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu           Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Si-
20557: 101 j~aa- ja 77 ei-ääntä, 2 tyhjää; poi'ssa 19.       ren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,
20558:                                                       Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
20559:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                  Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir-
20560:                                                       tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-
20561:                                                       nen ja Åsvik.
20562:                 13 momentti.
20563:   Äänestys ed. M. Linnan ehdotuksesta.                  ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja
20564:                                                       Tikkaoja.
20565:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20566: jos ,ei" voittaa, on ed. M. Linnan ehdotus               Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20567: hyväksytty.                                           tajat:
20568:                                                          Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-
20569:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:              sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,
20570:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-          Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-
20571: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-            rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Tuuli, "\Vick-
20572: sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,             man ja Virolainen.
20573: Hara, Hasu, Hietala, Holopainen, Honkanen,
20574: Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Hög-                  P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20575: ström, Ilaskivi, Jaakk6la, Jungarå, Juntunen,         103 jaa- ja 75 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 19.
20576: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kan-
20577: gas, Karpola, Karvikko, Kekkonen, Kemppai-               Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20578: nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop-
20579: panen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kähö-                 Äänestys ed. Liedeksen ehdotuksesta.
20580: nen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen,
20581: Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lin-               Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20582: tilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M.             jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen ehdotus hy-
20583: Mattila, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nord-            väksytty.
20584: fors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen,
20585: Pakkanen J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,             ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20586: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,                Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
20587: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saa-            ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
20588: riaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen,           Flinck, Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg,
20589: Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki,           Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Helle, Hen-
20590: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf-            riksson, Hietala, Holopainen, Honkanen, Ho-
20591: vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir,         sia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Högström,
20592: Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uusitalo, Wi-             Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus-
20593: herheimo ja Väänänen.                                 sila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Karpola,
20594:                                                       Karvikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,
20595:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:               T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
20596:    Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck, Grön-            Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti,
20597: dahl, Haapanen, Haapasalo, Hautala, Helle,            Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
20598: Henriksson, Honkonen, Hostila, Kalavainen,            Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
20599: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki-            mäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Niemi-
20600: viaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L.             nen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
20601:                              Tulo- ja menoarvio vuodelle 100-3. -   19 Pl.                      2341
20602: 
20603: Paasio, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.            Menettelytapa hyvåksytäiim..
20604: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
20605: pala Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,             1) Äänestys ed. Tilklkaojan ja ed. Lehmo-
20606: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,             sen ehdotusten välillä.
20607: Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saukko-
20608: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,              Joka tässä äänestyksessä ·hyväksyy ed. Tik-
20609: Stykki, Sukselainen, Sundell, ~uorttanen,           kaojan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
20610: Svinhufvud, Sääskilahti, SöderhJelm, Tall-          voittaa, on ed. Lehmosen ehdotus hyväksytty.
20611: gren Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uu-
20612: sital~, Wiherheimo, Voutilainen ja Väänänen.             ,Jaa" äänestävät seuraavart edUBtajat:
20613:                                                          Aalto, Ahonen, Airro, Å'l>a-Kuiju, Manko,
20614:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             Andersson, Antila, Aulanko, Borg-Sundmrun,
20615:                                                      EhrnrootJh, Flinck, Fomius, Gestrin, Haapa-
20616:    Ahonen, Manko, Backlund, Gröndahl,                salo, HaJlinen, Ha1llberg, H31mara, Hara, Ha-
20617: Haapanen, Honkonen, Hostiila, Kangas, Kan-           su, Hauta!la, Hel[e, Henrilksson, Hiewla, Ho-
20618: tola Kelovesi, K~lrpi, A. Kinnunen, Kiviaho,        lopainen, Hon.ikooen, Hosia, HostHa, Huur-
20619: Koi~en, Koiklkola, A. Koskinen, L. KOSiki-          tamo, Häikiö, Häppölä, Högström, Jaakikola,
20620: nen, Kuusinen, Kälkelä:, Kä<m:äträinen, Laiho,       J ungarå, Juntunen, Jussila, Kaasa;lainen,
20621: L~hmonen       Leskinen, Liedes, Lindeman,          Kai:ti'la, Kal-avainen, Kangas, Karpola, Kar-
20622: Lindqvist, ' M. Linna, Lwk!karinen, E. M anm-   .
20623:                                                      vi'lmo, Keklkonen, Kemrppainen, Kervinen, T.
20624: nen, H. Manninen, Martilairnen, Murto, J.           Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, A.
20625: Mälkelä, U. Mälkelä, Nederström-Lunden, Nii-        Koskinen, Kosdla, Kuorppala, Kähönen, Kä-
20626: ranen, Paasi'VUori, Pesonen, Pessi, Pitsinki,       kelä, Lahti, Laine, Lamen, Leinonen, Leivo-
20627: Puhakka, PuHminen, Rapio, Rosenberg, Ros-           nen, Lesk1nen, Lii:namaa, Lindeman, Lindh,
20628: ncl1, V. I. Rylbkönen, V. J. Rytlkönen, Silta-       A. Linna, I. Linna, Lintiil:ä, Luutldra, Läh-
20629: nen, Sinisalo, Sirren, Srterrberg, Suonrpää, Suo-   teell!ID.äiki, E. Manninen, Mati:lainen, L. Mat-
20630: salo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,        tila, M. MattHa, U. Mäkelä, Niemeiä, Nieminen,
20631: Tiekiso, Tikkaoja, Torvi, Vil1ponierrni, R. Vi•r-   Niskala, Nordfors, Ojajärvi, P·aarman, Paasio,
20632: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väy-         Paasivuori, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J.
20633: rynen ja Åsvik.                                     E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pit-
20634:                                                     sinki, Pdh:jonen, Raiopala, Raunio, Rautlkallio,
20635:   , TyhjäJä:" äänestävät edustajart Aailto, Haa-    Riihtni'CIID.i, Ru'Utu, Ryhtä, Ryömii, Räsämen,
20636: pasailo, Kalavainen ja I. Li'nna.                   Ränik!kö, Saariaho, Saioranta, Sandelin, Sar-
20637:                                                     jala, Saukkonen, Sam•a, Savela, Seppälä,
20638:    Poissa äänesty1ksestä ovat seuraavat edus-       SHtanen, Sirren, Sukselainen, SundeH, Suort-
20639: tajat:                                              tanen, Svinhufvud, Sääskila'hti, Söderhjelm,
20640:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, H~U        Taltgren, Teitr, TenJhiålä, Teräs'tö, Ti1kkaoja,
20641: sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,          Turunen, Uusitalo, Wiherheimo, Vilponiemi,
20642: Lilllkola, Paaso, V. E. Pa11tanen, Roine, Saa-      V. A. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
20643: rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Tuuli, Wick-        Väänänen.
20644: man ja Virolainen.                                     ,Ei" äänestiiNät seuraavart edumajart:
20645:   P u h e m i e s: ÄänCSitY'ksessä on arnnettu         Asunta, Bac1dund, Gröndrulrl, Haapanen,
20646: 110 jaa- ja 66 ei-äänrtä, 4 tyhjää; poissa 19.      Hon!konen, Jämsen, Kantola, Kelovesi, KiLpi,
20647:                                                     A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koslki-
20648:                                                     nen, Kuusinen, KärrnäT'äinen, LaJhrtela, Laiho,
20649:   Edusikunrta on hyviilksyn.yt mietinnön.           Lehmonen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, Luk-
20650:                                                     karinen, H. Manninen, Murto, J. Mäikelä,
20651:                  17 momentti.                       Nederström-Lunden, Niiranen, Pessi, Pu-
20652:                                                     haJkik:a, Pul1k!kinen, Rapio, Rosenberg, RosneH,
20653:   Puhemies: Ehdotan meneteltäväiksi si-             V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, S1nisaJlo,
20654: ten, etJtä ensin äänestetään ed. Titkkaojan ja      Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-
20655: ed. Lehmosen ehdotusten välill'ä ja näistä          nen, Tauriainen, Tie'kso, Timonen, Torvi, R.
20656: voitta~nut asetetaan mietintöä vastaan.             Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsviik.
20657: 2342                            Maana.Il!taina 17 p. joulukuuta 1962.
20658: 
20659: 
20660:   ,Tyhjää" äånestävät edustajat Llaskivi,          riksson, Honkonen, Hostila, Kalavainen, Kan-
20661: SHlantaus ja Styikki.                              tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
20662:                                                    Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-
20663:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,
20664: tajat:                                             Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-
20665:    Aitio, ErikssOill, Erklkilä, Fagerholm, Hell-   qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
20666: sten, Hyytiäinen, Kajala, Korsbäck, Kyttä,         Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,
20667: Lindblom, Lin!kola, Paaso, V. E. Partanen,         J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
20668: Roine, Saarinen, Swlin, SalmeiJ.a-Järvinen,        Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
20669: Salo, Tuuli, Wickman ja Virolainen,                Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
20670:                                                    Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
20671:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Si-
20672: 127 jaa- ja 48 ei-ääntä, 3 tyhjää; po~s.sa 21.     ren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,
20673:                                                    Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tik-
20674:   Eduslkunta on tässä ääne.styJksessä hyväk-       kaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
20675: synyt ed. Ti!kkaojan ehdotuksen.                   Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
20676:                                                    rynen 'ja Åsvik.
20677:   2) Äänestys ed. Ti:lclmojan ehdotuksesta
20678: mietintöä vastaan.                                    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20679:                                                    tajat:
20680:   Joka hyväksyy mi,etinnön, äänestää ,jaa";           Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-
20681: jos ,ei:" voittaa, on ed. Tikkaojan ehdotus        sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,
20682: hyväksytty.                                        Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-
20683:                                                    rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Tuuli, Wick-
20684:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           man ja Virolainen.
20685:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
20686: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20687: sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,          104 jaa- ja 76 ei-ääntä; poissa 19.
20688: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
20689: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-               Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20690: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
20691: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-                       23 momentti.
20692: tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,            Äänestys ed. L. Mattilan ehdotuksesta.
20693: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
20694: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20695: pala, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren,      jos ,ei" voittaa, on ed. L. Mattilan ehdotus
20696: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A.            hyväksytty.
20697: Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mat-
20698: tila, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nislkall.a,      ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20699: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Paka-           Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
20700: rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,       ta, Aulanko, Borg-Sundman, Forsius, Hali-
20701: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-       nen, Hallberg, Hamara, Hasu, Hautala, Hie-
20702: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönk-         tala, Holopainen, Honkanen, Huurtamo, Häi-
20703: kö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Sauk-      kiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola,
20704: konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,         Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasa-
20705: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,          lainen, Kangas, Karpola, Kekkonen, Kemp-
20706: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-         painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
20707: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uu-        Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kä-
20708: sitalo, Wiherheimo ja Väänänen.                    hönen, Lahtela, Lahti, Laine, Leivonen, Lii-
20709:                                                    namaa, Lindh, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki,
20710:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Niskala,
20711:   Aalto, Ahonen, Alanko, Bacldund, Flinck,         Nordfors, Paarman, Pakkanen, J. E. Parta-
20712: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-         nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
20713:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 19613. -   1'9 Pl.                    2343
20714: 
20715: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,           ,Jaa" äanest·äNät seuraavrut edu~tajat:
20716: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sar-            Airro, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asrmc.
20717: jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sil-      ta, Aulanlko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
20718: lantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,         Forsius, Gestrin, Hailinen, HaHberg, Ha-
20719: Svillhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-        mara, Hara, Hasu, Hautala, Hiet·ala, Holo-
20720: gren, Teir, Timonen, Turunen, Uusitalo, Wi-        painen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häi-
20721: herheimo ja Väänänen.                              kiö, Hiilppölä, Högström, Ilaskivi, J aakkO'la,
20722:                                                    J ungarå, J rmtunen, J ussi:la, Jiilmsen. Kaa-
20723:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             salainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
20724:   Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Ehrn-           viJklko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T.
20725: rooth, Flinck, Gestrin, Gröndahl, Haapanen,        Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Ko-
20726: Haapasalo, Hara, Helle, Henriksson, Honko-         sola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Laine, Lau-
20727: nen, Hosia, Hostila, Kaitila, Kantola, Karvik-     ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A.
20728: ko, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,         Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmälki, L. Mat-
20729: Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-          tila, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nis-
20730: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,          kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Pakari-
20731: Lauren, Lehmonen, Leinonen, Leskinen, Lie-         nen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,
20732: des, Lindeman, Lindqvist, A. Linna, I. Linna,      Pentti, Pdhjonen, Raipa:la, Rautkallio, Riht-
20733: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-         niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
20734: ninen, Matilainen, L. Mattila, Murto, J. Mä-       Rönkkö, Sa'lo, Saloranta, Sarjala, Saukko-
20735: kelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-         nen, Saura, Savela, Seppiiilä, SiUanrtaus,
20736: nen, Ojajärvi, Paasio, Paasivuori, Paavola,        Stykk:i, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
20737: Pakarinen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhak-        Svinhufvud, S~sldlahti, Söderhjelm, Ta:ll-
20738: ka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,           gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
20739: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,           Uusitalo, Wilherheimo ja VäiiJnänen.
20740: Salo, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sten-
20741: berg, Stykki, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tam-          ,Ei" äämestä'Vät seuraavat edustajat:
20742: minen, Tauriainen, Tenhiälä, Terästö, Tiekso,         Aalto, Ahonen, .Manko, Backlund, Flinck,
20743: Tikkaoja, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir-      Gröndahl, Haapanen, Ha31pasa:lo, Hetle, Hen-
20744: tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen       ri!ksson; Honkonen, Hostila, Ka·lavainen,
20745: ja Åsvik.                                          Kanto'la, 'Kelovesi, Ki!lpi, A. Kinnunen, Kivi-
20746:                                                    aho, Koivunen, Kokkdla, A. Koskinen, L.
20747:   ,Tyhjää" äänestää edustaja KaJ.avainen.          Kookinen, Kuusinen, KäJkelä, Kiilmäräinen,
20748:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Lai1ho, Lehmonen, LeSJkinen, Liedes, Linde-
20749: tajat:                                             man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luroka-
20750:                                                    rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
20751:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-      nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
20752: sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,         ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
20753: Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saari-      Paavola, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhairlra,
20754: nen, Salin, Salmela-Järvinen, Torvi, Tuuli,        Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg, ROS'-
20755: Wickman ja Virolainen.                             neli, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa-
20756:                                                    ria:ho, Sandelin, SHrtanen, Sinisalo, Siren,
20757:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi'-
20758: 88 jaa- ja 90 ei~ääntä, 1 tyhjä; poi'SSa 20.       nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tilkkaoja,
20759:   Edruskunta on hyväksynyt ed. L. Matti:lan        Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vi:r-
20760: ehdotuksen.                                        tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-
20761:                                                    nen ja Asviik.
20762:                  25 moonentti.
20763:                                                       Poissa äänestyksestä OV'at seuraavat edus-
20764:   Äänestys ed. Kdrokola:n ehdotU!ksesta.           tajat:
20765:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestäJä ,jaa";           Aitio, Erilksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-
20766: jos ,ei" voittaa, on ed. Kokkolan ehdotus          sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lahti, Lind-
20767: hyvälksytty.                                       b1oon, Linikola, Paaso, V. E. Partanen, Roine,
20768: 2344                             :Maa.I)JIIllltaina 1'7 p. joulukuuJta 11962.
20769: 
20770: 
20771: Saarinen, Salin, Saimela-JäTVinen, TuuH,                kelä, Nederström-Lunden, Niirranen, Paasio,
20772: Wickman ja Virolainen.                                  Paasi,vuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puiha!k-
20773:                                                         ka, Pu;l:kJkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,
20774:   P u h e m i e s: .Ä:änestyiksessä on annettu          Rosnell, V. 1. Ryt;könen, V. J. Rytkönen,
20775: 101 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 20.                     Sandelin, Si'J.,tanen, Sinisa:lo, Siren, Stenberg,
20776:                                                         Suonpä:ä, Suosa'lo, Tainio, Tamminen, Tau-
20777:   Eduskunta on hyvä:ksynyt mretinnön.                   riainen, Terästö, Tiekso, THclraoja, Torvi,
20778:                                                         Villponiemi, R, Virtanen, V. A. Virtanen,
20779:                                                         V. R. Virtanen, Voutiil.ainen, Väyrynen ja
20780:                  27 momentti.
20781:                                                         .Äs'Vilk:.
20782:   .Äänestys ed. Haapasen ehdotuksesta.
20783:                                                            , Tyhjää" äänestää edustaja Stykk:i.
20784:   Joka hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
20785: jos ,ei" voittaa, on ed. HaapaBen ehdotus                  Poissa äänestJ~ksestä ovat seuraavat edus-
20786: hyväksytty.                                             tajat:
20787:                                                            Aitio, Eriksson, Erucldlä, Fagerholm, Hell-
20788:    ,_,J·aa" äänestärvä;t seuraavat edustajat:           sten, Hyytiäinen, Ilaskivi, Kajala, Kyttä,
20789:    Ai'l'o, .A!la-Kurlju, Andersson, Antila, Asun-       Lindblom, Linkola, Lintilä, Paaso, V. E.
20790: ta, Alrlanko, Borg-Sundrrnan, E'hrnrooth,               Partanen, Roine, Saarinen, Salin, SaJlmela-
20791: Forsius, Gestrin, Ha:linen, HaHberg, Ha-                Järr.vinen, SaJlo, Tuuli, Wickman ja VirQllai-
20792: marra, Hara, Hasu, Hauta:la, Hietala, Holo-             nen.
20793: painen, Honkanen, Hosia, H uul'tamo, Häi-
20794: kiö, Häppölä, Högström, Jaakkola, Jungarå,                  P u !h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20795: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,                  99 jaa- ja 77 ei-ä!äntä, 1 tythjä; poissa 22.
20796: KaitHa, Kangas, Karpola, KllJI'Vi~o, Kekko-
20797: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,                     Eduskunta on hyvä!k:synyt mietinnön.
20798: Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kähö-
20799: nen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau:ren, Leino-                                     35 momellltti.
20800: nen, Lehronen, Liinllllllaa, Lindh, A. Linna,
20801: Luuilclm, LäMeenmäJki, L. Matti[a, M. Mat-                  ÄäJnestys ed. Lindernan:in ehdoturk:sesta.
20802: tHa, Niemelä, Nieminen, Nisk:aJla, Nordfors,
20803: Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pak-                Joka hyväJk:syy mietinnön, äänestää ,jaa";
20804: kanen, J. E. PartanPn, Pekkarinen, Pentti,               jos ,ei" voittaa, on ed. Lindemanin ehdotus
20805: Pohjonen, Raipa:la, Rautkallio, Rihtniemi,               hYJViiksytty.
20806: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, RäsäJnen, Rön!kkö,
20807: Saariaho, Sa!loranta, Sarjala, SaUlk'konen,                  ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20808: Sama, Savela, Seppälä, SHiantaus, Suik:selai-                Airo, .&la-Ku'lju, Andersson, AntHa, Asun-
20809: nen, Sundel[, Suorttanen, Svirn!hufvud, Sääs-            ,ta, Aurlall!ko, Borg~Sundman, Ehrnrooth,
20810: 1kiilahti, Söderhjeim, Tallgren, Teir, Tenhiälä,         Forsius, HaHnen, Ha:Uberg, Hllllllara, Hara,
20811: Timonen, TUII'unen, Uusitalo, Wiherheimo ja              Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
20812: Väänänen.                                                nen, Hosia, HuUJrtamo, Hä~kiö, Häpp<Ylä,
20813:                                                          Högström, Raskivi, Jaallclrola, Jungarå, Jun-
20814:   ,Ei" ääJnestäväJt seuraavat edustaj31t:                tunen, Jussila, Jämsen, K:aasa:Iainen, KaitHa,
20815:   Adto, Ahonen, Alanko, Baclkilund, FlineJk:,            Kangas, Karpola, Karvi;kk:o, Kekkonen,
20816: Gröndahl, Haapanen, Ha31pas·a:lo, Helle,                 Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
20817: Henriksson, Honkonen, Hosti[a, Ka:lavainen,              visto, Koppanen, Korsbäck, Kosala, Kuoppala,
20818: Kantola, Kelovesi, KHpi, A. Kinnunen, Ki-                Kähönen, Lahtela, La:hti, Laine, Lauren, Lei-
20819: viaho, Koi'\9.l'nen, Kolillrola, Koppanen, A.            nonen, Leivonen, Liina:maa, Lindh, A. Linna,
20820: Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käke1ä,                 Luukka, Uä'hteell!illäJk:i, L. Mattila, M. Mat-
20821: KlämiiJräJinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen,               tila, Niemelä, Nieminen, Niskaia, Ojajärvi,
20822: Liedes, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna, M.                Paarman, Paavola, Pakarinen, Pahlrll!nen, J.
20823: Linna, Lu:klkarinen, E. Manninen, H. Manni-              E. Pal'ltanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
20824: nen, Ma.tHainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-                Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryh-
20825:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -   19 Pl.                     2345
20826: 
20827: Itä, Ryömä, Räsänen, Rimldrö, Saariaho, Salo,         ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
20828: Sruloranta, Sarjrula, SauJkikonen, Saura, Sa-         Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
20829: vela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sun-       ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
20830: deH, Suorttanen, Svinhufvud, S·äJäskHahti,         sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
20831: Södel'hje!lm, Tallgren, Tenhiällä, Timonen,        Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai-
20832: Tmunen, Uusitrulo, Wiherheimo ja Väänä-            nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö,
20833: nen.                                               Häppölä, Högström, Illaskivi, J arukkola,
20834:                                                    Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaa-
20835:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             salailllen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
20836:   Aalto, Ahonen, Maniko, Backlund, Flinck,         vikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,
20837: Gestrin, Gröndahl., Haapanen, Haapasa·lo,          T. Kinmmen, Koivilsto, Koppanen, KoQ'S•
20838: Helle, Henriksson, Honkonen, HostHa, Kala-         bäck, Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahtel·a,
20839: vainen, Kant&a, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-           Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
20840: nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A.              Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka,
20841: Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, KläJkelä,         Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä,
20842: Kärrnäräinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen,           Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
20843: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.          man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
20844: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni-          Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
20845: nen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-          pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
20846: kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,         Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa-
20847: Parusivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhak-      loranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
20848: ka, Pul!lclrinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,        Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sun-
20849: RosneH, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,            dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Sö-
20850: Sande'lin, SHtanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,     derhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
20851: Styikiki, SuO'Ilpää, Suosalo, Tainio, Tamminen,
20852:                         1                           Turunen, Uusitalo, Wiherheimo ja Väänänen.
20853: Terästö, Tiekso, Ti:klkaoja, Torvi, VHponiemi,
20854: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta-             ,Ei" äänestävät seur3!av·at edustrujat:
20855: nen, VouWainen, Väyrynen ja Åsvik.
20856:                                                       Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck,
20857:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Nordfors,          Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-
20858: TaUTi:ainen ja TeiT.                               riksson, Honkonen, Hostila, Kalavainen, Kan-
20859:                                                    tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
20860:                                                    Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-
20861:    Poissa älinestyiksestä ovat seuQ'aavat edus-    nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,
20862: tajat:                                             Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-
20863:    Aitio, Eriksson, ErkJkillä, Fagerholm, Hell-    qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
20864: sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,         Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,
20865: Linkola, Lintilä, Paaso, V. E. Partanen,           J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
20866: Roine, Saarinen, Salin, Sa1mela-JäQ'vinen,         Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
20867: Tuuli, Wickman ja Virolainen.                      Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
20868:                                                    Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
20869:   P .u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
20870: 99 jaa- ja 77 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 20.       Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-
20871:                                                    nen, Tauriailnen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja,
20872:   Eduskunta on hyväksytyn mietinnön.               Torvi, Vilponiemi, R. ViTit.anen, V. A. Vir-
20873:                                                    tanen, V. R. Virtanen, Voutillain:etnl, Väyry-
20874:                                                    netn ja Åsvik.
20875:                  37 momentti.
20876:                                                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20877:   Äänestys ed. Tammisen ehdotuksesta.              tajat:
20878:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";            Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-
20879: jos ,ei" voittaa, on ed. Tammisen ehdotus          sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,
20880: hyväksytty.                                        Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-
20881: 294 500/62
20882: 2346                           Maanarutaina 1'7 p. joulukuuta 11962.
20883: 
20884: 
20885: rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Tuuli, 'Vick-      Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
20886: man ja Virolainen.                                 Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
20887:                                                    Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
20888:   P u h e m i e s: .Äänestyksessä on annettu       Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Si-
20889: 104 jaa- ja 76 ei-ääntä; poissa 19.                ren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,
20890:                                                    Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tik-
20891:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               kaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
20892:                                                    Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
20893:              Uusia momentteja.                     rynen ja Åsvik.
20894: 
20895:   Äänestys ed. Aallon ehdotuksesta.                   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20896:                                                    tajat:
20897:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";            Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-
20898: jos ,ei" voittaa, on ed. Aallon ehdotus hyväk-     sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,
20899: sytty.                                             Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-
20900:                                                    rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Tuuli, Wick-
20901:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           man ja Virolainen.
20902:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
20903: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-           P u h e m i e s: ÄänestyJksessä on annettu
20904: sius, Gestrin, Halinen, Rallberg, Ham>am,          104 jaa. ja 76 ei..Wäntä; poissa 19.
20905: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
20906: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
20907: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,          Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön.
20908: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
20909: tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,           Äänestys ed. Helteen ehdotubeata.
20910: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
20911: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-              Jdka hyväksyy mietinnön, äänestä:ä ,jaa";
20912: pala, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren,      jos ,ei" voittaa, on ed. Helteen ehdotus ihy-
20913: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Lin-       v'ätksyrt;ty.
20914: na, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mat-
20915: tila, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Niskala,         ,Jaa" äiä:nestävät seuraavat ooustajat:
20916: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Paka-           Airo, .AJ.a-Kulju, Andersson, AntHa, Asun-
20917: rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,       ta, Aularuko, Borg~Sundman, Ehrnrooth,
20918: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-       Fo1-sius, Gestrin, Hll!linen, Ha:Hberg, Ha-
20919: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönk-         mara, Hara, Hasu, Hauta;la, Hietala, Holo-
20920: kö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Sauk-      painen, Horukanen, Hosia, Huurtamo, Häi-
20921: konen, Sau:l'a, Savela, Seppälä, SiHantaus,        ki<>, Häppölä, Högström., Ilaskirvi, Jaakkola,
20922: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,          Jungarå, Juntunen, JussHa, Jämsen, Kaasa-
20923: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-         lainen, KaitHa, Kangas, Karpola, Karvikko,
20924: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uu-        Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-
20925: sitalo, Wiherheimo ja Väänänen.                    nunen, Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kuop-
20926:                                                    pala, Käihönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau-
20927:    ,Ei" äänestävät seuraavat tldustajat:           ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,
20928:    Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck,        A. Linna, LintHä, Luukka, Lähteenmäki, L.
20929: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-         MruttHa, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nis-
20930: riksson, Honkonen, Hostila, Kalavainen, Kan-       kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Pakari-
20931: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,       nen, Pwk'kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,
20932: Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-          Pentti, Pohjonen, Raipala, RaurflkaiHio, Riht-
20933: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,          niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryöm.ä, Räsänen,
20934: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-        Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarja:la,
20935: qvist, I. Lilllll~, M. Linna, Luk!karinen, E.      Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, SH:lan-
20936: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,          taus, Sukselainen, SU!lldell, Suol'lttanen, Svin-
20937: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,           hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
20938:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 19'63. -   19 Pl.                     2347
20939: 
20940: 
20941: Teir, Tenhiihlä, Timonen, Turunen, Uusitalo,       Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
20942: Wi!herheimo ja Väänänen.                           visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,
20943:                                                    Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
20944:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Lin-
20945:                                                    na, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Matti-
20946:    Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck,        la, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Niskala,
20947: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-         Nordfors, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pak-
20948: riksson, Honkonen, Hostila, Kalavainen, Kan-       kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
20949: tola Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,        Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
20950: Koi~nen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-           Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
20951: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,          Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-
20952: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-        nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Styk- .
20953: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.          ki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
20954: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,          hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
20955: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Ned:erst1röm-Lunden,         Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uusita[o,
20956: Niiranen, Paasio, Paasivuori, Paavola, Peso-       Wiherheimo ja Väänänen.
20957: nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Ra-
20958: pio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkö-
20959: nen, V. J. Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Si-         ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
20960: nisalo, Siren, Stenberg, Stykki, Suonpää, Suo-        Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck,
20961: salo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,       Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-
20962:  Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-      riksson, Honkonen, Hostila, Kalavainen, Kan-
20963: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,             tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-
20964:  Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                   aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L.
20965:                                                    Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
20966:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-
20967: tajat:                                             man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka-
20968:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-      rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
20969: sten, Hyytiäinen, Kajala, Koppanen, Kyttä,         nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
20970: Lindblom, Linkola, Paaso, V. E. Partanen,          ström-Lunden, Niiranen, Ojajärvi, Paasio,
20971: Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,          Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhak!ka,
20972: Tuuli, Wickman ja Virolainen.                      Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Ros-
20973:                                                    nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, San-
20974:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        delin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
20975: 101 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 20.                Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau-
20976:                                                    riainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi,
20977:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
20978:                                                    V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
20979:    Äänestys ed. Käkelän ehdotuksesta.              Åsvik.
20980: 
20981:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
20982: jos ,ei" voittaa, on ed. Käkelän ehdotus hy-       tajat:
20983: väksytty.                                             Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-
20984:                                                    sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,
20985:    ,Jaa" äänestä:väit seuraavat edustajat:         Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-
20986:     Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-      rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Tuuli, Wick-
20987:  ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-        man ja Virolainen
20988:  sius Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
20989:  Ha;a, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
20990:  Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-           103 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 19.
20991:  pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
20992:  Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
20993:  tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
20994: 2348                          MliiMhllJlltaina 17 p. jooluk.uUJta 11962.
20995: 
20996: 
20997:   Äänestys ed. Rosnellin ehdotuksesta.                Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-
20998:                                                     sten Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,
20999:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";          Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Rihtniemi,
21000: jos ,ei" voittaa, on ed. Rosnellin ehdotus          Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,
21001: hyväksytty.                                         Tuuli, Wickman ja Virolainen.
21002:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:               P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
21003:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,               102 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 20.
21004: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
21005: Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
21006: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
21007: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-                 Äänestys ed. R. Virtasen ehdotuksesta.
21008: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
21009: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
21010: tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa 11 ;
21011: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivis-           jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus
21012: to, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,            hyväksytty.
21013: Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
21014: nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna,             ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
21015: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M.            Airo, Ala-Kulju, Andersson, Åntila, Asun-
21016: Mattila, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nord-           ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
21017: fors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen,         sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
21018: Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pent-          Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
21019: ti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Ruutu,            Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
21020: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,             pölä, Högström, Ilaskivi, .Jaakkola, Jungarå,
21021: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Save-          Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
21022: la, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen,        tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
21023: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,        Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
21024: Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-          visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppa-
21025: nen, Turunen, Uusitalo, Wiherheimo ja Vää-           la, Kähönen, Ll,thtela, Lahti, Laiine, Lauren,
21026: nänen.                                               Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Lin-
21027:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              na, Lintim, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,
21028:                                                      M. Mattila Niemelä, Nieminen, Niskala, Nord-
21029:    Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck,                     ' Paarman, Paavola, Pakarmen,
21030:                                                      fors, Ojajärvi,                          .
21031: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-           Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pent-
21032: riksson, Honkonen, Hostila, Kalavainen, Kan-         ti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
21033: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,         Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saa-
21034: Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-            riaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen,
21035: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,            Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki,
21036: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,                Sukse'lainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf-
21037: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,           vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir,
21038: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,                Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uusitalo, Wi-
21039: Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-             herheimo ja Väänänen.
21040: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Peso-
21041: nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,               ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
21042: Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. I.
21043: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Salo, Sandelin,               Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck,
21044: Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,        Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-
21045: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-           riksson, Honkonen, Hostila, Kalavainen, Kan-
21046: rästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi,          tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
21047: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,         Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kos-
21048: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                      kinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,
21049:                                                      Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
21050:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-          Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
21051: tajat:                                               E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
21052:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle JJ963·. -   1'9 Pl.                   2349
21053: 
21054: Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nooerström-          hiälä, Timonen, Turunen, Uusitalo, Wiher-
21055: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pe-         heimo ja Väänänen.
21056: sonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
21057: Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-        ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
21058: könen, V. J. Rytkönen, Sandelin, Siltanen,          Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinck,
21059: Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosa-        Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle,
21060: lo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,        Henriksson, Hietala, Honkonen, Hostila, Ka-
21061: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-      lavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
21062: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-       nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos-
21063: tilainen, Väyrynen ja Åsvik.                      kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kä-
21064:                                                   märäinen, Lahtela, Laiho, Lehmonen, Leski-
21065:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      nen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, A. Linna,
21066: tajat:                                            I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-
21067:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-     nen, H. Manninen, Matilainen, Murto, J.
21068: sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,        Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Nii-
21069: Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-       ranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
21070: rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Tuuli, Wick-      Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rau-
21071: man ja Virolainen.                                nio, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
21072:                                                   V. J. Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,
21073:   P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu      Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,
21074: 104 jaa- ja 76 ei-ääntä; poissa 19.               Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tik-
21075:                                                   kaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
21076:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
21077:                                                   rynen ja Åsvik.
21078:   Äänestys ed. Sandelinin ehdotuksesta.
21079:                                                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
21080:   JOka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";         tajat:
21081: ja ,ei" voittaa, on ed. Sandelinin ehdotus            Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-
21082: hyväksytty.                                        sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,
21083:                                                    Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-
21084:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Tuuli, Wick-
21085:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-       man ja Virolainen.
21086: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
21087: sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,            P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
21088: Hara, Hasu, Hautala, Holopainen, Honkanen,         101 jaa- ja 79 ei-ääntä; poissa 19.
21089: Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Hög-
21090: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,        Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
21091: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kan-
21092: gas, Karpola, Karvikko, Kekkonen, Kemp-              Äänestys ed. Vilponiemen ehdotuksesta.
21093: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
21094: Koppanen, Korsbäck, Kosoia, Kuoppaila, Kä-           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
21095: hönen, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-        jos ,ei" voittaa, on ed. Vilponiemen ehdotus
21096: vonen, Liinamaa, Lindh, I.1intilä, Luukka,         hyväksytty.
21097: Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Nie-
21098: melä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi,          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
21099: Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,                Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
21100: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-         ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
21101: nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,        Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hama-
21102: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,           ra, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai-
21103: Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,        nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö,
21104:  Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukse-       Häppölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, Jun-
21105: lainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,           garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai-
21106:  Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-     nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
21107: 2350                           MaMJJan:tain.a 1:7 p. joulukuuta 1962.
21108: 
21109: 
21110: Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-              Luku III U:komaisen valtionvelan kuole-
21111: nunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Koso-         tukset ja luku IV Kotimaisen valtionvelan
21112: la, Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti, Lai-        kuoletukset, hyväksytään.
21113: ne, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
21114: Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-           Luku V Siirrot tulo- ja menoarvion ulko-
21115: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nie-        puolella oleviin rahastoihin.
21116: minen, NiskaJla, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
21117: man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.              Keskustelu:
21118: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
21119: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryö-            Ed. K i v i a h o: Viitaten raha-asia-aloit-
21120: mä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Salo-         teeseen n:o 253 ehdotan, että V luvun 1
21121: ranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,          momentille otettaisiin lisäyksenä 20 000 000
21122: Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen,          nykymarkkaa siirtona asutusrahastoon.
21123: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilah-
21124: ti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,            Ed. L i e d e s: Kannatan ed. Kiviahon te-
21125: Timonen, Turunen, Uusitalo, Wiherheimo ja          kemää ehdotusta.
21126: Väänänen.
21127:                                                       Ed. K ä h ö n e n: Viitaten yleiskeskuste-
21128:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            lussa käyttämääni puheenvuoroon ehdotan,
21129:                                                    että 19 Pl:n V luvun 1 momentin peruste-
21130:    Aalto, Ahonen, Alanko, Backlund, Flinek,        luissa lausuttaisiin: ,Hyväksyessään määrä-
21131: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-         rahan siirtona asutusrahastoon iruodeksi 1963
21132: riksson, Honkonen, Hostila, Kalavainen, Kan-       vain samansuuruisena kuin vuodeksi 1962
21133: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,       sekä huomioon ottaen asutusluottojen koron
21134: Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-
21135:                                                    alentamisesta aiheutuvan noin 10 000 000 ny-
21136: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,          kymarikan vuosittaisen vähennyksen asutus-
21137: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,              rahaston tuloihin eduskunta edeHyttää, että
21138: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,         hrulHturs vastaisuudessa huolehtii riituwien
21139: E. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä,         varojen hankkimisesta maanlk:äyttölainoitus-
21140: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,            toimintaa varten."
21141: Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
21142: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosen-
21143: berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,       Ed. H auta 1 a: Herra puhemies! Pyy-
21144: Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,     dän kannattaa ed. Kähösen tekemää ehdo-
21145: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauri-         tusta.
21146: ainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi,
21147: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V.           KeSkustelu juUstetaan päättyneeksi.
21148: R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Ås-
21149: vik.                                                  Puhemi,es: K~elUS'Sa on ed. Kivi-
21150:                                                    aho ed. Lied~ksen kannattamana ehdottanut,
21151:   , Tyhjää" äänestää edustaja Raipala.             viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 253, että 1
21152:                                                    momenrtHle otettaisiin Hsäyd_{senä 20 000 000
21153:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       nykymal'!Mraa siirtona asu.tusrruhastoon. Kut-
21154: tajat:                                             sun täitä ed. Kiviahon ~hdotll!kseksi. Ed. Kä-
21155:                                                    hönen ed. Hautalan !kannattamana on eh-
21156:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-      dottanut, että 1 momentin perusteluissa lau-
21157: sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,         surttaisiin: ,HyväJksyessään määrärahan siir-
21158: Linkola, H. Manninen, Paaso, V. E. Partanen,       tona asutusrahastoon vuodeksi 1963 vain sa-
21159: Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,          mansuuruisena kuin vuodeiksi 1962 selkä huo-
21160: Tuuli, Wickman ja Virolainen.                      mioon ottaen asutusluottojen koron alentami-
21161:                                                    sesta aiheutuvan noin 10 000 000 nyky-
21162:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        markan vuosittaisen vähennyksen asUJtusra-
21163: 103 jaa- ja 75 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 20.       haston tuloihin eduskunta edellyttää, että
21164:                                                    hallitus vastaisuudessa huolehtii riittävien
21165:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              varojen 'han!lclrimisesta maarrikäyttölainoitus-
21166:                               Tulo- ja menoarvio vuodelle ro63. -   19 Pl.                        2351
21167: 
21168: toimintaa varten." Tämä on ed. Kähösen eh-           berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-
21169: dotus.                                               nen, Sandelin, Sinisrulo, Siren, Stenberg,
21170:                                                      Suonpää, Suosalo, Tainio, Tarrnminen, Tauri-
21171:   Selonteko myönnetääin oikeaksi.                    ainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vil-
21172:                                                      poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
21173:                                                      Virtanen, Vouti'lainen, Väyrynen ja .Åsvik.
21174:   Äänestykset ja päätökset:
21175:   Äänestys ed. Kiviahon ehdotuksesta.                  ,Tyhjä1ä" äänestää edustaja Paasivuori.
21176: 
21177:   Joka hyväJksyy mietinnön, äänest1ää ,jaa";           Poissa äänes1.yksestä ovat seuraavat edus-
21178: jos ,ei" voittaa, on ed. Kiviahon ehdotus hy-
21179:                                                      ~~:                                      .
21180: väksytty.                                               Aitio, Eriksson, ErlkikHä, FagerhQllm, Hell-
21181:                                                      sten, HyyJtiiiinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,
21182:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Lin!kola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-
21183:    Aalto, Airo, .Ma-Kwlju, Andersson, Ant~la,        rinen, Salin, Salmela-Jä,rvinen, Tuuli, Wic~
21184: Asunta, Auil.antko, Borg-Sundman, Ehrn-              man ja Vir01lainen.                            '
21185: rooth, Flinck, Forsius, Gestrin, Halinen,
21186: HaHberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,                  P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
21187: Helle, Henriksson, Hietrula, Holopainen,             115 jaa- ja 64 eic.ääntä, 1 tyhjä; poissa 19.
21188: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
21189: pölä, Högström, Haski'Vi, Jawkkola, Jungarå,           Eduskunta on 1hyväksynyt mietinnön.
21190: Juntunen, JussHa, Jämsen, Kaaswlainen,
21191: KaitiJ.a, Kalavainen, Kangas, Karpola, Kar-            Äänestys ed. Kruhösen ehdotuksesta.
21192: vikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,
21193: T. Kinnunen, Eoivisto, Kokkola, Koppanen,              JQika hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
21194: Korsbäck, Kosola, Kuopprula, Käkelä, Lah-            jos ,ei" voittaa, on ed. Kähösen ehdotus hy-
21195: tela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivo-         väiksytty.
21196: nen, Leskinen, Liinamaa, Lindh, A. Linna,
21197: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M.            ,Jaa" ääne'!tävät seuraavat edustajat:
21198: Mattila, Niemelä, Nieminen, Niska!la, Nord-             AaUo, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asun-
21199: fors, Ojajårvi, Paarman, Paasio, Paavola,            ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
21200: Pakarinen, Pa:kkllinen, J. E. Partanen, Pek-         F'lin0k, Forsius, Gestrin, Hatllberg, Hamara,
21201: karinen, Pentti, Pesonen, PO'hjonen, Raipala,        Hara, Helle, Henriksson, HietaJ.'a, Hosia,
21202: Raunio, RautJkaNio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,         Hostila, Huurtamo, Hiiiiki:ö, Högström, Ilas-
21203: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,              kivi, Jungarå, Kaitila, Kalavainen, Karvikko,
21204: Sa:loranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Save-         Kemppainen, Koivisto, Kokk01la, Koppanen,
21205: 'la, Seppälä, SiHantaus, Siltanen, Stykki,           Korsbäck, Kosola, Kuoppa:la, Leinonen, Les,
21206:  Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf-          kinen, Lind!h, A. Linna, I. Linna, Lruhteen.
21207:  vud, SääskHaJhti, Söderhjelm, TaHgren, Teir,        mäJki, E. Manninen, Matilainen, L. Mattila,
21208:  Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uusitalo, Wi-           U. MäJkelä, Nieminen, Nordfors, Ojajärvi,
21209:  hei'heimo ja Väänänen.                              Paasio, Paasivuori, Pakarinen, Pitsinki, Rai,
21210:                                                      pala, Raunio, RautkatHio, Rihtniemi, Saari.
21211:   ,Ei" äänesltruvät seuraavat edustajat:             aho, Sandelin, Saukkonen, Saura, Seppälä,
21212:   .AJhonen, .Manlko, Backlund, Gröndahl,             Sillantaus, Siltanen, Siren, Stenberg, Stykki,
21213: Haapanen, Haapasa~o, Honkonen, Hostila,              Sundell, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
21214: KantO'la, Kelosvesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-       Teriistö, Turunen, Wiherheimo, Vilponiemi,
21215: aho, Koivunen, A. Koskinen, L. KOSikinen,            V. A. Virtanen, VoutHainen ja Y.äyrynen,
21216: Kuusinen, Kähönen, Kämäräinen, Laiho, Leh-
21217: monen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Lin-            ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
21218: na, M. Linna, Lulkikarinen, E. Manninen, H.            Ahonen, Antil.a, Backlund, Gröndahl, Haa.
21219: Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U.           panen, HaHnen, Hasu, Hauta;la, Holopainen,
21220: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Pessi,          Honkanen, Honkonen, Häppölä, Jaaklk:ola,
21221: P~tsinki, Puhrukka, Pulkkinen, Rapio, Rosen-         Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kan.
21222: 2352                           M111an.an.ta1na 17 p. joulukuUJta 11962,
21223: 
21224: 
21225: gas, Kantola, Karpola, Kekkonen, Kelovesi,            Puhemies: Kookustelussa on ed. Koi-
21226: Kervinen, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kivia-          vunen ed. Raunion kann81ttamana ehdotta-
21227: ho, Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuu-        nut, viitaten V vasta·lauseeseen, että 1 mo-
21228: sinen, Kähönen, Kämäräinen, Lahtela, Lahti,         mentHle otettaisiin iisäy>lmenä 10 000 000 ny-
21229: Laiho, Laine, Lauren, Lehmonen, Leivonen,           kymal1kikaa työllisyyden turvaamiseksi.
21230: Liedes, Liinamaa, Lindeman, Lindqvist, M.
21231: Linna, Lintil'ä, Lukkarinen, Luulkka, H. Man-          Selonteko myönnetään oikealksi.
21232: ninen, M. Mattiila, Murto, J. Mii!kelä, Neder-
21233: ström-Lunden, Niemelä, NiS1ka1a, Paarman,
21234:                                                        Äänestys ja. päätös:
21235: Paavola, Pakkanen, J. E. Partanen, P~kkari
21236: nen, Pentti, Pessi, Pohjonen, PuhaJkka, Pulk-         J öka hyvä;ksyy mi•etinnön, äänestäJä ,jaa";
21237: kinen, Rapio, Rosenberg, Rosnell, Ruutu,            jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen ehdotus hy-
21238: Ry!htä, V. I. Ry1Jkönen, V. J. Rytkönen, Ryö-       väksytty.
21239: mä, Räsänen, Rönkkö, Saloranta, Sarjala,
21240: Savela, Sinisalo, Su.ikselainen, Suonpää,
21241: Suorttanen, Suosalo, Svinhufvud, Sääslki-              ,Jaa" ää;nestävät seuraavat edustajat:
21242: lahti, Tainio, Tamminen, Tiekso, Timonen,              Airo, .Ma-Kulju, Andersson, .AntHa, Asun-
21243: Torvi, Uusitalo, R. Virtanen, V. R. Virtanen,       ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
21244: Väänänen ja Åsrrlk.                                 sius, Gestrin, Ha1inen, Hallberg, H8iillara,
21245:                                                     Hara, H81SU, Hautala, Hieta;la, Holopainen,
21246:   , Tyhjää" äänesmväJt seuraarvat ·edumajat:        Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
21247:   .Alanik:o, Haapasalo, Niiranen, Pesonen,          pölä, Högsttröm, llaskivi, Jaaldrola, Jungarå,
21248: Tauriainen ja Tik'kaoja.                            Juntunen, JussHa, JäJmsen, Kaasalainen, Kai-
21249:                                                     tila, Kangas, Karpola, Karvik;ko, Kekkonen,
21250:    Poissa äJänestytksestä ovat seUTaavat edus-      Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
21251: tajat:                                              visto, Koppanen, Korsbåclk, Kosola, Kuop-
21252:                                                     pa!la, Kähönen, Lahti, Laine, Lauren, Leino-
21253:    Aitio, Eriksson, Erkldlä, FageTholm, Hell-       nen, Leivonen, Leskinen, Liinamaa, Lindh,
21254: sten, Hyytiäinen, KajaJa, Kilpi, Kyttä, Kä-         A. Linna, Untilä, Luukka, Lähteenmäik:i, M.
21255: kelä, Lindblom, Linkola, Paaso, V. E. Parta-        Mattila, Niemelä, Nieminen, Niska:la, Nord-
21256: nen, Roine, Saarinen, SaJ.in, Salmela-Järvi-        fors, OjajäTVi, Paarman, Paavola, Pakarinen,
21257: nen, Salo, Tuulli, Wticlrman ja Virolainen.         Pakkanen, J. E. Partanen, P~klkarinen, Pent-
21258:                                                     ti, Pohjonen, Raipala, Rautka:Hio, Rihtniemi,
21259:   P u h e m i e s: Äänest~essä on annettu           Ruutu, Rythtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
21260: 77 jaa- ja 94 er-ä!äntä, 6 tyhjää; poi·ssa 22.      Saarimho, Salo, Sa!loranta, Sarjala, Sauk'ko-
21261:                                                     nen, Saura, Savela, Seppwlä, SiUanrtaus,
21262:   Eduskunta on hyvä!ksynyt ed. KäJhooen             Stykki, Sukselainen, Srmdell, Suorttanen,
21263: ehdotuksen.                                         SvinhurfVll!d, S:ääskHaihrti, Söderhjelm, TaH-
21264:                                                     gren, T~ir, Ten.hiäJlä, Timonen, Turunen, Uu-
21265:   Luku VI TyöHisyyden turvaaminen.                  sitalo, Wi'herheimo ja VäJä,nänen.
21266: 
21267:   Keskustelu:                                          ,Ei" äänootävät seuraavat edustajat:
21268:    Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kos-                  Aalto, Ahonen, .Manko, Bacldund, Flinck,
21269: ka täMä tuloatuottavi-en pääomamenojen työl-        Gröndahl, Haapanen, HaapasaJlo, Helle, Hen-
21270: lisyysmomenti<Ha ra'hat tUllevat loppumaan          riksson, Honkonen, Hostila, Ka:lavainen,
21271: kesken vuotta, ehdotan V vasta'lauseeseen vii-      Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki-
21272: taten, että momentiHe otettaisiin lisäyksenä        via:ho, KoiVU!nen, Kokkola, A. Koskinen, L.
21273: 10 000 000 nykymaTirokaa työllisyyden tmvaa-        Kosikinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
21274: miseksi.                                            Lahtela, Laiho, Lehmonen, Liedes, Lindeman,
21275:                                                     Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luikkarinen,
21276:   Ed. R a u n i o: Kannatan ed. Koivus-en te-       E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
21277: kemää ehdotusta.                                    Murto, J. Mäik:elä, U. Mä'kelä, Nederström-
21278:                                                     Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Peso-
21279:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              nen, Pessi, Pitsinki, Puha:kka, Pulkkinen,
21280:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -   119 ja. 20 Pl.                 2353
21281: 
21282: Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. 1.            Pyhtäällä on jälleen tuntuvasti laajenJtunut.
21283: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sandelin, Silt~           Kaiken tämän vu()ksi on syytä mitä voimruk-
21284: nen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suo-       kairmmin korostaa, että rakennustyöt olisi
21285: salo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,        saatava viipymättä alkuun.
21286: Tiekso, Tiklkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-           R8ikennustöiden aloittamiseen riittävät ne
21287: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-         varat, joita talousarvioon on tänä vuonna va-
21288: tiiJ.ainen, Väyrynen ja Åsevik,                     rattu. Kuitenkin on nähtävissä, että nyt va-
21289:                                                     ratut sekä haHitUiksen esitykseen sisältyvält
21290:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        varat eivät riitä rakennustöiden keskeytyk-
21291: tajat:                                              settömään suorittamiseen. Katkan keskussai-
21292:    Aitio, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hell-       raa:lalautrukunta on, edellyttäen että työt
21293: sten, Hyytiäinen, Kajala, Kyttä, Lindblom,          päästään vuoden alusta aloittamaan, jota voi-
21294: Linkola, L. Mattila, Paaso, V. E. Partanen,         taneen pitää ha:llituksenkin perusteena, las-
21295: Roine, Saarinen, Sa:lin, Salmela-Järvinen,          kenut, että tarvittaisiin tämän vuoden talous-
21296: Tuuli, Wiclonan ja Virolainen.                      arvioon varoja ainakin kolmannes enemmän,
21297:                                                     mitä hallitus on ehdottanut. Tämän vuoksi
21298:                                                     tulenkin asian yksityiskohtaisessa käsittelyssä
21299:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
21300: 103 jaa- ja 76 ei-ääntä; poissa 20.                 ehdottamaan tältä vastaavan lisäyksen tulo-
21301:                                                     ja menoarvioon.
21302:                                                         Tähän lukuun liittyvät myös teitten ja sil-
21303:   Eduskunta on rhyväiksynyt mietinnön.              tojen rakentamiseen varattavat määrärahat.
21304:                                                         Kymen tie- ja vesirakennuspiirin osuudet
21305:   Luku VII Maanhankintalain nojalla kor-            maanteiden ja siltojen rakentamiseen käy-
21306: vauksista pidältettyjen varojen suoritta.m1-        tetyistä määrärahoista ovat olleet viime vuo-
21307: nen, hyväksytään.                                   sina pienet, tuntuvasti maan keskilukuja al-
21308:                                                     haisemmat liikennemäärään ja moottoriajo-
21309:                                                     neuvokantaan verrattuna. Niinpä lasketaan,
21310:                      20 Pl.                         että Turun, Hämeen ja Kymen piirien lii-
21311:   Yleiskeskustelu:
21312:                                                     kenne on jokseenkin samansuuruinen niin
21313:                                                     bruttotonni- kuin ajoneuvomääräänkin näh~
21314:    Ed. S i n i s a 1 o: Herra puihemies! Halli-     den, mutta tiemäärärahojen osuus on Kymen
21315: tus mainitsee talousarvioon varatun Kotkan          piirille ollut vain seitsemäsosa siitä, mitä
21316: keskussairaalan osarahoitusmääräTahan pe-           TUTun pirrirlle ja kolmas osa siitä, mitä Hä-
21317: rusteluissa, että tämän sairaalan rakennus-         meen piirissä näitä varoja on käytetty. Kun
21318: työt aloitetaan syksyllä 1962. Nyt syksy on         tiedämme, että määrärahat ovat o-lleet välttä--
21319: niin pitkä:llä, että lienee jo päättynytkin,        mättömiä, ehkäpä rHtt:ämättömiäJkin myös
21320: mutta tästä huolimatta ei mainitun sairaalan        edellä mainituissa tie- ja vesirakennuspii-
21321: rakennustöitä ole kuitenkaan aloitettu. Tä-         reissä, ei ole vaikea päätellä, että Kymen pii-
21322: män vuoksi Kymenlaakson asukkaiden kes-             rin alueen tie- ja sHtaepäikohtien suuri mää-
21323: rkuudessa tunnetaan suurta huolta siitä, tU'-       rä johtuu juuri tämänkaltaisesta epäsuh-
21324: leeko Kotkan keskussairaalan rakennu1Stöiden        tees·ta ja Kymen piiriin käytettyjen varojen
21325: aloittaminen viivästymään mahdoHisesti pit-         riittämättömyydestä.
21326: käänkin. Huolestuneisu:us on erittäin aiheel-           Osittain viime ja tänä vuonna on tHan-
21327: lista si!ks:i, että sairaalan suunnitteluvaihe on   teessa ollut havaittavissa pientä parantumis-
21328: jo nyt kestänyt tuntuvasti ennakkoarvioita          ta. Kun Kymen piirin alueella on kuitenkin
21329: ja -laskelmia kauemmin. Kotkan keskussai-           vireillä erittäin suUTia runko- ja valtatiera-
21330: raalan rakennustöiden viipym:ä,töntä aloitta-       rkennustöitä, on määrärahat kuiterrkin käy-
21331: mista ja keskeytyksetöntä loppuun saatta-           tetty lähinnä näihin, ja varsinkin ns. siviHi-
21332: mista vaativat luonnollisesti ennen muuta           liirkenteen kannalta sumimerkitykselliset pai-
21333: sairaalaoloissa esiintyvät epä'kahdat. T·ämän       kaHisluontoiset ja kuitenkin yleiseen tiever-
21334: rinnrulla ·kuitenkin mm. työllisyystilanne pu-      kostoon tärkeänä osana liittyvät tiet ja sillat
21335: huu voimakkaasti sen puolesta, että työt tu~        avat jä.:äneet huomiota vaille.
21336: [isi aloittaa nimenomaan nyt, jolloin työttö-           Raha-asia-aloitteissa n: ot 508, 510 ja 511
21337: myys esime:r'kiksi Kotkassa, Kar'huil.assa ja       onkin kiinnitetty huomiota eräisiin tärHaisiin
21338: 295 500/62
21339: 2354                             MaanaDJtai.na. 117 p. jowlukuuta 191612.
21340: 
21341: 
21342: epäkohtiin ja ehdotettu niiden poistamiseksi          kiinnittänyt huomiota kysymykseen, joka ny-
21343: välttämättömiä määrärahalisäyksiä budjet-             kyhetkeHä on voimakkaasti oHut esillä mo-
21344: tiin. Näihin ehdotuksiin sisältyvä Kotkan si-         nessa eri yhteydessä. Asia koskee sairaan-
21345: ~å.äntulotien rakentaminen on mm. myös h.oL-          hoitajahenkilökunnan kouluttamista. Siitä
21346: kan satamaan laajentuvan autokuljetuksenkin           valiokunta toteaa seuraavaa: ,Valiokunta
21347: kanna'l.ta mitä suurimerkityksellisintä. Tulen        iausuu pitävänsä tä:rkeänä, että suurisuun-
21348: pääluokan yksityiskohtaisessa käsittelyssä te-        taista sairaalaohjelmaa toteutettaessa saman-
21349: kemän aloitteisiin sisältyvät ehdotukset.             aikaisesti kohdistetaan riittävä huomio myös
21350:                                                       lääkäri- ja sairaanhoitajahenkHökunnan kou-
21351:     Ed. E. Manninen: Herra puhemies!                  ·luttamiseen. Tarvetta lisää sairausvakuutuk-
21352: En voi olla kiinnittämä;ttä huomiota tämän            sen toteutuminen."
21353: pääluokan kohdal·la sHhen, kuinka täällä on              Suunnilleen samanlaisen lausuman on
21354:  j;ätetty huomioon ottamatta lukuisia toivo-          myöskin esittänyt perustuslakivaliokunta kä-
21355: muksia erikoisesti koulurakennusten kohdail.-         siteltyään hallitUJksen kertomuksen vuodelta
21356: la. Totta kyllä tämän pääluokan otsikkona             1961. Tuio- ja menoarviokeskustelussa on
21357: luetaan ,.Tuloa tuottamattomat pääomame-              täällä kaikkien eduskuntaryhmien puo-
21358: not". Tuntuisi vähän epäJkiitolliselta puhua          iesta esitetty myöSkin vakava huoles-
21359: tä:llaisten menojen lisäämisestä, joitten pää:l-      trmeisuus tilanteesta, joka maassamme
21360: lepitona jo on tuloa tuottamattomat menot.            vallitsee sairaanhoitajapuian vuoksi. Li-
21361: Minä en voi edes ystäväni ja kansanedustaja-          sä;ksi   olisi    mahdollisuus tuoda       esiin
21362: toverini Kustaa Alangon kanssa sanoa, että            lukematon mäiärä lausuntoja, joita ovaJt esit-
21363:  olkaa ihmisiä ja äänestäikää näiden asiain           täneet iää:kintähuollosta vastaavat a!lan asian-
21364: puolesta, mutta tässä täytyisikin näin jo yön         tuntijat. Edelleen maamme sanomalehdistö
21365: tullen alkaa sanoa, että olkaa nyt koneita            on aiktHvisesti asiasta peistä taittanut. Yh-
21366:  ja äänestäikää näittenkin määrärahojen puo-          tenä esimerklkinä esitän vain Uuden Suomen
21367: lesta. Niin pitäisi kai sanoa. Mutta ehkä nyt         tätä asiaa koskevasta pääkirjoituks·esta pari
21368: kuitenkin riittänee, että asia tässä rnäin tUlee      sitä koskevaa kohtaa. Tämä on ollut 23 loka-
21369: maini tUJksi.                                         kuuta 1962 asianomaisessa lehdessä. Siinä to-
21370:     Erikoisesti ta!htoisin tuoda esiB.e Joensuun      detaan: ,Tietääkö suuri yleisö, että Suomessa
21371: lyseon lisäraikennulksen ja vanhan koulutalon         on tällä hetkellä sairaanhoitaja-.aialla suma-
21372: korjausasian. Asiahan on nimittäin niin, että         nainen hätäitHanne, kysyy Suomen Lää!kintä:-
21373: meillä paras pääoma on nuoriso, koulunuo-             liitto esi.lttäen kysymyksensä taustaksi aTVo-
21374: riso. Eivätkä tosiasiassa ne rahat, jotka me          valtaisia lausuntoja. Niistä käy selvästi ilmi,
21375: sijoitamme koulunuorten hyväksi, ole tuloa-           että juuri sairaanhoitajapula on vrukavin po-
21376: tuottamattomia, päinvastoin ne kantavat par-          1ilaan sairaanhoitoa uh!kaavista vaikeuksis""
21377: haimman koron. On valitettavaa, että täällä           tamme. Se on pakottanut ·sulkemaan ktYkonai-
21378: on niin pitkä rivi kolrlurakennuksia, joihin          sia sairaalaosastoja muulloinkin kuin kesän ai-
21379: ei ole voitu rahaa myöntää muka, niin kuin            kana ja se ennustaa melko synkkää tulevai-
21380: sanotaan, rahallisista syistä. Tällaisia syitä        Imutta lähivuosina rakennettaville SUuriolie
21381: en ymmärrä näin tärkeän asian kohdalla.               sairaaloille, jotka täitä menoa jatkaen tulevat
21382:     Ehkä saankin tässä lausua toivomuksen,            olemaan hoitajapulan vuoksi tyhjänä." Edel-
21383: että herra rahaministeri ja asianomaiset hal-         leen Uusi Suomi jatkaa: ,Läiikä:rit ja sai-
21384: lituksen herrat syventyvät näihin ikouluasioi-        raanhoitajat ovat nyt osoittaneet vetoomuk-
21385: hin, ja hyvin mielelläni erikoisesti painostaisin     sen viranomaisille ja häJlyttäneet suuren ylei-
21386: tietenkin tuon oman kotikaupunkini Joen-              sön tajuamaan tHanteen vakavuuden. Onhan
21387: suun lyseon, kunnianarvoisan, pian 100 vuot-          tässä loppujen lopuksi kysymys asiasta, joka
21388: ta täyttävän koulun, lisärakennuksen raken-           saattaa minä hetkenä tahansa kouriintuntu-
21389: tamista. Pitäisin aiheellisena, että sen raken-       vasti vaikuttaa tavallisen kansalaisen, kadun
21390: tamisen edellyttämiin toimenpiteisiin ryhdyt-         miehen ja naisen, koko e:lämänmenoon. Jo-
21391: täisiin aivan ensi ti:lassa.                          kainen sairaanhoitajapulan vuoksi tyhjäksi
21392:                                                       jäoävä sairaalapai·kka merkitsee tappiota tais-
21393:   Ed. F ili n c k: Herra puhemies! Valtiova-          telussa kansalaisten terveyden puolesta. Sii-
21394: rainvaliokunta on käsiteltyään tulo- ja meno-         hen meiHä ei tosiaankaan ole varaa."
21395: arvion vuodelle 1963 mietinnön perusteluissa             Näin siis ·on kirjoittanut UU'Si Suomi tästä
21396:                              'Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003, -   ZO Pl.                      2365
21397: 
21398: 
21399: asiasta aivan äskettäin. Edelleen alan               vaa huomiota. Sairaala ei nYJkyisellään ky-
21400: [ehdistö, mm. Sairaanhoitajaliiton oma               kene riittävällä tehokkuudella huolehtimaan
21401: äänenkannattaja, on pääkirjoituksen tälle            tehtävistään. Eri osastoilla on jatkuvasti
21402: asialle omistanut ja erityisesti kiinnit-            suurta ahtautta. Pahinta ruuhkaa esiintyy
21403: tänyt huomiota siihen, että Tampereen                kirurgisella ja lasten osastolla, jossa viime
21404: sairaanhoitajakoulu olisi aivan avainasemassa        mainitulla on vain 25 hoitopaikkaa koko laa-
21405: sairaanhoitajakoulutuksen tehostamisessa.            jaa maakuntaa varten. On helppo ymmärtää,
21406:    Miksi sairaanhoitajien koulutuskysymys ai-        mitä se merkitsee. Kaiken kaillclciaan sairaa-
21407: van erityisen tä:rlkeänä on nähty juuri tällä        laan pääsyä on jatkuvasti odott8imassa
21408: hetkellä, siihen antaa vastauksen osittain se,       60-100 potilasta, ja odotusajat sa8!ttav81t
21409: että sairausvakuutuslaki on valmisteiHa. Kun         venyä jCJi>a kolmen kuukauden mittaisiksi.
21410: Tampereen sairaa:nhoitajakoulu asiantunti-           Sairaalan liian pienet tilat ovat aiheuttaneet
21411:  joiden lausuntojen mukaan on avainasemassa          sen, että ma8!kunnassa on a:lettu kehittää
21412: koko valtakuntaa silmälläpitäen, sairaanhoi-         a:lue- ja paikaHissairaaiaverkostoa, mutta ne
21413: tajien koulutustyön laajentamisessa olisi syy-       eivät parhaassakaan tapauksessa voi ottaa
21414: tä odottaa, että koulutalon rakentaminen teh-        hoitaailmeen kaikkia maakunnasta tulevia po-
21415: täisiin mahdolliseksi. Kun koulu on toimi-           tHaita, vaan heitä on ollut pakko sijoittaa
21416: nut puuttoollisissa, ahtaissa, osittain kellari-     Porin yleiseen sairaalaan sen ahtaudesta huo-
21417: tiloissa, on koulutalon rakentaminen aivan           iJ.imatta.
21418:  välttämiiltöntä, ja ennen kaikkea sen vuoksi,           Kun SataJkunnan sairaanhoito-olot ovat
21419: kun lääkintöha:llitu1ksen taholta jatkuvasti li-     näin puutteelliset, olen yhdessä muiden sata-
21420: sätään oppilaid-en lukuJID:äärää. Vuosikurssille     kuntalaisten kansanedustajien kanssa tehnyt
21421:  koulun aloittaessa toimintansa otettiin 24 op-      rS~ha-asia-aloitteen kyseisestä suunnittelumää-
21422: pi'htsta. Kuluvan vuoden elokuussa aloitti 46        rärahasta Porin yleisen sairaalan Jaajenta-
21423: 'Oppilasta, ja ensi syksynä on vaadittu sinne        missuunnitelmien tekemistä varten. Tämä
21424: sijoitettavaksi vuosillru~ille 76 oppilasta. Ti-     aloite on talousarvion ensimmäisessä lukemi-
21425: iJ.oja on mm. lisiiltty vuokraamalla liikehuo-       sessa saanut osakseen valtiovarainvalil>kun-
21426:  neistoja entisten keliaritilojen lisäksi. Tilan-    nan hyväksymisen. Mutta sen jä}keen kun
21427:  ne on näin jatkaen k-estämätön, mutta vielä         herra valtiovarainministeri 'käväisi valiokun-
21428: synkempänä se kostautuu siten, ettei meillä          nassa vierailulla, ei Satakunnan sairaanhoito-
21429:  ole sairaanhoitohenkH.ökuntaa riittävästi. Ei-      olojen kehittämiselle ole enää löytynyt va:lio-
21430:  kö tosiaan hoitoa tarvitsevien kansalaisten         kunnassa riittävästi tu!kea. Valiokunta on
21431:  elämä ole enemmän arvoinen kuin myötä-              moitteita tappaessaan käyttänyt vakioperus-
21432: tunto, jota täälläkin on runsaasti jaeltu?           teluna 1kahta sanaa: ,rahallisista syistä". Mie-
21433:  Herra puhemies! Tulen asian yksityiskohtai-         lestäni 10 milj. vanhan markan, 100 000 ny-
21434: sessa käsittelyssä tekemään ehdotuksen, jotta        kymarkan, suuruisen määrärahan hylk'åämis-
21435: tähän asiantilaan saataisiin korjaus, että           tä ei voida perustella näiHä sanoilla.
21436:  Tampereen sairaanhoitajakolrl.un rakentamis-            Herra puhemies, kun tulen yksirtyi~koMai
21437: määräraha varattaisiin esililä olevaan budjet-       sessa käsittelyssä tekemään a:siasta ehdotuk-
21438: tiin.                                                sen III vastalauseen mukaiselta pohjalta,
21439:                                                      niin rohkenen toivoa, että eduskunnasta löy-
21440:    Ed. Vilponiemi: Herra puhemies! Ta-               tyisi sen verran sosiaalista mieltä, että kysei-
21441: [ousarvion yleiskeskustelussa eräs maalaislii-       nen suunnittelumääräraha palautettaisiin
21442: ton pohjoiskarjalainen edustaja oli kovasti          budjettiin.
21443: tyytyväinen budjettiin oman maa!kuntansa
21444: asioiden osa!lta. Samaa en ainakaan minä voi            Ed. H o 1 o paine n: Herra pu:hemies! 20
21445: sanoa oman maakuntani Satakunnan osalta,             pääilu()lkan III iJ.uvun kohda:lla on valtiova-
21446: sillä monet sitä koskevat aloitteet ovat valio-      rainvaliokunta saatellut lepoon nuorena nuk-
21447: kunnassa saaneet vastaansa 'kylmät tuulet.           kuneen V alkaasuon perUJSkuivatushanketta
21448: Näin on käynyt mm. Porin yleisen sairaalan           koskevan raha-asia-aloitteeni n:o 191. Valio-
21449: iJ.aajentami.sta koskevan suunnittelumäärära-        kunta on tätä aloitetta käsitellessään keksinyt
21450: han kohdalla.                                        [öytämään hylkäyksensä perusteiuiksi ikään
21451:    Porin yleinen sairaala on va:ltion sairaala,      kuin aloitteen hautauksessa tarvittavaksi
21452: joilika kehittiimiseen ei ole kii:rmitetty riittä-   ,;kääriniJ.iinruksi" syyn, jossa siirretään toi~
21453: 2356                           Maana.IIItain:a. 1fT p. jou[uku\llta. 1002.
21454: 
21455: 
21456: menpiteet hallituksen piiriin näin sanoen: Tuupovaarassa, Kiihtelysvaarassa, Tohmajär-
21457: ,,Valiokunnan mielestä on tämänlaa.tuisten vellä ja Kiteellä - on tutkittu satakunta suo-
21458: asiain ra1lkaisun tapahduttava hallituksen esi- ta, joissa on yli miljardi kuutiometriä luon-
21459: tyksen pohjalta, minkä vuoksi valiokunta nonvaraista turvetta, joka laskelmien mu-
21460: ehdottaa, että aloite hylättäisiin." Näill.ä va- kaan antaisi edellytykset kymmenien vuosien
21461: liolmnnan lausumilla muistosanoUla on meille ajaksi melkoisen suurta luokkaa olevan tur-
21462: aloitteen ,lähiomaisille" sittenkin pieni roh- vevoimailaitoksen käyttämiseen jo näiden tut-
21463: kaiseva merkitys. Vaikkakin odotimme toi- kittujen soiden osalta. Tu1lkittavaa alaa on
21464: sen tapaista ratkaisua tälle tärkeälle asialie, vielä paljon, ja kun turve tutkittujen soi-
21465: saimmekin vain muistosanat, joiden tekijänä den osilta on osin aivan erinomaista, mistä Toh-
21466: valtiovarainva:liokunta on jälleen kunnostau- majärven Valkeasuon tutkimus antaa valai-
21467: tunut. Niin paJljon kuin luotarumekin hyvän sevia näkymiä, on vain kysymys siitä, millä
21468: hallituksemme haluun hoitaa myöskin tämän näillä uinuvat energiareservit saadaan talous-
21469: tapaisia kysymyksiä nopealla ja määrätietoi- elämän käyttöön. Miten olisi meneteitä vä,
21470: sella tarmokkuudella, olen ajatellut, auttaak- että ne olisivat käytettävissä siHoin, kun ja
21471: seni vilpittömässä mielessä hallitusta parem- jos joudumme pulaan saada ulkolaisia polt-
21472: min huomaamaan aioitteemme tarkoittaman toaineita tarpeisiimme, niin teollisuuden
21473: kansantaloudellisen merkityksen, puhua asi- käyttöön kuin niiden polttoaineeksi.
21474: asta tämän pääluokan kohdalla myöskin              Pohjois-Karja'lan teollisuustoimikunta on
21475: eduskunnan pöytäkirjaan muutamia virkkei- jo pitemmän aikaa yrittänyt olla kuntien
21476: tä, joHla korostetaan asian kiireellisesti hoi- rinnalla tämän turvekysymyksen innoittaja-
21477: tamisen merkitystä.                              na. Onkin sanottava, että kunnat ovat suu-
21478:     Kuten a,loitteen perusteluissa lausutaan, rella alttiudeHa ottaneet jopa rahallisia ris-
21479: osoittavat asiantuntijain laskelmat, että kun kejä asian eteenpäin viemiseksi. Nyt kum-
21480: esim. kotimaiset energialähteemme, metsät ja minkin, kun tarvittaisiin varoja näiden soi-
21481: vesivoima, peittivät vielä vuonna 1950 noin den peruskuivatusta varten, jonka kuivatus-
21482: 70 % koko maan energiatarpeesta, niin edus- toiminnan lähtökohdwksi on valittu Valkea-
21483: tavat näillä energialähteet tällä kertaa vain suo Tohmajärven ja Kiihtelysvaaran kun-
21484: noin 60 ja vuonna 1980 noin 40 % kokonais- nissa, suo, jonka pinta-ala on pitkälle
21485: tarpeestamme. Eri energiamuQtojen kasvu kolmattatuh8!tta hehtaaria, ollen tässä suossa
21486: osoittaa, että voiman tarve kaksinkertaistuu jopa sellaisia alueita, joissa turpeen paksuus
21487:  10 vuodessa ja lämmön tarve 30 vuodessa, nousee 8 metriin ja jonka suon turpeista on
21488:  joten kokonaistarve kaksinkertaistuu 20 vuo- annettu erinomainen lausunto, eivät kuntien
21489: dessa. Tästä selviää, että energiahuollossam- mahdQllisuudet riitä enää tänne saakka. Näin
21490: me on siis tapahtumassa merkittävä siirty- ojitus, joka olisi kiireellisesti tehtävä, viipyy
21491: minen tuontipolttoaineiden varaan, josta eikä suota päästä käyttämään, vaikka esim.
21492: syystä valtiovallan toimenpiteet olisi suun- ns. turvepölyn myynti saattaisi olla mahdol-
21493:  nllittava vielä käyttämättä olevien kotimais- lista aivan lruhivuQsina. Kuivatustyöt, joista
21494: ten voimareservien kehittämiseen.                Valkeasuon osalta on valmistunut sekä
21495:     Onkin sanottava, että jotakin on jo tapah- suunnitelmat että kustannusarviot, olisi mah-
21496: tunut, sillä vuoden 1961 tulo- ja menoarvioon dollista panna toimeen jo vaikkapa ensi ke-
21497:  oli otettu 100 milj. mk avustusmäärära- sänä ja näin saada tämä uinuva energiare-
21498: hana Etelä-Pohjanmaalle perustettavaa Imat- servi edes käytön ulottuville ensimmäisten
21499:  ran Voiman suunnittelemaa 75 000 kilowatti- viiden vuoden kuluttua.
21500: sen turvevoimalaitoksen perustamista varten,       Pohjois-Karjalan      teollisuustoimikunnan
21501: joten laitosta päastäneenkin rakentamaan. toimenpiteinä on tiedusteltu, missä määrin
21502:  Alkusysäys on siis annettu, ja kiistely siitä, mahdollisesti olisi käyttöä sillä turvepölyllä,
21503:  voidaanko turvetta käyttää tämänlaatuisiin jota muutaman vuoden kuivatuksen jälkeen
21504:  energiaJtarpeisiin, on vihdoinkin p•äättynyt voitaisiin suosta alkaa koneeliisin menetel-
21505:  turpeen voittoon. Myöskin Pohjois-Karjalas- min valmistaa ja jota voitaisiin käyttää teol-
21506: sa on erinomaisia turvesoita. Näitä on muu- lisuuslaitosten ja asutustiheytymien lämmön-
21507:  tamien rajaseutukuntien toimenpitein geolo- tarpeen ym. sellaisen energialähteenä. Tämä
21508:  gisen tutkimuslaitoksen toimesta tutkittu. tiedustelu on johtanut melko myönteiseen, po-
21509: Viidessä rajaseutupitäjässä - Tiomantsissa, sitiiviseen tulokseen. Eräskin teollisuuslaitos
21510:                               Tulo· ja menoarvio vuodelle 1003. -   20 Pl.                      2357
21511: 
21512: on iimoittanut, että se voisi käyttää tätä pölyä      och betydelsefulla anslag, som har föresla-
21513: noin 200 000 tonnia vuodessa ja sitä mukaa            gits i motionerna. Bl,and sådallla anslag må
21514: kuin kattiloiden kunnostaminen tässä laitok-          nämna:s anslaget för statens övertagande av
21515: sessa jatkuu samaan suuntaan kuin ti1hän-             Strömborgska läroverket i Borgå, byggnads-
21516: kin asti, olisi vielä yksi satatuhatta tonnia         anslaget för Ekenäs samlyceum, Navigations-
21517: iJ.isää tähän tarpeeseen mahdollista myöhem-          skolan i Åbo, Sjömansskolan i Hangö samt
21518: min ottaa.                                            anslaget för Nykarleby seminariums idrotts-
21519:      Kun laskelmissa on huomioitu kU!Srtannus-        plan ävensom tilläggsanslag för Helsingfors
21520: tekijät ja päädytty sekä ulkolaisen pohto-            universitets centralsjukhus och dess bostäder.
21521:  aineen että tämän turvepölyn osalta suun-            Det är beklagligt att dessa anslag denna
21522: nilleen saman suuruisiin lukuihin ja kun on           gång ej rymts med bland de godkända
21523:  jo aikaisemmin ratkaistu tämänlaatuisen pö-          motionerna. Emellertid har finansministern
21524: ~yn käyttömahdollisuudet, niin tuntuu aivan           försäkrat, att vid behov i tilläggsbudgeterna
21525: luonnolliselta, että hallitus alkaisi kiinnostua      för nästa år och i följande års budgetför-
21526:  jopa kotimaisen polttoaineen puolesta. Nyt-          slag erforderliga anslag för ändamål av ovan
21527: hän parasta aikaa puhutaan kaikenlaatuisten           angivna allmänna slag i görligaste mån
21528: varmuusvarastojen välttämättömyydestä ns.             skall observeras.
21529: kriisia~kojen varalta, joka mielestäni onkin             Herr talman! I detaljbehandlingen kom-
21530:  aivan oikea ajatus. Ei näitä varastoja juuTi         mer jag att i förenämnt syfte framställa
21531:  silloin luoda, jos niitä jookus tarvitaan, ja        klämförslag beträffande Helsingfors univer-
21532:  vaiklkapa niitä ei tarvittaisikaan, niin tästä-      sitets centralsjukhus.
21533:  hän ei vielä kukaan käTSisi, U!Skoisin, mie-
21534:  luummin päinvastoin.                                    Herra puhemies! Olen tässä esittänyt, että
21535:      Eikö nyt juuTi tämän varmuusvarastoin-           hallituksen on valtiontaloudellisista syistä
21536:  nin yhteydessä olisi hallituksen toimenpitein        ollut pakko tulo- ja menoarviota valtiova-
21537:  tutkittava, missä määrin tiilmän tapaisella          rainvaliokunnassa käsiteltäeSsä ehdottaa usei-
21538:  erinomaisella turvesuolla kuin Valkeasuolla          den tärkeiden aloitteissa esitettyjen määrä~
21539:  Tohmajärven ja Kiihtelysvaaran kunnissa              rahojen hylkäämistä. Niistä mainittakoon
21540:  olisi sanansa sanottavana näi,ssä asioiss,a. Kun     määrärahat Porvoossa olevan Strömborgska
21541:  suo on tavallaan valtion omaisuutta- senhän          läroverket nimisen oppikoulun ottamiseksi val-
21542:  omistaa suurimmalta osalta metsähallitus, jo-        tion haltuun, määräraha Tammisaaren yh-
21543:  ka kumminkaan ei voi sirtä mitenkään käyt-           teislyseon uudisrakennusta varten, määrära-
21544:  tää, edes ojittaa, ja kun lkunnat eivät voi tä-      hat merenkulkukoulujen rakentamiseksi Tur-
21545:  tä ojitustyötä rahoittaa ja lähtökohtana tä-         kuun ja Hankoon sekä Uudenkaarlepyyn se-
21546:  män asian kehittämiselle olisi suon kunnol-          minaarin urheilukenttää varten kuin myös
21547:  iJ.inen ojitus, niin hallituksen asiana olisi j&t-   Helsingin yliopistollisen keskussairaalan ja
21548:  ikaa siitä, mihin kuntien yhteistyöHä on             sen tarvitsemien asuntojen rakentamiseen
21549:  päästy.                                              tarvittavan lisämäärärahan. On valitettavaa,
21550:      Kun valtiovarainvaliokuntakin on pääty-          etteivät nämä määrärahat tällä kerralla ole
21551:  nyll; tätä Valkeasuon peruSJkuivartusta koske-       mahtuneet hyväksyttyjen aloitteiden jouk-
21552:  van aloitteeni muistosanoissa iJ.ausumaan, jos-      koon. Valtiovarainministeri on kuitenkin va-
21553:  sa tämäntapaiset kysymybet katsotaan tule-           kuuttanut, että tarvittaessa tullaan ensi vuo-
21554:   van hallituksen esityksenä parhaiten hoide-         den lisämenoarvioita ja seuraavan vuoden
21555:  tuiksi, ei minulla ole syytä esittää tästä epä~      varsinaista menoarviota laadittaessa, sikäli
21556:  lystäni, ja siksi pyydän tukea valtiovarain-         kuin se on mahdollista, ottamaan huomioon
21557:  valiokunnan lausumaa kehotuksena haJ11ituk-          edellä viitattuihin yleisluontoisiin tarkoituk-
21558:  selle hoitaa tämä tarpeellinen peruskuivatus-        siin tarpeelliset määrärahat.
21559:   työ siten, että Valkeasuolle alkavat ojat il-          Herra puhemies! Tulen yksityiskohtaisessa
21560:   maantua jo tulevan kesän kuiJ.uessa.                käsittelyssä edellä mainitussa tarkoituksessa
21561:                                                       tekemään Helsingin yliopistollista keskussai-
21562:    Ed. Högström: Herr talman! I sam-                  raalaa koskevan ehdotuksen.
21563: band med budgetbehandlingen i statsutskot-
21564: tet har regeringen varit tvungen att av finan-          Ed. Tauriainen: Herra varapuhemies!
21565: siella skäl föreslå avslag av för många viktiga       Täällä on jo useissa puheenvuoroissa kiinni-
21566: 2358                            MaananJtaina. lo7 p. jO'Uilukutllta 1002.
21567: 
21568: 
21569: tetty huomiota työllisyysmäärärahoihin ja             rahoilla. En tiedä, onko jotakin keskeistä
21570: osoitettu, että työttömyys tulevana varain-           kitkaa näiden virastojen kesken, mutta si-
21571: hoitovuotena tulee lisäänt~ymään. Sitähän             käli kun olemme kyselleet, niin valtioneu-
21572: osoittavat jo nykyiset työttömyystilastotkin.         vostossa ei ainakaan kuulemma ole tehty sel-
21573: Olihan joulukuun alussa työttömiä työnhaki-           laista päätöstä, ettei maanviljelysinsinööri-
21574: joita 14 542 ja avoimeksi ilmoitettuja työ-           piirien töitä voitaisi rahoittaa työllisyysmää-
21575: paikkoja oli vain 4 600, joka ilmenee kulku-          rärahoilla, niin kuin on tehty joskus aikai-
21576: laitosten ja yleisten töiden ministeriön työ-         sempinakin vuosina. Nimittäin aikaisemmin
21577: voimaosaston laatimasta tilastosta. Vuosi sit-        vaikeina työttömyysvuosina on rahoitettu
21578: ten vastaavana aikana oli työttömiä 3 000             työllisyys- ja työttömyysmäärärahoilla myös-
21579: vähemmän ilmoittautuneina ja sen sijaan               kin maanviljelysinsinööripiirien teettämiä
21580: vapaita työpaikkoja oli 4 000 enemmän kuin            tietöitä, mutta nykyisille työviranomai-
21581: nyt vastaavana aikana. Tämän tilanteen huo-           sille ne eivät tunnu kelpaavan. Se on avoi-
21582: mioiden monet maakuntaliitot samoin kuin              mesti sanottu täällä työministerin puheilla
21583: kunnat ja työntekijät ovat lähetystöjen               käyneille lähetystöille. Olen itsekin ollut
21584: avulla kääntyneet työvoimaviranomaisten               useiden lähetystöjen mukana Kainuusta ja
21585: puoleen tiedustellen, miten heidän alueillaan         myöskin Oulun työvoimapiirin alueilta, joille
21586: työttömyystilanne ensi talven aikana tullaan          on avoimesti sanottu, että ei voida rahoittaa
21587: hoitamaan. Pohjois-Suomessa on väestön mie-           maanvi!l.jelysinsinööripiirin tietöitä työlli-
21588: lialoja suoranaisesti kuohuttanut se, kun työ-        syysmäärärahoilla.
21589: ministeri jo varhaissyksyllä ilmoitti, että              On valitettavaa, että työministeri ei ole
21590: pohjoissuomalaisia tullaan siirtämään useita          suvainnut tulla keskustelemaan eduskunnan
21591: tuhansia tänne Etelä-Suomen työttömyyslei-            kanssa silloin, kun on kysymys näistä pää-
21592: reille, vaikka työpaikkoja ja -tilaisuuksia           luokista, joissa työllisyysmäärärahat pääasi-
21593: Pohjois-Suomessa olisi kyllä riittävästi. Kuu-        assa ovat. Olisi <jllut hyvä tietää, mikä
21594: lin, että muutamia päiviä sitten eräälle Ete-         virasto todellakin tai mitkä päättävät elimet
21595: lä-Suomen kunnasta olleelle Iähetystölie oli          ovat kieltäneet, ettei työllisyysmäärärahoja
21596: työministeri ilmoittanut, että Etelä-Suomen           voida osoittaa Pohjois-Suomessa oleville, jo
21597: siirtotyöleireille on varattu 10 500 pohjois-         valmiiksi suunnitelluille työmaille, vaan sen
21598: suomalaiselle työttömälle työpaikka.                  sijaan vain pyritään siihen että sieltä tul-
21599:    Kun pohjoissuomalaisten taholta on esi-            laan tuhansia työntekijöitä siirtämään Etelä-
21600: telty Posjois-Suomessa olevia työkohteita,             Suomeen. Tästä olisi ollut hyvä saada lä-
21601: niin työvoimaviranomaiset ovat täällä vali-           hempi selvyys eduskunnassa, mutta valitetta-
21602: telleet, että TVH:lla ei ole insinöörejä, ei          vasti itse työministeri ei ole paikalla. Mutta
21603: ole mestareita panna niille Pohjois-Suomen             ehkäpä jotkut hallituspuolueiden jäsenet vie-
21604: tietyömaille. Mutta silloin kun on keskustelu         vät terveisiä, että työministeri tulisi ainakin
21605: kääntynyt Etelä-Suomeen järjestettäviin siir-         silloin, kun budjetin yleisperusteluista täällä
21606: totyömaihin, silloin ei ole valitettu mestarei-       keskustellaan, jotta tiedettäisiin, tarvitseeko
21607: den eikä insinöörien puutetta. Tämä on he-            yleisperuste1.uihin esittää ohjeita, mitenkä
21608: rättänyt ihmettelyä meissä pohjoissuomalai-            työttömyyskysymystä on hoidettava myöskin
21609: sissa. Sen lisäksi, kun Pohjois-Suomessa               Pohjois- ja Itä-Suomen osalta.
21610: toimivat maanviljelysinsinööripiirit ovat il-
21611: moittaneet, että heillä ei ole insinöörien eikä          Ed. K e m p paine n: Herra puhemies!
21612: mestareiden puutetta ja heillä on kyllä suun-         Helsingin yliopisto on luvannut Oulun yli-
21613: niteltuja työkohteita, niin kuivatustyömaita          opistolle lainaksi akateemikko Yrjö Väisälän
21614: kuin maantietöitäkin, niin tämä ei kuiten-            suunnittelemarn     (Ed.    Asunta:   Saapas-
21615: kaan     ole     ke1.vannut   työviranomaisille,      nahkakornin!)      pe1likaukoputken   ehdolla,
21616: he eivät ole ottaneet kuuleviin korviinsakaan,        että Oulun yliopisto rakentaa sitä varten
21617: että maanviljelysinsinööripiirien suunnittele-        pohjan ja 4 m korkean tornin, jota tämä
21618: mia tienrakennustöitä rahoitettaisiin työttö-         edustajatoverini Mikko Asunta nimittää
21619: myysmäärärahoilla. On viitattu siihen, että           ,saapasnahkatorn:ilksi".    Tähän   tarvitaan
21620:  joidenkin valtion työvirastojen kesken on so-        15 000 nykymarkkaa. Viittaamalla valtiova-
21621: vittu siitä, että esim. maanviljelysinsinööri-        Jainvaliokunnan herra puheenjohtajan täällä
21622:  piirien tietöitä ei rahoiteta työllisyysmäärä-       esittämään lausuntoon, jonka mukaan jo pe-
21623:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle L003. -   ~(} Pl.                      2359
21624: 
21625: rustetut yliopistot on ensinnä saatava kun-       kannalta, huomattavasti edullisemmat kuin
21626: toon, ja viittaamalla herra valtiovarainmi-       yksityiset oppikoulut. Nimenomaan siitä
21627: nisterin kanssa käymääni yksityiskeskuste-        syystä haluaisinkin nyt rouva opetll'S'ID.iniste-
21628: luun, jossa ilmeni, että tämä 15 000 nyky-        riltä tiedustella, mistä nykyinen tilanne joh-
21629: markan myöntäminen ei tule saattamaan val-        tuu, mutta mielipahrukseni huomaan, että ar-
21630: tiontaloutta sekasortoon, ja vielä viittaamalla   voi~san opetusministerin mielenkiinto ei ole
21631: kintaalla ryhmäpäätöksiin, joiden mukaan ei       enää tämän päätluokan kohdalle saakka lliot-
21632: saisi aloitteita tehdä, ilmoitan, herra puhe-     tunUit.
21633: mies, että joka tapauksessa tulen yksityis-
21634: kohtaisessa käsittelyssä esittämään tämän           Ed. R a u t k a H i o:     Kouiluhallituksen
21635: 15 000 nykymarkkaa, ja vielä perustelen sitä    alaisten oppilaitosten poikien käsityönopetta-
21636: sillä, että kun täällä hylättiin ed. Honkasen    jien valmistusta ei ole vielä saatu vakinai-
21637: ym. aJ.oite Ou:Iun yliopiston humanistisen      sesti järjestety:ksi. Toimenpiteen toteuttami-
21638: osaston perustamisesta, niin tällä tähtikau-     nen on kuitenkin erittäin kiireellinen tehtä--
21639: koputkella me saamme ainakin tähdistä ottaa     vä. Oppikou~un poi,kien käsityönopettajista
21640: selkoa, milloinkahan humanistinen osasto Ou-    on 90 % epäpäteviä. Kansalaiskolliuihin on
21641: lun yliopistoon perustetaan.                    perustettu runsaasti puutyön, metallityön
21642:                                                 sekä kone- ja såhköopin opettajien vi~koja.
21643:    Ed. Helle: Herra puhemies! Hyvä asia Vuonna 1958 voimaantllileen kansaJkouluase-
21644: ei tarvitse monta sanaa, mutta muutaman tuksen mukaan vaaditaan varsinaisen kansa-
21645: ehkä kuitenkin.                                 koulun poikien käsityön opettajalta erityinen
21646:    Täällä on tämänkin budjettikäsittelyn yh- kelpoisuus. Käsityönopettajien valmistus on
21647: teydessä useaan otteeseen todettu vakava lää- tarkoitus aloittaa Rauman seminaarin yhtey-
21648: käripula. Opetussairaalamme eivät ole pysty- teen perustettavassa käsityönopettajaosastos-
21649: neet nykyisine tila- ym. mahdollisuuksineen sa syys'lUikukaudella 1963. Tätä varten on
21650: huolehtimaan riittävästä lääkärikoulutuk- vuoden 1962 tulo- ja menoarvioon varattu
21651: sesta, vaan on ollut pakko turvautua ulko- työpajarakennusten suunnitteluun 5 milj.
21652: maillakin tapahtuvaan kouluttamiseen. Tä- mk. Kun sanottu raJkennustyö tulisi vaati-
21653: män pääluokan käsittelyn yhteydessä on kai- maan varoja ainakin 95 milj. :mk, olisi edellä
21654: killa niillä edustajilla, jotka tahtovat tehos- selostetun huomioon ottaen 20 Pl. II: 50 mo-
21655: taa lääkärikoulutusta, tilaisuus edesauttaa mentille työpajarakennuksen rakentamista
21656: sitä äänestämällä Helsingin yliopistollisen varten merkittävä 950 000 nykymarkkaa.
21657: keskussairaalan rakennusmäärärahan lisää- Tiistä syystä tulen, herra puhemies, yk:sityis-
21658: misen puolesta.                                 :kohtaisessa käsittelyssä ehdottamaan, että sa-
21659:    Tulen yksityiskohtaisessa käsittelyssä teke- notulle momentille mel'lkitään mainittu
21660: mään tätä tarkoittavan ehdotuksen ja edel- , summa.
21661: lytän, että ainakin kaikki helsinkiläiset ja
21662: uusmaalaiset hallituspuolueisiinkin lukeutu-       Yleiskeskustelu jlliistetaan päättyneeksi.
21663: vat edustajat tulevat äänestämään ehdotuk-
21664: seni puO!lesta vasemmiston lisäksi, ja tämä        Luku I Perushankinnat.
21665: riittääkin myönteisen päätöksen syntymiseen
21666: ja tehostetun lääkärikoulutuksen aikaansaa-        Keskustelu:
21667: miseen.
21668:    Kun rakentamisesta on kysymys, sairaa-          Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Ehdotan,
21669: lankin rakentamisesta, on raha parempi kuin että valtiovarainvaliokunnan mietinnöstä 20
21670: sana.                                           Pl: n I 'luvusta puolustusministeriöön kohdis-
21671:                                                 tuvien hallinnonhaarojen kohdalla oleva lau-
21672:    Ed. H o n k o n e n: Herra puhemies! Ta- suma poistettaisiin.
21673: kavuosina ihmeteltiin ja oudoksuttiin sitä hi-     Edelleen ehdotan, viitaten V vastalausee-
21674: dasta tempoa, milrä yksityisiä oppikoilinja seen, että tämän luvun 29 momentilta vruhen-
21675: otettiin valtion haltuun. Nyt valtion haltuun nettäisiin 10 000 000 ny:kymarkkaa, ja edel-
21676: ottaminen on tyrehtynyt täydellisesti. Näin leen, viitaJten V vastalauseeseen, ehdotan,
21677: huolimatta siitä, että vaition oppilaitokset että tämän luvun 30 momentin a) kohdalta
21678: olisivat, varsinkin vähävaraisten koulruaisten vähennetti1isiin 2 800 000 nylkymarklkaa, ja
21679: 2360                            Maa.na.mtaina. 17 p. joulukuUJta. 1!962.
21680: 
21681: 
21682: vielä viitaten V vastalauseeseen ehdot·an, että      taisiin 1162 250 nykymarkkaa Porvoon kau-
21683: tämän luvun 31 momentilta vähennettäisiin            pungissa olevan Strömborgin oppikoulun ot-
21684: 10 000 000 nykymarrokaa. Ehdotukset koske-           tamiseksi valtion haltuun.
21685: vat pe:mshankintamäärärahoja.
21686:                                                         Ed. M a t B aine n: Herra puhemies!
21687:    Ed. R a u n i o: Herra puhemies! Ehdotan          Ifannatan ed. Hostilan ja ed. Raunion te-
21688: III vastalauseeseen viitaten, että tämän lu-         kemiä ehdotuksia sekä ed. Lindemanin teke-
21689: vun 64 momentille otettaisiin liS"äyiksenä           mää ehdotusta.
21690: 2 000 000 nykymarkkaa tie- ja vesira;kennus-            Samalla ehdotan, herra puhemies, että 20
21691: hallituksen koneiston täydentämiseen.                Pl: n I luvun uudelle momentille otettaisiin
21692:                                                      1600 000 nykymarkkaa Vuoksenniskan yh-
21693:   ·Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Viitaten          teiskoulun otta;mise'ksi valtion haltuun.
21694: raha-asia-aloitteeseen n: o 19 ja III vastalau-
21695: seeseen ehdotan, että 20 Pl: n 1 luvun uu-              Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan-
21696: delle momentille otettaisiin 1500 000 nyky-           natan ed. Rosnellin ja ed. Honkosen teke-
21697: markkaa Karhulan yhteiskoulun ottamiseksi             miä ehdotu!ksia.
21698: valtion haltuun.
21699:   Ed. Rosenberg: Herr talman! Till                      Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Kanna-
21700: iörst ber jag att få understöda de av rdm.            tan ed. Matilaisen tekemää ehdotusta.
21701: Åsvik gjorda förslagen.
21702:    Därpå föreslår jag, hänvisande tHl fin.              KeS'kustelu julistetaan päättyneeksi.
21703: mot. n: o 78, att å ett nytt moment av
21704: denna huvudtitels I kapitel måtrte upptagas             Puhemies: KeS'kustelussa on ed. Ås-
21705: 1 285 000 nymark iör Strömborgska lärover-           vik ed. Rosenbergin kanna·ttamana ehdotta-
21706: kets övertagande i statens ägo.                      nut, viitaten V vastalauseeseen, että 29 mo-
21707:                                                      mentiUa vähennettäisiin 10 000 000 nykymark-
21708:    Ed. Honkonen: Herra puhemies! Vii-                kaa. Kutsun tätä ed. Asvikin 1) ehdotuik-
21709: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 198 ehdotan,       seksi. Ed. Asvik ed. Rosenbergin kannatta-
21710: että 20 Pl:n I luvun uudelle momentille              mana ehdottaa, viita:ten V vastalauseeseen,
21711: otettaisiin 850 000 nykymarkkaa Kangasalan           että 30 momentin a) kohdalta vähennettäi-
21712: yhteiskoulun valtion haltuun ottamiseksi.            siin 2 800 000 nykymarkkaa. Tämä on ed.
21713:    Edelleen ehdotan, herra puhemies, viitaten        Åsvikin 2) ehdotus. Edelleen ed. Asvik ed.
21714: raha-asia aloitteeseen n: o 199, että käsiteltä-     Rosenbergin kannattamana ehdottaa, viita-
21715: vänä olevan luvun uudelle momentiHe otet-            ten V va:stalauseeseen, että 31 momentHta vä-
21716: taisiin 800 000 nykymarkkaa Lempäälän yh-            hennettäisiin 10 000 000 nykymarkkaa. Kut-
21717: teiskoulun valtion haltuun ottamiseksi.              sun tätä ed. Åsvikin 3) ehdotukseksi. Ed.
21718:    Samalla kannatan ed. Rosenbergin tekemää          Raunio ed. Matilaisen kannattamana ehdot-
21719: ehdotusta.                                           taa, viitaten III vastalauseeseen, että 64 mo-
21720:                                                      mentille otettaisiin lisäylksenä 2 000 000 ny-
21721:   Ed. R o s n e 11: Herra puhemies! Viitaten         kymarkkaa tie- ja vesira;kennus:haHituksen
21722: raha-asia-aloitteisiin n:ot 259, 285 ja 435          koneiston täydentämiseen. Tämä on ed. Rau-
21723: sekä V vastalauseeseen ehdotan, että tä-             nion ehdotus. Ed. Hostila ed. Matilaisen kan-
21724: män luvun uudelle momentiHe otettaisiin              nBJttamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit-
21725: 3 600 000 nykymarkkaa, josta käytettäisiin           teeseen n : o 19 ja III vastalausees-een, että
21726: 1 300 000 nykymarkkaa Jämsän yhteiskou-              uudelle momentille otettaisiin 1 500 000 nyky-
21727: lun, ja 1 300 000 nykymarkkaa Saarijärven            markkaa Karhulan yhteiskoulun ottamiseksi
21728: yhteiskoulun ja 1 000 000 nykymarkkaa Koke-          va>ltion hBJltuun. Kutsun tätä ed. HostHan
21729: mäen yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-           ehdotukseksi. Ed. Rosenberg ed. Honkosen
21730: tuun.                                                kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-
21731:                                                      aloitteeseen n: o 78, että uudelle momentille
21732:    Ed. Li n d e m a n: Herra puhemies! Vii-          otettaisiin 1 285 000 nykymarkkaa Ström-
21733: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 313 ehdotan,       borska Läroverket-nimisen oppikoulun otta-
21734: että tämän luvun uudelle momentille otet-            miseksi va:ltion haltuun. Kutsun. tätä ed. Ro-
21735:                                Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -   20 Pl.                     2361
21736: 
21737: senbergin ehdotukseksi. Ed. Honkon~"?- ed.               ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
21738: Koivusen kannattamana ehdottaa, vntaten                  Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,
21739: raha-asia-aloitteeseen n: o 198, että uudelle         Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-
21740: momentiUe otettaisiin 850 000 nykymarkkaa             Sundman, Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Gest-
21741: Kangasalan yhteiskoulun ottamiseksi valtion           rin, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hamara,
21742: haltuun. Kutsun tätä ed. Honkosen 1) ehdo-            Hara Hasu, Hautala, Helle, Henriksson,
21743: tukseksi. Edelleen ed. Honkonen ed. Koivu-            Hiet~la, Holopainen, Honkanen, Hosia, Hos-
21744: sen kannattamana ehdottaa, ·viitaten raha-            tila, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Högström,
21745: asia-aloitteeseen n:o 199, että uudelle mo-           llaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus-
21746: mentille otettaisiin 800 000 nykymarkkaa              sila, Jämsen, Kaasalainen, ~aitila, Kalavai-
21747: Lempä:älän yhteiskoulun valtion haituun ot-           nen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkone~,
21748: tamiseksi. Tämä on ed. Honkosen 2) ehdotus.           Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, KOI-
21749: Ed. Rosnell ed. Koivusen kannattamana eh-             visto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A. Kos-
21750: dottaa viitaten raha-asia-aloitteisiin n: ot          kinen, Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen,
21751: 259 285 ja 435 ja V vastalauseeseen, että             Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
21752: uudeHe momentille otettaisiin 3 600 000 ny-           nonen, Leivonen, Leskinen, Liinamaa, Lin-
21753: ikymarkkaa, josta käytettäisiin 1 300 000 ny-         deman, Lindh, A. Iånna, I. Linna, Lintilä,
21754: lkymarkkaa Jwmsän yhteiskoulun, 1 300 000             Luukka, Lähteenmäki, E. Manninen, Ma-
21755: nykymarlDkaa Saarijärven yhteiskoulun ja              tilainen, L. Mattila, M. Mattila, U.
21756: 1000 000 nykymarkkaa Kokemäen yhteiskou-              Mäkelä Niemelä, Nieminen, Niskala, Nord-
21757: lun ottamiseksi valtion haltuun. Kurtsun tätä         fors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paasivuori,
21758: ed. Rosnellin ehdotukseksi. Ed. Lindeman ed.          Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Par-
21759: Matilaisen kannattamana ehdottaa, viitaten            tanen Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pitsinki,
21760:  raha-asia-aloitteeseen n:o 313, että uudelle         Pohjdnen, Raipala, ·Raunio, Rautkallio, Riht-
21761:  momentiHe otettaisiin 1162 250 nYJkymark-            niemi Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
21762: kaa Porvoon kaupungissa olevan Strömbor-              Rönkkö Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin,
21763:  gin oppikoulun ottamiseksi :valtion 'halrtuu~.       Sarjala: Saukkonen, Saura, Savel3:, Seppäl~,
21764:  Kutsun tätä ed. Lindemanm ehdotU'kseksi.             Sillantaus, Siltanen, Siren, Stykki, Sukselai-
21765:  Ed. Matilainen ed. Hostilan kannattamana             nen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,
21766:  ehdottaa, viitlliten raha-asia-aloitteeseen n: o     Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Te-
21767:  360 ja III vastalauseeseen, että uudelle mo-         rästö, Tikkaoja, Timonen, Turunen, Uusitalo,
21768:  mentille otettaisiin 1 600 000 nykymarkkaa           Wiherheimo, Vilponiemi, Virolainen, V. A.
21769:  Vuoksenniskan yhteiskoulun ottamise~ksi val-         Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Väänä-
21770:  tion haltuun. Kutsun tätå ed. Matilaisen eh-         nen.
21771:  dotukseksi. Lopuksi ed. Åsvik ed. Rosenber-
21772:  gin kannattamana ehdottaa, että valtiova-               ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
21773:  rainvaliokunnan mietinnöSJtä 20 Pl: n I lu-
21774:  vusta Puolustusministeriöön kohdistuvien               Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen,
21775:  hallinnonhaarojen kohdaHa oleva lausuma              Honkonen, Kelovesi, Kilpi, A. Kinn~nen,
21776:  poistettaisiin. Kutsun tätä ed. Åsvrkin 4) eh-       Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusmen,
21777:  dotU'kseksi.                                         Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Liedes, Lind-
21778:                                                       qvist, M. Linna, Lukkarinen, Murto, J. Mä-
21779:    Selonteko myönnetään oikeaksi.                     kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Pessi,
21780:                                                       Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, Ros-
21781:                                                       nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sini-
21782:    Äänestykset ja päätökset:                          salo Stenberg, Sundell, Suonpää, Suosalo,
21783:                                                       Tai~io, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi,
21784:                  29 momentti.                         R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik.
21785: 
21786:    Äänestys ed. Åsvikin 1) ehdotuksesta.                Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
21787:                                                       tajat:
21788:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";              Eriksson Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
21789: jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvikin 1) ehdotus           Hyytiäinen', Kajala, Kantola, Lindblom, Lin-
21790: hyväksytty.                                           kola, H. Manninen, Paaso, V. E. Partanen,
21791:  296   500/62
21792: 2362                           MaMli8Jlltaina 17 p. j·oulukuU!ta :0062.
21793: 
21794: 
21795: Roine, Saarinen, Salin,     Salmela-Järvinen,       Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, Laiho,
21796: Tuuli ja Wickman.                                   Lehmonen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, Luk-
21797:                                                     karinen, Murto, J. Mäkelä, Nederström-
21798:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         Lunden, Niiranen, Pessi, Puhakka, Pulkki-
21799: 137 jaa- ja 44 ei-ääntä; poissa 18.                 nen, Rapio, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-
21800:                                                     könen, V. J. Rytkönen, Sinisalo, Stenberg,
21801:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                Sundell, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-
21802:                                                     nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen,
21803:                 30 momentti.                        V. R. Virtanen ja Åsvik.
21804: 
21805:   Äänestys ed. Åsvikin 2) ehdotuksesta.               Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
21806:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";          tajat:
21807: jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvikin 2) ehdotus           Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
21808: hyväksytty.                                         Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linko~a,
21809:                                                     H. Manninen, Paaso, V. E. Partanen,
21810:    ,,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,
21811:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,          Tuuli ja Wickman.
21812: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-
21813: Sundman, Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Gest-            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
21814: rin, Halinen, HaJllberg, Hamara, Hara, Hasu,        136 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 17.
21815: Hautala, Helle, Henriksson, Hietala, Holo-
21816:                                                        Edu~kunta      on hyvälk.synyt mietinnön.
21817: painen, Honkanen, Hosia, Hostila, Huurta-
21818: mo, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi,
21819: Jaakkola, Jungarä, Juntunen, Jussila, Jäm-                                31 momentti.
21820: sen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kan-
21821: gas, Karpola, Karvikko, Kekkonen, Kemp-                Äänestys ed. Åsvitkin 3) ehdotuksesta.
21822: painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
21823: Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen,             Joka hyväksyy mieti·nnön, äänestää ,jaa";
21824: Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Käkelä,           jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvikin 3) ehdotus
21825: Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-       hyväksytty.
21826: vonen, Leskinen, Liinamaa, Lindeman, Lindh,
21827: A. Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
21828: mäki, E. Mam.ninen, Matilainen, L. Mattiia, M.         Arailto, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders-
21829: Mattila, U. Mäkelä, Niem~lä, Nieminen, Nli4ra-      son, AntHa, Asunta, Aulanko, Borg-Sund-
21830: la, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paa-       man, Ehrnrooth, FlinC'k, Gestrin, Haapasalo,
21831: sivuori, Paavola, Pakari!llen, Pakkanen, J. E.      Ha'linen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
21832: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pit-         Hautala, Helle, Henriksson, Hietala, Ho'l.o-
21833: sinki, Pohjonen, Raipala, Raunio, Rautkallio,       painen, Honkanen, Hosia, HostiJ.a, Huurtamo,
21834: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,            Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-
21835: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin,        kola, J ungarä, Juntunen, J ussHa, Jämsen,
21836: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,         Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kangas,
21837: Sillantaus, Siltanen, Siren, Stykki, Sukselai-      Karp<Yla, Karvi:kko, Kekkonen, Kemppainen,
21838: nen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,           Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola,
21839: Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Te-           Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen, Kosola,
21840: rästö, Tikkaoja, Timonen, Turunen, Uusitalo,        Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahtela,
21841: Wiherheimo, Vilponiemi, Virolainen, V. A.           Lahti, Lauren, Leinonen, Leivonen, Leski-
21842: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Väänä-           nen, Liinamaa, Lindeman, Lindh, A. Linna,
21843: nen.                                                I. Linna, Lintilä, Luulclra, LäJhteenmälki, E.
21844:                                                     Mann1nen, Mati'lainen, L. Mattila, M. Mat-
21845:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              tila, U. MäJkelä, Niemelä, Nieminen, Niskala,
21846:   Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen,              Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paasi-
21847: Haapasalo, Honkonen, Kantola, Kelovesi,             vuori, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
21848: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, L.           Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pit-
21849:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 11963. -   ·20 PL                       2363
21850: 
21851: sintki, Pohjonen, Raipala, Raunio, Rautkallio,    Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppö-
21852: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,          lä, Högström, Ilaskivi, Jaaikkola, Jungarå,
21853: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin,      Juntunen, JussHa, JäJmsen, Kaasalainen, Kai-
21854: Sarjala, Saukkonen, Saura, Sav~la, Seppälä,       tila, Kangas, Karpola, Karvi•kiko, Kek<konen,
21855: SHlantaus, Siltanen, Siren, S.t~kki, Sukselai-    Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivis-
21856: nen, Suorttanen, Svinhufvud, SääSkilaihrti,       to, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,
21857: Söderhjelm, Tallgren, Teir, Terrhiä•lä, Te-       Kyttä, KäJhönen, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
21858: rästö, Tikkaoja, Timonen, Turunen, Uusitalo,      nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna,
21859: Wiherheimo, Vilponiemi, Virolainen, V. A.         Lintiilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mllittila,
21860: Virtanen, VoutHainen, Väyrynen ja Väänä-          M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Niskala,
21861: nen.                                              Nordfors, Ojajärvi, Paarman, PaavO'la, Pa-
21862:                                                   karinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari-
21863:   ,Ei" äänestäwät seuraavat edustajat:            nen, Pentti, Pohjonen, Raipaia, Rau!IJka:llio,
21864:   Aitio, Booklund, Gröndahl, Haapanen,            Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
21865: Honkonen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-       Rönkkö, Saari81ho, Salo, Saloranta, Sarjala,
21866: nunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen,            Sauhlronen, Saura, Savela, Seppäiä, SiHan-
21867: Kuusinen, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,            taus, StY'k<ki, Sukselainen, Sundell, Suortta-
21868: Liedes, Lindqvist, M. Linna, Luk!karinen,         nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,
21869: Murto, J. Mäkelä, Nederström.-Lunden, Nii-        TaHgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
21870: ranen, Pessi, Puhaikka, Pulkkinen, Rapio,         Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänä-
21871: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.         nen.
21872: Rytkönen, Sinisalo, Stenberg, Sundell, Suon-
21873: pää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen,          ,Ei" ääneståN'ät seuraavat edustajllit:
21874: Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R. Virtanen           AaJ1to, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
21875: ja Asvik.                                         Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Hel-
21876:                                                   le, Henriksson, Honkonen, Hosti~a, Kalavai-
21877:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Ahonen.              nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,
21878:                                                   Kiviaho, Koivunen, Koklkola, A. Koskinen, L.
21879:   Poissa oonesrt~ksestä ovat seurraavat edus-     Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
21880: tajat:                                            Lahtela, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes,
21881:   Eriksson, E:vldrilä, Fagel"holm, Forsius,       Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
21882: Hellsten, Hyytiäinen, Kajala, Laine, Lind-        Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen, Ma-
21883: blom, Linkola, H. Manninen, Paaso, V. E.          tilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Ne-
21884: Partanen, Roine, Saarinen, Sa:lin, Salmela-       derström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-
21885: Järvinen, Tuuli ja Wickman.                       vuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhalkka,
21886:                                                   Pu~kkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Ros-
21887:   P u h e m i e s: Äänesty1ksessä on annettu      nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytlkönen, San-
21888: 134 jaa- ja 45 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19.      delin, SHtanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
21889:                                                   Suonrpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau-
21890:   Eduskunta on hyvä;ksynyt mietinnön.             riainen, Terästö, Tiek<so, Tikkaoja, Torvi,
21891:                                                   Vilponiemi, R. Vi·rtanen, V. A. Virtanen
21892:                 64 momentti.                      V. R. Virtanen, V outHainen, Väyrynen ja
21893:                                                    Åsvik.
21894:   Äänest~   ed. Raunion ehdotuksesta.
21895:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";            Poissa äänestylksestä ovllit seurraavat edus-
21896: jos ,ei" voittaa, on ed. Raunion ehdotus hy-       taj81t:
21897: väksytty.                                             Edmson, Erkkilä, Fagerhdlm, Hellsten,
21898:                                                    Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-
21899:    ,Jaa" äänestävät seuraavat ·edustajat:          so, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, SaHn,
21900:    Airo, Ala-Kuiju, Andersson, Antila, Asun-       Salmela-Järvinen, Tuuli ja Wickman.
21901: ta, Auilanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
21902: sius, Gestrin, Halinen, HaJolberg, Hamara,           P u h e m i e s: ÄäneSitybes:sä on annettu
21903: Ha:ra, H88U:, Hautala, Hietala, Holopainen,        105 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 16.
21904: 2364                           Maa.n.allltaina 17 p. joulukuuta 11962.
21905: 
21906: 
21907:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                pää, Suosalo, Svinhufvud, Tainio, Tammi-
21908:                                                     nen, TeräJstö, Tiekso, Tikikaoja, Torvi, Vilpo-
21909:              Uusia momentteja.                      niemi; R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
21910:                                                     Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
21911:   Äänestys ed. Hostilan ehdotuksesta.
21912:                                                       ,Tyhjää" äänestävät edustajat Rihtniemi
21913:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";          ja Tauriainen.
21914: jos ,ei" voittaa, on ed. Hostilan ehdotus hy-
21915: väksytty.                                              Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
21916:                                                     tajat:
21917:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
21918:                                                       Eriksson, Erklkilä, Fagerholm, Hellsten,
21919:    Airo, Ala-Klli.ju, Andersson, Antila, Asun-      Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-
21920: ta, Aula:n!ko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-        so, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, Salin,
21921: sius, Gestrin, Halinen, HaHberg, Hamara,            Salmela-Järvinen, Tulli.i ja Wiekman.
21922: Hara, Hasu, Hauta:Ia, Hietala, Holopainen,
21923: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-               P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
21924: pölå, Högström, Ilaskivi, Jaa:kko1a, Jungarå,       104 jaa- ja 77 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 16.
21925: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,
21926: Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko, K~k:ko            Eduskunta on hyvruksynyt mietinnön.
21927: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
21928: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,                 P u h e m i e s: Ed. Lindemallin ja ed. Ro-
21929: Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti,           senbergin ehdotukset koskevat samaa koulua
21930: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-           ja niistä on äänestettävä vastakkain ja sitten
21931: maa, Lindh, A. . Linna, Lintilä, Luukka,            voittaneesta ehdotuksesta mietintöä vastaan.
21932: Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Nie-
21933: melä, Nieminen, Niiranen, Niskala, Nord-               Menettelytapa hyvä!ksytään.
21934: fors, Ojajärvi, Paarman, Paavo1a, Pakarinen,
21935: Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pent-           1) Äänestys ed. Lindemanin ja ed. Rosen-
21936: ti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Ruutu,           bergin ehdotusten välillä.
21937: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Salo, Sa:lo-
21938: ranta, Sarja:la, Sau®k:onen, Saura, Saveia,           J6ka tässä äänestytksessä hyväksyy ed. Lin-
21939: Seppälä, Sillantaus, Stykiki, Sukselainen,          demallin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
21940: Sundell, Suorttanen, Sääskilahti, Söder-            voittaa, on ed. Rosenbergin ehdotus hyväk-
21941: hjelm, Tallgren, Teir, TenhiäJlä, Timonen,          sytty.
21942: Turunen, Uusitalo, Wihel'lheimo, Virolainen
21943:  ja Väänänen.                                          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
21944:                                                        Aalto, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders-
21945:    ,Ei" äänestävät s·euraavat edustajat:            son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sund-
21946:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,          man, Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Gestrin,
21947: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,              Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hamara, Ra-
21948: Helle, Henriksson, Honkonen, HostHa, Kala-          ra, Hautala, Helle, Henriksson, Hietala, Hon-
21949: vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-         kanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Häikiö,
21950: nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koski-          Häppölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Jun-
21951: nen, L. Koskinen, Kuusinen, Krukelä, Kämä-          tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
21952: räinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes,          Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,
21953: Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,            Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-
21954: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,               nunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, Kors-
21955: Matilainen, Murto, J. Mrukelä, U. Mä:kelä,          bäck, A. Koskinen, Kosola, Kyttä, Kähönen,
21956: Nederström-Lunden, Paasio, Paasivuori, Pe-          Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
21957: sonen, Pessi, Pitsinki, Puhaik'ka, Pulkkinen,       nonen, Leivonen, Leskinen, Liinamaa, Linde-
21958: Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. 1.            man, Lindh, A. Linna, 1. Linna, Lintilä,
21959: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saariaho, Sande-          Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, E. Man-
21960: lin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suon-     ninen, Matilainen, M. Mattila, U. Mäkelä,
21961:                           Tulo- ja menoarvio vuodell'El lJ963. -   20 PL                    2366
21962: 
21963: Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Oja-            ,Jaa" äänestävät seuraavart; edustajat:
21964: järvi, Paarman, Paasio, Paasivuori, Paavola,          Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
21965: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek-          ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
21966: karinen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjonen,      Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hama-
21967: Raipala, Raunio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,          ra, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai-
21968: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,            nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö,
21969: Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen,           Häppölå, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
21970: Saura, Savela, Seppälä, Siltanen, Siren,           tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaiti-
21971: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,          la, Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,
21972: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-         Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-
21973: gren, Teir, Tenhiälä, Terästö, Tikkaoja, Ti-       nunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, Kors-
21974: monen, Turunen, Uusitalo, Wiherheimo, Vil-         bäcik, Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen,
21975: poniemi, Virolainen, V. A. Virtanen, Vou-          Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen,
21976: tilainen, Väyrynen ja Väänänen.                    Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lin-
21977:                                                    tilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M.
21978:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             Mattila, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nord-
21979:   Ahonen, Aitio, Backlund, Gröndahl, Haa-          fors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen,
21980: panen, Hasu, Honkonen, Kantola, Kelovesi,          Pakkanen, J. E. Pal'ltanen, Pekkarinen,
21981: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, L.          Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
21982: Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, Laiho,             niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
21983: Lehmonen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, H.          Rörrkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,
21984: Manninen, L. Mattila, Murto, J. Mäkelä,            Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, SHlan-
21985: Nederström-Lunden, Niiranen, Pessi, Pu-            taus, Stykki, Sukselainen, Suorttanen, Svin-
21986: hakka, Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, Rosnell,       hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
21987: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sinisalo,          Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uusitalo,
21988: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-         Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen.
21989: nen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen,
21990: V. R. Virtanen ja Åsvik.                               ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
21991:                                                        Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Flinck,
21992:    ,Tyhjää" äänestävät edustajat Holopainen,        Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-
21993: Ilaskivi ja Sillantaus.                             riksson, Honkonen, Hostila, Högström, Kan-
21994:                                                     tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
21995:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-
21996: tajat:                                              nen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,
21997:                                                     Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I.
21998:   Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,           Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,
21999: Hyytiäinen, Kajala, Kuoppala, Lindblom,             H. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä,
22000: Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Rautkallio,         U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
22001: Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,           Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
22002: Tuuli ja Wickman.                                   Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosen-
22003:                                                     berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-
22004:    P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        könen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
22005:  131 jaa- ja 47 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 18.      Stenberg, Sundell, Suonpää, Suosalo, Tainio,
22006:                                                     Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tik-
22007:    Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-          kaoja,. Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
22008:  synyt ed. Lindemanin ehdotuksen.                   Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
22009:                                                     rynen ja Åsvik.
22010:   2) Äänestys ed. Lindemanin ehdotuksesta
22011:  mietintöä vastaan.                                    ,Tyhjää" äänestää edustaja Aalto.
22012: 
22013:    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
22014:  jos ,ei" voittaa, on ed. Lindemanin ehdotus        tajat:
22015:  hyväksytty.                                          Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
22016: 2366                           Maanantaina. l'l p. joulukuUJta 1002.
22017: 
22018: 
22019: Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola,             ranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
22020: Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saarinen,            Pitsinlki,  Puhalkka,    Pulklkinen,  Rapio,
22021: Salin, Salmela-Järvinen, Tuuli ja Wickman.         Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
22022:                                                    V. J. Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,
22023:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,
22024: 106 jaa- ja 76 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16.       Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tik-
22025:                                                    kaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
22026:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
22027:                                                    rynen ja Åsvik.
22028:   Äänestys ed. Honkosen 1) ehdotuksesta.
22029:                                                      ,Tyhjää" äänestää edustaja Pakkanen.
22030:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
22031: jos ,ei" voittaa, on ed. Honkosen 1) ehdotus         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
22032: hyväksytty.                                        tajat:
22033:                                                      Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
22034:     ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, A.
22035:     Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-      Linna, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saari-
22036:  ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-        nen, Salin, Salmela-Järvinen, Sukselainen,
22037:  sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,         Tuuli ja Wickman.
22038:  Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
22039:  Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-             P u h e mies: Äänesty~ksessä on annettu
22040:  pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,      105 jaa- ja 75 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 18.
22041:  Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
22042:  tila, Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,         Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön.
22043:  Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-
22044:  nunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, Kors-            Äänestys ed. Honkosen 2) ehdotuksesta.
22045:  bäck, Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen,
22046:  Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-       Jdka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
22047:  vonen, Liinamaa, Lindh, Lintilä, Luukka,          jos ,ei" voittaa, on ed. Honkosen 2) ehdotus
22048:  Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Nie-         hyväksytty.
22049:  melä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi,
22050:  Paarman, Paavola, Pakarinen, J. E. Par-              ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
22051:  tanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-            Airo, .Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
22052:  pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,        ta, AUlanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
22053:  Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,           Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
22054:  Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Save-       Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
22055:  la, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sundell,         Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, HäJp-
22056: 'Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-       pölä, Högström, Ilaskivi, Jaalkkola, Jungarå,
22057:  hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,         Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
22058:  Turunen, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen         tila, Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,
22059:  ja Väänänen.                                      Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
22060:                                                    nen, Koivisto, Kolclrola, Koppanen, Korsbäck,
22061:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Kosola, Kuoppa:la, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
22062:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,         Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
22063: Flinck, Gröndah!l, Haapanen, Haapasalo,            Liinamaa, Lindh, Lintilä, Luukka, Lähteen-
22064: Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kan-         mäki, E. Manninen, L. Mattila, M. Mattila,
22065: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,       Niemelä, Nieminen, Nislkala, Nordfors, Oja-
22066: Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuu-           järvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, J. E.
22067: sinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmo-           Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
22068: nen, Leskinen, I1iedes, Lindeman, Lindqvist,       pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
22069: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-          Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa~
22070: nen, H. Manninen, Matilainen, Murto, J.            loranta, Sarja:la, Sau!kkonen, Saura, Savela,
22071: Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Nii-         Seppä;lä, Sillantaus, Sty:kki, Sukselainen,
22072:                             Tulo- ja. menoarvio vuodeHe 11963. -   20 Pl.                     2367
22073: 
22074: 
22075: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-           pola, Karvikko, Kekkonen, Kemppainen,
22076: la;hti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,      Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
22077: Timonen, Turunen, Uusitalo, Wiherheimo,            Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähö-
22078: Virolainen ja Väänänen.                            nen, Lwhtela, Lahti, Laine, Lauren, Leino-
22079:                                                    nen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna,
22080:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, E. Manninen,
22081:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Bachlund,         L. Mart;tila, M. Mattila, Niemelä, Nieminen,
22082: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,             Niska:la, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paa-
22083: Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kan-         vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,
22084: tola, Kelovesi, Ki'lpi, A. Kinnunen, Kiviaho,      Pekkarinen, Pentti, Raipala, Rautkallio,
22085: Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-         Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Räsänen, Rönkkö,
22086: nen, Käkelä, Kämäräinen, Larho, Lehmonen,          Saariaho, Salo, Sa:loranta, Sarja~a, Saukko-
22087: Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, 1.          nen, Saura, Savela, Seppälä, Stykki, Sukse-
22088: Linna, M. Linna, Lukkarinen, H. Manninen,          lainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,
22089: Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä,           Sääskila:hti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-
22090: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paa-          hiälä, Timonen, Turunen, Uusitalo, Wiher-
22091: sivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhaikka,       heimo, Virolainen ja Väänänen.
22092: Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Ros-
22093: nell, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sande-          ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
22094: lin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suon-       Ahonen, Aitio, Alantko, Backlund, Flinck,
22095: pää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen,        Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-
22096: Te:r'ästö, Tiekso, Tiikkaoja, Torvi, V:Hponiemi,   riksson, Honkonen, Hostila, Kantola, Kelove-
22097: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta-          si, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,
22098: nen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.               Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-
22099:                                                    nen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,
22100:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, 1. Lin-
22101: tajat:                                             na, M. Linna, Lukkarinen, H. Manm.inen, Ma-
22102:   Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, HeHsten,           tilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
22103: Hyytiäinen, Kaja'la, Lindblom, Linkola, A.         ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
22104: Linna, Paaso, Pwkkanen, V. E. Partanen,            Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkki-
22105: Roine, Saarinen, Salin, Sa!lmela-Järvinen,         nen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V.
22106: Tuuli ja Wickman.                                  1. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Ryömä, Sande-
22107:                                                    lin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suon-
22108:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        pää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen,
22109: 107 jaa- ja 74 ei-ääntä; poissa 18.                Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi,
22110:                                                    R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
22111:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               Vouti'lainen, Väyrynen ja Åsvik.
22112: 
22113:   Äänestys ed. Rosnellin ehdotuksesta.               ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja
22114:                                                    Pohjonen.
22115:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
22116: jos ,ei" voittaa, on ed. Rosnellin ehdotus hy-        Poissa äänesty!ksestä ovat seuraavat edus-
22117: vä:ksytty.                                         tajat:
22118:                                                       Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
22119:    ,Jaa" äänestäväJt seuraavaJt edustajat:         Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkoia,
22120:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-       Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, Sa-
22121: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,              lin, Salmela-Järvinen, Sillantaus, Tuuli ja
22122: Forsius, Gestrin, Halinen, Ha:llberg, Ha-          Wiekman.
22123: mara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holo-
22124: painen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häi-              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
22125: kiö, Häppölä, Högström, Jilaskivi, Jaakkola,       105 jaa- ja 75 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17.
22126: Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasa-
22127: lainen, Kaitila, Kalavainen, Kangas, Kar-             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
22128: 2368                          Maa.na.nJta.ina. 117 p. jouilukuUJta. 1962.
22129: 
22130: 
22131:   Äänestys ed. Matilaisen ehdotuksesta.                ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja
22132:                                                      Niiranen.
22133:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
22134: jos ,ei" voittaa, on ed. Matilaisen ehdotus             Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
22135: hyväksytty.                                          tajat:
22136:                                                         Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
22137:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-
22138:                                                      so, V. E. Partanen, Roine, Saariaho, Saari-
22139:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-         nen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wickman.
22140: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
22141: sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
22142: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,            104 jaa- ja 77 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 16.
22143: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
22144: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
22145: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
22146: tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
22147: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-                                 Luvun perustelut.
22148: visto, Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kyttä,
22149: Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei-            Äänestys ed. Åsvikin 4) ehdotuksesta.
22150: nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna,
22151: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
22152: M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Niskala,              jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvikin 4) ehdotus
22153: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Paka-          hyväksytty.
22154: rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari-
22155: nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,             ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
22156: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
22157: Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,             Aalto, Ahonen, Ala-Kulju, Andersson, An-
22158: Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Suk-            tila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn-
22159: selainen, Sundell, Suorttanen, Sää~ilahti,           rooth, Flinck, Gestrin, Haapasalo, Halinen,
22160:  Söderhjelm, Tallgren, Tamminen, Teir, Ten-          Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,
22161: hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,            Helle, Henriksson, Hietala, Holopainen, Hon-
22162: Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen.                  kanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Häikiö,
22163:                                                      Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
22164:                                                      garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai-
22165:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              nen, Kaitila, Kalavainen, Kangas, Karpola,
22166:    Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Flinck,          Karvikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,
22167: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-           T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
22168: riksson, Honkonen, Hostila, Kalavainen,              Korsbäck, A. Koskinen, Kosola, Kuoppala,
22169: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-         Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Lai-
22170: aho, Koivunen, Kokkola, Koppanen, A. Koski-          ne, Lauren, Leinonen, Leivonen, Leskinen,
22171: nen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräi-         Liinamaa, Lindeman, Lindh, A. Linna, I.
22172: nen, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lin-         Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, E.
22173: deman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luk-           Manninen, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila,
22174: karinen, E. Manninen, H. Manninen, Mati-             U. Mäkelä, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nord-
22175: lainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-          fors, Ojajärvi, Paarman, Paasivuori, Paavola,
22176: ström-"Lunden, Paasio, Paasivuori, Pesonen,          Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-
22177: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,          rinen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjonen,
22178: Raunio, Rihtniemi, Rosenberg, Rosnell, V. I.         Raipala, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Ruu-
22179: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sandelin, Silta-           tu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saa-
22180: nen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suo-        riaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen,
22181: salo, Svinhufvud, Tainio, Tauriainen, Te-            Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Siltanen,
22182: rästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi,          Siren, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suort-
22183: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,         tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,
22184: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                      Tallgren, Teir, Tenhiälä, Terästö, Tikkaoja,
22185:                            Tulo- ja m&ltoarvio VUIOdelloe 1003. -   00 PL
22186: 
22187: 
22188: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiher-              Ed. S i n i 8 a i o: Viitaten raha-asia-aloit-
22189: heimo, Vilponiemi, Virolainen, V. A. Virta-         teeseen n: o 509 ehdotan, että. 20 Pl: n II
22190: nen, Voutilaill&Di, Väyrynen ja Väänänen.           luvun 15 momentille otettaisiin lisäyksenä.
22191:                                                     1 000 000 nykymarkkaa Kotkan kesku.ssa.i~
22192:   ,Ei'' äänestävät seuraavat edustajat:             Ian rakentamista varten.
22193:   Ahonen, Aitio, Alaniko, Bacldund, Grön-
22194: dahl, Haapanen, Honkonen, Kantola, Kelovesi,           Ed. K e m p p a i n e n: Herra puhemies!
22195: Kilpi, A. Kiimunen, Kiviaho, Koivunen, L.           Kiitän ensinnäkin siitä, että myönnettiin pu-
22196: Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, Laiho,              heenvuoro. Viittaamalla hallitusrintaman
22197: Lehmonen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, Luk-         eheyteen, yleiskeskustelussa käyttämäiini pu-
22198: karinen, H. Manninen, Murto, J. Mäkelä,             heenvuoroon ia raha-asia-aloitteeseen n: o 242
22199: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Pessi,         ehdotan kunnioittavasti, herra puhemies,
22200: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rosenberg, Ros-          että. 33 momentille otettaisiin lisäyksenä
22201: nell, V. I. Rytkönen V. J. Rytkönen, San-           15 000 nykymarkkaa Oulun yliopiston tähti-
22202: delin, Sinisalo, Stenberg, Suonpää., Suosalo,       tornia ja seismografiasemaa varten.
22203: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi,
22204: R. VirtaAen, V. R. Virtanen ja Åsvik.                  Ed. T a l [ g r e n: Herr tal:man! J ag ber
22205:                                                     att få föreslå, att å 46 mom. i motiveringen
22206:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         orden ,för slutförande av byggnadsarbe-
22207: tajat:                                              tena" måtte utbytas mot orden ,för fortsät-
22208:   Eriksson, Erkkilä, Fagerlwlm, Forsius,            taru.de av byggnadsarbetena."
22209: Hellsten, Hyytiäinen, Kajl'da, Lindb-lom, Lin-         Herra rmhemies! Ehdotan, että 4& momen-
22210: kola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saari-          tin kohdalla pernsteluissa sanat ,rakenn~
22211: nen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wiekman.            töiden. loppuun saattamiseen" muutetaan Eta-
22212:                                                     noiksi ,rakennustöiden jatkamista varten".
22213:   Puh e m i e s: Äänestyksessä on annettu
22214: 134 jaa- ja 49 ei-ääntä; poissa 16.                    Ed. R a u t k a ll i o: HeTra puh~mies r Vii-
22215:                                                     taten raha-asia-a:Ioitteeseeni n: o 430 ehdotan,
22216:   Edll'Slmnta on hyväksynyt mietinnön.              että. tämän pääluokan II luvun 50 rnomen~
22217:                                                     tiHe otettaisiin lisäjksenä 950 000 nylcy'ma:rk-
22218:   Luku II Uudirakennukset.                          kaa lta:mrran seminaarin työpajamkennuksen
22219:                                                     mkentamista varten.
22220:   :Keskustelu:
22221:                                                       ]jd. V. .A.. V i r t a n e n: Herra puhemies!
22222:    Ed. H e 1 i e: Herra puhemies! Viitaten          Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 99 ehdo-
22223: r~asia-aloitteeseen n: o 184 ja III vasta.-
22224:                                                     tan, että 20 Pl:n II luvun 68 momentiH.e
22225: lausooseen ehdotan, että 20 Pl:n II luVlln          otettaisiin Hsäyiksenä 600 000 nykymarkkaa
22226: 7 momentiitle otettaisiin lisäyk$nä 8 000 000       valtion virastotalon rakentamiseksi Rantasa'l-
22227: nyikymark>kaa Helsingin yliopisto:tlisen kes-       meHe.
22228: iJmssairaalan ja sen tarvirtsemien asuntojen          Lisäksi kannatan ed. Helieen te'kemää eh-
22229: rakentamiseen lku:U'luvien töiden suorittami-       dotusta.
22230: see.
22231:   Ed. Högström: Jag föreslår, atrt å 20              Ed. U. M ä: k eI ä: Herra puhemies! Kan-
22232: Ht. II kap. 7 mO'lll. måtte utta.las:              natan ed. Rautka.:Iilion tekemää ehdotusta.
22233:   ,I det riksdagen godkänner anslaget,
22234: förutsäiter den, atrt regeringen i sinom tid           Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!
22235: drar försorg om att ett tillrä~'kligt stort         Viitaten raha-lliSia-aloitteisiin n: ot 366, 436
22236: anslag aru.visas för Helsingfors universitets       ja 443 sekä V vastalauseeseen ehdotan, että
22237: centralsjukhus oeh de bostäder, som äro             <käsiteltävänä olevan luvun 68 momentille
22238: nödvändiga i samband därmed, så att sjuk~           otettaisiin lisäyksenä 2 000 000 ny:kymarkkaa
22239: huset med därtill hörande bostäder ikan ta~         virastotalojen rakentamiseen.
22240: i bruik omedelbart då klinikibyggnaden pä              Samalla, herra puhemies, kannatan ed.. Si:-
22241: Mejlansområdet är :färdig."                         nisailon tekemää ehdotusta.
22242: 2D7 500/62
22243: 2370                           :Maananltaina. 117 p. joUJlukullita 1002.
22244: 
22245: 
22246:    Ed. P u l k k i n e n: Herra puhemies! Vii-          Ed. Back 1 u n d: Herr talman! Jag ber
22247: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 425 ehdotan,       att få understöda rdm. Tikkaojas förslag och
22248: että 20 Pl:n II luvun 68 momentille otettai-         likaså rdm. Lehmonens förslag.
22249: siin lisäyksenä 200 000 nykymarkkaa valtion             Samtidigt ber jag med hänvisning till fin.
22250: virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi           mot. n:o 145 få föreslå, att å 20 Ht. II
22251: Pielaveden kirkonkylässä.                            kap. 72 mom. måtte i tillägg upptagas
22252:    Herra puhemies! Kannatan V. J. Rytkösen           15 000 nyma~ för uppmuddring av farleden
22253: tekemää ehdotusta.                                    från Sidby udde tili Flada by.
22254:                                                         Vidare ber jag, herr talman, med hänvis-
22255:                                                      ning till fin. mot. n: o 142 få å ett nytt mo-
22256:   Ed. S u o n p ä ä: Herra puhemies! Ehdo-           ment föreslå, at.t 1 000 nymark måtte uppta-
22257: tan viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 521 68       ~as för planering av en fiskarhamn vid Norr-
22258: momentille otettavaksi lisäyksenä 300 000 ny-        skärs fyr- och lotsstation.
22259: kymarkkaa Kangasalan virastotalon raken-
22260: nustöiden aloittamista varten.                          Ed. Murto: Herra puhemies! Ehdotan,
22261:   Edelleen, herra puhemies, kannatan ed.             viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 365, että 73
22262: Pulkkisen ehdotusta.                                 momentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000
22263:                                                      nykymarkkaa Haukiputaan ja Oulun sata-
22264:    Ed. Vilponiemi: Herra puhemies!                   miin johtavan Santapankin laivaväylän mer-
22265: Kannatan ed. V. A. Virtasen tekemää ehdo-            kitsemistä varten.
22266: tusta.
22267:                                                        Ed. Väyrynen: Herra puhemies! Eh-
22268:    Samalla ehdotan, viitaten raha-asia-aloit-        dotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 634,
22269: teeseen n: o 590, että tämän luvun 68 mo-            että käsiteltävänä olevan luvun 84 momentille
22270: mentille otettaisiin lisäyksenä 580 000 nyky-        otettaisiin lisäyksenä 1 300 000 nykymarkkaa
22271: markkaa valtion virastotalon rakentamiseksi          Pohjois-Pohjanmaan        keskusammattikoulun
22272: Noormarkkuun.                                        neljännen rakennusvaiheen suunnittelun jat-
22273:    Edelleen, herra puhemies, ehdotan, viitaten       kamista ja rakennustöiden aloittamista var-
22274: raha-asia-aloitteeseen n: o 589 ja III vasta-        ten.
22275: lauseeseen, että tämän luvun uudelle momen-            Herra puhemies! Kannatan ed. Tikkaojan
22276: tille otettaisiin 200 000 nykymarkkaa Porin          tekemää ehdotusta.
22277: yleisen sairaalan laajennussuunnitelmien
22278: tekemistä varten. Tämä ehdotus tarkoittaa,              Ed. Lindeman: Herra puhemies! Kan-
22279: että toisessa lukemisessa valiokunnassa hy-          natan ed. Tallgrenin tekemää ehdotusta.
22280: lätty suunnittelumääräraha palautetaan bud-             Samalla, herra puhemies, viitaten raha-
22281: jettiin.                                             asia-aloitteeseen n:o 312 ehdotan, että tämän
22282:                                                      luvun 85 momentille otettaisiin lisäyksenä
22283:    Ed. Lehmonen: Herra puhemies! Ra-                 250 000 nykyma~kkaa merenkulkukoulujen
22284: ha-asia-aloitteeseen n: o 298 viitaten ehdotan,      rakentamiseksi Turkuun ja Kotkaan ja meri-
22285: että käsiteltävänä olevan luvun 69 momen-            miesammattikoulujen rakentamiseksi Helsin-
22286: tille otettaisiin lisäyksenä 10 000 nykymark-        kiin, Raumalle ja Hankoon.
22287: kaa Suolahden kauppalaan rakennettavan                  Herr talman! J ag ber att få under-
22288: valtion virastotalon suunnittelutöitä varten.        stöda rdm. Tallgrens förslag och före-
22289:    Samalla, herra puhemies, kannatan ed.             slår samtidigt med hänvisning till fin. mot.
22290: Suonpään tekemää ehdotusta.                          n: o 312, att å detta kapitels 85 mom.
22291:                                                      måtte i tillägg upptagas 250 000 nymark för
22292:                                                      uppförande av sjöfartsskolor i Åbo och Kotka
22293:   Ed. T i k k a o j a: Herra puhemies! Kan-          samt yrkesskolor för sjömän i Helsingfors,
22294: natan ensiksi molempia ed. Vilponiemen te-           Raumo och Hangö.
22295: kemiä ehdotuksia.                                       Samalla herra puhemies, ehdotan, viita-
22296:   Ehdotan, että tämän pääluokan II lu-               ten ed. Erikssonin tekemään raha-asia-aloit-
22297: vun 72 momentille otettaisiin lisäyksenä             teeseen n:o 150, että tämän luvun uudelle
22298: 300 000 nykymarkkaa Kristiinankaupunkiin             momentille otettaisiin 78 500 nykymarkkaa
22299: jOhtavan väylän oikaisemista varten ns.              Uudenkaarlepyyn seminaarin urheilukentän
22300: Härkmeren mutkan kohdalla.                           rakentamiseksi.
22301:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle ll962. -   00 PL                       2371
22302: 
22303: 
22304:   Herr ta.Jman! Med hänvisning tili rdm.             Ed. S a n d e 1 i n: Herra puhemies! Kan-
22305: Erikssons finansmotion n: o 150 föreslär jag       natan ed. Flinekin ehdotusta ja ed. Linde-
22306: att ä detta kapitel ä ett nytt moment mätte        manin molempia ehdotuksia.
22307: upptagas 78 500 nymar'k för färdigställandet
22308: av en indrottsplan vid Nykarleby semina-             Ed. S t e n b e r g: Kannatan ed. Flinekin
22309: rium.                                              tekemää ehdotusta ja samalla myöskin ed.
22310:                                                    Murron tekemää ehdotusta.
22311:   Ed. F l i n c k: Herra puhemies! Viitaten
22312: valtakunnassamme vallitsevaan sairaanhoita-          Ed. Honkanen: Herra puhemies! Kan-
22313: japulaan sekä raha-asia-aloitteeseen n: o 152      natan ed. Kemppaisen tekemää ehdotusta.
22314: sekä UI vastalauseeseen ehdotan, että tämän
22315: 20 Pl: n II luvun uudelle momentille otet-           Ed. T i e k s o: Herra puhemies! Kannatan
22316: taisiin 500 000 nykymarkkaa Tampereen sai-         ed. Tainion tekemää ehdotusta.
22317: raanhoitajakoulun rakentamista varten.
22318:                                                      Ed. R o s n e U: Herra puhemies! Kanna-
22319:                                                    tan ed. Rautkailion tekemää ehdotusta.
22320:    Ed. Koivunen: Herra puhemies! V
22321: vastalauseeseen viitaten ehdotan, että tämän         Ed. V o u t i 1 a i n e n: Kannatan ed. Väy-
22322: luvun 96 momentille, jossa on valtion laitok-      rysen tekemää ehdotusta.
22323: sille yhteisesti varatut työttömyysrakennus-
22324: määrärahat, otettaisiiln lisäyksenä 10 000 000       Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
22325: nyikymarkkaa valtion huonerakennustöihin.
22326:                                                      Puhemies: Keskustelussa on ed. Helle
22327:   Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Viitaten        ed. V. A. Virtasen kannattamana ehdottanut,
22328: raha-asia-aloitteeseen n: o 533 ehdotan, että      viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 184 ja UI
22329: II luvun uudelle momentille otettaisiin            vastalauseeseen, että 7 momentille otettaisiin
22330: 750 000 nykymarkkaa Kemin yleisen sairaa-          lisäyksenä 8 000 000 nykymarkkaa Helsingin
22331: lan lisärakennuksen rakennustöiden aloittami-      yliopistollisen keskussairaalan ja sen tarvitse-
22332: seksi.                                             mien asuntojen rakentamiseen kuuluvien töi-
22333:    Samalla, herra puhemies, kannatan ed.           den suorittamiseen. Kutsun tätä ed. Helteen
22334: Koivusen tekemää ehdotusta.                        ehdotukseksi. Ed. Högström ed. Lindhin kan-
22335:                                                    nattamana ehdottaa, että 7 momentin perus-
22336:                                                    teluissa lausuttaisiin: ,Hyväksyessään mää-
22337:    Ed. H a 11 b e r g: Viitaten yleiSkeskuste-     rärahan eduskunta edellyttää, että hallitus
22338: lussa käyttämääni puheenvuoroon, rajaseu-          huolehtii aikanaan siitä, että tarpeellinen
22339: dun vajaviin kouluoloihin ja raha-asia-            määräraha osoitetaan Helsingin yliopistolli-
22340: aloitteeseen n: o 173 ehdotan, herra puhe-         sen keskussairaalan ja sen tarvitsemien asun-
22341: mies, kun raha näkyy tässä vaiheessa olevan        tojen rakentamiseen kuuluvien töiden suorit-
22342: ylen tiukassa, että 20 Pl:n II luvun perus-        tamiseen niin, että sairaala siihen kuuluvine
22343: teluissa lausuttaisiin: ,Eduskunta edellyttää,     asuntoineen voidaan ottaa käyttöön välit-
22344: ett;ä halUtus ryhtyy pikaisesti tarpeellisiin      tömästi Meilahden alueen klinikkarakennuk-
22345: toimenpiteisiin valtion omistaman Tohmajär-        sen valmistuttua." Kutsun tätä ed. Högströ-
22346: ven keskikoulun välttämättömien laajennus-         min ehdotukseksi. Ed. Sinisalo ed. V. J.
22347: töiden aloittamiseksi."                            Rytkösen kannattamana ehdottaa, viitaten
22348:                                                    raha-asia-aloitteeseen n: o 509, että 15 mo-
22349:   Ed. Lindh: Herr ta:lman! Jag under-              mentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000 ny-
22350: stöder rdm. Högströms förslag.                     kymarkkaa Kotkan keskussairaalan rakenta-
22351:                                                    mista varten. Kutsun tätä ed. Sinisalon eh-
22352:                                                    dotukseksi. Ed. Kemppainen ed. Honkasen
22353:  Ed. H o 1 o paine n: Herra puhemies!              kannattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-
22354: Kannatan ed. Hallbergin tekemää ehdotusta.         aloitteeseen n: o 242, että 33 momentille
22355:                                                    otettaisiin lisäyksenä 15 000 nykymarkkaa
22356:   Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan          Oulun yliopiston tähtitornia ja seismografi-
22357: ed. Backlundin tekemiä ehdotuksia.  ·              asemaa varten. Kutsun tätä ed. Kemppaisen
22358:                                 llaa.nantaina. 17 p. joulukwta. 1962.
22359: 
22360: 
22361: ehdotukseksi. Ed. Tallgren ed.. Lindemallin         ed. Tikkaajan ehdotu!kseksi. Ed. Backlund
22362: kannattamana. ehdottaa., että 46 momentin           ed. Åsvilkin kannattamana ehdottaa, viitaten
22363: perusteluissa sanat ,ralkennustöiden loppuun        raha-asia-aloitteeseen n:o 145, että 72 mo-
22364: saattamiseen" muutetaan sanoiksi ,rakennus-         mentille otettaisiin lisäyksenä 15 000 nyky-
22365: töiden jatkamista varten". Kutsun tätä ed.          mark!kaa Siipyyn kärjestä Fladan kylään
22366: Tallgrenin ehdotukseksi. Ed. Rautkallio ed.         johtavan laivaväylän ruoppaamiseen. KUttsun
22367: U. Mäkelän kannattamana ehdottaa, viitaten          tätä ed. Backlundin 1) ehdotukseksi. Ed.
22368: raha-asia-aloitteeseen n: o 430, että 50 mo-       Murto ed. Stenbergin :kannattamana ehdot-
22369: mentille otettaisiin lisäyksenä 950 000 nyky-      taa, viitaten raha-asia-a:loitteeseen n: o 365,
22370: markkaa Rauman seminaarin työpajaraken-             että 73 momentille otettaisiin lisäyiksenä
22371: nuksen rakentamista varten. Kutsun tätä ed.         1 000 000 ny>kymarkkaa; Haukiputaan ja Ott-
22372: Rautka:llion ehdotukseksi. Ed. V. A. Virta-        lrm satamiin johtavan Santapankin laivaväy-
22373: nen ed. Vilponiemen kannMitamana ehdottaa,         l'än merkitsemistä varten. Kutsun tätä ed.
22374: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 99, että 68   Murron ehdötukseksi. Ed. Väyrynen ed.
22375: momentiHe otettaisiin lisäyksenä 600 000 ny-       Voutilaisen kannlrltamana ehdOittaa, viit.aten
22376: kymarkka.a. valtion virastotalon rakentami-         raha-asia-aloitteeseen n: o 634, että 84 mo-
22377: seksi Rantasalmelle. Kutsun tätä ed. V. A.          mentille otettaisiin lisäyksenä 1300 000 ny-
22378: Virtasen ehdotukseksi. Ed. V. J. Rytkönen          kymarlclraa Pohjois-Pohjanmaan keslmsam-
22379: ed. Pulkkisen kannattamana ehdottaa, viita-        mattikmrlrm       neljännen    rakennusvaiheen
22380: ten raha-asia-aloitteisiin n:ot 366, 436 ja 443    smmnittelun jatkamista ja rakennustöiden
22381: sekä V vastalauseeseen, että 68 momentil'le         aloittamista varten. Kutsun tä.tä ed. Väyry-
22382: otettaisiin lisäy>ksenä 2 000 000 ny>kymarklma     sen ehdotubeksi. Ed. Lindeman ed. Sande-
22383: virastotalojen rakentamiseen. Kutsun tätä ed.      liuin kannattamana, viitaten raha-asia-aloit-
22384: V. J. Rytkösen ehdotukseksi. Ed. Pulkkinen         teeseen n:o 312, ehdottaa, että 85 momentille
22385: ed. Su<1npään kann&'tta:tna.na ehdottaa, viita-    otettaisiin lisäy~ksenä 250 000 nykymarkkaa
22386: ten raha-asia-a~loitteeseen n: o 425, että 68      merenku:J1rurkoulujen rakentamiseksi Turkuun
22387: momentille otettaisiin lisäyksenä 200 000 ny-       ja Kotkaan ja merimiesammattikoulujen ra-
22388: k:ymarkkaa valtion viraatotruon rakennustöi-       ikentamiseksi HelsinKiin, Raumalle ja Ran-
22389: den aloittamiseksi Pielaveden kirkollikylässä.     lkoon. Kutsun tätä ed. Lindemanin 1) ehdo-
22390: Kutsun tätä ed. PuHddsen ehdotukseksi. Ed.         tukseksi. Ed. Koivunen ehdottaa ed. Tain.ion
22391: Suonpää ed. Lehmosen kannattamana ehdot-           kanna:ttamana, viitaJten V vastalameeseen,
22392: taa, viitaten rama-asia-aloitteeseen n: 0 521,     että 96 momentrHe otettaisiin lisäyksenä
22393: että 68 momentrlle otettaisiin 'lisäyiksenä        10 000 000 ny:Icymarktkaa valtion huoneralken-
22394: 300 000 nyky:mal'Miaa Kangasalan virastota-        nustöihin. Kutsun tätä ed. Koivusen ehdo-
22395: lon rakennustöiden aloittamista varten. Kut-       tukseksi. Edelleen ed. Backlund ed. Åsvikin
22396: sun tätä ed. Suonpään ehdotuksEbi. Ed.             kannattamana ehdottaa, viitaten ra:ha-asia-
22397: Vilponiemi ed. Tikkaojan kannattamana eh-          aloitteeseen n:o 142, että uudelle momentiUe
22398: dottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o       otettaisiin 1 000 nykymarklkaa kalastussata-
22399: 590, että 68 momentille otettaisiin lisäyksenä;    man smmnittelemiseen NOl'l"Sikä:rin majaJdrn..
22400: 580 000 nykymarkkaa valtion virastotaJlon ra-      ja luotsiaseman 'läheisyyteen. Kutsun tätä
22401: kentamiseksi Noormal'lkkuun. Tämä on ed.           ed. Baektlundin 2) ehdotukseksi. Ed. Linde-
22402: Vilponiemen 1) ehdotus. Ed. Lehmonen ed.           man ed. Sandeliuin kannattamana ehdottaa,
22403: Backlundin kannattamana ehdottaa, viitaten         viitaten raha-asia-aloitteeseen n.: o 150, että
22404: raha-asia-aloiltteeseen n: o 298, että 69 mo-      uudelle momentille otettaisiin 78 500 nyky-
22405: mentille otettaisiin lisäyksenä 10 000 ny~ky      markkaa Uudenkaarlepyyn seminaarin ur-
22406: markkaa Suola:hden kanppalaan rakennetta-          heilukentän rakentamiseksi. Kutsun tätä ed.
22407: van valtion virastotalon suunnittelutöitä var-     Lindemanin 2) ehdotulkseksi. Ed. Flinck
22408: ten. Kutsun tätä ed. Lehmosen ehdotukseksi.        ehdottaa ed. Sandeliuin kannattamana, vii-
22409: Ed. Tikkaoja ed. Backlundin !kannattamana          .taten raha-asia-aloitteeseen n:o 152 ja III
22410: ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o     vastalausees·een, että uudelle momentille
22411: 136, että 72 momentiUe otettaisiin lisäyksenä      otettaisiin 500 000 nykymarkkaa Tampereen
22412: 300 000 nykymaJ'Ikkaa Krimiinankaupuclrlin         sairaanhoitajakoulun ra:kentamista varten.
22413: johtavan väy~län oikaisemista. varten M.           Kutsun tätä ed. FUnekin ehdotukseksi. Ed.
22414: Härlmleren mutkan kohdalla. Kutsun tätä            Tainio ed. Tiekson kanna.ttamana ehdottaa,
22415:                                Tulo- ja. menoarvio voodeUoe !.003. -   00 PL                      8378
22416: 
22417: 
22418: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 533, että         Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
22419: uudelle momentille otettaisiin 750 000 nyky-           Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja Vääni-
22420: markkaa Kemin yleisen sairaalan lisäraken-             nen.
22421: nuksen rakennustöiden aloittamiseksi. Kut-
22422: sun tätä ed. Tainion ehdotukseksi. Ed. Vilpo-             ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
22423: niemi ed. Tikkaojan kannattamana ehdottaa,                Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
22424: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 589 ja !II        Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
22425: vastalauseeseen, että uudelle momentiHe                Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Hög-
22426: otettaisiin 200 000 nykymarkkaa Porin yh:li-           ström, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
22427: sen sairaalan laajennussuunnitelmien teke-             A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,
22428: mistä varten. Tämä on ed. Vilponiemen 2)               Koppanen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuu-
22429: ehdotus. Ed. Hallberg ed. Holopaisen lmn-              sinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmo-
22430: nattamana ehdottaa iopubi, että luvun pe-              nen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,
22431: rusteluissa lausuttaisiin.: ,EdutJkunta edel-          I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-
22432: iJ.yttää, että hallitus ryhtyy pikaisesti tarpeel-     nen, H. Manninen, Matilainen, Murto, J.
22433: lisiin toimenpiteisiin valtion omistaman Toh-          Mäkelä, U. Mäkelä, Niiranen, Paasio, Paasi-
22434: majärven keskikoulun välttämättömien laa-              vuori, Paavola, Pesonen, Pessi, Pitsin-
22435: jennustöiden aloittamiseksi." Kutsun tätä ed.          ki, Puhakka, Pu[kkinen, Rapio, Raunio,
22436: Halfbergin ehdotuksebi.                                Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
22437:                                                        Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Sir&l,
22438:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                       Stenberg, Stykki, S110n.pää, Suosalo, Tainip,
22439:                                                        Tamminen, Tauriainen, Teräst.Q, Tiebo, Tik-
22440:   ,unestykset ~ pili.tölmet:
22441:                                                        kaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A..
22442:                                                        Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy.
22443:                   7 momentti.                          rynen ja Åsvik.
22444: 
22445:   Äänestys ed. Helteen ehdotuksesta.                     Poissa äänestyksestä ovat seur;mvat ed•
22446:                                                        tajat:
22447:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,,jaa";              Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
22448: jos ,ei" voittaa, on ed. Helteen ehdotus hy-           Hyytiäinen, llaskivi, Kajala, Karpola, Kem:.
22449: väksytty.                                              nen, Lahteia, Lindblom, Linkola, L. Mattila,
22450:                                                        Nederström-Lunden, Paaso, V. E. Partanen,
22451:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:               Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,
22452:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-           Sillantaus, Tallgren ja Wiekman.
22453: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
22454: sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,                P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
22455: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,              96 jaa- ja 80 ei-ääntä; poissa 23.
22456: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
22457: pölä, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila,               Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
22458: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-
22459: vikko, Kekkonen, Kemppainen, T. Kinnunen,                 Äänestys ed. Högströmin ehdotuksesta.
22460: Koivisto, Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kyttä,
22461: Kähönen, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen,                 Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,,jaa";
22462: Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lin-              jos ,ei" voittaa, on ed. Högströmin ehdotus
22463: tilä, Luukka, Lähteenmäki, M. Mattila, Nie-            hyväksytty.
22464: melä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi,
22465: Paarman, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Par-                  ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
22466: tanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-                 Airo, Ala-Kulju, Antila, Haapanen, Ra-
22467: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,             linen, Hamara, Hara, Hautala, Hietala, Ho-
22468: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,                lopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hä.i-
22469: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa-              kiö, Häppölä, Jaakkola, Juntunen, Jussila,
22470: vela, Seppälä, Sukselainen, Sundell, Suortta-          Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-
22471: nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,              pola, Karvikko, Kekkonen, Kervinen, T. Kin-
22472: 2374                          Maanantaina. 17 p. joulukuuta 1962.
22473: 
22474: 
22475: nunen, Kiviaho, Koivisto, Kosola, Kuoppala,                     15 momentti.
22476: Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lei-        Äänestys ed. Sinisalon ehdotuksesta.
22477: nonen, Leivonen, Liinamaa, A. Linna, Lin-
22478: tilä, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki, L.          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
22479: Mattila, M. Mattila, Niemelä, Niskala, Paar-     jos ,ei" voittaa, on ed. Sinisalon ehdotus hy-
22480: man, Paavola, Pakkanen, J. E. Partanen,          väksytty.
22481: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Puhakka,
22482: Pulkkinen, Rapio, Ryhtä, V. J. Rytkönen,           ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
22483: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo-            Airo, Ala-Kulju, .L\.ndersson, Antila, Asun-
22484: ranta, Sarjala, Saura, Savela, Stenberg,        ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
22485: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-     sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
22486: hjelm, Tamminen, Tauriainen, Tenhiälä, Ti-      Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
22487: monen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherhei-      Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
22488: mo, Virolainen ja Väänänen.                     pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
22489:                                                 Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
22490:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:         tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
22491:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Andersson,     Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
22492: Asunta, Aulanko, Backlund, Borg-Sundman,        visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-
22493: Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Gestrin, Grön-      pala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Laine,
22494: dahl, Haapasalo, Hallberg, Helle, Henriksson,   Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
22495: Honkonen, Hostila, Högström, Ilaskivi, Jun-     Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
22496: garä, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kemp-      mäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Niemi-
22497: painen, A. Kinnunen, Koivunen, Kokkola,         nen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
22498: Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen, L. Koski-      Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
22499: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,       nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
22500: Lauren, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-      Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
22501: man, Lindh, Lindqvist, I. Linna, E. Manninen,   Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
22502: H. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä,      Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
22503: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Nieminen,         Sillantaus, Stykki, Sukselainen, SundeJ.!l,
22504: Niiranen, Nordfors, Ojajärvi, Paasio, Paasi-    Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
22505: vuori, Pakarinen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,     hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Tu-
22506: Raipala, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Ro-     runen, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja
22507: senberg, Rosnell, Ruutu, V. I. Rytkönen,        Väänänen.
22508: Salo, Sandelin, Saukkonen, Seppälä, Sillan-        ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
22509: taus, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stykki, Sun-
22510: dell, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tallgren,          Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
22511: Teir, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi,      Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
22512: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,    Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kala-
22513: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                 vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-
22514:                                                 nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koski-
22515:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-    nen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-
22516: tajat:                                          räinen, Lahti, Laiho, Lehmonen, Leskinen,
22517:                                                 Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.
22518:    Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hasu, Hell-    Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni-
22519: sten, Hyytiäinen, Kajala, Kilpi, Lindblom,      nen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-
22520: Linkola, M. Linna, Paaso, V. E. Partanen,       kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,
22521: Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,       Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhak-
22522: Stenberg, Terästö ja Wiclrman.                  ka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,
22523:                                                 Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
22524:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu     Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
22525: 83 jaa- ja 96 ei-ääntä; poissa 20.              Suonpää, SuosaJ.o, Tainio, Tamminen, Tauri-
22526:                                                 ainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vil-
22527:   Eduskunta on hyväksynyt ed. Högströmin        poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
22528: ehdotuksen.                                     Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
22529:                            Tulo- ja m&noarvio vuod&lle 1003. -   20 PL                       2375
22530: 
22531:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Honkonen, Kalavainen, Kangas, Kelovesi,
22532: tajat:                                            Kemppainen, A. KilllnUJnen, Kiviaho,. Koivisto'
22533:    Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,        Koivunen, Koppanen, L. Koskinen, Kuusi-
22534: Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-       nen, Lehmonen, Leinonen, Leskinen, Liedes,
22535: so, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, Sa-          Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
22536: lin, Salmela-Järvinen, Tuuli ja Wickman.          Luk:karinen, H. Manninen, U. Mäkelä, Neder-
22537:                                                   ström-Lunden, Ojajärvi, Pesonen, Pessi, Pu-
22538:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       hakka, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. I.
22539: 105 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 16.               Rytkönen, Seppälä, Siltanen, Sinisalo, Sten-
22540:                                                   berg, Tainio, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso,
22541:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Torvi, Turunen, Vilponiemi, R. Virtanen,
22542:                                                   Voutilainen ja Väyrynen.
22543:                 33 momentti.
22544:                                                     ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aa~to, Ho-
22545:   Äänestys ed. Kemppaisen ehdotuksesta.           lopainen, Murto, Paasivuori ja Tikkaoja.
22546:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";          Poissa äänest311ksestä ovat seuraavat edus-
22547: jos ,ei" voittaa, on ed. Kemppaisen ehdotus       tajat:
22548: hyväksytty.
22549:                                                     Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
22550:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:          Hyytiäinen, Kajala, Kantola, Kilpi, Lind-
22551:                                                   blom, Linkola, Paruso, V. E. Partanen, Roine,
22552:    Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, An-           Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Salo ja
22553: dersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-           Wickman.
22554: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Haa-
22555: pasalo, Halinen, Hallberg, Hamara, Hasu,            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
22556: Helle, Hietala, Hosia, Hostila, Huurtamo,         121 jaa- ja 55 ei-ääntä, 5 tyhjää; poissa 18.
22557: Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-
22558: kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,           Eduskunta on hyvä!ksynyt mietinnön.
22559: Kaasalainen, Kaitila, Karpola, Karvikko,
22560: Kekkonen, Kervinen, T. Kinnunen, Kokkola,
22561: Korsbäck, A. Koskinen, Kosola, Kuoppala,                           46 momentti.
22562: Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen, Lah-
22563: tela, Lahti, Laiho, Laine, Lauren, Leivonen,        Äänestys ed. Tallgrenin ehdotuksesta.
22564: Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka,
22565: Lähteenmäki, E. Manninen, Matilainen, L.            Joka hyvä!ksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
22566: Mattila, M. Mattila, J. Mäkelä, Niemelä, Nie-     jos ,ei" voittaa, on ed. Tallgrenin ehdotus
22567: minen, Niiranen, Niskala, Nordfors, Paar-         hyväksytty.
22568: man, Paasio, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
22569: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki,        ,Jaa" äänestävä!t seuraavrut edustajat:
22570: Pohjonen, Pulkkinen, Raipala, Rapio, Raut-           Airo, Ala-Kulju, AntHa, Asunta, Aulanko,
22571: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, V. J. Ryt-       Borg-Sundman, Gröndahl, Haapanen, Hali""
22572: könen, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,          nen, Hallberg, Hara, Hasu, Hautala, Hen-
22573: Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen,          riksson, Holopainen, Honkanen, Hostila,
22574: Saura, Savela, Sillantaus, Siren, Stykki, Suk-    Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Ilaskivi, Jaak-
22575: selainen, Sundell, Suonpää, Suorttanen, Suo-      kola, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaitila,
22576: salo, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,        Kangas, Karpola, Kekkonen, Kelovesi,
22577: Tallgren, Tamminen, Teir, Terästö, Timonen,       Kemppainen, Kervinen, Kilpi, A. Kinnunen,
22578: Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen,          T. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koivunen,
22579: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väänänen,         Kokkola, Koppanen, Kosoia, Kuoppa:la, Kä-
22580: ja Åsvik.                                         hönen, Kämäräinen, Lahrtela, Lahti, Laiho,
22581:                                                   Laine, Lehmonen, Leinonen, Leivonen, Liina-
22582:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            maa, Lindqvist, A. Linna, Lukkarinen,
22583:   Aitio, Backlund, Flinck, Gröndahl, Haapa'-      Luukka, E. Manninen, L. Mattila, M. Mat-
22584: nen, Hara, Hautala, Henriksson, HonJr.runen,      tila, Murto, Niemelä, Nieminen, Niiranen,
22585: 2S76
22586: 
22587: Niske.la, Paarroan, Paavola, Pakarinen. Pak•        J.oka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
22588: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,        jos ,ei" voittaa, on ed. Rautkallion ehd()tus
22589: Pitsinki, Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen,           hyväksytty.
22590: Raipala, Rapio, Rautkallio, Ryhtä, V. I.
22591: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Ryömå, Räsänen,            ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
22592: Rönkk.ö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarja:la,
22593: Saura, Savela, Sinisalo, Siren, Stenberg,            Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
22594: Stykki, Sukselainen, Suonpää, Suorttanen,         ta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gest-
22595: Suosa:lo, Svinhufvud, Sääskilahti, Tainio,        rin., Halinen, Hailberg, Hamara, Hara, Hasu,
22596: Tamminen, Tauriainen, Tenhiä;lä, Timonen,         Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
22597: Uusitaln, Wiherheimo, Virolainen, R. Virta-       Hosia, Hostila, Huurtamo, Häikiö, Häppölä,
22598: nen, V. R. Virtanen, Väänänen ja Åsvik.           Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungari., Jun-
22599:                                                   tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
22600:                                                   Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
22601:    ,Ei" ij:å.nestävät seuraavat edustajat:        Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
22602:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Andersson,       visto, Korsbäek, A. Koskinen, Kosola, Kuop-
22603: Baeklund, Ehrnrooth, Flinek, Forsius, Gest-       pal~, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,
22604: rin, Haapasalo, Hamara, Helle, Hietala,           Lauren, Lehmonen, Leinonen, Leivonen, Lii-
22605: Högström, Jungarå, Ka;asalainen, Kalavai-         namaa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Lmrkka,
22606: nen, Karvikko, Korsbäck, A. Koskinen, Kyt-        Lähteenmäki, Matilainen, L. Mattila, M. Mat-
22607: tä, Käkeiä, Lauren, Leskinen, Liedes, Linde-      tila, Niemelä, Nieminen, Niiranen, Niskaila,
22608: man, Lindh, Lintilä, H. Manninen, Matiiai-        Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pa-
22609: nen, J. Mäkelä, U. M"åkelä. Nederström-Lun-       karinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekika-
22610: den, Nordfors, Ojajärvi, Paasio, Paasivuori,      rinen, Pentti, Pessi, Pitsinki, Pohjonen,
22611: Pesonen, Pessi, Raunio, Rosenberg, :J.l,osuell,   Ryhtä, V. J. Rytkönen, Ryömä, Räsänen,
22612: S~delin, Saukkonen. Seppälä, Siltanen,            Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjaia,
22613: Sundell, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Terästö,     &uilåonen, Saura, Savela, Sillantaus, Stykki,
22614: Tiekso, Tiklpwja, Torvi, Turunen, Tuuli, Vil-     Sukselldnen, SundeH, Suorttanen, Suosalo,
22615: poniemi, V. A. Virtanen, Voutilainen ja           Svinhufvud, Sää.skilahti, Söderhjelm, Tall-
22616: Väyrynen.                                         gren, Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Timonen,
22617:                                                   Tul.'unen, Tuwi, Uusitalo, Wihe:rheim.o, Vi·ro-
22618:                                                   [f!inen, Väänänen ja Ai!vik.
22619:   ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
22620:   Honkonen, Kantola, Kuusinen, I. Linna,             ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
22621: Rihtniemi ja Sillantaus.
22622:                                                      Ahonen, Aitio, AJaniko, Aulanko, Bae~k
22623:                                                   lund, Flinek, Gröndahl, Haapanen, Haapa-
22624:   Poissa äänestyiksestä ovat seuraavat edus-      salo, Helle, Henriksson, Honkonen, Kalavai-
22625: tajat:                                            nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,
22626:   Eriksson, Erlclcilä, Fagerholm, Hellsten,       Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Koppanen, L.
22627: Hosia, Hyytiäinen, Kajala, L. Koskinen,           Koskinen, Kuusinen, Kä:kelä, Kämäräinen,
22628: Lindblom., Linkola, M. Linna, Lähteenmäki,        Laiho, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-
22629: Paaso, V. E. Partanen, Roine, Ruutu, Saari-       qvist, I. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,
22630: nen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wickman.          H. Manninen, Murto, J. :Mäkelä, U. Mäkelä,
22631:                                                   Nedermröm-Lunden, Paasio, Paasivuori, Pe-
22632:   P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu        sonen, Puhakka, Pui~inen, Raipala, Rapio,
22633: 112 jaa- ja 61 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 20.     Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Rosenberg,
22634:                                                   Rosnell, V. I. Rytkönen, Sandelin, Seppälä,
22635:                                                   Si-ltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,
22636:   EduSkunta on hyväksynyt mietinnön.              Tainio, Tamminen, Terästö, Tiekso, Torvi,
22637:                                                   Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
22638:                                                   V. R. Virtanen, Voutilainen ja Väyrynen.
22639:                 50 momentti.
22640:                                                     ,Tyhjää" iiälnestävät edustajat Aalto ja
22641:   Äänestys ed. Rautkallion ehdotuksesta.          Tikkaoja.
22642:                            Tulo- ja meBiMI.rvio vaodelle 1003. -   00 PL
22643: 
22644: 
22645:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, A. Koskinen,
22646: tajat:                                             L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
22647:   Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,          Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-
22648: Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Lillfkola, 1\I.      man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka-
22649: Linna, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Ruutu,        rinen, E. Manninen, Matilainen, Murto, J.
22650: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wick-         Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
22651: man.                                               Niemelä, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pe-
22652:                                                    sonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
22653:   P u he m i: e s: Äänestyksessä on annettu        Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. I.
22654: 111 jaa- ja 69 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17.      Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sandelin, Silta-
22655:                                                    nen, Sinisalo, Siren, Stellfberg, Suonpää,
22656:   Eduskunta on hyvålksynyt mietinnön.              Suosalo, Tainio, Tamminen, Terästö, Tiekso,
22657:                                                    Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V.
22658:                 68 momentti.                       A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
22659:                                                    Väyrynen ja Åsvik.
22660:   Äänestys ed. V. A. Virtasen ehdotuksesta.
22661:                                                      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
22662:   Joka hyviilksyy mietinnön, äänestää ,jaa";       tajat:
22663: jos ,ei" voittaa, on ed. V. A. Virtasen ehdo-        Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Ha'linen,
22664: tus hyväksytty.                                    Hellsten, Hyytiäinen, KajaJla., Lindblom, Lin-
22665:                                                    kola, H. Manninen, Paaso, V. E. Partanen,
22666:    ,Jaa" äänestävät seuTaavat edustajat:           Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen,
22667:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-       Tauriainen ja Wickman.
22668: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
22669: FOTSius, Gestrin, Hallberg, Hara, Hasu,              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
22670: Hautala, Hieta:la, Holopainen, Honkanen,           105 jaa- ja 76 ei-ääntä; poissa lB.
22671: Hosia, Huurtamo, Hiiildö, Häppölä, Hög-
22672: strom, llaskivi, Jaakkola, Jungarä, Juntu-            Eduskunta. on hyväksynyt mietinnön.
22673: nen, J U'SSiia, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
22674: Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,                Äänestys ed. V. J. Rytkösen ehdotuksesta.
22675: Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, Koivisto,
22676: Kokkola, Koppanen, Kom'bä.ek, Koso'l.a,              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
22677: Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lwhtela, Lahti,          jos ,ei" voittaa, on ed. V. J. Rytkösen ehdo-
22678: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-          tus hyväksytty.
22679: maa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Lunldm, Läh-
22680: teenmäki, L. Mattil.a, M. Mattila, Nieminen,          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
22681: Niskala, Nord:fors, Ojajärvi, Paarman, Paa-           Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
22682: vola, Pakarinen, PalManen, J. E. Partanen,         ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
22683: P~kkarinen, P·entti, Pohjonen, Raipala, Ra"Q.t-    sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
22684: ka:Hio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,            Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
22685: Räsänen, Rönk!kö, Saariaho, Salo, Saloranta,       Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
22686: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,        pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
22687: Sillantaus, Styikki, Sukselainen, Sundell,         Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
22688: Suorttanen, Svinhufvud, SäiiskHahti, Söder-        tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
22689: hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,          Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
22690: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Viro-        visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-
22691: lainen ja Väänänen.                                pala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,
22692:                                                    Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
22693:    ,Ei" ään.estävålt senTavat edustajat:           Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
22694:   Aa:lto, Ahonen., Aitio, Alanlko, Backlund,       mäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Niemi-
22695: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Ha-         nen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
22696: mara, Helie, Henriksson, Honkonen, Hostila,        Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
22697: Kantola, Kaovesi, Kilpi, A. Kinnunen, T.           nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
22698: 298 500/62
22699: 2378                          :Maanantaina 17 p. joulukuuta 1962.
22700: 
22701: 
22702: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,      Hosia, Huurtamo, Häppölä, Högström, Das-
22703: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,      kivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila,
22704: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,      Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen,
22705: Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell,        Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
22706: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-      Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
22707: hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,        >'isto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
22708: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Viro-      Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti,
22709: lainen ja Väänänen.                              Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
22710:                                                  maa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Läh-
22711:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          teenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä,
22712:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
22713: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,           man, Paavola, Pakkanen, J. E. Partanen,
22714: Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kan-       Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
22715: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,     kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-
22716: Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-        sänen, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,
22717: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,        Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
22718: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-      taus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta-
22719: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.        nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,
22720: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,        Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
22721: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,         Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo ja Virolainen.
22722: Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
22723: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,       ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
22724: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.           Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Flinck,
22725: Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,   Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-
22726: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-       riksson, Honkonen, Hostila, Häikiö, Kantola,
22727: nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja,      Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
22728: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-     vunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
22729: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen       Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Les-
22730: ja Åsvik.                                        kinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
22731:                                                  M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H.
22732:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U.
22733: tajat:                                           Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paa-
22734:   Eriksson, Erlkkilä, Fagerholm, Hellsten,       sio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu-
22735: Hyytiäinen, KajaJ.a, Kalavainen, Lindblom,       hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,
22736: Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saari-    Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
22737: nen, Sa~lin, Salmcla-Järvinen ja Wickman.        Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
22738:                                                  Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauri-
22739:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      ainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vil-
22740: 107 jaa- ja 76 ei-ääntä; poissa 16.              poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
22741:                                                  Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
22742:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
22743:                                                    ,Tyhjää" äänestää edustaja Aalto.
22744:   Äänestys ed. Pulkkisen ehdotuksesta.
22745:                                                    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
22746:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";       tajat:
22747: jos ,ei" voittaa, on ed. Pulkkisen ehdotus         Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hamara,
22748: hyväksytty.                                      Hellsten, Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Lin-
22749:                                                  kola, Paaso, Pakarinen, V. E. Partanen, Roi-
22750:    .,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:        ne, Rönkkö, Saarinen, Salin, Salmela-Järvi-
22751:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-     nen, Wickman ja Väänänen.
22752: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
22753: sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hara, Hasu,      P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
22754: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,          104 jaa- ja 75 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19.
22755:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -   20 PL                     2379
22756: 
22757:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
22758:                                                   Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
22759:   Äänestys ed. Suonpään ehdotuksesta.
22760:                                                      ,Tyhjää" äänestää edustaja Aalto.
22761:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
22762: jos ,ei" voittaa, on ed. Suonpään ehdotus           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
22763: hyväksytty.                                       tajat:
22764:                                                     Eriksson, Erkkilä, Fagerhdlm, Hellsten
22765:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, A:
22766:                                                   Linna, Paaso, Pakkanen, V. E. Partanen
22767:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-      Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen j~
22768: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,             Wickman.
22769: Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hama-
22770: ra, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
22771: nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö,           107 jaa- ja 74 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17.
22772: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
22773: garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai-           Eduskunta on hyvätksynyt mietinnön.
22774: nen, Kaitila, Kalavainen, Kangas, Karpola,
22775: Karvikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,           Äänestys ed. Vilponiemen 1) ehdotuksesta.
22776: T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
22777: Korsbäck, Kosola, Kuoppa:la, Kyttä, Kähö-
22778: nen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leino-        . Joka." hyväksyy
22779:                                                   JOS ,e1     . onmietinnön,
22780:                                                             vmttaa,
22781:                                                                              äänestää J'aa"·
22782:                                                                     ed. Vilponiemen 1) "ehdo-'
22783: nen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lintilä,          tus hyväksytty.
22784: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-
22785: tila, Niemelä, Nieminen, Niskala, N ordfors,         ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
22786: Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, J.
22787: E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,           Airo, Ala-Kulju, Anderss~m, Antila, Asun-
22788: Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,     ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth
22789: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa-       Forsius, Gestrin, Halinen, HaHberg, Hama:
22790: loranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela        ra, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai-
22791: Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen:         nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö
22792: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-          Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun:
22793: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,      garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai-
22794: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiher-         nen, .Kkkaitila, Kalavainen, Kangas, Karpola,
22795: heimo, Virolainen ja Väänänen.                    K arVl o, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen
22796:                                                   T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck;
22797:   ,Ei" äänestävät seuraavart; edustajat:          Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen Lahtela
22798:                                                   Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen'
22799:     Ahonen, Aitio, Alan:ko, Backlund, Flinck      Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lintilä Luukka'
22800: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle Hen:         Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila' Niemelä'
22801:  riksson, Honkonen, Hostila, Kantola, ' Kelo-     Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajä~vi, Paar:
22802: vesi, Kilpi,                                      man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
22803:           . A. Kinnunen, Kiviaho ' Koivunen ,     Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
22804: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käke-
22805: ,lä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen        Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryh-
22806: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M:         tä, Ryömä, Räs~nen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
22807: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni-         Saloranta,
22808:                                                           .     SarJala, Saukkonen' Saura , Sa-
22809: nen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-         veIa, SIllantaus, Stykki, Sukselainen, Sun-
22810: kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,        dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääslkilahti
22811:  Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhak-     Söderhjelm, Tallgren, Tauriainen, Teir, Ten:
22812: ka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,          hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli Uusitalo
22813:  Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen,         W 1'herh.                          '
22814:                                                           e1mo, Virolainen ja Väänänen.       '
22815:  Sandelin, Siltanen, Sinisa1o, Siren, Stenberg,
22816: Suonp·ää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauri-         ,Ei" äänestävät seuraavart; edustajat:
22817:  ainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, VH-       Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Flinck,
22818: 2380
22819: 
22820: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-       sola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahti, Lai-
22821: riksson, Honkonen, Hostila, Kantola, Kelo-       ne, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
22822: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu-        Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
22823: nen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kookinen,          mäki, L. MattHa, M. MattHa, Niemelä, Nie-
22824: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-        minen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
22825: monen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-         man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
22826: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.        Partanen, Pekkarinen, Pentti, Raipaia, Raut-
22827: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,        kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä--
22828: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederströ:m.-Lunden,       sänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
22829: Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki,    Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
22830: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosen-        Seppälä, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suort-
22831: berg, RosneH, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-       tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,
22832: nen, Sandelin, Seppälä, Siltanen, Sinisalo,      Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
22833: Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,       Ttmli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja
22834: Tamminen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi,      Väänänen.
22835: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
22836: V. R. Virtanen, Voutil~en, Väyrynen ja             ,Ei" äänestävät seuraa.vaJt edust~;tjat:
22837: Åsvik.
22838:                                                     Aalto, Ahonen, Aitio, Alanlro, Backiund,
22839:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Backlund         Flinek, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
22840: ja Niiranen.                                     Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Jäm-
22841:                                                  sen Kantola, Keiovesi, Kilpi, A. Kinnunen,
22842:    Poissa äänestyksestä ovll!t seuraavat edus-   Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen,
22843: tajat:                                           L. Koski,nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
22844:    Eriksson, Erk!kHä, Fagel"holm, Hellsten,      Lahtela, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes,
22845: Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola,           Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
22846: Paaso, V. E. Partanen, lt.oine, Saarin~n, Sa-    Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,
22847: lin, Salmela-Järvinen ja Wickm&I;t.              Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkeiä,
22848:                                                  Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-
22849:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      vuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen,
22850: 108 jaa- ja 74 ei--ääntä, 2 tyhjää; poissa 15.   Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosen-
22851:                                                  berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-
22852:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             nen, Si'ltanen, Sinisaio, Siren, Stenberg,
22853:                                                  Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau-
22854:                 69 momentti.                     riainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi,
22855:                                                  Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
22856:   Äänestys ed. Lehmosen ehdotubesta.             V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
22857:                                                  Åsvik.
22858:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,j~";
22859: jos ,ei" voittaa, on ed. Lehmosen ehdot~           ,Tyhjää" äänestää edustaja Sillanta"ijS.
22860: hyväksytty.
22861:                                                    Poissa älinestyksestä ovat seuTaavaJt edus-
22862:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edUBtajat:          tajat:
22863:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
22864: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,               ErHrsson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
22865: Forsius, Gestrin, Halinen, Ha:llberg, Hll!ma-    Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-
22866: ra, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai-       so, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, S.alin,
22867: nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö,          Salmela-Järvinen ja Wickman.
22868: Häppölä, Hög&tröm, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
22869: garå, Juntunen, Jussila, Kaasalainen, Kai-         P u h e m i e s: Äänestyiksessä on annettu
22870: tila, Kala vainen, Kangas, Karpola, Karvikko,    105 jaa- ja 78 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15.
22871: Kelclronen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-
22872: nunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Ko-           Eduskun>lla on hyväiksynyt mietinnön.
22873:                            Tulo- j& meBOal'Vio vuodeU& 1.003. -   00 PI.
22874: 
22875: 
22876:                 72 momentti.                       Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir-
22877:                                                    tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-
22878:   .Äänestys ed.. Tikkaojan ehdotuksesta.           nen ja A.svik.
22879: 
22880:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,,jaa";          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
22881: jos ,ei" voittaa, on ed. Tikkaojan ehdotus         tajat:
22882: hyväiksytty.
22883:                                                       Eriik..<~Son, Erkkilä, Fagerhoim, Hellsten,
22884:   ,Jaau äänestävät seuraavat edustajat:            Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-
22885:                                                    so, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, Salin,
22886:    Airo, Andersson, Asu.11ta, Aulanko, Borg-       Salmela-Järvinen ja Wiekman.
22887: Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Ra-
22888: linen, Hallberg, Hamara, Rara, Hasu, Hau-            P u h e m i e s: Äänestyksessä. on annettu
22889: ta:la, Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia,       101 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa. 15.
22890: Huurtamo, Häilkiö, Häppölä, Högström, Ilas-
22891: kivi, Jaak!kola, Juntunen, Jussila, Jämsen,          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
22892: Kaasailainen, Kaitila, Kalavainen, Kangas,
22893: Karpola., Karvikko, Kekkonen, Kemppainen,            Äänestys ed. Backlundin 1) ehdotuksesta.
22894: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
22895: Kosola., Kyttä, Kähönen, Lahti, Laine, Lau-          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
22896: rin, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,          jos ,ei" voittaa, on ed. Backlundin 1) ehdo-
22897: A. Linna, Lintilä, Llmkka, Lähteenmäki, L.         tus hyväksytty.
22898: Mattila, :M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nis-
22899: kala, Nordfors, Ojajärvi, PaarmaJ1, PaavO'la,        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
22900: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-
22901: rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,        Airo, Aia-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
22902: Rihtniemi, :Ruutu, Ryhti, Ryömi, Räsänen,         ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
22903: Rön:kkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,      Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hama-
22904:  Sautk'konen, Saura, &ve'la, Seppälä., Sillan-    ra, Hara, Hasu, Hautala., Hietala, Holopai-
22905: taus, Stykki, Sukselainen, Suorttanen, Svin-      nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö,
22906: hlrlvud, Sääshllahti, Söderhjelm, Tallgren,       Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
22907:  Teir; Tenhiälä, Timonen, TuT'Unen, Tuuli,        tunen, Jussila, Jäm:sen, Ka:a:saiainen, Kaitila,
22908:  Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänä-       Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kek-
22909:  nen.                                             konen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
22910:                                                   Koivisto, Kokkola, Koppanen, A. Koskinen,
22911:   ,Ei" äänestäviit senraav81t edumajat:           Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahti,
22912:                                                   Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
22913:   Aalto, Ahonen, Aitio, Aia-Kulju, Alanko,        maa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Läh-
22914: Antila, Bac:klund, Flinck, Gröndahl, Haapa-       teenmäki, L. Matti!la, M. Matti:la, Niemelä,
22915: nen, Haapasalo, Helle, Henriksson, Honko-         Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
22916: nen, Hostiia, J ungarä, Kantola, Kelovesi,        man, Paavola, Pakarinen, Pa:kkanen, J. E.
22917: KHpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,             Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
22918: Ko!Mola, Korsbäck, A. Koskinen, L. Koski-         pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
22919: nen, Kuoppala, Kuusinen, Käkelä, Kämäräi-         Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa-
22920: nen, Lahtela, Laiho, Lehmonen, Leskinen,          loranta, 8andeHn, Sarjala, Saukkonen, Sau-
22921: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.         ra, Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Suk-
22922: Linna, Luklrorinen, E. Manninen, H. Manni-        selainen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-
22923: nen, Matilainen, Murto, J. M~kelä, U. Mä-         lahti, Söderhjelm, Taillgren, Tenhiälä, Timo-
22924: kelä, Nederström.-Lunden, Niiranen, Paasio,       nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo,
22925: Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhak-      Virolainen ja Väänänen.
22926: ka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,
22927: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,             ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
22928: Sandelin, Siltanen, Sinisa:lo, Siren, Stenberg,
22929: Sundell, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-            Aalto, Ahonen, Aitio, Alanlko, Backlund,
22930: nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja,        Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
22931: 2382                           Maana.ntaina 17 p. joulukuuta 1962.
22932: 
22933: 
22934: Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Jun-       maa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Läh-
22935: garå, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,     teenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä,
22936: Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, L. Koskinen,        Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
22937: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela,           man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
22938: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-        Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
22939: man, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, E.         Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryh-
22940: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,        tä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
22941: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,         Saioranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa-
22942: Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,    vela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselai-
22943: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Rau-        nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs-
22944: nio, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V.      kilahti, Söderhjelm, TaHgren, Teir, Tenhiälä,
22945: J. Rytkönen, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sten-    Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiher-
22946: berg, Sundell, Suonpää, Suosalo, Tainio,         heimo, Virolainen ja Väänänen.
22947: Tamminen, Tauriainen, Teir, Terästö, Tiekso,
22948: Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V.        ,Ei" äänestävät seuraavaJt edustajat:
22949: A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
22950: Väyrynen ja Åsvik.                                  Ahonen, Aitio, Alanko, Baeklund, Grön-
22951:                                                   dahl, Haapanen, Haapasalo, HeHe, Henriks-
22952:   ,Tyhjää" äänestää edustaja I. Linna.            son, Honkanen, Honkonen, Hostila, Kangas,
22953:                                                   Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki-
22954:                                                   viaho, Koivunen, A. Koskinen, L. Kookinen,
22955:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-
22956: tajat:                                            monen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-
22957:    Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,        qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
22958: Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-       Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,
22959: so, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, Salin,       J. Mäkelä, U. Mäkelä, Naderström Lunden,
22960: Salmela-Järvinen ja Wickman.                      Niiranen, Paasio, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
22961:                                                   Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosen-
22962:   P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu        berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-
22963: 106 jaa- ja 77 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15.      nen, Sandelin, Sinisalo, Siren, Stenberg,
22964:                                                   Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauri-
22965:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              ainen, Terästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R.
22966:                                                   Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
22967:                 73 momentti.                      Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
22968:   Äänestys ed. Murron ehdotuksesta.                 ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja
22969:                                                   Tikkaoja.
22970:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
22971: jos ,ei" voittaa, on ed. Murron ehdotus hy-         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
22972: vwksytty.                                         tajat:
22973:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Er1ksson, Erkki'lä, Fagerholm, Hellsten,
22974:                                                   Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Li~kola, Paa-
22975:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-      sivuori, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-
22976: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,             rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Siltanen ja
22977: Flinek, Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg,      Wickman.
22978: Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Ho-
22979: lopainen, Hosia, Huurtamo, Häilkiö, Häp-            P u h e m i e s: ÄänestyksesSä on annettu
22980: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,      108 jaa- ja 72 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17.
22981: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
22982: tila, Kalavainen, Karpola, Karvikko, Kekko-         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
22983: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
22984: Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Ko-                           84 momentti.
22985: sola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lah-
22986: ti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-       Äänestys ed. Väyrysen ehdotuksesta.
22987:                             Tulo- ja menoarvio vuodel1e 1963. -   00 Pl.                    2383
22988: 
22989:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,joo";           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
22990: jos ,ei" voittaa, on ed. Väyrysen ehdotus          tajat:
22991: hyväksytty.                                          Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hamara,
22992:                                                    Hellsten, Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Lin-
22993:   ,Jaa" äänestävät seuTaavat edustajat:            kola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saari-
22994:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-       nen, Sa:lin, Salmela-Järvinen, Torvi ja Wiek-
22995: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,              man.
22996: Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hara,
22997: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Hosia,           P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
22998: Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilas-         101 jaa- ja 80 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17.
22999: kivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila,
23000: Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Karpola, Kar-          Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön.
23001: vikko, Kekkonen, Kervinen, T. Kinnunen,
23002: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,                                85 momentti.
23003: Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahti, Laine,
23004: Lauren, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Lin-           Äänestys ed. Lindemallin 1) ehdotuksesta.
23005: na, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mat-
23006: tila, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Niskala,        Joka hyvålksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
23007: Nord:fors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pa-         jos ,ei" voittaa, on ed. Lindemallin 1) ehdo-
23008: karinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari-        tus hyvä;ksytJty.
23009: nen, Pentti, Pohjonen, Raipa:la, Rautkallio,
23010: Ri•htniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,            ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23011: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,          Airo, Ala-Kulju, Antila, Asunta, Aulanko,
23012: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-        Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius, Halinen,
23013: taus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta-      Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hie-
23014: nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,         tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,
23015: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,       Häikiö, Häppölä, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
23016: Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja        Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,
23017: Väänänen.                                         Kaitila, Kangas, Karpola, Kekkonen, Kemp-
23018:                                                   painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
23019:   ,Ei" äänestävät seuraavlllt edustajat:          Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,
23020:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lei-
23021: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,            nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna,
23022: Helle, Henriksson, Honkanen, Honkonen,            Lintilä, Luuikka, Lähteenmålki, L. Mattila,
23023: Hostila, Kalavainen, Kangas, Kantola, Kelo-       M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Niskala,
23024: vesi, Kemppainen, Kilpi, A. Kinnunen, Ki-         Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pa-
23025: viaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L.         Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, P~a
23026: Koskinen, Kuusinen, Kålkelä, Kämäräinen,          rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
23027: Lahtela, Laiho, Lehmonen, Leinonen, Leski-        kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-
23028: nen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,       sänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
23029: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H.             Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
23030: Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U.        Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell,
23031: Mä!kelä, Nederström-Lunden, Paasio, Paasi-        Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
23032: vuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,         hjelm, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
23033: Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Ros-         Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja
23034: nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sande-      Väänänen.
23035: lin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suon-
23036: pää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen,           ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23037: Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Vilponiemi, R.             Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
23038: Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,          Flinck, Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Haa~
23039: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                    pasalo, Helle, Henriksson, Honkonen, Hos-
23040:                                                    tila, Högström, Kalavainen, Kantola, Kelo-
23041:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Niiranen.             vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu-
23042: 2384                           Maa.u.aJ.tt&ina 17 p. joulukullta 1002.
23043: 
23044: 
23045: nen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,            A. Linna, Lintiiä, Luukka, Lähteenmäki, L.
23046: Kuusinen, Käikelä, Kämäräinen, Laiho, Lau-         Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nis-
23047: ren, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,         kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola,
23048: Lindqvist. I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,         Pakarinen, PaJkkanen, J. E. Partanen, Pekka-
23049: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,              rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,
23050: Murto, J. :Mä:kelä, U. Mäkelä, Nederström-         Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
23051: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Peso-        Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,
23052: nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,          Sanlkkonen, Sanra, Savela, Seppälä, Si1.1an-
23053: Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. I.           tans, Stykki, Sukselainen, Sundell, Snortta-
23054: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sandelin, Silta-         nen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,
23055: nen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,           Tallgren, 'l'eir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
23056: Suosalo, Tainio, Tallgren, Tamminen, Tau-          Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja
23057: riainen, Terästö, Tiekso, Tirkkaoja, Torvi,        Väänänen.
23058: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
23059: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja              ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23060: Åsvik
23061:                                                        Aa1to, Ahonen, Aitio, Alanko~ Baeklund,
23062:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Karvikko.              Flinc:k, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
23063:                                                     Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kala-
23064:                                                     vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-
23065:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koski-
23066: tajat:                                              nen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-
23067:                                                     räinen, Laiho, Lehtnonen, Leskinen, Liedes,
23068:    Andersson, Eriksson, Erkkilä, Fagerholm,         Lindeman, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna,
23069: IteUsten, Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Lin-        Lukkarinen, E. Manmne:n, H. Manninen,
23070: kola, Paaoo, V. E. Partanen, Roine, Saarmen,        Matilainen, Murto, J. Mä!kelä, U. :Mäkelä,
23071: Salin, Salmela-Järvinen ja Wickman.                 Nedermrom~Lrmden, Niiranen, Paasio, Poo-
23072:                                                     sivoori, Pesonen, Pessi, Pitsill!ki, Puhaldm,
23073:   P n h e m i e s: Äänesty'ksess'å on annettu       Pulkkinen, Ravio, Raunio, Rosenberg, Ros-
23074: 101 jaa- ja 81 ei-ääntä, 1 tyhja; poissa 16.        nell, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen, San-
23075:                                                     delin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
23076:   Eduskunta on hyväJksynyt mietinnön.               Suonpää, SuOIW.o, Tainio, Tamminen, Tauri-
23077:                                                     ainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi', Vil-
23078:                 96 momentti.                        poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V.
23079:                                                     R. Virtanen, VOl:rtilairten, V~yrynen ja Ås-
23080:   Äänestys ed. Koivusen ehdotuksesta.               vik.
23081:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";            Poissa äänemyksestä ova.t seuraavat edus-
23082: jos ,ei" voittaa, on ed. Koiv'nsen ehdotus          tajat:
23083: hyväksytty.
23084:                                                        Eriksson, E:vkkilä, FagerhO'lm, Hellsten,
23085:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-
23086:                                                     so, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, Salin,
23087:    Airo, Ala-Knlj'n, Andersson, Antila, Asun-       Salmela-Järvinen ja Wiekman.
23088: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
23089: sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,             Puhe m i e s: Äänestyksessä on annettu
23090: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,           107 jaa;.. ja 77 ei-ää.ntä; poissa 15.
23091: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
23092: pölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, Jungarå,           Edu~kunta     on hyväbynyt mietinnön.
23093: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
23094: tila, Kangas. Karpola, Karvikko, Kekkonen,                          Uusia momentteja.
23095: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivis-
23096: to, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,              Äänestys ed. Ba~klundin 2) ehdotulksesta.
23097: Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau-
23098: ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,              Joka. hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
23099:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -   2.0 Pl.                     2385
23100: 
23101: jos ,ei" voittaa, on ed. Backlundin 2) ehdotus      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
23102: hyväksytty.                                       tajat:
23103: 
23104:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
23105:                                                   Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-
23106:    Airo, Ala-Klrlju, Andersson, Antila, Asun-     so, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, Salin, ,
23107: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,             Salmela-Järvinen ja Wickman.
23108: Forsius, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
23109: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
23110: nen, Hosi,a, Hu,urtamo, Häikiö, Häppölä,          108 jaa- ja 75 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15.
23111: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Juntunen,
23112: Jussila, Jiimsen, Kaasalainen, Kaitila, Kala-       Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
23113: vainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekko-
23114: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,             Äänestys ed. Lindemanin 2) ehdotuiksesta.
23115: Koivisto, Koppanen, A. Koskinen, Kosola,
23116: Kuoppa)la, Kyttä, Kiihönen, Lahtela, Lahti,         Joka hyvä!ksyy mietinnön, äänestäJä ,jaa";
23117: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-         jos ,ei" voittaa, on ed. Lindemanin 2) ehdo-
23118: maa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Läh-       tus hyväksytty.
23119: teenmäJki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä,
23120: Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-        ,Jaa" iiänestävät seuraavat edustajat:
23121: man, Paasivuori, Paa'Vola, Pakarinen, Pakka-
23122: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poh-       Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
23123: jonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,    ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
23124: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,         Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hama-
23125: Sa:lo, Sa)loranta, Sandelin, Sarjala, Saukko-    ra, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai-
23126: nen, Saura, Sav~la, Seppii:lä, SiHantaus,        nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häihlö,
23127: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,        Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
23128: Svinhufvud, Sääski'lahti, Söderhjelm, Tall-      tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
23129: gren, Teir, Tenhiiilä, Timonen, Turunen,         Kangas, Karpola, Karviklko, Kekkonen,
23130: Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja       Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
23131: Väänänen.                                        visto, Koppanen, Kosola, Kuoppala, Kyttä,
23132:                                                  Kähönen, Lahtela, Lahti, Lailne, Lau-
23133:   ,Ei" iiänestäV'ät seuraavat edustajat:         ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,
23134:                                                  A. Linna, Lintilä, Luuklka, Lähteenmäki,
23135:    Aalto, .Ah<>nen, Aitio, Alanko, Backlund,     L. Mattila, M. Matthla, Niemelä, Nie-
23136: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,           minen, Nislmla, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
23137: Helle, Henriksson, Holl'konen, Hostila, J un-    man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
23138: garå, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,     Partamen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
23139: Kiviaho, Koivunen, Kok!kola, Korsbäck, L.        Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryh-
23140: Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,          tä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
23141: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-        Salaranta, Sarjaila, Saukkonen, Saura, Sa-
23142: man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka-       vela, Seppäftä, Sil[antaus, Stykki, Suk-
23143: rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-        selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,
23144: nen, Murto, J. Mitkelä, U. Mäkelä, Neder-        Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Tenhiälä,
23145: ström-Lunden, Niiranen, Paasi<>, P.esonen,       Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiher-
23146: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,      heimo, Virolainen ja Väänänen.
23147: Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
23148: V. J. Ryrbkönen, Siltanen, Sinisalo, Siren,         ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23149: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-
23150: nen, Tauriainen, Teriistö, Tieikso, Tikkaoja,      Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
23151: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir-       Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
23152: tanen, V. R. Virtanen, Vouti:lainen, Väyry-      Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Jun-
23153: nen ja Åsvi!k:.                                  garå, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A.
23154:                                                  Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Kors-
23155:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Gestrin.            bäck, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,
23156: 299 500/62
23157: 2386                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1962.
23158: 
23159: 
23160: Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Les-       Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
23161: kinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,   nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo,
23162: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, Mati-        Virolainen ja Väänänen.
23163: lainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
23164: ström-Lunden, Paasio, Paasivuori, Pesonen,         ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23165: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Rapio, Raunio, Ro-
23166: senberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-       Aalto, Al10nen, Aitio, Alanko, Asunta,
23167: könen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,     Aulanko, Backlund, Borg-Sundman, Ehrn-
23168: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-      rooth, Flinck, Forsius, Gröndahl, Haapanen,
23169: nen, Tauriainen, Teir, Terästö, Tiekso, Tik-    Haapasalo, Hallberg, Hamara, Helle, Hen-
23170: kaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.    riksson, Hietala, Honkonen, Hostila, Ilaskivi,
23171: Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-     Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kemppainen,
23172: rynen ja Åsvik.                                 Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,
23173:                                                 Kokkola, Koppanen, A. Koskinen, L. Kos-
23174:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Niiranen.          kinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
23175:                                                 Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-
23176:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-     man, Lindqvist, A. Linna, I. Linna, M. Lin-
23177: tajat:                                          na, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,
23178:   Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,       Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
23179: Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, H.       Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paa-
23180: Manninen, Paaso, V. E,. Partanen, Pulkkinen,    sivuori, Paavola, PaJ.rJmnen, Pesonen, Pessi,
23181: Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen ja     Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Ra-
23182: Wickman.                                        pio, Raunio, Rautkallio, Ri..."IJ.tniemi, Rosen-
23183:                                                 berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-
23184:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu     nen, Sandelin, Seppälä, Siltanen, Sinisalo, Si-
23185: 104 jaa- ja 77 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17.    ren, Stenberg, Stykki, Suonpää, Suosalo, Tai-
23186:                                                 nio, Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
23187:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            Tikkaoja, Torvi, Vilopniemi, R. Virtanen, V.
23188:                                                 A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
23189:   Äänestys ed. Flinckin ehdotuksesta.           Väyrynen ja Åsvik.
23190: 
23191:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";         ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hara, Koi-
23192: jos ,ei" voittaa, on ed. Flinckin ehdotus       visto ja Nieminen.
23193: hyväksytty.
23194:                                                   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
23195:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         tajat:
23196:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Gest-       Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
23197: rin, Halinen, Hasu, Hautala, Holopainen,        Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola,
23198: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-         Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, Sa-
23199: pölä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntu-       lin, Salmela-Järvinen ja Wickman.
23200: nen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
23201: Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen, Ker-
23202: vinen, T. Kinnunen, Korsbäck, Kosola, Kuop-       P u h e m i e s: ÄänestyksesSä on annettu
23203: pala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,    85 jaa- ja 96 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 15.
23204: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
23205: Lindh, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L.           Eduskunta on hyvä!ksynyt ed. Flinckin
23206: Mattila, M. Mattila, Niemelä, Niskala, Nord-    ehdotuksen.
23207: :fors, Ojajärvi, Paarman, Pakarinen, J. E.
23208: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,            Äänestys ed. Tainion ehdotuksesta.
23209: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
23210: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-       Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
23211: nen, Saura, Savela, Sillantaus, Sukselainen,    jos ,ei" voittaa, on ed. Tainion ehdotus hy-
23212: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,   väksytty.
23213:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 11963. -   20 Pl.                      2387
23214: 
23215:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           so, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, Salin,
23216:                                                   Salmela-Järvinen ja Wickman.
23217:    Airo, A'la-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
23218: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-          P u h e m i e s: ÄänestY'ksessä on annettu
23219: sius Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,          103 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 15.
23220: Ha;a, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
23221: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppö-           Eduskunta on hyväiksynyt mietinnön.
23222: lä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
23223: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-        Äänestys ed. Vilponiemen 2) ehdotuksesta.
23224: tila, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
23225: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-             J <ika hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
23226: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-          jos ,ei" voittaa, on ed. Vilponiemen 2) ehdo-
23227: pala, Kyttä, Kähönen, Lahti, Laine, Lauren,       tus hyväiksytty.
23228:  Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A.
23229:  Linna, Lintilä, LuU'lrlm, Lähteenmäki, L.          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23230: Mattila, M. Mattila Niemelä, Nieminen,
23231: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pa-            Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
23232:  karinen, Pakkanen, .J. E. Partanen, Pekkari-     ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
23233:  nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,      sius, Gestrin, Halinen, HaHberg, Hamara,
23234:  Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,         Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
23235:  Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala, Sauk-      Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
23236:  konen, Saura, Savela, Seppälä, SiHantaus,        pölä, Högsröm, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
23237:  Stykki, Sukselainen Sundell, Suorttanen,         Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
23238:  Svinhufvud, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-     tila, Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,
23239:  hiä:lä, Timonen, Turunen, ·Tuuli, Uusita~o,      Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-
23240:  Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen.              nunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Ko-
23241:                                                   sola, Kuoppa:la, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
23242:    ,Ei" ä:änestävät seuraavat edustajat:          Lahti, ·Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
23243:                                                   Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka,
23244:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,        Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä,
23245: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,            Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
23246: Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kala-        man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
23247: vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-        Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
23248: nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koski-         Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryö-
23249: nen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-          mä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Salo-
23250: räinen, Lahtela, Laiho, Lehmonen, Leskinen,        ranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
23251: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.          Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell,
23252: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni-          Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
23253: nen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä:kelä,     hjelm, TaHgren, Tei·r, Tenhiälä, Timonen,
23254: Nederström-Lunden, Niiranen, Niskala, Paa-         Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Viro-
23255: sio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu-     lainen ja Väänänen.
23256: hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,
23257: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,             ,Ei" äänestävät seuraavaJt edustajat:
23258: Salo, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
23259: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Sääskilahti, Tai-        Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Ba0klund,
23260:  n1o, Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,       Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
23261:  Tikk:aoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,        Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kan-
23262:  V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,      tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
23263:  Väyrynen ja Åsvik.                                Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-
23264:                                                    nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,
23265:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
23266:  tajat:                                            Lindqvist, I. Linna, M. Linna, LU'kkarinen,
23267:                                                    E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
23268:   Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,          Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-
23269:  Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-       Lunden, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
23270:  2388                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 19>62·.
23271: 
23272: 
23273:  Pitsinki, Puhakka, Pulldd.nen, Rapio, Raunio,    serrberg, Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-
23274:  Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.        könen, RyÖIIl'ä, Räsänen, Rönkkö, Salo, Saio-
23275:  Rytkönen, Sandelin, Seppälä, Siltanen, Si-       ranta, Sandelin, Sarjala, Saura, Savela, Sep-
23276:  nisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,       pälä, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
23277:  Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,           Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Suosalo,
23278:  Tiekso, Tirkkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-    Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tainio,
23279:  tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-      Tallgren, Tamminen, Tauriainen, Teir, Ten-
23280:  tilainen, Väyrynen ja Åsvik.                     hiälä, Terästö, Tikkaoja, Tuuli, Uusitalo,
23281:                                                   Wiherheimo, Vilponiemi, Virolainen, R. Vir-
23282:    ,Tyhjå'ä" äänestävät edustajat Niiranen        tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen ja
23283:  ja Raipala.                                      Väänänen.
23284:    Poissa ään€Styksestä ova,t seuraavat edus-        ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23285: tajat:                                               Aitio, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
23286:    Eriksson, Erlrikilä, Fagerholm, Hellsten,      Forsius, Hallberg, Hamara, Henriksson, Ho-
23287: Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-       iopainen, Kalavainen, Karpola, Kemppainen,
23288: so, V. E. Partanen, Ro1ne, Saarinen, Salin,       Kokkola, Koppanen, Kuoppala, Kuusinen,
23289: Sa:lm~la-Järvinen ja· Wickman.                    Leskinen, I. Linna, Lukkarinen, E. Manni-
23290:                                                   nen, H. Manninen, Nederström-Lunden, Nii-
23291:   P u h e m i e s: Äänestyiksessä on annettu      ranen, Ojajärvi·, Paasio, Paavola, Pesonen,
23292: 106 jaa- ja 76 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 15.     Puhakka, Raunio, Rihtniemi, Rosnell, Ruutu,
23293:                                                   Saariaho, Saukkonen, Stykki, Suonpää, Tiek-
23294:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              so, Timonen, Torvi, Turunen, Voutilainen ja
23295:                                                   Väyrynen.
23296:               Luvun perustelut.
23297:                                                    , Tyhjää" äänestävät seuraavat .edustajat:
23298:   Äänestys ed. HaiUbergin ehdotuksesta.            Auianlko, Flinck, Ilaskivi, Koivisto, Kä-
23299:                                                   märäinen, Raipala, Sillantaus ja Åsvik.
23300:   Joka ·hyvå'ksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
23301: jos ,ei" voittaa, on ed. Hallbergin ehdotus        Poissa 'äänestyksestä ovat seuraavat edus-
23302: hyvåiksytty.                                     tajat:
23303:                                                    Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
23304:   ,Jaa" äänestävät seuToovat edustajat:          Hosia, Hyytiäinen, Kajala, L. Koskinen,
23305:     Aa:lto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,     Lindblom, Linkola, M. Linna, Paaso, V. E.
23306:  Andersson, Antila, Backlund, Gestrin, Grön-     Partanen, Rautkallio, Roine, Saarinen, Sa:lin,
23307:  dahl, Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hara,       Sallmel·a-Järvinen ja Wickman.
23308:  Hasu, Hautala, Helle, Hietala, Honkanen,
23309:  Honkonen, Hostila, HuuTta,mo, Häikiö, Häp-
23310:                                     1
23311:                                                     P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
23312:  pälä, Högström, Jaakkola, Jungarå, Juntu-        130 jaa- ja 42 ei-ääntä, 8 tyhjää; poissa 19.
23313:  nen, JussNa, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
23314:  Kangas, Kantoia, Karvikko, Kekkonen, Kelo-         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
23315:  vesi, Kervinen, Kilpi, A. Kinnunen, T. Kin-
23316: nunen, Kiviaho, Koivunen, Korsbäck, A. Kos-         Luku III Erinäiset yleiset työt.
23317: lkinen, Kosola, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahte-      Keskustelu:
23318: [a, Lahti, Laiho, Laine, Lauren, Lehmonen,
23319:  Leinonen, Leivonen, L1edes, Liinamaa, Lin-        Ed. Torvi: Viitaten raha-asia-aloittee-
23320: deman, Lindh, Lindqvist, A. Linna, Lintilä,      seen n:o 578 ehdotan, että tämän luvun
23321:  LuU'k!ka, Lähteenmäki, Matilainen, L. Mat-      2 momentille otettaisiin lisäyksenä 400 000
23322:  tila, M. Mattil.a, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-     nykymarkkaa Temmesjoen alajuoksun ruop-
23323: kelä, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors,      pauksen suorittamista varten.
23324:  Paarman, Paasivuori, PB~karinen, Pakkanen,
23325:  J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi,       Ed. V. A. Virtanen: Herra puhemies!
23326: Pitsinki, Pohjonen, Puikkinen, Rapio, Ro-        Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 100 ehdo-
23327:                             Tulo- ja menoarvio vuodene 1003. -   210 Pl.                       2389
23328: 
23329: tan, että 20 Pl: I1 III luvun 4 momentille         töiden aloittamiseksi Keuruun rakennussuun-
23330: otettaisiin lisäyksenä 1 000 000 nykymarkkaa       nitelma-alueella Jyväskylän - Haapamäen
23331: suunnitelman loppuun saattamiseksi ja töi-         maantiellä, ja
23332: den aloittamiselksi uuden maantien aikaansaa-         raha-asia-aloite n: o 264, 4 momentille li-
23333: miseksi Säämingin saariston kautta Särki-          säystä 250 000 nykymarkkaa Sysmän - Lu-
23334: lahdesta Savonlinnaan.                             hangan - Tammijärven maantien rakenta-
23335:                                                    miseen Luhangan kunnassa.
23336:   Ed. V. R. Virtanen: Herra puhemies!                 Herra puhemies! Kannatan ed. Kiviahon
23337: Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 103 ehdo-     tekemää ehdotusta.
23338: tan, että 20 Pl:n II luvun 4 momentille
23339: otettaisiin lisäyksenä 600 000 nykymarkkaa            Ed. L e h m on e n: Herra puhemies! Ra-
23340: Nokian kauppalassa olevan Vihnussillan ra-         ha-asia-aloitteeseen n: o 302 viitaten ehdotan
23341: kentamiseen.                                       että III luvun 4 momentille otettaisiin lisäyk~
23342:   Samalla kannatan ed. Torven tekemää eh-          senä 200 000 nykymarkkaa Kinnulan - Ur-
23343: dotusta.                                           pilan - Naarajärven- Keitelepohjan maan-
23344:                                                    tien rakentamista varten.
23345:    Ed. Backlund: Herr talman! Hän-                    Samalla, herra puhemies, kannatan ed.
23346: visande tili fin.mot. n:o 146 ber jag att          Koivusen tekemiä ehdotuksia.
23347: få föreslå att å 20 Ht. III kap. 4 mom. måtte
23348: i tillägg upptagas 50 000 nymark för en vir-          Ed. J. M ä k e 1 ä: Herra puhemies! Kan-
23349: kestransportväg till Nyhamn i Skaftung, Si-        natan ed. Lehmosen tekemää ehdotusta ja
23350: deby, samt planering för utnyttjande av den        ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
23351: na hamn.                                           367, että menossa olevan luvun 4 momentille
23352:    Samtidigt ber jag, herr talman, att få          otettaisiin lisäyksenä 150 000 nykymarkkaa
23353: understöda rdm. V. R. Virtanens förslag.           Mestilän - Mannilan- Honkilahden tien
23354:                                                    rakentamiseksi.
23355:    E:d. Sandelin: Herra puhemies! Kan-
23356: natan ed. V. A. Virtasen ehdotusta ja sa-             Ed. P u 1 k k i n e n: Herra puhemies! Vii-
23357: malla ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen     taten raha-asia-aloitteeseen n: o 426 ehdotan,
23358: n:o 230, että 20 Pl:n III luvun 4 momen-           että käsiteltävänä olevan luvun 4 momentille
23359: tille otettaisiin lisäyksenä 1 900 000 nyky-       otettaisiin lisäyksenä 200 000 nykymarkkaa
23360: markkaa Tampereen-Lahden vall.tatien kun-          Vaasan- Kuopion kantatien rakentamiseksi
23361: nostamiseen.                                       Karttulan kunnan Pihkainmäen ja Vesannon
23362:                                                    kunnan Niinivedenpään välisellä osuudella.
23363:   Ed. A. K i n n u n en: Herra puhemies!           Edelleen, herra puhemies, viitaten raha-asia-
23364: Kannatan ed. Baclcl.undin tekemää ehdotusta        aloitteeseen n: o 427, ehdotan, että käsitel-
23365: ja ehdotan, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o   tävänä olevan luvun 4 momentille otettaisiin
23366: 249, että 20 Pl:n III luvun 4 momentille           lisäyksenä 200 000 nykymarkkaa Pietarsaaren
23367: otettaisiin lisäyksenä 150 000 nykymarkkaa         - Siilinjärven välisen kantatien rakennus-
23368: Temmeksen - Kestiiän tien rakennustöiden           töiden aloittamiseksi Pielaveden ja Siilinjär-
23369: aloittamista varten.                               ven välisellä osuudella.
23370:                                                       Herra puhemies! Kannatan ed. J. Mäkelän
23371:    Ed. Kiviaho: Herra puhemies! Kanna-             tekemää ehdotusta.
23372: tan ed. A. Kinnusen tekemää ehdotusta, ja
23373: viitaten raha-asia-aloitteeseen 111: o 254 ehdo-      Ed. R. V i r t a n en: Herra . puhemies!
23374: tan, että III luvun 4 momentille otettaisiin       Kannatan ed. Pulkkisen tekemiä ehdotuksia
23375: lisäyksenä 500 000 nykymarkkaa Seinäjoen           ja samalla, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o
23376: -Lapuan-Kauhavan tien para111tamiseen.             597, ehdotan, että tämän luvun 4 momen-
23377:                                                    tille otettaisiin lisäyksenä 200 000 nykymark-
23378:   Ed. K o i v u n e n: Herra puhemies! Teen        kaa maantien rakentamisen aloittamiseksi
23379: kaksi ehdotusta:                                   Lohjalta Karkkilan kauppalan kautta Hyvin-
23380:                                                    käälle, ja edelleen, viitaten raha-asia-aloit-
23381:   Raha-asia-aloite n: o 261, 4 momentille li-      teeseen n: o 465, ehdotan, että tämän luvun
23382: säystä 500 000 nykymarkkaa tienparannus-           4 momentille otettaisiin lisäyksenä 300 000
23383: 2390                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1962.
23384: 
23385: 
23386: nykymarkkaa Helsingin -       Hämeenlinnan          Viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 545 ja
23387: valtatieltä Hyvinkään kaupunkiin johtavan        siihen tosiasiaan, että valtion tieviranomai-
23388: yhdystien rakennustöiden aloittamiseksi.         set eivät ole Kainuuseen suunnitelleet tar-
23389:                                                  peeksi työttömyystyömaita, ehdotan käsitel-
23390:   Ed. S e p p ä [ ä: Herra puhemies! Ehdo-       tävänä olevan luvun 4 momentille otetta-
23391: tan raha-asia-aloitteeseen n: o 494 viittaa-     vaksi lisäyksenä 200 000 nykymarkkaa töiden
23392: malla, että tämän pääluokan II luvun 4 mo-       aloittamiseksi Kuhmon kunnassa suunnitel-
23393: mentille otettaisiin lisäyksenä 500 000 nyky-    lulla Ylävieksin - Lentuan maantiellä.
23394: markkaa sillan rakentamiseksi Pomarkunjoen
23395: yli Noormarkun - Kankaanpään tiellä ja              Ed. Tie k s o: Herra puhemies! Viitaten
23396: sen johdosta tarpeellisen maantien oikaisun      raha-asia-aloitteeseen n: o 562 ehdotan, että
23397: tekemiseksi.                                     tämän luvun 4 momentille otettaisiin lisäyk-
23398:                                                  senä 500 000 nykymarkkaa Kemijärven -
23399:    Ed. Sinisalo: Herra puhemies! Kan-            Sallan maantien peruskorjaustöiden suunnit-
23400: natan ed. R. Virtasen tekemiä ehdotuksia.        telemiseksi ja aloittamiseksi.
23401:    Ehdotan, että luvun 4 momentille otettai-        Edelleen, herra puhemies, viitaten raha-
23402: siin lisäyksenä 500 000 nykymarkkaa Kotkan       asia-aloitteeseen n: o 566, ehdotan, että 4
23403: - Kyminlinnan tien rakentamiseksi sekä           momentille otettaisiin lisäyksenä 300 000 ny-
23404: samalle momentillc lisäyksenä 300 000 nyky-      kymarkkaa Tornionjoen yli Tornion kaupun-
23405: markkaa sillan rakentamiseksi Pyhtään kun-       gin alueella rakennettavaa uutta moottoritie-
23406: nan Keihässalmeen, ja kolmanneksi, että lu-      siltaa koskevan tutkimustyön suorittamiseksi
23407: vun 4 momentille otettaisiin lisäyksenä          ja suunnitelman laajentamiseksi.
23408: 100 000 nykymarkkaa Kuusankosken Keitin             Herra puhemies! Kannatan ed. Tauriaisen
23409: - Maunukselan - Kymenrannan tien ra-             tekemiä ehdotuksia.
23410: kentamista varten.
23411:    Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Viitaten       Ed. R o s e n b e r g: Herra puhemies! Kan-
23412: raha-asia-aloitteeseen n: o 531 ehdotan 4 mo-    natan ed. Tiekson tekemiä ehdotuksia.
23413: mentille otettavaksi lisäyksenä 350 000 nyky-
23414: markkaa Havelasta Kolariin johtavan Väy-           Ed. Suon pää: Herra puhemies! Viita-
23415: länvarren tien peruskorjaustöiden aloittami-     ten raha-asia-aloitteeseen n: o 520 ehdotan,
23416: seksi.                                           että 4 momentille otettaisiin lisäyksenä
23417:    Toiseksi ehdotan 4 momentille otettavaksi     500 000 nykymarkkaa yhdystien rakentami-
23418: lisäyksenä 500 000 nykymarkkaa Simojoen          seksi Eräjärven Vihasjärveltä Kangasalan-
23419: maantiesillan rakennustöiden aloittamiseksi.     Kuhmalahden maantielle.
23420: 
23421:    E.d. Tamminen: Herra puhemies! Kan-             Ed. H. Manninen: Herra puhemies!
23422: natan ed. Tainion tekemiä ehdotuksia.            Ehdotan, että 6 momentille otettaisiin lisäyk-
23423:    Samalla ehdotan, että tämän luvun 4 mo-       senä 1 000 000 nykymarkkaa Taipaleen kana-
23424: mentille otettaisiin lisäyksenä 600 000 nyky-    van rakentamiseen.
23425: markkaa Hämeenlinnan - Palssarin - V er-
23426: masvuoren tien rakennustöiden aloittami-            Ed. V i 1 p on i e m i: Herra puhemies!
23427: seksi.                                           Kannatan ed. Sandeliuin sekä ed. Seppälän
23428:    Toiseksi esitän, että 4 momentille otettai-   ehdotuksia.
23429: siin lisäyksenä 300 000 nykymarkkaa Mallas-         Herra puhemies, raha~asia-aloitteeseen n: o
23430: veden yli kulkevan, Valkeakosken - Pälkä-        588 viitaten ehdotan, että tämän luvun 6
23431: neen maantien rakennustöiden aloittamiseksi.     momentille otettaisiin lisäyksenä 1 500 000
23432:    Kolmanneksi esitän, että 4 momentille         nykyma~kkaa Mäntyluodon sataman edus-
23433: otettaisiin lisäyksenä 1 000 000 nykymarkkaa     talle rakennettavien Reposaaren, Kallon ja
23434: tienparannustöiden aloittamiseksi Tampereen      Kolmilkulman aailonmurtajien rakennustöiden
23435: - Lahden valtatiellä osalla Kyllö- Huljala.      rahoittamista varten.
23436: 
23437:   Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies!             Ed. R o s ne 11: Herra puhemies! Kanna-
23438: Kannatan edustajien Sinisalon ja Tammisen        tan ed. Suonpään, ed. H. Mannisen ja ed.
23439: tekemiä ehdotuksia.                              Vilponiemen tekemiä ehdotuksia.
23440:                             Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -   20 Pl.                      2391
23441: 
23442:   Keskustelu julistetaan päättyneeksL              viitaten raha~~ia-a:loitteeseen n: o 264, ehdot-
23443:                                                    taa 4 momenti:lle lisäystä 250 000 nykymark-
23444:     Puhemies: Keskustelussa on ed. Torvi           kaa         Sysmän-Luhangan-Tammijärven
23445: ed. V. R. Virtasen kannattamana ehdottanut,        maantien rakentamiseen Luhangan kunnassa.
23446: viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o 578, että 2   Tämä on ed. Koivusen 2) ehdotus. Ed. Leh-
23447: momentille otettaisiin lisäyksenä 400 000 ny-      monen ed. J. Mäkelän kannattamana, viita-
23448: kymarkkaa Temmesjoen alajuoksun ruoppauk-          ten raha-asia-aloitteeseen n: o 302, ehdottaa
23449: sen suorittamista varten. Kutsun tätä ed.          4 momentille lisäystä 200 000 nykymarkkaa
23450: Torven ehdotukseksi. Ed. V. A. Virtanen ed.        Kinnulan- Urpilan- Naarajärven- Keite-
23451: Sandeliuin kannattamana on ehdottanut, vii-        lepohjan maantien . rakentamista varten.
23452: taten raha-asia-aloitteeseen n: o 100, että 4      Kutsun tätä ed. Lehmosen ehdotukseksi. Ed.
23453: momentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000        J. Mäkelä ed. Pulkkisen kannattamana, vii~
23454: nykymarkkaa suunnitelman loppuun saatta-           taten raha-asia-aloitteeseen n:o 367, ehdottaa
23455: miseksi ja töiden aloittamiseksi uuden maan-       4 momentille lisäystä 150 000 nykymarkkaa
23456: tien aikaansaamiseksi Säämingin saariston          Mestilän-Mannilan-Honkilahden tien ra-
23457: kautta Särkilahdesta Savonlinnaan. Tämä on         kentamiseksi. Tämä on ed. J. Mäkelän ehdo-
23458: ed. V. A. Virtasen ehdotus. Ed. V. R. Virta-       tus. Ed. Pulkkinen ed. R. Virtasen kannatta-
23459: nen ed. Backlundin kannattamana, viitaten          mana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen
23460: raha-asia-aloitteeseen n: o 103, ehdottaa 4 mo-    n: o 426, että 4 momentille otettaisiin lisäyk-
23461: mentille otettavaksi lisäyksenä 600 000 nyky-      senä 200 000 nykymarkkaa Vaasan-Kuopion
23462: markkaa Nokian kauppalassa olevan Vih-             kantatien rakentamiseksi Karttulan kunnan
23463: nussillan rakentamiseen. Kutsun tätä ed.           Pihkainmäen ja Vesannon kunnan Niinive-
23464: V. R. Virtasen ehdotukseksi. Ed. Backlund          denpään välisellä osuudella. Tämä on ed.
23465: ed. A. Kinnusen kannattamana ehdottaa, vii-        Pulkkisen 1) ehdotus. Edelleen ed. Pulkki-
23466: taten raha~asia-aloitteeseen n: o 146, että 4      nen ed. R. Virtasen kannattamana, viitaten
23467: momentille otettaisiin lisäyksenä 50 000 ny-       raha-asia-aloitteeseen n: o 427, ehdottaa 4 mo-
23468: lkymarkkaa Siipyyn Nyhamnin puutavaran-            mentille lisäyksenä 200 000 nykymarkkaa
23469:  kuljetustietä sekä sataman käytön suunnit-        Pietarsaaren-Siilinjärven välisen kantatien
23470:  telua varten. Tämä on ed. Backlundin ehdo-        rakennustöiden aloittamiseksi Pielaveden-
23471: tus. Ed. Sandelin ed. Vilponiemen kannatta-        Siilinjärven välisellä osuudella. Tämä on ed.
23472: mana, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 230,     Pulkkisen 2) ehdotus. Ed. R. Virtanen ed.
23473:  ehdottaa 4 momentille otettavaksi lisäyksenä      Sinisalon kannattamana ehdottaa, viitaten
23474:  1 900 000 nykymarkkaa Tampereen-Lahden            raha-asia-aloitteeseen n:o 597, että 4 momen-
23475:  valtatien kunnostamiseen. Kutsun tätä ed.         tille otettaisiin lisäyksenä 200 000 nykymark-
23476:  Sandeliuin ehdotukseksi. Ed. A. Kinnunen          kaa maantien rakentamisen aloittamiseksi
23477:  ed. Kiviahon kannattamana ehdottaa, viita-        Lohjalta Karkkilan kauppalan kautta Hyvin-
23478:  ten raha-asia-aloitteeseen n:o 249, että 4 mo-    käälle. Tämä on ed. R. Virtasen 1) ehdotus.
23479:  mentiUe otettaisiin 'lisäyksenä 150 000 nyky-     Edelleen ed. R. Virtanen ed. Sinisalon kan-
23480:  markkaa Temmeksen-Kestilän tien raken-            nattamana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloit-
23481:  nustöiden aloittamiseen. Tämä on ed. A. Kin-      teeseen n: o 465, että 4 momentille otettai-
23482:  nusen ehdotus. Ed. Kiviaho ed. Koivusen           siin lisäyksenä 300 000 nykymarkkaa Helsin-
23483: !kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen     gin-Hämeenlinnan valtatieltä Hyvinkään
23484:  n: o 254, ehdottaa 4 momentille otettavaksi       kaupunkiin johtavan yhdystien rakennustöi-
23485:  lisäyksenä 500 000 nykymarkkaa Seinäjoen-         den aloittamiseksi. Tämä on ed. R. Virtasen
23486:  Lapuan-Kauhavan          tien   parantamiseen.    2) ehdotus. Ed. Seppälä ed. Vilponiemen
23487:  Kutsun tätä ed. Kiviahon ehdotUikseksi. Ed.       kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen
23488:  Koivunen ed. Lehmosen kannattamana, viita-        n: o 494, ehdottaa, että 4 momentille otettai-
23489:  ten raha-asia-aloitteeseen n: o 261, ehdottaa,    siin lisäyksenä 500 000 nykymarkkaa sillan
23490:  että 4 momentille otettaisiin lisäyksenä          rakentamiseksi Pomarkunjoen yli Noormar-
23491:  500 000 nykymarkkaa tienparannustöiden            kun-Kankaanpään tiellä. Kutsun tätä ed.
23492:  aioittamiseksi Keuruun ralkennussuunnitel-        Seppälän ehdotukseksi. Ed. Sinisalo ed. Tau-
23493:  ma-alueella Jyväskylän-Haapamäen maan-            riaisen kannattamana ehdottaa, viitaten raha-
23494:  tiellä. Tämä on ed. Koivusen 1) ehdotus.          asia-aloitteeseen n: o 508, että 4 momentille
23495:  Ed. Koivunen ed. Lehmosen kannattamana,           otettaisiin lisäyksenä 100 000 nykymarkkaa
23496: 2392                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1962.
23497: 
23498: 
23499:  Kuusankosken         Keltin-Maunukselan-Ky- senä 500 000 nykymarkkaa Kemijärven--Sal-
23500: menrannan tien raJkentamista varten. Tä- lan maantien peruskorjaustöitten suunnittele-
23501:  mä on ed. Sinisalon 1) ehdotus. Ed. Sinisalo miseksi ja aloittamiseksi. Kutsun tätä ed.
23502:  ed. Tauriaisen kannattamana ehdottaa edel- Tiekson 1) ehdotukseksi. Ed. Tiekso ed. Ro-
23503:  leen, viitaten raha-asia-aloitteeseen n:o 510, senbergin kannattamana, viitaten raha-asia-
23504:  että 4 momentille otettaisiin lisäyksenä aloitteeseen n: o 566, ehdottaa 4 momentille
23505:  500 000 nykymarkkaa Kotkan-Kyminlinnan otettavaksi lisäyksenä 300 000 nykymarkkaa
23506:  tien rakentamiseksi. Tämä on ed. Sinisalon Tornionjoen yli Tornion kaupungin alueella
23507:  2) ehdotus. Vielä ed. Sinisalo ed. Tauriaisen rakennettavaa uutta moottoritiesiltaa koske-
23508: kannattamana, viitaten raha-asia-aloitteeseen van tutkimustyön suorittamiseksi ja suunni-
23509:  n:o 511, ehdottaa 4 momentille lisäystä telman laatimiseksi. Tämä on ed. Tiekson 2)
23510:  300 000 nykymarkkaa sillan rakentamiseksi ehdotus. Ed. Suonpää ed. Rosnellin kannatta-
23511:  Pyhtään kunnan Keihässalmeen. Tämä on ed. mana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen
23512:  Sinisalon 3) ehdotus. Ed. Tainio ed. Tammi- n: o 520, että 4 momentille otettaisiin lisäyk-
23513:  sen kannattamana ehdottaa, viitaten raha- senä 500 000 nykymarkkaa yhdystien raken-
23514:  asia-aloitteeseen n: o 531, että 4 momentille tamiseksi Eräjärven Vihasjärveltä Kangas-
23515:  otettaisiin lisäyksenä 350 000 nykymarkkaa alan-Kuhmalahden maantielle. Kutsun tätä
23516:  Havelasta Kolariin johtavan Väylänvarren ed. Suonpään ehdotukseksi. E:d. H. Manninen
23517: tien peruskorjaustöiden aloittamiseksi. Tämä ed. Rosnellin kannattamana ehdottaa, että
23518:  on ed. Tainion 1) ehdotus. Edelleen ed. Tai- 6 momentille otettaisiin lisäyksenä 1 000 000
23519: nio ed. Tammisen kannattamana, viitaten nykymarkkaa Taipaleen kanavan rakentami-
23520:  raha-asia-aloitteeseen n: o 532, ehdottaa 4 mo- seen. Kutsun tätä ed. H. Mannisen ehdo-
23521: mentille lisäystä 500 000 nykymarkkaa Si- tukseksi. Ed. Vilponiemi ed. Rosnellin kan-
23522: mojoen maantiesillan rakennustöiden aloitta- nattamana ehdottaa viitaten raha-asia-aloit-
23523: miseksi. Tämä on ed. Tainion 2) ehdotus. teeseen n: o 588, että 6 momentille otettaisiin
23524:  Ed. Tamminen ed. Tauriaisen kannattamana lisäyksenä 1 500 000 nykymarkkaa Mäntyluo-
23525:  ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen n: o don sataman edustalle rakennettavien Repo-
23526:  539, että 4 momentille otettaisiin lisäyksenä saaren, Kallon ja Kdlmikulman aallonmurta-
23527:  600 000 nykymarkkaa Hämeenlinnan-Pals- jien rakennustöiden aloittamista varten. Tä-
23528: sarin-Vermasvuoren tien rakennustöiden mä on ed. Vilponiemen ehdotus.
23529: aloittamiseksi. Kutsun tätä ed. Tammisen 1)
23530: ehdotukseksi. Edelleen ed. Tamminen ed.            Selonteko myönnetään oikeaksi.
23531: Tauriaisen kannattamana ehdottaa, viitaten
23532: raha-asia-aloitteeseen n: o 541, että 4 mo-         äänestykset ja päätökset:
23533: mentille otettaisiin lisäyksenä 300 000 nyky-
23534: markkaa Mallasveden yli kulkevan Valkea-                           2 momentti.
23535: kosken-Pälkäneen maantien rakennustöiden
23536: aloittamiseksi. Kutsun tätä ed. Tammisen 2)        Äänestys ed. Torven ehdotuksesta.
23537: ehdotukseksi. Vielä ed. Tamminen ed. Tauri-
23538: aisen kannattamana, viitaten raha-asia-aloit-      Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
23539: teeseen n:o 543, ehdottaa 4 momentille li-       jos  ,ei" voittaa, on ed. Torven ehdotus hy-
23540: säyksenä 1000 000 nykymarkkaa tienparan-         väksytty.
23541: nustöiden aloittamiseksi Tampereen-Lahden
23542: valtatiellä osalla Kyllö-Huljala. Tämä on          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23543: ed. Tammisen 3) ehdotus. Ed. Tauriainen            Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
23544: ed. Tiekson kannattamana ehdottaa, viitaten ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Ra-
23545: raha-asia-aloitteeseen n: o 545, että 4 momen- linen, Hallberg, Hara, Hasu, Hautala, Holo-
23546: tille otettaisiin lisäyksenä 200 000 nykymark- painen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö,
23547: kaa töiden aloittamiseksi Kuhmon kunnassa Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
23548: suunnitellulla Ylävieksin-Lentuan maan- garä, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai-
23549: tiellä. Kutsun tätä ed. Tauriaisen ehdotuk- nen, Kaitila, Kalavainen, Kangas, Karpola,
23550: seksi. Ed. Tiekso ed. Rosenbergin kannatta- Karvikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,
23551: mana ehdottaa, viitaten raha-asia-aloitteeseen T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
23552: n: o 562, että 4 momentille otettaisiin lisäyk- Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti,
23553:                            Tulo- ja menoarvio vuodeUe 1003. -   20 PL                       2393
23554: 
23555: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-        jos ,ei" voittaa, on ed. V. A. Virtasen ehdo-
23556: maa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Läh-      tus hyväksytty.
23557: teenmäki, L. Mattila, 1\I. Mattila, Niemelä,
23558: Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23559: man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
23560: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-        Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, Au-
23561: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryömä,       lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
23562: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,      Gestrin, Hallberg, Hara, Hasu, Hautala, Hie-
23563: Sarjala, Saukkonen, Savela, Seppälä, Sillan-     tala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurta-
23564: taus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suortta-     mo, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi,
23565: nen, Svinhufvud, Söderhjelm, Tallgren, Teir,     Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jäm-
23566: Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,     sen, Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kan-
23567: Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen.              gas, Karpola, Karvikko, Kekkonen, Kemppai-
23568:                                                  nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop-
23569:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           panen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kyttä,
23570:                                                  Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
23571:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,       nonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna,
23572: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,           Lintilä, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
23573: Helle, Honkonen, Hostila, Kantola, Kelovesi,     Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
23574: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, A.        man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
23575: Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,         Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
23576: Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen,           pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
23577: Liedes, Lindeman, Lindqvist, M. Linna, Luk-      Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa-
23578: karinen, E. Manninen, H. Manninen, Mati-         loranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
23579: lainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-      Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen,
23580: ström-Lunden, Niiranen, Pesonen, Pessi, Pit-     Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilah-
23581: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,        ti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Ti-
23582: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.        monen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherhei-
23583: Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,   mo, Virolainen ja Väänänen.
23584: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-
23585: nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja,
23586: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-       ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23587: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen ja Åsvik.          Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Alanko, Back-
23588:                                                  lund, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa-
23589:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-     salo, Hamara, Helle, Henriksson, Honkonen,
23590: tajat:                                           Hostila, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-
23591:   Borg-Sundman, Eriksson, Erkkilä, Fager-        nen, Kiviaho, Koivunen, A. Koskinen, L.
23592: holm, Hamara, Hellsten, Henriksson, Hietala,     Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
23593: Hyytiäinen, Kajala, Korsbäck, Kyttä, Lind-       Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-
23594: blom, Linkola, 1. Linna, Paasio, Paasivuori,     man, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lukka-
23595: Paaso, V. E. Partanen, Roine, Ryhtä, Saari-      rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
23596: nen, Salin, Salmela-Järvinen, Saura, Sääski-     nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
23597: lahti, Wickman ja Väyrynen.                      ström-Lunden, Niemelä, Niiranen, Paasio,
23598:                                                  Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhak-
23599:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      ka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,
23600: 101 jaa- ja 70 ei-ääntä; poissa 28.              Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
23601:                                                  Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
23602:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Suonpää, Suosalo, Tamminen, Tauriainen,
23603:                                                  Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi,
23604:                  4 momentti.                     R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
23605:                                                  Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
23606:   Äänestys ed. V. A. Virtasen ehdotuksesta.
23607:                                                    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
23608:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";       tajat:
23609: 300 500/62
23610: 2394                          Maanantaina 17 p. joulukuuta 1962.
23611: 
23612: 
23613:    Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Halinen,        Manninen, Matilainen, Murto, J. MäJk:elä, U.
23614: Hellsten, Hyytiäinen, Kajaia, Kokkola, Lind-     Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,
23615: blom, Linkola, Luukka, Paaso, V. E. Parta-       Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhak-
23616: nen, Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvi-      ka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,
23617: nen, Tainio ja Wic'k:man.                        Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, San-
23618:                                                  delin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
23619:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauri-
23620: 103 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 19.              ainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vil-
23621:                                                  poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
23622:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
23623: 
23624:   Äänestys ed. V. R. Virtasen ehdotuksesta.        Poissa äänestyksestä ovat seuraa~at edus-
23625:                                                  tajat:
23626:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";         Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
23627: jos ,ei" voittaa, on ed. V. R. Virtasen ehdo-    Hyytiäinen, Kajala, Koppanen, Lindblom,
23628: tus hyväksytty.                                  Linkola, A. Linna, Paaso, Pakkanen, V. E.
23629:                                                  Partanen, Roine, Saarinen, Salin, Salmela-
23630:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         Järvinen ja Wickman.
23631:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
23632: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Forsius, Gest-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
23633: rin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,      106 jaa- ja 75 ei-ääntä; poissa 18.
23634: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,
23635: Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Hög-             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
23636: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
23637: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kala-       Äänestys ed. Bachlundin ehdotuksesta.
23638: vainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekko-
23639: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
23640: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kuop-       jos ,ei" voittaa, on ed. Backlundin ehdotus
23641: pala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,     hyväksytty.
23642: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,
23643: Lintilä, Luulrlm, Lähteenmäki, L. Mattila,          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23644: M. Matti1a, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nord-       Airo, Ala-Kulju, Alanko, Andersson, Asun-
23645: fors, Ojajärvi, Paarman, Paaso, Paavola, Pa-     ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
23646: karinen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,     Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hama-
23647: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,        ra, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai-
23648: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,            nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö,
23649: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-      Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
23650: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Styk-   garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai-
23651: ki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-      nen, Kaitila, Kalavainen, Kangas, Karpola,
23652: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,       Karvikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,
23653: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,         T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, KoppaneJ1,
23654: Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänä-       Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähö-
23655: nen.                                             nen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen,
23656:                                                  Leivonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lin-
23657:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          tilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M.
23658:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Bachlund,       Mattila, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nord-
23659: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,           fors, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen,
23660: Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kan-       Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pent-
23661: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,     ti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
23662: Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-       Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
23663: nen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,        Saariaho, Sa;lo, Saloranta, Sandelin, Sarjala,
23664: Leskinen, Liedes, Lindeman, Linqvist, I. Lin-    Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Stykki,
23665: na, 1\f. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H.      Sukselainen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs-
23666:                            Tulo- ja menoarvio vuodell:e 1{)63. -   00 PI.                    2395
23667: 
23668: kilahti, Söderhjelm, Tallgren, Tenhiälä, Ti-       tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila,
23669: monen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherhei-         Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
23670: mo, Virolainen ja Väänänen.                        Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
23671:                                                    visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppa-
23672:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             la, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,
23673:                                                    Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
23674:    Ahonen, Aitio, Antila, Backlund, Flinck,        Lindh, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L.
23675: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-         Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nis-
23676: riksson, Honkonen, Hostila, Kantola, Kelo-         kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola,
23677: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu-          Pakarinen, J. E. Partanen, Pekkarinen,
23678: nen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,           Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
23679: Käkelä, Kämäräinen, Laiho, I.~ehmonen, Les-        niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönk-
23680: kinen Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,       kö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Sauk-
23681: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H.              konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
23682: Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U.         Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
23683: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paa-          Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-
23684: sio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu-     gren, Teir, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi-
23685: hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,        talo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen.
23686: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sil-
23687: tanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,            ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23688: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Teir,
23689: Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi,         Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
23690: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,       Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
23691: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                    Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Häp-
23692:                                                    pölä, Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
23693:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja           A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,
23694: Sundell.                                           A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kä-
23695:                                                    kelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Leski-
23696:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        nen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
23697: tajat:                                             M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H.
23698:                                                    Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U.
23699:    Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,         Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paa-
23700: Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-        sio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu-
23701: so, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, Salin,        hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,
23702: Salmela-Järvinen, Sillantaus ja Wicrkman.          Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
23703:                                                    Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
23704:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauri-
23705: 107 jaa- ja 74 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 16.      ainen, Tenhiälä, Terästö, Tiekso, Tikkaoja,
23706:                                                    Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir-
23707:   Eduskunta on hyväksyn;>"'t mietinnön.            tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-
23708:                                                    nen ja Åsvik.
23709:   Äänestys ed. Sandeliuin ehdotuksesta.
23710:                                                      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
23711:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";         tajat:
23712: jos ,ei" voittaa, on ed. Sandeliuin ehdotus
23713: hyväksytty.                                          Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, He'llsten,
23714:                                                    Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, A.
23715:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Linna, Paaso, Pakkanen, V. E. Partanen,
23716:                                                    Roine, Saarinen, Saiin, Salmela-Järvinen ja
23717:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-       Wickman.
23718: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
23719: Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hama-           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
23720: ra, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai-         103 jaa- ja 79 ei-ääntä; poissa 17.
23721: nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö,
23722: Högström, llaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-           Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
23723: 2396                           Maanantaina 17 p. joulukuuta 1962.
23724: 
23725: 
23726:   Äänestys ed. A. Kinnusen ehdotuksesta.             ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja
23727:                                                   Ti,kkaoja.
23728:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
23729: jos ,ei" voittaa, on ed. A. Kinnusen ehdotus         Poissa 'äänestyksestä ovat seuraavat edus-
23730: hyväksytty.                                       tajat:
23731:                                                     Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
23732:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-
23733:                                                   so, V. E. Partanen, Raipala, Roine, Saari-
23734:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-      nen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wiekman.
23735: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
23736: Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hama-          Puhemies: Äänestyksessä on annettu
23737: ra, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai-        108 jaa- ja 73 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 16.
23738: nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö,
23739: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-         Eduskunta on hyvä.'ksynyt mietinnön.
23740: garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai-
23741: nen, Kaitila, Kalavainen, Karpola, Karvikko,        Äänestys ed. Kiviahon ehdotuksesta.
23742: Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-
23743: nunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, Kors-           Joka hyvä;ksyy mietinnön, äänestää jaa"·
23744: bäck, Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen,           jos ,ei" voittaa, on ed. Kiviahon ehdot~s hy~
23745: Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-     vä;ksytty.
23746: vonen, Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lintilä,
23747: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,           ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23748: Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Oja-
23749: järvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakka-             Airo, Andersson, Antila, Asunta, Aulanlko,
23750: nen, J. E. Partanen, Pefk!karinen, Pentti, Poh-   Borg-Sundman, Ehrm.rooth, Forsius Gest-
23751: jonen, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,       rin, Halinen, Hallberg, Hamara, Har~ Hasu
23752: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa-       Hautala, Hietala, Holopainen, Hoclranen'
23753: loranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela        Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Ilaskivi:
23754: Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Stykki Sukse~      Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila Jäm-
23755: lainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,          sen, Kaasa!ainen, Kalavainen, Kangas', Kar-
23756: Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir Ten-      pola, Karvikko, Kekkonen, Kemppainen Ker-
23757: hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli uu'sitalo          vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola,' Kop-
23758:          .
23759: Wiherh eimo,                        '
23760:               Virolainen ja Väänänen.         '   panen, Korsbäck, Ky;ttä, Kähönen, Lahtela
23761:                                                   Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen'
23762:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen~
23763:                                                   mäki, H. Manninen, L. Mattila, M. Mattila
23764:   Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Flinck         ~ier~elä, Nieminen, ~isk~a, Nordfors, Oja~
23765: ~röndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen~        Jam, Paarman Paasivuori, Paavola, Pakari-
23766:                                                   nen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen
23767: rrksson, Honkonen, Hootila, Kangas, Kantola,
23768: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-       Pentti, Pesonen, Pohjonen, Raipa[a, Rautkail~
23769: vunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,        IJ.io, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen
23770: Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen Les-          Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sandelin'
23771: kinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna      Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela Seppälä'
23772:                                                      .
23773:                                                   S1llantaus,                          '
23774:                                                                   Siltanen, Stykki, Sukselainen, '
23775: M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H:
23776: Manninen, Matilainen, Mu~to, J. Mäkelä, U.        Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilah-
23777: Mäkelä, Nederström-Lunden Niiranen Paa-           ti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Ti-
23778:  . p aasivuori, Pesonen, Pessi,
23779: sw,                          '          ' Pu-
23780:                                  Pitsinki,        monen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherhei-
23781: ha:kka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,      mo, Virolainen ja Vään'änen.
23782: Rosnell, V. I. Ry,tkönen, V. J. Rytkönen
23783: Sandelin, Sinisa[o, Siren, Stenberg, Suonpää;        ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23784: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen Te-            Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, Alanko, Back-
23785: rästö, Tiekso, Torvi, VHponi,emi, R. Virta-       lund, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa-
23786: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-       salo, Helle, Henriksson, Honkonen, Host]la,
23787: lainen, Väyrynen ja Åsvik.                        Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-
23788:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle :L003. -   20 Pl.                    2397
23789: 
23790: aho, Koivunen, A. Koskinen, IJ. Koskinen,         Paarman, Paasivuori, Paavola, Prukarinen,
23791: Kosola, Kuoppala, Kuusinen, Käkelä, Kämä-         Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pent-
23792: räinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes,        ti, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
23793: Liinamaa, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.       Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,
23794: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, Mrutilainen,      Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,
23795: Murto, J. Mäkelä, U. Mäikelä, Nederström-         Savela, Seppälä, SiLtanen, Stykki, Sukselai-
23796: Lunden, Niiranen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,       nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs-
23797: Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Ros-         kilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
23798: nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sini-       Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiher-
23799: salo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tai-     heimo, Virolainen ja Väänänen.
23800: nio, Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
23801: Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,            ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23802: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,         Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
23803: Väyrynen ja Å:svik.                               Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
23804:                                                   Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Jäm-
23805:   ,Tyhjää" äänestävät edustaj1at Aalto ja         sen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,
23806: Paasio.                                           Kiviaho, Koivunen, A. Koskinen, L. Koski-
23807:                                                   nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,
23808:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
23809: tajat:                                            Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
23810:   Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,         H. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mä:kelä,
23811: Hyytiäinen, Högström, Kaitila, Kaja:la, Lind-     U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
23812: blom, Linkola, Pa:aso, V. E. Partanen, Roine,     Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen, Puhakka,
23813: Saarilnen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wick-       Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Ros-
23814: man.                                              nell, V. I. RJ"tkönen, V. J. Rytkönen, San-
23815:                                                   delin, SiHantaus, Sinisalo, Siren, Stenberg,
23816:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauri-
23817: 108 jaa- ja 72 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17.     ainen, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi,
23818:                                                   R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
23819:   EduSkunta on hyväiksynyt mietinnön.             Väyrynen ja Åsvik.
23820: 
23821:   Äänestys ed. Koivusen 1) ehdotuksesta.            ,Tyhjää" äänestävät edustajat E. Manni-
23822:                                                   nen, Paasio ja Voutilainen.
23823:   Joka hyvä:ksyy mietinnön, äänestä;ä ,jaa";
23824: jos ,ei" voittaa, on ed. Koivusen 1) ehdotus         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
23825: hyvä:ksytty.                                      tajat:
23826:                                                     Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, He1:lsten,
23827:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajaJt:          Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-
23828:    Airo, A:la-Kulju, Andersson, Antila, Asun-     so, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, Salin,
23829: ta, Aulanko, Borg-SUilldman, Ehrnrooth,           Salmela-Järvinen, Terästö ja Wickman.
23830: Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,        P u h ero ies: Äänestyksessä on annettu
23831: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,         108 jaa- ja 72 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 16.
23832: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
23833: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaa:kkola, Jungarå,        Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
23834: Juntunen, Jussi,la, Kaasalainen, Kaitila, Ka-
23835: lavainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekko-          Äänestys ed. Koivusen 2) ehdotuksesta.
23836: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
23837: Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Ko-          Joka hyvä:ksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
23838: sola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,          jos ,ei" voittaa, on ed. Ko:Uvusen 2) ehdotus
23839: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,         hyväksytty.
23840: Liinamaa, Lindh, A. Linna, LintHä, Luuklka,
23841: Lähteenmä:ki, L. Mattila, M. Mattila, Nie-          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23842: melä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi,        Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, Au-
23843: 2398                          Maanantaina 17 p. jomukuuta 1.002.
23844: 
23845: 
23846: lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,        so, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, Salin,
23847: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,       Sailmela-Järvinen ja Wickman.
23848: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Hon-
23849: kanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä,          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
23850: Högström, IlaS'kivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-    106 jaa- ja 77 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15.
23851: tunen, Jussila, Kaasalainen, Kaitila, Kala-
23852: vainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekko-         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
23853: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
23854: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-       Äänestys ed. Lehmosen ehdotuksesta.
23855: pala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,
23856: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,             Joka hyvä·ksyy mietinnön, 'äänestää ,jaa";
23857: Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-      jos ,ei" voittaa, on ed. Lehmosen ehdotus hy-
23858: mähl, L Matti!la, M. Mattila, Niemelä, Nie-     väksytty.
23859: minen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
23860: man, Paasivuori, Paavola, Pakarinen, Pak-         ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23861: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
23862: Raipala, RautkaJlio, Rihtniemi, Ruutu, Ryh-        Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
23863: tä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,     ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
23864: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Save-     sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
23865: la, Seppälä, Siltanen, Stykki, Su'kselainen,    Hara, Hasu, Hautala, Hieta:la, Holopainen,
23866: Sundell, Suor.ttanen, Svinhufvud, Sääski-       Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
23867: lahti, Söderhjelm, TaHgren, Teir, Tenhiälä,     pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
23868: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiher-       Juntunen, Jussila, Kaasalainen, Kaitila, Ka-
23869:  heimo, Virölainen ja Väänänen.                 Javainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kek-
23870:                                                 konen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
23871:                                                 nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
23872:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti,
23873:    Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Alarrko, Back-   Laine, Lauren, Leinonen, Liinamaa, Lindh,
23874: lund, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa-        A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L.
23875: salo, Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila,     Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nis-
23876: Jämsen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-     kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasivuo-
23877: nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos-        ri, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Par-
23878: kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kä-       tanen, Pekkarinen, Pentti, Raipala, RaUitkal-
23879: märäinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie-       Iio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsä-
23880: des, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Lin-     nen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa·loranta, San-
23881: na, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,       delin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
23882: Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä,        Seppälä, Siltanen, Stykki, Sukselainen, Sun-
23883: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Peso-      dell, Suorttanen, Svinhufvud, Såä:skilahti, Sö-
23884: nen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen, Puhakka,        derhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
23885: Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Ros-       Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Vi-
23886: nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, San-      rolainen ja Väänänen.
23887: delin, Sillantaus, Sinisalo, Siren, Stenberg,
23888: Suonpää, Suosa:lo, Tainio, Tamminen, Tauri-        ,Ei" äänestävät seuraava:t edustajat:
23889: ainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vil-      Aalto, Ahonen, Aitio, Alaniko, Backlund,
23890: poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.     Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
23891: Virtanen, ~äyrynen ja Åsvik.                    Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Jäm-
23892:                                                 sen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,
23893:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Voutilainen.       Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen,
23894:                                                 L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
23895:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-     Laiho, Lehmonen, Leivonen, Leskinen, Liedes,
23896: tajat:                                          Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luk-
23897:                                                 karinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
23898:  Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,        nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
23899: Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Paa-     ström-Lunden, Niiranen, Pesonen, Pessi, Pit-
23900:                            Tulo- ja menoarvio vuodeHe 1003. -   210 Pl.                   2399
23901: 
23902: 
23903: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Ro-     hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
23904: senberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-      Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen.
23905: könen, Sillantaus, Sinisalo, Siren, Stenberg,
23906: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauri-           ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23907: ainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vil-        Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
23908: poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.       Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
23909: Virtanen, Väyrynen ja Åsvik.                      Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kan-
23910:                                                   tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
23911:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Paasio ja         Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuu-
23912: Voutilainen.                                      sinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmo-
23913:                                                   nen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist,
23914:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-
23915: tajat:                                            nen, H. Manninen, Matilainen, Murto, J.
23916:    Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,        Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
23917: Hyytiäinen, Kajala, Lindblom, Linkola, Pa:a-      Niiranen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkki-
23918: so, V. E. Partanen, Pohjonen, Roime, Saari-       nen, Rapio, Raunio, Rautkallio, Rosenberg,
23919: nen, Salin, Salmela-Järvinen ja "\Vickman.        Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
23920:                                                   Sandelin, Seppälä, Sinisalo, Siren, Stenberg,
23921:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau-
23922: 107 jaa- ja 74 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 16.     riainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi,
23923:                                                   Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
23924:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja
23925:                                                   Åsvik.
23926:    Äänestys ed. J. Mäkelän ehdotuksesta.
23927:                                                     , Tyhjää" äänestävät edustajat Paasio ja
23928:    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";       Pesonen.
23929:  jos ,ei" voittaa, on ed. J. Mäkelän ehdotus
23930:  hyväksytty.                                        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
23931:                                                   tajat:
23932:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
23933:     Airo, .Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-    Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Lindblom, Lin-
23934:  ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,            kola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saari-
23935:  Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hama-       nen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wickman.
23936:  ra, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopai-
23937:  nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö,            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
23938:  Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-      108 jaa- ja 73 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 16.
23939:  garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai-
23940:  nen, Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,        Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
23941:  KekJkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-
23942:  nen, Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck,        Äänestys ed. Pulkkisen 1) ehdotuksesta.
23943:  Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
23944:  Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,          Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
23945:  Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka,      jos ,ei" voittaa, on ed. Pulkkisen 1) ehdotus
23946:  Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Nie-        hyväksytty.
23947:  melä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi,
23948:  Paarman, Paasivuori, Paavola, Pakarinen,            ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23949:  Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pent-         Aalto, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
23950:  ti, Pohjonen, Raipala, Rihtniemi, Ruutu,         Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
23951:   Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,        Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
23952:   Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,     Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
23953:   Savela, Sillantaus, Siltanen, Stykki, Sukse-    Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häppölä, Hög-
23954:   lainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,        ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntu-
23955:   Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-   nen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavai-
23956: 2400                          Maanantaina 11]' p. jowukuuta 1002.
23957: 
23958: 
23959: nen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,          Äänestys ed. Pulkkisen 2) ehdotuksesta.
23960: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
23961: visto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Kosola,        Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
23962: Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti,        jos ,ei" voittaa, on ed. Pulkkisen 2) ehdo-
23963: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-        tus hyväksytty.
23964: maa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Läh-
23965: teenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä,         ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
23966: Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
23967: man, Paasivuori, Paavola, Pakkanen, J. E.           Aalto, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
23968: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-     Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
23969: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,       Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
23970: Ryömä, Räsänen, Saariaho, Salo, Saloranta,       Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
23971: Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Save-       Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häppölä, Hög-
23972: la, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Stykki,       ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntu-
23973: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-          nen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavai-
23974: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,       nen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
23975: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,         Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
23976: Uusitalo, Wiherheimo ja Virolainen.              visto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Koso-
23977:                                                  la, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lah-
23978:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           ti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Lii-
23979:                                                  namaa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka,
23980:    Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Flinck,      Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Nie-
23981: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-       melä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi,
23982: riksson, Honkonen, Hostila, Kantola, Kelo-       Paarman, Paasivuori, Paavola, Pakkanen,
23983: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,     J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-
23984: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,      nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
23985: Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen,           Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Saariaho, Salo, Salo-
23986: Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.        ranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura,
23987: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni-        Savela, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Stykki,
23988: nen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-        Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
23989: kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Pakari-       hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
23990: nen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulk-    Teir, Tenhiälä, Timonen, Tuuli, Uusitalo,
23991: kinen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell,        Wiherheimo ja Virolainen.
23992: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Rönkkö, Si-
23993: nisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,         ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
23994: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiek-       Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Flinck,
23995: so, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-      Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-
23996: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-       riksson, Honkonen, Hostila, Kantola, Kelo-
23997: tilainen, Väyrynen, Väänänen ja Å.svik.         vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,
23998:                                                 A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kä-
23999:   , Tyhjää" äänestää edustaja Paasio.           kelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Leski-
24000:                                                 nen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Linna,
24001:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-    M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H.
24002: tajat:                                          Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U.
24003:   Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,       Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paa-
24004: Hyytiäinen, Häikiö, Kaitila, Kajala, Lind-      sio, Pakarinen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu-
24005: blom, Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine,    hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,
24006: Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wick-      Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
24007: man.                                            Rönkkö, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,
24008:                                                 Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-
24009:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu     rästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Turunen,
24010: 108 jaa- ja 73 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 17.    Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,
24011:                                                 V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja
24012:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            Åsvik.
24013:   , Tyhjää'; äänestää edustaja Voutilainen.     tola, Ke1<Wesi, Kilpi, A. Kintiunen, Kiviaho,
24014:                                                 Koivunen, Koppanen, A. Koskinen, L. Kos-
24015:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-     kinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräifien, Lai-
24016: tajat:                                          ho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
24017:                                                 Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkariiiefi,
24018:    Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,      E. Manninen, H. , Manninen, :Matilainen,
24019: Hyytiäinen, Häikiö, Kaitila, Kajala, Lind-      Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nedersttöm-
24020: blom, Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine,    Lundeh, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Peso-
24021: Saarinen, Salin, Salmela"Järvinen ja Wick-      nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
24022: man.                                            Rapio, Raunio·, Rosenberg, Rosnell, V. I.
24023:                                                 Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sandelin, Silta-
24024:   P u h e mi e s: Äänestyksessä on annettu      nen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Stykki, Suon-
24025: 107 jaa- ja 74 ei-ääniä, 1 tyhjä; poissa 17.    pää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen,
24026:                                                 Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi,
24027:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            R. Virtanen, V. A Virtanen, V. R. Virta-
24028:                                                 nen; Väyrynen ja Åsvik.
24029:   Äänestys ed. R. Virtasen 1) ehdotuksesta.
24030:                                                  . ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto, M.
24031:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";      Mattila ja Voutilainen.
24032: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen 1) ehdo-
24033: tus hyväksytty.                                   Poissa äänestytksestä oV1at seuraavat edus-
24034:                                                 tajat:
24035:   ,;Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24036:                                                   Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
24037:    Airo, Ala-Kulju; Andersson, Antila, Asun-    Hyytiäinen, Kaitila; Kajala, Lindblom, Lin-
24038: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,           kola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Sa-arinen;
24039: Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,       Salin, Salmela-Järvinen ja Wickman.
24040: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
24041: nen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä,            P u he 1n ies: Ään-estyksessä on annettu
24042: Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-     104 jaa- ja 76 ei-ä-ätttä, 3 tyhjää; poissa 16.
24043: tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalidnen, :K:ala-
24044: vainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekko-         Eduskunta on hyväiksynyt mietinnön.
24045: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
24046: Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kuop-        Äänestys ed. R. Virtasen 2) ehdotuksesta.
24047: pala, Kybtlå, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,
24048: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,;jåa1';
24049: Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-      jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen 2) ehdo-
24050: mäki, L. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nis-       tus hyväksytty.
24051: kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola,
24052: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek-         ,;Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24053: karinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
24054: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-        Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun·
24055: sänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,       ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
24056: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,     Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
24057: Sillantaus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,   Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
24058: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-      nen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä,
24059: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,         Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
24060: Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja      tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kala-
24061: Väänänen.                                       vainen, Kang.as, Karpola, Karvikko, Kekko-
24062:                                                 nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
24063:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          Koivisto, Kokkola, Korsbäck, Kosola, Kuop-
24064:                                                 pala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,
24065:   Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Flinck,      Lauren, Leinonen, Leivonen, Li~·atnaa,
24066: Forsius, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,         Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
24067: Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kan-      mäki, L. Mattila, Niemelä, Nieminen, NiSkala,
24068: 301 6100/62
24069: 2402                          :MaananJtaina 117 p. jou1ukuUJta l.i002.
24070: 
24071: 
24072: Nordforn, Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pa-             ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24073: karinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari-
24074: nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,      Aalto, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila,
24075: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,      Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
24076: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,   Forsius, Gestrin, Haapanen, Haapasalo, Ra-
24077: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-    linen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hau-
24078: taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin- tala, Helle, Hietala, Holopainen, Honkanen,
24079: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,    Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Hög-
24080: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,      ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarä, Juntunen,
24081: Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänä-    Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen,
24082: nen.                                          Kangas, Kantola, Karpola, Karvikko, Kekko-
24083:                                               nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Ki-
24084:    ,Ei" äänestävät seuraavaJt edustajat:      viaho, Koivisto, Koivunen, Kokkola, Koppa-
24085:                                               nen, Korsbäck, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kä-
24086:    Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Flinck, märäinen, Lahtela, Lahti, Laiho, Laine, Lau-
24087: Forsius, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, ren, Lehmonen, Leinonen, Leivonen, Liina-
24088: Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kan- maa, Lindeman, Lindh, Lindqvist, A. Linna,
24089: tola, Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivu- Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M.
24090: nen, Koppanen, A. Koskinen, L. Koskinen, Mattila, Murto, Niemelä, Nieminen, Niira-
24091: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh- nen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
24092: monen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind- Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
24093: qvist, 1. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. nen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pohjonen,
24094: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto, Puhakka, Pulkkinen, Rihtniemi, Ruutu, Ryh-
24095: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, tä, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Ryömä,
24096: Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Räsänen, Rörukkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
24097: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
24098: Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. Sillantaus, Siltanen, Sinisalo, Stenberg,
24099: Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Si- Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
24100: ren, Stenberg, Stykki, Suonpää, Suosalo, Tai- Suosalo, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
24101: nio, Tamminen, Tauriainen, 'rerästö, Tiekso, hjelm, Tallgren, Tamminen, Tauriainen, Teir,
24102:  Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, Tenhiälä, Terästö, Tikkaoja, Timonen, Turu-
24103:  V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen nen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolai-
24104:  ja Åsvik.                                     nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väänä-
24105:                                                nen ja Åsvik.
24106:     ,Tyhjää" ä:änestävät edustajat Aalto, M.
24107:  Mattila ja Voutilainen.                         ,Ei" äänestävät seuraavaJt edustajat:
24108:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-           Ahonen, Aitio, Alanko, Flinck, Gröndahl,
24109: tajat:                                              Henriksson, Honkonen, Hostila, Kelovesi,
24110:                                                     Kilpi, A. Kinnunen, A. Koskinen, Kosola,
24111:    Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,          Kuoppala, Kuusinen, Leskinen, Liedes, 1.
24112: Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Kilpi, Lindblom,       Linna, Lukkarinen, H. Manninen, MaJtHai-
24113: Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-         nen, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lun-
24114: rinen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wiekman.          den, Paa.Sio, Paasivuori, Pessi, Pitsinki, Rai-
24115:                                                     pala, Rapio, Raunio, Rautkallio, Rosenberg,
24116:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         Rosnell, Seppälä, Siren, Suonpää, Tainio,
24117: 104 jaa- ja 75 ei-ääntä, 3 tyhjää; poiS.sa 17.      Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, Vou-
24118:                                                     tilainen ja Väyrynen.
24119:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
24120:                                                        ,Tyhjää" äänestää edustaja Backlund.
24121:    Äänestys ed. Seppälän ehdotuksesta.
24122:                                                        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
24123:    Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";          tajat:
24124:  jos ,ei" voittaa, on ed. Seppälän ehdotus
24125:  hyväksytty,                                           Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
24126:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 11963. -   ·20 PI.                    2403
24127: 
24128: Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, L. Koskinen,         Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,
24129: Lindblom, Linkola, M. L1nna, E. Manninen,         J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
24130: Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saarinen, Sa-       Niiranen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
24131: lin, Salmela-Järvinen ja Wickman.                 Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Ros-
24132:                                                   nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Sini-
24133:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       salo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tai-
24134: 135 jaa- ja 44 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 19.      nio, Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,
24135:                                                   Tikkaoja, Torvi, Tuuli, R. Virtanen, V. A.
24136:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Ås-
24137:                                                   vik.
24138:   Äänestys ed. Sinisalon 1) ehdotuksesta.
24139:                                                      ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto, Ha-
24140:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";         su, Suorttanen ja Voutilainen.
24141: jos ,ei" voittaa, on ed. Sinisalon 1) ehdotus
24142: hyväksytty.                                           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
24143:                                                    tajat:
24144:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:               Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
24145:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-       Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Lahti, Lindblom,
24146: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,              Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-
24147: Flinck, Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg,       rinen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wickman.
24148: Hamara, Hara, Hautala, Hietala, Holopai-
24149: nen, Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö,              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
24150: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-        108 jaa- ja 70 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 17.
24151: garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai-
24152: nen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
24153: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
24154: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppa-           Äänestys ed. Sinisalon 2) ehdotuksesta.
24155: la, Kyttä, Kähönen, Lahtela, J.Jaine, Lauren,
24156: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A.              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
24157: Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L.            jos ,ei" voittaa, on ed. Sinisalon 2) ehdotus
24158: Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nis-       hyväksytty.
24159: kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio,
24160: Paasivuori, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,            ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24161: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-            Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
24162: nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,        ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
24163: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,           Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
24164: Salo, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saukko-        Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
24165: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,           Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
24166:  Siltanen, Stykki, Sukselainen, Sundell, Svin-     pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
24167:  hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,        Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,
24168:  Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uusitalo,       Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
24169:  Wiherheimo, Vilponiemi, Virolainen ja Vää-        Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
24170:  nänen.                                            visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,
24171:                                                    Kyttä, Kähönen, Lahtela, Laine, Lauren,
24172:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A.
24173:    Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Grön-          Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L.
24174: dahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Henriks-         Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nis-
24175: son, Honkonen, Hostila, Kalavainen, Kan-           kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasi-
24176: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,       vuori, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
24177: Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-          Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
24178: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,          Raipala, Rautkallio, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
24179: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-        Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
24180: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.          Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
24181: 2404
24182: 
24183: Sillantaus; Siltanen, St)'lkki, SUkselainen,     nen, Hosia, Huurtattlo, Häiikiö, Häppölit, nas-
24184: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-         kivi, Jaakkola, Juntunen, Jussila, Jäi11Sen,
24185: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,     Kaasrurunen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kek-
24186: Tikkaoja, Timonen, Turunen, Uusitalo~ Wi-        konen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnilnen,
24187: herheimo, Virolainen ja Väänänen.                Koivisto, Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen,
24188:                                                  Kosola, Kuoppala1 Kyttä, Kähönen, Lahtela,
24189:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           Laine1 Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
24190:                                                  maa, A. Linna, Lintilä, Luukka, LährtoollJ..
24191:   Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Flinck,       mäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nie-
24192: Gröndahl, Haapanen, Helle, Henriksson,           minen, Niakala, Ojajärvi, Paarman, Paasio,
24193: Honkonen, Hostila, Kalavainen, Kantola,          Paasivuori, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,
24194: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-      J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-
24195: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,        nen, Raipala, ll.autlmllio, Ruutu, Ryhtä, Ryö-
24196: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-        mä, Räsänen, Rönkkö, Salo, Saloranta1 San-
24197: monen, Leskinen, Liedes, Lindeman, Lind-         delin, Sarjala, Saukkonen, Saui'a, Savela,
24198: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.        Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Stykki, Sukse-
24199: Manninen, H. Manninen,. Matilainen, Murto,       lainen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,
24200: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,         Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Uusitalo,
24201: Niiranen, Paasio, Pes6nen, Pessi, Pitsinki,      Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen.
24202: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, . Raunio, Riht-
24203: niemi, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,         ,Ei" äänestävät seUTaavrut edustajat:
24204: V. J. Rytkönen, Sandelin, Sinisalo, Siren,
24205: Stenbetg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-          Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Flinck,
24206: nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Torvi,         Gröndahl, Haapanen, Helle, Henriksson,
24207: Tuuli, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.        Honkonen, Hostila, Itögström, Jungarå, Ka-
24208: Virtanen, Väyrynen ja ÅSvik.                     lavainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
24209:                                                  nunen, .Kiviaho, Koivunen, Kokkola, L. Kos-
24210:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto, Haa-      k1nen, Kuusinen, Käikelä, Kämäräinen, Laiho,
24211: pasalo, Vilponiemi ja Voutilainen.               Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
24212:                                                  Lindh, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, E.
24213:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Manninen, H. Manninen, Matilainen, M:uriö,
24214: tajat:                                           J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lund~n,
24215:    Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,       Niiranen, Nordfors, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
24216: Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Lahti, Lindblom,    Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Riht-
24217: Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saa-      nremi, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
24218: rinen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wickman.       V. J. Rytkönen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
24219:                                                  Sundell, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tallgren,
24220:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tor-
24221: 106 jaa- ja 72 ei-ääntä, 4 tyhjää; poissa 17.    vi, Tuuli, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
24222:                                                  Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Ås-
24223:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             vik.
24224: 
24225:   Äänestys ed. Sinisalon 3) ehdotuksesta.          ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
24226:                                                    Aalto, Gestrin, Hasu, I. Linna, Tikkaoja
24227:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";       ja Voutilainen.
24228: jos ,ei" voittaa, on ed. Sinisalon 3) ehdotus
24229: hyväksytty.                                        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
24230:                                                  tajat:
24231:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24232:                                                     Erilmson, Erkkilä, Fagerholm, HellsMn,
24233:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asuil.-   Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Lahti, Lind-
24234: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-       blom, Linkola, Paaso, V. E. Partanen, Roin-e,
24235: sius, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hamara,      Saariaho, Saarinen, Salin, Salmela-Järvmen,
24236: Hara, Hautala, Hietala, Holopainen, Honika-      Suorttanen ja Wiekman.
24237:                                                                                                 2406
24238: 
24239: 
24240:   :r u h e m i e ~ : Äiillestyln;e&Sä on ~m11ettu   salo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Sääs-
24241: 99 ja.a,- ja. 75 ej.-iijintä, ~ tyhjää; poi~a 19.   kil~J..hti, 'fainio, Tamminen, Ta11riainen, Te-
24242:                                                     rästö, Tie~o, Tikboja, Torvi, Vilponiemi,
24243:   Eduskunt~J.   on hyviiJksynyt mietipnö!l.         R. Virtanen, V. .A,.. Virtanen, V. R. Virtanen,
24244:                                                     Vij.yrynen ja Asvik.
24245:   Ääll.estys ed. 'fainion 1) ehdqtui}Best~.
24246:                                                       ,TyhjäJi," äänestää edustaja U. Mäkelä.
24247:   Jo).m hyvä!ksyy mi etin11ön, äänestää ,jaE~o";
24248:                       1
24249: 
24250: 
24251: jos ,ei" vo~ttaa, on ed. Tainion 1) ehdotus           Poissa äänestyksestä ovat seura-avat edus-
24252: hyvä;ksytty.                                        tajat:
24253:                                                       Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
24254:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24255:                                                     Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Lindblom, Lin-
24256:     Airo, Ala-Kulju, AnderSSOO}, APJtila, Asun-     kola, P.aaso, V. E. Partanen, Roine, Saari-
24257: ta, A"!llanko, Borg-Sundm~J.I)., Ehrnrooth,         nen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wickm.an.
24258: Flinck, Forsius, Gestrin, Ilal1nen, Hallberg,
24259: Ha111ar~J., Hara, HI!Bu, Hautala, Hietala, Ho-        P u he m i e s: Äänestyksessä on annettu
24260: lopainen, HonkiJ.Ilen, Hosia, Huurtamo, Häi-        109 jaa- ja 73 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16.
24261: kiö, Häppölä, Högsträm., Ilaskivi, Jaakkola,
24262: Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen, ~asa             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
24263: if.ainen, :K::alavainen, Kangas, Ka~poht, Kar-
24264: vikko, K~kkone;n, Ke!Jlppaine;n, Kervinen, T.         Äänestys ed. Tainion 2) ehdotuksesta.
24265: Kinnqnen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
24266: Korsbäck, KOBOla, Kuoppl!la, Kyttä, Kähö,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
24267: nep., Lahti, L~J.ine, Laure;n, Leinonen, Leivo-     jos ,ei" voittaa, on ed. Tainion ~) ehd.otlJS
24268: ~en, Liioomaa, }:Jindl;t, A. Linna, Lintilä,        hyväksytty.
24269: L1Jukka, Lähteenmäki, L. :Mattila, M. Mattila,
24270: Niem.~ä. Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Pal).r-        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24271: m!:!ln, P111!Bio, Paasivuori, Paavola, Pakari-         Aalto, Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antil~,
24272: nen, Pwkkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen,
24273:                                                     Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
24274: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
24275:                                                     Forsius, Gestrin, Haapasalo, Halinen, H!!ll-
24276: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönk-
24277: kö, Saariaho, Saloranta, Sarj~la, Saukkonen,        berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Helle,
24278:                                                     Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-
24279: Saura, Savela, Seppälii, Sillantllus, Siltanen,
24280: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,           tamo, Häikiö, Häppölä, Högström, llaskivi,
24281: Svinhufvud, Söderhj·elm, Tallgren, Teir, Ten-       Jaaftl:Jkoia, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,
24282: hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,           Kaasalainen, Kalavainen, Kangas, Karpola,
24283: Wiherheimo, ViTolainen, Voutilainen ja Vä:&.        Karvikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,
24284:  nänen.                                             T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
24285:                                                     Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen,
24286:   ,Ei" äänestävät seuraavalt edustajat:             Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Lii-
24287:                                                     namaa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka,
24288:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,          Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä,
24289: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, Helle, Hen-          Nieminen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paa-
24290: riksson, Honkonen, Hosti!la, Kantola, Kelo-         sivuori, Paavola, Pakarinen, Pakkanep., J.
24291: vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,        E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
24292: A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,         Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryh-
24293: Kämäräinen, Lahtela, Laiho, Lehmonen, Les-          tä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Sa-
24294: kinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Lin-         loranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura,
24295: na, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H.           Savela, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Stykki,
24296: Manninen, Matilainen, Murto, J. Mä!kelä,            Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
24297: Nederström-Lunden, Niiranen, Niskala, Pe-           hufvud, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-
24298: sonen, Pessi, Pitsinki, Puhakika, PuUclrinen,       hiälä, Tikkaoja, Timonen, Turunen, Tuuli,
24299: Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-       Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, Voutilai-
24300: könen, V. J. Rytkönen, Salo, Sa;nde'lin, Sini'-     nen ja Väänänen.
24301: 2406                          JllaananJtaina 117 p. jO'llJlukuum 1002.
24302: 
24303: 
24304:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            järvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakka-
24305:   Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Flinck,         nen, J. E; Partanen, Pekkarinen, Pentti, Poh-
24306: Gröndahl, Haapanen, Henriksson, Honko-             jonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
24307: nen, Hostila, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A.         Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saari-
24308: Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, A. Koskinen,          aho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen,
24309: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,         Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki,
24310: Lahtela, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes,        Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
24311: Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,           hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
24312: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,              Teir, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
24313: Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä,           Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen.
24314: Nederström-Lunden, Niiranen, Niskala, Paa-
24315: sio, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulk-          ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
24316: kinen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell,             Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
24317: V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Salo, Sini-         Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
24318: salo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Sääs-      Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Häp-
24319: kilahti, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-          pölä, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,
24320: rästö, Tiekso, Torvi, Vilponiemi, R. Virta-         Kiviaho, Koivunen, A. Koskinen, L. Koski-
24321: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Väyry-         nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,
24322: nen ja Åsvik.                                       Laine, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Linde-
24323:                                                     man, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lukka-
24324:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
24325: tajat:                                              nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
24326:   Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,           ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Paasio,
24327: Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Lindblom, Lin-         Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhak-
24328: kola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saari-          ka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,
24329: nen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wickman.            Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
24330:                                                     Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
24331:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau-
24332: 112 jaa- ja 71 ei-ääntä; poissa 16.                 riainen, Tenhiälä, Terästö, Tiekso, Tikkaoja,
24333:                                                     Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-
24334:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               nen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik.
24335: 
24336:    Äänestys ed. Tammisen 1) ehdotuksesta.             ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aulanko,
24337:                                                     Luuklka ja Voutilainen.
24338:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
24339: jos ,ei" voittaa, on ed. Tammisen 1) ehdotus          Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
24340: hyväksytty.                                         tajat:
24341:     ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:              Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
24342:     Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-        Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Lindblom, Lin-
24343:  ta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,               kola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saari-
24344:  Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,           nen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wickman.
24345:  Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Hon-
24346:  kanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Högström,             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
24347:  llaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus-         102 jaa- ja 78 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 16.
24348:  sila, Jämsen, Kaasalainen, Kalavainen, Kan-
24349:  gas, Karpola, Karvikko, Kekkonen, Kemppai-             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
24350:  nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kok-
24351:  kola, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-                Äänestys ed. Tammisen 2) ehdotuksesta.
24352:  pala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Lau-
24353:  ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
24354:  A. Linna, Lintilä, Lähteenmäki, L. Mattila,         jos ,ei" voittaa, on ed. Tammisen 2) ehdotus
24355:  M. Mattila, Niemelä, Niskala, Nordfors, Oja-        hyväksytty.
24356:                            Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -   20. Pl.                    2407
24357: 
24358:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
24359:                                                   Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Lindblom, Lin-
24360:    Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Andersson, An-        kola, A. Linna, Paaso, Pakkanen, V. E. Par-
24361: tila, Asunta, Borg-Sundman, Ehrnrooth,            tanen, Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Jär-
24362: Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,      vinen ja Wickman.
24363: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
24364: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
24365: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,      105 jaa- ja 73 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 18.
24366: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Ka-
24367: lavainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekko-         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
24368: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
24369: Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Ko-          Äänestys ed. Tammisen 3) ehdotuksesta.
24370: sola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
24371: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
24372: Liinamaa, Lindh, Lintilä, Lähteenmäki, L.         jos ,ei" voittaa, on ed. Tammisen 3) ehdotus
24373: Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nis-      hyväksytty.
24374: kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola,
24375: Pakarinen, J. E. Partanen, Pekkarinen,·              ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24376: Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht-
24377: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,                 Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
24378: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,       ta, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
24379:  Saukkonen, Sam·a, Savela, Seppälä, Sillan-       Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
24380:  taus, Siltanen, Stykki, Sukselainen, Sundell,    Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
24381:  Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-      nen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häppölä,
24382: hjelm, Tallgren, Teir, Timonen, Turunen,          Högströn, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
24383:  Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja       tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kala-
24384:  Väänänen.                                        vainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekko-
24385:                                                   nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
24386:                                                   Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Ko-
24387:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            sola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
24388:   Aalto, Aitio, Alanko, Aulanko, Backlund,        Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
24389: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,            Liinamaa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Lähteen-
24390: Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kan-        mäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nis-
24391: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,      kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola,
24392: Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-        Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pek-
24393: nen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,         karinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkal-
24394: Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I.         lio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsä-
24395: Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,         nen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sar-
24396: H. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä,        jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sil-
24397: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,           lantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell, Suort-
24398: Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu-         tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,
24399: hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,       Tallgren, Teir, Timonen, Turunen, Tuuli,
24400: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,          Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänä-
24401: Sandelin, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suon-        nen.
24402: pää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen,
24403: Tenhiälä, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi,          ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
24404: Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen,            Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
24405: V. R. Virtanen, Väyrynen ja Åsvik.                Flin~k,   Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
24406:                                                   Helle, Henriksson, Hon!konen, Hostila, Kan-
24407:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Luukka,           tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
24408: Paasio ja Voutilainen.                            Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-
24409:                                                   nen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,
24410:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Leskinen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I. Lin-
24411: tajat:                                            na, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H.
24412: MI).Jminen, M~tilainen, Murto, J. MäJkelä, U.      Saukkon:~n, Saura, Savela, Seppij!lä, .SiiliJ;ll.'-
24413: Mä~elä, Nedenrt,röp:l-Lunden, Nieminen, Nii-       taus, Siltanen, Stykki, Sukselainen, Sundell,
24414: r~tnen, Pa,asjQ, Paasivuori, Pesonen, Pessi,       Suorttanen, Svinhufvud, Sääskila:hti, Söder-
24415: Pitsinki, Puha:kka, Pulkkinen, Rapio, R&unio,      hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
24416: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.          Turunen, Tuuli, Uusi.rtalo, WiherheiiffiO, Vi-
24417: Rytkönen, Sandelin, SHtanen, Sinisalo, Siren,      rolainen ja. Väänänen.
24418: Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, TlliDUli-
24419: nen, Tauriainen, ':renhiälä, Terästö, Tiekso,        ,Ei" äänefltäNät seuraavart; edustajat:
24420: Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,
24421: V. A. V1rtlj.nen, V. R. Virtal).en, Voutilainen,       Aitio, Alanko, Bachlund, Flinc~, Gröndahl,
24422: Väyrynen ja Asvik.                                 Haapanen, Henriks.~on, HOIItonen, Hostila,
24423:                                                    Juntunen, Kantola, Kek!lronen, Kelovesi, Kil-
24424:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aulanko ja         pi, A.. Kinnunen, ;Kiviaho, Koivun~n, .A.. Kos-
24425: mlllklka.                                          kinen, L. Koskinen, Kuusi·nen, Käkelä, Kär
24426:                                                    märäinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie-
24427:    Poissa äänestyksestä OV3it seuraavat edus-      des, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Lin-
24428: tajat:                                             na, L~arinen, E. M:.anninen, H. Manninen·,
24429:                                                    MatNainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Ne-
24430:    Eriksson, Erlclritä, Fagerholm, Hellsten,       derström-Lunden, Niiranen, Paasivuori, J. E.
24431: IJyytiäinen, K~J.iti!la, Kajala, Lindblom, Lin-    Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,
24432: kola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saarinen,      PuJhlrinen, RIJ.pio, Raunio, Rosenberg, Ros-
24433: Sl!.JJn, Salmela-Järvinen ja Wic:kman.             nell, :ayhtä, V. 1. Rytköi)el)., V. J. Ryt}:tö-
24434:                                                    nen, Sinisalo, Siren1 Stenberg, Suonpää, Suo-
24435:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        sl;llo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
24436: 104 ja~ ja 77 ei-ääntä, 2 tyhjää; po~a 16.         Tiek$<>, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
24437:                                                    Virtl.\.n.e~, V. R. Virt.~J,nen, Väyrynen ja. !s-
24438:   E(l-qgkunta on: hyviiJksynyt mietinnön.          vik.
24439:   .länest~ ed. Tauri·aisen e:hd'Qt.esta.             ,Tyhjää" äänestävät seur~J,avat edustajat:
24440:    Jo4 hyväJksyy mietinnön, ään~ää ,ja;a.";          Aalto, Ahonen, Haapasalo, Helle, Paasio,
24441: j<)S ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen ehdotus       Tikkaoja ja Voutilainen.
24442: hyväksytty.
24443:                                                      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
24444:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            tajat:
24445:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, .Asun-        Eriksson, E:rkkiJji., F3igerholm, Hellsten,
24446: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-         Hyytiäinen, KaitHa, Kajala, Lindblom, Lin-
24447: sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,          kola, Paaso, V. ]l. Partanen, }toine, Saari-
24448: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,          nen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wi.,kman.
24449: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
24450: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
24451: Jussila, Jämsen, Koosalainen, Kala vainen,         106 jaa- ja 70 ei-ääntä, 7 tyhjää; poissa 16.
24452: Kangas, Karpola, Karvikko, Kemppainen,
24453: Kervinen, T. Kinnumm, Koi'Visto, Kokkola,             Eduskunta on hyvä!ksyny,t mietinnön.
24454: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kyt-
24455: tä, Kähönen, LahJt.ela, Lahti, Laine, Lauren,         Äänestys ed. Tiekson 1) ehdotuksesta.
24456: Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, A.
24457: Linna, Lintilä, LuU'kka, Lähteenmäki, L. Mat-        Joka hyvätksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
24458: tila, M. Mattillli, Niemelä, Nieminen, Nis-        jos ,ei" voittaa, on ed. Tiekson 1) ehdotus
24459: kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola,        hyväksytty.
24460: Pakarilnen, Prukkanen, Pekkarinen, Pentti,
24461: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtni·emi,            ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24462: Ruutu, Ryöinä, Räsänen, Rönlkkö, Saa-                 Ahonen, .A.iro, Ala-Kulju, Andersson, An-
24463: riaho, $Mo, Saloranta, Sandelin, Sarjala,          tila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Eh.m-
24464: rooth, Forsiu:s, Gestrin, UaHnen, l!allberg,          P u he m i e s: Ä.äinestyksessä on a;nnettu
24465: Hamara, Hara, Jlasu, Hautail.a, Hietala, l!o-       104 jaa- ja 77 e~ä,.äntä; poissa 18.
24466: lopainen, flonkanen, Hooia, HlJurtaJno, Här-
24467: kiö, Häppölä, Högström., llaskirvi, J arukkola,       Eduskunta on hyväJksyn.yt mietinnön.
24468: Jungarå, Juntunen, Jussa~.• Jämsen, Kaas&-
24469: lainen, Kalavainen, Kangas, Karpola, Kar-             Äänestys ed. Tiekson 2) ehdot~a.
24470: villclto, Kekkonen, Kemppainen, K.ervinen, T.
24471: Kinnunen, J{:okkola, Koppanen, Ko~bäck,               Joka hyvliiksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
24472: Kosola, KuoPPala, Kyttä, Kähönen, Lahti,            jos ,ei" voittaa, on ed. Tiekson 2) ehdotus
24473: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-           hyväksytty.
24474: maa, Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, 14äh-
24475: t(3enmiiki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nie-     ,Jaa" ääne;stävät seuraaV'at edustaja-t:
24476: minen, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paavola,
24477: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekk~J."'          Ahonen, .Airo, .Ala-Kulju, Andersson, An-
24478: rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut~llio,        l!;ila, Asunta, .Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn~
24479: Rihtniemi, Ruutu, :R,yhtä, Ryömä, Räsänen,          rooth, Foreius, Gestr1n, Halinen, Hallberg,
24480: Rönkkö, S11ariaho, Saloranta, Sarjala, Sauk-        Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Ho-
24481: konen, Saura, Savela, Seppi;Uä, Sillantaus,         lopainen, Honkanen, Hosi<a, Huurtamo, Häi-
24482:  Stykki, Suikselainen, Sundell, Suorttanen,         kiö, Häppölä, Högström, Ilasldvi, Jaakkola,
24483:  Svinhufvud, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-       Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasa-
24484:  hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,          lainen, l{aJlavainen, Kangas, Karpola, Kar-
24485: Wiherheimo, Virolai.oon ja Väänä.~n.                vikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T.
24486:                                                     Kinnunen., Koppanen, Korsbäck, Kosola,
24487:                                                     Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahti, Laine,
24488:   ,Ei" äänestävät seuraavalt edustajat:             !Ja.uren, l4einonen, Leivonen, Liinamaa,
24489:                                                     lJindh, A. Linna, LintiUi, Luuaclm, Lä}).teen-
24490:    Aalto, Aitio, Alanko, Backlund, Flinck,          miiJki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Ni~
24491: G:r()ndM!,    Ila;a.pa.nen, llaapasa:lo, Rehle,     minen, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paa-
24492: B;enrik:saon, Honkonen, Rostiia, Kanto-              vola, Pa:~arjn~n, Pa:kkanen, J. E. Partanen,
24493: la, J(elove&i, Kilpi, .A. Kinnunen, Kiviaho,         Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
24494: Koivisto, Koivunen, A. Koskinen, L. K~             kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-
24495: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela,         sänen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala,
24496: l.Aaiho, Lehmonen, Leski·n.en, Liedes, Linde-        S~U'kkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan~
24497: man, Lindqvist, I. Linn11, 1\!. Linna, Lukka-       taus, Stykki Sukselainen, Sundell, Suorttanen,
24498: rinen, E. Manninen, Matilainen, Murto, J.            Svinhufvud, Söderhjelm, Tallgren, TeiT, Ten-
24499: Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-         hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
24500: nen, Niskala, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pit-      Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen.
24501: sinki, Puhakka, Pullclrinen, Rapio, Raunio,
24502: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.              ,Ei" äänestävät seuraavalt edustajat:
24503: Rytkönen, S~tlo, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,         Aalto, Aitio, Manko, Backlund, Flinclt,
24504: Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Sääski-          Gröndahl, Haapanen, Hoopasalo, Helle, Hen-
24505: lahti, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,       riksson, Ho~onen, Hostila, Kantola, Kelo-
24506: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vi~poniemi, R. Vir-        vesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi~aho, Koivu-
24507: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-         nen, Kokkola, A. Koskinen, L. KOS'kinen,
24508: tilainen, Väyrynen ja Åsvik.                        Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lai-
24509:                                                     ho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
24510:    Poissa. äänestyksestä ovat s~uraavat edus-       Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
24511: taja.t:                                             E. Manninen, H. Manninen, MatHainen, Mur-
24512:                                                     to, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nedel'Ström-Lun-
24513:   Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,           den, Niiranen, Niskala, Paasio, Paasivuori,
24514: Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Lindblom, Lin-         Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkki-
24515: ~ola, H. Manninen, Nordfors, Paaso, V. E.           nen, Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. I.
24516: Partanen, Roine, Saarinen, Salin, Salmela-          Ry11könen, V. J. Rytkönen, Salo, Sandelin,
24517: Järvinen ja Wie~kman.                               SiLtanen, Siren, Stenberg, Suonpää, Suo-
24518: 302 6100/62
24519: 2410                          Maanantaina. 1!7 p. joulukuUJta 11962.
24520: 
24521: 
24522: salo, Sääskilahti, Tainio, Tammirnen, Tauri-         ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
24523: ainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vil-        Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund, Flinck,
24524: poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.       Gröndahl, Haapanen, Helle, Henriksson,
24525: Virtanen, Vwyrynen ja Åsv~k.                      Honkonen, Hostila, Kantola, Kelovesi, Kilpi,
24526:                                                   A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, A. Kos-
24527:  ,Tyhjää" äänestävät edustajat Koivisto ja        kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kä-
24528: Voutilainen.                                      märäinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie-
24529:                                                   des, Lindeman, Lindqvist, A. Linna, I. Lin-
24530:   Poissa äänestY'ksestä ovat seuraa'Vat edus-     na, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H.
24531: tajat:                                            Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U.
24532:   Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,         Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paa-
24533: Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Lindblom, Lin-       sio, Paasivuori, Pakkanen, Pesonen, Pessi,
24534: kola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saari-        Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
24535: nen, Salin, Salmela-Järvinen, Sinisalo ja         Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
24536: Wickman.                                          Rytkönen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Si-
24537:                                                   ren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,
24538:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tik-
24539: 103 jaa- ja 77 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 17.     kaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.
24540:                                                   Virtanen, V. R. Virtanen, Väyrynen ja Ås-
24541:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              vik.
24542:   Äänestys ed. Suonpään ehdotuksesta.               ,Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja
24543:                                                    Voutilainen.
24544:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
24545: jos ,ei" voittaa, on ed. Suonpään ehdotus           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
24546: hyväksytty.                                       tajat:
24547:                                                     Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
24548:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Lindblom, Lin-
24549:    Airo, Ma-Kulju, Andersson, Antila, Asun-       kola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saari-
24550: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,             nen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wickman.
24551: Forsius, Gestrin, Haapasalo, Halinen, Hall-
24552: berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hietala,          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
24553: Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurtamo,             107 jaa- ja 74 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 16.
24554: Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakko-
24555: la, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaa-         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
24556: salainen, Kalavainen, Kangas, Karpola, Kar-
24557: vikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T.                              6 momentti.
24558: Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen,
24559: Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähö-             Äänestys ed. H. Mannisen ehdotuksesta.
24560: nen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leino-
24561: nen, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Lintilä,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
24562: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-           jos ,ei" voittaa, on ed. H. Mannisen ehdotus
24563: tila, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors,        hyväksytty.
24564: Ojajärvi, Paarmån, Paavola, Pakarinen, J.
24565: E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,            ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24566: Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryh-           Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
24567: tä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,        ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
24568: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,      Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
24569: Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen,          Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
24570: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääski-           Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
24571: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,       pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
24572: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiher-          Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,
24573: heimo, Virolainen ja Väänänen.                     Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
24574:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1003. -   20 Pl.                     2411
24575: 
24576: 
24577: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-            Äänestys ed. Vilponiemen ehdotuksesta.
24578: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-
24579: pala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,       Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
24580: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,            jos ,ei" voittaa, on ed. Vilponiemen ehdotus
24581: Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-       hyväksytty.
24582: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nie-
24583: minen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,       ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24584: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
24585: nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,         Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
24586: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryö-        ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
24587: mä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Salo-       Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
24588: ranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Saura,      Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
24589: Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukse-      Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
24590: lainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,         pölä, Högströn, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
24591: Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-    Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Ka-
24592: hiälä, Timonen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo,     lavainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekko-
24593: Virolainen ja Väänänen.                          nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
24594:                                                  Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-
24595:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           pala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,
24596:                                                  Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
24597:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,       Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
24598: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,           mäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nie-
24599: Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kan-       minen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,
24600: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,     Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
24601: Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-        nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rihtnie-
24602: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,        mi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
24603: Lehmonen, Leskinen, Liedes,; Lindeman,           Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saura,
24604: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,       Savela, Sillantaus, Stykki, Sukselainen Sun-
24605: E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,            dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Sö-
24606: Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-         derhjelm, Taillgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
24607: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Pe-        Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Viro-
24608: sonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,      [ainen ja Väänänen.
24609: Rapio, Raunio, Rosenberg, Rosnell, V. I.
24610: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Siltanen, Sinisalo,       ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
24611: Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,
24612: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tik-         Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
24613: kaoja, Torvi, Turunen, Vilponiemi, R. Vir-       Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
24614: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-      Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kan-
24615: tilainen, Väyrynen ja Åsvik.                     tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,
24616:                                                  Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-
24617:   , Tyhjää" äänestää edustaja Kalavainen.        nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,
24618:                                                  Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,
24619:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Lindqvist, I. Linna, Lukkarinen, E. Manni-
24620: tajat:                                           nen, H. Manninen, Matilainen, Murto, J.
24621:                                                  Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Nii-
24622:   Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,        ranen, Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi,
24623: Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Lindblom, Lin-      Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Ra-
24624: kola, Paaso, V. E: Partanen, Roine, Saarinen,    pio, Raunio, Rautkallio, Rosenberg, Rosnell,
24625: Salin, Salmela-Järvinen ja Wickman.              V. I. Rytkönen, V. J. Rytlkönen, Sandelin,
24626:                                                  Seppälä, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
24627:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau-
24628: 106 jaa- ja 76 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 16.     riainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vil-
24629:                                                  poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
24630:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
24631:   Poi.ss.a äänestyk.sestä ont seuraav~t edus-        Selonteko myönnetä.än oikeAksi.
24632: tajat:
24633:   Eri~sson, Erkkilii., Fagerholm, Ilellsten,         Äii.ne$ykset ja. päätökset:
24634: Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Lindblom, :,Jin-
24635: kola, M. Linna, Paaso, V. E. Partanen, Roi-          Äänestys ed. Ral;l.lliol:l ehdot~esta.
24636: ne, Saarinen, Salin, Salmela-Järvinen, Sauk-
24637: konen ja Wickm81Il.                                  Joki:]. hyväksyy mietinnön, ii,ij.ne!ltää ,jal'l.";
24638:                                                    jos ,ei" voittaa, on ed. Raunio11 ehdotus hY-
24639:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        vä~ytty.
24640: 103 jaa- ja 78 ei-ääntji,; poissa 18.
24641:                                                       ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
24642:   $(Juskunta on hyväksynyt mietinnön.                 .Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
24643:                                                    ta, Aolanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
24644:   Luku lV TyöllisyydeJ:l turvaaminen.              Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
24645:                                                    Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
24646:   KesklUJtelu:                                     Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-
24647:                                                    pölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, Jungarä,
24648:   Ed. R a u n i o: Herra puhemies! Ehdota.n,       Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kan-
24649: että luvun 1 momentille otettaisiin lisäyksenä     gas, Karpola, Karvikko, Kekkonen, Kemppai-
24650: 30 000 000 nykymarkkaa työllisyyden turvaa-        nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop-
24651: mista tarkoittaviin toimenpiteisiin.               panen, Korsbäclr, Kuoppala, Kyttä, Kähönen,
24652:                                                    Lahtela, La}lti, Laine, Lauren, L~ino-nen,
24653:    Ed. K e 1o v e s i: Kannatan ed. Raunion        Leivonl:)n, Liinamaa, Lindh, A. Linna, Luuk-
24654: teli:emää ehdotusta.                               ka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Nie-
24655:                                                    melä, Niemi~en, Niskala, Nordfors, Ojajärvi,
24656:    Ed. R. Virtanen: Herra puhemies!                Paal'II].an, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
24657: Kannatan ed. Keloveden tekemää ehdotusta.          nen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
24658: ja samalla ehdotan, viitaten raha-asia-alo-it-     Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryö-
24659: teeseen n: o 461 ja V vasta-lauseeseen, ~ttä       mä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Salo-
24660: 20 Pl. IV luvun 1 momentille Qtettaisiin li-        ranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, ~avela,
24661: säyksenä 2 500 000 nykymarkkaa. päivärahan         Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen,
24662: maksamiseksi työllisyystöihin asuinpaikka-         Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,
24663: kuntansa ulkopuolelle lähetettäville työnteki-      Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
24664: jöille.                                            nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo,
24665:                                                    Virolainen ja Väänänen.
24666:   Ed. K o i v u n e n: Kannat81Il ed. Rainer
24667: Virtasen tekemää ehdotusta.                          ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
24668:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.               Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
24669:                                                    Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
24670:     Puhemies: Keskustelussa on ed. Rau-            Helle, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kala-
24671: nio ed. Keloveden kannattamana ehdottanut,         vainen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-
24672: viitaten III vastalauseeseen, että 1 momen-        nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koski-
24673: tille otettaisiin lisäyksenä 30 000 000 nyky-      nen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-
24674: markkaa työllisyyden turvaalUista tar~oitta       räinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes,
24675: viin toimenpiteisiin. Kutsun tätä ed. Rau-         Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
24676: nion ehdotukseksi. E<J. R. Virtanen ed. Koi-       LintiUj,, Lukkarinen, E. Manninen, H. Man-
24677: vusen kannattamana ehdottaa viitaten raha-         ninen, Matilainen, M"tJrtO, J. Mäkelä, U. Mä-
24678: a,sia-aloitteeseen n: o 461 ja V vastalausee-      kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,
24679: seen, että 1 !llOmentille otettaisiin lisäyksenä   Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhak-
24680: 2 500 000 nykymarkkaa päivärahan maksa-            ka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,
24681: !lliseksi työllisyystöihin asuinpaikkakuntansa     RosneN, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
24682: ulkopuolelle lähetettäville työntekijöille. Kut-   Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
24683: sun tätä ed. R. Virtasen ehdotukseksi.             Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauri-
24684:                              Tulo- j& ~n:MffiO ~ :1963. -          ·00 PI.                          1!413
24685: 
24686: a.ineil1 Terästö; Tiekso, Tikkaoja, Tå1"'fi, Vil-   Helle, He11riksson, Hankotlen, Hostila, Kala-
24687: poniemi, R. Virtanen, "V. A. Virtanen, V. R.        vainen, Kantola, Keloil"liSi, Kilpi, A. Kitm:tt-
24688: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.           nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Kos-
24689:                                                     kinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kä-
24690:   Poissa äätiestyk:Sestä ovat seuraavat edus-       märäinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie-
24691: tajat:                                              des, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Lin-
24692:   Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,           na, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni-
24693: Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Kosola, Lind-          nen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-
24694: blom, Linkola, Paaso, Paavola, V. E. Parta-         kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,
24695: nen, Roine, Saarinen, Salin, Salmela-Järvi-         Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhak-
24696: nen ja Wickman.                                     ka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Rosenberg,
24697:                                                     Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
24698:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
24699: 103 jaa- ja 78 ei-ääntä; poissa 18.                 Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau-
24700:                                                     riainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vil-
24701:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
24702:                                                     Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
24703:   Äänestys ed. R. Virtasen ehdotuksesta.
24704:                                                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
24705:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";          tajat:
24706: jos ,ei" voittaa, on ed. R. Virtasen ehdotus          Eriksson, Erkkilä, Fagerholm, Hellsten,
24707: hyväksytty.                                         Hyytiäinen, Kaitila, Kajala, Lindblom, Lin-
24708:                                                     kola, Paaso, V. E. Partanen, Roine, Saari-
24709:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            nen, Salin, Salmela-Järvinen ja Wickman.
24710:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
24711: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,                 P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
24712: Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,        106 jaa- ja 77 ei-ääntä; poissa 16.
24713: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
24714: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Häikiö, Häp-                  Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
24715: pölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, Jungarå,
24716: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,               P u h e m i e s:       Asian käsittely keskeyte-
24717:                                                     tään.
24718: Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
24719: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
24720: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-
24721: pala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,                         Pöydällepanot.
24722: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
24723: Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-            Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
24724: mäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nie-         naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen
24725: minen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman,        mukaisesti eduskunnan ensi keskiviikkona pi-
24726: Paavola, Palkarinen, Pakkanen, J. E. Par-           dettävään täysistuntoon:
24727: tanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipa-
24728: la, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryö-       13) Hallituksen toimenpiteistään vuonna. 1961 an-
24729: mä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Salo-                         taman kertomuksen
24730: ranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,
24731: Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sun-      johdosta laadittu perustuslakivaliokunnan
24732: dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,          mietintö n: o 17; sekä
24733: Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
24734: nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo,          14) Hallituksen toimenpiteistään vuonna. 1961 a.n-
24735: Virolainen ja Väänänen.                             ta.ma.n kertomuksen johdosta., mikäli se koskee suh-
24736:                                                                     teita. ulkovaltoihin,
24737:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              laadittu ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o
24738:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,           8.
24739: Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapasalo,
24740: 2414                          Maanantaina. 17 p. joulukuuta. 1962.
24741: 
24742: 
24743:    P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-      Täysistunto lopetetaan tiistaina joulukuun
24744: istunto on tänään tiistaina kello 14.            18 päivänä kello 2.03.
24745:                                                                      Pöytäkirjan vakuudeksi:
24746:                                                                           Olavi Salervo.
24747:                        92.         Tiistaina 18 p. joulukuuta 1962
24748:                                                            kello 14.
24749: 
24750:                      Päiväjärjestys.                               Suomen tuomiokuntiin, valtiovarainministeri
24751:                                                                    Karttusen vastaus ed. Haran ym. kysymyk-
24752:    II m o i t u k s i a.                                           seen, joka koskee ulkomaanpassin leimaveroa,
24753:                                                                    sosiaaliministeri Saarisen vastaus ed. Honka-
24754:           Toinen käsittely:                                        sen ym. kysymykseen, joka koskee traktori-
24755:                                                                    ajurien saattamista metsätöissä itsenäisen
24756:                                                             Siv.   yrittäjän asemaan, ja kulkulaitosten ja yleis-
24757:   1) Ehdotus laiksi vuoden 1962 sato-                              ten töiden ministeri Savelan vastaus ed. Ai-
24758: vahingoista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2428   tion ym. kysymykseen, joka koskee posti- ja
24759:   Asiakirjat: Suuren valiokun-                                     lennätinlaitoksen virkojen ja toimien jär-
24760: nan mietintö n:o 121; maatalousvalio-                              jestelyä.
24761: kunnan mietintö n: o 28; hallituksen                                  Nämä kysymykset on nyt vastauksineen
24762: esitys n:o 143.                                                    painettuina jaettu edustajille ja otetaan
24763:                                                                    eduskunnan pöytäkirjaan.
24764:            Ainoa käsi t te 1 y:                                       Valtiopäiväjärjestyksen 37 § : n 1 momen-
24765:                                                                    tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä
24766:   2) Ehdotus valtion tulo- ja menoar-                              tehdä päätöstä.
24767: vioksi vuooelle 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . 2441
24768:   Asiakirjat:         Valtiovarainvalio-                             Kysymykset ja niihin annetut vastaukset
24769: kunnan mietintö n: o 46; hallituksen                               ovat näin kuuluvat:
24770: esitys n:o 79; rah.al. n:ot 1-643.
24771: 
24772:                                                                         Eduslmnnan Hel'll'a Puhem1eh'€1He!
24773: 
24774:    Puhetta johtaa puhemies K 1 e emo 1 a.                             Voimassaolevan säännöksiä tuomiokuntain
24775:                                                                    hoidosta koskevan lain 1 § : n mukaan kihla-
24776:                                                                    kunnantuomarin avuksi asetetaan jokaiseen
24777:                                                                    tuomiokuntaan tuomarinvirkaa varten sääde-
24778:                                                                    tyt opinnäytteet suorittanut notaari. Saman
24779:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
24780:                                                                    lain 10 §: n 1 momentissa säädetään muun
24781: edustajat Erkkilä, Paaso, Salin ja Salmela-                        muassa, että kihlakunnantuomarille myönnet-
24782: Järvinen.                                                          täköön vapautusta käräjien toimittamisesta
24783:                                                                    kun se pakottavasta syystä on tarpeen. Edel-
24784:                                                                    leen mainitun lain 4 §: ssä ja tuomiokuntain
24785:                       Dm.oitusasiat:                               hoidosta annetun asetuksen 16 § : n 1 momen-
24786:     Kysymyksiä ja. niihin annettuja. vastauksia.                   tissa ja 19 a § : ssä edellytetään, että kihla-
24787:                                                                    kunnantuomarilla on notaarin lisäksi apu-
24788:   P u h e m i e s: illkopuolella päiväjärjes-                      naan tuomarinvirkaa varten säädetyt opin-
24789: tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat,                        näytteet suorittanut päätoiminen apulainen.
24790: puhemiehelle osoitettuina, saapuneet oikeus-                          Edellämainitut henkilöt ovat kihlakunnan-
24791: ministeri Söderhjelmin vastaus ed. Kemppai-                        tuomarin ainoat lainoppineet apulaiset. Vaik-
24792: sen ym. kysymykseen, joka koskee nuorten                           kakin he ovat harjoittelijoita ja täydentävät
24793: lakimiesten saamista harjoittelijoiksi Pohjois-                    tuomiokunnissa opintojaan ja hankkivat it-
24794: 2416                              Tiistaina. 18 p. joulukuUJta. 1!962.
24795: 
24796: 
24797: selleen lisäpätevyyttä, niin he samalla ovat         jensa täydentämiseen kihlakunnantuomarien
24798: oleellinen osa tuomiokunnan säännönmukai-            opastuksella ja johdolla, millään lailla ohjaa
24799: sesta työvoimasta jopa siinä määrin, että ai-        sitä, missä tämä harjoittelu kunkin harjoit-
24800: nakin suuritöisempien tuomiokuntien sään-            telijan kohdalta suoritetaan. Kun apulaisista
24801: nöllinen työskentely vakavasti häiriintyy, ellei     on puute, niin tuosta asiaintilasta on ollut
24802: sanottuja lain edellyttämiä apulaisia ole tuo-       seurauksena, että jossain pienessä Etelä-Suo-
24803: miokunnassa.                                         men tuomiokunnassa on harjoittelijoita lii-
24804:    Viime vuosina eri syistä johtuen on apu-          kaa, kun samanaika:isesti joku suuri tuomio-
24805: laispula tuomiokunnissa pahentumistaan pa-           kunta pohjoisessa on vailla välttämättömiä-
24806: hentunut varsinkin Pohjois-Suomessa ja La-           kin apulaisia. Koska suurissa tuomiokun-
24807: pissa. Ilmeisesti apulaisten suhteen koko            nissa on työmäärä suuri, niin aiheutuu siitä
24808: maan tuomiokunnat huomioonottaen on jat-             apulaisten suhteen se, että he välttävät tuol-
24809: kuvasti noin 15-30 %: n työvoimavajaus ja            laisia tuomiokuntia, kun helpommallakin voi
24810: edellämainituilla alueilla vielä tuntuvasti          päästä. Tuollainen asiantila on täysin nurin-
24811: keskimääräistä suurempikin, joka johtunee            kurinen, koska juuri suurissa ja syrjäisissä
24812: alueen syrjäisestä sijainnista ja siitä, että        tuomiokunnissa kipeimmin kaivataan apulai-
24813: sanotulta alueelta valmistuu suhteellisen vä-        sia. Kun oikeuslaitos kerran tarjoaa nuorille
24814: hän lakimiehiä verrattuna Etelä-Suomeen              lakimiehille mahdollisuuden opintojensa täy-
24815: sekä siitäkin, että monet nuoret lakimiehet          dentämiseen, niin on täysin luonnollista, että
24816: hakeutuvat mielellään Etelä-Suomeen.                 se myöskin asettaa määrättyjä vaatimuksia
24817:    Siitä seikasta, ettei tuomiokunnissa ajoit-       tuon harjoittelun suhteen muun muassa siinä
24818: tain ole lainkaan notaaria ja päätoimista            missä se suoritetaan ja että oikeuslaitoksen
24819: apulaista tai, ettei tuomiokuntaan saada riit-       omat välttämättömät edut myöskin tulevat
24820: tävässä määrässä käräjäharjoittelijoita, ai-         huomioiduiksi.
24821: heutuu vakavia haittoja muun muassa siten,              Nähdäksemme oikeusministeriön johdolla
24822: että työt tuomiokunnissa alkavat ruuhkaan-           pitäisi suorittaa määrättyä ohjausta ja käsi-
24823: tua. Paitsi sitä, ettei tuollainen viraston          tyksemme mukaan asian ei pitäisi olla vai-
24824: sisäisen työskentelyn kannalta ole lainkaan          keasti järjestettävissä. Kun esimerkiksi oll'l.an
24825: suotavaa niin tärkeällä alalla kuin oikeUs-          virkansa ohella käräjäharjoittelun suoritta-
24826: laitos on, niin tuosta asiaintilasta joutuu          valle korvataan hänen matkakulunsa, elanto-
24827: ennenkaikkea kärsimään oikeudessa ja tuo-            kustannukselisa ja muutkin menot käräjien
24828: miokuntien kansliassa asioiva yleisö siinä           suorittamisesta, maksetaan päivärahaa ja hä-
24829: muodossa, että kaikkinaisten asiakirjojen kä-        nelle varatruan vapaa asunto käräjähuoneiston
24830: sittely ja saanti kohtuuttomasti viivästyy.          yhteydessä, niin nykyisten hyvien kulkuyh-
24831: Viime vuosina on toteutettu monia hyödylli-          teyksien vallitessa on käräjien toimittamis-
24832: siä uudistuksia alioikeuksin suhteen, jotka          paikkakunnalla varsin vähäinen merkitys kä-
24833: uudistukset tähtäävät asioitten käsittelemisen       räjien toimittajalle.
24834: jouduttamiseen ja mainitsemme niistä esimer-            Nykyinen tilanne on niin kestämätön, että
24835: kiksi käräjäistuntojen lisäämisen ja maksa-          ei voida jäädä odottamaan tilanteen korjaan-
24836: mismääräysmenettelyn. Uudistuksista ei ole           tumista mahdollisesti itsestään muutaman
24837: kuitenkaan mitään hyötyä, ellei myöskin pi-          vuoden kuluttua, vaan kaivataan oikeuslai-
24838: aetä huolta siitä, että käräjiltä laadittavat        toksen taholta harjoittelun suorittamisen oh-
24839: toimituskirjat voidaan laatia ja ihmisille an-       jausta siinä määrin kuin se tuomiokuntien
24840: taa nopeasti sekä että kansliassa käsiteltävät       välttämättömän työvoimatarpeen kannalta on
24841: yhä lisääntyvät asiat myöskin hoidetaan jous-        tarpeellista. Tällöin tulisi erikoisesti kiinnit-
24842: tavasti. Myöskin on otettava huomioon, että          tää huomiota Pohjois-Suomen ja Lapin tuo-
24843: jo oikeusvarmuuden kannalta on tarpeellista,         miokuntien tarpeisiin, koska siellä muunkin
24844: että kihlakunnantuomarit eivät työskentele           kuin lainopillisen tutkinnon suorittaneesta
24845: ylivoimaisen työpaineen alaisina.                    koulutetusta kansliahenkilökunnasta on puute
24846:    Nykyisin nuoret lakimiehet, jotka suorit-         ja ne siinäkin suhteessa ovat Etelä-Suomea
24847: tavat harjoittelunsa notaareina, päätoimisina        vaikeammassa asemassa.
24848: apulaisina tai oman virkansa ohella käräjä-             Edelläolevan perusteella ja viitaten valtio-
24849: harjoittelijoina, itse hakeutuvat sopiviksi kat-     päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi-
24850: somiinsa tuomiokuntiin ilman, että oikeus-           tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen
24851: laitos. joka heille tarjoaa tilaisuuden opinto-      vastattavaksi seuraavan kysymyksen:
24852:                           Tuomarinapulaisten saaminen Pohjois-Suomeen.                     2417
24853: 
24854:         Onko Hallitus tietoinen siitä, että      kattava. Tästä pääsäännöstä voidaan kui-
24855:       tuomiokunnissa varsinkin Pohjois-Suo-      tenkin tehdä poikkeus suorittamalla pätevyys-
24856:       messa ja Lapissa on kihlakunnantuo-        vaatimukset täyttävälle apulaiselle palkkiota
24857:       marin avuksi asetettavista notaareista,    valtion varoista tulo- ja menoarvion rajoissa.
24858:       päätoimisista apulaisista ja käräjähar-       Tuomiokuntain hoidosta annetun asetuksen
24859:       joittelijoista niin suuri ja yhä lisään-    19 a §: n mukaan hovioikeuden asiana on
24860:       tyvä puute, että siitä on yleisen edun     määrätä kihlakunnantuomaria kuultuaan, mi-
24861:       kannalta arveluttavia seurauksia, ja       ten monta tuomarinvirkaa varten säädetyt
24862:       jos on,                                    opinnäytteet suorittanutta apulaista notaa-
24863:         mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo     rin ohella enintään voi kussakin tuomiokun-
24864:       ryhtyä asiaintilan pikaiseksi korjaami-    nassa olla ja montako sanotussa tarkoituk-
24865:       seksi?                                     sessa päätoimenaan ottaa osaa työskentelyyn
24866:                                                  tuomiokunnan kansliassa. Saman asetuksen
24867:   Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1962.       mukaan edellä tarkoitetuille apulaisille, ei
24868:                                                  kuitenkaan useammalle kuin yhdelle kerral-
24869: Jaakko Kemppainen.             Erkki Koivisto.   laan samassa tuomiokunnassa, voidaan siltä
24870:                                                  ajalta, minkä he päätoimenaan ottavat osaa
24871:                                                  työskentelyyn tuomiokunnan kansliassa, tulo-
24872:     Edus!kunniiJil Herra Puhemi1ehe'ill·e.       ja menoarvion rajoissa suorittaa palkkiota.
24873:                                                     Helpottaakseen tuomiokunnissa vallitsevaa
24874:    Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen-      vaikeata työtilannetta tehtiin edellä maini-
24875: tissa mainitussa tarkoituksessa kansanedus-      tulla vuoden 1951 lainmuutoksella mahdolli-
24876: taja Jaakko Kemppainen ym. ovat esittäneet       seksi palkata valtion varoilla tuomiokuntiin
24877: Teidän, Herra Puhemies, välityksellänne val-     päätoimisia apulaisia. Ensimmäisen kerran
24878: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta-      myönnettiin vuoden 1953 menoarviossa mää-
24879: vaksi kysymyksen:                                räraha yhteensä kuuden lainoppineen eli pää-
24880:                                                  toimisen apulaisen palkkaamiseen tuomiokun-
24881:         ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että     tiin koko vuoden ajaksi. Menoarvion perus-
24882:       tuomiokunnissa varsinkin Pohjois-Suo-      teluissa edellytettiin, että palkkio on %, sa-
24883:       messa ja Lapissa on kihlakunnantuo-        man tuomiokunnan notaarin kokonaispalk-
24884:       marin avuksi asetettavista notaareista,    kauksesta_ Sittemmin on määrärahaa jatku-
24885:       päätoimisista apulaisista ja käräjähar-    vasti lisätty. Siten oli esimerkiksi vuonna
24886:       joittelijoista niin suuri ja yhä lisään-   1956 määräraha 12, vuonna 1960 24 ja ku-
24887:       tyvä puute, että siitä on yleisen edun     luvana vuonna 30 päätoimisen apulaisen
24888:       kannalta arveluttavia seurauksia, ja       palkkaamiseksi koko vuotta varten. Kun
24889:       jos on,                                    tuomiokuntia on kaikkiaan 73, ei päätoimisia
24890:         mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo     apulaisia vieläkään voida palkata edes puo-
24891:       ryhtyä asiaintilan pikaiseksi korjaami-    leen tuomiokuntien määrästä. Määrärahan
24892:       seksi?"                                    pienuuden vuoksi oikeusministeriö, joka on
24893:                                                  jakanut määrärahan hovioikeuspiireittäin, on
24894:   Säännöksiä tuomidkuntain hoidosta sisältä-     kiinnittänyt hovioikeuksien huomiota siihen,
24895: vän 7 päivänä kesäkuuta 1935 annetun lain        että tuomarinapulaisille maksettavilla palk-
24896: 1 §: n mukaan kihlakunnantuomarin lisäksi        kioilla olisi ensisijaisesti pyrittävä turvaa-
24897: asetetaan jokaiseen tuomiokuntaan tuomarin-      maan apulaisten saanti syrjäseuduilla sijait-
24898: virkaa varten säädetyt opinnäytteet suoritta-    seviin ja niihin suuritöisiin tuomiokuntiin,
24899: nut notaari. Kun kihlakunnantuomarien            joihin muutoin on vaikeata saada apulaisia.
24900: palkkausjärjestelmä meillä yhä pohjautuu            Kun lainopinkandidaatin tutkinnon suorit-
24901: olennaisesti niin sanottuun virkasivutulojär-    taneiden lukumäärässä on havaittavissa las-
24902: jestelmään toimituskirjojen lunastusmaksun       kua vuodesta 1957 lukien ja kun vasta val-
24903: jäädessä tuomarille, on alussa mainitun lain     mistuneille lainopinkandidaateille on ollut
24904: 4 § : ssä, sellaisena kuin se on 26 päivänä      työpaikkoja saatavissa paitsi yksityisillä
24905: tammikuuta 1951 annetussa laissa, säädetty,      aloilla myös valtion hallinnossa, lähinnä ve-
24906: että apulaiset, jotka notaarin lisäksi tarvi-    rohallinnon uudelleen järjestelyn yhteydessä
24907: taan tuomiokunnan asianmukaista hoitoa var-      sekä perustettujen uusien läänien lääninhalli-
24908: ten, on kihlakunnantuomarin otettava ja pal-     tuksissa, on apulaisten saaminen tuomiokun-
24909: 303 000/62
24910: 2418                              Tiistaina 18 p. joulukuuta 1962.
24911: 
24912: 
24913: tiin vaikeutunut. Tästä syystä on myös osa         riössä on jatkuvasti seurattu tilanteen kehit-
24914: päätoimisten apulaisten palkkaamiseen vara-        tymistä ja niin pian kuin vasta valmistunei-
24915: tusta määrärahasta viimeisten vuosien ai-          den lainopinkandidaattien lukumäärä nousee
24916: kana jäänyt käyttämättä. Notaarien palk-           nykyisestään, oikeusministeriö ryhtyy sellai-
24917: kion korottaminen viime virkamiespalkkaus-         siin toimenpiteisiin, että tuomarinapulaiset
24918: järjestelyn yhteydessä kahdella palkkausluo-       jakaantuvat tasaisemmin kuin nyt eri tuo-
24919: kalla ja syrjäseutulisän käytäntöönottaminen,      miokuntien tarvetta vastaavasti.
24920: mikä myös vaikutti korottavasti päätoimisten          Edellä olevan saatan kunnioittavasti Tei-
24921: apulaisten palkkioihin, ei ole vielä helpotta-     dän, Herra Puhemies, tietoonne.
24922: nut apulaisten saantia.
24923:    Vuonna 1955 aloitti lainopillisessa tiede-         Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1962.
24924: kunnassa opintonsa vain 159 opiskelijaa, ja
24925: lukuvuoden 1959-1960 aikana heitä valmis-                Oikeusministeri J. 0. Söderhjelm.
24926: tui ainoastaan 99. Huomioon ottaen, että ku-
24927: kin lakimies yleensä hoitaa päätoimisen apu-
24928: laisen tehtäviä enintään 3-6 kk ja että no-                 TNl Rilksdiagens Herr Tailman.
24929: taareina toimitaan useimmiten vain aika,
24930: joka vaihtelee kuudesta kuukaudesta yhteen            I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen
24931: vuoteen, voidaan varovaisestikin laskien to-       anger har Ni, Herr Talman, tillställt mig
24932: deta tuomiokunnissa olevien kaikkien paikal-       följande av riksdagsman Jaakko Kemppai-
24933: listen harjoittelutoimien keskeytymättömän         nen m. fl. till vederbörande medlem av rege-
24934: hoitamisen edellyttävän, että vuosittain val-      ringen för avgivande av svar ställda spörs-
24935: mistuu n. 150 nuorta lakimiestä, jotka halua-      mål:
24936: vat ryhtyä näitä toimia hoitamaan. Vaikka
24937: valmistuneiden lukumäärässä on sittemmin                      ,Är Regeringen medveten om att
24938: tapahtunut jonkiin verran nousua ja opiske-                i domsagorna, särskilt i Norra Finland
24939: lunsa aloittaneiden lukumäärässä huomatta-                 och i Lappland, råder en så stor och
24940: vaa lisäystä - vuonna 1961 aloitti opiskelun               alltjämt stigande brist på notarier,
24941: lainopillisissa tiedekunnissa yhteensä 358 opis-           biträden, som ha denna tjänst som
24942: kelijaa - ei tilanteessa aivan lähiaikoina ole             huvudsyssla, och tingsauskultanter,
24943: odotettavissa ratkaisevaa parannusta.                      vilka skola tillsättas häradshövding till
24944:    Vallitsevan lakimiespulan johdosta on no-               biträde, att detta med tanke på det
24945: taarien ja päätoimisten apulaisten saaminen                allmännas intresse medför betänldiga
24946: etenkin Pohjoi-Karjalan, Oulun ja Lapin                    följder, och om så är fallet,
24947: läänien tuomiokuntiin nykyisin palkkaeduin                    vilka åtgärder ämnar Regeringen
24948: osoittautunut vaikeaksi. Tilanteen helpotta-               vidtaga för ett snabbt avhjälpande av
24949: miseksi oikeusministeriö ehdotti kuluvan vuo-              detta sakläge?"
24950: den menoarvioehdotuksessaan, että päätoimis-
24951: ten tuomarinapulaisten palkkaamiseen osoite-          Jämlikt 1 § lagen den 7 juni 1935 inne-
24952: tusta määrärahasta enintään 6 000 000 mark-        fattande stadganden om domsagornas förvalt-
24953: kaa saataisiin käyttää palkkauslain 14 § : ssä     ning tillsättes häradshövding till biträde i
24954: tarkoitettujen lisäpalkkioiden suorittamiseen      varje domsaga en notarie, som avlagt för
24955: tuomiokuntain notaareille niissä tapauksissa,      domartjänst stadgade kunskapsprov. Enär
24956: jolloin notaarin saaminen tai pysyttäminen         häradshövdingarnas avlöningssystem hos oss
24957: tehtävässään on tuomiokunnan hoidon kan-           alltjämt huvudsakligen baserar sig på det
24958: nalta välttämätöntä. Tätä ministeriön ehdo-        s. k. sportelsystemet, expeditionslösen kommer
24959: tusta ei kuitenkaan sisällytetty vuoden 1963       domaren till godo, stadgas i 4 § av ovan-
24960: menoarvioesitykseen.                               nämnda lag, sådant sagda lagrum lyder i
24961:    Niin kauan kuin nykyinen lakimiespula           lagen den 26 januari 1951, att biträden, som
24962: jatkuu, ei tuomarinapulaisia parhaalla tah-        förutom notarien erfordras för domsagans
24963: dollakaan voida saada jokaiseen tuomiokun-         behöriga förvaltning, skola av häradshövdin-
24964: taan ja tällöin jää Pohjois-Suomi heikom-          gen antagas och avlönas. Från detta huvud-
24965: paan asemaan Etelä-Suomeen verrattuna.             stadgande kunna emellertid undantag göras
24966: Edes tuntuva palkankorotuskaan ei toisi            så att åt den, som avlagt för domartjänst
24967: asiaan lopullista parannusta. Oikeusministe-       stadgade kunskapsprov, kan erläggas arvode
24968:                            Tuomarinapulaisten saaminen Pohjois-.Suomeen.                       2419
24969: 
24970: av statsmedel inom ramen för statsförslaget.        skull har även en del av det för avlöning
24971: Jämlikt 19 a § i förordningen om domsagor-          av biträden med denna tjänst som huvud-
24972: nas förvaltning äger hovrätten att för varje        syssla reserverade anslaget under de senaste
24973: domsaga förordna, sedan häradshövdingen             åren blivit outnyttjat. Förhöjningen av no-
24974: blivit i saken hörd, det antal biträden, vilka      tariernM avlöning med tvenne avlöningsklas-
24975: avlagt stadgade kunskapsprov för domar-             ser i samband med den senaste justeringen
24976: ~~~j~e~~mffifinnMin~e                               av tjänstemannaavlöningarna och införandet
24977: domsaga, samt huru många i sagda syfte,             av fjärrortstillägg, vilket även innebar en
24978: med tjänsten såsom huvudsyssla, deltaga i           förhöjning i biträdenM med denna tjänst
24979: arbetena på domsagans arkiv. Enligt samma           såsom huvudsyssla avlöning, har ännu icke
24980: förordning kan till ovan avsedda biträden,          inverkat på tillgången av biträden.
24981: dock icke flera än en åt gången i samma                År 1955 inledde endast 159 studerande
24982: domsaga, för den tid de i huvudsyssla del-          sina studier i den juridiska fakulteten, och
24983: taga i arbetena på domsagans arkiv, erläg-          under läsåret 1959-1960 avlade endMt 99
24984: gM arvode inom ramen för statsförslaget.            sin examen. Med beaktande av att varje jurist
24985:     Medelst förenämnda lagändring av år 1951        i allmänhet sköter ett biträdes med denna
24986: gjorde man, för att underlätta det i domsa-         tjänst såsom huvudsyssla åligganden högst
24987: gorna rådande svåra arbetsläget möjligt, att        under 3-6 månader och tjänstgör som no-
24988: vid domsagorna anställa och med statsmedel          tarie endast under en tid som varierar från
24989: avlöna biträden, med denna tjänst som hu-           sex månader till ett år, utvisar även en för-
24990: vudsyssla. Första gången beviljades i 1953          siktig beräkning, att det för ett oavbrutet
24991: års statsförslag ett anslag för avlönande av         handhavande av alla avlönade auskultant-
24992: sammanlagt sex lagfarna biträden eller biträ-       befattningar vid domsagorna skulle erford-
24993: den med denna tjänst såsom huvudsyssla               ras, att det årliga antalet unga jurister, som
24994: vid domsagorna för ett helt år. I motiverin-         avlagt sin examen, och som skulle vara
24995: gen för statsförslaget förutsattes, att arvodet      villiga att börja sköta dessa befattningar,
24996: skulle utgöra %, av notariens i samma dom-           borde vara ca 150. Fastän antalet jurister,
24997: saga hela avlöning. Senare har anslaget fort-        som avlagt examen, sedermera i någon mån
24998:  gående höjts. Sålunda beviljades t. ex. år          stigit och antalet sådana, som inlett sina stu-
24999:  1956 anslag för avlöning av 12, år 1960 för         dier, avsevärt ökat - år 1961 inledde sam-
25000:  avlöning av 24 och innevarande år för av-           manlagt 358 studerande sina studier vid juri-
25001:  löning av 30 biträden, som ha denna tjänst          diska fakulteten - kan någon avgörande
25002:  såsom huvudsyssla, för ett helt år. Då det          förbättring i läget icke emotses inom en
25003:  finnes inalles 73 domsagor, kunna biträden          nära framtid.
25004:  med denna tjänst såsom huvudsyssla icke                På grund av den rådande bristen på juris-
25005:  ännu avlönas ens för halva antalet av dom-          ter har det visat sig svårt att mot gällande
25006:  sagorna. På grund av att anslaget är så             löneförmåner erhålla notarier och biträden
25007:  litet har justitieministeriet, som utdelat an-      med denna tjänst såsom huvudsyssla i syn-
25008:  slaget enligt hovrätternas domkretsar, fäst         nerhet tili domsagorna i Norra Karelens,
25009:  hovrätternas uppmärksamhet på att arvo-             Uleåborgs och Lapplands Iän. För underlät-
25010:  dena, som erläggM åt domarbiträden, i första        tande av läget föreslog justitieministeriet i
25011:  hand borde användas för att trygga anskaff-         sitt förslag tili innevarande års statsförslag
25012:  ningen av nödiga biträden till avlägset be-         att av det för avlöning av domarbiträden
25013:  lägna och sådana domsagor med mycket ar-            med denna befattning som huvudsyssla reser-
25014:  bete, till vilka det annars är svårt att erhålla    verade anslaget högst 6 000 000 mark skulle
25015:  biträden.                                           få användas för erläggande av i 14 § löne-
25016:     Enär antalet personer, som avlagt juriskan-      lagen avsedda tiliäggsarvoden åt domsagor-
25017:  didatexamen, sedan år 1957 minskat och då           nas notarier i de fall, då det för skötseln av
25018:  för nyblivna juriskandidater funnits lediga         domsagan är nödvändigt att erhålla en nota-
25019:   arbetsplatser förutom inom den privata sek-        rie eller att kvarhålla denne i sin syssla.
25020:   torn även inom statsförvaltningen, närmMt          Detta ministeriets förslag innefattades dock
25021:   i samband med omorganiseringen av skatte-          icke i propositionen med förslag tili 1963 års
25022:   förvaltningen samt vid de grundade nya             utgiftsstat.
25023:   länens länsstyrelse, har det blivit svårare           Så länge nuvarande brist på jurister fort-
25024:   att erhålla biträden till domsagorna. Förden-       går, kunna domarbiträden icke med bästa
25025: 2420                               TiiS!taina 18 p. joulukuUJta 1.962.
25026: 
25027: 
25028: vilja erhållas till varje domsaga, och därvid                    Onko Hallitus tietoinen siitä, että
25029: förblir norra Finland i en svagare ställning                  yksityisten kansalaisten ulkomaanpas-
25030: än södra Finland. Icke ens en avsevärd                        sien leimaverot ovat kohtuuttoman
25031: löneförhöjning skulle medföra någon avgö-                     korkeat, ja jos on,
25032: rande förbättring i situationen. J ustitiemi-                    mihin toimenpiteisiin Hallitus on
25033: nisteriet har fortgående följt med utvecklin-                 ryhtynyt tai aikoo ryhtyä ulkomaan-
25034: gen av läget, och så snart antalet nyexamine-                 passien leimaveron alentamiseksi?
25035: rade juriskandidater stiger från det nuva-
25036: rande, skall justitieministeriet vidtaga åtgär-         Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1962.
25037: der för att domarbiträdena skola fördelas
25038: jämnare än nu i förhållande till behovet i           Erhiki Hara.             Olli Aulanko.
25039: de olika domsagorna.                                 Urho Saariaho.           Reino Ala-Kulju.
25040:   Ovanstående får jag vördsamt bringa Eder,          Erkki Huurtamo.          Aapo Seppälä.
25041: Herr Talman, till kännedom.                          A. F. Airo.              Oiva Turunen.
25042:                                                      Raimo Ilaskivi.          Jaakko Kemppainen.
25043:   Helsingfors den 14 december 1962.                  Juha Rihtniemi.          Pentti Sillantaus.
25044:        Justitieminister J. 0. Söderhjelm.            Paavo Rautkallio.        Olavi Lähteenmäki.
25045:                                                      R. Hallberg.             Margit Borg-Sundman.
25046:                                                      Irma Hamara.             Esko J. Koppanen.
25047:        Edmkurnn:am. Hevra PUJhemiehe'lloe!           Anna-Liisa Linkola.      Matti Raipala.
25048:                                                      Kalervo Saura.           Mikko Asunta.
25049:    Voimassa olevan huhtikuun 1 päivänä 1960
25050: annetun leimaverolain säännöksen nojalla                    Eduskunnan Hevra Puh.em.ilehellle.
25051: ovat yksityisten kansalaisten ulkomaanpas-
25052: sien hinnat seuraavat: Poliisilaitoksen enin-           Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen-
25053: tään vuodeksi antama passi 2 000 mk ja ni-           tin nojalla ovat kansanedustaja Erkki Hara
25054: mismiehen antama 1 750 mk, enintään vii-             ym. esittäneet valtioneuvoston asianomaisen
25055: deksi vuodeksi poliisilaitoksen antamana 5 000       jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen:
25056: mk ja nimismiehen antamana 4 750 mk.
25057: Vuonna 1960 passikomitea esitti, että yhden                      ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että
25058: vuoden passi maksaisi 1 000 mk ja viiden                      yksityisten kansalaisten ulkomaanpas-
25059: vuoden passi 3 000 mk. Valtioneuvosto ei                      sien leimaverot ovat kohtuuttoman
25060: kuitenkaan lakia säädettäessä asettunut tälle                 korkeat, ja jos on,
25061: kannalle, vaan esitti passien hinnat edellä                     mihin toimenpiteisiin Hallitus on
25062: mainituiksi.                                                  ryhtynyt tai aikoo ryhtyä ulkomaan-
25063:    Muissa maissa, kuten esim. Ranskassa vii-                  passien leimaveron alentamiseksi?"
25064: den vuoden passi on Suomen rahassa 2 668
25065: mk, Isossa Britanniassa niin ikään viiden               Koska kysymyksessä tarkoitettu asia kuu-
25066: vuoden passi 1 350 mk, Ruotsissa saman pi-           luu toimialaani valtiovarainministeriössä, esi-
25067: tuiseksi ajaksi annettu passi 810 mk ja sak-         tän vastauksena siihen kunnioittavasti seu-
25068: salainen passi 480 mk.                               raavaa:
25069:    Kansainvälinen matkailukongressi antoi               Hallitus on tietoinen siitä, että yksityisille
25070: 1930-luvulla suosituksen passien hintojen            henkilöille annettavista ulkomaanpasseista pe-
25071: alentamiseksi niin, että hinta ei ylittäisi ai-      rittävä leimavero Suomessa on korkeampi
25072: nakaan toimituskustannuksia. Täten turvat-           kuin monissa eurooppalaisissa valtioissa ja
25073: taisiin länsimaisen demokratian myöntämä             varsinkin muissa pohjoismaissa passeista pe-
25074: oikeus kansalaisille matkustaa vapaasti sekä         rittävät maksut. Kysymyksessä oleva korkea
25075: omassa maassa että ulkomailla.                       taso on muodostunut sodan jälkeisinä vuo-
25076:    Kun passien leimaveroa on pidettävä koh-          sina, jolloin se liittyi osana niihin moniin
25077: tuuttoman korkeana ja periaatteelliselta kan-        toimenpiteisiin, joihin valuutan niukkuuden
25078: nalta myös kansalaisten perustuslaissa suo-          vallitessa oli pakko ryhtyä tarpeettomaksi
25079: mia oikeuksia rajoittavana, esitämme valtio-         katsottavan ulkomaanmatkailun hillitsemi-
25080: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi         seksi. Vuonna 1960 annetulla leimaverolain
25081: viitaten valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo-       muutoksella passeista perittävää leimaveroa
25082: menttiin seuraavan kysymyksen:                       kuitenkin jonkin verran alennettiin.
25083:                                    Ulkomaanpassin leimavero.                                 2421
25084: 
25085:    Sisäasiainministeriön antamien tietojen mu-    uppbäres för pass. Ifrågavarande höga nivå
25086: kaan annettiin koko maassa vuoden 1961 ai-        har uppkommit under efterkrigsåren, då den
25087: kana yksityisille henkilöille ulkomaanpasseja     anslöt sig till de många åtgärder, vilka man
25088: kaikkiaan 47 280, joista 32 618 oli poliisilai-   med hänsyn till den rådande valutaknapphe-
25089: tosten ja 14 662 nimismiesten antamia. An-        ten nödgades skrida till för att inskränka
25090: netuista passeista oli noin 70 % yhden vuo-       sådana utrikesresor, som ansågos onödiga.
25091: den ja loput viiden vuoden passeja. Sen           Genom den år 1960 verkställda ändringen
25092: lisäksi myönnettiin melko runsaasti seurue-       av lagen om stämpelskatt sänktes stämpel-
25093: passeja, jolloin leimaveron määrä on 200          skatten för pass likväl i någon mån.
25094: markkaa hengeltä. Esimerkiksi Helsingin              Enligt uppgifter från ministeriet för inri-
25095: kaupungista olevia matkusti sanotun vuoden        kesärendena utfärdades under år 1961 i hela
25096: aikana seuruepasseilla 11 003 henkilöä, kun       landet för enskilda personer sammanlagt
25097: taasen yksityisille henkilöille myönnettiin sa-   47 280 pass, av vilka 32 618 utgåvos av polis-
25098: mana aikana 16 129 ulkomaanpassia. Verotu-        inrättningarna och 14 662 av länsmännen.
25099: lona on passeista perittyä leimaveroa pidet-      Av dessa pass voro ca 70% ett års och åter-
25100: tävä melko vähäisenä.                             stoden fem års pass. Därjämte beviljades i
25101:    Niin kuin edellä on mainittu, on ulkomaan-     rätt stor omfattning sällskapspass, för vilka
25102: passeista suoritettavan leimaveron suuruus        stämpelskatten utgör 200 mark per person.
25103: vasta äsken ollut eduskunnan harkittavana.        Sålunda reste t. ex. från Helsingfors stad
25104: Valmistelutyö leimaverolainsäädännön uudis-       under sagda år 11 003 personer med säll-
25105: tamiseksi on jo pitemmän aikaa ollut käyn-        skapspass, medan åter för enskilda personer
25106: nissä. Sen pohjalla annettavaa Hallituksen        under samma tid utfärdades 16 129 utrikes-
25107: esitystä valmisteltaessa joutuvat myös monet      pass. Såsom skatteinkomst måste stämpel-
25108: veron määrää eri tapauksissa koskevat kysy-       skatten för pass anses vara relativt obetydlig.
25109: mykset käsiteltäviksi.                               Såsom ovan nämnts har storleken av stäm-
25110:   Helsingissä 12 päivänä joulukuuta 1962.         pelskatten för utrikespass helt nyligen varit
25111:                                                   under prövning i riksdagen. De förbere-
25112:  Valtiovarainministeri Osmo P. Karttunen.         dande arbetena för en revision av stämpel-
25113:                                                   skattelagstiftningen ha pågått redan en
25114:                                                   längre tid. Vid utarbetandet av den härpå
25115:         Till Riksdagens Herr Talman.              beserade regeringspropositionen komma även
25116:                                                   frågor rörande skattens belopp i olika fall
25117:   Med stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordnin-         att upptagas till behandling.
25118: gen ha riksdagsman Erkki Hara m. fL till            Helsingfors den 12 december 1962.
25119: vederbörande medlem av statsrådet för besva-
25120: rande riktat följande spörsmål:                       Finansminister Osmo P. Karttunen.
25121:           ,Är Regeringen medveten om att
25122:        stämpelskatten för en:sKilda medborga-           Edus!lrunnWll! Herra Puhemi,eheihle.
25123:        res utrikespass är oskäligt hög, och
25124:        om så är,                                    Metsäajot traktoreilla ovat alkaneet eräillä
25125:           vilka åtgärder har Regeringen skri-     työkohteilla, myös metsähallituksen työmailla.
25126:        dit eller ärnar Regeringen skrida till     Edellisinä ajokausina on nämä ajot suori-
25127:        för sänkning av stämpelskatten för         tettu palkanmaksuun nähden siten, että työn-
25128:        utrikespass?"                              antaja on suorittanut. veronpidätykset, tapa-
25129:                                                   turmavakuuttanut työntekijät ja maksanut
25130:    Då det i spörsmålet avsedda ärendet hör        lomakorvaukset.
25131: till mitt verksamhetsområde i finansminis-          Nyt traktorilla suoritettavia metsäajaja an-
25132: teriet, får jag som svar därpå vördsamt an-       nettaessa on otettu käytäntöön sellainen me-
25133: föra följande:                                    nettely, että ajurien on ennen ajon aloitta-
25134:    Regeringen är medveten om, att den stäm-       mista allekirjoitettava sopimus, jossa he si-
25135: pelskatt, som uppbäres för utrikespass, vilka     toutuvat määrättyä yksikköpalkkaa vastaan
25136: utfärdas för enskilda personer, är högre än       suorittamaan puutavaran ajon itsenäisinä
25137: de avgifter, som i många europeiska stater        yrittäjinä. Traktorimiehet on näin rinnastettu
25138: och isynnerhet i de övriga nordiska länderna      epäoikeudenmukaisesti kuorma-autoilijoihin.
25139: 2422                               Tiistaina 18 p. joulukuUJta 1962.
25140: 
25141: 
25142:    Traktoriajurit eivät ole olleet luonnolli-              Ed'UJSkunnam Herra PU!hemiOOJelhle.
25143: sestikaan tyytyväisiä tällaiseen järjestelyyn,
25144: varsinkin kun ansiot eivät ole nousseet niitä            Kirjelmällä marraskuun 16 päivältä 1962
25145: menoja vastaavasti, jotka aiheutuvat itsenäi-        Te, Herra Puhemies olette valtiopäiväjärjes-
25146: sen yrittäjän asemasta. Urakanantaja on sa-          -:;yksen 37 §: n 1 momentissa mainitussa tar-
25147: malla vapautunut menoista, jotka tekevät yli         koituksessa lähettänyt jäljennöksen edustaja
25148: 20 prosenttia ajopalkoista, mutta nyt tätä           Veikko Honkasen ynnä eräiden muiden edus-
25149: traktoriajurille kuuluvaa korotusta ei aina-         tajain jättämästä kysymyksestä:
25150: kaan toistaiseksi ole kuulunut. Ajurit toivo-
25151: vat poikkeuksetta, että ajosopimukset tehtäi-                  ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että
25152: siin aikaisemmin käytännössä olleen tavan                   metsähallituksen työmailla traktoriaju-
25153: mukaan, jolloin työnantaja suorittaa veron-                 reista on tehty itsenäisiä yrittäjiä vas-
25154: pidätyksen sekä vastaa tapaturmavakuutuk-                   toin heidän omaa tahtoaan ottamalla
25155: sesta, lomakorvauksesta ja mahdollisista                    käytäntöön puutavaran kuljetussopi-
25156: muista työlainsäädännön tarkoittamien työn-                 mus, jolla työnantaja vapautuu suo-
25157: tekijäin etujen turvaamisesta.                              rittamasta työntekijältään veronpidä-
25158:    Kun metsäajot ovat useimmissa tapauksissa                tystä, maksamasta lomakorvausta ja
25159: varsin lyhytaikaisia ja kun ajojen suoritta-                ottamasta työntekijälleen tapaturma-
25160: jina on pääosaltaan pienviljelijäväestöön lu-               vakuutusta, ja jos on,
25161: keutuvia, joiden ei voida katsoa ammatikseen                   mihin toimenpiteisiin Hallitus on
25162: suorittavan metsäajoja, olisi pyrittävä siihen,             ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, että puu-
25163: että traktoriajureista ei tämän lyhytaikaisen               tavaran kuljetussopimuksilla traktori-
25164: ja ajuria kohti usein varsin· vähäisen työ-                 ajureista ei tehtäisi itsenäisiä yrittäjiä
25165: määrän ja siitä tehtävän sopimuksen perus-                  ja samalla heidän jo ennestäänkin
25166: teella tehtäisi itsenäistä yrittäjää vastoin                heikkoa ansiotasoaan ja sosiaalista tur-
25167: työntekijän omaa tahtoa.                                    vallisuuttaan metsäajoissa ei heiken-
25168:    Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyk-               nettäisi?"
25169: sen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme
25170:                                                         Kysymyksen johdosta saan kunnioittaen
25171: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat-         esittää seuraavaa:
25172: tavaksi kysymyksen:
25173:                                                         Metsähallitus on siltä pyydetyssä lausun-
25174:           Onko Hallitus tietoinen siitä, että        nossaan todennut, että traktorinomistajan
25175:        metsähallituksen työmailla traktoriaju-       työoikeudellinen asema jo vuosia sitten on
25176:        reista on tehty itsenäisiä yrittäjiä vas-     joutunut harkinnan alaiseksi ja että yhden-
25177:        toin heidän omaa tahtoaan ottamalla           mukaisena kantana tällöin niin hyvin työ-
25178:        käytäntöön puutavaran kuljetussopi-           neuvostossa, vakuutusoikeudessa, korkeim-
25179:        mus, jolla työnantaja vapautuu suo-           massa oikeudessa kuin keskusverolautakun-
25180:        rittamasta työntekijältään veronpidä-         nassa on ollut, ettei traktorinomistajaa ole
25181:        tystä, maksamasta lomakorvausta ja            pidetty työsuhteessa olevana työntekijänä
25182:        ottamasta työntekijälleen tapaturma-          vaan itsenäisenä yrittäjänä. Nämä kannan-
25183:        vakuutusta, ja jos on,                        otot perustuvat työsopimuslakiin sisältyvään
25184:           mihin toimenpiteisiin Hallitus on          työsopimuksen määritelmään. Metsähallitus
25185:        ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, että puu-          ei näin ollen antaessaan 11. 1. 1962 ohjeet
25186:        tavaran kuljetussopimuksilla traktori-        traktorinomistajien kanssa tehtävistä puuta-
25187:        ajureista ei tehtäisi itsenäisiä yrittäjiä    varan kuljetussopimuksista, pyrkinyt mil-
25188:        ja samalla heidän jo ennestäänkin             lään tavoin muuttamaan traktorinomistajien
25189:        heikkoa ansiotasoaan ja sosiaalista tur-      oikeuskäytännössä jo vakiintunutta työoikeu-
25190:        vallisuuttaan metsäajoissa ei heiken-         dellista asemaa, vaan tarkoituksena oli sel-
25191:        nettäisi?                                     ventää tilannetta tässä kohdin ottamalla käy-
25192:                                                      täntöön kirjalliset työurakkasopimukset.
25193:   Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1962.              Sosiaaliministeriön apuna toimivassa ns.
25194:                                                      metsäasiain neuvottelukunnassa on kuluvan
25195: Veikko Honkanen.                Reino Karpola.       vuoden aikana käsitelty traktorinomistajien
25196: Reino Kangas.                   Yrjö Hautala.        työoikeudellista asemaa.     Neuvottelukunta
25197: Eino Sääskilahti.               Eero Juntunen.       otti myös yhteyttä metsähallitukseen ja käy-
25198:                           TrllJktoriajurien työoikeudellinen asema metsätöissä.                   2423
25199: 
25200: tyjen neuvottelujen tuloksena otettiin viime                  och teckna olycksfallsförsäkring för
25201: lokakuussa käytäntöön Pohjois-Suomessa myös                   sina arbetare, och om så är,
25202: kirjalliset työsopimukset. Lähiaikoina saa-                      vilka åtgärder har Regeringen skri-
25203: daan nämä käytäntöön myöskin muualla                          dit eller ärnar Regeringen skrida till
25204: maassa. Mahdollisuus traktorinomistajalle                     för att traktorförarna icke genom av-
25205: suorittaa ajoja työsopimussuhteessa ollen on                  talen om trävarutransporter skola för-
25206: näillä sopimuksilla tarkoitus varata erityi-                  vandlas till självstäi:tdiga företagare
25207: sesti sellaisille traktorinomistajille, jotka ovat            och deras redan tidigare låga förtjänst-
25208: hankkineet traktorin lähinnä maatalouden                      nivå och sociala trygghet vid skogs-
25209: tarpeita silmällä pitäen ja joilla tästä syystä               körslorna sålunda ytterligare sänkas~"
25210: ei aina kaluston laadun ja puutavaran kulje-
25211: tuksissa tarvittavien lisävarusteiden puutteel-          På grund av spörsmålet får jag vördsamt
25212: lisuuden vuoksi ehkä ole kaikkia edellytyk-           anföra följande:
25213: siä ottaa vastuuta työurakasta.                          Forststyrelsen har i ett av densamma inbe-
25214:     Sosiaaliministeriössä on oltu tietoisia siitä,    gärt utlåtande konstaterat, att traktorägar-
25215:  että työoikeutemme ne säännökset, jotka mää-         nas arbetsrättsliga ställning redan för flere
25216: rittelevät työsopimuksen ja työurakkasopi-            år sedan underkastats prövning och att den
25217:  muksen eli samalla työntekijän ja itsenäisen         enhälliga ståndpunkten inom såväl arbetsrå-
25218: yrittäjän välisen eron, ovat s-ikäli epätyydyt-       det, försäkringsdomstolen och högsta domsto-
25219: tävät, että näiden säännösten mukaan itse-            len som centralskattenämnden härvid har
25220: näiseksi yrittäjäksi useasti on tulkittava sel-       varit, att en traktorägare icke kunde betrak-
25221: lainenkin työn suorittaja, joka sosiaaliselta         tas som en arbetare i arbetsavtalsförhållande
25222:  asemaltaan on täysin verrattavissa varsinai-         utan som en självständig företagare. Denna
25223:  siin työntekijöihin. Tarve tarkistaa nämä            uppfattning baserar sig på den i lagen om
25224:  säännökset oli yhtenä syynä siihen, että mi-         arbetsavtal ingående definitionen av arbets-
25225:  nisteriö 8. 11. 1962 as-etti toimikunnan, jossa      avtal. Då forststyrelsen 11. 1. 1962 utfärdade
25226:  myös työma!'kkinajärjestöt ovat edustettuina,        anvisningar rörande de avtal om trävaru-
25227:  tutkimaan kysymystä, esiintyykö työvoiman            transporter, som skulle ingås med traktorä-
25228:  hankinnassa ja käytössä epäkohtia ja teke-           gare, strävade den sålunda icke på något
25229:  mään tarkoituksenmukaisiksi katsomansa eh·           sätt att ändra traktorägarnas i rättspraxis
25230:  dotukset havaittujen epäkohtien poistami-            redan stabiliserade arbetsrättsliga ställning,
25231:  seksi.                                               utan avsikten var att klarlägga situationen
25232:                                                       i detta avseende genom att skriftliga entrep-
25233:   Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1962.             renadavtal togos i bruk.
25234:        Sosiaaliministeri Olavi Saarinen.                 Den för att bistå socialministeriet tillsatta
25235:                                                       delegationen för skogsärenden har under in-
25236:                                                       nevarande år behandlat traktorägarnas ar-
25237:         Till Riksdagens Herr Talman.                  betsrättsliga ställning. Delegationen tog även
25238:                                                       kontakt med forststyrelsen och som resultat
25239:   Jämte ett brev av den 16 november 1962              av rådplägningarna togos i n0rra Finland i
25240: har Ni, Herr Talman, i det syfte, som fram-           oktober innevarande år även skriftliga ar-
25241: går av 37 § 1 mom. riksdagsordningen, till-           betsavtal i bruk. Dessa avtal kunna inom
25242: ställt mig en avskrift av följande av riks-           en nära framtid tagas i bruk även i övriga
25243: dagsmannen Veikko Honkanen m. fl. inläm-              delar av landet. A vsikten är att genom dessa-
25244: nade spörsmål:                                        avtal göra det möjligt att utföra körslor även
25245:                                                       i arbetsavtalsförhållande i synnerhet för så-
25246:           ,Är Regeringen medveten om, att             dana traktorägare, som anskaffat sina trak-
25247:        traktorförarna på forststyrelsens ar-          torer närmast för lantbruksändamål och som
25248:        betsplatser mot sin vilja gjorts till          av denna orsak på grund av redskapens art
25249:        självständiga företagare genom att ett         oeh den för trävarutransporter nödiga till-
25250:        avtal rörande trävarutransporter ta-           läggsutrustningens bristfällighet måhända.
25251:        gits i bruk, genom vilket arbetsgivaren        icke alltid äga alla förutsättningar att ikläda
25252:        befrias från skyldigheten att verkställa       sig ansvaret för en entreprenad.
25253:        skatteinnehållning för arbetarna samt             Soeialministeriet är medvetet om, att de
25254:        från att erlägga setnesterersättning           stadganden i vår arbetsrätt, som fastställ&
25255: 2424                              Tiistaina 18 p. j011!lukuUJta 11962.
25256: 
25257: 
25258: skillnaden mellan arbetsavtal och entrepre-             Voimassa olevien säännösten vastainen ja
25259: nadavtal och sålunda samtidigt mellan en             a1empivirkaisille epäedullinen tila jatkui kui-
25260: arbetare och en självständig företagare, äro         tenkin, kunnes vuonna 1956 Postivirkamies-
25261: otillfredsställande såtillvida, att även en per-     liiton Helsingin osaston alempivirkaisen jä-
25262: son, som utför arbete och som i fräga om             senistön vaatimuksesta perustettiin kaksi toi-
25263: sin sociala ställning helt kan jämställas med        mikuntaa, joista ensimmäinen pian lakkau-
25264: egentliga arbetare, enligt dessa stadganden          tettiin ja toinen katsoi, että tehtävä kuuluu
25265: ofta· måste betraktas såsom en självständig          posti- ja lennätinhallituksen järjestelyosas-
25266: företagare. Behovet av en revision av dessa          tolle. Tämän jälkeen asian hyväksi ei ole
25267: stadganden var en av orsakerna tili, att             tehty mitään merkittävää.
25268: ministeriet 8. 11. 1962 tillsatte en delegation,        Kun virka- ja toimityyppien tehtäviä ei
25269: i viiken även arbetsmarknadsorganisatio-             ole määritelty ja tehtävien hoidossa vallitsee
25270: nerna äro representerade, för att undersöka          jatkuvasti sekavuutta, niin nimitysviranomai-
25271: huruvida missförhållanden förekomma i                silta puuttuu objektiivinen mittapuu kyvyn
25272: fräga om anskaffningen och användningen              ja taidon mittaamiselle. Näin ollen posti-
25273: av arbetskraft samt för att inkomma med              ja lennätinlaitoksessa ei ole yli 12 vuoteen
25274: nödigbefunna förslag till avhjälpande av de          ollut mahdollisuutta noudattaa nimitys-
25275: konstaterade missförhällandena.                      aSIOissa riittävässä määrin hallituSinuodon
25276:                                                      86 § : n säännöstä. Lisäksi tällainen tila on
25277:   Helsingfors den 14 december 1962.                  omiaan avaamaan mahdollisuuksia suosikki-
25278:        Socialminister Olavi Saarinen.                järjestelmän soveltamiselle.
25279:                                                         Lain edellyttämän työnormituksen ja virka-
25280:                                                      inventoinnin puuttuessa posti- ja lennätin-
25281:                                                      hallituksella ei ole ollut riittäviä perusteita
25282:                                                      lisävirkoja esittäessään. Kun uusia virkoja on
25283:     Valtion virkamiesten asema on tarkoin            saatu, on niitä voitu jakaa eri toimipaikkoi-
25284: lainsäädäntöteitse järjestetty ja hallitusmuo-       hin ainoastaan ,peukalonpäätuntuman" va-
25285: don 92 §: n mukaan on kaikessa virkatoimin-          rassa.
25286: nassa laillisen seuraamuksen uhalla tarkoin              Edellä olevan perusteella esittävät allekir-
25287: noudatettava lakia.                                  joittaneet valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1
25288:     Vuonna 1942 valtion viran- ja toimenhalti-       momenttiin viitaten valtioneuvoston ~sian
25289: jain palkkauksesta annetun lain 3 § sekä              omaisen jäsemm vastattavaksi seuraavan ky-
25290: posti- ja lennätinhallituksen vuonna 1942 an-        symyksen:
25291: taman virantoimitusohjesäännön 21 § edel-
25292: lyttävät, että myös postilaitoksen virka- ja                     Onko Hallitus kiinnittänyt huo-
25293: toimityyppien tehtävät, niiden laatu ja vas-                  miota siihen, että posti- ja lennätin-
25294: tuuvelvollisuus määritellään ja niiden keski-                 laitoksen postipuolella ei ole suoritettu
25295: näiset suhteet punnitaan.                                     lain ja hallinollisten säädösten edellyt-
25296:   , Voimassa olevista selvistä säännöksistä huo-              tämää virka- ja toimityyppien tehtä-
25297: limatta on posti- ja lennätinlaitoksessa valin-               vien ja niiden keskinäisten suhteitten
25298: nut jo yli 10 vuotta suuri kirjavuus tehtä-                   määrittelyä ja että tämä voimassa ole-
25299: vien hoidossa. <Samanlaisia töitä saattavat hoi-              vien säännösten vastainen ja erityisesti
25300: taa huomattavan eriasteiset virkamiehet jopa                  alempivirkaisille epäedullinen ja hei-
25301: niin, että postiapulainen saattaa suorittaa                   dän oikeusturvaansa loukkaava tila on
25302: samanlaisia tehtäviä kuin ensimmäinen kir-                    jatkunut yli 12 vuotta; ja jos on,
25303: juri ja ekspeditöörikin saamatta kuitenkaan                      mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo
25304: tehtävän edellyttämää palkkaa. Palkkaerot                     ryhtyä Jain ja virkamiesten oikeus-
25305: voivat olla samasta työstä kymmeniätuhansia                   turvan edellyttämän tilan palauttami-
25306: markkoja kuukaudessa.                                         seksi tässä suhteessa posti- ja lennä-
25307:     Jo vuonna 1950 Postivirkamiesliitto valitti               tinlaitoksessa?
25308: asiasta laitoksen pääjohtajalle todeten mm,
25309: että laitoksen kasvun ja monipuolistumisen               Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 1962.
25310: seurauksena epäyhtenäisyys tehtävien hoi-
25311: dossa muodostuu yhä suuremmaksi epäkoh-               Paavo Aitio.                   Aarne Saarinen.
25312: daksi.                                                Rainer Virtanen.               Kalevi Kilpi.
25313:                             Posti· ja lennätinlaitoksen virat ja toimet.                      2425
25314: 
25315:      EdlulSikunnam. Herra PuhemieheMe.             pykälissä määräyksiä erinäisten virkamiesten
25316:                                                    tehtävistä.
25317:    Lähetteellä N: o 907 marraskuun 16 päi-            On selvää, että edellä mainittua virantoi-
25318: vältä 1962 olette Te, Herra Puhemies, val-         mitusohjesäännössä määrättyä tehtävien ja-
25319: tiopäiväjärjestyksBn 37 §: n 1 momentissa          koa voidaan täysin noudattaa ainoastaan sil-
25320: mainitussa tarkoituksessa lähettänyt minulle       loin, kun toimipaikassa on mainittuihin kol-
25321: jäljennöksen edustaja Paavo Aition ym. val-        meen ryhmään kuuluvia virkamiehiä, kuten
25322: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta-        asian laita on suurissa postitoimipaikoissa eli
25323: vaksi jättämästä kysymyksestä:                     konttoreissa. Pienemmissä posti- sekä posti-
25324:                                                    ja lennätintoimistoissa, joita on noin 500, ei
25325:          ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo-          ole ensimmäisen eksped1töörin eikä ekspedi-
25326:       miota siihen, että posti- ja lennätin-       töörin virkoja. Sen vuoksi on tehtävät näissä
25327:       laitoksen postipuolella ei ole suoritettu    toimistoissa virantoimitusohjesäännön mu-
25328:       lain ja hallinollisten säädösten edellyt-    kaan jaettava toimipaikanhoitajan ja hänen
25329:       tämää virka- ja toimityyppien tehtä-         alaistensa virkailijain kesken soveltuvasti nou-
25330:       vien ja niiden keskinäisten suhteitten       dattaen tehtävien jaosta annettuja edellä
25331:       määrittelyä ja että tämä voimassa ole-       mainittuja määräyksiä (21 § 8 momentti).
25332:       vien säännösten vastainen ja erityisesti     Näin ollen joutuvat näissä toimipaikoissa kir-
25333:       alempivirkaisille epäedullinen ja hei-       jurin ryhmään kuuluvat virkamiehet toimis-
25334:       dän oikeusturvaansa loukkaava tila on        tonhoitajan ohella suorittamaan tehtäviä,
25335:       jatkunut yli 12 vuotta; ja jos on,           joita konttoreissa hoitavat ensimmäiset ekspe-
25336:          mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo      ditöörit ja ekspeditöörit, sekä postiapulaiset
25337:       ryhtyä lain ja virkamiest·en oikeus-         ja harjoittelijatkin hoitamaan tehtäviä, joita
25338:       turvan edellyttämän tilan palauttami-        suurissa toimipaikoissa hoitavat kirjurien
25339:       seksi tässä suhteessa posti- ja lennä.       ryhmään kuuluvat virkamiehet.
25340:        tinlaitoksessa~"
25341:                                                       Kun posti- ja lennätinlaitoksen toimiala ja
25342:   Tämän johdosta saan vastauksenani kun-           tehtävät ovat mainitun virantoimitusohje-
25343: nioittaen ilmoittaa seuraavaa:                     säännön antamisen jälkeen monipuolistuneet,
25344:                                                    asetti posti- ja lennätinhallitus vuonna 1958
25345:   Kysymyksen perusteluissa on mainittu,            toimikunnan tarkistamaan virantoimitusohje-
25346: että viran tai toimen haltijain palkkauksesta      säännössä virkamiesten työnjaosta annettuja
25347: annetun lain 3 § sekä posti-, lennätin- ja         määräyksiä. Toimikunta on työnsä aikana
25348: puhelintoimipaikkojen virantoimitusohjesään-       kuullut henkilökuntajärjestöjä. Toimikunta
25349: nön 21 § edellyttävät, että postilaitoksen toi-    on saanut työnsä päätökseen postialan osalta.
25350: mityyppien tehtävät, niiden laatu ja vastuu-       Kun toimikunnan työtä puhelin- ja lennätin-
25351: velvollisuus määritellään ja niiden keskinäiset    alojen osalta viivästyttää näiden alojen uudel-
25352: suhteet punnitaan. Mainitun palkkauslain           leen järjestely, posti- ja l~mnätinhallitus tu-
25353: 3 § (393/62) sisältää A-palkkausluokkien pe-       lee jo kuluvan vuoden aikana antamaan toi-
25354: ruspalkan ja ikälisien määrän vuodessa palk-       mikunnan työn pohjalta määräykset uudeksi
25355: kaluokittain. Puheena olevassa virantoimi-         tehtävien jaoksi postialalla.
25356: tusohjesäännössä (21 §) on määrätty ne ylei-          Posti- ja lennätinlaitoksen "\rirkamiesten
25357: set perusteet, joitten mukaan tehtävät toimi-      työnjakoa koskevat ohjeet eivät kuitenkaan
25358: paikassa on jaettava eri asteisten virkamies-      voi olla liian jyrkkärajaiset. Laitoksessa on
25359: ten kesken. Näiden periaatteiden mukaisesti        kovin erisuuruisia toimipaikkoja ja ainoas-
25360: on edelleen virantoimitusohjesäännön 21 §: ssä     taan suurimmissa niistä on kaikkia eri astei-
25361: määritelty eri asteisten virkamiesten työn-        sia virkamiehiä. Työn määrä sekä laatu vaih-
25362: jako siten, että erikseen on määrätty, ·mitkä      telee myös ·eri toimipaikoissa huomattavasti
25363: tehtäväryhmät kuuluvat ensimmäisen ekspe-          ja samassakin toimipaikassa eri vuoden ja
25364: ditöörin ja ekspeditöörin hoidettaviin, mitkä      kuukauden aikoina, vieläpä eri viikonpäivinä
25365: ensimmäisen kirjurin ja kirjurin hoidetta-         ja saman päivän tunteina suuresti. Aivan
25366: viin ja lopuksi minkä töiden suorittamiseen        yksityiskohtainen ja joustamaton työnjako
25367: toimistoapulaisia (postiapulaisia), harjoitteli-   rajoittaisi suuresti henkilökunnan tarkoituk-
25368: joita ja tilapäisiä on käytettävä. Lisäksi on      senmukaista käyttöä ja huonontaisi yleisö-
25369: virantoimitusohjesäännön monissa muissakin         palvelua. Jos sellaisissa oloissa yleisöpalve-
25370: 304 500/62
25371: 2426                              TiistaiilJa 18 p. j(}uluk.uUJta lJ962.
25372: 
25373: 
25374: lun taso haluttaisiin säilyttää nykyisellään          ja harjoittelijoilla, jouduttu teettämään vaa-
25375: ja joustavana, edellyttäisi se henkilökunnan          tivampiakin tehtäviä kuin mitä heidän ase-
25376: huomattavaa lisäämistä. Sitäpaitsi jyrkkä-            mansa, koulutuksensa ja kokemuksensa edel-
25377: rajainen työnjako vaikenttaisi henkilökunnan          lyttäisi. Kun kuitenkin hallituksen esityksessä
25378: koulutusta, joka vaatii perehtymistä erilaa-          vuoden 1963 varsinaiseksi tulo- ja menoar-
25379: tuisiin tehtäviin.                                    vioksi on nyt es1tetty posti- ja lennätin-
25380:    Sikäli kuin kysymyksessä on kosketeltu             laitoksen linjahallintoon perustettavaksi yh-
25381: posti- ja lennätinlaitoksen postialan virka-          teensä 2 268 uutta virkaa, tointa ja ylimää-
25382: miesten työnjakoa on todettava, ettei sen             räistä tointa, niistä valtaosa postialalle, tulee
25383: määrittelyssä ole sellaisia puutteita, että se        tällä hetkellä tässä kohdin oleva epäkohta
25384: vaatisi muita kuin edellä sanottuja toimen-           merkittävällä tavalla pienenemään, jos Edus-
25385: piteitä.                                              kunta sanotun esityksen hyväksyy.
25386:    Mitä tulee nimitysasiain käsittelyyn posti-
25387: ja lennätinlaitoksessa, on se äskettäin anne-             Helsingissä 15 päivänä joulukuuta 1962.
25388: tulla asetuksella järjestetty kokonaan uudel-
25389: leen keskittämällä se erityiseen henkilö-               Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri
25390: asiaintoimistoon, kun nimitysasioiden käsit-                          Veikko Savela.
25391: tely ja esittely aikaisemmin oli kuulunut
25392: posti- ja lennätinhallituksen eri osastoille.
25393: Nimitysasiain keskittämisellä on virkanimitys-                   TiilJ: R~ksda~ens Herr Ta~lman.
25394: menettelyä kaikin tavoin täsmennetty. Posti-
25395: ja lennätinlaitoksen virkanimityksissä nouda-             Med skrivelse N:o 907 av den16 november
25396: tetaan yleisiä virkaylennysperusteita ja muita         1962 har Ni, Herr Talman, i det syfte, som
25397: virkanimityksiä koskevia säännöksiä.                   nämnes i 37 § 1 mom. riksdagsordningen,
25398:                                                        tillställt mig avskrift av följande spörsmål,
25399:    Kysymyksessä on edelleen väitetty, että             som av riksdagsmannen Paavo Aitio m. fl.
25400: posti- ja lennätinhallituksella ei ole ollut           förelagts vederbörande medlem av statsrådet
25401: riittäviä perusteita lisävirkoja esittäessään ja       till besvarande :
25402: että saataessa uusia virkoja on niitä voitu
25403: jakaa ·eri toimipaikkoihin ainoastaan ,peu-                         ,Har Regeringen fäst uppmärksam-
25404: kalonpäätuntuman" varassa. Tähän on sanot-                       het vid att det på postsidan vid post-
25405: tava, että esitykset uusista viroista samoin                   . och telegrafverket icke företagits nå-
25406: kuin niiden sijoittaminen valmistellaan posti-                   gon av lag och administrativa stad-
25407: ja lennätinhallituksessa perusteellisesti. Posti-                ganden förutsatt       precisering av
25408: ja lennätinhallitus hankkii alaisiltaan viran-                   tjänste- och befattningstypernas ålig-
25409: omaisilta perustellut esitykset uusien virko-                    ganden och deras inbördes förhål-
25410: jen ja toimien tarpeesta, josta posti- ja lennä-                 lande och att detta, mot gällande stad-
25411: tinhallituksen järjestelyosasto yhdessä asian-                   ganden stridande och speciellt för de
25412: omaisen osaston kanssa lisäksi suorittaa tutki-                  lägre tjänstemännen ofördelaktiga till-
25413: muksen. Ennen uusia virkoja ja toimia kos-                       stånd, som äv~mtyrar deras rättssäker-
25414: kevan esityksensä tekemistä posti- ja lennä-                     het, har bestått redan över 12 år; och
25415: tinhallitus vielä neuvottelee asianomaisten                      om så är fallet,
25416: henkilökuntajärjestöjen kanssa, joiden lau-                         vilka åtgärder ämnar Regeringen
25417: suntoja myös hankitaan saatujen virkojen                         vidtaga för att i detta hänseende
25418: ja toimien sijoittamisesta. Valtiotaloudelli-                    inom post- och telegrafverket återställa
25419: sista syistä ei hallitus kuitenkaan ole voinut                   det tillstånd lag och tjänstemännens
25420: vuotuisissa tulo- ja menoarvioesityksissään                      rättssäkerhet förutsätter?"
25421: esittää posti- ja lennätinlaitokseen perustet-
25422: tavaksi niin paljon uusia virkoja ja toimia              Med anledning härav får jag såsom svar
25423: kuin posti- ja lennätinhallitus on esittänyt.          vördsamt anföra följande:
25424: Tästä, eikä suinkaan edellä kosketelluista
25425: työnjakoa koskevista syistä, on johtunut se,             I motiveringen till spörsmålet nämnes, atlt
25426: että tarvittavien virkojen ja toimien puut-            3 § lagen om avlöning i statens tjänster
25427: tuessa on suhteellisen nuorillakin alemman-            och befattningar samt 21 § i tjänstgörings-
25428: .asteisilla virkamiehillä, esim. postiapulaisilla      reglementet för post-, telegraf- och telefon-
25429:                            Posti- ja lennätinlaitoksen virat ja toimet.                     2427
25430: 
25431: anstalter förutsätta, att de åligganden, som      mångsidigare, tillsatte post- och telegrafsty-
25432: äro förenade med de olika befattningstyperna      relsen år 1958 en kommission för översyn
25433: vid postverket, deras art och det med dem         av tjänstgöringsreglementets bestämmelser om
25434: förenade ansvaret preciseras och förhållandet     arbetsfördelningen mellan tjänstemännen.
25435: mellan dem avväges. I 3 § av nämnda lönelag       Kommissionen har under den tid dess arbete
25436:  (393/62) upptages beloppet av grundlön och       pågått hört personalorganisationerna. Kom-
25437: ålderstillägg för avlöningsklasserna inom         missionens arbete är vad postområdet be-
25438: grupp per år avlöningsklassvis. I åberopade       träffar slutfört. Då arbetet i fråga om tele-
25439: tjänstgöringsreglemente (21 §) bestämmas          fon- och telegrafväsendet fördröjes av om-
25440: de allmänna grunder, enligt vilka åliggan-        organisationen på dessa områden, kommer
25441: dena vid en postanstalt skola vara fördelade      post- och telegrafstyrelsen att redan inne-
25442: mellan tjänstemän av olika grad. I enlighet       varande år på basen av kommissionens arbete
25443: med dessa principer har vidare arbetsfördel-      utfärda bestämmelser om ny fördelning av
25444: ningen mellan tjänstemän av olika grad i          åliggandena inom postverket.
25445: 21 § av tjänstgöringsreglementet preciserats         Föreskrifterna om arbetsfördelningen mel-
25446: så, att det särskilt angivits, vilka grupper      lan post- och telegrafverkets tjänstemän
25447: av åligganden, som skola handhavas av             kunna emellertid icke uppdraga alltför
25448: första expeditör och vi1ka av expeditör,          skarpa gränser mellan de skilda kategorierna.
25449: vilka som skola skötas av första bokhållare       Verket har anstalter av mycket olika storlek,
25450: och bokhållal'e och slutligen vilka arbeten,      och endast de största av dem ha tjänstemän
25451: som skola utföras av expeditionsbiträden          av alla olika grader. Arbetets art och mängd
25452:  (postbiträden), praktikanter och tillfälliga     är även betydligt olika i olika anstalter och
25453: biträden. Dessutom ingå bestämmelser om           t.o.m. i en och samma anstalt under olika
25454: särskilda tjänstemäns åligganden i många          tider av året och under olika månader och
25455: andra paragrafer av tjänstgöringsreglemen-        t.o.m. under olika veckodagar och olika tim-
25456: tet.                                              mar av samma dag. En in i detalj gående
25457:    Det är klart, att förenämnda i tjänstgö-       och osmidig arbetsfördelning skulle i hög
25458: ringsreglementet fastställda fördelning av        grad inskränka en ändamålsenlig använd-
25459: uppgifterna kan till fullo iakttagas endast       ning av personalen och försämra kundtjäns-
25460: då till nämnda tre grupper hörande tjänste-       ten. Om man under sådana förhållanden öns-
25461: män finnas vid en postanstalt, såsom fallet       kar hålla kundtjänsten på nuvarande nivå
25462: är vid stora postanstalter, d.v.s. vid post-      och bevara smidigheten, borde personalen i
25463: kontoren.                                         betydande grad utökas. Dessutom skulle en
25464:    Vid mindre post- samt post- och telegraf-      allt för skarpt avgränsad arbetsfördelning
25465: expeditioner, av vilka det finnes omkring         försvåra personalutbildningen, som kräver
25466: 500, finnas varken första expeditörstjänster      förtrogenhet med uppgifter av olika slag.
25467: eller expeditörstjänster. Fördenskull måste          Till den del spörsmålet berör arbetsfördel-
25468: uppgifterna vid dessa expeditioner enligt         ningen mellan tjänstemännen på .post- och
25469: tjänstgöringsreglementet fördelas mellan före-    telegrafverkets postsida kan det konstateras,
25470: ståndaren för postanstalten och honom under-      att denna arbetsfördelning icke är så brist-
25471: ställda tjänstemän med iakttagande i tillämp-     fälligt angiven, att den skulle kräva andra
25472: liga delar av förenämnda bestämmelser om          än ovan sagda åtgärder.
25473: fördelningen av uppgifterna (21 § 8 mom.).           Vad beträffar behandlingen av utnäm-
25474: Sålunda komma vid dessa anstalter tjänste-        ningsärenden vid post- och telegrafverket
25475: män, som höra till gruppen bokhållare, att        har denna genom nyligen given förordning
25476:  jämte expeditionsfö11eståndaren utföra ålig-     helt och hållet omorganiserats så, att dessa
25477: ganden, vilka i kontor handhavas av första        ärenden koncentrerats till en särskild byrå
25478: expeditörer och expeditörer, samt postbiträ-      för personalärenden, medan handläggningen
25479: den och t.o.m. praktikanter sådana åliggan-       och föredragningen av utnämningsärenden
25480: den, som vid större anstalter skötas av           tidigare hade ankommit på post- och tele-
25481: tjänstemän, vilka äro bokhällare.                 grafstyrelsens olika avdelningar. Genom
25482:    Då post- och telegrafväsendets verksam-        centraliseringen av utnämningsärendena har
25483:  hetsområde och uppgifter sedan nämnda            tjänsteutnämningssystemet på allt sätt blivit
25484: tjänstgöringsreglemente utfärdades, blivit        mera preciserat. Vid post- och telegrafver-
25485: 2428                             Tiistaina 18 p. jauJ.ukuOOl. ll!l62.
25486: 
25487: 
25488: kets tjänsteutnämningar följas allmänna stad-         Ed. S u k se laine n: Herra puhemies!
25489: ganden om befordringsgrunder ävensom                Suuri valiokunta kokoontuu tänään kello 18.
25490: andra stadganden om tjänsteutnämningar.
25491:    I spörsmålet hävdas vidare, att post- och
25492: telegrafstyrelsen icke haft tillräckliga grun-
25493: der att åberopa, då nya tjänster föreslagits
25494: och att då nya tjänster erhållits, fördel-                  Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
25495: ningen av dem på olika postanstalter har
25496: kunnat ske helt på känn. Härtill bör sägas,            1) Ehdotus laiksi vuoden 1962 satovahingoista.
25497: att förslagen till nya tjänster och dessas pla-
25498: cering undergå grundlig beredning i post-              Esitellään suuren valiokunnan mietintö
25499: och telegrafstyrelsen. Post- och telegrafsty-       n: o 121 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
25500: relsen införskaffar av underlydande myndig-         I y y n siinä sekä maatalousvaliokunnan mie-
25501: heter motiverade förslag angående behovet           tinnössä n:o 28 vlillmistelevasti käsitelty hal-
25502: av nya tjänster och befattningar, vilka se-         lituksen esitys n:o 143, joka sisältää yllä-
25503: dan ytterligare prövas av post- och telegraf-       mainitun lakiehdotuksen.
25504: styrelsens organisationsavdelning jämte ve-
25505: derbörande avdelning. Innan nya tjänster                P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-
25506: och befattningar föreslås, förhandlar post-          ren valiokunnan mietintö n: o 121. Ensin
25507: och telegrafstyrelsen ytterligare med veder-         sallitaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jäl-
25508: börande personalorganisationer, av vilka             keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh-
25509: även utlåtande inhämtas om placeringen av            taiseen käsittelyyn.
25510: de tjänster och befattningar, som inrättats.
25511: Av statsfinansiella skäl har regeringen dock            Yleiskeskustelu:
25512: icke i de årliga förslagen till inkomst- och
25513: utgiftsstat kunnat föreslå inrättande av så             Ed. H ä p p ö l ä: Herra puhemies! Tämä
25514: många tjänster och befattningar som post-            laki pyydettiin eilisessä istunnossa SKDL:n
25515: och telegrafstyrelsen föreslagit. Av denna or-       toimesta pöydälle tähän istuntoon, ja ellen ole
25516: sak och ingalunda av ovanberörda med ar-             väärin ymmärtänyt, niin tarkoitus on jarrut-
25517: betsfördelningen sammanhängande skäl ha              taa lain käsittelyä. Ei tämä ole ensimmäinen
25518: t.o.m. rätt unga tjänstemän av lägre grad,           kerta, kun näin tapahtuu, eikä varmaan vii-
25519: t.ex. postbiträden och praktikanter i brist på       meinenkään. Yleensähän maataloutta koske-
25520: nödiga tjänster och befattningar anlitats            vat esitykset ovat vastenmielisiä SKDL:lle,
25521: också för uppgifter, som äro mera krävande           kuten tämäkin käsiteltävänä oleva laki vuo-
25522: än deras ställning, utbildning och erfarenhet        den 1962 satovahingoista.
25523: förutsätta. Då emellertid i regeringens propo-          Hallituksen esityksessä ehdotetaan, että ka-
25524: sition angående ordinarie statsförslaget för         don johdosta viljelijöille annettavaa korvaus-
25525: år 1963 nu föreslagits sammanlagt 2 268 nya          ta, johon hallitus ehdottaa lisäbudjetissa
25526: tjänster, befattningar och extraordinarie be-        noin 11.1 mrd. mk, ei otettaisi huomioon
25527: fattningar, av dem största delen vid posten,         satovuodelle 1962/63 määrättyä hintatasoa
25528: kommer det missförhållande, som i detta nu           toteutettaessa eikä päätettäessä maatalous-
25529: råder i detta hänseende, att på ett anmärk-          tuotteitten hinnoista ja muista tuoton ja
25530: ningsvärt sätt reduceras, om Riksdagen god-          kustannusten suhteeseen vaikuttavista toi-
25531: känner propositionen.                                menpiteistä satovuotta 1963/64 varten.
25532:                                                      SKDL:n vastalauseessa ehdotetaan, että ti-
25533:   Helsingfors den 15 december 1962.                  lakohtaisia satovahinkokorvauksia ei oteta
25534:                                                      huomioon satovuodelle 1962/63 lain mukaan
25535: Minister för kommunikationsväsendet och              määrättyä hintatasoa toteutettaessa. Muu osa
25536: allmänna arbetena Veikko Savela.                     siis korvauksista laskettaisiin maatalouden
25537:                                                      saamaksi tuloksi. Mikäli asiantuntijain lau-
25538:                                                      sunnot pitävät paikkansa, niin puolet ehdo-
25539:                                                      tetusta satovahinkokorvauksesta tulisi muuna
25540:                                                      kuin tilakohtaisena korvauksena. Tämän
25541:   Puheenvuoron saatuaan lausuu                       SKDL haluaa sisällyttää maataloustuloon.
25542:                                     Vuoden 1002 satovahingot.                                 2429
25543: 
25544: 
25545: Jos nam tapahtuisi, niin lain mukaan ensi         että kuulkaas, hyvä isäntä, mitäs te pidätte
25546: syksynä suoritettavassa maatalouden hinta-        tuollaista maata metsänä, sehän on aivan tyy-
25547: tarkistuksessa viljelijät saisivat nuolla näp-    pillistä laidunmaata, se pitää raivata laitu-
25548: pejään. Tämä on sitä SKDL:n todellista            meksi. Te ette varmaan tiedä, että valtion
25549: pienviljelijäin ystävyyttä.                       budjetissa on tätä varten määrärahoja. Ne
25550:    Käsiteltävänä olevassa lakiehdotuksessa        on siellä teidän käytettävissänne. Ei tarvitse
25551: hallitus arvioi viljakasvien, herneen, perunan    muuta kuim. mennään tuonne sisälle huoneeseen
25552: ja sokerijuurikkaan sadon lokakuun arvion         ja minä otan täältä salkustani kaavakkeen,
25553: mukaan noin 23 mrd. mk pienemmäksi kuin           täytän sen ja te panette nimenne alle. Rahat
25554: keskimäärin vuosina 1957-61. Myöhemmin            tulevat kuin apteekin hyllyltä, ja tämä met-
25555: on selvinnyt, että mainittu arvio on liian pie-   säalue raivataan laitumeksi. No, näin tehtiin.
25556: ni, johonka pitäisi lisätä vähintään 3 mrd.       Mentiin sisälle, täytettiin kaavakkeet, isäntä
25557: mk. Tuskinpa tämäkään riittää, sillä heik-        pisti nimensä alle ja tuo metsäalue raivattiin
25558: kolaatuinen ja osittain pilaantunut rehu on       laitumeksi. Tuli seuraava kesä. Talossa vie-
25559: jo aiheuttanut kotieläimissä vaikeita sairauk-    raili viljelysneuvoja. Taas katseltiin isännän
25560: sia, joka jo näkyy selvästi mm. alentuneena       kanssa talon peltoja ja mentiin tuonkin
25561: maidon tuotantona. Tätä välillistä menetys-       alueen reunaan, joka edellisenä vuotena oli
25562: tä ei ole huomioitu arvioissa.                    raivattu laitumeksi. Viljelysneuvoja puoles-
25563:    On suorastaan ollut irvokasta muutamien        taan sanoi isännälle, että voi voi, isäntä, mi-
25564: lehtien kannanotot tähän maataloutta koh-         täs te tuollaista maata pidätte laitumena. Se-
25565: danneeseen katastrofiin. Niissä on ollut pilk-    hän on aivan tyypillistä viljelysmaata. Se pi-
25566: kaa ja ivaa aivan tarpeeksi. Mainitut kirjoi-     tää raivata pelloksi. Te ette varmaan tiedä,
25567: tukset todistavat ennen kaikkea kirjoittajansa    että valtion budjetissa on sitä varten määrä-
25568: tietämättömyyden ja tietenkin pahansuopai-        rahoja. Ne on siellä teidän käytettävissä. Mi-
25569: suuden maataloutta kohtaan. Ei ole mikään         nulla on kaavakkeita täällä salkussani. Men-
25570: leikin asia ja ivan kohde, kun joku viljelijä     näänpäs huoneelle, täytetään kaavakkeet, te
25571: esim. osti viime keväänä sekä siemenet että       pistätte nimenne alle ja minä pidän huolta
25572: apulannat velaksi, joka oli tarkoitus syksyllä    lopusta, että tuo laidun raivataan pelloksi.
25573: maksaa saadusta sadosta. Mutta kun syksyllä       Näin tehtiin. Kaavakkeet täytettiin, isäntä
25574: ei tullutkaan juuri mitään satoa, niin velka      kirjoitti nimensä alle ja laidun raivattiin sit-
25575: jäi pysyväksi. Osoitukseksi viljelijöiden vel-    ten pelloksi. Tuli seuraava kesä. Talossa vie-
25576: kaantumisesta mainitsen esimerkkinä Etelä-        raili luvenraivausneuvoja. Taas katseltiin
25577: Hämeestä erään kauppaliikkeen, jonka saa-         isännän kanssa tilan peltoja ja mentiin tuol-
25578: tavat viljelijöiltä olivat tämän syksyn loka-     Iekin peltokappaleelle, joka oli edellisenä ke-
25579: kuun puolivälissä noin 100 milj. mk niiden        sänä raivattu pelloksi. Tämä kivenraivaus-
25580: oltua aikaisempina syksyinä samaan aikaan         neuvoja sanoi puolestaan isännälle, että voi
25581: keskimäärin vain 10 milj. mk. Maataloudessa       voi, isäntä, teillähän on liian paljon kiviä
25582: on nyt todellinen hätä, jotenka on vähintään      tuossa pellossa. Näettehän nyt, eihän noiden
25583: edesvastuutonta puhua pilkallisesti nyt maa-      kivien välistä pääse edes muokkausvälineillä
25584: talouden tukitoimenpiteistä.                      kulkemaan. Ne kivet pitää raivata pois siitä.
25585:     Siitä, mitenkä asutuskeskusten asukkaille     Te ette varmaan tiedä, että valtion budjetissa
25586: kerrotaan maatalouden saamista ns. tukiai-        on sitä varten määrärahoja. Ne on teidän
25587: sista, haluaisin, herra puhemies, kertoa erään    käytettävissä. Minulla on täällä kaavakkeita.
25588: esimerkin. Oli tulossa vuoden 1954 talvivaa-      Mennäänpäs huoneelle, täytetään kaavakkeet
25589: lit, ja eräässä vaalitilaisuudessa asianomainen   ja te pistätte nimenne alle, niin valtion kus-
25590: puhuja kertoi maatalouden tukitoimenpiteistä      tannuksella nuo kivet raivataan pois. No näin
25591: suunnilleen seuraavasti: Nykyisin sitä rahaa      tehtiin, täytettiin taas kaavakkeet ja isäntä
25592: kylvetään maataloudelle koppakaupalla. Mi-        kirjoitti nimensä alle ja kivet raivattiin pois
25593: täs sanotte, hyvät kuulijat, seuraavasta ta-      valtion kustannuksella ja tuo alue kylvettiin
25594: pauksesta~ Erääseen taloon tuli laidunneu-        rukiille. Tuli seuraava kesä. Talossa vieraili
25595: voja ja yhdessä isännän kanssa lähtivät kat-      nyt metsätalousneuvoja. Taas katseltiin talon
25596: selemaan talon peltoja. Kun tultiin erään         peltoja, tuotakin aluetta, josta edellisenä kesä-
25597: pellon kulmaan, mistä alkoi vajaatuottoinen       nä oli kivet raivattu pois ja pelto kylvetty
25598: metsä, niin laidunneuvoja sanoi isännälle,        rukiille. Kun sattui olemaan huono talvi ja
25599: 2430                               Tiistaina 18 p. joulukuUJta 119612.
25600: 
25601: 
25602: tuo rukiin oras oli hävinnyt pellosta, niin           vaikeaan asemaan. Niitä tiloja, joilla katoar-
25603: metsätalousneuvoja sanoi isännälle, että voi          viot on suoritettu, on noin 180 000 kappa-
25604: voi, isäntä, mitäs te tuollaista maata peltona        letta. Näille tiloille apu olisi ennen kaikkea
25605: pidätte. Eihän siinä viljakaan kasva. Se on           suunnattava. Ei pidä menetellä, niin kuin
25606: aivan tyypillistä metsämaata. Se pitää istut-         hallitus esittää, että siitä määrärahasta, joka
25607: taa metsäksi. Minä tarjoan teille ilmaiseksi          tarkoitukseen esitetään, käytettäisiin tilalk:oh-
25608: 5-vuotiaita kuusentaimia. Te olette noin nuo-         taisina korvauksina vain puolet elin noin 5.6
25609: ri mies vielä, te saatte eläessänne kaataa siitä      mrd. mk ja loppuosa määrärahasta käytettäi-
25610: kunnon metsän. Täytetäänpäs kaavakkeet ja             siin yleisluontoisiin avustustoimenpiteisiin,
25611: istutetaan tuo alue metsälle. No, taas nuo            joista hyötyisivät eniten ne viljelijät, jotka
25612: kaavakkeet täytettiin ja isäntä kirjoitti ni-         eivät ole kadosta kärsineet.
25613: mensä alle ja tuo alue istutettiin ilmaiseksi             Hallituksen lakiesityksen 1 § :n 1 momen-
25614: metsälle. Siis alkuperäinen metsä näiden              tin säännökset on kirjoitettu edellä esittä-
25615: muodonvaihdosten jälkeen muodostettiin uu-            mieni kaavailujen mukaan. Siksi esitämme 1
25616: delleen metsäksi. Asianomainen puhuja sa-              § :n 1 momenttia muutettavaksi siten, että
25617: noi, että hyvät kuulijat, tällä lailla teidän         myönnettävät varat käytettäisiin tilakohtais-
25618: verorahojanne käytetään maatalouden hyväk-            ten korvausten maksamiseen. On myös kiinni-
25619: si! Uskon, että tämä esimerkki meni aivan             tettävä erityistä huomiota lakiesityksen 1 § :n
25620: täydestä siihen kuulijakuntaan, jolle se ker-         2 momenttiin. Hallitus esittää, että maatalou-
25621: rottiin. Tuollaista saattaa propaganda olla           delle eri tavoin maksettavat korvaukset, yh-
25622: tämän päivän SuomeSHa (Ed. H. Manninen:               teensä 11.25 mrd. mk, jätettäisiin maatalous-
25623: Ei ole paljon parempaa eduskunnan pöntös-             tulolain mukaista maataloustuloa laskettaessa
25624: säkään! --Naurua.) -No, se ei ole minun               kokonaisuudessaan tulona huomioimatta.
25625: vikani, se on teidän.                                 Olemme hal[ituksen esityksen kannal[a siltä
25626:    Eivät ne tukiaiset Suomessa kovin suuria           osin, että ne korvaukset, jotka suorite-
25627: ole mitä maataloudelle annetaan. Tämän                taan tilakohtaisina korvauksina, voidaan
25628: tyylinen avustusmuoto on yleistä kaikissa si-         jättää maataloustulolaskennan ulkopuolelle,
25629: vistysmaissa. Mm. Englannissa vastaavanlai-           mutta se, että yleisluontoisetkin korvaukset
25630: nen avustus on ollut sotien jälkeen, jopa              jätettäisiin laskennan ulkopuolelle - ne tuli-
25631: neljä kertaa suurempi kuin Suomessa. Jo-              sivat olemaan yli 5.6 mrd. mk - ei käsit-
25632: kaisessa kehittyneessä maassa ymmärretään,            tääkseni ole paikallaan. Tässä on kysymys
25633: kuinka tärkeätä on pitää maatalous tuotto-            verraten suuresta summasta, jonka jättämi-
25634: kunnossa varsinkin kriisiaikoja ajatellen.            nen      maataloustulolaskennan ulkopuolelle
25635: Maataloudelle annettava tuki on kuin palova-          saattaa johtaa tulevaisuudessa kuluttajahin-
25636: kuutusmaksun maksamista vahingon varalta.             tojen korotuksiin. Tässä yhteydessä on tie-
25637: Ei maatalous halua Suomessa elää almujen              dusteltava sos.dem. ja kansanpuolueen edus-
25638: varassa, viljelijä odottaa vain saavansa koh-         kuntaryhmiltä, miksi olette tältäkin osin ol-
25639: tuullisen palkan työstään, jota suoritetaan           leet hallituksen esityksen hyväksymisen kan-
25640: koko kansakunnan hyväksi.                              nalla. Pyrittekö siihen, että antaa nyt maa-
25641:                                                        talouden saada ylimääräistä tuloa, ja kun
25642:    Ed. P u l ik k i n e n: Herra puhemies! Suu-       kuluttajahinnat nousisivat, niin voisitte taas
25643: ren va:liokunnan enemmistö on yhty;nyt maata-          aiheettomasti syyttää meitä kansandemo-
25644: lousvaliokunnan kantaan siinä, että hallituksen       kraatteja~ Juuri siksi, etteivät kuluttajahin-
25645: esitys laiksi vuoden 1960 satovahingoista hy-          nat nousisi, olemme esittäneet, että maata-
25646: väksyttäisiin muuttumattomana. Emme ole               louslaskennan ulkopuolelle jätettäisiin tila-
25647: voineet yhtyä hallituksen esitykseen, koska            kohtaisiin korvauksiin käytetyt korvaukset
25648: silloin, kun on kysymys katovahinkojen kor-            ja että yleisluontoiset korvaukset laskettaisiin
25649: vaamisesta, ei ole samassa yhteydessä tehtävä          maatalouden tuloksi. Esittämämme ratkaisu
25650: yleispoliittisia hintaratkaisuja katokorvauk-          olisi oikeudenmukainen katovahingoista kärsi-
25651: sen varjolla. Katsomme, että nyt on kysymys            mään joutuneiden pienviljelijäin kannalta sa-
25652: katovahinkojen korvaamisesta, ja siksi varat,          moin kuin kuluttajankin etua ajatellen.
25653: jotka tarkoitulkseen varataan, tulee suunnata             Ed. Häppölälle sanoisin, että emme jarruta
25654: niille tiloille, jotka todella ovat kadosta kärsi-     lain käsittelyä, vaan eri mieltä olemme juuri
25655: neet ja joutuneet sen johdosta taloudellisesti         siinä, korvataanko katovahingot niille, jotka
25656:                                       Vuoden 1002· sa.tovahingot.                                  2431
25657: 
25658: todella korvauksia kaipaavat, vai annetaan-              SKDL: n eduskuntaryhmälle on saapunut
25659: ko varoja niille, jotka pystyisivät muutoinkin        kirjeitä, joissa kunnat kiinnittävät huomiota
25660: toimeen tulemaan.                                     siihen tosiasiaan, että kuntalaisilla on kadon
25661:   Kun ed. Häppölä täällä syytti meitä kan-            vuoksi erittäin suuria vaikeuksia suorittaa
25662: sandemokraatteja siitä, että me kaikkialla            vuotuisia lainojen lyhennyksiä, josta johtuen
25663: jarrutamme niiden kysymysten käsittelyä,              myöskin kunnat ovat katsoneet aiheelliseksi
25664: jotka kohdistuvat maatalouteen, niin kysyi-           kääntyä ryhmämme puoleen siinä toivossa,
25665: sin vain ed. Häppölältä, mihin on hautautu-           että edes tämä toimenpide tulisi johtamaan
25666: nut uudis- ja kivenraivauspalkkioista annettu         tulokseen näiden maksuerien suorituksen
25667: laki, onko ed. Häppölä siitä tietoinen. Onko          ajan jatkamiseksi. Kunnat perustelevat sitä
25668: ed. Häppölä myös tietoinen, missä vaiheessa           nimenomaan niillä vaikeuksilla, joihin kadon
25669: tällä hetkellä on metsätyöläisten palkkalaki-         vuoksi kuntalaiset ovat joutuneet.
25670: esitys?                                                  Kysyisin ministeri Virolaiselta, minkä
25671:                                                       vuoksi hallitus ei ole tehnyt esim. asutus-
25672:     Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!               kassa-, MAP-, työllisyys- ja muiden kuntien
25673: Ed. Häppölän erittäin demagoginen puheen-             kautta välitettyjen lainojen vuotuismaksujen
25674: vuoro antoi aiheen tarkastella hieman sitä,           ly.kkäämisestä päätöksiä, jotka johtaisivat
25675: mitä hallitus on tehnyt, itse asiassa tehnyt,         myönteiseen tulokseen.
25676: niiden kadosta kärsimään joutuneiden pien-               Nyt jo näkyy sanomalehdissä ilmoituksia,
25677: viljelijäin taloudellisen hädäm. lievittämiseiksi,    joissa asutuslautakunnat kehottavat asiak-
25678: joka on seurausta kadosta ja joNa nyt osit-           kaita, velallisia, suorittamaan nämä maksut
25679: tain alkaa o1!la polttava !kiire.                     viimeistään 22 päivänä tätä kuuta, eli ellei
25680:     Välittömästi sen jälkeen kun kato oli teh-        näin tapahdu, niin asutuslautakunnat ryhty-
25681: nyt suuret vahinkonsa, ryhtyivät kunnat               vät pakkotoimenpitein perimään näitä mak-
25682: toimenpiteisiin tämän kysymylksen aJJkuvai-           suja.
25683: heen selvittämiseksi, ottamaan selvää siitä,              Edelleen kysyisin ministeri Virolaiselta,
25684: kuinka raskaasti kato on kohdannut kuntien            onko hallitus tietoinen siitä, mihin johtaa
25685: alueella olevia viljelijöitä. On myönnettävä,         tällaisen tilanteen syntyminen. Minulla on
25686: että melkoisen nopeasti hallitus asetti myös-         sellainen käsitys, että asutushallituksella ei
25687: kin satovahinkokomitean laatimaan selvitys-           ole ollut valtuuksia lähettää muuta ohjetta
25688: tä niistä toimenpiteistä, joihin asian vuoksi         kuin se pyöreäsanainen kirje, jonka asutus-
25689:  olisi valtiovallan ryhdyttävä. Julkisuuteen on       lautakunnat ovat saaneet, mutta jolla ei ole
25690:  annettu mm. ministeri Virolaisen lausunto            mitään konkreettista merkitystä sen vuoksi,
25691:  siitä, minkälaisia toimenpiteitä satovahinko-        että laki ja asetukset sekä lainaehdot sito-
25692: komitea katsoo asialliseksi tässä tilanteessa         vat kuntia, joiden muuttamiseen kadon seu-
25693:  esittää ja mitkä ovat välttämättömiä.                raamusten mukaiseksi hallitus ei ole pannut
25694:     On myös syytä palauttaa mieliin, että kun         tikkua ristiin. Vieläkin tietysti kerkiäisi teh-
25695:  täällä syksyllä vieraili Pohjois-Suomen kun-         dä jotain. Mutta tässä vaiheessa, jolloin jou-
25696:  tien ja asutustilallisten valitsema lähetystö ja     lukuun viimeisenä päivänä nämä tilitykset
25697:  sattui olemaan myöskin maatalousministeri            on kunnilta valtiolle suoritettava, ei ole va-
25698:  Korsbäckin vastaanotolla, se sai ministeriitä         raa tuhlata aikaa kirjelmien laatimiseen.
25699:  kuulla, että sellaisia ja sellaisia toimenpiteitä    Nähdäkseni hallituksen olisi ryhdyttävä sel-
25700:  on tulossa.                                          laisiin toimenpiteisiin, joilla nopeasti ja rat-
25701:     Tämä laki ja eduskunnalle annettu lisäta-         kaisevasti helpotettaisiin niitä vaikeuksia,
25702:  lousarvio ovat tietenkin asiakirjat, jotka liit-      joissa nyt ihmiset ovat hallituksen saarnatto-
25703:  tyvät katokysymykseen. Eri asia on minkäJlai-        muuden vuoksi. Eräs sellainen toimenpide
25704:  sen sisällön ne eduskunnassa saavat. Mutta nii-       olisi tietysti se, että hallitus voisi ilmeisesti
25705:  tä toimenpiteitä, joita hal:lituksen olisi pitänyt    antaa päätöksellään maksuaikaa sekä näille
25706:  sanoisin ensiksi suorittaa, hallitus ei ole kui-      veiailisille että kunnille. Tällä päätöksellä
25707:   tenkaan suorittanut. Eräänä toimenpiteenä ka-        Qlisi hyvin suuri merkitys.
25708:  tovahinkojen lievittämiseksi olisi pitänyt suo-          Haluaisin korostaa sitä, että suurelta osal-
25709:  rittaa mm. maksulykkäysten ja vuotuismaksu-           ta myöskin rahanuudistuksesta johtuen maa-
25710:   jen anteeksiantamistakin koskevia toimenpi-          seudulla monet rahalaitokset ovat kiristäneet
25711:   teitä.                                               luotonantoa ja sellaista mahdollisuutta ei
25712: 2432                               Tiistaina 18 p. jouJukuUJta 11962.
25713: 
25714: 
25715: useinkaan ole, että esim. vekseliluotolla voitai-    Pulkkinen kyllä yritti väittää, että katokor-
25716: siin suorittaa näiden lainojen lyhennykset.          vaukset merkitsisivät maataloudelle jonkin
25717: Niinpä tosiasia on, että pienviljelijät jo kul-      näköistä ylimääräistä tuloa. On ihmeellistä,
25718: kevat karjanostajien luona tarjoamassa jopa          etteivät ed. Pulkkinen ja SKDL:n eduskun-
25719: lypsykarjaa, että jostain saisivat rahaa näi-        taryhmä tiedä, että maatalouden kärsimät
25720: den vuotuiserien suorittamiseen.                     välittömät katovahingot ovat suuruusluokkaa
25721:    On erittäin valitettavaa, että hallitus, joka     26-30 mrd. mk. Hallitus ehdottaa korvatta-
25722: ei suinkaan ole ollut tietojen puutteessa, on        vaksi näistä noin 1/3:n, ja SKDL:n ryhmä
25723: tämän asian tällä tavalla jättänyt hoitamatta.       vielä väittää, että tämä on ylimääräistä tuloa
25724: Mutta vähintään oikeutettua on esittää halli-        maataloude~le. Ei se ole mitään ylimääräistä
25725: tukselle sellainen vaatimus, että se saattaa         tuloa.
25726: nopeasti tämän asian järjestykseen. Ellei hal-           Kun SKDL:n arvostelu kohdistuu suu-
25727: litus suorita toimenpiteitä, niin edessä tule-       ressa määrin myöskin siihen, että osa yleis-
25728: vat olemaan ehdottomasti pakkohuutokaupat,           korvauksesta suoritetaan maidon tuottajahin-
25729: ioita jo nytkin on vuotuismaksujen perinnän          nan tukena, tämäkin minusta tuntuu hyvin
25730: yhteydessä suoritettu.                               vaikealta ymmärtää ottamalla huomioon sen,
25731:                                                      mitä SKDL: n eduskuntaryhmän taholta on
25732:   Maata[ousministeri V i r o ~ a i n e n: Herra      aikaisemmin maidonhinnan yhteydessä pu-
25733: puhemies! Tämän asian joutuminen nyt toi-            huttu. Kun markkinoitavan maataloustulon
25734: seen käsittelyyn, jossa asia myöskin saadaan         määrä on noin 150 mrd. mk vuodessa ja siitä
25735: lopulliseen asialliseen ratkaisuun, osoittaa          maitotaloustuotteiden osuus muodostaa yli
25736: omalta osaltaan, että hallitus on pyrkinyt           90 mrd. mk, tämä jo osoittaa, että kun hy-
25737: toimimaan katovahinkojen korvauskysymyk-             vitys annetaan maidonhinnan muodossa, se
25738: sessä varsin ripeästi. Jokainen ymmärtää, että        jakautuu varsin tasaisesti valtakunnan eri
25739: kun näin suuri onnettomuus on maata koh-             osien kesken ja eri alueilla työskentelevien
25740: dannut, sen vaikutuksen selvittäminen on hy-         viljelijöiden kesken. Ennen kaikkea tämä
25741: vin suuritöinen tehtävä. Mutta jo ennen kuin         linja suosii Pohjois-Suomea, Sisä-Suomea ja
25742: satovahinkokomitean arviot olivat valmistu-           Itä-Suomea ja yleensä pienviljelmiä. Kun
25743: neet, hallitus ryhtyi asiassa toimenpiteisiin         SKDL:n ryhmän taholta on asetuttu tätä
25744: ja jätti lisämenoarvioesityksensä eduskun-            menettelytapaa vastustamaan, se taas kerran
25745: nalle. Siinä esitetään huomattavat määrära-          osoittaa, että mainittu eduskuntaryhmä ei
25746: hat kadon aiheuttamien vaurioiden korvaami-          !käytännössä tahdokaan tukea itsenäiseen
25747: seksi.                                               pienviljelykseen perustuvaa maataloutta,
25748:    Voidaan tietysti olla eri mieltä siitä, miten     vaan ·tahtoo harjoittaa sellaista maatalous-
25749: katovauriot olisi korvattava. Mutta var-              politiikkaa, joka saattaisi itsenäisen pien-
25750: sin perusteellisen harkinnan jälkeen halli-          viljelijäväestön entistä suurempiin taloudelli-
25751: tuksessa tultiin siihen tulokseen, että meidän       siin vaikeuksiin.
25752: valtakunnassamme vallitsevat hyvin erilai-               Vielä meidän on otettava huomioon, että
25753: set tuotanto-olosuhteet huomioon ottaen ja           jos katokorvaukset suoritettaisiin ylksin-
25754: ottaen lisäksi huomioon eri tiloilla samallakin      omaan tilakohtaisina korvauksina, monet
25755: alueella vallitsevien olosuhteitten erilaisuuden     sellaiset viljelijät, jotka ovat kärsineet huo-
25756: päästään ilmeisesti oikeudenmukaisimpaan             mattavia menetyksiä, mutta eivät ole pyytä-
25757: tulokseen siten, että korvauksia suoritetaan         neet syystä tai toisesta tilakohtaista arviota,
25758: toisaalta yleiskorvauksena ja toisaalta tila-         jäisivät kokonaan korvauksen ulkopuolelle.
25759: kohtaisena korvauksena.                              Tahtoisinkin SKDL:n eduskuntaryhmältä
25760:    Minusta on vähän yllättävää se, että               kysyä, katsotteko te, että tällaiset viljelijät
25761: SKDL:n eduskuntaryhmä tämän lakiesityk-              täytyykin jättää korvauksen ulkopuolelle.
25762: sen käsittelyn yhteydessä ehdottaa, että yleis-      Olen maatalousministeriöön saanut lukemat-
25763: korvauksena maataloudelle nyt kadon joh-             tomia kirjeitä eri puolilta maata juuri tästä
25764: dosta suoritettavia hyvityksiä ei otettaisi huo-     kysymyksestä. Lähtiessäni ministeriöstä tä-
25765: mioon kuluvan satokauden ajalta maatalous-           hän istuntoon luin juuri erään pienviljelijän
25766: tulolain edellyttämää korvausta maatalou-            kirjeen. Hän sanoo, että hänellä on 4 ha pel-
25767: delle maksettaessa. En voi ymmärtää, mihin           toa ja hänellä on ollut hallanarkoja vilje-
25768: käsitykseen tällainen ajatus perustuu. Ed.           lyalueita. Hän ei ole pystynyt korjaamaan
25769:                                    Vuoden   ~2   satovahingot.                                2433
25770: 
25771: satoa pelloiltaan tänä vuonna. Mutta kun         Katsoisin, että ed. Häppölä esiintyi äsken
25772: syksyllä hänellä oli sellainen käsitys, että     omassa asiassaan.
25773: katovahingot muodostuvat niin suuriksi, ettei       Kun täällä on puhuttu myöskin asian jar.
25774: niitä kuitenkaan voida korvata, ei hän ole       ruttamisesta, niin sanoisin, ettei tässä niin
25775: tehnyt minkäännäköistä korvausanomusta ja        kovin paljon ole jarrutettu, koska tämä asia
25776: kysyy nyt minulta, miten asia on, ,jäänkö        on pitemmällä kuin on se uudis- ja kiven-
25777: minä kaikkien korvaustoimenpiteitten ulko-       raivauspalkkiolaki, joka on vielä suuressa
25778: puolelle?"                                       valiokunnassa, jossa myöskin on metsätyöläis-
25779:   Jos SKDL:n kantaa noudatetaan, niin tä-        ten palkkalaki.
25780: mäntapaisia tiloja ei oteta huomioon, tai jos
25781: joitakin yleiskorvauksia nyt annettaisiin, ne        Ed. Suon pää: Herra puhemies! Tässä
25782: katsottaisiin ylimääräiseksi tuloksi maatalou-   laissa määrät;ään valtuuksista katokorvausten
25783: delle ja vähennettäisiin viimeistään ensi elo-   suorittamisessa, ja me kansandemokraatit em-
25784: kuussa. Kyllä täytyy sanoa, että heikolle poh-    me ole katokorvausten suorittamista vastaan,
25785: jalle SKDL on rakentanut asennoitumisensa        vaikka ministeri Virolainen äskeisessä pu-
25786: näin tärkeässä asiassa. Onneksi eduskunnassa     heenvuorossaan niin väitti. Asiallisesti tämä.
25787: on suuri enemmistö, joka on asettunut tässä      llllki merkitsee myös maatalouden hintataso-
25788: asiassa kannattamaan hallituksen oikeuden-        lain määräysten muuttamista.
25789: mukaista ja tasapuolista korvausohjelmaa.            Sosialidemokraatit ovat moittineet maata-
25790:                                                  louden hintaJtasola:kia mm. sen vuoksi, että
25791:                                                  sen mukaan voidaan korottaa kuluttajahin-
25792:    Ed. Haapanen: Herra puhemies! Oli             toja, kun maatalouden lisätuloa määrätään.
25793: mielenkiintoista todeta, että ministeri Viro-     Nyt on kysymys, jos tämä laki hallituksen
25794: lainenkin tunnusti, ettei hallituksen esitys      esityksen mukaisena hyväksytään, maatalou-
25795: ole paras mahdollinen. Tällaista tunnustusta      delle annettavasta tuesta siltä osalta tässä
25796: ministeri Virolaiselta verrattain harvoin saa.   'laissa kuin on kysymys yleisestä korvauk-
25797: Ministeri Virolainen kuitenkin erehtyi siinä,    sesta, joka annetaan hintojen korotuksen
25798: kun hän väitti, että me kansandemokraatit        muodossa (Min. Virolainen: Mutta vain
25799: haluamme, että tämä ei vaikuttaisi maata-        tuottajille, ei kuluttajille!).
25800: loustulolakiin. Me olemme juuri halunneet,           Ministeri Virolainen äskeisessä puheenvuo-
25801: että voimassa oleva maataloustulolaki säily-      rossaan sanoi, että tämä hintojen korotuk-
25802: tettäisiin muuttamattomana (Min. Virolai-        sena annettava tuki jakautuu tasaisesti koko
25803: nen: Ja vähennettäisiin nämä sitten ensi syk-     valtakunnan ailueelle. Sen vuoksi se ei muo-
25804: synä!). Ministeri Virolaisen pitäisi muistaa,    dostukaan yksinomaan katokorvaukseksi, kos-
25805: että kun maataloustulolaki viimeksi hyväk-       ka se jakautuu niillekin, jotka eivät mitään
25806: syttiin, niin minkälaisena se hyväksyttiin.      kadon johdosta ole menettäneet, vaan jakau-
25807: Tällä kertaa on kysymys maataloustulolain        tuu tasaisesti koko valtakunnan alueelle ja ta-
25808: muuttamisesta tämän toisen lain avulla.          saisesti kaikkien tHojen kohdalle. (Eduskun-
25809:    Ed. Häppölälle haluaisin huomauttaa, että     nasta: Missä niitä on?) Moni kansanedusta-
25810: me kansandemokraatit olemme tukeneet ja           jakin on sanonut, että heidän kohdaltaan ei
25811: tuemme edelleenkin pientiloja ja erityisesti     katoa ole tullut. Ei se ole ollut kautta maan
25812: niitä, jotka kadon tai muiden syiden vuoksi      tapahtunut kato. (Välihuutoja.) - Tarkoitin
25813: ovat joutuneet taloudellisiin vaikeuksiin,       maanviljeli:jäJkansanedustajia; en tarkoittanut
25814: olipa tässä kysymys korkoasioista, vero- tai     asfaltti-Virolaisia, vaan oikein tosi viljelijöi-
25815: muista vastaavista asioista. Tämä ed. Häppö-     täkin, jotka ovat todenneet sen.
25816: länkin olisi pitänyt menneinä kuukausina             Tätä hintojen korotuksen muodossa annet-
25817: huomata. Me emme ole samalla tavoin kuin         tavaa ns. katokorvausta saavat vähiten ne,
25818: ed. Häppölä niiden toimenpiteiden takana,         jotka ovat eniten kadosta kärsineet, koska
25819:  joita ns. Westermarckin komitean mietin-         heillä on vähiten myytävää, ja tässä muo-
25820: nössä esitetään. Me emme ole valmiit myön-        dossa annettavaa ns. katokorvausta saavat
25821: tämään etuja ed. Häppölän tilaan verratta-        eniten ne, jotka ovat vähiten kadosta kärsi-
25822: ville suurtiloille. Ymmärtääkseni ryhmämme        neet ja joilla on eniten myytävää. Näin an-
25823: vastalauseessa juuri tämän lain kohdalla on      nettava korvaus on maatalouden yleistä tu-
25824:  tämä kanta myöskin tuotu selvästi esille.       kemista. En sano ·että se olisi tarpeetonta,
25825: 305 5100/62
25826: 2434                             TiiSitaina 18 p. joulukuUJba 1!002.
25827: 
25828: 
25829: mutta joka tapauksessa se on laskettava maa-        rehukymppiä, mistä ministeri ViTolainen jo
25830: talouden tuloksi maatalouden hintatasolain          äsken mainitsi, mutta pidämme kohtuutto-
25831: mukaisesti, jos halutaan tuon hintatasolain pe-     mana, että näitä rehnkymppejä maksettaisiin
25832: riaatteita noudattaa. Kun ensi helmikuussa          katokorvauksina kovin suuret määrät. Siitä
25833: suoritetaan maataloustU!lolain mukainen tar-        johtuen olemme ehdottaneet tänään, että ei
25834: kistus ja syksyllä seuraavan satokauden maa-        maksettaisi 90 000 mk suurempaa rehukymp-
25835: taloustulolaskenta, on edessä nyt tehtävä pää-      pien joukkoa aina yhdelle, vaan että katoksi
25836: tös. Ottavatko myös sosialidemokraatit vas-         asetettaisiin 90 000 mk.
25837: tuun siitä, ·että tapahtuu maatalouden tuot-           Edelleen ministeri Virolainen mainitsi, että
25838: tamien elintarvikkeiden hintojen nousu siltä-       me olisimme vastustamassa maidontuottajien
25839: kin osalta, mitä nyt annetaan maataloudelle         aseman parantamista. Tämänkin olemme ja-
25840: niin sanottuna yleisenä tukena? Tilakohtai-         oston käsittelyssä ottaneet huomioon, että me
25841: sesti katokorvauksina annettava osa on kor-         emme tule vastustamaan pienviljelijöitten ky-
25842: vausta sattuneesta katovahingosta. Sitä ei ole      symyksiä myöskään tällä kohden, vaan olem-
25843: iJ.uettava maatalouden tuloksi maatalouden          me esittäneet parannuksia hallituksen ehdo-
25844: hintatasolain mukaista laskelmaa suoritetta-        tukseen. Me emme halua, että meijereille an-
25845: essa, mutta sen sijaan yleiskorvausta on pi-        netaan kolmimarkkaset ja että meijerit läh-
25846: dettävä maatalouden saamana tulooo.                 tisivät sitten näitten kustannuksella pienen-
25847:                                                     tämään omaa maksamaansa maidon tuottaja-
25848:   Maatalousministeri Viro 1 aine n: Herra           hintaa, vaan me tahdomme, että nämä kolmi-
25849: puhemies! Ed. Suonpään puheenvuoro osoitti          mark>kaset tilitettäisiin suoraan viljelijöille
25850: entistä selvemmin, että SKDL: n ryhmän tar-         ja sitä kautta saataisiin jokainen markka tal-
25851: koituksena on, että katoa pitäisi käyttää hy-       teen eikä välikäsien taskuihin. Tämän mukai-
25852: vä:ksi niin, että ensi syksynä voitaisiin hin-      sesti olemme ehdottaneet, että nämä kolmi-
25853: toja alentaa ja nimenomaan maidon hintaa.           markkaset maksettaisiin lehmäluvun perus-
25854:                                                     teella suoraan viljelijöille ja että tähän sa-
25855:    Ed. Liedes: Herra puhemies! Täällä               maan voitaisiin sitten yhdistää rehujen hinto-
25856: ministeri Virolainen ja ed. Häppölä ovat             jen alentamiseen tarkoitettu 10 mk, ja näin
25857: tunteneet suurta huolta siitä aiheesta, että        kaikki nämä valtion katakorvaukset, joita
25858: josko SKDL: n eduskuntaryhmä on lähtenyt             tässä mielessä karjanamistajilJ.e annetaan,
25859: nyt tällä kertaa pienviljelijöitten vastaiselle     menisivät suoraHa osoitteella viljelijöille ei-
25860: tielle. Me voimme heti kärkeen sanoa, että ei       vätkä jäisi paremmin rehulii<kkeelle kuin me~
25861: tarvitse huolehtia tämän asian puolesta, kat-        jereillekään.
25862: sokaa vain esimerkkiä meidän ryhmä:stämme,              Edelleen ti~aikohtaisissa korvauksissa olem-
25863: mitenkä pienviljelijöitten toivomuksia pyri-         me sitä mieltä, että pienviljelijöille olisi
25864: tään toteuttamaan. Meidän toimenpiteemme            tämä kato korvattava mahdollisimman täysi~o
25865: nojautuvat juuri näihin mainittuihin toivo-          määräisesti. Jos tämä määräraha jaetaan
25866: muksiin. Eikä meidän tarvitse mennä tätä päi-        kunnollisesti, niin tämä vaatimus voidaan hy-
25867: vää pitemmälle. Me voimme tämän päivän               vin toteuttaa. Siitä 4ohtuen ehdotimme jaos-
25868: päätöksellä todistaa sen, mitä SKDL: n ryhmä         tossa, että tämä tilakohtainen korvaus mak-
25869: on katoasiassa yrittänyt pienviljelijöitten          settaisiin ....
25870: eduksi toimia. Valtiovarainvaliokunnan maa-
25871: talousjaosto on nimittäin jo ensimmäisessä kä-        Puhe m i e s (koputtaa) : Pyydän puhu-
25872: sittelyssä lyönyt lukkoon sen, millä tavoin tul-    jaa tulemaan korokkeelle.
25873: laan katoasiaa hoitamaan tässä valtakun-
25874: nassa. Tämä jaoston päätös on tänään tehty,           Puhuja (jatkaa puhujakorokkeelta):
25875: ja todennäköisesti huomenaamuna te maalais-         Herra puhemies! Ehdotimme, että tilakohtai-
25876: liittolaisetkin olette valmiita hyväksymään         nen korvaus maksettaisiin täysimääräisenä
25877: sen jaoston enemmistön oma;ksuman kannan,           kaikille tiloille kahdesta ensimmäisestä kato-
25878: mi,kä tässä jaostokäsittelyssä muotoutuu. Mi-       hehtaarista sekä sen lisä:ksi korvaus makset-
25879: nä vain lyhyesti tahtoisin esitellä niitä kysy-     taisiin 50-prosenttisena kahdesta seuraavasta
25880: myksiä, joilla me yritämme tässäkin asiassa         katohehtaarista. Tämä on varmaankin linja,
25881: pienviljelijöitten etua puolustaa.                  joka lähtee juuri siitä ajatuksesta, että ne,
25882:    Ensinnäkään me emme vastusta sitä ns.            jotka ovat vaikeimmassa asemassa, myöskin
25883:                                     Vuoden 1962 satovahingot.                                2435
25884: 
25885: tulisivat va:ltion vähäisiä katokorvausmark-       tuntui, kun minä kuuntelin ed. Ilmari Lin-
25886: koja saamaan oikeudenmukaisesti.                   nan puhetta, että hän pyrkii mitä pahem-
25887:    Vieläkin haluaisin ministeri Virolaiselle ja    paan, sitä parempi. Niin he myöskin pyrki-
25888: ed. Häppölälle sanoa, että ei teidän tarvitse      vät maataloustulolain käsittelyn aikana ja
25889: huolehtia siitä, että me kansandemokraatit         nyt tämän muutoksenteon aikana voidakseen
25890: pettäisimme pienviljelijät. Mutta minä sanon       sitten osoittaa, että näin on huonosti asioita
25891: teille, että ennen kuin kukko on laulanut,         hoidettu. Eri asia sitten on, kuka siitä kärsii
25892: niin te tul,ette kolme kertaa nämä pienvilje-      ja minkälaiset seuraukset siitä on.
25893: Hjät itse pettämään.                                  Mutta haluaisin myöskin tehdä maatalous-
25894:    Ed. Tikkaojalie myöskin sanoisin, että          ministerille joitakin kysymyksiä, koska tässä
25895: millä tavoin suhtaudutaan niihin viljan hin-       on jäänyt joitakin hyvin tärkeitä seikkoja
25896: nankorotuksiin ja muihin yleisiin maatalous-       huomioimatta. Miksi hallitus on kieltäytynyt
25897: tulonlisäyksiin, ei suinkaan ratkaista sillä,      tuomasta halpaa väkirehua ulkomailta tar-
25898: mitä maataloustulolruki on aikaisemmin pääit-      vetta vastaavasti ja mihin menivät ne var-
25899: tänyt, vaan näitten a!Si:ain kohdalla ratkais-     muusvarastoista irroitetut väkirehud Miksi
25900: taan juuri sillä lailla, mikä meillä parhail-      hallitus ei esitä poistettavaksi esim. kaurasta
25901: iaan on käsittelyssä. Näin ollen, ed. T1kka-       tuontimaksua, joka on 12 mk kilolta? Miksi
25902: oja, me emme voi tämän jälkeen pelata min-         päinvastoin on kauran hintaa nostettu, kun
25903: kään muun lain perusteella kuin sen, mikä          kato tuli, 5 markalla kiloa kohden. Tietääkö
25904: meillä on käsittelyssä. Siitä johtuen me kan-      myöskin hallitus, että rehuvehnä ja ruisrehu-
25905: sandemokraatit toivomme, että te sosialidemo-      jauho ovat nousseet sellaiseen hintaan, yli
25906: kraatitkin tulisitte yhtymään kansandemo-          40 mk/kg, että sitä ei saada kauppaan muu-
25907:  kraattien vastalauseen mukaiseen ehdotuk-         ten kuin kieltämällä kaiken muun rehun
25908:  seen. Sitä kautta asia on hoidettu.               kauppaan tulo. Miksi myöskin työtilaisuudet
25909:                                                    ovat paljon vähäisemmät tällä kertaa kuin
25910:    Ed. I. Linna: Herra puhemies! On erit-          muina vastaavina aikoina vuodesta, vaikka
25911: täin mielenkiintoista kuunnella kahden             työttömiä on hyvin paljon? Koska me kan-
25912: kumppanuksen, maalaisliiton ja SKDL:n,             sandemokraatit haluamme, että lakia nouda-
25913: välien selvittelyä tässä katoasiassa. Miksi tä-    tetaan sillä tavalla kuin se on laadittu ja
25914: mä kiista nyt? Tehän yhdessä olitte samoilla       myöskin oikeudenmukaisesti kaikkiin suun-
25915: veljellisillä linjoilla maataloustulolain säätä-   tiin, niin minusta tuntuu, että kaipaisi vähän
25916: misen aikoihin. Tästä laista tuli erittäin huo-    selvittelyä näin äkkipikainen muuttaminen
25917: no laki pienviljelijöitä ajatellen, ja sen         siihen suuntaan, johon ed. Ilmari Linna toi-
25918: vuoksi ymmärtää SKDL:n kovan puheripu-             voo. Ei ehkä aivan kaikille sosialidemokraa-
25919: Un nyt, kun pitäisi näitä katovahinkoasioita       teillekaan ole selvää, mitä tästä on seurauk-
25920: käsitellä. On erittäin mielenkiintoista todeta     sena.
25921: maatalousministerin puheenvuoro nyt. Sävel
25922: oli aivan toisenlainen viime elokuussa, kun           Ed. A n t i 1 a: Herra puhemies! Maalla
25923: tätä epäoikeudenmukaista maataloustulolakia        ollaan aina viisaita, kun merellä on tullut
25924: tehtiin. Meidän sosialidemokraattien näkö-         vahinko (SKDL:n ryhmästä: KenelleT).
25925: kantoja ei haluttu ollenkaan silloin huomi-        Niin myöskin tässä kysymyksessä tuntuu
25926: oida, mutta nyt tilanne onkin kesän jälkeen        siltä, että nyt kun koko maan maataloutta
25927: kokonaan toisenlainen, ja olisi ollut kenties      on kohdannut näin suurimittainen vahinko,
25928: hyvinkin tärkeätä maan pienviljelijäväestöä        niin sen tiimoilta on erittäin hyvä esittää
25929: ajatellen ottaa huomioon, mitä me sosialide-       arvostelua ja esittää ehkä neuvojakin, miten
25930: mokraatit silloin sanoimme.                        menetellen asia olisi hoidettava.
25931:    Me hyväksymme haillituksen esitylksen täs-         Minä kuitenkin olisin nyt sitä mieltä, että
25932: sä lkatolkorvausasiassa. Kokonaan eri asia on      eduskunta ei ole päivän tekstin tasalla. Kun
25933: sitten, miten ne rahat jaetaan, kun sen asian      meillä oli täällä esillä kielikysymys, silloin
25934: aika tulee, ja siinä suhteessa meillä on omia      kahlattiin koko entisyys ja historia, nyt kun
25935: ajatuksiamme, ja toivoa pitää, että ne edes        on kysymys katokysymyksestä, on täällä
25936: nyt otettaisiin varteen.                           esillä valiokunnan keskeneräinen työ, vaikka
25937:                                                    nyt pitäisi olla kyse tästä kokonaan toisesta
25938:   Ed. K i v i a h o: Herra puhemies! Minusta       laista ja sen jälkeen vasta käydään käsiksi
25939: 2436                              Tiistaina 18 p. jolliukuUJta 1'962.
25940: 
25941: 
25942: sitten varsinaiseen katobudjettiin ja sen           sen halusitte. Ette te halunneet meidän neu-
25943: asian hoitamiseen.                                  voistamme ottaa silloin mitään varteen. Me
25944:    Kun täällä on viitattu jaoston työhön,           tulemme tietysti muistuttamaan tästä yhä
25945: niin täytyy sanoa, että jaoston työstä              edelleenkin kentällä, että te olette tällaisen
25946:  ja siinä sen tek·emistä päätöksistä ei kukaan      kaupan tehneet. Mutta eihän se meidän vi-
25947: voi sanoa, ketä ne ovat hyödyttäneet ja             kamme ole. Itseännehän te saatte siitä syyt-·
25948: millä tavalla ne osuvat kohdalleen siksi, että      tää, että olette tällaisen maataloustulolain
25949: me olemme hiukan jäljessä siltä kohdalta,           saaneet aikaan. Jos nyt sitten yritätte
25950: että katokomitean työ on näin tavattomasti          pahaa omaatuntoanne salataksenne saada
25951: viivästynyt. Hallitukselle on annettava tun-        paikkailluksi tätä lakia, niin se on huonoa
25952: nustus siitä, että se on tämän viidennen            paikkaamista, jolla ei kuitenkaan saada teh-
25953: lisämenoarvion yhteydessä tämän asian tah-          tyä virhettä tekemättömäksi.
25954: tonut hoitaa. Mutta, näinä viikkoina, jotka           Ed. Liedekselle minä sanoisin, että vaikka
25955: on ollut katokomitealla aikaa, ei minun käsit-      tämä laki hyväksyttäisiin teidän vastalau-
25956: tääkseni olisi tarvinnut keskittyä muuhun           seenne mukaisesti, niin ne katokorvaukset,
25957: kuin siihen, millä tavalla tämä tilakohtainen       mitkä nyt ovat hallituksen esittämänä ja mitä
25958: korvaus hoidetaan. Näin tämän asian koh-            me tänä aamuna jaostossa käsittelimme,
25959: dalta olisi pitänyt olla jotakin valmista tai       joista ed. Liedes mainitsi, ne tulevat yhtä
25960: jotakin pohjaa. Se olisi ilmeisesti antanut         hyvin hyväksytyksi enemmistöpäätöksellä
25961: suuntaa myöskin siellä tämän jaoston työlle         aivan sellaisina kuin ne nyt tulivatkin siellä,
25962: ja sitä tietä valtiovarainvaliokunnan työlle.       vaikka tämä laki tulisi hyväksytyksi teidän
25963: Me olisimme ehkä silloin olleet enemmän niin        vastalauseenne mukaisestikin. Kyllä, ed. Lie-
25964: kuin oikeilla jäljillä. Nyt me olemme kuin          des, asia näin on.
25965: sokkolennossa, niin täytyy avoimesti sanoa.           Älkää yrittäkö sotkea meitä sosialidemo-
25966: Mutta kun me toivomme kuitenkin, että tällä         kraatteja nyt tähän maataloustulolakiin, hy-
25967: määrärahalla, joka on budjetissa, voidaan           vät vasemmat veljet. Kun olette tällaisen so-
25968: ikään kuin ensiapua antaa vaikeuksissa ole-         pan viime mätäkuun valtiopäivillä keittäneet,
25969: ville viljelijöille ja että siihen vilpittömästi    niin koettakaa nyt vain sitten kiltisti tämä
25970: myöskin hallitus pyrkii toteuttaessaan näi-         niellä.
25971: tä, niin siinä uskossa on vielä lähes yk-
25972: simielisesti nämä määrärahat hyväksytty. Tä-           Ed. Kuoppa 1 a:: Herra puhemies!
25973: mä jako, joka siellä on tämän 39 momentin           SKDL:n taholta on lähinnä kahdessa suh-
25974: kohdalla, on tullut hyväksytyksi, ja toivo-         teessa vastustettu hallituksen esitystä, nimit-
25975: taan, että sillä voidaan asiaa ainakin aluksi       täin siinä suhteessa, että katokorvaukset olisi
25976: auttaa.                                             maksettava vain tilakohtaisesti, koska kaikki
25977:                                                     eivät ole kadosta kärsineet. Rohkenisin väit-
25978:    Ed. T i k k a o j a: Herra puhemies! Ei          tää, että koko maassa on sellaisia maatiloja,
25979: olisi kyllä soveliasta puuttua kahden kiista-       jotka eivät ole kadosta kärsineet, tuskin 1 %.
25980: kumppanin,      nimittäin maalaisliiton ja          Kato on ollut yleinen kansallinen onnetto-
25981: SKDL: n riitaan, jota he ovat täällä toisiaan       muus. Jos jokin harva tila siitä ei ole kär-
25982: kohtaan pitäneet tämän nyt käsiteltävänä            sinyt, niin sellaista ei voida ottaa lukuun.
25983: olevan lakiesityksen tiimoilta. Kuitenkin           Sitä paitsi, kun katoarviot on suoritettu, on
25984: muutama sana sen johdosta, kun täällä edus-         todettu, että noin 1/3 kadosta kärsineistä ti-
25985: tajat Suonpää ja Liedes ovat meitä sosiali-         loista ei ole lainkaan pyytänyt katokorvausta
25986: demokraatteja yrittäneet nyt sotkea myöskin         siitä johtuen, että he tietävät etukäteen, että
25987: tähän teidän kahden väliseen riitaan.               he eivät kuitenkaan katokorvausta saa. On
25988:    Kun ed. Suonpää sanoi täällä, että hinnat        näin ollen aivan asiallista, että katokorvausta
25989: tulevat nousemaan tässä talven, alkuvuoden          suoritetaan myöskin yleisten korvausten puit-
25990: kuluessa, se on kyllä totta. Me sosialidemo-        teissa.
25991: kraatit muistutimme, silloin kun nykyistä              SKDL: n ryhmä voi olla aivan rauhassa
25992: maataloustulolakia tehtiin mätäkuun valtio-         siinä suhteessa, etteivät suurtilat eivätkä
25993: päivillä, että näin tulee tapahtumaan. Mutta        keskikokoiset tilat varmastikaan tule saamaan
25994: te olitte tehneet salaiset kaupat tämän salin       tilakohtaista korvausta pennin penniä. Vai-.
25995: puolen kanssa, ja laki tuli sellaiseksi kuin te     kuttaa vähän siltä, että SKDL:n eduskunta-
25996:                                      Vuoden 1002 satovahingot.                                 2437
25997: 
25998: ryhmässä ei ole yhtään semmoista edustajaa,         Antila sanoi maalaisliiton - jota ryhmää
25999: joka olisi joskus ollut jonkin kunnan katotoi-      hän tietysti puheenvuorossaan tarkoitti -ole-
26000: mikunnassa. Minä olen niissä ollut useam-           van sokkosilla tässä katokysymyksessä. Me
26001: pana vuonna ja olen todennut sen, että kun          kansandemokraatit emme ole olleet sokkosiUa
26002: :tilan viljelty pinta-ala menee 10 hehtaariin       nyt emmekä aikaisemminkaan niissä asioissa,
26003: tai siitä yli, kyllä se ulkopuolelle kaikista       jotka ovat koskeneet kadon seurauksien lie-
26004: katokorvaUJksista jää.                              vittämistä nimenomaan pienviljelijäväestölle,
26005:     Sitten ed. Liedes tuntuu olevan huo-            jotka - sitä kukaan ei voine kieltää - ovat
26006: lestunut siitä, että näistä katokorvauksista        ensisijaisesti yhteiskunnan avun tarpeessa.
26007: jollakin tavalla rehnliikkeet ja meijerit hyö..       Täällä on hallituksen jäseniUe tehty
26008: tyisivä!t. Jos me lähdemme tälle linjalle, niin     useita tiedusteluja. Minä haluaisin vielä esit-
26009: se johtaa siihen, että jalkainen ma;anviljelijä     tää erään tiedustelun. Silloin kun ryhdyttiin
26010: saa hankkia ulkolaiset rehunsa jostakin tuon-       toimenpiteisiin katovahinkojen seurausten lie-
26011: tisatamasta, ja maitotalousalalla palataan jäl-     vittämiseksi, hallituksen taholta annettiin
26012: leen kotivoihin ja meijerit saavat lopettaa toi-    useissa yhteyksissä ymmärtää, ja siihen lie-
26013: mintansa.                                           nee päätynyt myöskin satovahinkokomitea,
26014:     Ainoa puute, mikä hallituksen esityksessä       että eräs ratkaiseva toimenpide katovahinko-
26015: mielestäni on, on se, että siinä on ehkä liian      jen lievittämiseksi on työtHaisuukshm järjes-
26016: voimakkaasti korostettu maidon tukemista.           täminen ja ns. hehtaarirajojen poistaminen,
26017: Koska meillä maidosta ja maitotaloustuQt-           jotka ovat olleet pienviljelijäin kortistoon ja
26018: teista yleensä on liikatuotantoa, olisi osa kor-    työhön pääsyn esteenä.
26019: vauksesta ollut pantava lihantuotantoon. Toi-          Minä tarkistin tätä kysymystä viimeksi
26020: nen puute on se, että puhtaat viljan viljeli-       toissapäivänä, eikä ainakaan siihen mennessä
26021:  jät erittäin paljon kärsivät. Nehän ovat           hallitus ollut tehnyt minkäänlaista päätöstä
26022: ~leensäkin suurtilallisia, jotka muutenkaan         tämän hehtaarirajan poistamiseksi, ja tuskin
26023: eivät saa katokorvauksia.                           se on tehnyt mitään myöskään eilen tai tä-
26024:                                                     nään aamupäivällä. On erittäin valitettavaa,
26025:     Ed. R ö n k k ö: Herra puhemies! Kun            että kadosta kärsimään joutuneitten pienvil-
26026: täällä on arvosteltu sitä tapaa, että katokor-      jelijäin työn saannin turvaamista näin levä-
26027: vaukset annetaan maidon hinnan korotuk-             peräisesti hallituksen taholla hoidetaan.
26028: sena, ja on perusteltu korvauksen antamista
26029: tilakohtaisena, on syytä mainita, että silloin         Ed. Suon pää: Herra puhemies! Kato-
26030: ikun katokorvauksia annetaan maidon hinnan          korvaukset ja niihin raha tulee lisäbudjetissa,
26031: korotu:ksena, on etu siitä juuri pienviljelijä-     joka parhaillaan on eduskunnan käsiteltä-
26032: väellä, jolla suhteellisesti peltohehtaaria kohti   vänä. Budjetin perusteluissa lähemmin mää-
26033: on enemmän karjaa kuin suurimmilla tiloilla.        rätään se, miten nuo varat käytetään ka-
26034: Karjatalous on myös alueellisesti Itä- ja Poh-      dosta kärsineitten hyväksi. Mutta nyt esillä
26035:  jois-Suomessa suhteellisesti paljon voimak-        oleva laki merkitsee pääasiassa muutoksia
26036: lkaampaa IJruin vi'ljan vtljelyedellytyksiltään     voimassa olevaan maatalouden hintatasola-
26037: paremmassa Etelä-Suomessa. Esikerkkinä              kiin, ja se on tämän lain oleellinen kohta.
26038:  voin mainita, että mm. Lapin maanviljelys-            Ed. Tikkaoja mainitsi, että me halusimme
26039: seuran alueen peltoalasta oli viljalla vain         viime kesänä muuttaa siihen asti voimassa
26040:  4.6 % ja varsinaisesti tämän pohjoisen Suo-        olleen maatalouden hintalain. Tosiaan, jos
26041:  men peltoala on suurimmalta osaltaan hei-          sosialidemokraattien ja porvarien aikaisem-
26042: nä:llä ja rehuviljalla, johonka rehuviljaan         min hyväksymää ja edeNeenkin voimassa ole-
26043: kato ja huonot sääolosuhteet ei kohdistunut         vaa lakia ei olisi muutettu ja jos se olisi
26044:  niin suuresti satoa alentavana kuin viljaan.       edelleen voimassa, mitä ed. Tikkaoja ilmei-
26045:  Näin ollen korvauksen antaminen maidon             sesti pitää hyvänä, se olisi merkinnyt nyt
26046:  hinnan muodossa on ensisijaisesti juuri Itä-       kuluneena syksynä jo noin kolme kertaa niin
26047:  ja Pohjois-Suomen pienviljelijäväen etujen         suuria kulutustavarain hintojen nousuja
26048:  mukaista.                                          kuin tämä uusi laki edellytti. Me olimme
26049:                                                     uuden maatalouden hintatasolain kannalla
26050:   Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!               sen vuoksi, että se merkitsi pienempiä ku-
26051: Oli erittäin mielenkiintoista kuulla, että ed.      luttajahintojen korotuksia. Mutta ilmeisesti
26052: 2438                             Tiistaina 18 p. joulukuUJt>a 1:962.
26053: 
26054: 
26055: sosialidemokraatit, jos ne ovat sillä kannalla      tui kiitettävällä tavalla asiaan päästessään
26056: kuin ed. Tikkaoja äskeisessä puheenvuoros-          tilanteesta sanalle ja niin edelleen komitean
26057: saan, pyrkivätkin siihen, että ei olisi pitänyt     työnkin tuloksena pitemmältikin selville.
26058: estää maatalouden tuotteiden kuluttajahin-             Kun itse katoarviot ovat antaneet aihetta
26059: tojen korottamista. Koska he nyt vastustavat        myöskin tietynlaisiin arvosteluihin, niin mi-
26060: kantaamme lain käsittelyssä, merkitsee se           näkin kohdaltani sanon kuitenkin näin, että
26061: sitä, että he ovat todellisuudessa suurempien       eiväthän nämä suinkaan ole edes riittäviä
26062: maatalouden tuotteiden kuluttajahintojen ko-        vahinkolukuja, joita on esille tuotu. Arviot
26063: rotusten kannalla.                                  on suoritettu varsin, sanoisin, alakanttiin.
26064:                                                     Sellainen oli peruslähtökohta heti niissä esityk-
26065:   Ed. R. Virtanen: Herra puhemies!                  sissä, joita hallitukselle maatalousseurojen
26066: Minua ihmetyttää, että ed. Timari Linna ja          toimesta tuotiin. Tällä tarkoitettiin luoda
26067: ed. Tikkaoja yrittivät vetäytyä tässä asiassa       mielestäni lähinnä luottamusta, ettei muita
26068: maatalouden hintatasosta voimassa olevan            elinkeinoryhmiä kiihotettaisi, niin kuin vali-
26069: lain taakse, vaikka tällä tavalla juuri muu-        tettavasti kuitenkin on tapahtunut, ylisuu-
26070: tetaan sitä teidän parjaamaanne lakia. Tä-          rilla vahingoilla. Kuitenkin näistäkin ala-
26071: män johdosta on syytä lukea myöskin edus-           kanttiin laadituista katoarvioista on synty-
26072: kunnan pöytäkirjoihin tämän lain 1 §, jotta         nyt sellaiset luvut kuin tunnetaan, että voi-
26073: ed. Timari Linna ja ed. Tikkaojakin pääsisi-        daan puhua yhtä hyvin 20 miljardin, pa-
26074: vät selville mistä on kysymys. ,Sen estä-           remmin ehkä vielä 30 mrd. markan tappi-
26075: mättä, mitä maatalouden hintatasosta 15 päi-        oista, jotka ovat kadon johdosta maatalou-
26076: vänä elokuuta 1962 annetussa laissa (449/62)        delle aiheutuneet. Nämä arviot on suoritettu,
26077: on säädetty, valtioneuvostolla on valta vuo-        niin kuin tiedetään, Lapista Suomenlahteen,
26078: den 1962 satovahinkojen korvaamiseksi ja            noin 178 000 tilalla. EdeiJ.leen tahtoisin tässä-
26079: viljelijäväestön taloudellisen aseman helpot-       kin yhteydessä muistuttaa, että kun vetisen
26080: tamiseksi tehdä satovuoden 1962/63 aikana           kesän ja liian alhaisen lämpötilan vaikutuk-
26081: erityisiä päätöksiä maataloustuotteiden hin-        sesta sato muutoinkin olisi ollut vaatimaton
26082: tojen tukemiseksi ja maatalouden kustannus-         ja kun siihen varsinkin maamme pohjoisilla
26083: ten alentamiseksi sekä hintapoliittisen tuen        paikoilla, lähinnä Oulun ja Lapin läänissä
26084: maksamiseksi, mikäli näihin tarkoituksiin            ja Vaasan lääninkin latvamailla - tai larva-
26085: valtion tulo- ja menoarviossa myönnetään erik-      mailla - niinhän ne sanovat siellä - liittyi
26086: seen määräraha." Ja toinen momentti:                myöskin halla vaikuttamaan, niin aivan täy-
26087: ,Edellä 1 momentissa tarkoitettuja toimen-          siä nollasatojakin on saatu. Silloin kun jo-
26088: piteitä ei oteta huomioon maatalouden hin-          kin arvio suoritetaan esim. senlaatuisena,
26089: tatasosta annetun lain mukaan määrättyä             että papereille pistetään, että satoa on saatu
26090: hintatasoa satovuodelle 1962/63 toteutetta-         ehkä 15-20 %, niin se on jo käytännössä
26091: essa eikä päätettäessä maataloustuotteiden          täysi nolla. Työkustannukset sadon korjuusta
26092: hinnoista", ed. Tikkaoja ja Linna, ,ja muista       ovat niin suuret, että jos vHjelijä saa teo-
26093: tuoton ja kustannusten suhteen vaikuttavista        reettisesti 15-20 % sadostaan, niin ei se
26094: toimenpiteistä satovuotta 1963/64 varten."          mikään tulos ole, vaan se on tappiollinen
26095:                                                     juttu.
26096:    Ed. Hautala: Herra puhemies! Nyt on
26097: esillä erittäin mittava asia juuri maatalouden        Puhemies (koputtaa): Kehotan puhu-
26098: kannalta. Sen vuoksi tuntuu herättävän mie-         jaa jatkamaan puhujakorokkeelta.
26099: lipahaa se ikävä kiihko, joka tämän keskuste-
26100: lun aikana on ilmennyt. Ei tämän tarvitse              Puhu j a (korokkeelta) : Herra puhemies!
26101: olla mikään puoluepoliittinen ja kiihkoon           Näitä katokorvauksia on herätty hoitelemaan
26102: johtava taistelun tuntuinen ja liian värikäs        varsinkin juuri sotien jä;lkeisinä katovuosina,
26103: keskustelu, jolla saattelemme nyt oikeuden-         kiitos tästä suomalaiselle yhteiskunnalle. Va-
26104: mukaista ratkaisua kohti sitä työtä, jota syys-     hingot ovat olleet siksi mittavia, että ellei
26105: korvalla, jo hallan ja katojen ilmetessä lä-        näin olisi tapahtunut, olisi maaseudun ja
26106: hinnä maatalousseurajärjestöjen taholta esil-       pienviljelysvaltaisen maaseudun toimeentulo,
26107: le tuotiin ja saatettiin sanalle tämä tärkeä        joka ei milloinkaan ole niin vahvaa kuin
26108: valmisteleva työ. Myöskin maan hallitus tart-       toivoisimme, ollut vieläkin vaikeampaa.
26109:                                      Vuoden 1962 sa.t·ovahingot.                                2439
26110: 
26111:    Viimeksi vuoden 1959 kadon jälkeen suo-          ovat tietenkin asia erikseen. Sen vuoksi toi-
26112: ritettiin tällainen mittava arviointi ja myös-      voisin, että nyt kun maatalousministeriö lä-
26113: kin onnistuttiin saamaan varsin huomattavat         hinnä huoltaa näitä ohj·eita ja antaa rahojen
26114: korvaukset. Niihin lyhyesti kiinnittäisin huo-      käyttöönkin valtuuksia, tämäkin esimerkki
26115: miota, kun jouduin si'lloinkin olemaan lä-          olisi pikkuisen opastamassa, sillä paikalliselle
26116: hellä asiaa. Tuntui suorastaan kehnolta, että       asiantuntemukselle pitäisi sittenkin antaa
26117: sen jälkeen, kun katoarviot jo oli suoritettu,      hiukan arvoa, ettei kaikkia asioita määrät-
26118: kevättalvella 1960 kuitenkin esitettiin vaati-      fäisi vain täältä hyvästä Helsingistä päin.
26119: muksia eräiltä tahoilta, että täälläkin on kato        Mitä tähän loppuun sitten tulee, niin kai-
26120: käynyt ja laarit ovat tyhjänä. Minä katsoi-         kesta tästä huolimatta, mitä olen toivomuk-
26121: sin käytäntöön ja kokemukseen nojaten, et-          sina esittänyt, olen sitä mieltä, että tämän
26122: tei tällaista jälkipeluuta saisi sallia tällai-     hallituksen esityksen, jonka maatalousvalio-
26123: sissa mittavissa asioissa, joissa kansallisen       kunta ja myöskin suuri valiokunta on hyväk-
26124: onnettomuuden lääkintä on mielestäni kysy-          synyt, voi myöskin luottamuksella edllS'kunta
26125: myksessä. Se on asiatonta jälkipeluuta. Jos-        muuttamattomana hyväksyä.
26126: kus helmi-maaliskuulla on kenenkään kato-
26127: arviomiehen tai lautakunnan toivotonta ja              Ed. I. L i n n a: Herra puhemies! Ed.
26128: turhaa yrittää todistaa, että vielä tällöinkin      Suonpäälle ja ed. R. Virtaselle haluaisin huo-
26129: on kato käynyt ja että se olisi korvattava.         mauttaa, että teidän hyväksymänne nykyinen
26130: Tällaiseen valitettavasti haksahti esim. 1960       maataloustulolaki on osoittautunut maamme
26131: talvella silloinen hallitus. Toivon, ettei tämä     pienviljelijäväestölle erittäin onnettomaksi.
26132: hallitus, joka kuitenkin on nyt saanut käyt-        Sen lain mukainen ensimmäinen toimenpide
26133: tää kokemuksia edesmenneistä kielteisistä ta-       oli hintapäätös, joka nosti lokakuun alusta
26134: pahtumista, tällaiseen eksyisi.                     vä!kirehujen hinnat kohtuuttoman korkealle
26135:    Edelleen kunnallisten katotoimikuntien val-      tasolle. Teidän pitäisi nyt kovasti puhumalla
26136: tuuksia mielestäni olisi vielä hiukan väljen-       koettaa pestä kasvojanne pienviljelijöitten
26137: nettävä. Olen sitä mieltä, että sille, jolle kato   edessä, mutta uskon, että kasvonpesu on erit-
26138: ja vahinko on sattunut, ehdottomasti on kor-        täin vaikeata. Teidän pitäisi asiallisesti koet-
26139: vruttava. Liian pitkälle ei ole aihetta mennä       taa suhtautua tähän katokorvaukseen ja lo-
26140: sosiaalisessa mielessä. Mutta tätäkään asian        pettaa tarpeeton propagandan teko ja keskit-
26141: puolta ei ole kokonaan unohdettava. Sen             tyä tähän tärkeään asiaan. Kun sitten tulee
26142: vuoksi toivoisin, •kun hallitus toteuttaa nyt       tapa, millä näitä rahoja pienviljelijäväestölle
26143: näitten katomiljardien jakoa ja antaa käy-          maksatetaan ja miten sitä rahaa maanvilj~lijä
26144: tännöllisiä ohjeita kentälle, mm. kunnallisiUe      väestölle osoitetaan, si•inä pitäisi löytyä jär-
26145: katotoimikunnille, että niihin ohjeisiin saisi      keviä ja oikeudenmukaisia toimenpiteitä,
26146: kuulua hiukan väljyyttä ja myöskin hiukan           mutta se on kokonaan asia erikseen.
26147: väljyyttä rahan käytössä. Mainitsen erään vaa-
26148: timattoman esimerkin. Kun jouduin vasaroi-             Ed. Haapanen: Herra puhemies! Ystä-
26149: maan lähes pari tuhatta tällaista päätöstä          viUeni sosialidemokraateille sanoisin, että hal-
26150: vuoden 1959 kadon jälkeen, jäi enimmin mie-         lituksen esityksen puoltajat, onpa heidän po-
26151: leen sellainen tapaus, jossa nimikin jo puhuu,      liittinen kantansa ja poliittinen puolueensa
26152: ·että tämän miehen ja tämän pienen köyhän           mikä tahansa, hyväksyvät nyt tämän lain yh-
26153: perheen olisi pit:änyt sa·ada katokorvausta,        teydessä yli 3 mrd. markan suuruisen hinto-
26154: mutta sellaista väljyyttä ei vuoden 1960 tal-       jen korotuksen, joka tullaan ensi vuoden ai-
26155: ven toimikunnilla ollut.                            kana toteuttamaan. Tästä on kysymys, ei
26156:    Nivalan Pihlajaperä1lä pitää majaa Ha!lla-
26157:                          1
26158:                                                     muusta. Samalla lausun kiitollisuuteni ed.
26159: korven Esa. Eikö nimikin jo puhu tavallaan          Liunalle ja ed. Tikkaojalle siitä, että he ovat
26160: velvoittaen? TäJ.lä Esalla on 2 ha:n räme-          avoimesti kertoneet, mikä on sosialidemo-
26161:  palsta peltoa ja kahdeksan sairaalloista pientä    kraattisen ryhmän tarkoitus.
26162: ·lasta majassaan. Talvella 1960 sen kertaiset
26163:  ohjeet olivat niin rajoitetut, että meillä Ni-       Ed. Antila: Herra puhemies! Kun ed.
26164: valan katotoimikunnassa ei löytynyt mitään          V. J. Rytkönen sanoi, että heidän ryhmäl-
26165: mahdollisuuiksia antaa katokorvausta Halla-         iensä asia on tämän katokorvauksen kohdalta
26166: korven Esan perheelle. Muut toimenpiteet            varsin selvä, kysyisin, kun ed. V. J. Rytkö-
26167: 2440                             Tiistaina 18 p. joulukuuta 11962.
26168: 
26169: 
26170: nen sanoi että ,kaikille on korvattava, jo1He            Jaa" äänBStävät seuraavat edustajat:
26171: vahinko ~n tap~htunut", mitenkä korvataan            "
26172: esim. sellaisessa pitäjässä, jossa 14 tilaa on       Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,
26173: pyytänyt tämän arvioinnin. ~un tällaisi~. ~      Andersson, AntHa, Asunta, Aulanko, Borg-
26174: symyksiä ja monia. muit~! JO!ka ovat tähan        Sundman, Ehrnrooth, Eri·ksson, Fagerholm,
26175: verrattavia on palJon, mm ei ole suotta sa-       Flinck, Forsius, Gestrin, Haapasalo, Ra-
26176: nottu että ~lemme saa sanoa, ikään kuin sok-      linen Hrullberg Hamara, Hara, Hasu,
26177: ikosill~ tässä asi~sa. Toivomme kuitenkin,        Hautala Helle ' Hellsten, Henriksson, Hie-
26178:                                                            '        '
26179: että katokomitea sanelee jonkinnäköiset sään-     tala Holopainen,     Honkanen, H.  osia, H os-
26180: nökset, jotka ovat tasapuolisia, ja ennen kaik-   tila: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
26181: kea luQtamme siihen, että hallitus parhaalla      pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungar~,
26182: mahdollisella tavalla yrittää hoitaa tämän        Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kai-
26183: asian.                                     . .    tila, Kajala, Ka1avainen, Ka.ngas, Karpola,
26184:      Sitten tästä maataloustulolaista sanoism     Karv1kko, Kekkonen, Kemppamen, Kervmen,
26185: niille, jotka ovat langettaneet tumnion~a! että   T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
26186: tämä olisi kaiken pahan alku. Jos Qhsimme         A. Koskinen, Kosola, Kuoppala, Kähönen,
26187: täällä yleisillä markkinoilla lähes tämän maa-    Krukelä Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Lei-
26188: talouden hintalain määräämissä hinnoissa, ei      nonen 'Leivonen, Leskinen, Liinamaa, Lind-
26189: olisi mitään valittamista, mutta nämä välitys-    blom 'Lindeman, Lindh, Linkola, A. Linna,
26190: palkkiot ovat nousseet sellaisiksi, ettei voida   I. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, E.
26191: Qllenkaan puhua s~itä samasta hin~:tru:.?Sta.     Manninen, Matilainen, L. Mattila, M. Mat-
26192: mitä siellä tuottajille maksetaan. Tassa on       tila U. Mäkelä, Niemelä, Nieminen, Niskala,
26193: oleellinen ja räiikeä ero ja tämänhän arvoste-    No;dfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio, Paasi-
26194: 'l.ijat ovat tyystin unohtaneet.                  vuori, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J.
26195:                                                   E. Partanen, V. E. Partanen, Pekka-
26196:                                                   rinen      Pentti, Pesonen, Pitsilllki, Poh-
26197:    Ed. Tikka oja: Herra puhemies! Äskei-          jonen', Raipala Raunio, Rautkallio, Riht-
26198: sen puheenvuoroni johdosta täällä edustajat       niemi, Ruutu,' Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
26199: Suonpää R. Virtanen ja Haapanen nQusivat          Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, San-
26200: IJ.dukkuis:mi puolustamaan edellisiä puheen-      delin, Sarjala, Saukkonen, Sa"?ra, Savel~,
26201: vuorojaan mutta mitään uutta ei auringon          Sepp:älä, Sillantaus, Siltanen, Siren, s.tykki,
26202: alla näytilinyt tapahtuneen. Niinpä toteaisin-    Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svmh~
26203: kin - herra puhemies, toivon, että en saa ~ii    vud Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir,
26204: tä muistutusta enkä minä suinkaan tarkoita        Tenhiälä Terästö, Ti:kkaoja, Timonen, Tuuli,
26205: mitään henk:iJlökohtaisuutta - vetoan vain        Uusitalo' Wickman, Wiherheimo, Vilponiemi,
26206: vanhaan suomalaiseen sananlaskuun, että se        Virolain~n, V. A. VirtaJnen, Voutilainen,
26207: koira älähtää, johon kalirk:ka kalahtaa.          Väyrynen ja Väänänen.
26208:   Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.              Ei" äänestävät seuraavaJt edustajat:
26209:                                                      "
26210:    Puhemies: Yleiskeskustelussa on ed.               Aitio     Backlund,    Gröndahl,   Haapanen,
26211: Niiranen ed. Pulkkisen kannattamana ehdot-         Honko~en, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
26212: tanut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin        nunen      Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen,
26213: maatalQusvaliokunnan mietinnön vastalau-           Kuusi~en Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,
26214: seessa oleva laldehdotus.                         Liedes, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, H.
26215:                                                   Manninen Murto, J. Mäkelä, Nederström-
26216:                                                   Lunden, Niiranen, Pessi, Puhakka, Pulkki'-
26217:   Selonteko myönnetään oikea!ksi.                 nen, Rapio, Roine, Rosenberg, R~ell, V: ~·
26218:                                                   Rytkönen V. J. Rytkönen, Saarmen, Smi-
26219:   Äänestys ja. päätös:                            salo, Ste~berg, Su<>npää, Suosalo, T~inio,
26220:                                                   Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, R.
26221:   Joka käsittelyn pohjaksi hyväksyy suuren        Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik.
26222: valiokunnan mietinnön, äänestää ,jaa"; jos
26223: ,ei" voittaa, on ed. Niirasen ehdotus hyväk-        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
26224: sytty.                                            tajat:
26225:                               Thllo- ja menoarvio vuodelle 1003. -   1-6 Os.                    2441
26226: 
26227: 
26228:   Erkkilä, Kokkola, Kyttä, Paaso, Salin, Sal.-                                 3 Os.
26229: mela.-Järvinen ja Turunen.
26230:                                                          Luku I Korot ja osingot ja luku II Osuus
26231:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu            valtion rahalaitosten voittoon, hyväksytään.
26232: 145 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 7.
26233:                                                                                4 Os.
26234:   Eduskunta on käsittelyn pohjaksi hyväksy-
26235: nyt suuren valiokunnan mietinnön.                        Luku I Tulot maataloudellisesta koetoi-
26236:                                                       minnasta ja erinäisten viranomaisten hoi-
26237:   Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-           dossa olevista puutarhoista ja maatiloista,
26238: tään keskustelutta 1 ja 2 §, johtolause ja            luku II Tulot kalastuksista, luku III Vuok-
26239: nimike.                                               ratulot, luku IV Sakkorahat, luku V Kor-
26240:                                                       vaukset valtion ennakolta maksamista kus-
26241:   Lakiehdotuksen toinen käsittely julistetaan         tannuksista, luku VI Tulot työtoiminnasta
26242: päättyneeksi.                                         erinäisissä valtion laitoksissa, luku VII Tu-
26243:                                                       lot valtion julkaisuista, luku VIII Kuntien
26244: 2) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle
26245:                                                       ym. osuudet erinäisten valtion laitosten yllä-
26246:                       1963.                           pitomenoista, luku IX Oikaisurahat, luku X
26247:                                                       Tulot valtion viran tai toimen haltijain naut-
26248:   Valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o            timista eduista ~a luku XI Muut sekalaiset
26249: 46 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esitys      tulot, hyväksytään.
26250: n:o 79 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle
26251: 1963 sekä rah.al. n: ot 1-643 esitellään                                       5Os.
26252: ainoaan käsittelyyn.
26253:                                                          Luku I Valtionrautatiet, luku II Pääkone-
26254:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val-        pajat, luku III · Puutavaraliike ja valtion-
26255: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 46. Esitel-         rautateiden tuotantolaitokset, luku IV Posti-
26256: lään tulopuoli.                                       ja lennätinlaitos, luku V Posti- ja lennätin-
26257:                                                       laitoksen konepajat, luku VI Kanavat, luku
26258:                 Varsinaiset tulot.                    VII Valtioneuvoston kirjapaino, luku VIII
26259:                                                       Virallinen lehti, luku IX Puolustuslaitoksen
26260:                       1 Os.                           teollisuus- ja liiketoiminta, luku X Marga-
26261:                                                       riinitehdas, luku XI Maitotalouskoelaitoksen
26262:    Luku I Välittömät verot ja luku II Välil-          meijeri, luku XII Maanmittaushallituksen
26263: liset verot, hyväksytään.                             kivipaino, luku XIII Valtion hankintakeskus,
26264:                                                       luku XIV Valtion väliaikainen ravitsemis-
26265:   Luku III Sekaluontoiset verot.                      keskus, luku XV Valtionrautateiden poltto-
26266:                                                       ainetoimisto, luku XVI Metsätalous, luku
26267:    Puh e m i e s: Ehdotan, että luku III jä-          XVII Metsäntutkimuslaitos, luku XVIII
26268: tetään avoimeksi ja päätetään siitä myöhem-           Vankeinhoitolaitoksen tilat, luku XIX Lää-
26269: min, koska siihen sisältyy vielä ~oppuu.nkä          kintölaitoksen tilat, luku XX Maataloushalli-
26270: sittelemätön verolaki.                                tuksen tilat, luku XXI Lentokenttien vilje-
26271:                                                       lykset ja luku XXII Sosiaaliministeriön ti-
26272:   Hyväksytään.                                        lat, hyväksytään.
26273: 
26274:                       2 Os.                                             Pääomatulot.
26275: 
26276:   Luku I Merenkulkumaksut, luku II Yleis-                                      6Os.
26277: ten sairaalain maksut, luku III Opetuslaitos-
26278: ten oppilasmaksut, luku IV Maksut erinäisten             Luku I Valtiolle takaisin maksetut laina-
26279: elinkeinojen valvonnasta ja luku V Sekal.ai-          pääomat, luku II Valtion liikeyritysten kuo-
26280: set maksut, hyväksytään.                              letukset, luku III Tulot valtion omaisuuden
26281: 306 llil00/62
26282: 2442                              Tiistaina 18 p. jO'U!lukuUJta 119612.
26283: 
26284: 
26285: myynnistä, luku IV Menorästien ja siirretty-          ja ryhtymään asian vaatimiin toimenpitei-
26286: jen määrärahain peruutukset ja luku V Tie-            siin."
26287: lain nojalla kunnilta perittävät korvaukset
26288: paikallisteiden tekemiskustannuksista, hyväk-           Ed. J ä m s e n: Herra puhemies! Halli-
26289: sytään.                                               tuksen esityksen eduskunnalle valtion tulo-
26290:                                                       ja menoarvioksi vuodelle 1963 perusteluissa
26291:   Luku VI Valtionlainat.                              työllisyysmäärärahojen käytöstä sanotaan
26292:                                                       mm.: Varsinaisia työllisyysmäärärahoja on
26293:   P u h e m i e s: Ehdotan, että luku VI jä-          budjettiin otettu 14.2 mrd. mk. Tätä sum-
26294: tetään avoimeksi ja päätetään siitä myöhem-           maa on työllisyyden heikentyvät näköalat
26295: min.                                                  huomioon ottaen sellaisenaan pidettävä pie-
26296:                                                       nenä. On kuitenkin otettava huomioon, että
26297:   HyväksYtään.                                        edellisinä vuosina noudatetun menettelyn
26298:                                                       mukaisesti. .. "
26299:   P u h e m i e s: Esitellään yleisperustelut.
26300:                                                         Puhemies: Huomautan, että yleiskes-
26301:   Ed. R o s n ·e 11: Herra puhemies! Ehdotan,         kustelu on käyty jo aikaisemmassa vaiheessa.
26302: että yleisperusteluissa lausuttaisiin: ,Edus-         Onko ed. Jämsenillä ehdotus?
26303: kunta edellyttää hallituksen ryhtyvän val-
26304: mistaviin toimenpiteisiin koulunuudistuksen              P u h u j a: Herra puhemies, kyllä on.
26305: toteuttamiseksi yhtenäiskouluperiaatteen mu-          Ehdotan, että yleisperusteluissa lausuttai-
26306: kaisesti."                                            siin: ,Eduskunta edellyttää, että työlli-
26307:                                                       syyden turvaamiseksi tarkoitettuja maa-
26308:   Ed. T i e k s o: Herra puhemies! Kannatan           rärahoja voidaan käyttää myös asutushalli-
26309: ed. Rosnellin tekemää ehdotusta.                      tuksen tie-, kuivatus- ja metsänparannus-
26310:                                                       töissä."
26311:   Ed. H a r ~;. Herra puhemies! Ehdotan,                 Ed. K a iJ. avain en: Herra puhemies!
26312: että yleisperusteluissa lausuttaisiin seuraa-         Ehdotan, että yleisperusteluissa lausuttai~
26313: vaa: ,Eduskunta edellyttää, että hallitus an-         siin: ,Eduskunta edellyttää hallituksen ryh-
26314: taa aineellisen verolainsäädännön kokonais-           tyvän kiireellisesti valmistaviin toimenpitei-
26315: uudistuksesta esityksen, jossa otetaan huomi-         siin yhtenäiskouluperiaatteen mukaisen kou'-
26316: oon niin välittömän kuin välillisen verorasi-         lu-uudistuksen toteuttamiseksi." Samalla kan-
26317: tuksen keventäminen."                                 natan ed. Haapasalon tekem'ää esitystä.
26318:    Ed. H a a p a s a 1 o: Herra puhemies! Eh-           Ed. Kilpi: Herra puhemies! Viittaan
26319: dotan yleisperusteluissa lausuttavaksi seuraa-        raha-asia-aloitteeseen n: o 244, johon on yhty-
26320: vaa: ,Teknillistyvä yhteiskunta asettaa yhä           nyt viiden eri ryhmän edustajia, ja ehdotan
26321: suurempia vaatimuksia ammattikoulutukselle.           että yleisperusteluissa lausuttaisiin seuraa-
26322: Kun eduskunta on todennut, että meillä                vaa: ,Koska maastamme puuttuu sellainen
26323: esiintyy vielä monia vajavaisuuksia ammatti-          ammattielin, mihin mm. sairaalaolojen kehi'-
26324: kouluoloissa, eikä nykyinen teknillinen koulu-        tyksen antamat kokemukset ja sairaalatyön-
26325: tus riitä tuottamaan tarpeellista määrää kou-         tutkimusten tilastoaineistot olisi tutkittuina
26326: lutettua henkilökuntaa teknillisiin toimiin ja        ja selvitettyinä kerätty, ja koska ei ole ole-
26327: virkoihin, kehottaa eduskunta hallitusta ryh-         massa myöskään sairaalasuunnittelijoitten
26328: tymään kiireellisiin toimenpiteisiin edellä           neuvontatoimistoa,     eduskunta edellyttää,
26329: mainittujen puutteiden tutkimiseksi ja kor-           että hallitus pikaisesti tutkituttaa, miten sai-
26330: jaamiseksi. Edelleen eduskunta toteaa, että           raala-aJan tutkimustoimintaa maassamme olisi
26331: erikoisesti maaseudulta kotoisin olevan nuo-          suoritettava."
26332: rison opiskelumahdollisuuksia estää toisella
26333: paikkakunnalla asumisesta johtuvat korkeat                Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan-
26334: kustannukset. Tämän vuoksi eduskunta ke-              natan ed. Kilven tekemää ehdotusta kappa-
26335: hottaa hallitusta selvittämään, miten vähä-           !l.eeksi yleisperusteluihin.
26336: varaisten nuorten ammatillista ja teknillistä             Jo yleiskeskustelun aikana osoitin, miten
26337: opiskelua voitaisiin taloudellisesti helpottaa,       maassamme valtion huonerakennusmäärära.-
26338:                          Tulo- ja menoarvio vuodelle 14}83. -Yleisperustelut.                 2443
26339: 
26340: 
26341: h:a;t ovat supistuneet samaan aikaan, kun           tuksen ryhtyvän toimenpiteisiin vanhusten ja
26342: työttömyys ja asuntopula ovat vaikeat. Näi-         muiden kansaneläkettä saavien toimeentulon
26343: hin viitaten, herra puhemies, ehdotan, että         parantamiseksi."
26344: yleisperusteluissa lausuttai,siin: ,Eduskunta         Samalla, herra puhemies, kannatan ed.
26345: ·edellyttää hallituksen ryhtyvän ripeisiin toi-     Koivusen tekemää ehdotusta.
26346: menpiteisiin valtion rahoituksen lisäämiseksi
26347: sosiaaliseen asuntora:kennustuotantoon asun-          Ed. 0 ja järvi: Herra puhemies! Ehdo-
26348: topulan ja työttömyyden lieventämiseksi."           tan, että yleisperusteluissa lausuttaisiir..t:
26349:                                                     ,Eduskunta edellyttää hallituksen selvittä-
26350:    Ed. K ä k e 1 ä: Herra puhemies! Kannatan        vän yhtenäistä koulujärjestelmää, koululai-
26351: ed. Kalavaisen ehdotusta.                           toksen sisäistä kehittämistä ja opetustoimen
26352:    Slllmalla ehdotan, että yleisperusteluissa       hallintoa koskevat kysymykset mahdollisim-
26353: lausuttaisiin: ,Ne toimenpiteet, joihin viime       man nopeasti ja ll!ntavan tarvittavat esityk-
26354: vuosina on ryhdytty lääJkärien lukumäärän           set eduskunnalle." Siis monistettuun WtStiin
26355: Hsäämiseksi, edellyttävät maamme sairaalalai-       yksi sana lisää: ,Yhtenäistä".
26356: toksen hyvä:ksikäyttöä lääkärikoulutuksessa
26357: entistä suuremmassa määrin. Tämän vuoksi               Ed. Paasio: Herra puhemies! Ehdotan,
26358: eduskunta edellyttää, että määrättyihin sai-        että yleisperusteluissa lausuttaisiin seuraa-
26359: rooloihin, yliopistollisten keskussairaaloitten     vaa: ,Eduskunta edellyttää, että hallitus
26360: lisäksi, perustettaisiin opetusylilääkärin vir-     ryhtyy viipymättä sellaisiin toimenpiteisiin,
26361: koja siinä laajuudessa, kuin opetuksen kan-         että häädöistä, suurista vuokrankorotuksista
26362: nalta on tarkoitU!ksenmukaista. Virkojen ja         ja lukuisten paikkakuntain voimakkaasta
26363: toimien aiheuttamat kustannukset tulisi edus-       teollistamisvaiheesta johtuvan poikkeukselli-
26364: ikunnan käsityksen mukaan suorittoo samassa         sen suurta kohtuullishintaisten asuntojen
26365: suhteessa kuin lääkärikoulutuksesta suorite-        kasvavaa kysyntää vll!Stoovan sosiaalisen
26366: taan kustannukset yliopistollisiile keskussai-      asuntotuotannon lisäys voidaan nopeasti to-
26367: raaloille."                                         teuttaa."
26368:    Toisena ehdotuksena ehdotan, herra puhe-            Herra puhemies ik:annatan ed. Käkelän
26369: mies, että yleisperusteluissa lausuttaisiin:        ehdotuksia.
26370: ,Asutuskeskuksissa asuu paljon sellaisia van-
26371: huksia, joiden ainoana tulona on kansaneläke.          Ed. P a k k a n e n: Herra puhemies! Eh-
26372: Tällä tulolla nämä vanhukset eivät kykene           dotan, että yleisperusteluissa lausuttaisiin:
26373: hankkimaan käyttöönsä kunnollisia vuokra-           ,Samalla kun eduskunta pitää tärkeänä toi-
26374: asuntoja. Näiden vanhusten ll!Suntoasian saat-      menpiteitä, joilla hankitaan ulkolaista pää-
26375: tamiseksi tyydyttävälle kannalle tarvitaan          omaa maamme talouselämän uusiin tarpei-
26376: yhteiskunnan ja yhteisöjen toimenpiteitä. Sen       siin, se kehottaa hallitusta tarkoin seuraa-
26377: vuoksi eduskunta pitää välttämättömänä, että        maan ns. Asea-suunnitelman kehittymistä ja
26378: hallitus ryhtyy toimenpiteisiin halpakorkois-       ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin, joilla
26379: ten lainojen varaamiseksi kaupungeille, kaup-       voidoon estää suomalaisen teollisuuden joutu-
26380: paloille, seurakunnille ja säätiöille haipavuok-    minen kansainvälisten kartellien valvontaan."
26381: raisten asuntotalojen rakentamiseksi vanhuk-
26382: sille."                                                Ed. P o h j o ne n: Herra puhemi•es! Eh-
26383:                                                     dotan, että yleisperusteluissa lausuttaisiin:
26384:   Ed. L ä h t e en m :ä k i: Herra puhemies!        ,Eduskunta edellyttää, että tiemäärärahoja
26385: Ehdotan, että yleisperusteluissa lausuttaisiin      jaettaessa yleisten teiden sekä yksityis- ja
26386: seuraavaa: ,Eduskunta edellyttää, että halli-       asutusteiden kesken näiden erilatuisten tei-
26387: tus ryhtyy toimenpiteisiin keski- ja alempi-        den tarve vastaisuudessa ratkaistaan valta-
26388: asteisiin palkkaluokkiin kuuluvien viran- ja        kunnan tierakennusohjelman puitteissa, jotta
26389: toimenhaltijain palkkaustason oikeudenmu-           eri työvirastojen määrärahat samoin kuin
26390: kaiseksi tarkistamiseksi."                          työllisyysvarat tuHsivat nykyistä tasapuoli-
26391:                                                     semmin jaetuiksi ja pienimmätkin tiet saisi-
26392:   Ed. N e d e r s t r ö m - L u n d en: Herra       vllit riitJtävfurti varoja."
26393: puhemies! Ehdotan, että yleisperusteluissa
26394: lausuttaisiin: ,EdUSikunta edellyttää halli-           Ed. R a u n i o: Herra puhemies! Kannatan
26395: 2444                               TiiSita.ina 18 p. jouiukuUJiia 11962.
26396: 
26397: 
26398: ensiksi ed. Paasion ja ed. Pakkasen tekemiä            myös niitä pienituloisia monHapsisia per-
26399: ehdotuksia.                                            heitä, jotka asuvat omissa asunnoissaan."
26400:    Lisäksi ehdotan, että yleisperusteluissa lau-
26401: suttaisiin: ,Eduskunta on monessa eri yh-                 Ed. S a 1 o ranta: Herra puhemies! Eh-
26402: teydessä kiinnittänyt hallituksen huomiota             dotan, että yleisP'erusteluissa lausuttaisiin:
26403: verorasituk<len keventämiseen ja aineellisen           ,Ottaen huomioon kuntien vaikeudet ja kuu-
26404: verolakiesityksen antamiseen, mutta hallituk-          nallisverorasituksen epätasaisuuden eduskulli-
26405: sen taholta tämä ei ole aiheuttanut toimen-            ta edellyttää, että hallitus harkitsisi tehok-
26406: piteitä. Eduskunta edellyttää, että hallitus           kaita toimenpiteitä, joiden avulla voitaisiin
26407: viipymättä ryhtyy toimenpiteisiin asiantHan            pysyvästi pienentää kuntien nykyisiä kehi'-
26408: korjaamiseksi siten, että vähävaraisten vero-          tyseroja ja lievittää nimenomaan vähätu-
26409: taakkaa voitaisiin vähentää niin välillisen            loisten kuntien rasitusta koulutoimen, tervey-
26410: kuin välittömän:kin verotuksen osalta."                den- ja sairaanhoidon, kansaneläkkeiden tu-
26411:    Toiseksi ehdotan: , Tulo- ja menoarviossa           kiosaosuuksien, tielait()lksen ja työllisyysasioi-
26412: olevat määrärahat ovat jääneet siksi vähäi-            den kohdaJl.la."
26413: siksi, etteivät ne riitä nyt jo näköpiirissä ole-
26414: van vaikean työttömyystilanteen hoitamiseen.              Ed. Sarja 1 a: Herra puhemies! Ehdo-
26415: Sen vuoksi olisi asiaan kiinnitettävä vakavaa          tan, että yleisperusteluissa lausuttaisiin:
26416: huomiota. Eduskunta edellyttääkin, että halli-         ,Eduskunta edellyttää, että hallitus kiirehtii:
26417: tus tulee huolehtimaan kaikin käytettävissä            presidentti R. Kuuskosken puheenjohdolla
26418: olevin keinoin, että täystyöllisyys voidaan            toimivan komitean työtä, joka koskee valtion,
26419: turvata."                                              kuntien ja kuntayhtymien kustannusjaon
26420:    Kolmanneksi ehdotan: ,Viimeksi toimite-             selvittelyä ja esityksen tekemistä nykyistä oi-
26421: tun asuntotiedustelun mukaan on maassamme              keudenmukaisempaan valtionavustusten jaka-
26422: noin 130 000 asu·nnon vajaus. Uusien asunto-           miseen, ja antaisi komitean ehdotuksen poh-
26423: jen tarve on hm1tavin niillä paikkakunnilla,           jalta esityksen lainmuutoksibi, joiden perug...
26424: joissa parhaillaan on syntymässä uutta teolli-         teella niin valtion kuin kuntien ja kuntayh-
26425: suutta ja joihin sen vuoksi suuntautuu voi-            tymien tulo- ja menoarvioesitykset vuodelle
26426: makasta muuttoliikettä. Näiden paikkakuntien           1964 tai viimeistään vuodelle 1965 voidaan
26427: asunnontarvetta ei riitä tyydyttämään yleis-           laatia."
26428: ten asuntotuotantomäärärahojen jaossa nykyi-
26429: sin tiettävästi noudatettava kiintiöpohjaiseen            Ed. S i 11 a n ta u s: Herra puhemies! Kan. .
26430: tasapuolisuusperiaatteeseen perustuva ja-              naJtan ed. Haran tekemää ehdotusta, sama-
26431: kaantuminen, vaan niiden osalle tarvitaan              ten ed. Lähteenmäen tekemää ehdotusta.
26432: muihin paikkalrnntiin verrattuna suhteelli-               Sen ohella ehdotan, viitaten 10 Pl: n yleffi...
26433: sesti enemmän varoja. Eduskunta edellyttää-            keskustelussa kliyttämääni puheenvuoroon,
26434: !kin, että hallitus ryhtyy kiireellisiin toimen-       että yleisperusteluissa lausuttaisiin: ,Edus-
26435: piteisiin varojen saamiseksi teollistuvien             ·kunta edellyttää, että hallitus ryhtyy kiireel-
26436: paHclmkuntien asuntotuotannon edistäffii...            lisiin toimenpiteisiin sen seikan selvittämi-
26437: seksi."                                                seksi, miten ja missä määrin voidaan ja on
26438:                                                        tarkoituksenmukaista korkell!koululaitosta loo-
26439:    Ed. Paasi vuori: Herra puhemies!                    jentama:lla saada nopeasti ylioppHaille lisää
26440: Kannatan ed. Käkelän toista ehdotusta.                 tieteellisen, tekniHisen ja kaupallisen lrehi'-
26441:    Samalla ehdotan, että yleisperusteluissa lau-       tyksen edellyttämiä koulutusmahdollisuuk-
26442: suttaisiin: ,Eduskunta edellyttää, että hal-           sia."
26443: litus tutkii kiireellisesti vuokrarasituksen ta-
26444: saamismahdollisuuksia ja ryhtyy tehokkaisiin               Ed. Tamminen: Herra puhemies! Vti:-
26445: toimenpiteisiin asumistuen maksamiseksi van-           taten V vastalauseeseen ehdotan, että ylejg...
26446: huksille ja muhlle ·työkyvyttömil.le."                 perusteluihin lisättäisiin seuraav·a uusi kap-
26447:                                                         pale:
26448:   Ed. S a 1 o: Herra puhemi·es! Ehdotan, että              ,Eduskunta toteaa, että vero- ja luottopo-
26449: yleisperusteluissa lausuttaisiin: ,Eduskunta           liitltisilla sekä muilla valtion toimenpiteillä.
26450: edellyttää hallituksen jatkavan toimenpiteitä          on varsin yksipuolisesti edistetty puunjalos-
26451: valtion asumistuen ulottamiseksi koskemaan             tusteollisuuden laajentamista. Koska kansan.-
26452:                          Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -Yleisperustelut.                      2445
26453: 
26454: taloutemme kannalta on pidettävä välttä-            hallitukselle vakavan kehotuksen noudattaa
26455: mättömänä teollisuutemme monipuolisempaa            eduskunnan ohjetta."
26456: ikehittämistä, eduskunta edellyttää, että hal-        Samalla, herra puhemies, kannatan ed.
26457: litus ryhtyy toimenpiteisiin kaivos-, metalli-      Tauriaisen tekemiä ehdotuksia.
26458: ja turveteollisuuden laajentamista koskevien
26459: suunnitelmien kehittämiseksi ja toteuttami-           Ed. Kaj a 1 a: Herra puhemies! Pyysin
26460: seksi."                                             puheenvuoron kannattaakseni ed. KHven ja
26461:    Herra puhemies! Kannatan ed. Neder-              ed. Raunion ehdotuksia.
26462: ström-Lundenin tekemää ehdotusta.
26463:                                                      Ed. E. Manninen: Herra puhemies!
26464:    Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! Ei-         Kannatan ed. Jämsenin tekemää ehdotusta.
26465: lisiltana käyttämässäni puheenvuorossa osoi-
26466: tin, että työllisyyden turvaamiseksi tarkoi-          Ed. H o 1 o paine n: Herra puhemies!
26467: tettuja määrärahoja pitäisi voida käyttää           Kannatan ed. Ojajärven, ed. Salorannan ja
26468: myöskin paiokallisteiden rakentamiseen sa-          ed. Sarjalan tekemiä ehdotuksia.
26469: moin kuin maanviljelysinsinööripiirien suun-
26470: nittelemiin tietöihin. Tämän vuoksi, herra           Ed. A. Koskinen: Herra puhemies!
26471: puhemies, kannatan ed. Jämsenin tekemää            Kannatan ed. Voutilaisen tekemää ehdotusta.
26472: ehdotusta samoin kuin ed. Tammisenkin te-          Samalla, herra puhemies, pyydän kannattaa
26473: •kemää ehdotusta.                                  myöskin ed. Pohjosen tekemää ehdotusta.
26474:    Ehdotan, että yleisperusteluissa lausuttai-
26475: siin: ,Eduskunta edellyttää, että työllisyy-         Ed. P a k a r i n e n: Herra puhemies! Kan-
26476: den turvaamiseksi tarkoitettuja määrärahoja        natan ed. Salon tekemää ehdotusta.
26477: voidaan käyttää myös paikallisteiden ra-
26478: kentamiseen."                                       Ed. Ra u t k a 11 i o: Herra puhemies!
26479:                                                    Kannatan ed. Sillantauksen ehdotusta.
26480:   Ed. V o u t i 1 aine n:   Herra puhemies!
26481: Koska metsätyömiehet ovat myös hyvän pon-           Ed. L. Koskinen: Herra puhemies!
26482: nen väärti, ehdotan, että yleisperusteluissa       Kannatan ed. Åsvikin tekemää ehdotusta.
26483: lausuttaisiin seuraavaa:
26484:    ,Eduskunta edellyttää, että metsähallituk-         Keskustelu julistetaan päätrtyneeksi.
26485: sen alaisilla työmaiUa metsätyöntekijäin pal-
26486: ikat viipymättä tarkistetaan niin, että ne kes-      P u h e m i e s:   Asian käsittely keSkeyte-
26487: kimäärin vastaavat puunjalostusteollisuuden        tään.
26488: työntekijäin keskimääräistä ansiotasoa." Tä-
26489: mä ponsi on sopusoinnussa maalaisliiton ed.
26490: Partasen lakialoirtt·een kanssa.
26491:    Samalla, herra puhemies, pyydän kannat-                          Pöydällepanot.
26492: taa ed. Raunion kaikkia kolmea ehdotusta,
26493: samoin ed. Paasivuoren tekemää ehdotusta.            P u h e m i e s: Edustajille jaetut valtiova-
26494:                                                    rainvaliokunnan mietinnöt n:ot 54--57 voita-
26495:     Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Viitaten        neen nyt esitellä pöydäHepanoa varten.
26496: V vastalauseeseen ehdotan, että yleisperuste-
26497: l-uihin lisättäisiin seuraava kappale: ,Edus-         Hyväksytään.
26498: •kunrta on vastauksessaan kahden edellisen
26499: vuoden tulo- ja menoarvioesitykseen toden-           Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
26500: nut, että välilliset verot kunnallisverojen        naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuk-
26501: ohella kaikkein raskaimmin rasittavat pieni-       sen mukaisesti eduskunnan
26502: tuloisia kansalaisia, ja lausunut edellyttä-
26503: vänsä, että hallitus kiireellisesti ryhtyy toi-      s e u r a a v a a n istuntoon
26504: menpiteisiin mainitun verorasituksen hel-
26505: pottamiseksi pienituloisten osalta. Kun hal-       Ehdotuksen laiksi voimataloudelle annettavista val-
26506: ilitus tähän mennessä ei ole ryhtynyt asiassa         tion takauksista annetun lain muuttamisesta
26507: toimenpiteisiin, eduskunta lausuu uudelleen        sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
26508: 2446                                Tiistaina 18 p. jo.WukuUJta UJ.6'2.
26509: 
26510: 
26511: di,ttu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o            Ehdotuksen     laiksi edustaja.npalkkiosta   annetun
26512: 54;                                                                      lain muuttamisesta
26513: 
26514:   h u o m i se e n istuntoon                           sisältävän hallituksen esityksen johdosta la,a..
26515:                                                        dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o
26516:                                                        57.
26517: Veitsiluoto Osakeyhtiön ottamien lainojen vakuu-
26518:          deksi annettavaa valtion takausta.
26519: koskevan hallituksen esityksen johdosta laa-              P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
26520: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o             istunto on tänään kello 16.20.
26521: 55; ja
26522: 
26523:   seuraavaan istuntoon:
26524: 
26525: Ehdotuksen laiksi auto- ja moottoripyöräverosta an-       Täysistunto lopetetaan kello 16.14.
26526:    netun lain voimassa.oloaja.n pitentämisestä.
26527: sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-                              Pöytäkirjan vakuudeksi:
26528: dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o
26529: 56; sekä                                                                          Olavi Salervo.
26530:                     93.       Tiistaina 18 p. joulukuuta 1962
26531:                                                  !kello 16.20.
26532: 
26533:                   Päiväjärjestys.                                Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
26534:   Ilmoituksia.                                            1) Ehdotus laiksi voimataloudelle annettavista. val-
26535:                                                              tion takauksista annetun lain muuttamisesta.
26536:   Ensimmäinen käsittely:                                    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mi,etin-
26537:                                                   Siv.    tö n: o 54 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n
26538:    1) Ehdotus laiksi voimataloudelle an-                  k ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsi~
26539: nettavista valtion takauksista annetun                    telty hallituksen esitys n:o 108, joka sisäl-
26540: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . 2447   tää yllämainitun lakiehdotuksen.
26541:    Asiakirjat:          Valtiovarainvalio-
26542: kunnan mietintö n:o 54; hallitulksen                         P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on val-
26543: "eSitys n: o 108.                                         tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 54.
26544:    2) Ehdotukset laiksi auto- ja moot-
26545: toripyöräverosta annetun lain voimassa-                     KeSkustelua ei synny.
26546: olaajan pitentämisestä . . . . . . . . . . . . . . "
26547:    A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-                   Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely ju-
26548: kunnan mietintö n:o 56; hallituksen                       listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
26549:  esitys n:o 82; ed. Koppasen ym. lak.al.                  suureen vaUokuntaan.
26550:  n:o 327.
26551:    3) Ehdotukset laiksi edustajanpalk-
26552: kiosta annetun lain muuttamisesta . . . . ,               2) Ehdotukset laåksi auto- ja moottoripyöräverosta
26553:                                                              annetun lain voima.ssa.oloajan pitentämisestä.
26554:    Asiakirjat:          Valtiovarainvalio-
26555:  kunnan mietintö n: o 57; hallituksen                        Esitellään Vlaltiovarainvaliokunnan mietin~
26556:  "eSitys n:o 144; ed. Paavolan lak.al.                    tö n: o 56 ja otetaan e n s i m m ä i s e e n
26557:  n:o 336.                                                 ik ä s i t t e 1 y y n siinä valmistelevasti käsitel-
26558:                                                           lyt hallituksen esitys n: o 82 ja ed. Koppasen
26559:                                                            ym. laik.al. n:o 327, jotka sisältävät yllä-
26560:    Puhetta johtaa puhemiaci K 1 e emo 1 a.                 mainitut lakiehdotukset
26561: 
26562:                                                              Puhemies: Käsittelyn pohjana on val-
26563:    Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-                  tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 56.
26564: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat edel-
26565: liseen täysistuntoon.                                        Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
26566: 
26567:                                                              Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju-
26568:                                                           listetaan päättyneeksi ja asia lähetetään
26569:                    llmoitusasiat:                         suureen valiokuntaan.
26570: 
26571:                     Lomanpyyntö.                          3) Ehdotukset laiksi edustajanpalkkiosta. annetun
26572:                                                                         lain muuttamisesta..
26573:    Vapautusta eduskuntatyöstä saa tämän
26574:  päivän täysisrtunnoista sairauden takia ed.                Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietin-
26575:  Fagerholm.                                               tö n:o 57 ja otetaan ensimmäis,een
26576:                                                           k ä s i t t e 1 y y n siinä val:m.istelevasti käsi•
26577: 2448                            Tiistaina 18 p. jowukuutt>a 1962.
26578: 
26579: 
26580: tellyt hallituksen esitys n:o 144 ja ed. Paa-       P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
26581: volan lak.al. n: o 336, jotka sisältävät yllä-    iRtunto on tänään kello 20. Pyydän puhe-
26582: mainitut lakiehdotukset.                          miesneuvostoa kokoontumaan kello 19.45.
26583:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on val-
26584: tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 57.
26585:   Puheenvuoroa ei pyydetä.                           Täysistunto lopetetaan kello 16.24.
26586:    Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely ju-
26587: [istetaan päättyneeksi ja asia lähetetään                           Pöytäkirjan vakuudeksi:
26588: suureen valiokuntaan.
26589:                                                                          Olavi Salervo.
26590:                        94. Tiistaina 18 p. joulukuuta 1962
26591:                                                           kello 20.
26592: 
26593:                      Päiväjärjestys.                                                                       Si'V.
26594:                                                                     6) Ehdotukset laiksi edustajanpalk-
26595:    Il m oit u k si a.                                             kiosta annetun lain muuttamisesta . . . 2462
26596:                                                                     Asia k i r j a t: Suuren valiokunnan
26597:          Toinen käsitt~ly:                                        mietintö n: o 127; valtiovarainvaliokun-
26598:                                                          Siv.     nam. mietintö n: o 57; haUituksen esitys
26599:    1) Ehdotus Valtioneuvoston lainan-                             n:o 144; ed. Paavolan la:k.al. n:o 336.
26600: ottovaltuuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2463
26601:    Asiakirjat: Suuren valiokunnan                                          Ainoa käs:itte•ly:
26602: :rrrletintö n: o 122; valrtiovaminvaliokun-                         7) Ehd01tfus valtion tulo" ja menoar-
26603: nan mietintö n:o 45; hallituksen esitys                           vioksi vuodelle 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . 2463
26604: n:o 80.                                                             As i a k i r j a t:  V alltiovarainvalio-
26605:     2) Ehdotus laiksi ennaJkkoperintälain                         kunnan mietintö n: o 46; hallituksen
26606: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2450    esitys n:o 79; rah.al. n:ot 1-643.
26607:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
26608: mietintö n:o 123; valtiovarainvaliokun-
26609: nan mietintö n:o 52; hallituksen esitys
26610: n:o 141.                                                             Puhetta johtaa puhemies K 1 e emo 1 a.
26611:     3) Ehdotuikset ~aiksi ~räistä palkka-
26612: tuloista verotuksessa tehtävistä vähen-
26613: nyksistä annetun lain muuttamisesta . . 2451                         Nimenhuudon asemesta merkitään läsnär-
26614:     Asia k i r j a rt: Suuren valiokunnan                         ~leviksi ne edustajat, jotka ottivat osaa edel-
26615:  mietirutö n: o 124; valtiovarainvaliokun-                        liseen isturutoon.
26616: nan mietintö n: o 53; hallituksen esitys
26617:  n:o 99; ed. Tainion ym. lak.rul. n:o 43.
26618:     4) Ehdotus laiksi voimataloudelle an-                            Puheenvuoron sootuaan lausuu
26619:  nettavista valtion talkauksista annetun
26620:  lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2456       Ed. S u k se laine n: Herra puhemies!
26621:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunm:an                      Suuri valiokunta !kokoontuu välittömästi tä-
26622:  mretintÖ n:O 125; valrtiovaTainvaliokun-                         män täysistunnon päätyttyä.
26623:  nan mietintö n:o 54; halHtU'ksen esitys
26624:  n:o 108.
26625:     5) Ehdotukset laiksi auto- ja moot-                                  Päiväjärjestyksessä olevat asiat:
26626:  toripyöräverosta annetun lain voimassa-
26627:  olaajan pitentämisestä . . . . . . . . . . . . . . ,                          Muutos päiväjåJ.'jestykseen.
26628:     A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                          Puhe m i e s: Päiväjärjestykseen tehdään
26629:  mietintö n: o 126; valtiovarainva;liokun-                        sellainen muutos, että päiväjärj•estyksen 1)
26630:   nan mietintö n: o 56; hallituksen esitys                        asi·a käsitellään viimeiseksi.
26631:   n: o 82; ed. Koppasen ym. lak.al. n: o
26632:   327.
26633:  307 5100/62
26634: 2450                               Tiistaina 18 p. jO'Ulukuuta 1:962.
26635: 
26636: 
26637: 2) Ehdotus laiksi ennakkoperintälain muuttami-        maan, että käsiteltävänä olevan lain 13 §
26638:                     sesta.                            poi:stettaisiin.
26639:    Esitellään suuren valiokurmrun mietmtö               Yleiskeskustelu juiistetaan p:äättyneeksi.
26640: n: o 123 ja otetaan t o i s e e n k ä s i t t e-
26641: I y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan              Eduskunta siirtyy lakiehdotuksen yksityis-
26642: mietinnössä n: o· 52 valmistelevasti käsitelty
26643:                                                      ·kohtaiseen käsittelyyn.
26644: hallituksen esitys n:o 141, joka sisältää yl-
26645: lämainitun la:ki~hdotuksen.                             12 § hyvä!ksytään keskustelutta.
26646:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-                                 13 §.
26647: ren valiokunnan mietintö n: o 123. Ensin
26648: sallitaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jäl-           Keskustelu:
26649: keen ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskoh-
26650: taiseen käsittelyyn.                                    Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Ehdotan,
26651:                                                       että 13 § poistettaisiin.
26652:   Yle1skeskustelu:                                      Ed. P u h a k k a: Kannatan ed. Åsvikin
26653:                                                       tekemää ehdotusta.
26654:    Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Käsiteltä-
26655: vänä olevan ennakkoperintälain muutos tar-              Keskustelu jUilistetaan päättyneeksi.
26656: koittaa sitä, että valtiovarainministeriölle
26657: annettaisiin valta määrätä ennakon pidätyk-             P u he m i e s: Keskustelussa on ed. Åsvik
26658: sen suorittaminen ensi vuoden tammikuun               ed. Puhakan kannattamana 'ehdottanut, että
26659: aikana kuluvan vuoden veroasteikon mukaan,            13 § poist•ettaisiin:.
26660: joka on 1500 000 markan tulorajaan saakka
26661: raskaampi kuin eduskunnan äsken hyväk-                  Selonteko myönnetään oikeaksi.
26662: symä veroasteikko. Esityksen hyväksymistä
26663: perustellaan sillä, että ministeriön veromie-
26664: het eivät ehdi painattaa eduskunnan hyväk-              Äänestys ja. päätös:
26665: symää uutta pidätystaulukkoa.                            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
26666:    Niin kuin täällä omaisuusverolain käsit-           ,jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvi!k:in ehdotus hy-
26667: telyn yhteydessä jo ed. Haapasen taholta              väksytty.
26668: hu:omautettiinkin, niin hallitus antoi mää-
26669: räyksen painattaa vanha kuluvan vuoden                  ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
26670: veroasteiikko. Näistä viivytyksistä johtuen ja
26671: siltä varalta, ettei se ehtisi jaettavHn vero-          Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,
26672: kirjoihin, on tämä nyt !käsiteltävänä oleva          Andersson, AntHa, Asunta, Aulanko, Borg-
26673: ennakkoperintälain muutosesitys eduskunnan           Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Flinck, For-
26674: käsiteltävänä. Kun tämä asia on siiltä osin,         sius, Gestrin, Haapas:clo, Halinen, Hall-
26675: että tau1ukot eivät ehtisi verolkirjoihin, jo hoi-   berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,
26676: dettu tämän lain yhteydessä niin, että ase-          Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, Ho-
26677: tuksella voidaan päättää se, miten verojoh-          lopainen, Honkanen, Hosia, Hostila, Huur-
26678: tajan on pidettävä veronpidätysiaulu:kko ve-         tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häpp()lä, Hög-
26679: rovelvollisen ja työnantajan nähtävissä, niin        ström, Ilaskivi, Jaakkola, Junga:rå, Juntunen,
26680: mielestämme tämä muutos antaa jo tarpeel-            Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Ka>-
26681: lisen joustamisen mahdollisuuden siltä va-           jala, Kalavainen, Kangas, Karpola, Kekko-
26682: ralta, jos verotauiukkojen painatus myöhäs-          nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
26683: tyi:si. Hailituksoen jarrutuksesta johtuva ti-       Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbä0k, A.
26684: ianne ei mielestämme saa aiheuttaa sitä, että        Koskinen, Kosola, Kyttä, Kähönen, Kä;k>C'lä,
26685: ensi vuoden tammikuun ajal:la vero perittäi-         LaJhtela, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Lei-
26686: siin voimassa olevan raskaamman pidätys-             vonen, Leskinen Liinamaa, Lindblom, Linde-
26687: taulukon mwkaan pienituloisiUa.                      man, Lindh, Linlkola, A. Linna, I. Linna,
26688:    Sen vuoksi, herra puhemies, la~n yksityis-        LintHä, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki,
26689: kohtaisessa käsittelyssä tui·emme ehdotta-           E. Manninen, Matilainen, L. Mattila, M.
26690:                                 Metsätöistä saatujen tulojen verotus.                           2451
26691: 
26692: MattHa U. Mäkelä, Niemelä, Nieminen, Nis-           mietinnössä n:o 53 valmistel·evasti käsitel-
26693: ka.Ja, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio,         iyt hallituksen esitys n:o 99 ja ed. Tainion
26694: Paasivuori, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J.        ym. laka:l. n:o 43, jortka sisältävät yllämaini-.
26695: E. Partanen, V. E. Partanen, Pektkarinen,           tut lakiehdotukset.
26696: Pentti, Pesonen, Petsinki, Pohjonen, Raipaia,
26697: Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,          Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu-
26698: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaillo, Salo,           ren vailiokunnan mietintö n: o 124. Ensin sai-
26699: Saloranta, Sandelin, Sarja:la, Saukkonen,           Etaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen
26700: Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, SHtanen,        ryhdytään lakiehdotusten yksityiskohtaiseen
26701: Siren, Sukselainen, Sundell, Suortta:nen,           käsittelyyn.
26702: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-
26703:                                                       Yleiskeskustelu:
26704: gren, Tei·r, Tenhiälä, Terästö, Tikkaoja, Ti-
26705: monen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wic'kman,             Ed. H a a p a n e n: Herra pu:hemies! Kun
26706: Wiherheimo, Vilponi·emi, V. A. Virtanen,            nyrt on kysymys nHstä säännoksistä, joiden
26707: Voutilainen, Väyrynen ja Väänänen.                  perusteella määräytyy metsätöistä saatujen
26708:                                                     tulojen verotus, ja kun metsätyöläisten asia
26709:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             on eduskunnMsa ollut viime päivinä muu-
26710:   Airtio, Backlund, Gröndahl, Haapanen,             toinkin esiHä, niin kannattaa hetkeksi py-
26711: Honkonen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-         sähtyä tarkastelemaan tärtä metsätyöläisten
26712: nunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen,               verotuskysymystäkin.
26713: Kuusinen, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,                 Vasta viime vuoden aikana saatHn aikaan
26714: Liedes, Lindqvist, M. Linna, H. Manninen,           [a:ki, jolla metsätyöntekijät saivat jonkinlai-
26715: Murto, J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-         sen oikeusturvan verottajien mielivaltaa vas-
26716: nen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roi-         taan. Sitä ennen myönnettiin kyllä sekä
26717: ne, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V.          moottorisahalla työskenteleville että hevosta
26718: J. Rytkönen, Saarinen, Sinisalo, Stenberg,          tai traktoria ajotyössä käyttäville vähennys-
26719: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau-            oikeus ennakkoperinnän osalta, mutta lopu[-
26720: riainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R.          lisessa verotuksessa oli vähennyksen myöntä-
26721: Virtanen ja Åsvik.                                  minen täysin mieliva1taista ja veroviranomais-
26722:                                                     ten käyttämästä harkinnasta riippuvainen,
26723:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Karvikko.              Koska työvälineistä aiheutuneita todellisia
26724:                                                     kustannuksia ·ei ollut helppo todistaa, niin
26725:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        useimmiten kävi siten, erttä metsätyöstä saa-
26726: tajat:                                              duista tuloista jouduttiin maiksamaan huo-
26727:                                                     mattavista raskaampi vero kuin todellinen
26728:    Erkkilä, Fagerholm, Kuoppala, Paaso, Sa-         tulo olisi edellyttänyt. Erityisesti vainosivat
26729: lin, Sa1mela-Järvinen, Stykki ja Virolainen.        verovi·ranomaiset niitä pienviljelijöitä, jotka
26730:                                                     suorittivat metsäajoja. Tämän epäkohdan
26731:   P u h e m i e s: Äänestyksessä .on annerttu       poistamiseksi ja metsätyöläisten verotuksen
26732: 144 jaa- ja 46 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8.         !keventämiseksi teki SKDL:n eduskuntaryh,
26733:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön..               mä viime vuoden valtiopäivillä lakialoitteen.
26734:                                                     .Moite joutui silloiseen verovaliokuntaan kä-
26735:   42 ja 48 §, johtolause ja nimike hyväksy-         siteltäväksi. Valiokunnassa oli vasemmisto-
26736: tään keskustelutta.                                 enemmistö, joka päätti ryhtyä käsittelemään
26737:                                                     lkokonaisverouudistusta sosialidemokraattien
26738:   Lrukiehdotuksen toinen käsirtrtely julistetaan    tekemän la:kialoirtteen pohjalta. Samalla pää-
26739: päättyneeksi.                                       tettiin !korjata eräitä verotusepäkohtia poik-
26740:                                                     keuslakien avulla ja yhdessä sosialidemo-
26741: 3) Ehdotukset laiksi eräiStä palkkatuloista vero-   kraattien kanssa sovittiin, että metsätyöläi-
26742: tuksessa tehtävistä vähennyksistä. annetun lain     sille myönnetään verohuojennus mainitse-
26743:                  muuttamisesta.
26744:                                                     mani kansandemokraattien aloitteen perus-
26745:    Esitellään sumen vali-okunnan mietintö           teella. Porvarit pystyivät jarrutuksellaan es-
26746: n:o 124 ja: otetaan toiseen lkäsitte-               tämään kdkonaisverouudistuksen, mutta kun
26747: 1 y yn siinä sekä valtiovarainvaliokunnan           kävi selväiksi, että valiokunta tulee päätök-
26748: 2452                               Tiistaina 18 p. jou!lukuUJta 1962.
26749: 
26750: 
26751: sensä mukaisesti hyväksymään metsätyöläis-            risahalla työryhmänä työskenneHeiden veron-
26752:  ten verotusta koskevan aloitteen, tuli sHloi-        vähennysoi:keutta. Eduskunta tekisi nyt oi-
26753: selle vähemmistöhallitukselle kiire. Hallitus        kein, jos se suorittaisi nämä aloitteessa esi-
26754:  antoi asiasta oman esityksensä ja valiokun:-        tetyt korjaukset metsätyöläisten verotuk-
26755: na;n asettamasta tiukasta määräajasta johtuen         seen.
26756:  ei hallitus ehtinyt muuta kuin suurin piirtein          Minulla ei ole selvillä, kuinka muut ryh-
26757:  kopioida SKDL:n taho1ta t,ehdyn aloitteen.           mät ovat menetelleet asiaa valiokunnassa kä-
26758:  Verovaliokunta valmisti lain, jota nyt on           siteltäessä, mutta suuren valiokunnan is-
26759:  noudatettu.                                         tunnossa maa1aisliittolaiset tuntuivat vastus-
26760:     Tämä laki, josta nyt on puhe, poikkeaa           tavan näitä esityksiämme. Maalaisliitolla voi·
26761:  muusta maamme verolainsäädönnöstä sikäli,            olla päteväJt syyt tähän vastustukseen, mutta
26762:  että se on kirjoitettu verovelvollisen eikä ve-      ne olisi ·kuitenkin hyvä sanoa julki. Kysyi-
26763:  rottajan etua silmällä pitäen. Laissa on mää-       sinkin, mistä syystä maalaisliitto vastustaa
26764:  räys siitä, että moottorisahalla, hevosella tai      urakalla ajotöitä suoriittavien hevos- ja trak-
26765:  tra:ktori'ila tuloa hankkineella on ehdoton oiJ-    toriajureiden saattamista samaan asemaan
26766: keus saada tehdä laissa määrätty vähennys            niiden ajomiesten koossa, joiden saama tulo
26767:  tuloistaan. Siinä tapauksessa, etrtä työväH-        merkitään palkkatlrl.ona verokirjaan. Tästä
26768: neen aiheuttamat kustannukset ovat suurem-           vastauksesta nimenomaan olisivat :tUJhannet
26769: mat kuin laissa mainittu prosenttimäärä, saa          ajomiehet kiinnostuneita.
26770: verovelvollinen tehdä todellisten kulujen                Muistin virkistämiseksi sanoisin, että kun
26771: osoittaman vähennyksen.                              nyt voimassa oleva laki hyvruksyttiin, hyväk-
26772:     Nyt käsiteltävänä oleva, alun perin edus-        syttiin samalla tätä edeHyttävä lausuma pe-
26773: tajain aloitteen perusteella laadittu laiki on        rusteluihin ja maalaisliitto dli silloin mu-
26774:  antanut metsätöissä moottorisahaa työväli'"         kana. SiUoin olivat tosin vaalit tulossa,
26775: neenä käyttäviHe oikeutetun veronhuojennuk-          mutta en uskoisi tämän vaikuttavan miHään
26776: sen ja vastaava huojennus on tullut myö~in           tavalla maalaisliiton kannanottoon. Edelleen
26777:  ajotöitä suorittaville. Ennen kaiikikea tämä;       kysyisin, eilkö ns. pokasahamiehille ja uitto-
26778: laki on kuiten!kin antanut oikeusturvan viran-       miehille olisi vä;lttämättä saatava 20 %:n
26779: omaisten mielivaltaa vastaan. Hallitus esittää       suuruinen vähennysoikeus tuloistaan niissä
26780: tätä lakia jatkettavaksi muuttamattomana.            tapauksissa, kun he eivät saa p:äivärahaa;
26781:     Samassa yhteydessä tämän hallituksen esi-        esitys, joka sisältyy nyt käsiteltävänä ole-
26782: ty<ksen rinnalla on käsitelty myös ed. Tainion       vaan aloitteeseen.
26783: nimissä kulkeva eduskuntaryhmämme aloite,                Suuressa v&iokunnassa ·esitettiin sellainen
26784: joHa on pyritty metsätyöläisten verotusta            väittämä, ·että laki, jos siihen hyvliJksyttäisiin
26785: edelleen keventämään. Aloitteessa esitetään,         sanonta ,ansiotulosta", menisi kenties liian
26786: että myös niille metsätyÖ!läisihle, jotka suorit-    iaajalle ja saattaisi koskea silloin myöskin
26787: tavat metsä- ja uittotöitä moottorisahaa käyt-       niitä, jotka omistavat miljoonien marlkko-
26788: tämäJttä, myönnettäisiin näin saadusta twosta        jen arvoisia koneita. Tämän väitteen esittäjä;
26789: 20% :n suuruinen vähennys. Metsätöissä on            oei ole erityisen hyvä verOilruki·en tuntija. 50
26790: suuri jouklko henkilöitå, jotka suorittavat           % : n suuruinen vähennys ei koske niitä, jotka
26791: työtään si!ksi kaukana kotipaikaltaan, että          käyttäväJt kalliita koneita työvälineinään,
26792: he joutuvat asumaan työmaalla olevissa asun-         !koska poisto-oikeus ja käyttÖ- sekä kunnossa-
26793: noissa, ja täten heille muodostuu sellaisia          pitokustannukset nousevat yleensä tä:1laisten
26794: ylimääräisiä kustannuksia kuten maJtkoista,          koneiden osalta yli 60 %: in. Näin ollen kai-
26795: ruokailusta ym., jonka pitäisi verotUJksessa         killa niillä traktoriajureil.'la, joiden käytössä
26796: ottaa huomioon.                                      on uusia ja kalliita koneita, on jo muunkin
26797:     Samaten on aloitteessa esitetty, että ajo-       1ain nojalla suul'empi vähennysoikeus, kuin
26798: miesten osalta sekä hevosella että traktorilla       mitä tässä nyt esillä olevassa a1oitteessa tar-
26799: suoritettu työ olisi veronhuojennuksen alai-         koitetaan. Tämä vähennysoikeus, jota aloite
26800: nen siinäkin tapauksessa, että työ olisi suo-        tarkoittaa, koskisi vain vanhoilia työvälineillä
26801: ritettu ns. urakkatyönä. Tästä johtuen olisi         työskenteleviä ja siis tavallisia metsätöissä
26802: ajomiesten tuloa koskeva sanonta ,palkkatu-          työskenteleviä traJktoriajureita.
26803: losta" muutettava sanonna·ksi ,ansiotulosta".           Herra puhemies! Ehdotan, että käsittelyn
26804:    Edelleen on aloitteessa korotettu mootto-         pohjaksi otetaan lakialoite n: o 43.
26805:                                Met-sätöi.stä .saatujen tulojen ver.otus.                    2453
26806: 
26807:    Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! sy:tty. Sen sijaan ohje hyväksyttiin seHai-
26808: Täällä ryhmätoverini Haapanen jo äskeisessä sena minkä sen luin.
26809: puheenvuorossaan mainitsi, että siUoin kun           Meille juuri tänä päivänä jaettiin edusta-
26810: tämä käsiteltävänä oleva iaki vajaa vuosi jien Honkasen, Kankaan, Sääskilahden, Rei-
26811: sitten, tai tarkemmin sanottuna 28 päivänä no Karpolan, Hautalan ja Juntusen edus-
26812: viime joulukuuta, kolmannessa käsittelyssä kuntwkyselyyn hallituksen antama vastaus.
26813: hyväksyttiin, eduskunta lausui toivomuksen He nimittäin kyselyssään kiinnittävät huo-
26814: hallitukselle, mitenkä tätä lakia on sovellet- miota tämän iJ.ain soveltamiseen. Tätä kysely-
26815: tava. Pyydän sanatarkasti esittää, minlmlai>- ään he perustelevat mm. tällä tavaJlla: ,Nyt
26816: nen se toivomus oli. Se kuului näin: ,Hy- traktorHla suoritettavia metsäajaja annetta-
26817: väJksyessään lain eduskunta edellyttää halli- essa on ot·ettu käytäntöön sellainen menet-
26818: tuksen huolehtivan siitä, että lakia sovellet- tely, ett:ä ajurien on ennen ajon aloittamista
26819: taessa itsenäisinä yrittäjinä ajotyötä suorit- allekirjoitettava sopimus, jossa he sitoutuvat
26820: tavat työntekijät palkkatllioon nähden rin.- määrättyä yksikköpalkkaa vastaan suoritta-
26821: nastetaa;n työsuhteessa tyookenteleviin ajo- maan puutavaran ajon itsenäisinä yrittäjinä.
26822: miehiin." Nyt on viimeksi suoritetussa vero- Traktorimiehet on näin rinnastettu 'epäoikeu-
26823: tuksessa ensi kerran sov~llettu tät'ä lakia !käy- denmukaisesti kuorma-autoilijoihin. Traktoric.
26824: tännössä ja tulkinta on ollut sellainen, että ajurirt eivät ole olleet luonnollisestikaan tyy-
26825: varsinkin traktoria työvä:lineenään metsätyö- tyväisiä tällaiseen järjestelyyn ... " Niinpä
26826: mailla käyttävän osalle ei ole tätä verovä- he kysyvätkin sitten hallitukselta: ,Onko
26827: hennystä useissa tapauksissa annettu, koska hallitus tietoinen siitä, että metsäha!llituksen
26828: hänet on tulkittu itsenäiseksi yrittäjäksi. rtyömailla tra:ktoriajureista on tehty itsenäi-
26829: Tätä on yrit·etty soveltaa jopa eräisiin mui-- siä yrittäjiä vasroin heidän omaa tahtoaan
26830: hinkin työntekijöihin, jotka eivät traktori·a otrtama!lla käytäntöön puutavaran kuljetusso-
26831: käytä, nimittäin sellaisiin työntekijäryhmiin, pimus, jolla työnantaja vapautuu suoritta-
26832: - sanotaan nyt 2-3 miestä - jotka otta- masta työntakijä.Jtään veronpidätystä, maksa-
26833: vat määrätyn leimikon tehdäkseen kokonais- masta lomwkorvausta ja ottamasta työnteki-
26834: urakalla käyttäen työvälineinään moottorisa- jäHeen tapaturmava!kuutusta; ja jos on, niin
26835: haa. Heihinkin on yritetty soveltaa saman- mihin toimenpiteisiin hallitus on ryhtynyt
26836: laista itsenäisen yrittäjän käsitettä tätä ilakia tai aikoo ryhtyä, että puutavaran lrnljetusso-
26837: sovellettaessa, ja kuten tästä . eduskunnan pimuksiNa traktoriajureista ei tehtäisi itsenäi-
26838: lausumasta toivomuksesta kävi ilmi, niin ei· siä yrittäjiä ja samalla heidän jo ennestään-
26839: suinkaan silloin lakia hyväksyttäessä tätä kin heikkoa ansiotasoaan ja sosiaalista tur-
26840: tarkoitettu.                                      vallisuuttaan metsäajossa ei he]kennettäisi."
26841:    Kun tämä asia oli laki- ja talousvaliokun- Tällainen oli kysely.
26842: nassa lausunnolla, niin silloin työnantajalii-      Ed. Honkanenhan. oli asiaa käsittelemässä
26843: ton edustajakin häne'ltä nimenomaan kysyttä- lhllki- ja talousvaliokunnassa, ja jo siinä vai-
26844: essä myönsi sen, että työsuhteissa on tapah- heessa ed. Honkase~la niin /kuin muillakin maa-
26845: tun'Ult muutoksia ja että on pyritty nimen- laisliittolaisil'la, jotka kyllä puheenvuorois-
26846: omaan antamaan töitä täHaisina urakkatöinä, saan myönsivät jo silloin valiokuntakäsittelyn
26847:  joihin tämä laki ei siis ulotu. Samassa yhtey- aikana nämä epäkohdat, olisi ollut mah-
26848: dessä työntekijäjärjestön edustaja huomautti, dollisuus jo siinä lausunnossa jonka laki- ja
26849: että näin tällaista uramkatyörtä tekevät me- talousvalio:kunta antoi valtiovarainvailiokun-
26850: nettävät noin 20 % niistä sosiaalisista nalle, suositel[a sellaista sanontaa, että
26851: eduista, mitä varsinaisessa työsuhteessa ole- kysymys on ansiotyöstä saadusta tuil.os-
26852: vat työntekijät saavat. Näin on siis tulkin- ta eikä palkkatulosta, niin kuin laissa sa-
26853: nassa ja työsuhteiden kehityksen alalla jou- nota.an. Se olisi! ratkaissut asi·an niin,
26854: duttu siihen, että laki on osittain menettä- että myöskin traktorilla työskentelevät hen-
26855: nyt merkityksensä. Tämän vuoksi on hyvin- kilöt olisivat päässeet osallisiiksi niistä vero-
26856: kin aihetta jo nyt muuttaa lain sanontaa sel- vähennyksistä, mitä tämä ~a!ki edeHyttää. Ei
26857: laiseksi, että vähennys annetaan ansiotyöstä. olisi tarvinnut rtämmöiseen ikyselyyn!kään
26858: Tällaistahan me kansandemokraatit jo siHoin enää sitten vaivautua. En ymmärrä, mikä
26859: esitimme, kun tämä ilaJci oli alunperin edus- on loppujen lopuksi ollut kyselijöiden tar-
26860: kunnassa käsiteltävänä, mutta sitä ei hyväJk- koitus. Oruko tämä kysely tehty vain pe'lkäs-
26861: 2454                             Tiisltaina 18 p. joW.ukuUJta 11962.
26862: 
26863: 
26864: tään propagandatarkoituksessa, jotta trakto-        että työoikeutemme ne säännökset, jotka mää-
26865: rHla työskentelevät näkisivät, että heidfulikin     rittelevät työsopimuksen ja työura:kkasopi'"
26866: asiastaan sentään jotkut jonkun verran huo-         muksen eli samalla työntekijän ja itsenäisen
26867: lehtivat?                                           yrittäjän välisen eron, ovat sikä;li epätyydyt-
26868:    Meidän kansandemokraattien mielestä tässä        tävät, että näiden säännösten mukaan itse-
26869: kysymyksessä voidaan traktori<lla metsätyö-         näiseksi yrittäjäksi useasti on tulkittava sel-
26870: maHla työskentelevien puolesta huolehtia pa-        lainenkin työn suorittaja, joka sosiaaJliselta
26871: rem.Ininkin kuin tuollaisella propagandamie-        asemaltaan on täysin verrattavissa varsinai-.
26872: lessä tehdyllä kysely'llä. Se huolehtiminen.        siin työntekijöihin. Tarve tarkistaa nämä
26873: heistä voidaan kiteyttää jo oikeaan muotoon         säännökset oli yhtenä syynä siihen, että mi-
26874: tässä istunnossa äänestämällä niiden muutoo-        nisteriö 8.11.1962 asetti toimikunnan, jossa
26875: esitysten puolesta, mitä me kansand-emokraa-        myös työmarkkinajärjestöt ovat edustettuina,
26876: tit tuil.emme tekemään.              ·              tutkimaan kysymystä, esiintyykö työvoiman
26877:                                                     hankinnassa ja käytössä epäkohtia, ja teke-
26878:                                                     mään tarkoituksenmukaisiksi !katsomansa eh-
26879:    Ed. Jussi 1 a: Herra puhemies! Kun ed.           dotukset havaittujen epäkohtien poistami-
26880: Haapanen äsken ,esitti kysymyksen tänne             seksi.';
26881: maalaisliittoon päin siitä, miksi maalaisliitto        Tämä vastaus jo mielestäni osoittaa sen,
26882: muka ei halua mtä asiaa järjestää sillä ta-         että asian järjestely on varsin vaikea. Sitä
26883: va;lla kuin SKDL: n aloite edellyttää, niin         ei voida järjestää niin yksinkertaisesti kuin
26884: on syytä sen johdosta ilmoittaa, että sillä         täällä on haluttu väittää, muurttamaJlla tässä
26885: kein()in ei tätä asiM suinkaan saada kuntoon.       laissa yksi sana, ,palkkatulo", ,ansiotuloksi".
26886: Ensinn:äkin on todettava, että verotusteknil-
26887: lisesti tuo sana ,ansiotulo" laajentaa käsi-          Ed. R yö mä: Herra puhemies! Minua
26888: tettä erittäin paljon. Nykyisin voimassa ole-      ihmetyttää ed. Tauriaisen lausunto sen ta-
26889: vassa laissa verotus koskee pal:kk:atuloa.         kia, etrtä hän hyökkää maalaisliittolaisia vas-
26890: Mutta jos mennään iaajentamaan se !käsittä-        taan ja myöskin maalaisliittolaisia laki- ja
26891: mään myös ansiotuloa, on aivan selvää, että        talousvaliokunnan jäseniä v~taan, että muka
26892: myöskin: muut ryhmät ennen pitkää ovat             sieHä olisi ollut suuria erimielisyyksiä. Näin
26893: esittämässä samanlaisia vaatimuksia saada          ei! kuitenkaan ole oHut. Laki- ja talousva-
26894: ansiotuloistaan määrättyjä vero:t;l'huojennuk-     lidkunnan jaostossa, jossa tätä asi,aa 'käsitel-
26895: sia, kuin mitä nyt annettaisiin metsätyönte-       tiin, ed. Tauriainen oli jaoston puheenjoh-
26896: kijöille.                                          taja. Hänen sanelunsa mukaan hyväksyttiin
26897:    Maalaisliitossa ollaan, niin kuin ehkä mo-      hylkäävä ehdotus ed. Tainion lakia:loitteeseen,
26898: niUa muinakin tahoilla, täysin selvillä siitä,     ja aikaisemmin la:ki- ja talousvaliokunta oli
26899: että eprukohtia on olemassa erikoisesti troik:-    yksimi•elisesti antanut valtiovarainvaliokun-
26900: toriajureihin niähden metsätöissä. Tätä asiaa      na!He lausunnon ha!llituksen esityksestä, että
26901: on rnn:L sosiaaHministeriön piirissä toimivassa    la;kia juuri näiden eräiden poistojen koh-
26902: metsäpalkkaneuvottelukunnassa käsitelty pit-       dalla jatkettaisiin. Täällä ed. Tauriainen viit-
26903: kän aikaa. Se osoittaa, että asian käytännöl-      tasi siihen, kuinka tärkeätä olisi ollut hy-
26904: linen järjestäminen on erittäin vaikeata. Tä-      väksyä ed. Tainion 'lakialoite. V aliakunnassa
26905: mä on sen luontoinen asia, josta aloite täy-       ei hän kuitenkaan tällaista tuonut esine.
26906: tyy tulla haHituksen piiristä, sen jälkeen         Minun mielestäni olisi pitänyt jo valiokun-
26907: kun asia on perusteellisesti selvitetty, jotta     nan jäseniä silloin voimaJ.clmammin valistaa,
26908: ei verotuslainsäädännössä tapahdu sellaisia        niin ehJkäpä sitten asiaan olisi siellä parem-
26909: virhe1tä, joita on myöhemmin vaikea kor-           min syvennytty ja saatu ainakin seHainen
26910: jata.                                              käsitys ed. Tauri:aisenkin ehdotuksista, että
26911:    Äsken ed. Tauriainen viittasi maalaisliit-      hän "olisi rtämän hyvätksymisen kannaHa.
26912: tolaisten 1kansanedustajain tekemään kyse-            Tä!ällä on vedottu siihen, että kaHii.mmista
26913: lyyn. On syytä lyhyesti mainita, mitä sosi-        metsäkoneista, kuorimakoneista ja muista,
26914: aaliministeri, Saarinen on tästä asiasta vas-      saadaan tehdä poistoja verotu~messa. Tällai-
26915: tauksessaan sanonut. Luen vastauksesta vii-        nen ei ilruitenka:an ole mahdollista, jollei
26916: meisen kappaleen, jossa sanotaan seuraavaa.:       asi,anomaiseHa ole kirjanpitoa. Ei myöskään
26917: ,Sosiaaliministeriossä on oltu tietoisia siitä,    omaisuuspoistoa voi olla, jos asianomainen
26918:                                Meteätöistä saatujen tulojen verotus.                           2455
26919: 
26920: omistaa omaisuutta niin vähän, ettei poisto-         P u h e m i e s: Yleiskeskustelussa on ed.
26921: oikeuksia ole.                                     Haapanen ed. Liedeksen kannattamana eh-
26922:    Ed. Tainion lakialoite tähtää niin moneen       dotta:nut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin
26923: eri asiaan, että tällaisen la:kialoitteen po~     lakiailoitteeseen n: o 43 sisä:ltyvä lakiehdotus.
26924: jalta ei niitä voida lähteä muuttamaan, Ja JO
26925: lruki- ja talousvaliokunta antaessaan ~ausu~~        Selonteko myönnetään oikeaksi.
26926: non valtiovarainvaliokunnalle totea.a:kin, etta
26927: asiantuntijoiden ilmoituksen mukaan lai~ s~          Äänestys ja. päätös:
26928: veltamisesta käytii;nnössä ei ole saatu rntta-
26929: västi kokemuksia, ja kun esitystä verotuk-           Joka käs1ttelyn pohja!ksi hyväksyy suu-
26930: sen kokonaisuudistuksesta ei vieJ.ä ole an-        ren valiokunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa";
26931: nettu näin ollen on syytä, että tämä laki-         jos ,ei" voitta;a, on ed. Haapasen ehdotus
26932: aloite' hylätään. Myöskin voin vielä mainita,      hyväksytty.
26933: että kai!kki asiantuntijat olivat ed. Tainion
26934: lrukialoitteen hylkäämisen kannalla, ja tähän        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
26935: ·kuuluivrut myöskin työnantajain ja työnteki-
26936:                                                      Aaho, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,
26937: Jäin edustajat.
26938:                                                    Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-
26939:    Ed. Liedes: Herra puhemies! Kanna- Sundman, Ehrnrooth, Eri'ksson, Flinck, For-
26940: tan ed. Haapasen tekemää ehdotusta.               sius, Gestrin, Haapasalo, Halinen, Hallberg,
26941:                                                    Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Helle, Hell-
26942:                                                   sten, Henriksson, Hietala, Holopainen, Hon-
26943:    Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies! En kanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyytiäi-
26944: olisi etukäteen uskonut, että ed. Ryömä niin nen, Häi'kio, Häppölä, Högström, Ilaskivi,
26945: väärin viitsii tulla selittämään asian valio- Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jäm-
26946: kuntakäsittelyä laki- ja talousvaliokunnassa sen, Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kalavai•
26947: sanomalla, että minä en ole tehnyt edes eh- nen, Kangas, Karpola, Ifarvikko, Kekkonen,
26948: dotuSita jaostossa ed. Tainion lakialoitteen Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
26949: hyvä:ksymisestä. Se ei pidä paikkaansa. Kun visto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A. Kos-
26950: ei kukaan ehdotustani kannattanut, ei edes kinen, Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen,
26951: sosialidemokraatit, olin yksin kansandemo- Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren,
26952: <kraattina jaostOS'Sa, niin eihän siitä päästy Leinonen, Leivonen, Leskinen, Liinamaa,
26953: sitten äänestämäänkään. Se on totta, että Lindblom, Lindeman, Lindh, Linkola, A.
26954: laki· ja talousvaliokunnan lausunnon vii~ Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka, Läh-
26955: meistä edellisen kappaleen loppuun sitten teenmäki, E. Manninen, Matilainen, L.
26956: kyllä hyväksyttHn minun ehdotuksestani hal- Mattila, M. Matt:i:la, U. Mäk~lä, Nieme-
26957: litukselle jonkinlainen kehotus, että se tut- [ä, Nieminen, Niskala, Nord:fors, Ojajär-
26958: kisi tätä kysymystä. Ed. Ryömä vieläpä an- vi, Paarman, Paasio, Paasivuori, Paavo-
26959: toi sellaisenkin käsityksen, ettei edes valiokun- la, Pakarinen, Pakkrunen, J. E. Partanem.;,
26960: nan istunnossa kukaan kansan.demokraateista V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen,
26961: esittänyt ed. Tainion lakialoitetta hyväksyt- Pitsinki, Pohjonen, Raipala, Raunio, Raut-
26962: täväksi. Täytyy ihmetellä tällaista asioiden kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
26963: selittämistä.                                     Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
26964:    Uskon että ~a:ki- ja talousvaliokunnan pu- Sandelin, S.arjala, Saukkonen, Saura, Savela,
26965: heenjoht~ja Kemppainen ei dlisi saiHinut eri- Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren, Sukse-
26966: ä<Vän mielipiteen jättämistä, ellei jo validkun• ~ainen, Sundell, Suorttanen, Säägkilahti, Sö-
26967: nan kokouksessa olisi tehty ehdotusta ed. derhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Terästö,
26968: Tainion la:kialoitteen ·hyväksymisestä. Mutta Tikkaoja, Timonen, Turunen, TuuH, Uusi-
26969: kuten näette tästä asiakirjasta, tässä on eri- talo, Wickman, Wiherheimo, Vilponiemi, Vi...
26970: ävä mielipide, jonka valiOkunnan lausuntoon rolainen, V. A. Virtanen, Voutilainen, Väy-
26971: ottarrnisen ehtona on, että valiokunnan ko- rynen ja Väänänen.
26972: kouksessa ·asia ~itetään (Ed. Kemppainen:
26973: Pitää paikkansa!).
26974:                                                      ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
26975:    Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.         Aitio, Baeklund, Gröndahl, Ha:apanen,
26976: 2456                                 Tiistaina 18 p. j<l'WukuUJta. 1.1962.
26977: 
26978: 
26979: Honkonen, Kantola, Kelovesi, KHpi, A. Kin-                 Lwki:ehdotuiksen toinen käsittely julistetaan
26980: nunen, Ki'Viaho, Koivunen, L. Koskinen,                  päättyneeksi.
26981: Kuusinen, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,
26982: Liedes, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen,                 5) Ehdotukset laiksi auto- ja. moottoripyöräverosta
26983: H. Manninen, Murto, J. Mä:keiä, Nederström-                 annetun lain voimassa.oloa.ja.n pitentämisestil..
26984: Lunden, Niiranen, Pessi, Puhwkika, Pulkki-
26985: nen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1.                Esitellään suuren valiokunnaJn mietintö
26986: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saari'll'en, Sini-             n:o 126 ja otetaan toiseen käsitte-
26987: salo, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,                ~ y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
26988: Tamminen, Tauriainen, Tiekso, Torvi, R.                  mietinnössä n:o 56 valmistelevasti käsitellyt
26989: Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvilk.                      hallituksen esitys n: o 82 ja ed. Koppasen
26990:                                                          ym. ~ak.al. n:o 327, jotka sisälfävät yllämai-
26991:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-              nitut latkiehdotukset.
26992: tajat:
26993:                                                             Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu-
26994:   El"kkilä, Fagerholm, Paaso, Salin, Salmela-            ren valiokunnan mietintö n:o 126. Ensin sai-
26995: Järvinen, Stykki ja Svinhufvud.                          sitaan asiasta yleiskeskustelu, sen jälkeen
26996:                                                          ryhdytään [akiehdotusten yksityiskohtaiseen
26997:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu              käsittelyyn.
26998: 145 jaa- ja 47 ei-ääntä; poissa 7.
26999:                                                             Yleiskeskustelu:
27000:   Eduskunta on käsittelyn pohj,aksi hyväik-
27001: synyt suuren valiokunnan ehdotuksen.                        Ed. T i k k a o j a: Herra puhemies! An-
27002:                                                          taessaan nyt käsiteltävänä olevan esityksen
27003:   Ybityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-               auto- ja moottoripyöräveron Voimassaoloajan
27004: tään keskustelutta 6 §, johtolause ja nimike.            pitentämisestä hallitus esitti, että tämä laki
27005:                                                          sääderttäisiin olemaan voimassa vuoden 1964
27006:    Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh-                loppuun saakka. Perustusla!kivaliokunnan iJ.au-
27007: dotukseen lakialoitteeseen n:o 43 sisältyvän             sunnon mulkaisesti !kuitenkin, lkun t:ätä esi-
27008: lakiehdotuksen hylkäämisestä.                            tystä valtiovarainvaliokunnan verojaostossa
27009:                                                          käsiteltiin, tultiin yksimielisesti siihen pää-
27010:   Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan            tökseen, että iruki on tehtävä olemaan voi-
27011: pä:ättyneeksi.                                           massa vain ensi vuoden loppuun, siis heinä-
27012:                                                          kuun 15 päivästä vuoden 1963 Joppuun.
27013: 4) Ehdotus laiksi voimataloudelle annettavista. val-
27014:                                                             Tästä asiasta on lkuultu valtiovarainvalio-
27015:    tion ta.k:a.uksista. annetun la.in muuttamisesta..    kunnan verojaostossa useampiakin asiantun-
27016:                                                          tijoita, ja eräässä vaiheessa jaosto oli jo mil-
27017:    Esitellään suuren valiokunnan mietintö                tei yksimielinen siitä, että lain käsittely olisi
27018: n: o 125 j,a otetaan t o i s e e n k ä s i rt t e-       jätett:ävä ensi vuoden puolelle. Kuitenkin
27019: I y yn siinä sekä valtiovarai:nva!lidkunnan              tuollaista lievää väkivaltaa käyttäen jaoston
27020: mietinnössä n: o 54 valmistelevasti !käsitelty           enemmistö päätti, että tämä lakiesitys lkäsi-
27021: hallituksen esitys n: o 108, joka sisältää yllä-         teJJään vielä ennen joulua, ja niinpä se
27022: mainitun lrukiehdotuksen.                                joudutti:inlcin käsittelemään mellkoisessa kii-
27023:                                                          reessä tällä vii1kolla.
27024:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjan on suu-               Kuten valtiovarruinval,iOkunnan mietinnöstä
27025: ren valiokunnan mietintö n:o 125. Ensin sal-             näkyy, laki ei tullut seliaisena valiokunnan
27026: litaan asiasta yleiskeskustelu, sen j:älkeen             mietintöön kuin hallitus sitä esittää, vaan
27027: ryhdytään lakiehdotuksen yksityiskohtaiseen              sen sijaan se tulisi olemaan voimassa he.inä-
27028: käsittelyyn.                                             kuun 15 päivästä vuoden ~oppuun ,ensi
27029:                                                          vuonna, ja ns. verotaulukko näille moottori-
27030:   Yleiskeskustelua ei: synny.                            ajoneuvoille olisi sama, mitä se on nyt voi-
27031:                                                          massa olevassa ns. autover()laissa.
27032:   YksityiSkohtaisessa käsittelyssä hyvä!ksy-                Vasemmisto ei ole voinut kuitenkaan yhtyä
27033: tään keskustelutta 3 '§, johtolause ja nimike.            tähän ja näin ollen olemme esittäneet, että
27034:                                    .Auto· ja moottoripyörävero.                            2457
27035: 
27036: haiJ.lituksen edellisen lain perusteluihin viita- saan ei suo auton ostaja!lle minkäänlaista
27037: ten tätä veroasteik!kotaulukkoa aJl.ennettaisiin verohelpotusta verrattuna tällä hetirellä val-
27038: ja tämä alennus 'käy ilmi valtiovarainvalio- litsevaan tilaan. Meillä ei ole myöskään ta-
27039: kunnan mietintöön liitetystä vasta:lauseesta. keita siitä, että autoveroa alennetaan nyt
27040:     Ehdotankin, herra puhemies, että käsitte- esi!tetyn lain Voimassaoloajan umpeenkulut-
27041: lyn pohjaksi otetaan valtiovarainvaliokunnan tua eli vuoden 1964 alusta lukien. Tämä on
27042: mietintöön liittyvässä vastalauseessa oleva la- hyvin valitettavaa, sillä veronma1ksajat, nii-
27043: hlehdotus.                                        den joukossa suuri, vuosi vuodelta lisääntyvä
27044:     Tätä asiaa koskevan aloitteen on tehnyt autoveronmaksajien jou!kko, odottavat edus-
27045: myöskin ed. Koppanen, ja siinä näkyy ole- kunnalta myös tEJkoja eikä pelkästään iu-
27046: van kailkki kokoomuksen kansanedustajien pauksia verojen a:lennuksista. Näyttää ole-
27047: nimet ja eräitä muitakin, aina!kin noin 20 van niin, että valtio ei hevillä luovu kerran
27048: nimeä. Siinä esitet:ään, että tämä veronalen~ saamistaan tulolähteistä, o'livatpa nämä ve-
27049: nus tulisi ensi heinä!kuun 15 päivästä lähtien ronmaksajan kannalta sitten ikuinka kohtuut-
27050: voimaan. Viime marraskuun numerossa oli tomia tahansa.
27051: Ammattiautoilijalehdessä kirjoitus- en tiedä         Auto- ja moottoripyörävero on nimeno-
27052:  onko ed. Koppanen itse sen ,rustannut" maan kohtuuton. Siitä syystä en voinut olla
27053: sinne - jossa sanotaan näin: ,Hallituksen hyviiksymässä sitä viime heinäkuussa. En ole
27054: ehdotuksen johdosta ovat kansanedustajat myöskään voinut yhtyä halUotuksen nyt käsi-
27055: Esko Koppanen ym. tehneet iaJkialoitteen, teltävänä olevaan esitykseen, joka pitää tä-
27056:  jonka mukaan tulisi veroprosentti alentaa män kohtuuttoman tilan ennallaan vuoden
27057: haliituksen ehdottamaan määrään jo 15.7. 1963 loppuun asti, vaan olen jättänyt hal-
27058:  1963 alkaen. Lakialoitteen perusteluisssa tode- lituksen esityksen rinnalla käsiteltäväksi la-
27059: taan, että autovero jo ennen viimeksi suori- !kialoitteen, joka truhtää puheena olevan veron
27060:  tettuja korotuksiakin on liian raskas, suo- 81lentamiseen heti voimassa olevan, vuodeksi
27061:  rastaan kohtuuton, jonka myös haillitus myön- vaJhvistetun iain umpeenkuluttua eli heinä-
27062:  tää pitäessään nykyistä veroa väliaikaisena. ~kuun 15 päivästä ensi vuonna lähtien. Kol-
27063:  Mikäli lrukialoite saisi riittävästi vastakaikua messa ylimmässä veroluokassa alennus all.oit-
27064:  eduskunnassa, katsovat aloitteen tekijät näin teeni mukaan olisi 10 % ja alimmassa vero-
27065:  voitetun lähes puoli vuotta ja samanaikaisesti !l.uokassa, eli auton verotusarvon ollessa enin-
27066:  joudutetun veronalennuksen kolkonaisohjel- tään 3 000 nykymarkkaa, 5 %. Valtiovarain-
27067:  maa." llmoitan tässä, että vasemmiston puo- valiokunnassa aJoitteeni ei ole saanut ym-
27068:  lelta tämä ed. Koppasen aloite saa aika ta- märtämystä osakseen. Se on ,tullut hylätyiksi.
27069:  vallia vastalkaikua. Tosin ei nyt mennä aivan Todettakoon tässä, että ooustaji'He jaetun val-
27070:  niin pitkäUe kuin ed. Koppanen aloitteessarun tiovareinvaiiokunnan mietinnön asiatiedot
27071:  esittää, mutta ehkä onkin parempi, että ym- aloitteeni osalta osin ovat virheelliset, minkä
27072:  märretään myös hallitustakin ja sen raha- kuitenkaan ei toivoni mukaan tarvinne mer-
27073:  vailkeuksia ja mennään vähän noin porras- kitä sitä, että aloitteeni olisi joutunut ylic.
27074:  taen. Sitten ensi vuoden pudlella, kun taas malkaisen käsittelyn koht,eeksi. Äskeisen ed.
27075:  käsitellään autoverolakia, voidaan ehkä men- Tikkaojan puheenvuoron jälkeen tulin kyUä
27076:  nä jo vähän a:lemmaksilkin. Näin ollen minä epäHevälle ikannal~e.
27077:   ainakin uskon, että sieltä oilkealta tuiee huo-    Mitksi autoveroa ei voida edes näin Hevässä
27078:   mattava määrä äänestämään meidän ehdo- muodossa huojentaa kuin mitä olen esittä-
27079:   tuksemme mukaisesti.                             nyt? Olen kuullut väitettävän, että maan au-
27080:                                                    tokauppa menee sl:ikaisin, jos veroa alenne-
27081:      Ed. K o p p a ne n: Herra puhemies! Ed. taan heinäJkuussa 1963. Samoin ol,en kuullut,
27082:   Tikkaojan kysymykseen voin vastata, että että valtion budjettiin tulee 20 milj. nyky-
27083:   minä en ole rustannut sitä !kirjoitusta, josta markan tulojen vajaus, koska autontarvitsi-
27084:   hän puhui.                                       jat eivät osta autoja keväwllä ensi vuonna,
27085:      Kun halHtuksen esitys n:o 82 viime syys. vaan säästävät nämä toimenpiteet hllllvempaa
27086:   lrnulta, koskien lakia auto- ja moottoripyörä- hintaa odottaen heinäkuun 15 päivän jälkeen
27087:    verosta annetun lain voimassaoloajan piten- tapahtuviksi.
27088:   tämisestä, on nyt paJl.annut suuresta valiokun-    Mitä autoutuojiin tulee, heidän kantansa
27089:    nasta, voidaan todeta, että se täss:ä muodos- ymmärtää. Mitä korkeampi vero, sitä korke-
27090:  308 51010/00
27091: 2458                                Tiistaina 18 p. j<mlukuu1:ia li962.
27092: 
27093: 
27094: ampi hinta ja myyntipalkkio. Ymmärtää hy-              edellytys. Innolla, joka on enemmän kuin
27095: vin, että heidän joukostaan ei iJ.öydä myötä-          hämmästyttävä, autontuojat ja heidän jär-
27096: mieltä kyseessä olevan veron a1entamiselle.            jestönsä ovat täten olleet vaatimassa jyrkkyy-
27097: Oli ikävää lukea lehtien palstoiJ.ta sitä hyök-        dessään vertaansa vailla olevia veron-
27098: käystä, jota [ähinnä autontuojien johdon ta-           korotulksia    asiaklkailleen      eli   autonosta-
27099: holta kohdistettiin niihin henkilöihin, jotka          jiJil.e. Tämä on ,suhdetoimintaa", joka joh-
27100: ovat tehneet työtä autoveron kohtuU!llisissa           taa täsmälleen päinvastaiseen päämäärään
27101: rajoissa pysyttämiseksi·.                              kuin o1ettaisi: kaupan ja asiakkaiden
27102:    Mitä väitettyyn verotulojen vähenemiseen            väilien kiristymiseen eikä paranemiseen.
27103: tulee, en usko sen olevan maT~amä:äräisenä             Lisäksi saattavat korkeaa veroa elinkeino-
27104: ilmoitettua suuruusludkkaa. Kun budjettiin             elämoo, siis autotuojien, taholta, suosivat
27105: on otettu ensi vuodelle 70 mi'lj. nykymarkan           ajatukset jossaikin vaiheessa ikääntyä au-
27106: suuruinen veratuoton määrä autoveron osalle,           toliikikeitä itseään vastaan. Onhan helppo
27107: tuntuu oudolta, että ehdottamani veroprosen-           väittää, että samalla tavalla ikuin autoliikkeet
27108: tin lasku merkitsisi noin 30 %:n vähennystä            katsovat korkean autoveron tervehdyttävän
27109: verotuloissa. Voin yhtä suurella varmuudella           autokaupan, jolldn muu taho voi katsoa ikor-
27110: olettaa, olettamushan tuo 20 milj. nykymar-            keamman autoliiikkeiden verotulksen terveh-
27111: kan väheneminenkin on, että veroprosenti:n             dyttävän tätä kauppaa.
27112: alennuksen mukanaan tuoma autojen hinto-                    Kumpi kanta sitten tämän päivän näkö-
27113:  jen putoamin·en merkitsee autojen myynnin             kulmasta on oikea, korkean autoveron !kan-
27114: lisääntymisenä kasvavaa verotuottoa ja sitä            nattajien vaiko sen vastustajien, jotka asiaa
27115: tietä oletetun veratuoton vähenemisen kom-             aikanaan käsite1täessä olisivat olleet suostu-
27116: pensoitumista. Jos edellä olevalla tavalla ha-         vaisia kohtuulliseen, n;yiJ.cyisi!ä a:lempaan auto-
27117: lutaan 1)Sittää -v'äitteitä, silloin voida~~;n yhtä    veroasteikkoonY Eräältä kannalta tulos on
27118: hyvin esittää, että vuodenvaihteen 1963-               veron korattajien nii;kökulmasta k.i'('Jltämättä
27119: 1964 odotettavissa oleva, huomatkaa, sanoin            positiivinen. Autovero on selvästi paisutta-
27120: odotettavissa oleva, autoveron alentaminen             nut valtion kassaa, joskaan ei ehkä niin pal-
27121: aiheuttaa ostohaluttomuutta syksyllä 1963              jon kui:n aluksi oletettiin; mutta se nyt vielä
27122:  ja sitä tietä vaikuttaa joka tapauksessa ve-          olisi puuttunut, ettei näin olisi tapahtunut.
27123: rotulojen pienenemiseen.                               Olihan autoveron korotus osa valtionta:louden
27124:    Summa summarum: EsHlä olev!!;SSa asiassa            saneerausohjelmaa, eiik:ä suinkaan iJ.iittynyt
27125: on käynyt ilmi, että autojen ma~~;hantuojien           tuonnin vapauttamispolitiiklk:aan.
27126: etuja: pyritään valvomaan kaikella !huolella,              Automarkkinoilla vaikutukset sen sijaan
27127: samoin vaJltion e1i veronkerääjän etua. Ve-            ovat olleet hyvinkin erHaiset. Positiivisena
27128: ronmaksajien asia näyttää kuitenkin unoh-              seikkana on ildeltämättä mainittava kulutta-
27129: tuneen. Toivon, että oouskunnasta löytyy               jain valinnan vapauden suureneminen. Tästä
27130: riittävä määrä edustajia, jotka tuntev~~;t näi-        kyseenalaisesta vapaudesta maiksetaan !kuiten·
27131: denkin edun oma:kseen.                                 kin ilmeisen Y'likorkea ja kiskurimainen hinta.
27132:    Herra puhemies! Yksityiskohtaisessa; käsit-         Hinnan eli veron ylikorkeudesta puhuvat va-
27133: tcl.yssä tulen esittämään, että kysessä olevan         kuuttavaa ki·eltään satamissamme ostajia tur-
27134: lain 3 § hyväksyttäisiin lakia1oitteeni mukai-         haan odottavat länsiautot. Onpa eräitä satoja
27135: sena.                                                  autoja jo jouduttu viemään takaisin pois
27136:                                                        maasta. Autojen runsas ostokyvyn ylittävä
27137:    Ed. Il a s kivi: Herra puhemies! Kysy-              tuonti lienee myös osoituksena siitä, ettei ny-
27138: mys autoveron korkeudesta on sitten viime              kyinen tuonnin taso, joka siis y[ittää !kysyn-
27139: kevään saneerausohjelman aiheuttanut jul!ki-           nän, o1e ollut va[uuttavarantomme kannalta
27140: suudessa ·runsaasti ajatusten vaihtoa. Kulut-          vaaral'linen.
27141: tajat ja heitä edustavat pii<rit, toisin sanoen            Edelleen on korostettava erästä se~kkaa.
27142: autoveron maiksajat, ovat todenneet, että au-          Ylitarjonnasta huolimatta ei puhtaaseen
27143: totuonnin Hheralisointi on kuin Troi·jan puu-          henkH<iaiäyttöön tarkoitettujen autojen rekis-
27144: hevonen, jonka turvin korkea vero uitettiin            teröinti - ei siis maahantuonti - ole suu-
27145: sisään. Autoutuojat ovat puolestaan ker-               restikaan kasvanut. Vain rekisteröinnin ra-
27146: ran toisensa jälkeen •halunneet väittää, ett&          kenne on muuttunut. Vuonna 1961 ja tämän
27147: korotettu vero oli HberaHsoinnin ehdoton               vuoden a:lkupu:olella koostui tuonti sekä var-
27148:                                      Auto- ja moottoripyörävero.                               2459
27149: 
27150: sinaisista henkilöautoista että farmareiksi:         autoveron puolesta esiin marssitettu keppi-
27151: muun:rretuista pakettiautoista, sen si,jaan että     hevonen näyttää täten kaatuvan, ja kysymys
27152: heinäkuUBta lukien on tuonti ollut valtaosal-       on paljastumassa siksi, mitä se todellisuu~
27153: taan varsinaisia henkilöautoja.                      dessa ja yksinomaan on: !keinoksi saada ra-
27154:    Suuret varastot ja oletettua huonompi !lrau-      haa valtion !kassaan.
27155: pa:ksimeno on katsottu seuraukse!ksi sekä yli-          Kun toistaise!ksi ei mitään muitailman nume-
27156: korkeista hi,nnoista että Suomen Pankin             rotietoja tai asioita ole ~sirtetty korkean aut~
27157: määräyksestä, jonka mukaan autot on makset-          veron tueksi, en ymmärrä syytä sen ja:tka-
27158: tava ennen tullausta. Viimeksi mainittu seik-       mishalun hillittömyyteen. Tässä suhteessa
27159: kah:an on suuresti rajoittanut mahdollismuk-        taitavatkin tunteet ja tyhjät holkemat jo pe-
27160: sia autojen myyntiin osamwksulla, jota puu-         iata piiärooli:a. Näin on :asian laita, !kuten
27161: tetta erityisesti on valitettu. Käsity;kseni on-    valtiovarainvaliokunnan jäsenet hämmästy-
27162: kin, että yksinomaan tä:mä sei•kan turvin il-       neinä ovat kertoneet, erityisesti erään kuul-
27163: man ainakaan näin korkeaa veronkorotusta            lun asianltunti,jan suhteen. Tämän kerrotaan
27164: olisi oHut mahdollista samanlainen autojen          :kiihtyneessä sävyssä moittineen mm. kdkoo-
27165: tuonnin liberolisointi kuin se, joka korkean        muksen ,nuoria vihaisia edustajia" autove-
27166: veron turvin suoritettiin. Onkin näin dllen          ron sabotoinrnista se'kä väittäneen tällaisen
27167: syytä kysyä, oliko autojen tarve ja sen perus-      toiminna.n paitsi häiritsevän autdkauppaa,
27168: teella määräytynyt autoveron asteikkojen            myöskin olevan ilmaus tasavailftan presidentin
27169: korkeus ;laskettu tavallaan virheellisesti,         enemmistöhallituspolitiikan vastustamisesta.
27170: toisin sanoen täysin rajoittamattoman osa-              Sa:llitta:koon minun tämän vuoksi todeta,
27171: mruksumyynninkin turvin kiihotetun myyn-            että viimeksi mainittu väite ,asiantuntijan'
27172: nin avulla. Kun näin on ilmeisesti ollut asian      suusta on, paitsi täysin sopimaton ja paik-
27173: laita, on syytä korostaa, että Suomen Pankin        kaansapitämätön, myös luonteeltaan siinä
27174: kruteismääräys on olennaisesti rajoittanut au-      määrin häikäilemätön, että sen esittäjäitä on
27175: toveron avulla tapahtuvan tuonnin säätelyn          syytä saada jillkinen selvitys asiaan. Asia-
27176: tarvetta. Estettä autoverosäännösten Heven-         syiden puute ja heittäytyminen politikoinnin
27177: nykselle ei näin ollen tältäkään kannalta nyt        ja syyttelyn verkkoon nimittäin todistaa, että
27178: ole.                                                mainitun laatuisten asiantuntijoiden sanaan
27179:    Vaikka autotuoja:t aikanaan korostivat ve-       ei paljon voida luottaa, jos sitä on ylipäänsä
27180: ronkorotuksen merkitystä nimenomaan va-             tarpeellista eduskunnassa edes kuulla.
27181: luuttapoliittisessa mielessä eli pitivät kor-           Saanen vielä palata esillä olevan autovero-
27182: keita hintoja tuonnin vapa:utta!ffiisen edelly-     kysymytksen valtiontaloudeHiseen puoleen,
27183: tyksenä, toimivat he !käytännössä täysin päin-      jota ed. Koppanenkin kosketteli. Veron tuo:-
27184: vastoin. Tarkoitan tällä nimenomaan pyrki~          toksi on budjettiesityksessä merkitty 7 mrd.
27185: mistä ns. riisuttujen autojen tuonnin iJ.isäämi-    vanhaa markkaa, ja tähän tulokseen pääsyn
27186: seen. Strip tease-näytös autoalalla onkin par-      on ilmoitettu olevan mahdollista vain nykyis-
27187: haillaan huipussaan. Autome11kki toisensa jäl-      ten veroasteikkojen turvin. Valtiova:rainv~
27188: keen riisut!lla:n lämmityslaitteista, pölykap-      liokunnassa käsiteltyjen veronalennusehdo-
27189: seleitSta, kromi•koristeista ym. lisävarusteista,   tusten on ilmoitettu vähentävän veron tuot-
27190:  jotta niiden maahantuonti eli verotushinta         toa noin 2 mrd. markalla eli noin ikolmannek-
27191: putoaisi porrasta alemmas eli ,a:lha:isemman        s~Ha. Mainitut ehdotukset, nimittäin ed.
27192: veroprosentin piiriin. Kun asianomaiset lisä-       Koppasen sekä sosialidemokraattien ehdotuk-
27193: varusteet tai osa niistä sitten on erikseen         set, tähtäävät sii,hen, että veroprosentit ale-
27194: tuotu maa:han, on lopputuloksena ns. halpa,         niS'ivat hieman heinäkuun 15 päivän jälkei-
27195: riisuttu auto. TäHaiseen toimintaan, jota fi-       seltä vuodenosalta. Nykyiset veroprosentit
27196: nanssiteoriassa 'kutsutaan vähemmän mairit-         liikkuvat 40:n ja 90:n vä1Hlä ja ovat keski-
27197: televiUa veronvälttämis- ja vero:rrkiertämis-       määrin 50 %:n tasoa. Näin ollen esim. 5: n
27198: ni:m:iotyksillä, on menty, jotta autojen hinta      prosenttiyksikön verona:lennus tietäisi, edel-
27199: saataisiin alemmaksi ja menekki kasvamaan.          lyttä·en vielä, ettei autojen menekki hi:nnaru.
27200: Tämä lisää ymmärtääkseni sitä samaa va-             !lllennuksen johdosta edes Hsäänny, tuoton
27201: luuttavaranto()n kohdistuvaa painetta, jonka        vuositason supistumista noin 700 milj. v·&n-
27202: hillitsemistä aluksi käytettiin korlrean veron      halla maT'kalla. Autotuonnista tapaMuu nor-
27203:  ja korikeiden hintoj-en rmrusteena. Tärlkein       maalioloissa kuitenkin 3.Jlkuvuotena noin 70
27204: 2460                             Tiistaina 18 p. joulukuuta 1962.
27205: 
27206: 
27207: % ja loppuvuotena 30 %. Kun veronalennus          vat sen puolesta, että tällä on myöskin jo-
27208: nyt koskisi vain ~oppuvuobta, on 30 % mai-        tain myönteistä saavutettu. LuuHsin, että
27209: nitusta 700 miljoonasta 210 milj. markkaa,        näiden kahden kokoomuslaisen edustajan,
27210: m~kä täten on nyt esillä olevien veronalen-       jotJka tietääkseni ovat talousmiehiä, pitäisi
27211: nusesitysten valtiontruloudellisen merkityksen    myöskin ymmärtää eräs sei!kka, nimittäin se,
27212: suuruusluolrlma. Väite, että veron tuotto ale-    että Suomi valitettavasti on niin köyhä maa,
27213: nisi 2 miljardia, perustunee täten joko desi-     että se ei voi samanaikaisesti vapauttaa auto-
27214: maalipilkkuvirheeseen tai on ~uonteeltaan         tuontia ja pitää alhaista autoveroa yllä. Sen
27215: puhtaan propagandistinen. Näin ollen en           pitäisi olla heille aivan selvä asia. Se että
27216: katso, että vrultiontaloudellisten tekijöiden     täHä autoverona nyt on ki·ire, johtuu siitä,
27217: olisi syyt:ä antaa olla esteenä vähäiselle ve-    että budjetin tulopuolella on momentti, jossa
27218: ronalennukseHe, josta nyt puhutaan. Aina-         on edellytetty, että autovero jatkuu vielä
27219: kaan se ei riitä mi·nun kantani: muuttamj..       ensi vuoden ajan saman suuruisena kuin nyt
27220: seksi.                                            on asianlaita. Koska autojärjestöjen ja au-
27221:    Ne jotka taas perustavat toisenilaisen kan-    tontuojien taholta liikkuu käsityksiä, että
27222: tansa haluun seurata autojen ,strip tease"        eduskunta ei ehkä t:ätä lakia hyväiksyisi:kään,
27223: esitysten jatkamista, tekevät harkintansa         on s·euraulksena ollut, että autoja on tuotu
27224: mukaan. Minua ei autojen strip tease esitys       runsaasti pelossa, että tämä iJ.aJki ei olisikaan
27225: sentään kiinnosta.                                enää voimassa heinäkuun puo1esta välistä läh-
27226:                                                   tien ensi vuonna, jolloin hallitus joutuisi li-
27227:    Ed. Å s v i: k: Herra puhemi'ffi! Hallituk-    senssisäännöstellyä tiukentamaan. Jotta voitai-
27228: sen esitys tarkoittaa sitä, että veronalennus     siin häiriöt autokaupasta poistaa, pitäisi pääs-
27229: olisi 5% hrulvemmissa ja 10% kalliimmissa         tä siihen, että veronalennus ei tapahtuisi !kes-
27230: autoissa ja tämä alennus tulisi voimaan           kellä vuotta siihen aikaan, jolloin on sesonki
27231: 1964:n alusta. Ha;Uituksen esitys ei siis mer-    autonmyyntia1alla. Muutoksen pitäisi tapah-
27232: kitse autoveron alennusta ensi vuoden aika-       tua vuoden vaihteessa. Tiimä sekä budjetti-
27233: na. Sen johdosta olemme me työväen ryhmät         teknilliset seikat ovat olleet ne bksi vaiku-
27234: vastailauseessamme ehdottaneet, että 5 %:n        tinta, jotka nyt ovat aiheuttaneet sen, että
27235: alennus olisi kautta linjan ja tulisi voimaan     valtiovarainvaliokunta on tämän asian nyt
27236: tulevan vuoden heinä:kuun puolivälistä ~u        viime päivinä kiireesti käsitellyt, mutta tätä
27237: kien.                                             on käsitelty jaostossa varsin pitkän aikaa, ja
27238:    Herra puhemies! Kannatan ed. THlliaojan        me olemme kuulleet asiantuntijoita varsin
27239: ehdotusta, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin   monipuolisesti'. Tiedämme myöskin ne varjo-
27240: valtiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyn       puolet, joihin äsken ed. Ilaskivi viittasi,
27241: vastalauseen mukainen esitys.                     mutta meiUä on se käsitys, että viranomai-
27242:                                                   silla on keinot, joiHa he voivat estää sen kei-
27243:    Ed. J u s s i i a: Herra puhemies! Ka,hden     nottelun, johon ed. Ilaskivi viittasi.
27244: kokoomuslaisen edustajan ikäytt:ämien pu~            Tämä on syytä muistaa silloin, kun arvos-
27245: heenvuoroj·en johdosta on syytä todeta, että      tellaan tätä kwkeata autoveroamme. Tässä
27246: ihe esittävät asiaa varsin yksipuolisesti·. Sen   itse asiassa on !kysymys siis 5 1/2 kuukauden
27247: takia halua:isin lyhyesti mainita kolme seik-     erosta hallituiksen esityiksen ja ed. Koppasen
27248: kaa, jotka käytännössä jo ovat osoittautuneet     aloitteen vä;li:llä ja myös,kin vasemmistoaloit-
27249: myönteisiksi kokemuksiksi tästä laista, joka      teen välillä. Minusta, kun ottaa huomioon
27250: kesäHä säädettiin. Nämä myönteiset koke-          sen, että pitäisi budjetin tasolile päästä, tästä
27251: mukset ovat seuraavat. Ensiksi: Musta pörssi      asiasta ei kannattaisi niin paljon peistä tait-
27252: on loppunut melkein kokonaan a:utokaupan          taa, kuin täiillä nyt on tehty.
27253: alalla. Toiseksi: Autoja saa nyt va:paa;sti,
27254: niin kuin 'kansalaiset, äskeiset puhujatkin          Ed. I 1a s k i v i: Herra puhemies! Ed.
27255: varmasti, tietävät. Kolmanneksi: Ulkomaiset       J ussHa totesi ymmärtääkseni täysin oikein,
27256: autotehtaat ovat joutuneet alentamaan auto-       että sitten autojen tuonnin vapauttamisen
27257: jensa hintoja, niin ett:ä meillä nyt jo alkaa     musta pörssi on hävinnyt, autojen valinta on
27258: saada samalla hinna:Ha autoja kuin esim. ul-      muodostunut vapaammaksi ja autotehtaat
27259: komaiset tehtaa;t ovat Ruotsiin myyneet.          ovat menneet hinta·kilpaHuun. Ihmettelen
27260:    Nämä kolme myönteistä seikkaa jo kerto-        vain yhtä seikkaa.. Mistä johtuu, että ed.
27261:                                      Auto- ja moottoripyörävero.                               2461
27262: 
27263:  Jussila keksi nämä mainitut tekijät seu-                ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
27264:  raukseksi veronkorotuksesta? Siitähän nyt on
27265:  kysymys. Eivätkö ne sentään ole seuraus                 Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asrm-
27266:  tuonnin liberalisoinnista~ Täällä on jatku- ta, Aulanko, Borg-Sundman, Forsius, Gest-
27267:  vasti niin hyvin autontuojien taholta kuin rin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
27268:  eräiltä muiltakin tahoilta haluttu väittää, Hautala, Hietrula, H6lopainen, Honkanen,
27269:  että korkea vero oli tuonnin vapauttamisen Hosi•a, Huurtrumo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
27270:  edellytys. Uskoisin omassa puheenvuorossani pölä, Jaakkola, J ungarå, Juntunen, Jussila,
27271:  varsin selvästi osoittaneeni, että tästä sei- Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Kar-
27272:  kasta voidaan erittäin hyvin pm-ustein olla pola, Karvikko, Kekkonen, Kemppainen, Ker-
27273:  sentään toistakin mieltä.                           vinen, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck, Ko--
27274:     Edelleen ed. Jussila mainitsi erääm erittäin sola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
27275:  mielenkiintoisen seikan, ja sitä tässä onkin syy- Lahti, Laine, Leivonen, Liinamaa, Lindh,
27276:  tä aJ~eviivata. Hän totesi, että budjettiesityk- Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-
27277:  seen on merkitty autoveron tuotoksi 70 milj. mäki, M. Mattila, Niemelä, Nieminen, Nis-
27278:  nykyrnarkkaa, ja jotta tämä tavoite saavu- ka:la, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Pa:kari..
27279:  tettaisiin, on syytä olla ikeskustelematta auto-- nen, P.a1kkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen
27280:  veron mahdollis·esta jatkamatta jättämisestä Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Riht~
27281:  näin korkeassa muodossaan 51/2 kuukauden niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönk-
27282:  ajalta. Tässäpä se totuus onkin. Ei autovero kö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarja:la, Sauk-
27283:  ole Uberalisoinnin väline, vaan se on väline konen, Saura, Savela, Seppälä, SHlantaus
27284:  h3.nlkkia valtion kassaan veronmaksajilta kor- Sukselainen, Sundell, Suorttan~:m, Svinhuf~
27285:  keita tuloja. Pidän valitettavana sitä, että vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir
27286:  ed. Jussila SYY'llistyi siihen samaan uhkai'- Timonen Tuuli, Uusitalo, Wickman, Wiher~
27287:  luun, jota autoutuojat ovat käyttäneet me- heimo, ViTolainen ja Väänänen.
27288:  nekin edistämisensä vä:likappaleena, nimit-
27289:  täin väitteeseen, että ellei nyt kaikki mene,          ,Ei" äänestävät seuraavat ooustajat:
27290:  niin kuin hallitus suunnittelee, saattaa olla
27291:  esillä kysymys siitä, voidaanko liberalisointia       Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
27292:  nykyisessä muodossaan enää ylläpitää.              Ehrnrooth, Eriksson, Flinck, Gröndahl, Haa-
27293:                                                     panen, Haapasrulo, Hel·le, Hellsten, Henrikg...
27294:     Kauppa- ja teollisuusministeri W i h e r- s on, _Honkonen, Hostila, Ilaskirvi, Kajala, Ka-
27295: h e i m o: Äskeisen puheenvuoron johdosta .1avamen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
27296: iausuisin vain erään seikan. Kun kesällä au- nunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Koppa-
27297: tojen tuonti tosiasiallisesti liheralisoitiin, se nen, A. Koskinen, L. Kookinen, Kuusinen,
27298:  oli mahdollista vain sillä ehdolla, että tämä Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lauren, Lehmo-
27299: vero säädettiin.                                   nen, Leinonen, Leskinen, Liedes, Lindblom,
27300:                                                    Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
27301:    Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.       Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen Ma-
27302:                                                     tilainen, L. Mattila, Murto, J. Mäkelä., U.
27303:     Puhemies: Yleiskeskustelussa on ed. Mäikelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paa-
27304: TrH{Ikaoja ed. Åsvikin kannattamana ehdotta- sio, Paasivuori, Paavola, V. E. Partanen,
27305: nut, että käsittelyn pohjaksi otettaisiin val- Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puha·kka, Pulkki-
27306: tiovarainvaliokunnan mietinnön vastalausee- nen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Ros-
27307: seen sisältyvä lafiriehdotus.                      neH, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saari-
27308:                                                    nen, Sandelin, Si·ltanen, Sinisalo, Siren, Sten-
27309:    Selonrteko myönnetään oikeaksi.                 berg, Stykki, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tam-
27310:                                                    minen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Trkka~
27311:    Äänestys ja. päätös:
27312:                                                    oja, Torvi, Turunen, Vilponiemi, R. Virta-
27313:                                                    nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vouti-
27314:    Joka käsittelyn pohjaksi hyvwksyy suuren lainen, Väyrynen ja Åsvik.
27315: val:i6kunnan ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos
27316: ,ei" voittaa, on ed. Tilkkaojan ehdotus hyväk-         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
27317: sytty.                                             tajat:
27318: 2462                              TiiSita,.ina. 18 p. joulukulllt>a li002.
27319: 
27320: 
27321:    Erkkilä, Fagerholm, Högström, Paaso, Sa-               P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Aitio
27322: lin, Salmela-Järvinen ja Tenhiälä.                      ed. Tailnion kannattamana ehdottanut, että
27323:                                                         1 § hyväiksyttäisiin valtiovarainvaliokunnan
27324:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on ·annettu            mietintöön liitetyn vastalauseen mukaisesti.
27325: 99 jaa- ja 93 ei-ääntä; poissa 7.
27326:                                                            Selonteko myönnetään oikeaiksi.
27327:   Eduskunta on hyvä!ksynyt käsittelyn poh-
27328: jaksi suuren valiokunnan ehdotuksen.                       Äänestys ja. päätös:
27329:   Yksityiskohtaisessa käsittelyssä hyväksy-               Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,ja:a";
27330: tään keskustelutta ~akiteksti, johtolause ja            jos ,ei" voittaa, on ed. Aition ehdotus hy-
27331: nimike.                                                 viiksytty.
27332: 
27333:    Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh-                  ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
27334: dotukseen lakialoitteeseen n: o 327 sisä;ltyvän:
27335: lakiehdotuksen hylkäämisestä.                              Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders-
27336:                                                         son, Antila, Asunta, Aulanko, Ehrnrooth,
27337:   Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan           Eriksson, Flinck, Forsius, Gestrin, Haapa-
27338: päättyneeksi.                                           salo, Ha:linen, Hallperg, Hamara, . Hara,
27339:                                                         Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Henri'ksson,
27340:                                                         Hi·etala, Holopainen, Honkanen, Hosia Hos-
27341: 6) Ehdotukset laiksi edustajanpalkkiosta annetun         . Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, ' Häp-
27342:                                                         tila,
27343:               lain muuttamisesta.                       pölä, Högström, Jaakkola, Jungarä, Juntu-
27344:    Esitellään suuren valiokunnan mieHntö                nen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila
27345: n:o 127 ja otetaan toiseen käsitte-                     Kajala, Kalavainen, Kangas, Karpola, Kar~
27346: lyyn sHnä sekä valtiovarainvaliokunnan                  viikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T.
27347: mietinnössä n: o 57 valmistelevasti käsitellyt          Kinnunen, Koivisto, Kokkola, Koppanen
27348: hallituksen esitys n:o 144 ja ed. Paavolan              Korsbäck, A. Koskinen, Kosola, Kuoppala:
27349: lak.al. n: o 336, jotka sisältävät yllämainitut         Kyttä, Kähönen, Käikelä, Lahtela, Lahti, Lai-
27350: lakiehdotutkset.                                        ne, Lauren, Leinonen, Leivonen, Leskinen,
27351:                                                         Li.inamaa, ~indblom, Lindeman, Lindh, Lin-
27352:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu,.         kola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, Lukkari-
27353: ren valiokunnan mietintö n:o 127. Ensin sal-            nen, Luukka, Lähteenmäilci, E. Manninen
27354: litaan asiasta yleiskeskustelu ja sen jälkeen           Matilainen, L. Mattila, M. Mattila, U. Mä~
27355: ryhdytään 1lakiehdotusten yksityiskohtaiseen            kelä, Niemelä, Nieminen, Niska1a, Nordfors
27356: käsittelyyn.                                            Ojajärvi, Pa:arman, Paasio, Paasivuori, Paa~
27357:                                                         vola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen,
27358:   Yleiskeskustelua ei synny.                            V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen
27359:                                                         Pitsinki, Pohjonen, Raiopala, Raunio, Raut~
27360:   Eduskunta siirtyy 'lakiehdotuksen yksityis-           kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-
27361: kohtaiseen käsittelyyn.                                 sänen, Rönkkö, Saariaho, Sa1o, Saloranta,
27362:                                                         Sandelin, Sarjaia, Saukkonen, Saura, Savela,
27363:                       1 §.                              Seppäl~, Sillantaus, Siltanen, Siren, Stykki,
27364:                                                         Sukselamen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf-
27365:   Keskustelu:                                           vud, Sääskilahti, Söderhjelm, TaJllgren, Teir,
27366:                                                         Tenhiälä, Terästö, Tikkaoja, Timonen, Turu-
27367:    Ed. A i t i o: Herra puhemies! Ehdotan               nen, Tuuii, Uusitallo, Wiherheimo, Vilponie-
27368: että 1 §: n 1 momentti hyvä'ksyttäisiin vai~            mi, Virolainen, V. A. Virtanen, Voutilainen,
27369: tiovarainvaliokunnan mietintöön liitetyn vas-           Väyrynen ja Väänänen.
27370: talauseen mukaisesti.
27371:                                                            ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
27372:  Ed. T a i n i o: Kannatan ed. Aition teke-
27373: mää ehdotusta.                                            Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen,
27374:                                                         Honkonen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
27375:   Keskustelu julistetaan päiittyneeksi.                 nunen, Kiviaho, Koivtmen, L. · Koskinen,
27376:                          Tulo· ja menoarvio VUQdelle 10013. -   1 ja 6 Os.                       2463
27377: 
27378: 
27379: Kuusinen, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,              tö n: o 46 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e-
27380: Liedes, Lindqvist, M. Linna, H. Manninen,           l y y n siinä valmistelevasti käsitellyt halli-
27381: Murto, J. Mä!kelä, Nederström-Lunden, Nii-          tuksen esitys n:o 79 valtion tulo- ja menoar-
27382: ranen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,            vioksi vuodelle 1963 sekä rah.al. n:ot 1-643.
27383: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
27384: V. J. Rytkönen, Saarinen, Sinisa·lo, Sten-             Puh ·e mies: Käsittelyn pohjana on val-
27385: berg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen,           tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 46. Esi-
27386: Tauriainen, Tiekso, Torvi, R. Virtanen, V. R.       tellään tulopuolen avoimena olevat luvut.
27387: Virtanen ja Åsvoik.
27388:                                                                           1 Os.
27389:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Wi~kman.
27390:                                                       Luku III Sekaluontoiset verot, hyväksy-
27391:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        tään.
27392: tajat:                                                               6Os.
27393:    Aalto, Borg-Sundman, Erkkilä, Fagerholm,
27394: llaskivi, Paaso, Salin ja Salmela-Järvinen.           Luku VI Valtionlainat.
27395: 
27396:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu           Keskustelu:
27397: 144 jaa- ja 46 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8.            Ed. K a a s a 1 aine n: Herra puhemies!
27398:                                                     Koska menopuolelle on tehty lisäyksiä, ehdo-
27399:   Eduskunta on hyväksynyt mi·etinnön.               tan siitä johtuen, että tämän 'luvun 1 mo-
27400:                                                     mentille, vuoden 1963 valtionlainaJt, merkit-
27401:   4 §, soveltamissäännös, johtolause ja ni-         täisiin lisäystä 5 000 000 nykymarkkaa.
27402: mike hyvä;ksytään kesikustelutta.
27403:                                                        Ed. Koivun e n: Kannatan ed. Kaasa-
27404:   Eduskunta yhtyy suuren valiokunnan eh-            laisen tekemää ehdotusta.
27405: dotukseen lakialoitteeseen n: o 336 sisältyvän
27406: lakiehdotuksen hylkäämisesta.                         Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
27407:   La!k~ehdotusten toinen käsirttely julistetaan        Puhe m i e s: Keskustelussa on ed. Kaasa-
27408: päärttyneeksi.                                      [ainen ed. Koivusen kannattamana ehdotta-
27409:                                                     nut, että VI luvun 1 momentiLle lisättäisii.n
27410:                                                     5 000 000 nykymarkkaa.
27411:    Puhemies: Istunto keskeytetään nyt ja
27412: sitä jatketaan noin kello 21.45.                      Selonteko myönnetään oilkeaksi.
27413: 
27414:                                                       Eduskunta hyväJksyy ed. Kaasalaisen ehdo-
27415:                                                     tuksen.
27416:   Täysistunto keskeytetään kello 21.27.
27417:                                                       Puh e m i e s: Tulo- ja menoarvion yleis-
27418:                                                     perusteluista päätetään seuraavassa eduskun-
27419:                                                     nan istunnossa. Asian käsittely keskeytetään.
27420:              Täysistuntoa jatketaan
27421:                                                     1) Ehdotus Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista.
27422:                   kello 22.15.
27423:                                                        Esitellään suuren valiokunnan mietintö
27424:    Puhetta johtaa puhemies K 1 e e m o 1 a.         n:o 122 ja otetaan toiseen käsitte-
27425:                                                     1 y y n siinä sekä valtiovarainvaliokunnan
27426:                                                     mietinnössä n: o 45 valmistelevasti käsitelty
27427:                                                     hallituksen esitys n:o 80, joka sisältää yllä-
27428:                                                     mainitun ehdotuksen.
27429: 7) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle
27430:                       1963.
27431:                                                       Puhemies: Käsittelyn pohjana on suu-
27432:    Esitellåän valtiovarainvaliokunnan mietin-       ren valiokunnan mietintö n: o 122.
27433: 2464                               Tiisltama. 18 p. jomukuuroa. lJ962.
27434: 
27435: 
27436:   Keskustelu:                                            Selonteko myönnetään oikeaksi.
27437:    Ed. K a a s a ~ a i n e n: Äskeiseen ehdotuik-
27438: seeni viitaten ehdotan, että myöskin tässä kä-          Eduskunta hyvwksyy ed. Kaasalaisen ehdo-
27439: siteltävänä olevassa esityksessä, missä on ky-        tuksen.
27440: symY'ksessä hallituksen lainanottovaltuudet
27441: vuodelle 1963, suoritettaisiin 5 000 000 nyky-            P u h e m i e s: Koska lainanottovaltuuksia
27442: markan lisäys, joten tässä ponnessa esiintyvä         ei ole muuttamattomana hyväksytty, p a 1 a u-
27443: markkamäärä 366 000 000 markkaa kohoaa                rt e t a a n asia suureen valiokuntaan.
27444: 371 000 000 nykymarkkaan.
27445: 
27446:   Ed. Koivunen: Herra puhemies! Kan-
27447: natan tätäikin ed. Kaasalaisen tekemää ehdo-             P u h e m i e s: Eduskunnan seurraava täys-
27448: tusta.                                                istunto on tänään kello 23.20.
27449: 
27450:   Keskustelu julistetaan pä:ättyneeksi.
27451: 
27452:   P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kaa-             Täysistunto lopetetaan kello 22.20.
27453: salainen ed. Koivusen kannattamana ehdot-
27454: tanut, että ensimmäisessä ponnessa olevaa                                Pöytäkirjan vakuudeksi:
27455: markkamäärää lisättäisiin niin, että se olisi
27456: 371 000 000 nykymarkkaa.                                                      Olavi Salervo.
27457:                         95.        Tiistaina 18 p. joulukuuta 1962
27458:                                                          kello 23.20.
27459: 
27460:                      Päiväjärjestys.                                     Päiväjärjestyksessä o~evat asiat:
27461:    Ilmoituksia.                                                               Muutos päiväjärjestykseen.
27462:                                                                     Puhemies: Päiväjä:rjestykseen tehdään
27463:           Toinen käsittely:                                       sellainen muutos, että ensin käsibeHään päi-
27464:                                                            Siv.   väjärjestyksen 2) asia ja sen jä-lkeen päivä-
27465:    1) Ehdotukset ~aiksi metsä- ja uitto-                          järjestyksen 1) asia.
27466: töissä .suoritettavasta palkkaurnse:sta . . 2465
27467:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
27468: mietinnöt n:ot 120 a ja 120; sosiaaliva-                          2) Ehdotus Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista.
27469: liokunnan mietintö n: o 10; hallituksen
27470: esitys n:o 102; lak.wl. n:ot 243-246 ja                              Esitellään suuren valiokunnan mietintö
27471: 315; toiv.al. n:ot 665-669.                                       n:o 122a ja otetaam. jatkettuun toi-
27472:    2) Ehdotus Valtioneuvoston lainan-                             s e e n k ä s i t t e l y y n siinä sekä saiillan va-
27473: ottovaltuuksista . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . "      liokunnan mietinnössä n:o 122 ja valtiova-
27474:    A s i a k i r j a t: Suuren va:li:okunnan                      rainvailiokunnan mietinnössä n: o 45 valmis-
27475: mietinnöt n:ot 122 a ja 122; vailtiova-                           televasti käsitelty hallituksen esitys n:o 80,
27476: rainvaliokunnan mietintö n:o 45; halli-                           joka sisältää yllämainitun ehdotuksen.
27477: tuksen esitys n:o 80.
27478:                                                                      P 11! h e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu~
27479:            Ainoa käsittely:                                       ren valiOkunnan mietintö n:o 122 a, josta il-
27480:                                                                   menee, että suuri valiokunta, asian uudel-
27481:   3) Ehdotus valtion tulo ja menoar-                              leen käsiteltyään, on pääittänyt yhtyä edus-
27482: vioksi vuodelle 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . 2471         •kunnan asiassa tekemään päältökseen.
27483:   A s i a k i r j a t: V altiova~rainvalio-
27484: kunnan mietintö n: o 46; haiHituksen                                Puheenvuoroa ei pyydetä.
27485: esitys n:o 79: rah.al. n:ot 1-643.
27486:                                                                      Lainanottovaltuuksi·en toinen kä:sittely ju-
27487:                                                                   listetaan päälttyneeksi.
27488:                                                                   1) Ehdotukset laiksi metsä.- ja uittotöissä suori-
27489:                                                                              tettavasta palkkauksesta.
27490:    Puhetta johtaa puhemies K l e e m o l a.
27491:                                                                      Esitellään suUTen vaUokunnan mietintö
27492:                                                                   n:o 120a ja otetaan ,iatlkettuun toi-
27493:                                                                   seen käsi t te 1 y y n siinä sekä samam. :va-
27494:    Nimenhuudon aJSemesta merkitään läsnä-                         liokunnan mietinnössä n :o 120 ja sosi·a;aliva-
27495: olevvksi ne edustajat, jo1:Jka osallistuivat edel-                liokunnan mietinnössä n: o 10 valmistelevasti
27496: liseen täysi:stuntoon.                                            !käsitellyt hallituksen esitys n: o 102 sekä lak.wl.
27497:                                                                   n:ot 243-246 ja 315, jotJka sisältäviit yllä-
27498:                                                                   mainitut laki€hdotuikset.
27499: 309   5\()0/6~
27500: 2466                              Tiistaina 18 p. jolliukuUJt'a li962.
27501: 
27502: 
27503:    Puh e m i e s: Käsittelyn pohjana on suu-         taneen tästä alkaen puhua metsäpaikoissa
27504: ren valiokunnan mietintö n:o 120 a, josta il-        maalaislii<ton häpeästä.
27505: menee, että suuri valiokunta. asian uudelleen
27506: ik:äsiteltyään on, muutoin yhtyen eduskun-              Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Ehdo-
27507: nan asiassa tekemiin päätöksiin, tehnyt laki-        tan, että eduskunta pysyisi tämän asian koh-
27508: aloitteeseen n: o 243 pohjautuvan lakiehdo-          dll!lla aikaisemmin tekemässään päätOksessä
27509: tulksen 1, 2 8 ja 11 §: ään mieiJ:innöstä ilme-      eli siinä, miksi sosiaalivlllliokunnan mietintö
27510:              '
27511: nevät muutokset                           • L
27512:                    sekä llllkiehdotuksen JO'uto-     oli muuttunut sen jälkeen, kun se täällä en-
27513: ~auseen osalta päättänyt pysyä ennen teke-           simmäisen kerran toisessa käsi1tte1yssä hyväJk-
27514: mässään päätöksessä. Eduskunnan on nyt               syttiin.
27515: päätettävä, hyväksyykö se mainittujen sään-
27516: nösten osalta suuren valiokunnan ehdotuksen            P u h e m i e s: Huomautan ed. Hostila:lle,
27517: vai pysyykö se niihin nähden ennen teke-             että muutosehdotukset on tehtävä yksityis-
27518: mä:ssään päätöksessä.                                kohtaisessa käsittelyssä.
27519:    Ensin sallitaan asiasta yleiskeskustelu, sen
27520: jälkeen ryhdytään muutosehdotusten yksi-                Ed. R o i n e: Herra puhemies! Tähän
27521: tyiskohtaiseen käsittelyyn, jossa muutosehdo-        saakka on hyvin arvovaltaisellakin suulla pu-
27522: tukset esitellään pykrulittäin.                      huttu kansallisesta häpeästä, kun on ollut
27523:                                                      puhe metsäm~esten palkoista. Metsämiesten
27524:                                                      pa1kat ovat todella mitä häpeällisimmän al-
27525:   Yleiskeskustelu:                                   haalla, mutta tänä päivänä täällä eduskun-
27526:                                                      nassa eduskunnan. porvarillinen enemmistö
27527:    Ed. S u o n p ä ä: Herra puhemies! Metsä-         on ottanut ja tehnyt tästä kysymyksestä oi-
27528: työläisten raskas työ on parkkauksessa ollut         kein todellisen häpeän. Ei tiedä, itkisikö vai
27529: ali:arvioitu. Me kansandemokraatit olemme            nauraisi sille, että maalaisliitto niin täydelli-
27530: vuosien ai!kana pyr!k.ineet saamaan vähim-           sesti on nöyrtynyt kokoomuksen ja puutava-
27531: mäispalkkalain, jolla myös metsätyöläiset olisi      rafirmojen truhtoon tä:ssä kysymyksessä. Jos
27532: nostettu kohtuullisen elintason piiriin. Maa-        ol~si kysymys pelkästään siitä, niin silloin
27533: laisliittolaisetkin ovat propagandamielessä pu-      tietenkin voisi nauraa. Mutta se itkettää,
27534: huneet metsätyöläisten palkkojen korottami-          että metsämiehille, joideruka palkat todella
27535: sen puolesta, mutta todelliseen metsätyöläisten      nyt olisivat välttämättömäin korjaamisen tar-
27536: aseman parantamiseen he eivät ole pyrkineet-         peessa, eduskunnan porvarillinen enemmistö
27537: kään. Sen osoitti nyt maalaisli·iton luopumi-        -    maalaisliitto mllitkassa -    työntää nyt
27538: nen oman lakialoitteensa kannattamisesta.            jonkinmoista korulausetta.
27539: Kokoomuspuolueen ja puunjalostusyhtiöiden               En tiedä, mill!kä vuoksi asianomaisten pii-
27540: vaatimusten edessä maalaisliitto meni polvil-        rien piti niin pitkän aikaa pohtia tätä kysy-
27541: leen. Työnantajaliiton sanelun mukaan äsken          mystä, ennen kuin ne tähän tulokseen pää-
27542: suuren val1okunnan knkouksessa maa:laisliit-         tyivät. Olitko vaikeuksia maalaisliiton nöy-
27543: tolaiset edustajat äänestivät omaa ehdotus-          ryyttämisessä vai oliko vaikeuksia löytää sel-
27544: taan vll!Stll!an kokoomuksen kannan mukai-           laista korulauselmaa, joka nyt lain muutok-
27545: sesti.                                               sen yhteydessä ,yleisen ansiotason" puit-
27546:    Suuren valiokunnan porvariUisen enem-             teissa on tähän lakiin vedetty ja jolla ei ole
27547: mistön ehdotus merkitsee sitä, että metsätyö-        mitään käytännöllistä merkitystä.
27548: läisten pa!lkkoihin ei tule korotusta. Metsä-           Metsämiesten palkkoja tämä laki ei vähim-
27549: työläisten palkkojen parll!ntaminen on koko-         mässäkään määrässä kohenna. Jos halutaan
27550: naan riippuvainen metsätyöläisten omasta             jonkinmoista parannusta siinä suhteessa a1-
27551: voimasta ja järjestäytymisestä. Maalaisliitto-       kaansooda, täytyy eduskunnan tässä käsitte-
27552: laiset ja muut porvariryhmien kansanedusta-          lyssä nyt hyväksyä lruki sellaisena kuin se ai-
27553: jat eivät halua auttaa metsätyöläisiä.               kaisemmissa käsittelyissä on hyvä:ksytty.
27554:    On usein sanottu, että metsätyöläisten pie-       Siinä toivossa tulen yksityiskohtaisessa käsit-
27555: net palkat ja alhainen elintaso ovat kansalli-       telyssä tekemään ehdotuksen, että eduskunta
27556: nen häpeämme. Maalaisliiton nyt alistuttua           pysyisi aikaisemmin tekemässään päätöksessä.
27557: kokoomuspuolueen edessä ja luovuttua metsä-          Teen sen erikoisesti s~inä toivossa, että aina-
27558: palkkojen korottamiseen pyrkivästä laista voi-       kin osa maalaisliittolaisista todella vaka-
27559:                                          Metsätyöpalkat.                                    2467
27560: 
27561: 
27562: vasti olisi oHut metsämiesten palkkojen           työmiehen selkänahasta viimeisenkin mehu-
27563: korottamisen kannalla ja että jos he              pisaran. Tämä on tämän päivän Suomessa
27564: ovat sitä vakavasti olleet, heiHä myös nyt        tapahtunut tosiasia, jota minä syvästi vali-
27565: on selkärankaa niin paljon, että he uskalta-      tan.
27566: vat tämä vakaumuksensa taJkana olla ja tule-        Kauppa- ja teollisuusministeri W i h e r-
27567: vrut meidän kanssamme yhdessä äänestämään,        h e i m o: Taitaa olla aika sanoa pari levolli-
27568: että eduskunna;n arkaisempi päätös säilyte-       sempaakin sanaa. Jos todella olisi niin asia,
27569: täiän voimassa. Jollei kaikilla heillä ole niin   että tänään tehtävällä päätöksellä ratkais-
27570: paljon selkärankaa, niin aina:kin toivon sitä,    taan, mikä on metsätyöväen palkkojen taso ja
27571: että uskaltavat olla 'äänestämättä.               kehitys lähiaikoina, niin silloinhan voitaisiin
27572:                                                   puhua siihen tapaan kuin tässä eräät äskei-
27573:    Ed. A. Koskinen: Herra puhemies!               set puhujat ovat lausuneet. Mutta kaikki
27574: Metsätyömiehet ovat saaneet joululahjan.          tässä salissa erittäin hyvin tietävät, että ol-
27575: Suuren valiokunnan kokouksessa Suomen             laan tekemässä sopimusta, ja ollaan selvillä
27576: eduskunnan porvarillinen enemmistö antoi          myös siitä, että sopimuksesta tehdään niin
27577: näille köyhille ihmisille lahjan, joka varmasti   kohtuullinen kuin suinkin. (Naurua vasem-
27578: huomenna monessa kodissa otetaan vastaan          malla) - Niin, tietysti te voitte nauraa,
27579: murhemielin. Joulu lähestyy. Metsätyömiehet       koska te ette tiedä, mikä on kohtuus, mikä
27580: ovat odottaneet näitten viikkojen aikana Suo-     on järkevää. Mutta eiköhän vain ole viisainta
27581: men eduskunnalta oikeudenmukaista päätös-         odottaa, mitä tästä todellisuudessa kehittyy.
27582: tä. Tämä päätös on näyttänyt olevan tulossa        Tarkoitushan on, että kysymys kunnollisesti
27583: erittäin hyvänä, mutta tänä päivänä aurinko       tutkitaan ja selvitetään ja luodaan kestävä
27584: laski pilveen. Poliittiset voimat saivat yliot-   pohja tämän asian eteenpäin kehittämiselle.
27585: teen siitä ryhmästä, joka metsätyömiesten
27586: palkoista on eniten kirjoittanut ja puhunut.         Ed. S a a r i n e n: Herra puhemies! Herra
27587: Kokoomuksella riitti poliittista isäntävaltaa     kauppa- ja teollisuusministeri pyrki lohdut-
27588: hallituksen enemmistöä kohtaan. Oli taivut-       telemaan eduskuntaa sillä uutisella, että on
27589: tava, joskin monen päivän nöyryytyksen jäl-       sopimus syntymässä metsätyöläisten paikois-
27590: keen. Tämä on murheellista (Oikealta: Älkää       ta Tiedämme tosin, että niistä neuvotellaan,
27591: itkettäkö meitä!). -Minä en itketä arvoisia       niin kuin muistakin työehtosopimuksista par-
27592: kansanedustajia, mutta minä tiedän, että mo-      haillaan neuvotteluja käydään. Mutta me
27593: nessa köyhässä kodissa itketään tämän pää-        tiedämme myöskin, että työnantajien tavan-
27594: töksen jälkeen.                                   omainen asenne palkankorotuksiin nähden on
27595:     Kun nyt joudumme ratkaisemaan lopul-          kielteinen, ja mikäli jonkinlaisiin palkanko-
27596: lisesti tämän esillä olevan asian, niin minä      rotuksiin pitkien neuvottelujen jälkeen pää-
27597: yhdyn täydellisesti ed. Roineen äskeiseen         dytään, niin ne eivät voine liikkua monen-
27598:  puheenvuoroon. Minä uskon, minä toivon,          kaan prosentin suuruisena. Saattaa olla, että
27599:  että vieläkin maalaisliiton eduskuntaryh-        puunjalostusteollisuuden kapitalistit ovat nyt
27600:  mästä löytyy edustajia, jotka todella ovat       taipuvaisia myöntämään metsätyöläisille hie-
27601:  köyhän asialla. Minä uskon, että se on turha     man suuremman korotuksen, kuin mitä viime
27602:  toivo, mutta viimeiseen asti on syytä toivoa,    vuosien aikana työehtosopimusneuvottelujen
27603:  sillä näitten köyhien ihmisten asiasta on ol-    kautta on aikaansaatu. Mutta kun nyt kokoo-
27604:  lut kysymys, kun tämä lakiesitys on ollut kä-    muksen ehdotuksen mukaan valvonta jäisi
27605:  sittelyvaiheessa.                                sittenkin varsin rajoitetulle alueelle, niin
27606:     Minä olen ainakin omasta mielestäni hyvin     pienien sopimuspalkkojen tarkistamisen e[
27607:  valoisa luonne, mutta minä sanon, että mi-       käytännössä tarvitse merkitä minkäänlaista
27608:  nulla on murhemieli tällä hetkellä, ja ja se     metsätyöläisten palkkojen korottamista. Ko-
27609:  on todellista, sillä minä olen niin paljon       kemuksesta tiedämme, että työnantajapuolella
27610:  liikkunut näitten ihmisten parissa, jotka        on erittäin vahva asema metsissä, sillä met-
27611:   joutuvat raatamaan raskasta työtä saamatta      sien luokittelu, hankaluuslisien maksaminen
27612:  yhteiskunnalta mitään muuta kuin kovan           riippuu käytännössä sittenkin pääasiassa työn-
27613:  kohtelun, kun samanaikaisesti puutavarayh-       antajasta ja hänen edustajastaan, joka yk-
27614:  tiöt perivät satojamiljoonia nettovoittoa kas-   sipuolisesti nämä luokitulrset metsissä suo-
27615:   saholveihinsa, imevät kerta kaikkiaan metsä-    rittaa. Joten meitä ei suinkaan paljon loh-
27616: 2468                            TiisltailJJa 18 p. jO'Uilukuuroa 10012.
27617: 
27618: 
27619: duta se tieto nyt, että metsätyöpalkoista            nutt clllkeroima:an tahtoen tai: tahtomattaan
27620: neuvotellaan työehtosopimuksen pohjalla.             monien pal:rok:a:ratJkaåsujen parissa. Ministe-
27621:    Eduskunnalla olisi nyt mahdollisuus to-           rit ovat saaneet palkankorotuksen, jota ei
27622: della tehdä jotakin ratkaisevaa metsätyöläis-        voitaJille pitää vaatimattomana. Virkamiespal-
27623: ten aseman parantamiseksi, ja ratkaisu riip-         kat on järjestelty nimenomaan korkeasti pal-
27624: puu nyt, niin kuin kaikki tiedämme, lähinnä          kattuja ryhmiä suosien. Tänääm. on ollut kan-
27625: maalaisliitosta, joka pitkän aikaa on esiinty-       sanedustajain ja m~ätyöläisten vuoro. Kan-
27626: nyt puheissa ja kirjoituksissa metsätyöläisten       sanedustajat saivat korotuksen. Metsätyöläi-
27627: asialla. Nyt olisi aika lunastaa ne lupaukset,       set, ajo-, halkkuu- ja uittomiehet, sen sijaan
27628: joita metsätyöläisille on annettu. Me käsitte-       eivät saaneet eduskunnalta oikeutettua ym-
27629: limme sosiaalivaliokunnassa tätä asiaa, ja           märtämystä osakseen. Valitan syvästi ja vil-
27630: kun kolme suurinta ryhmää, maalaisliitto,            pittömästi tätä tulosta.
27631: kansandemokraatit ja sosialidemokraatit, pää-           Herra pU!hemies! Tulen pysymään edus-
27632: sivät yhteisymmärrykseen, oli todella aihetta        ilmrman aikaisemmin hyväksymä1lä kanmlla
27633: odottaa, että eduskunnassa nyt syntyy pää-           ja yhdyn yksityiskohtaiseSISa käsittelyssä kan-
27634: tös, joka merkitsee metsätyöläisille myöskin         nattamaan ed. Hostil8illl ehdotuksia. Rohke-
27635: palkkojen korottamista. Korotustarveharr on          nen myös toivoa, että eduskunta kaikesta
27636: ilmeinen, sitä ei kukaan kieltäne, ja varsin         peli'Dipidosta huolimatta haluaisi tänä päivänä
27637: suurikin korottamisen tarve. Metsätyöläisten         autta'lli köyhää oikeuteensa.
27638: keskipäiväansio liikkuu jossakin 1 500 mar-
27639: kan paikkeilla. Siitä kertyy, jos kaikki kuu-             Ed. Sää s 'k i ~ a h t i: Herra puhemies!
27640: kauden arkipäivät ollaan työssä, ehkä noin           Käisittelyn alikana on käynyt selville, että to-
27641: 37 000-38 000 mk kuukaudessa. Se ei ole              delHsuudessa: ei ole pelätty metsätyömiesten
27642: suinkaan suuri tulo ottaen huomioon ammat-            palkkojen kohoamista yli 50 %, niin kuin
27643: titaitoon asetettavat vaatimukset, työn ras-         tää;l[ä on väitetty monien asiantuntiljoiden
27644: kauden ja kaikki ne haitat, jotka metsätöissä         ja muiden sivullistenkiru toimesta. Olemme
27645: esiintyvät.                                          voineet todeta, että olisi ollut melko helppo
27646:    Ei ole kovin pitkää aikaa siitä, kun edus-        pä,ästä sopimukseen tästä palkkojen sidon_..
27647: kunta äänestyksen jälkeen, maalaisliiton             naisuudesta. Todellinen kysymy\S on loppu-
27648: edustajat mukaan lukien, hyväksyi kansan-             jen lopulta ollutkin tarklmiluun liittyvä a:sia.
27649: edustajain palkkiota koskevan lain, joka mer-         Olemme koettaneet saada palkkatarikkai1un
27650: kitsee kansanedustajille suurempaa palkan-           Dliiln, että se olisi ruotettu munallekirn iknin
27651: korotusta kuin mitä metsämiehet nyt ansait-          yiksityisten työnantajien työmaille, mutta
27652: sevat kuukaudessa raskaalla ja erittäin tär-         !rl;ä;mä 'ei ole sopinut kokoomukselle, joka näh-
27653: keällä työllä, työllä, jolla hankitaan raaka-        tävästi on ottanut jostakin ohjeita, sillä ko-
27654: ainetta maan puunjalostusteollisuudelle ja           koomuksen edustwj,aJ sosioolivaliokunna:ssa
27655: josta lähinnä puunjalostusteollisuuden omis-         esitti, että ky:Jlä tämä tarkkailu voitaisiin li-
27656: tajat, maamme suuromistajat, rosvoavat val-          sätä ja ulottaa kailkkiin savottoihin. Haluai-
27657: taosan niistä tuloista, mitä puunjalostusteol-       sin tässä yhteydessä kiin.Diittää ~yhyesti huo-
27658: lisuuden toiminnalla aikaansaadaan.                  miota myöskin siihen, että tämä taJ.Iklkailu ei
27659:    Täällä on aivan oikein jo aikaisemmissa           suinkalllllJ olisi rtehnyt tii!Stä ~a:ista perustus-
27660: puheenvuoroissa viitattu usein toistettuun           lain luontoista. Sen vuoksi tämä peli on ollut
27661: toteamukseen, että metsätyöntekijäin palkat          mitä ilkeintä.
27662: ja työolosuhteet yleensäkin muodostavat kan-
27663: sallisen häpeän. Jos nyt maalaisliitto ratkai-          Yleiskeskustelu julistetaan pääittynee'ksi.
27664: sevassa lain käsittelyssä perääntyy sillä ta-
27665: voin kuin sen edustajat suuressa valiokun-              Edll!Sikunta ry<htyy muutosehdotusten yksi-
27666: nassa äsken tekivät, kyllä siitä muodostuu           tyiskohtaiseen käsittelyyn.
27667: pitkäksi ajaksi maalaisliiton häpeä, joten
27668: meillä on silloin sekä metsätyöntekijäin ase-                               1 §.
27669: maa koskeva kansallinen häpeä että tässä
27670: eduskunnassa myöskin maalaisliiton häpeä.                Keskustelu:
27671:   Ed. J ä m sen: Herra puhemi,es! Edus-                Ed. H o s t 11 a: Herra pU!hemies! Ehdo-
27672: kunta on vuoden 1962 valtiopäivillä joutu-           tan, että eduskunta pysyisi aikaisemmin teke-
27673:                                           MetsätyöpaLkat.                                    2469
27674: 
27675: mässään päätOksessä. eli hyväksyisi 1 §.:n so-     Kalavainen, Kangas, Kantola, Kelovesi, K:ill-
27676: siaa1ivaliokunnan mietinnön mukaisena.             pi, A. Klinnunen, Kiviaho, Koivunen,
27677:                                                    KOkkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuu-
27678:   Ed. R o i n e : KrumaJtan ed. Hostila.n te-      sinen, Käkeilä, Kämäräinen, Laiho, Leh-
27679: kemruä ehdotusta.                                  monen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Linde-
27680:                                                    man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luk-
27681:   Keskustelu julistetoon päåttynee:ksi.            karinen, E. Manninen, H. Manninen, Mati-
27682:                                                    lainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
27683:    P u: he mies: Keskustelussa on ed. Hoo-         ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
27684: tHa ed. Roi:noon kannattamana ehdottanut,          V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
27685: ·että eduskunta päättäi,si pysyä ennen teke-       Puhakka, Pulkldnen, Rapio, Raunio, Roine,
27686: mässäån pruältöksessä.                             Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.
27687:                                                    Rytkönen, Saarinen, Sandelin, Siltanen, Si-
27688:   SEjlonteko myönnetään oikeaksi.                  nisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,
27689:                                                    Sääskilahti, Tainio, Tamminen, Tauriainen,
27690:                                                    Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi,
27691:   Äänestys ja. päätös:
27692:                                                    R. ~irtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
27693:   Joka hyväksyy suuren vaEokunnan ehdo-            Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
27694: tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, Oili
27695: eduskunta päättälllyt pysyä ennen tekemäs-           Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
27696: sään päätöksessä.                                  tajat:
27697:                                                      Erkkilä, Fagerholm, Karpola, Nieminen,
27698:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Paaso, J. E. Partanen, Salin ja Salmela-Jär-
27699:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-       vinen.
27700: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
27701: sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
27702: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,          103 jaa- ja 88 ei-ääntä; poissa 8.
27703: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
27704: pölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, Jungarå,         Eduskunta on hyväksynyt suuren valio-
27705: Juntunen, Jussila, Kaasalainen, Kaitila, Kar-      kunnan ehdotuksen.
27706: vikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,
27707: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,                                  2 §.
27708: Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,           Keskustelu:
27709: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
27710: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,          Ed. Roine: Ehdotan, että eduskunta py-
27711: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-           syisi 2 § :!ll kohdalla,. niin 1 kuin 2 momen-
27712: tila, Niemelä, Niskala, Nordfors, Ojajärvi,        tinkin kohdalla, ennen tekemässään pää-
27713: Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,             töksessä.
27714: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-
27715: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-          Ed. H o s t i l a: Herra puhemies! Kanna-
27716: sänen , Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,         tan ed. Roineen tekemää ehdotusta.
27717: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
27718: Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell,            Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
27719: Suorttanen, Svinhufvud, Söderhjelm, Tall-
27720: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,              Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Roine
27721: Tuuli, Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Vi-          ed. Hostilan kannattamana ehdottanut, että
27722: rolainen ja Väänänen.                              eduskunta päättäisi pysyä tämän pykälän
27723:                                                    kohdalla ennen tekemässään päätöksessä.
27724:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
27725:                                                      Selonteko myönnetään oikeaksi.
27726:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
27727: Eriksson, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haa-           Äänestys ja. päätös:
27728: pasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honka-
27729: nen, Honkonen, Hostila, Jämsen, Kajala,              Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
27730: 2470                           Tiisrt;aina 18 p. joulukuuta W62.
27731: 
27732: 
27733: tuksen äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
27734: eduskunta päättänyt pysyä ennen tekemäs-         tajat:
27735: sään päätöksessä.                                  Erkkilä, Fagerholm, Karpola, Nieminen,
27736:                                                  Paaso, J. E. Partanen, Salin ja Salmela-Jär-
27737:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         vinen.
27738:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
27739: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
27740: sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,        103 jaa- ja 88 ei-ääntä; poissa 8.
27741: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
27742: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-          EduSkunta on hyväksynyt suuren valio-
27743: pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,     kunnaru ehdotuksen.
27744: Juntunen, Jussila, Kaasalainen, Kaitila, Kar-
27745: vikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,                                     8 §.
27746: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
27747: Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,          Keskustelu:
27748: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,          Ed. Roine: Herra puhemies! Ehdotan,
27749: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,     että eduskunta pysyy 8 § :n kohdalla ennen
27750: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-         tekemässään päätöksessä.
27751: tila, Niemelä, Niskala, Nordfors, Ojajärvi,
27752: Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,             Ed. H osti 1 a: Herra puhemies! Kan-
27753: Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Raut-     n-atan ed. Roineen tekemää ·ehdotusta.
27754: kallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Rä-
27755: sänen , Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,          Keskustelu julistetaan piiättyneeksi.
27756: Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
27757: Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell,           P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Roine
27758: Suorttanen, Svinhufvud, Söderhjelm, Tall-        ed. HostHan kannattamana ehdottanut, että
27759: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,          eduskunta pysyisi ennen tekemässään päätök-
27760: Tuuli, Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Vi-        sessä.
27761: rolainen ja Väänänen.
27762:                                                     Selonteko myönnetään oikeaksi.
27763:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
27764:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,          Äänestys ja. päätös:
27765: Eriksson, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haa-
27766: pasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honka-          Joka hyväksyy suuren valiokunnan ehdo-
27767: nen, Honkonen, Hostila, Jämsen, Kajala,          tuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on
27768: Kalavainen, Kangas, Kantola, Kelovesi,           eduskunta päättänyt pysyä ennen tekemäs-
27769: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,           sä;äm: päätöksessä;.
27770: Kokkoila, A. Koslk:inen, L. Koskinen, Kuu-
27771: sinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-              ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
27772: monen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Linde-           Airo, Ala-Kulju, Andersson, Anti,la, Asun-
27773: man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luk-         ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
27774: karinen, E. Manninen, H. Manninen, Mati-         sius, Gestrin, Halinen, HaUberg, Hamara,
27775: lainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-      Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
27776: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,      Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
27777: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,        pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
27778: Puhaklm, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine,        Juntunen, J ussHa, Kaasalainen, Kaitila, Kar-
27779: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.        pola, Karvikko, Ke!kkonen, Kemppainen,
27780: Rytkönen, Saarinen, Sandelin, Siltanen, Si-      Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen,
27781: nisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,       Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähö-
27782: Sääskilahti, Tainio, Tamminen, Tauriainen,       nen, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren, Leino-
27783: Terästä, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi,    nen, LeiNonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A.
27784: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,     Linna, Lintilä, Luulillra, Lähteenmäki, L. Mat-
27785: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                  tila, M. Matltiia, Niemelä, Ni8ka:la, N ordfors,
27786:                         Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -Yleisperustelut.                      2471
27787: 
27788: 
27789: Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pak-        3) Ehdotus valtion tulo- ja. menoarvioksi vuodelle
27790:                                                                           1963.
27791: kanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
27792: prula, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,          V rultiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o
27793: Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,            46 valmistelevasti käsitellyt hallituksen esi-
27794: Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa-          tys n:o 79 valtion tulo- ja menoarvioksi
27795: vela, Seppälä, Sillootaus, Stykki, SUJkselai-      vuodelle 1963 sekä rah.al. n:ot 1-643 esitel-
27796: nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sö-          lään ainoaan käsitteiyyn.
27797: derhjelm, Ta:llgren, Teir, Tenhiällä, Timonen,
27798: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wickman, Wiher-            Puh ·e mies: Käsittelyn pohjana on val-
27799: heimo, Virolainen ja Väänänen.                    tiova:rainvalidkunn:an mietintö n:o 46. Kes-
27800:                                                   kustelu yleisperusteluista on julistettu pääJt-
27801:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            tyneeksi.
27802:                                                      Keskustelussa on ed. HaapasaJlo ed. Kala-
27803:     Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,       vaisen kannattamana ehdottanut, että yleis-
27804: Eriksson, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haa-        perusteluissa lausuttaisiin: ,Teknilllistyvä yh-
27805: pasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honka-       teiskunta asettaa yhä suurempia vaatimuksia
27806: nen, Hon!konen, Hostila, Jåmsen, Kajala,           ammattikoulutukseUe. Kun eduskunta on to-
27807: Kalavainen, Kangas, Kantola, Kelovesi,             dennut, että meillä esiintyy vielä monia va-
27808: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,             jav·aisuuksia ammattikouiuoloissa, eikä nykyi-
27809: Kokkola, A. KoSkinen, L. Koskinen, Kuu-           nen teknillinen ikouiutus ·riritä tuottamaan
27810: sinen, Käkeiä, Kämäräinen, Laiho, Leh-            tarpeellista määrää koulutettua henkilöikun-
27811: monen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Linde-         taa telknillisiin toimiin ja virkoihin, kehot-
27812: ffi3!ll Lindqvist, L Linna, M. Linna, Luk-        taa eduskuDJta hallitusta ryhtymäiiln kiireel-
27813: karinen, E. Manninen, H. Manninen, Mati-          lisiin toimenpiteisiin ooeHä mainittujen puut-
27814: lainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-       teiden tutkimiseksi ja korjaamiseksi. Edel-
27815: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,       leen eduskunta toteaa, että erikoisesti maa-
27816: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,         seudulta kotoisin olevan nuorison opiskelu-
27817: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine,         mahdollisuuksia estää toisella paikkakunnalla
27818: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.         asumisesta johtuvat korkeat kustannukset.
27819: Rytkönen, Saarinen, Sandelin, Siltanen, Si-       Tämän vuoksi eduskunta kehottaa hallitusta
27820: nisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,        selvittämään, miten vähävaraisten nuorten
27821: Sääskilahti, Tainio, Tamminen, Tauriainen,        ammatillista ja teknillistä opiskelua voitai-
27822: Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi,     siin taloudellisesti helpottaa, ja ryhtymään
27823: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,      asian vaatimiin toimenpiteisiin." Kutsun tätä
27824: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                   ed. Haapasalon ehdotukseksi.
27825:                                                      Ed. Hara ed. Silla:ntauksen kannattamana
27826:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus~       ehdottaa, että yleisperusteluissa lausuttai-
27827: tajat:                                            siin: ,Eduskunta edellyttää, että hallitus an-
27828:                                                   taa aineellisen verolainsäädännön kokonais-
27829:    Erlddlä, Fagerholm, Nieminen, Paaso,           uudistuksesta esityksen, jossa otetaan huomi-
27830: J. E. Partanen, Salin ja Salmela-Järvinen.        oon niin välittömän kuin välillisen vero-
27831:                                                   rasituksen keventäminen." Kutsun tätä ed.
27832:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Haroo ehdotukseksi.
27833: 104 jaa- ja 88 ei-ääntä; poissa 7.                   Ed. Jämsen ed. Tauriaisen kannattamana
27834:                                                   on ehdottanut, että yleisperusteluissa lausut-
27835:                                                   taisiin: ,Eduskunta edellyttää, että työlli-
27836:   Eduskunta on hyvä:ksynyt suuren valio-          syyden turvaamiseksi tarkoitettuja määrära-
27837: kunnan ehdotuiksen.                               hoja voidaan käyttää myös asutushallituksen
27838:                                                   tie-, kuivatus- ja metsänparannustöissä."
27839:   11 § ja johtolause hyvä;ksytään ikeskuste-      Kutsun tätä ed. Jämsenin ehdotukseksi.
27840: lutta.                                               Ed. Kalavainen ed. Käkelän kannattamana
27841:                                                   ehdottaa, että yleisperusteluissa lausuttai-
27842:   Lakiehdotusten toinen käsittely julistetaan     siin: ,Eduskunta edellyttää. hallituksen ryh-
27843: päättyneeiksi.                                    tyvän kirnreelHsesti valmistaviin toimempitei..
27844: 2472                                Tiistaina ·18 p. jowukuUJba. 1J9,6i2.
27845: 
27846: 
27847: siin yhtenäiskouluperiaatteen mukaisen kou-             sälätiöille iha:lpavuokraisten asuntotalojen ra~
27848: lunuudistuksen toteuttamiseksi." Kutsun tätä            kentanUseksi vanhuksille." Tämä on ed. Kä-
27849: ed. Kalavaisen ehdotukseksi.                            keläin 2) ehdotus.
27850:     Ed. Kilpi ed. Koivusen kannattamana eh-                 Ed. Lähteenmäki ed. Sillantall!ksen kannat·
27851: dottoo viitaten rlliha-asia:-aloiltteeseen n: o         ·tamana: ehdottaa yleisperusteluissa ~lausutta
27852: 244, että yleisperusteluissa lausuttaisiin:             vaksi: ,Eduskunta edellyttää, ·että hallitus
27853: ,Koska maastamme puuttuu seHainen am-                   ryhtyy toimenpiteisiin keski- ja a:lempi,astei-
27854: mattiteliln, mihin mm. sairaala<>lojen kehityk-         siin pa:lklkaluokkiin kuulluvien viran- ja toi-
27855: sen ootamat kokemukset ja sairaalatyöntut-              menhaltijain palkkatason oikeudenmukaiseksi
27856: iJrimusten tila:stoaineistot olisi tut!kittuioo ja      tarkistamiseksi." KUJtsun tätä ed. Liilhteen•
27857: selvitettyinä kerätty, ja ik:O!;Ika ei ole olemassa     mäen ehdotukseksi.
27858: myöskään sairraalasuunnittelijoitten neuvolli-              Ed. Nederström-Lunden ed. Tam:misen
27859: tatoimistoa, eduskrmta: edellyttää, että hallir         kannattamana ehdottaa, että yleisperuste-
27860: tus pikaisesti tutkituttaa, miten sairawla~ail.an       iuissa lausuttaisiin: ,Eduskunta edellyttää
27861: tut!kimustoimim.ma maassamme olisi suoritet-            hallituksen ryhtyvän toimenpiteisiin vanhus-
27862: tava." Kutsun tätä; ed. KHven ehdotukseksi.             ten ja muiden: kansan-eläikettä saavien toi-
27863:     Ed. Koivunen ed. Nederström-Lundenin                meentulon parantamiseksi." Tämä on ed.
27864: ikoonalttamana ehdottaa, että yleisperusteluis-         Nederström-Lundeni•n ehdotus.
27865: sa l81Usuttaisiin: ,Eduskunta edellyttä!ä halli-
27866: tuksen ryhtyvän ripeisii[l! t<>imenpiteisiin val-           Ed. Ojajärvi ~ehdottaa ed. Holopaisen kan-
27867: tion rahoituksen lisäämiseksi sosiaaliseen              nattamana, •että yleisperusteluissa lausuttai-
27868: asuntorakennustuotantoon asuntopulan ja                 siin: ,Eduskunta edellyttää hallituksen sel-
27869: työttömyyden lieventämiseksi." Täimä on ed.             vittävän yhtenäistä koulujärjestelmää, koulu-
27870: Ko1vusen ehdotus.                                       laitoksen sisäistä kehittämistä ja opetustoi-
27871:     Ed. Käkelä ehdottaa ed. Paasion !kannatta-          men hanintoa koskevat kysymykset mahdol-
27872: mana yleisperusteluissa lausuttava!ksi•: ,Ne            Hsimman nopeasti: ja antavan tarvittavat esi-
27873: toimenpiteet, joihin viime vuosina on ryh-              tykset eduskunnalle." Kutsun tätä ed. Oja-
27874: dytty •lääkärien Jukumäärän ~isäämiseksi,                jäJrven 'ehdotukseks~.
27875: edellyttävät maamme sairaalalaitoksen hy-                   Ed. Paasio ed. Raunion ka:nnwttama:na
27876: väiksitkäyttöä lää!kärikolrlutu:ksessa: entistä          ehdottaa yleisperusteluissa lausuttavaksi:
27877: suuremmaJSSa määri·n. Täimän vuoksi edus-                ,Edus!kunta edellyttää, että; hallitus ryhtyy
27878: kunta edellyttää, ·että . mä!ärättyihin sah·aa-         viipymättä sellai:siin toimenpiteisii•n, että
27879: loihin, yliopistollisten ik&kussaira:a:loitten li-      häädöistä, suurista vuokrankorotuksista ja
27880: säksi, perust,ettaisiin opetusytli1ää:kärin vir-        'lukuisten pai:kkakuntain voirnu1Jktkaasta teol-
27881: koja siinä laajuudessa kuin opetuksen kan-              listumisvai:heesta johtuvan, poikkeuksellisen
27882: nalta on tarkoituksenmukaista. Virkojen ja              suurta kohtuullishinrtaisoon asuntojen kasva-
27883: toimien aiheuttamat kustannukset tulisi edus-           vaa kysyntää vastaavan sosiaa:lisen asunto-
27884: kunnan käsityksen mukaan suorittaa samassa              tuotanrn,on ~lisäys voidaan ruopeasti toteuttaa."
27885: suhteessa kuin lääkärikoulutuksesta suorite-             Tämä on ed. Paasion ·ehdotus.
27886: taan kustannukset yliopistollisille keskussai-              Ed. Paikikanen ed. Raunion kannattamana
27887: raaloille." Kutsun tätä ed. Käkelän 1) ehdo-            ehdottaa, että yleisperusteluissa lausuttai-
27888: tukseksi.                                               siin: ,Samailla kun eduSkunta pitää tär-
27889:     Ed. Kä!kelä ehdottaa edehleen ed. Paasion           keänä toimenpiteitä, joilla hankitaan ulko-
27890: kannattamana, että yleisperusteluissa lausut-           laista pääomaa maamme twouselämän uusiin
27891: taisiin: ,Asutuskeskuksissa asuu paljon sel-            tarpeisirin, se kehottaa: hallitusta ta"Vkoin seu-
27892: laisia vanhuksia, joiden ainoana tulona on              raamaan ns. Ase~suunnitelman kehi.ttymistä
27893: kansaneläke. Tällä tulolla nämä vanhukset ei-            ja ryhtymään seHaisiin: toimenpiteisiin, jo~lla
27894: vät kykene hankkimaan käyttöönsä kunnolli-              VIOidaan ~estä:ä suomalaisen teollisuuden jou-
27895: sia vuokra-asuntoja. Näiden vanhusten asun-             tuminen kansainvä1isten kartelli:en valvon-
27896: toasian saattamiseksi tyydyttävä!lle kannalle           taan." Tämä on •ed. Paikkasen ehdotus.
27897: tarvitaan yhteiskunnan ja yhtcisöj·en toimeiV-              Ed. Pohjonen ehdottaa ed. A. Koskisen
27898: piteitä. Sen vuoksi eduskunta pitää välttä-             kannattamana, että yleisperusteluissa lausut-
27899: mättömänä, että haHirtus ryhtyy toimenpitei'"           taisiiln: ,Eduskunta edeHyttää, että tiemää-
27900: stirn hrupakorlroisten lainojen: varaamiseksi           rärahoja jaettaessa yleimen teiden sekä yksi-
27901: kaupungeHle, kauppalo1lle, seurakunnille ja             tyis- ja asutusteiden kesken näiden erilaa-
27902:                           Tulo- ·ja menoarvio vuodelle 196!3. -Yle1sperustelut.                    2473
27903: 
27904: tuisten teiden tarve vastaisuudessa ratkais-          suttaisiin: ,Eduskunta edellyttää, että hai11ic..
27905: taan valtakun:nan tierakennusohjelman puit-           tus tutkii !kiireellisesti vuokrarasituksen ta-
27906: teissa, jotta eri .työvirastojen määrärahat sa-       saamismahdollisuuksia ja ryhtyy t€'hdkkaisiin
27907: moin kuin työLlisyysvarat tuUsivat nyikyistä          toimenpiteisiitn asumistuen maksamiseksi Va:D!-
27908: tasa:puolisemmin jaetulksi ja pienemmät'kin           huftrs:iHe ja muiLle työkyvyttömille." Kutsun
27909: tiet saisivat riittävästi varoja." Kutsum: tätä       tätä ed. Paasivuoren ehdotukseiksi.
27910: ed. Pohijosen ehdotukseksi.                              Ed. RosneH ed. Tiekson kannattamana eh-
27911:     Ed. Raunio ed. Voutilaisen ika:nrrattamana        dottaa, että yleisperusteluissa lausutta:isiin:
27912: ehdottaa, että yLeisperusteluissa ~ausuttaisiin:      ,Eduskunta edel·lyttää hallituksen ryhtyvän
27913: ,Eduskunta on monessa eri yhteyd€8Sä kiinc.           va!lmistaviin toimenpiteisiin koulunuudistuk-
27914: nittänyt hallituksen huomiota verorasituksen          sen toteuttamiseksi yhtenäiskouluperiaatteen
27915: keveTIJtämiseen ja aineellisen verolakiesityksen      mukaisesti." Kutsun: tätä ed. Rosnellin ehdo-
27916: antamiseen, mutta hallituksen taholta tämä            tukseksi.
27917: ei oLe aiheuttanut toimenpiteitä. Eduskunta              Ed. Sa:lo ed. Pakarisen kannattamana
27918: edellyttää, että haJ.'litus viipymättä ryhtyy         ·ehdottaa, että yleisperusteluissa lausuttaisiin:
27919: toimenpiteisiin asia:ntHan korjaamiseksi siten,       ,Eduskunta edellyttää hallituksen jatJka.van
27920: että vähävaraisten verotaakkaa voitaisiin vä-         toimenpiteitä valtion asumistuen ulottami-
27921: hentiili. niin välillisen kuin välittömänkin ve-      seksi koskemaan myös miltä pienitu:loisia mo-
27922: rotuksen osalta." Tämä on ed. Raunion 1)              nilapsisia perheitä, jotka asuvat omissa asun..
27923: ehdotus.                                              noissaan." Kutsun tätä ed. SaJon ehdotuk-
27924:     Ed. Raunio ed. Voutilaisen kannattamana           seksi.
27925: ehdottaa, että yleisperusteluissa lausuttai-
27926: siin: ,Tu~o- ja menoarviossa olevat määrä-               Ed. Saloranta ed. Holopaisen kannatta-
27927: rahat ovat jääll'eet siksi• vähäisiksi, etteivät      mana ehdottaa, että yleisperusteluissa lausut-
27928: ne riitä n(Yt jo nälköpiirissä olevan vaikean         taisiin: ,Ottaen huomioon kuntien vaikeudet
27929: työttömyysti~anteen hoitamiseen. Sen vuoksi
27930:                                                       ja kunnaJlisverorasiltuksen epätasaisuuden
27931: olisi asi·aan kiinnitettävä vaJkavaa huomiota.        eduskunta edellyttää, että haHitus harhltsisi
27932: Eduskunta edeHyttääJkin, että 'hallitus tuJ.ee        tehdkikaita toimenpiteitä, joiden avulla voi-
27933: huolehtimaan kaik1n käytettävissä olevin kei-         taisiin pysyväst1 pienentää kuntien nykyisi•ä
27934: noin, että täystyöllisyys voidaan turvata."           k61hityseroja ja lilevittää nimenomaa;n vähä,..
27935: Tämä on ed. Raunion 2) ehdotus.                       tuloisten kuntien rasitusta kouluto1men, ter-
27936:     Edelleen ed. Raunio ·ed. Voutilaisen ik:an~       veyden- ja sairaanhoidon, kansaneläkkeiden
27937: nattamana •ehdobtaa, että ylejsperusteluissa          tukiosaosuuksien, tie'laitoksen ja työJ!lisyysasi-
27938: lausuttaisiin: ,Viimeksi toimitetun asunto-           oiden kohdalla." Kutsun tätä ed. Salorannan
27939: tiedustelun mwkaan on maassamme noin                   ehdotukseksi.
27940: 130 000 asunnon vajaus. Uusi•en: asuntojen               Ed. SarjaJa ed. Holopaisen kannattamana
27941: tarve on huutavin ni!ill1ä pai!kkrukunniUa,           ehdottaa, että yle~sperusteluissa ~ausuttaisiin:
27942:  joissa parhaillaan on syTIJtymässä uutta teol-        ,Eduskunta ·edellyttää, että hrullitus kiirehtid
27943: lisuutta ja jorhirn sen vuoksi suuTIJtautuu voi-       presidentti R. Kuusikosken puheenjohdolla
27944: makasta muuttoHrkettä;. Näid-en pa:iiklmkun-          toimivan komitean työtä, joka koskee valtion,
27945:  tien asunnontarvetta ei riitä tyydyttämään           kuntien ja ikuntayhtymien kustannusjaon s•el-
27946: yleisten asuntotuotantomäärärahojen jaossa            virttelyä ja esityksen tekemistä nykyistä oir
27947:  nykyisin tiettävästi noudatettava kiintiöpoh-        keudenmukaisempaan valtionavustusten jaka-
27948: jaiseen tasapuolisuusperiaatteeseen perustuva         miseen, ja anta:isi komitean ·ehdotUiksen poh-
27949:  jakaantuminen, vaan niiden osalle tarvitaan.         jaU.ta esityksen lainrmuutdksi:ksi·, joiden perus-
27950:  muihin paikkakuntiin verrattuna suhteelli-           teeMa nii•ru vaJltion ~kuin kuntien ja kuntayh-
27951:  sesti enemmän varoja. Eduskunta edellyttää-          tymien tulo- ja menoarvioesitykset vuodel[e
27952:  kin, että hallitus ryhtyy kiilreellisiin to1men-     1964 tai v1imeistään vuodelle 1965 voidaan
27953:  pirtJeisiin varojen saamiseksi teonistuvien          ·laatia." Kutsun tätä ed. Sarjalan ehdotU!k-
27954:  pai•kka;kuntiren asuntotuotantUon edistämisek-       seksi
27955:  si,." Kutsun tätä ed. Raumon 3) ehdotuk-                Ed. Siillantaus ed. Rautkal:lion kannatta-
27956:  seksil.                                              mana •ehdottaa, että yleisp·erusteluissa lausut-
27957:      Ed. Paasivuori ed. Voutilaisen kannatta-         taisiån: ,Eduskunta edellyttää, että hallitus
27958:  mana ehdottaa, että yieisperusteluissa lau-          ryhtyy kiireisiin toimenpiteisiin sen seikan
27959: 310 500/62
27960: 2474                               Tiislta.ina 18 p. jolliukuurta 119{)2.
27961: 
27962: 
27963: selvirttämiiSeksi, miten ja; missä määrin voi-             Selonteko myönnetään oikeaksi.
27964: daan ja on tarkoituksenmukaista korkeakou-
27965: lulaitosta laajentamalla saada nopeasti yli~              P u h e m i e s: Mitä edustajien Haran,
27966: oppilaille lisää tieteellisen, teknillisen ja kau-     Ojajärven ja Sarjalan ehdotuksiin tulee, en
27967: pallisen kehityiksen edellyttämiä kouilurtoo-          katso nyt käsiteltävänä olevan tulo- ja me-
27968: maill.dollisuUJksia." Kutsun tä;tä ed. Sillantauk-     noarviota koskevan asian antavan aihetta sa-
27969: sen ehdortukseksi·.                                    nottujen ehdotusten tekemiseen, jotka koske-
27970:    Ed. Tamminen ed. Tauriaisen kannatta-               vat lainsäädäntötoimenpiteisiin ryhtymistä
27971: mana ehdottaa, viitaten V vastalauseeseen,             niissä tarkoitetuissa asioissa, minkä vuoksi
27972: että yleisperusteluihin lisättäisiin seuraava          en katso voivani alistaa mainittuja ehdotuk-
27973: uusi kappale: ,Eduskunta toteaa, että vero-            sia äänestyksen alaiseksi.
27974: ja luottopoliittisilla sekä muilla valtion toi-
27975: menpiteillä on varsin yksipuolisesti edistetty             Puhemiehen menettely hyväksytään.
27976: puunjalostusteollisuuden laajentamista. Kos-
27977: ka kansantaloutemme kannalta on pidettävä                 P u h e m i e s: Nyt olisi äänestettävä
27978: välttämättömänä teollisuutemme monipuoli-               yleisperusteluja koskevista ehdotuksista.
27979: lisempaa kehittämistä, eduskunta edellyttää,
27980:                                                            äänestykset ja. päätökset:
27981: että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin kaivos-,
27982: metalli- ja turveteollisuuden laajentamista                Äänestys ed. Haapasalon ehdotuksesta.
27983: koskevien suunnitelmien kehittämiseksi ja to-
27984: teuttamiseksi." Kutsun tätä ed. Tammisen                  Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
27985: ehdotukseksi.                                           jos ,ei" voittaa, on ed. Haapasalon ehdotus
27986:    Ed. Tauriainen ed. Åsvikin kannattamana              hyväksytty.
27987: ehdottaa, että yleisperusteluissa lausuttai-
27988: siin: ,Eduskunta edellyttää, että työllisyy-              ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
27989: den turvaamiseksi tarkoitettuja määrärahoja
27990: voidaan käyttää myös paikallisteiden raken-               Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
27991: tamiseen." Kutsun tätä ed. Tauriaisen ehdo-            ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
27992: tukseksi.                                              sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
27993:    Ed. Voutilainen ed. A. Koskisen kannatta-           Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
27994: mana ehdottaa, että yleisperusteluissa lausut-         Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
27995: taisiin: ,Eduskunta edellyttää, että metsä-            Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakko-
27996: hallituksen alaisilla työmailla metsätyönteki-         la, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,
27997: jäin palkat viipymättä tarkistetaan niin, että         Kaasalainen, Kangas, Karpola, Kekkonen,
27998: ne keskimäärin vastaavat puunjalostusteolli-           Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
27999: suuden työntekijäin keskimääräistä ansiota-            visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-
28000: soa." Kutsun tätä ed. Voutilaisen ehdotuk-             pala, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau-
28001: seksi.                                                 ren, Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola,
28002:    Lopuksi ed. Åsvik: ed. L. Koskisen kannat-          Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila,
28003: tamana ehdottaa, viitaten V vastalauseeseen,           M. Mattila, Niemelä, Niskala, Nordfors, Oja.
28004: että yleisperusteluihin lisättäisiin seuraava          järvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakka-
28005: kappale: ,Eduskunta on vastauksessaan kah-             nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
28006: den edellisen vuoden tulo- ja menoarvioesi-            Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
28007: tykseen todennut, että välilliset verot kun-           Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
28008: nallisverojen ohella kaikkein raskaimmin ra-           Saariaho, Saloranta, Sarjala, Saukkonen,
28009: sittavat pienituloisia kansalaisia, ja lausunut        Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki,
28010: edellyttävänsä, että hallitus kiireellisesti ryh-      Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf-
28011: tyy toimenpiteisiin mainitun verorasituksen            vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir,
28012: helpottamiseksi pienituloisten osalta. Kun             Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi-
28013: hallitus tähän mennessä ei ole ryhtynyt asi-           talo, Wickman, Wiherheimo, Virolainen ja
28014: assa toimenpiteisiin, edUSkunta lausuu uu-             Väänänen.
28015: delleen hallitukselle vakavan kehotulisen
28016: noudattaa eduskunnan ohjetta." Kutsun tätä                ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28017: ed. Åsvikin ehdotukseksi.                                 Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
28018:                           Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -Yleisperustelut.                   2475
28019: 
28020: Eriksson, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haa-            Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leskinen,
28021: pasalo, Helle, Hel!lsten, Henl'liksson, Honkonen,    Liedes, Liinamaa, Lindblom, Lindeman,
28022: Hostila, Kajala., Kalava:inen, Kantola, Kar-          Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, Lintilä,
28023: vikko, Kelovesi, K:i:lpi, A. Kinnunen, Kiviaho,       Luukka, Lähteenmäki, H. Manninen, Mati-
28024: Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,          lainen, L. Mattila, M. Mattila, Murto, U.
28025: Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Kämäräinen, Lai-             Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä, Niska-
28026: ho, Lehmonen, Leinonen, Leskinen, Liedes,            la, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio,
28027: Lindblom, Lindeman, Lindqvist, A. Linna,             Paasivuori, Paavola, Pakarinen, Paikk:a.nen,
28028: L Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manni-              V. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen,
28029: nen, H. Manninen, Matilainen, Murto, J.               Pessi, Pitsinki, Puhakka, Raipala, Rapio,
28030: Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Nii-            Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roine, Rosen-
28031: ranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,            berg, Ruutu, Ryhtä, V. J. Rytkönen, Ryömä,
28032: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkki-            Räsänen, Saariaho, Saarinen, Sandelin, Sar-
28033: nen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Ros-            jala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sil-
28034: nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa-           'la.ntaus, Siltanen, Siren, Stenberg, Styikk:i,
28035: rinen, Salo, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Si-       Sukselainen, Sundell, Suonpää, Suorttanen,
28036: ren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,              Söderhjelm, Tainio, Taillgren, Tamminen, Teir,
28037: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tik-           Tenhiälä, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Timo-
28038: kaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.          nen, Torvi, Turunen, Tuuli, Wiherheimo,
28039: Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-           Vilponiemi, Virolainen, R. Virtanen, V. A.
28040: rynen ja Åsvik.                                      Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
28041:                                                       rynen, Väänänen ja Åsvik.
28042:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
28043: tajat:                                                 ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28044:   Erklkilä, Fagerholm, Kaitila, Nieminen,              Gröndahl, Hautala, Honkanen, Juntunen,
28045: Paaso, SaJJån ja Salmela-Järvinen.                   Jämsen, Kangas, Kervinen, A. Kinnunen,
28046:                                                      Kiviaho, A. Koskinen, Kämäräinen, Laiho,
28047:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu          Lehmonen, Leivonen, Lindqvist, M. Linna,
28048: 103 jaa- ja 89 ei-ääntä; poissa 7.                   Lukkarinen, E. Manninen, J. Mäkelä, Niira-
28049:                                                      nen, J. E. Partanen, Pohjonen, Pulkkinen,
28050:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                 Rosnell, V. I. Rytkönen, Rönkkö, Saloranta,
28051:                                                      Sinisalo, Suosalo, Svinhufvud, Sääskilahti,
28052:   Äänestys ed. Jämsenin ehdotuksesta.                Tauriainen, Uusitalo ja Wickman.
28053: 
28054:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";             ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hostila ja
28055: jos ,ei" voittaa, on ed. Jämsenin ehdotus            Kekkonen.
28056: hyväksytty.
28057:                                                        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
28058:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             tajat:
28059:    Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju,              Erkkilä, Fagerholm, Kaitila, L. Koskinen,
28060: Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko,          Nieminen, Paaso, Salin, Salmela-Järvinen ja
28061: Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriks-            Salo.
28062: son, Flinck, Forsius, Gestrin, Haapanen,
28063: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hamara, Ra-              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
28064: ra, Hasu, Helle, Hellsten, Henriksson, Hieta-        154 jaa- ja, 34 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 9.
28065: la, Holopainen, Honkonen, Hosia, Huurtamo,
28066: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström,                 Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
28067: llaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jussila, Kaasa-
28068: lainen, Kajala, Kalavainen, Kantola, Karpo-            P u h e m i e s: Ed. Kalavaisen ja ed. Ros-
28069: la, Karvikko, Kelovesi, Kemppainen, Kilpi,          nellin ehdotukset ovat vastakkaisia, joten
28070: T. Kinnunen, Koivisto, Koivunen, Kokkola,           niistä on ensin äänestettävä vastakkain ja
28071: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,               sitten voittaneesta ehdotuksesta mietintöä
28072: Kuusinen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahtela,          vastaan.
28073: 2476                            Tii.staiilla 18 p. jomukuUJta 11962.
28074: 
28075: 
28076:   Menettelytapa hyväksytään.                       Terästö, Tikkaoja, Turunen, Tuuli, Wick-
28077:                                                    man, Vilponiemi, V. A. Virtanen, Voutilai-
28078:   1) Äänestys ed. Rosnellin ja ed. Kalavai-        nen, Väyrynen ja Väänänen.
28079: sen ehdotusten välillä.
28080:                                                       ,Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
28081:   Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Ros-          Ehrnrooth, Holopainen, Kekkonen, Kuop-
28082: nellin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"         pala, Lauren, M. Mattila, J. E. Partanen,
28083: voittaa, on ed. Kalavaisen ehdotus hyväk-           Sillantaus ja Sääskilahti.
28084: sytty.
28085:                                                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
28086:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             tajat:
28087:   Aitio, Antila, Backlund, Gröndahl, Haapa-           Erkkilä, Fagerholm, Kaitila, A. Linna,
28088: nen, Honkonen, Huurtamo, Häikiö, Ilaskivi,          Nieminen, Paaso, Salin, Salmela-Järvinen ja
28089: Jaakkola, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-         Salo.
28090: nunen, Kiviaho, Koivisto, Koivunen, Kors-
28091: bäck, L. Koskinen, Kuusinen, Kähönen, Kä-             P U! he m ies: Äåln€Styksessä on annettu
28092: märäinen, Laiho, Lehmonen, Liedes, Lind-            71 ja:111- ja: 110 ei-ääntä, 9 tyhjää; poissa 9.
28093: qvist, M. Linna, Lukkarinen, Luukka, H.
28094: Manninen, Murto, J. Mäkelä, Nederström-               Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväJksy-
28095: Lunden, Niemelä, Niiranen, Niskala, Pentti,         nyt ed. Ka:lavaisen ehdotuksen.
28096: Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Rapio,
28097: Roine, Rosenberg, Rosnell, Ruutu, V. I. Ryt-          2) Äänestys ed. Kalavaisen ehdotuksesta
28098: könen, V. J. Rytkönen, Ryömä, Saarinen,             mietintöä vastaan.
28099: Saura, Savela, Seppälä, Sinisalo, Stenberg,
28100: Sukselainen, Suonpää, Suosalo, Svinhufvud,            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
28101: Tamminen, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso, Ti-         jos ,ei" voittaa, on oo. Kalavaisen ehdotus
28102: monen, Torvi, Uusitalo, Wiherheimo, Virolai-        hyvwksytty.
28103: nen, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik.
28104:                                                       ,Jaa" äänestävät seuraavat edu:staj,at:
28105:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28106:                                                       Airo, Al111-KUlju, Andersson, Aniila, Asun-
28107:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,         ta, Auianko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
28108: Andersson, Asunta, Aulanko, Borg-Sund-             sius, Gestrin, HaJlinen, Hallberg, Hamara,
28109: man, Eriksson, Flinck, Forsius, Gestrin,           Hara, Hasu, Hautala:, Hietala, Holopainen,
28110: Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hamara, Ha-          Honkam:en, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
28111: ra, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Henriks-       Häikiö, Häppölä, Hög1Ström, Ila:skiv1, J aak-
28112: son, Hietala, Honkanen, Hosia, Hostila, Hyy-       kola, Jungarå, Ju:ssi1la:, Jä:rnsen, Kaa:sa!lainen,
28113: tiäinen, Häppölä, Högström, Jungarå, Jun-          Kangas, Karpola, Karvikko, Kemppainen,
28114: tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kajala,       T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
28115: Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,             Kosola,, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
28116: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Kok-            La;hti, Laine, Lauren, Leivonen, Liiinamaa,
28117: kola, Koppanen, A. Koskinen, Kosola, Kyttä,        Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
28118: Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, Leinonen, Lei-      Lähteenmäki, L. Mattil.a, M. Mattila, Niemelä,
28119: vonen, Leskinen, Liinamaa, Lindblom, Linde-        NiSka:la, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavo-
28120: man, Lindh, Linkola, I. Linna, Lintilä, Läh-       [a, Pakarinen, Paklkanen, J. E. Partanen, Pek-
28121: teenmäki, E. Manninen, Matilainen, L. Mat-         karinen, Pentti, Pohjonen, Raipaia, Rautka:l-
28122: tila, U. Mäkelä, Nordfors, Ojajärvi, Paar-         aio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsä-
28123: man, Paasio, Paasivuori, Paavola, Pakarinen,       nen, Rönkkö, Saaråaho, Sa[oranta, Sarjala,
28124: Pakkanen, V. E. Partanen, Pekkarinen, Pe-          Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
28125: sonen, Pitsinki, Poh'Jonen, Raunio, Rautkal-       taus, St~i, Sukselainen, Sundell, Suortta-
28126: lio, Rihtniemi, Ryhtä, Räsänen, Rönkkö, Saa-       nen, Svinhufvud, Sääskiiahti, Söderhjelm,
28127: riaho, Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saukko-       TaJ.!lgren, Teir, Tenhiäilä, Timonen, Turunen,
28128: nen, Siltanen, Siren, Stykki, Sundell, Suort-      Tuuli<, UUBita:lo, Wiherheimo, Virolai,nen ja
28129: tanen, Söderhjelm, Tainio, Tallgren, Teir,         Väänänen.
28130:                          Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -YleiS~perustelut.                   2477
28131: 
28132: 
28133:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,
28134:    Aail.to, Ahonen, Aitio, .Ailanko, Ba:c:klund,    Lähteenmälki, L. Mattila, M. Mattila, Nie-
28135: Eriksson, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haa-          melä, Niskala, Norofors, Ojajärvi, Paarman,
28136: pasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honko-         Paavola,, Pakariillen, Paikkanen, J. E. Parta-
28137: nen, HootHa, Juntunen, Kajala, Kalavainen,          nen, Petkkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,
28138: Kantola, Kekkonen, Kelovesi, Kervinen, Kil-         Rautkallio, Riihtniemi, RuruJtu, Ryhtä, Ryömä,
28139: pi, A. Kinlllunen, Kiviaho, Koirvunen, Kok-         Rrusänen, Rötnkkö, Saariaho, Saloranta, Sar-
28140: kola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen,           jala, Saukkonen, Saura, Savela, Sepprulä,
28141: Käikelä, Kämäräinelll, Laiho, Lehmonen, Lei~        Sillantaus, Styilclri, Sukselainen, Srmdell,
28142: TIJOnen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Linde-         Suorttanen, Svinhufvud, Säruskila1hti, Söder-
28143: man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Luikka-         hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
28144: rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-           Turunen, Tuuli, Uusi:tailo, Wickma:n, Wiher-
28145: nen, Murto, J. Mäkelä;, U. Mäkelä, Neder-           heimo, Virolainen ja Väänänen.
28146: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
28147: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu-          ,E·1" ärunestävät seuraavat edustajat:
28148: ha:klka, Pulkkinen, Rapio, Raumio, Roine, Ro-          Aalto, Ahonen, Aitio, Alaruko, Backlund,
28149: senberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-        Erilksson, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haa-
28150: könen, Saarinen, Sandelin, Siltanen, Sini-          pasa.U.o, Helle, Hellsten, Henriksson, Hon-
28151: saila, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tai-      konen, Hosthla, Kajala, Kalavainen, Kan-
28152: nio, Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,         tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki-
28153: Tikkaoja, Torvi, ·wickman, VHpomemi, R.             viaho, Koivunen, Koklkdla, A. Kos!k!inen,
28154: Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,           L. Koslrinen, Kuusinen, Käkelä, Kämä-
28155: Vouti;lainen, Väyrynen ja Asvik.                    ramen, Laiho, Lehmonen, Leskinen, Lie-
28156:                                                     des, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I.
28157:   Poissa äänestyksestä ovrut seuraavat edus-        Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Man-
28158: tajat:                                              ninen, H. Manninen, Matilaånen, Murto,
28159:   Erkkilä, Fagerholm, KaitHa, Nieminen,             J. Mäkelä, U. Mälkelä, Nederström-Lrmden,
28160: Paaso, Salin, Salmela-Järvinen ja Salo.             Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Parta-
28161:                                                     nen, Pesonen, Pessi, Pill;sinlki, Puhakka,
28162:   P u h e m i e s: Ääinestyksessä on annettu        Pulklkinen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg,
28163: 102 jaa- ja 89 ei-ääntä; poissa 8.                  Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
28164:                                                     Saarinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,
28165:   Edusikunta on hyväksynyt mietinnön.               Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-
28166:                                                     nen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja,
28167:   Äänestys ed. Kilven ehdotuksesta.                 Torvi, VHponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-
28168:                                                     nen, V. R. Viil'ltanen, Voutilainen, Väyry-
28169:   Joka hyvä:ksyy mietinnön, äänestää ,jaa";         nen ja Asvik.
28170: jos ,ei" voittaa, on ed. Kilven ehdotus hy-
28171: väJksytty.                                            Poissa ruänestyksestä ovaJt seuraavat edus-
28172:                                                     tajat:
28173:    ,Jaa" äänestävät seuroovat edustajat:               ErkkiUi, Fagerholm, Kaitila, Karvikko,
28174:    Airo, .Aila-Kulju, Andersson, Antila, Asun-       Nieminen, Paaso, Salin, Salmela-Järvinen,
28175: ta, Aulanko, Borg~Sundman, Ehrnrooth, For-           ja Salo.
28176: sius, Gestrillli, Halinen, Ha!llberg, Hamara,
28177: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
28178: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäirnen,             106 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 9.
28179: Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-
28180: kola, Jungarå, Juntunen, Jussi.la, Jämsen,             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
28181: Kruasalainen, Kangas, Karpola, Kekkonen,
28182: Kemppai.UJen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-              Puh e m i e s: Ed. Koivusen ja ed. Paa-
28183: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-            sion ehdotukset ovat vastakkaisia, joten niistä
28184: pala, Kytrt;ä, Kruhön:en, Lahtela, Lahti, Laine,    on äänestettävä vastakkain ja sitten voitta-
28185: Lauren, Leinonen, LeivOlllen, Liinamaa,             neesta mietintöä vastaan.
28186: 2478                            TiiSitaina 18 p. j<YU1ukuuta 11962.
28187: 
28188: 
28189:   Menettelytapa hyväksytään.                       Tuuli, Wickman, Vilponiemi, V. A.. Virta-
28190:                                                    nen, Voutilainen, Väyrynen ja Väänänen.
28191:   1) Äänestys ed. Koivusen ja ed. Paasion
28192: ehdotusten välillä.                                  , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
28193:                                                      Holopainen, Ilaskivi, Kangas, Kekkonen,
28194:   Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Koi-       Kuoppala, Lauren, M. Mattila, Paarman, J.
28195: vusen ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"         E. Partanen, Sillantaus, Sääskilahti, Tall-
28196: voittaa, on ed. Paasion ehdotus hyväksytty.        gren ja Tamminen.
28197:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:              Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
28198:    Aitio, Backlund, Ehrnrooth, Gröndahl,           tajat:
28199: Haapanen, Honkonen, Jaakkola, Jämsen,                Erkkilä, Fagerho:lm, Kaitila, Nieminen,
28200: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, T.          Paaso, Salin, Salmela-Järvinen ja Salo.
28201: Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koivunen,
28202: Korsbäck, L. Koskinen, Kuusinen, Kä-                 P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
28203: maramen, Lahtela, Laiho, Lehmonen, Lei-            66 jaa- ja 112 ei-ääntä, 13 tyhjää; poissa 8.
28204: vonen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, Luk-
28205: karinen, Luukika, H. Manninen, Murto,                Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväksy-
28206: J.    Mäkelä,   Nederström-Lunden,     Niira-      nyt ed. Paasion ehdotuksen.
28207: nen, Pentti, Pessi, Pohjonen, Puhakka,
28208: Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Ros-              2) Äänestys ed. Paasion ehdotuksesta mie-
28209: nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Ryö-         tintöä vastaan.
28210: mä, Rönkkö, Saarinen, Savela, Sinisalo, Sten"
28211: berg, Sukselainen, Suonpää, Suosalo, Svin-           Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa"
28212: hufvud, Tainio, Tauriainen, Tenhiälä, Tiekso,      jos ,ei" voittaa, on ed. Paasion ehdotus hy-
28213: Torvi, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen, R.        väksytty.
28214: Virtanen V. R. Virtanen ja Åsvik.
28215:                                                       ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
28216:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28217:                                                       Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
28218:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,        ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
28219: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-         sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
28220: Sundman, Eriksson, Flinck, Forsius, Gest-         Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
28221: rin, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hamara,        Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
28222: Hara, Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Hen-        Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-
28223: riksson, Hietala, Honkanen, Hosia, Hostila,       kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,
28224: Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,            Kaasalainen, Kangas, Karpola, Karvikko,
28225: Högström, Jungarå, Juntunen, Jussila, Kaa-        Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-
28226: salainen, Kajala, Kalavainen, Karpola, Kar-       nunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Koso-
28227: vikko, Kemppainen, Kervinen, Kokkola, Kop-        la, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lah-
28228: panen, A. Koskinen, Kosola, Kyttä, Kähö-          ti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
28229: nen, Käkelä, Lahti, Laine, Leinonen, Leski-       maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
28230: nen, LHnamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh,          Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
28231: Linkola, A. Linna, I. Linna, Lintilä, Läh-        Niemelä, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
28232: teenmäki, E. Manninen, Matilainen, L. Mat-        man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
28233: tila, U. Mäkelä, Niemelä, Niskala, Nordfors,      Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-
28234: Ojajärvi, Paasio, Paasivuori, Paavola, Palm-      pllila, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
28235: rinen, Pakkanen, V. E. Partanen, Pekkari-         Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Saloranta,
28236: nen, Pesonen, Pitsinki, Raipala, Raunio,          Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä,
28237: Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Räsä-        Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell,
28238: nen, Saariaho, Saloranta, Sandelin, Sarjala,      Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-
28239: Saukkonen, Saura, Seppälä, Siltanen, Siren,       hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen,
28240: Stykki, Sundell, Suorttanen, Söderhjelm,          Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wickman, Wiher-
28241: Teir, Terästö, Tikkaoja, Timonen, Turunen,        heimo, Virolainen ja Väänänen.
28242:                         Tulo- ja menoarvio vuodelle 19,63. -Yleisperustelut.                   2479
28243: 
28244:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:            Lindh, Linkola, Lintilä, Luukka, Lähteen-
28245:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,         mäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nis-
28246: Eriksson, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haa-         kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Pakka-
28247: pasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honko-        nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
28248: nen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,         Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
28249: Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-        Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
28250: vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,          Saariaho, Saloranta, Sarjala, Saukkonen,
28251: Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-          Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukse-
28252: monen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Linde-          lainen, Sundell, Suorttanen, Sääskilahti, Sö-
28253: man, Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukka-         derhjelm, Teir, TenhiiHä, Timonen, Turunen,
28254: rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-          Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja Väänä-
28255: nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-           nen.
28256: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
28257: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu-         ,Ei" ääm.estävät seuraavat edustajat:
28258: hakka, Pulhlrinen, Rapio, Raunio, Roine, Ro-          Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
28259: senberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-       Eriksson, FHnck, Grönda,hl, Haapanen,
28260: könen, Saarinen, Sandelin, Siltanen, Sinisa-       Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Ho~
28261: lo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tai-        korren, HostHa, Kajala, Kalavainen, Kantola,
28262: nio, Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso,        Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi~
28263: Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen,          vunen, K~Ykkola, A. Koskinen, L. KoSikinen,
28264: V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,       Kuusinen, KäJkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-
28265: Väyrynen ja Åsvik.                                 monen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Linde-
28266:                                                    man, Lindqvi~St, I. Linna, M. Linna, Lukka-
28267:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        rinen, E. Manninen, H. Mamninen, Matilai-
28268: tajat:                                             nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
28269:                                                    ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,
28270:   Erkkilä, Fagerholm, Kaitila, Nieminen,           Paavola, Pakarinen, V. E. Partanen, Peso-
28271: Paaso, Sailin, Sa;lmela-Järvinen ja Salo.          nen, Pessi, Pitsinki, Puhwkka, Pulkkinen,
28272:                                                    Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell,
28273:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
28274: 107 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 8.                 Salo, Sandelin, Siltanen, Sinisa,lo, Siren:,
28275:                                                    Stenberg, Stykki, Suonpää, Suosalo, Svin-
28276:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               hufvud, Tainio, Tal,lgren, Tamminen, Tauri-
28277:                                                    ainen, Terästö, Tiekso, Tvkkaoja, Torvi,
28278:   Ärurrestys ed. Käkelän 1) ehdotuksesta.          Tuuli, Wiekman, Vilponi:emi, R. Virtanen,
28279:                                                    V. Å. Virtanen, V. R. Virtanen, VoutHai-
28280:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestä:ä ,jaa";        nen, Väyrynen ja Åsvik.
28281: jos ,ei" voittaa, on ed. Käkelän 1) ehdo-
28282: tus hyvruksytty.                                     Poissa ä:änestyksestä ovat seuraavat edus-
28283:                                                    tajat:
28284:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
28285:                                                      Erkkilä, Fagerholm, Kaitila, Å. Linna,
28286:     Airo, .Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-     Nieminen, Paaso, Salin ja Salmela-Järvinen.
28287: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
28288: si'IL'l, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,          P u h e mi e s: Äänestyksessä on annettu
28289: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,           99 jaa- ja 92 ei-ääntä; poissa 8.
28290: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
28291: Häikiö, Häppölä, Högström, I'laskivi, Jaakko-         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
28292: la, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaa-
28293: salainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekko-           Äänestys ed. Kä:kelän 2) ehdotuksesta.
28294: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,
28295: Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuop-          Joka hyväksyy mi,etinnön, ää:nestää ,jaa";
28296: pala, Kyttä, Kä:höne'll, Lahtela, Lahti, Laine,    jos ,ei" voittaa, on ,ed. Käkelä:n 2) ehdotus
28297: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,              hyväiksytty.
28298: 2480                               Tiistaina 18 p. jOUilukuuta ID612.
28299: 
28300: 
28301:    ,Jaa" äänestävät seuroovat edustajat:               Ertlclrilä, Fagel'lholm, Kaitila, Nieminen,
28302:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, AntHa, Asun-          Pa:aso, Patwola, Sa1iln, Salmela-Järvinen ja
28303: ta, Auil:anko, Borg-Sundman, Forsius, Gest-          Stykki.
28304: rin, Halinen, HaUberg, Hamara, Hara, Hasu,
28305: Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen,                P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
28306: Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Härjlki:ö, Häp-         102 jaa- ja 88 ei-ääntä; poissa 9.
28307: pölä, Högström, IlaSkivi, Jaakkola, Jungarä,
28308: Juntunen, J usshla, J1ämsen, Kaasalainen,               Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
28309: Kangas, Karpola, Karviikko, Kekkonen,
28310: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-                 Äänestys ed. Lähteenmäen ehdotuksesta.
28311: vi:st.o, Koppanen, KorsbäGk, Kosola, Kuop-
28312: pa:la, Kyttä, Käili.önen, Lahtela, La:hti, Laine,
28313: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa                  . Joka." hyväksyy
28314:                                                      JOS ,ei
28315:                                                                  .
28316:                                                                voittaa,
28317:                                                                          mietinnön, äänestää J·aa"·
28318:                                                                                              "
28319:                                                                         on ed. Lähteenmäen ehdotus'
28320: Lindh, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen~           hyväksytty.
28321: mäki, L. MattHa, M. Mattila, J. MäJkelä,
28322: Niemelä, Niskala, Nordfors, Paarman, Pa-                ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
28323: karinen, Pwkkanen, J. E. Partanen, Pelkka-
28324: rinen, Pentti, Pohjonen, Raipa1a, RautJkaiiio           Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Alanko An-
28325: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen'             dersson, Antilla, Baclk:lund, Ehrnrooth, E:nilis-
28326: Rönkkö, Saariaho, Salo, SaJ.oranta, Sarjala:         son, FHnck, Gestrin, Gröndahl, Haapanen,
28327: Saulkkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-          Haapasalo, Halinen, Hara, Hasu, Hautalla,
28328: taus, Sukselainen, SundeH, Suortta:nen,              He1le, Hellsten, Henriksson, Hietala, Holopai-
28329: Svinhufvud, Siiäskil:ahti;, Söderhjelm, Tall-        nen, Honkanen, Honkonen, Hostila Häppölä
28330: gren, Te]r, Tenhiä1ä, Timonen, Tuuli, Uusi--         Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun~arå, Jun~
28331: talo, Wiherheimo, Vi,rolainen ja Väänänen.           tunen, Jussilla, Jämsen, Kaasallainen, Kalavai-
28332:                                                      nen, Kangas, Kantola, Karpola, Kekkonen
28333:                                                      Kelovesi, Kervinen, Kilpi, A. Kinnunen T:
28334:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:               Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koivu~en,
28335:                                                      Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A. Koskinen
28336:     Aalto, Ahone~, Aitio, Alan!ko, Ba0klund,         L. Koskinen, Kosola, Kuusinen, Kähönen'
28337: Ehrnrooth, Eriksson, FJinck, Gröndahl,               Käkelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti Laiho'
28338: Haapanen, Haapasalo, Helle, HeHsten, Hen-            Laine, Lauren, Lehmonen, Leivonen', Leski~
28339: riksson, Honkonen, Hostila, Kaja:la, Ka1avai-        nen, Liedes, Liinamaa, Lindblom Lindeman
28340: nen, Kantola, Kelovesi, KHpi, A. Kinnunen            Lm. dh , Lmdqvist,
28341:                                                                .                        '
28342:                                                                          I. Linna, M. Linna   Linti-'
28343: Kilviaho, Koivunen, Kolclmla, A. Koskinen'           lä, Lukkarinen, Luukka, E. Manni~en H.
28344: L. Koskinen, Kuusinen, Kälkelä, Kämäräi~             Manninen, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila
28345: noo, Laiho, Lehmonen, Leskinen Liedes                Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström~
28346: Lindblom, Lindeman, Lindqvist, Linkola, 1:           Lunden, Niemelä, Niiranen, Niskala, Nord-
28347: Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,            fors, Paarman, Paasio, Paasivuori, Pakkanen,
28348: H. Manninen, Matilainen, Murto, U. MäJkelä,          J. E. Partanen, V. E. Partanen Pekkarinen
28349: ~ederström-Lunden, Niiranen, Ojajärvi, Pa:a-
28350:                                                      Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohj~nen, Puhak~
28351: S'lo, Paasirvuori, V. E. p,artanen, Pesonen          ka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, Ro-
28352: Pessi, Pitsrnki, Puhakka, Puliclrinen Rapio'
28353: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell,    v:I. Ryt~
28354:                                                      s~;nberg, Rosnell, Ruutu, Ryhtä, V. I. Ryt-
28355:                                                      konen, V. J. Rytkönen, Ryömä Räsänen
28356: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen Sandelin             Rönkkö, Saarinen, Saloranta, Sa~delin Sar~
28357: Siltanen, Si~i~alo, Silren, Stenberg, Suonpää:       jala, Savela, Siltanen, Sinisalo, Siren 'Sten-
28358: Suosalo, Tmmo, Tammilnen, Tauriaimm Te-              berg, Sukselainen, Sundell, Suonpää, 'Suort-
28359: rästö, Tiekso, Ti'ktkaoja, Torvi, Tur~nen            tanen, Suosalo, Svinhufvud, Sääskilahti Sö-
28360: ~ickm:an, VHponiemi, R. Virtanen, V. A:              d.e~hjelm, Tainio, Tallgren, Tmnminen, 'Tau-
28361: Vmtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen Väy-            riamen, Teir! Ter~stö, Tiekso, Tikkaoja, Ti-
28362: rynen ja Asvik.                         '            monen, Torvi, Uusitalo, Wickman, Wiherhei-
28363:                                                      mo, ~ilponiemi, Virolainen, R. Virtanen V.
28364:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-          A. VIrtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen
28365: tajat:                                               Väyrynen, Väänänen ja Åsvik.                   '
28366:                         Tulo- ja menoarvio vuod&lle 1963. -Yleisperu.stelrut.                  2481
28367: 
28368:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen jo.
28369:   Ala-Kulju, Asunta, Aulanko, Borg-Sund-            Väyrynen.
28370: man, Forsius, Hallberg, Hamara, Huurtamo,             ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28371: Hyytiäinen, Häikiö, Kajala, Karvikko, Kemp-
28372: painen, Kuoppala, Kyttä, Leinonen, Linkola,           Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
28373: A. Linna, Lähteenmäki, Ojajärvi, Paavola,          Ehrnrooth, Eriksson, Flinck, Gröndahl,
28374: Pakarinen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,         Haapanen,     Haapasalo, Helle, HeHsten,
28375: Saariaho, Srulo, Saukkonen, Saura, Seppälä,        Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala,
28376: Sillantaus, Stykki, Tenhiälä, Turunen ja           Kalavainen, Kantola, Ketovesi, Kilpi, A.
28377: Tuuli.                                             Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola,
28378:                                                    A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kä-
28379:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Pessi.                ikelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Les-
28380:                                                    kinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-
28381:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-        qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
28382: tajat:                                             Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,
28383:   Erkkilä, Fagerholm, Hosia, Kaitila, Niemi-       J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
28384: nen, Paaso, Salin ja Salmela-Järvinen.             Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Parta-
28385:                                                    nen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulk-
28386:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        kinen, Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Ros-
28387: 155 jaa- ja 35 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8.        nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saari-
28388:                                                    nen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sten-
28389:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               berg, Sundell, Suonpää, Suosalo, Svinhufvud,
28390:                                                    Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
28391:   Äänestys ed. Nedeström-Lundenin ehdo-            Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Wickman, Vilponie-
28392: tuksesta.                                          mi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta-
28393:                                                    nen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
28394:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
28395: jos ,ei" voittaa, on ed. Nederström-Lundenin          , Tyhjää" äänestää edustaja Karvikko.
28396: ehdotus hyväksytty.
28397:                                                      Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
28398:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           tajat:
28399:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-         Borg-Sundman, Erkkilä, Fagerholm, Kai-
28400: ta, Aulanko, Forsius, Gestrin, Halinen, Hall~      t~a, Nieminen, Paaso, Salin ja Salmela-Jär-
28401: berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hieta-          vm.en.
28402: la, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huurta·
28403: mo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström,           P u h e m i e s: Äänestyksessä on . annettu
28404: Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jus-        102 jaa- ja 88 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8.
28405: sila, Jämsen, Kaasalainen, Kangas, Karpola,
28406: Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
28407: nen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
28408: Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti,             Äänestys ed. Paasivuoren ehdotuksesta.
28409: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
28410: maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
28411: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,       jos ,ei" voittaa, on ed. Paasivuoren ehdotus
28412: Niemelä, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-        hyväksytty.
28413: man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
28414: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen, Rai-          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
28415: pala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,            Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
28416: Ryömä, Räs~nen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa-        ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin,
28417: loranta, SarJala, Saukkonen, Saura, Savela,        Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu
28418: Seppälä, Sillantaus, Stykki, Sukselainen,          Hautala, Hietala, Holopainen, Honkanen'
28419: Suorttanen, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-         Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp:
28420: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,            pölä, Högström, Ilaskivi, ,Jaakkola, Jungarå,
28421: 311   500/62
28422: 2482                            Tiistaina 18 p. joruukuuta 1962.
28423: 
28424: 
28425: Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen,             Äänestys ed. Pakkasen ehdotuksesta.
28426: Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,
28427: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
28428: visto, Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppa-       jos ,ei" voittaa, on ed. Pakkasen ehdotus hy-
28429: la, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,       väksytty.
28430: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
28431: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka,          ,Jaa" äänestävät seuroovat ,edustajat:
28432: Lähteenmäki, M. Mattila, Niemelä, Niskala,
28433: Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Pakarinen,             Andersson, Asunta, Borg-Sundman, Ehrn-
28434: Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pent-      rooth, Forsius, Gestrin, Hallberg, Hamara,
28435: ti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,    Hara, Huurtamo, Häikiö, Högström, llaskivi,
28436: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,            Jaakkola, Jungarå, Kaasalainen, Kalavainen,
28437: Saariaho, Saloranta, Sarjala, Saukkonen,         Koppanen, Korsbäck, Kuoppala, Kyttä, Lau-
28438: Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Stykki,      ren, Lindh, Linkola, Lähteenmäki, L. Matti-
28439: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf-       la, M. Mattila, Nordfors, Ojajärvi, Paavola,
28440: vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir,    J. E. Partanen, Pekkarinen, Saariaho, Sauk-
28441: Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusita-       konen, Sundell, Svinhufvud, Söderhjelm,
28442: lo, Wickman, Wiherheimo, Virolainen ja Vää-      Tallgren, Teir, Turunen, Wickman ja Wiher-
28443: nänen.                                           heimo.
28444: 
28445:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:              ,Ei" ääm:estävät seuraavat edustajat:
28446:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,          Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju,
28447: Borg-Sundman, Eriksson, Flinck, Gröndahl,        Alanko, Antila, Aulanko, Backlund, Eriks-
28448: Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Hen-       son, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa-
28449: riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai-     salo, Halinen, Hasu, Hautala, Helle, Hell-
28450: nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,      sten, Henriksson, Hietala, Holopainen, Hon-
28451: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen,         kanen, Honkonen, Hostila, Häppölä, Juntu-
28452: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,       nen, Jussila, Jämsen, Kajala, Kangas, Kan-
28453: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind-         tola, Karpola, Karv1kko, Kekkonen, Kelovesi,
28454: blom, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna, M. Lin-     Kemppainen, Kervinen, Kilpi, A. Kinnunen,
28455: na, Lukkarinen E. Manninen, H. Manninen,         T. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koivunen,
28456: Matilainen, L. Mattila, Murto, J. Mäkelä, U.     Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kosola,
28457: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paa-        Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen,
28458: sio, Paasivuori, Paavola, V. E. Partanen,        Lahti, Laiho, Laine, Lehmonen, Leinonen,
28459: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,    Leivonen, Leskinen, Liedes, Liinamaa, Lind-
28460: Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell,        blom, Lindeman, Lindqvist, A. Linna, 1. Lin-
28461: V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,        na, M. Linna, Lintilä, Lukkarinen, Luukka, E.
28462: Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,   Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,
28463: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauri-       J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
28464: ainen, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vil-    Niemelä, Niiranen, Niskala, Paarman, Paa-
28465: poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.      sio, Paasivuori, Pakarinen, Pakkanen, V. E.
28466: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.        Partanen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
28467:                                                  Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen, RaipaJ.a,
28468:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell,
28469: tajat:                                           Ruutu, Ryhtä, V. 1. Rytkönen, V. J. Ryt-
28470:                                                  könen, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saarinen,
28471:   Erkkilä, Fagerholm, Kaitila, Nieminen,         Saloranta, Sandelin, Sarjala, Saura, Savela,
28472: Paaso, Salin, Salmela-Järvinen ja Salo.          Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Sinisalo, Siren,
28473:                                                  Stenberg, Stykki, Sukselainen, Suonpää,
28474:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      Suorttanen, Suosalo, Sääskilahti, Tainio,
28475: 104 jaa- ja 87 ei-ääntä; poissa 8.                Tamminen, Tauriainen, Tenhiälä, Terästö,
28476:                                                   Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi, Tuuli,
28477:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            Uusitalo, VHponiemi, Virolainen, R. Virta-
28478:                        Tulo- ja menoarvio vuodelle 19,&3. -Yleisperustelut.                  2483
28479: 
28480: nen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-         konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
28481: tilainen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik.            Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Stykki
28482:                                                   Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Suosalo:
28483:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hyytiäinen,       Söderhjelm, Tainio, Tallgren, Tamminen,
28484: Lahtela. ja Rihtniemi.                            Teir, Tenhiälä, Teråstö, Tiekso, Tikkaoja,
28485:                                                   Timonen, Torvi, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
28486:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Wiherheimo, Vilponiemi, Virolainen, R. Vir-
28487: tajat:                                            tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-
28488:                                                   tilainen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik.
28489:   Ertkkilä, Fagerholm, Hosia, Kaitila, Nie-
28490: minen, Paaso, Rautkallio, Salin, Salmela-            ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28491: Järvinen ja Salo.
28492:                                                      Hasu, Hautala, Honkanen, Hyytiäinen,
28493:   P u h e m i e s: Äänestyksess-ä on annettu       Juntunen, Jämsen, Kangas, Karpola, Kek-
28494: 42 jaa- ja 144 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 10.      konen, Koivunen, Korsbäck, A. Koskinen,
28495:                                                    Kuusinen, Kähönen, Leivonen, Leskinen,
28496:   Eduskunta on hyväksynyt ed. Pakkasen             Liedes, Lintilä, Matilainen, Niemelä, Paar-
28497: ehdotuksen.                                        man, Paasivuori, J. E. Partanen, V. E.
28498:                                                    Partanen, Pesonen, Pohjonen, Räsänen, Sa-
28499:   Äänestys ed. Pohjosen ehdotuksesta.              loranta, Svinhufvud, Sålåskilahti ja Wick-
28500:                                                    man.
28501:   Joka hyvålksyy mietinnön, äänestä-ä ,jaa";
28502: jos ,ei" voittaa, on ed. Pohjosen ehdotus            ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hostila ja
28503: hyväksytty.                                        Tauriainen.
28504: 
28505:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:              Poissa ålänestyksestä ovat seuraavat edus-
28506:                                                    tajat:
28507:   Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju,
28508: Alanko, Andersson, Antila, Asunta, Aulanko,          Erkkilä, Fagerholm, Kaitila, Nieminen,
28509: Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriks-          Paaso, Salin, Salmela-Järvinen, Salo ja Suon-
28510: son, Flinck, Forsius, Gestrin, Gröndahl,           pää.
28511: Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hallberg,
28512: Hamara, Hara, Helle, Hellsten, Henriksson,           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
28513: Hietala, Holopainen, Honkonen, Hosia,              157 jaa- ja 31 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 9.
28514: Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Högström, llas-
28515: kivi, Jaakkola, Jungarå, Jussila, Kaasalai"'          Eduskunta on hyv-äksynyt m.ietinnön.
28516: nen, Kajala, Kalavainen, Kantola, Karvikko,
28517: Kelovesi, Kemppainen, Kervinen, Kilpi, A.             Puhemies: Ed. Raunion 1) ehdotus ja
28518: Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto,          ed.. Åsvikin ehdotus ovat vastakkaisia, joten
28519: Kokkola, Koppanen, L. Koskinen, Kosola,            ensm on äänestettävä niiden välillä ja sen
28520: Kuoppala, Kyttä, Käkelä, Kiimäräinen, Lah-         jälkeen voittaneesta mietintöä vastaan.
28521: tela, Lahti, Laiho, Laine, Lauren, Lehmonen,
28522: Leinonen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman,              Menettelytapa hyväksytään.
28523: Lindh, Lindqvist, Linkola, A. Linna, 1.
28524: Linna, M. Linna, Lukkarinen, Luukka, Läh-            1) Äänestys ed. Åsvikin ehdotuksen ja ed.
28525: teenmäki, E. Manninen, H. Manninen, L.             Raunion 1) ehdotuksen välillä.
28526: Mattila, M. Mattila, Murto, J. Mäkelä, U.
28527: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Nis-            Joka tässä äänestyksessä hyvåksyy ed. Ås-
28528: !kala, Nordfors, Ojajärvi, Paasio, Paavola,        vikin ehdotuksen, äänestää ,jaa"; jos ,ei"
28529: Pakarinen, Palclranen, Pekkarinen, Pentti,         voittaa, on ed. Raunion 1) ehdotus hyväk-
28530: Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Raipala,      sytty.
28531: Rapio, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roine,
28532: Rosenberg, Rosnell, Ruutu, Ryhtä, V. 1.              ,Jaa" äänestävät seuroovat edustajat:
28533: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Ryömå, Rörrkkö,            Aitio, Andersson, Antila, Backlund, Ehrn-
28534: Saariaho, Saarinen, Sandelin, SarjaJ.a, Sauk-      rooth, Gröndahl, Haapanen, Honkonen, J aak:-
28535: 2484                            Tiisltaina 18 p. jO'Il!lukuUJta 1962.
28536: 
28537: 
28538: !kola, Jämsen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A.         Paaso, Salin,       Salme1a-Järvinen,   Salo   ja
28539: Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Korsbäck, L.           Stykki.
28540: Koskinen, Kuusinen, Kähönen, Kämäräinen,
28541: Lahtela, Laiho, Lehmonen, Liedes, Lindqvist,          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
28542: 1\:I. Linna, Lukkarinen, H. Manninen, L. Mat-       67 jaa- ja 115 ei~ääntä, 8 tyhjää; poissa 9.
28543: tila, Murto, J. Mäkelä, Nederström-Lunden,
28544: Niiranen, J. E. Partanen, Pentti, Pessi, Pu-          Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-
28545: hakka, Pull.clrinen, Rapio, Roine, Rosenberg,       synyt ed. Raunion 1) ehdotuksen.
28546: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
28547: Rönkkö, Saarinen, Saloranta, Sarjala, Savela,        2) Äänestys ed. Raunion 1) ehdotuksesta
28548: Sinisalo, Stenberg, Sukselainen, Suosalo,           mietintöä vastaan.
28549: Sääskilahti, Tainio, Tallgren, Tamminen,
28550: Tauriainen, Teir, Tiekso, Uusitalo, Wiher-            Joka hyvälksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
28551: heimo, Virolainen, R. Virtanen, V. R. Vivta-        jos ,ei" voirttaa, on ed. Raunion 1) ehdotus
28552: nen ja Åsvik.                                       hyväksytty.
28553: 
28554:   ,Ei" ääm:estävät seuraavat edustajat:                ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
28555:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,             Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
28556: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Eriksson,            ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
28557: Flinek, Forsius, Haapasalo, Halinen, Hall-          sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
28558: berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Helle,           Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
28559: Hellsten, Henriksson, Hietala, Honkanen,            Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
28560: Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi-          Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-
28561: kiö, Häppölä, Hög~>1:röm, Jungarå, Juntu-           kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,
28562: nen, Jussi1a, Kaasalainen, Kajala, Kalavai-         Kaasalainen, Kangas, Karpola, Karvikko,
28563: nen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,           Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-
28564: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Kok-             nunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Koso-
28565: kola, Koppanen, A. Koskinen, Kosola, Kyttä,         la, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lah-
28566: Käkelä, Lahti, Laine, Lauren, Leinonen,             ti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
28567: Leivonen, Leskinen, Liinamaa, Lindblom,             maa, Lindh, Linkola, Lintilä, Luukka, Läh-
28568: Lindeman, Lindh, Linkola, A. Linna, I.              teenmäki, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nis-
28569: Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, E.             kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paavola,
28570: Manninen, Matilainen, M. Mattila, U. Mä-            Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-
28571: kelä, Niemelä, Ni.skala, Nordfors, Ojajärvi·,       rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,
28572: Paarman, Paasio, Paasivuori, Paavola, Pa:lm-        Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,
28573: rinen, Pakkanen, V. E. Partanen, Pekkari-           Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala, Sauk-
28574: nen, Pesonen, Pitsinki, Pohjonen, Raipala,          konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
28575: Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,        Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf-
28576: Ryömä, Räsänen, Saariaho, Sandelin, Sauk-           vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir,
28577: konen, Saura, Seppä·lä, Siltanen, Siren, Sun-       Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi-
28578: dell, Suorttanen, Svinhufvud, Söderhjelm,           talo, Wickman, Wiherheimo, Virolainen ja
28579: Tenhiällä, Terästö, Tikkaoja, Torvi, Turunen,       Väänänen.
28580: Tuuli, Wickman, Vilponiemi, V. A. Virta-
28581: nen, VoutHainen, Väyrynen ja Väänänen.                 ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28582:                                                       Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
28583:   , Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:         Eriksson, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haa-
28584:  Gestrin, Holopainen, Tiaskivi, Koivunen,           pasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honko-
28585: Kuoppala, Sillantaus, Suonpää ja Timonen.           nen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
28586:                                                     Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
28587:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
28588: tajat:                                              Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-
28589:                                                     monen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Linde-
28590: _ _Erkkilä, Fagerholm, Kaitila, Nieminen,           man, Lindqvist, I. Linna, 1\:I. Linna, Lukka-
28591:                         Tulo- ja menoarvio vuodelle 196'3. - Yleispe.ruste1ut.               2485
28592: 
28593: rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-           gren, Teir, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi-
28594: nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-            talo, Wickman, Wiherheimo, Virolainen ja
28595: ström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori,         Väänänen.
28596: V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki,
28597: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine,              ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28598: Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen, V. J.              Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
28599: Rytkönen, Saarinen, Sandelin, Siltanen, Si-         Eriksson, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haa-
28600: nisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo,          pasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honko-
28601: Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,              nen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kantola,
28602: Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-        Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koi-
28603: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-         vunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen,
28604: tilainen, Väyrynen ja Åsvik.                        Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-
28605:                                                     monen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Linde-
28606:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         man, Lindqvist, 1. Linna, M. Linna, Lukka-
28607: tajat:                                              rinen, E. Manninen, H. Manninen, Matilai-
28608:   Erkkilä, Fagerholm, Kaitila, A. Linna,            nen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
28609: Nieminen, Paaso, Salin, Salmela-Järvinen,           ström-Lunden, Niiranen, Ojajärvi, Paasio,
28610: Salo ja Stykki.                                     Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
28611:                                                     Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
28612:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu         Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen, V.
28613: 105 jaa- ja 84 ei-ääntä; poissa 10.                 J. Rytkönen, Saarinen, Salo, Sandelin, Silta-
28614:                                                     nen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suo-
28615:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                salo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tenhiälä,
28616:                                                     Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi,
28617:   Äänestys ed. Raunion 2) ehdotuksesta.             R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virta-
28618:                                                     nen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
28619:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
28620: jos ,ei" voittaa, on ed. Raunion 2) ehdotus            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
28621: hyväksytty.                                          tajat:
28622:                                                        Erkkilä, Fagerholm, Kaitila, Nieminen,
28623:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:              Paaso, Salin ja Salmela-Järvinen.
28624:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
28625: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
28626: sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,            105 jaa- ja 87 ei-ääntä; poissa 7.
28627: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
28628: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,                 Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
28629: Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-
28630: kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,              Äänestys ed. Raunion 3) ehdotuksesta.
28631: Kaasalainen, Kangas, Karpola, Karvikko,
28632: Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu-              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
28633: nen~ Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,           jos ,ei" voittaa, on ed. Raunion 3) ehdotus
28634: Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti,            hyväksytty.
28635: Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,
28636: Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä, Luuk!ka,             ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
28637: Lähteenmäki, L. Mattiil.a, M. Mattila, Niemelä,         Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
28638: Niskala, Nordfors, Paarman, Paavola, Paka-           ta, Aulanko, Ehrnrooth, Forsius, Halinen,
28639: rinen, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkari-            Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,
28640: nen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio,          Hietala, Holopainen, Honkanen, Hosia,
28641: Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,             Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä,
28642: Rönkkö, Saariaho, Saloranta, Sarjala, Sauk-          Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Jun-
28643: konen, Saura, Sav~a, Seppälä, Siliantaus,            tunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kan-
28644: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,            gas, Karpola, Karvikko, Kekkonen, Kemppai-
28645: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tali-           nen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kop-
28646: 2486                            TiiSitaina 18 p. jocluk.ulllta 1J9612.
28647: 
28648: 
28649: panen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kyttä,              Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
28650: Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Leinonen,            jos ,ei" voittaa, on ed. Salon ehdotus hyväk-
28651: Leivonen, Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Lin-          sytty.
28652: na, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mat-
28653: tila, M. Mattila, Niemelä, Niskala, Nordfors,           ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
28654: Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pak-
28655: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,             Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju,
28656: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,            Alanko, Antila, Asunta, Aulanko, Backlund,
28657: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,                Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Flinck,
28658: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-          Forsius, Gröndahl, Haapanen, Halinen, Hall-
28659: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,             berg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Helle,
28660: Stykki, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,            Hellsten, Henriksson, Hietala, Holopainen,
28661: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-           Honkonen, Hostila, Huurtamo, Häikiö, Häp-
28662: gren, Teir, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusi-           pölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå,
28663: talo, Wickman, Wiherheimo, Virolainen ja             Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Ka-
28664: Väänänen.                                            jala, Kalavainen, Kangas, Kantola, Karpola,
28665:                                                      Kekkonen, Kelovesi, Kervinen, Kilpi, A. Kin-
28666:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:               nunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koi-
28667:                                                      vunen, Koppanen, Korsbäck, A. Koski-
28668:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,           nen, L. Koskinen, Kosola, Kuoppala,
28669: Eriksson, Flinck, Gestrin, Gröndahl, Haapa-          Kuusinen, Kähönen, Käkelä, Kämäräi-
28670: nen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriksson,         nen, Lahtela, Lahti, Laiho, Laine, Leh-
28671: Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kan-          monen, Leivonen, Liedes, Liinamaa, Linde-
28672: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho          man, Lindh, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,
28673: Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski:            Lintilä, Lukkarinen, Luukka, Lähteenmäki,
28674: nen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,            E. Manninen, H. Manninen, Matilainen, M.
28675: Lauren, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind-            Mattila, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nieme-
28676: blom, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna, M. Lin-         lä, Niiranen, Niskala, Nordfors, Paarman
28677: na, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,            Paasio, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Par:
28678: Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä,             t8Jlen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pitsinki, Poh-
28679: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-          jonen, Puhakka, Pulkkinen, Raipala, Rapio,
28680: vuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-          Raunio, Rautkallio, Rihtniemi, Roine, Rosen-
28681: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,            berg, Rosnell, Ryhtä, V. 1. Rytkönen, V. J.
28682: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen,           Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saari-
28683: V. J. Rytkönen, Saarinen, Sandelin, Silta•           aho, Saarinen, Saloranta, Sandelin, Sarjala,
28684: nen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suo-        Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-
28685: salo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Ten-             taus, Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg,
28686: hiälä, Terästö, Tiekso, Tiklkaoja, Torvi, Vil-       Sukselainen, Sundell, Suonpää, Suorttanen,
28687: poniemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.          Suosalo, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,
28688: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.            Tainio, Tallgren, Tamminen, Teir, Tenhiälä,
28689:                                                      Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Timonen, Torvi,
28690:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-          Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wickman, Wiher-
28691: tajat:                                               heimo, Vilponiemi, Virolainen, R. Virtanen,
28692:                                                      V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen,
28693:    Borg-Sundman, Erkkilä, Fagerholm, Kai-            Väyrynen, Väänänen ja Åsvik.
28694: tila, Nieminen, Paaso, Salin ja Salmela-Jär-
28695: vinen.                                                  ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28696:   P u h e m i e s: .Äänestyksessä on annettu           Andersson, Gestrin, Haapasalo, Honkanen,
28697: 104 jaa- ja 87 ei-ääntä; poissa 8.                   Hosia, Hyytiäinen, Karvikko, Kemppainen,
28698:                                                      Kokkola, Kyttä, Lauren, Leinonen, Leski-
28699:    Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.                nen, Lindblom, Linkola, A. Linna, L. Mattila,
28700:                                                      Ojajärvi, Paasivuori, Paavola, Pakarinen,
28701:    .Äänestys ed. Salon ehdotuksesta.                 Pesonen, Salo ja Stykki.
28702:                         Tulo- ja menoarvio vuodelle 196'3. -Yleisperustelut.                 2487
28703: 
28704:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Nederström-        Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
28705: Lunden, Ruutu ja Tauriainen.                       rynen ja Åsvik.
28706:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-          ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28707: tajat:                                               Ala-Kulju, Antila, Asunta, Gestrin, Hali-
28708:   Erkkilä, Fagerholm, Kaitila, Nieminen,           nen, Hamara, Hasu, Hautala, Holopainen,
28709: Paaso, Salin ja Salmela-Järvinen.                  Jaakkola, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kan-
28710:                                                    gas, Karpola, Kekkonen, Kemppainen, Ker-
28711:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        vinen, Kähönen, Lahti, Lauren, Leivonen, M.
28712: 165 jaa- ja 24 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 7.       Mattila, Niemelä, Paarman, Pakkanen, J. E.
28713:                                                    Partanen, Pohjonen, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
28714:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               Räsänen, Rönkkö, Saloranta, Sarjala, Sep-
28715:                                                    pälä, Suorttanen, Sääskilahti, Tainio, Tauri-
28716:   Äänestys ed. Salorannan ehdotuksesta.            ainen, Timonen, Turunen, Uusitalo, Wick-
28717:                                                    man, Virolainen ja Väänänen.
28718:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
28719: jos ,ei" voittaa, on ed. Salorannan ehdotus           ,Tyhjää" äänestää edustaja Lintilä.
28720: hyväksytty.
28721:                                                       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
28722:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             tajat:
28723:    Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Alanko, An-            Erkkilä, Fagerholm, Kaitila, Nieminen,
28724: dersson, Aulanko, Backlund, Borg-Sundman,           Paaso, Salin ja Salmela-Järvinen.
28725: Ehrnrooth, Eriksson, Flinck, Forsius, Grön-
28726: dahl, Haapanen, Haapasalo, Hallberg, Hara,           P u h e mies: Äänestyksessä on annettu
28727: Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, B;onka-      145 jaa- ja 46 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 7.
28728: nen, Honkonen, Hosia, Hostila, Huurtamo,
28729: Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högstrom, Ilas-          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
28730: kivi, Jungarå, Kaasalainen, Kajala, Kalavai-
28731: nen, Kantola, Karvikko, Kelovesi, Kilpi, A.           Äänestys ed. Sillantauksen ehdotuksesta.
28732: Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto,
28733: Koivunen, Kokkola, Koppanen, Korsbäck,                Joika hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
28734: A. Koskinen, L. Koskinen, Kosola, Kuoppala;         jos ,ei" voittaa, on ed. Sillantauksen ehdo-
28735: Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Kämäräi11en, Lah-          tus hyväksytty.
28736: tela, Laiho, Laine, Lehmonen, Leinonen, Les-
28737: kinen, Liedes, Liinamaa, Lindblom, Linde-             ,Jaa" äänestävät seuroovat edustajat:
28738: man, Lindh, Lindqvist, Linkola, A. · Linna,           Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Alanko, An-
28739: I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, Luukk~t,            dersson, Antila, Backlund, Erilksson, Grön-
28740: Lähteenmäki, E. Manninen, H. Manninen,              dahl, Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hasu,
28741: Matilainen, L. Mattila, Murto, J. Mäkelä, U.        Hautala, Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala,
28742: Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Nis-           Holopainen, Honkanen, Honkonen, Hostila,
28743: kala, Nordfors, Ojajärvi, Paasio, Paasivuori,       Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
28744: Paavola, Pakarinen, V. E. Partanen, Pekka·          garå, Juntunen, Jussila, Kaasalainen, Kangas,
28745: rinen, Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu-        Kantola, Karpola, Karvikko, Kekkonen, Ke-
28746: hakka, Pulkkinen, Raipala, Rapio, Raunio,           lovesi, Kervinen, Kilpi, A. Kinnunen, T.
28747: Rautkallio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Ros-       Kinnunen, Kiviaho, Kokkola, Koppanen,
28748: nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa-          Korsbäck, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-
28749:  riaho, Saarinen, Salo, Sandelin, Saukkonen,        nen, Kähönen, Kä!kelä, Kämäräinen, Lahtela,
28750:  Saura, Savela, Sillantaus, Siltanen, Sinisalo,     Lahti, Laiho, Laine, Lauren, Lehmonen, Lie-
28751:  Siren, Stenberg, Stykki, Sukselainen, Sun-         des, Liinamaa, Lindblom, Lindeman, Lindh,
28752:  dell, Suonpää, Suosalo, Svinhufvud, Söder-         Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lintilä, Luuk-
28753:  hjelm, Tallgren, Tamminen, Teir, Tenhiälä,         ka, E. Manninen, H. Manninen, Matilainen,
28754:  Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Tuuli, Wi-       L. Mattila, M. Mattila, Murto, J. Mäkelä,
28755:  herheimo, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.           U. Mäkelä, Niemelä, Niiranen, Niskala, Nord-
28756: 2488                              Tiistaina 18 p. jQ'W.ukuUJta 11900.
28757: 
28758: 
28759: fors, Paa.rman, Paasio, Paasivuori, Paavola,         siu.s, Gestrin, Hailinen, Hallberg, Hamara,
28760: Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E.           Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
28761: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pessi, Pitsinki,       Honkanen, Hosia, HuUTtamo, Hyytiäinen,
28762: Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine,            Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-
28763: Rosenberg, Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J.              kola, Jungarå, Juntunen, Jussilla, Jämsen,
28764: Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saari-             Kaasalainen, Kangas, Karpola, Karvikko,
28765: aho, Saarinen, Saloranta, Sandelin, Sarjalla,        Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-
28766: Savela, Siltanen, Sinisailo, Siren, Stenberg,        nunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Ko-
28767: Sukselainen, Sundell, Suonpää, Suorttanen,           sola, Kuopp·ala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
28768: Suosalo, Svinhufvud, Sä:äslrllahti, Söder-           Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
28769: hjelm, Tainio, Tallgren, Tamminen, Tauri'-           Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
28770: ainen, Teir, Terästö, Tikkaoj·a, Timonen,            Luukka, Lähteenmäiki, L. Mattila, M. Mrut-
28771: Torvi, Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Vil.-          tilla, Niemelä, Niskala, Nordfors, Ojajärvii,
28772: poniemi, Virolainen, R. Virtanen, V. A. ViT-         Paarman, Paavola, Pakarinen, Pa!lllianen,
28773: tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-           J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjo-
28774: nen, Väänänen ja Asvitk.                             nen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi, Ruutu,
28775:                                                      Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rön!kikö, Saariaho,
28776:    ,Ei" ääm-estävät seuTaavat edustajat:             Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Sa-
28777:   Ala-Kuiju, Asunta, Aulanko, Borg-Sund-             vela, Seppä:lä, Sillantaus, Stytkki, Sukselai-
28778: man, Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Hallberg,           nen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääs-
28779: Hamara, Hara, Huurtamo, Hyytiäinen, Häi-             kil.ahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,
28780: kiö, Jämsen, Kajala, Kalavainen, Kemppai'"           Timonen, TUTunen, Tuuli, Uusitalo, Wick-
28781: nen, Koivisto, Koivunen, Kosola, Kuoppala,           man, Wilherheimo, Virolainen ja Väänänen.
28782: Kyttä, Leinonen, Leivonen, Leskinen, Lin-
28783: kola, A. Linna, Lukkarinen, Lähteenmäki,                ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28784: Ojajärvi, Pesonen, Pohjonen, Raipala, Raut-
28785: kallio, Rihtniemi, Rosnell, Salo, Saukkonen,           Aalto, Ahonen, Aitio, Alanlro, Bac'klund,
28786: Saura, Seppälä, Sillantaus, Sty<lclri, Tenhiälä,    Eriksson, Flinek, Gröndahl, Haapanen, Haa-
28787: Tiekso, Turunen ja Tuuli.                           pasalo, Heille, Hellsten, Henriksson, Honlkonen,
28788:                                                     Hostil.a, Kajala, KaJlavainen, Kantola, Kelove-
28789:   . ,Tyhjä:ä" äiänestävät edustajat      Neder-     si, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,
28790: strfun-Lunden ja Rut:Vtu.                           Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-
28791:                                                     nen, Käkelä, Kämäräilnen, Lailho, Lehmonen,
28792:    Poissa ä:änestyksestä ovat seuTaavat edus-       Lesk:ilnen, Liedes, Lindeman, Lindqvist, I.
28793: tajat:                                              Linna, M. Linna, Lukikarinen, E. Manninen,
28794:                                                     H. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä,
28795:    ErkJkiilä, Fagerholm, Gestrin, Hosia, Kai-       U. MäJkelä, Ned~rström-Lunden, Niiranen,
28796: tila, Nieminen, Paa.so, Saiiin ja Salmela-Jär-      Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,
28797: vinen.                                              Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
28798:                                                     Raunio, Ro:itne, Rosenberg, Rosnell, V. I.
28799:   P u h e m i e s: Ää:nestyiksessä on annettu       Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Sande-
28800: 142 jaa ja 46 ei'-ä:äntä, 2 tyhjää; poissa 9.
28801:                                                     lin, Siltanen, Sinisalo, Siren, Srtenberg, Suon-
28802:                                                     pä:ä, Su<lsalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen,
28803:   Edll8kunta on hyvå'ksynyt mi'eltinnön.
28804:                                                     Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, VHponiemi,
28805:                                                     R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. ViTtanen,
28806:   Äänestys ed. Tammisen ehdotuksesta.               Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
28807:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
28808: jos ,ei" voittaa, on ed. Tammisen ehdotus              ,Ty.hjä:ä" äänestää edustaja Lindbl001.
28809: hyvlilksy.bty.
28810:                                                        Poissa ä:änestyksestä ovat seuraavat edus-
28811:    ,Jaa" ääne;;tävät seuraavat edustajat:            tajat:
28812:    Airo, Ala-Kuilju, Andersson, Antila, Asun-         Erkikiiä, Fagerholm, Kaiti,la, Nieminen,
28813: ta, AUlanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-          Paaso, Sailin, Salmela-Järvinen ja Salo.
28814:                        Tulo- ja menoarvio vuodelle 100'3. -Yleispe.rusteliut.                 2489
28815: 
28816:   P u h e m i e s: Åäneatykseasä on annettu        Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, SHta-
28817: 107 jaa~ ja 83 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8.        nen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää, Suo-
28818:                                                    salo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
28819:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               Tiekso, Tik!kaoja, Torvi, Wickman, Vilpo-
28820:                                                    niemi, R. Virlanen, V. A. Virtanen, V. R.
28821:   Äänestys ed. Tauriaisen ehdotuksesta.            Virtaen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
28822: 
28823:   J aka hyväJksyy mietinnön, äänestää ,jaa";          ,Tyhjää" äänestää edustaja Lindblom.
28824: jos ,ei" voittaa, on ed. Tauriaisen ehdotus
28825: hyvä:ksytty.                                         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
28826:                                                    tajat:
28827:   ,Jaa" äänestäVät seuroovat edustajat:              Erlclrilä, Fagerholm, Kaitila, M. Linna,
28828:     Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-      Nieminen, Paaso, Salin ja Salmela-J'årvinen.
28829: t·a, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
28830: sius, Halinen, Hallberg, HamaTa, Hara,                P u h e m i e s: Åänestybessä on annettu
28831: Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-          108 jaa- ja 82 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8.
28832: nen, Hosia, Humtamo, Hyytiäinen, Hä~kiö,
28833: Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-           Eduskunta on hyväksynyt mi<etinnön.
28834: garå, Juntunen, JussHa, Jämsen, Kaasalai'-
28835: nen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,             Äänestys ed. VouHlaisen ehdotuksesta.
28836: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
28837: visto, Kok!kola, Koppanen, Korsbook, Kooola,          Joka hyvä:ksyy mietinnön, ääm.estää ,jaa";
28838: Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Laht•ela, Lahti,          jos ,ei" voittaa, on ed. Voutilaisen ehdotus
28839: Laine, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,         hyvälksytty.
28840: Linkola, A. Linna, LintHä, Luukka, Lähteen-
28841: mäJki, L. MatHla, M. Mattila, Niemelä, Nis-           ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
28842: 'kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paasio,           Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
28843: Paavola, Pakarinen, Pakkanen J. E. Parta-          ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
28844: nen, P~kkarinen, Pentti, Pohjonen, Raipala,        sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
28845: RautlroUio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,        Hara, Hasu, Hietala, Holopainen, Honkanen,
28846: Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,        Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häp-
28847: Sandelin, Sarja:la, Saukkonen, Saura, Savela,      pölä, Högström, llaskivi, Jaakkola, Jungarå,
28848: Seppäilä, SiUantaus, Stykki, Sukselainen,          Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kar-
28849: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sä-äski-          vikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T.
28850: lahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä,       Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
28851:  Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wiher-         Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
28852: heimo, Virolainen ja Väänänen.                     Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
28853:                                                    Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Linti-
28854:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             lä, Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-
28855:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, BaCiklund,        tila, Niemelä, Niskala, Nordfors, Ojajärvi,
28856: Eriksson, Flinck, Gestrin, Gröndahl, Haapa-        Paarman, Pakkanen, J. E. Partanen, Pekka-
28857: nen, Haapasalo, Helle, HeUsten, Henr:i!ksson,      rinen, Pentti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio
28858: Honkonen, Hootila, Kajala, Kalavainen, Kan-        Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen'
28859: tola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho,       Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko:
28860: Koivunen, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-         nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Suk-
28861: nen, Kä:kelä, Kämäräinen, Laiho, Lauren,           selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,
28862: Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindeman,              Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-
28863: Lindqvist, I. Linna, Luk!karinen, E. Manni-        nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wickman,
28864: nen, H. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mä~        Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen.
28865: lkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niira-
28866: nen, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,             ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
28867: Pessi, Pitsinki, Puhrukka, PUJlkkinen, Rapio,        Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
28868: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I.           Erilk:sson, Flindk, Gröndahl, Haapanen, Haa-
28869: 312 500/62
28870: 2490                            Tiisltaina 18 p. jCl'UJlukuuta 1962.
28871: 
28872: 
28873: pasalo, Hautaila, Helle, Hellsten, Henriksson,       Erkkilä, Fagerholm, Kaitila, Nieminen,
28874: Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen, Kan-        Paaso, Salin ja Salmela-Järvinen.
28875: gas, Kantola, Karpola, Kelovesi, Kilpi, A.
28876: Kinnunen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A.              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
28877: Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä,            100 jaa- ja 91 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 7.
28878: Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Leskinen,
28879: Liedes, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, I.             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
28880: Linna, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,
28881: H. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä,            P u h e m i e s: Kun valtiovarainvaliokun-
28882: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,             nan mietintöä ei ole muuttamattomana hy-
28883: Paasio, Paasivuori, Paavola, Pakarinen, V. E.       väksytty, p a 1 a u t et a a n asia valtiopäivä-
28884: Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,        järjestyksen 76 § :n mukaisesti valtiovarain-
28885: Pulkkinen, Rauio, Raunio, Roine, Rosenberg,         valiokuntaan.
28886: Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen,
28887: Saarinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo, Siren,         Puhemies: Eduskunnan seuraava täys-
28888: Stenberg, Stykki, Suonpää, Suosalo, Sääski-         istunto on tänään keskiviiikkona kello 14.
28889: lahti, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Teräs-
28890: tö, Tiekso, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R.
28891: Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,
28892: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                       Täysistunto lopetetaan keskiviikkona 19 p.
28893:                                                     joulukuuta kello 0.43.
28894:   , Tyhjää" äänestää edustaja Rönmkö.
28895:                                                                        Pöytäkirjan vakuudeksi:
28896:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
28897: tajat:                                                                      Olavi Salervo.
28898:                   96.       Keskiviikkona 19 p. joulukuuta 1962
28899:                                                         kello 14.
28900: 
28901:                     Päiväjärjestys.                                 Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia..
28902: 
28903:    Ilmoituksia.                                                  Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes-
28904:                                                                tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat,
28905:           Ainoa käsittely:                                     puhemiehelle ·osoitettuina, saapuneet minis-
28906:                                                         Siv.   teri Söderhjelmin vastaus ed. Aulangon ym.
28907:    1) Kertomus hallituksen toimenpi-                           kysymykseen, joka koskee poliisikunnan
28908: teistä vuonna 1961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2499    paNrlmusta, ja opetusministeri Hosian vas-
28909:    A s i a k i r j a t: Perustuslakivalio-                     taus ed. Tenhiälän ym. kysymykseen, jaka
28910: kunnan mietintö n: o 17; ulkoasiainva-                         koskee maamme ruotsinkielisissä osissa asu-
28911: liokunnan mietintö n:o 8; mainittu ker-                        vien suomenkielisten vähemmistöjen oikeuk-
28912: tomus.                                                         sia opetuksen aJalla.
28913:    2) Ehdotus Veitsiluoto Osakeyhtiön                             Nämä kysymykset on nyt vastauksineen
28914: ottamien lainojen vakuudeksi annetta-                          painettuina jaettu ·edustajHle ja otetaan edus-
28915: vasta valtion takauksesta ....... .'. . . . 2504               kunnan pöytäkirjaan.
28916:    A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-                        Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen-
28917: kunnan mietintö n:o 55; hallituksen esi-                       tin mukaan ei ·asiasta sallita keskustelua eikä
28918: tys n:o 142.                                                   tehdä päätöstä.
28919: 
28920:                                                                  Kysymykset ja nUhin annetut vastaukset
28921:                                                                ovat. näin kuuluvaJt~
28922:    Puhetta johtaa puhemies K 1 e e m o 1 a.
28923: 
28924:                                                                       Ed'1ISlrunnam. Herra Pu!hem.iJehcllil.e.
28925:    Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi                          Eduskunta lausui vastauksessaan hallituk-
28926: edustajat Erkkilä, Haapasalo, Honkonen, Ka-                    sen esityboon VI8Jltiron tU'lo- ja meooarviOiksii
28927: jalla, Kokkola, Lindqvist, L. Mattila, Paaso,                  vuodelle 1957 edehlyttävänsä, että hw1litUIS
28928: Salin, Salmela-Järvinen, Turunen ja Tuuli.                     ilciireehlisesbi ryhityy toimenpi.teisidn mawn po-
28929:                                                                liiisilkunnan pw1kikaulksen parantamiseksi VUJO-
28930:                                                                den 1957 ail.usta luki·en. Eduskunnan lausu-
28931:                                                                man toivomuksen mukaisesti hwJi1iltus esittti
28932:                                                                VlllOden 1957 ensimmäiseen Hsämeno!lll'V'ioon
28933:                     Dm.oitusasia.t:                            otettavwksi 7 Pl. 9 luvun 15 momentiilile mää-
28934:                                                                rärahan poliisilisän maiksrumiseksi, lausu:en pe-
28935:                      Lomanpyynnöt.                             rusteluissaan mm. seuraavaa: ,Vai!kika nyky"
28936:                                                                till:anteessa ei olekaan mahdollisuwbta Edus-
28937:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä                     ilrunnan lausumalll toi<Vomwksen toteuttami-
28938: istunnosta yksityisasiain vuoksi edustajat                     seen, 01l:isi kohtuuililista, että poliisilkunnan sille
28939: Honkonen ja Turunen.                                           osaJJle, joruka V al'tioneuvosto katsoo suoritta-
28940:                                                                van varsinaisia poiliisiltehtäviä, matksettaisiin
28941:                                                                erityistä poHisillisää. '' Poliisilisän todettiin
28942: 2492                                 Keskiviikkona 19 p. joW.ukuuta. 1002.
28943: 
28944: 
28945: oleva:n kUJiitJen:km vadn v®liaitkaåsrrutkaisum. po-           ~ ammattilkoulutuben, ~yneåden
28946: liäUlllil:an pruliklkau!kisen !korjaamisessa. Edus-            vei. mhlisuwksien ja polliisityön asettamilan
28947: iklmta ilia;usuriilcin vasbau:kse&saan haililituilmen          murl.den vaatimusten kanssa. Tämä tiledetään
28948: esitybeen n:o 70 valtion tulo- ja mem.oarvi..                  myös nåå.den iJ.re9lmudessa jonka ovart; aitka.isem-
28949: oksi vuodehle 1958 ede1lY'!;tävänsä, ,että HaJl-               min suUDJliirtel[oot pol.m'llllaa eilämänJtehtäJväJk-
28950: [<iJtus ryhtyy toimenpiteisiilin nyllcyisen po:liåsi-          seen. Haikijoiden määJrä poliisi!l1 peruskuTSSeiilile
28951: järj€'8tellmän muuttamiseksi nim, että poiliisi'-              on vähentynyt, mistä ioonnoliliisena seurawk:-
28952: il.lisä sisäJIJI.ytetään peruspaJlikika:an." Tämä toteu-       sena on tason heiHrkeDJetmJinen. Joo suuntaus ja!t-
28953: tettiin 1. 8. 1961 voi~Jna;an tuJl.1Leessa pwlkkajär-          kuu ~a, emme voi oWla anOO. tulevai-
28954:  jmbelyssä, muttta samassa yhteydessä sa.Vvat                  suudESSa valk!u'UibtUille:itta po11isilkunnam. iJ.aadJU!l-
28955: e!'läät muut valtion viran- ja toimenhaltija-                  .lisesta ilro:rt~erutasoisuudesta. Käsityksemme mu.-
28956: ryhmät peruspaillkikauksilinsa poililisill·isää vas-            kaa.n yh~kunnal!I!a on oilkeus varutia pol!iW-
28957: taavan kompensatron, m1nJk.ä johdosta voi-                     sitl.!ta:an t.ehok!kaiJta ja nopeilta jokaisen k.ansa-
28958: daam. todeta vaTSinJaJ®a polLisLtehtäviä suo-                   laJtsen oillreustll'l"VVaa IJsä.ä,viä toimEm!piteitä,
28959:  rirbtava.n polilisilkunnan OSMJ. menettänee.n tä-              mutta voidrukseen tätä vaatia, yhteiskunnan
28960:  mäm eduskuirm.an t.Um:J.ustama;n prulik:kaus-                  ve'lvohlisumltena on huolehtia siitä, että polii$.
28961:  etunsa muusta polilisillrun;nJa; osasta puhUJmat-              kunJta voidaan pitää kortlrealtasoisena.
28962:  tabam..                                                            Pdl!Disillmlllta on vuod•esta toiseen rauhalilli-
28963:       Polirlsillrurman työn perusluonroeen ollessa              Sie.Sti odottainUJt nitidwlausumien ja toiwmus-
28964: \k.ollroooan oomnaaillei.sta työruruoritlllkBista poiik-       ·ten rtateuttam.ima, jotlk:a eduskunta poliisi-
28965:  dreavaa ei micl~Mtännme poHiisim. ja jonkun                    kurman p~auben paJrantamisesba on hadili'"
28966:  muUlll vaJl1Jion vilrnn ja roimenhaJltijaryh.mä.n              tubelle useasti esilttänyq;. Aivan viime aillkoim
28967:  työnsooritusten lres:kinäinen v·ertai:J.u-, jota               olemme saa11100t ti.etää, etteivät maamme po-
28968:  linjaa virtkamil(lSten pa;l:k!kauiksia jiilrjestettä-          ~ilisijärjoeBtöt enää USko oilkeutettujen vaatii.
28969:  essä maassamme Yllieisesti noudatetaan, tee po-                musbensa tooeuttam:isoon nol"'IUUIaalein tOOmen-
28970: il.iåsi!klmna!IWe oilkeutta. Tälilaisesta virheellise~tä        piJtein. Tämän Wlkehtimisen huolestuttaminta
28971:  vertaihlSI!Ja tll'l•isi mieLeBtämme. luopua asettta-           esitämme ikunnioilttavasti valtiopäiväjärj-estyk-
28972:  maill~B~ poli:isillrn:runoa virat ja toi1m-et poliisi-         sen 37 § : n 1 moonenttiin viitaten vad-
28973:  työn vll!alt!i·vuutta, vastuuililisuutta ja ammaJtiil-         tioneu~ asitaooma.isen. jä.senen vastrutta-
28974:  [ista ikoulUJtustaooa vasta:avifin pa;llk!kausluoik-           v&ksi: !kysymyksen:
28975:  kilin, kuten muissa Slkiandinarvilan. maissa on
28976:  mellleWllty.                                                              Onlko Hail.ilitus ryhltynyt ta] ailkoolro
28977:       VuOllllla 1957 va,~lmistun!OOSSa tu~a                             cyhtyä kiiDroollisiån toimenpilteismn po-
28978:  maamme sekä muiden pohjoismaiden poli:isi-                             Lidsilmnnan pruM>Jkausluok!kasijoitulksessa.
28979:  ikuntruin paJllkka~ asemasta tt:OO.etaan,                              vaililoitsevioo epäilrohtien korj~
28980:  että Suomen poli::isiikunta, vaådcloo. oon: päte-                      ja miltä Hailiiltus on tehnyt tai aållroo
28981:  vyys ja :Jrou1Uitusaste on pal'eiiD.pi kuin Skan-                      tehdä polilisilkoona.n prullldmuben jä.r-
28982:  d.in.a.vilan muiden maiden k~er.to, on ytlei-                          j~                vasta.amaa.n pollisiltyön
28983:  se9ilii. tlletoisuud!essa arvosteltu lresikimäärilll                   va.rutivurultta, vastu'llll!lisuutta ja pd)Jili$-
28984:  lrolme-n'elj•ä pailiWkaJru!ilruodtkaa a!OOmmllliksi kulin              ikumtam. koulutustasoa?
28985:  missä poliimn yteiaessä ~luddttuksetm                            Helsingis9ä. 16 pärilvänä mBil"l"askuuta 1962.
28986:  ltuiliisi: olilla ja täm.än vuoiksi ei maamme polidsi-
28987:  IJmntaa p·aillkikausten järjestelyissäJkään o1Je ase-          O.hlit AUILanllro.             Milktlro .Asunta.
28988:  tettu sitl.!le tasohle, miib.in se tlehtävilen laadun          Bruruvo RaurtJkruhliiO.        Irma Ha.maTa.
28989:  mubisesti: kuuJluisi ja missä poHtisiikunlt.a.                 VoiJtto HalliStlen.            Saara Forsius.
28990:  muissa Sik:am.dlnalvJian llllaissa Oili.                       Penrbti P.eiklka:rinw.         v;aWto K!ällrelä.
28991:       VallitiiOVruhlan. truh0'111/a on mnnustettu, ebtä.        Juho Tenhiälä.                 Eiino Raullliio.
28992:  IJl18JllSSamme on 'laadullisest.i ilrorkealtasOOinten          P.er Lauren.               Erkki Koi'V'isro.
28993:   poliishlruntta, joka nllii1n nonmMlioloissa ku!itn            E. J. Paa'V'dl·a.          Olllllvi LäJhJbeemnäiM.
28994:   poilklkelllklsalfliisest:i! vailkeina aiikoo.:na ikylronee    Esu Nilffinalä.            Erlclci Hllil'a.
28995:   hyvd:n :täY'!;tämäiän. lkaiJklci silhle asetetut teht.ä,;.    Raåmo lil:aslrlw.          A. F. Airo.
28996:  vät. Aivoo perustel[usti on monissa yhteyk-                    Anna.-Liösa Lim.Irol•a.    El"lkik.i TUlll'li.
28997:  sissä klinmtetty hllJODliota si!ithten, etltei                 Jaakko K!emppruioon.       Penitti Slilhlmtta'llS.
28998:   maamme poliisiilrnnna.n pa!Lktkaus ole oikeassa                               Mwuti Rruipada.
28999:                                               Poliisikunnan palkkaus.                                             2493
29000: 
29001:                                                               den mukaista pailik!kausluokikatarkistusta suo-
29002:                                                               ntietoon kilireethllisesti viT'kojen       ja toimien
29003:    KirjelmäJillä !lmlu-vam. vuoden marreskuun                 paiLkkauslu.ooclriin si:joittelun ns. poitkatarlcistus
29004: 17 päiväilitä Herra Puhem.ies on vrultiopäd:vä-               taJ.'IkoiJtwkseilla saattaa se sovehltetta'Vatksi vuo-
29005: jä.rjestY'lmen 37 § : n 1 momentissa ma·i·nitusaa             den 1963 rulusba lU!kJen. Pi!kartaJ.'Ikistmsen val-
29006: tarlroit~ •liähettänyt a:l~ekiTjoiottaneehle                  mistelutyöt aloitettii'DJ jo i!ruluvan vuoden
29007: mim.isterithl.'e jihlj•ennöksen edustaja AU!langon            maJrTaskuun adkupuolella, pamilkaa ikäynn.issä
29008: y;m. jättämästä, valtioneuvoston asianomaisen                 olevassa. y'ksitymkoht.IJ!isessa käsibtelyssä kUJUd-
29009: jäsenen vastattaV'aksi esitystä kysymy>ksestä:                ilaan sekä vil'lk:aanilesjärjestöj€11 että virlllSitoj•en.
29010:                                                               ja laitosten edustajia. V al:tiovara1mn.åonisooriön
29011:            ,Oruko Hal.Jliil:us ryhtynyt tai ailkoolro         tarkoiltu!ksena on, että senjäilikoon kun sen
29012:         ryhtyä mee1lisiin toimenpiteisidon po-                ehdottllisesrta on käyty oouvobtJ€JlooidreuslaiJD.
29013:         låisiku'lliiJan prulikkausl uokkasijoitu:ksessa       m uik:arlset neuvottelut valtiova~!lliinmmhsteriön
29014:         vaililitseviJen epihlrohtien korjwamiseksi            !kanssa Illeuvobtel'UIOhlooud.en om111avien vill'1ka-
29015:         ja mitä Hail:liltus on tehnyt tai a.ikoo              miJesjärj·estöj·en ka1189a, pilkrubarkistwksen 'bo-
29016:         tehdä polilisiUrnnnan paJlkk!aukBen jär-              teurtJtamista tarkoittava esiltys witaisiilin antaa
29017:         jestä.m.isaksi vastaaJIJ.OOil poiliisåltyön           vuoden 1963 vaJltiopäi'V~en lwkoontuoessa.
29018:         va.ativu:UJtta, vastuul:lisuutta ja po1iisår-             Edehlä mailliittuoj•en toimenpiteiden aVUJl!l:a
29019:         iklmnam koulutustasoa?"                               Ha:lilitus tu1ee kiire~11isesti pyrk:imäiiln maan
29020:                                                                pollisilku.nnan ja kolro viortkami6'31ku7l!Il.an pwlk-
29021:   V astau!ksena tähän kysymykseen illmoitan                    kausluok!lmsijoirt:ltelUSSia mahdohlisesti O:levilen
29022: kunlll!ioi.rttaNasti:                                         epäkohtien korjaa:m.iooen. Prulik'kamslUJOkkataT-
29023:      Eduslrunrnam. joull:Uilrnun 30 päi'V'änä 1961             ikistusehdOituksva eri vil"koj.en ja boimilen osaJJta
29024:  (N :o 112/1961 Vp.) hyväJksymän esi•tY'ksen                   tehttäJessä tul•laan lciionnittämään huomiota via--
29025: mllikaisesti vrultiovara:irrrmin.isteriö ryhtyi vail-          ilman tai toimeen kiuuil.u'Vien. tehtävien vaati-
29026: miste'lemaan järj•estel'Inätä, jonka avulla vir-               vuutoon ja vastuuilil.åsuuoteen sekä vimn taru
29027: tlrojoo ja toirrn.lJen palikkausluOikkiin sijoitte-            toimen hrul.tijwltta v.aadirotwvaan pätevyyteen.
29028: ['\D:'6a esi:itntyvät epäik:ohdat voitaisii!n nykyis-
29029:                                                                  Helsim.gissä jou:1u!kuun 17 päi'Vänä 1962.
29030: ltä twrtkoitukserrmukaisemmiJD. poistaa. Vi·rkla,.
29031: mimten keskusjärj•estöjoo ikalls9a neuvlOibel-
29032:                                                                                  Ministeri J. 0. Söderhjelm.
29033: tu.aa.n vrultiovaraiililninJsteriö on lokwkuun 24
29034: päivänä 1962 arutanut pysyväisohjoot vil'llro-
29035:  jen ja Wim1en pailiclmusluokikiilln sijoitte'lun:                      T'illil Ri!ksdagens Herr Trulma:n.
29036:  jwbku.rvima, vu'OSittwin tulo- ja menowrvio-
29037: esitysben käsittelyn yhteydessä tapahtuvista                     Med skrivelse av den. 17 november inne-
29038: ta:rlkistmiksista. VuiOISittain sU!Oritetta'Vidn taJ.'Ikis-   varande år har Ni, Herr Talman, i det
29039: ltu!klsiin shl·l'ltyminen tUllee mahdollistamaan teh-         syfte, som nämnes i 37 § 1 mom. riksdags-
29040: täJvioo muu'btumiseen, vastuun Jmä,nJtymiseen                 ordningen, tillställt undertooknad minister en
29041:  ja muihin senikailrtJaillsiin perusteiJSiin nojaUJtu-        avskrift av följande spörsmål, som av riks-
29042:  vi'en tartkistusvaatimusten entistä nopeamman                dagsman Aulanko m. fl. förelagts vederbö-
29043: tutkimisen ja houiQIIIlioon ottwmisen. Taortkistus-           r.ande medlem av statsrådet thll besvarande:
29044:  ten ja'!Jktu'V'llus on omLwan luomaan vuosilttai-                        "Har Regeringen vidta.git eller äm-
29045:  siin ratkaisuihin johdorumwkaisuutta ja pitkä-                        nar den vidtaga skyndswmma åtgär-
29046:   jänniotltleisyyttä ja siten ehkäisemään rmsien                       der för avhjälpande av missförhållan-
29047:  epiilkohtien syntymistä.                                              d!ena i pQiliLS1kåi"erus rönetld!assplac·ering,
29048:       NY'kyisessä tilll/lllteessa, jonoin vaiLtion vir-                ooh vad har Regeringen gjort eHer vad
29049:  kamiesten keskuudessa esiintyy voimakasta                             ämnar den göra för a;tt poliskårens
29050:  l'i.:illoohtimisrtä pa:Lk!ka-asian mel'lkeissä, vwltio-               avlöning skall bli ordnad så, att den.
29051:  varaimrrnmist!eriö ei ole piltänyt edell:ä sanot-                     står i rätt proportion till det krävande
29052:  tuw vielä :ridttävänä toimenpiteenä. Kuluvan                          och ansvarsfulla polisarbetet och mot-
29053:  sy;ksyn ku:luoessa muun muassa maan polliis.i-                        svarar poliskåreru~ utbildningsnivå?"
29054:   kUJllll!an edustajö.oo kanssa käytyjen neuvot-
29055:   telujoen tuiloksen:a on sovittu si~tä, että jo                Säsom svar på detta spörsmål får ja.g
29056:   ennen enså.mmäistä ooe'lllä mainittuoj•en ohjei~            vördsamt anföra följande:
29057: 2494                            Keskiviikkona. 19 p.    joulukuu~a   1962.
29058: 
29059: 
29060:     I enlighet med den av Ri:ksdagen den 30            klassplacering. Då förslag tili justeringar av
29061: dooember 1961 (Nr 112/1961 Rd.) godkända               avlöningsklasserna göras för olika ämbets-
29062: propositionen började finansministeriet ut-            verk och inrättningar, kommer avseende att
29063: arbeta ett system, varigenom missförhållan-            fästas vid vad de med tjänsten eller befatt-
29064: dena i placeringen av tjänster och befatt-             ningen förenade åliggandena kräva, det an-
29065: ningar i avlöningsklasser skulle kunna av-             svar, som är förknippat med dem, och den
29066: hjälpas på ett effektivare sätt än hittills.           kompetens, som fordras av innehavare av
29067: Efter att ha rådgjort med tjänstemännens               tjänst eller befattning.
29068: centralorganisationer utfärdade finansminis-
29069: teriet den 24 oktober 1962 föreskrifter om               Helsingfors den 17 december 1962.
29070: fortgående årliga justeringar av placeringen
29071: av tjänster och befattningM' i avlöningsklas-                            MLnister J. 0. Söderhjelm.
29072: ser i samband med behandlingen a!V budget-
29073: förslagen. övergången till årliga justeringar                EdJuslkun.noo Herra Puhemi,eheiLl·e.
29074: kommer att göra det möjligt att snabbare
29075: än förut undersöka och beakta justerings-                  EdUSkuilJilassa parhaftlaan käsiteltävänä
29076: krav, som stöda sig på förändringar i ålig-            oleva esi;tys ki'€1lillain muuttamisesta siten, että.
29077: gandena, ökning av ansvaret och andra dy-              ruotsinJdeliset saisivaJt jähleen etuisuuksia suo-
29078: lilka grunder. Genom att justeringarna fortgå,         menki'€'l,isen kansanosan kustannuksehla, antaa
29079: kunna de årligen återkommande avgöran-                 aiiheen tuoda esi·in kieliilakimm.e epäoi:keuden..
29080: dena fattas med konsekvens och på lång sikt,           mukaisuus sen tehdessä ruotsinkielisistä etu-
29081: varigenom uppkomsten av nya missförhål-                oikeutettujen luokan ja jättäessä jo nyt suo-
29082: I:anden ka;n förhind·ras.                              menildeliset asemaan, jossa hei>l:lä ei olle O'Dlal11
29083:     I rådande situation, med en kraftig aktivi·        moonsa kaikissa osissa kansainvihlisesti edes
29084: tet igång bland statstjänstemännen i löne-             väJhemmistöiJhl,e suosilteltuj a minimioikeuksia.
29085: frågans tecken, har finanministeriet icke an-          AjankoMaisena esimerkkinä tästä on se, että
29086: sett förenämnda såsom .en tillrä~klig åtgärd.          Suomi ei Olle voinut raJtiiioida UNESCOn
29087: Som resultat av förhandlingar denna höst               ytleissopimusta vähemmistöJen diSkriminoin-
29088: med bl.a. representanter för landets poliskår          nin estämisestä kou1uoloissa, koska val.takun-
29089: har en överenskommelse träffats, att en löne-          tamme ruotsinkielisissä osissa suoma.lais1l[a ei
29090: klassplacering, en s.k. snabbjustering av              näitä vålhimm.äisoi'keuksia ole. Asian kwlku
29091: tjänsternas och befat~tn~iJngiiJI'nas p.:Iooering i    tältä osin on seuraJava:
29092: avlöningsklasser, i brådskande ordning skail               UNESCON 11. yl<eiskolrous hyväksyi 14.
29093: företagas redan före den första löneklass-             12. 1960 yleissopimuksen syrjinnän vastusta-
29094:  justeringen i enlighet med de i början                misesta opetuksessa. Sopimuksen ovll!t raiitfi-
29095: nämnda föreskrifterna i syfte att få till stånd        oinoot ilihän mennessä jo seuraavat mai!Jt:
29096: en lönejustering, som skulle tillämpas från            Ranska, Isrool, Kooki-Afrikan tasavalta, Iso-
29097: ingången av år 1963. Förberedelserna för               Briltania, Yhdistynyt ArabirtasavaJlta, Liberia
29098: snabbjusteringen inleddes redan i början av            ja SNT-Liitto. UNESCO on pyytänyt Suo-
29099: november detta år. I den detaljbehandling,             mea raportoimaaJn vuoden 1962 mpussa ko-
29100: som för närvarande pågår, höras såväl tjäns-           ~oon:tuval~~e 12. ylteislrok.OU!ksehle, mihi!D. toi-.
29101: temannaorganisationerna som representanter             menp1teisil1n se on ryhtynyt mainitun sopi-
29102: för ämbetsvel"k och inrättningar. Meningen             mUJksen lrohdaJlla. Suomen UNESCO-toimi-
29103: är, att sedan underhandlingM' om ministe-              ilrnnta on antamassaan lausunnossa, johon
29104: riets förslag enligt lagen om förhandlings-            opetusministeriö on yhtynyt, todennut seu-
29105: rätt förts med de tjämstemannaorganistio-              raavaa: ,Sop.imuksen 1 artilklan mukaan tar-
29106: ner, som äga rätt att förhandla med finans-            ilroitetaan siinä diskriminoinnihla mm. kielel-
29107: ministeriet, proposition om snabbjustering             [dsellä perusteeNa tapahtuvaa rajoittamista
29108: skaU kunna avlåtas, då 1963 års rilksdag               ja etusijan myöntämistä, joka ~ou:kkaa jonkin
29109: sammankommer.                                          herul.illön rtai ryhmän yhdenvertaisuurtta ope-
29110:     Geoorn ovan nämnda Mgärder 'roommer Re-            tuiksen saannissa. Diskriminationa ei artilklan
29111: geringen att i brådskande ordning försöka              b..:kohda,n muikaan kuitenkaan pidetä. mm.
29112: avhjälpa eventuella missförhållanden i polis-          kiclehliseen erotteluun pojaurtuvi1en oppiilaitos-
29113: kårens och hela tjänstemanna:k~rens löne-              ten yUäJpiltäa:nistä, joka ottaa huomioon oppi-
29114:                                 Suomerukielisten vähemmistöjen oikeudet.                            2495
29115: 
29116: llaan vanhempien tai hd}hoojan toi'Vomu!kset,           6. 9. 1962 raportissaan UNESCO: n 12. yleis-
29117: jos oppi:laitoksi.in pääsy on järjestetty val1n-        kokoukselle. Kun kuitenkin Suomi on tässä
29118: naJiseksi. DiJSkrimiilloinni:n estämiseksi allekir-     kohdin jäljessä esim. AfriJk.an maitten vähem-
29119: joittajavrultiot sitoutuvat 3 artiklan d-koh-           mistöjään kohtaan osoittamasta suvaiitsevai'-
29120: dassa. olemaan hyväiksymättä min!kään jlrl-             su'Udesta ja suomelllldeltinen vä;hemmistö on
29121: ikisten viranomaisten taholta opetuslaitoksille         Suomessa vai:keammassa asemassa kuin vas-
29122: annettavan avun muodossa minkäänlaisia ra-              taavien nuorten tasavaiiltojen vähemmiJSitöt,
29123: joitU'k&ia tai etusijan myöntämistä yksin-              niin olisi kaikin keinoin saa:tav:a asia korjat-
29124: omaan sililä perusteella, että oppilaat kuulu-          tua oikeudenmukaisesti myös meidän maas-
29125: vat johonkin tiettyyn ryhmään.                          samme.
29126:      Ahvenanmaan irtsehruHi.n:tol.ain 35 § :n mu-          Edelilä oleva:n perustleeWla esitämme vaitio-
29127: kaan eivät maakunrtapäivrut ei'Vätkä sikäläiset         päiväjärjest)'lksen 37 §: n 1 momentin nojalJ.a
29128: !kunnat ole velvollisia YJHäpitämään taJ. kan-          va.ltioneuvoston a:sianomaisen jä:senen vastat-
29129:  nattamaan muita kouluja ilruin niitä, joissa           tavruksi kysymyksen:
29130:  opetuski·elooä on ruots1n kieli, eiikä sieHä saa
29131:  asi-anomaisen kunnan suosrtumuksetta opettaa                     Onilro Ha!llitus tietoinen vwltrukun-
29132:  muuta kuin ruotsin lldcl.tä v8ll:tion tai kunnan              tamme ruotswdelisi'Ssä osissa asu'Vren
29133:  Y'lläpiltämissä kansrukouluissa. NHnikään pitää               suomenkielisten vähemmistöjen opetuk-
29134:  'Vailtion oppilaitoksi&<m olla opetuskielenä                  sen rulalla va;Hitsevien kail!Sainvälisten
29135:  ruotsi. Tämä säännös ei edellytä juillkisen yh-               minimi:oikel.liksien pu1.11ttumisesta, ja
29136:   dyskunnan toimesta tai sen avustuiksella ta-                 jos on,
29137:  pahtuvaa opetu:ks·en järj•estämistä sillä tavoin,                ailkooko Ha:llitus ja miliin mennessä
29138:  että opetuksen sa81Illinen muulla lmim ruot-                  lrorjata asian nilin, että kansainväli-
29139:  siltl kiiEllleUä olisi yhdenvertaisessa asemassa,             set sopimukset voi·twisHn ra:tifioida
29140:   eikä kansrukouluopetulksen oswlta edes sailil.i              myös silloin, lrun ne koakevwt suomen-
29141:   muun kielen opettamista vastoin asianomai-                   kiielisiä vähemmistöjä?
29142:   sen kunnan tahtoa. Näin oHen tämä säännös               Helsingissä 16 p·äivänä marraskuuta 1962.
29143:   näyttää Suomen UNESCO-toimikunnan mie-
29144:   lestä oJ.evan ristiriidassa sopimlllksen karu;sa..    Juho Tenhiälä.           Olli Alrlailiko.
29145:   Tiimän vuoksi ja viitaten sopimuksen 15 ar-           A. HoLopainen.           Leo Häppölä.
29146:   ltilkl.aan toimillrunta esittää, että sopimuksesta    J aahlm Kemppainen.      Ilmari Linna.
29147:   haillkittaisiin Ahvenanmaan vailtuUSikunnan           Anna-Liisa Linkola.      Elis Manninen.
29148:   [ausunto. Toimiikunta kiinnittää myös huo-            Eino Sääskila:hti.       Veitkko Kokkola.
29149:   miota siihen seikkaan, että sopimuksen 9 ar-          Esa Ti!Illonen.          Lyyli Aalto.
29150:   ti.ikllan mukaan ei varauksiten tekemi'll:en sopi•    Aaro Styroki.            Pellltti Peklmrinen.
29151:   muikseen liityttOOssä ole samttua. Muuta es-          V eiikko Hyytiäinen.     Esu Ni•emelä.
29152:   tettä sopimwksen hyviiksymiooH·e ei Suomen            Ei.no Ojajärvi.          Juuso Häikiö.
29153:   UNESCO-toimilrunnan käsityksen mulkaan ol•e           Hhlja Väänänen.          Aapo Seppälä.
29154:   eilkä siihen Iii.Jt:tyminen muutoin edeHytä eri-      Remo .Alla-Kulju.        Oiva Turunen.
29155:   tyisiin toimenpi.Jt:emi:n ryhtymistä".
29156:                                                         A. F. Airo.              Erkki Hara.
29157:        Ahvenanmaan vrultuuskunta viittaa perus-
29158:   tuslain mukaiseen ·1ainsiiädäntöön, jota ei                           Armas Leinonen.
29159:    voida illman Ahvenanmaan Maa;kuntapäivien
29160:   suootumusta muuttaa sekä toteaa lopuksi la-
29161:    ikoon1sesti: ,Vid detta förhållande finner                 Ed'USkunnam. Herra Puhemiehellle.
29162:    AlandsdelegaJtionen, att Finland varken har
29163:    möj.Iighet ellter anlOO:ning a;tt raJtifi:era kon-      Herra Puhemies on kirjelmässä 17 päi·väJltä
29164:    ventionen".                                          marraskuuta 1962 valtiopäiväjärjestyksen 37
29165:        Peräti masentavaa on ~ausunnoosa kohta,          §: n 1 momentissa main·i<tussa tarkoituksessa
29166:    ettei Suomtl'lla ol-e mahdollisuutta ei.lkä aihcl-   lähettänyt jäljennöksen edustaja Juho Ten-
29167:    taJkaan ratirfimda suos1tusta. Nyt, jo1~oin on       hUhlän ym. Herra PuhemieheHe jättämästä
29168:    ik:ysymys suomeniki•elisen vähemmistön oi:lrewk-     kirjrul.ilisesti laadiltusta lyhennyksestä, jossa
29169:    sista, asia ei siis ole twrpeellinen.                ha•l'lituksen asi3illl0maisen jäsenen vastrutta-
29170:        Tämän mukaisesti onkin Suomi VJaStrunillU!t      va!ksi esitetään seuraavaa:
29171: 2496                                   Keskiviikkona 19 p. joulukuUIOO. 1962.
29172: 
29173: 
29174:             ,Onlro Hlllll.itus tietoinen va:lltakun-              Ahvenanmaan maaikuntapäilvät ja kunnat ei..
29175:          tamme ruotsialilrieli.sissä osissa asu'Vilen             värt; ole velvolHs~a ytl'läp1tämään ja klllUllllJt,.
29176:          suomenkielisten vähemmistöjen opetuk-                    tamaan muilta koUJluj•a kuin niiltä, joiden ope-
29177:          sen aJla:l;la vruhliJtsev:ilen kansainväaisten           tuskirel<enä on ruotmn kie.U, että valtion oppi-
29178:          min.imiloi.tlrellimioo p11Ulttll!lllisesta, ja           laiwlmissa on opetuski~lenä ruotsin kielri sekä
29179:          j<l6 on,                                                 että amranomaisen kunnan suostumuk.setta eir
29180:             ai.Jkooko HaJhlåtus ja mihin mennessä                 muuta kuin ruotsin kieltä saa opettaa V·rul-
29181:          lrorjata asian n.hl:n, että kansaånvälli-                tion tai kunnan yHäpitämilssä tai kannatta-
29182:          set sopimukset voitadsiin ratifioida                     missa kansalk:ourluåssa. Yksiltyiskouluj.en ope-
29183:          myös silloin, kun ne kOB~evrut suomen-                   tUrSldalestä Ahvenanmaan itsehwNinrtola:ki ei
29184:          ki.cl!isiä vähemmistöjä?"                                si\Säl~ä nimenomaisia säännöksiä. Itsehal·1into-
29185:                                                                   iain 13 § :n 1 momentiln 2 kohdan mukaan
29186:       Kysymyiksen johdosta saan kunnioittruen                     opetuslaitoota ~oskevat asi•rut kuuluvat Ahve-
29187:  esiJttoo seuTaama:                                               nanmaan maaJkunna.rn lainsä•ädäntöva:ltaan sa-
29188:       UNESCOn 11. yleiskokous hyväiksyi 14 pM-                    mll!n lain 11 § : n 2 momen tin 6 lrohdassa trur-
29189:  vänä jouLukuuta 1960 yleissopimu:ksen ja suo-                    k.oitetuin ra:joi1.Uiksin. Viimeksi mainiltusga
29190:  situksen syrjilnnän vastumarrnisesta opetuiksen                 lainkohdassa säädetään, että vailta,kllinnan
29191:  ailia:l'.l:a. Tämän sopimuksen 1. rurtilcllan mukaan             ~aiill'!Jäädärutövrultaan i[muluvat asiaJt, jotka kos-
29192:  syrjinnäJhlä tarkoiltetaan mm. Jdeleltli.seHä pe-                kevat ylreisen oppi:velvomisuuden periaatetta,
29193:  rusteehla tapahtuvaa rajoittamista ja etusi'jan                 si.JkäJli kuin on kysymys si~tä, lretkä lrupeet
29194:  myöntämistä, mi.Jkä lou!Dkaa jonkun henkhlön                     ovat oppivelvoHisuuden a[ais~a ja minä ikä-
29195:  tai ryhmän yhdenv·ertaisuutta op•etwksen                         vuosina si:tä sovel·1etaan, tai määräyksiä si;itä,
29196: saannissa. SFji•nnäm ootämiooksi ruhlekirjoit-                    miltä v:aatilmulksia oppi,laM.ok&en tulee täyttää
29197:  tajaJVaJlrtiot siwutuvrut 3. artikilan muikaan ole-             saada'kseen oiJkeuden pä.äS!tää oppilaita valtion
29198:  maan hyväJksymärotä julkisten viranomaå!Siten                   y~iopilstoon, tai,kka tietoja ja ta.itoja, jotka~
29199:  lbllihol ta op·etuslairtJoik!s:ille 8JilJllettavan avun         vaaditaan määrätyn, valtion hyvälksymän pä-
29200:  nmodossa minkä.än1aisia rajrotubia tai et~                      tevyyden saamiseksi.
29201: sijan myörutämistä ytksilnomaam. si11lä perus-                       AhV'enanmwan itsehal;li.,ntolruiln 44 § :n 1 mo-
29202: t·eeltla, että oppillaaJt kuulUIVat johonikin t]et-              mentin mukoon tämäm lain säännöksiä eiJ
29203: tyyn !citeliryhmään.                                             voi·da muuttaa, selitltää tai kumota eikä poik-
29204:      Tämä sop·imus lriittyy niiihin sopimuksiin,                 tkeuksia. niistä t·ehdä muutoin kuin maalrunta-
29205:  joillla on pyritty luomaan säännöksiä yleis-                    pä~vi>en suosturrnukse1la ja sirirnä järjeflltyiksessä
29206: maahlma:l~isen, Hrmisoi.Jkeuksia koskevan julås-                 kuin perustuslaista on säädetty.
29207: turksen talikemmasta sweltamisoota. UNESCO                           Kun kyselyssä trarko~tettua sopimusrta ja
29208:   :on ennen 12. yleislrokuusta kuuluneista 101                   sen johdosta runnettavaa raportti·a käsiteltiin
29209: jräJsenmall!Sita ainoastaan iku'USi Oll ratifioinut              Suomen UNESCO-toimikunnassa, nii!n toimi-
29210: sopimu!ksen kahden vuoden Jrurl'll!essa. Sopi-                   Ikunta rkrutsoi tarpeelQis~ksi hrun!kJd>a asiasta
29211: muksen ovrut tähälll mennessä mtitfioineet                       Ahvenwnmaan vBJltuUJSllrunnan lausunnon,
29212: Ranslk:a, Israel, K€8k.ii-Afrikan tasavailta, Iso-               !lroska toinnålkunnrun mi·e'l<estä soomelllkitelilsen
29213: Briltrunia, Yhdistyny·t Arabi-t81Savrulita, Lilbreria            op>etulksen saaminen Ahvenanmaan mrurukun-
29214: ja Neuwstoili.itto.                                              nassa ei ~Iaut yhd:env-ertaisessa asemwssa ruot-
29215:      MruW!Illlille ruotsrnik1e1]silllä rulueil]l]a, AhVlellan-   sin kiel<erlJlä tapahtuvan opetuksen kanssa. Ah-
29216: maaJta rluilruunottamarota, ei ole V'Oimassa eri-                venarumaan valtuuskunta antoi pyydetyn lau-
29217: ~ails1a säännÖiksiä opetustoimen ailaillla suomen-               Sl1Iillon, jossa se v~i:taten Ahvenanmaan itse-
29218: kilclilsiin ja ruotsinkielisriin nälhden.                        hru]l~ntolain 35 § :ääm puolestaan katsoi, etJtrei
29219:      Ahvenanmaan ooaJliJJa on voilmassa Kamsain-                 Suomi voi eikä siililä ole syytäJkään ratifioida
29220: [iriton neuvooton heiruäJkuUlSSa 192.1 telmmän                   kysymY'ksessä olevaa sopimusrta.
29221: SUJOSitUJksen muikaisesti Suomen lainsäädän-                         Kuten edeNä on todettu, voi Ahvenanmaan
29222: nölQä toteutettuja poiJktkeussäännök.si:ä, joiden                iltseharhli~tolai•n muuttaminen tapll!htua vain
29223: twlmiJtu:ksena on ruol:s.in kitelen säillyttäanilnen             maailruntapäivilen suostumuksella. Kun kysy-
29224: Ahvenanmaa:l1a. Nämä säännökset sd:sältyväJt                     mylmessä olevan sopimuksen ~a.ti.fioimirnren
29225: nytkyilsin 28 päivänä jouJlu:kuuta 1951 llJllilliet-             voinee tapahtua vain sillrl:ä ede'l:lytykseHä, ebtä
29226: tuun Ahvenanmruan itsehahlinto1akirin (670/                      Ahvenanmarun itsehaHi'llJt)l)'l,ain 35 §: ään olen-
29227: 51). Tämäm. lain 35 § :ssä säädetään, että                       nruisesti muutettais1in jra kun tähän ei Liene
29228:                                  Suomenikielisten vähemmistöjen oikeudet.                                   2497
29229: 
29230: olemaBs,a maJhdohlilsu'Uik.si:a, ei kysymystä so-        gem.erruliörsam1Ji.,n~ell1, ha endast sex raJtiifioorat
29231: pimuJksen raJtifioimisesta ol-e voiJtu tähän men-        k;onveDJtiiOnen inom två år. Konventionen haJr
29232: nessä ratJkruista ro.yönJteisesti.                       tiilills daJto rllitificerats av FranklriJ.re, Isra~,
29233:                                                          Oe.ntra:l-M·rikanska :republitken, Storbritan~
29234:   Helsingissä 15 rpäJi<Vämä jouil:uku.Uita 1962.         nien, Förenade ArabrepuhliiJrellna, Liberilen
29235:                        Mirnisteri A.rmi H osia.          och Sovj~etunionen.
29236:                                                               Inom vårt. lands svensksprå!kiga oonråden,
29237:                                                          med. undllillltag av ÅJ1am:d, äro iooe några o'Lilka
29238:         Tiil~ Riiksdagens Rerr Tailman.                  stadganden gäJil:runde för finSklsprålkiga och
29239:                                                          SVIelllSksprå!lci:ga på rmde!'IV·isningsväsendlets
29240:    Med en d!en 17 no~ember 1962 daJtel'lad               område.
29241: skrivel'Sie h:aJI" Ni, Herr Trullnan, i det syftJe            För Å.llands vidftrommrunde gä!Ha särskiilda
29242: 37 § 1 mQm. rilksdagsordn.irrlgen aDJger, tiihl-         enligt Nationernas Förbrmds råds i jll!li 1921
29243: stäJllt mig arvskrift :av ett av riksdagsnnan            givna rekommendaJtion genom finsk lags.tirft-
29244: Juho TenhiläJlä m.:lil. tiill vederbörande med-          :ruing "Vel'lkls:täUda; undanta;gsi't:adganden, oom
29245: lem av l'legeri.ngen för avgirvande av svar              ha t:itLli syfite att be"Vara ÅJlands svensiksprå!kig-
29246: s1Jälhlt spörsmM av föJ:j,runde [ydeloo:                 het. Dessa stadgam.den ingå nrumera i sjäJ:v-
29247:                                                          styrei]seLagem. för ÅJland, som gavs den 28 de-
29248:           ,Är regeringen medvteten om aJtt de            cember 1951 (670/51). I denna l81gs 35 §
29249:        fin:sksprå:kilga mi,ruoriteltier, som bo i de     sta;dga:s, artJt .M81nds lamlistim:g och lrommuner
29250:        ~prållci:ga delarn:a av vårt land,
29251:                                                          ici>:~e äro skylldi,ga att underhä.1lJla el1er lämna
29252:        äro i 'avsa!knad av inrtlernation~eilla mi-       bid~ag tJiiL1 andra slrolor än sådana, i vilJka
29253:        nimirättilgheter på under'V'isnim.gens            rmderV'isnim.g"SS~Prå!ket ä,r sv,ens'ka, rutt under-
29254:        område, och om så är fa;l1et,                     visnmgssprå!ket i st'aJtens rmdervllim.i:ngsarmtaJl-
29255:           har Regerim.gen, och inom v.iilken tid,        ter skaJl~ VaJI'a svtenJSka samt att undervisning
29256:        för 8JVSiikt aJtt avhjälpa salmen så, att in-     i a;nna;t språ!k än sv;enslk:a icike får utan vederbö-
29257:        ternation~hla; mnventionter ro.Wtte kumina
29258:                                                          Ttrundle :Jrommrms samtycke meddel81S i fQilk-
29259:        ratificeras även då de beröra finsk-              sklola, som underhåHes eHer rutnjuter nnder-
29260:        språkiga minoriteter~"                            stöd av Sltatem. eililier ilmmmrm. Angruend!e rm-
29261:     Med am.Jl:edning av spörsmåJlet får jag vörd-        dervisni!ngssprräkelt :iJ ·privwta; Sllrolor im.gå !icke
29262: sa;mt anföra följande:                                   några UlttcycJkililga; stadganden i sjä1vstyrelse-
29263:     UNESCOs 11:1Je generrulrföTISa:moog god-             il~JJgen för ÅJ1ood. J'ämlikt 13 § 1 mom. 2
29264: kände den 14 dooember 1960 en lronvention                pumten ii sdälltvstyrels~lagen tH,lJlwmmer lam.ds-
29265: och :rlelkmnmendaJtiiOn om bekämpande av dils-           tmget 1a:gst.iftnilllJglSbehörirghet i ang>e~l~nhe
29266: kriminatiJon på underviSDJingens område. Jäm-            ter, soon angå undemrisnim.gsväsend•et, med de
29267: i>iikt arltliJkcl 1 i denna klonvention avses med        begränsm.ingar 11 § 2 mom. 6 punkten i
29268: d!isihimi:nation lJl.a. begränsm.ing elllier pri-        samma l>ag angiJv,er. I sistmmnda: lagrum
29269: viJl,egier:ilng på språ!ldig grund, SIOm kränker         stadgas, att tiJ1,1 ri~e!ts lagmilftningsbehörig-
29270: någon persons el'ler grupps li.lkstäl!lig<het v1d        het hänfÖI"eiS ärenden, SIOm beröra grundsatslen
29271: erhåJhl.runde av .underv:isning. För him.drande          om ailil:män [äl'loplti, såviJtt fräga är däwJIIn,
29272: av diSJkrimina;tion förbim.da sig de underteck-          viilfka brurn, som äro un:der~kamade läropEkt
29273:  nande staterna jämlikt artikel 3 att icke               och under vitlm å!lde:rsår läropliikt s.kailil
29274:  enbart på den grund, att eleverna tillhöra              tiJl,lämpas, e~l,er bestämme1lser angäende de
29275: någon viss språJkgr:u:prp, godkänna begräns-             :f.ordringa;r ~ärroinrättnmg bör fylla för a:tt
29276: ningm eilile:r privi:legiiering av något ela,g           ~erhåUa; dimisshmS111ätt tåJ1l statellB unilversrtet,
29277: llingäem.de [IOimlJen för de understöd, SQiffi aJV       el!Ler den kUllSkap ooh skrold~ghat, oom erford-
29278: offemrtJliga myndigheter tiJJJldelas undlervis-          ras för vinmaJThde av viss, av staJbem. godkärud
29279: ningsamst•a;llj)er.                                      lrompeten:s.
29280:     Dem.na k:Qnv~em.tion ll.lllSlUJter Slig t:itlil de        Jäml:illd 44 § 1 mmn. i sjäJlrvstyrelsela:gen
29281:  ÖV'erenslrommelser, sOiffi sträva tiJl,} att skapa      för Åil!and kum.na stadgandena i denna lag
29282: stadganden OIIll näT'IIlare tiil:lämp:nli.ng av den      iC!ke älndTas, fwlclaras el~·er upphäva:s, ej
29283:  vrurlldisorrufattande pi'OiMamationen llingäende        hel[ er arvviikelse från dem göras annodedes än
29284:                                                              1
29285: 
29286: 
29287:  mänBklliga rätti'gheter. Av de 101 staJ1Jer, som        med ~andstingets bH'a1H och i den ordning,
29288:  voro UNESCO-medJl,emmar före den 1'2:te                 som om grundlag är stadgat.
29289: 313 5100/62
29290:  2498                           Keskiviikkona 1.9 p. jouil.ukuulba 1962.
29291: 
29292: 
29293:     Då den i spörsmå'hl!t avsedda koillventionen     käsittelyssä niin, ettei laki enää anna mitään
29294: och rapporten, som. fS!kJwlle arvgivas med anl<ed-   takeita metsätyöntekijäin palkkojen riittä-
29295: nd.nlg wv den, behandlades i Fimlands UNESCO-        västä ja oikeudenmukaisesta korottamisesta.
29296: ilromm.issiiOn, ansåg kommissionen erfurderligt         Kun metsätyöntekijäin vähimmäispalkka-
29297: att i ärendet införsikaffa ut1låtande av Ålands-     lain    tähänastisessa     eduskuntakäsittelyssä
29298: delegationen, enär Jrommissionen ansåg aJtt          edustajien tekemät aloitteetkin ovat rauen-
29299: erhåWlandet av finskspråkig undervisniiilg i         neet, on ainoa mahdollisuus asiantilan kor-
29300: landskapet Å!laJnd icke stod i jämbördig stäl1-      jaamiseksi se, että hallitus kiireellisesti an-
29301: ning med den svensksprå:kiga undervisnin-            taa eduskunnalle asiasta uuden esityksen
29302: g<en. .MandsdelegaJtionen avgav det begärda          vielä näillä valtiopäivillä ja ryhtyy välittö-
29303: utlMandet, i vi1ket den, åberopande 35 § i           mästi muihinkin käytettävissään oleviin toi-
29304: sjäJlvstyrels:elagen för Åland ansåg, att Fin-       menpiteisiin metsätyöntekijäin ansiotason
29305: land icke kan och icke har skä1 aJtt raJtirficera    nostamiseksi.
29306: ifrågaJVa:mnde konvention.                             Edellä olevan perusteella esitämme valtio-
29307:    Säoom ovan ikonstruterats, kan ändrmg av          päiväjärjestyksen 37 §: n 2 momentin nojalla
29308: sjä;lrvstyl'leLseJ.:a:gen för Å}and ske endast med   valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat-
29309: il:andstingets birfaili1. Enrur ratificering 8iV     tavaksi seuraavan välikysymyksen:
29310: ifrågavarande konvention torde kunna Sike
29311: endam under förutsätlt:ning, att 35 § i själv-                 Onko hallitus tietoinen siitä, ettei
29312: styre'lsclagen för Åland väsentligen ändras,                metsätyöntekijäin vähimmäispalkkala-
29313: ooh då möjligheter härtiilil knappa,st föl-efin-           ki, sellaisena kuin se Eduskunnassa
29314: nas, har fråga.n a.ngående rrutirficering av               jatketussa toisessa käsittelyssä 18. 12.
29315: konv·entitouen hitti& icke kunnat aJVgöras i                1962 hyväksyttiin, anna lainsäädän-
29316: positi<V riktning.                                         nöllisiä takeita näiden palkkojen riit-
29317:                                                            tävästä korottamisesta ja tehokkaasta
29318:    Helsingfors den 15 december 1962.                       tarkkailusta eikä siten poista näiden
29319:                                                            palkkojen alhaisuudesta johtuvaa yh-
29320:         Undervisningsm:il!l.imer Arnti H osia.             teiskunnallista epäkohtaa; ja jos on,
29321:                                                               aikooko Hallitus antaa Eduskunnal-
29322:                                                            le uuden metsätyöntekijäin vähimmäis-
29323: Ed. Paasion ym. välikysymys, joka koskee met-
29324:                                                            palkkoja koskevan esityksen vielä
29325:        sätöistä suoritettavaa palkkausta.                  näillä valtiopäivillä;
29326:                                                               ja mihin muihin toimenpiteisiin Hal-
29327:   Puh e m i e s: Ulkopuolella päiväjärjestyk-              litus aikoo ryhtyä metsätyöntekijäin
29328: sen esitellään ed. Paasion ym. allekirjoittama             ansiotason huomattavaksi parantami-
29329: välikysymys, jonka sihteeri lukee.                         seksi.
29330:                                                        Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1962.
29331:   Sihteeri lukee:
29332:                                                      Rafael Paasio.            Sylvi Siltanen.
29333:              E d u s k u n n a ll e.                 Veikko Helle.             Edit Terästö.
29334:                                                      Veikko Kokkola.           Viljo Virtanen.
29335:    Eduskunnassa viime viikkoina käydyistä            U. H. Voutilainen.        Tyyne Paasivuori.
29336: keskusteluista ja eri eduskuntaryhmien kan-          Anni Flinck.              Ensio Partanen.
29337: nanotoista on nyt selvästi käynyt ilmi, että         Edvard Pesonen.           Valto Käkelä.
29338: metsätyöläisten palkat ovat kohtuuttoman             Meeri Kalavainen.         Eino Siren.
29339: alhaiset, jopa siinä määrin, että niiden yh-         Sulo Hostila.             Uljas Mäkelä.
29340: teydessä on puhuttu kansallisesta häpeästä.          Georg Eriksson.           Elis Manninen.
29341: Eduskunta-aloitteiden pohjalta metsätyönte-          Väinö Vilponiemi.         Kustaa Alanko.
29342: kijäin vähimmäispalkkalaki oli jo saanut so-         Olavi Lindblom.           Lyyli Aalto.
29343: siaalivaliokunnassa ja suuressa valiokunnassa        Kaarlo Pitsinki.          Antero Väyrynen.
29344: sekä eduskunnan toisessa käsittelyssä oikeu-         Arvo Ahonen.              Lars Lindeman.
29345: denmukaisen ja metsätyöntekijöitä tyydyttä-          K-A. Fagerholm.           Ilmari Linna.
29346: vän sisällön. Porvarillisten eduskuntaryhmien        Eino Raunio.              Voitto Hellsten.
29347: keskinäisten neuvottelujen tuloksena lain si-        Valdemar Sandelin.        Kalle Matilainen.
29348: sältöä kuitenkin muutettiin jatketussa toisessa                     G. Henriksson.
29349:                                    Hallituksen kel'ltomus vuQdelta 1961.                           2499
29350: 
29351:      P u h e m i e s: Valtiopäiväjärjestyksen 37        oppikirjakomitea on antanut kouluhallituk-
29352: § :n 2 momentin mukaan on asia pantava                  selle lausuntonsa. Oppikirjakomitea toteaa
29353: pöydälle johonkin seuraavaan istuntoon. Pu-             työnsä tuloksena, että oppikirja-alalla ilme-
29354: hemiesneuvosto ehdottaa, että asia pannaan              nee kirjavuutta lukumäärään ja laatuunkin
29355: pöydälle eduskunnan huomiseen täysistun-                nähden, mutta päätyy kuitenkin lopputulok-
29356: toon.                                                   sena siihen, että ,vapaan kilpailun vuoksi
29357:                                                         olisi pidättäydyttävä estämästä vuosittainen
29358:    Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään                oppikirjojen tulva markkinoille." Tähän !ko-
29359: ja asia p a n n a a n p ö y d ä ll e huomiseen          mitean ojentamaan ohjeeseen haHitus on tart-
29360: istuntoon.                                              tunut ja ilmoittanut kantanaan eduskunnan
29361:                                                         limsumiin toivomuksiin, että asia ei anna ai-
29362:                                                         hetta enempiin toimenpiteisiin.
29363:                                                            Hallituksen vähättelevää kannanottoa tässä
29364:         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:               asiassa ei voi ymmärtää muutoin, iJmin että
29365:                                                         kouluneuvosten osuus täitä lausuntoa annet-
29366: 1)    Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna        taessa on muuttunut kauppaneuvososuudeksi.
29367:                        1961.                            Opetustoiminnan epäyhtenäisyyden, epätasai-
29368:   Esitellään perustuslakivaliokunnan mietin-            suuden ja epäpätevyydenkin kustannuksella
29369: tö n: o 17 ja ulkoasiainvaliokunnan mietintö            meillä sallitaan hallituksen myötävaikutuk-
29370: n: o 8 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e l y y n   sella edelleenkin se räikeä epäkohta koulutoi-
29371: niissä valmistelevasti käsitelty yllämainittu            men alalla, että saman perheen lapset, jos
29372: kertomus.                                               he joutuvcat käymään eri koruussa, saavat eri-
29373:                                                         laisen opetu'ksen samoista asioista. Samassa-
29374:    P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe-           kin koulussa opiskelevat joutuvat 'kirjojen
29375: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 17 ja               vaihtuvuuden vuoksi hankkimaan toistuvasti
29376: suhteita ulkovaltoihin koskevalta osalta ul-            uusia oppikirjoja, eivätkä nuoremmat saman
29377: koasiainvaliokunnan mietintö n: o 8.                     perheen jäsenet voi käyttä:ä samoja oppikir-
29378:    Asian käsittelyssä ehdotan meneteltäväksi             joja kuin vanhemmat, vaikka kouluvuosien
29379: siten, että keskustelu suoritetaan ja päätös             ero ei olisikaan suuri. Näin perheelle tulee
29380: tehdään erikseen kummastakin mietinnöstä.               suuria taloudellisia kustannuksia tästä ,va-
29381:                                                         paasta yritteliäisyydestä" oppikirjojen kus-
29382:      Menettelytapa hyväksytään.                         tantamisen alalla.
29383:                                                            Siitä huolimatta, että on yleensä väitetty,
29384:    P u h e m i e s: Esitellään kertomus perus-          että jokainen jo vanhempi, mutta muutoin
29385: tuslakivaliokunnan mietinnössä valmistelevas-           elinvoimainen opettaja haluaa saada itsensä
29386: ti käsitellyitä osalta.                                 kustantamana oppikirjan julkaistuksi, ei ku-
29387:                                                         kaan historian kirjojen uusintaja ole vielä teh-
29388:                                                         nyt selväksi kirjassaan esim. sitä, miikä oli
29389:      Keskustelu:
29390:                                                         luokkasota ja sen syyt. Oppikirjojen valmis-
29391:    Ed. L e h m o n e n: Herra puhemies! Pe-             tusta valvovien henkilöiden olisi luuilut jo
29392: rustuslakivaliokunnan mietintöön on otettu              päässeen jääkärikauden myytistä niin paljon
29393: huomautus siitä, että hallitus ei ole tarpeel-          eroon, että oppikoulun V luokan oppHaille ei
29394: lisessa määrin kiinnittänyt huomiota edus-              enää vuonna 1962 tarjoiltaisi sankaritaruja
29395: kunnan lausumiin toivomuksiin, vaan useissa             luokkasodasta, vaan totuus sodan syystä ja
29396: tapauksissa vieläpä ilman perusteluja ilmoit-           sen kulusta ja tilinpäätöksistä annettaisiin
29397: tanut katsovansa asian loppuun käsitellyksi.            oppilaille heidän opiskeluaikanaan. S·en tämä
29398: Tällaisen lausuman mietintöön ottamiselle on            vuosikymmen on velkaa tämän päivän nuori-
29399: ollut perusteltua syytä myös niiden vuosina             solleen, jotta sitä ei kasvatettaisi samojen
29400: 1946-1951 eduskunnan antamien lausuntojen               väärien ihanteiden valossa kuin toisen maa-
29401: johdosta, joissa on hallitusta kehoitettu ryh-          ilmansodan edellinen sukupolvi kasvatet-
29402: tymään toimenpiteisiin koulutarvikkeiden ja             tiin. Yleensäkään nuoria ihmisiä ei elämässä
29403: oppikirjojen alalla ilmenevän kirjavuuden               auta yhtään mitään se, että täytyy jaksottain
29404: poistamiseksi. Hallitus on kuitenkin katsonut           muistaa kunkin sodan vuosiluvut, mutta aut-
29405: riirttäväksi toimenpiteeksi, kun asiaa tutkinut         taisi varmasti eheämmän ja totuuspohjaisem-
29406: 2500                          Ke&kiviikkol18. 19 p. joulukuulta 19162.
29407: 
29408: 
29409: man maailmankatsomuksen omaamista, jos              senä, 136 markan tuntipalkalla elää. Samaan
29410: historian opetus tehtäisiin rehelliseksi. Sosi-     aikaan ed. Kosola varmaan pitää nykyistä
29411: alismi on totuus maapallolla, mutta ei löydy        'kansanooustajanpalkkaansakin liian pienenä.
29412: kuin harvassa tapau!ksessa opettajia, jotka            Oikeisto sai tahtonsa läpi valiokunnassa,
29413: siitä jotain tietäisivät. Opettajaopetus siitä      että perustuslakivaliokunnan mietinnössä
29414: pitää kirjoinensa huolen.                           lausutaan       mielipide vain siirtotyömaa-
29415:    Ei 'löydy myöskään oppikirjoja, joissa so-       olosuhrt·eisrta yleensä. Täytyy kuitenkin olet-
29416: sialismi talousjärjestelmänä selitettäisiin nuo-    taa, että tarlkkaavainen hallitus löytää asian
29417: rille i:hmisiUe, mitä se on käytännössä, mutta      tästä lausumasta ja ryhtyy viipymättä sen
29418: löytyy kyllä tUJlmttainkin oppikirjoja, joissa       edellyttämiin toimenpiteisiin.
29419: ylläpidetään vähättelevää asennetta koko so-
29420: sialismin järjestelmää V'll.Staan joko viittaa-        Ed. Haapanen: Herra puhemies!
29421: malla siihen vain vi:hjeenä tai antamaHa            Ajattelin puuttua tässä yhteydessä hallituk-
29422: puutteellisia tietoja.                              sen toimenpiteisiin yleisesti ja siinä ohella
29423:     Kai'ken tämän eduskunta on varmasti otta-       myös erikseen ministeri Virolaisen toimin-
29424: nut huomioon antaessaan Jausuntonsa oppi-           taan.
29425: kirjojen yhtenäistämisen välttämättömyy-               Perustuslakivaliokunta kiinnitti tällä ker-
29426: destä. Kaikkiin näihin opetustoiminnassa            taa hallituksen kertomusta käsitellessään ta-
29427: oppikirjojen kohdalla ilmeneviin puutteisiin        vallista enemmän huomiota moniin hallituk-
29428: huomiota kiinnittäen perustuslakivaliokunta         sen toiminnassa havaittuihin epäkohtiin.
29429: on antanut hallitukselle k~hoituksen ottaa          Hallituksen kertomus on itse asiassa kokoel-
29430: asia uudelleen käsiteltäväksi ja ryhtyä toi'-       ma niitä eduskunnan toivomuksia ja päätök-
29431: menpiteisiin ltod.ettujen epäJk!ohtien poistami-    siä, joita hallitus ei ole pannut täytäntöön.
29432: seksi. Tämä lausuma ei oie vihje, vaan toi-         Näitä vuosittaisia kertomuksia voitaisiin täy-
29433: mintaohje.                                          dellä syyllä nimittää toteuttamatta jääneen
29434:     Toimintaohjeeksi on tarkoitettu myöskin         kansanvallan kootuiksi teoksiksi. Hallitus-
29435: lausum.at siirtotyömaille sijoitettujen työnte-     muodon, sen 2 §: n, mukaan, kuuluu valtio-
29436: kijäin aseman parantamiseen ryhtymisestä.           valta Suomessa kansalle, jota edustaa Val-
29437: Tästäkin asiasta eduskunta on vuoden 1960           tiopäivilie kokoontunut eduskunta. Tämä py-
29438: ja 1961 valtiopäiviUä antanut ha1litukselle         kälä pitää paikkansa siihen asti, kun edus-
29439: toimenpidekehotuksen, mutta vaikka kehotus          kunta tekee lain tai lausuu toivomuksen,
29440: koskee molemmilla kerroiH:a nimenomaan              mutta ei yhtään pitemmälle. Hallitus voi es-
29441: paHclmjen korottamista, ei annettujen S'elvi'"      tää lain voimaantulon ja jättää eduskunnan
29442: tysten mwkaan ole ryhdytty mihinkään toi-           toivomuksen toteuttamatta ja siten supistaa
29443: menpiteisiin näiden ihmisten taloudellisen ja       kansanvallan vapaan puhumisen ja toivomi-
29444: sosiaalisen aseman parantamiseksi.                  sen asteelle. Kansanvallan toteuttaminen käy-
29445:     V alidkunta:käsittelyn aikana Vihtori Koso-     tännössä on tältä osin erittäin vajavaista.
29446: lan poika ed. Niilo Kosola esitti niinkin ty-       Tämän vuoksi onkin pidettävä merkittävänä
29447: perän väitt,een, ettei työllisyystyöläisten palk-   sitä lausumaa, jossa arvostellaan hallituksen
29448: koja voi mennä korottamaan korkeammalle             ja johtavien virkamiesten välinpitämättö-
29449: kuin ovat esim. maatyöläisten pa~kat, koska         myyttä, joka kohdistuu eduskunnan päätös-
29450: sil.loin maataJlous jää vahlle kokonaan työvoi-     ten ja toivomusten täytäntöönpanoon. Usein
29451: maa. Pitääköhän tämä väite paikJkansa? Edell-       näyttää käyvän niin, että eduskunnan päätös
29452: leen hiinen airvoituksena mm. palkka-asiassa        kiertelee yli kymmenenkin vuotta vil1kamies-
29453: oli, ettei voi korottaa työllisyys- ja siirtotyö-   ten pöytälaatikoissa. Kerran vuodessa kirjoi-
29454: läisten palkkoja, koska silloin kaikki ,työläi-     tetaan hallituksen kertomukseen, että asiaa
29455: set menevät vain näille työmaille eivätkä           joko tutkitaan tai valmistellaan. Kun perus-
29456: tee siellä muuta !kuin nojaavat lapioon ja          tuslakivaliokunta otti kerran asianomaiset
29457: viettävät juopottelavaa ja huonoa elämää.           virkamiehet tenttiin, niin niissä tapauksissa
29458:     Tähän asiaan ei muuten kannattaisi kiin-        todettiin, ettei mitään valmisteluja tai tut-
29459: nittää huomiota, ellei se olisi oikeistopiiri,en    kimuksia oltu suoritettukaan. Oli vain yksin-
29460: yleinen vähättelevä kannanilmaisu suoma-            kertaisesti kirjoitettu asiaa valmisteltavan,
29461: laista työmiestä kohtaan, että he ovat              kun jotain piti kirjoittaa ja kun niin oli
29462: yleensä joukkoa, jonka täytyy puolinälkäi-          ennenkin tehty.
29463:                                 Hallituksen kel'ltomus vuodelta 1001.                          2501
29464: 
29465: 
29466:    Valiokunta kyllä totesi tapahtuneiden lai-      lisuustoimikunta sekä monet budjetin ulko-
29467: minlyöntien olevan pikemminkin johtavien           puoliset rahastot ja niiden toimi!ktmnwt,
29468: virkamiesten kuin ministerien syytä. Tosin         muut pitkäaikaiset komiteat. Ne ovat elimiä,
29469: ei ole sellaistakaan havaittu, että viimeisten      joiden johtoon kuuluu enemmän henkilöitä
29470: kymmenen vuoden aikana joku ministeri olisi        kuin valtionjohtoisten yhtiöiden hallintoneu-
29471: vaatinut alaisiltaan käytännön toimenpiteitä       neuvostoihin. Nämäkin henkilöt jakautuvat
29472: eduskunnan päätösten johdosta. Tällaista on         poliittisesti eri ryhmiin, mutta hieman eri
29473: kyllä saattanut tapahtua, mutta kuten sa-          tavalla kuin hallintoneuvostojen jäsenet.
29474: nottu, ei se ole tullut valiokunnan tietoon.       Oman lukunsa ansaitsisi yhtiöiden johtokun-
29475:    Kun valiokunta nyt edellyttää, että jokai-      tien kokoonpano, ja mielenkiintoista olisi niin
29476: sesta eduskunnan esittämästä toivomuksesta         ikään tutkia, miten tärkeimmät virkapaikat
29477: asetetaan joku virkamies vastaamaan, niin          on jaettu ja miten todella kaikkein korkeim-
29478: merkitsee tämä vakavaa yritystä eduskunnan         min palkatut virkamiehet jakautuvat poliitti-
29479: arvovallan palauttamiseksi. Kyseinen lausu-        siim. ryhmidn. Mitä pitemmälle rtrutkimus vi~
29480: ma on ensimmäinen lajissaan, mutta - vir-          dään, sitä enemmän ed. Ehrnroothin esittä-
29481: kakoneistomme tuntien - tuskin viimeinen.          mät prosenttiluvut muuttuvat. Valtiojohtois-
29482: Lausumasta on ainakin se etu, että tästä           ten yhtymien hallintoneuvostoista puhutta-
29483: lähtien syyllinen on tunnistettavissa, sillä       essa kirjoitti tästä asiasta jokin päivä sitten
29484: sen nimi löytyy valtioneuvoston pöytäkir-          mm. Maakansa päälcirjo:irtuksen, jossa. kiin-
29485: joista.                                            nitettiin huomiota siihen seikkaan, että val-
29486:    Julkisuudessa näyttää antaneen paljon pu-       tiojohtoisten yhtiöiden hallintoneuvostoihin
29487: heenaihetta se valiokunnan lausuma, jossa          ei varsin helposti pitäisi valita sellaisia hen-
29488: kiinnitetään huomiota valtiojohtoisten yhti-       kilöitä, jotka toimivat yksityisen, siis kilpai-
29489: öiden hallintoelinten kokoonpanoon. Asiasta        levan yksityisen yrityksen johdossa tai omis-
29490: on mm. ed. Ehrnrooth, sen aineiston perus-         tajana. Tämä on näkymä, joka kannattaa
29491: teella, joka valiokunnalle jaettiin, suorittanut   myös ottaa huomioon.
29492: laSkelmoo, miten nämä paikat jakautuvat eri           Vaikka on todettavissa, että eräiden johto-
29493: poliittisten ryhmittymien kesken. Hallinto-        elinten kokoonpano on hieman yksipuolinen,
29494: neuvostojen kokoonpanon osalta ed. Ehrn-           on viime vuosina kuitenkin kehitys kulkenut
29495: roothin laskelma vastannee melko hyvin tosi-       - se tunnustettakoon - suurempaa ta,sa-
29496: oloja. Laskelmaan voidaan kuitenkin esittää        puolisuutta kohti. Parempaan päin ollaan me-
29497: se varaus, että eräät laskelman ulkopuolelle       nossa sidlnäkin mielessä, että maim.itut johto-
29498: jätetyt henkilöt olisi voitu lukea kokoomuk-       paikat jakautuvat nyt useampien henkilöiden
29499: sen ja ruotsalaisen kansanpuolueen ryhmiin         kesken kuin aikaisemmin. Valiokunta pitikin
29500: kuuluviksi. Näin siitäkin huolimatta, vaikka       erityisen tärkeänä, ettei yksiä ja samoja hen-
29501: luettelon ulkopuolelle jääneet eivät ole olleet    kilöitä pakoteta tai päästetä - kuinka kukin
29502: kansanedustajia eivätkä edes ehdokkaitakaan.       haluaa sanoa - liian moniin tehtäviin. Kat-
29503: Mutta sellainenkin seikka kuin jäsenkirja          soisin, että työteho kärsii ja asianomaiselle
29504: saattaa olla yhtä hyvä poliittinen tunnus-         aiheutuu ylirasituksen vaaroja (Ed. H. Man-
29505: merkki kuin esim. kansanedustajaehdokkuus.         ninen: Tilipäivinä!). Kun muutama vuosi
29506: Tällä en suinkaan halua kiistää ed. Ehrn-          sitten tätä asiaa tutkittiin, löydettiin henkilö,
29507: roothin laskelman yleistä paikkansa pitä-          jolla oli 16 erilaista hallinto- ja johtotehtä-
29508: vyyttä.                                            vää tai tärkeätä komiteapaikkaa (Ed. Saari-
29509:    Täyden kuvan niistä suhteista, mikä eri         aho: Elääkö hän vieläkin~). - Kun tutki-
29510: poliittisilla ryhmittymillä on näillä johtopai-    mus saatettiin julkisuuteen, ei asianomainen
29511: koilla, saa vasta sitten, kun hallintoneuvosto-    elänyt sen jälkeen kuin muutaman kuukau-
29512: jen lisäksi tarkastetaan muidenkin, näitä tär-     den. - Parhailla tekijöillä on rtällä ker-
29513: keämpien elinten kokoonpano. On koko jouk-         taa vain 12 vastaavaa tehtävää, joten alen-
29514: ko sellaisia johtoelimiä, jotka nyt ovat tar-      nus on melkoinen (Ed. Torvi: Elävät vähän
29515: kastelun ulkopuolella. On valtion omien lai-       kauemmin!). En sano nimiä, jottei päästäisi
29516: tosten johtajatoimikuntia, joilla sitä paitsi on   syyttämään kuolemantuottamuksesta, mutta
29517: enemmän valtaa kuin vastuuta. Näistä mai-          toivon, että valiokunnan toivomusta todella
29518: nittakoon tuontimaksurahasto, asutusrahasto,       noudatetaan ja pidetään vaikkapa viittä teh-
29519: Arava, valtion viljavarasto, käsi- ja pienteol-    tävää sellaisena rajana, jonka ylittämisestä
29520: 2502                            Keskiviikkona 1.9 p.    jouJ.ukuut~&   19162.
29521: 
29522: 
29523: vastaisuudessa nimet julkaistaan, olivatpa                Ed. K o s o l a: Herra puhemies! Kun ed.
29524: seuraukset mitkä tahansa.                              Lehmonen mainitsi, että allekirjoittanut olisi
29525:    Kertomusvuoden aikana on hallitus mui-              jollain tavalla verrannut vapaitten työmait-
29526: den toimenpiteittensä ohella myöskin peruu-            ten työpalkkoja ja työttömyystyömaitten
29527: tellut esityksiään ja vahvistanut ns. lakisusia.       työpalkkoja toisiinsa ja siinä mielessä pyrki-
29528: Ministeri Virolailnen on oUut tavallaan                nyt estämään työttömyystyömaitten palkko-
29529: esitaistelijana korkolain peruutuksessa. To-            jen arvostelun, herra puhemies, haluan mai-
29530: sin hän vetosi ja viittasi siinä korkeimman            nita, että jo siinä vaiheessa, kun ensimmäi-
29531: oikeuden kannanottoon. Tässä yhteydessä on             sen kerran työttömyystyömai1iten palkkoja
29532: todettava, että se oli harvhllaisen tarkkaa laki-      määriteltiin, voitiin todeta, että työttömyys-
29533: työtä ministeri Virolaisen tekemäksi. Olisin           työmaitten palkat sidottiin rakennustyömies-
29534: kysynyt, jos min. Virolainen olisi ollut pai-          ten palkkoihin, maJksettiinpa siinä silloin
29535: kalla, onko adna oltu näin tarkkoja lakien             vielä määrätynlainen kausityöliswkin, joka ai-
29536: suhteen kuin tässä korkolaissa oltiin (Maa-            heutti sen, että työttömyystyömailla pa~kat
29537: laisliiton ryhmästä: Pitäisi ollla ta:rikkoja!).       kohosivat normaal~töissä maksettavien palk-
29538: Löytyy esimerkkejä, jotka osoittavat, että             kojen yläpuolelle.
29539: on toisinlkin menetelty kuin tässä menetel-               Tällä kertaa on kysymys maataloustyömies-
29540: tiin.                                                  ten palkoista ja työttömyystyömailla makse-
29541:    Kun suuressa valiokunnassa hyväksyttiin             tuista palkoista. Voidaan todeta, että maa-
29542: laki asuntotuotannon veronhelpotuksesta, niin          taloustyömiehillä ovat alhaisimmat pa:lkat 123
29543: siitä tuli ristiriitainen, siitä tuli ns. lakisusi.    mk tunnilta ja korkeimmat palkat 159 mk
29544: Tästä ei kuitenkaan pyydetty korkeimmalta              tunti. Maataloudessa työnjohtaja, joka i>tse
29545: oikeudelta lausuntoa, vaan se yksinkertaisesti         osallistuu työhön, saa 159 mk tunnilta. Tämä
29546: hyväksyttiin ja annettiin uusi esitys, jolla           on sen sopimuksen mukaista, joka Maatyö-
29547: muutettiin ristiriitaista kohtaa. Tässä on ollut       miesten Liiton ja Maataloustyönantajain Lii-
29548: menettely toinen. Eikö korkolain kohdalla              ton kesken on sovittu. Nyt voidaan todeta,
29549: olisi voitu käyttää tätä samaa mooete[mää~             että työttömyystyömailla ma.ksetaan asian-
29550: Tämän seikan vain min. Virolainen tietää.              tuntijan antaman lausunnon mukaan ja ed.
29551:    Vieläkin voitaisiin esittää esimerkkejä.            Lehmosen valiokunnassa esittämän lausuman
29552: Kun eduskunnassa käsiteltiin viljavarastola-           mukaan 176 mk tunti, toisin sanoen hinnan
29553: kia vuoden 1961 joulukuussa, niin siitäkin             ero tuntia kohti korkeimmissa paikoissa, mitä
29554: laista tuli susi. Lain voimassaoloaika hyväk-          maksetaan maataloudessa, on 20 mk. Tämä
29555: syttiin yhdeksi vuodeksi ja johtokunta valit-          jo on todistuksena siitä, että ei ole syytä läh-
29556: tiin kolmeksi vuodeksi. Min. Virolainen esit-          teä hallituksen kertomuksen yhteydessä anta-
29557: teli tämän lain valtioneuvostossa, oikeuskans-         maan tästä asiasta huomautusta hallitukselle,
29558: leri oli läsnä, ja siitä tehtiin laki. Min. Viro-      varsinkin kun voidaan todeta, että sosiaaliva-
29559: lainen oli täysin tietoinen, että laki oli näin        liokunta on omassa mietinnössään viime mar-
29560: ristiriitainen, siitä päätellen, että hän kol-         raskuun alussa antanut samasta asiasta lau-
29561: mannessa käsittelyssä moitti mm. allekirjoit-          sunnon ja myöskin eduskunta on tuon lau-
29562: tanutta siitä, että tällainen laki on tehty.           sunnon hyväksynyt. Siinä mainitaan, että
29563: Valtiopäiväjärjestyksessä on säännöksiä mi-            olisi syytä työttömyystöissä ma:ksaa työttö-
29564: nisteriin nähden siitä, millä tavalla hänen            mille sama palkka kuin vastaavissa sopimuk-
29565: pitäisi silloin menetellä, kun hän huomaa              sissa, joita on tehty työnantajain ja työnte-
29566: esittelevänsä lainvastaista tai virheellistä la-       kijäin välillä. Tämä on jokseenkin oi-
29567: kia. Mutta tämä taas puolestaan on jo min.             keaan osunut lausunto sosiaalivaliokun-
29568: Virolaisen eikä minun asiani.                          nalta, ja totean, että hallituksen ker-
29569:                                                        tomuksen yhteydessä asiaan ei ole syytä
29570:                                                        puuttua.
29571:    Ed. E h r n r o o t h : Herr talman! J ag fö-
29572: reslår, att ärendet måtte bordläggas tili                 .Allekirjoittanut ei ole puhunut mitään
29573: r~ksdagens plenum i morgon.
29574:                                                        siitä, minkälaista elämää vietetään työttö-
29575:                                                        myystyömailla. Se oli ed. Lehmosen omaa
29576:                                                        keksimää, ehkä sanomalehdessä julkaisemista
29577:   Ed. H a s kivi: Herra puhemies! Kan-                 varten. Se oli tässä mielessä tarkoitettu pro-
29578: natan ed. Ehrnroothin tekemää ehdotusta.               pagandaiksi.
29579:                                  Hallituksen kel'ltomus vuodelta 1961.                         2503
29580: 
29581:   P u h e m i e s: Kun on tehty ehdotus asian        kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laiho,
29582: pöydälle panemisesta ja sitä on kannatettu,          Laine, Lehmonen, Leinonen, Leivonen, Les-
29583: on asia jäävä pöydälle. Kehotan seuraavia            kinen, Lindblom, Lindeman, Lindqvist, Lin-
29584: puhujia !lausumaan mielensä pöydällepanon            kola, A. Linna, I. Linna, M. Linna, Lintilä,
29585: ajasta.                                              Lukkarinen, Luukka, E. Manninen, H. Man-
29586:                                                      ninen, Matilainen, L. Mattila, M. Mattila,
29587:   Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Ehdotan,          Murto, J. Mä;kelä, U. MäJkelä, Nederström-
29588: että asia pannaan pöydälle seuraavaan i&-            Lunden, Niemelä, Niiranen, Niskala, Oja-
29589: tuntoon.                                            järvi, Paarman, Paasio, Paasivuori, Paavola,
29590:                                                      Pakarinen, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E.
29591:   Ed. Pakkanen: Herra puhemies! Kan-                 Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pessi,
29592: natan ed. Tainion tekemää ehdotusta.                Pitsinld, Pohjonen, Puhak1lm, Pulkkinen,
29593:                                                     Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell,
29594:   Ed. K o s o l a: Kun perustuslakivaliokun-        Ruutu, Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. Ryt-
29595: nan puheenjohtaja 'ei ole tänä päivänä edus-        könen, Ryömä, Räsänen, Rö~ö, Salo, Salo-
29596: kunnassa, niin ehdotan, että asia pantaisiin        ranta, Sandelin, Sarjala, Saukkonen, Savela,
29597: pöydälle huomiseen eduskunnan istuntoon.            SHtanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Sukselai-
29598:                                                     nen, Suonpää, Suorttanen, Suosalo, Sääs'ki-
29599:   P u h e m i e s: Tämä ehdotus on jo tehty.        ~ahti, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Tenhi-
29600:                                                     älä, Terästö, Tiekso, Tikkaoja, Timonen,
29601:   Keskustelu       pöydällepanosta   julistetaan    Torvi, Uusitalo, Wiherheimo, Vilponiemi, Vi-
29602: päättyneeksi.                                       rolainen, R. Virtanen, V. A. Virtanen, Vou-
29603:                                                     tilainen, Väyrynen, Väänänen ja Åsvik.
29604:   P u h e m i e s: :K:eskustelussa on ed. Ehrn-
29605: rooth ed. Daskiven kannattamana ehdotta-               ,Ei" äälnestävät seuraavat edustajat:
29606: nut, että asia pantaisiin pöydälle eduskun-
29607: nan huomenna pidettävään täysistuntoon.               Andersson, Asunta, Aulanko, Borg-Sund-
29608: Tämä on ed. Ehrnroothin ehdotus. Ed. Tai-           man, Ehrnrooth, Forsius, Gestrin, Hallberg,
29609: nio ed. Pakkasen kannattamana on ehdotta-           Hamara, Hara, Raskivi, Jungarå, Jämsen,
29610: nut, että asia pantaisiin pöydälle eduskun-         Kaasalainen, Kemppainen, Koivisto, Koppa-
29611: nan seuraavaan täysistuntoon. Kutsun tätä           nen, Kosola, Kuoppala, Lauren, Lähteen-
29612: ed. Tainion ehdotukseksi.                           mäiki, Nieminen, Nordfors, Raipala, Raut-
29613:                                                     kallio, Saariaho, Saura, Seppälä, Sillantaus,
29614:   Selonteko myönnetään oikewksi.                    Sundell, Söderhjelm, Tallgren, Teir ja Wick-
29615:                                                     man.
29616:   Ää.nestys ja. päätös:
29617:                                                       ,Tyhjä:ä" äänestävät edustajat Rihtniemi,
29618:   Joka hyväksyy ed. Tainion ehdotwksen, ää-         Svinhufvud ja V. R. Virtanen.
29619: nestää ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on ed. Ehrn-
29620: roothin ehdotus hyväJksytty.                          Poissa ääll'estyksestä ovat seuraavat edus-
29621:                                                     tajat:
29622:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
29623:                                                       Erkki:lä, Hietala, Honkonen, Högström,
29624:    Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju,          Kajala, Liedes, Liinamaa, Lindh, Paaso, Saa-
29625: Alan'ko, Anti:la, Ba0klund, Eriksson, Fager-       rinen, Salin, Salmela-Järvinen, Stykki, Turu-
29626: holm, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haapa-           nen ja Tuuli.
29627: salo, Halinen, Hasu, Hautala, Helle, Hell-
29628: sten, Henriksson, Holopainen, Honkanen, Ho-           P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
29629: sia, Hostila, Huurtamo, Hyytiäinen, Hä~kiö,         147 jaa- ja 34 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 15.
29630: Häppölä, Jaakkola, Juntunen, Jussila, Kai'-
29631: tila, Kalavainen, Kangas, Kantola, Karpola,           Eduskunta on hyvä;ksynyt ed. Tainion eh-
29632: Karvikko, Kekkonen, Kelovesi, Kervinen,             dotuksen.
29633: Kilpi, A. Kinnunen, T. Kinnunen, Kiviaho,
29634: Koivunen, Kokkola, Korsbä~k, A. :K:oskinen,            Asia p anna a n p ö y d ä 11 e seuraavaan
29635: L. Koskinen, Kuusinen, Kyttä, Wå:hönen, Kä-         istuntoon.
29636: 2504                            Keskiviikkona 19 p. joulwkuulba 100'2.
29637: 
29638: 
29639: 2) Ehdotus Veitsiluoto Osakeyhtiön ottamien lai-        Asia on loppuun käsitelty.
29640: nojen vakuudeksi annettavasta. valtion takauksesta.
29641: 
29642:   Esitehlään valtiovarainvaliokunnan mietin-
29643: tö n:o 55 ja otetaan ainoaan käsitte-
29644: lyyn siinä valmisteleva.sti käsitelty halli-             P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
29645: tuksen esitys n:o 142, joka sisältää yllä-            istunto on tänään kello 15.
29646: mainitun ehdotuksen.
29647: 
29648:    Puhemies: Käsittelyn pohjana on va!l-
29649: tiovarainvalidkunnan mietintö n:o 55.                   Täysistunto lopetetaan kello 14.45.
29650: 
29651:   Puheenvuoroa ei haluta.                                                Pöytäkirjan vrukuudeksi:
29652:   Mietintö hyvä;ksytään.                                                       Olavi Salervo.
29653:                    97.         Keskiviikkona 19 p. joulukuuta 1962
29654:                                                              kello 15.
29655: 
29656:                      Päiväjärjestys.                                  Keskustelu jatkuu:
29657:                                                                        Ed. T a i n i o: Herra puhemies! Hallituk-
29658:    I 1 m o i t u k s i a.                                           sen kertomus toimenpiteistään vuodelta 1961
29659:                                                                     osoittaa myös sen, että valtiosta on tullut
29660:             Ainoa käsittely:                                        entistä suurempi metsätyönantaja. Tämä
29661:                                                              Siv.   johtuu ensiksi siitä, että metsähallitus vie
29662:   Kertomus hallituksen toimenpiteistä                               huomattavan määrän raakapuuta ulkomaille.
29663: vuonna 1961 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2505    Viime vuonna viennin määrä pinotavaran
29664:   Asiakirjat:               Perustuslakivalio-                      osalta nousi noin 1.3 milj. p-m 3 :iin ja järeän
29665: kunnan mitintö n: o 17; ulkoasiainvalio-                            puun osalta noin 1.3 milj. j 3 :aan. Toisena
29666: kunnan mietintö n:o 8; mainittu ker-                                tekijänä on taas se, että metsähallitus myy
29667: tomus.                                                              puutavaraa metsistään pääasiassa hankin-
29668:                                                                     tana. Vuonna 1961 metsähallitus myi noin
29669:                                                                     44 milj. j 3 järeää puuta. Siitä myytiin han-
29670:    Puhetta johtaa puhemies K 1 e e m o 1 a.                         kintana luovutuspaikoille noin 33 milj. j 3
29671:                                                                     eli 82 % koko myydystä järeästä puutava-
29672:                                                                     ramäärästä. Vastaavasti pinopuutavaraa myy-
29673:                                                                     tiin noin 3.5 milj. p-m3 ja siitä hankintana
29674:    Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole-                         noin 3 milj. p-m3 eli 86 %. Pinotavaran osal-
29675: viksi ne edustajat, jotka osallistuivat edelli-                     ta pystymyynnit olivat siis vain noin 14 %
29676: seen täysistuntoon, sekä lisäksi ed. L. Mat-                        ja järeän puun osalta 18 %. Kotimaisille
29677: tila.                                                               ostaji!lle, pääasiassa puunjallostusyhtiöille,
29678:                                                                     myydystä puutavaramäärästä toimitettiin
29679:                                                                     suoraan tehtaille noin 0.8 milj. p-m3 ja uitto-
29680:                                                                     väylien suulle noin 1.1 milj. p-m3 • Metsähalli-
29681:                                                                     tuksesta on siis muodostunut puunjalostus-
29682:          Päiväjärjestyksessä oleva asia:                            yhtiöiden suuri puutavaran hankkija, joka
29683: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1961.
29684:                                                                     ottaa vastatakseen myös metsätyöntekijäin
29685:                                                                     palkkaamisen ja siitä johtuvat kustannukset.
29686:    Esitellään perustuslakivaliokunnan mietin-                          Voitaisiin ehkä kysyä, mistä tällainen joh-
29687: tö n:o 17 ja ulkoasiainvaliokunnan mie-                             tuu, miksi puunjalostusyhtymät eivät, kuten
29688: tintö n: o 8 ja otetaan a i n o a a n k ä s i t t e-                aikaisemmin, itse suorita metsänhakkuita.
29689: 1 y y n niissä valmistelevasti käsitelty yllä-                      Vastaus lienee jokaiselle vähänkin asiaan pe-
29690: mainittu kertomus.                                                  rehtyneelle selvä. Tällä tavoin puunjalostus-
29691:                                                                     yhtymät vapautuvat monista riskeistä ja siir-
29692:   P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana on pe-                        tävät ne valtion vastattaviksi. Yhtiöt vapau-
29693: rustuslakivaliokunnan mietintö n: o 17 ja                           tuvat kaikista sosiaalisista kustannuksista ja
29694: suhteita ulkovaltoihin koskevalta osalta ul-                        sälyttävät ne valtiolle. Samoin yhtiöt vapau-
29695: koasiainvaliokunnan mietintö n: o 8. Ensin                          tuvat työnjohto-, kämppä- ym. kustannuk-
29696: esitellään kertomus perustuslakivaliokunnan                         sista. Selvää myös on, että yhtiöt välttyvät
29697: mietinnössä valmistelevasti käsitellyitä osalta.                    tällä tavoin palkkaerimielisyyksistä. Vastuu
29698: 314    5100/62
29699: 2506                           Keskiviikkona 19 p. joulukuuta 1962.
29700: 
29701: 
29702:  siitäkin siirtyy valtiolle. Näin siis todellisuu-    utse sådana representanter i förvaltningsrå-
29703:  dessa palkkaerimielisyydet joutuvat työnteki-        den, som företräder folket. V em skulle då
29704:  jäin ja valtion välisiksi suhteiksi ja työnan-      lämpa sig bättre än riksdagsmännen, som di-
29705: tajat tämän harjoitetun politiikan seurauk-           rekt representerar ägarna, väljarna?
29706:  sena vapautuvat kokonaan niistä. Myöskin               Grundlagsutkottet har utta:lat, att det för-
29707: 1uonnon mahdollisesti tuomat lisäkustannukset         utsätter, att regeringen drager försorg om,
29708: siirtyvät hankintakaupan vallitessa hankki-           att de i ri'ksdagen företrädda olika grupper-
29709: jalle, tässä tapauksessa metsähallitukselle.         na vid platsernas besättande blir represente-
29710:     Viime hakkuukaudella tällaisia luonnon            rade på ett mera opartiskt sätt än hittiHs.
29711: tuomia lisäkustannuksia oli huomattavan              Ingen har kunnat bestrida de sifferuppgif-
29712: paljon. Ensiksi pitkästä ja lauhasta syksystä        ter, med stöd av vilka jag för några dagar
29713:  johtuen tuli huono pohja puutavaran ajoi-           sedan här visade, att agrarförbundet besätter
29714: hin. Siksi ajoteiden tekokustannukset huo-           40 procent av de förvaltningsrådsposter i
29715: mattavasti lisääntyivät. Soiden yli oli tehtävä      statsbolag, som tilldelats ri•ksdagsmän eller
29716: jäädyttämällä ajotiet ja ajoja päästiin suo-         eljest som politi'ker framträdande personer.
29717: rittamaan suuremmassa määrin vasta tammi-            Men tidningen Maakansa har tagit sig före
29718: kuun puolivälin jälkeen. Toinen luonnon ai-          att hävda, att det är alldeles i sin ordning,
29719: heuttama kustannusten lisääjä oli runsas             att det borgerliga parti, som intar en positiv
29720: aumi. Kaikista näistä riskeistä puunjail.ostus-      ståndpunkt till statens företagarverksamhet,
29721: yhtymät säästyivät. Niistä vastasi viime kä-         är överrepresenterat i statsbolagens ledning.
29722: dessä valtio. Metsähallitushan oli myynyt               Herr tail.man, denna ståndpunkt är rent ut
29723: puutavaran jo syksyllä ja saatu keskihinta           sagt förbluffande! Skall riksdagsgrupperna
29724: luovutuspaikoilla oli 135 mk/j 3 eli 6 mk            graderas enligt sin mer eller mindre reser-
29725: edellisen vuoden vastaavaa hintatasoa alhai-         vationslösa eller reserverade inställning till
29726: haisempi, vaikka hankintakustannukset, niin          statsföretagsamheten, då borde kommunis-
29727: kuin voidaan todeta, olivat huomattavasti            terna vara starkast överrepresenterade i ied-
29728: suuremmat.                                           ningen i förhållande till deras parlamenta-
29729:    Metsähallitus, kuten yksityiset suurtyönan-       riska styrka. Tillsammans borde väl vänster-
29730: tajatkin, on pyrkinyt sälyttämään nämä li-           parti·erna då ha k:lar majoritet i statsbo-
29731: säkustannukset metsätyöntekijäin kannetta-           lagens förvaltningsråd. Det ser dess värre
29732: vaksi. Siksi metsätyöntekijäin oikeutettua           ut, som om de agrara regeringarna under
29733: palkankorotusta vastustetaan. Eilinen maa-           de senaste åren Slkulle ha handlat på samma
29734: laisliiton häpeäpäivä osoittaa, että tiukan tul-     sätt som Maakansa nu har tänk.t. Men det
29735: len myös se tukee suurtyönantajaa.                   återspeglar en b~k:lä,mmande uppfattning om
29736:    Suurena metsätyönantajana valtio voisi            vad den representativa demokratin hos oss i
29737: siis ratkaisevasti vaikuttaa metsätyöpalkko-         praktiken innehär.
29738: jen korottamiseen. Näillä valtion metsätyö-
29739: mailla työskentelevät metsätyöntekijät odot-          Herra puhemies! Maalaisliiton helsin-
29740: tavat hallitukselta tällaisia pikaisia toimen-     kiläinen    äänenkannattaja   on   eilisessä
29741: piteitä.                                           pääkirjoituksessaan esittänyt sen ehkäpä
29742:                                                    sille oireellisen käsityksen, että valtion
29743:    Ed. E h r n r o o t h: Herr ta:lman! Frågan yhtiöiden hallintoneuvostoihin on ollut ai-
29744: om, hur förvaltningsrådsposterna i statsbo- hetta pyrkiä nimittämään sellaisten ryh-
29745: lagen fördelas mellan de politiska partierna mien edustajia, jotka suhtautuvat ymmärtä-
29746: har väckt ett berättigat intresse i och utan- myksellä ja harrastuksena myös valtion yri-
29747: för riksdagen. Naturligtvis är den uppfatt- tystoimintaan (Keskustasta: Eikö se ole oi-
29748: ningen Mkså företrädd, att förvaltningsråds- kein?). Kuka ratkaisisi sen kysymyksen,
29749: posterna borde besättas med hänsyn till suhtautuuko määrätty ryhmä tai määrättv
29750: strikt saikliga d.v.s. tc:lkniska och affärsekono- henkilö "ymmärtämyksellä ja harrastuksena;'
29751: miska grunder. Grundlagsutskottet har. er- myös valtion yritystoimintaan? Ovatko kaikki
29752: känt de politiska realiteterna. Utskottet har · valtion yritykset tässä suhteessa rinnastetta-
29753: också utgått från det positiva betraktelse- vissa toisiinsa? Olisiko esim. edellytykseksi
29754: sättet, att staten är ägare eller delägare i Alkoholiliikkeen hallintoneuvoston paikan
29755: dessa bolag och följaktligen berättigad att saamiselle Alkon ostotodistus ja osoitus siitä,
29756:                                 Hallituksen ke:rttomus vuodelta 19()1.                         2507
29757: 
29758:  että mahdollisimman ahkerasti on ollut Alko-        pavaihdossamme eräitten maitten kanssa
29759: holiliikkeen asiakkaana määrättynä vuonna.           viennin ja tuonnin väili11ä muodostunee-
29760:    Kyllä, hyvät edustajat, Maakansan ajatuk-         seen epäsuhteeseen olisi kiinnitettävä erit-
29761:  senjuoksu on erittäin vajavainen. Jos me to-        täin vakavaa huomiota."
29762: dellakin lähdemme sille linjalle, että vain täy-        Suurin epäsuhde vallitsee Länsi-Saksan
29763: sin varaukseton suhtautuminen kaikkeen val-          kanssa käytävässä kaupassa, josta eduskun-
29764: tion yritystoimintaan oikeuttaa henkilön tai         taryhmämme taholta on monasti puhuttu tältä
29765:  jonkun ryhmän paikan saamiseen valtion yh-          paikalta, mutta esitetyt lausunnot eivät ole
29766: tiön hallintoneuvostossa, niin me olemme sil-        johtaneet toivottuun tulokseen. Suomen ja
29767: loin siinä tilassa, että vasemmistolla, aivan        Länsi-Saksan kauppa on vuosi vuodelta kas-
29768: siitä riippumatta, onko sillä enemmistö tai          vanut ja sen tuontienemmyys lisääntynyt.
29769: vähemmistö eduskunnassa, olisi selvä enem-          Viime vuonna Länsi-Saksa oli maamme ulko-
29770: mistö valtionyhtiöitten hallintoneuvostoissa,        maankaupassa toisella tilalla ja sen osuus
29771: PienemmiiJ.lä porvarillisilla ryhmillä ei olisi      kokonaiskaupassa nousi 18 %:iin oltuaan
29772: edes lähimainkaan sitä edustusta, johon hei-         edellisenä vuonna 16 %. Tuontienemmyys oli
29773: dän parlamentaariset voimasuhteensa antai-           viime vuonna 34.7 mrd. mk, ja tämän vuo-
29774: sivat oikeuden.                                     den tammi-syyskuun aikana on tuonti kohon-
29775:    Tämä on tilanne tänään. Maakansa on to-          nut yli kaksinkertaiseksi vientiin nähden.
29776: distanut, että hallituspuolue on ollut täysin           Suomen kauppa Länsi-Saksan kanssa ta-
29777: oikeutettu viime vuosina nimittämään hal-           pahtuu multilateraalisella perustalla. Sen
29778: lintoneuvostoihin omia miehiään. Se on luon-        mukaan pitäisi toisaalla tapahtuvien tuonti-
29779: nollinen seuraus siitä, että maalaisliitto on       enemmyyksien tasoittua toisten maiden kanssa
29780: yksin hallinnut monena vuotena tätä maata.          käytävässä kaupassa syntyneiden vientienem-
29781: Ehkä nyt tilanne muuttuu, kun muutkin por-          myyksien kautta. Käytännössä kuitenkin mul-
29782: varilliset ryhmät ovat hallituksessa edustet-       tilateraalinen kauppa on merkinnyt sitä, että
29783: tuina. Valitettavasti vaikuttaa siltä kuin pa-      myös maan koko kauppatase on viime vuo-
29784: rannusta ei voitaisi toivoa, mikäli suurin hal-     sina ollut voimakkaasti passiivinen eli tuonti.
29785: litusryhmä ajattelee niin kuin Maakansa ei-         on ollut vientiä suurempi.
29786: lisessä pääkirjoituksessaan.                           Vuonna 1960 oli Suomen kauppataseen va-
29787:    Pyytäisinkin nyt kysyä, vastaako eilisessä       jaus 23.8 mrd. mk, viime vuonna, vuonna
29788: Maakansan pääkirjoituksessa esitetty kanta          1961 se oli 30.9 mrd. mk nousten tänä vuonna
29789: täällä olevien maalaisliittolaisten kantaa ja       vieläkin suuremmaksi. Tällainen kehitys tulee
29790: onko siis asia käsitettävä niin kuin Hufvud-        ajan mittaan merkitsemään maan jatkuvaa
29791: stadsbladet tänään toteaa, että ne henkil.öt,      velkaantumista tahi valuuttavarannon supis-
29792: jotka edustavat ryhmiä, jotka ovat määrätie-        tumista tai molempia. Eniten tällaiseen kehi-
29793: toisesti ajaneet myöskin yksityisen yritteliäi-    tykseen on vaikuttanut juuri Länsi-Saksan
29794: syyden etua täällä eduskunnassa, ovat dis-         kanssa käytävä kauppa. Länsi-Saksa ei ole
29795: kriminoituja, kun kysymys on valtion yhtiön        halukas ostamaan suomalaisia tuotteita lähes-
29796: hallintoneuvoston paikan täyttämisestä.            kään samassa määrin kuin se myy omia tuot-
29797:                                                    teitaan Suomeen. Länsi-Saksa harjoittaa jopa
29798:   Keskustelu perustuslakivaHokunnan mietin-        suomalaisten      tavaroiden diskriminointia.
29799: nön osalta julistetaan päättyneeksi.               Eräät sellaiset tavarat, joita Länsi-Saksaan
29800:                                                    tuodaan muista Euroopan kapitalistisista
29801:   Perustuslakivaliokunnan mietintö hyväk-          maista täysin vapaasti, ovat Suomesta tuo-
29802: sytään.                                            tuina lisenssipakon alaisia. Vaikka Suomen
29803:   P u h e m i e s: Esitellään kertomus ulko-       taholta omin asiasta huomautettu ja viitattu
29804: asiainvaliokunnan mietinnössä valmistelevasti      siihen, että Suomi ei harjoita mitään vastaa-
29805: käsitellyitä osalta.                               vaa syrjintää länsisaksalaisiin tavaroihin
29806:                                                    nähden, ei muutosta ole tapahtunut. Muuten-
29807:   Keskustelu:                                      kin näyttää siltä, että länsisaksalaiset eivät
29808:                                                    ota lainkaan vakavasti suomalaisten esittä-
29809:   Ed. Pessi: Herra puhemies! Hallituksen           miä toivomuksia siitä, että Länsi-Saksan olisi
29810: kertomuksen johdosta antamassaan mietin-           pyrittävä IJ.isäämään ostojaan Suomesta. Kaik-
29811: nössä ulkoasiainvaliokunta lausuu: ,Kaup-          ki muistamme vielä, millaisia seurauksia ai-
29812: 2508                            Keskiviikkona 19 p. joulukuutta 19!r2.
29813: 
29814: 
29815: heutti se, että Länsi-Saksa määräsi kananmu-          ten kuin ulkoasiainvaliokunnan mietinnössä
29816: nille tuontimaksun. Sen vaikutuksia voitiin           esitetään.
29817: lievittää sillä, että kotimaista kuJ.utusta on lli-     Kertomusvuoden aikana Suomi liittyi
29818: sätty ja vientiä suunnattu muihin maihin,             EFTA:an ja EFA-sopimus, jolla maamme
29819: mm. Saksan Demokraattiseen Tasavaltaan.               suhteet EFTA:an järjestettiin, astui voi-
29820:    Suurin osa Länsi-Saksasta tapahtuvasta             maan viime vuoden helmikuun 1 päivänä.
29821: tuonnista on erilaisia koneita ja laitteita sekä      Nyt voidaan jo todeta, että EFTA:an liit-
29822: kuljetus- ja ajoneuvoja, jotka sinänsä ovat           tyminen ei ole tuonut Suomen kansalle sitä
29823: hyödyllisiä ja välttämättömiäkin, mutta joita         ihanuutta ja autuutta, jota luvattiin, päin-
29824: aivan hyvin voitaisiin tuoda muualtakin,              vastoin. EFTA: an liittymisen kielteiset vai-
29825: sellaisista maista, jotka ostavat vastaavasti         kutukset tulevat esiin sitä voimakkaampina
29826: myös suomalaisia tavaroita.                           mitä pitemmälle aika kuluu. IDkomaankaup-
29827:    Vaikeata on millään tavoin perustella sitä,        papolitiikassa tulisi nyt ottaa vakavasti var-
29828: että esim. viime vuonna tuotiin Länsi-Saksasta        teen korkeasuhdanteen päättyminen ja suun-
29829: kahvia, teetä ja mausteita 462.5 milj. markan         nata maamme kauppa enemmän niihin mai-
29830: arvosta, koska nämä tuotteet eivät ole alku-          hin, joitten talouselämä on vakavalla pohjalla.
29831: perältään saksalaisia. Samoin voidaan sanoa           On selvää, että maamme ei voi missään muo-
29832: myös hedelmien tuonnista, koska näistäkin             dossa liittyä Euroopan talousyhteisöön.
29833: suurin osa (koko hedelmien tuonti Länsi-Sak-
29834: sasta oli 276.1 milj. mk) oli seliaisia omenia,         Keskustelu ulkoasiainvaliokunnan mietin-
29835: sitruunoita, grape-hedelmiä ja päärynöitä,            nön osalta julistetaan päättyneeksi.
29836: joita ei Länsi-Saksassa kasva. Tuomalla näitä           IDkoasiainvaliokunnan mietintö        hyväksy-
29837: tavaroita esim. joistakin kehitysmaista, joiden       tään.
29838: valuuttapula estää niitä lisäämästä tuontiaan
29839: Suomesta, voitaisiin näihin maihin myydä                Asia on loppuun käsitelty.
29840: nykyistä enemmän suomalaisia vientitava-
29841: roita. Erikseen kannattaa vielä mainita, että
29842: viime vuonna Länsi-Saksasta tuotiin leluja,
29843: pelejä ym. sellaisia 107 milj. markan arvosta.           P u h e m i e s: EduSkunnan seuraava täys-
29844: Onko tällainen tuonti perusteltavissa silloin,        istunto on huomenna torstaina kello 14.
29845: kun kauppatase muutenkin on voimakkaasti
29846: passiivinen~
29847:   Länsi-Saksan kanssa käytävä kauppa on
29848: saanut huomattavasti sellaisia piirteitä, jotka         Täysistunto lopetetaan kello 15.24.
29849: eivät ole maallemme edullisia. Hallituksen
29850: on vihdoinkin kiinnitettävä niihin vakavaa                               PöytäJkirjan vakuudeksi:
29851: huomata, samall:a kun se valvoo, että myös
29852: muilta osin ulkomaankauppaa kehitetään si-                                     Olavi Salervo.
29853:                     98.       Torstaina 20 p. joulukuuta 1962
29854:                                                     kello 14.
29855: 
29856:                   Päiväjärjestys.                                   Eduskunnan tietoon saatettu asetus.
29857:                                                              P u h e m i e s: llinoitetaan, että siinä tar-
29858:   Ilmoituksia.                                             koituksessa ikuin maan ulkomaankaupan tur-
29859:                                                            vaamisesta 19 päivänä joulukuuta 1961 an-
29860:            Kolmas käsittely:                               netun lain 4 §: ssä on säädetty, on eduskun-
29861:                                           Siv.             nalle, puhemiehelle osoitettuna, saapunut
29862:   1)   Ehdotus laiksi maataloustuottei-                    sanotun lain nojalla annettu
29863: den markkinoimisrahastosta annetun
29864: lain voimassaolaajan pit·entämisestä . . 2520                Asetus 14 päivältä joulukuuta 1962 maan
29865:   A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                  ulkomaarrkaupan turvaamisesta arrnetun ase-
29866: mietintö n: o 117; valtiovarainva:liokun-                  tuksen muuttamisesta.
29867: nan mietintö n:o 50; hallituksen esitys
29868: n:o 84.                                                       Tämä asetus on nyt saatettu eduskunnan
29869:         Pöydä[lepanoa varten                               tietoon ja:kamalla se edustajille.
29870:              esitellään:
29871:    2) Valtiovarainvaliokunnan mietintö
29872: n: o 46 a hallituksen esityksen johdosta                   Ed. Paasion ym. välikysymys, joka koskee met-
29873: valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle                            sätöistä suoritettavaa palkkausta.
29874: 1963 ............................... 2522
29875:    3) Valtiovarainvaliokunnan mietintö                        Puhemies: U1'kopuolella päiväjärjestyk-
29876: n: o 58 hallituksen esityksen johdosta                     sen ilmoitetaan, että eilisessä istunnossa tähän
29877: lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1962                     istuntoon pöydälle pantuun ed. Paasion ym.
29878: tulo- j'a menoarvioon. . . . . . . . . . . . . . . . . ,   välikysymykseen, joka koskee me,tsätöistä
29879:                                                            suoritettavaa palkkausta, ovat sen allekirjoit-
29880:                                                            tajien lisäksi yhtyneet edustajat Haapasalo,
29881:                                                            A. Koskinen, Tikkaoja ja Leskinen,
29882:    Puhetta johtaa puhemi·es K l e e m o l a.                  Kun välikysymykseen nam olien sen
29883:                                                            allekirjoittajat mukaan luettuna on liit-
29884:                                                            tynyt kaikkiaan 37 edustajaa, tulen val-
29885:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi                   tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 2 momentin
29886: edustaj!llt Erkkilä, I. Linna, J. Mäkelä, Paaso,           mukaisesti antamaan vä!likysymyksen tie-
29887: Salin, Salmela-Järvinen ja Tauriainen.                     doksi asianomaiselle valtioneuvoston jäse-
29888:                                                            n~lle.
29889: 
29890: 
29891:                    Dmoitusasiat:
29892:                                                                 Kysymyksiä ja niihin annettuja vastauksia.
29893:                     Lomanpyyntö.
29894:                                                              Puhemies: Ulkopuolella päiväjärjes-
29895:   Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä is-
29896:                                                            tyksen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat,
29897: tunnosta yksityisasiain ·takia ed. I. Linna.
29898:                                                            puhemi·ehelle osoitettuina, saapuneet sisä-
29899:                                                            asiainministeri Erkkilän vastaukset ed. AaJ.-
29900: 2510                              Torstaina 20 p. joulukuuta 1962.
29901: 
29902: 
29903: lon ym. kysymykseen, joka !koskee kuntout-         mia ja aloitteita, mutta tarvittaviin toimen-
29904: tamistoiminnan kehittämistä, ed. Ilaskiven         piteisiin ei asiassa ole ryhdytty.
29905: ym. kysymykseen, joka koskee sairaanhoita-            Edellä sa.nottuun viitaten ja nojautuen vaJ.~
29906: jahenkilökunnan puutetta, ed. Räsäsen ym.          tiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi-
29907: kysymyks,een, joka koskee lääkkeiden mainos-       tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen
29908: tam~sta, ja ed. Sinisalon ym. kysymykseen,         vastattavaksi seuraavan kysymyksen:
29909: joka koskee Kotkan keskussairaalan raken-
29910: nustöiden aloittamista.                                      Onko Hallitus kiinnittänyt huo-
29911:   Nämä kysymykset on nyt vastawksineen                    miota siihen, että lääkintävoimisteli-
29912: painettuina jaettu edustajille ja otetaan                 joitten nykyinen koulutus ei enää mo-
29913: eduskunnan pöytäkirjaan.                                  neen vuoteen ole pystynyt tyydyttä-
29914:   Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen-                 mään kasvanutta tarvetta edes sairaa-
29915: tin mukaan ei asiasta sallita k!eskustelua eikä           latoiminnankaan osalta, sekä
29916: tehdä päätöstä.                                              mihin toimenpiteisiin Hallitus on
29917:                                                           ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kuntoutta-
29918:   Kysymykset ja niihin annetut vastaukset                 misalan tarpeen toteamiseksi, laajen-
29919: ovat näin kuuluvat:                                       tuneiden tehtävien selvittämiseksi ja
29920:                                                           koulutuksen järjestämiseksi tarvetta
29921:        Eduskunnan Herra Puhemiehelle.                     vastaavaksi ja siten kuntouttamistoi-
29922:                                                           minnan saattamiseksi valtakunnallisen
29923:     Kuntouttamistoiminnan merkitys on tun-                terveydenhuoltotyön puitteissa jokai-
29924:  nettu ja tunnustettu, mutta siitä huolimatta             sen kansalaisen ulottuville?
29925:  työn käytännölliset järjestelyt maassamme           Helsingissä 15 päivänä marraskuuta 1962.
29926:  valtakunnallisen terveydenhuoltotyön osana
29927:  ovat erittäin puutteelliset. Varsinkin avoter-    Lyyli Aalto.      Irma Hamara.
29928:  veydenhuoltotyön kohdalta on asia kokonaan        Sylvi Siltanen    Sylvi Halinen.
29929:  järjestämättä ja laitostoiminnassakin esiintyy    Siiri Lehmonen. Meeri Kalavainen.
29930:  suuria puutteellisuuksia. Tähän on ollut vai-     Paula Ruutu       Impi Lukkarinen.
29931:  kuttavana tekijänä koulutetun työvoiman           Edit Terästä.     Hertta Kuusinen.
29932:  puute. Maassamme toimii parhaillaan vain          Lyyli Koskinen. Judit Nederström-Lunden.
29933:  n. 200 lääkintävoimistelijaa, joista yli puolet   Anna-Liisa Linkolairma Torvi.
29934:  työskentelee pääkaupungissa. Sen SIJaan           Saara Forsius.    Martta Salmela-Järvinen.
29935:  esim. Lapin läänissä on vain 1 lääkintävoi-       Tyyne Paasivuori. Marja Lahti.
29936:  mistelija toimessa. Vastaavien työntekijöiden     Anni Flinck.      Hilja Väänänen.
29937: luku esim. Ruotsissa on 2 000 ja Tansk!assa        Anna-Liisa Tiekso.Margit Borg-Sundman.
29938:  2 700.                                                          Irma Karvikko.
29939:     On kuitenkin todettava, että muun valta-
29940:  kunnallisen hoito- ja huoltotyön yhteyteen
29941:  järjestetyn kuntouttamistoiminnan avulla                Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
29942: voitaisiin tehokkaammin ja myös taloudelli-
29943: sesti edullisimmin edistää kansalaisten toi-          Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen-
29944: minta- ja työkykyä, omatoimisuutta ja so-          tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te,
29945: siaalista kelpoisuutta, tehostaa kalliin laitos-   Herra Puhemies, lähettänyt minulle vastatta-
29946: haitaajan hyväksikäyttöä ja toisaalta vähen-       vaksi seuraavan kansanedustaja Lyyli Aallon
29947: tää laitospaikkojen lisääntyvää tarvetta. Vii-     ym. esittämän kysymyksen:
29948: taten teollisuuslääkärien lehdistössä äskettäin
29949: julkaisemaan lausuntoon olisi myös jo ilmei-                ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo-
29950: sesti toteutuvan sairausvakuutuksen ja kan-              miota siihen, että lääkintävoimisteli-
29951: santalouden kannalta välttämätöntä saada                 joitten nykyinen koulutus ei enää mo-
29952: riittävä määrä kuntouttamistoiminnan eri                 neen vuoteen ole pystynyt tyydyttä-
29953: tehtäviin perehtyneitä työntekijöitä niin lai-           mään kasvanutta tarvetta edes sairaa-
29954: tos- kuin avohuoltotoimintaakin varten.                  latoiminnankaan osalta, sekä
29955: Tässä mielessä on lääkintävoimistelijoitten                 mihin toimenpiteisiin Hallitus on
29956: koulutuksen laajentamiseksi tehty suunnitel-             ryhtynyt tai aikoo ryhtyä kuntoutta-
29957:                                         Kuntouttamistoiminta.                                  2511
29958: 
29959:        misalan tarpeen toteamiseksi, 1aajen-         oppilaitoksen perustamista Helsinkiin ja ope-
29960:        tuneiden tehtävien selvittämiseksi ja         tuksen järjestämistä Tampereelle yleisen sai-
29961:        koulutuksen järjestämiseksi tarvetta          raalan käytöstä vapautuviin huonetiloihin.
29962:        vast•aavaksi ja siten kuntouttamistoi-
29963:        minnan saattamiseksi valtakunnallisen           Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1962.
29964:        terveydenhuoltotyön puitteissa jokai-
29965:        sen kansalaisen ulottuville~"                       Sisäasiainministeri Eeli Erkkilä.
29966:     Vastauksena kysymykseen pyydän kun-
29967:  nioittavasti esittää seuraavaa:
29968:     Kuntouttaminen on yhtenä terveydenhuol-                 Till Riksdagens Herr Talman.
29969:  lon tehtävänä käynyt yhä tärkeämmäksi.
29970:  Etenkin vanhusten lukumäärän kasvu tulee               I det syfte, som framgår av 37 § 1 mom.
29971:  aiheuttamaan lisääntyvää lmntouttamistar-           riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, för
29972:  vetta myös kotisairaanhoidon yhteydessä.            besvarande tillställt mig följande av riks-
29973:     Kuntouttamiseen liittyviä lääkinnällisiä         dagsman Lyyli Aalto m.fl. framställda
29974:  tehtäviä hoitavat lääkärit ja lääkintävoimis-       spörsmål:
29975:  telijat. Viimeksi mainittujen koulutusta on                  ,Har Regeringen fäst uppmärksam-
29976:  annettu paitsi Inv•aliidisäätiön lääkitysvoi-              het vid, att den nuvarande utbild-
29977:  misteluopistossa myös vuodesta 1956 alkaen                ningen av medikalgymnaster icke på
29978:  valtion toimesta lääkintävoimistelijakursseja             många år förmått tillgodose det allt
29979:  järjestämällä. Oppilaita otetaan lääkintävoi-             mer ökade behovet ens i fråga om
29980:  mistelija-alalle vuosittain 40-45.                        sjukhusverksamheten, samt
29981:     Sairaaloissa toimivien lääkintävoimistelijoi-             vilka åtgärder har Regeringen skri-
29982:  den toimien määrä on kasvanut viisivuotis-                dit till eller ärnar Regeringen skrida
29983:  kautena 1957-1961 98:sta 162:een. Täyttä                  till för fastställande av behovet på
29984:  mättömiä toimia viime vuoden lopussa oli                  rehabiliteringsområdet, utredning av
29985:  vain kolme. Viime vuosina ei vajausta ole                 de allt mer omfattande uppgifterna
29986:  ollut ensinkään, vaan osa maassamme koulu-                samt organisering av utbildningen i
29987:  tetuista lääkintävoimistelijoista on hakeutu-             motsvarighet till behovet och för att
29988:  nut työhön ulkomaille. Vaikuttaa kuitenkin                sålunda bereda alla medborgare möj-
29989: siltä kuin sairaalat olisivat perustaneet lää-             lighet att inom ramen för det riksom-
29990: kintävoimistelijain toimia verraten varovai-               fattande hälsovårdsarbetet tillgodo-
29991: sesti, joten tämän työvoiman tarve sairaa-                 göra sig rehabiliteringsverksamheten?"
29992: loissa lienee suurempi kuin perustetut toimet
29993: osoittavat.                                            Som svar på detta spörsmål får jag vörd-
29994:    Sairaaloiden ulkopuolella tarvittavasta lää-     samt anföra följande:
29995: kintävoimistelijamäärästä ei ole selvitystä.           Rehabiliteringen har blivit en allt vikti-
29996: Lääkintöhallituksen toimesta on selvitetty          gare uppgift inom hälsovården. I synnerhet
29997: lääkintävoimistelijain käyttöä kunnallisessa        kommer det allt mer ökade antalet åldrin-
29998: terveydenhuollossa. Tässä tarkoituksessa jär-       gar att medföra ett större rehabiliterings-
29999: jestetty koetoiminta osoittaa, että lääkintä-       behov även i anslutning till hemsjukvården.
30000: voimistel ulla kunnallisessa kotisairaanhoi-           De till rehabiliteringen anslutna medi-
30001: dossa voidaan hoitoa tehostaa. Toistaiseksi         cinska uppgifterna handhavas av läkare och
30002: lienee Helsingin kaupunki ainoa, joka on ot-        medikalgymnaster. Utbildningen av de sist-
30003: tanut palvelukseensa lääkintävoimistelijoita        nämnda har, förutom vid Invalidstiftelsens
30004: kotisairaanhoitoon.                                 medikalgymnastikinstitut, även sedan år
30005:    Kuntouttamisen kehittämistä maassamme            1956 försiggått vid kurser för medikalgym-
30006: on pidettävä erittäin tarpeellisena. Lääkintä-      naster, anordnade på åtgärd av staten. Årli-
30007: voimistelija- ja toimintaterapeuttikoulutus,        gen antagas till medikalgymnastikområdet
30008: jota viimeksi mainittua ei maassamme ole,           40-45 elever.
30009: mutta joka toiminta liittyy olennaisesti lää-         Antalet medikalgymnastbefattningar på
30010: kinnälliseen lmntouttamiseen, tulisi läheisesti     sjukhusen har under femårsperioden 1957-
30011: liittää toisiinsa. Tässä mielessä ja koulutet-      1961 ökats frän 98 till 162. I slutet av se-
30012: tavien määrän lisäämiseksi on suunniteltu           naste är funnos endast tre vakanta befatt-
30013: 2512                             Tor&taina 20 p. joulukuuta 19<62.
30014: 
30015: 
30016: ningar. Under de senaste åren har ingen            muunlaisen koulutuksen saaneiden palkkata-
30017: brist förekommii, utan en del av de i vårt         soon. Tämä on tärkeänä syynä siihen, miksi
30018: land utbildade sjukgymnasterna ha sökt sig         ammatissaoloaika muodostuu keskimäärin ly-
30019: arbete utomlands. Det förefaller likväl som        hyeksi verrattaessa sitä esim. paremmin pal-
30020: om sjukhusen skulle ha varit relativt för-         kattuun ja sen vuoksi huomattavasti pitem-
30021: siktiga vid inrättandet av medikalgymnast-         pään ammattiaan hoitavaan naisopettajakun-
30022: befattningar, varför behovet av detta sl•ag        taan. Palkkauksen osalta on lisäksi todettu,
30023: av arbetskraft torde vara större än vad de         että sairaanhoitohenkilöstö on tällä hetkellä
30024: inrättade befattningarna ge vid handen.            maassamme lähes ainoa ryhmä, jonka osalta
30025:    Beträffande antalet sjukgymnaster, som          kysymys yötyökorvauksista vielä on vailla
30026: behöv•as utanför sjukhusen, stå inga uppgif-       riittävää ratkaisua. Edelleen tiedetään, että
30027: ter till buds. På åtgärd av medicinalsty-          jaettu työaika sitä hajoittavine päivävapai-
30028: relsen har en utredning verkställts rörande        neen on omiaan sitomaan työntekijöitä enem-
30029: användningen av medikalgymnaster inom den          män kuin yhtenäinen ja että se yhdessä
30030: kommunala hälsovården. Den för detta än-           riittämättömän palkkauksen kanssa on suu-
30031: damål anordnade försöksverksamheten utvi-          resti vaikeuttanut avioliitossa olevien sai-
30032: sar att den kommunala hemsjukvården genom          raanhoitajien mahdollisuuksia ammatissa py-
30033: medikalgymnastik kan effektiveras. Tillsvi-        symiseen. Riittävän tehokkaasti ei myöskään
30034: dare torde Helsingfors stad vara den enda          ole ryhdytty järjestämään osapäivätyötä sille
30035: kommun som med tanke på hemsjukvården              sairaanhoitajakunnan osalle, jolm ei voi ko-
30036: tagit medikalgymnaster i sin tjänst.               kopäivätointa pitää. Kuitenkin voitaisiin tätä
30037:    En utveckling av rehabiliteringen i vårt        kautta lisätä työvoiman saantia nimenomaan
30038: land bör anses vara mycket nödvändig. Ut-          aamuisin, jolloin tarve on suurin, j·a näin
30039: bildningen av medikalgymnaster och syssel-         edesauttaa yhtenäisiin työjaksoihin siirty-
30040: sättningsterapeuter, vilka sistnämnda icke         mistä, joiden puute taas on ollut eräs sai-
30041: utbildas i vårt land men vilkas verksamhet         raanhoitajakadon syy. Vihdoin ei voida
30042: intimt hör ihop med den medicinska rehabili-       unohtaa, että puute koulutetusta apuhoitaja-
30043: teringen, borde nära anslutas till varandra.       kunnasta, jonka syyt niinikään ovat edellä
30044: Med tanke härpå och för att öka antalet            kosketelluu kaltaiset, on omiaan sitomaan
30045: elever, som kunna mottagas, har man plane-         varsinaisen sairaanhoitaj,akunnan aikaa mui-
30046: rat att grunda en läroanstalt i Helsingfors,       hinkin kuin tämän koulutusta edellyttäviin
30047: varjämte undervisning skulle anordnas i            tehtäviin.
30048: Tammerfors i de lokaliteter, som icke längre          Valtio ja kunnat suorittavat nykyisin suu-
30049: användas för allmänna sjukhuset i Tammer-          ria investointeja sairaalarakennuksiin. Yksin
30050: fors.                                              näiden turvin ei saivaanhoidon ongelmaa kui-
30051:   Helsingfors den 14 december 1962.                tenkaan saada ratkaistuksi, jos osastot hen-
30052:                                                    kilökunnan puutteen vuoksi seisovat tyhjinä.
30053:  Minister för inrikesärendena Eeli Erkkilä.           Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä-
30054:                                                    järjestyksen 37 §: n 1 momenttiin nojautuen
30055:                                                    esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse-
30056:        Eduskunnan Herra Puhemiehelle.              nen v·astattavaksi seuraavan kysymyksen:
30057:                                                              Onko Hallitus tietoinen siitä, että
30058:   Viime aikoina on kiinnitetty lukuisilta ar-             katastrofimaiseksi muodostunut sai-
30059: vovaltaisilta tahoilta vakavaa huomiota sii-              raanhoitajahenkilökunnan puute on
30060: hen, että sairaanhoito on suuresti vaarantu-              olennaiselta osaltaan seuraus palk-
30061: nut kasvavan sairaanhoitajapulan johdosta.                kauksen riittämättömyydestä ja siinä
30062: Vanhoissa sairaaloissa on osastoja jouduttu               ilmenevistä puutteist·a sekä epäkäytän-
30063: sulkemaan ja uusien käytäntöönotto on vii-                nöllisistä työvuoroista ja -ajoista sekä
30064: västynyt, koska hoitohenkilöstöä ei ole riittä-           työolosuhteista, ja jos on,
30065: västi saatavissa.                                           mihin toimenpiteisiin Hallitus on
30066:   Sairaanhoitajapulan on todettu johtuvan                 ryhtynyt tai aikoo ryhtyä edellä mai-
30067: useista eri syistä. Koulutetun sairaanhoita-              nittujen epäkohtien korjaamiseksi,
30068: jakunnan palkkaus on ilmeises.sä kuopassa                 jotta riittävä sairaanhoito saataisiin
30069: verraUaessa sitä vastaavanpituisen mutta                  maassa turvattua?
30070:                                Sairaanho1tajahenLkilökunnan puute.                          2513
30071: 
30072:   Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1962.        säämään jonkin verran vajausta. Ennakko-
30073:                                                   arvion mukaan tulee tämän johdosta sai-
30074: Raimo Ilaskivi.      Esko J. Koppanen.            raanhoitajain lisätarve olemaan n. 5% toi-
30075: Matti Raipala.       Margit Borg-Sundman.         mien nykyisestä määrästä.
30076: R. Hallberg.         Paavo Rautkallio.               Huolimatta sairaanhoitajahenkilöstön kou-
30077: Väinö E. Nieminen. N. Kosola.                     lutuksen laajentamiseksi suoritetuista pon-
30078: Mikko Asunta.        Irma Hamara.                 nisteluista, joiden tuloksena on kymmenen
30079: E. J. Paavola.       Saat~a Forsius.              viimeksi kuluneen vuoden aik·ana vuosittain
30080:               Juha Rihtniemi.                     valmistuneiden sairaanhoitajain lukumäärä
30081:                                                   lähes kaksinkertaistunut, nousten 640: stä
30082:                                                   1 000: een ja siitäkin yli, jatkuu sairaanhoi-
30083:      Eduskunnan Herra PuhemieheUe.                tajain pula maassamme. Luonnollisena syynä
30084:                                                   tähän on kysynnän nopea kasvu. Meillä on
30085:    Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen-       rakennettu erityisesti viimeist.en kymmenen
30086: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te,        vuoden aikana paljon uusia sairaaloita, sa-
30087: Herra Puhemies, lähettänyt minulle v;astatta-     mana kun vanhoja sairaaloita on laajennettu.
30088: vaksi seuraavan kansanedustaja Raimo Ilas-        Niinpä sairaansijojen lukumäärä on viimei-
30089: kiven ym. esittämän kysymyksen:                   sen kymmenen vuoden kuluessa lisääntynyt
30090:                                                   vuodessa keskimäärin 1100: lla sairaansijalla.
30091:         ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että      Sairaansijojen lisäys yleissairaaloissa on ku-
30092:       katastroiimaiseksi muodostunut sai-         luneen 10-vuotiskauden aikana ollut vuosit-
30093:       raanhoitajahenkilökunnan puute on           tain lähes 500 sairaansijaa. Mielisairaaloissa
30094:       olennaiselta osaltaan seuraus palk-         on sairaansijojen määrä lisääntynyt viime
30095:       kauksen riittämättömyydestä ja siinä        kymmenen vuoden aikana vuosittain keski-
30096:       ilmenevistä puutteista sekä epäkäytän-      määrin yli 700:lla.
30097:       nöllisistä työvuoroista ja -ajoista sekä       On selvää, että tämä voimalms sairaansijo-
30098:       työolosuhteista, ja jos on,                 jen lisäys on ollut yksi päätekijöistä, joka
30099:         mihin toimenpiteisiin Hallitus on         on lisännyt sairaanhoitohenkilökunnan ky-
30100:       ryhtynyt tai aikoo ryhtyä edellä mai-       syntää.
30101:       nittujen epäkohtien korjaamiseksi,
30102:                                                      Toisena kysyntää lisäävänä tekijänä on se,
30103:       jotta riittävä sairaanhoito saataisiin      että samalla kun uusia sairaaloita on raken-
30104:       maassa turvattua~"
30105:                                                   nettu, on sairaanhoidon tasoa nostettu, mikä
30106:   Vastauksena kysymykseen pyydän kun-             osittain on suoritettu lisäämällä niissä toimi-
30107: nioittavasti esittää seuraavaa:                   vien sairaanhoitajien lukumääriä. Niin ikään
30108:   Kysymyksen perusteluissa on todettu oi-         on uusia työmuotoja ilmestynyt sairaaloihin,
30109: kein, että meillä on puute sairaanhoitajista,     työmuotoja, jotka ovat merkinneet työvoi-
30110: muttei tätä vajausta voida, kuten kysymyk-        man lisääntynyttä kysyntää. Sairaanhoita-
30111: sessä väitetään, pitää enää tällä hetkellä ka-    jien kysyntä on myös monilla muilla lää-
30112: tastroiimaisena. Vajauksen oltua vuonna           kintähuollon aloilla ulkopuolella sairaaloiden
30113: 1950 23.5 o/o oli se vuonna 1960 6.4 %, kun       lisääntynyt. Kunnat, teollisuuslaitokset ja
30114: taas se vuonna 1961 oli 7.7 %. Vuoden 1950        erilaiset laboratoriot ja röntgenlaitokset ovat
30115: suuri vajaus oli seurauksena sairaanhoita-        tarvinneet entistä enemmän sairaanhoitoalan
30116: jain siirtymisestä 8-tunnin työaikaan, jota ei    työntekijöitä.
30117: oltu osattu ottaa huomioon aikaisemmin kou-          Mikäli kaikki koulutuksen saaneet työiässä
30118: lutusta järjestettäessä. Lisätyn koulutuksen      olevat sairaanhoitajat toimisivat ammatti-
30119: päästyä vaikuttamaan, aleni vajauS' jo vuonna     alalla, ei sairaanhoitajain puutetta olisi.
30120: 1952 15.7% :iin ja tasaista alentumista, vä-      Mutta näin ei ole asianlaita. Ammatissa toi-
30121: häisiä poikkeuksia lukuunottamatta, jatkui        mivia on nykyisin n. 10 600 sairaanhoitajaa,
30122: aina vuoteen 1960, jolloin vajaus, kuten mai-     ammattialalta poissiirtyneitä n. 4 400. Kysy-
30123: nittu, oli 6.4 %. Vuonna 1961 oli vajaus          myksen tekijät väittävät ammattialalta pois-
30124: kohonnut 7.7 %, johon varmastikin vaikutti        siirtymisen johtuvan pääasiassa ammattialan
30125: sairaanhoitajain viikottaisen työajan lyhen-       alipalkkauksesta. Tämä väite ei voine pitää
30126: täminen 47: stä tunnista 45: een tuntiin. Yö-     paikkaansa, sillä jos näin olisi asianlaita, ei
30127: työstä annettava ailmhyvitys tulee myös li-       tälle alalle pyrkijöitä varmastikaan olisi niin
30128: 315 500/62
30129: 2514                             Torstaina 20 p. joulukuuta 1002.
30130: 
30131: 
30132: paljon, että vain kolmannes voidaan hyväk-                 ,Är Regeringen medveten därom,
30133: syä koulutettavaksi. Kun suurin osa ammat-               att den katastroiala bristen på sjuk-
30134: tialalta poissiirtyneitä on avioliitossa olevia,         vårdspersonal tili en väsentlig del är
30135: ovat työolosuhteet ja ennen kaikkea sairaa-              en följd av otillräcklig avlöning och
30136: loiden työajat johtaneet ammattialasta luo-              därmed förenade brister, opraktiskt
30137: pumiseen. On luonnollista, että mitä enem-               ordnade arbetsskift och -tider samt
30138: män sosiaaliset olot ja varallisuus yhteiskun-           arbetsförhållanden, och om så är fallet,
30139: nassa paranevat, sitä herkemmin avioliiton                 vilka åtgärder har Regeringen vid-
30140: solmineet sairaanhoitajat, joille työolosuhteet          tagit eller ärnar Regeringen företaga
30141: sairaalassa ja ennen kaikkea sen työajat so-             för avhjälpande av ovannämnda miss-
30142: pivat mahdollisimman huonosti, luopuvat teh-             förhållanden, så att en tillräcklig sjuk-
30143: tävästään ja keskittyvät perheen ja lasten               vård skall kunna tryggas i landet?"
30144: hoitoon. On vailrea löytää sairaalain työolo-
30145: suhteisiin ja työaikaan sellaisia muutoksia,          Såsom svar på detta spörsmål får jag
30146: ettei mainitunlaisten osalta ammattialalta         vördsamt anföra följande:
30147: luopumista tapahtuisi ja että siitä luopuneet         I motiveringen tili spörsmålet konstateras
30148: palaisivat tehtäviinsä sairaalaan. Epämuka-        mycket riktigt, att hos oss råder brist på
30149: viin työaikoihin on ollut ja on edelleenkin        sjuksköterskor, men denna brist kan icke,
30150: syynä sairaanhoidon päiväjärjestykselle aset-      såsom i spörsmålet göres gällande, i detta
30151: tamat erikoisvaatimukset. Sairaaloiden toi-        nu anses katastrofal. Medan bristen år
30152: minta ei yksinomaan edellytä suurempaa             1950 var 23.5 %, var den år 1960 6.4 % och
30153: työntekijämäärää aamutyövuoroihin, vaan            år 1961 7.7 %. Det stora underskottet år
30154: sairaanhoidon kiannalta on tärkeätä, että          1950 var en följd av sjuksköterskornas över-
30155: työntekijämäärä on riittävä myös ilta- ja          gång tili 8 timmars arbetstid, som icke kun-
30156: yövuoroissa. Jos taas sairaaloihin palkattai-      nat beaktas förut vid ordnandet av utbild-
30157: siin nykyistä enemmän osapäivätyöntekijöitä        ningen. Sedan den ökade utbildningen hun-
30158: aamuvuoroja varten, joutuisivat kokopäivä-         nit inverka, nedgick underskottssiffran redan
30159: työntekijät entistä suuremmassa määrin epä-        år 1952 tili 15.7 %, och en jämn nedgång,
30160: mukaviin ilta- ja yötyövuoroihin, josta seu-       frånsett smärre avvikelser, fortgick ända tili
30161: rauksena tulisi olemaan nyt kokopäivätyön-         år 1960, då underskottet, som nämnt, var
30162: tekijöinä olevan henkilökunnan ammatista           6.4 %· År 1961 ökades bristen tili 7.7 %,
30163: pois siirtymistä, varsinkin naimisissa olevien     vartill säkerligen förkortningen av sjukskö-
30164: kohdalla hakeutumista muille aloille.              terskornas arbetstid per vecka från 47 tili
30165:    Käsitykseni mukaan sairaanhoitajain pu-         45 timmar medverkade. Tidsgottgörelsen för
30166: lan poistamiseksi on ennen kaikkea koulu-          nattarbete kommer även att i någon mån
30167: tusta lisättävä siinä määrin kuin se käytän-       öka bristen. Enligt förhandsberäkning kom-
30168: nölliset seikat huomioonottaen suinkin on          mer tillskottsbehovet av sjuksköterskor att
30169: mahdollista. Sen lisäksi on koetettava löytää      vara omkring 5 % av det nuvarande antalet
30170: keinot ammatissa pysymisen lisäämiseksi, jota      sköterskor.
30171: selvittämään sisäasiainministeriö on viime lo-        Oaktat strävandena att utvidga utbildnin-
30172: kakuun 18 päivänä asettanut asiantuntija-          gen av sjukvårdspersonal, varigenom antalet
30173: toimikunnan.                                       sjuksköterskor, som blivit färdiga under de
30174:                                                    senaste tio åren, nästan fördubblats, från
30175:   Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1962.          640 tili 1 000 och mera, fortgår sjuksköter-
30176:                                                    skebristen i vårt land. En naturlig orsak
30177:        Sisäasiainministeri Eeli Erkkilä.           härtill är den snabba ökningen av efter-
30178:                                                    frågan. Hos oss har särskilt under de se-
30179:                                                    naste tio åren byggts många nya sjukhus,
30180:                                                    samtidigt som gamla sjukhus utvidgats. Så-
30181:         Tili Riksdagens Herr Talman.               lunda har antalet sjukplatser under de se-
30182:                                                    naste tio åren ökats med i medeltal 1100
30183:   1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen        sjukplatser om året. ökningen av antalet
30184: anger har Ni, Herr Talman, tillställt mig          sjukplatser i de allmänna sjukhusen har un-
30185: följande av riksdagsmannen Raimo Ilaskivi          der den sistförflutna 10-årsperioden varit
30186: m. fl. för avgivande av svar ställda spörsmål:     närmare 500 sjukplatser om året. Vid sin-
30187:                                 .Sairaanho1tajahen:kilökunnan puute.                         2515
30188: 
30189: nessjukhusen har antalet sjukplatser under         räckligt även för kvälls- och nattskiften.
30190: de senaste tio åren ökats med i ruedeltai          Skulle åter vid sjukhusen anställas mera
30191: över 700 om året.                                  deltidsanställda för morgonskiftena, skulle
30192:     Det är klart, att en så stark ökning av        de heltidsanställda i ännu högre grad än
30193: antalet sjukplatser varit en huvudfaktor i         förut komma att få övertaga de olägliga
30194: den ökade efterfrågan på sjukvårdspersonal.        kvälls- och nattskiftena, varav följden skulle
30195:     En annan faktor som ökar efterfrågan är,       bliva, att den personal, som nu är heltids-
30196: att samtidigt som nya sjukhus har byggts,          anställd, skulle lämna yrket, och särskilt
30197: har sjukvårdens nivå höjts, delvis genom           gifta skulle söka sig tili andra branscher.
30198: ökning av antalet sjuksköterskor, som arbeta          Enligt min uppfattning måste framför allt
30199: vid dessa. Likaså har nya arbetsformer ut-         utbildningen ökas för ~tvhjälpande av sjuk-
30200: vecklats vid sjukhusen, arbetsformer, som          sköterskebristen, i den mån detta är möjligt
30201: inneburit ökad efterfrågan på arbetskraft.         med beaktande av praktiska omständigheter.
30202: Efterfrågan på sjuksköterskor har ökats även       Därtill måste man försöka finna utvägar att
30203: på många andra områden inom medicinalvår-          förmå sjuksköte:·skorna att kvarstå i yrket.
30204: den utanför sjukhusen. Kommuner, indu-             För utredande av detta tillsatte ministeriet
30205: striella inrättningar samt olika laboratorier      för inrikesärendena den 18 senaste oktober
30206: och röntgeninstitut ha behövt mera arbetare        månad en sakkunnigkommission.
30207: inom sjukvården än förut.
30208:     Om alla utbildade sjuksköterskor i arbets-        Helsingfors den 14 december 1962.
30209: för ålder skulle utöva sitt yrke, skulle brist
30210: på sjuksköterskor icke råda. Men så är icke          Minister för inrikesärendena Eeli Erkh"lä.
30211: fallet. lnom yrket arbeta för närvarande
30212: omkring 10 600 sjuksköterskor. Antalet så-
30213:  dana som lämnat yrket är omkring 4 400.                  Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
30214:  Spörsmålsställarna göra gällande, att flykten
30215: från sjuksköterskeyrket skulle bero främst             Ihmisten terveyden ja hyvinvoinnin uh-
30216:  på underavlöning. Detta påstående torde            kaksi on noussut lääkkeiden väärinkäyttö ja
30217:  icke hålla streck, ty om så vore fallet, skulle    siitä aiheutuvat haitat sekä ikävät sivuvai-
30218:  säkerligen icke så många söka sig tili detta       kutukset. Ennenkaikkea muodostaa problee-
30219:  område, att endast en tredjedel kan godkän-        man uni- ja särkylääkkeiden ajattelematon
30220:  nas för utbildning. Då största delen av dem        käyttö. Esimerkiksi itsemurhayritysten määrä
30221:  som lämnat yrket äro gifta, är det tydligt         on viime aikoina lisääntynyt, sillä jatkuva
30222:  att arbetsförhållandena och framförallt sjuk-      lääkkeiden käyttö aiheuttaa masennnustiloja.
30223:  husens arbetstid lett tili att de lämnat yrket.       Suuren vastuun tässä asiassa kantavat
30224:  Det är naturligt, att ju mera de sociala för-      liiallisessa määrässä vain kaupallista hyötyä
30225:  hållandena och samhällets förmögenhetsför-         tavoittelevat lääkkeiden valmistajat ja mai-
30226:  hållanden förbättras, desto lättare lämna          nostajat. Lääkemainonta on jatkuvasti yleis-
30227:  sjuksköterskor, som ingått äktenskap, sitt ar-     tynyt ja kehitys etenee kiihtyvänä aikaan-
30228:  bete, då arbetsförhållandena i sjukhuset och       saaden samalla monia epäterveitä ilmiöitä.
30229:  framför allt arbetstiderna därefter passa dem      Kyseessä on kansan terveyden kannalta mer-
30230:  synnerligen illa, och koncentrera sig på vår-      kittävä asia ja epäkohtien korjaamiseen olisi
30231:   den av familj och barn. Det är svårt att          todennäköisesti ryhdyttävä lainsäädännöllistä
30232:   finna utvägar tili sådana ändringar i sjuk-       tietä.
30233:  husens arbetsförhållanden och arbetstid, att          Lääkkeiden mainostamiseen olisi yhteiskun-
30234:  sjuksköterskeyrket icke skulle lämnas av           nan taholta otettava nykyistä jyrkempi
30235:   ovannämnda personer och att de, som lämnat        kanta. Kaikkein vaarallisinta on televisio-
30236:   yrket, skulle återupptaga sina uppgifter i        mainonta. Sen vaara on nimenomaan siinä,
30237:   sjukhuset. De olämpliga arbetstiderna ha          että lääkkeitä mainostetaan jokapäiväisten
30238:   berott på och bero alltjämt på de speciella       ruoka- ym. -käyttötarvikkeiden rinnalla.
30239:   krav som sjukvården ställer på dagordnin-         Yleisöön pyritään juurruttaman käsitys, että
30240:   gen. Sjukhusens verksamhet förutsätter icke       kyseiset lääkkeet kuuluvat jokapäiväisiin
30241:   enbart ett större antal arbetare under mor-       tarpeisiin. Näin lääkkeitä tulee varmasti
30242:   gonturerna, utan det är ur sjukvårdssyn-          käytetyksi aiheetta. Voimakas lääkemainonta
30243:   punkt av vikt, att antalet arbetare är tili-      ei ainoastaan tee jotain tiettyjä lääkemerkkiä
30244: 2516                             Torstaina 20 p. joulukuuta 1002.
30245: 
30246: 
30247: tunnetuksi vaan myös ikäänkuin rohkaisee           tavaksi seuraavan kansanedustaja Eino Rä-
30248: lääkkeiden käyttäjiä ja vähentää sitä varo-        säsen ym. esittämän kysymyksen:
30249: vaisuutta, mikä aikaisemmin on ollut ylei-
30250: sempi suhtautumistapa lääkkeitä kohtaan.                    ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että
30251: Ihmisen alitajunta muokataan lääkkeille liian            lääkkeiden televisio- ja elokuvateatte-
30252: suopeaksi. Lääkemainonnassa unohdetaan,                  rimainontaan liittyy monia vakavia
30253: että täysin ,viattomia" lääkkeitä ei ole ja              kansanterveydellisia vaaroja, ja jos on,
30254: että jatkuvaan lääkkeiden pitkäaikaiseen                   mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo
30255: käyttöön sisältyy vakavia vaaroja.                       ryhtyä tämän epäterveen ja kansan
30256:    Lähes yhtä vaarallinen yleisön mielipiteen            hyvinvointia vaarantavan mainontata-
30257: höllentäjä lääkkeiden käyttöön nähden kuin               van lopettamiseksi?"
30258: televisiomainonta on mainonta elokuvateatte-          Vastauksena kysymykseen pyydän kunni-
30259: reissa. Filmimainoksissa käytetään usein           oittavasti esittää seuraavaa:
30260: myös sopimattomia sanamuotoja. Jossain                Lääkkeiden mainostuksesta on 27 päivänä
30261: määrin voidaan aiheuttaa haittaa myös sano-        maaliskuuta 1936 annetun apteekkitavara-
30262: malehdissä julkaistavilla yksipuolisilla il-       asetuksen 16 §: ssä, sellaisena kuin se on 29
30263: moituksilla.                                       päivänä kesäkuuta 1953 annetussa asetuk-
30264:    Kun edellä mainittujen kysymysten pikai-        sessa, seuraava määräys: ,Sisäasiainministe-
30265: nen ratkaisu on käsityksemme mukaan vält-          riö voi lääkintöhallituksen esityksestä kieltää
30266: tämätöntä, pyydämme valtiopäiväjärjestyk-          erikoisvalmisteen tai muun apteekkitavaran
30267: sen 37 §: n 1 momentin nojalla esittää valtio-     myynnin, varastossapidon ja maahantuonnin,
30268: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi       jos erikoisvalmisteen mainostus on epäasial-
30269:  seuraavan kysymyksen:                             lista tai houkuttelee yleisöä tarpeettomaan
30270:           Onko Hallitus tietoinen siitä, että      lääkkeiden käyttöön tahi antaa erheellisen
30271:        lääkkeiden televisio- ja elokuvateatte-     taikka liioittellun kuvan valmisteen kokoo-
30272:        rimainontaan liittyy monia vakavia          muksesta, alkuperästä tai lääkkeellisestä
30273:        kansanterveydellisia vaaroj,a, ja jos on,   merkityksestä."
30274:           mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo        Kuten edelläolevasta selviää, antaa lainsää-
30275:        ryhtyä tämän epäterveen ja kansan           däntö varsin pitkälle meneviä valtuuksia
30276:        hyvinvointia vaarantavan mainontata-        puuttua lääkkeiden mainontaan. Mutta näi-
30277:        van lopettamiseksi?                         hin varsin ankariin toimenpiteisiin ryhtymi-
30278:                                                    nen edellyttää lääkintöhallituksen esitystä.
30279:   Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1962.            Lääkintöhallitus ei ole katsonut aiheelli-
30280:                                                    seksi tehdä esityksiä sanotunlaiseksi kielto-
30281: Eino Räsänen.      Voitto Hellsten.                päätökseksi, vaan on sovitteluteitse pyrkinyt
30282: Sulo Suorttanen. Edit Terästö.                     pitämään mainostusta asiallisena, joka onkin
30283: Juuso Häikiö.      Esa Timonen.                    johtanut tulokseen sanomalehdissä tapahtu-
30284: Uljas Mäkelä.      Heikki Hasu.                    van mainostuksen osalta, joka lääkintöhalli-
30285: U. H. Voutilainen. Eino Sääskilahti.               tuksen käsityksen mukaan, muutamaa poik-
30286: Veikko J. RytkönenReino Kangas.                    keusta lukuunottamatta, on viime vuosina tul-
30287: Kuuno Honkonen. Impi Lukkarinen.                   lut asiallisemmaksi.
30288: Pentti Pakarinen. Martta Salmela-Järvinen.            Kun eri muodoissa tapahtuvan lääkkeiden
30289: E. J. Paavoia      Sven Högström.                  mainostuksen yksityiskohtaiseen seuraamiseen
30290: Olavi Lähteenmäki. Eero Juntunen.                  lääkintöhallituksella ei ole mahdollisuuksia ja
30291: Erkki Hara.        Olli Kervinen.                  kun toisaalta lääkkeiden valmistajain ja maa-
30292: Veikko Honkanen. Reino Karpola.                    hantuojain velvollisuus on huolehtia siitä,
30293: Pentti Pekkarinen. Aaro Lintilä.                   että lääkkeiden mainostuksessa noudatetaan,
30294:                                                    mitä edellämainittu asetusmääräys edellyttää,
30295:                                                     ovat Apteekkitavara-Tukkukauppiaitten yh-
30296:        Eduskunnan Herra PuhemieheUe.                distys, Lääketeollisuusyhdistys ja Lääketuon-
30297:                                                    nin edustajain yhdistys lääkintöhallituksen
30298:    Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momen-         esittämän näkökannan mukaisesti perusta-
30299: tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te,          neet mainostuksen valvontaa varten keskuu-
30300: Herra Puhemies, lähettänyt minulle vastat-          dessaan Lääkemainonnan valvontakunnan.
30301:                                   Lääk,keiden mainostaminen.                               2517
30302: 
30303: Tälle viime marraskuun 23 päivänä lähettä-       missvisande eller överdriven bild av prepa-
30304: mässään kirjeessä lääkintöhallitus on katso-     ratets sammansättning, ursprung eller medi-
30305: nut, että suurin osa televisiossa esitetyistä    cinska betydelse."
30306: mainosfilmeistä antaa liioitellun kuvan mai-        Såsom av ovanstående framgår, ger lag-
30307: nostettavan lääkkeen tehosta ja vaikutuksista    stiftningen rätt långt gående fullmakter att
30308: esittämättä lainkaan lääkkeen käyttöön liit-     ingripa i läkemedelsreklamen. Men dessa rätt
30309: tyviä haittavaikutuksia sekä houkuttelee te-     stränga åtgärder förut.sätta framställning
30310: levision katselijoita tarpeettomaan lääkkeiden   från medicinastyrelsen.
30311: käyttöön, sekä kehoittanut valvontakuntaa           Medicinalstyrelsen har icke ansett skäl
30312: ryhtymään toimenpiteisiin, jotta lääkkeiden      föreligga att göra framställning om sådant
30313: mainonta televisiossa saataisiin kokonaan tai    förbud, utan försökt att i kompromissväg
30314: ainakin nykyisessä muodossaan lopetetuksi.       hålla reklamen saklig, vilket redan har lett
30315: Samana päivänä lääkintöhallitus lähetti sa-      till resultat, för så vitt det gäller tidnings-
30316: mansisältöisen kirjeen myös Mainos-TV:n          reklamen, som enligt medicinalstyrelsens åsikt,
30317: johtokunnalle.                                   med några få undantag, under de senaste
30318:    Lääkintöhallitus on ministeriölle ilmoitta-   åren har blivit sakligare.
30319: nut, että mikäli sen sovittelemat toimenpi-         Då det icke är möjligt för medicinalsty-
30320: teet lääkemainonnan pitämiseksi asi.allisissa    relsen att i detalj följa med läkemedelsrekla-
30321: rajoissa eivät johda tulokseen, tulee se teke-   nien i dess olika former, och då å andra si-
30322: mään ministeriölle edellämainitun asetussään-    dan tillverkare och importörer av läkemedel
30323: nöksen edellyttämän esityksen.                   äro skyldiga att draga försorg om att i läke-
30324:   Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1962.        medelsreklamen iakttages vad förenämnda
30325:                                                  bestämmelser förutsätter, ha Apoteksvaru-
30326:       Sisäasiainministeri Eeli Erkkilä.          grossistföreningen,    Läkemedelsindustriföre-
30327:                                                  ningen och Medicinimportens representant-
30328:                                                  förening i enlighet med den ståndpunkt, som
30329:         Till Ri·ksdagens Herr Talman.            framförts av medicinalstyrelsen, för övervak-
30330:                                                  ning av reklamen inom sig bildat en opi-
30331:    I det syfte, som nämnes i 37 § 1 mom.         nionsnämnd för läkemedelsreklamen. I en
30332: riksdagsordningen, har Ni, Herr Talman, till     skrivelse till denna av den 23 sistlidne no-
30333: besvarande förelagt mig följande av riksdags-    vember har medicinalstyrelsen ansett, att
30334: man Eino Räsänen m.fl. ställda spörsmål:         största delen av de reklamfilmer, som visats
30335:                                                  i televisionen, ger en överdriven bild av det
30336:           ,Är regeringen medveten om att         rekommenderade läkemedlets effekt och verk-
30337:        televisions- och bioreklamen för medi-    ningar utan att alls omnämna de menliga
30338:        ciner medför många allvarliga faror       verkningar, som äro förknippade med bruket
30339:        för folkhälsan, och om så är,             av läkemedlet, och lockar TV-tittarna till
30340:           vilka åtgärder ämnar Regeringen        onödigt bruk av mediciner, samt uppmanat
30341:        vidtaga för att få ett slut på denna      opinionsnämnden att vidtaga sådana åtgär-
30342:        osunda reklam, som äventy:rar folkets     der, att läkemedelsreklamen i televisionen
30343:        välbefinnande?"                           helt och hållet avskaffas åtminstone i sin
30344:    Såsom svar på spörsmålet får jag vörd-        nuvarande form. Samma dag sände medici-
30345: samt anföra följande:                            nalstyrelsen en skrivelse av samma innehåll
30346:    Angående reklam för läkemedel upptager        till direktionen för Reklam -TV.
30347: 16 § apoteksvaruförordningen den 27 mars            Medicinalstyrelsen har meddelat ministe-
30348: 1936, sådant detta l·agrum lyder i förord-       riet, att om dess jämkningsåtgärder i syfte
30349: ningen den 29 juni 1953, följande bestäm-        att hålla läkemedelsreklamen inom sakliga
30350: melse: Ministeri et för inrikesärendena må       gränser icke leda till resultat, i förenämnda
30351: på framställning av medicinalstyrelsen för-      förordning förutsatt framställning kommer
30352: bjuda försäljning, upplag och import av spe-     att göras till ministeriet.
30353: cialpreparat eller annan apoteksvara, därest
30354: reklamen för specialpreparatet är osaklig          Helsingfors den 14 december 1962.
30355: eller lockar allmänheten till onödig förbruk-
30356: ning av läkemedel eller också skänker en          Minister för inrikesärendena Eeli Erkkilä.
30357: 2518                                 Torstaina 20 p. joulukuuta 1962.
30358: 
30359: 
30360:        Eduskunnan Herra Puhemiehelle.                    edehlyty'kset 0'1emassa mm. niiden 250 mhlj.
30361:                                                          mk: n tuTvin, jotJka tavkoitu!kseen on varattu
30362:     HaHitus toteaa vuoden 1963 tuil:o- ja nreno-         kuluvan vuoden tulo- ja meno~Vrviossa. Lisäksi
30363: a.rvion perusteluissa, e1Jtä Kotkan keskussai-           had:litus esittää raho~usta varten varatta vabi
30364: l'lallllan raikennustyöt päiistään vihdoinkin wl-        määrärahaa myös ensd woden tulo- ja meiiD-
30365: kamaan, ja maitnitsee, että raikennustyöt ruloi-         arvioon eiikä liene aihetta epäiHä, etteiikö
30366: toetaan syksyllä v. 1962. Tästä huolianatta              eduskunta tUJlisi sitä hyväksymää;n aina;kin
30367: ja vaffiklk:a r~ennustöiden a;loitta:minen viipy-        ehdotetun suuruiJSena. Onhan edustaj~V-almt
30368: mättä ja niiden ma;hdoNisimman nopea, k€6-               teen muodossa ehdotettu määräl'ahan suuren-
30369: ikeytyksetön päätokseen saa;ttaminen olisd.              tamimaikin.
30370: usei:staJkin syistä mitä tärkeintä, ei'V'ät raken-          V ailk!ka monet selJkiat osoittavat, e1Jtä Kot-
30371: nustyöt oLe kuitenkaan vielä rulkanoot.                  ka:n 'meslkussaJiraalan rwkennustyöt tulisi saada
30372:      Ra:kennu:stöiden viipymätöntä aloittam.ista         viipymättä rurkuun, ei raJkennu:stö~en rulkami-
30373: vaativat ennen mruuta Kymenl,aaikson sai-                sen ajanilrohda;sta Oilre va.rmuutta ja lienee to-
30374: raaJla'OILojen epäJkohda;t ja puUJbteell:isuudet.        dennä;köistä, että se siilrtyy ll!inaikin hallituk-
30375: Kun kysymy;ksessä on varsin suuri, saira;a;l:a;-         sen tuilio- ja menoarvioesityksen yhteyde93iä
30376:  ja talousraiken~usten osaJl.ita 107 000 lkuUJtil()-     eduskunna,Ji1e mainilf.semasta ajanikohdasta.
30377: metriä käsittävä rakennustyö, tuJ·ee se vaati-           Tämän vuiQiksi ja va;ltiopäiväjärjestyksen 37
30378: maan pa;ljon aiikaa. Tämän vuoksi uusi sai-              § : n 1 momentin P'erusteel,l·a esitämme valtro-
30379: raalla ei tUJlisi pa;rhaassaikaam. tapauksessa hel-      neuV'OISton asianomaisen jäsenen va;stattavaiksi
30380: pot;tama;an maaikunnan vaiilmaa sairaalatiilam.-         kysymytksen:
30381: netta ennen kuin 3-4 vuod·en ku~u1Jtua. Sitä
30382:  val:iitettavarrnpa;a on, jos ra~kennUJStöiden ruloit-            Oniko Ha;hlit;us tietoinen siitä, että
30383: tamisen viåpyminen siirtää saJiTaala;n vW.mis-                  Kotkan ikeskussairaatla:n rll!kennustöi-
30384:  tumisen vielä kauemmas.                                        den alkarrninen uhkaa vii västyä siitä
30385:      Asian ki.ireellisyyd·estä puhuv~Vt myös työl-              mäiäräajasta, jonka Hallitus on mai•
30386:  ilisyysn3lld~kohdat. Rakennustyö avaisi suuren
30387:                                                                 ninnut EduskunnaUe valtion VUJOden
30388:  ja huoona;ttavan pitkäaikahsen työkohteen                      1963 tulo- ja menoarvion P'erustelui.ssa;,
30389:                                                                 ja jos on,
30390:  a;}uee1la, jossa esiintyy jatkuvaa ja truvitkau-
30391:  sin säännöHisesti vai'lr.eutuvaa työttömyyttä.                   mihin toimenpiteisi.i:n HaliiJtus on
30392:  Esllim. KwrhUJlam. kauppala on arvioinut ta~vi..               ryhtynyt ta·i aikoo ryhtyä turvatak-
30393:  kauden 1962 - 1963 työttömyyden muodos-                        seen Kotkan keS'lmssairr"aaJ•an rakenn;us..
30394:                                                                 töiden a;loirfltaJmisen viipymättä?
30395:  tuva;n 'bodennäJköisesti viime ta~lv~kaJUtta Lall!-
30396:  jemmaksi, jolloin työttömiä tulisi talven pa-              Helsingissä 30 päivänä maTraskuuta 1962.
30397:  himpana ailkana o1emaan n. 400 sekä esittää
30398:  JiääninhaJtUtuikseille jättämässään työttömyys..        Taisto SiniMlo.                 Tau~o   Keilovesi.
30399:  arviossa l{:atkaJn ~eSikussai·raalan rakerutarrnisen
30400:  erääJksi työttömyyt·tä lieventäväksi tyolroh-
30401:  ooeksi. Toisessa Kotkan naapurilkunnassa,
30402:  Pyhiliäilllä, on työttömyyttä esiintynyt koko                 Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
30403:  kes:älkaudell!kin, j•a pyhtää;läiset ovart joutu-
30404:  neet etsi:mään työmahdolli.suuksi·a t&vallista-            V rultiopäiväjärj•estyksen 37 §: n 1 momen-
30405:  kin etäämmäilt3. Myöskään Kotkassa ei ole               tissa mainitussa tarkoituksessa olette Te,
30406:  havai,ttaJVissa, että työttömyys twisi helpo!Jta.-      Herra puhemi•es, il:äJhettänyt minuHe vastatta-
30407:  maan ailkaisemmm%a, vruan tämäwldn p•ailkka-            vaksi seuraavan ikansam.edustaja Taisto Si:n]..
30408:  kunna:n työttömyyden torjunnassa aiottanoon             salon ym. esi.lttåmän kysymyksen:
30409:   jäill1een turvautua si~Ttotyömaihin, mikä tun-
30410:  netusti on kehnoin tapa työttömyyden rat-                         ,Onko Ha'llitus tietoinen siitä, että
30411:  lkaisiu!na. Jos sääsuhteet aiheuttaisivat Kot-                  Kotkan keskussairaalan ra;kennustöi-
30412:  kan sataman suHmutumisen talven ailkana,                        den aLkaminen uhlkaa virvii;styä siitä
30413:  mUJod·ootuisi työttömyyst·i[a,nne Kotkassa huo-                 mä:äräajasta, jmlllm Hal[nu:s on mai-
30414:  Il.O!Illmatksi lruirrl moneen vuoteen.                          ninnut Edu:SlrnnnaRe vaJltion VUJOdoo
30415:       Kotkan keSikussaiii'arulan raikennu.stöiden vii-           1963 two- ja menoarrvion perusteluissa,
30416:   pymättömään a;loittamiseen olisi taloudeHiset                  ja jos on,
30417:                                     Kot·kan ·keskussairaalan ra®ennustyöt.                                2519
30418: 
30419:           mihin toimenpiteisiån HaJ:liltus on             epäillä, etteikö raJkennustoimNmnta, jonka ko-
30420:         ryhtyn'J'1t tll!i aikoo ryhtyä turvatalk-         ilronai.suudessa:an muodtootavat kesilrnssail"a,a-
30421:         ooen Kot'kan keskussaiTaaJ•an rakennus-           laan osrullistuV'ista kunnista olevat, ole yrittä-
30422:         töiden a1oiottMniiSen viipymätili?"               nyt parastaan hyvin ti1etoisena niistä kysy-
30423:                                                           myksessä ma~i'Illi:tumta seillroista, jotka vaatisi-
30424:     V astaUJksena kysymykseen sa8Jn ikunnioit-            vat sairrarulara:kenruustyön piikaista aloitta-
30425: tllien esittää seuraavaa:                                 mista.
30426:     HaJJittUJk:sen esitJ~ksessä EdUSikunna:hle vrul-
30427: tioo tU!lo- ja menoarvioksi vuodelle 1963 20                Helsilngissä 14 P'äirvä;nä joutlukuuta 1962.
30428:  P,l. II : 15 klohdrul:lJa on ensimmäisen kerran
30429: EduskunnruHe es~tetty, kuinka suuri puheena-                         Sisäasiainministeri Eeli Erkkilä.
30430: ol·evan sairaalan ja sen taiousra:kennuksen
30431: kuUitilotila'Vuus truee ol•emaan ja mihirn mää-
30432: rään näiden I'lrukennuSikustannusten arvioida8Jn                  Till Riksdagens Herr Talman.
30433: 'll!ousevan. Kwten kysymyksen tekijät hyvin tie-
30434: tävät, Eduskunnalla on valita joko hyvälksyä                I de't syf~e 37 § 1 moon. rilksdagsordningen
30435: tai hylätä esitys tai muuttaa meookohda.n pe-             runger h8Jl' Ni, Herr Talman, tiUställ.lt mig
30436: 'MlSiteiota, joten 110imenp:iJteisiin rakennustyön        följande av ridrsdagsman Taisto Sinisaillo m.fi.
30437:  ailkamiseiksi ei voida ryhtyä ennen Edusllrun-           för a'VgWa'Ilde av svll!r stä;lil.da spörrSilllål:
30438:  na!ll pääJtöksen tultua asilrunmukai!Sessa jär-                    ,Är Regeringen medveten om., att
30439:  j'EliSitylmessä vahvistebtua. Kysymylk:sen telkijät             det är fara för a,tt; påbörjandet av
30440:  myös tietäm.eväJt, mis..~ vruiheessa ensi vuoden                Kotika centralsjukhusbygge vid den tid-
30441:  meruorurvron käsi.trtely on ja onko sen vahvis-                 punart, som Regeri.ngen angivit för
30442:  taminen mahdohl~stta kuluvoo vuoden aikana.                     Riksdag.en i moti'Veringen titlil. stats-
30443:      Sairarulllilain 9 § : n mukaan on trumänkin                 fömlaget för år 1963 b1:ir fördröjt,
30444:  keslmssairarul·oo ·raJkerutrumista varten asetettu              och om så är f:allet,
30445:  raJkennUSitoimhltunta, johon ikeskussai.Taalaan                    vi!Lka åttgärder ha.r Regeringen vid-
30446:  osrultltistuvatt kunnat ovat vaJlinneet neljä jä-               tagit e:H,er ärnar den företaga för att
30447:  sentä sekä JJääkmtöhll!lilitus mä;ä;rännyt kalksi               ttrygga i'Th1edrundoet av byggandet av
30448:  j•äsentä j8J si.säMiainmi:nisteriö pulreenjohta-                Kotka centraJsj.UJkhus ofördröjligen?"
30449:  jam. Rrukennustoimilrnnnan tehtävänä on huo-
30450:  ~~eht1a paiJtsi lkeslmssairruala:n raik·ennussuu.n-         SåJsom svar på detta spömmM får jag vörd-
30451:  niltelma:sta j8J smen liittyvi•en pi.irustusten          samt aJnföra följande:
30452:  laatimisesta, myös k8JiJkista muista tOOmenpi-              I Regeringerus proposiii'On t~lil Rilksdagen:
30453:  teisält, jotJka ovat tarp•een sairarula:n vaimiiik.si    angående statsförslaget för år 1963 framstäl-
30454:  saartJtrumiseiksi. Ku1uV'an vuoden alilrupul()l1eilJla   les under 20 Ht. II: 15 för första gången,
30455:  ensi vuoden menoarv1on la,atim~sta vaJ.'Iten             huru stor ifrågavarande sjukhus' och dess
30456:  mainittu rakennustoimiikunta rlmoittil kes-              ekonomibyggnads volym kommer att vara och
30457:  !!mssairaa,la:n suullln1tteluj:en edistyneen siinä       till vilka belopp byggnadskostnaderna beräk-
30458:  määrin, että niiden puol•esta raJkennustyöhön            nrus uppgå. Såsom spörsmålsställarna väl veta,
30459:  voida,an ryhtyä vi,elä kuiluvan vuoden aikana.           har Riksdagen befogenhet att antingen god-
30460:   Tämän mrukailsesti mi.nisteriö esiltti edeJ:läma~       känna eller förkasta propositionen eller ändra
30461:  nitun menokohdoo pel'USitelut. Tähän men-                grunderna för utgiftsmomentet, varför åtgär-
30462:  nessä ministeriöön ei o~e saapunut esitystä              der för arbetets påbörjande i~ke kunna vidta-
30463:  sruiraa:lan pääpiirustUJStoen Vll!hvistami!Sestta, jo-   ga:s innan Riksdagens beslut blivit i vederbör-
30464:  ten näyttäJä si'ltä kuin sanotrm sairaa:loo surrun-      lig ordning fastställt. Spörmålsställarna torde
30465:  :ruiJtte1utyö ei oloilsillman edistynyt siten kum        även veta, i vilket skede behandlingen av
30466:  ralkennrusrtoimilkunta ol:i kalruvai11ut. Kyl'lälkään    startsförsla.get för '[llästa år är ooh huruvida
30467:  ei ole Hune, että raJkennUiStoimi:kunnaiLl•e on          dess fastsml,l'a,nde "Vedan under innevara:nde
30468:  t:äasä suhtessa tu:Hut virhelaSikel:ma, kun ottll!a      år ä;r möj[igt.
30469:   huomioon työn suuruuden ja sen, että se                    I enlighet med 9 § sjukhlliSlagen har även
30470:  koostuu monesta eri toilsiinsa niveliyvästtä te-         för uppförandet av detta cerutrailsjwkhus
30471:  ikij·ästä, jotka arvaamaJt•tomaJSti voivat vai-          tiUsatts en byggnadskommissiton, tili viil-
30472:  kuttoo suunnitelmien edisttämmeen. Ei voitane            keru de i 0erutraJ:sjukhuset delaikti:ga koiDJIIllll-
30473: 2520                                 Tor&taina 20 p. joulukuuta 1962.
30474: 
30475: 
30476: nern81 vailt fyra medJ.-emmar, medieinall-                 P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä paa-
30477: etyrelsen förordnat två och ministeriet för              tetty lakiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai
30478: imikesrurendena tiJ!Jsatt ordd'öranden. På               hylätä.
30479: byggnadslrommilssi0111en anlrommer att för-
30480: utom om utaJI'bmandet av byggnadsP'lan och                 Keskustelu:
30481: därtiJ!l a:ns1urtna rilltni:ngaJI' äiven draga försorg
30482: om a:Ua de övriga Mglärder, v~1ka äro av nöden             Ed. Liedes: Herra puhemies! Mawtalous-
30483: för sjUiklhusets fibrdigstäJUande. Uuder förra           tuobteiden markkinoimisrahastoa koskeva laki
30484: hälften av innevarande år meddelade nämnda               on ollut voimiiJSSa kolmen ·kuukauden ajan.
30485: byggna.dskommission för uppgörandet av ut-               Tällä aikaa lain kielteiset puolet ovat tulleet
30486: giftsstawn för nästa är, aJtrt pl8ll1erna för cffillt-   niin selvästi näkyviin, mtä laJkia ei pitäisi
30487: ralsjukhuset fDarrn:skiridilt så långt. att bygg-        enää jatkaa. Tämän lain turvin on hallitus
30488: nadsarbet:et för deras vidllwmmande kll'llde             korottanut ulkoa tuotavien väkirehujen hin-
30489: påbörj'81s äm.nu i år. I oolighet härmed                 taa 5 mk/kg. Tämän turvin on hallitus
30490: fra,mstäJlJlde ministeriet moti'Vleringen för            myöskin korottanut talin tuontimaksua sekä
30491: ovannämnda utgiftsmomenlt. Hiltti1ls haJr tiH            sen lisäksi muita tällaisia hyvin väJlttämättö-
30492: miJn-isteriet ie;roe ingå!tt framställilning om fast-    mien tarvikkeiden hilltoja. Tästä johtuen,
30493: stäHandre av huvudrittningar för sjukhuoot,              herra puhemies, ehdotan, että lakiehdotus
30494: varför det synffl som om p.l:aneringen 8/V               hylättäisiin.
30495: sagda sjwkhus trots aJ•lt ieke hade framSkridit
30496: så som byggnadslrommissionen tämt sig. Det                  Maatalousministeri V i r o 1 a i n e n: Herra
30497: är dook i1!11geD1ting att förvåna sig över om            puhemies! Tämän asian kolmannen käsittelyn
30498: byggnadslrommim~onen i detta avseende ha;r               yhteydessä on aiheellista tuoda hallituksen
30499: kalkylerat oriktigt, då man beaktar arbetets             taholta esiin eräitä nä;kökohtia.
30500: sto11l-ek och de därtili wnslutna många ohl!ka i            Jotta kotimaisten maataloustuotteiden hin-
30501: var8JI1dra ingripande fa!ktol'er, vi:l'ka på ett         tatason turvaamiseksi tarvittavat toimenpi-
30502: säJtt, oom inrte kurun.at för11tses, inverkat på         teet voitaisiin hoitaa joustavasti ja maata-
30503: p·lanernas framskridll!nde. Det torde icke vara          loustuotteiden kansainvälisessä kaupassa ta-
30504: tviv·el und!el'kastwt, wtt byggnadskommi<:sio-           pahtuneiden muutosten luoman tilanteen edel-
30505: nen, oom i siJn helhet består a~ pemoner från            lyttämällä tavalla, antoi hallitus viime ke-
30506: de lrornmU'lloer, villka äro intressrerrt·er i cent-     väänä eduskunnalle la:kiehdotubren maata-
30507:  ralsjwkhuset, ieroe Sllrulile ha gjo:11t sirtt bästa,   loustuotteiden markkinoimisrahasrtosta. Sa-
30508: väJl medveten om de i spörsmä1et närrnnda                manaikaisesti ehdotettiin maatalouden hinta-
30509: omständigheterna., viJ.b sJkwUe på!ka!l,}a Stkyn.d-      tasolakia eli ns. maataloustulolakia muutet-
30510: swmt i'lllleda:nde av centr81lsjukhusbygget.             tavaksi. Eduskunta hyväksyi markkinoimis-
30511:                                                          rahasto1ain vuoden verolakina ja lain voi-
30512:    Helsingfors den 14 december 1962.                     massaoloaika päättyy tulevan vuoden syys-
30513:                                                          kuun lopussa.
30514: Minister för inriikesärendena Eeli Erkk~1ä.                 Kun jo budjettiteknilliset syyt edellyttä-
30515:                                                          vät, että lakia voidaan soveltaa ikoko kalen-
30516:                                                          terivuoden ajan, anJtoi hallitus samanaikai-
30517:                                                          sesti tulevan vuoden budjettiesityksen kanssa
30518:                                                          lakiehdotuksen markkinoimisrahastolain jat-
30519:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                 kamisesta. Tämän lain antaminoen oli välttä-
30520:                                                          mätöntä mm. siitä syystä, .että eräiden EFTA-
30521: 1) Ehdotus laiksi maataloustuotteiden markkinoi-         velvoitteiden hoitaminen edellytti muutoksia
30522: misrahastosta annetun lain Voimassaoloajan piten-
30523:                     tämisestä..                          aikaisemmin noudatettuun järjestelmään ver-
30524:                                                          rattuna. Sen vuoksi on Suomen luonnollisena
30525:    Yllämainitun la!kiehdotuksen sisältävä hal-           vdvoituksena myös ollut esittää uusi laki,
30526: lituksen esitys n: o 84, jota on valmistele-             joka astui voimaan lokakuun alusta, EFTA-
30527: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-             maiden tutkittavaksi.
30528: tinnössä n: o 50 ja suul'en valiokunnan mie-                Kun kysymyksessä oli kokonaan uuden jär-
30529: tinnössä n: o 117, esitellään k o l m a n t e e n        j,estelmän käytäntöön ottaminen, on sen pe-
30530: käsittelyyn.                                             rusteellinen tutkiminen EFTA: n piirissä
30531:                               Maataloustuotteiden mal'lkkinoimisra;hasto.                        2521
30532: 
30533: luonnollisesti vienyt varsin runsaasti aikaa,        valtaiset asiantuntijat sanoivat, että tämä on
30534: semminkin kun eräät konvention määräyksistä          nimenomaan seurannainen tästä maatalous-
30535: esitetyt tulkinnat näyttävät arutaneen aiheen        tulolaista. Senpä vuoksi pyydänkin vain näin
30536: EFTA-maiUe pyrkiä täsmentämään niitä. Jo             joulumiooteiksi tämän saattaa huomioon
30537: tä;ssä vaiheessa voidaan kuitenkin mainita,          SKDL: n puolelle, muistoksi siitä hyväksy-
30538: että marlcldnoimisrahastalain on !kaikilta           tystä maataloustulolaista.
30539: keSkeisiltä osilta todettu olevan sopusoin-
30540: nussa EFTA-velvoitustemme kanssa. Sen si-              Ed. L i e d e s: Herra puhemies! Haluan
30541: jaan näyttää lähinnä muutamien elintarvike-          vain kannattajalleni ed. Tikkaojalie tässä
30542: teollisuustuotteita koskevien nimikkeiden koh-       huomauttaa sen, että tämä laki on eri laki
30543: dalla esiintyneen tulkintaeroavaisuuksia mei-        kuin maatalouden hintalaki. Tämä laki on
30544: dän ja EFTA-maiden välillä. Näiden tulkin-           aina käsitel,ty erillisenä ja käsitellään nytkin,
30545: taerimielisyyksien yksityiskohtiin puUJttu-          ja silloin kun se oli meillä kesällä esillä,
30546: matta tyydyn toteamaan niiden kookeneen              niin myöskin siinä yhteydessä esitimme lain
30547: toisaalta eräitä ns. finanssitulleja ja toisaalta    hylkäämistä.
30548: eräitä EF A-sopimuksen soveltamis- ja tul-
30549: kintasäännöksiin sisältyviä tuotteita. Vii-             Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
30550: meksi mainittujen tuotteiden osalta oli Suo-
30551: mene EFTA-neuvotteluissa varattu mahdol-               P u he mies: Keskustelussa on ed. Lie-
30552: !lisuus siirtyä erityisjärjestelyihin, ja nimen-     des ed. Tikikaojan kannattamana ehdottanut,
30553: omaan tältä osin näyttää nyt syntyneen eri-          että lakiehdotus hylättäisiin.
30554: !l.aisia käsityksiä. Ilmenneet ristiriitaisuudet
30555: on· ymmärrettävästi poistettava. Voidaanko              S.elonteko myönnetään oiikea:ksi.
30556: tämä tehdä markkinoimisrahastolain säännök-
30557: siin nojautuen vai vaatiiko .tämä lain muut-            Äänestys ja. päätös:
30558: tamista eräiltä osin, on kysymys, joka vasta
30559: myöhemmässä vaiheessa voidaan ratkaista.                Joka hyväksyy lakiehdotuksen, äänestää
30560: Sitä mukaa kun lain soveltamisesta saadaan           ,jaa"; jos ,ei" voittaa, on lakiehdotus hy-
30561: lisää kokemusta, saattaa muutenkin ilmetä            lätty.
30562: tarvetta suorittaa täsmennyksiä ja täydennyk-
30563: siä joissakin yksityiSikohdissa. Hallitu:ksen           ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
30564: tarkoituksena on antaa esitys tällaisten tar-
30565: kistusten suorittamisesta samalla kertaa               Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, Au-
30566: EFTA-1käsittelyn mahdollisesti edellyttämien         ~anko,  Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
30567: tarkistusten kanssa.                                 Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
30568:                                                      Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
30569:    Ed. Tikka o j a: Herra puhemies! Silloin          nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
30570: kun tämä maatalouden markkinoimisrahas-              Häppölä, Högström, IlaSikivi, Jaakkola, Jun-
30571: tolruki tääHä eduskunnassa ensimmäisen ker-          garå, Jurutunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai-
30572: ran hyväksyttiin, vasemmisto oli trutä lakia         nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
30573: vastaan. Nyt edellytetään, että tämä laki            Kekikonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-
30574: tulisi olemaan voimassa ensi vuonna, kyllä-          nunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Kosola,
30575: kin vain kolmisen kuukautta. Kuitenkin me            Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti,
30576: olemme tällä puol·en salia olleet sitä mieltä,       Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
30577: etJtä ei olisi tässä vaiheessa ollut vielä tarvis    maa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
30578: tätä lakia täksi jatJkoajruksi säätää. Sen           Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
30579: vuoksi, herra puhemies, !kannatan ed. Uedek-         Niemelä, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
30580: sen tekemää hylikäysehdotusta.                       man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E.
30581:    Muistettaneen kuitenkin, että tämä laki           Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
30582: useitten arvovaltaisten asiantuntijoitten vail-      Raipala, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä,
30583: tiovarainvaliokunnan maatalousjaostossa esit-        Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta,
30584: tämien sanontoj·en mukaan on seuraus viime           Sarjala, Sauk!konen, Saura, Savela, Seppälä,
30585: kesänä      hyvaksytystä     maataloustu[olaista.    Sillantaus, Stykki, Sukselainen, Sundell,
30586: Kysyttäessä, onko näin, edelleen eräät arvo-         Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilaih.ti, Söder-
30587: 316 500/6.2
30588: 2522                            Torstaina 20 p. joulukuuta 1962.
30589: 
30590: 
30591: hjelm, Tatlgren, Tenhiälä, Timonen, Turu-          Puhemies: Edustajille jaettu asetus
30592: nen, Tuuli, Uusitalo, Wic'kman, Wiherheimo,      voitaneen nyt esitellä valiokuntaan lähettä-
30593: Virolainen ja Väänänen.                          mistä varten.
30594: 
30595:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajaJt:             HyväJksytään.
30596:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alaniko, Backlund,
30597: Eriksson, Flinck, Gröndahl, Haapanen, Haa-       Asetus 14 päivältä. joulukuuta. 1962 maan ulko-
30598: pasalo, Helle, Hellsten, Henriksson, Honko-      maankaupan turvaamisesta. annetun asetuksen
30599: n~m, Hostila, Kalavainen, Kantola, Kelovesi,                      muuttamisesta
30600: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivunen,           es1tellään ja lähetetään puhemiesneuvoston
30601: Kokkola, A. Koskinen, L. Koskinen, Kuusi-        ehdotuksen mukaisesti p e r u s t u s l a k i v a-
30602: nen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,        iJ.iokuntaan.
30603: Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-
30604: qvist, M. Linna, Lukkarinen, E. Manninen,
30605: H. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä,
30606: U. MäJkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
30607: Paasio, Paasivuori, Pesonen, Pessi, Pitsinki,                      Pöydällepanot.
30608: Puhakka, Pulkkinen, Raunio, Roine, Rosen-
30609: berg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-        Pöydällepanoa varten esitellään ja pan-
30610: nen, Saarinen, Sandelin, Siltanen, Sinisalo,     naan pöydälle puhemiesneuvoston ehdotuksen
30611: Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,       mukaisesti eduskunnan seuraavaan istuntoon:
30612: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tiekso, Tik-
30613:                                                  2) Ehdotuksen valtion tulo- ja. menoarvioksi vuo-
30614: kaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A.                         delle 1963
30615: Virtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väy-
30616: rynen ja Åsvik.                                  sisältävän hallituksen esityksen johdosta laa-
30617:                                                  di•ttu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o
30618:   ,Tyhjää" äänestää edustaja V. E. Parta-        46 a; ja
30619: nen.
30620:                                                  3) Lisäyksiä ja muutoksia. vuoden 1962 tulo- ja
30621:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta-                     menoarvioon
30622: jat:                                             koskevan hallLtuksen esityksen johdosta laa-
30623:   Airo, Erkkilä, Fagerholm, Kajala, I.           dittu valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o
30624: Linna, Nieminen, Paaso, Rapio, Rautakallio,      58.
30625: Salin, Salmela-Järvinen ja Teir.
30626: 
30627:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
30628: 106 jaa- ja 80 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 12.        P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
30629:                                                  istunto on tänään kello 20.
30630:   Eduskunta on hyväJksynyt lakiehdotuksen.
30631: 
30632:    Lakiehdotuksen kolmas käsittely juliste-
30633: ti1an päättyneeksi.                                 Täysistunto lopetetaan kello 14.23.
30634: 
30635:   Asia on loppuun käsitelty.                                         Pöytäkirjan vakuudeksi:
30636: 
30637:                                                                            Olavi Salervo:
30638:                      99. Torstaina 20 p. joulukuuta 1962
30639:                                                      kello 20.
30640: 
30641:                    Päiväjärjestys.                             Puhemies: Käsittelyn pohjana on va~
30642:                                                             tiovarainvaliokunnan mietintö n: o 46 a, josta
30643:    Ilmoituksia.                                             havaitaan, että valtiovarainvaliokunta on yh-
30644:                                                             tynyt eduskunnan tekemiin päätöksiin, kui-
30645:              Ainoa lk ä s i t te 1 y:                       tenkin sellaisin muutoksin, jotka ilmenevät
30646:                                                     Siv.    mietinnöstä. Valtiopäiväjärjestyksen 76 § :n
30647:   1) Ehdotus valtion tulo- ja menoar-                       mukaisesti eduskunnan on nyt päätettävä
30648: vioksi vuodel1e 1963 . . . . . . . . . . . . . . . . 2523   näiden muutosehdotusten hyväbymisestä tai
30649:    A s i a k i r j a t: V altiovarainvalio-                 hyrkäämisestä.
30650: kunnan mietinnöt n:ot 46 aja 46; halli-                        9 Pl: n I ja II lukua koskevat ehdotukset,
30651: tuksen esitys n:o 79; rah.al. n:ot                          jotka muodostavat yhden kokonaisuuden, esi-
30652: 1-643.                                                      tellään yhdellä kertaa ja sen järkeen erik-
30653:   2) Ehdotus lisäyksistä ja muutoksista                     seen 20 Pl: n II luvun uutta momenttia sekä
30654: vuoden 1962 tulo- ja menoarvioon . . . . 2531               yleisperusteluja koskevat ehdotukset.
30655:    A s i a k i r j a t: Valtiovarainvalio-
30656: kunnan mietintö n: o 58; hallituksen                          Menettelytapa hyvä,ksytä:än.
30657: esitys n:o 139.
30658:                                                               9 Pl: n I luvun 1 ja 2 momentti sekä
30659:                                                             saman pääluokan II luvun 1 ja 2 momentti.
30660: 
30661:    Puhetta johtaa puhemies K 1 e emo 1 a.                     Keskustelu:
30662:                                                               Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Ehdotan,
30663:                                                             että I luvun 1 ja 2 momentti hyväksyttäisiin
30664:                                                             sen sisältöisenä kuin eduskunta sen on ai-
30665:    Nimenhuudon asemesta merkitään läsnä-                    kaisemmin hyvä;ksynyt; ja samoin myös, että
30666: oleviksi ne edustajat, jotka osallistuivat edel-            II luvun 1 ja 2 mormentin kohdalla edus-
30667: liseen täysistuntoon, sekä ed. I. Linna.                    kunta pysyisi aikaisemmin tekemässään pää-
30668:                                                             töksessä.
30669: 
30670:                                                                Ed. Salo: Herra puhemies! Valtiovarain-
30671:        Päiväjärjestyksessä olevat asiat:                    valiokunta on ehdottanut muutettavaksi edus-
30672:                                                             kunnan 9 Pl: n I luvun 1 ja 2 momentin
30673: 1) Ehdotus valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle
30674:                                                             sekä II luvun 1 ja 2 momentin kohdalla
30675:                          1963.                              tekemät päätökset, joiden mukaan puolustus-
30676:                                                             voimien insinööriupseerien virkojen muutta-
30677:    Esitellään valtiovarainvaliokunnan mietin-               minen sotilasinsinöörien toimiksi tällä kertaa
30678: tö n: o 46 a ja otetaan j a t k et t u u n a i-             lykättäisiin.
30679: n o a a n k ä s i t t e ly y n siinä sekä saman                Eduskunnan pä:ätös perustui käsitykseen,
30680: valiokunnan mietinnössä n: o 46 valmistele-                 ettei asia vielä ole kypsä päätettäväksi. Asi-
30681: vasti käsitellyt hallituksen esitys n:o 79 val-             an tutkiminen, joka tapahtuu professori
30682: tion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1963 sekä               Jaarli Jauhiaisen puheenjohdolla työskente-
30683: rah.al. n:ot 1-643.                                         levän toimikunnan toimesta, on vielä kesken-
30684: 2524                             Torstaina 20 p. joulukuuta 1900.
30685: 
30686: 
30687:  eräinen. Lisäksi on selvinnyt, ettei niitä pää-   miksi sekä asianomaisten itsensä käsi-
30688: määriä, joihin muutoksella pyritään, ilmei-        tyksen mukaan käSkyvallan pienenemis-
30689:  sesti voida asiaa vielä kehittämättä saavut-      tä samoin kuin arvoaseman puolustus-
30690: taa. Tärkeimmä:ksi päämääräiksi on ilmoitettu      voimien sisällä heikkenemistä, ole ilman
30691: nykyistä parempi mahdollisuus saada insi-          Hätutkimusta toteutettava. Puolustusminis-
30692: nöörejä puolustusvoimien palvelukseen. Nyt         teriön taholla lähdetään siitä, että tuol-
30693:  vain sattuu nHn, että kailclri asianomaiset,      lainen insinöörien aseman muutos on tarpeel-
30694:  ne, jotka pitäisi saada entistä enemmä~ !?in-     linen ja mahdollinen ja johtaa asianomaisten
30695: nostumaan palveluksesta puolustusvOimissa,         vakuutteluista huolimatta positiiviseen tulok-
30696: insinöörit itse, katsovat, ettei armeijan insi-    seen.
30697: nööritilanne muutoksella parane, vaan ilmei-          Voi tietysti olla niin, etteivät insinöörit
30698:  sesti huononee.                                   pysty hal'kitsemaan omaa hyväänsä. Joka ta-
30699:    Viimeisin i:lmaus insinöörikunnan kannasta      pauksessa on käsitysten eroavaisuudesta oleva
30700: on neljän insinöörijärjestön eilen allekirjoit-    seurauksena kuollut ajanjakso, jonka kulu-
30701: tama ju}kilausuma asiasta. Tuo julkilausuma        essa toivottua insinöörien rekryteerausta puo-
30702: kuuluu seuraavasti: ,Eduskuntaryhmille.            lustusvoimiin ei tapahdu, vaan ammattikunta
30703:  Viitaten Suomen Teknillisen Seuran ja In-         odottaa ja katsoo. Tämä ilmeinen tosiasia pu-
30704: sinööriliiton Eduskunnan puolustusasiainva-        dottanee pois sen perusteen, että muutoksella
30705: liokunnalle ja Eduskunnan valtiovarainvaHo-        olisi kova kiire.
30706: kunnan puolustusasiainjaostolle 2.10.1962             Pyydän mainita lisäksi, että olen nii:hny·t
30707:  jättämään oheenliitettyyn kirjelmään allekir-     kirjelmän - sitä ei ole minulle kyllä suos-
30708:  joittaneet valtakunnalliset insinöörijärjestöt    tuttu luovuttamaan - jossa viisi armeijan
30709: edelleen kunnioittaen ehdottavat vuoden 1963       palveluksessa olevaa insinööriä ilmoittaa, että
30710: tulo- ja menoarvioehdotuksen 9 Pl:n kohdalla       he yhtyvät hallituksen esitykseen, mutta he-
30711:  esitetyn insinööriupseerin virkoja koskevan       kin panevat ehdoksi sen, että palkka tulee
30712: nimikemuutoksen toimeenpanon lyrokäämistä,         suunnitellun sumuisena ja ettei heidän ar-
30713: jotta tämä asia voitaisiin ilman sitovia en-       vostusasemaansa puolustusvoimien sisällä
30714: nakkopä:ä;töksiä perusteellisesti ja tasapuoli-    huononneta.
30715:  sesti tutkia. Helsingissä 19 päivänä joulu-          Totean, että ydinkysymys on juuri tämä
30716: kuuta 1962. Suomen TeJknillinen Seura r.y.         käskyvalta ja arvostusaseman säilyminen tai
30717: Heino Leskelä. Matti Kaario. - Tekniska            hu:onontuminen. Kaiken kaikkiaan ei voi
30718: Föreningen i Finland r.f. Erik Hedman.             päästä ajatuksesta, että on jossain määrin
30719: B. 0. Backman. Insinööriliitto r.y. Väinö J.       epärealistista yrittää painaa läpi erästä yhteis-
30720: Uramo, Jaakko Liede, Driftsingeniörförbun-         kunnassa erittäin arvostettua ammattikuntaa
30721: det i Finland r.f. Erik Finnberg, Kurt             koskevaa operaatiota vastoin sen omaa käsi-
30722: Forstedt."                                         tystä. Suunnitellun muutoks·en ei luulisi ole-
30723:    Tuossa julkilausumassa ovat siis allekirjoit-   van niin huono asia, ettei sitä 'kärsisi kun-
30724: tajina valtiovarainvaliokunnalle osoitetun ai-     nollisesti tutkia.
30725: kaisemman kirjelmän allekirjoittajajärjestö-          Herra puhemies! Viitaten siihen, mitä
30726: jen, Suomen Teknillisen Seuran, joka on            olen lausunut, pyydän kannattaa ed. Åsvi'-
30727: diplomi-insinöörien valt31kunnallinen keskus-      kin ehdotulksia.
30728: järjestö, ja InsinööriEiton, joka on opistoin-
30729: sinöörien valtakunnallinen keskusjärjestö, li-
30730: siiksi vastaavat ruotsinkieliset keskusjärjes-        Puolustusministeri P en lt t i: Herra puhe-
30731: töt.                                               mies! Hallitus on täysin vakuuttunut pikais-
30732:    Mihin perustuvat vastaJkkaiset käsitY'ksetY     ten toimenpiteitten tarpeellisuudesta puolus-
30733: Mikä on eduskunnan päätöksen ja valtio-            tuslaitoksen teknillisen ja muuTIJkin erikois-
30734: varainvaliokunnan nyt tekemän ehdotuksen           henkilöstön aseman ja paH4:aulksen järjestä-
30735: eroavaisuus~ Molemmissa lähdetään siitä,           miseksi nykyistä tarkoituksenmukaisemmalla
30736: että suunnitellut pa}kankorotukset on puo-         tavalla. Puolustusvoimien johdon taholta on
30737: lustusvoimien insinööreille maksettava. Edus-      riittävät perustelut esitetty sekä minulle että
30738: kunnan aikaisempi päätös lähtee siitä, ettei       eduskunnan asianomaiselle valiokunnalle sii-
30739: insinööriupseerien aseman muutosta, joka           nä suhteessa, että hallituksen esitykseen si-
30740: muutos merkitsee vil'kojen muuttamista toi-        sältyvillä muutosehdotuksilla puheena olevat
30741:                        Tulo- ja menoarvio vuodelle W63. -   Jatkettu käsittely.               2525
30742: 
30743: kysymykset voidaan saada nykyistä parem-            tusvoimien edun kannalta nimittämiskirjaky-
30744: malle tolalle.                                      symyksellä on merkitystä kuitenkin vain ero-
30745:    Vastuunalaisella taholla ei voida kieltää        amisiän osalta.
30746: sitä tosiasiaa, että puolustuslaitoksen on mitä        Täällä on viitattu valtioneuvoston asetta-
30747: pikimmin saatava palvelukseensa puolustus-          man professori J auhiai,sen toimikunnan työ-
30748: voimien ulkopuoleltakin eri teknillisten alo-       hön siinä mielessä, että nyt käsite1tävänä
30749: jen ammattipfutevää henkilöstöä voidakseen          oleva muutos pitäisi toteuttaa vasta kyseessä
30750: selviytyä esim. jo hankittujen tai paraikaa         olevan toimikunnan mietinnön valmistuttua.
30751: hankittavien uusien teknillisten laitteiden ja      Tähän on vastattava, että toimikunnan työ
30752: välineiden käyttöön saamisesta ja niiden jat-       on vasta aivan alussa, eikä puolustUISlaitos
30753: kuvasta huolehtimisesta. Tähän ei ole mah-          voi missään tapauksessa enää odottaa niiden
30754: dollisuuksia insinööriupseerien ja insinöörien      kenties vuosia vaativien koulutus- ym. järjes-
30755: virkojen ja palkkauksen olessa nykyisellä           telyjen toteuttamista, joita toimikunta mah-
30756: pohjalla siitä yksinkel'ltaisesta syystä, että se   dollisesti tulee esittämään, N s. Jauhiaisen
30757: asema ja ne palkkaedut, joita puolustuslai-         toimi1kunnan päätehtävänä ei suinkaan ole
30758: tos voi tarvittavan pätevyyden omaaville insi-      nyt esillä olevan asian käsittely, vaan ensi-
30759: nööreille nykyisin voimassa olevan erittäin         sijai•sesti puolustuslaitoksen teknillisen hen-
30760: kankean järjestelmän vallitessa tarjota, ei         kilökunnan määrän ja laadun selvittäminen.
30761: tyydytä päteviä insinöörejä, joi:lle varsinkin      Toimikunnan pitäisi toisin sanoen vastata ky-
30762: nykyisten suhdanteiden vamtessa niin val-           symyksiin, paljonko puolustuslaitoksessa tar-
30763: tion kuin yksityiselläkin siviilisektorilla tar-    vitaan insinöörejä, teknikoita, mekaanikkoja
30764: jotaan huomattavasti paremmat edut.                 ja aseniajia johto-, suunnittelu-, käyttö- ja
30765:    Kun täällä on lausuttu perustelemattomia-        suoritustehtävissä vastaaviin valtion muihin
30766: kin epäHyjä siinä suhteessa, että hallituksen       laitoksiin ja yksityisiin teoHisuuslaitoksiin
30767: esitys merkitsisi puolu.stuslaitoksen insinööri-    verrattuna. Insinöörikunnan palkkaus si-
30768: kunnan aseman heikkenemistä nykyisestään,           vuaa nyt käsiteltävää asiaa, mutta ei tämä-
30769: on velvollisuuteni vakuuttaa, että näin ei tule     kään vaadi Jauhiaisen toimikunnan työn val-
30770: tapahtumaan. Valiokuntakäsittelyssä on päin-        mistumi'Sen odottamista, koska on yleisesti
30771: vastoin selvästi todistettu, että taloudelli-       tunnettu tosiasia, että puolustuslaitoksen
30772: sessa suhteessa hallituksen esitys merkitsee        insinöörikunnan palkkau.sta olisi joka tapauk-
30773: insinöörien palkkauksen huomattavaa kohen-          sessa parannettava. Hallituksen esitys sisäl-
30774: tumista.                                            tää nyt puolustuslaitoksen insinöörikunnan
30775:    On myöskin viitattu siihen, että insinööri-      pa:Lkkauksen saattamisen !Likipitäen samalle
30776: upseerien asema heikikenisi viran haltijan          tasolle valtion muiden hallinnonhaarojen in-
30777: muuttuessa toimen haltijaksi. Käytännössä           sinöörien keskimääräisen paJkkauksen kanssa.
30778: tämä virkasuhteen muutos koskee 78 insinöö-            Edellä olen rajoittunut käsittelemään pää-
30779: riä puolustuslaitoksen 143 insinöörin koko-         asiassa puolustuslaitoksen insinöörien asiaa,
30780: naismäärästä. Syy tähän muutokseen on eroa-         mutta samat näkÖikohdat pätevfut soveltaen
30781: misiässä, sillä mikäli erikoisupseerin viraJt       myös puolustuslaitoksen lääkäreihin ja eläin-
30782: muutettaisiin siviilivirorksi, muuttui'Si eroa-     lääkäreihin. Lääkäreiden osalta vaaJtinevat
30783: misikä 67 vuodeksi, kuten muillakin siviili-        palkkausjärjestelyt kuitenkin vielä lisätoi-
30784: viran haltijoilla. PuolustU'Slaitoksen etu kui-     menpiteitä.
30785: tenkin vaatii, että eroamisiän olisi pysyttävä         On todet,tava myöskin se seikka, että insi-
30786:  60 vuotena. Näin ollen on virat ollut pakko        nöörikunta ei suinkaan ole ollut yksimieli-
30787: muuttaa toimi1ksi, joiden haltijoiden eroa-         nen niin puoleen kuin toiseenkaan. On in'Si-
30788:  misikä on 60 vuotta, siis sama kuin korkeim-       nöörejä, jotka ovat nykyisestä tilanteesta
30789:  pien upseerien sekä nykyisinkin insinööri-         huolissaan, ja niinpä minullakin on tässä
30790: upseerien kohdalla on laita. Virkasuhde sii'S       eräs kuuden insinöörin allekirjoittama kir-
30791:  muuttuu tasavallan presidentin avoimen kir-        jelmä, jossa he toteavat: ,Me allekirjoitta-
30792:  jeen omaavasta viran haltijasta puolustus-         neet puolustuslaitoksessa palvelevat insinöörit
30793: voimien komentajan antaman toimikirjan              esitämme mielipiteenämme, että yhdymme
30794:  omaavaksi toimen haltijaksi. Käytännön mer-        periaatteessa hallituksen insinöörikuntaamme
30795:  kitystä .tällä muutoksella tuskin on, mutta        koskevaan esitykseen, koska se edellyttää suu-
30796:  ehkä vailkutusta esim. tunneseikkana. Puol us-     relle osalle paikallista korjausta muiden val-
30797: 2526                              Torstaina 20 p. joulukuuta 1962,
30798: 
30799: 
30800: rtion insmooTien tasolle." Siinä on myöskin         sinööriupseeria, jotka ovat hallituksen esityk-
30801: sanottuna: ,Tässä yhteydessä on pakko to-           sen kannalla. Näitä insinööriupseereja on
30802: deta, ettei Insinööriupseeriyhdistys r.y.,          pitkälti toistasataa al'llleijassa. Puolustusvoi-
30803: esiintyessään koko puolustuslaitoksen insi-         main piirissä on viikon ajan todellakin etsitty
30804: nöörien nimissä, edusta ainoata mielipidettä        upseereja, jotka voisivat tämän hyväksyä. Mi-
30805: nyt esillä olevassa asiassa." Tämä vain sen         nusta tuntuu, että nämä perustelut, mitä
30806: johdosta, mitä täällä on esitetty insinööri-        herra puolustusministeri täällä esitti, eivät
30807: kunnan yksimielisestä mielipiteestä hallituk-       missään tapauksessa voi saada eduskuntaa
30808: sen esitystä vastaan, että se ei suinkaan ole       vakuuttuneeksi, että pitäisi muuttaa aikai-
30809: läheskään yksimielinen, jotenka puolustuslai-       semmin tehtyä päätöstä, sillä eihän toki ole
30810: toksen näkökohdat ja pääesikunnan esitykset         kysymys mistään muusta kuin ajasta ja ajan
30811: myöskin on varsin laajoissa piireissä insinöö-      myöntämisestä asian tutkimiselle ja komitean
30812: rikunnan keskuudessa ymmärretty.                    työn loppuun saattamiselle. Kun insinööri-
30813:     Toivon, että hallituksen esitys siinä muo-      kunta, niin al'llleijassa kuin maamme arvoval-
30814: dossa, kuin se on nyt valiokunnasta tullut,         taiset insinöörijärjestötkin ovat vedonneet
30815: myös täällä hyväksytään.                            eduskuntaan tässä heitä koskevassa asiassa,
30816:                                                     niin kyllä kai eduskunta katsoo oikeaksi myön-
30817:    Ed. Käkelä: Herra puhemies! Puolus-              tää tässä tapauksessa heille, mitä he pyytävät,
30818: tusministeriö asetti kuluvan vuoden puolivä-        kun pyyntöön ei sisälly mitään muuta kuin
30819: lissä komitean käsittelemään ja tutkimaan           aikaa, että asia voidaan tutkia. Mielestäni
30820: puolustuslaitoksen teknillisen henD.rilöstön ase-   herra puolustusministerin lausunto ei voi kä-
30821: maa, tarvetta, laatua, koulutusta jne. Tähän        sityksiä eduskunnan enemmistön kohdalta
30822: komiteaan, joka lähti työskentelemään pro-          muuttaa.
30823: fessori Jauhiaisen puheenjohdolla, tulivat
30824: mukaan myöskin valtakunnalliset insinööri-             Ed. K a a s a 1 a i n e n: Herra puhemies!
30825: järjestöt. Suomen Teknillisen Seuran ja In-         Kun ed. Käkelä käyttämässään puheenvuo-
30826: sinööriliiton edustajat kävivät eduskunnan          rossa viittasi siihen, että tätä sotilasinsinööri-
30827: valtiovarainvaliokunnan puolustusjaostossa,         kysymystä on asetettu tutkimaan ns. Jauhi-
30828: ja heidän taholtaan korostettiin, että olisi        aisen komitea, on selvyyden vuoksi mainittava
30829: välttämätöntä, että asia voitaisiin ilman sito-     että tämän kysymyksen tiimoilta on jo istunut
30830: via ennakkopäätöksiä nyt perusteellisesti ja        ns. Gustafssonin komitea, joka on asiasta
30831: tasapuolisesti tutkia. Jos hallitus ja eduskunta    valmistanut mietintönsä, ja sen pohjalta on
30832: ottavat sen asenteen, että samanaikaisesti kun      hallitus lähtenyt tätä esitystä viemään eteen-
30833: ne asettavat komitean jotakin asiaa tutkimaan,      päin. Al'llleijan piirissä kysymystä on val-
30834: ne heti muutaman kuukauden kuluttua te-             misteltu jo useita vuosia. Ei se ole tullut raa-
30835: kevät siinä periaateratkaisun, on tilanne           kileena tänne. Al'llleijan taholta korostetaan
30836: väärä. Ei tämän jälkeen voi kukaan vastuun-         että asian hoitamisella on tavattoman suuri
30837: alainen, arvovaltainen henkilö mennä enää           kiire sen vuoksi, että teknillisen henkilökun-
30838: sellaisen komitean jäseneksi, jos hän jatku-        nan tarve al'llleijassa on juuri tällä erää suuri,
30839: vasti toteaa, että tämän komitean työ tullaan       ja jos ei armeijaa saateta insinöörikysymyk-
30840: ottamaan leikin kannalta. Näin olisi tämän          sessä kilpailukykyiseksi yksityisten markki-
30841: arvovaltaisen komitean annettava tehdä työ          noiden kanssa, niin armeijaan ei saada tek-
30842: loppuun ja valtioneuvoston odotettava tämän         nillistä henkilökuntaa. Näin ollen olisi erittäin
30843: työn tulosta, koskapa se todennäköisesti rat-       hyvä, jos todellakin halutaan olosuhteita ar-
30844: keaa muutaman kuukauden kuluttua. Sen               meijassa kehittää, että hallituksen esitys tältä
30845: jälkeen valtioneuvostolla ja eduskunnalla           osin hyväksyttäisiin.
30846: olisi asiallinen pohja ratkaista tämän asian
30847: käytännöllinen puoli.                                  Ed. S a 1 o: Herra puhemies! Herra puo-
30848:    Kannatan tämän vuoksi ed. Åsvikin ehdo-          [ustusministerin puheenvuoron johdosta pyy-
30849: tusta.                                              dän varmuudeksi mainita, koska jokin onnet-
30850:                                                     tomuus esti minun puheenvuoroni kuulumisen
30851:   Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Täällä             tuolta pöntöstä, että totesin siellä sen tosi-
30852: herra puolustusministeri antamassaan lausun-        asian, että eduskunnan aikaisempi päätös läh-
30853: nossa korosti sitä, että on löytynyt kuusi in-      tee nimenomaan sii:tä, että insinööreille anne-
30854:                        Tulo- ja menoarvio vuodelle 1963. -   Jatkettu käsittely.              2527
30855: 
30856:  taan se palkankorotus, minkä hallitus on           eduskunta päättäisi 9 Pl :n I luvun 1 ja 2
30857:  esittänyt. Siis tässä ydinkysymyksessä mo-         momentin sekä saman pääluokan II luvun 1
30858:  lemmat kannat ovat samansisältöiset.               ja 2 momentin kohdalla pysyä ennen teike-
30859:     Annan periksi herra puolustusministerille       mässään päätöksessä.
30860:  siinä, että koko insinöörikunta ei ole hallituk-
30861:  sen esitystä vastaan, koska kerran hän on            Selonteko myönnetään oikeaksi.
30862:  saanut viisi tai kuusi allekirjoittajaa tähän
30863:  kirjelmään, jossa sanotaan, että he hyväksy-         äänestys ja. päätös:
30864:  vät hallituksen es1tyksen. Mutta huomautan
30865:  siitä, että tuossakin kirjelmässä, jonka herra       Joka hyvä.ksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
30866:  puolustusministeri luki, todetaan, että tämä       jos ,ei" voittaa, on ed. Åsvikin ehdotus hy-
30867:  kanta on edellytyksellä, että insinöörien          vä;ksytty.
30868:  asema säilytetään. Se on juuri se ydinkysy-
30869:  mys.                                                 ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
30870:     Sitten, herra puhemies, huomautan siitä,
30871:  että ns. Gustafssonin toimikunnan, johonka            Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, Au-
30872:  täällä ed. Kaasalainen viittasi, mietinnössä       lanko, Borg-Sundman, Forsius, Halinen,
30873:  on se valitettava puute, että toimikunnan in-      Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,
30874:  sinööriupseerijäsenet eivät olleet yhtä mieltä     Hietaila, Holopainen, Honkanen, Hosia, Huur-
30875:  toimikunnan enemmistön kanssa, toisin sa-          tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-
30876:  noen sama teema, mikä on tässä ikautta lin-        ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntu-
30877:  jan, että ammattikunta on toista mieltä. Tä-       nen, Jussila, Jämsen, Kaaswlainen, Kaitila,
30878:  män vuoksi on eduskunta viime kerralla kat-        Kangas, Karpola, Kekkonen, Kemppainen,
30879:  sonut, ottamatta kantaa mitenkä asia on jär-       Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Korsbäck,
30880:  jestettävä, että tämän muutoksen toimeen-          Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
30881:  pano on lykättävä.                                 Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
30882:                                                     Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
30883:      Puolustusministeri P en t t i: Herra puhe-     Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mat-
30884:   mies! Tahtoisin vain todeta ed. Salon äsken       tila, Niemelä, Nieminen, Niska.tla, Nordfors,
30885:   käyttämän puheenvuoron johdosta, että se          Ojajärvi, Paarman, Pa~,tvola, Pakarinen, Pak-
30886:   kirjelmä, josta äsken luin otteita, ei ollut      kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
30887:   suinkaan hankittu minun taholtani, vaan           Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
30888:   eräät insinöörit olivat sen huolestuneina         Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
30889: · tilanteesta toimittaneet minulle, ja siinä oli    Saariaho, Saloranta, Sarjala, Saukkonen,
30890:   useita allekirjoituksia. Tä.tä kirjelmää ei ol-   Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselai-
30891:   lut haettu, vaan päinvastoin se oli heidän ta-    nen, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,
30892:   holtaan esitetty. Siinä mielessä sen luonne       Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
30893:   on aivan toinen.                                  Tuuli, Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Vi-
30894:      Samalla sanoisin ed. Åsvikille, että tässä     rolainen ja Väänänen.
30895:   suhteessa meillä ei ole tarvetta odottaa Jau-
30896:   hiaisen toimikunnan mietinnön valmistumista.        ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
30897:   Nyt on aiheellista saada aikaan tämä kor-            Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
30898:   jaus, jota kipeästi tarvitaan. Kun Jauhiaisen     Eriksson, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haa-
30899:   toimikunnan työ valmistuu, niin on varmaa,        panen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriks-
30900:   että sen tulokset ja tutkimukset otetaan ai-      son, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen,
30901:   kanaan huomioon. Mutta niitä ei ole vielä         Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-
30902:   käytettävissä. Näin ollen toivon, että halli-     aho, Koivunen, Kokkola, A. Kmikinen, L. Kos-
30903:   tuksen esitys todella täällä tulee hyväksy-       kinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho,
30904:   tyksi.                                            Lehmonen, Liedes, Lindblom, Lindeman,
30905:                                                     Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,
30906:    Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             E. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä,
30907:                                                     U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,
30908:    Puhemies: Keskustelussa on ed. Åsvik             Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen,
30909:  ed. Salon kannattamana ehdottanut, että            Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,
30910: 2528                            Torstaina 21() p. joulukuuta 100.2.
30911: 
30912: 
30913: Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Ryt-      nykymarkan suuruinen määräraha. Tiettä-
30914: könen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Salo, Sil-        västi sisäasiainministeriö puolsi mainittua
30915: tanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Sundell,         summaa. Laaditun, melko kireän budjetin
30916: Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tau-           puitteissa ei valtiovarainministeriö kuitenkaan
30917: riainen, Terästä, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi,     katsonut voivansa ottaa määrärahaa tämän
30918: R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen,       vuoden tulo- ja menoarvioon. Budjetin en-
30919: Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.                    simmäisessä lukemiseSISa eduskunta kuiltenkin
30920:                                                    hyväksyi aloitteen pohjalta 500 000 nykymar-
30921:  ,Tyhjää" äänootävät edustajat Karvikko,           kan suuruisen määrärahan tarkoitukseen,
30922: Koppanen ja H. Manninen.                           jonka tänään valtiovarainvaliokunta on pois-
30923:                                                    tanut.
30924:    Poissa äänestyksestä ovat seuraavrut edus-         Asian laatuun ja kauaskantoisuuteen näh-
30925: tajat:                                             den haluaisin tämän vu<>ksi erikoisesti vii-
30926:    Airo, Ehrnrooth, Erkkilä, Gestrin, Leski-       tata maassamme jatkuvasti vallitsevaan sai-
30927: nen, Paaso, Salin, Salmela-Järvinen, Sande-        raanhoitajapulaan. Käsiteltävänä olevan lai-
30928: lin, Stykki, Söderhjelm ja Tiekso.                 toksen, Tampereen sairaanhoitajakoulun, toi-
30929:                                                    minta ei suinkaan ole tarkoitettu tyydyttä-
30930:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        mään yksinomaan pai1kallista ja maakunnal-
30931: 101 jaa- ja 83 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 12.      lista tarvetta, vaan ulottuu sen merkitys
30932:                                                    koko maahan. Minulla on ollut henkilökoh-
30933:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.               taisesti tilaisuus tutustua kyseessä olevan
30934:                                                    laitoksen toimintamahdollisuuksiin sen nykyi-
30935:   20 Pl: n II luvun uusi momentti.                 sissä tiloissa, ja voinen sanoa, että tällä kou-
30936:                                                    lulla on todella mitä asiallisimmat perusteet
30937:   Keskustelu:                                      oman koulUJtalon saamiseen, sillä niin ah-
30938:    Ed. Hietala: Herra puhemies! Maassa             taissa ja epäkäytännöllisissä olosuhteissa se
30939: vallitsee sairaanhoitajapula, ja sen vuoksi        toimii. Rohkenenkin toivoa, että edus·kunta,
30940: on jouduttu sulkemaan kokonaisia osastoja          vaikkaikin se aivan oikein on osoittanut
30941: sairaaloissa. Eduskunta on saanut juuri tu-        suurta pidättyväisyyttä menoarvion laaj·en-
30942: tustua herra sisäasiainministerin arvovaltai-      tamiseen nähden ja melko tarkoin seurannut
30943: seen lausuntoon, jonka mukaan pula on pois-        alkuperäistä budjettiesi.tystä, tällä kohdin
30944: tettavissa ainoastaan koulutusta lisäämällä.       katsoisi voivallBa antaa tu!kensa tehdyHe esi-
30945: On sen vuoksi nurinkurista, etrt;ä valtiova-       tykselle.
30946: rainvalirorunta on poistanut Tampereen sai-           Her:ra; puhemi·es! Kannatan ed. Hi·etalan
30947: raanhoi.tajrukoululle jo hyväiksytyn määrära-      tekemää ehdotusta.
30948: han.
30949:    Herra puhemies! Ehdotan, että eduskunta           Ed. S i 1 t a n e n: Herra puhemies! Osoit-
30950: pysyy ennen tekemä.ssään päätöksessä.              taa pöyristyttävää piittaamattomuutta erit-
30951:                                                    täin vaikeasta sairaanhoidollisesta tilan-
30952:    Ed. A. Linna: Herra puhemies! Tamp·e-           teesta hallituspuolueiden yhteisellä sopi-
30953: reen sairaanhoitajakoulun rakentamiskysy-          mukse1Jla suorittama Tampereen sairaan-
30954: mys ei suinkaan ole mikään uusi ja yllättä·        hoitajaJkoulun rakennusmäärärahan poisto
30955: västi esille tullut asia. Koulun toimintaa seu·    budjetista. Eduskunta hyväksyi tämän
30956: ranneissa piireissä on kipeästi tunnettu jo se     määrärahan vain pari päivää sitten, koska
30957: tilanahtaus ja vaikeat työskentelymahdom-          täällä oltiin selvästi tietoisia siitä, että
30958: suudet, jotka koulussa vallitsevat. Tehdyn         tämä määräraha on tarpeellinen. Asiaa
30959: päätöksen mukaisesti lisätään sitä paitsi vielä    valaistiin monissa puheenvuoroissa jo silloin,
30960: koulutettavien määrää, jolloin toiminta- ja        mutta haluan puolestani myöskin puuttua
30961: opetusmahdollisuudet entisestäänkin vaikeu-        keskusteluun vielä nytkin.
30962: tuvat. Lääkintöhallitus onkin asettunut voi-          Minulla on Suomen Lääkäriliiton lähettä-
30963: makkaasti puoltamaan uuden koulutalon ra-          mänä joukko lausuntoja, joita Lääkäriliitto on
30964: kentamista, rakennuspiirustuksetkin ovat val-      haJJikkinut sairaanhoitajapulasta. Lääkärilii-
30965: miina. Niin ikään oli lääkintöhallituksen ta-      ton lähetekirjelmässä, joka on päivätty loka-
30966: holta esitetty otettavaksi menoarvioon 2 milj.     kuun 23 päivänä tänä vuonna, sanotaan, että
30967:                       Tulo- ja menoarvio vuodelle ,J.iM3. -   Jatkettu ·käsittely.        2529
30968: 
30969: tyydyttävän ratkaisun saaminen vallitsevaan se ollut mikään valtiovarainvaliokunnan
30970: tilanteeseen näyttää erittäin kiireelliseltä. hieno oivallus, vaan asiantuntijoiden ehdotus.
30971: Näitä lausuntoja on useita, mainitsen niistä Kun nyt on suunnitteilla ja rakenteiUakin
30972: kuitenkin vain muutamia. Professori K. E. suuria keskussairaaloita eri puolilla maata,
30973: Kallio sanoo lausunnossaan, joka on päivätty tulee sairaanhoitajavajaus muodostumaan
30974: 9 päivänä lokakuuta, mm.: ,Suomessa on vieläkin pahemmaksi.
30975: tälläkin hetkellä sairaanhoitaja-alailla suora-     Professori Siirala sanoo lausunnossaan,
30976: nainen hätätilanne. Niinpä meidän hyvässä jonka hän on kirjoittanut myöskin lokakuun
30977: Helsingin yliopistollisessa keskussairaalas- 19 päivänä, mm.: , Sairaalarakennusohjelman
30978: sakin tällä hetkellä seisoo tyhjänä 170 hoi- mukaan valmistuu maassamme lähivuosina
30979: topaikkaa siitä syystä, ettei sairaanhoi- suuria sairaaloita, joihin tarvitaan mm. sai-
30980: tajia ole. Jopa sellaisessakin korkeapai- raanhoitajia satamäärin. Heitä ei ole. Val-
30981: neen alaisessa laitoksessa kuin Töölön mistuvat sairaalat tulevat olemaan tyhjinä
30982: sairaalassa, jossa om ja päivin tuodut tästä syystä. Sairaanhoidon kehittäminen
30983: tapaturmavammaiset eivät milloinkaan ole edellyttää kokonaissuunnitelmaa, siitä ei saa
30984: mahtuneet sisälle kuin ylipaikkoja käyttäen, unohtua sairaalahentkilökunnan asuntoja ei'kä
30985: on parhaillaan 38-paikkainen suuri osasto sul- tarvittavan henkilökunnan kouluttamista."
30986:  jettuna hoitajapulan vuoksi. Meillä on 17          Näissä lausunnoissa on pääasiassa esimerk-
30987: hoitajan virkaa täyttämättä, ja k~ko yliopis- keinä pidetty Helsingin olosuhteita, jotka
30988: tollisessa keskussairaalassamme on 115 hoita- ovat vaikeat. Mutta tilanne on muualla
30989: jan vajaus." Hallintojohtaja Asteljoki lau- maassa vieläkin vaikeampi. Henkilökuntaa on
30990: sunnossaan samana päivänä mainitsee mm.: muihin sairaaloihin vielä niukemmin saata-
30991: ,Sairaanhoitajapulan uhka on ollut olemassa vissa kuin Helsinkiin. Laaja maaseutu jou-
30992: jo usean vuoden ajan. Vuosilomasijaisten tuu tästä syystä täysin syrjittyyn asemaan
30993: saannin vaikeutuminen on tästä ollut ensim- ja ihmiset siellä vaille hoitoa. Kun saadaan
30994: mäisiä merkkejä. Mutta kun esim. Helsingin aikaan sairausvakuutus, niin sen vaikutukset
30995: yliopisto1lisessa keskussairaalassa sairaanhoi- lisäävät vielä painetta. Asiantuntijat, joiden
30996: tajien puutteen vuoksi 170 hoitopaikkaa on lausuntoja olen lainannut edellä, suosittelevat
30997: tä;hän vuoden aikaan suljettuna, ei kysymyk- myös muita järjestelyjä sairaanhoitajien am-
30998: sessä ole enää uh1ka, vaan todellinen sairaan- mattialalla suoritettavaiksi, jotta jo koulu..
30999: hoitajapula. Aikaisempina vuosina saatiin tettu työvoima saataisiin pysymään sairaa-
31000: huomattava osa henkilötäydennystä vuosilo- loiden palveluksessa. Se on kaikki oikein,
31001: masijaisista, jotka kesälomien jälkeen jäivät mutt·a koulutuksen tarvetta se ei poista.
31002: sairaalaan hoitamaan avoimiksi tulleita vir-       Meille on tänään jaettu sisäasiainministeri
31003: koja. Mutta tänä syrksynä kävi toisin. Kesä- Erkkilän vastaus kansanedustajien kyselyyn
31004: lomasijaisten saanti oli vaikeampaa kuin ai- sairaanhoitohenkilökunnan puutteesta, josta
31005: kaisemmin eikä täydennystä saatukaan sa- täällä jo mainittiinkin. Vastauksessaan mi-
31006: malla tavoin kuin ennen, ja tämän seurauk- nisteri Erkkilä lausuu, että ,käsitykseni mu-
31007: sena on tåJllä hetkellä 115 sairaanhoitajan kaan sairaanhoitajapulan poistamiseksi on
31008: virkaa avoimena." Myöhemmin lausunnossaan ennen kaikkea koulutusta lisättävä siinä mää-
31009: hän jatJkaa: ,Sairaaloiden työvoimapula ei rin kuin se käytännölliset seikat huomioon ot-
31010: kuitenkaan koske ainoa::'Jtaan sairaanhoitajia, taen suinkin on mahdollista ja sen lisäksi
31011: vaan pulaa on myöskin apuhoitajista sekä la- suoritettava nämä muut toimenpiteet. Hy-
31012: boratorio- ja röntgenteknillisistä apulaisista. vin tehokas keino on raJkentaa lisää kouluja
31013: Koulutuksen määrä ·ei ilmeisesti ole näiden ja kouluttaa entistä enemmän alan henkilö-
31014: kohdalla riittävä." Kuten sanottu, näitä lauc. kuntaa." Käytännössä se merkitsee nyt sitä
31015: suutoja Lää;käriliitto lähetti useampiakin, että eduskunta pysyy Tampereen sairaanhoi:
31016: mutta n:ämwkin lausunnot osoittavat jo tilan- tajakoulun rakennusmäärärahan suhteen ai-
31017: teen va;kavuuden.                                kaisemmin t~kemässään päätöksessä.
31018:    TåJllainen on meillä tilanne sairaala-alalla
31019: tällä hetkellä, ja siitä huolimatta hallituspuo-   Keskustelu julistetaan päättynee'ksi.
31020: lueet ottavat vastuulleen määrärahan poista-       P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Hie-
31021: misen budjetista, jota mm. lääkintöhallitus tala ed. A. Linnan kannattamana ehdottanut
31022: ja sisäasi·ainministeriö ovat ehdottaneet. Ei että eduskunta päättäisi 20 Pl: n II lu~
31023: :317   5100/62
31024: 2530                           Torstaina 20 p. joulukuuta 1962.
31025: 
31026: 
31027: uuden momentin kohdalla pysyä ennen teke-       Siren, Stenberg, Suonpää, SuosaJ.o, Tainio,
31028: mässään päätöksessä.                            Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tikkaoja,
31029:                                                 Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir-
31030:   Selonteko myönnetään oi!kea:ksi.              tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-
31031:                                                 nen ja Åsvik.
31032:   Äänestys ja. päätös:
31033:                                                    ,Tyhjää" äänestää edustaja Laine.
31034:    Joka hyvä:ksyy mietinnön, :äänestää ,jaa";
31035: jos ,ei" voittaa, on ed. Hietalan ehdotus          Poissa ä:änestyksestä ovat seuraavat edus-
31036: :hyvä!ksytty.                                   tajat:
31037:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Airo, Ehrnrooth, Erk!kilä, Gestrin, Kekko-
31038:                                                 nen, Leskinen, Niemelä, Paaso, Sa:lin, Salme-
31039:   Andersson, Antila, Haiinen, Hallberg, Ha-     la-Järvinen, Sandelin, Stykki, Svinhufvud,
31040: su, Hautala, Holopainen, Honkanen, Hosia,       Söderhjelm ja Tiekso.
31041: Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Högström,
31042: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jäm-        P u h e m i e s : Äänestyksessä on annettu
31043: sen, Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola,     73 jaa- ja 110 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 15.
31044: Karvikko, Kervinen, T. Kinnunen, Korsbäck,
31045: Kosola, Kuoppala, Kähönen, Lahtela, Lahti,        Eduskunta on hyväksynyt ed. Hietalan
31046: Lauren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa,           ehdotuksen.
31047: Lindh, Lintilä, Luukka, M. Mattila, Niemi-
31048: nen, Niskala, Nordfors, Paarman, J. E. Par-        Puh e m i e s: Esitellään yleisperustelut.
31049: tanen, Peikkarinen, Pentti, Pohjonen, Ruutu,
31050: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Salo, Salo-         Keskustelu:
31051: ranta, Sarjala, Sawkkonen, Savela, Sillan-
31052: taus, Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Sääs-     Ed. K e 1 ovesi: Herra puhemies! V aJltio-
31053: kilahti, Tallgren, Teir, T·enhiälä, Timonen,    varainvaliokunta on muuttanut eduskunnan
31054: Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wi~kman, Wiher-       yleisperusteluihin hyväksymää lausumaa.
31055: heimo, Virolainen ja Väänänen.                  Herra puhemies! Mielestämme tämän lausu-
31056:                                                 man sellaisena kuin eduskunta sen hyväksyi
31057:   ,Ei" äwnestävät seuraavat edustajat:          pitäisi olla nimenomaan tässä tilanteessa, ja
31058:                                                 sen vuoksi ehdotan, että eduskunta pysyisi
31059:    Aalto, Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, Alanko,     ennen tekemässään päätöksessä.
31060: Asunta, Aulanko, Backlund, Borg-Sundman,
31061: Eriksson, Fagerholm, Flinck, Forsius, Grön-        Ed. K a a s a 1 aine n: Herra puhemies!
31062: dahl, Haapanen, Haapasalo, Hamara, Hara,        Valtiovarainvaliokunta tosiaankin muutti tä-
31063: Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, Honko-    tä yleisperustelulausmnaa. Mutta tämä muu-
31064: nen, Hostila, Hyytiäinen, Ilaskivi, Kaj•ala,    tos johtuu yhdeltä osalta siitä, että kun edus-
31065: Kalavainen, Kantola, Kelovesi, Kemppainen,      kunta päätöksessään mainitsi Asea-yhtymän,
31066: Kilpi, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koi-     siitä muodostui hiukan semmoinen ärsyttävä
31067: vunen, Kokkola, Koppanen, A. Koskinen,          tekijä ulospäinkin. Sitä paitsi meillä koti-
31068: L. Koskinen, Kuusinen, Kyttä, Käkelä, Kä-       maassakin on tämän niminen yhtiö, joten
31069: märäinen, Laiho, Lehmonen, Liedes, Lind-        saattaa helposti tulla sekaannustakin. Toisek-
31070: blom, Lindeman, Lindqvist, Linkola, A.          seen sillä muutoksella, jonka valtiovarain-
31071: Linna, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,          valiokunta tämän perustelulausuman koh-
31072: Lähteenmäki, E. Manninen, H. Manni-             dalta teki, tämä perustelulausuma muodostui
31073: nen, Matilainen, L. Mattila, Murto, J.          yleisluontoiseksi, joten itse asiassa sen asialli-
31074: Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,           nen sisältökin parani, ja tämä nykyisessä
31075: Niiranen, Ojajärvi, Paasio, Paasivuori,         muodossaan antaa hallitukselle huomattavasti
31076: Paavola, Pakarinen, Pakkanen, V. E. Par-        laajemman selkänojan. Jos muitakin vastaa-
31077: tanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka,       vanlaisia tapauksia maassamme esiintyy, niin
31078: Pulkkinen, Raipala, Rapio, Raunio, Rautkal-     näissäkin yhteyksissä hallituksella on edus-
31079: lio, Rihtniemi, Roine, Rosenberg, Rosnell,      kunnan päätös takanansa toimia sen mukai-
31080: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saariaho,       sesti, mitä tässä yleisperustelujen lausun-
31081: Saarinen, Saura, Seppälä, Siltanen, Sinisalo,   nossa esitetään.
31082:                                          Lisämenoarvio.                                         2531
31083: 
31084: 
31085:   Ed. Å s v i k: Herra puhemies! Kannatan        viaho, Koivunen, A. Koskinen, L. Koskit1en,
31086: ed. Keloveden tekemää ehdotusta.                 Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen, Laiho, Leh-
31087:                                                  monen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-
31088:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.           qvist, M. Linna, Lukkarinen, H. Manninen,
31089:                                                  Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
31090:   Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Kelo-      Nederström·Lunden, Niiranen, Paasio, Paasi-
31091: vesi ed. Åsvikin kannattamana ehdottanut,        vuori, Pakkanen, V. E. Partanen, Pesonen,
31092: että eduskunta päättäisi yleisperustelujen       Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
31093: kohdalla pysyä ennen tekemässään päätök-         Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
31094: sessä.                                           V. J. Rytkönen, Saarinen, Si:ltanen, Sinisalo,
31095:                                                  Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tammi-
31096:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                 nen, Tauriainen, Tenhiälä, Terästö, Tikkaoja,
31097:                                                  Torvi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
31098:                                                  Virtanen ja Åsvik.
31099:   Äänestys ja. päätös:
31100:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";         Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
31101: jos "ei" voittaa, on ed. Keloveden ehdotus hy-   tajat:
31102: väksytty.                                          Airo, Ehrnrooth, Erkkilä, Gesrt;rin, Leski-
31103:                                                  nen, I. Linna, Paaso, Rihtniemi, Salin, Sal-
31104:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat.:         mela-Järvinen, Sandelin, Stykki, Söderhjelm
31105:    Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, Au-     ja Tiekso.
31106: lanko, Borg-Sundman, Eriksson, Fagerholm,
31107: Flinc'k, Forsius, Halinen, Hallberg, Hamara,       P u h e m i e s: Äänesrt;yksessä on annettu
31108: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,        113 jaa- ja 72 ei-ääntä; poissa 14.
31109: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
31110: Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
31111: kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,
31112: Kaasalainen, Kaitila, Kalavainen, Kangas,           Asia on 1oppuun käsitelty.
31113: Karpola, Karvikko, Kekkonen, Kemppainen,
31114: Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto, Kokkola,        2) Ehdotus lisäyksistä. ja. muutoksista. vuoden 1962
31115: Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,                           tulo- ja. menoa.rvioon.
31116: Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Lau-         Esitellään valtiovarainvaliokunnan mie-
31117: ren, Leinonen, Leivonen, Liinamaa, Lindh,        tintö n:o 58 ja otetaan ainoaan käsit-
31118: Linkola, A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteen-     t e l y y n siinä valmistelevasti käsitelty hal-
31119:  mäki, E. Manninen, L. Mattila, M. Mattila,      litU!ksen esitys n: o 139, joka sisältää yllä-
31120: N1emelä, Nieminen, Nmkala, Nordfors, Oja-        ma1nitun ehdotuksen.
31121:  järvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, J. E.
31122:  Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki, Poh-        P u h e m i e s: Käsittelyn pohjana ön val-
31123:  jonen, Raipala, RautkaJlio, Ruutu, Ryhtä,        tiovarainvaliokunnan mietintö n:o 58. Ensin
31124:  Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo, Sa-      sallitaan yleiskeskustelu asiasta kokonaisuu-
31125:  loranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Savela,      dessaan, sen jälkeen esitellään menopuoli
31126:  Seppälä, Sillantaus, Siren, Sukselainen, Sun-    pääluokittain ja luvuittain vastaaville perus-
31127:  dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,       teluineen ja sitten tulopuoli osastoittain ja
31128:  Tallgren, Teir, Timonen, Turunen, Tuuli,         luvuittain vastaavine perusteluineen.
31129:  Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Vilponiemi,
31130:  Virolainen, Voutilainen, Väyrynen ja Väänä-        Menettelytapa hyväJksytään.
31131:  nen.
31132:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:             Keskustelu:
31133:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,          Minister.i K o r s b ä c k: Herra puhemies!
31134: Gröndahl, Haapanen, Haapasalo, HeHe, Hell-        11 Pl: n XXV luvun 39 momentHla, Sa-
31135: sten, Henriksson, Honkonen, Hostila, Kajala,      tvvahinkojen korvaaminen, kohdassa e) on
31136: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki-        väkirehuj·en hankkimiseksi esitetty jaet-
31137: 2532                             Torstaina 210 p. joulukuuta 1002.
31138: 
31139: 
31140: tavaksi oototodisteita, jotka ovat määrätyllä      skörderapport, uppgjord i oktober, låg som
31141: tavalla porrastetut. Perusteluissa on kor-         grund. En!ligt denna skulle de totala skörde-
31142: vaukselle esitetty asetettavaksi määrätty          skadorna stigit ti:N cirlm 23 miljarder mark.
31143: katto eri alueilla viljelmää kohti. Maatalou-      Emellertid har nu senare på lägenheterna
31144: den hintatasosta annetussa laissa ja sen no-       utförda värderingar visat, att de kvantitativa
31145: jalla annetussa asetuksessa on viljelmä mää-       och kvalitativa förlusterna i jämförelse med
31146: ritelty mm. siten, että siinä pitää olla vähin-    det medelvärde för den femårsperiod, som
31147: tään 1 ha peltoa. Kun tarkoituksena ilmiten-       ligger som grund för beräkningarna, stiger
31148: kin on, että väkirehujen hankkimiseksi tar-        tili 26,4 miljarder mark. Men i verkligheten
31149: koitettuja ostotodisteita tultaisiin jakamaan      torde skördeskadorna stiga tili minst 35 a
31150: bikille lehmänomistajille, olisi välttämätöntä     40 miljarder mark. Då förlusterna med stöd
31151: selventää momentin perusteluja.                    av de värderingar som gjorts, således är 3.5
31152:    Tätä koskevan ·ehdotuksen tulen tekemään        miljarder mark större än vad de preliminära
31153: yksityiskohtaisessa käsittelyssä.                 beräkningarna utvisade, hade anslaget för
31154:                                                    skördeskadornas ersättande också bort höjas i
31155:   Avsikten har varit, att den prissänk-            motsvarande grad. Så har emellertid nu inte
31156: ning på kraftfoder som föreslås i punkt            skett utan tvärtom har anslagssumman mins-
31157: e under moment 39 i 11 Ht. skaill kom-             kats med 2 miljarder mark. Ett sådant för-
31158: ma alla ägare av kor tili del, oberoende           farande rimmar illa med vad rättvisa och
31159: av den åkerareal de innehar. Till följd av         billighet hade krävt. Men det är inte första
31160: den definition av lägenhet som ingår i lagen       gången nedskärningar görs, när det gäller
31161: om lantbrukets prisnivå, och då motiverin-         att i någon form ersätta jordbrukarna. T.o.m.
31162: gen i detta moment i detta avseende är             i de lagstadgade ersättningarna har minsk-
31163: bristfällig, är det nödvändigt att ge denna        ningar företagits. Sådant skulle knappast få
31164: motivering avsedd innebörd. Förslag härom         tänkas i fråga om någon annan grupp i sam-
31165: kommer jag rutt framföra i den enskilda be-       hället. Erfarenheterna är verkligen nedslå-
31166: handlingen.                                        ende.
31167:                                                       Av de uttalande som redan vid gårdagens
31168:     Ed. J u n g a r å: Herr talman! Den nu tili   plenum gjordes i denna fråga, framfördes ett
31169: behandling föreliggande tilläggsbudgeten är       starkt missnöje med att en del ersättningax
31170:  tili vissa delar ganska unik i sitt slag. Det    skulle ges i form av s.k. allmänna ersättnin-
31171: har mig veterligen aldrig tidigare under vårt     gar. Naturligtvis hade direkta ersättningar,
31172: lands självständighet inträffat, att anslag       grundade på värderingar på varje lägenhet,
31173: för en hela landet omfattande missväxt behövt     varit det mest riktiga och rättvisa. Men med
31174: intagas i något budgetförslag. Så har emel-       all den kännedom man har om de stora bris-
31175: lertid nu ansetts nödvändigt. I mannaminne        ter värderingarna är behäftade med på grund
31176: torde knappast förekommit skördeskador i          av att på mer än hälften av lägenheterna
31177: sådan omfattning som de under innevarande         inte utförts skördeskadevärderingar - ehur
31178: år inträffade. De föi1luster jordbrukarna här     vi väl känner tili, att missväxt drabbat alla
31179: igenom lidit, är av sådan storleksordning, att    jordbrukare - måste erläggande av aNmän-
31180: de i sin helhet icke kan åvälvas eller bäras      na ersättningar också ·anses vara motiverade.
31181: av odlarna ensamma. Allmänt har också er-         Omfattningen av skördeskadorna kan visser-
31182: känts, att staten bör svara för en del av för-    ligen växla mellan olika lägenheter i någon
31183: lusterna. I föreliggande tilläggsbudget finns     mån, men detta behöver ingalunda betyda, att
31184: också upptaget ett anslag på 11125 000 000        de minst drabbade skulle finnas bland de icke
31185: mark för täckande av en del av dessa förlus-      värderade lägenheterna. I förvånande stort
31186: ter. När de första uppgifterna om ersättnin-      antal är förhållandet det rakt motsatta. På
31187: garna kom tili offentligheten, utlovades er-      grund härav är det alldeles riktigt och befo-
31188: sättningar i olika former, motsvarande en         gat, att en del av skördeskadorna erlägges i
31189: summa på 13 000 000 000 mark, viiken sum-         form av s.k. allmänna ersättningar. Däremot
31190: ma också motsvarade de beräkningar man            kan man ifrågasätta, huruvida det är rättvist,
31191: gjort inom centralförbunden för lantbruks-        att vid fördelningen av de allmänna ersätt-
31192: producenterna. Observeras bör, att vid tiden      ningarna följas strängt bestämda zongränser,
31193: för beräkningarna endast lantbruksstyrelsens      som uppdragits av andra produktionspolitiska
31194:                                           Lisämenoarvio.                                        2533
31195: 
31196: skäl. För deras erläggande är en områdesindcl-        Jag hoppas och förutsätter, att när rege-
31197: ning välmotiverad, men när det gäller att i        ringen slutligt fastslår de olika perioderna
31198: någon mån ersätta förluster, som jordbru-          för produktionsunderstödet för mjölk, den
31199: karna drabbats av på grund av en missväxt,         denna gång rättar tili de orättvisor som
31200: som under innevarande år ingalunda fö:tjt          drabbat ovannämnda område.
31201: några bestämda gränser, har vi i enlighet
31202: med min mening ingen anledning att i någon            Ed. Jussila: Herra puhemies! Hal'lituk-
31203: större omfattning gradera jordbrukarna och         selle on annettava täysi tunnustus niistä pyr-
31204: ersättningarna åt dem för en missväxt, som         iJdmyksistä, jotka ovat tarkoittaneet lievittää
31205: de utan egen förskyllan drabbats av och            sitä vaikeata tilannetta, joka maatalouden
31206: viiken varit jämförelsevis lika stor över hela     piirissä nyt on syntynyt ankaran kadon ta-
31207: landet.                                            kia. Käsite1tävlinä olevaan lisätalousarvioon
31208:     Området från södra gränsen av fjärde           on otettu vähän yli 11 mrd. markkaa kato-
31209: området till den s.k. råggränsen, är ett om-       ikorvauksien suorittamiseen. Sehän on ti·eten-
31210: råde, som i ingen händelse i någon form            kin vähäinen summa kadon aiheuttamiin me-
31211: åtnjutit produktionspolitisika stöd, rågprisstö-   netyksiin verrattuna, mutta eihän kukaan
31212: det undantaget. Därför kan jag inte nu se          voine ajatellakaan, että mahdollisuutemme
31213: någon som helst rättvisa i de nu föreslagna        huomioiden voiltaisiin mennä lähimainkaan
31214:  grunderna för utdelning av inköpsbevis för        täysimääräiseen korvaukseen.
31215: anskaffning av kraftfoder. Då enligt de               Mutta entä tämä mainitun summan jaka-
31216: värderingar som utförts, skadorna samman-          minen vahingoista kärsineille? Jokaisen, joka
31217: lagt är de största inom Etelä-Pohjanmaa            vähänkin tuntee asian laadun ja pyrkii re-
31218: lantbrukssällskaps jämte angränsande lant-         hellisesti harkitsemaan tilannetta, täytyy
31219: brukssällskaps områden, förefaller det obe-        myöntää, että menettelytavan löytäminen oi-
31220:  gripligt, att just åt dessa områden även          k·ci.ksi jakoperusteiiksi on vaikeaa. Tehtävä,
31221:  denna gång skall utdelas inköpsbevis för          jonka eteen katokomitea on joutunut, ei to-
31222:  anskaffning av kraftfoder till ett värde, som     siaan ole kadehdittava. En tarkkaan tunne
31223: är .det lägsta föreslagna.                         katokomitean kaavailuja. Eiväthän ne näy
31224:     Ä ven i fråga om produktionsunderstödet        esillä olevista asiakirjoista yksityiskohdit-
31225:  för mjölk synes regeringen ha för avsikt att      tain. Olen kuitenkin joutunut viime kuukau-
31226:  tillämpa olika regler för olika områden av        sina keskustelemaan useiden komitean jäsen-
31227: landet. Ett sådant förfarande är lika orätt-       ten kanssa, ja silloin olen tullut huomaamaan,
31228: vist som det nämnda i fråga om kraftfoder-         että erimielisyydet menettelytavoista ovat
31229: inköpsbevisen. Varför denna uppdelning av          suuret. Tunttuupa siltä, että komit·ea on ot-
31230:  jordbrukare under nu rådande abnorma för-         tanut ylivoimaisen tehtävän etsitmään mo-
31231:  hållanden?                                        nimutkaisen menetelmän, jotka on käytän-
31232:     Om den del av regeringens förslag till         nössä vaikea ja suuriltöinen toteutettavaksi.
31233: tilläggsbudget som berör ersättningarna för        Mitä monimutkaisempi menetelmä, sen enem-
31234: skördeskador, godkännes oförändrad jämte           män on myös virhemahdollisuuksia. Täytyypä
31235:  den komplettering statsutskottet gjort i          suorastaan pelrutä, että katokomitea on vaa-
31236:  anslutning härtill, äger regeringen befogen-      rassa seota ympyröihinsä, joita se on kaavail-
31237:  het att för produktionsunderstödet för mjölk      lut. Pääohjeena olisi pitänyt olla keksiä yk-
31238:  om 3 mark per liter fastställa olika långa        sinkertainen menetelmä, joka olisi ollut no-
31239:  perioder för de olika områdena. Under nu          peasti toteutettavissa, sillä hätä maaseuduHa
31240:  rådande undantagsförhållanden, då grän-           on suuri, rahanpuute ankara. Keväiset apu-
31241:  serna för skördeskadorna är omöjliga att          lantalaskut ovat langenneet mwksettaviksi, sa-
31242: fastställa, vore det mest rättvist, om en period   moin siemenhankinnat, koneitten hankinnat
31243:  skulle bestämmas gälla för hela landet. Ifall     jne., maitotilit ovat pienentyn-eet ja viljrutilit
31244:  regeringen inte kan enas om ett sådant för-       olemattomia. Rahalaitokset eivät voi auttaa,
31245:  farande, är det skäl att särskilt uppmärk-        koska rahaa ei ole. Vaikeudet jatkuvat talven
31246:  samgöra regeringen på det missförhållande         yli, ja erikoisen vaikea on ensi kevät, jo'l!loin
31247:  som är rådande i fråga om oli:ka produktions-     pi:täisi jostwkin saada jäHeen siem~mtä ja
31248:  politiska stöd mellan områdena 1-4 och om-        apulantoja. Jollei siemenkysymystä ja apu-
31249:  rådet söder därom tili den s.k. råglinjen.        iantakysymystä kyetä tyydyittävlisti hoita-
31250: 2534                               Torstaina 2-0 p. joulukuuta 19<62.
31251: 
31252: 
31253: maan, tulee toinen kato ensi vuonna, vaikka           hehtaaria kohti olleet ·etelä!ssä suuremmat
31254: sääsuhteet olisivatkin suotuisat. Tärn.äin ti-        kuin keskimäärin koko maassa. Jos tutkii,
31255: ilmteen edessä on ohje: yksinkertainen mene-          kuinka moni viljelijä on pyytänyt katoar-
31256: telmä, joka voidaan nopeasti toteuttaa, kul-          vioinnin suorittamista tilallaan, osoittaa ti-
31257: lan rurvoinen. Minulla oli aikaiseanmin syk-          iJ.asto, joka on käytettävissäni, että esim. Var-
31258: syllä se käsitys, että tätä ohjetta pyritärun         sinais-Suomessa on vain 14.3 % kaikista ti-
31259: noudattamaan, ja tämä käsitys vahvistui               loista näitä arvioita pyytänyt. Tilasto osoit-
31260: kuunnellessani niitä selostuksia, mitä maata-         taa edelleen, että Uudellamaalla tämä pro-
31261: !lousministeri Virolainen sytksyn kuluessa an-        senttiluku on 41.2, Satakunnassa 25.6 % kai-
31262: toi. Viime vaiheessa näyttää kuiten:l\in tul-         kista tiloista, Hämeen-Srutakunnan alueella
31263: leen suunnitelmiin muutoksia, jotka nähdäk-            25.5 %, Hämeen läänissä 37.8 %, Kymen-
31264: seni aiheuttavat sen, että edellä mainittu            laaksossa 27.6 %, ja näin alhaisina luvut
31265: kultainen ohje on unohdetrt;u.                        jatkuvat lukuun attaanatta aivan pohjoisinta
31266:     Yksinkertainen menetelmä olisi ollut sen          Suomea, jossa luvut ovat suuremmat. Eri
31267: kaltainen, että Pohjois-Suomessa ja muualla,          kuntien kohdalla on suuria eroavaisuuksia,
31268: ~ halla, tulvat tai muut vastaavat luon-              samoin eri kyHen kohdalla, vaikka tilanne
31269: nonol0$,uhteet ovat tuhonneet suuren osan sa-         vahinkoihin nähden on suunniH·een sama.
31270: dosta, suoritetaan tila.kohtaiset korvau~t.               Onko sitten toisilla paikkrukunnilla voimllk-
31271: Etelä-Suomessa ~ tietenkin yksitystapauksia           kaasti kehotettu tilaamaan arvioita vai onko
31272: lu:lrqun ottamatta - suoritetaan korvaukset           p&.ävailkuttimena oHut, että maan hiljaiset
31273: ntk. yleislinjalla, joka tarkoittaa sitä, että sie,   eivät ole ääntään nostaneet, en tarkkaan tie-
31274: m~, apulantojen ja väkirehujen hintoja                dä. Mutta talonpojan luonteen tääl'lä tuntien
31275: ale~taan ja maidon tuottajahintaa noste-              en ihmettel,e, vaikka vain osa olisi arvioita
31276: ~.         Tierenkin yl·eiskorvaukset 'koskevat       pyytänyt. Kansan oikeustajunta ei voine hy-
31277: myös kaikkia muitakin a:lueita ja tietenkin           väksyä periaatetta, että maan hiljaiset jäte-
31278: tilakohtaiset korvaukset voivat ulobtua myös          tään huonompaan asemaan kuin toiset kans-
31279: erikqista,pauksissa Etelä-Suomeen.                    saveljemä. Siksi olisi vielä vakava,sti pyrit-
31280:     Mutta kun mennään sille linjalle ilruin           tävä korjaamaan, mitä korjattavissa on.
31281: suunnitelma näyttää nyt olevan, että myös                 Parasta olisi palata sen alkuperäisen suun-
31282: Etelä-Suomessa mennään yleisesti tilakohtais-         nitelman kannalle, jonka maatalousministeri
31283: ien korvausten tielle ja että tilakohtaiset kor-      Virolainen on sy~yn kuluessa esi·ttänyt mm.
31284: va~set suoritetaan vain nii'lle, jotka määrä-         maalaisliiton ryhmälle ja julkisuudessalk:in ja
31285: aj1)4l1Sa viime SYJksynä ovat pyytäneet ja saa-       joka lyhyesti sanottuna merkitsee sitä, että
31286: neet tiloineen suoritetuksi arvioinnin kato-          yleiskorvauksiin, apulantojen, väkirehujen ja
31287: vahingoista, ollaan tilanteessa, jota ei voi vai-     s1ementen han~kintaan, hinnanal-ennuksiin käy-
31288: tiollen sivuuttaa. Jos tilakohtaisen korvauk-         tetään 2 mrd. mk enemmän kuin hallituksen
31289: sen saavrut vain ne, joiden luona arvio on,           esityksessä nyt on. Käsitän kuitenkin että
31290: :kuten sanottu, viime syksynä määräpäivään            muutosten tekeminen on vaikeaa täällä edus-
31291: mennessä suoritettu, tapahtuu vääryYJs, joka          !lmnnassa, koska monet käsittäisivät seu a}Stu-
31292: toisenkaltaisella menettelyHä olisi voitu vält-       miseksi toisten varpaille. Tilakohtaisiin kor-
31293: tää. Ei eteläsuomalainen viljelijä ole yli-           vaUJksii:q tuo summa 2 mrd. mk siirrettiin.
31294: päänsä uskonut, että tämänikaltainen korvaus          Tilakohtaisiin korvauksiin on suunnitelman
31295: voisi ulottua etelän viljelijöille asti, ja tämä      mukaan tarkoi<tus nyt käyttää runsaat puolet
31296: on täysin luonnollista, ikoska näin ei ole en-        koko surmmasta eli ·6 mrd. mk. Kun esim.
31297: nen tapahtunut. Kun tuntee talonpojan ylei-           V arsinais-Suomes&a vain 14 % kaikista vilje-
31298: set luonteenpiirteet, ymmärtää hyvin, että            lijöistä pääsisi siitä o.salliseksi 86 %:n jää-
31299: valtaosa vilj·elijöistä, nuo maan hiljaiset uu-       dessä ilman, ei ole ihme, että karusa reagoi
31300: rastajat, eivät ole Jmtoarvioita pyytäneet.           asiaan. Olemmekin 'ed. Kaasalaisen kanssa
31301: Onpa tapauksia, että kunnan elimen toimesta           esittäneet, että arvioiden tekoa~kaa jatkettai-
31302: ei ole edes ·krutotoimikuntaa tai arvion suorit-      siin, jotta epäkohta pienenisi. Viljelijäväestö
31303: tajia asetettu. Kuitenkin on muistettava, että        ei näet ol·e ollut katokomitean suunnitelmista
31304: kato on kohdannut myös etelässä kaikkia vil-          selvinä.
31305: jelijöitä, ja kuten maataloushallituksen suo-             Voidaan väittää, että se viiväBtyttäisi asi-
31306: rittamat tutkimukset osoittavat, ovat tuhot           an hoitamista. Sanoisin kuitenkin, että val-
31307:                                              Lisämenoarvio.                                          2535
31308: 
31309: tion toimenpiteet ovat siksi hitaita, niin kuin       asia suorittaa arviointeja lähes 400 000 ti-
31310: on aina nähty, että kuukauden pidennys                lalla ja k~ksiä systeemi, jonka viranomaiset
31311: sinne tai tänne ei tee kesää eikä talvea. Li-         voivat toteuttaa käytännössä nopeasti.
31312: säksi voidaan asia viivytyksettä järjestää               On syytä kiinnittää tässä yhteydessä myös
31313: esim. niin, että puolet t:i!lakohtaisista ikorvauk-   huomiota siihen, kenen rahoja tässä dllaan
31314: sista jaetaan heti ja sen jälkeen kun jäi-            jakamassa, koska julkisuudessa ja t·äällä
31315: ikilaskelmat ovat valmistuneet, jaetaan lopul-        eduskunnassakin on pah~ksuttu sitä, että val-
31316: liset korvaukset. Näin putoaa pohja pois              tio joutuu nyt uhraamaan suuria summia
31317: väittämältä, että jatkoajan myöntäminen ti-           muka maatalouden hyvälksi. Asiahan ei ole
31318: iakohtaisten arvioiden suorittamiseen viiväs-         näin. Suurin osa näistä rahoista on maatalou-
31319: tyttäisi asian hoitamista. Tarvitaanhan lisäksi       den maksamia. Kävisi Hioo. pirtJkäksi kuvata,
31320: rahaa kuukautta myöhemminkin.                         mitä tuloja ja säästöjä valtiolle tulee maa-
31321:      Keskusteltuani äsken maatalousministeri          talouden kadon johdosta. Julkisuudessahan:
31322: Virolaisen kanssa ol@ tullut sHhen käsityk-           niåstä on jo a~kaisei:qmin näkynyt tietoja.
31323: se@, että asia voidaan ehkä hallitulksen val-
31324:                                                       Pieni esimerkki kuitenkin tässä yhteydessä
31325: tuuksin hoitaa. Juridisesti on tietenkin jo-          valaiskoon asiaa.
31326: ikaisella oikeus osoittaa ikärsimänsä vahingon           Käsiteltävänä olevan lisätalousarvion kato-
31327: suuruus. Mikäli hän pystyy vahingon mää-              ikorvausmomentin kohdassa d esitetään mais-
31328: rän pätevästi osoittamaan myöhemminikin               sin hintaa alennettava!ksi 5 mk/kg siltä osin
31329: kuin marraskuun 15 päivänä 1962, on hän               kuin sitä käytetään kananrehuseaksiin. Mai-
31330: varmaan juridisesti oikeutettu tilakohtaisia          nitusta 16 000 tonnista maJksavat kananrehun
31331: korvauksia saamaan. Jos hallituksen toimesta          ldiyttäj.ät maT'k'kino:iJmisrahastoon, so. valtiolle
31332: näin tehdään ja huolehditaan siitä, että jo-          14 mk/kg, yhteensä siis 224 milj. mk. Tästä
31333: kaisella viljelijällä, joka on kadosta joutunut       kananhoitajien omasta rahasta kananhoitajat
31334: ikärsimään ja haluaa osoittaa kärsimänsä va-          saavat nyt taikaisin valtiolta 80 milj. mk.
31335: ·hingon suuruuden, on siihen oikeus, niin sil-        Valtiolle jää vielä voittoa yksinomaan tästä
31336: loin ilmeisesti ei tarvitse tehdä sitä esitystä,      pikku kohdasta 144 milj. mk. Vähintään koh-
31337:  joka sisältyy I vamalauseeseen, joka ilmenee         tuullista olisi, että tuo 14 mk, jonka kanan-
31338:  valtiovarainvaliokunnan mieti:qnöstii,.              hoitajat jokaisesta maissikilosta valtiolle mak-
31339:                                                       savat, nyt tässä tilanteessa heille palaut·ettai-
31340:       Katokomitean herrojen olisi syytä tutkia        siin. V: altiolle ei tästä 'koituisi penninkään
31341:  mm. eräs seikka, nimittäin se seikka, mitä           tappiota. Ybityiskohtaisessa käsittelyssä tä-
31342:  mahdollisuuksia maatalouden markkinoimis-            mänkaltainen esitys onrkin ehkä syytä tehdä.
31343:  ll;l!ki &ntaa siihen, että asioita voidaan nope-        Joku ei-asiantuntija voi ehkä sanoa, kuten
31344:  asti hoitaa. Pyytäisin katokomitean herroja          on sanottukin, et,tä mitä ikana on joutunut
31345:  tutustumaan mainitun lain 11 §: n 2 kohtaan,         kadosta kärsimään, eihän sitä ole halla tai
31346:  joka suo mahdollisuuden pikaisen avun anta-          tulva vienyt. Tosiasiassa niin on käynyt.
31347:  miseksi niille vHjelijöille, jotka ovat joutu-       Kunnon rehua ei nyt ole kanan jyväruokin-
31348:  neet kadosta ankarasti kärsimään. Mainittua          taan. Kanahan tarvitsee puolet rehustaan jy-
31349:  lakia on ollut tarkoitus käyttää joustavasti         vinä. Hyvää kauraa, jota tähän tarvittaisiin,
31350:  apuna tarpeen vaaHessa. Nyt jos ikoskaan             ei tarkoitukseen ole 1käytettävissä, ja muun-
31351:  tuollainen tarve on olemassa. Maid()n tuotta-        kin rehun hinta on noussut. Tuo 5 markan
31352:  jahinnan 'korotusta pidän onnistuneena. Sen          hinnanalennus merkitsee käytännössä sitä,
31353:  tasaisemmin ja oikeudenmukaisemmin kuin              että no~n 47 mk kiloa k()hti maksavan kanan-
31354:  tällä tavoin ei voida 1katokorvausta antaa,          rehuseoksen hinta voidaan nyt alentaa noin
31355:  kun otetaan huomioon ne teknilliset vaikeu-          1 markalla kiloa kohti. Kukin voi itse las-
31356:  det, jotka sisältyvät t~la'kohtaisiin korvauk-       kea, mitä tuo 80 milj. mk merkitsee sille
31357:   siin.                                               lähes 200 000: een nousevalle pienviljelijäjou-
31358:       'Tuohon maksettavaan aikaan nähden eri          kolle, joka tämän mukaisesti saa kananrehun
31359:  alueilla yhdyn siihen, mitä täällä ed. Jun-          1 markkaa halvemmalla kiloa kohti kuin en-
31360:  garå äsken mainitsi. Mielestäni näihin mai-          nen. Tätä saatua etua voidaan tietenkin ka-
31361:  don hinnan korotuksiin voitaisiin 'käyttää           dehtia ja siitä ivai1len puhua ja kirjoitella,
31362:  suurempikin summa rahaa kuin mitä hallitus           kun annetaan pahansuopaisuudelle valta.
31363:  on esittänyt. Ei ole nimittäin yksinkertainen         (Ed. Kaitila: Aleneeko kananmunien hinta?)
31364: 2536                             Torstaina :W p. joulukuuta 1002.
31365: 
31366: 
31367: - Kananmunien hintaan t1ämä ci vaikuta.            tava selvillä, mistä on kysymys silloin, 'kun
31368: Kananmunien hinnathan ovat pitkän aikaa            t~la:kohtaisesta arvioinnista on puhe.
31369: olleet alle tavoitehintojen, ja haluaisin sanoa       Tämän olen halunnut tässä yhteydessä
31370: niille, jotka tä:tä asiaa eivät ehkä tunne, että   mainita, jotta suurempi oikeudenmukaisuus
31371: jos tällainen tilanne jatkuu, niin ·ehkä ensi      tapahtuisi tässä asiassa kuin miltä nyt näyt-
31372: keväänä meillä on jo kananmunien puutetta,         tää.
31373: ja sen takia asia pitäisi hoitaa. Minä olen
31374: tätä asiaa vuosikausia seurannut ja tiedän            Ed. M. Matti h: Herra puhemies! Poik-
31375: hyvin, että asian hoitamiseJksi tarvittaisiin      keukselliset sääsuhteet aiheuttivat kuluvana
31376: kaksi erillistä la:kia, jotka toivottavasti saa-   vuonna kadon, joka on jo ·ehtinyt olla monen-
31377: daan pikaisesti tänne eduskuntaan. Vasta nii-      laisen keskustelun aiheena niin täällä salissa
31378: den avulla voidaan tulevaisuudessa päästä          kuin varsinkin sanomalehdissä. Tämä kato on
31379: siihen, että voidaan asiat hoitaa sekä tuotta-     kuitenkin siinä suhteessa otettava erittäin
31380: jaa että kuluttajaa tyydyttävällä tavalla.         vakavasti huomioon, keskusteltakoonpa siitä
31381:    Joku saattaa sanoa, että Etelä-Suomen vil-      millä tavaHa tahansa, että tämä kato var-
31382: jelijät eivät tarvitse katokorvauksia. Se osoit-   mastikin on ollut suurin, mikä meidän maa-
31383: taa asiantuntemattomuutta. Nythän on tar-          talouttamme on koskarun kohdannut, jo pel-
31384: koitus korvata osa maatalouden suurista va-        kästään senkin takia, että aikaisempina vuo-
31385: hingoista ja kai oikeudenmukaisuus edellyt-        sina ja vuoffikymmeninä ei ole ollut nilin pal-
31386: tää, että vahingot pyritään korvaamaan              jon menetettävää kuin mitä on ollut tänä
31387: niille, jotka ovat vahinkoja kärsineet. Maa-       vuonna. Kato oli tänä vuOIDJila koko maata
31388: taloushallituksen tutkimukset, joihin jo ai-       koskeva. Mitään uuttahan ei maanviljelyk-
31389: kaisemmin viittasin, osoittavat kadon anka-        seen kohdistunut satotappio me11lä ole, har-
31390: ruuden myös Etelä-Suomessa. Lisäksi ei pidä        joitammehan maataloutta leveysasteella, jolla
31391: unohtaa totuutta, että valtaosa myös etelän        yleensä ei enää kasvullisuuttta paljon ole
31392: viljelijöistä on vähävaraisi·a, vaikeuksissa       muualla. maapll!llolla.
31393: kamppailevia pienviljelijöitä. Osoitukseksi           Viime vuosikymmentä yleensä pidetään
31394: siitä, että edellä mainitut katovahingot ovat      maataloudelle suotuisana, minkä vuoksi kai
31395: todellisuutta, voin osoittaa suuren joukon         sitten ryhdyttiin alustaviin toimenpiteisiin
31396: valokopioita ja muita jäljennöksiä eri vilja-      maataloustuotannon supistamiseksi. Ns. W·es-
31397: ja myllylii'kkeiden ikuiteista viime syksyn        termarckin komitea oli tässä mielessä ensim-
31398: vehnätilityksissä. Ne ovat tyypillisiä tapauk-     mäinen merk:ki ja tätä kai seuraa joukko eri-
31399: sia Varsinais-Suomesta ja osoittavat, että         laisia lainsäädännöHisiä toimenpiteitä tai esi-
31400: useimmissa tapauksissa, kun viljelijä on vii-      tyksiä, joåta sitten bikkia kai voitaneen erik-
31401: me syksynä myynyt vehnää, mikäli hän on            seen harkita ja saada ne asiallisesti tääHä
31402: ollenkaan sitä saanut kaupa:ksi, niin kilohinta    käsitellyksi.
31403: on ollut useimmissa tapauksissa alle 10 mk.           W e,"'termarckin komitean olisi vain pitänyt
31404: Tuorepainokiloa kohti mm. kuivatuskorvauk-         kuuHa asiantuntijailna myös aikaisempien vuo-
31405: set useimmissa tapauksissa ovaJt yli 7 mk.         sien säätilastojen tuntijoita. Kun esim. pro-
31406: Kun nämä kaikki otetaan huomioon, on sel-          fessori VaHe Pellervo-lehdessä mainitsee, että
31407: vää, ettei viljelijän käteen ole paljon mi-        viime vuosikymmenluvulla oli vain yksi vuosi,
31408: tään jäänyt ja eräissä tapauksissa ehkä ei         nimittäin vuooi 1953, suurin piirtein saman-
31409: mitään, kun hän on vehnäsatonsa myynyt.            lainen koko maassa, niiln se oooittaa, ettei ole
31410: Kuka haluaa, voi tutustua noihin kuittijäl-        mitään outoa se, vailkka sää täällä Suomessa
31411: jennöksiin, jatka ovaJt tyypinisiä Varsinais-      tuokin vaikeuksia hyvinkin usein maatalou-
31412: Suomen viimesyksyiselle tilanteelle.               den harjoittamisessa. Tässä suhteessa olisikin
31413:    Tämä ikai<klci on sanottu ajatellen niitä       meidän maatalouspolitiikkaamme minun mie-
31414: maan hHjaisia, jotka eivät ole ensimmäisenä        lestäni tarkistettava siinä näkökulmassa, et-
31415: ääntään korottamassa. Valtaosa heistä ei il-       temme liian hyväuskoisesti lähtisi maataloutta
31416: meisesti nytkään tulisi ik>atoarviointia pyytä-    näillä leveysasteilla hoitelemaan, sillä ns. tyh-
31417: mään, jos hallituksen toimesta jatkoaikaa          jän laarin politiikka saattaa joskus tulla
31418: suotaisiin. Mutta siihen on varattava joka         meille hyvinkin vaikeasti ja vakavasti eteen,
31419: tapauksessa tilaisuus, juridinen oikeus siihen     ehkä paljon vakavammin kuin tänä vuonna.
31420: viljelijöillä täytyy olla. Kansalaisten on ol-        Kuluvan vuoden tappiot olivat kaikkein
31421:                                              Lisämenoarvio.                                      2537
31422: 
31423: suurimmat niillä alueilla, nussa leipä.- ja           yli '500 markan. Lisäksi oli syynä se, että
31424: rehuviljan viljely on ollut laajinta, siis            ei oHut kuntien eikä valtion taholta järjes-
31425: maamme varsinaisella viljanviljelyalueella            tetty näiHe arviotoimikunnille minkäänlaista
31426: Etelä-Suomessa. Uudenmaan ruotsinkielisen             yhtenäistä ohjausta, ja näin viljelijät suhtau-
31427: maanviljelysseuran alue, siis rannikkoalue, on        tuivat varsin epäilevästi varsinkin sellaisiin
31428: maataloushallitUiksen lokakuussa valmistu-            katoarviotoimikuntiin, joihin ei ollut tullut
31429: neen katoarvion mukaan kärsinyt suurimmat             mukaan yhtään maata;lousammattimiestä.
31430: vahingot hehtaaria kohti, arvion mukaan yli              Kun ajatellaan niitä vahinkoja, jotka eivät
31431: 16 000 mk hehtaarilta. Seuraavana on Uuden-           ilmene suoritetuista arvioinneista, on muistet-
31432: maan suomenkielisen maanvilj·elysseuran alue          tava, että p3!itsi sitä, minkä katoarviotoimi-
31433: ja kolmantena Hämeen maanviljelysseuran               kunnat ovat todenneet, on viljelijöille tullut
31434: aau~.                                                 paljon muutakin vahinikoa, joka on jäänyt
31435:    Tilakohtaisen a;rvioinnin tulokset osoitta-        toteamatta. Sadon määrä ei ole siis ainoa,
31436: vat, että satomenetykset ovat olleet kuiten-          vaan vaikeat korjuuolosuhteet aiheuttivrut
31437: kin huomattavasti suurempia kuin mitä maa-            kustannusten nousua, jota ei ole ollenkaan
31438: taloushallituksen lokakuun 15 päivänä jul-            voitu huomioida. Esimerkkinä voisin mainita
31439: lkaisema satoarvio osoitti. Tilakohtaisen ar-         kustannuspuolella tapahtuneista iuvuista
31440: vion mukaan satotappio vaihtelee eri kun-             esim. tääJlä jo mainitut vilja;n kuivatuslrns-
31441: nissa 13 500 markasta 37 000 markkaan                 tannusten nousut useassa tapauksessa lähclle
31442: saakka hehtaaria kohti. Tässä on mkois~ti             10 mk kiloa kohti, ja Järvenpäässä Osuus-
31443: <itettava huomioon se, että tappio on laskettu        kauppa Perheiän johtaja mai:ni;tsi, että
31444: kokonaispeltoalan hehtaaria kohti, jossa ovat         heillä on kaikkein kallein viljankuivatuserä
31445: mukana mm. heinä ja kesantoala eikä siis              kiloa kahti mll!ksanut 26 mk.
31446: vain pelkkä viljanviljelyala. Keskimäärin on
31447: satovahinko ollut Uudellamaalla noin 25 000              Toinen merkittävä kustannuserä on siemen-
31448: markan paikkeilla hehtaaria kohti.                    kustannus, joka nyt tul,ee myöskin viljelijöit-
31449:    Mahdollisimman luotettavan kokonaiskuvan           ten maksettavaksi. Missään tapauksessa ei sie-
31450: sa;am.iseksi satovahinkotilanteesta olisi ollut       menrtä saada omilta tiloilta läheskään sitä
31451: toivottavaa, etä vi~ljelijät kailkiki olisivat pyy-   määrää, mikä pitäisi saada ensi kevään kyl-
31452: täneet katoarvioita. Arviointi käsittää nimit-        vöjä varten, ja joudutaan siis käyttämään
31453: täin vain noin vajaat 70 % meidän pelto-              ostosiementä, mikä <lisää kustannuksia ja on
31454: alastamme, ja koska niiUäkin tiloilla, jotka          siis tavallaan satomenetystä. Voidaan esimerk-
31455: ovrut jääneet tilakohtaisen arvion ulkopuo-           kinä mainita vain, ,että esim. kevätvehnän
31456: Lelle, satomenetykset ovat suunnilleen samaa          hehtaaria kohti tulevan siemenkustannuksen
31457: suuruusluokkaa kuin muillakin, niin nousee            surrnma on noin 15 000 mk. Siis maatalouden
31458: kokonaissatomenetys siis vastaavasti.                 kärsimät kokonaismenetykset tulevat vielä
31459:     Täällä jo ed. Jussila mainitsi niitä syitä,       paljon suuremmiksi.
31460: milksi ei ole pyydetty katoarviota ikaikille             Kun täällä on aikaisemmin mainittu, että
31461: tiloille. Varmasti kaikkein voimakkain syy            satomenetykset 'eivät olisi oHeetkaan niin to-
31462:  on juuri se, että Etelä-Suomen alueella ei           dellisia kuin mitä niistä sanotaan, mainitsen
31463: ole totuttu luottamaan, että valtiolta kovin-         vain muutaman toteamuksen siitä, millä ta-
31464: kaan paljon korvauksia saadaan, kirjoitta-            VIl!lla satomenetykset ovat tuntuneet maakun-
31465: kootpa sanomalehdet niistä mitä haluavat.             nissa. Ensinnäkään leipävi<ljaa ei ole tullut
31466:  Toisena tällaisena seikkana voisi mainita sen,       kauppoihin kuin ihan pi'8lliä eriä verrattuna
31467: että kun kuntien tekemäit päätökset siitä,            siihen, mitä on tullut aikaisemmin. Esim.
31468: millä tavoin kunta suhtautuu kotoarviokor-            Osuuslii:lm Aura Vihdistä on ottanut vastaan
31469: vauksen suorittamiseen, tulivat kovasti myö-          vain pienen osan leipäviljaa siitä määrästä,
31470:  hään tai tulivat sellaisina, että kustannukset       minkä se otti viime vuonna. Tuusulasta
31471:  jäivät viljelijöitten maksettaviksi, niin eivät      Osuuskauppa Ahomaa osti viime vuonna vas-
31472:  vi'ljelijät kovastikaan kiinnostuneet, varsin-       taavana aikana 1.5 milj. kg leipäviljaa ja
31473:  kaan sen jälkeen ·kun !kuulivat, että ne saat-       nyt vain 50 000 kg. Rehnvehnää sen sijaan
31474:  tavat maksaa 2 000-5 000 markkaan sellai-            on ostettu noin 0.5 milj. kg. Osuuskauppa
31475:  sissa kunnissa, joissa kunta ei osaHistu kus-        Kivi Nurmijärveltä on todennut liikevaih-
31476:  tannuksiin ollenkaan, ja joika tapauksessa           dossaan 27 % väihennyksen ~eikä ollut loka-
31477: 318 500/62
31478: 2538                            Torstaina 20 p. joulukuuta 19'62.
31479: 
31480: 
31481: kuun loppuun mennessä ottanut vastaan yh-         arvioita annetaan, niissä voitaisiin ottaa huo-
31482: tään kiloa leipäviljaa.                           mioon vehnän siemenen hankinta ensi ke-
31483:    Jos tarkastellaan vielä maidontuotannossa      väänä, koska se tulee varma:sti:kin olemaan
31484: tapahtuneita vähennyksiä, löytyy Etelä-Suo-       viljansiemenha:n!kinnoista kai·kkein suurin ky-
31485: messa hyviä numeroita, jotka osoittavat, missä    symys ja siis :kaikkein ra:ha:llisimmin koskee
31486: määrin vilj·elijöitten tulo on pienentynyt.       viljelijöitä. Myöskin väkirehujen hinnan alen-
31487: Tuottajain Maito Oy:n tuotannon vähennys          tamiseen menevistä varoista olisi ollut syytä
31488: on oHut 10-12 %, Pitäjiimmäen Valiolla            varata Etelä-Suomen alueelle enemmän sen
31489: noin 15%, Etelän Maitokunnana 12 %, sa-           <takia, että täällä on maidon tuotanto laske-
31490: moin Tuottajain MeijeriHä 12 %. Hyvin sel-        nut •enemmän kuin missään muualla maas-
31491: västi myöskin tuo esille viljelijöitten viime     samme, ja maitoa tuodaan Helsingin kulutuk-
31492: ldkakuisen tilanteen se, että Rikkihappo Oy: n    seen nyt jo hyvinkin kaukaa.
31493: väkilannoitteitten myynti oli tämän vuoden           En kuitenkaan tee näistä eriUisiä esityksiä
31494: lokaikuussa H5 % pienempi kuin edellisenä         tämän lisätalousarvion ik:äsittelyssä, mutta
31495: vuonna.                                           toivon, että hallitus myöhemmin antaessaan
31496:    Maataloushallituksen iopullisen satoarvion     lisätalousarvioita ottaa nämä asiat huomioon.
31497: mukaan nousee vahinkojen kokonaismäärä
31498: 25.7 mrd. markkaan. Men·etysten kasvaminen           Ed. Haapa s a 1 o: Herra puhemies! Kä-
31499: runsaalla 3 mrd. markalla lokakuun 15 päi-        siteltävänä oleva lisäbudjetti sisältää teolli-
31500: vän jählmisen swtoarvion mukaisesta sum-          suutemme ja ulkomaankauppamme kannalta
31501: masta johtuu lähinnä kauran ja perunan ikoh-      erään erittäin tärkeän kohdan. Tämä on vien-
31502: dalla todetuista suuremmista satomenetyk-         tiluottorahoituksemme       uudelleenjärjestely.
31503: siSJtä.                                           Kehittyneissä teollisuusmaissa tämä on ollut
31504:    Vahinkojen alueittainen tarkastelu osoittaa    jo pitkän aikaa järjestettynä, ja vientiä har-
31505: juuri sen, kuten jo olen sanonut, että Etelä-     joittavalla teollisuudella on ollut käytettävä-
31506: Suomi on määrällisesti kärsinyt kaikkein          nään suuria lainamääriä tarjottavana luot-
31507: suurirrnmat vahingot. Katovahinkotoimikun-        taina ostajille, koron ollessa yleensä huomat-
31508: nan toimesta suoritetun tHakohtaisen arvion       tavasti alhaisemman meikäläistä korkotasoa.
31509: mu:kaan on satovahinko noussut 26.5 mrd.          Suomalaisten viejien tukena tähän saakka
31510: markkaan, arvio suoritettiin lähes 200 000 ti-    ovat olleet Suomen Pankin rediskonttaamat
31511: lalla, ja peltoalan arvioi:tu suuruus oli vähän   vientivekselit, joiden korko on ollut 6.5 %:n
31512: yli 610 000 hehtaaria ja tilojen yhteinen         suuruusluokkaa, ja samoin Suomen Pankin
31513: peltopinta-ala 1 600 000 ha. Tilakohtaisenkin     myöntämä vientiluotto, jonka korko on ollut
31514: arvion mukaan oli satovahinko Uudenmaan           6-6.5 %. Mainittuja vientiluottoja on yh-
31515: ruotsinkieliseHä alueella kaikkein suurin, sit-   teensä annettu viime marraskuun loppuun
31516: ten Uudenmawn läänin maanviljelysseuran           mennessä 10.5 mrd. mk.
31517: suomenkilisellä alueella, sitten Kymenlaak-          Kilpailun jatkuvasti kiristyessä maailman-
31518: sossa ja sen jälkeen tulevat Hämeen läänin        markkinoilla on teollisuutemme taholta pitkän
31519: maanviljelyseurat.                                aikaa kiinnitetty huomiota vientiluottojärjes-
31520:    Eduskunta:käsirttelyn yhteydessä on syy:tä     telmämme kehittämiseksi vastaamaan kilpai-
31521: ottaa huomioon muutamia seikkoja, joista          levien maiden järjestelmää. Erikoisesti lai-
31522: tääHä on jo osittain mainittukin, mutita myös-    vanrakennusteollisuutemme on kaivannut
31523: kin varmasti tullaan vi·elä mainitsemaan. En-     tätä, koska kilpailevat maat, kuten Länsi-
31524: siksi nimittäin se, että katotoimiikunta mai-     Saksa, Englanti, H<Yhlanti ja Japani, tarjoa-
31525: nitsi, että se tulee esi,tJtämään puolen määrän   vat edullisia pitkäaikaisia lainoja. Myös pa-
31526: korvaamista vahingoista, mutta nyt näyttää        peri- ja selluloosakoneita valmistava metalli-
31527: tämä lisämenoarvioesitys osoittavan, että vain    teollisuutemme on joutunut vaikeuksiin, kun
31528: noin kolmannes tulee korvatuksi eikä puolet.      sillä ei ole mahdollisuutta antaa luottoa sa-
31529: Näin siis komitean ehdotuksen ja tämän lisäta-    malla tavoin kuin kilpailevat teollisuusmaat
31530: lousarvion väliin jää pitkä matJka. Siemenvil-    muissa maissa antavat. Tulevaisuuden ku-
31531: jan hinnan adentamisesta puhutaan lisätalous-     vassa alikehittyneet, toistaiseksi heikolla pää-
31532: arviossa kauran ja ohran osalla, mutta ei pu-     omalla varustetut valtiot näyttEilevät yhä tär-
31533: huta vehnän:siemenen oswlta mitään. Näin olisi    keämpää osaa.
31534: syytä toivoa, että myöhemmin, kun lisätalous-        Jo tässä vaiheessa on todettava, että vienti"
31535:                                             Lisämenoarvio.                                      2539
31536: 
31537: luottorahoituksemme uudelleenjärjestely py-             Sen vuoksi valtiovarainvaliokunta onkin
31538: syväksi tapahtuu suorastaan yhdennellätoista         mietinnössään kehottanut hallitusta ryhty-
31539: hetkellä. Jo nyt kantautuu tietoja siitä, että       mään pikaisiin toimenpiteisiin, että pääoma-
31540: metalliteollisuutemme täystyöllisyys on pa-          tavaroita, erityisesti tuotantokoneita ja aluk-
31541: hasti uhanalainen. Pienemmät telakkamme              sia, valmistava kotimainen teollisuus voisi
31542: tulevat vähentämään työvoimaa jo lähikuu-            kilpaillessaan Suomen markkinoilla ulkolais-
31543: kausina, eikä raskaan metalliteollisuuden            ten toimittajien kanssa tarjota tuotteita sa-
31544: työllisyys ole pitkälle turvattu. Tämän vuoksi       moilla ehdoilla kuin ulkolaiset tekevät. Myös
31545: uusia tilauksia olisi nopeasti saatava ulkoa.        tämä toimenpide liittyy erittäin tärkeänä
31546: Kotimaan tilaukset eivät jaksa säilyttää lä-         meidän metalliteollisuutemme työllisyyteen.
31547: heskään täystyöllisyyttä. Tähän tulevaisuu-
31548: den kuvaan tulee erittäin tärkeänä osana                Maatalousministeri V i r o 1 a i n e n: Herra
31549: budjettikäsittelyssä mainittu välttämätön            puhemies! Käydyn keskustelun aikana ed.
31550: pientonniston hankinta ja rahoitus.                  Korsbäck on ehdottanut, että 11 Pl:n XV
31551:    Vientiluottorahoituksemme       uudelleenjär-     luvun 39 momentin perusteluja olisi muutet-
31552: jestely tietää lyhyesti sanoen sitä, että val-       tava. Mielestäni näin olisi tehtävä lähinnä
31553: tion ja liikepankkien kesken muodostetaan            kahdesta syystä. Ensinnäkin sen vuoksi, että
31554: Suomen Vientiluotto Oy, jonka osakkeista             myöskin sellaiset alle 1 peltohehtaarin viljel-
31555: aina vähintään 50 % on valtion omistuksessa          mät, joilla on lehmiä tai useimmiten vain
31556: ja hallinnassa. Tämä myöntää kuoletuslai-            yksi lehmä, pääsisivät osallisiksi väkirehujen
31557: noja teollisuustuotteiden viennin ~kä ulko-          hintojen alentamisesta. Kun hallituksessa
31558: maille suoritettavan suunnittelun ja muun            asiaa valmisteltiin, niin tätä seikilma ei huo-
31559: työn rahoittall\iseksi. Yhtiön käyttöön han-         mattu, niin että tähän on tullut oikeastaan
31560: kittaie~iin vuonna 1963 debentuurilainoja 3.6        virhe. Meillä jaetaan Pohjois-Suomessa leh-
31561: mrd. mk, minkä lisäksi liikepankit ovat lu-          mänpitoavustuksia juuri lehmäluvun perus-
31562: vanneet lainoittaa viejiä vielä 400 milj. mar-       teella. Jos nyt momentin perusteluihin jäisi
31563: kalla, joten käyttöön tulee ka.i,kkiaan 4 mrd.       sana ,viljelmä", se johtaisi siihen, että viran-
31564: mk. Valtion antaman lainan korko on 2.5 %,           omaisten olisi jokaisessa tapauksessa tutkit-
31565: liikepankkien 6.5 %, minkä pohjalla voita-           tava, onko lehmän omistajalla myöskin vil-
31566: neen keskimääräinen vientiluotto järjestää           jeltyä maata hallussaan. Näin katokorvausten
31567: kansainväliselle tasolle eli 5-6 pl'()Senttiseksi.   jakaminen huomattavassa määrin hidastuisi.
31568: Valtion osuus deb()ntuurilain.oista on 2 mrd.           Tässä ei ole kysymys rahallisesti kovin
31569: mk ja osak~pääomasta, joka on 450 milj. mk,          suuresta summasta, mutta oikeudenmukai-
31570: valtion osuus olisi 250 milj. mk. On selvää,         suussyyt, kohtuussyyt ja myöskin asian kä-
31571: että näin aikaansaatu vientiluottorahoitus on        sittelyn jouduttaminen mielestäni vaativat
31572:  sellainen, että sitä on jatkuvasti kehitettävä.     tällaista muutosta, mitä ed. Korsbäck on eh-
31573:  Suunnitelmiin sisältyykin, että viidessä vuo-       dottanut. Senpä vuoksi kannatan ed. Kors-
31574:  dessa lainamäärä korotettaisiin 15 mrd. mar-        bäckin tekemää ehdotusta, joten yksityiskoh-
31575: kaksi. Todettakoon, että Ruotsissa on tarkoi-        taisessa käsittelyssä tulen sitä kannattamaan.
31576: tukseen käytettävänä nykyisin 46 mrd. mk                Ed. Jussila lausui ajatuksen siitä, että pi-
31577:  Suomen rahassa siellä perustetun yhtiön osa-        täisi varata uusi määräaika tilakohtaisten
31578: kepääomana ja obligaatiolainoina.                    arvioiden suorittamista varten. Mielestäni ei
31579:     Tämän asian yhteydessä kiinnitimme val-          ole aiheellista Jisäaikaa nyt varata. Jos niin
31580:  tiovarainvaliokunnan kauppa- ja teollisuus-         tehtäisiin, katokorvausten suorittaminen vii-
31581:  jaostossa huomiota siihen, että edellä maini-       västyisi taas varsin huomattavasti, ainakin
31582: tuin toimenpitein on -nlosvientirahoitus saatu       kahdella kuukaudella. Kun vielä tilakohtai-
31583:  vastaamaan kilpailua, mutta sen sijaan koti-        set korvaukset ja maidon tuotantotuki on
31584:  maiset tilaajat jätetty samojen etujen ulko-        tässä lisäbuqjetissa sidottu yhteen, niin li-
31585:  puolelle, ja kuitenkin juuri se, että ulkolaiset    säkorvausajan myöntämisestä aiheutuisi il-
31586:  ovat tarjonneet laiva- ja paperikonetoimituk-       meisesti se, että myös maidon tuotantotukea
31587:  sia erittäin edullisin maksuehdoin, on aiheut-      ei päästäisikään maksamaan tammikussa, niin
31588: tanut sen, että jopa valtionenemmistöiset yh-        kuin hallituksen tarkoituksena on ollut, vaan
31589:  tymät ovat suorittaneet suuria tilauksia ul-        maidon tuotantotuen maksamisen aloittami-
31590:  komailta.                                           nen siirtyisi tarpeettoman pitkälle kevää11een,
31591: 2540                             Torstaina 20 p. joulukuuta 1002.
31592: 
31593: 
31594: mitä ei voida pitää asiallisena. Sama päämää- syksyn kuluessa, ensinnä 15.8., 20.9. ylimää-
31595: rä, sinänsä varsin oikea tavoite, mitä ed. räisen arvion ja 15.10. Tällöin on pantu
31596: Jussila kosketteli, voitaneen saavuttaa myös merkille, että jokaisessa uudessa arviossa ka-
31597: sen sanonnan perusteella, joka nyt on 39 mo- don suuruus on lisääntynyt. Kun olen itse
31598: mentin f) kohdan perusteluissa. Siinä sano- ollut seuraamassa tätä omalla paikkakun-
31599: taan, että tilakohtaiset korvaukset suoritetaan nalla, niin voin mainita, että elokuussa arvi-
31600: tilakohtaisten arvioiden perusteella, eikä siis oitiin kevätvehnäsato 2 000 kiloksi, Syyskuus-
31601: arvioinnin suorittamista ole sidottu jonkun sa 1 700 kiloksi, lokakuussa vielä 1 500 ki-
31602: määrätyn toimikunnan suorittamaan arvioon. loksi, mutta myöhemmin nämä luvut ovat
31603: Sen vuoksi toivon, että tämäntapaista muu- vielä huomattavasti laskeneet. Kelvollista,
31604: tosta ei perusteluihin tehtäisi siitä huoli- täysipainoista viljaa 'arvioitiin ensimmäisessä
31605: matta, että ne näkökohdat, mitä ed. Jussila tarkastuksessa tulevan 90 % sadosta, syys-
31606: esitti, ovat hyvin varteenotettavia.                 kuun arviossa 70 %, lokakuun arviossa 30
31607:    Ed. M. Mattilan puheenvuorossa käsitel-. %, mutta marraskuun kuluessa, jolloin sato
31608: tiin mm. siemenkysymystä, lähinnä vehnän · oli korjattu ja puitu, tämä tavaramäärä oli
31609: siemenen kohdalla. Tämä on hyvin tärkeä 7 % koko määrästä. Näin on käynyt koko
31610: kysymys, ja voin maatalousministerinä halli- maassa sekä sadon määrän että laadun ja
31611: tuksen puolesta ilmoittaa, että vehnän sieme- myöskin siemenen kohdalta, josta myöhem-
31612: nen hankkimiskysymys on parhaillaan maata- min mainitsen lisää.
31613: lousministeriössä käsiteltävänä, ja kun asi-           Suurimmat hehtaarimenetykset maatalous-
31614: asta on valtion viljavaraston kanssa neuvo- hallituksen laskelmien mukaan ovat, kuten
31615: teltu, on todettu että valtion viljavaraston ed. M. Mattila mainitsi, Uudenmaan läänissä
31616: varastossa on muutamia kymmeniä miljoonia ja Hämeen läänin maanviljelysseuran alu-
31617:  kiloja kevätvehnää, jonka on todettu ainakin eella, jossa nämä olivat 13 000-16 000 ha
31618:  pääosiltaan olevan siemenkelpoista. Se on kohti silloin lokakuun arvion mukaan, mutta
31619:  varsin hyvin itävää. Tarkoituksena on, että ovat sen jälkeen vielä suurentuneet. Sen jäl-
31620:  nyt talven aikana tämäkin vehnämäärä, 40- keen mainitaan Varsinais-Suomen, Itä-Hä-
31621:  50 milj. kiloa, tarkoin tutkitaan, ja se määrä, meen ja Kymen läänin alueet. Nyt on myö-
31622: milm siitä suinkin on siemenkelpoista, vara- hemmin maataloushallituksessa arvioitu edel-
31623:  taan kylvösiemeneksi. Samalla pyritään luon- liseen vuoteen verrattuna näitä tuloksia, ja
31624:  nollisesti vehnänsiementä hankkimaan muu- voidaan mainita, että kaurasato on pudon-
31625:  alta, myöskin ulkoa siinä määrin kuin se on nut 1 990 kilosta 1 350 kiloon ha kohti, siis
31626: mahdollista. Hallitus näin ollen on tietoinen kokonaista 640 kiloa. Tässä on tietysti heti
31627: siitä vaikeasta tilanteesta, joka vehnänsieme- mainittava, että vuosi 1961 oli verrattain
31628:  nen kohdalla va[lritsee, ja on tekevä kaiken, hyvä vuosi, joskaan ei niin hyvä kuin edelli-
31629:  mikä tässä on tehtävissä, jotta lkeväälil.ä turvat- nen vuosi 1960. Koko maassa tämä menetys
31630:  taisiin siemenen saanti yleensä ja erityisesti oli kauran osalta 326 milj. kiloa. Kevätveh-
31631:  myös kevätvehnän siemenen saanti.                   nän sato laski edellisestä vuodesta 1 910 ki-
31632:                                                      losta 1450 kiloon ha kohti, ja vaikka kylvö-
31633:     Ed. Laine: Herra puhemies! Maakun- ala silloin oli pienempi, 46 000 ha, kuin ku-
31634:  nassa on jo pitkän aikaa odotettu tätä lisä- luneena kesänä, niin kokonaissato silti oli
31635:  menoarviota, sillä syksyn synkät näkymät pienempi 32 milj. kiloa. Ohrasato pieneni
31636:  ovat tuoneet puutetta maakuntaan. On rahan koko maassa noin 100 milj. kiloa.
31637:  puutetta ja muute:nlk:in ~lämä huonon kesän           Laadun kohdalla voidaan todeta, kuten
31638:  ansiosta erittäin synkkää. Jouluksi tämä apu jo mainitsin, että vehnä varsinkin ja kaura
31639:  nyt kuitenkaan ei enää ennätä. Kaikkein vai- koko maassa ovat kärsineet suuria vahinkoja,
31640:  kein tilanne varmasti on siellä, missä halla ja kunnollista tavaraa ei juuri tule ollen-
31641:  on vienyt kaiken tai melkein kaiken, ja myös- kaan. Alle 28 mk kilo on yleensä myyty
31642:  kin tulvat ovat saattaneet aiheuttaa suuria kaikki rehuvilja, ja sen osalta, mikä on kel-
31643:  vahinkoja Etelä-Suomen osallakin. Yleensä vannut leipäviljaksi, on päästy parhaissa ta-
31644:  puhutaan 26-30 mrd. markan vahingoista. pauksissa 40 markkaan. Tietysti siltä osalta,
31645:  Lopulliset tappiot kaikkine seuraamuksineen josta pieni määrä on nyt myöhemmässä vai-
31646:  ovat kuitenkin paljon suuremmat.                    heessa myyty täysipainoisena, siis 70 kiloa
31647:     Maataloushallitus on suorituttanut arvioita painavaa vehnää, siitä on saatu noin 50 mk
31648:                                         Lisämenoarvio.                                   2541
31649: 
31650: 
31651: kiloa kohti (Ed. T. Kinnunen: Eihän se kel- lannoitteiden hankinta on hoidettava eh-
31652: paa rehuksi!). - Suurin osa, minä yhdyn dottomasti. Muuten tässä tuil.ee monta
31653: tähän ed. Kinnusen lausumaan, ei kelpaa re- tällaista vielä huonompaa vuotta kuin
31654: huksi ensinkään. Mutta siitä osasta, mikä on tämä vuosi on ollut. Tämän pitäisi myös tuo-
31655: voitu myydä, on saatu 10-28 mk kilolta, ja tantosuuntana olla puollettavissa sen vuoksi,
31656: siihen odotetaan nyt 10 markan lisähintaa.       että maitoa yleensä on meidän maassa tullut
31657:     Liikkeet ovat kuitenkin ostaneet alipainois- vähän liikaa ja leipäviljaa liian vähän. Li-
31658: takin leipäviljaa, koska siihen antaa oikeuden säksi valitan myöskin sitä, ettei tälle alu-
31659: maatalousministeriön päätöksen 8 § :n viimei- eelle esitetä helpotuksia väkirehujen hinnan
31660: nen momentti, jossa mainitaan, että kauppa- kohdalta.
31661: liike ja viljelijä yhteissopimuksesta voivat       Täällä on myöskin viimeksi toissapäivänä,
31662: tällä tavalla tehdä kaupan alipainoisestakin kun oli tätä koskeva laki kyseessä, arvosteltu
31663: viljasta. Mutta näissä tapauksissa hehtolitran meijereitä, ja tätä on tehty aikaisemminkin.
31664: hinta alipainoisuuden takia on laskenut niin Niitä on pidetty jonkinlaisina suuryhtiöinä,
31665: paljon, että senkin hinta on jäänyt yleensä jotka kokoavat pääomia ja käyttävät ne jol-
31666: 40 markan vaiheille ja sen alle.                 lakin epämääräisenä tavalla. Minä luulen
31667:     Täällä on myöskin jo mainittu siitä, että mukana olleena tuntevani meijeritoimintaa
31668: kustannukset ovat olleet viime kesänä kor- jonkin verran, ja sen vuoksi sanon tästäkin
31669:  juuaikana hyvin suuret, paljon suuremmat muutaman sanan.
31670: kuin normaalivuosina, ja se on ollut perin          Maassamme on nyt noin 350 meijeriä.
31671: työlästä. Kuivatus jo yksistään on maksanut Näistä on 325 sellaisia, joissa maidon tuotta-
31672:  5-10 mk kiloa kohti (Eduskunnasta: 16:kin jat ovat johdossa. Uudempi hallintojärjestel-
31673: markkaa!). - Niin, pahimmassa tapauksessa mä näissä meijereissä on seuraavanlainen.
31674:  tietysti jo enemmänkin, mutta noin keski- Ensinnäkin on johtokunta, johon kuuluu
31675:  määräisiä lukuja käyttäen. Jos sitten otetaan noin viisi jäsentä maidontuottajia, sen lisäksi
31676:  huomioon keväällä kylvetty siemen, lannoit- on isännöitsijä ja hallintoneuvoston puheen-
31677:  teet, kone- ym. kustannukset, verot ja yleis- johtaja. Tämä kokoontuu vähintään kerran
31678:  kustannukset, ei koko !kesän työstä Ole kuussa, tavallisesti kuukauden 9.-11. päi-
31679:  palkkaa jäänyt. Nyt olisi pienikin apu vänä, ja tällöin tehdään maidonhintalaskel-
31680:  tarpeen, varsinkin siellä missä menetyikset ma. Silloin tulopuolelle otetaan voi, täys-
31681:  ovat olleet suurimmat.                          maito käytettynä kulutusmaitona meijerihen-
31682:      Sitten on edessä siemenkysymys. Täällä on kilökunnalle, täydennysmaitona Helsinkiin
31683:  siihenkin jo puututtu. Tähän mennessä sie- tai johonkin muuhun kaupunkiin vietynä,
31684:  mentarkastuslaitos on tutkinut yli 2 000 erää sen lisäksi kuorittu maito, siitä saatu raha-
31685:  viime kesän sadosta, ja tiedetään, että veh- tulo, juustot jne. Tällä tavalla saadaan koko
31686:  nän itävyys on koko maan huomioon ottaen meijerin edellisen kuukauden aikana saatu ra-
31687:  keskimäärin 47 %, mutta voin tässä mainita hatulo, ja tästä vähennetään sitten kustan-
31688:  samalla, että eteläisen Hämeen läänin osalta nukset. Sen lisäksi tietysti otetaan tulopuo-
31689:  tämä on 43 %. Kauran osalta on koko maan lelle huomioon hinnanalennuskorvaukset, täs-
31690:  huomioon ottaen itävyys 57 %. Suurin osa tä jäävä netto jaetaan sitten meijerin sinä
31691:  näistäkään ei kelpaa siemeneksi. Ohran osal- kuukautena saamalla maitomäärällä ja sen
31692:   ta on tilanne parempi. Itävyys on 69 %. mukaan saadaan maitolitran hinta, joka sit-
31693:   Minä valitan myöskin sitä, mitä täällä ed. M. ten jaetaan maidontuottajille ottamalla huo-
31694:  l\fattila jo mainitsi, että vehnän siemenen mioon kunkin maidon rasvaprosentti. Joh-
31695:   hinnanalennusta ei ole tähän lisämenoarvioon tokuntaa suurempana elimenä on hallintoneu-
31696:   otettu, ja voinen kysyä, johtuuko se siitä, vosto, 20-28 jäsentä tavallisesti. Se kokoon-
31697:   että kevätvehnää viljellään Etelä-Suomessa, tuu 3-4 kertaa vuodessa. Se valvoo johto-
31698:   vai onko siinä muut pätevät syyt. Oikeuden- kunnan toimenpiteitä ja meijeritoimintaa
31699:   mukaisena en tätä kuitenkaan pidä. Ete- yleensä. Sitä suurempana elimenä on vielä
31700:  lässäkin on jokaisessa läänissä hyvin pal- edustajisto, joka valitaan vaalien kautta niin,
31701:   jon köyhiä velfkaisia leivänkasvattajia, että jokaista kymmentä maidon tuottajaa
31702:   jotka olisivat tämän avun · tarpeessa, kohti on yksi jäsen. Tämä kokoontuu kaksi
31703:   sillä kyllä tulevan vuoden siemen ja kertaa vuodessa.
31704: 2542                           Torstaina ZO p. joulukuuta 1962.
31705: 
31706: 
31707:    Tällä tavalla meiJerm johto on kokonaan määrä on ollut, niin kuin aikaisemmin mai-
31708: maidon tuottajain hallinnasSa. Jokainen mai- nitsin, 7 % sellaista, että se täyttää nuo
31709: don tuottaja tietää näin edustajain, hallinto- vaatimukset.
31710: neuvoston ja johtokunnan jäsenten kautta, mi-      Lopuksi kokoan sen, mitä olen tahtonut
31711: tä meijetissä toimitetaan. Tällä tavalla on hoi- sanoa. Vehnän siementä on hankittava a:len-
31712: dettu tämä osuusmeijereissä, ja jokainen maa- nettuun hintaan koko maassa. Maidon hin-
31713: seudun viljelijä, luulisin, käsittää, että tässä nan lisää, mainittua 3 mk on my-öskin annet-
31714: eivät mitkään petokset voi tulla kysymyk- tava kevääseen asti Etelä-Suotnen osaHekin
31715: seen. Se, että meijerien kustannukset ovat käsitykseni mukaan 5 kuukauden ajaksi.
31716: nousseet viime aikoina, on asia erikseen. Se V alkuaisväkirehua olisi saatava sekoittamat-
31717: johtuu tavallisesti palkkojen noususta, kulje- tomana myös tällä alueella ja mieluummin
31718: tuskustannuksista jne.                           alennettuun hintaan sitäkin. Ja viimeksi: Ti-
31719:                                                  lakohtainen korvaus ja viljan hinnan lisä 10
31720:     Sitten on olemassa noin 25 meijeriä, joissa Ink olisi suoritettava mahdollisimman pian.
31721: eivät hallitse maidon tuottajat. Niiden liike-
31722: toiminnasta en tiedä muuta, kuin että niitä        Ed. J a a k k o 1 a: Herra puhemies! Pää-
31723: johdetaan ylempää. Useimmat niistä ovat osan vuoden 1962 esillä olevan viimeisen lisä-
31724: OTK:n tai Elannon meijereitä. On myöskin menoarvion menopuolesta muodostaa markka-
31725: muutamia yksityisten meijereitä. Useimpia määräisestä sisällöstä kuluneen kesän ennä-
31726: näistä johdetaan Helsingistä, joitakin Tam-
31727:                                                  tysmäisen kadon vuoden sadolle aiheuttamien
31728: pereelta tai Turusta päin.                       vahinkojen korvaanriseen ehdotettu määrä-
31729:     Katokorvausta maidon kohdalla ei ole vie- raha. Tämän menoerän suuruus herättää
31730: lä tarkemmin määritelty. Mainitaan vain, täällä eduskunnassa niin kuin sen ulkopuo-
31731: että se annetaan eripituisina aikoina. Jos se lellakin poikkeuksellista huomiota. Onhan
31732: annetaan mainitsemilleni Etelä-Suomen alu- niin, että tässä on todella kysymys hyvin suu-
31733:  eille lyhyemmäksi aikaa kuin muualla, on se- resta menopuolen määrärahasta. Meillä puhu-
31734:  kin mielestäni epäoikeudenmukaista, kun taan yleensä paljon siitä, kuinka jatkuvasti
31735:  täällä kato on myöskin ollut varsin ankara, vuosittain maatalouden harjoittajat nostavat
31736:  kuten on jo monta kertaa mainittu. Odottai- valtiolta •erilaisia kllltokorvauksia. Tässä niin
31737:  sin tasa-arvoisuutta tässä ja sitä, että Etelä- kuin monessa muussakin asiassa harjoitetaan
31738:  Suomessakin tammikuun alusta annettaisiin suurta liioittelua, sillä ainoastaan kahtena
31739:  tuo 3 markan lisähinta viiden kuukauden vuotena on tätä aikaisemmin maatalouden
31740:  ajaksi.                                         satovahinkoja osittain korvattu. Vuonna 1959
31741:     Lopuksi: Olen sitä mieltä, että menetykset halla-alueilla myönnettiin hallakorvauiksia
31742:  on korvattava tilakohtaisina siellä, missä 500 milj. mk va1tion talousarviossa. Toisen
31743:  hallat tai tulvat veivät kaiken, ja että kor- kerra;n tällainoo vahinkojen korvaus suoritet-
31744:  vaukset annetaan mahdollisimman nopeasti. tiin vuonna 1961, jolloin korvattiin tulvava-
31745:  Muualla on menetystä tilakohtaisesti mahdo- hinkoja ja Lapissa sattuneita pahkahomeen
31746:  ton jakaa oikeudenmukaisesti. Meillä esim. heinämaille aiheuttamia vahinkoja yhteensä
31747:  Jokioisissa 20 % viljelijöistä pyysi tarkas- 100 milj. markalla. Näihin verrattuna on
31748:  tusta. Tämä luku koko Hämeen läänissä on nyt käsiteltävänä oleva yli 11 mrd. markan
31749:  korkeampi, noin 37 %. Muut tiesivät entisen määräraha erikoisen suuri. Väärinkäsityksen
31750:  kokemuksen perusteella, että tällaisia kor- välttämiseksi todettakoon kuitenkin, etteivät
31751:  vauksia ei makseta. Niin ainakaan ennen ei nuo mainitsemani edelliset sadon korvaus-
31752:  ole tehty. Ja kun kunta ei ottanut osaa täl- rahat, jotka valti011 budjetissa myönnettiin,
31753:  laiseen korvauksen maksamiseen, niin sekin joutuneet kuluttajien maksettaviksi, vaan
31754:  600 markan summa hukkaan menneenä esti maatalous itse maksoi vahingot. K~ka kato-
31755:  enempää pyytämästä näitä korvauksia. Nämä korvaussummat kumpanakin edellä mainitse-
31756:  on nimittäin mahdoton oikeudenmukaisesti manaru vuotena laskettiin hintalain mukaista
31757:  tutkia ja tuskinpa siihen nyt enää myöhem- hintapäätöstä tehtäessä enna.klkona saaduksi
31758:  minkään on mahdollisuuksia. Se on suuritäi- maataloustlli.oksi, niin maatalouden harjoitta-
31759:  nen ja kallis. Nyt on tullut koko Etelä-Suo- jat siis tasasivat vahingot ja onnistuneen sa-
31760:  messa leipäviljasta rehuviljaa ja sekin on don saaneet alueet auttoivat ammattiveljiään
31761:  hyvin huonoa suurelta osalta. Varsin pieni katoalueillla. Tählä kerralla on asia toisin. Kun
31762:                                           Lisämenoarvio.                                         2543
31763: 
31764: 
31765: koko maan maatalouden tulosta on menetetty         sätalousarvion käsittelyssä valtiovarainvalio-
31766: noin 20 % sekä korjuukustannukset ovat             kunnassa esitetty terveempiä ajatuksia tästä
31767: vielä poikkeuksellisesti nousseet niin kor-        katoasiasta kuin täällä viime tiistaina esi-
31768: keiksi, että menot todellisuudessa ovat paljon     tettiin.
31769: katokomiteankin laskemia suuremmat ja kun              11 Pl:n XXV luvun 39 momentissa, jossa
31770: kaJto sen eri muodoissa on käsittänyt valta•       nämä lkatokorvaukset ovat, on ensin a. kohdas-
31771: kunnan kaikki alueet, on kadon tuhojen             sa ,Leipäviljan laatuvaatimukset täyttämät-
31772: määrä sitä suuruusluokkaa, ettei tällä ker-        tömästä rukiista ja vehnästä maksettava lisä-
31773: ralla ole katsottu kohtuulliseksi sälyttää tätä    hinta", jota hallitus on esittänyt maksetta-
31774: koko vaitaisaa menetystä kokonaan maatalou-        vaksi 10 mk/kg heikompia viljoja rehuksi os-
31775: den harjoittrujien kannettavaksi. Tällä kerralla   tettaessa. Hrullitus on lll!Skenut tähän tarkoi-
31776: valtio tulee avuksi ja pyrkii tämän meno-          tukseen tarvittavan 1 mrd. mk, jolla voitai-
31777: arvion puitteissa korvaamaan noin kolman-          siin 10 mk/kg maksaa noin 100 000 tonnista
31778: neksen kärsityistä satovahingoista, josta tuesta   tällaiSta viljaa. On väitetty tämän korvauk-
31779: maatrulouden puolesta on esitettävä mitä par-      sen menevän alueille ja viljelijöillej jotka ei-
31780: harut kiitokset.                                   vät ole katoa kärsineetkään. Haluaisin kui-
31781:    Kaiken k~kkuraJksi on iloittava siitä, että     tenkin sanoa, että kukaan sellainen, joka ei
31782: asian myönteisen ratkaisun takana on var-          ole katoa kärsinyt, ei myy leipäviljaansa tuol-
31783: masti eduskunnan suuri enemmistö. Poik-            laiseksi rehuviljruksi alihintaan, joten tuol-
31784: keuksia kui•tenkin löytyy. Niinpä viime tiis-      laista tavaraa on ainoastaan sellaisilla vilje-
31785: taina, kun täällä oli täysistunnOrSSa toisessa     lijöillä, jotka ovat hyvin huomattavrusti ka-
31786: käsittelyssä tätä samaa katokorvausasiaa kos-      dosta kärsineet. Huomautan, että on paljon
31787: keva hallituksen esitys laiksi vuoden 1962         sellaisia vi~jelijöitä, jotka ovwt. saaneet sellai-
31788: satovahingoista, jossa säädetään, etbei vuoden     sen leipäviljasadon, että se ,ei kelpaa tällai-
31789: 1962 satovahinkojen korvaamiseksi valtion          seksi rehuksikaan. Sen tähden mielestäni tä-
31790: :tulo- ja menoarviossa myönnettyä määrära-         mäkin ikohta on oikeaan osunut. Mitä sitten
31791: haa lasketa maataloudelle saaduksi tuloksi,        ovat muut nämä erikoiset lrorvaustoimenpi-
31792: kun satovuoden 1962/63 lainmukaista tarkis-        teet? Tiedämme, että tässä on siementilan-
31793: tusta suoritetaan, eikä myöskään satovuoden        teen selvittämiseen, apulantojen hankkimi-
31794: 1963/64 hintapäätöstä tehtäessä, tämän lain        sen helpottamiseen ja väkirehujen saannin
31795: käsittelyn yhteydessä tehtiin SKDL: n ta-          ja hinnan helpottamiseen varattu määrära-
31796: holta esityksestä poikkeavia ehdotuksia, joi-      hoja. Voimme olla kaikki yksimielisiä siitä,
31797: den mukaan miltei kaikki kadosta aiheutu-          että nämäkin määrärahat tulevat niitten hy-
31798: neet vahingot olisi sälyrtettävä maatalouden       väksi, jotka ovat kadosta kärsineet. Esim.
31799: kannettavaksi. Vaikkei tämä kuulukaan nyt          si·emenviljaa nii1läkään ehdo~lla, mitä tämän
31800: tällä kertaa täihän asiaan, niin haluan tästä      halvennuksenkin jälkeen vielä ensi kevään
31801: kuitenkin mainita, koska :tästä samasta ka-        siemenviljalle tulee jäämään hintaa, ei ku-
31802:  dosta on tässä asiassa kysymys ja koska           kaan sellainen, joka ei ole kadosta kärsinyt ja
31803: näissä budj•ettipuheenvuoroissa voidaan pu-         jolla on itsellä siemehtä, osta niin huonoa
31804:  hua asiasta vähän laveammastikin. Ainoll!S-       siementä eikä niin kalliiHa hinnalla. Tällais-
31805: taan noin puolet budjetin sisällöstä, se osa,      takin siementä joutuvat ostamaan vain ka-
31806: mikä käytetään tilakohtaisiin korvauksiin,          dosta kärsineet, ja se on siis ehdottomasti
31807:  jätettäisiin SKDL :n ehdotuksen mukaisesti        myös katokorvausta, joka on otettava aivan
31808:  maatalouden hintatasosta annetun lain las-        samaluokkaisena kuin tilaikohtainen korvaus.
31809:  kelmien ulkopuolelle. Sen sijaan kaikki yleis-        TäHä momentilla myös varataan 70 miljoo-
31810:  luontoiset krutokorvaussummat sälytettäisiin      naa lannoi:tehuollon turvaamiseen. Voitaisiin
31811:  maatalouden itsensä kannettavaksi ottamalla        ajatella, että sitä ehkä saavat sellaisetkin,
31812:  ne huomioon seuraavia lain mukaisia tarkis-        jotka eivät ole kadosta kärsineet, mutta sel-
31813:  tuksia tehtäessä.                                 ilaisia viljelijöitä ainakaan allekirjoittaneen
31814:     Edellä olevan johdosta sallittaneen lyhyesti    tietämän mukaan ei tässä valtakunnassa tänä
31815:  tarkastella mitä nuo tilakohtaisten korvaus-      vuonna ol~. Me Olemme iloksemme huoman-
31816:  ten ulkopuolella olevat muut katokorvaurkset       neet, että valtiovarainvaliokunta onkin juuri
31817:  sisältävät ja kutka niitä saavat. On ilahdut-      tätä kohtaa erityisesti painostanut. 8e nimit-
31818:  tavaa, että SKDL:n taholtakin on tämän li-         täin on lisännyt tähän kohtaan määrärahaa
31819: 2544                             Torstaina 20 p. joulukuuta :W62.
31820: 
31821: 
31822:  10 milj. mk, ja lausunut mietintönsä perus- den paljon raskaampia kuin siellä, missä pää-
31823:  teluissa edelleen edellyttävänsä, että hallitus asiassa viljellään rehuviljaa ja viljely on
31824:  kii-nteästi seuraa siementilanteen lmhitystä laajaperäisempää ja rahalliset panokset heh-
31825:  samoin kuin väkilannoite- ja rehnhuollon ti- taaria kohti pienempiä.
31826:  laa, ja jos ilmaantuu aihetta asiassa, antaa       Edellä luetellut korvauserät, yhteiseltä
31827:  niistä tarpeelliset esitykset eduskunnalle.      määrältään noin 5 miljardia, jotka on ma:k-
31828:     Tiedämme, että tässä on ollut kysymyk- settu erilaisilla muilla tavoilla kuin tilakoh-
31829:  sessä koko maan lannoitehuollon varmistami- taisina korvauksina, haluaisivat SKDL:n
31830:  nen, sillä jos ei tällaisia väkilannoitehintojen edustajat tiistaina jättää maatalouden, siis
31831:  maksuehtojen helpotuksia olisi myönnetty, näitten korvausten saajien omaksi vahingoksi,
31832:  olisi täytynyt ka:ilkki Rikkihappo Oy: n apu- johon siis yhteiskunta ei osallistuisi. Näihin
31833:  lantatehtaat pysäyttää, koska kaikki varastot korvauksiin käytetyistä varoista menee kui-
31834:  olivat täynnä ja kaikki ihmiset olivat niin tenkin suurin osa, kuten edellä olen esittä-
31835:  kadon yllättämiä ja tyrmistyttämiä, etteivät nyt, maan pohjoisille alueille ja nimenomaan,
31836:  liikkeet sen paremmin kuin yksityisetkään se alleviivattakoon, kotieläintalouden ja sitä
31837:  osta:neet ollenkaan apulantaa kevättä varten. t1etä pienmaatalouden harjoittajille. Huo-
31838:  Tilanne näytti siltä, että jos tehtaat on py- mautan, että ei ole tässä katobudjetissa esi-
31839:  säytettävä, niin paitsi että noitten tehtaitten tetty minkäänlaista korvausta sellaisille vil-
31840:  työväki joutuu työttömäksi, ei myöskään voi- jelijöille, jotka kadosta huolimatta ovat osit-
31841: taisi kevääksi saada riittävästi apulantaa pel- tain saaneet leipäviljaa, vaikka viljan korjuu-
31842: [oille. Tämän tähden ensinnä Rikkihappo Oy kustannukset, niin kuin täällä jo edellä on
31843: lähti apulantahintojen pitkän maksuajan kan- esitetty, ovat huomattavasti korkeammat kuin
31844: nalle, jonka järjestelyn myös sittemmin hal- normaalisti, ja tällaista viljaa on tullut huo-
31845: litus sisällytti katobudjettiin. Tuloksena on mattavasti vähemmän hehtarurilta. Sitä ei ole
31846:  ollutkin se, että nyt lannoitetehtaat ovat voi- ollenkaan huomioitu eikä heille esitetä kor-
31847:  neet käydä täydellä teholla, koska varastot vattavaksi mitään, vaan pääasiassa nimen-
31848: ovat kaikki kulkeutuneet maakuntaan.              omaan juuri kotieläintaloutta harjoittaville
31849:     Täällä on jo puhuttu näistä väkirehuj.en viljelijöille. Näitten ihmisten vaikeuksia ha-
31850:  hinnoista ja niihin käytettävistä varoista. luttaisiin siis vieläkin lisätä jättämällä mel-
31851:  Tiedämme, että näitä väkirehuja tämän mu- kein puolet katobudjetin sisällöstä huomioi-
31852: kaan voidaan jakaa vain pohjois~lle alueille, tavaksi maatalouden hintatukilain mukaista
31853:  joiden eteläraja on ruisraja, ja silloin ne laskelmaa tehtäessä.
31854: tulevat sellaisille alueille, ettei kukaan väit-    Haluan vielä puuttua siihen, kun täällä
31855: tiime, etteivät nämäkin alueet ole katoalueita. viime tiistaina eräät edustajat edellä mainit-
31856:     Sitten on tästä maidon tuotantoavustuk- tua satokorvauslakia käsiteltäessä väittivät,
31857: sesta, 3 mk litralta meijerien vastaanotta- että näistä korvauksista koituisi hyötyä sel-
31858: masta sekä kotivoin valmistukseen käyte- laisillekin vilj·elijöille, jotka eivät Suomessa
31859: tystä maidosta maksettava tuotantoavustus. vuonna 1962 ole katoa kärsineetkään. Eten-
31860: Hallitus esittää budjetin perusteluissa, että kin ed. Suonpää vakuutti tavanneensa selloo-
31861: eri alueilla maksettaisiin eri pitkiä aikoja sia viljelijöitä, vieläpä kansanedustaja-vilje-
31862: tällaista avustusta, tätä ylihintaa, ja tähän lijöitäkin, jotka ovaJt kuluneena syksynä kor-
31863: käytettäisiin rahaa noin 2.6 mrd. mk. Minä janneet normaalisadon. Todennäköisesti hän
31864: liityn ed. Jungarån mielipiteeseen, että tarkoitti asfalttiviljelijöitä tai sitten sitä,
31865: voimme 'lausua suosituksena hallituksel- että me kaikki olemme sen luokan turpeen-
31866: le, että tätä korotettua hintaa makset- puskijoita, jotka emme koskaan saa sen pa-
31867: taisiin kautta maan yhtä pitkänä ajan- rempaa satoa kuin kuluneena kesänäkään ja
31868: jaksona. Tätä ei tarvinne perustella, me- että saamamme sato kuluneena kesänäkin oli
31869: hän tiedämme, että kato on ollut kautta normaali. Olen sitä mieltä, että ei meidän
31870: maan ja kato on ollut viljeltyä heh- sentään pitäisi itseämme tällaiseen viljelijä-
31871: taaria kohden Etelä-Suomessa suurempaa luokkaan arvioida. Kyllä meidänkin pelloil-
31872: luokkaa kuin pohjoisessa. Tämä johtuu siitä, lamme on ollut normaalivuosina huomatta-
31873: että etelässä on viljely voimaperäisempää, vasti parempia satoja ilruin kuluneena kesänä
31874: sadonvara suurempi, ja kun silloin tulee tuho oli.
31875: sadolle, niin menetykset ovat hehtaaria koh-        Lisäksi kiinnitti huomiota se, että ed. Suon-
31876:                                              Lisämenoarvio.                                         2545
31877: 
31878: 
31879: pää halusi erityisesti vakuuttua siitä, että            enemmistö on omaksunut hallitulksen ehdot-
31880: ikun tulevissa maataloustulolain hintatarkis-           taman korvauslinjan. Sen mukaan makset-
31881: tuksissa kevättalvella meidän kaikkien pail.-           taåsiin katokorvauksia ja tuotantohyvityksiä
31882: kankorotusten seurauksena ehkä maataloudel-            suurille tiloille, joiden haltijoilla ei ole suin-
31883: lekin pitäisi antaa tulohyvitystä, tämä voitai-        kaan kysymys tämänkään jälkeen puutteelli-
31884: siin maataloudelle suorittaa sanomalla, että           sesta elämästä tai välttämättämistä perheen
31885: tehän saitte jo 1/4 korvauksen katovahin-              tarpeista ·kieltäytymisestä.
31886: goistanne, se riittää teille. Tällaisen lahjan            V aHokuntakäsittelyssä olemme ehdottaneet
31887: vastaanottajalta vaaditaan todellista hirtehis-        suuren joukon parannuksia, joilla olisi val-
31888: huumoria, jos hän on tällaiseen lahjaan tyy-           tion toimesta annettava tuki ohjattu pääasi-
31889: tyväinen.                                              assa vaikeuksissa elävien pienvi'ljelijöitten ja
31890:    Vaikka kadon korvaamisessa ehkä tapah-              keskikokoisten tilojen omistajille. Valiokun-
31891: tuukin joitakin vähäisiä epäoikeudenmukai-             nan enemmistö on pienviljelijäin asialle ol-
31892: suuksia, on hallituksen esitystä valtiovarain-        [ut kuitenkin täysin kuuro, ja siitä johtuen ei
31893: valiokunnan käsitte1emässä muodossa terveh-            ole saatu hailituksen ehdotuikseen parannuksia.
31894: dittävä tyydytyksellä. Vielä enemmän antaa             Tämänkin asian käsittelyn yhteydessä ovat
31895: valtiovarainvaliokunnan mietinnölle arvoa se           jälleen kokoomus ja muut oikeistovoimat sa-
31896: tosiasia, että käsitykseni mukaan valiokunta          nelleet menettelylinjat, ja maailaisliittolaiset
31897: kokonaisuudessaan on oLlut katokorvauksen             ovat lammasmaisesti seuranneet suurpääoman
31898: maksamisen kannalla. Ainoastaan siitä, millä          sanelemaa valtatietä. Näin tapahtui kuuluisan
31899: tavalla korvaus maataloudelle maksetaan,               korkoasian käsittelyn yhteydessä ja näin ta-
31900: on oltu vähän eri mieltä, juoruavat vastalau-          pahtui metsätyöläisten paBdmjen käsittelyn
31901: seet. Eduskunta yhtynee mielihyvin mieles-             yhteydessä kuten lukuisissa muissakin edus-
31902: täni oikeudenmukaiseen valtiovarainvaliokun-          kunnan ratkaisuissa. Maatalouspolitiikkaa oh-
31903: nan mietintöön ja siten ojentaa auttavan kä-           jaava maalaisliittolainen ministeri ja ryhmän
31904: tensä niille ihmisHle, jotka ovat viime kesän         sekä puolueen johto näyttää ohjaavan maa-
31905: onnettomissa sääsuhteissa suuren osan vuoti-          .J.aisHitossa kiinteää politiikkaa kokoomuksen
31906: sesta palkastaan menettäneet.                         kanssa ja monenlaisilla prässäyskeinoilla vie
31907:                                                       mukanaan myös ne, jotka kotiseuduiHaan nä-
31908:    Ed, Liedes: Herra puhemies! Maata-                 ikevät kannattajiensa keskuudessa tode[-
31909: loutta kohtasi syksyllä laaja kato. Toimite-          lista puutetta ja taloudellista hätää.
31910: tuissa hinta-arvioissa niillä tiloilla, joilla ar-        Tämä on tietenkin maalaisliiton ryhmän
31911: viot on toimitettu, on todettu vahinkojen             sisäinen asia, mutta toivoa täytyy, että tässä
31912: nousseen 26 000 milj. markkaan. Satovahin-            tärkeässä hallavahinkojen korvausasiassa saa-
31913: kojen johdosta on nyt useissa maakunnissa             taisiin siellä·kin pienviljelijöitä tyydyttävä
31914: pienviljelijöillä suoranainen hätätilanne. Syk-      kanta. (Min. Virolainen: On saatu jo!).
31915: syllä saatavan sadon varaan rakennetut vel-               Varojen j·akamisessa olisi mielestämme läh-
31916: kojen kuoletus- ja korkomaksut ovat jääneet           dettävä siitä, että tilakohtaiset korvaukset
31917: suorittamatta. Pienviljelystalouksien paranta-        maJksettaisiin mahdollisimman täysimääräi-
31918: miseksi suunnitellut toimenpiteet ovat saa-           sinä pienille ja keskikokoisille tiloille. Sen
31919: neet siirtyä tuntemattomaan tulevaisuuteen,           johdosta olemme esittäneet, että korvauksia
31920: ja tilalle on astunut kysymys, miten selvi-           ei saisi maksaa suurituloisille, joiden verotet-
31921: tään talven yli edes ensi kevään kylvöihin            tava vuositulo ylittää 650 000 mk. Mielestäm-
31922: saakka. Kuluva taJvi tulee monessa pienvil-           me tä!llainen henkilö ei ole enää valtion tuen
31923: jelijrukodissa olemaan suuren puutteen pai-          tarpeessa. Myös olemme ehdottaneet tilakoh-
31924: nama.                                                taiset korvaukset ma<ksettaviksi suoritettujen
31925:    Tämän lisätalousarvion yhteydessä on val-         katoarvioiden mukaan täysimääräisinä kah-
31926: tiovarainvaliokunta käsitellyt satovahinkojen        delta ensimmäiseltä satovahinkohehtaarilta ja
31927: korvaamista koskevan asian. Kaikkien aikai-          siitä ylimenevältä osalta neljään vahinkoheh-
31928: sempien toivomusten mukaan on odotettu val-          taariin saakka ehdotamme puolet vahingon
31929: tiovallalta toimenpiteitä ensi sijassa heikoim-      määrästä. Korvausmäärän yläraja mielestäm-
31930: massa asemassa olevien viljelijäin auttami-          me pitäisi rajoittaa 150 000 markkaan tilaa
31931: seksi. Tässä on kuitenkin jälleen saatu kokea        'kohden eikä, kuten meidän kansandemokraat-
31932: katkera pettymys. V aJ.tiovarainvaliokunnan          tien ja sosialidemokraattien yhteiseen v·asta-
31933: 319 M0/62
31934: 2546                             Torstaina 00 p. joulukuuta 1962.
31935: 
31936: 
31937: lauseeseemme on pujahtanut painovirhepa-           vaikeuksissa elävien ihmisten kustannuksella.
31938: holainen, ,hehtaaria" kohden.                      Sen johdosta olemme ehdottaneet momentin
31939:    Emme pidä myöskään hyvänä menettelynä           perusteluihin lisättäväksi uuden kappaleen,
31940: sitä, että karjataloudelle annettava tulonli-      jossa veivoitetaan hallitusta alentamaan re-
31941: säys 2 600 milj. mk jaetaan meijereiden            hujen hinnat kesällä vallinneelle tasolle sekä
31942: kautta 3 markan hinnankorotuksena maitolit-        vapauttamaan sekoittamattomien ulkolaisten
31943: raa kohden. Tämä määräraha tulisi jakaa            öljyväkirehujen maahantuonti ja turvaamaan
31944: suoraan viljelijöille lehmäluvun perusteella,      riittävä kauppaansaanti.
31945: etteivät meijerit ja muut välittäjät saisi            Edelleen pidämme tärkeänä, että vähäva-
31946: mahdollisuutta pienentää maksamaansa tili-         raisten viljelijäin väikilannoitteiden ostamista
31947: tyshintaa valtion tuen kustannuksella, kuten       helpotetaan lisäämällä ostoihin annettujen
31948: usein on käynyt. Samaan lehmäluvun perus-          luottojen määrää sekä jatkamalla luottojen
31949: teella jaettavaan korvaukseen olisi yhdistet-      maksuaika syksyyn. Näillä ehdottamillamme
31950: tävä myös lehmien rehujen hinnanalennusta          muutoksilla voitaisiin vähäiset valtion varat
31951: koskeva hallituksen ehdottama 1200 milj.           osoittaa niille pienille ja keskikokoisille ti-
31952: mk. Näin maatalouden tukemiseen olisi käy-         loille, jotka ensisijaisesti tarvitsevat valtion
31953: tettävissä 3 800 milj. mk. Tämä edellyttäisi       auttavaa toimintaa.
31954: lehmänpitopalkkion maksamista eteläisim-              Tämän saman lisätalousarvion yhteydessä
31955: mässä osassa 2 500 markan suuruisena leh-          valiokunta on käsitellyt myös maaseudun lai-
31956: mää kohden ja Pohjois- ja Itä-Suomessa             nojen lisäämistä koskevan kysymyksen. Vii-
31957: 4 500-5 500 marlkan suuruisena lehmää koh-         me kesänä hallituksen toimesta jäädytettiin
31958: den. Mi:käli tässäkin asiassa kuitenkin säilyy     asutusrahaston varoja 2 000 milj. In'k ja nyt
31959: hallituksen ehdottama 3 markan maitolitran         hallitus ehdottaa tästä 'käytettäväksi 250 milj.
31960: hinnankorotus neljän talvikuukauden aikana,        :mk Asian käsittelyn aikana on kuitenkin to-
31961: eivät pienviljelijät tule siitä määrärahasta       dettu, että asutusrahaston olisi saatava käyt-
31962: kovinkaan paljon hyötymään.                        töönsä lisää 2 000 milj. mk, jotta voitaisiin
31963:    Valtion viljavaraston ostamaata rehuvil-        selviytyä rästinä olevista laina-anomuksista.
31964:  jaksi tarkoitetusta rukiista ja vehnästä tulisi   Mikäli varoja ei lisätä, joutuvat eräät kun-
31965: käsityksemme mukaan myöskin ma:ksaa 10             nat jo vuoden ensimmäisen kuukauden ai-
31966:  markan lisäys, kuten hallitus on ehdottanut.      kana lopettamaan lainojen myöntämisen. Tä-
31967: Mutta tähänkin määrärahaan olisi saatettava        män johdosta pidämme tarpeellisena vapaut-
31968: tilakohtaiseksi kataksi 90 000 mk. ValiQikunta-    taa asutusrahaston käyttöön vähintään 1 000
31969: käsittelyssä on lisäksi todettu, että valtion      milj. mk.
31970:  viljavarasto aikoo lähiaikoina korottaa koti-        Herra puhemies! Yksityiskohtaisessa käsit-
31971: maisten siementen hintoja 5 markalla kilolle.      telyssä tulemme tekemään näitä tarkoittavat
31972: Tämän johdosta hallituksen ehdottama 5             muutosehdotukset.
31973: markan hinnanalennus ei käytännössä merkit-
31974: sisi mitään, vaan tulisi käytetyksi viljan ke-       Ed. V. J. Rytkönen: Eduskunnassa on
31975:  räilyliikkeiden välityspalkkioihin. Tämä ei       useissa yhteyksissä näidenkin valtiopäivien
31976: ole srullittava. Siksi olemme ehdottaneet, että    aikana käsitelty kuntia koskevia kysymyksiä.
31977: hallituksen olisi estettävä suunnitellut sie-      Tämä lisätalousarvio sisältää myöskin pienen
31978:  menten hintojen korotukset.                       määrärahan vaikeuksissa olevien kuntien
31979:    Asian valiokuntakäsittelyssä on myös to-        avustamiseen. Tunnettua on, että kehitys
31980: dettu hallituksen toimittaneen syksyn aikana       kunnallistalouden alalla on nimenomaan hei-
31981: useita väkirehujen hintojen korotuksia. Niin-      kosti kehittyneillä taloudellisilla alueilla toi-
31982:  pä ulkomaisten väikirehujen hintoja korotet-      mivissa maalaiskunnissa kulkenut tavattoman
31983: tiin äskeisellä hallituksen päätöksellä 5 mk       suuren kunnallisverorasituksen nousun linjaa.
31984: kilolta. Samanaikaisesti V'a:ltion viljavaraston   Sitä osoittavat ne ti'lastot, joita MaaJaiskuntien
31985: kautta korotettiin kotimaisen rehun hintaa         Liiton toimesta on jaettu, ja ne Maalaiskuntien
31986:  vastaavalla 5 markalla. Näillä toimenpiteillä     Liiton muut asiakirjat, joil'la liitto on tämän-
31987: sekä ulkomaisen väkirehun tuonnin säännös-         kin syksyn aikana lähestynyt eduskuntaa ja
31988: telyllä on suuresti vaikeutettu karjanrehun        ja kansanedustajia. Voidaan todeta, että 14
31989: hankkimista tiloille. Emme voi hyväksyä täl-       mk tai enemmän oli veroäyrin hinta viime
31990: laista hanituksen harjoittamaa keinottelua         vuonna 64 kunnassa, mutta tänä vuonna 14
31991:                                           Lis,ämenoarvio.                                    2547
31992: 
31993: m.k ja sitä suurempi veroäyrin hinta on 91         maksettavaksi jonkinnäköisenä avustuksena.
31994: kunnassa. Tulkoon vielä todettua, että näistä      Tämä ihmetyttää meitä sen vuoksi erityisesti,
31995: kunnista on Oulun läänissä 26, Kuopion lää-        että maidon tuotantotuki ei vaikuta ollenkaan
31996: nissä 17 ja Vaasan läänissä 13 maalaiskuntaa.      kuluttajahintoihin. Kun katovahinkojen kor-
31997:    Se määräraha, jonka hallitus on esittänyt       vauslaki oli eduskunnassa käsiteltävänä, niin
31998: tälle vuodelle vaikeuksissa olevien kuntien        SKDL:n edustajat vielä lisäksi ehdottivat,
31999: avustamiseen, ei lähes tulkoonkaan ole riit-       että sekin tuki, joka heidän ehdottamallaan
32000: tävä, jotta voitaisiin edes kaikkein kipeim-       tavalla suoritettaisiin maidon kohdalta, otet-
32001: mässä asemassa oleville kunnille antaa lisät-      taisiin sitten takaisin ensi syksynä maatalou-
32002: tyä avustusta. Eduskunnan olisi syytä muis-        delle määrättävää kompensaatiota vahvistet-
32003: taa nyt, jolloin päätetään määrärahasta, että      taessa. Tällainen ohjelma on maatalouden
32004: 9 päivänä heinäkuuta tämä sama eduskunta           kannalta huono. Se on täysin kelvoton, ei sitä
32005: yksimielisesti hyväksyi toivomuksen, jolla se      voida lähteä toteuttamaan.
32006: kehotti hallitusta varaamaan vähintään 400            Ed. V. J. Rytkösen puheenvuoron johdosta
32007: milj. markan suuruisen määrärahan tähän            on syytä huomauttaa, että maalaisliiton toi-
32008: tarkoitukseen.                                     minnan ansiosta ensi vuoden budjettiin on
32009:    Budjettikäsittelyn aikana kiinnitettiin huo-    otettu huomattava määräraha köyhien kuntien
32010: miota myös kuntien vaikeuksiin. Erityisesti        tukemista varten. Tämä määräraha on hyvin
32011: haluaisin tässä yhteydessä todeta sen seikan,      tärkeä, ja sen turvin voidaan heikossa ase-
32012:  että maalaisliiton olisi nyt syytä vakavasti      massa olevia kuntia tehokkaasti tukea. Halli-
32013: harkita muitakin ratkaisuja kuin vain ponsi-       tuksen tarkoituksena on tarkoin seurata tilan-
32014: lauselmaesityksiä, joita budjetin perustelui-      teen kehitystä tässä suhteessa ja ryhtyä ensi
32015:  hin esitettiin. Kuntien taloudellinen asema       vuoden aikana tarvittaviin toimenpiteisiin,
32016:  ei korjaannu suinkaan sillä, että kauniita        ettei köyhien kuntien taakka muodostu liian
32017:  ponsia liitetään budjetin perusteluihin. Täl-     raskaaksi.
32018:  lä kertaa niin kuin aikaisemminkin on kysy-
32019:  myös nimenomaan rahasta.                             Ed. Ta mm i n en: Herra puhemies! Nyt
32020:    Herra puhemies! Tulen yksityiskohtaisessa       käsiteltävänä olevaan hallituksen esitykseen
32021:  käsittelyssä tekemään ehdotuksen kuntien          lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1962 tulo-
32022:  avustusmäärärahan korottamisesta.                 ja menoarvioon on otettu 13 pääluokkaan
32023:                                                    kaksi uutta momenttia, joissa esitetään yh-
32024:    Maatalousministeri V i r o l a i n e n: Herra   teensä 24.5 milj. mk säännöstelY'korttien pai-
32025: puhemies! Jo silloin, kun eduskunnassa oli         nattamiseen ja kotivarastojen hankkimista
32026: käsiteltävänä laki satovahinkojen huomioon         suosittelevan tiedotuslehtisen painattamiseen
32027: ottamisesta maataloustuloa määrättäessä, kiin-     ja postittamiseen. Aloite tähän on tullut ta-
32028: nitin huomiota siihen tapaan, jolla SKDL:n         loudelliselta suunnittelutoimikunnalta, jonka
32029: eduskuntaryhmä suhtautuu katokorvauskysy-          toiminnasta ei julkisuudessa paljon tiedetä,
32030: mykseen. Ed. Liedeksen puheenvuoro osoitti         mutta jolle valtion tulo- ja menoarviossa
32031: entistä selvemmin, että SKDL:n eduskunta-          vuosi vuodelta osoitetaan yhä suurempia
32032: ryhmän käsityksen mukaan ei pitäisi mitään         määrärahoja. Tämän toimikunnan palkkame-
32033: katokorvauksia oikeastaan viljelijöille mak-       noihin oli vuoden 1961 budjetissa 11 600 000
32034: saakaan, vaan suorittaa sosiaalisia avustuksia     mk, vuoden 1962 14170 000 mk ja ensi vuo-
32035: maatalouden harjoittajille. On kovin ikävää,       deksi on hyväksytty 17 350 000 mk. Näillä
32036: että SKDL:n eduskuntaryhmä ja siihen yh-           varoilla joukko hyvin palkattuja virkamiehiä
32037: tyen ainakin osittain myös sosialidemokraat-       vuodesta toiseen harrasteintyyliin pohtii val-
32038: tinen eduskuntaryhmä ovat näin virheelli-          takuntamme puolustustaloudellisia problee-
32039: seltä kannalta lähteneet käsittelemään näin        meja. Koska valtion varoja:kin näin paljon
32040: tärkeätä asiaa kOiko maatalouden kannalta. Ei      käytetään, niin jotain suunnitelmia:kin pitäisi
32041: ole kysymys sosiaalisista avustuksista silloin,    valmistua. Näin ilmeisestikin tämä toimi-
32042: kun on tarkoituksena lieventää niitä vahin-        kunta on ajatellut päättäessään esittää hal-
32043: koja, joita kansalliseen onnettomuuteen ver-       litukselle alussa mainittuihin toimenpiteisiin
32044: rattava kato on koko valtakunnalle viime ke-       ryhtymistä. Hallitus on ottanut asian todesta
32045: sänä aiheuttanut.                                  ja hätkähtäen herännyt huomaamaan, että
32046:    SKDL:n kanta ilmenee myöskin siitä, että        puolustustaloudessamme ja -valmiudessamme
32047: he esittävät jopa maidon kohdalta korvauksen       on hälyttäviä puutteita, koska leipä ja rasva-
32048: 2548                              Torstaina 21() p. joulukuuta 1962.
32049: 
32050: 
32051: kortit ovat painattamatta eikä kansaa ole yl-       taan levottomuutta kansan keskuudessa.
32052: ilytetty ostamaan säily:ketehtaiden varastoja       (Min. Virolainen: Suomen kansa on järkevä,
32053: loppuun. Hallituksen syvää huolestuneisuutta        ei se tuollaisia ajattele!).
32054:  osoittaa sekin, että kysymyksessä olevia mää-        Herra puhemies! Tulen yksityiskohtaisessa
32055:  rärahoja ei ole esitetty, niin kuin yleisen        käsittelyssä esittämään kysymyksessä olevien
32056:  budjetti·periaatteen mukaan yleensä uusien         määrärahojen poistamista.
32057: määrärahojen suhteen tehdään, varsinaiseen
32058:  budjettiin, vaan esittää ne otettaviksi lisäyk-       Ed. Kilpi: Herra puhemies! Helsingin
32059:  senä tämän vuoden budjettiin.                      kaupungin ja valtion välillä on sovittu eräis-
32060:     Hallitukselta, jossa taantumukselHsilla oi-     tä aluevaihdoista, joiden puitteissa Vasikka-
32061: ikeistopiireillä on mel'kittävä asema, ei tieten-   saari Helsingin edustalla siirtyy valtiolta
32062:  ikään voi odottaa, varsinkaan juuri tämän-         Helsingin kaupungille. Eduskunta on toimen-
32063: iaatuisissa kysymyksissä, kovinkaan suurta          piteen hyväksynyt tämän vuoden helmi-
32064:  asiallisuutta ja harkintaa. Mutta kyllä kansa      kuussa. Haillituksen esitykseen antamassaan
32065: sentään odottaa huonolta:kin hallitukselta          vastau'ksessa eduskunta lausui: ,Suunniteltu
32066: enemmän harkintaa kuin se tässä asiassa on          aluevaihto saattaa vaikuttaa kysymyksessä
32067: osoittanut. Jos valtiovallan toimesta lähete-       olevilla alueilla asuvien vuokralaisten oikeuk-
32068: tään, niin kuin käsiteltävänä olevassa lisäta-      siin ja asemaan. Sen vuoksi eduskunta ke-
32069: lousarviossa esitetään, joka kotiin selostus-       hottaa hallitusta huolehtimaan siitä, että näi-
32070: lehtinen, jossa kehotetaan hankkimaan koti-         den vuokralaisten asema aluevaihtoa suori-
32071: varastoon erilaisia kulutus- ja elintarvikkeita     tettaessa tulee o~keudenmukaisella tavalla
32072: kriisitilanteen, ts. sodan varaJlta, niin se on     järjestetyksi." Tämä eduskunnan toivomus
32073: omi•aan herättämään kansassa levottomuutta,         on otettu huomioon myös nyt käsiteltävänä
32074:  jopa suoranaista sodan pelkoa. Suomella on         olevassa hallituksen esityksessä lisäy'ksistä ja
32075: ystävälliset suhteet kaikkiin maihin, eikä          muutoksista vuoden 1962 tulo- ja menoar-
32076: yleisestikään ole odotettavissa sellaista kriisi-   vioon. V asikkas·aaren mökkiläisille ehdotetaan
32077: tilannetta, joka oikeuttaisi valtiovallan to-       korvausta mökkiensä siirtokustannuksista kes-
32078: teuttamaan tällaisia toimenpiteitä. On myös         kimäärin 50 000 vmk kesämökkiä kohti eli
32079: tunnettua, että suuri osa kansastamme, esim.        yhteensä 8.5 milj. vmk. LisäJksi perusteluissa
32080: metsätyöläiset, joiden palkkojen korotuksen         aivan oikein huomautetaan, että kyseessä ole-
32081: hallituspuolueet pari päivää sitten estivä·t,       villa kesämökkiläisillä ei ole suoranaista oi-
32082: elävät niin niukoissa oloissa, että jokapäiväi-     keutta korvauksen saantiin sen ta!kia, että he
32083: sen toimeentulon hankkimisessakin on vai-           joutuvat siirtämään Vasikkasaarelle rakenta-
32084: keuksia. On suoranaista pilkka:amista esittää       mansa kesämölkit aluevaihdon johdosta pois;
32085: näille väestöryhmille puheena olevien varas-        mutta kohtuussyistä budjetissa on kuitenkin
32086: tojen hankkimista. Hallitus osoittaa suurt•a        katsottu voitavan esittää edellä mainittu
32087: piittaamattomuutta ja suhteellisuudentajun          summa.
32088: puutetta, ·kun se askartelee elintarvikekort-          Hyvä n1äinkin. Mutta ,kohtuussyistä" on
32089: tien paina:ttamisessa ja kotivarastoinnin yl-       määritelmä, joka on hyvin suhteellinen. V a-
32090: lyttäjänä, vaikka samanaikaisesti vie leivän        sikkasaaressa on pieniä kesämokkejä kaikki-
32091: metsätyöläisiltä painostamaHa hallituspuolu-        aan 173 kappaletta. Niiden keskisuuruus on
32092: eita metsäpalkkalain mitätöimiseen eduskun-         noin 2.5 X 3 m. Mökeissä on kesäaikoina
32093: nassa. Jos edellä mainittu tiedotuslehtinen         asustanut säännöllisesti viitisensataa henkeä,
32094: suunnitelmien mukaan jaetaan, niin hyvin            heidän joukossaan noin 150 lasta s~kä noin
32095: todennä!köistä on, että kulutus- ja elintarvi-      30 eläkeläistä. Ammateittain saaren kesäasuk-
32096: keteollisuus sekä niiden alojen tukkuliikkeet       kaat ovat ryhmittyneet s·euraavasti: liike-
32097: tUllevat käyttämään hyväkseen näin otollista        työntekijöitä on noin 80, metallityöntekijöitä
32098: tilaisuutta yhtymällä valtiovallan aloitta-         noin 60, Helsingin kaupungin työläisiä ja
32099: maan pelotuskampanjaan. Tällä tavoin nii-           virkaili:joita noin 50, rakennustyöläisiä noin
32100: den on helppo saada vanhat ja pilaantuneet-         40 jne. Suurin osa näistä ihmisistä asuu t·al-
32101: kin tarvikevarastonsa kaupaksi. Tämä lienee-        visin pääkaupungin nnssa osissa, joita
32102: kin hallituksen päätarkoitus, ja sellainen ai'"     syystä voidaan nimittää slummeiksi, ilman
32103: nakin on todennäköinen lopputulos silloin,          puistoja ja lasten leilddpaikkoja. He ovat
32104: kun tämänlaatuisilla toimenpiteillä aiheute-        pääosaltaan vähävaraista vä:ke"å, joille Vasik-
32105:                                            ILisämenoa.rvio.                                     2549
32106: 
32107: kasaari lähellä Helsinkiä meren helmassa on         mietinnöstä, jonka valtiovarainvaliokunta on
32108: muodostunut todelliseksi kesäparatiisitksi. V a-     eteemme asettanut. - Omaan arvoonsa mie-
32109: sidclrasaarelaiset ovat talkoovoimin kunnosta-      lestäni on jätettävä erikoisesti kommunistien
32110: neet roskaisen kaJIHosaaren viihtyisäksi vapaa-      enemmän ilkeyden täyttämät huomautukset
32111: ajan viettopaitkruksi, jonne pääsy muiUekin on      kuin asialliset neuvot, kuinka paremmin olisi
32112: ollut sallittu. Kesäasclclraat ovat raJkentaneet    tehtävä. Tämä asia on sellaista luokkaa, että
32113: alueelle laiturit ja teettäneet 63 m syvän          tuskin täydelliseen tyytymykseen päästään
32114: ka:llioporaikaivon. On selvää, että näiden ih-      maakuntien yhtä vähän kuin tilojenkaan kes-
32115: misten kiintymys saareensa ja omiin mökkei-         keisessä arvioinnissa. Sen vuoksi täytyy yrit-
32116: hinsä on sitä luokkaa, ettei sitä rahassa voida     tää etsiä totuutta siltä linjalta, minkä juuri
32117: arvioida. Kun kuitenrkin nyt tapahtuva pur-         valtiovarainvaliokunta on eteemme asettanut.
32118: kaminen on kesämökkien hajottamista varo-            Siis mielestäni muutokset, mitä tähän tullaan
32119: vaisesti ja särkemättä sekä kuljettaminen           esittämään, ovat poikkeuksetta pahasta. Ai-
32120: moottoriveneillä pois ja uudelleen pystyttä-        noa harkinnanvarainen ja kannattamisen ar-
32121: mistä, edellyttäisi budjetin perusteluissa mai-     voinen asia on se, mihinkä ministeri Kors-
32122: nittujen ,kohtuussyidenkin" heltyvän hie-           bäck muutosesityksellään pyrkii.
32123: man tosiasioita paremmin vastaavan ja edus-             Katoasiaan liittyy kuitenkin muutakin, ja
32124: kunnan lausuman toi:vomu!ksen hengen mu-            tällöin kiinnittäisin lyhyesti huomiota työl-
32125: kaisen korvaussumman määräämiseen. Saare-           lisyyskysymyksiin. Toivoisin, että työminis-
32126: laisten kaino, eikä miikä:än liioiteltu, toive      teri Närvänen olisi paikan päällä; mutta
32127: korvaussummasta on 100 000 vm.k kesämökkiä          näyttää siltä, että tuo tärkeä tuoli on tällä
32128: kohti. Mutta eiköhän ole syytä pistää kirkko        kertaa tyhjänä.
32129: keskelle kyilää ja !korvata vasikkasaarelaisille,       Kun katoasioista ja kadon seurauksista mie-
32130: tässä tapauiksessa voi todella käyttää sanoja       lestäni on ainakin yhtä paljon vastuussa
32131: ,kivusta j,a särystä", keskimäärin 75 000 vmk       maatalousministeri ja kun ilokseni huomaan
32132: ksåmök!kiä kohti. Tämä ti~äisi sitä, että mo-       että molemmat maatalousministerit ovat pai-
32133: mentin loppusum:roo n{)usisi 8.5 milj. van-         kan päällä, aion nyt kysymykselläni keihäs-
32134: hasta markasta 13 miij. vanhaan markkaan.           tää vähän molempia (Ed. Hallberg: Ei kai
32135:    Tulenkin, herra puhemies, yksityiSkohtai"'       vain tikarilla?). - Ei, aivan arkipäiväisellä
32136: sessa käsittelyssä 15 Bl: n II luvun kohdalla       sanan ruoskalla! - Kun työministeri ei ollut
32137: esittämään 48 momentiH:e lisäystä 4.5 milj.         paikan päällä, niin sen lisäksi mitä on jo
32138: vmk.                                                edellisessä istunnossa ja myöskin tässä puheen-
32139:                                                     vuorossa tullut esitettyä, tiedustelen, ovatJko
32140:    Ed. Hautala: Herra puhemies! Lisäta-             maatalousministerit tai komitea, joka kadon
32141: lousarvi0n menopuoli päättyy pyöreästi 43           kaik!kia vaikutuksia on yrittänyt selvittää,
32142: mrd. markkaan. Monet tarpeet tässä ovat tul-        kiinnittäneet huomiota siihen vakavaan asiaan,
32143: leet paikatuiksi, mutta kaikesta huolimatta         että erikoisesti vähävaraiset pientilojen halti-
32144: tuntuu siltä kuin keskeisimpänä tämän lisä-         jat, joilta sato on mennyt, ovat nyt tall.oudes-
32145: talousarvion aiheena liikkuisi mielialoissa         saan ja perheineen valitettavan paljon ,tyhjän
32146: katokorvauskysymys. Aihetta tällaiseen huo-         päällä". Se tyhjyys on sitäkin rasittavampi,
32147: mioon onkin, sillä 11.2 mrd. mk muodostaa           koska peltohehtaarien määrä rajoittaa käy-
32148: pyöreästi neljänneksen edellä esitetystä suu-       tännössä heidän ansioon pääsyään. (Maalais-
32149: resta summasta. Katoarvio on suoritettu             liiton ryhmistä: Nehän on poistettu jo!). -
32150: 178 000 tilalla, ja siis noin 60 % Suomen ti-       Ei ole poistettu. Sieltä eduskunnasta huude-
32151: loista on tähän piiriin jo joutunut.                taan, että ne on poistettu, mutta asia ei käy-
32152:    Hallituksen toimenpiteitä on arvosteltukin,      tännössä ole näin. Minulla on aivan tuoreita
32153: ja miksei näin suuressa ja mittavassa tou-          tietoja kotoisen Nivalan työasiain hoitajilta.
32154: hussa saata syntyä rikkeitäkin. Mutta halli-        Mitään selventävää kirjelmää ei ole tullut
32155: tuksen valmistavat toimenpiteet ja edelleen         valtiovallan toimesta, että hehtaarirajoituksia
32156: valtiovarainvaliokunnan työkin ansaitsee mie-       olisi väljennetty. Mielestäni tämä on laimin-
32157: lestäni täyden tunnustuksen. Sen vuoksi on-         lyönti. Kenen se sitten on, jakakaa tämä kun-
32158: kin, nyt kun asia on eduskunnan lopullisesti        nia työministerin tai maatalousministerien
32159: ratkaistavana,    aihetta mielestäni     pitää      kesken niin kuin haluatte! Kyllä tällainen
32160: kiinni hallituksen linjasta ja siitä työstä ja      asia on siksi vakava, että toivon, että lä-
32161: 2550                              Torstaina 20 p. joulukuuta 19·62.
32162: 
32163: 
32164: hinnä kadon seurauksista vastaavat ministe-        teri Virolainen väitti valtiovarainvaliokunnan
32165: rit ottavat tämän sydämelleen ja vievät, ellei     maatalousjaostossa kuultuna asiantuntijana,
32166: se heille välittömästi kuulu, nämä toivomuk-       että nämä katokorvaukset eivät saa ollenkaan
32167: seni työministerille.                              vivahtaa sosiaaliseen avustusmuotoon. Kui-
32168:    Mielestäni, koska kadon johdosta, niin kuin     tenkin asia on sillä tavalla, että suuri vilje-
32169: juuri sanoin, varsinkin vähävaraisilla pien-       lijä ja lkeskikokoinenkin viljelijä, jolla on
32170: tiloilla toimeentulomahdollisuudet ovat tavat-     esimerkiksi metsää myytävänä, tulevat yhden
32171: toman suuresti vaikeutuneet, on vakaata ai-        vuoden aivan toisella tavalla toimeen, vaikka
32172: hetta edellyttää, että peltoala ei saa olla ra-    kato on kohdannutkin, kuin jokin pikkuvil-
32173: joittavana tekijänä työllisyys- tai muihin an-      jelijä, joHa ei ole muuta kuin suuri lapsi-
32174: siotöihin pääsyssä. Toivon, että saan tässä        lauma eikä mitään metsääkään myytävänä.
32175: yhteydessä jo hallituksen taholta selvitystä       Näillä on eroa melkoisesti, ja silloin täytyisi
32176: tähän kipeään asiaan. Annettakoon siis työ-        myöskin katoavustukset suunnata sillä ta-
32177: viranomaisille kiireesti asiaa selventävät oh-     valla, että ne auttaisivat pientä ja todelli-
32178: jeet.                                              sessa hädässä olevaa enemmän !kuin suurta.
32179:                                                    Tällainen mielipide, sikäli kuin minä olen
32180:    Maatalousministeri V i r o 1 a i n en: Ed.      saanut kuulla, on ollut mm. eräillä porvaril-
32181: Hautalan viimeisen ikysymyksen johdosta on         lisillakin satovahinkokomitean jäsenillä, jotka
32182: syytä huomauttaa, että maatalousministeriö         ovat pohjoisesta kotoisin, ei tämä ole siis
32183: on tehnyt jo syksyllä katokomitean ehdotuk-        yksin vasemmiston mielipide. Mutta he eivät
32184: sen perusteella työviranomaisme ehdotuksen         ole saaneet satovahinkokomiteassa ääntään
32185: siitä, että työllisyystöihin pääsyä rajoittavat    sillä tavalla kuuluville kuin olisi pitänyt.
32186: peltohehtaarirajat olisi poistettava. Työviran-        No niin. Tänään luultavasti tulee hyväksy-
32187: omaisten :taholta on ministeriölle ilmoitettu,     tyksi enemmistön päätöksellä hallituksen ve-
32188: että työviranomaisille on annettu ohje, että       tämien suuntaviivojen mukaisesti nämä sato-
32189: kaikissa niissä tapauksissa, joissa kadon joh-     korvaukset. Jäädään sitten katselemaan ja
32190: dosta on välttämätöntä, .että maatalousväes-       kuuntelemaan, ovatko katokorvauksen saajat
32191: töön kuuluvat henkilöt pääsisivät työllisyys-      tyytyväisiä näihin korvausperusteisiin.
32192: töihin, heidät on sinne otettava näistä pelto-         Lopuksi haluaisin mainita, kun meillä
32193: hehtaarirajoista huolimatta.                       SKDL:n kanssa mi·etinnössä oleva II vasta-
32194:    Tiedossani ei myöSkään ole se, olisiko mi-      lause on yhteinen, että sinne on pujahtanut
32195: nisteriö antanut sellaisen päätöKsen, että heh-    vastalauseen perustelujen viimeisen kappa-
32196: taarirajat olisi kokonaan poistettu, mutta sen     leen viimeinen Lause sellaiseksi, jonka ta-
32197: jälkeen, kun eduskunta valtiovarainvaJ.iokun-      kana me sosialidemokraatit emme tällä kertaa
32198: nen ehdotuksesta hyväksyi budjetin yleispe-        ol~e, johtuen siitä, että kaikella kiireellä
32199: rusteluihin seuraavan lausuman: ,Eduskunta         piti näitä vastalauseita tehdä.
32200: katsoo edeHeen, että maataloutta kohdanneen
32201: kadon takia olisi välttämätöntä, ettei pelto-         Ed. Liedes: Herra puhemies! Olisin
32202: hehtaarirajaa pidettäisi ehtona työllisyystöi-     myöskin halunnut jatkaa keskustelua nnrus-
32203: hin pääsylle, silloin kun asianomainen on an-      teri Virolaisen kanssa siitä muodosta, millä
32204: siotyön tarpeessa", rajat on poistettava, ellei    tavoin tila:kohtaiset korvaukset olisi jaettava.
32205: niitä nyt jo tähän mennessä ole poistetu.          Näihin tilakohtaisiin korvauksiin on hallitus
32206:                                                    ehdottanut vain neljänneksen siitä, mitä to-
32207:    Ed. Tikka o j a: HerTa puhemies! Minis-         dellinen vahinko on, ja toinen neljännes hin-
32208: teri Virolainen äsken käyttämässään puheen-        tojen korottamiseen. Kun näin vaatimatto-
32209: vuorossa ihmetteli sitä, että sosialidemokraa-     masta summasta on kysymys ja tiedetään,
32210: titkin ovat mukana tässä vastalauseessa ja         että millään tavoin ei voida kaikkia katova-
32211: että ttämän vastalauseen mukaisesti mentäi-        hinkoja hyvittää, niin tietenkin silloin on
32212: siin ns. sosiaaliselle linjalle lkatoavustuksien   harkittava kenen kohdalla tingitään. Hallitus
32213: muodossa. Mutta kyllä asia niin on, että joka      esityksillään pyrkii tinkimään juuri vähäva-
32214: tapauksessa näitä katokorvauksia täytyisi          raisten ja todella vaikeulksissa elävien ihmis-
32215: pienviljelijöihin nähden ajatella myöskin          ten kohdailta. Meidän ryhmämme lähtee päin-
32216: eräänlaisena sosiaalisena avustusmuotonakin        vastaisesta kannasta, että olisi tingittävä niit-
32217: siitä huolimatta, vaikka muistaakseni minis-       ten suurtilalHsten ja varak!kaitten ihmisten
32218:                                            Lisämenoarvio.                                        2551
32219: 
32220: korvauksista, joita myöskin katotilojen jouk-        ja tästä minäkin sain aiheen pyytää tämän
32221: koon kuuluu, ja mahdollisimman täysimää-            puheenvuoron. Lupaan, että en käytä paljon
32222: räisenä annettava pienille tiloille. Kutsutta-      eduskunnan kallista aikaa.
32223: !koon tätä sitten sosiaaliseksi avustukseksi           Tästä satokorvausasiasta on nyt äärettö-
32224: taikka miksi muuksi linjaksi hyvänsä, niin          män paljon puhuttu ja tästä on tehty tiedus-
32225: tämä on meidän SKDL:n edustajien mielessä           teluja ministereillekin. Minä en tee tieduste-
32226: syntynyt juuri niistä neuvoista, mitä meille        luja. Mutta esitän tässä erään toivomuksen.
32227: ovat antaneet pienviljelijät maakunnasta. Ei-          Täällä on tämän asian eri vaiheissa eri
32228: vät ne ole olleet suinikaan mitään kansande-        maakuntien edustajien taholta tuotu esiin
32229: mokraatteja ne pienviljelijät, jotka meHle          niitä vaikeuksia ja niitä vahinkoja, mitä mis-
32230: ovat näitä neuvoja antaneet, vaan hyvin             säkin päin tätä maata on tapahtunut viime
32231: suuri jouklko on maalaisliittolaisia pienvilje-     kesänä. Mikkelin läänin osalta ei tätä vali-
32232: lijöitä.                                            tusta ole vielä ennen tehty. Mutta sielläkin
32233:     Samalla tahtoisin myöskin yksityiskohtai-       on ollut kato, ja tämän minä haluan nyt her-
32234: semmin kertoa siitä seikasta, mihin ed. Tik-        roille ministereille julistaa. Tähän on aihetta
32235: kaoja täällä kiinnitti huomiota, nimittäin ka-      sikäli, että täällä on ollut sellainen merkilli-
32236: tokomitean käsittelyyn. Katokomitea on myös-        nen käsitys vallalla kaiken syksyä, että tä,.;
32237: kin harkinnut tilakohtaisen korvausten oikeu-       män maan keskiosaan, nimenomaan Savoon,
32238:  denmukaista maksamista. Siellä on puolet           Mikkelin lääniin, on jäänyt sellainen alue,
32239: katokomitean jäsenistä ollut sitä mieltä, että      johon on tullut hyvä sato ja jossa on saatu
32240: täytyisi ottaa huomioon varallisuuteen perus-       muka vielä siemenviljaa vietäväksi muualle-
32241: tuva ja:kotapa. KatOkomitean jäsenistä puolet       kin maahan. Näin ei ole asia. (Välihuutoja.)
32242: ovat ehdottaneet ylimmäksi rajaksi samaa            Minä en ole tätä tietoa levittänyt, mutta
32243:  150 000 markkaa tilaa kohden, mitä ehdo-           olen todennut, että tällainen käsitys on ole-
32244:  tamme me, ja lisäksi, että täysimääräisinä         massa.
32245: korvattaisiin vahingot 100 000 markan vahin-           Tästä oli ensimmäisenä seurauksena se,
32246:  koon saakka ja siitä porrastaen sitten loput       että kun näitä väkirehujen varmuusvarastoja
32247:  150 000 markkaan.                                  ruvettiin jakamaan maakuntiin, niitä jaet-
32248:     Tahtoisin vielä ministeri Virolaiselta ky-      tiin kaikkialle muualle, mutta Mikkelin lääni
32249:  syä, ovatko nämä sitten kailclri, katokomitean     kierrettiin, sinne niitä ei jaettu, ennen kuin
32250:  jäsenistä puolet, kansandemokraatteja. Ei          sitten vasta myöhemmässä jaossa. Kummin-
32251:  suinkaan, vaan näitten ehdotuksien tekijöinä       kin kun asia on jo tässä vaiheessa, niin myö-
32252:  on ollut juuri arvovaltaisia maalaisliittolaisia   hemmät tutkimuksethan ovat varmasti tuo-
32253: 'henkilöitä. Mainittakoon maaherra Miettu-          neet selville sen, että silläkin alueella on ol-
32254:  nen sekä eräitä muita samasta puolueesta           lut !kato, ja se on ainakin tämän alueen poh-
32255:  olevia ihmisiä, mutta nämä ihmiset ovat            joisimmissa pitäjissä ollut täydellinen, jopa
32256:  kauempana niistä kolroomuksen lihapadoista,        niin, että siellä ei ole saatu edes sitä rehuviil-
32257:  minkä ääressä ministeri Virolainen tälläkin        jaakaan, josta tääil.lä on puhuttu ja josta
32258:  kertaa täällä istuu, ja siitä johtuen heillä on    maksettaisiin tuo 10 markan lisä (Ed. Tauri-
32259:  tilanne selvemmin nrukyvissä täällä 'kentällä.     ainen: Ovat ne tienneet sen ennenkin, mutta
32260:     Vieläkin palaisin siihen viime tiistaina käy-   eivät ole välittäneet!). - En tiedä, ovatko
32261:  tyyn keskusteluun, kun oli maatalouden hin-        tienneet. Mutta nyt se on ainakin tuillut
32262:  talaki esillä eduskunnassa ja maalaisliittolai-    edusikunnan pöytäkirjoihin merkityksi.
32263:  set yrittivät meille kansandemokraateille             Toivoisin, että niissä toimenpiteissä, millä
32264:  osoittaa moitteen sanoja. Sanon, että kor-         näitä vahinkoja lievitetään, ei unohdettaisi
32265:  vaukset ratkaistaan tässä tämän päivän is-         myöskään näitä Mikkelin läänin :katoalueita.
32266:  tunnossa. Kohta laulaa kukko tässä asiassa,        Tämän asian toteuttaminen on varmasti hy-
32267:   ja toivon, että minä olisin ennustanut väärin,    vin vaikeaa, se meidän kaikkien on myönnet-
32268:  että ministeri Virolaisen johdolla tullaan         tävä. Missään tapauksessa sitä ei saada niin
32269:  pienviljelijän asia moneen kertaan pettämään.      suoritetuksi, että kaikilla alueilla ja kaikilla
32270:                                                     tahoilla oltaisiin siihen tyytyväisiä. Jo tämä
32271:   Ed. T. Kinnunen: Herra puhemies!                  keskustelu tänä iltana ja viime tiistaina
32272: Täällä ,ed. Hautala äsken totesi, että molem-       osoitti sitä, että tässä on monenlaisia suun-
32273: mat herrat maatalousministerit ovat läsnä,          tauksia olemassa. Mikä näistä on paras, sitä
32274: 2552                              Torstaina 2'0 p. joulukuuta 19'62.
32275: 
32276: 
32277: me emme pysty tällä ihetkellä sanomaan.             siten kuin hallituksella on mahdollisuu.~ asia
32278: Tässä taistelun tiimellyksessä on varmasti          hoitaa tuon katokomitean ~ausunnon jälkeen.
32279: myöskin tullut heitetyksi liiankin ankaria sa-
32280: noja taholta jos toiseltakin. On ehkä syytetty         Ed. A n t i 1 a: Herra puhemies! Tässä mit-
32281: SKDL: ääkin, on syytetty maalaisliittoa,            tavassa asiassa on sittenkin kaikkien eduskun·
32282: mutta minä en haluaisi mennä syytösten              taryhmien taholta suhtauduttu erinomaisen
32283: teille. Olen pannut merkille sen, että täällä       hyvin ja siitä täytyy antaa eduskunnalle
32284: sittenkin, kaikitenkin, kaikilta tahoiita tun-      tunnustus. Olisikin ikävää, jos tässä asiassa
32285: nustetaan, että kato on ollut suuri ja vahin-       menettelisimme niin kuin kerrotaan siitä
32286: got ovat olleet suuria ja jotakin on tämän          eräästä apteekkarista, joka iltarukouksessaan
32287: vuoksi tehtävä. Tämä on tunnustettu kai-            rukoili: "Herra, anna tautien rehoittaa, että
32288: kilta tahoilta ja se on jo mielestäni paljon.       tropit hyvin kaupan kävisi." Knn täällä on
32289: Mutta se meidän täytyy ymmärtää, että eri           eri läänien kohdalta Psitetty näitä vahinkoon
32290: näkölkannoilta voidaan nähdä erilaisia menet-       liittyviä asioita, niin sanoisin Vaasan läänin
32291: telytapoja tämän asian hoitamiseksi, ja kuten       osalta, että vuodesta 1950 on sato turmeltunut
32292: sanoin, siinä meidän on vaikea päästä yhtei-        kahdeksan kertaa. Taloudellinen peruspanos
32293: seille linjalle tässä tapauksessa. Mutta minä       on siellä niin suuresti heikentynyt, että täl-
32294: nyt kumminlkin hartaasti toivoisin, että kun        laisen mittavan vahingon edessä siellä on to-
32295: meillä peruskäsitys nyt on lähtökohdasta sama,      della kestokyky niin kovalla koetuksella, että
32296: luottaisimme siihen, että ne hyvät eväät,           on oikeinkin, että eduskunta yrittää sitä par-
32297: mitkä on annettu vasemmalta, keskeltä ja            haalla mahdollisella tavalla ymmärtää.
32298: oikealta hallitukselle tä;män asian hoitami-           Mutta tämän hallituksen esittämän määrä-
32299: seksi, voitaisiin mahdollisimman hyvällä ta-        rahan jako on aivan niin kuin sään ennusta-
32300: voin huomioida ja sen ~ain mukaan, minkä            minen, että kun ennustajia on paljon, joku
32301: olemme tässä hyväksyneet ja tämän esillä ole-       osuu oikeaan, joku ei. Vaikka jakaisimme tä-
32302: van lisäbudjetin puitteissa hallitus yrittää        män määrärahan millä tavalla, jokainen muu-
32303: tehdä voitavansa tämän vaikean tilanteen            tos saattaa olla toiselle tilakoolle edullinen,
32304: hoitamiseksi.                                       toiselle vahingoksi. Toivomme, että tämä
32305:                                                     hallituksen esittämä linja yrittää kattaa tätä
32306:    Ed, K o s o 1 a: Herra puhemies! Hallitus        koko kenttää; ja katokomiteanahan on kaikki
32307: on antanut eduskunnan käsiteltäväksi asian,         valta tehdä lisätoimenpiteistä ehdotuksia, ja
32308: joka on eduSkunnassa politisoitu täydelleen.        on aivan varmaa, että valtioneuvosto yrittää
32309: Tätä myöskin odotettiin jo ennakolta. Mutta         suhtautua niihin parhaalla mahdollisella ta-
32310: kun katokomitea ei ole vielä asiasta ,antanut       vahla.
32311: lopullista lausuntoa, on todettavissa, että asia       Näin ollen totean, että meidän olisi toivo-
32312: jää, sen jälkeen kun katokomitea lausuntonsa        tettava tOiisiJ.lemme hyvää joulua ja toivot-
32313: antaa, hallituksen ratkaistavaiksi kokonaisuu-      tava, että tämä suuri asia löytää kentäN'å
32314: dessaan.                                            edes tyydyttävän ratkaisun, ja ennen kaikkea,
32315:    Hallitus on jo, antaessaan lisämenoarviossa      että se kattaisi tasaisesti tätä kenttää. Sitä
32316: oman ehdotuksensa eduskunnan ratkaista-             olemme ainakin siellä valiokunnassa yrittä-
32317: vaksi, siinä huomioinut mahdollisimman mo-          neet toivoa ja siinä mielessä sitä toteuttaa.
32318: nipuolisesti jaettavaksi sen rahasumman,
32319: mikä budjetissa tällä kertaa esiintyy, joten           Yleiskeskustelu julistetaan päättyneeksi.
32320: hallituksella on myöskin ma;hdollisuus ttuota
32321: monipuolisuutta käyttää hyväkseen, ettei se            P u he m i e s : Esitellään menopuoli.
32322: rahasumma, mikä budjetissa esiintyy, tule
32323: y.ksipuolisesti jonkun maanviljelystä harjoit-
32324: tavan ryhmän hyödyksi.                                             Varsinaiset menot.
32325:    On paikallaan, että edus..kunta hyväksyisi
32326: sellaisenaan hallituksen esityksen tai valio-                            1 Pl.
32327: kunnan muutokset siihen, ettei asia menisi
32328: kovin pitkälle näillä poliittisilla linjoilla. Me     Luku I Tasavallan Presidentti, luku II
32329: emme tässä vaiheessa pysty asiaa hoitamaan          Tasavallan Presidentin kanslia ja luku III
32330: siten kuin katokomitea sen antaisi hoitaa ja        Erinäiset määrärahat, hyväksytään.
32331:                                         Lisämenoa.rvio.                                      2553
32332: 
32333:                     2 Pl.                        VI Valtiontalouden tarkastusvirasto, luku VII
32334:                                                  Pank!kitarkastusvirasto, luku IX Liikevaihto-
32335:   Luku I Valtiopäiväkustannukset, luku II        verdkonttori, luku XI Valtion julkaisutoi-
32336: Valtiontilintarkastajat, luku III Eduskunnan     misto, luku XII Välittömän verotuksen hal-
32337: oikeusasiamies, luku IV Eduskunnan kirjasto      linto ja luku XIII Erinäiset määrärahalt,
32338: ja luku V Erinäiset määrärahat, hyväksy-         hyvä!ksytään.
32339: tään.
32340:                     3 Pl.                                              9 Pl.
32341:   Luku I Valtioneuvosto ja luku IV Erinäi-          Luku I Puolustusministeriö ja pääesikunta,
32342: set määrärahat, hyväksytään.                     luku II PaiB\lkausmenot, luku V Koulutus ja
32343:                                                  kasvatus, iJ.uku VII Taistelu- ja kuormasto-
32344:                                                  välineet, luku VIII Alukset sekä merenkuiJ.·ku-
32345:                     4 Pl.                        ja meritaisteluvälineet, luku IX Ilmailu- ja
32346:   Luku I Valtioneuvoston kanslia, hyväksy-       insinööriteknilliset välineet, luku X Kiinteis-
32347: tään.                                            töt ja luku XII Erinäiset määrärahat, hy-
32348:                                                  väksytään.
32349:                     5 Pl.
32350:   Luku I Ulkoasiainministeriö ja luku IV                              10 Pl.
32351: Erinäiset määrärahat, hyväksytään.                   Luku I Opetusministeriö, luku II Luteri-
32352:                                                  1ainen kirklko, iJ.uku III Ortodoksinen kiJ:ikko,
32353:                     6 Pl.                        luku IV Helsingin yliopisto, luku V Jyväs-
32354:                                                  kylän kasvatusopillinen korkeakoulu, luku VI
32355:   Luku I Oikeusministeriö, luku II Korkein       Oulun yliopisto, luku VII Yksityiset Y'liopis-
32356: oikeus, luku IV Hovioikeudet, luku V Kih-        tot ja /korkeakoulut, [uku VIII Suomen Aka-
32357: lakunnanoikeudet, luku VII Vesioikeudet,         temia ja apurahat korkeimman hengenvilje-
32358: luku VIII Vankeinhoitolaitos ja luku IX          lyn edistämiseksi, luku IX Kouluhallitus,
32359: Erinäiset määrärahat, hyväksytään.               luku X Oppilkou[ut, luku XI Kansakoulu-
32360:                                                  laiW.S, luku XII Kuurojen- ja sokeainlkoulut,
32361:                     7 Pl.                        luku XV Vailti:onarkisto, luku XVI Maakun-
32362:                                                  t'8.-a:rlkistot, luku XVII Muinaistieteellinen
32363:    Luku I Sisäasiainministeriö, luku II Lää-     toimikunta, luku XVIII tieteen, taiteen, ur-
32364: ninhallitukset, luku III Kihlakuntain hallin-    heilun ja nuorisonkasvatustyön tukeminen ja
32365: to ja maaseutupoliisi, loiku V Suojelupoliisi,   luku XIX Erinäiset määrärahat, hyväksy-
32366: luku VII Poliisikoulutus, luku VIII Poliisi-     t1ään.
32367: koiralaitos, luku IX Erinäiset poliisimenot,
32368: luku XI Rajavartiolaitos, luku XII Lääkin-                           11 Pl.
32369: töhallitus, luku XIII Terveydenhoito, luku
32370: 'XIV Läänin- ja yleiset s~ä ortopediasai-           Luku I MaatailousminWteriö, luku III
32371: raalat, luku XVI Sairaanhoitajaopetus, luku      Maanmittaushallitus, luku V Maanmittausin-
32372: XVII Kätilöopetus, luku XVIII Lääkintö-          sinöörikunta ja maanmittauskustannukset,
32373: laitoksen laboratoriot, luku XIX Valtionavut     luku VI MaaJtaJloushallitus, hllku VII Valtion
32374: yleissairauksien, mielisairauksien, kaatuma-     maatatloudelliset oppilaitokset, luku VIII Yk-
32375: taudin, tuberkuloosin ja reumatautien hoi-       sityiset maat,aloudeHiset oppHaitokset, luku
32376: toon ja vastustamiseen, luku XX Muut lää-        IX Maataloudelliset tarlmstuslaitolkset, luku
32377: kintölaitoksen menot, luku XXI Väestönsuo-       X Maankuivatustoiminta, iuku XII Hevos-
32378:  jelu ja luku XXIII Erinäiset määrärahat,        talous, luku XIII Ka!lastus, iJ.wku XIV Maa-
32379: hyväksytään.                                     talouden koe- ja tutkimustoiminta, luku XV
32380:                                                  Maatalouden tukeminen, luku XVI Asutus-
32381:                     8 Pl.                        toiminta, [uku XVIII Yiksityismetsätalous, lu-
32382:                                                  ku XIX Metsätieteellinen tutkimustoiminta,
32383:   Luku I Valtiovarainministeriö, luku II         luku XX IlmatieteeHinen keskuslaitos, 'luku
32384: Valtiokonttori, luku III Tullihallitus, iuku     XXI Geodeettinen ll:aitos, 'luku XXIII Val-
32385: IV Tumkamarit ja tullirajavartiostot, [uku       tion eläinlääketieteellinen laitos ja luku
32386: 320 500/62
32387: 2554                              Torstaina 210 p. joulukuuta 1002.
32388: 
32389: 
32390: XXIV Eläinlääketieteellinen        korkeakoulu,     pääluokan XXV luvun 39 momentin a koh-
32391: hyväksytään.                                        taan lisättäisiin lause: ,Lisähintaa ei kuiten-
32392:                                                     kaan makseta tilaa kohden enempää kuin
32393:   Luku XXV Erinäiset määrärahat.                    90 000 markkaa"; edelleen, että 39 momentin
32394:                                                     e kohdassa lausuttaisiin: ,Eduskunta ei pidä
32395:                                                     oikeana hallituksen ehdottaman maidon tuo-
32396:   Keskustelu:
32397:                                                     tantoavustuksen maksamista meijereitten
32398:    Ministeri K o r s b ä c k: Herra puhe-           kautta. Eduskunta edellyttää, että maidon tuo-
32399: mies! Ylei~eskustelussa käyttämääni pu-             tantoavustuksiin varatut 2 600 000 000 mark-
32400: heenvuoroon viilbaten ehdotan perusteluissa         kaa ja väkirehujen hankkimiseksi varatut
32401: lausuttavaiksi: ,Hyväksyessään tämän luvun          1 200 000 000 markkaa maksetaan lehmäluvun
32402: 39 momenrtin eduskunta edellyttää, että väki-       perusteella seuraavasti", ja edelleen siHä ta-
32403: rehujen hanlclcirmis~ksi tal'lkoirtettuja ostoto-   valla kuin vastalauseessa on tämä rahamäärä
32404: disteita jaetaan lehmänomistajiUe peltoalasta       ehdotettu j>aettavaksi. Tämä tietää si,is sitä,
32405: riippumatta. Eduskunta katsoo, että kor-            että väkirehujen ostotodistukset ja maidon
32406: vauksen enimmäismäärä on määrättävä leh-            lisähinta jaettaisiin lehmäkohtaisina avustuk-
32407: mänomistaj<aa eikä viljelmää ikohti."               sina.
32408:    Jag föreslår, herr talman, att i anslut-            Ed. Liedes: Herra puhemies! Kannatan
32409: ning till 39 mom. måtte uttaJ.as: ,I det            ed. Tilkkaojan tekemiä ehdotuksia.
32410: riksdagen godkänner detta kapitels 39                  Lisäksi, herra puhemies, ehdotan, että :tä-
32411: moment förutsätter den, att de för in-              män luvun 39 momentille hyväksyttäisiin val-
32412: köp av kraftfoder avsedda inköpsbevisen             tiovarainvaliokunnan II vastalauseeseen si-
32413: givas t,ill ägare av kor, oberoende av              sältyvä b kohta, jossa kehotetaan hallitusta
32414: åkerarealen. Riksdagen anser, att ersättnin-        ryhtymään toimenpiteisiin siementen hin-
32415: gens max:imibruopp bör faststäH.las per ko-         tojen alentamiseksi, sekä c kohta, jossa keho-
32416: ägare och icke per odling."                         tetaan hallitusta ryhtymään toimenpiteisiin
32417:                                                     lannoiteluottojen lisäämiseksi, sekä d kohta,
32418:   Maatalousministeri Viro 1 aine n: Herra           jossa eduSkunta kehottaisi hallitusta ryh-
32419: puhemies! Kannatan ylei~eskustelussa käyt-          tymään toimenpiteisiin öljyväkirehujen hin-
32420: tämääni puheenvuoroon viitaten ed. Kors-            ltojen alentamiseksi sekä tuontisäännöstelyn
32421: båclkill. ehdotusta.                                vapauttamiseksi.
32422:                                                        Herra puhemies! Sen lisäJksi ehdotan, että
32423:    Ed. J u s s i 1 a: Herra pUJhemies! Yleis-       i kohta hyväksyttäisiin vastalauseeseen poh-
32424: 1teskustelussa käyttämääni puheenvuoroon            jautuen näin kuuluvana: ,Tila;kohtaiset kor-
32425: viitaten ehdotan, että tämän luvun 39 mo-           vaukset tulee eduskunnan mielestä suorittaa
32426: mentille lisätään 144 000 000 markkaa ja että       tilakohtaisten arvioiden perusteella siten, että
32427: perusteluisa lausutaan: ,EduSkunta on mer-          ensimmäiseltä ja toiselta vahinkohehtaarilta
32428: kinnyt momenrti.!lle lisäystä 144 000 000 mark-     maksetaan arvioitu vahinko täysimääräisenä
32429: kaa, joka summa käytetään momentin d 1mh-           sekä kolmannelta ja neljänneltä vahinkoheh-
32430: dassa mainittuun ta11koitukseen. Siten kysees-      taarilta puolet arvioidun vahingon määrästä,
32431: sä olevan maissin hintaa alennetaan 14 mar-         ei kuitenkaan enempää kuin 150 000 mark-
32432: kaJ.la kilolta ja tarkoitukseen 1käytetään yh-      kaa tilaa kohden. Korvausta ei suoriteta vil-
32433: teensä 224 000 000 ma:vkkaa." Käytännössä           jelm.änhaltijalle, jonka verotettavat tulot vuo-
32434: tämä merkitsee sitä, että lkananrehujen osta-       delta 1961 toimitetussa verotuksessa ovat ylit-
32435: jat saavat valtiolta talk!aisin sen, mitä he ovat   täneet 650 000 markkaa."
32436: marklkinoimisrahastoon maksua suorittaneet,            Herra puhemies! Selvyyden vuoksi tahdon
32437: ja rehun hinta alenee noin 3: 50 mk kilolta.        vielä sanoa, että nämä meidän kansandemo-
32438:                                                     kraattien ja sosialidemokraattien ehdotukset
32439:   Ed. Laine: Herra puhemies! Kannatan               kdkonaisuudessaan muodostavat sen, mitä II
32440: ed. JussHan telkemää ehdotusta.                     vastalauseessa on tuotu esiin.
32441: 
32442:   Ed. T i k k a o j a: Herra puhemies! Viita-         Ed. K e 1 ovesi: Herra puhemies! Kanna-
32443: ten II vastalauseeseen ehdotan, että tämän          tan ed. Li..edeksen tekemiä ehdotuksia.
32444:                                          Lisämenoa.rvio.                                      2555
32445: 
32446:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.              äänestykset ja päätökset:
32447:                                                     Äänestys ed. Korsbäekin ehdotuksesta.
32448:    Puhemies: Keskustelussa on ed. Kors-
32449: bäck ed. Virolaisen kannattamana ehdottanut
32450: perusteluissa lausuttavaksi: ,Hyväksyessään       . Joka.,hyväksyy
32451:                                                   JOS ,CI
32452:                                                              .      mietinnön, äänestää , J. aa" ·'
32453:                                                            vo1ttaa, on ed. Korsbäckin ehdotus
32454: tämän luvun 39 momentin eduskunta edel-          hyväksytty.
32455: lyttää, että väkirehujen hankkimiseksi tarkoi-
32456: tettuja ostotodisteita jaetaan lähmänomista-        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
32457: jille peltoalasta riippumatta. Eduskunta kat-
32458: soo, että korvauksen enimmäismäärä on mää-          Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrn-
32459: Tättävä lehmänomistajaa eikä viljelmää           rooth, Fagerholm, Henriksson, Hyytiäinen,
32460: kohti." Kutsun tätä ed. Korsbäckin ehdotuk-      Högström, Jaakkola, Kaasalainen, Kaitila,
32461: seksi. Ed. Jussila ed. Laineen kannattamana      Karpola, Kemppainen, T. Kinnunen, Koppa-
32462: ehdottaa, että 39 momentille otettaisiin li-     nen, Kyttä, Leinonen, Leskinen, Lindh, Läh-
32463: säystä 144 000 000 markkaa ja että peruste-      teenmäki, L. Mattila, Paasio, Paavola Pa-
32464: luissa lausuttaisiin: ,Eduskunta on merkin-      karinen, Raipala, Rautkallio, Riht~iemi,
32465: nyt momentille lisäystä 144 000 000 markkaa,     Ryömä, Salo, Saukkonen, Saura, Sillantaus,
32466: joka summa käytetään momentin d kohdassa         Söderhjelm, Teir ja Tenhiälä.
32467: mainittuun tarkoitukseen. Siten kyseessä ole-
32468: van maissin hintaa alennetaan 14 markalla           ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
32469: kilolta ja ta;rkoitukseen käytetään yhteensä
32470: 224 000 000 markkaa." Kutsun tätä ed. Jussi-        Aalto, Ahonen, Aitio, Ala-Kulju, Alanko,
32471: lan ehdotuk:seksi. Ed. Tikkaoja ed. Liedeksen    Andersson, Antila, Backlund, Eriksson
32472: kannattamana on ehdottanut, että 39 momen-       Flinck, Forsius, Gestrin, Gröndahl, Haapa~
32473: tin perusteluihin otettaisiin a kohdalle II      nen, Haapasalo, Halinen, Hallberg, Hamara,
32474: vastalauseessa ehdotettu lausuma ja e koh-       Hasu, Hautala, Helle, Hellsten, Hietala, Ho-
32475: dalle samoin II vastalauseessa ehdotettu lau-    lopainen, Honkanen, Honkonen, Hosia Hos-
32476:                                                   ~
32477:                                                  tha,                                     '
32478:                                                         Huurtamo, Häikiö, Häppölä, Jungarå,
32479: suma. Kutsun a kohtaan kohdistuvaa ehdo-
32480: tusta ed. Tikkaojan 1) ehdotukseksi ja e koh-    Juntunen, Jussila, Jämsen, Kajala, Kalavai-
32481: taan kohdistuvaa ehdotusta ed. Tikkaojan 2)      nen, .Kangas, Kantola, K~kkonen, Kelovesi,
32482: ehdotukseksi. Ed. Liedes ed. Keloveden kan-      Kervmen, A. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto
32483: nattamana on ehdottanut, että 39 momentin        Koivunen, Kokkola, Korsbäck, A. Koskinen'
32484: perusteluihin otettaisiin b, c ja d kohdalle     L. Koskinen, Kosola, Kuusinen, Kähönen Kä:
32485: II v3istalauseessa ehdotetut lausumat ja f       kelä, Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Laiho,' Lai-
32486: kohdalle muuten II vastalauseen mukainen         ne, Lauren, Lehmonen, Leivonen, Liedes Lii-
32487: lausuma paitsi, että ensimmäisen lauseen lop-    namaa, Lindblom, Lindeman, Lindqvist 'Lin-
32488: puun sanojen ,hehtaaria kohden" asemesta         kola, A. Linna, I. Linna, M. Linna, Lintilä,
32489: tulisivat sanat ,tilaa kohden". Kutsun b koh-    Lukkarinen, Luuklka, E. Manninen, H. Man-
32490: taan kohdistuvaa ehdotusta ed. Liedeksen 1)      ninen, Matilainen, M. Mattila, Murto J. Mä-
32491: ehdotukseksi, c kohtaan kohdistuvaa ehdo-        kelä, U. Mäkelä, NederstTöm-Lund~n Nie-
32492: tusta ed. Liedeksen 2) ehdotuksåsi, d koh-       melä, Nieminen, Niiranen, Nis!kala, No;dfors
32493: taan kohdistuvaa ehdotusta ed. Liedeksen 3)      Ojajärvi, Paarman Paasivuori, Pakkanen:
32494: ehdotukseksi ja f kohtaan kohdistuvaa ehdo-      J. E. Partanen, V. E. Partanen, P~kkarinen
32495: tusta ed. Lied·eksen 4) ehdotukseksi.            Pentti, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pohjonen:
32496:                                                  Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine,
32497:                                                  Rosenberg, Rosnell, Ruutu, Ryhtä, V. I. Ryt-
32498:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                 könen, V. J. Rytkönen, Räsänen, Rönkkö
32499:                                                  Saariaho, Saarinen, Saloranta, Sarjala,       sa:
32500:                                                  v,ela, Seppälä, Siltanen, Sinisalo, Siren S,ten-
32501:   P u h e m i e s: Äänestyksessä ehdotan me-     berg, Sukselainen, Sundell, Suonpää, 'suort-
32502: neteltäväksi siten, että jokaisesta ehdotuk-     tanen, Suosalo, Svinhufvud, Sääskilahti Tai-
32503: sesta äänestetään erikseen mietintöä vastaan.    nio, Tallgren, Tamminen, Tauriainen' Te-
32504:                                                  rästö, Tikkaoja, Timonen, Torvi, Tu~nen
32505:   Menettelytapa hyväksytään.                     Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, VHponiemi:
32506: 2556                           Toi'l!·taina 210 p. joulukuuta 1002.
32507: 
32508: 
32509: Virolainen, R. Virtanen, V. A. Virtanen,          Uusitalo, Wicifunan, Wiherheimo, VNponiemi,
32510: V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen, Vää-       Virdlainen, V. Å. Virtanen, Voutilainen ja
32511: nänen ja Åsvik.                                   Väyrynen.
32512: 
32513:   ,Tyhjää" äänestävät edustajat Hara, Kar-           ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
32514: vikko ja Tuuli.                                      Aitio, Antila, Backlund, Gröndahl, Haapa-
32515:                                                   nen, Halinen, Hautala, Helle, Honkonen,
32516:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       Häppölä, Jaakkola, Jussila, Kantola, Kar-
32517: tajat:                                            vikko, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-
32518:   Airo, Erkkilä, Tiaskivi, Kilpi, Kuoppala,       aho, Koivunen, L. Koskinen, Kuusinen, Kyt-
32519: Paaso, Salin, SaLmela-Järvinen, Sandelin,         tä, Kähönen, Kämäräinen, Lahti, Laiho, Lai-
32520: Stykki ja Tiekso.                                 ne, Lehmonen, Liedes, Lindblom, Lindqvist,
32521:                                                   M. Linna, Lukkarinen, Luukka, E. Manni-
32522:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       nen, H. Manninen, Murto, J. Mäkelä, Ne-
32523: 35 jaa- ja 150 ei-ääntä, 3 tyhjää; poissa 11.     derström-Lunden, Niiranen, Pessi, Puhakka,
32524:                                                   Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell,
32525:   Eduskunta on hyväksynyt ed. Korsbäckin          V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
32526: ehdotuksen.                                       Saura, Siltanen, Sinisalo, Stenberg, Sukselai-
32527:                                                   nen, Suonpää, Suosalo, Tainio, Tamminen,
32528:   Äänestys ed. Jussilan ehdotuksesta.             Tauriainen, Torvi, R. Virtanen, V. R. Virta-
32529:                                                   nen, Väänänen ja Åsvik.
32530:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
32531: jos ,ei" voittaa, on ed. Jussilan ehdotus hy-       , Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja
32532: vääksytty.                                        Paasio.
32533: 
32534:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
32535:                                                   tajat:
32536:    Ahonen, Ala-Kulju, Alanko, Andersson,
32537: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,           Airo, Erkkilä, Tiaskivi, Paaso, Salin, Sal-
32538: Eriksson, Fagerholm, Flinck, Forsius, Gest-       mela-Järvinen, Sandelin, Stykki ja Tiekso.
32539: rin, Haapasalo, Hallberg, Hamara, Hara,
32540: Hasu, Hellsten, Henriksson, Hietala, Holo-          P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
32541: painen, Honkanen, Hosia, Hostila, Huurta-         123 jaa- ja 65 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 9.
32542: mo, Hyytiäinen, Häikiö, Högström, Jungarå,
32543: Juntunen, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Ka-          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
32544: jala, Kalavainen, Kangas, Karpola, Kekko-
32545: nen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,              Äänestys ed. Tikkaojan 1) ehdotuksesta.
32546: Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A.
32547: Koskinen, Kosola, Kuoppala, Käkelä, Lah-            Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
32548: tela, Lauren, Leinonen, Leivonen, Leskinen,       jos ,ei" voittaa, on ed. Tikkaojan 1) ehdotus
32549: Liinamaa, Lindeman, Lindh, Linkola, A. Lin-       hyväksytty.
32550: na, I. Linna, Lintilä, Lähteenmäki, Matilai-
32551: nen, L. Mattila, M. Mattila, U. Mäkelä, Nie-        ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
32552: melä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi,        Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, Au-
32553: Paarman, Paasivuori, Paavola, Pakarinen,          lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
32554: Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Partanen,         Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
32555: Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjo-     Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
32556: nen, Raipala, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi,      nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
32557: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,             Häppölä, Högström, Tiaskivi, Jaakkola, Jun-
32558: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarja;la, Saukko-      garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai-
32559: nen, Savela, Seppälä, Sillantaus, Siren, Sun-     nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
32560: dell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,        Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-
32561: Söderhjelm, Taillgren, Teir, Tenhiälä, Te-        nunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Ko-
32562: rästö, Tikkaoja, Timonen, Turunen, Tuuli,         sola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
32563:                                         Lisämenoarvio.                                   2557
32564: 
32565: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,         ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
32566: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,       Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asunta, Au-
32567: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,    lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Forsius,
32568: Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Oja-      Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara,
32569: järvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakka-      Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen, Honka-
32570: nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,        nen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen, Häikiö,
32571: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,       Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun-
32572: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,           garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai-
32573: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-     nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Karvikko,
32574: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,        Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kin-
32575: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-         nunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck, Ko-
32576: hufvud,    Sääskilahti, Söderhjelm,    TalJ.-   sola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
32577: gren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,         Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
32578: Tuuli, Uusitalo, Widkman, Wiherheimo, Vi-       Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
32579: rolainen ja Väänänen.                           Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Mattila,
32580:                                                 Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Oja-
32581:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          järvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pakka-
32582:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,       nen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
32583: Eriksson, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haa-     Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
32584: panen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriks-     Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
32585: son, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen,     Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-
32586: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki-      nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
32587: viaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L.       Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svin-
32588: Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,         hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, TaJllgren,
32589: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind-        Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuwi,
32590: blom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.         Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Virölainen
32591: Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manni-       ja Väänänen.
32592: nen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-
32593: kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,         ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
32594: Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
32595: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,       Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
32596: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V.   Eriksson, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haa-
32597: J. Rytkönen, Saarinen, Siltanen, Sinisalo,      panen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriks-
32598: Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,      son, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen,
32599: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tikkaoja,        Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki-
32600: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-    viaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L.
32601: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-        Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,
32602: nen ja Åsvik.                                   Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind-
32603:                                                 blom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M.
32604:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-     Linna, Lukkarinen, E. Manninen, H. Ma:mri-
32605: tajat:                                          nen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-
32606:                                                 kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,
32607:   Airo, Erkkilä, Paaso, Salin, Salmela-Jär-     Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,
32608: vinen, Sandelin, Stykki ja Tiekso.              Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
32609:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu     Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V.
32610: 108 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 8.              J. Rytkönen, Saarinen, Siltanen, Sinisalo,
32611:                                                 Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,
32612:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tikkaoja,
32613:                                                 Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-
32614:   Äänestys ed. Tikkaojan 2) ehdotuksesta.       nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-
32615:                                                 nen ja Åsvik.
32616:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
32617: jos ,ei" voittaa, on ed. Tikkaojan 2) ehdo-       Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
32618: tus hyväksytty.                                 tajat:
32619: 2558                           Torstaina 20 p. joulukuuta 19'62.
32620: 
32621: 
32622:   Airo, Erkkilä, Paaso, Salin, Salmela-Jär-      Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
32623: vinen, Sandelin, Stykki ja Tiekso.               Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paa-
32624:                                                  sivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-
32625:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
32626: 108 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 8.               Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
32627:                                                  V. J. Rytkönen, Saarinen, Siltanen, Sinisalo,
32628:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.             Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,
32629:                                                  Tamminen, 'fauriainen, Terästö, Tikkaoja,
32630:   Äänestys ed. Liedeksen 1) ehdotuksesta.        Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-
32631:                                                  nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen
32632:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";       ja Åsvik.
32633: jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen 1) ehdotus
32634: hyväksytty.                                        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
32635:                                                  tajat:
32636:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
32637:                                                    Erkkilä, Paaso, Salin, Salmela-Järvinen,
32638:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-     Sandelin, Stykki ja Tiekso.
32639: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
32640: Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,       P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
32641: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,        109 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 7.
32642: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
32643: Häikiö, Häppölä, Högström, llaskivi, Jaak-
32644: kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,          Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
32645: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
32646: vikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,             Äänestys ed. Liedeksen 2) ehdotuksesta.
32647: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
32648: Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,         Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
32649: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,        jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen 2) ehdo-
32650: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,     tus hyväksytty.
32651: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Matti-
32652: la, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors,          ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
32653: Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen,
32654: Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pent-         Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
32655: ti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,    ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
32656: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,            Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
32657: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-      Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
32658: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Suk-    Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
32659: selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,       Häikiö, Häppölä, Högström, llaskivi, Jaak-
32660: Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-    kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,
32661: hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,        Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
32662: Wickman, Wiherheimo, Virolainen ja Vää-          vikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,
32663: nänen.                                           T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
32664:                                                  Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
32665:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:           Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
32666:                                                  Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
32667:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,       Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Matti-
32668: Eriksson, Fagerholm, Flinck, Gröndahl,           la, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors,
32669: Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Hen-       Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen,
32670: riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai-     Pakkanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pent-
32671: nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,      ti, Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
32672: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen,         Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
32673: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,       Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-
32674: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind-         nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Suk-
32675: blom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Lin-     selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,
32676: na, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,        Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-
32677:                                         Lisämenoarvio.                                   2559
32678: 
32679: 
32680: hiälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,       vikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T.
32681: Wickman, Wiherheimo, Virolainen ja Vää-         Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
32682: nänen.                                          Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
32683:                                                 Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
32684:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:         Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
32685:                                                 Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Matti-
32686:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,      la, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors,
32687: Eriksson, Fagerholm, Flinck, Gröndahl,          Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pak-
32688: Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Hen-      kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,
32689: riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai-    Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
32690: nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen,     Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
32691: Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen,        Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-
32692: L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,      nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
32693: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind-        Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf-
32694: blom, Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Lin-    vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,
32695: na, Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,       Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
32696: Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä,        UusitaJlo, Wickman, Wiherheimo, Virolainen
32697: Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio, Paa-       ja Väänänen.
32698: sivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pit-
32699: sinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,
32700: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,        ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
32701: V. J. Rytkönen, Saarinen, Siltanen, Sinisalo,
32702: Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,         Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,
32703: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tikkaoja,        Eriksson, Fagerholm, Flinck, Gröndahl,
32704: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Virta-    Haapanen, Haapasalo, Helle, H~llsten, Hen-
32705: nen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen      riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai-
32706: ja Asvik.                                       nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi. A. Kinnu-
32707:                                                 nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A.
32708:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-     Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kä-
32709: tajat:                                          kelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Les-
32710:                                                 kinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-
32711:   Airo, Erkkilä, Paaso, Salin, Salmela-Jär-     qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
32712: vinen, Sandelin, Stykki ja Tiekso.              Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,
32713:                                                 J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
32714:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu     Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,
32715: 108 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 8.              Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,
32716:                                                 Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell,
32717:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.            V. 1. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
32718:                                                 Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,
32719:   Äänestys ed. Liedeksen 3) ehdotuksesta.       Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-
32720:                                                 rästö, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-
32721:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";      tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-
32722: jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen 3) ehdotus   tilainen, Väyrynen ja Åsvik.
32723: hyväksytty.
32724:                                                   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
32725:    ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:        tajat:
32726:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
32727: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,             Erkkilä, Paaso, Salin, Salmela-Järvinen,
32728: Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,    Sandelin, Stykki ja Tiekso.
32729: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
32730: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,            P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
32731: Häikiö, Häppölä, Högström, llaskivi, Jaak-      109 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 7.
32732: kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,
32733: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-       Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
32734: 2560                           Torstaina 20 p. joulukuuta 1962.
32735: 
32736: 
32737:   Äänestys ed. Liedelrsen 4) ehdotuksesta.      rästö, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-
32738:                                                 tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-
32739:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";      tilainen, Väyrynen ja Åsvik.
32740: jos ,ei" voittaa, on ed. Liedeksen 4) ehdo-
32741: tus hyväksytty.                                   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
32742:                                                 tajat:
32743:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:           Erkkilä, Paaso, Salin, Salmela-Järvinen,
32744:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-    Sandelin, Stykki ja Tiekso.
32745: ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,
32746: Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,      P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
32747: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,       109 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 7.
32748: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
32749: Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-         Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
32750: kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,
32751: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-                         12 Pl.
32752: vikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T.         Luku I Kulkulaitosten ja yleisten töiden
32753: Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,         ministeriö, luku II Tie- ja vesirakennushalli-
32754: Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,      tus, luku III Tie- ja vesirakennusten piiri-
32755: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,       hallinto, luku IV Hydrologinen toimisto, luku
32756: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,    VI Rakennushallitus, luku VII Lääninraken-
32757: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Matti-      nustoimistot sekä erinäisten vrultion kiinteis-
32758: la, Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors,       töjen hoitomenot, luku IX Vesivoimatoimi-
32759: Ojajärvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pak-     kunta ja vesistöjen säännöstelytutkimukset,
32760: kanen, J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti,      luku X Moottoriajoneuvoliikenne, luku XI
32761: Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,       Ilmailu, luku XII Työnvälitys- ja ammatin-
32762: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,           valinnanohjaustoiminta sekä työvoimatoimi-
32763: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-     kunnat ja luku XIII Erinäiset määrärahat,
32764: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,        hyväksytään.
32765: Sukselainen, Sundell, Suorttanen, Svinhuf-
32766: vud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,                             13 Pl.
32767: Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen, Tuuli,
32768: Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Virolainen          Luku I Kauppa- ja teollisuusministeriö,
32769: ja Väänänen.                                    luku II Merenkulkuhallitus, luku III Meren-
32770:                                                 kulku- ja luotsipiirit, luku IV Merenkulku-
32771:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          laitoksen alukset, luku VI Merenkulkulaitok-
32772:                                                 sen yhteiset menot, luku VII Merenkulku-
32773:    Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,      oppilaitokset, luku VIII Teknillinen korkea-
32774: Eriksson, Fagerholm, Flinck, Gröndahl,          koulu, luku IX Teknilliset oppilaitokset, luku
32775: Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Hen-      X Ammattiopetus, luku XII Geologinen tut-
32776: riksson, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavai-    kimuslaitos, luku XIII Merentutkimuslaitos,
32777: nen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnu-        luku XIV Patentti- ja rekisterihallitus, luku
32778: nen, Kiviaho, Koivunen, Kokkola, A.             XV Valtion teknillinen tutkimuslaitos ja
32779: Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Kä-            luku XVI Lisenssivirasto, hyväksytään.
32780: kelä, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen, Les-
32781: kinen, Liedes, Lindblom, Lindeman, Lind-          Luku XVIII Erinäiset määrärahat.
32782: qvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
32783: Manninen, H. Manninen, Matilainen, Murto,         Keskustelu:
32784: J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-Lunden,
32785: Niiranen, Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen,      Ed. Tamminen: Herra puhemies! Vii-
32786: Pesonen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,   taten yleiskeskustelussa käyttämääni puheen-
32787: Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell,       vuoroon ja III vastalauseeseen ehdotan, että
32788: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,       käsiteltävänä olevan luvun 43 momentti ja
32789: Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,   sille merkitty 8 500 000 markan määräraha
32790: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-      poistettaisiin.
32791:                                          Lisii.men()arvio·.                                   2561
32792: 
32793:   Edelleen, herra puhemies, ehdotan, viita-        sio, Paasivuori, Paavola, Pakarinen, Pakka-
32794: ten III vastalauseeseen, että käsiteltävänä        nen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekka-
32795: olevan luvun 44 momentti ja sille merkitty         rinen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjonen,
32796: 16 000 000 markan määräraha poistettaisiin.        Raipala, Raunio, Rihtniemi, Ruutu, Ryhtä,
32797:                                                    Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho, Salo,
32798:  Ed. V. R. Virtanen: Herra puhemies!               Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura, Save-
32799: Kannatan ed. Tammisen ehdotuksia.                  la, Seppälä, Sillantaus, Siltanen, Siren, Suk-
32800:                                                    selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,
32801:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.             Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-
32802:                                                    hiälä, Terästö, Tikkaoja, Timonen, Turunen,
32803:   Puh e m i e s: Keskustelussa on ed. Tam-         Tuuli, Uusitalo, Wickman, Wiherheimo, Vil-
32804: minen ed. V. R. Virtasen kannattamana eh-          poniemi, Virolainen, V. A. Virtanen, Vou-
32805: dottanut, että 43 momentti ja sen määräraha        tilainen, Väyrynen ja Väänänen.
32806: 8 500 000 markkaa poistettaisiin. Kutsun tätä
32807: ed. Tammisen 1) ehdotukseksi. Edelleen ed.             ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
32808: Tamminen ed. V. R. Virtasen kannattamana
32809: on ehdottanut, että 44 momentti ja sen mää-           Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen,
32810: räraha 16 000 000 markkaa poistettaisiin.           Honkonen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-
32811: Tämä on ed. Tammisen 2) ehdotus.                    nunen, Kiviaho, Koivunen, A. Koskinen, L.
32812:                                                     Koskinen, Kuusinen, Kämäräinen, Laiho,
32813:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                    Lehmonen, Liedes, Lindqvist, M. Linna, Luk-
32814:                                                     karinen, H. Manninen, Murto, J. Mäkelä,
32815:                                                     Nederström-Lunden, Niiranen, Pessi, Puhak-
32816:   Äänestykset ja päätökset:                         ka, Pulkkinen, Rapio, Roine, Rosenberg, Ros-
32817:                                                     nell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saa-
32818:                 43 momentti.                        rinen, Sinisalo, Stenberg, Suosalo, Tainio,
32819:                                                     Tamminen, Tauriainen, Torvi, R. Virtanen,
32820:   Äänestys ed. Tammisen 1) ehdotuksesta.            V. R. Virtanen ja Åsvik.
32821:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
32822: jos ,ei" voittaa, on ed. Tammisen 1) ehdotus        tajat:
32823: hyväksytty.
32824:                                                       Erkkilä, Lähteenmäki, Paaso, Rautkallio,
32825:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:             Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Stykki,
32826:                                                     Suonpää ja Tiekso.
32827:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko,
32828: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
32829: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Fagerholm,            143 jaa- ja 46 ei-ääntä; poissa 10.
32830: Flinck, Forsius, Gestrin, Haapasalo, Halinen,
32831: Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala, Hel-            Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
32832: ie, H~Hsten, Henriksson, Hietala, Holopainen,
32833: Honkanen, Hosia, Hostila, Huurtamo, Hyyti-                          44 momentti.
32834: äinen, Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi,
32835: Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jäm-             Äänestys ed. Tammisen 2) ehdotuksesta.
32836: sen, Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kalavai-
32837: nen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kekkonen,             Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
32838: Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-             jos ,ei" voittaa, on ed. Tammisen 2) ehdotus
32839: visto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, Kosola,         hyväksytty.
32840:  Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahtela,
32841:  Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,            ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
32842:  Leskinen, Liinamaa, Lindblom, Lindeman,              Aalto, Ahonen, Airo, A:la-Kulju, Alanko,
32843:  Lindh, Linkola, A. Linna, I. Linna, Lintilä,       Andersson, AntiJla, Asunta, Aulanko, Borg-
32844:  Luukka, E. Manninen, Matilainen, L. Matti-         Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Fagerho~m,
32845:  la, M. Mattila, U. Mäkelä, Niemelä, Nieminen,      FEnck, Forsius, Gestrin, Haapasalo, Halinen,
32846:  Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paa-         Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,
32847:                                                          1
32848: 
32849: 
32850: 
32851: 
32852:  321 500/62
32853: 2562                            Torstaina. 00 p. joulukuuta. 1002.
32854: 
32855: 
32856: Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, Holo-          Eduskunta on hyvä!ksynyt mietinnön.
32857: painen, Honkanen, Hosia, Hostila, Huur-
32858: tamo, Hyytiäinen, Häi!kiö, Häppölä, Hög-                               14 Pl.
32859: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
32860: Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kala-        Luku I Sosiaaliministeriö, luku III Työ-
32861: vainen, Kangas, Karpola, Karvikko, Kelkko-        tuomioistuin, luku IV Työneuvosto, luku V
32862: nen Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen,            Valtion tapaturmatoimisto, luku VI Sosiaali-
32863: Koivisto, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A.         vakuutus, luku X Ammattikasvatuksen edis-
32864: Koskinen, Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähö-          täminen sekä työ- ja invalidihuolto, luku XI
32865: nen, Käkelä, Lahtela, Lahti, Laine, Lauren,       Vajaamielislaitokset, luku XII Koulukodit,
32866: Leinonen, Leivonen, Leskinen, Liinamaa,           luku XIV Päihdyttävien aineiden väärinkäyt-
32867: Lindblom, Lindeman, Lindh, Linkola, A. Lin-       täjien huollosta aiheutuvat menot, luku XV
32868: na, I. Linna, Lintilä, Luukka, E. Manninen,       Valtion irtolaishuoltomenot, luku XVII Eri-
32869: Matilainen, L. Mattila, U. Mäkelä, Niemelä,       tyistyölaitos asevelvollisuutensa aseettomana
32870: Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-      suorittavi·a varten ja lukU XVIII Erinäiset
32871: man, Paasio, Paasivuori, Paavola, Pakari-         määrärahat, hyväksytään.
32872: nen, Pakkanen, J. E. Partanen, V. E. Par-
32873: tanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pitsinki,                         15 Pl.
32874: Pohjonen, Raipala, Raunio, Rautkallio, Riht-
32875: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönk-           Luku II Erinäiset määrärahat.
32876: kö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarja:la, Sauk-
32877: konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,           Keskustelu:
32878: Siltanen, Siren, Sukselainen, Sundell, Suort-        Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!
32879: tanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm,       Viitaten eduskunnan pää.Wkseen heinäkuun
32880: Tallgren, Teir, Tenhiälä, Terästö, Tikkaoja,      9 päivältä tänä vuonna ja yleiskeskustelussa
32881: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wick-          käyttämääni puheenvuoroon ehdotan, että kä-
32882: man, Wiherheimo, VHponiemi, Virolainen,           siteltävänä olevan luVUJn 28 momentiUe otet-
32883: V. A. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja          taisiin lisäyksenä 350 000 000 marllliaa avus-
32884: Väänänen.                                         tuksiksi taloudellisiin vaikeuksiin joutuneHle
32885:                                                   kunnille.
32886:    ,Ei" ääm.estävät seuraavllit edustajat:
32887:    Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen,              Ed. Kilpi: Herra puhemies! Ehdotan
32888: Honkonen, Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kin-       yleiskeskustelussa käyttämääni puheenvuo-
32889: nunen, Kiviaho, Koivunen, L. Koskinen,            roon viitaten, että käsiteltävänä olevan 15
32890: Kuusinen, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,            Pl:n II luvun 48 momentille Vasikkasaaren
32891: Liedes, Lindqvist, M. Linna, Lukkarinen, H.       kesävuokralaisille suoritettaviin korvauksiin
32892: Manninen, Murto, J. Mäkelä, Nederström-           otettaisiin lisäyksenä 4 500 000 vanhaa mark-
32893: Lunden, Niiranen, Pessi, Puhakka, Pulkki-         kaa, mikä tietäisi noin 75 000 vanhan mar-
32894: nen, Rapio, Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I.      kan keskimääräisen kertakaikkisen korvauk-
32895: Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen, Sini-         sen suorittamista kesämökkiä kohden.
32896: salo, Stenberg, Suosalo, Tainio, Tamminen,
32897: Tauriainen, Torvi, R. Virtanen, V. R. Virta-         Ed. L. Koskinen: Herra puhemies!
32898: nen ja Asvik.                                     Kannatan ed. V. J. Rytkösen ja ed. Kilven
32899:                                                   tekemiä ehdotuksia.
32900:   ,Tyhjää" äänestää edustaja Kajala.
32901:                                                      Keskustelu julistetaan pää!ttyneeksi.
32902:   Poissa äänesty:ksemä ovat seuraavat edus-
32903: tajat:                                               Puhemies: Keskustelussa on ed. V. J.
32904:   ErkkHä, Lähteenmäki, M. Mattila, Paaso,         Rytkönen ed. L. Koskisen kannattamana eh-
32905: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Stykki,        dottanut, että 28 momentille otettaisiin li-
32906: Suonpää ja Tiekso.                                säyksenä 350 000 000 markkaa avustuksiksi
32907:                                                   taloudellisiin vaikeuksiin joutuneille kunnille.
32908:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Kutsun tätä ed. V. J. Rytkösen ehdotukseksi.
32909: 143 jaa- ja 45 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 10.      Ed. Kilpi ed. L. Koskisen kannattamana eh-
32910:                                         Lisämenoarvio.                                     2563
32911: 
32912: dottaa, että 48 momentille otettaisiin li-      Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen
32913: säystä 4 500 000 markkaa. Tämä on ed. Kil-      Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä,
32914: ven ehdotus.                                    Nederström-Lunden, Niiranen, Paasivuori,
32915:                                                 V. E. Partanen, Pesonen, Pessi, Pitsinki, Pu-
32916:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                hakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio, Roine, Ro-
32917:                                                 senberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkö-
32918:                                                 nen, Saarinen, Siltanen, Sinisalo, Siren, Sten-
32919:   Äänestykset ja päätökset:
32920:                                                 berg, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen,
32921:                                                 Terästö, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-
32922:                 28 momentti.
32923:                                                 tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-
32924:   Äänestys ed. V. J. Rytkösen ehdotuksesta.     tilainen, Väyrynen ja Åsvik.
32925: 
32926:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
32927: jos ,ei" voittaa, on ed. V. J. Rytkösen ehdo-   tajat:
32928: tus hyväksytty.
32929:                                                   Erkkilä, M. Mattila, Paaso, Salin, Salmela-
32930:   ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         Järvinen, Sandelin, Stykki, Suonpää ja
32931:                                                 Tiekso.
32932:    Airo,  Ala-Kulju, Andersson, Antila,
32933: Asunta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth,         P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
32934: Forsius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,    109 jaa- ja 81 ei-ääntä; poissa 9.
32935: Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
32936: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,             Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
32937: Häikiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-
32938: kola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,                       48 momentti.
32939: Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
32940: viikko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen,           Äänestys ed. Kilven ehdotuksesta.
32941: T. Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
32942: Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,        Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
32943: Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,       jos "ei" voittaa, on ed. Kilven ehdotus hy-
32944: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,    väksytty.
32945: Luukka, Lähteenmäki, L. Mattila, Niemelä,
32946: Nieminen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-       ,Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
32947: man, Paasio, Paavola, Pakarinen, Pakkanen,         Ahonen, Airo, Ala-Kulju, Alanko, Anders-
32948: J. E. Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,   son, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-Sundman,
32949: Raipala, Rautakallio, Rihtniemi, Ruutu,         Ehrnrooth, Flinck, Forsius, Gestrin, Haapa-
32950: Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saariaho,        salo, Halinen, Hallberg, Hamara, Hara, Hasu,
32951: Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen, Saura,     Hautala, Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala,
32952: Savela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen,       Holopainen, Honkanen, Hosia, Hostila, Huur-
32953: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti,   tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-
32954: Söderhjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timo-     ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jungarå, Juntunen,
32955: nen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wickman,         Jussila, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Kala-
32956: Wiherheimo, Virolainen ja Väänänen.             vainen, Karpola, Karvikko, Kekkonen, Kemp-
32957:                                                 painen, Kervinen, T. Kinnunen, Koivisto,
32958:   ,Ei" äälnestävät seuraavat edustajat:         Koppanen, Korsbäck, Kosola, Kuoppala,
32959:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Backlund,       Kyttä, Kähönen, Käkelä, Lahtela, Lahti,
32960: Eriksson, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haa-     Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen, Liina-
32961: panen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriks-     maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Linkola,
32962: son, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen,     A. Linna, Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, Ma-
32963: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Ki-      tilainen, L. Mattila, M. Mattila, Niemelä, Nie-
32964: viaho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L.       minen, Niskala, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
32965: Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,         man, Paavola, Pakarinen, Pakkanen, V. E.
32966: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lindblom,    Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pitsinki, Poh-
32967: Lindeman, Lindqvist, I. Linna, M. Linna,        jonen, Raipala, Raunio, Rautakallio, Riht-
32968: 2564                           Tors·taina 210 p. joulukuuta 1962.
32969: 
32970: 
32971: niemi, Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen,                                   18 Pl.
32972: Rönkkö, Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala,
32973: Saukkonen, Saura, Savela, Seppälä, Sillan-          Luku I Rautatiehallitus, luku II Raubatie-
32974: taus, Siltanen, Siren, Sukselainen, Sundell,     laitoksen linjahallinto ja käyttömenort, luku
32975: Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilahti, Söder-      III Pää:konepajat, iuku IV Puutavaraliike ja
32976: hjelm, Tallgren, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja,       vaJtionrautateiden tuotantolaitokset, iluku V
32977: Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wick-         Posti- ja lennätinhallitus, luku VI Posti- ja
32978: man, Wiherheimo, Vilponiemi, Virolainen,         iennätinlaitoksen linjaha1'linto ja hoitomenot,
32979: V. A. Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja         luku VIII Kanavat, luku X Virallinen lehti,
32980: Väänänen.                                        luku XI Puolustusiaitoksen teollisuus- ja
32981:                                                  Hiketoiminta, luku XV Valtion han'kintrukes-
32982:                                                  kus, luku XVII Valtionrautateiden poltto-
32983:    ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          ainetoimisto, luku XVIII Metsähallitus, luku
32984:   Aitio, Backlund, Eriksson, Fagerholm,          XIX Aluehallinto ja hoitoalueiden talous,
32985: Gröndahl, Haapanen, Honkonen, Kajala,            luku XX Metsäntutkimuslaitos, luku XXI
32986: Kantola, Kelovesi, Kilpi, A. Kinnunen, Kivi-     Vankeinhoiiolaitoksen tilat, luku XXII Lää-
32987: aho, Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Kos-     kintölaitoksen tilat ja iJ.U'ku XXIII Maata-
32988: kinen, Kuusinen, Kämäräinen, Laiho, Lehmo-       loushaHituksen tilat, hyväksytään.
32989: nen, Les~inen, Liedes, Lindqvist, M. Linna,
32990: Lukkarinen, E. Manninen, H. Manninen,                               Pääomamenot.
32991: Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Nederström-
32992: Lunden, Niiranen, Paasio, Paasivuori, Peso-                            19 Pl.
32993: nen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Roine,
32994: Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen, V. J.          Luku I Sijoitukset valtion liiketoimintaan,
32995:                                                  metsätalouteen ja maatiloihin, luku II Avus-
32996: Rytkönen, Saarinen, Sinisalo, Stenberg, Suo-
32997:                                                  tuslainat, luku II a Obligaatioiden ostaminen
32998: salo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
32999:                                                  ja lu:ku IV Kotimaisen valtionvelan kuole-
33000: Torvi, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja Åsvik.
33001:                                                  tukset, hyväksytään.
33002:    "Tyhjää" äänestävät edustajat Aalto ja           Luku V Siirrot tuJ.o- ja menoarvion ulko-
33003: I. Linna.                                         puolella oleviin rahastoihin.
33004: 
33005:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-         Keskustelu:
33006: tajat:
33007:                                                      Ed. Liedes: Herra pwhemies! Mietin-
33008:   Erkkilä, Kangas, Paaso, J. E. Partanen,         nön III vastalauseeseen viitaten ehdotan,
33009: Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin, Stykki,        että tämän luvun 1 momentin perusteluissa
33010: Suonpää ja Tiekso.                                iausuttaisiin: ,Eduskunta pitää riittämättö-
33011:                                                   mänä asutusrahaston käyttöön ehdotettua
33012:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       250 000 000 markan määrärahaa ja on sitä
33013: 130 jaa- ja 57 ei-ääntä, 2 tyhjää; poissa 10.     mieltä, että määrärahasta saadaan käyttää
33014:                                                   1 000 000 000 markkaa, joten momentille jää
33015:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              sä:ästöä vielä 1000 000 000 markkaa.''
33016: 
33017:                                                     Ed. K e l o v e s i: Herra puhemies! K:an-
33018:                    16 Pl.                         natan ed. Liedeksen ehdotusta.
33019:   Luku I Vakinaiset eläkkeet, luku II Yli-
33020: määräiset eläkkeet ja luku IV Erinäiset mää-        Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
33021: rärahat, hyväksytään.
33022:                                                     Puhemies: Keskustelussa on ed. Li·e-
33023:                    17 Pl.                         des ed. Keloveden kannattamana ehdottanut,
33024:                                                   että 1 momentin perustelut hyväJksyttäisiin
33025:   Luiku I Ulkomaisen velan korko, luku II         III vastaiauseen mukaisesti.
33026: Kotimaisen velan korko ja luJku II Muut i]ms-
33027: tannukset vrultion ·lainoista, hyväksytään.          Selonteko myönnetään oikeaksi.
33028:                                         Lisämenoarvio.                                       2565
33029: 
33030:   Äänestys ja. päätös:                           nen, Torvi, R. Virtanen, V. R. Virtanen ja
33031:   J aka hyväiksyy mietinnön, äänestää ,jaa";     ÅSIVilk.
33032: jos ,ei" voittaa, on ed. L1edeksen ehdotus
33033: hyväksytty.                                        Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
33034:                                                  tajat:
33035:    ,Jaa" äänestävät seuraavaJt edustajat:          Erkkilä, M. Linna, Paaso, Salin, Salmela-
33036:    Aalto, Ahonen, Airo, Ala-Kuil.ju, Alanko,     Järvinen, Sandelin, Sty'kki, Suonpää ja
33037: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Borg-        T1ekso.
33038: Sundman, Ehrnrooth, Eriksson, Fagerholm,
33039: FHnck, Forsius, Gestrin, Haapasalo, Halinen,        P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
33040: Hallberg, Hamara, Hara, Hasu, Hautala,           146 jaa- j-a 44 ei-ääntä; poissa 9.
33041: Helle, Hellsten, Henriksson, Hietala, Holo-
33042: painen, Honkanen, Hosia, Hosti~a, Huur-             Eduskunta on hyvä:ksynyt mietinnön.
33043: tamo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Hög-
33044: ström, Ilaskivi, Jaakkola, Jun~rå, Juntunen,                          20 Pl.
33045: J ussHa, Jämsen, Kaasalainen, Kaitila, Ka-          Lwku I Perushankinnat, lwku II Uudisra-
33046: jala, Kalavainen, Kangas, Karpola, Karvikko,     lkennukset, luku III Erinäiset yleiset työt ja
33047: Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T. Kinnu•        luku IV Työllisyyden turvaaminen, hyväk-
33048: nen, Koivisto, KOikkO'la, Koppanen, Korsbäck,    sytään.
33049: A. Koskinen, Kosala, Kuoppala, Kyttä, Kä-
33050: hönen, Käikelä, Lahtela, Lahti, Laine, Lau-         P u h e m i e s: Esitellään tulopuoli.
33051: ren, Leinonen, Leivonen, Leskinen, Liina-
33052: maa, Lindblom, Lindeman, Lindh, Linkola,
33053: A. Linna, I. Linna, Lintilä, Luukka, LäMeen-                    Varsinaiset tulot.
33054: mä;ki, E. Manninen, Matilainen, L. Mattila,
33055: M. Mattila, U. Mäkelä, Niemelä, Nieminen,                             1 Os.
33056: Nis'kala, Nordfors, Ojajärvi, Paarman, Paa-        Luku I Vä:littömät verot, luku II VälHli-
33057: sio, Paasivuori, Paavola, Pwkarinen, Pwk'ka-     set verot ja luku III Sekaluontoiset verot,
33058: nen, J. E. Partanen, V. E. Partanen, Pekka-      hyväksytään.
33059: rinen, Pentti, Pesonen, Pitsinki, Pohjonen,
33060: Raipala, RaUlllio, Rautkallio, Rihtniemi, Ruu~                        2 Os.
33061: tu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saari-
33062: aho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukkonen,           Lulku V Sekalaiset maksut, hyväksytään.
33063: Saura, Savela, Seppä,lä, SHlantaus, Siltanen,
33064: Sh·en, Sukselainen, Sundell, Suorttanen,                              3 Os.
33065: Svinhufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tall-          Luku I Korot ja osingot, hyväksytään.
33066: gren, Teir, Tenhiä:Iä, Terästö, Tik'kaoja, Ti-
33067: monen, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wickman,                             4 Os.
33068: Wiherheimo, Vilponiemi, Virolainen, V. A.
33069: Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Väänä-          Luiku VIII Kuntien ym. osuudet erinäisten
33070: nen.                                             valtion laitosten ylläpitomenoista ja iJ.uiku XI
33071:                                                  Muut sekalaiset tulot, hyväksytään.
33072:   ,Ei" aänestävät seuraavat edustajat:
33073:                                                                       5Os.
33074:   Aitio, Backlund, Gröndahl, Haapanen,
33075: Honkonen, Kantola, Kelovesi, KHpi, A. Kin-         Luku I VaW!omautatiet, luku II Pääkone-
33076: nunen, Kiviaho, KoiVUJllen, L. Koskinen,         pajaJt, luil.ru III Puutavaraliike ja valtionrau-
33077: Kuusinen, Kämäräinen, Laiho, Lehmonen,           tateiden tuotantolaitokset, luku IV Posti- ja
33078: Liedes, Lindqvi:st, Lukkarinen, H. Manninen,     iennäJtinlaitos, luku VI Kanavat, luku VIII
33079: Murto, J. Mäkelä, Nederström-Lunden, Nii-        Vira!llinen 1ehti, luku IX Puo~ustuslaitdksen
33080: ranen, Pessi, Puhakka, Pulkkinen, Rapio,         teollisuus- ja liiketoiminta, luku XIII Valtion
33081: Roine, Rosenberg, Rosnel'l, V. I. Rytkönen,      hankintakeskus, luku XV Valtionrautateiden
33082: V. J. Rytkönen, Saarinen, Sinisalo, Sten-        polttoainetoimisto, luku XVI Metsätalous,
33083: berg, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriai-        luku XVII Metsäntutkimuslaitos, luku XVIII
33084: 2566                            Torstaina 210 p. joulukuuta 1002.
33085: 
33086: 
33087: Vankeinhoitolaitoksen tilat, luku XIX Lää-           P u h e m i e s: Eduskunnan seuraava täys-
33088: kintölaitoksen tilat ja luku 'XX Maata-           istunto on tänään perjantaina kello 0.30.
33089: loushallituksen tilat, hyväksytään.
33090:                 Pääomatulot.
33091:                     6Os.                            Täysistunto lopetetaan perjantaina 21 p.
33092:                                                   joulukuuta kello 0.15.
33093:    Luiku II Valtion liikeyritysten kuoletukset,
33094: lu!ku III Tulot valtion omaisuuden myyn-
33095: nistä ja luku VI Valtionlainat, hyvä:ksytään.                       PöytäJkirjan vakuudeksi:
33096:   Asia on loppuun !käsitelty.                                             Olavi Salervo.
33097:                    100.          Perjantaina 21 p. joulukuuta 1962
33098:                                                          !keLlo 0.30.
33099: 
33100:                      Päiväjärjestys.                                                                                          Siv.
33101:                                                                      A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
33102:    Ilmoituksia.                                                   mietintö n:o 127; valtiovarainvaliokun-
33103:                                                                   nan mietintö n: o 57; hallituksen esitys
33104:          Kolmas käsittely:                                        n:o 144; ed. Paavolan lak.al. n:o 336.
33105:                                                            Siv.      7) Ehdotus Valtioneuvoston lainanot-
33106:    1) Ehdotus laiksi vuoden 1962 sato-                            tovaltuuksista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2574
33107: vahingoista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2568
33108:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                           A s i a k i r j a t: Suuren vali01kunnan
33109: mietintö n:o 121; maata:lousvaliokunnan                           mietinnöt n:ot 122 a ja 122; valtiova-
33110: mietintö n:o 28; hallituksen esitys n:o                           rainvaliokunnan mietintö n: o 45; halli-
33111: 143.                                                              tuksen esitys n: o 80.
33112:    2) Ehdotus laiksi ennaikkoperintlillain                           8) Ehdotukset laiksi metsä- ja uitto-
33113: muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2570    töissä suoritettavasta palkkauksesta ... 2575
33114:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                           A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
33115: mietintö n: o 123; valtiovarainvali~kun                          mietinnöt n:ot 120 a ja 120; sosiaaliva-
33116: nan mietintö n:o 52; hallituksen esitys                           Hokunnan mietintö n:o 10; hallituksen
33117: n:o 141.                                                          esitys n:o 102; lak.al. n:ot 243-246 ja
33118:    3) Ehdotukset laiksi eräistä patkka-                           315; toiv.aJ. n:ot 665-669.
33119: tuloista verotuksessa tehtävistä vähen-
33120: nykyisistä annetun lain muuttamisesta . ,
33121:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan                                  Ainoa käsittely:
33122: mietintö n: o 124; valtiovarainvaJiokun-
33123: nan mietintö n: o 53; hallituksen esitys                            9) Ehdotus puhemiehelle tulevasta
33124: n: o 99; ed. Tainion ym. lak.aJ.. n: o 43.                        määrärahasta niiden klNujen korvauk-
33125:    4) Ehdotus laiksi voimataloudelle an-                          seksi, joita hänellä on ollut vahiopäi•
33126: nettavista vailtion takaU!ksistra 'annetun                        väin aikana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2603
33127: lain muuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,            A s i a ik i r j a t:     Valtiovarainvalio-
33128:    Asiakirjat: Suuren validkunnan                                 kunnan kiTjelmä n:o 20.
33129: mietintö n:o 125; valtiovarainvaliokun-
33130: nan mietintö n:o 54; hallituksen esitys
33131: n:o 108.
33132:    5) Ehdotukset larksi auto- ja moot-
33133: toripyöräverosta annetrm lain voimassa-                              Puhetta johtaa puhemi~ K 1 e e m o 1 a.
33134: aioajan pitentämisestä . . . . . . . . . . . . . . 2571
33135:    A s i a k i r j a t: Suuren valiokunnan
33136: mietintö n:o 126; valtiovarainvaliokun-
33137: nan mietintö n:o 56; hallituksen esitys                             Nimenhuudon asemesta merkitään läsnäole-
33138: n: o 82; ed. Koppasen ym. lak.al. n: o                            viksi ne edustajat, jotka osallistuivat edelli-
33139:  327.                                                             seen täysistuntoon.
33140:    6) Ehdotukset laiksi edustajanpalkki-
33141: osta annetun lain muuttamisesta . . . . 2573
33142: 2568                              Perjantaina 21 p. joulukuuta 1962.
33143: 
33144: 
33145:                   lloloit~siat:                     varat, noin 11.1 mrd. mk. Huomattava osa
33146:                                                     näistä varoista tulee menemään niille viljeli-
33147:                   Lomanpyyntö.                      jöille, jotka eivät ole kadosta kärsineet tai
33148:   Vapautusta eduskuntatyöstä saa tästä is-          jotka taloudellisen asemansa perusteella eivät
33149: tunnosta yksityisasiain t8!kia ed. Sandelin.        olisi valtion tuen tarpeessa.
33150:                                                        SKDL: n eduskuntaryhmä on katovahin-
33151:                                                     kojen korvauskysymyksessä ollut sitä mieltä,
33152:                                                     että korvaukset on suoritettava ensisijaisesti
33153:                                                     tilakohtaisina korvauksina kadosta kärsineille
33154:        Eduskunnan istuntojen keskeyttäminen.        pienviljelijöille, sillä hehän ovat avun tar-
33155:   Puhemies: Nojautuen valtiopäiväjär-               peessa. Olemme tämän lain käsittelyssä myös
33156: jestyksen 19 §.: n säännöksiin puhemiesneu~         pyrkineet todella asiallisin perustein estämään
33157: vosto ehdottaa, että eduskunta päättäisi kes-       kuluttajahintojen nousua. Kun esityksemme
33158: keyttää istuntonsa tämän päivän täysistunto-        ovat tulleet hylätyiksi, kantavat vastuun tä-
33159: jen päätyttyä ja kokoontua jatkamaan vuo-           män lain aiheuttamista kuluttajahintojen
33160: den 1962 varsinaisia va1tiopäiviä keskiviik-        korotuksista ne eduskuntaryhmät, jotka ovat
33161: kona ensi tammikuun 30 päivänä 'keHo 14,            sanelleet lain sisällön. Käytännön toimenpi-
33162: jollei puhemies katso olevan syytä jo sitä en-      teet tämän lain soveltamisesssa jäävät halli-
33163: nen kutsua eduskuntaa koolle.                       tukselle.
33164:                                                        On erityisen aiheellista korostaa, että ka-
33165:   Puhemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.            dosta kärsineille pienviljelijöille olisi lakia
33166:                                                     käytäntöön sovellettaessa tehtävä oikeutta.
33167:                                                     Laki heikkouksistaan huolimatta antaa oikein
33168:                                                     tulkittuna siihen hallitukselle mahdollisuuk-
33169:                                                     sia. Kun on kysymys näin suuresta asiasta
33170:         Päiväjärjestyksessä olevat asiat:            ja kun pienviljelijäväestö elää nyt poikkeuk-
33171:                                                     sellisen suurissa taloudellisissa vaikeuksissa
33172: 1) Ehdotus laiksi vuoden 1962 satovahingoista.      juuri katoalueella, olisi välttämätöntä, että
33173:     Yllämainitun ia!kiehdotuksen sisältävä hal-     eduskunta lausuisi hallitukselle käsityksensä
33174: litll!ksen esitys n:o 143, jota on va:lmistele-     lain soveltamisesta kadosta kärsineiden pien-
33175: vasti käsitelty maatalousvaliokunnan mietin-        viljelijäin aseman turvaamiseksi ja maata-
33176: nössä n:o 28 ja suuren valiokunnan mietin-          loustuotteiden kuluttajahintojen nousun eh-
33177: nössä n: o 121, esiteliään k o l m a n t e e n      käisemiseksi. Sen vuoksi esitän, herra puhe-
33178: käsittelyyn.                                        mies, että eduskunta hyväksyisi seuraavan
33179:                                                     ponnen: "Hyväksyessään lain eduskunta
33180:   Puhemies: Toisessa 'käsitt~lyssä pää-              edellyttää, että hallitus soveltaessaan tämän
33181: tetty la1kiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai         lain edellyttämiä valtuuksia satovahinkojen
33182: hylätä.                                              korvaamiseksi huolehtii siitä, että kadosta
33183:                                                     kärsineen pienviljelijäväestön edut tulevat
33184:                                                      ensisijaisesti huomioon otetuiksi ja että maa-
33185:    Keskustelu:
33186:                                                      taloustuotteiden kuluttajahinnat eivät ko-
33187:   Ed. V. J. Rytkönen: Herra puhemies!               hoa."
33188: Satokorvauksia koskeva laki on nyt kolman-
33189: nessa käsittelyssä. Eduskunnan enemmistö                Ed. Niiranen: Herra puhemies! On
33190: hyväksyi toisessa käsittelyssä lain sen sisältöi-    tietenkin turhaa esittää huomautuksia maa-
33191: seksi, että se ei tyydytä satokorvausten osalta      laisliiton eräiden edustajien ja lehtien har-
33192: pienviljelijöitä ja on seurauksiltaan myös           joittaman propagandatavan johdosta. En kui-
33193: kuluttajaväestön etujen vastainen. On paikal-        tenkaan voi vaieten sivuuttaa tämän asian
33194: laan tehdä tässä yhteydessä eräitä johtopää-         toisen käsittelyn yhteydessä eräiden maalais-
33195: töksiä.                                              liittolaisten käyttämiä puheenvuoroja ja tois-
33196:   Hallitus on saanut pyytämänsä valtuudet            sapäivänä ilmestyneen Maakansan kirjoitte-
33197: panna täytäntöön seitsemän erilaista toimen-         lua ryhmämme suhtautumisesta satovahinko-
33198: pidettä kadon seurausten yleiseksi lievittämi-       jen korvauskysymykseen. Kaikkien tiedossa
33199: seksi. Hallitus on saanut myös pyytämänsä            olevista päinvastaisista tosiasioista huoli-
33200:                                     Vuoden 1002 sat<>vahingot.                                2569
33201: 
33202: matta niissä häikäi'lemättä pyritään antamaan        Puhemies: Ed. V. J. Rytkösen ehdo-
33203: sellainen käsitys että muka vastustaisimme         tus on siinä muodossa, että se on perustelu-
33204: satovahinkojen korvauksia.                         ehdotus eikä ponsiehdotus. Nimenomaan sa-
33205:    Ryhmämme myönteinen ja aloitteellinen           notaan: ,Eduskunta edellyttää, että halli-
33206: kanta sekä tominta satovahinkojen korvaami-        tus ... "
33207: seksi on yleisesti tunnettu. Maalaisliiton
33208: kanssa pyrkimyksemme eroavat korvausten              Selonteko myönnetään oilkea!ksi.
33209: jakotapaa ja siitä johtuen osittail.n myös nii-
33210: den maataloustwolaskelmissa huomioon otta-           Puhemies: Ensin on päätettävä laki-
33211: mista koskevissa kysymyksissä. Kokoomuspuo-        ehdotuksesta.
33212: lueen määräysvallassa olevan Maataloustuot-
33213: tajain Keskusliiton vaatimusten mukaisesti
33214:                                                      Lakiehdotus hyväksytään.
33215: maalaisliitto esittää, että käytettävissä ole-
33216: vista varoista vain pienempi osa käytettäi-
33217: siin satovahinkojen korvaamiseen ja suurempi         Lakiehdotu!ksen kolmas käsittely julistetaan
33218: osa maataloustuotteiden yleisiin hintojen ko-      päättynee!ksi.
33219: rotuksiin. Me esitämme sellaisia korvausmuo-
33220: toja, että varat kohdistuisivat juuri satovahin-     Puhemies: Nyt olisi päätettävä ed.
33221: koja kärsineille. Maalaisliitto esittää, että      V. J. Rytkösen ehdotuksesta.
33222: yleisetkin hintojen korotukset jätettäisiin
33223: huomioon ottamatta maataloustulojärjeste-
33224: lyissä. Me esitämme, että ne olisi huomioon          Äänestys ja. päätös:
33225: otettava.
33226:    Tällaiset ovat tosiasiat, mutta maalaisliiton     Joka hyväksyy mietinnön, äänestää ,jaa";
33227: eräät edustajat ja lehdet ovat ottaneet itsel-     jos ,ei" voittaa, on ed. V. J. Rytkösen ehdo-
33228: leen oikeuden selittää, että me muka vastus-       tus hyväksytty.
33229: tamme satovahinkojen korvaamista. Jätän
33230: maalaisliittolaisten itsensä harkittavaksi, mi-      ,Jaa" äänestävät seuraavaJt edustajat:
33231: ten sopivaa tällainen on maan suurimmalle
33232: ja johtavan hallituspuolueen osaa esittävä1le         Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-
33233: Raamattu- ja lakikirjajulistein rehellisyyt-       ta, Aulanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth, For-
33234: tään mainostavalle puolueelle.                     sius, Gestrin, Halinen, Hallberg, Hamara,
33235:    Herra puhemies! Kannatan ed. V. J. Ryt-         Hara, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
33236: kösen tekemää ehdotusta.                           Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
33237:                                                    Häilkiö, Häppölä, Högström, Ilaskivi, Jaak-
33238:   Keskustelu juHstetaan päättyneeksi.              kola, J ungarå, Juntunen, Jussila, Jämsen,
33239:                                                    Kaasalainen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kar-
33240:                                                    vi'kko, Kekkonen, Kemppainen, Kervinen, T.
33241:    Puhemies: Keskustelussa on ed. V. J.            Kinnunen, Koivisto, Koppanen, Korsbäck,
33242: Rytkönen ed. Niirasen kannattamana ehdotta-        Kosola, Kuoppala, Kyttä, Kähönen, Lahtela,
33243: nut, että perusteluissa lausuttaisiin: ,Hy-        Lahti, Laine, Lauren, Leinonen, Leivonen,
33244: väksyessään lain eduskunta edellyttää, että        Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna, Lintilä,
33245: halllitus soveltaessaan tämän lain edellyttä-      LuU!kka, Lähteenmäki, L. Mattila, M. Matti.J.a,
33246: miä valtuuksia satovahinkojen korvaamiseksi        Niemelä, Nieminen, Niskala, Nordfors, Oja-
33247: huolehtii siitä, että kadosta kärsineen pienvil-   järvi, Paarman, Paavola, Pakarinen, Pak-
33248: jelijäväestön edut tulevat ensisijaisesta huo-     kanen, J. E. Partanen, P~k!karinen, Pentti,
33249: mioon otetuiksi ja että maataloustuotteiden        Pohjonen, Raipala, Rautkallio, Rihtniemi,
33250: kuluttajahinnat eivät kohoa."                      Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,
33251:                                                    Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-
33252:   Puheenvuoron saatuaan ~ausuu                     nen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus, Suk-
33253:                                                    selainen, Sundell, Suorttanen, Svinhufvud,
33254:    Ed. V. J. R y t 'k ö ne n: Huomautan, että      Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren, Teir, Ten-
33255: tein ponsiehdotuksen enkä perustelulausu~          Mälä, Timonen, Turunen, Tuuli, Uusitalo,
33256: maa.                                               Wickman, Wiherheimo ja Väänänen.
33257: 322 500/62
33258: 2570                            Perjantaina 21 p. joulukuuta 1962.
33259: 
33260: 
33261:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajaJt:             Lakiehdotuksen 'kolmas käsittely julistetaan
33262:                                                   päättynee>ksi.
33263:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alan'ko, Backlund,
33264: Eri!ksson, Fagerholm, Flinck, Gröndahl, Haa-         Asia on loppuun käsitelty.
33265: panen, Haapasalo, HeHe, Hellsten, Henriks-
33266: son, Honkonen, Hostila, Kajala, Kalavainen,       3) Ehdotukset laiksi eräistä palkkatuloista vero-
33267: Kantola, Kelovesi, A. Kinnunen, Kiviaho,          tuksessa. tehtävistä vähennyksistä annetun lain
33268: Koivunen, Kokkola, A. Koskinen, L. Koski-                           muuttamisesta.
33269: nen, Kuusinen, Kä:kelä, Kämäräinen, Laiho,
33270: Lehmonen, Liedes, Lindblom, Lindeman,                Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal-
33271: Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen,        lituksen esitys n: o 99 ja ed. Tainion ym.
33272: E. Manninen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä,        ~wk.al. n:o 43, joita on valmistelevasti käsi'-
33273: U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niiranen,           telrty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä
33274: Paasio, Paasivuori, V. E. Partanen, Peso-         n :o 53 ja suuren valiokunnan mietinnössä
33275: nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen,         n: o 124, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s it-
33276: Rapio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell,         telyyn.
33277: V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen, Saarinen,
33278: Siltanen, Sinisalo, Siren, Stenberg, Suonpää,       P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
33279: Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriainen, Te-        tetty, hallituksen esitykseen sisältyvä laki<-
33280: rästö, Tikkaoja, Torvi, Vilponiemi, R. Vir-       ehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä.
33281: tanen, V. A. Virtanen, V. R. Virtanen, Vou-
33282: tHainen, Väyrynen ja Åsvik.                          Puheenvuoroa ei pyydetä.
33283:                                                      Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus
33284:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavaJt edus-       hyväksytään.
33285: tajat:
33286:   Erkkilä, KHpi, Leskinen, H. Manninen,              Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke-
33287: Pa:aso, Salin, Salmela..J"årvinen, Sandelin,       mässään päätöksessä lakialoitteeseen sisälty-
33288: StyMri, Tiekso ja Virolainen.                      vän lakiehdotuksen hylkäämisestä.
33289:                                                      Lakiehdotusten !kolmas käsittely julistetaan
33290:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu        päättyneeksi.
33291: 108 jaa- ja 80 ei-ääntä; poissa 11.
33292:                                                      Asia on loppuun käsitelty.
33293:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.
33294:                                                    4) Ehdotus laiksi voimataloudelle annetta.vista val-
33295:   Asia on loppuun !käsitelty.                        tion ta.ka.uksista annetun la.in muuttamisesta.
33296:                                                       Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-
33297: 2) Ehdotus laiksi ennakkoperintälain muuttami-
33298:                     sesta.                         lituksen esitys n: o 108, jota on valmistele-
33299:                                                    vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-
33300:    Yllämainitun lakiehdotuksen sisältävä hal-      tinnössä n: o 54 ja suuren valiokunnan mie-
33301: litu:ksen esitys n:o 141, jota on valmistele-      tinnössä n: o 125, esitellään k o 1 m a n t e e n
33302: vasti käsitelty valtiovarainvaliokunnan mie-       ikä s itt e 1 yy n.
33303: tinnössä n: o 52 ja suuTen valiokunnan mie-
33304: tinnössä n :o 123, esitellään k o 1m a n teen        P u h e m i es: Toisessa 1käsittelyssä pää-
33305: käsittelyyn.                                       tetty lwkiehdotus voidaan nyt hyväksyä tai
33306:                                                    hylätä.
33307:   Puhemies: Toisessa k"åsittelyssä pää-
33308: tetty lakiehdotus voidaan nyt hyvä!ksyä tai          Kukaan ei pyydä puheenvuoroa.
33309: hylätä.
33310:                                                      La;kiehdotus hyvä:ksytään.
33311:    Keskustelua ei synny.
33312:                                                      Lakiehdotuksen !kolmas käsittely julistetaan
33313:    Lakiehdotus hyväksytään.                        päättynee>ksi.
33314:                                      Auto- ja moottoripyörävero.                                 2571
33315: 
33316:   Asia on ~oppuun käsitelty.                         dä, onko edugkunnan pöytä:kirjoihin pujahrta-
33317:                                                      nut pahanlainen virhe, kun ne tietävät ker-
33318: 5) Ehdotukset laiksi auto- ja moottoripyöräverosta   toa, että kahta lukuunottamatta kai.lcl\:i syys-
33319:   annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä.       kuussa jätetyn lakialoitteen kokoomuksen
33320:                                                      ryhmään kuuluvat allekirjoittajat ovat ää-
33321:    Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal-       nestäneet tätä omaa lakialoitettaan vastaan.
33322: [ituksen esitys n: o 82 ja ed. Koppasen ym.          Voin rauhoittaa kokoomuksen ryhmän jäse-
33323: iak.al. n: o 327, joita on valmistelevasti kä-       niä siinä suhteessa, että havaitsemanne yh-
33324: sitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä          den edustajan poikkeama mainitsemassani
33325: n:o 56 ja suuren valiokunnan mietinnössä             lukumäärässä johtuu siitä, että eräs niistä
33326: n:o 126, esitellään kolmanteen käsit-                edustajista, jotka ryhmästänne eivät äänestä-
33327: telyyn.                                              neet tätä lakialoitetta vastaan, ei kuulunut
33328:    P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-       aioitteen allekirjoittajiin.
33329: tetty, hallituksen esitykseen pohjautuva laki-          Nyt olisinkin tässä tiedustellut kokoomuk-
33330: ehdotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä.             sen ryhmältä, missä mielessä ja missä tar-
33331:                                                      koituksessa mainitun ryhmän enemmistön al-
33332:                                                      lakirjoittama aloite auto- ja moottoripyöräve-
33333:   Keskustelu:                                        ron alentamisesta on syyskuussa jätetty ja
33334:    Ed. L. M a ti il a: Herra puhemies! Voi-          mitä sellaisia syitä on sen jälkeen tullut esiin,
33335: dakseni edessä olevan eduskunnan joululo-            jotka ovat pakottaneet aloitteen aJllekirjoitta-
33336: man aikana perehtyä niihin menettelytapoi-           jat äänestämään viime tiistaina omaa aloi-
33337: hin, joita eduskunnassa pidetään soveliaina          iebtaan vastaan.
33338: ja oikeina silloin, kun on edustajan aloite-
33339: oikeuden käyttämisestä kysymys, olen rohjen-            Ed. Koppanen: Herra puhemies! Minä
33340: nut eduskunnan aikaa tänä myöhäisenä het-            !katson olevani jäävi vastaamaan äskeiseen
33341: ikenä muutaman minuutin kuluttaa. Lähinnä            tiedusteluun. Sen sijaan, herra puhemies, esi-
33342: olen pyytänyt tämän puheenvuoron tiedus-             tän perusteluissa lausuttavaksi seuraavaa:
33343: tellakseni neuvoja k()koomu:ksen eduskunta-          ,Hyväksyessään lain eduskunta edellyttää,
33344: ryhmä/Itä.                                           että hallitus tarkoin seuraa tarvetta koro-
33345:    Minulla on tässä edessäni eräs arvossa pi-        tetun autoveron kantamiseen autokaupan ja
33346: detty pääkaupunkilaislehti nimeltä Uusi              valuuttavarannon kehitystä silmällä pitäen
33347: Suomi, joka on Hmestynyt lauantaina syys-            sekä ryhtyy heti ti'lanteen salliessa toimen-
33348: kuun 22 päivänä. Tässä kerrotaan varsin li-          piteisiin veroasterkkojen kohtuulliseksi aolen-
33349: havalla otsikolla varustetussa uutisessa siitä,      tamis€Jksi."
33350: että eduskunnassa on jätetty lakialoite auto-
33351: veron alentamiseksi. Tämän aloitteen, jonka             Ed. 1 i a s k i v i: Herra puhemi·es! Minäkin
33352: sisällön olen voinut tarkistaa myöskin aliku-        katson olevani jäävi vastaamaan ed. Mat-
33353: peräisasiakirjoista, ovaJt allekirjoittaneet 18      tilan tåemään kysymykseen, kos'ka kuulun
33354: kdkoomuksen eduskuntaryhmän jäsentä. Ko-             niihin, jotka ovat jatkuvasti autoveroa sen
33355: koomuksen eduskuntaryhmän vahvuus näillä             nykyisessä muodossa vastustaneet. Sen sijaan
33356: valtiopäiviliä on 32 kansanedustajaa, joten          kannatan ed. Koppasen tekemää ehdotusta.
33357: allekirjoittajll!t muodostavat tästä eduskunta-
33358:  ryhmästä enemmistön. Tässä 'lakill!loitteessa          Ed. L. M a t t i 1 a: Herra puhemies! Minä-
33359:  esitetään hallituksen esityksestä poi:keten,        kin pyysin puheenvuoron kannattaakseni ed.
33360:  että laki auto- ja moottoripyöräverosta muu-        Koppasen ehdotusta, ja toteaisin, että kokoo-
33361:  tettaisiin siten, että perittävän veron määrä       muksen eduskuntaryhmästä olisi löytynyt
33362:  olisi aJlhaisempi kuin mitä hallitus on esittä-     vielä yksi jäävi edustaja tällä äskeisellä jää-
33363:  nyt.                                                vi perusteella.
33364:     Kdkoomuksen eduskuntaryhmän toiminta
33365:  tässä asiassa on ollut varsin johdonmukaista,         Ed. T i k k a o j a: Herra puhemies! Minä
33366:  siUä jätebtiinhän kokoomuksen ryhmän ta-            en sen sijaan lk:atso itseäni millään tavoin
33367:  holta myös näiden valtiopäivien alussa laki-        jääviksi. Sen sijaan, herra puhemies, ehdo-
33368:  esitys, jossa ehdotettiin auto- ja moottori-        tan, että perusteluihin otettaisiin seuraava
33369:  pyöräverosta kokonaan luovuttavaksi. En tie-        [ausuma: ,Hyväksyessään lain eduskunta to-
33370: 2572                            Perjantaina 21 p, joulukuuta 11962.
33371: 
33372: 
33373: teaa auto- ja IQ.oottoripyöräveron jä:ävän koh-      Äänestykset ja. päätös:
33374: rt~mttoman raskaa:ksi ja edellyttää, että hal-       1) Äänestys ed. Tikkaojan ja ed. Koppa-
33375: htus antaessaan eduskunnalle esityksen auto-       sen ehdotusten välillä.
33376: ja moottoripyöräverolain jatkamisesta ehdot-
33377: taa sanotun veron huomattavaa alentamista."          Joka tässä äänestyksessä hyväksyy ed. Tik-
33378:                                                    kaojan ehdotuksen, äänestää "jaa"; jos "ei"
33379:   Ed. R a u n i o: Herra puhemies! Kanna-          voittaa, on ed. Koppasen ehdotus hyväksytty.
33380: tan ed. Tikkaojan tekemää ehdotusta.
33381:                                                      "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:
33382:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
33383:                                                      Aalto, Ah?nen, Aitio, Alanko, Antila,
33384:    P u h e m i e s: Keskustelussa on ed. Kop-     Backlund, Eriksson, Fagerholm, Flinck, Grön-
33385: panen ed. Ilaskiven kannattamana ehdotta-         dahl, Haapanen, Haapasalo, Halinen, Hasu,
33386: nut perusteluissa lausuttavaksi: ,Hyväksy-        Hautala, Helle, Hellsten, Henriksson Holo-
33387: es&ään lain eduskunta edellyttää, että hallitus   painen, Honkanen, Honkonen, Hostil~, Häp-
33388: tarkoin seuraa tarvetta korotetun autoveron       pölä, Jaakkola, Juntunen, Jussila, Jämsen,
33389: kantamiseen autdkaupan ja valuuttavarannon        Kaasalainen, Kajala, Kalavainen, Kangas,
33390: kehitystä silmällä pitäen se:kä ryhtyy heti       Kantola, Karpola, Karvikko, Kekkonen, Ke-
33391: tilanteen salliessa toimenpiteisiin veroasteik-   lovesi, Kervinen, A. Kinnunen, T. Kinnunen
33392: kojen kohtuulliseksi alentamiseksi." Kutsun       Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Korsbäck, A:
33393: tätä ed. Koppasen ehdotukseksi. Ed. Tik-          Koskinen, L. Koskinen, Kähönen Käkelä
33394: IJmoja ed. Raunion kannattamana ehdottaa          Kämäräinen, Lahtela, Lahti, Lafuo, Laine:
33395: perusteluissa lausuttava:ksi: ,Hyväksyessään      Lehmonen, Leinonen, Leivonen, Leskinen
33396: [ain eduskunta toteaa auto- ja moottoripyörä-     Liedes, Liinamaa, Lindblom, Lindeman'
33397: veron jäävän kohtuuttoman raskaaksi ja edel-      Lindqvist, I. Linna, M. Linna Lintilä Luk~
33398: [yttää, että hallitus antaessaan eduskunna;He     karinen, Luukka, E. Manninen,' H. Man'ninen
33399: es~tyksen auto- ja moottoripyöräverolain jat-
33400:                                                   Matilainen, M. Mattila, Murto, J. Mäkelä:
33401: kamisesta ehdottaa sanotun veron huomat-          U. Mäkelä, Nederström-Lunden, Niemelä
33402: tavaa alentamista." Kutsun tätä ed. Tikka-        Niiranen, Niskala, Paarman, Paasio Paasi~
33403: ojan ehdortukseksi.                               vuori, Pakkanen, J. E. Partanen, V. 'E,, Par-
33404:                                                   tanen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen Pessi
33405:   Selonteko myönnetään oikeaksi.                  Pitsinki, Pohjonen, Puhakka, Pulkkin~n Ra~
33406:                                                   pio, Raunio, Roine, Rosenberg, Rosnell, Ruu-
33407:   Puhemies: Ensin on päätettävä lalkieh-          tu, Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J. Rytkönen
33408: dotuksista.                                       Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saarinen, Salo:
33409:                                                   r~n;a, Sarjala, Savela, Siltanen, Sinisalo,
33410:   Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus      Siren, Stenberg, Sukselainen, Suonpää, Suort-
33411: hyväksytään.                                      tanen, Suosalo, Tainio, Tamminen, Tauriai-
33412:                                                   nen, Terästö, Tikkaoja, Timonen, Torvi Uusi-
33413:   Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä te-       talo, Yilponiemi, Virolainen, R. Virtan'en, V.
33414: kemässään päätöksessä lakialoitteeseen sisäl-     A. VIrtanen, V. R. Virtanen, Voutilainen
33415: tyvän lakiehdotuksen hylkäämisestä.               Väyrynen, Väänänen ja Åsvik.                 '
33416: 
33417:   Lakiehdotusten kolmas käsittely juliste-           "Ei" äänestävät seuraavat edustajat:
33418: taan päättyneeksi.                                   Airo, Ala-Kulju, Andersson, Asunta, Au-
33419:                                                   lanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth Forsius
33420:    P .u he m i ~ s: Nyt olisi päätettävä perus-   Gestrin, Hallberg, Hamara, Har~ Hietala'
33421: teluJa koskevista lausumista.                          . H uu~t~mo, Hyytiäinen, Häikiö,
33422:                                                   H o.~Ia,                             '  Hög-'
33423:    Koska ed. Tikkaojan ja ed. Koppasen ehdo-      strom, I.la.skiVI, Jungarå, Kaitila, Kemppai-
33424: tukset ovat vastakkaisia, on niistä äänestet-     nen, Koivisto, Koppanen, Kosola, Kuoppala
33425: tävä vastakkain ja lopuksi voittaneesta mie-      Kyttä, Lauren, Lindh, Linkola, A. Linna'
33426: tintöä vastaan.                                   Lähteenmäki, L. Mattila, Nieminen N ordrors'
33427:                                                   Ojajärvi, Paavola, Pakarinen, Rai~ala Raut:
33428:   Menettelytapa hyväksytään.                      kallio, Rihtniemi, Saariaho, Salo, Saukkonen,
33429:                                        Edustajanpalkkio.                                        2573
33430: 
33431: Saura, Seppälä, Sillantaus, Sundell, Svin-       Haapanen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Hen-
33432: hufvud, Sääskilahti, Söderhjelm, Tallgren,       riksson, Honkonen, Hostila, Ilaskivi, Kajala
33433: Teir, Tenhiälä, Turunen, Tuuli, Wickman ja       Kalavainen, Kantola, Kelovesi, A. Kinnunen'
33434: Wiherheimo.                                      Kiviaho, Koivunen, Kokkola, Koppanen, A:
33435:                                                  Koskinen, L. Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kä-
33436:   "Tyhjää" äänestää edustaja Kuusinen.           märäinen, Laiho, Lauren, Lehmonen, Leino-
33437:                                                  nen, Leskinen, Liedes, Lindblom, Lindeman,
33438:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-      Lindqvist, I. Linna, M. Linna, Lukkarinen, E.
33439: tajat:                                           Manninen, H. Manninen, Matilainen, L. Mat-
33440:   Erkkilä, Kilpi, Paaso, Salin, Salmela-         tila, Murto, J. Mäkelä, U. Mäkelä, Neder-
33441:                                                  ström-Lunden, Nieminen, Niiranen, Paasio
33442: Järvinen, Sandelin, Stykki ja Tiekso.                  .
33443:                                                  Paas1vuori,  Paavola, V. E. Partanen, Peso-'
33444:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu      nen, Pessi, Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rai-
33445: 132 jaa- ja 58 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 8.      pala, Rapio, Raunio, Rautkallio, Rihtniemi,
33446:                                                  Roine, Rosenberg, Rosnell, V. I. Rytkönen,
33447:   Eduskunta on tässä äänestyksessä hyväk-        V. J. Rytkönen, Saarinen, Siltanen, Sinisalo,
33448: synyt ed. Tikkaojan ehdotuksen.                  Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,
33449:                                                  Tallgren, Tamminen, Tauriainen, Terästö,
33450:  2) Äänestys ed. Tikkaojan ehdotuksesta          Tikkaoja, Torvi, Turunen, Wickman, Vilpo-
33451: mietintöä vastaan.                               niemi, R. Virtanen, V. A. Virtanen, V. R.
33452:                                                  Virtanen, Voutilainen, Väyrynen ja Åsvik.
33453:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
33454: jos "ei" voittaa, on ed. Tikkaojan ehdotus         ,Tyhjää" äänestää edustaja Sillantaus.
33455: hyväksytty.
33456:                                                    Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-
33457:    "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:         tajat:
33458:    Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, Asun-       Erkkilä, Kaitila, Kilpi, Paaso, Salin, Sal-
33459: ta, Forsius, Halinen, Hallberg, Hamara, Ra-      mela-Järvinen, Sandelin, Stykki ja Tiekso.
33460: ra, Hasu, Hautala, Hietala, Holopainen,
33461: Honkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,             P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
33462: Häikiö, Häppölä, Högström, Jaakkola, Jun-        90 jaa- ja 99 ei-ääntä, 1 tyhjä; poissa 9.
33463: garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasalai-
33464: nen, Kangas, Karpola, Karvilkko, Kekkonen,         Eduskunta on hyväksynyt ed. Tikkaojan
33465: Kemppaånen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-          ehdotuksen.
33466: visto, Korsbäck, Kosola, Kuoppala, Kyttä,          Asia on loppuun käsitelty.
33467: Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine, Leivonen,
33468: Liinamaa, Lindh, Linkola, A. Linna,              6) Ehdotukset laikSi edusta ;a.npalkkiosta annetun
33469: Lintilä, Luukka, Lähteenmäki, M. Mat-                           lain muuttamisesta.
33470: tila, Niemelä, Niskail.a, Nordfors, Ojajärvi,
33471: Paarman, Paikarinen, Pakkanen, J. E.               Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal-
33472: Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,         lituksen esitys n:o 144 ja ed. Paavolan lak.
33473: Ruutu, Ryhtä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö,           al. n:o 336, joita on valmistelevasti käsitelty
33474: Saariaho, Salo, Saloranta, Sarjala, Saukko-     valtiovarainvaliokunnan mietinnössä n: o 57
33475: nen, Saura, Savela, Seppälä, Sukselainen,       ja suuren valiokunnan mietinnössä n: o 127,
33476: Sundell, Suorttanen, Svinhufvud, Sääskilah-     esitellään k o 1m a n t e e n k ä s i t t e 1 y y n.
33477: ti, Söderhjelm, Teir, Tenhiälä, Timonen,           P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pää-
33478: Tuuli, Uusitalo, Wiherheimo, Virolainen ja      tetty, hallituksen esitykseen sisältyvä lakieh-
33479: Väänänen.                                       dotus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä. Jos
33480:                                                 vähintään 2/3 annetuista äänistä kannattaa
33481:   ,Ei" äänestävät seuraavat edustajat:          lakiehdotusta, on se hyväksytty, mutta muus-
33482:   Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Aulanko,        sa tapauksessa lakiehdotus on valtiopäiväjär-
33483: Backlund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Eriks-       jestyksen 70 § : n mukaan katsottava rauen-
33484: son, Fagerholm, Flinck, Gestrin, Gröndahl,      neeksi.
33485: 2574                              Perjantaina 21 p. joulukuuta 1962.
33486: 
33487: 
33488:   Keskustelu:                                         observerar den i många stycken berättigade
33489:    Ed. S u on p ä ä: Herra puhemies! Kan-             kritik som har riktats mot statsmaktens
33490: sandemokraattinen eduskuntaryhmä on sitä              obligationspolitik under de senaste åren.
33491: mieltä, että kansanedustajien palkkiota ei                Först och främst är det skäl att konstatera,
33492: olisi pitänyt korottaa. Me olemme ehdotta-            att statens stora obligationsemissioner tili
33493: neet kansanedustajain palkkion pidettäväksi           allmänheten på ett allvarligt sätt konkurrerar
33494: entisellään eli 133 700 markkana kuukau-              :r:ted penninginrät~ningarna och med närings-
33495: dessa. Eduskunnan enemmistö hylkäsi ehdo-             hvet om medel, vllka väl skulle behövas för
33496: tuksemme. Kun nyt lain kolmannessa käsitte-           det välståndsskapande arbete som utförs
33497: lyssä ei voida enää muuttaa lain tekstiä ja           inom den privata sektorn. Kravet på åter-
33498: kun lain hylkääminen merkitsisi vielä suu-            hållsamhet från statens sida, när det gäller
33499: renmpaa korotusta, ei enää ole mahdollisuut-          omfattningen av de statliga obligations-
33500: ta lain korjaamiseen. Kansandemokraattinen            emissionerna tili allmänheten, innehåller
33501: eduskuntaryhmä ilmoittaa vielä tässä vai-             mycket av berättigande.
33502: heessa ryhmän olevan edustajapalkkioiden                  Vad så gäller själva lånevillkoren har
33503: korotusta vastaan.                                    man ofta kunnat iaktta, att state~ har
33504:                                                       åsamkats onödiga utgifter genom att obli-
33505:   Keskustelu julistetaan päättyneeksi.                gationerna har emitterats på avsevärt för-
33506:                                                       månligare villkor än penningmarknaden i
33507:   Toisessa käsittelyssä päätetty lakiehdotus           övrigt har kunnat erbjuda. Det såg vi i
33508: hyväksytään yksimielisesti.                           samband med 1960 års obligationslån, som
33509:                                                        dagen efter det försäljningen i statskontoret
33510:   Eduskunta pysyy toisessa käsittelyssä teke-         avslutades, på Helsingfors fondbörs notera-
33511: mässään päätöksessä lakialoitteeseen sisälty-          de~ ~ill ~rser, vilka låg 7 % högre än
33512: vän lakiehdotuksen hylkäämisestä.                      emiSsiOnspriset. Så fördelaktiga emissions-
33513:                                                       vill!kor ställer sig dyra för statsmakten. Det
33514:   Lakiehdotusten kolmas käsittely julistetaan          ~r a~~ hoppa~, att den nuvarande regeringen
33515: päättyneeksi.                                          ar battre onenterad om läget på penning-
33516:                                                        marknaden än dess företrädare år 1960, och
33517:    Asia on loppuun käsitelty.                          att. st~tsrådet inte i sin iver att placera
33518:                                                        obhgatwner ådrar staten onödiga kostnader .
33519:                                                         .. Slutligen .~He jag, herr talman, ytterligare
33520: 7) Ehdotus Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista..    fasta uppmarksamheten vid, att finansminis-
33521:                                                        teriet återkommande gånger i samband med
33522:   Yllämainitun ehdotuksen sisältävä halli-             reklamen för de statliga obligationerna har
33523: tuksen esitys n: o 80, jota on valmistelevasti         använt sig av inflationsspöket för att stimu-
33524: käsitelty valtiovarainvaliokunnan mietinnössä          lera efterfrågan på statens indexbundna
33525: n:o 45 sekä suuren valiokunnan mietinnöissä            obligationer. I mitt tycke är detta inte vär-
33526: n:ot 122 ja 122 a, esitellään k o l m a n teen         digt och inte heller förenligt med samhällets
33527: k ä s i t t e l y y n.                                 intressen. J ag hoppas att finansministern
33528:                                                        denna gång skall tillse, att något sådant inte
33529:   P u h e m i e s: Toisessa käsittelyssä pääte-        sker i samband med de förestående obliga-
33530: tyt lainanottovaltuudet voidaan nyt hyväksyä           tionsemissionerna.
33531: tai hylätä.
33532:                                                          Keskustelu julistetaan päättyneeksi.
33533:    Keskustelu:
33534:    Ed. G e s t r i n: Herr talman! Genom att            Toisessa käsittelyssä päätetyt lainanotto-
33535: antaga det nu aktuella lagförslaget utrustar          valtuudet hyväksytään.
33536: riksdagen regeringen med betydande full-
33537: makter att besluta om omfattningen och                   Lainanottovaltuuksien kolmas käsittely ju-
33538: vilikoren för statsmaktens uppträdande pä             listetaan päättyneeksi.
33539: obligationsmarknaden. Det förefaller mig
33540: därför vara av yjjkt, att vi här i riksdagen             Asia on loppuun käsitelty.
33541:                                               Metsätyöpaikat.                                      2575
33542: 
33543: 8) Ehdotukset laiksi metsä- ja uittotöissä suoritet;.   pyrittäessä pysyvästi ja oikeudenmukaisesti
33544:                tavasta palkkauksesta.                   parantamaan metsätyöläisten ansiotasoa.
33545:    Yllämainitut lakiehdotukset sisältävät hal-              Toinen parannus vanhaan lakiin on val-
33546: lituksen esitys n: o 102 sekä lak.al. n: ot 243         tion metsäpalkkatarkkailutoiminnan lainsää-
33547: -246 ja 315, joita on valmistelevasti käsi-             dännöllisen pohjan vahvistaminen, kun lain
33548: telty sosiaalivaliokunnan mietinnössä n: o 10           3 § : n mukaan sosiaaliministeriöön peruste-
33549: ja suuren valiokunnan mietinnöissä n: ot 120            taan oma osastonsa, metsäpalkkaosasto, val-
33550: ja 120 a, esitellään k o 1 m a n t e e n k ä s i t-     vomaan lain noudattamista ja metsäpalkka-
33551: telyyn sekä ainoaan käsittelyyn                         tilastojen laadinnan tehostamista ja nopeutta-
33552: samassa yhteydessä käsitellyt toiv.al. n: ot            mista.
33553: 665-669.                                                    Kolmas parannus on metsäpalkkalautakun-
33554:                                                         nan toimivallan lujittaminen kieltämällä lain
33555:    P u he m i e s: Ensin sallitaan keskustelu           7 § : ssä sen päätöksestä valitusoikeus ja mää-
33556: asiasta kokonaisuudessaan. Sen jälkeen pää-             räämällä lain 5 § : ssä palkkariidan selvittä"
33557: tetään kolmannessa käsittelyssä lakiehdotuk-            misen enimmäisajaksi seitsemän vuorokautta.
33558: sista, joista toisessa käsittelyssä päätetty,               Näistä kolmesta syystä tätä metsä- ja uitto-
33559: lakialoitteeseen n: o 243 pohjautuva lakiehdo-          töissä suoritettavasta palkkauksesta säädettä-
33560: tus voidaan nyt hyväksyä tai hylätä, ja lo-             vää lakia, joka on tarkoitettu olemaan voi-
33561: puksi ainoassa käsittelyssä toivomusaloit-              massa vuoden 1963, on pidettävä useassa
33562: teista.                                                 suhteessa merkittävästi parempana kuin tänä
33563:                                                         vuonna voimassa ollutta lakia vähimmäispal-
33564:    Menettelytapa hyväksytään.                           koista metsä- ja uittotöissä.
33565:                                                             Toinen asia on, onko uusi laki kylliksi hy-
33566:                                                         vä, vaikka se onkin vasemmistoenemmistöisen
33567:    Keskustelu:                                           eduskunnan laatimaa lakia parempi. Monet
33568:                                                          tässä salissa pitävät uutta lakia eräässä suh-
33569:    Pääministeri K a r j alainen: Herra pu-              teessa riittämättömänä. Myöskään hallituksen
33570: hemies! Vaikeasti ratkaistavaksi osoittautu-             mielestä asiaa ei ole vielä hoidettu täysin
33571: nut laki metsä- ja uittotöissä suoritettavasta          kuntoon. Kun viime keväänä käytiin halli-
33572: palkkauksesta on tällä erää eduskunnassa vii-            tusneuvotteluja, tuotiin maalaisliiton taholta
33573: meisessä käsittelyvaiheessa. On paikallaan to-           esille tyytymättömyys vähimmäispalkkalakiin
33574: deta, mitä parannuksia tällä uudella lailla              ja metsätyöansioihin nähden, ja hallitusohjel-
33575: on saatu aikaan metsätyöntekijöiden oloihin.            maan kirjoitettiinki.n kohta, jonka mukaan
33576: On syytä verrata tätä uutta lakia entiseen.              hallitus tutkii, ,miten metsä- ja uittotyöläis-
33577: Tällöin havaitaan, että nyt laadittavana oleva          ten palkkausolosuhteet saatetaan yleisen palk-
33578: laki on useilta osilta parempi kuin tänä                 katason mukaisiksi, sekä ryhtyy tarpeellisiin
33579: vuonna voimassa ollut laki vähimmäispal-                 toimenpiteisiin rajoittamatta työmarkkina-
33580: koista metsä- ja uittotöissä. Tämän uuden                osapuolten toimintavapautta".
33581: lain laatimisen yhteydessä vasemmalta sin-                  Se seikka, että hallitus antoi viime loka-
33582: gottujen syytösten vuoksi on syytä mainita,              kuussa esityksen vähimmäispalkkalain jatka-
33583: että vanha laki tehtiin edellisessä eduskun-             misesta vuodella eteenpäin, johtui siitä, että
33584: nassa, jossa vasemmistopuolueet muodostivat              niin hallitusohjelman kuin eduskunnan vuon-
33585: enemmistön. Vanha minimipalkkalaki tuli siis             na 1961 vähimmäispalkkalakia laadittaessa
33586: tuolloin juuri vasemmiston mielen mukai-                 hyväksymän ponnen edel'lyttämien tutkimus-
33587: seksi.                                                   ten odotetaan valmistuvan vasta syksyyn 1963
33588:    Nyt kolmannessa käsittelyssä oleva uusi               mennessä. Vasta niiden valmistuttua on käy-
33589: laki on vanhaa parempi erityisesti lain 2 § :n           tettävissä luotettava ja riittävä asia-aineisto
33590: osalta, jossa määritellään, että metsä- ja uit-           pohjaksi perusteellisempien korjausten ai-
33591: totyöläisten keskimääräisen ansiotason tulee             kaansaamiselle metsä- ja uittotyöntekijöiden
33592:  ,kuitenkin vähintään seurata yleistä ansio-              palkkaus- ym. oloihin. Mutta sinänsä ei pyr-
33593:  tasoa". Tämä on selvä ohje työmarkkinajär-               kimys saada jo tässä yhteydessä säädettävään
33594:  jestöille ja asiaa käsitteleville viranomaisille.       lakiin metsätyöntekjöiden kannalta parannuk-
33595:  Se on huomattava edistysaskel entiseen ver-              sia ole ollut hallituspöytäkirjassa omaksutun
33596:  rattuna ja varsin hyödyllinen välitavoite                pyrkimyksen kanssa ristiriidassa.
33597: 2576                             Perjantaina 21 p. joulukuuta 196<2.
33598: 
33599: 
33600:    Oli valitettavaa, että maalaisliitosta oike-     netta korjaamaan, oli omiaan helpottamaan
33601: alla olevat hallitusryhmät eivät voineet nyt        laista käytäviä keskusteluja. Hallitus odot-
33602: yhtyä sellaisenaan kannattamaan sosiaaliva-         taa, että työmarkkinajärjestöt mahdollisim-
33603: liokunnan laatimaa, ed. Partasen aloitteeseen       man nopeasti lunastavat antamansa lupauk-
33604: pohjautuvaa lakiesitystä. Kun eduskunnan            set ja tekevät sen mukaisesti uuden työehto-
33605: sosiaalivaliokunnan valmistama laki myös sii-       sopimuksen tällä alalla. Hallitus tuleekin tar-
33606: nä muodossa, minkä se sai suuren valiokun-          koin seuraamaan työehtosopimusneuvottelu-
33607: nan käsittelyn jälkeen, vaati perustuslain-         jen kehitystä ja lopputulosta tällä tärkeällä
33608: luontoisen lain säätämisjärjestyksen, kuten         alalla.
33609: eduskuntakin joutui toisessa käsittelyssä to-          Tässä yhteydessä on syytä palauttaa mie-
33610: teamaan, olisi 34 kansanedustajaa pystynyt          liin myös ne toimenpiteet, joihin kuluvana
33611: estämään lain laatimisen. Yleisesti on tie-         vuonna on ryhdytty metsätyöntekijöiden am-
33612: dossa, että näin ilmoitettiin myös tapahtu-         mattikoulutuksen tehostamiseksi. Vuoden
33613: van, jos lakia olisi yritetty viedä tuossa muo-     1962 varsinaisessa menoarviossa ja lisämeno-
33614: dossa eteenpäin. Ellei halitusryhmien kesken        arviossa on varattu varoja 30 milj. mk met-
33615: olisi suoritettu sovitteluneuvotteluja, ei ensi     sätyömiesten ammattikoullutustoimintaan, ja
33616: vuoden alusta lukien siis olisi ollut minkään-      hallitus esitti määrärahan tähän tarkoituk-
33617: laista lakia metsätyöntekijöiden turvana.           seen vuonna 1963 korotettavaksi 125 milj.
33618:    Kokonaan riipumatta siitä välikysymys-           markkaan. Hallituksen eduskunnalle viime
33619: näytelmästä, jonka sosialidemokraatit myö-          lokakuun 5 päivänä antama esitys laiksi
33620: hään heränneinä ovat metsätyöntekijöiden            metsäoppilaitoksista koskee myös metsätyön-
33621: asiassa lavastaneet, hallituksen tarkoituksena      tekijöiden koulutusta. Kaikki nämä toimen-
33622: on ollut kiirehtiä asiassa käynnissä olevia         piteet merkitsevät ratkaisevaa käännettä
33623: selvityksiä ja päästä mahdollisimman nope-          metsätyöntekijöiden aseman parantamisessa
33624: asti käsittelemään uusia parannusehdotuksia         ammattikoulutuksen avulla.
33625: metsätyöntekijöiden oloihin. Erityisesti on            Nyt esillä oleva laki metsä- ja uittotöissä
33626: löydettävä myönteinen ratkaisu siihen, mi-          suoritettavasta palkkauksesta sekä metsätyön-
33627: ten työmarkkinajärjestöihin kuulumaton, jär-        tekijöiden ammattikoulutuksen tehostamista
33628: jestäytymätön, metsätyöläinen voi tarvitta-         tarkoittavat edellä mainitut toimenpiteet mer-
33629: essa saada viranomaisiltakin tarkkailua ja          kitsevät siis huomattavaa edistysaskelta met-
33630: apua työehtosopimusten mukaisen ansion              sätyöntekijöiden palkkaus- ym. olojen paran-
33631: saamiseen. Oli hämmästyttävää todeta, mi-           tamisessa. Esillä oleva laki ei ole niin hyvä
33632: ten kylmäkiskoisesti oikeisto suhtautui niihin      kuin se olisi saanut olla. Mutta suurempia
33633: maalaisliiton pyrkimyksiin, joilla nimen-           korjauksia ei näissä poliittisissa olosuhteissa
33634: omaan tätä aukkoa työehtosopimusten nou-            ole ollut mahdollista aikaansaada. V asemmis-
33635: dattamisen valvonnassa yritettiin täyttää.          topuolueiden täällä ajama linjahan ei olisi,
33636: Sosiaaliministeriö on ilmoittanut, että se jat-     vaikka maalaisliittokin olisi siinä ollut lop-
33637: kaa työmarkkinajärjestöjen kanssa neuvotte-         puun saakka mukana, tuonut mitään parem-
33638: luja asiasta pyrkien valtion palkkatarkkailun       paa lakia, koska se laki, jota yritettiin, olisi
33639: yleiseen tehostamiseen kaikkien järjestäyty-        äänestetty yli vaalien. Hallituskin on pitänyt
33640: mättömien työntekijöiden osalta.                    ja pitää todellisia parannuksia metsätyönteki-
33641:    Samanaikaisesti kun esillä olevaa lakia          jöiden oloihin tärkeämpänä kuin poliittista
33642: laadittiin eduskunnassa, on hallitus ollut          peliä, jonka tulos olisi jäänyt iskuksi ilmaan.
33643: kosketuksissa myös metsäalan työmarkkina-              Ohjelmansa mukaisesti hallitus tulee tut-
33644: järjestöihin. Näiden järjestöjen taholta on         kimaan, miten metsätyöntekijöiden palkka-
33645: hallitukselle ilmoitettu, että niillä on valmiik-   usta koskevaa lainsäädäntöä edelleen voitai-
33646: si neuvoteltuna ja oikeastaan vain allekir-         siin kehittää niin, että näiden koko kansam-
33647: joitusta vailla työehtosopimus vuodelle 1963,       me kannalta elintärkeän työn tekijöiden ase-
33648: jossa palkansaajille tulevan yleiskorotuksen        maa edelleen voidaan parantaa.
33649: lisäksi metsä- ja uittotyöläiset tulevat saa-
33650: maan erikoiskorotuksen, kuoppakorotuksen.              Ed. Kuusinen: Herra puhemies! Met-
33651: Tämä tieto, jonka mukaan työnantajapuoli-           sätyöläisten palkkalain yhteydessä tapahtui
33652: kin myöntää metsätyöntekijöiden palkkojen           äskettäin ensimmäisen kerran lähes 15 vuo-
33653: erityisen korotustarpeen ja on valmis tilan-        teen, että eduskunnassa käytiin neuvotteluja
33654:                                            Metsätyöpa1kat.                                       2577
33655: 
33656: 
33657: kansandemokraattien sekä maalaisliiton ja           mUikainen äänestäminen ei nyt enaa vähem-
33658: sosialidemokraattisen ryhmän edustajain vä-         mistönä ol1essamme johda tuloksiin.
33659: lillä todellakin vakavasta asiasta. SKDL:n             Surullinen ja häpeällinen lopputulos on nyt
33660: ryhmä on, kuten muistetaan, toistuvasti eh-         kaiklkien tiedossa. Pääsyyllinen on jälleen täs-
33661: dottanut tällaisia neuvotteluja milloin kansan-     sä, kuten muissakin vastaavissa tapauksissa,
33662: eläJkeläisten, milloin pienviljelijäin, milloin     suurpääoma täällä olevine edustaj.ineen, jot-
33663: metsätyöläisten ja muiden pienipalkkaisten,         ka pienenä vähemmistönäkin näyttävät pys-
33664: työttömyystyöläisten tai kokonaan työtä vailla      tyvän viemään tahtonsa lävitse, koska heillä
33665: olevien aseman parantamiseksi. Meidän ehdo-         on vahva jalansija hallituksessa, hallituksessa,
33666: tuksemme on kuitenkin torjuttu tai jääneet          jota he käyttävät häikäilemättä hyväkseen
33667: vastausta vaille. Tulokset ovat sen mukaisia.       omia etuja ajaessaan. Eräs varsin tunnettu
33668: Vain harvoissa tapauksissa on samansuun-            suomalainen valtiomies on joskus täällä edus-
33669: taisten aloitteiden pohjalla ja samaa nappia        kunnassa puhunut kokoomuspuolueesta, jonka
33670: painamalla joitakin kansan vähävaraisen vä-         syleilystä ei mitään hyvää synny. Näinhän
33671: estön etujen mukaisia pikkuparannuksia              asian laita on, ovatpa nämä suhteet äärioikeis-
33672: saatu aikaan.                                       toon poliittista tai taloudellista laatua. Sen
33673:     Erityisen valitettavaksi yhteisten neuvot-      vuoksi me kansandemokraatit olemmekin val-
33674: telujen ja niissä tehtävien sopimusten puute        miit vapauttamaan maalaisliiton tästä kump-
33675: muodostui viime eduskunnan aikana, jolloin          panuudesta, joka monen maalaisliittolaisen
33676: jo yksistään meillä yhdessä molempien sosi-         mielestä varmaan onkin varsin rasittava.
33677:  alidemokraattisten ryhmien kanssa oli enem-           Sosialidemokraateille huomauttaisin, ettei
33678: mistö. Siitä ovat saaneet kärsiä myös ja eri-       heidän ryhmänsä välikysymys metsätyöläisiä
33679: tyisesti metsätyöläiset, joiden oloihin metsä-      pelasta. Jos sosialidemokraattisen ryhmän
33680: kämpillä muut kuin SKDL: n kansanedustajat          johto olisi tarkoittanut totta, niin se olisi
33681:  eivät ole edes vaivautuneet tutustumaan. Nyt       neuvotellut välikysyksestä meidän kanssamme,
33682: kuten sanottu, käytiin neuvotteluja, keskus-        jolloin välikysymyksen perustelu ja ponnetkin
33683: teltiin asiasta, joka on nyt käsillä, mutta         olisivat saaneet paremman sisällön. Tähän
33684:  joka on saanut varsin ikävän käänteen. Pää-        asiaan voimme palata myöhemmin, mutta
33685:  ministerikin todisteli vain sitä, että hallituk-   huomautan vain siitä, että välikysymyksessä
33686:  sen alkuperäinen ehdotus oli tätä nyt hy-          ei mainita sanallakaan suurpääomasta ja sen
33687: väksyttävänä olevaa vieläkin huonompi, mutta        harjoittamasta painostuksesta. Sosialidemo-
33688: suotta siitä on aånakaan kansandemokraatteja        lkraattisen puolueen oikeistojohtajat eivät il-
33689:  syyttää. Se oli maalaisliittolaisen hallituksen    meisesti salli näitä varsin läheisiä ystäviään
33690:  esitys ja sen sisältö muodostui sellaiseksi        loukattavan. Nythän on kysymys nimeno-
33691:  kuin se muodostui ilman kansandemokraat-           maan kokoomuspuolueen, oikeammin Puun-
33692:  tien vaikutusta.                                   jalostusteollisuuden Keskusliiton sanelemasta
33693:     Nyt neuvoteltiin, kuten täällä jo tuli mai-     laista. Sitä eivät pääministerinkään selitykset
33694:  nituksi, lähinnä maalaisliittolaisesta uudesta     muuksi muuttaneet. Näistä selityksistä kävi
33695:  ja paremmasta ehdotuksesta, mutta vasta sen        vain ilmi, että hallituksen aikaisempi esitys
33696:  jälkeen, kun tämä hallituksen huono minimi-        oli todellakin vielä tätäkin huonompi, joten
33697:  palkkalaki tuli hylätyksi ja kun myöskin mei-      tuosta vähäisestäkin yhteistyöstä kansan-
33698:  dän johdonmukainen ja todella metsätyöläis-        demOkraattien, maalaisliiton ja sosialidemo-
33699:  ten palkkojen todellista korotusta tarkoittava     kraattien vä:lillä olisi sitten ollut edes pientä,
33700:  laki·aloitteemme oli hylätty. Me kansandemo-       tosin varsin pientä hyötyä. Todellisen käy-
33701:  kraatit olemme näet aina valmiit neuvottele-       tännöllisen tuloksenhan voi saada aikaan vain
33702:  maan myös muista kuin omista aloitteistamme,       se, että metsätyöläiset itse toimivat palkko-
33703:  mikäli näissä muissa aloitteissa on sellaista,      jensa korjauksen hyväksi.
33704:  että siitä on kansalle hyötyä ja mikäli sillä         SKDL: n ryhmä on edelleen jatkava taiste-
33705:  pohjalla voitaisiin päästä käytännöllisiin tu-     lua metsätyöläisten aseman parantamiseksi
33706:  loksiin. Nämä neuvottelut eivät kuitenkaan         myös lakisääteisesti. Hallituksessa on kuiten-
33707:  tapahtuneet ainakaan maalaisliiton ryhmän          kin voimia, jotka tekevät kaikkensa, jotta
33708:  virallisen päätöksen pohjalla, mikä oli erit-      kansallinen häpeä säilyisi mahdollisimman
33709:  täin valitettavaa, sillä pelikästään kansande-     kauan ja suurena. He ovat muutoinkin täy-
33710:  mokraattien ja sosialidemokraattien yhden-         sin sosiaalista mieltä vailla, ja sen vuoksi mei-
33711: 323 500/62
33712: 2578                            Perjantaina. 21 p. joulukuuta 1900.
33713: 
33714: 
33715:   dän mielestämme on parasta, että he saavat liiton eduskuntaryhmää toiselta puolelta pa-
33716:  lähtöpassit. Parhaiten se käy päinsä, kun koko kotti yhteiseen esiintymiseen se, että ryhmän
33717:  hallitus lähtee ja haillitus muodostetaan uu- edustajat olivat niin paljon puhuneet ja kir-
33718:  destaan niin, että kansamme, sen työtä.- joittaneet tästä ikansall.isesta häpeästä. ja teh-
33719:  ~evän       enemmistön etujen noudattami- neet ryhmäs:loitteen metsätyöläisten palk:Jro..
33720:  nen tulee turvatuksi. Tämä merkitsee jen korottamiseksi. Aloitteesta luopuminen
33721:  tietenkin ennen muuta sitä, ettei ha1.- tuli maalaisiJ.iitoll.e sitäkin vaiikeammaiksi,
33722: [itukseen tule ulkopoliittisia seikkailijoita, koska se kansandemokraattien esityksestä oli
33723:  Neuvostoliiton j.a Suomen välisen naapuri- tullut hyvälksytyksi sosiaalivaliokunnan toi·
33724:  sovun vastustajia, eikä EEC-miehiä. Sen sessa. käsittelyssä. Kokoomuksen johdolla yh-
33725:  tyyppisiä on kyllä tässäkin hallituksessa.        tynyt oikeisto teki kyllä kaikkensa jo sosi..
33726:     Edellä sanottuun viitaten ehdotan, herra aalivaliokunnassa saadakseen hallituksen esi·
33727:  puhemies, että eduskunta tässä yhteydessä tyksen hyväksytyksi. Asian ensimmäisessä kä-
33728:  hyväksyisi seuraa-van ponnen: ''Hallituksen sittelyssä oikeisto siinä onnistuikin, siUä !kan-
33729:  esitys metsä· ja uittotyöntekijäin -vähimmäis· sandemokraattien ja sosialidemokraattien, vie-
33730:  palkkalain jatkamisesta entisellään tuli edus- läpä mainittu maalaisliitonkin asiaa koskeva
33731:  kunnassa hylätyksi, koska sillä ei olisi voitu iJ.aki-esitys tulivat hylätyiksi. Siksi valiokun-
33732:  parantaa metsätyöläisten taloudellista asemaa. nan toisessa käsittelyssä kansandemokraatit
33733:  Eduskunnan suuri enemmistö pääsikin yksi- tekivät edellä mainitun esityksen maalaislii-
33734:  mielisyyteen laista, joka olisi merkinnyt alan ton aloitteen hyväksymisestä, ja se tulikin
33735:  työntekijöille huomatta-vaa palkkojen koro- vaJidkunnan pä!ätökseksi.
33736:  tusta. Niin hallituksessa kuin eduskunnassa-         Kärsimänsä tappion jälkeen puun:jalostus-
33737:  kin vähemmistönä olevat äärioikeiston ja yhtymien omiS'tajat ja heidän etujansa aja,..
33738:  suurtyönantajien edustajat sanelivat kuiten· vat edustajat aloittivalt voimwklkaan painos-
33739:  kin lain käsittelyn loppu-vaiheessa hallituksen tuksen tehdyn päätöksen mitätöimiseksi. Kun
33740: !kannanoton ja hallituksen edelJ.een painostet- yhdistyneen oikeiston voimat eivät riittäneet
33741:  tua eduskuntaryhmiä vaikuttivat ratkaise- esityksen murskaamiseen, marssitettiin avuksi
33742:  -vasti eduskunnassa syntyneeseen päätökseen. !kaikenlaiset lakimiehet ja asiantuntijat todis-
33743: Näin estettiin kyseisten työntekijäryhmien tamaan, että laki sosiaalivaliokunnan esittä-
33744: lainsäädäntöteitse tapahtuva palkkojen ko- mässä muodossa oli käsiteltävä perustuslain
33745: rottaminen. Tämän vuoksi eduskunta toteaa, säätämisjärjestyiJmessä. Kun sosiåalivalidkun-
33746: että hallitus ei nauti eduskunnan luotta· nan esittämässä muodossa laissa oli määräys,
33747: musta."                                           että metsätyöläisten ansiowson tulee vastata
33748:                                                   vähintään puunjalostusteollisuuden työnteki.,.
33749:     Ed. Tainio: Herra puhemies! :Metsä- ja jäin iJre9kimääräistä ansiotasoa, niin nämä asi-
33750: uittotyönt~jäin -vähimmäispa:H.dmlain käsit-      antuntijat väittivät jopa seUaista, ettei täl-
33751: tely on antanut metsätyöläisille ja koko Suo- laista voida lkäytännössä todeta. Kuitenkin
33752: men kansalle erittäin selväpiirteistä havainto- ansiotason toteaminen on pelkkä l~kutoimi
33753: opetusta siitä, miten suuret monopoliyhty- tus sosiaaliministeriön palkkatilastojen pe-
33754: mäit ja niiden edustajat eduskunnassa toteut- rustalta.
33755: tavat pyrkimyksiään. Toivottavasti myös mo-          Oikeiston painostus saikin aikaan sen, että
33756: net maa:laisliittolaiset kansa.nedustajat ovat maalaisliiton eduskuntaryhmäsSä a:lkoi jo
33757: saaneet siitä miettimisen aihetta. Ehkäpä. tässä. vaiheessa. esiintyä horjuntaa, jota ryh-
33758: tästäkin syystä on viC~lä aihetta palauttaa mässä oikeiston pyr'kiru.yiksiii tukevat kaikin
33759: mieliin lain käsittelyvaiheet ja siinä yhtey- tavoin edistivät. Lopulta saatiinkin maalais-
33760: de9Sä esiin tulleita tosiasioita.                 liiton eduskuntaryhmä taipumaan kokoomuk-
33761:    Me kansandemokraatit ja, niin uskoisin, sen vaatimukseen esityksen käsittelyn sihtä-
33762: suurin osa sosialidemokraateista seJkä maalais- misestä suuressa valiokunnassa jaostoon. Oi·
33763: liittolaisista lähti iJ.ain käsittelyssä vilpHtö- keiston pyrkimys asian ihautaatnisesta riittä-
33764: mästi siitä, että metsätyöläisten palkkoihin vän kauaksi jaostoon ei kuitenkaan on.niatu-
33765: ja vaikeaan taloudelliseen asemaan saataisiin nut. Sen sijaan maa:laisliiton ryhmän hor-
33766: vihdoinkin korjaus. Vain täten on selvitettä- junta aiheutti sen, että siltä taholta tehtiin
33767: vissä näiden ryhmien yhteistyön muodostu- muutosesitys sosiaa;livwliokunnan hyväksy-
33768: minen lain parantamiseksi. Tietysti maalais- mään sanamuotoon. Siitäkään ei !kuitenkaan
33769:                                           Metsätyöpa1kat.                                      2579
33770: 
33771: muodostunut esitykselle tarkoitettua hirtto-          Herra puhemies! Kannatan ed. Kuusisen
33772: silmukkaa, sillä kansandemokraatit ja sosiali~      tek~mää esitystä.
33773: demokraatit h~iilksyivä.t tämän maa:laisliiton
33774: muutosesitytksen suuressa valiokunnassa.               Ed. P ·a a s i o: Herra puhemies! Laki vä-
33775:     Yllättäen maail:aisliiton taholta kuitelllkin   himmäispalkoista meteäitöissä on nyt siinä
33776: tehtiin suuressa V'al.iolrunnllSSa vielä esitys     vaiheessa, että edll8kunta voi vain hyviksyi
33777: lausunnon pyytä.misestä perustuslakivaliokun-       sen tai hylätä. Ilmeisooti la!ki tU'lee h~ä.by
33778: nalta lakiesi<tY'ksen käsittelyjärjestyksestä.      tytksi siitä huolimatta, että jokainen tietää
33779: Näin tapahtui siitä huolimatta, että yhtei-         ettei se merkitse nykymuodoesaan sen en~
33780: sesti oli todettu, ettei se ole tarpeellista var-   pää kunnollisten ansioiden turvaa kuin se on
33781: sin:kaan sen jälkeen, kun maalaisliiton ta,..       taannut sitä tähänkään asti.
33782:  holta tehty mainittu muutosesitys oli tuiJJ.ut        Edug}runnan enemmistö oU jo hyvällä.
33783: hyvålbytyksi. Taktillisista syistä ei oiokeisto     tiellä antaessaan tälle laiUe sosiaalivaliokun.
33784: !kuitenkaan suuressa valiokunnaBSa hyvi!Jksy.       nassa seHaisen muodon, että metsätyöntekijät
33785: nyt maalaisliiton lausuntopyyntöesi<tystä, ja       olisivat saaneet jotain muuta:kin hyväkseen
33786: niin lakiesitys palasi eduskuntaan toiseen kä-      kuin pel:kkiä sanoja ja ehkä kourallisen pon-
33787:  sittelyyn.                                         sia niiden saatdksi. Sosialidemdkraattinen
33788:     Eduskunnan maalaisliitJMlainen puhemies         edusku'lltaryhmä on jättänyt tästä asiasta
33789: kieltäytyi lahlesityetä esittelemästä, mutta ei     välitkysymyksen hallitukselle. Vä:li!kysymylmen
33790: kuitenkaan ottanut riskiä päälleen sen käsit-       tarkoitu!ksena on tarjota eduskunnaH.e ja
33791: telyn keskeyttä.m.isestä, vaan teki esityksen       hallituksellekin ja hallituspuolueille vielä
33792: [ain johtölauseen muuttamisesta siten, että         uusi mahdol'lisuus ikorjata se huono tu-
33793:  se edellytti perumuslain &äätämisjärjestystä.      los, joka täällä nyt on syntymässä. Emme
33794: Kun kansandemokraatit sosialidemokraattien          ole pyrkineet kankeamaan hallitusta suora-
33795:  kannattamana eivät hyväksyneet puhemiehen          nai.segti nurin tä:llä asialla, vaan tarjonneet
33796:  menettelyä, vaan ehdottivat, että se lähetet-      yhteistyötä erään pahimman yhteiskunnaHi~
33797: täisiin perustuslaikivaliokunllan tutkittavaksi,    sen epäikohdan tkorjaamiseesa. Olisi valitetta-
33798:  maalaisliitto asetltui yhdessä o~keiston kanssa    vaa, jos tätä mahdollisuutta ei käytettäisi
33799:  esitystä vastustamaan. Täten maalaisliitto         hyYäbi. Minusta tuntuu niin ilrnin ei n»n ta,..
33800:  paljasti jo sen, mitä tuleman piti·.               pahtuisi.
33801:     Puunjalostusmonopoliyhtymien omistajat             Herra pääministerin puheenvuoro pakot·
33802:  ja niitä tukeva oikeisto olivat saaneet            taa minut tässä vaiheessa puuttumaan a8iaan
33803:  tahtonsa lävitse, kuten selvisi asian palattua     laajemmin kuin oli tarkoitus. Onko herra
33804:  uudelleen suu'l'een valiokuntaan. :Maalaisliitto   pääministerin puhe ymmärrettävä ehkä niin,
33805:  oli antautunut ehdoitta ja vain neljä maa,..       ettei ha:llitus aio tavanomaiseen hyvään par-
33806:  laimiittolaista edustajaa 119kaltautui asettua     lamentaariseen tapaan vastata välikysymY'k-
33807:  vastustamaan maalaisliiton 'ehdoitta antautu-      seen, vaan kuitata koko asia äekeiseMä pu-
33808:  mista, kuten esityksen jatketussa toisessa kä-     heenvuorolla? Jos näin on aikomus meneteHä,
33809:  sittelyssä eduskunnassa ilmeni.                    niin fre puolemaan antaa lkan.saJlle mahdolli-
33810:     ,Tää korutont' on kertomaa" metsä- ja           lmuden arvioida, minkä arvon haJUtus antaa
33811:  uittotyöntekijäin vähimmäispalktkalain käsit-      metsät;vönU~ld.jöiden vaikeuksille. Haluan us..
33812:  telystä. Mutta se on antanut !koko Suomen          koa, että näin ei 'kuitenkaan ole laita, sillit
33813:  kansalle havainto-opetusta siitä, että monopo-     vaill~ka hallitus olisikin ajatellut suhtautua.
33814:  liyhtymåt, kuten on havaittu, voivat mitä-         ylimielisesti! välikysymybeen siitä syystä,
33815:  töidä jopa eduskunnan enemmistön pä.li!tök-        että se on sosia:lidemokra.8ittlen tekemä, mikä
33816:  set ja mnuttaa ne mieleigeJmeen. Lain käsit-       menettely olisi nykyisen tyyolin oiva. näyte,
33817:  tely on selvästi osoittanut, että metsätyönte-     niin ma:htanevattko laajat kansalaispii·rit aj&-
33818:  kijöiden pa:ll.droihin korotusten saaminen ei      tella sittenkään hallituksen tavoin.
33819:  ole heipoti toteutettavissa. Siihen tarvitaan         Herra p!"åäministeri nimitti väilikysymys..
33820:  niin maaseudun kuin teollisuu$e8lmstenkin          tåmme sosialidemokraattien jitrjestäm.äksi
33821:  työntfficijäin yhtynyt joukkovoima. Varmaan        näytelmäksi. Hyvin korkealta taholt:Ja on met-
33822:  ~akiesityksen käsittelyssä nyt saatu selväpiir-    sätyöntekijöiden palktkaulmesta sanottu, että.
33823:  teinen havainto-opetus •auttaa tämän yhteisen      se on kansamnen häpeä. Pääministeri myönsi,
33824:   joUikkovoiman nmodoetumista.                      että se pyrkimys, jota me olemme tavoitell.leet,
33825: 2580                             Perjantaina 21 p. joulukuuta 1962.
33826: 
33827: 
33828: on oikea ja hyväksyttävä. Kun täällä kiinni-        va:liokunnan laJkiehdotuksen peukaloitsijat
33829: tetä'än vakavaa huomiota tämän kansallisen          ovat tehneet tarkkaa työtä pyyhkimällä nyt
33830: häpeän poistamiseen, nimittää herra pää-            hyväksyttävänä olevasta laista luvan tehok-
33831: ministeri tätä yritystä ivallisesti näytelmäksi.    kaan, kaikkia metsätöitä koskevan valvonnan
33832:    Tämän lainsäädännön aikaisemmissa vai-           järjestämisestä.
33833: heissa olemme kunnioirfltaneet ammattiyhdis-            Totean lyhyesti, että tämä esillä oleva ai-
33834: tysliikkeen mielipidettä siitä, ettei olisi sää-    kaansaannos ei merkitse minkäänlaista - ai-
33835: dettävä minimipalkkalakia metsätyöläisille-         nakaan tuntuvaa parannusta vallitseviin oloi-
33836: kään siitä huolimatta, että alan palkkaus on        hin metsätyöpalkkau!ksessa, joten, vaikka
33837:  ollut kohtuuttoman alhainen, vaan pyrittävä        eduskunnassa olemme paljon työtä tehneet
33838:  nämäkin palkat järjestämään paremmalle             paremman lain aikaan saamiseksi, niin lop-
33839: kannalle työehtosopim.U'ksin. Saatu kokemus         pujen lopuksi mitään emme ole saaneet eli
33840:  osoittaa, ettei metsätyöalan erikoisista olosuh-   metsätyöläiset ovat saaneet ·luvan edelleenkin
33841: teista johtuen työehtosopimuksin ole onnis-         jäädä odottamaan aikaa parempaa.
33842: tuttu pääsemään läheskään tyydyttäviin tu-              Kuten totesin, täällä oli syntymässä laki,
33843: loksiin, mistä syystä on ollut aihetta harkita      joka olisi tuntuvasti parantanut metsätyön-
33844: uudelleen suhtautumi·semme vähimmäispalk-           tekijöiden asemaa. Jokainen tietää, että tä-
33845: kalakiin. Olemme olleet mubna laatimassa            män lain perustana oli maalaisliiton taholta
33846: sitä lrukia, joka sosiaalivaliokunnassa syntyi      tehty eduskunta-aloite. Sen tueksi kertyi riit-
33847:  meidän, SKDL: n ja maalaisliiton edustajien        tävästi voimaa siihen asti, kun huomattavalle
33848: kesken ja jonka katsoimme tarjoavan kei-            osalle maalaisliiton ryhmää oli luvallista toi-
33849:  non metsätyöntekijöiden ·aseman parantami-         mia oman harkintansa ja vakaumuksensa mu-
33850: seen. Sosiaalivruliokunnan ehdotus, joka pe-        kaan. Tästä itsenäisestä ja oikeudenmukai-
33851:  rustui maalaisliiton asiassa tekemään aloit-       suuteen pyrkivästä toiminnasta tehtiin kui-
33852: teeseen, po~kkesi huomattavasti siitä, mihin        tenkin pikaisesti loppu, kun kävi iimi, että
33853: haillitus esityksellään voimassa olevan lain jat-   kokoomuspuolue uhkasi luopua yhteistyös-
33854: kamiseksi pyrki eli säilyttämään olevan tilan       tä hallitutksessa, jos metsätyöntekijöiden vä-
33855: edelleen. Voimassa olevan ~ain ja sosiaali-         himmäispaikkalaki hyväksytään siinä muo-
33856:  valiokunnan ehdotuksen vertailu osoittaa nii'"     dossa, jonka se eduskunnassa oli saanut. To-
33857:  den tehon erilaisuuden. Kun kokoomuspuO'lue        dettakoon tässä, että hallitus puolestaan
33858: onnistui hallituspulaliJ.a uhaten pakottamaan       esitti aikanaan vain nykyisen lain jatka-
33859: muut hallituspuolueet muu1Jtamaan sosiaali-         mista sitä millään tavalla uudistamatta tai
33860:  va:liokunnan ehdotuksen voimassa olevan lain       parantamatta.
33861: kaltaiseksi, on todettava, että maalaisliitto,          Voimme hyvin ymmärtää niiden maalais-
33862:  jonka odotimme pysyvän ryhmän taholta teh-         iJ.iiton edustajien tunteet tällä hetkellä, jotka
33863: dyn aloitteen kannalla, piti kuitenkin halli-       suhtautuivat va:kavasti metsätyöntekijöiden
33864: tusyhteistyötä kokoomuspuolueen kanssa tär-         huolestuttavaan asemaan ja pyrkivät tosimie-
33865: lkeämpänä kuin metsätyöntekijöiden palk-            lessä yhdessä vasemmiston kanssa sitä pa-
33866: lkauksessa vallitsevien epäkO'hti<en korjaamista.   rantamaan. Heille on kuitenkin nyt annettu
33867: Voimme tietysti mekin toivoa ja odottaa, että       omien ryhmliltoverien toimesta tuntuva opetus
33868: työehtosopimusteitse metsäpalkatkin nyt kor-        siitä, mikä eri asioiden keskinäinen ominais-
33869:  jataan sille tasolle, mitä sosiaalivaliokunnan     paino on ja että tässä punnitsemisessa met-
33870: lakiehdotus tarkoitti. Mutta mahtaneeko tämä        sätyöntekijöiden etu on häviäväliä puolella.
33871: odottaminen nytkään tuoda toivottua tulosta         Ymmärrämme myös hyvin, mitä tapahtu-
33872: tullessaan. Man järjestyneisyys on heikkoa,         neesta ajatellaan metsätyöntekijöiden keskuu-
33873: mistä joutuen työntekijöiden edustajat ovat         dessa. Heidän on varmaan vaikea ymmärtää
33874: pallclraneuvotteluissa heikossa asemassa ja pa.-    tapahtunutta, heidän asiansa syrjään sysää-
33875: kotetut tyytymään jO'kseenkin tarkoin siihen,       mistä ja sitä, että ehkä heidän eduskuntaan
33876: mitä työnantajapuoli suvaitsee luvata. Li-          lähettämänsä miehet ovat taipuneet näin me-
33877: säksi on käynyt selväksi, että nekin edut,          nettelemään. Todetta:koon sekin, että toiset-
33878: jotka työläisillle on työehtosopimuksin saatu       kin hallituspuolueet kuin kokoomus ja maa-
33879: kirjatuksi paperille, ovat vain tuon paperin        iaisliitto ovat katsoneet, ettei metsätyönteki-
33880: arvoisia, jos sopimuksen noudattamista met-         jöiden välitön ja tehokas auttaminen edUS-
33881: sätyömailla ei tehokkaasti vai vota. Sosiaali-      kunnan kautta ole tarpeen. Hallitusrintama
33882:                                            Metsä työpalka t.                                    2581
33883: 
33884: on ollut tiiviin yhtenäisenä kaatamassa yri-         omista tuotantotila:stoista, löytää myös niitä.
33885: tystä metsätyöntekijöiden palkkauksen paran-         Vertai'lu vuosien 1960-1961 välillä osoittaa,
33886: tamiseksi muutamaa maalaisliittolaista edus-         että melkein kaikilla puunjalostuksen alloilla
33887: tajaa lukuun ottamatta.                              ovat tuotantoluvut mainittuna aikana nous-
33888:      Kun sosialidemokraattinen eduskuntaryh-         seet. Tämä tilasto ei kerro vain menekin Ii'"
33889: mä on tiukasti sitä mieltä, että nykyinen ti-        sääntymisestä, vaan tämän teollisuudenalan
33890: lanne metsäpalkkojen suhteen on väärä, va-           tuotantokyvyn huomattavasta noususta. Kun
33891: hi:ngoHinen ja ehdottoman korjaamisen tar-           tämä on tapahtunut ilman että metsätöitä
33892: peessa, ei se ole sitä mieltä ilman kestäviä         suorittaneiden luku olisi suuremmin lisäänty-
33893: perusteita. Sosiaalinen Aikakausikirja julkai-       nyt, huomataan että teoB.isuus on kyennyt
33894: see tilastoja eri työalojen keskimääräisi:stä        parantamaan taloud~llista asemaansa. Näin ei
33895: paikoista. Näistä tilastoista ilmenee, että met-     ole suinkaan tapaMunut vain tuona vertailu-
33896: sätyöntekijöiden urakka-ansiot jäävät tuntu-         vuotena vaan sitä ennen ja jä}keen'kin. Edel-
33897: vasti jälkeen teollisuuden ja rakennusalan           leen tämä puunjalostusteollisuuden oma ti-
33898: keskituntiansioista samoissa kalleusryhmissä.        lasto sisältää ennusteen tulevasta tuotan-
33899: Kun kysymys on uraikka-ansiosta metsätöissä          nol'lisesta kehityksestä vuosien 1960-1965
33900: ja tuntipalkoista mainituiiD.a muilla aloillla,      väliliä, ja se osoittaa, että tämän tuotanto~
33901: ymmärtää jokainen, miten tuntuvaksi ansioi-          alan nousu mainittuna aikana olisi: •koka..
33902: den erot muodostuvat, kun muistetaan että            naista 62 %. Arvio koskee selluloosaa, hio-
33903: mainituilla muilla työaloil.la tehdään sumin         iketta, paperia ja kartonkia.
33904:  osa töistä urakkatöinä. Jos vertauskohtia ha-          Kotimaisen teollisuuden ja muun taloudel-
33905: lutaan lisää, löytyy niitä myös virallisesta         lisen toiminnan menestyminen on työväenkin
33906:  tilastosta metsähallinnon aialta. Tämä metsä-       kannalta katsoen erittäin tärkeä asia. Kor-
33907: tilasto osoittaa samaa tulosta metsätöissä           kean työllisyysa.~teen säilyttäminen ja kyky
33908: maksetuista palkoista kuin mihin Sosiaalinen         maksaa kunnollisia palkkoja ovat asioita,
33909: Aikakauskirjalkin päätyy.                            joidla on keskeinen arvo myös työmiehen !kan-
33910:      Metsätöiden koneeNistuminen on muutta-          nalta. Si·ksi tuotantotoiminnan menestyminen
33911: nut jossain määrin ansiotilannetta metsissä,         ei ol'e pelkästään ns. yrittäjän asia, vaan
33912:  mutta ei niin paljon, etteikö se palkkojen          myös muiden, jopa va'llan muilla aioilla
33913:  jäJlikijättöisyys, josta edellä on oillut puhe,     toimivien kannalta tärkeä asia, sillä mistä-
33914:  olisi yhä va!llitsemassa. Eikä ole nä:htävi:ssä     pähän tulisivat varat mm. virkamiespalkko-
33915: olevana lähitulevana aikana mitään merkkiä           jen korottamiseen el~ei tuotantotoiminta niitä
33916:  siitä, että oleelliseksi katsottava muutos ansio-   loisi. Mutta me emme hyväJksy sellaista kan-
33917:  tasossa metsätöissä teknillistä tietä olisi tu-     taa, että jonkin tuotantoalan hyvinvointi pe-
33918:  iossa. Metsätöiden raSikaus ja •kuluttavuus         rustuu siihen, että työläisten palkkapussi pi-
33919:  on tunnettua, joten alipalkkaus on sitäkin          detään laihana ja niulkkana. Niinpä 'katsom-
33920:  pahempi epäkohta ja sen korjaaminen aivan           me, että metsätyöläiset saavat nykyisin koh~
33921:  välttämätöntä. Ei•kä hevin voitane löytää hy-       tuutta vähäisemmän osan sen työn arvosta,
33922:  väksyttäviä syitä siihen, ·ettei tätä epä;kohtaa    jonka he metsissä suorittavat, ja että metsä-
33923:  voitaisi hyvällä tahdolla ja yhteistyöllä pois-     työntekijöiden saamatta jääneet paikkarahat
33924:  taa. Suomen puunjaiostusteollisuuden tekml-         ovat jääneet muiden tilille, pääasiassa niiden,
33925:  iJ.inen taso lienee yhtä kwkea kuin Ruotsissa.      jotka omistavat pääomat, joiden varassa tuo-
33926:  Työpalkat metsätöissä Ruotsissa ovat tuntu-         tanto osaksi pyörii (Ed. Pessi: Siis kapitalis-
33927:  vasti korkeammat kuin meillä, ja kantohinta-        tit!). - Kyllli.
33928:  'kaan ei tiettävästi ole Ruotsissa alhaisempi:         Metsätyöpal~kojen alhaisuus sätei1ee yh-
33929:  kuin Suomessa, ja 'kuiteUikin Ruotsin puun-         teiskuntaan moMlla tavalla. Kun tässä on
33930:  jalostusteollisuus kilpailee tasaveroisesti maa-    kysymys melko huomattavasta väkimäärästä,
33931:  ilmanmarkkinoH'la, mm. Suomen vastaavan             mel"kitsee sen heikko ostovoima vähäisempää
33932:  teollisuuden kanssa. Jos ken haluaa poimia:         •kulutusta kuin sillä kohtuuden mtrkaan pi-
33933:  esiin edellä sanottua koskevaa numeroaineis-        täisi olill!. Kotimarkkinoita varten työskente-
33934:  toa, voin vakuuttaa antamani tilannekuvan           levä tuotanto kärsii tästä kuiutuskyvyn vä-
33935:  oikeellisuuden.                                     häisyydestä, ja siitä taas seuraa, ettei uusia
33936:      Jos etsii perusteita metsätyöpalkkojen nos-     työpaikkoja synny samassa määrin kuin jos
33937:  taruisvaatimukselle puunjalostusteollisuuden        niinkin huomattavan vålkimäärän, kuin mitä
33938: 2582                             Perjantaina 21 p. joulukuuta 1-962.
33939: 
33940: 
33941: metsätyönooldjät ja heidän perheensä muo.           ei hyvä;ksyttävää lakia syntynyt, ja että tä-
33942: dostavat, kulutuskyky tuntuvasti paranisi.          män Uvahtamismahdollisuuden maalaisliitolle
33943:     Jos taas tu1ikitaan tilastoa taloudel1isesti    soisi kokoomus ja ~ähinnä ruotsalainen kan-
33944:  heikoista kunnista, nehän löytyvät niiltä          sanpuolue, jotka olivat tätä laikia vastaan.
33945: maan seuduilta, joissa metsätyöntekijöiden           Mutta kun mainitut oikeistopuolueetkin ym-
33946: vrultaosa asuu. Metsätyöntekijöiden alhainen         märsivät olevansa huonolla asialla, ne eivät
33947: veronmaksukytky merkitsee alhaisia verotuloja       suostuneet noin menetteiemään vaan vaativat
33948: kunnalle, mutta vastaavasti ko:vkeampia so-          koko hallitusrintaman mukaansa, jotta vas-
33949: siaalikufuja, jotka puolestaan ovat köyhyyden       tuukin siten sijoittuisi kepeämmin iJ.ukuisem~
33950: erottamattomia seurauksia. On puhuttu siitä,         miHe hartioille. Tiukan edessä maalaisliitto
33951: että näiden heikkojen ilruntien asemaa pitäisi       taipui, mikäli siinä sitten taivuttamista oli.
33952: tukea runsaammin valtionavuin ja jopa li-               Tilanne on nyt edessämme selkeänä ja
33953: sääm:ä'llä ns. varakkaiden ikuntien, joiksi kat-    'avoimena. Tiedämme kaitkki, että se laki,
33954:  sotaan kaupungit ja kauppalat, rasituksia           jonka eduskunta loppujen lopuksi metsätyön-
33955:  heikkojen kuntien hyväksi. Ehkäpä olisi jär-        tekijöiden ansiotasosta sai aikaan, on suurin
33956: kevämpää toimia siten, että metsätyöpalkko-          piirtein ainakin vähämerkityksel'linen ellei
33957:  ja nostetaan, jolloin metsätyöntekijöiden           merkity;ksetön. Mahtaneeko eduskunnasta !löy-
33958:  a:suinkunti•en verotW.ot kasvavat ja niiden         tyä yhtään niin ymmärtämätöntä ja :kylmä-
33959: asema paranee. Olen aivan varma siitä, että         kiskoista edustajaa, joka väittäisi, ettei met-
33960:  metsätyönt·ekijöi~ä tämä viime mainittu me-        sätyöntekijöiden palkkauksessa vikaa olisi ja
33961:  nettely paremmin miellyttää lkuin armopalo-        etteikö se korjaamista kipeästi kaipaisi. Tä-
33962:  jen anominen, varsinkin kun he tuntevat te-         mä asia on täHä hetkellä huonolla kannalla,
33963: lkevänsä koko voimansa ja eykynsä mukai-             mutta sen ei tarvitse sitä pysyvästi olla, jos
33964: sesti raskasta ja arvokasta työtä, josta            eduskunnan huomattava enemmistö niin tah-
33965: ilruitenkin maksetaan häv·ettävän alhainen          too. Puhuin huomattavasta enemmistöstä,
33966:  palkka.                                            lkoska olen varma siitä, ettei nykyinen halli-
33967:     Hallituksen keinot parantaa metsätyönte-        tus vähempää voimaa halua totella eikä kuun-
33968: kijöiden ansiatasoa eivät lopu vain tällaisen        neUa muita kuin omaa ja kokoomuksen åläntä
33969: lain säätämiseen. Valtion suoranaisessa ja           tiukan tullen.
33970: myös välillisessä prulveluksessa on huomrutta-         Me olemme nyt erään yhteiskuntamme va-
33971: va metsätyöntekijöiden määrä. Mikä mahtanee         kavan epäkohdan edes8ä. Vastaavanlaisia on
33972: estää hallitusta vaikuttamasta niin, että näi-      muitakin. Teollisuuden, kaupan ja 'liikenteen
33973: den työntekijöiden palkkausta välittömästi          piirissä löytyy vålkiriiclraita työaloja, joissa
33974: parannetaan. Siihen ei tarvittaisi mitään           työpalkalt ovat kovin alhaiset. On työaloja,
33975: uutta laikiakaan. Hallituksen ei olisi aihetta       joissa kato on käyny;t työläisten thlipussilla,
33976: kuunnelila ylettömän tarkalla korvailla niitä,      sillä työskentely 'kovasti lyhennetyin työvii-
33977: jotka katsovat, että jos hallitus korottaa ja       koin merkitsee myös ansioiden vastaavaa su.
33978: 'korotuttaa huomattavan metsätyömiesmäärän          pistumista. Puhuessamme metsätyöntekijöi-
33979: pwl!kkoja, heidänkin olisi pakko tehdä niin.        den vaikeuksista emme ole näitä muitakaan
33980: Tällaisiakin valtiovallan toimien tarkkaili-        unohtaneet, emme myöskään ikansaneläkkei~
33981: joita löytyy, mutta heidän yksityinen etunsa        den varassa elävien vai.ikeata 81Semaa. Inhi-
33982: ei saa nousta laajempaa etua vastaan.               mHlisyys ja myös poliittinen viisaus neuvoo
33983:    Kun tää;llä eduskunnassa ryhdyttiin halli-       toimimaan niin, että eri väestökerroksia erot-
33984: tuspuo'lueiden kesken etsimään sellaista kei-       tavaa porrastusta on kaikilla a:loilla pyrittä~
33985: noa, jolla valmistumassa ollut metsätyönteki-       vä vähentämään ja alentamaan. Periaaltteessa
33986: jöiden vähimmäispaB.{Jkalaki estettäisiin tule-     monet porvariJllisetkin henkilöt tämän myön-
33987: masta voimaan, huomart:Jtiin mahdolliseksi          tävät, mutta kun pitäisi myös toimia siihen
33988: menetellä niin, että lain nähtiin siSältävän        suuntaan, etsitään esille joukottain esteitä,
33989: sellaisia valtuuksia halditukselle, joiden säätä-   jotta mitään muutosta oloissa ei twpahttuisi.
33990: minen olisi mahdolilista vain perustuslain mu-         Nähtävä;ksi nyt jää, muodostuuko tämä
33991: kaisessa järjesty;ksessä. Näin varattiin pie-       asenne määrääv®ksi esil.'lä olevassa metsätyön·
33992: nelle vähemmistölle mahdoHisuus estää lain          tekijäin asiassa, kuten viime päivien, vali-
33993: voimaantulo. On mainirt:Jtu, että maalaisliitto     tettavasti, merkit ovaJt QSOittanoot tapahtu-
33994: aikoi tätä tietä 'livahtaa siitä vastuusta, kun     van.
33995:                                           :Metsätyöpaikat.                                    2583
33996: 
33997: 
33998:   Herra puhemies! Koska ryhmämme tarkoi-            jälkeen hyväksyttiin hallitukselle kehoitus
33999: tuksen!~~  o'li: esittää lopulksi ponsilauselma,    metsätyöläisten palkkojen korottamisesta. Sii-
34000: joka sisällöltään ja iopputulokseltaan oli          hen aikaan metsätyöpalkat olivat vielä halli-
34001: suunni.J!leen sama, minkä ed. Kuusinen täällä       tuksen määrättävissä ja korotuksia myös saa-
34002: esitti, yhdyn kannattamaan hänen ehdotuk-           tiin aikaan.
34003: sensa hyväksymistä.                                     Metsätyöläisten toimeentulo on jatkuvasti
34004:                                                     huonontunut erikoisesti sen jä:lkeen, kun ää-
34005:    Ed. Koivunen: Herra puhemies! Sekä               rimmäinen oikeisto pääsi tavoitteeseensa, että
34006: viralliset palkkatilastot ,että metsätyönteki-      eduskunnan ja hallituksen vaikutus metsätyö-
34007: jäin jokapäiväinen niukka toimeentulo ovat          pal:kk:ojen määräämisessä kokonaan lopetet-
34008: osoittaneet, että meiHä Suomessa sorretuin          tiin vuoden 19M alusta lukien. Siitä Tiilitien
34009: ja riistetyin työntekijäryhmä on nimenomaan         me kansandemokraatit olemme käyneet met-
34010: metsätyöläisryhmä. Yhtä huonoja palkkoja            sätyöläisten kanssa jatkuvaa taistelua saadak-
34011: maksetaan tosin monille muillekin työnteikijä-      semme eduskunnassa hyvälk:syty'ksi vähim-
34012: ryhmiHe, mutta työn kuluttavuus ja sen vaa-         mäispalkkalain, jolla turvattaisiin metsätyö-
34013: tima ammattitaito kun otetaan huomioon, on          läisille kohtuullinen palkka.
34014: metsätöiden kohdalla työstä saatava pal'kka             Tulkoon todetuksi, että vuodesta 1956 vii-
34015: työn tuottavuuteen nähden enit,en riistetty.        me syksyyn saakka pidättyivät hallitukset
34016: Tällainen tilanne ei suinkaan ole maassamme         antamasta mikäänlaista lakiesitystä metsä-
34017: syntynyt vahingossa e~kä salassa, vaan sanoi-       työläisten palkoista eduskunnalle. Eduskun-
34018: sinpa, että kaikki poliittiset ryhmät ovat          nan enemmistön suhtautuminen asiaan oli
34019: tästä tilanteesta olleet !tietoisia. Vielä on to-   suurin piirtein samanlainen. Eduskunnan
34020: dettava, että edus:kunnlliSSa meillä koko so-       enemmistön välinpitämättömyyttä metsätyö-
34021: danjälkeisen kauden poliittiset voimasuhteet        Jäisten palkka-asiaan todistaa mm. se, että
34022: ovat olleet sellaiset, että kolmella suurim-        vuoden 1958 vaaleissa raukesi eduskuntaryh-
34023: malla ryhmällä, maalaisliitolla, kansandemo-        mämme asiaa koskenut lakialoite sen vuoksi,
34024: kraateilla ja sosialidemokraateilla on aina ol-     ettei sitä otettu käsittelyyn silloisessa työ-
34025: lut voimaa yhdessä pyyhkiä pois tämä kan-           väenasiainvaJ.iokunnassa. Valiokunnassa vain
34026: sallinen häpeä, joksi metsätyöläisten heikko        kansandemokraatit olivat lain käsittelyn kan-
34027: palklkataso on muodostunut.                         nalla. Vuoden 1958 va1tiopäiville jätetty met-
34028:     Metsätyöläiset muistelevat vielä tänäkin        sätyöläisten palkankorotusesityksemme'kin saa-
34029: päivänä kolmen suurimman eduskuntaryh-              tiin käsittelyyn vasta vuonna 1961, vaikka
34030: män hallitusyhteistyön ikautta. He muistele-        vuoden 1958 vaal.eista iähtien oli eduskun-
34031: vat sitä aikana, jolil.oin metsätyöläisperheet-     nassa ja samaisessa valiokunnassa enemmistö
34032: ikin olivat jonkin verran tasa-arvoisemmassa        sosialidemokraattisella ja meidän ryhmäl-
34033: asemassa palkan määrään nähden muihin               lämme. Mutta miten silloin, vuonna 1961,
34034: !kansalaisiin verraten. Tämä kausi kuitenkin        suhtautuivatkaan metsätyöläisten palkika-
34035: päättyi lyhyeen sosialidemokraattien ja maa-        asiaan maalaisliiton ja sosialidemokraattisen
34036: laisliiton lähdettyä vuoden 1958 vaalien jäl-       puolueen eduskuntaryhmät? Toukokuun 26
34037: keen kokeilemaan kokoomuksen vaatimusten            päivänä 1961 niin maalaisliittolainen kuin so-
34038: mukaisia uusia hallituslrolkeiluja. Hallituspoh-    sialidemokraattinenkin ,eduskuntaryhmä ää-
34039:  jan muututtua olikin tilanne jo vuosikymmen        nesti yhdessä kokoomuksen ja muun iaitaoi-
34040: sitten muodostunut niin kireäksi metsätyö-          keiston kanssa voimaan sen vähimmäispalk-
34041: läisten palkkakysymyiksessä, että me kansan-        kalain, josta herra pääministeri äskettäin an-
34042:  demokraatit jouduimme kahtena vuotena pe-           toi hyvin heikon arvosanan, ja saman tien
34043: räkkäin 'käyttämään opposition välikysymys-         hylkäsi kansandemokraattien laikialoitteen,
34044: oikeuttakin maalaisliittolais-sosialidemokraat-      j'Olla olisi metsätyöläisten palkkatasoa nos-
34045:  tisia hallituksia vastaan metsätyöläisten pa:lk-   tettu.
34046: ikojen korottamisen puolesta. Sanotuilla väli-          Tämä tulkoon todetuksi erikoisesti herra
34047:  icysymyksillä olikin käytännöllisiä tuloksia.      pääministerin esittämien arvioiden johdosta.
34048:  Vai'kka niihin suhtauduttiin siHoisten halli-      Se vähimmäispal:kkalaki, jota hän nyt piti
34049:  tuspuolueiden taholta vihamielisesti ja aliar-     huonona, oli alusta loppuun sana sanalta sil-
34050:  vioiden, niin päiväjärjestybiin siirtymispon-      ioisen maalaisliittolaisen hallituksen esitys,
34051:  sissa mm. vuonna 1953 välikysymyksemme             jonka [äpimenon turvasi oikeisto ja sosiali-
34052: 2584                             Perjantaina 21 p. joulukuuta 1962.
34053: 
34054: 
34055: demokraattinen ryhmä (Ed. Hautala: Min-             nimipaJlkoista lain, joka mel'llcitsee täydellises-
34056: käslainen eduskunta sill.loin oli- vasemmisto-      ti kokoomuksen tahdon toteutumista. Puuttuu
34057: enemmistöinen!). Se päivä, toukokuun 26.            vain sitä, että perusteluihin lisätään kokoo-
34058: vuonna 1961, oli ensimmäinen vakava häpeä-          muksen sosiaallivaliolrunnassa mainitsemaa
34059: päivä niin sosialidemokraattiselle kuin maa-        ,hurskastelua" metsätyömiesten oikeutetuista
34060: laisliittolaisellekin eduskuntaryhmä:lle metsä-     tarpeista. Syvästi ihmettelen maalaisliiton
34061: työläisten vähimmäispalkkalakiasiassa.              täydellistä perääntymistä esim. nyt hyväksy-
34062:    Olen halunnut kaiken tämän sanoa, jotta          tyn 1 § :n osalta. Herra pääministerin väit-
34063: osaisimme antaa arvoa sille, mitä nyt on ta-        tämä siitä, ettei tässä eduskunnassa olisi
34064: pahtunut viimeisten viikkojen aikana, sillä         saatu parempaa iJ.akia aikaan, ei pidä paik-
34065: vuodesta 1961 näihin aikoihin mennessä ovat         kaansa. Sosiaalivaliokunnassa oltiin mietin-
34066: mielet eduSkuntaryhmissä suuresti muuttu-           nön mukaisesta pyJkäJlän muodosta täysin yk-
34067: neet. Sen todistuksena on eduskunnan suuren         simielisiä, mikäli kysymys on 1 § : stä. Myös
34068: enemmistön hyväJksymä vähimmäispalikkalaki          kokoomuksen edustajat olivat valmiit ,niele-
34069: metsätyöläisi'lle, jolla olisi metsätyöpalkat ko-   mään", niin kuin joku heistä sanoi, pykälän
34070: rotettu puunjalostusteollisuuden työläisten         ilman 2 momenttia, joka nyt merkitsee pii-
34071: keskimääräistä pail!kkatasoa vastaavaksi. Tä-       rulLeen palaamista entisen lain mukaisille
34072: mä laki olisi jo hyväksytty, ellei nimenomaan       linjoille. Käytännössä eduskunnan p·äätös
34073: kokoomus konsteineen ja nyrkkipol:itiikkoi-         merkitsee, että palklk:atarkka:hlulta ovat suljet-
34074: neen olisi puuttunut asiaan ja painostanut          tuja sopimuksia tehneiden työnantajien, suur-
34075: ilmeisesti vilpittömästi lain hyväksymistä          yhtiöiden ja metsähaJ.lituksen työmaat. Juuri
34076: eteenpäin vieneen maalaisliittolaisen edusta-       tässä oli nykyisen ~ain eräs suuri heikkous.
34077: jaryhmän päätöstä toiseksi.                            Toisen pykälän osalta on tapahtunut täy-
34078:    Me olemme tässä vaiheessa oppineet aina-         dellinen vesittyminen. Se ei vastaa nykyisessä
34079: kin kaksi asiaa. Sen, että metsätyöläisten          muodossaan asiallisesti mitään ansiotasoa; se
34080: palkkau'ksessa vallitseva vääryys on niin huu-      vain ,seuraa" - miten tyypillinen sana ny-
34081: tava, että se on vetänyt yhteen ne ryhmät,          kyiselle hallituskokoomukselle! 8 § : stä on
34082: jotka metsätyöläisväestöltä kannatustansa ha-       poistettu juuri se osa pykälää, joka olisi aut-
34083: kevat. Toiseksi viime päivien tapahtumat            tanut työntekijää hänen hakiessaan itselleen
34084: ovat osoittaneet, että kokoomuksen kanssa yh-       oikeutta. Tätä apua ei työmiehelle suotu. Kai-
34085: teistyössä ei miikään poliittinen ryhmittymä        ken tämän jälkeen, mitä metsätyömiesten palk-
34086: voi vähävaraisen kansan asiaa, yhtä vähän           ka-asian ympärillä on tapahtunut, ei voi
34087: metsä.työläisten asiaa, viedä myönteisesti          muuta kuin valittaa ja yhtyä ed. Sääskilah-
34088: eteenpäin. Nämä kaksi opetusta ovat varmasti        den hyvään lausumaan, tosin pienellä muu-
34089: kiistattomia. Mutta myös kolmas opetus on           toksella: Metsätyömiehen tyhjään reppuun ei
34090: saatu. Aivan viime vaiheessa metsätyöläis-          kompastunut kokoomus, vaan maalaisliitto.
34091: ten vähimmäispalkkalakia käsiteltäessä on tul-
34092: lut karvaasti todetuksi, että metsätyöläisten          Ed. P u h a k lk a: Herra puhemies! Erääs-
34093: paJ.kkojen oikeutettu korottaminen tässä sa-        sä aikaisemmassa eduskunnan istunnossa
34094: lissa on mahdollista vain maalaisliiton, kan-       SKDL:n eduskuntaryhmän taholta lausut-
34095: sandemokraattien ja sosiallidemokraattien reh-      tiin, että suurpääoman mahti on kappale pe-
34096: din yhteistyön kautta. Tässä vaiheessa se Y'h-      rustuslakia. Metsätyöntekijäin vähimmäis-
34097: teistyö kyettiin nujertamaan kokoomuksen            palkkalain käsittelyn yhteydessä tämä on jäl-
34098: rahavallan pihteihin maalaisliiton ryhmän           leen tullut selvästi esille. Suurpääomaa edus-
34099: osalta, mutta toivon mukaan uusi yritys ja          tava kokoomuspuolue loppujen lopuksi saneli
34100: yhtyminen tämän asian toteuttamiseksi met-          käsiteltävänä olevan lain sisällön (SKDL:n
34101: sätyöläisten onneksi ei ole kaukana. Tätä           ryhmästä:       Ruotsalainen      kansanpuolue
34102: ainakin oikeutetusti vaativat metsätyöläisper-      myös!). - Myskin se. - Se kykeni käyt-
34103: heiden huoltajat kaikilta niiltä ryhmiltä,          tämään maalaisliiton sisällä olevia oikeisto-
34104: jotka ovat metsätyöläisväestöltä kannatuk-          voimia hyväkseen taivuttaakseen maalaislii-
34105: sensa hankikineet.                                  ton eduskuntaryhmän tahtoonsa. Lopputulok-
34106:                                                     sena on, että entisen sisältöinen metsätyön-
34107:   Ed. V o u t i •1 a i ne n: Herra puhemies!        tekijöitä koskeva vähimmäispalkkalaki tulee
34108: Olemme nyt saamassa metsätyömiehi:lle ns. mi-       voimaan ensi vuodenkin alusta. Se ei tule kos-
34109:                                           :Metsätyöpalkat.                                     2585
34110: 
34111: kemaan muita 1kuin niitä työnantajia, jotka        tuksen, on nyt metsätyömiesten muita keinoja
34112: eivät ole työehtosopimuksiin sidottuja. Pal-       käyttäen pyrittävä saamaan palkankoro-
34113: kankorotus jää lailla kokonaan toteuttamatta.      tusta. Tällöin on ensisijaiseksi asetettava am-
34114:    Vielä viikko sitten ei olisi voinut uskoa,      matillisen järjestäytymisen edistäminen ja
34115: että kokoomus taivuttaa maalaisliiton täysin       toiminnallisuuden kehittäminen. Samassa yh-
34116: polvilleen. Nyt tiedämme, että suurpääoman         teydessä on metsätyöntekijäin saatava SAK:n
34117: edessä on maalaisliitto luopunut metsätyön-        ja Maaseututyöväen Liiton johto vakuute-
34118: tekijäin palkkakysymyksessä omasta aloittees-      tuiksi siitä, että metsä- ja muiden työnteki-
34119: taan, oman puolueensa ohjelmasta ja myös           jäin etuja pitää pyrkiä parantamaan niin
34120: oman puoluevaltuustonsa päätöksistä. Kun           työnehtosopimus- kuin lainsäädäntöteitse.
34121: maalaisliitto joutui valitsemaan, kumman           Ammattiyhdistysliike ei ole itsetarkoitus. Se
34122: puolelle se asettuu, suurpääoman vai metsä-        on perustettu työläisten etujen parantamista
34123: työmiesten, niin se asettui suurpääoman puo-       ja valvomista varten. Tämän periaatteen to-
34124: lelle. Peittääkseen katalaa tekoaan ovat maa-      teuttamiseksi sen tulee käyttää kaikkia niitä
34125: laisliittolaiset lehdet yrittäneet antaa sellai-   keinoja, joiden avulla kulloinkin ajankohtai-
34126: sen kuvan, että lailla vielä tässäkin muodossa,    sesta asiasta saadaan työläisille paras mah-
34127: minkä se nyt on saanut, korotetaan metsä-          dollinen tulos. Tästä ehdottomasti seuraa, että
34128: työntekijäin palkkoja. Sellainenkin uutinen        lakisääteistä tietä on käytettävä aina silloin,
34129: näkyi olevan, että palkat nousisivat yleistä       kun se antaa työntekijöille paremmat edut
34130: ansiotasoa vastaaviksi. Onko kysymys tietoi-       kuin muut toimenpiteet.
34131: sesta ihmisten harhaan johtamisesta vai ym-           Lain käsittelyn yhteydessä on väitetty, ja
34132: märtämättömyydestä, sitä on vaikea tietää.         äsken väitti myöskin pääministeri, että am-
34133: Totuuden nimessä on kuitenkin uudelleen            mattikolrlutuiksen avuliJ.a voitaisiin aikaansaa-
34134: sanottava, ettei tämän lain perusteella met-       da metsätyöntekijöiden ansioiden kohoaminen.
34135: sätyöntekijöiden paikoissa tapahdu pennin-         Väite perustunee olettamukseen, että ammat-
34136: kään nousua. Niiden nousu riippuu siitä, mil-      tikoulutettujen työntekijäin työtulos kasvaa
34137: laisen palkankorotuksen työehtosopimusneu-         ja tätä kautta kohoaa myös heidän ansio-
34138: votteluissa työmarkkinajärjestöt !keskenään        tasonsa. On kuitenkin todettava, ettei työn
34139: sopivat. Tällä lailla ei siis palkankorotuksen     tuottavuuden kasvun suinkaan aina tarvitse
34140: kanssa ole mitään tekemistä, vaikka sitä pää-      merkitä ansioitten kohoamista. Tästä meillä
34141: ministeri väittikin.                               on olemassa esimerkkejä. Hakkuukaudesta
34142:     •rosin kokoomus on taitavasti vetänyt maa-     1945 - 1946 lähtien on hakkuutulos mies-
34143: laisliittolaisia nenästä ottamalla lakiin mai-     työpäivää kohden noussut koneellistamisen ja
34144: ninnan yleisen ansiotason kehityksen seu-          työn voimaperäistämisen johdosta lähes kak-
34145:  raamisesta. Käytännössä tämä lainkohta mer-       sinkertaiseksi, mutta ansiotaso siitä huoli-
34146: kitsee, että metsätyöpalkkojen korotus vastai-     matta alentunut. Nykyisen rahanarvon mu-
34147:  suudessa on sidottu yleisessä ansiotasossa ta-    kaan oli metsätyöntekijäin ansio vuoden 1945
34148:  pahtuviin muutoksiin.        Metsätyöntekijöitä   loppupuoliskolla yli 1 500 mk päivässä, mutta
34149:  ajatellen tällainen periaate on erittäin huono.   tämän vuoden ensimmäisellä neljänneksellä
34150:  Lain toisessa käsittelyssä muistaakseni mai-      vain 1 430 mk. Tämä todistanee, ettei am-
34151:  nitsin, että metsätyöntekijäin ansiot olivat      mattikoulutuksella ratkaista ansiotasoa, vaan
34152: tämän vuoden ensimmäisellä neljänneksellä          ansioitten kohoaminen riippuu ratkaisevasti
34153:  vain 65 % teollisuustyöntekijäin keskimääräi-     palkkapoliittisista päätöksistä.
34154:  sestä ansiotasosta. Palkkakuoppa on siis val-        Metsätyöntekijät odottavat eduskunnalta
34155:  tava. Jos vastaisuudessa metsätyöpalkkoja         asemansa parantamista. On syytä toivoa,
34156:  korotetaan vain yleisen ansiotason muutosten      että mahdollisimman nopeasti saadaan sää-
34157:  mukaisesti, jää metsätyöntekijäin palkka-         detyksi uusi vähimmäispalkkalaki, jolla myös
34158:  monttu olemaan ikuisiksi ajoiksi. Tätäkö          pa:lkikoja korotetaan. Yksin tämä ei kuiten-
34159:  herra pääministeri pitää siis tässä laissa to-    kaan riitä, vaan metsätyöntekijät on saatava
34160:  della edistysaskelena?                            työaikalain piiriin, kämppäoloja on paran-
34161:     Palkkakuoppa pitää täyttää, se on meidän       nettava, työnsaanti turvattava jne. Metsä-
34162:  kansandemokraattien kanta. Kun maalais-           työntekijöille, joiden työn tuldksista rat-
34163:  liitto myi suurpääomalle lakisääteistä tietä      kaisevasti riippuu vientimme ja maamme
34164:  tapahtuvan metsätyöläisten palkkojen koro-        tärkeimmän teollisuusalan puunjalostusteolli-
34165: 324 500/62
34166: 2586                            Perjantaina 21 p. joulukuuta 1962.
34167: 
34168: 
34169: suuden raaka-aineen saanti, on annettava yh-       ll:alki on käyttökelpoinen, jos se on sellaisen
34170: teiskunnassamme heille kuuluva arvonsa. Tä-         toteuttajan käsissä, jo'l.ia on hyvää halua ja
34171: män vuoksi heidän asemansa on kaikin tavoin         oikeaa mieltä asian hoitamisessa. Kysyisin,
34172: korjattava eduskunnan, mutta myös muin              miksikä lai:n 1 § piti muuttaa. Mi,ksei sitä
34173: toimenpitein.                                       voinut työnantaja hyväksyä? Sosiaalivailio-
34174:                                                     kunnassa 'kun tätä laki·a jauhettiin, oltiin
34175:     Ed. S ä ä s k i 1 a h t i : Herra puhemies! yksimielisiä siitä, että palkkatarkkailu on
34176: Metsätyömiesten palkkalain ollessa nyt vii- ulotettava kai:kkiin työnantajiin. Nythän la!ki
34177:  meisessä vaiheessa tällä erää saJ.'littaneen sii- suo mahdollisuuden tarkik:ailla vain yksityi&-
34178:  hen vielä muutamilla ajatuksina puuttua. ten työmailla. AllekiTjoittaneen käsitys on se,
34179:  Sanon 'tällä erää', siUä käsitykseni mukaan että tämä tällainen sä:ännös on loukkaava
34180: siihen tullaan palaamaan tässäkin salissa ainakin moraalisessa mielessä, kun Mim. yksi-
34181:  vielä uudelleen, ja tuskin siihen menee kovin- tyisen maanviljelijän metS'ätöihin, joissa käy-
34182:  kaan pitkää ailkaa. Työnantajien edustaji'lle tetään vierasta työvoimaa, valtion tarkkailija
34183:  haluan huomauttaa, että ne lupaukset, joita on oikeutettu menemään, mutta ei tosiasiail-
34184:  on annettu, on syytä muistaa ja myöskin listen työnwntajien työmaiUe, joiden palve-
34185:  toteuttaa. LupauksiHa ei kukaan tule aute- luksessa vailtaosa metsätyöntekijöistä on.
34186:  tuksi, vaan tarvitaan tosi toimenpiteitä.              Moneen kertaan on jo todettu, että 1 § ei
34187:     Tämän asian käsittelyn eri vaiheissa on pu- ollut sellainen, että se oHsi vaikeuttanut lain
34188:  huttu paljon asiasta ja asian vierestä. Alie- hyvälksymistä. Ei ollut muodollisiakaan 'koh-
34189:  kirjoittanutta on myöskin tahdottu: vanhem- tia, jotka olisivat vaikuttaneet siihen, että
34190:  pien vaUiomiesten toimesta ojerutaa, kun al- lakia ei olisi voitu säätää yksinkertaisella
34191: lekirjoittanut lausui sellaisen käsityksen, että enemmistöllä. Antaa hiukan pahan maun suu-
34192:                1
34193: 
34194: 
34195: ei ole kokoomuksel'le !kunniaksi kompastua hun, kun tuota tarkkailua ·ei voitukaan ulot-
34196: metsämiehen tyhjään reppuun. Sanottiin mi- taa firmojen työmaille. Tulee väkisinkin epäi'"
34197: nun käyttäneen ylisanoja, sen vuoksi yli- 'l.emään, että aS"iat eivät taidailman olla oike-
34198:  sanoja, kun tätä ik:ompastusta ei tu:Hut. En assa reilassa, kun niitä ei uskalleta tehdä Y'h-
34199: kuulu niihin eduS'tajiin, jotka ovat haHi:tuk- tä avoimiksi, kuin mitä asia on yksityisiin
34200: sen kaatamisen kannalla. En vain jaksa kär työehtosopimusten ulkopuolella oleviin työn-
34201: sittää sitä, että tämä metsätyömiesten pa1k- antajiin nähden. Jos rehel!liseS'ti ja oikeuden-
34202: kalaki olisi ollut sellainen, että sen vuoksi mukaisesti asioita hoidetaan, niin ei siHoin
34203: olisi kokoomuksen edustajien ollut salkkunsa ole syytä pelätä virallista tarkastusta.
34204:  jätettävä.                                            Tietysti nyt sanotaan, että kun työnantaja
34205:    J. E. Partasen aloitteen sanottiin olevan ja työntekijä ovat yhdessä sopineet asiat,
34206: sellainen, että sitä ei voi käsitellä muuta kuin niin siihen ei ole kenelläJkään mitään syytä
34207: perustuslain säätämisjärjestyksessä. Tämän enää puuttua. Jos asia olisi näin, niin eihän
34208: sanottiin johtuvan siitä, että ilain 2 § : n tätä koko lakia olisi tarvittu ollenkaan. Jokai-
34209: muoto on seliainen, kun siinä palkat sidotaan nen tietää, että metsätyömies on suureksi
34210: puunjalostusteollisuuden keskirunsioon ja an- osaksi järjestäytymätön. Vain muutama tu-
34211: netaan metsäpalkkalautakunnalle va'l.tuus hat jäsentä Henee Maaseututyöväen liitossa.
34212: paikallislisän määräämiseen. Nyt kun pykälä Eikä tämä ole ihmekään, sillä jos metsätyö-
34213: on muutettu siten, että sidonnaisuus on Y'lei- miehet saisivat tietää tarkoin liittonsa menet-
34214: seen ansiotasoon, niin laki ei ole enää asian- telyn, niin loputkin jäsenet eroaisivat siitä.
34215: tuntijoidenkaan mielestä sellainen, että sitä          Lain ollessa ensimmäisessä käsittelyssä ed.
34216: tarvitsee 'käsitellä perustuslain säärtämisjär- Karpola sanoi, että olisi aika jo huomata.
34217: jestyksessä. T·ästä en halua väitel'lä, enkä voi puunjalostusteollisuuden, mitä kello on lyö-
34218: olla varma siitäkään, minkä Vlerran parempi nyt. Teollisuuden ~isääntyessä tulee uusia.
34219: tuo pytkälä olisi ollut, jos se olisi hyväksytty työpaikkoja, jonne työntekijät hakeutu-
34220: Partasen aloitteen mukaisena. Olen tämän vat, koska siellä tarjotaan paremmat
34221: pienen elämäni aikana todennut, että laki on taloudelliset ja sosiaaliset edut. Kehityksen
34222: niin kuin se luetaan eilkä niin kuin se 'kirjoi- kulkiessa V'Oimakkaasti eteenpäin voidaan jou-
34223: tetaan. Hyväkin lruki, jos se on huonon to- tua sellaiseen tilanteeseen, että metsätyönte-
34224: teurttajan käsissä, jää merkityksettömäksi tai kijöistä tulee puute. Maailman tilanne on
34225: vähemmän merkitsevä•ksi, kun taas heikikokin jatkuvasti erilaisten kriisien uhan alainen.
34226:                                         Metsätyöpalkat.                                      2587
34227: 
34228: 
34229: Puutavaralle saattaa tulla entistä suurempi          Se seikka, että tällä kertaa ei sittenkään
34230: kysyntä ja silloin on koko valtakunnan tap-       saavutettu edellä mainittuun ratkaisuun joh-
34231: pio, jos ei tuota maamme talouselämälle vält-     tavaa eri osapuolten haluamaa lopputulosta,
34232: tämätöntä raaka-ainetta saadakaan riittä-         johtuu suurpääoman ja sen poliittisten edus-
34233: västi ulos metsistä. Tämänlkin vuoksi on vält-    tajien - lähinnä kokoomuspuolueen - har-
34234: tämätöntä, että asiat saadaan oikeaan suh-        joittaman häikäilemättömän painostuksen
34235: teeseen niin, että tuota raskasta ja välttä-      vaikutuksesta maalaisliiton eräisiin vaikutus-
34236: mätöntä työtä suorittavat ihmiset saavat          valtaisiin johtajiin. Alistuen heille saneltui-
34237: työstään kunnon palkan eli sellaisen, millikä     hin ehtoihin he vuorostaan sanelivat maalais-
34238: saavat teollisuuden palveluksessa olevat hen-    liiton eduskuntaryhmälle sen, että on ailistut-
34239: kilötkin.                                         tava hyväksymään kokoomuspuolueen kirjoit-
34240:    Olen pahoillani, että tästä laista ei saatu    tama esitys eduskunnassa jo asiallisesti hy-
34241: sen parempaa kuin mitä tuli. Myönnän kyllä,       väksytyn lain sisällön mitätöimiseksi. Uskon,
34242: että vähän on päästy eteenpäin, mutta ei          että tähän taipuminen on ollut raskas teh-
34243: riittävästi. Ainoa lohdutus on se, että pää-      tävä maalaisliiton eduskuntaryhmän enem-
34244: ministeri on ilmoittanut hallituksen puuttu-      mistölle. Maalaisliiton eduskuntaryhmän mo-
34245: van asiaan, jos työnantajat eivät toteuta an-     netkaan jäsenet, puhumattakaan puolueen
34246: tamiaan lupaulmia metsätyöntekijöiden ansio-      jäsenistä ja kannattajista, eivät liene usko-
34247: tason parantamisesta. Erikoisesti haluan täs-     neet suurpääomalla ja sen poliittisilla edus-
34248: sä yhteydessä mainita, että ajomiesten ansio-     tajilla olevan niin suurta tosiasiallista vai-
34249: taso on jäänyt jatkuvasti jälkeen haJclruu-       kutusvaltaa kuin mitä he nyt, ollessaan niiden
34250: miesten ansiotasosta, vaikka sekin on mini-       kanssa yhteistyössä, ovat jo saaneet kokea
34251: min alle useissa tapauksissa. S.ellainen palk-    olevan.
34252: kojen korjaus ei tyydytä, että toisilta ote-        Viime vaalien jälkeen maalaisliiton eräät
34253: taan sama, miikä toisille mahdollisesti anne-     vaikutusvaltaiset johtajat tekivät kaikkensa
34254: taan. Korotus on suoritettava kokonaisuudes-      puolueensa ja kokoomuspuolueen välisen hal-
34255: saan siten, että myöskin ajomiehiUe tehdään      litus- ja muun poliittisen yhteistyön aikaan
34256: oiikeutta.                                        saamiseksi. Onnistuen vaientamaan puolu-
34257:    Samalla 1kun toivotan kaikille mitä par-       eessaan olevat voimakkaat pyrkimykset työ-
34258: hainta joulurauhaa, pyydän nöyrästi anteeksi,     väen ja pienviljelijäin äänillä valittujen ryh-
34259: jos olen tullut jotakuta näissä käyttämissäni    mien edustajien voimaan perustuvan vastaa-
34260: puheenvuoroissa loukanneeksi.                    van yhteistyön aikaansaamisesta nämä maa-
34261:                                                  laisliiton oikeistolaiset johtajat saivat toteu-
34262:                                                  tetuksi haluamansa pyrkimyksen liittoutumi-
34263:    Ed. N i i r a n e n: Herra puhemies! Halli-   sesta kokoomuspuolueen ja muiden suurpää-
34264: tuksen esitys metsätyönte'kijäin palkoista ei    omaa edustavien tai myötäilevien piirien
34265: olisi merddnnyt muutosta nykyiseen tillantee-    kanssa harjoitettavasta yhteistyöstä. Tämä
34266: seen eikä siis vähäisintäkään korotusta alan     yhteistyö on kuitenkin johtanut maalaislii-
34267: työntekijäin pallkkoihin. Työväestön ja pien-    ton kerta toisensa perään luopumaan kannat-
34268: viljelijäin äänillä valittujen edustajien mie-   tajiensa, lähinnä pienviljelijäin, tarpeista ja
34269: lestä tämä esitys ei ollut tyydyttävä. Yhtei-     eduista sekä asennoitumaan niitä vastaan.
34270: sesti sopien he saivatkin valiokuntavaiheessa    Tästä esimerkkeinä mainitsen, että maalais-
34271: ja eduskunnan ensimmäisessä täysistuntokä-       liitto keväällä hyväksyi suuripaikkaisten vir-
34272: sittelyssä aiikaan ratkaisuehdotuksen, joka      'lmmitesten pailik'k:ojen kalksin!kiwtaistamisen,
34273: olisi merkinnyt metsä- ja uittotyöntekijäin      syksyllä luopui kaikkien asutuslainojen vuo-
34274: palkkojen huomattavaa korottamista. On mer-      tuisten korkomaksujen alentamisesta 1% :iin,
34275: kille pantavaa, että eduskunnassa on riittävä    nyt yrittää estää uudis- ja kivenraivauspalk-
34276: voima, joka haluaa ja voi keskenään sopia        kioiden maksamisen koko maassa sekä vih-
34277: kannattajiensa - tällä kertaa metsä- ja uit-     doin täydellisesti petti metsä- ja uittotyönte-
34278: totyöntekijäin - tarpeiden ja etujen mukai-      kijöille antamansa lupaukset heidän palkko-
34279: sesta ratkaisusta. Mielestäni tätä myönteistä     jensa korottamisesta. Maalaisliiton ja oikeis-
34280: seikkaa ja sen vastaisuudessakin antamia         tolaisten ryhmien välillä kestänyt hallitus- ja
34281: mahdollisuuksia on syytä aivan erityisesti       poliittisen yhteistyön aika on siten ollut mui-
34282: !korostaa.                                       den kuin maaseudun väestön etujen ajamista
34283: 2588                             Perjantaina 21 p. joulukuuta 19&2.
34284: 
34285: 
34286: sekä heidän tarpeitaan ja etujaan suorastaan        suostunut korottamaan palkkoja, vaikka ne
34287: vastaan asennoitumista. Tällaiseen on maa-          olivat olloot alle alan työehtosopimuksessa
34288: laisliitto alistettu ja joutunut eräiden johta-     määritellyn .tason. Hallituksen esityksen pe-
34289: jiensa pyrkimysten sekä heidän vaikutusval-         rusteluista saa sen käsityksen, ·että tilanne
34290: tansa seurauksena.                                  ei ole sanottavasti korjaantunut.
34291:    Edellä mainitsemani ovat opetuksia, jotka           Edellä esitetyn perusteella ja ottaen huo-
34292: tulisi vastaisuudessa niiden ottaa huomioon,        mioon sen jälikeen tapahtuneen huomattavan
34293: joilla on tähän asti ollut liikaa hyväuskoi-        suuren elinkustannusten nousun - elinkus-
34294: suutta suurpääoman ja sen poliittisten edus-        tannusindeksihän vuonna 1960 oli 138 ja ku-
34295: tajien todellisista pyrkimyksistä. Työväen ja       Juvan vuoden syyskuussa jo 148 - sclrä
34296: pienviljelijäin äänillä valittujen ryhmien          muilla aloilla tapahtuneet palkkojen korotuk-
34297: edustajien yhteistoiminnalla on siis mahdolli-      set olisi uskonut olevan ilman suurempaa
34298: suuksia saada aikaan näiden 'Väffitöp[irien         vaivaa todettavissa, että metsätyömiesten an-
34299: etujen mukaisia ratkaisuja. Se kuitenkin            siotaso on niin pahasti jäljessä, että sitä olisi
34300: edellyttää, että nämä edustajat sanoutuvaJt         kiireellisesti korjattava.
34301: irti kokoomuspuolueen kanssa yhteistyötä               Jotta voisitte, hyvät edustajatoverit, pa-
34302: harjoittavista voimista ja alistumatta sen          remmin ymmärtää metsätyömiehen vaikean
34303: sekä suurpääoman painostukseen menettele-           aseman, otan yhden esimerkin elävästä elä-
34304: vät oikeiksi tuntemiensa pyrkimysten mukai-         mästä. Kuluvan vuoden kevättalvella oli Kai-
34305: sesti. Valitsijoillamme on oikeus odottaa           nuussa, joka kuuluu !kolmanteen palkkaus-
34306: meiltä jokaiselta heidän etujensa mukaista          alueeseen, päiväläisen, joihin kuuluvat mm.
34307: yhteistä toimintaa samoin kuin yhteistä             lukumiehet, päiväansio metsähallinnon tili!kir-
34308: asennoitumista niitä suurpääoman taloudelli-        jojen mukaan urakkapalkkanormien mukai-
34309: sia ja poliittisia voimia vastaan, jotka pitä-      sesti 1540 mk. Kun päiväläinen työskenteli
34310: vät ainoana tehtävänään vain voittojensa            25 päivää •kuukaudessa, muodostui kuukausi-
34311: paisuttamisen. Me kansandemokraatit olemme          ansioksi 38 500 mk. Hänellä oli vaimo ja
34312: olleet ja olemme vastaisuudessakin valmiit          kaksi lasta. Hänen omat menonsa kuukau-
34313: näille perusteille rakentuvaan yhteisesti so-       dessä olivat seuraavat: veroihin verokirjan
34314: vittavaan toimintaan.                               mukaan 4 980 mk, matkoihin työpaikalle ja
34315:                                                     takaisin 1800 mk, ruokaan ja 'kahviin työ-
34316:    Ed. Väyrynen: Herra puhemies! Anta-              maalla 400 markan päivämaksun mukaan
34317: essaan esityksensä vähimmäispalkoista metsä-        8 400 mk ja tupakkaan 3 300 mk eli siis yh-
34318: ja uittotöissä hallitus perusteli esitystään,       teensä 18 480 mk. Kun siihen lisättiin per-
34319: j(jka tarkoitti vain kesäkuussa 1961 hyväksy-       heen asunnon 2 huonetta, vuokra 6 000 mk
34320: tyn mimmipalkkalain voimassaoloajan piden-           ja lämpö ja valo 2 000 mk, kertyi menoja
34321: tämistä vuoden 1963 ioppuun, Illllll. sillä, että   jo 26 480 mk, joten kotona olevalle perheelle,
34322: tutkimukset siitä, missä määrin metsä- ja           kolmelle hengelle, jäi ru(jkaan, vaatteisiin,
34323: uittotyöntekijäin ansiotaso on jäänyt jälkeen       mahdollisiin lääkemenoihin ym. käytettäväksi
34324: elinkustannusten noususta ja muilla aloilla         12 020 mk eli noin 400 mk päivää kohti. Jos
34325: mruksettavista palkoista, ovat vielä kesken.        perhe tuli sillä toimeen, niin voidaan täydellä
34326: Toisin sanoen hallitus katsoi, ettei jälkeen-       syyllä puhua todellisesta Kainuun ihmeestä.
34327: jääneisyyttä ole vielä niin paljon todettavissa,    Vuosiansioita laskettaessa on lisäksi otettava
34328: että metsätyömiesten ansiotasoa olisi tarpeel-      huomioon vielä sekin seikka, elitä työtä ei
34329: lista vielä tässäkään vaiheessa nostaa. Kuiten-     suinkaan ole saatavissa jokaisena vuoden ikuu-
34330: kin hallitus perustelujensa alkuosassa, jossa       kautena.
34331: käsitellään tilannetta keväällä 1960, mainit-          Metsätyömiehen pallkik!auskysymystä. pi,täisi
34332: see, että suhteellisen suppeankin tilastoaineis-    kyllä :tutkia perusteellisesti, mutta aivan toi-
34333: ton pohjalta on voitu todeta, että metsäalan        selta näkökannalta kuin hallitus perusteluis-
34334: palkikauksessa esiintyi huomattavaa epätasai-       saan edellyttää. Nykyiset metsäpalkkataJksat
34335: suutta ja suhdanteista riippuvia, melko jyrk-       on tiettävästi laadittu sodanaikaisia ja sen
34336: kiäkin vaihteluja ja että tehdyistä valituk-        jälkeisiä olosuhteita silmällä pitäen, joten ne
34337: sista oli lähes kolmannes ollut tapauksia,          ovat jo osittain vanhentuneita. Esim. todel-
34338: joissa työnantaja ei me:tsätyöpa;lkkatilastomie-    linen kuutiomäärä ristiikoUe tehdylle pinota-
34339: hen asiaan puuttumisen johdostakaan ollut           varalle olisi oikeudenmukaisempi palkkape-
34340:                                             Metsätyöpaikat.                                        2589
34341: 
34342: 
34343: ruste kuin nykyinen kappaletaksa. Pölkyn              seen sidottuun 'työnantajaan vai ei, vaan
34344: koko nskyisissä taksoissa tulee huomioiduksi          kaik!kien tämän alan työnteki'jäin elintaso
34345: vasta 7" vahvemmassa tavarassa. Varsinkin             olisi turvattava työmaasta riippumatta.
34346: ui'btoon tuiLevan pinotaJVallan osalta pyritään          Metsätyöntekijäin vähimmäisansiotason so-
34347: nykyisin pitkiin mittoihin - tarkoittaa 4 m           siaalivaliokunta määritteli puunjalostusteolli-
34348: - mikä risti'kolle kannettaessa aiheuttaa huo-        suuden keskiansion mukaiseksi. Tarkkailujär-
34349: mattavaa työhankaluutta. Myöskin tukkipuun            jestelmän osalta valiokunta on pyrkinyt en-
34350: teko- ja ajotaksoissa olisi päästävä tekniili-        tistä laajempaan palkkatarklkailuun.
34351: sestä mitJtay!ksi'köstä malksu:perusteena ja py-         Vaikka me sosialidemokraatit olemmekin
34352: rittävä todellisen kuutiomäärän ilmaisemaan           sitä mieltä, että tämän luontoiset kysymyk-
34353: maksuyksiJffiöön, niin kuin nykyisin on laita         set eivät yleensä kuulu ~ainlaatijan, vaan
34354: vanerikoivujen mittauksessa.                          työmarkkinajärjestöjen tehtäviin, niin ky-
34355:     Mitä taasen tulee voimassa olevaan metsä-         seessä oleV'an alan heikon järjestäy;tyneisyyden
34356: palkkasopimukseen, sisältää se rakenteellisesti       vuoksi pidämme käsiteltävänä olevan luon-
34357: paljon virheitä. Räikeimmät virheet ovat pi-          toista lakia tarpeeHisena tällä kertaa. Olemme
34358: notavaran teko- ja ajotaksoissa. Nytkyinen            myÖSkin yhtyneet ed. J. E. Partasen aloit-
34359: palstatien varteen tekotaksa hyvittää synty-          teeseen, jopa hyväksymme senkin muutoksen,
34360: vän työlisän liian pienenä hajalleen tehtyyn          jonka aloitteentekijä itse teki suuren valio-
34361: verrattuna. Palstatien varresta suoritettavassa       kunnan jaostossa, vaikka tiesimmekin, että
34362: puutavaran ajossa yksikkötaksat on painettu           muutJos me:rtkitsi metsätyömiehen ikanm.ailta
34363: liian pieniksi kuvittelemalla tiestä koituva          huononnusta. Tällöin oli kuitenkin jo käyn-
34364: hyöty iiian suuråsi, ja niinpä pinotavaran            nissä ,henkien taistelu" toisaalta maalaislii-
34365: hevosajosta ajomiehellä on vaikeuksia saavut-         ton ja toisaalta kokoomulksen ja ruotsalaisten
34366: taa taksan edellyttämä normiprukka. Se on             väJlil1ä. Viime tiistai-illan myöhäisillä hetJkinä
34367: todettu mm. Kainuussa.                                tuo ot1Jelu monien istunnonik€Skeytysten ja
34368:     Metsätyömenetelmät ovat viime vuosina suu-        hallitusryhmien välist·en neuvottelujen jäl-
34369: resti muuttuneet ja koneet vaiJkuttavat rat-          keen vihdoin huipentui maailaisliiton edus-
34370: kaisevasti metsätöiden työsuorituksiin. Sen           kuntaryhmän selvääkin selvempään selkähä-
34371:  vuoksi olisi suoritettava laaja, maan eri pai-       viöön. Noina tunteina kerrottiin monenlaista.
34372: kallisolosuhteita huomioiva testaus metsätyö-         llkeimmät väittivät, että maalaisliitolla olisi
34373: palkkaperusteista, jotta palkkataulukot oikeu-        tarkoituksena lain hyväksymisellä pelkästään
34374: denmukaisesti vastaisivat suoritettua työmää-         vähentään ammatillista järjestäytyneisyyttä
34375:  rää ja työolosuhteita.                               entisestäänkin metsätyöntekijäin keSkuudessa.
34376:     Sosiaalivaliokunta on ollut tietoinen metsä-      En y!htyisi tällaisiin ajatuksiin, vaan olisin
34377: työmiesten heikosta ansiotasosta ja siitä, että       taipuvainen uskomaan, että maa:laisliiton
34378: metsätöiden palkkauksessa esiintyy vielä edel-        eduskuntaryhmä oli vilpittömästi metsätyö-
34379:  leenkin eri puolilla maata huomattavaa epä-          miehen asialla, vaikka en löytänytkään kirja-
34380:  tasaisuutta ja sellaisia suhdanneherkkiä vaih-       sesta ,Maalaisliiton johtavat periaatteet"
34381:  teluita, joita ei ole voitu poistaa nykyisin         muuta tähän soveltuvaa kuin seuraavan iau-
34382:  käytettävänä olleella rajoitetulla palkkata:rk-      soon: ,HeHroirmmassa asemassa ol•evien työn-
34383:  kailujärjestelmällä, kuten valiokunta mietin-        tekijäryhmien asema on turvattava vähim-
34384:  nössään toteaa. Sen vuoksi valiokunta ei             mä.ispalkkauslaiHa." Maalaisliiton ryhmä kat-
34385:  ottanurf:Jkaan ikäsitteilyn pohjalksi haillituksen   soi kuitenkin paremmalksi luopua metsätyö-
34386:  esitystä, vaan kymmenestä eri edustajien te-         miehen asiasta, kuin että hallitus olisi ha-
34387:  kemästä erimuotoisesta aloitteesta ed. J. E.         jonnut, kuten täällä ed. Paasio jo aikaisem-
34388:  Partasen laJkialoitteen, jota valiokunta piti        min totesi.
34389:  parhaimpana ja varsinkin palkkata:rikkaiiun             Kun laiki on muodoHisesti jo päätöksessä,
34390:  osalta oikeaan osuneimpana. Kun sosiaaliva-          voimme tarkasteHa, mitä siinä on jäljellä
34391:  liokunta pitää tärkeänä, että metsätyönteki-         niistä ajatuksista, joille aloitteentekijä ja
34392:  jäin ansiotaso pidetään tasapuolisena ja oi-         sosiaalivaliokunta rakensivat työnsä. Lyhyesti
34393:  keudenmukaisena muiden työntekijäin ansio-           sanottuna: ei oikeastaan mitään. Se ei koske,
34394:  tasoon verrattuna, ei sen mielestä metsätyön-        kuten oli tarkoitus, kaikkia työnantajia, ja
34395:  tekijäin asema saisi olla riippuvainen siitä,        ansiotasoakin koskeva osa on tyystin vesitetty.
34396:  onko työntekijä työsuhteessa työehtosopimuk-         Tarkastelu osoittaa nimittäin sen seikan, että
34397: 2590                                 Perjantaina 21 ;p. joulukuuta 1003.
34398: 
34399: 
34400: nyt esillä oleva ~aki 1 § :n osa;lta on aivan            siltä taannut järjert.yneilie, siis suurimpien fir-
34401: sama kuin aikaisempi il.aiki, jonka jatkami-              mojen ja metsähallituksen työmailla, on ym-
34402: sesta oli kysymys, ja 2 § :n osalta, joka kos-            märrettävää, että siellä on tapahtunut niit-
34403: kee nimenomaan ansiotasokysymystä, asia on                ten säännösten tulkinnassa, jotka koskevat
34404: tyystin vesirtetty. Tuskin mitään parannusta              tiheys- ja oksaisuusluokittelua, tulkintaa sel-
34405: on siis odotettavissa itse metsätyömiehelle.              laista jolla kaiikista enitten on oltu paina-
34406:    Ennen oli tapana, että koululapset, pie.               massa metsätyöpalkkoja alaspäin. Se laki,
34407: nimmät heistä, lähettelivät koulunsa joulu-               mikä oli pohjana sosiaalivaliokunnan mietin-
34408: juhlassa koulutovereilleen isoja paketteja.               nön mu!klaan, oHsi tuonut täyden tarkis-
34409: Kun lahjan saaja sitten zyhtyi avaamaan                   tusoikeuden kaikilla metsätyömailla, ja olisi
34410: tuota juhlavaa pakettia, sen sisältä iJ.öytyi             näin ollen ollut parempi. Se olisi myöskin
34411: uusi, hiukan pienempi paketti, tämän sisältä             taannut sidonnaisuud.en metsä.työp·al1koissa
34412: löytyi jälleen uusi plliketti, ja sitä jat'kui kun-       puunjalostusteollisuuden palkkoihin. Ei voi
34413: nes lopulta tuli esiin aivan pienen pi~ ja                maa!liiklkona sanoa, :m.iikä on se ero, mutta
34414: vähäinen lahja. Tällaisen [ahjan eduskunnan               näin kuitenkin asiantuntijat sanovat, ja
34415: porvarillinen enemmistö on nyt antanut met-               myöskin maallikkona ymmärtää, että täs-
34416: sätyömiehille, joita valiokunnassa ikuullun               mällisempi olisi ollut se muoto, että palkat
34417: asiantuntijan ilmoituksen mukaan on par-                  olisivat tulleet sidotuiksi puunjalostusteolli-
34418: haana sesonkiailk:ana yli 300 000 miestä. Puit-          suudessa saatavan ansiotason mukaan. Tämä.
34419: teet ovat :laissa komeat, mutta sisältö on hei-          olisi ollut ainakin oikeudenmukainenkin,
34420: wröinen. Tuskin tarlroitus muuta ollitaan. Sll-          koSkia se on samaan ~uoklk:aan kuuluvaa työtä
34421: h.en kämtylksoon tuloo ainakin siitä [ausun-              ja metsätyö tehdään alkulähteillä, siellä mis-
34422: nosta, jonlka ihel'Ta. !kauppa- ja ifleollisuusmi-       sä työ on kaikista raskainta ja kaikista luon-
34423: nisteri lain jatketussa toisessa käsittelyssä            nonolosuhrt:.eista hyvin paljon riippuvainen.
34424: tiistai-iltana ~ausui. Hän nimittäin iausui pi-              Tämä laki on siinä vaiheessa kuin se on,
34425: klllk:irjoituspöytäkirjan mukaan mm. seuraa-              ja tehtyä ei saa ·te'loomättömälksi, mutta ei voi
34426: vaa: ,Jos todella olisi niin asia, että tänään           [cyJ.ilin olla ihmettelemi1ttä sitä. Kun ilimä is-
34427: tehtävänä päätöksellä Tatkaistaan, mikä on               tuntokausi on loppumassa, ja ajattelee sitä,
34428: metsätyöväJen palkkojen taso ja kehitys lähi·            mitä täällä. on annettu eri etupiireille tämän
34429: aikoina, niin siHoinhan voitaisiin puhua sii·            istuntokauden aikana, olisi toivonut, että.
34430: hen tapaan, kuin tässä eräät äskeiset puhu-              myöskin olisivat saaneet osansa ne, jotka
34431: jat ovat lausuneet." Näin siis herra kauppa-             ovat olleet jäljessä ansiotasossa huomioon ot-
34432: ministeri, joka iienee varsin lähellä työnan-            taen työn raskauden ja vaikeuden. Tämä ih-
34433: tajapiirejä. Voiko asiaa se~keämmin sanoa?               metyttää ja on tullut mieliin näinä päivinä,
34434:                                                          kun on joutunut ajattelemaan sitä kannan-
34435:     Ed. Kangas: Herra puhemies! Kun                      ottoa, mitä äärioikeisto yhdistyneenä tämän
34436: laJk:i mffi.sä.. ja uittotyÖJrl.i.eSten väh:immäispal·   lain käsittelyssä teki. On tullut mieleen, että
34437: kasta on nyt kolmannessa käsittelyssä ja on              onko kulunut jo liika pitkä. aika niistä vai-
34438: siis jo silmiemme edessä, miksikä se on muo-             keista ajoista, jolloinka tämän maan kansa
34439: dostumassa, joutuu väkisinkin toteamaan,                 oli yksimielinen. Onko kokoomuksen mielestä.
34440: että se työ ja vaiva, mitä tämän lain ympä-              jo aika taaskin harjoittaa sellaista politiikan
34441: riilä on viimeisten bulkausi.en ja vililktlrojen         hoitoa, jdka on omiansa vain heräJttämään
34442: aikana suoritettu, on joko enemmän taikka                katkeruutta niissä ihmispiireissä, jotka elävät
34443: vähemmän valunut hiekkaan, hiekkaan siinä                kaikista vaikeimmissa ja vaatimattomimmissa
34444: mielessä, että tämä laki ei parantunut kui-              oloissa.
34445: tenkaan siinä määrin kuin olisi ollut toivot-               Kun me lopettelemme tätä istuntokautta
34446: tavaa.                                                   ja olemme lähestymässä suurinta juhlaa, jou-
34447:    Ensinnäkin jos me tarkastelemme nykyi·                lujuhlaa, toteamme että se, mikä on tapahtu-
34448: sin voimassa olevaa ja nyt käsittelyn alai-              nut, on tapahtunut, mutta minä toivoisin,
34449: sena olevaa lakia, tulemme siihen toteamuk-              että kun te siellä yltäkylläisyyden ja hyvin-
34450: seen, että tä!lkeä rta!1kastusoiloous ei muuttunut       voinnin keskellä asetutte viettämään joulu-
34451: ollenkaan. Näin ollen, koska nykyisinkin voi~            juhlaa, palauttaisitte edes mieliinne ne mo-
34452: massa oleva lalki rtatkasi ta:rlkastl1SOilkeuden         net kansalaisemme, jotka elävät vaikeissa olo-
34453: järjestäytymättömille työmaille, mutta se ei             suhteissa ja joille te tarjositte, uskallan sa-
34454:                                                Metsätyöpaikat.                                            2591
34455: 
34456: noa ihan raamastun sanoiilila, il..eirvän sijasta !ki-    sitten eraan suuryhtiön työnjohtaja kertoi
34457: 'V'M..TäJrnän. vudksi, ei siiksi, ,ertJtä täimä asia      minulle luottamuksellisesti, että heidät kut-
34458: enää pararllsi tä.llä., mutta lkuitentk:in tulevai-       suttiin yhtiön päämajaan, jossa heille luen-
34459: suutta silan.ällä pitOOD., j~ jotain oppisimme            noitiin metsien luokituksesta ja sanottiin suo-
34460: tä8tälkin asian käsittelystä ja va.hlleisba, en ·81-      raan, että nyt pitää ruveta luokittelemaan
34461: noastaan !toivo vaan uSlron, että hallitus tulloo         metsät paremmiksi kuin aikaisemmin. Kun
34462: korjaamaan sen, mitä tämä laki on jäänyt                  tällaiset ohjeet on annettu, niin eipä ihme,
34463: vaille niistä tavoitteista, mitä sille asetettiin.        vaikka palkat eivät ole kohonneet. Usein
34464:                                                          ,8J1haisiin pallik1koiihin, minä sanoisin, cirv:ät ole
34465:     Ed. Ta u r i aine n: Herra puhemies!                  syyllisiä paikalliset työnjohtajat, vaikka he
34466: Ryhmällemme on tullut metsältyÖ!läisNm                    siellä joutuvatkin luonnollisesti ensimmäisek-
34467: kirjeitä, joissa he ovat osoittaneet, etteivät            si wv:~un kcfutOOksi, vaan ythtiöiden j()lhto,
34468: yksikköhinnat, kappalepalkat ole metsätöissä              joka on lisännyt painostustaan alempia työn-
34469: koh()llllOOt moooen vuoteen. Niin ilkään cyh-             johtajiaan kohtaan.
34470: mämme jäsenet ovat suorittaneet tutkimuk-                    Uskoisin, että Kainuussa monet metsätyö-
34471: sia metsätyömailla henkilökohtaisesti ja to-             läiset pitivät nyt hyvin suuria toiveita yllä
34472: denneet palkkalistoja vertailemalla, että se             lakisääteisestä palkkojen korotuksesta senkin
34473: mitä metsätyöläiset meille ovat kirjoittaneet,            vuoks~ että maalaisliiton eduskuntaryhmän
34474: pitää täysin paikkansa. Yksikköhinnat eivät               asianomaisen aloitteen allekirjoittajana oli
34475: todellakaan ole muuttuneet siitä huolimatta,              kainuulainen edustaja. Heidän pettymyksen-
34476: vaikka niiden olisi pitänyt kohota prosentu-             sä on nyt sitä suurempi kun huomaavat, että
34477: aalisesti useiden palkankorotusten yhteydessä.            heidän asiansa on joutunut häpeällisen pelin
34478: Tulkoon sanotuksi henkilökohtaisena koke·                 välineeksi ja että siinä pelissä ovat alistu-
34479: muksena, että kymmenen vuotta sitten kävin                neet suurpääomapiirien tahtoon jotkut hei-
34480: erääiillä metsältyömaailla, joosa miLtei yleisenä         dän omista edustajistaankin. Luulen nimit-
34481: ybifttlk<fuintana puolilpuihtaJan lkalksimetrisen        täin, että Kainuussakin on metsätyöläistalon-
34482: paperipuun teosta maksettiin 25 mk kappa-                 poikia, jotka ovat antaneet äänensä maalais-
34483: leelta. Nyt viime kesänä kuulin metsätyö-                liitolle, ja siksi varmasti he nyt tuntevatkin
34484: mailla vielä 23 markan kappalehintoja sa-                 pettymystä.
34485: manlaisa<rul. paJperipuusta, joten ylksikikö-               Ed. Sääskilahti tunnusti, että häntä on
34486: palkka on jopa alentunutkin. Mitenkä se on               moitittu vanhempien valtiomiesten taholta,
34487: ollut mahdollista, etteivät taksojen prosen-             että hän on lausunut pahoja sanoja. Minä
34488: tuaaliset korotukset ole vaikuttaneet kappale-           sanoisin, että ei Olle ensi !lrelltaa, kun
34489: palkkojen markkamääräisoon kohoamiseen,                  suurpääomapiirien ja yleensä oikeiston ta-
34490: lk:ysybtfuLeen. Se on ymmärrettävissä siten, että        holta yritetään panna kapula niiden suuhun,
34491: työnantajat itse suorittavat metsien luokitte-           jotka puolustavat kansan asiaa. Ei tietenkään
34492: lun. He pyrkivät luokittelemaan metsät mah-              se ole ensi kertaa, että puunjalostusteollisuus
34493: dollisimman hyviksi.                                     on alkanut painostuksen niin hallitusta kuin
34494:     Olen joutunut ihmettelemään, että työnan-            poliittisia puolueitakin vastaan etujaan aja-
34495: tajien luokittelun mukaa11 Kainuun vaara-                essaan, ja niinhän kävi juuri tämän lain kä-
34496: maisemiltakin löytyy toisen ja kolmannen                 sittelyn aikana, ja siinä pelissä sitten sortui
34497:  oksaisuusluokan metsiä, vaikka kuusikot ovat            maalaisliiton eduskuntaryhmä ryhmänä pol-
34498:  aivan maahan asti oksaisia. Luulisin, että              villeen. Ei se ole tietenkään ensi kertaa, että
34499: metsien oksaisuusluokittelussa työnantajat               valtiomiehetkin lankeavat polvilleen vielä
34500:  rikkovat mielivaltaisesti sopimusta ja aivan            ma:htavampiren edessä tai te'kffl'iiJt Ca.nossaan
34501:  a\l'oimesti. Myöskään maastohankaluuksia ei             kumarrusmatkoja, niin kuin on tapahtunut.
34502:  juuri oteta huomioon. Upottavien soiden lai-            Tosin meillä ei ainakaan nyt ole keisaria,
34503: toja ja korpimaita ei huomioida maastohan-               jonka edessä tarvitsisi langeta maahan, mutta
34504:  kaluutena, vaikka niin pitäisi tehdä, sillä             tämän käsilttetlyn yhteydessä me :näimme,
34505:  varsillk1n ajomiesten ooailta maastOihalllkaluu-        miten suuri valta suurpääomalla on, kun se
34506:  det merkitsevät erikoisen paljon ja niistä              saa eduskunnan suurimman ryhmän useat
34507:  riippuvat työn tulokset ja ansiot. Eräät työn-          yksityiset edustajat ja koko puolueen niin
34508:  johtajat tunnustavatkin, että metsien luoki-            nöyryytetyksi perusteellisesti kuin tämän
34509:  tus on muuttunut entisestään. Jokin vuosi               asian käsittelyssä tapahtui, ,juomaan kar-
34510: 2592                             Perjantaina ·21 p. joulukuuta 1962.
34511: 
34512: 
34513: vaan kalkin pohjaan saakka", niin kuin eräs          asteelle viedyssä syytöstulvassa, jonka vasem-
34514: maalaisliiton edustaja tuolla kahvilassa meil-       mistoryhmien eräät edustajat ovat suunnan-
34515: le sanoi.                                            neet maalaisliiton eduskuntaryhmään. Aihee-
34516:     Pari viikkoa sitten Kainuussa eräs metsä-        na tähän arveluttavan alhaiseen menettelyyn
34517: mies arveli, on!kohan sittenkin maalais-             on käytetty esiin nousseen lainsäädäntöpul-
34518: liitosta tulossa kokoomuspuolueen peitejär-          man 1aukaisemi:seksi hallitusryhmien välillä
34519: jestö, kun se niin kiinteästi näyttää liittoutu-     syntynyttä sovitte!lumtlkamu:a käsiil.[ä olevan
34520: van kokoomuksen kanssa ja niin uskollisesti          laJkiehdotuksen saattamiseksi siihen muotoon,
34521: toteuttaa kokoomuspuolueen talouspolitiik-           että laki todella voidaan säätää ja turvata
34522: kaa. Hän nimittäin ilmeisesti jo silloin epäili,     näin metsätyöntekijöille työehtosopimuksen
34523: että maalaisliiton puolueenjohto pettää met-         puitteissa saatava palkikauJJmen parantuminen.
34524: sätyöläiset tässä palkka-asiassa. Tämän asian        Tämä ilrompromissiiratkai:su on muodootunurt
34525: käsittely kyllä viittaa siihen, että tuo met-        erittäin halutuk!si poliittisen kaluamisen koh-
34526: sämiehen epäily sittenkin taitaa olla oikea.         rteelksi, jota eivät vain kansandemokraatit,
34527: Olemme luulleet, että aikaisempien vuosi-            vaan myös sosialidemokraatit ovat kiivaasti
34528: kymmenien kokemukset yhteistyöstä kokoo-             tahtoneet haltuunsa siepata. Tässä ankarassa
34529: muksen kanssa olisivat opettaneet maalais-           kilvassa ovat'kin oosialidemOikraatit voilttaneet
34530: liittoa hieman varovaisemmaksi, niin ettei se        ensimmäisen erän ehtiessään jättää kovassa
34531: enää antautuisi samanlaiseen seikkailuun.            ikiireessä kyhätyn välikysymyksen hallituksen
34532: Sodan jälkeenhän nimittäin monet maalais-            asianomaisen ministerin vastattavaksi.
34533: liittola:iset uskaltaUJtuivat sanoutumaan iTti ai·      Maalaisliiton eduskuntaryhmän aloitteesta
34534: kaisempien vuosi'kymmenien politiikasta ja           eduskunnan käsittelyyn tullutta lakialoitetta,
34535: yhteistyössä kokoomu/ks.en kanssa, j(jka johti        jonka tarkoituksena on ollut saattaa metsä-
34536: maamme onnettomuuksien tielle. No, siitä             työntekijäin palkkausolot oikeudenmukaiselle
34537: irtautumisesta kokoomuksen johdon alta ei            tasolle, ovat erittäin ansiok!kaasti nousseet
34538: ole tietenkään muuta kuin hyvää sanotta-             vastustamaan erityisesti kansallisen kokoo-
34539: vana, mutta alkaa tosiaankin näyttää siitä,           muksen j·a ruotsalaisen kansanpuolueen edus-
34540: että kohlut taitavat unohtua. Talouspolitiikan       kuntaryhmät taustavoiminaan puunjalostus-
34541: kysymyksissä 30-luvun ikävät kokemukset              teollisuuden työnantajapiirit. Heille ei vielä-
34542: näyttävät osalta maalaisliittolaisia unohtu-         kään näytä merkitsevän mitään kansakunnan
34543: van, ja nyt metsätyöläiset ovat nähneet sitä         tulevaisuuden kannalta arveluttaviksi käy-
34544: samaa kylmäkiskoisuutta, mitä he 30-luvulla          vien yhteiskunnallisten epäkohtien korjaami-
34545: k(jkivat kokooonuslai&<maalaisliittolaisesta yh-     nen, vaan kannanotot määrää ylksinomaan
34546: teistyöpolitiikasta.                                 lyhytnåiköinen suurten voittojen tavoittele-
34547:     Uskomme kuitenkin, etteivät maalaisliiton        minen ja pääoman kerääminen, tällä kertaa
34548: kannattajat, niin kuin täällä eduskunta;kes..        puunjalostusteollisuuden kassaholveihin ja
34549: kustelussa on osoittautunut, osa maalaisliiton       osakkeenomistajien pankkitileille.
34550: eduskuntaryhmän jäsan.iälkään, ailistu enää              Edellä mainitsemieni eduskuntaryhmi·en
34551: sellaisen politiikan tielle, jonne eräät puolue-     tuoliriveHlä istuvat n.e kunnianarvoisat, eräät
34552: johtajat näyttävät yrittävän heitä taluttaa.         iältään nuoret, mutta mielipiteiltään patavan-
34553:                                                      hoillisuuden lzyhlästäanät herrat, jotka vi,elä
34554:    Ed. J. E. Partanen: Herra puhemies!               tällä kertaa suurpääoman mahdilla onnistui-
34555: Viime päivien ,Kuuban kysymyksen", metsä-            vat estämään metsätyöntekijöille oikeutta te-
34556: palkkalain, käsittely ja sen puitteissa käytävä      kevän lain syntymisen sellaisena 'kuin suuri
34557: keskustelu antaa riittävää aihetta eräisiin           valiokunta ja eduskunta toisessa käsittelyssä
34558: muistiin merkittäviin ja mielen!kiintoisiin to-       oli lain hyväJksynyt ja jolla iailla eduskunta
34559: teamuksiin. Asiastahan on synnytetty ja osit-        olisi nostanut metsätyöntekijän palkkaJkuopas-
34560: tain tarkoituksella paisutettu häly, joka ajoit-     taan metsäteollisuuden sisäisen tulojaon edel-
34561: tain on luisunut selvästi pois asiallisilta Iin-     lyttämälle oikeudenmukaiselle tasolle. Ylivoi-
34562: joilta. Sen sijaan demagogiaa on kehitetty           maisen käsittämättömältä tuntuu syntynyt
34563: täällä sen räikeimpiin ja sanoisinko alhaisim-       tilanne myös siinä mielessä, että metsätyön-
34564: piin muotoihinsa. Eräänlaista ,roiskevaahtoa-        tekijäin palkkalain nujertajiin on saumatto-
34565: mista" on harrastettu hyvin voimakkaasti             masti liittynyt metsätyöntekijöitä edustavana
34566: siinä halveerauksen ja suoranaisen häpäisyn           järjestönä itseään pitävän ja mainostavan
34567:                                              Metsätyöpa1kat.                                          2593
34568: 
34569: 
34570: Maaseututyöväen Liiton toimoonpaneva johto.            nen vibhimmäispalkikalalki on sellainen kuin
34571: Tämä ammattiliitto näkyy nykyisellään muo-             se on, sellainen ettei sillä ole sanottavasti
34572: dostavankin vain kokoomusporvarin ja ruot-             merkitystä. Näin oli asian laita. Tähän lisät-
34573: salaisen toollisuuskapitalistin :täydellisessä         tä'köön vielä se, että kansandemokraattisesta
34574: käskyvallassa olevan !käyttökelpoisen vetojuh-         eduskuntaryhmästä saman äänestyksen aikana
34575: dan, joka työnantajien ohjattavana nöyrästi            sattui menemään asioHleen ehkä puolisen-
34576: asettuu vastustamaan mclsätyöntekijäin oi-             kymmentä edustajaa, jotka varmistivat sen
34577: keuksia ja siten tällä toiminnalla edesauttaa          seilli:an, että tämä sov€il.tamisa:lan laajentami-
34578: puunjalostust.eollisuuden tavoittelemia etuja          nen ·ei mennyt läpi. Jos silloin olisi sosiali-
34579: ja uhraa jäsentensä, metsätyöntekijäin, oikeu-         demolkraattien m'e!tsätyörutdkijäim. ystävyys
34580: tetut toiv:eetkin saada paJrkkausoloihinsa kor-        ollut todella aitoa, ei nykyistä tilannetta olisi
34581: jausta oman ammattiliittonsa toiminnan                 ilainkaan syntynyt. Maa:laiSiliitto halusi jo
34582: kautta. Tämä on murheeHista todeta, kun                siinä vaiheessa säätää iain kaikkia työmaita
34583: tietää, kuinka 'hertkullinen tilaisuus tässä suh-      koskevaksi. Jos sosialidemokraatit olisivat täl-
34584: teessa työnantajille tarjoutuu kyetessään              töin yhtyn·eet samailla innolla esitylkseemme
34585: käyttämään omien työntekijöittensä amm~~;til          kuin nyt eräistä sivuvaikutteista johtuen, niin
34586: lista järjestöä apunaan taistelussa työnteki-          tällä kertaa olisikin riittänyt pelkkä lain
34587: jöitä vastaan.                                         Voimassaoloajan jatkaminen, ja asiat olisivalt
34588:    Mainitsemani liiton jäsenistö on luonnolli-         joka suhteessa kunnossa.
34589: sesti toisella kannalla. Siitä on todisteena mm.          Mitä nyt käsiHä olevaan takiehdotukseen
34590: maalaisliiton eduskuntaryhmälle osoitettu              asiallisesti :tuloo ja sisältyy ja mitä se käy-
34591: Kainuun metsätyöntekijäin ammattiosastojen             tännössä merllcitsoo, rtäählä h!ffi'ira pääministeri
34592: yhteisen neuvottelukokouksen nimissä jätetty           oon puolen varsin valaisevasti toi !kyllä esiUe.
34593: kirj·elmä, jossa asetutaan kannattamaan maa-           Siitä huolimatta haluan vielä mainita eräitä
34594: laisliiton ryhmäaloitteen pohjalta syntynyttä          s~llaisia oleellisia näkökohtia, jotka osoittavat
34595: laldehdotusta sellaisena kuin suuri valiokunta         tämän nyt !kolmannessa käsittelyssä hyväk-
34596: oli sen ensimmäisessä käsittelyerässä hyväk-           syttävänä olevan lain paremmuuden voimassa
34597: synyt.                                                 olevaan vähimmäispalkkalakiin näJhden.
34598:    Sosialidemokraattisen eduskuntaryhmän vä-              Sillä seikalla, että tässä sovitteluratkaisuun
34599: likysymys on ilmeisesti tehty siinä yksinomai-         sisältyvässä lakiehdotuksessa on säännös ylei-
34600: sessa tar!koituksessa, että metsätyöntekijöitä         seen ansiotasoon sitomisesta, on se merkitys,
34601: koskevassa kiistakysymyksessä on yritettävä            että se vie varsin voimakkaasti eteenpäin sitä
34602: saada käärityksi !kokoon m~~;hdollisimman              tavoitetta, s1tä pyiikimystä, !ei1!tä metsäJtyönte-
34603: hyvä poliittinen tulos omaan pussiinsa. Asial-         kijöiden ansiotaso on ennen pitkää saatava
34604: linen pyrkimys palkkojen korottamismielessä            yleistä ansiotasoa ja miksei puunj.alostustooUi-
34605: @SialidffilliOikraaJttisessa OOUSkuntary1hmässå On     suud.en ansiotasoa vastaavaksi. Sosiaaliminis-
34606: vähän niin ja näin. On paikallaan nimittäin            teriöön nylk:yisen. met:säpal!klkaltoimiston sijaan
34607: tässä yhteydessä palauttaa mieliin, kuinka             perustettava metsäpalkkaosasto merkitsee met-
34608: sosialidemokraattinen eduskuntaryhmä oli               sätyöpalkkojen valvontatoiminnan raHmise-
34609: juuri se, joka toukokuun 30 päivänä 1961               vaa tehostumista, jolla on varsin suuri mer-
34610: esti voimassa olevan vähimmäispalkkalain laa-          kitys vastaisuudessa tapahtuvaa kehitystä
34611: j.entamisen koskemaan kaikkia metsätyömaita.           ajatellen. Metsätyöntekijäin palikkaerimieli-
34612: Asian laita oli siHoin niin, että maa:laisliiton       syyksiin Hittyvien kysymysten käsittely met-
34613: taholta :tehtiin ehdotus lain soveltamispiirin         säpalkkalautakunnassa nopeutuu entisestään
34614: laaj•entamiseksi koskemaan kaikkia työmaita;           ja samalla tehostuu. MetsäpaHdmlautakunta-
34615: tämä ehdotus hyväk.syttiinkin täällä toisessa          han voi antaa näistä asioista ulosottokelpoi-
34616: käsittelyssä. Mutta tässä tapabtui nyt sellai-         sen päätöksen asian laadun näin vaatiessa.
34617:  nen iihmeellisyys, että !kun 1asia ilimän :muu-       Päätös on lopullinen, sillä metsäpalkkalauta-
34618: tol~sen jälkeen meni takaisin suureen valio-           kunnan päätöksestä ,ei tämän lakiehdotuksen
34619: kuntaan ja tuli suuresta valiokunnasta jä:l-           mwkaan ole va:litusoikeutta.
34620: leen jatkettuun toiseen käsittelyyn, niin so-             Jo ti:ilssä mainitut muutamat ,esimerlkit to-
34621: sialidemokraatit muuttivat tällä välin kan-            di\Stavalt, että metsätyöntekijäin pwlikikausta
34622: taansa ja äänestivät tätä maalaisliiton ehdo-          koskeva lainsäädäntö on edistymässä oikeaan
34623: ,tusta vastaan, ja se merilciJtsi sitä, että nylkyi-   suuntaan ja lähemmäksi sitä päämäärää,
34624: 325 500/62
34625:  2594                              Perjantaina 21 p. joulukuuta 1962.
34626: 
34627: 
34628:   mikä lopullisena tavoitteenamme on oleva.            eduskunnassa ja käsitteli eräitä puolueita
34629:   Mellsäteollisuuden sisäisessä tulonjaossa on         nähdäkseni ainoalla oikealla tavalla.
34630:   raaka-aineen hankinnasta vastaavan metsä-               On kuitenkin syytä puuttua eräisiin seik-
34631:   työntekijän saatava todella oikeudenmukai-           koihin metsätyöntekijöitten palkkauksessa, ja
34632:   nen osuutensa. Tämä on pyrkimyksemme, jo-            lähinnä tällöin kiinnittäisin huomiota siihen,
34633:   hon täJllä kerralla emme onnistuneet täysin          että ajomiesten palkkaus on nähtävästi kaik-
34634:   pääsemään.                                           kein pahimmin kuopassa. Kun tätä uutta la-
34635:      Kaiken kaikkiaan tosiasia on ja sellaiseksi       kia ruvetaan käytännössä toteuttamaan, olisi
34636:   jää, että eduskunnassa ja sen ulkopuolella           aivan erityisesti tähän seikkaan kiinnitettävä
34637:   paljon puheenaihetta antanut mets-äpalkka-           huomio. Olemme saaneet lukea ja kuulleet
34638:   asia on vienyt ja vie metsätyöntekijäin palk-        monta kertaa varoittavia lausuntoja siitä, et-
34639:   kauskehitystä voimakkaasti eteenpäin. Jos hy-        tä hevoset loppuvat, joten metsätöitten suo-
34640:   vruksyttävän lain henki toteutetaan nyt työ-         rittamiselle ennen pitkää uhkaa tulla tältä
34641:   markkinajärjestöjen keskeisellä työehtosopi-         osalta entistä suurempia vaikeuksia, ja tämä
34642:   muksella, joka on molempien osapuolten an-           on luonnollisesti palkkauskysymys lähinnä.
34643:   tamien tietojen mukaan valmistumassa, niin           Lisäksi meidän täytyy kiinnittää huomio sii-
34644:   metsätyönteJkijrut tuilevat saamaan paliklkoihin-    hen, että kun metsätyöt koneellistuvat, maa-
34645:   sa aina 8-9 mrd. mark!kaan nousevan palikika-        talous koneeliistuu ja metsätyöt lyhenevät,
34646:   tulojen lisäyksen vuotta kohden, ja tämä on          hevosten ylläpitokustannuksista vuosittain
34647:   varmasti enemmän kuin pelkkä johtokunnan             siirtyy yhä suurempi osa metsätöitten osalle.
34648:   kiitos Hman palkankorotusta (Eduskunnasta:           Tämä on oivallettu, kuten jo sanoin, hyvin,
34649:  _Älkää puhuko muusta!). Jollei näin tapahdu           mutta nähtävästi meillä on kuitenkin vielä
34650: · ja palkkojen korotusta työehtosopimuksen             paljon tutkittavaa lähinnä metsätöitten osalta
34651:   puitteissa synny, niin hallituksen ja edus-          tässäkin suhteessa. On myöskin havaittu, että
34652:   kunnan on jälleen puututtava asiaan senkin           hankintateknologiaan kuuluvaa ihmis-, he-
34653:   uhalla, että kokoomuksen hallussa olevat hal-        vos- ja konetyötä ei ole pystytty saamaan
34654:   litustuolit horjuvat. Maalaisliiton taholla, se      yhteismita:Hiseksi, joten näiden palddkausten
34655:   sanottakoon lopuksi, ei ole tässä asiassa hei-       järjestäminen oikeudenmukaisesti on verrat-
34656:   tetty kirvestä järveen. Taistelu jatkuu met-         tain vaikea tehtävä. Tiettävästi tällä alu-
34657:   sätyöntekijäin paremman tulevaisuuden puo-           eella suoritetaan laajoja tutkimuksia, ja kun
34658:   lesta.                                               ne ovat valmistuneet, on varmasti paikallaan,
34659:      Herra puhemies! Että yhteys hallituJr.seen        että tähän se~kkaan kiinnitetään rilttävästi
34660:   kiinteästi säilyisi trumän asian puitteis.<Ja, eh-   huomiota.
34661:   dotan, että eduskunta hyväksyisi seuraavan              On myös hyvin ikävää, että puunjalostus-
34662:   toivomusponnen: ,Hyväksyessään lain edus-            teollisuuden piirissä, johon metsätyötkin
34663:   kunta kehottaa hallitusta kiirehtimään tutki-        kuuluvat, on alituinen riita siitä, miten tu-
34664:   musta siitä, miten paljon metsä- ja uittotyö-        lonjako - käyttäisin tätä sanaa- tällä alu-
34665:   väen ansiot ovat jääneet jälkeen yleisestä an-       ·eella suoritetaan. Kun nyt on puhuttu met-
34666:   siotasosta, sekä antamaan eduskunnalle tut-          sätöiden palkkauksen parantamisesta, lähinnä
34667:   kimuksen tuloksen edellyttämän esityksen.            oikealta ja maataloustuottajajärjestöjen ta-
34668:   Samalla on selvitettävä, miten voitaisiin kaik-      holta on esitetty, että kantohinnoista täytyy
34669:   kien järjestymättömien metsä- ja uittotyön-          silloin ottaa pois se osuus, mikä metsätyön-
34670:   tekijöiden asemaa valtion palkkatarkkailun           tekijöille annetaan. On luonnollisesti aivan
34671:   osalta nykyisestään parantaa.')                      väärin, että tällä tavalla ajatellaankaan, sillä
34672:                                                        täytyisi luonnollisesti ajatella siten, että yk-
34673:    Ed. L a h t e 1 a: Herra puhemies! Kanna-           sinomaan kantohintoja ei rasiteta metsätyön-
34674:  tan ed. J. E. Partasen tekemää ponsiehdo-             tekijöiden palkkausta parannettaessa, vaan
34675:  tusta. Täällä on herra pääministeri selosta-          pyritään löytämään ratkaisu joitakin muita
34676:  nut tämän lain aikaansaaman parannuksen               kustannustekijöitä rasittamalla. Nyt on myös-
34677:  metsätyön palkkauksessa ja antanut selvän             kin ikävä se, että on vaikea saada tietoja
34678:  osoitteen suuntaan, mistä syystä tätä lakia ei        siitä, millä tavalla eri kustannustekijät vai-
34679:  saatu vielä paremmaksi. Viimeksi ed. Parta-           kuttavat tai ovat osallisina valmiin tuotteen
34680:  nen hyvin maltillisessa ja asiallisessa puheen-       hinnoissa. Pmmjalostusteollisuus ·ei midel-
34681:  vuorossaan selosti tämän lain syntyvaiheita           lään anna näitä tietoja ja tiedemiehet eivät
34682:                                           Metsätyöpaikat.                                     2595
34683: 
34684: oikein näytä pystyvän tällä hetkellä laske-        1961, jonka olen saanut, joka oli noin 4.5
34685: maan prosentuaalista osuutta. Tehtävä lie-         mrd. mk. Olisi ehkä lähdettävä siitä, että
34686: neekin sen takia vaikea, että se on niin eri-      kun metsätyöntekijöiden palkkoja korotetaan,
34687: lainen maan eri osissa. Eräät tiedot, jotka        puunjalostusteollisuus tyytyisi pienempään
34688: olen onnistunut saamaan, osoittavat - nämä         voittoon, joka nyt yhteensä on yli 5 mrd.
34689: ovat siis arviolukuja - että nykyisen maail-       mk valtion ja yksityisellä sektoril'la. Ehkäpä
34690: manmarkkinahinnan mukaisesta valmiin tuot-         voitaisiin myöskin vähentää poistoja, jotka
34691: teen hinnasta on ·va:Ul'aistun sulfaattisellu-     ovat 29.5 mrd. mk, ja verojen kohdalla myös-
34692: loosan osalta noin 15 % kantohintaa ja arvo        kin olisi syytä tarkistusta suorittaa, jotka
34693: t.ehtaaihla - siinä on siis metsätyö mukana,       ovat yhteensä 8.2 mrd. mk. Tällä tavalla
34694: kantohinta ja kuljetukset- 45 %. Vaikaise-         näistä luvuista tai summista voitaisiin ehkä
34695: maton sulfaattiselluloosa, va-staavat luvut        saada myöskin se ansaittu palkankorotus,
34696: noin 21 % ja 66 %. Sulfiittiselluloosan osal-      jonka metsätyöntekijät ansaitsevat, ja voi-
34697: la on käytettävissä seuraavat luvut: valkais-      taisiin säilyttää myöskin kantohintataso.
34698: tun osalta 18 % kantohinnan osuus ja 43 %             Kun pmmjalostusteollisuus on niin tärkeä
34699: arvo tehtaalla, valkaiBemattoman osa:Ha 25%        vientiteollisuudessamme, olisi ehkä harkitta-
34700: ja 61 %. Sahatavaran osalla ovat vastaavat         VIa, 'winakin aiheellista olisi tutkia mitä mah-
34701: arvot: kantohinta 53 % ja arvo tehtaalla 76        dollisuufusia, miten yhteioollä lainsäädän-
34702: %. Tästä huomaamme, että kantohinnat ei-           nöllä voitaisiin nämä kolme tekijää yhdistää
34703: vät muodosta kovin suurta osuutta, joten on        to!isiilnsa vaikkapa ootamal1a erikoishelpto-
34704: varmasti väärin, että niiden kimppuun käy-         tuksia puunjalostusteollisuudelle, niin että se
34705: dään ensimmäisenä. Toivoisinkin, että me           pystyy pitämään metsätyöntekijöittenkin pal-
34706: löytäisimme puunjalostusteollisuudessa tosi-       kat riittävän korkealla ja lisäksi säilyttä~
34707: aan sellaisen järjestelmän, jossa itse teolli-     mään kantohintatason.
34708: suus, työntekijät tehtaalla ja siten metsätyön-       Tämä ratkaisu, joka nyt on aikaan saatu,
34709: tekijät, kuljetukset ja kantohinta, metsän-        on ollut kompromissiratkaisu, kuten jo sa-
34710: omistajat saisivat oman oikeutetun osuutensa       noin, ja siihen ei tietenkään voi olla tyyty-
34711: tilanteen kehittyessä. (Vasemmalta: Turha          väinen kukaan tässä vaiheessa, mutta luon-
34712: toivo!) -En minä pidä minään turhana toi-          nollisesti asia on niin, että jos ei tätä tehty,
34713: veena, kun vain asiaa ryhdytään pohtimaan          niin eivät mitään metsätyöntekijät saaneet,
34714: ja yritetään etsiä sellaista ratkaisua, jolla      joten tältä osalta asia on kuitenkin hoidettu
34715: tähän lopputulokseen päästään. Sillä jos me        hyvin: on päästy yksi porras ylöspäin ja
34716: emme metsätyöntekijäin palkkausta paranna,         uskon, että oikeistokin kypsyy yhteiskunnalli-
34717: ennen pitkää kammo metsätyöntekoa koh-             sessa ajatt~lussaan ennen pitkään niin paljon,
34718: taan lisääntyy, ja jos me taas kantohinnan         että tämä metsätyöntekijöitten asia voidaan
34719: laskemme liian pieneksi, metsänhoidollisiin        kunnolla järjestää. Luulisin, että oikeisto ei
34720: toimenpiteisiin ei ole innostusta.                 voi jatkuvasti seurata sitä liian tiukkaa lin-
34721:     Mistä olisi löydettävä niitä rahoja, joilla    jaa, mikä sillä on ollut tähän saakka metsä-
34722: metsätyöntekijöiden palkat korotetaan ja           työntekijöitä kohtaan.
34723: kantohinnat pidetään ainakin entisen suurui-          Lisäksi kehoittaisin hallitusta tutkitutta-
34724: sina, el!lei niitä pystytä nostamaan~ Olen saa-    maan, eikö sittenkin olisi syytä ryhtyä käyt-
34725: nut eräitä lukuja, jotka osoittavat puunjalos-     tämään metsätyöpäivärahasysteemiä metsä-
34726: tusteollisuutemme maksamat verot, voitot ja        työväen palkankorotuksena, ainakin niillä
34727: suorittamat poistot vuoden 1961 aikana. Val-       seuduilla, missä metsätyöntekijät joutuvat
34728: tionenemmistöiset puunj alliostuslaitokset mak-    olemaan kaukana kodeistaan ja joutuvat asu-
34729: soivat veroa yhteensä 1 400 000 000 mk, voit-      maan kahdessa paikassa. Tämä metsätyöpäi-
34730:  toja tuottivat 1 300 000 000 mk, poistot olivat   väraha, joka olisi verovapaa, toisi tuntuvan
34731:  9 400 000 000 mk. Sitten yksityissektorin         parannuksen tämän lain parantamiin metsä-
34732:  puunjalostusteollisuuden laitokset maksoivat      työpaikkoihin.
34733:  veroja 6.8 mrd. mk, voitot olivat 4 mrd. mk,
34734:  poistoja 20.1 mrd. mk. Luvut ovat ennakko-           Ed. K o s o l a: Herra puhemies! Herra
34735:  tietoja, mutta näistä muodostuu verrattain        pääministerin tämän asian yhteydessä käyt-
34736:  kaunis summa, jos lisäämme näihin vielä           tämän puheenvuoron jälkeen katson asial-
34737:  metsähallituksen ylijäämän vuodelta 1960-         liseksi huomauttaa, että kysymyksessä on
34738: 2596                             Perjantaina lU p. joulukuuta 1962.
34739: 
34740: 
34741: ollut hallituksen antaman lakiesityksen käsit-      työntekijät       järjestäytyneitä        vai   ei.
34742: tely eduskunnassa. Tietooni ei ole tullut,           On syytä todeta, ettei tämän asian käsitte-
34743: että joku hallituksen jäsenistä olisi ollut eri     lyn aikana käydyissä keskusteluissa ole osoi-
34744: mieltä lakiesityksen sisällön suhteen. Täten        tettu ainoaJtaJkaan työpaikalla esiintynyttä ta-
34745: voidaan katsoa, että kaikki hallituksen jäse-       pausta, jolloin järjestymätön työnt~kijä ei
34746: net ovat hyväksyneet hallituksen tekemän            o'lisi voinut kääntyä piiriasiamiehen puoleen
34747: lakiesityksen. Onko hallitus todella niin            ja: saanut oikeutta asiassa. Työmarkkinajär-
34748: heikko, ettei kykene antamaan eduskunnalle           jestöt ovat !kyenneet hoitamaan molempia osa-
34749: esitystä, jonka takana se kokonaisuudessaan         puolia niin rtyydyrtrtävä:llä tavalla piiria.sia-
34750: voi olla, kun nyt pääministerin suulla lähde-       miesportaasslli syntyneet paikkaerimielisyydet,
34751: tään puolustamaan yksityisen edustajan               että Uittojen ratkaistavaksi on tu:Hut vain
34752: antamaa lakialoitetta samasta asiasta? Onko         3-4 va;litusta vuosittain. Työehtosopimuk-
34753: katsottava niiden hallituspuolueiden mene-          seen sitoutumattomien työnantajien työmll<ilta
34754: telleen väärin, jotka ovat esiintyneet hallituk-     ovat valitukset sit:ä vastoin olleet moninker-
34755: sen antaman lakiesityksen puolustajina lain         ,taiset. Ei ole siis mitään aihetta ryhtyä pur-
34756: käsittelyn eri vaiheissa?                           kamaan ja asettaa epäilyksenalaiseksi vapai-
34757:    Kun tältä pohjalta tarkastellaan asiaa, on       den työmarkkinajärjestöjen määrätietoiStta
34758: enemmän kuin outoa, että herra pääministeri         työtä mahdollisesti, syntyvien palkkaerimieli-
34759: lähti puheessaan moittivassa sävyssä arvoste-       syyksien ratkaJisemiseksi niiden iuoman piiri~
34760: lemaan, vieläpä totuudesta poiketen, joitalkin       asiamiesportaan puitteissa.
34761: hallituspuolueita, jotka ovat puolustaneet              Kun nyt käsittelynalaisena oleva vähim-
34762: hallituksen esitystä. Voidaan myöskin todeta,       mäispalkkalaki ensimmäisen !kerran säädet-
34763: että yksikään hallituspuolueista ei ole ollut       tiin, niin silloisen maalaislii!f:Jtolaisen vähem~
34764: kokonaisuudessaan ed. Partasen aloitteen ta-        mistöhal'lituksen esityksen perusteluissa mm.
34765: kana. Tämän olemme kuulleet eduskunnan              todettiin, että valituksia oli ajalla 13.10.1959
34766: !käytävillä, vieläpä maa!lai~iitostakin. Tämä       -13.4.1960 tu.Hut 247 !kpl, joista haiJ1i,tuksen
34767: siitä syystä, että laki olisi saanut eduskun-       esityksen perustelujen mukaan niiltä työ-
34768: nassa ratkaisun, joka oLisi pahasti häirinnyt       mailta, jotka olivat työehtosopimU!ksen alaisia,
34769: maamme metsätaloutta. Ensiksi olisi ollut           valitusten lwkumäärä oli kolmannes. SosiaaJli-
34770: kyseenalaista, kuinka sitä olisi voitu käytän-      valiokUinnan asiantunttijoiden antaman ilmoi-
34771: töön soveltaa. Lisäksi sovellutus olisi johtanut    tuksen mukaan tämäkin luku oli liian suuri.
34772: siihen, että heikkohintaisen puun metsästä          Joka tapauksessa hallituksen sil[oisen esityk-
34773: ulos saanti olisi ollut kannattamatonta ja joh-     sen perustelut ja myöhäisempi kehitys on
34774: tanut siten työttömyyteen alueilla, joissa          osoittanut, että vaikeudet prulkkatarlclmHun
34775: työntekijäin työnsaanti muuten!kin on ollut         kohdaihl.a eivät ole työehtosopimuksen. aiai-
34776: kyseenalaista.                                      silla työmaiHa, joiila työnantajat ovat roi-
34777:                                                     saalta ja työntekijäJt toisaalt11< sitoutuneet
34778:    Ed. R i h t n i e m i: Herra puhemies!           tiettyihin työehtosopimuksen asettamiin vel-
34779: Herra pääministeri täällä pitämässään pu-           voituksiin ja joilla paJlkkatarkkailun lisäksi
34780: heessa ikiinnitti huomiota myöskin siihen tark-     myöskin työnantajat samoin kuin työntekijät
34781: kailuun, jota suoritetaan toisaalta va.'l:tion ja   joutuvaJt noudattaanaan työehtosopimuslain
34782: tois~ta työmarkkinajärjestöjen toimesta, ja         edellyttämiä määräyksiä.
34783: totesi, että :työehtosopimuksen alaisilla työ-          Me emme ole kokoomuksen taholta halun-
34784: mailla on olemassa aukko tarkkailujärjestel-        neet vastustaa suinkaan palkkatarkkailun
34785: mässä. Ha:luaisin tässä yhteydessä todeta en-       laajentamista, vaan me olemme olleet sitä
34786: sinniilkin sen seikan, että työmartkkinajärjes-     mieltä, että työehtosopimussuhteessa olevilla
34787: töt ovat metsätyöalalla luoneet oman, toi-          työmai:Ha vapail'la työmarkkinajärjestöillä yh-
34788: saailta työnantajia ja toisaailta työntekijöitä     teistyössä työntekijöiden ja työnantaji'en jär-
34789: edustavan tarkkailuorganisaation piiriasia-         jestöjen kanssa voidaan myös palkkatarkkailu
34790: miehineen. Piiriasiamiehet ovat heti ilmoi-         piiriasiamiesorgrunisaartion kautta hoitaa te-
34791: tuksen saatuaan ryhtyneet sovittamaan               hokkaimmin ja joustavimmin, koska työ-
34792: kaiklkia    syntyneitä    palkkaerimielisyyksiä     marklkinajärjestöt myös ovat vastuussa teh-
34793: täysin siitä riippumatta, ovatlko työ-              dyistä työehtosopimuksista, ja niiden käytän-
34794: ehtosopimuksen hyväksyneiden työnantaJjien          töön soveltami~sesta.
34795:                                           :MetsätyöpaLkat.                                     2597
34796: 
34797:    Herra pääministerin kärkevä puheenvuoro          najärjestöjen sopimusvapautta, ja lisälksi sii-
34798: kohdistui kansallisen kokoomuksen eduskun-          tä puuttuu säädös, ettei lakia ole sovellettava
34799: taJl'Yhmään, mutta siiltä huolimatta haluaisin      ennen ilain voimaantuloa voimassa oleviin so-
34800: todeta, että useamman puolueen muodosta-            pimuksiin. Ed. Koskisen aloite taas oli selvä
34801: man haHituksen johtaminen ei suinikaan ole          valltalaki, jonka johtosäännössä dli jo edelly-
34802: helppoa ja että tällaisen •haUituksen puit-         tetty, että se säädettäisiin valtiopäiväjärjes-
34803: teissa voi syntyä suuriaJkin ristiriitoja, joi-     tyksen 67 § : ssä määrätyllä tavailla.
34804: den sovivtaminen on vaikeata. Tässä suh-               Uskon molempien edustajain tienneen täysin
34805: teessa herra pääministeri on aikaisempinaikin       selvästi jo ennen näiden ilalkialoitteiden jät-
34806: aikoina osoittanut pitkälle menevää sovirbte-       tämistä, ettei eduskunnassa, ndin kauan !kuin
34807: lunha:lua ja taitoa, jolla on lcyetty nämä eri-     kokoomus soittaa ensi viuilua äärioikeisrossa,
34808: mielisyydet sovittamaan. Näin on myös ta-           saada säädetyksi se>!Jaista metsätyömiesten
34809: pahtunut tässä asiassa, ja [uulen, että halli-      palkkoja ikorottavaa laJkia, joka on säädet-
34810: tuksella sovittelujen tietä on parhaimmat           tävä perustuslain säätämisjärjestyksessä.
34811: mahdollisuudet turvata myös metsätyönteki-          Kommunistit ja sosialidemokra~~;tit ovat siis
34812: jöiden asema, kun hallitus nojaa eduskunnan         jättäneet sellaiset aloitteet, joita jättäessään
34813: enemmistöön.                                         jo tiesivät, että ne tru~vat hylätyilksi. On
34814:                                                     syytä mainita, että ed. Partasen aloite ei ole
34815:    Ed. Karpola: Herra puhemies! Kulu-               selvästi niin perustuslain luontoinen,. kuin
34816: neiden viikkojen aikana olemme joutuneet            mitä edellä mainitut aloitteet olivat. Näin
34817: syventymään metsätyömiesten palkkaUSikysy-          ollen he eivät olekaan vilpittömästi olleet
34818: mykseen. Tämän asian käsittelyn aiikana on          metsätyömiehen asiaiHa, vaan ovat todelli-
34819: pakostakin joutunut t~kemään muutamia ha-           suudessa pyrkineet tekemään propagandaa
34820: vaintoja siitä, mikä eri puolueiden panos on        metsätyömiehen kustannUJksella.
34821: tässä asiassa. Kun nyt olemme tämän vaali-              Selvästi samanlaisia johtopäätöksiä voidaan
34822: kauden ensimmäisen erän ~oppusuorail.la -           tehdä vasemmiston menettelyn johdosta tä-
34823: sanon ensimmäisen erän siksi, että ol·en va-        män nyt kolmannessa käsittelyssä olevan :tain
34824: kuurtkunut siitä, että joudumme vi·elä tämän        käsittelyaik:ana. Vasemmisto ei ole pyrkinyt
34825: asian yhteyteen vaalikauden aikana palaa-           kaikissa vaiheissa tekemään laista sellaista,
34826: maan - lienee paikallaan tarkastella, mitä          jolka voi lainvoiman saavuttaa. Kun laki oli
34827: eri puolueiden esiintyminen on osoittanut.           ensimmäisen kerran suuressa valiolkunnassa,
34828:    Vasemmiston on turha reväistä ih<k:astaan        maalaisliitto esitti a;sian lähettämistä perus-
34829: siinä mielessä, että he jotalkin eriDIOrnaista      tuslaikivalioikuntaan, mutta vasemmisto ei sitä
34830: olisivat aikaansaaneet. Toiminta on osoitta-        hyväksynyt. Jos siHoin olisi perustuslakiva-
34831: nut, ettei heiUä ole ollut edes vilpitöntä pyr-     liokunnan lausunto pyydetty, olisi peruStus-
34832: kimystä metsätyömiehen aseman parantami-            laikivaliokunta ;harkinnut, mitä muutoksia la-
34833: seen. Tätä osoittavat sekä ne aloitteet, joita      kiin on tehtävä, että se voidaan tavallisessa
34834: SKDL:n ja sosialidemoikraattien eduskunta-          lainsäätämisjärjestyksessä säätää, ja laista
34835: ryhmät jättivät valtiopäivien alkaessa, että        olisi silloin saatu huomattavasti pa;rempi kuin
34836: asiaan suhtautuminen ny:t asian käsittelyn          nyt. Maalaisliitto jo sHloin lähti tässäkin
34837: yhteydessä. Näiden valtiopäivien alussa sekä        asiassa siitä, että on saatava iaki, johla voi-
34838: kommunistien ed. PuhaikJka että sosiali-            daan metsätyömiehen elintasoa kohottaa, eikä
34839: demokraattien      ed.     Koskinen      jättivät   lähtenyt vasemmiston tavoin metsätyömiehen
34840: aloitteet, joissa ehdotetaan metsätyömiesten        asialla pelaamisen tielle. Maalaisliitto ei ha-
34841: palkkauksen uudelleen järjestelyä. Ed. Pu-          lunnut väen väkisin ajaa vasemmiston tavoin
34842: hakan aloite lähti siitä, että säädettäisiin        eduskunnassa läpi lakia, jota ei myöhemmin
34843: markkamääräiset vähimmäispa1kat, ed. Kos-           voida vahvistaa tai jonka kokoomus perustus-
34844: kisen aloite taas siitä, että valtioneuvostolle     ll:ain luontoisena voi äänestää yli vaalien ja
34845: olisi annettava valtuudet metsätyömiesten           jdHa olisi näin o11en ollut vain propaganda-
34846: pali&:ojen määräämiseen. Molemmat nämä la-          arvo. Maalaisliitolla ei siis ole mitään häpeä-
34847: kialoitteet ovat la:kialoitteita, jotka ovat pe-    mistä tässä asiassa.
34848: rustuslain säätämisjärjestyksessä säädettäviä.          Luulisi kommunistienkin jo oppineen va-
34849: Ed. Puhakan aloitteen teki perustusla;in luon-      jaa vuosi takaperin suoritetun asutuslai-
34850: toiseksi se, että siinä rajoitetaan työmarkki-      nojen korkokysymyksen käsittelyn yhtey-
34851: 2598                              Perjantaina 21 p. joulukuuta 1962.
34852: 
34853: 
34854: dessä, että sellaisella lailla, mitä ei voida        on joutunut vuosi vuodelta toteamaan, että
34855: vaihvistaa, ei ole mitään merkitystä. Näin ei        ammattiyhdistysliikkeen vaikutus metsätyön-
34856: näytä kuitenkaan käyneen. Kantovesi ei näytä         tekijäin parissa ei ole ollut sitä luokkaa kuin
34857: kaivossa pysyvän. Vai lieneekö asia tulkit-          sen olisi suonut olevan, joutuu lähtemään
34858: tava niin, että sillä taholla ,ei ikovin korkeassa   myöSkin tässä suhteessa minimipalkka-ajat-
34859: kurssissa pidetä demokraattisen yhteis'kun-          telun linjalta. On eräällä tavalla ymmärret-
34860: tamme perustuslakia? Toisaalta on tietenkin          tävää se, että esim. maalaisliiton johtoelinten
34861: myönnettävä, että mikäpä muu olisikaan               hiljattain ollessa koolla maalaisliiton puheen-
34862: kommunisteille edulEsempaa kuin pelata köy-          johtajan, kansanedustaja Sukselaisen suulla
34863: hän väestön asialla, pitää jatkuvasti vireillä       on jouduttu sanomaan, että maalaisliitonkin
34864: esimerkiksi metsätyömiesten palkkakysymystä,         tulisi herätä tässä suhteessa ja valistaa hei-
34865: ajaa se välillä !karille, että voidaan se uudel-     käläistä väkeä ajattelemaan myöskin ammat-
34866: ~een ottaa esille, ja kiihottaa köyhiä ihmisiä       tiyhdistyspoliittisesti. Tätä suhtautumista on
34867: sellaisina lupauksilla, joita ei V'oida täyttää.     tervehdittävä ilolla.
34868:    Mielenkiintoista on ollut myöskin seurata            Kun täällä äskeinen puhuja sanoi, että
34869: kokoomuksen toimintaa tämänkin asian !käsit-         maalaisliitol,la ei tässä suhteessa ole mitään
34870: telyn yhteydessä. Hehän vakuuttavat ole-             hävettävää, on todettava, että maalaisl!iiton
34871: vansa ensiluokkaisia kommunismin vastusta-           kansanedustajien puheenvuorot ulkopuolella
34872: jia ja sitä tietä myös samanarvoisia demok-          puhujapöntön ovat tässä suhteessa olleet ai-
34873: raattisen yhteiskuntajärjestyksemme pönkiä.          van toista luokkaa ja maalaisliiton kansan-
34874: Kuitenkin he samanailkaisesti osoittavat kom-        edustajien asennoituminen tässä suhteessa on
34875: munisteille maalaisliiton selkää ja sanovat:         heidän häpeällisen perääntymisensä jälkeen
34876: Lyöpäs tuohon. Näin ollen he päinvastoin             niin ikään ollut selvästi häpeävää laatua.
34877: ovat olleet auttamassa kommunisteja. Sen jäl-           Sosialidemokraattien välikysymyksen osal-
34878: keen he ovat valmiit istumaan siellä, missä          ta ed. Kuusinen täällä huomautti, että siitä
34879: pilkkaajat istuvat. Havukka-ahon ajattelija          ei ole neuvoteltu heidän kanssaan. Asian laita
34880: sanoo, että ,jälkiviisaan silmä katsoo taa-          on niin, että sosialidemokraattisen eduskunta-
34881: päin". Voitaisiinko k(jkoomuksen poliittisesta       ryhmän puheenjohtajan taholta otettiin yhte-
34882: silmästä tässä tapauksessa sanoa samoin? On          yttä nimenomaan ed. Kuusiseen ja valitettiin
34883: siis todettava, että syytä on ollut sysissä jos      sitä, että tämä kysymys oli hoidettava näin
34884: lie sepissä!kin. Maalaisliitto on sen sijaan hy-     nopeassa tempossa, ja toivottiin heidän suh-
34885: vän palkeen tavoin yrittänyt viedä asiaa             tautumistaan myötämielisesti itse asiaan, ja
34886: myönteiseen ratkaisuun, mutta koska palje ei         me voimme palata itse välikysymyksen laa-
34887: ole kuin osatekijä, eivät voimamme ole               tuun ja sen vaiheessa asiaan uudelleen.
34888: riittäneet.                                             Mitä tulee sitten metsätyöntekijäin palk-
34889:                                                      koihin Suomessa ja nimenomaan niiden ver-
34890:    Ed. L d. n d b[ o m: Herra puhemies! Pää-         tailuun palkkoihin naapurimaamme Ruotsin
34891: ministerin puheenvuoron luonne oli puolit-           osalta on todettava, että ruotsalaisen metsä-
34892: tain vastaus sosialidemokraattisen ryhmän            työntekijäin päiväpalkka on kaksinkertainen
34893: tekemään välikysymykseen, mutta vain puo-            suomalaiseen palkkatasoon verrattuna, ja sii-
34894: littain. Sen vuoksi joutuu toteamaan, että pää-      nä suhteessa on ehdottomasti tällä hetkellä
34895: ministerin puheenvuorossa mainittu vasem-            korjaamisen varaa.
34896: miston myöhäisherääminen ja vasemmisto-
34897: enemmistön aikaisemmin laatima laki olisi               Ed. H ö g s t r ö m: Herr talman! Stats-
34898: jollain tavoin ristiriidassa vasemmiston ajat-       ministerns framträdande i riksdagen var i
34899: telun kanssa. Tällöin joutuu toteamaan, että         många stycken ägnat att väcka förstämning
34900: sosialidemokraattisessa ryhmässä on ollut            och uppkallar till en skarp protest. "Rege-
34901: paljon ammattiyhdistysliikkeessä mukana              ringsgrupperna till höger om agrarpartiet",
34902: olleita ihmisiä, ja niiden mukana myöskin            för att använda statsministerns egna ord, har
34903: olen ollut minä. Tällöin olen joutunut tote-         hela tiden lojalt stött regeringens egen pro-
34904: amaan, että me olemme olleet pitkään sitä            position i ärendet. Däremot har den agrara
34905: mieltä, että metsätyöntekijäinkin tulisi hoitaa      riksdagsgruppen i denna vittbärande fråga
34906: asiansa ammatillisen järjestäytymisen kautta         inlett en säraktion, för viiken man sökte och
34907: ja työmarkkinapoliittisella tavalla. Nyt kun         fann stöd hos oppositionen. Agr,arerna för-
34908:                                           :Metsätyöpa1kat.                                    2599
34909: 
34910: sökte genomdriva sitt förslag utan att ens         ei ole neuvotteluissa keskeisenä henkilönä
34911: underhandla med de övriga regeringsparti-          oliJ.eena moraalista oikeutta antaa vir-
34912: erna. Ett sådant förfaringssätt finner stats-      heellistä kuvaa neuvotte1uosapuolten kan-
34913: ministern det lämpligt att här i riksdagen         nasta. Meidän kantamme oli neuvotte-
34914: träda fram för att försvara.                       luissa täysin selvä. Olemme olleet tark-
34915:    Detta förfaringssätt och de kritiska vänd-      kailun kannalla. Sitähän on melko tehok-
34916: ningarna mot vissa regerinspartier uppfattas       kaasti toteutettukin, vai,kka puutteita on ole-
34917: av svenska riksdagsgruppen såsom ett ut-           massa. Erimielisyys on koskenut menettely-
34918: slag av bristande lojalitet gentemot dem, som      tapoja ja hallitusohjelmassa esitetyn periaat-
34919: med statsministerns eget parti delar rege-         teen noudattamista. Toistan sen pääministe-
34920: rinsansvaret. Under sådana omständigheter           rin pU!heesta lainaamallani hallitusohjelman
34921: måste man djupt beklaga statsministerns ut-        kohdalla: ,Hallitus tutkii, mirben metsä- ja
34922: talande.                                           uittotyöläisten pa:llkkausolosuhteet saatetaan
34923:                                                    yleisen pa:}kkatason mukaisiksi, sekä ryhtyy
34924:   Ed. Saukkonen: Herra puhemies! Mi-               tarpeellisiin toimenpiteisiin rajoittamatta
34925: nen on lausuttava kokoomuksen eduskunta-           työmarkkinaosapuolten        toimintavapautta."
34926: ryhmän, erään hallitusryhmän, ihmettely ja          E1köhän ole sanottu. ·tässä hallitussopimuk-
34927: paheksuminen siitä, että herra pääministeri        sessa aika paljon sellaista, joka tähän saakka
34928: esitti, toistettuaan monesti puhuvansa halli...    on kelvannut molempien vasemmistopuoluei-
34929: tuksensa nimissä, merkillisen kärkevää arvos-      den tukemille työntekijäjärjestöjen pyrki-
34930: telua kokoomuksen ja kansanpuolueiden edus-        myksiUe. Onko nyt SAK:n hajautuminen
34931: kuntaryhmiä vastaan. Hänhän puolusti hal-          sitten johtanut siihen, että ette enää pidä-
34932: Htuksen esityksen asemesta sosiaalivaiiolrun-      kään kiinni siitä, että työmal"lrlrinaosapuo-
34933: nan metsä- ja u~ttotyöläisten minimipalkka-        liHa on toimintavapautta työmarkkinoilla.
34934: mietintöä. Ymmärrän hyvin ed. J. E. Parta-            Meidän mielestämme palkkatarkik:ailukysy-
34935: sen puheenvuoron ja hänen mielialansa pur-         symys on viipymättä tutkittava ja saatettava
34936: kaukset, kysymyshän oli hänen a1oitteensa           asianmU!kaiseen järjestykseen. Vasemmiston
34937: kohtalosta. Mutta on sanottava herra pää-          pu:hujiUe, jotka ovat !kerta toisensa jälkeen
34938: ministerille: quod licet Jovi, non licet bovi -    hyökänneet ik:okoomusta vastaan, myöskin
34939: jo hallitusyhteistyönkin kannalta.                 niille maalaisliittolaisille puhujHle, jotka
34940:    Pääministerin tehtävänä on meidän käsi-         ovat ottaneet kokoomuksen maalitamukseen,
34941: tyksemme mukaan puolustaa hallituksen yk-           minä sanon: kokoomuksen ryhmä on pyrki-
34942: simielisesti antamaa esitystä ja antaa tu-         nyt johdonmukaisesti metsä- ja uittotyöläis-
34943: kensa sitä puolustaneiHe ryhmiUe silloin, kun      ten palkkausolojen korjaamiseen niin hyvin
34944: hän puhuu hallituksen nimissä. Sovittelu-          sosiaalisena kuin taloudellisenakin kysymY'k-
34945: ratkaisu on aina sovitteluratkaisu, johon ei-      senä ja sen hoitamiseen hyvään järjesty!k:S'een
34946: vät eri osapuolet voi oHa koskaan täysin tyy-      siten, että epäkohdat selvitetään ja 'lainsää-
34947: tyväisiä. Sen tietää herra pääministeri yhtä       dännöllä sekä va1tiovalla:n ja työmarkkina-
34948: hyvin kuin kuka tahansa politiikassa mukana        järjestöjen toimenpiteillä pruutteet korj'a-
34949: ollut henkilö. Kompromissin pohjalta päämi-        t31an. Me haluamme oike:ill:a toimenpiteiUä
34950: nisterin itsensä antaman lausunnon ja ed.          tmmustaa tämän tärkeän työalan työntekir
34951: J. E. Partasen antaman [ausunnon mulkaan           j1äin oikeudet.
34952: lähtökohta toimenpiteeHe on paljon parempi             Herra puhemies! Kun ed. J. E. Partasen
34953: kuin entisen iJ.ain pohjalta lähtien.              tekemä ehdotus toivomusponneksi on neuvot-
34954:    Herra päämisteri hämmästeli, miten ky'l-        teluissa sovitun tekstin mukainen, kannatan
34955: mäkiskoisesti oikeisto suhtautui niihin maa-       sitä.
34956: [aisliiton pyrkimyksiin, joina nimenomaan tä-
34957: tä auk!koa, hän tarkoitti metsätyöläisten viran-      Ed. R. Virtanen: Herra puhemies!
34958: omaisilta saamaa tarkkailua ja apua, työehto-      Kun täällä ed. J. E. Partanen väitti, että
34959: sopimusten noudattamisen valvonnassa yri-          me kansandemokraatit olisimme poissa olol-
34960: tettiin täyttää. Tästä saa sen ehdottomasti        la:mme ratkaisseet sen, mtei valtion palkka-
34961: erheellisen käsityksen, että !kokoomuksen          tarkkailua ulotettu suurtyönantajien työ-
34962: ryhmä olisi vastustanut järjestöihin kuulu-        maille toukokuun 30 päivänä 1961 pidetyssä
34963: mattomien palkkatarikkailua. Pääministerillä       eduskunnan täysistunnossa, olemme sen joh-
34964: 2600                            Perjantaina ai p. joulukuuta 1962.
34965: 
34966: 
34967: dosta tutustuneet eduSkunnan pöytä:kirjoihin,      massa Metsä- ja Uittotyöväen Liiton vuonna
34968: jotka kertovaJt seuraavaa: Asian ratkaisu oli,     1949 SAK:n jäsenyydestä, siis itse vaikutta-
34969: niin kuin tääB.ä ed. J. E. Partanen ma.initsi,     massa siihen, että metsätyöläisten ammatilli-
34970: 4 äänen varassa, mutta tästä asiasta ei voi-       nen järjestäytyneisyys on niin heikko ikuin
34971: tane syyttää 'kansandemotkraattej.a silloin,       mitä se nyt on. Valitettavasti hänen puo-
34972: kun pöytäkirjat tietävät kertoa, että koko-        lueensa on nyt johtamassa edelleenkin am-
34973: naista 7 edustajaa maalaisliitosta oli astun-      mattiyhdistyslii!kkeemme hajoittamista, ja se
34974: nosta poissa. Edustajain nimet ovat SuJkselai-     on val:iltettava asia. Minä toivoisin, että sosia-
34975: nen, Virolainen, Luulkka, Paarman, Svin-           lidemokraattinen puolue iuopuisi näistä yri-
34976: hufvud, Liinamaa ja M. Mattila. Tämän li-          tyksistään ja pyrkisi aikaansaaanaan yhtenäi-
34977: säksi tyhjää äänestivät edustajat Häppölä ja       syyden SAK: n puitteissa ja siten vahvista-
34978: Kleemola. Vain 4 kansandemokraattia oli            maan myöskin m€itsätyöläisten ammatillista
34979: tästä istunnosta poissa sairauden vuoksi.          järjestövoimaa.
34980: 
34981:    Ed. S a a r i n e n: Herra puhemies! Kdkoo-        Ed. Lindblom: Herra puhemies! Ed.
34982: muksen taho1la on jatkuvasti tämän asian yh-       Saarisen äskeinen väite kaatuu hänen
34983: teydessä korostettu työmal'lkk:inajärjestöjen      johtamansa liiton jäsenmäärään. Ralkennus-
34984: toimintavapautta. Tosiasiaihan on kuitenkin        työläisten Liitto erotettiin SAK :sta samaan
34985: se, että kO'koomuspuolue, joka edustaa maam-       ailkaan kuin Metsätyöntekijäin Liittokin, kom-
34986: me suurtyönantaja- ja suurpääomapiirejä, ei        munististen toimenpiteittensä johdosta. Mutta
34987: ole koskaan !kunnioittanut työmarkkinajärjes-      myöhemmin näiden liittojen palattua SAK: n
34988: töjä ja niiden toimintavapautta sikäli kuin        jäsenyyteen Ralkennustyöläisten Liiton jäsen-
34989: on kygymys työntekijäosapuolesta. M-eillä on       määrä näyttää lisääntyneen, mutta valitetta-
34990: varsin tuore ®merkki siitä, että tämänkin          vasti metsätyöntekijät eivät ole käsittäneet
34991: eduskunnan porvarillinen enemmistö on ra-          ammatillisen järjestäytymisen tarpeellisuutta,
34992: joittanut työmarkkinajärjestöjen toimintava-       ja tässä suhteessa heidän asiansa hoito on
34993: pall!ksia säätäm.ä:llä mm. viimeksi työriitojen    jäänyt takapajuiseen asemaan. Tämä riittä-
34994: sovittelulain, joka varsin oleellisella tavalla    nee ed. Saariselle vastaukseksi.
34995: rajoittaa työmarkkinajärjestöjen toimintava-
34996: pautta aikaisempaan verrattuna. Kun on ky-            Ed. V. A. Virtan-en: Herra puhemies!
34997: symys minimipalkkalaista, ei toki voi olla ky-     Kun on kuunnellut tätä keskustelua, niin vä-
34998: symys mistään :työmarkkinajärjestöjen toi-         kisinkin tulee miettineelnsi, että kyllä pitäisi
34999: mintavapauden rajoittamisesta.                     metsätyömiesten asia saada tässä maassa kun-
35000:    Kun meillä oli sodan aikana ja sodan jäl-       toon. Maalaisliitto ylistää olevansa se puolue,
35001: keen vielä monia vuosia voimassa paJ.klkasään-     joka ikovasti puoltaa ja haluaa metsätyömies-
35002: nöste'ly, niin tällöin nimenomaan sodan jäl-       ten aseman kohentamista, samoin kOikoomllik-
35003: keen, niin kuin olen eräässä aikaisemmassa         sen suuNa täällä on vakuutettu. V ailkka
35004: yhteydessä todennut, ammatillisten järjestö-       tääHä on vasemmistoa epäilty siitä, että va-
35005: jen voima kasvoi moninkertaiseksi verrattuna       semmisto ei haluaisi metsätyömiesten palkko-
35006: sodan edelliseen kauteen. Meillä oli säännös-      jen korottamista, niin minä uskon, että ne
35007: tely, joka itse asiassa oli malksimipallkkasään-   puhujat, jotJka niin ovat vakuuttaneet. itsekin
35008: nöstely, siis säännöstely, joka ei antanut         tietävät puhuvansa muunnettua totuutta. On
35009: työmarkkinajärjestöille vapautta pyrkiä palk-      vain ihmeteltävää mistä johtuu, että niitä ei
35010: katason kohottamiseen yli säännöstelypäätös-       saada siitäkään huolimatta kuntoon. J ossalkin
35011: ten. Nyt on kysymys minimi pal.kkailainsää-        täytyy oUa vika, ja luulen, että kun kat-
35012: dännöstä, joka antaa työmarkkinajärjestöille       somme tuonne oikealle päin, maalaisliitto mu-
35013: täyden vapauden korottaa työntekijäin palk-        kaan Juettuna, niin vika löytyy sieltä.
35014: koja enemmän kuin mitä iJ.a:ki edellyttää.
35015:    Ed. Lindblomille haluaisin palauttaa mie-         Keskustelu julistetaan päättynee'ksi:.
35016: leen, kun hän puheenvuorossaan mainitsi, että
35017: ammati-llinen järjestyneisyys valitettavasti         P u h e m i e s: TäysistuDJto keskeytetään
35018: metsäalalla on niin he:Ukko, että nyt tarvi-       ja sitä jatketa.an keHo 4.30.
35019: taan tällaista säännöst~yä. Ed. Lindblom oli
35020: SAK :n pääsi-hteerin ominaisuudessa erotta-
35021:                                             Metsätyöpa1kat.                                     2601
35022: 
35023: 
35024:   Täysistunto keskeytetään kello 4.08.                 Toisessa !käsittelyssä päätetty lakiehdotus
35025:                                                      hyväksytään.
35026: 
35027:                                                         Eduskunta pysyy toisessa dmsittelyssä te-
35028:                                                      ikemässään päätöksessä hallituksen esitykseen
35029:                Tä.yststuntoa. ja.tketa.an            sekä lakia1oitteisiin n:ot 244--246 ja 315 si-
35030:                                                      siiltyvien ia:kiehdotusten hylkäämisestä.
35031:                      bNo 4.30.
35032:                                                        LaJlciehdotusten kolmas käsilbtely julistetaan
35033:   Puhetta johtaa puhemies K iJ. e e m o 1 a.         päättyneekai
35034:                                                         P u h e m i e s: Nyt olisi päätettävä perus-
35035:                                                      telujen lausumista. Koska ehdotubet ovat
35036:                                                      erillisiä, on niistä erikseen äänestettävä mie-
35037:    Jatketaan päiväjärjestyksen 8) asian kä·
35038:                                                      tintöä vastaan.
35039: sittelyä.
35040:    Puhemies: Keskustelussa on ed. Kuu-                 Äänestykset ja päätökset:
35041: sinen ed. Tainion kannattamana ehdottanut,
35042: että perusteluissa iausu11taisiin: ,Hallituk-          Äänestys ed. Ku'llSi.sen ehdotuksesta.
35043: sen esitys metsä- ja uittotyöntekijäin vähim-
35044: mäispal!kika:lain jatkamisesta entisellään tuli      . Joka
35045:                                                      JOS      .
35046:                                                              hyväJksyy mietinnön äänestää J·aa"·
35047:                                                                  .
35048:                                                          ,e1" vmttaa,           ' .
35049:                                                                        on ed. KuusiSen    ,    '
35050:                                                                                          ehdotus
35051: eduskunnassa hylätyksi, koska sH~ä ei olisi          hyväksytty.
35052: voitu parantaa metsätyöläisten taloudellista
35053: asemaa. EduSkunnan suuri enemmistö pääsi-              ,Jaa" äänestäväJt seuraavat edustajat:
35054: kin yksimiclisyyteen l,aista, joka olisi merkin-
35055: nyt a:lan työnrtekijöille huomattavaa palkko-           Airo, Ala-Kulju, Andersson, Antila, .Asun-
35056: jen korotusta. Niin ha:HitUJksessa kuin edus-        ta, Awanko, Borg-Sundman, Ehrnrooth For-
35057: kunnassakin vähemmistönä olevat äärioikeis-          sius, Gestrin, Ha:linen, Hal1berg, Ha:mara,
35058: ton ja suuTtyönantajain edustajaJt saneliv-at        Hara, Hasu, Hauta:la, Hi,etala, Holopa:inen,
35059: !kuitenkin iain 1käsittelyn !loppuvaiheissa halli.   Horrkanen, Hosia, Huurtamo, Hyytiäinen,
35060: tu!ksen kannanoton ja hallituksen edeHeen            Häikiö, Häppölä, Högström, Jaa:kkola, Jun-
35061: painostettua eduskuntaryhmiä vaikuttivat             garå, Juntunen, Jussila, Jämsen, Kaasallai-
35062: ratkaisevasti eduskunnassa syntyneeseen pää-         nen, Kaitila, Kangas, Karpola, Kekkonen,
35063: tökseen. Näin estettiin kyseisten työntekr-          Kemppainen, Kervinen, T. Kinnunen, Koi-
35064: järyhmien lainsäädäntöteitse tapahtuva palk-         visto, Koppanen, Korsbäck, Kosoila, Kuop-
35065: kojen korottaminen. Tämän johdosta edus-             pala, Kyttä, Kähönen, Lahtela, Lahti, Laine,
35066: kunta toteaa, että haliitus ei nwti eduskun-         Lauren, Leinonen, Leivonen, L:iånamaa, Lindh
35067: nan Juottamusta." KUJtsun tätä ed. Kuusi-            Linikola, A. Linna, Lintillä, Luuikka, Lähteen:
35068: sen ehdotuiks~ksi. Ed. J. E. P-artanen ed.           mäki, L. Maltitila, M. Mattila, Niemelä, Nie-
35069: Saukkosen kannattamana ehdottaa peruste-             minen, Nwka;la, Nordfors, Ojajärvi, Paar-
35070: ~uffissa lausuttavruksi seuraavaa: ,Hyväksyes-
35071:                                                      man, Paavola, Pa!karinen, Palkkanen, J. E.
35072: sään iain eduskunta kehottaa hallitusta kii-         Partanen, Pekkarinen, Pentti, Pohjonen,
35073: rehtimään tutkimusta siitä, miten paljon             Raillpala, Rautkaliio, Rihtniemi, Ruutu, Ryh-
35074: metsä. ja uittotyöväen ansiot ovat jääneet           tä, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saaria;ho, Salo
35075: jälkeen yleisestä ansiotasosta, sekä anta-           Sa:loranta, Sarja:la, Saukkonen, Saura, Sa~
35076: maan eduskunnaHe tutkimuksen tuloksen                vela, Seppälä, Sillantaus, Sukselainen, Sun-
35077: edellyttämän esityksen. Samalla on selvitet-         dell, Suorttanen, Sääskilahti, Söderhjelm,
35078: täyä, miten voitaisiin kaiikkien järjestymättö-      Tallgren, Teir, Tenhiälä, Timonen, Turunen,
35079: ml!en metsä- ja uittotyöntekijöiden asemaa           TuU!li, Uusita1o, Wickmam, Wiherheimo, Vi-
35080:  va~ltion palkkaJtarlrlmilun osalta nykyisestään     rolainen ja Väänänen.
35081:  parantaa." Tämä on ed. J. E. Partasen eh.             ,Ei" ä!änestävät seuraavat edustajaJt:
35082:  dotus.
35083:                                                        Aalto, Ahonen, Aitio, Alanko, Baeklund
35084:    Selonteko myönnetään oikeaksi.                    Eriksson, Fa,gerholm, Flincrk, Gröndahl, Haa~
35085: 326   500/62
35086: 2602                             Perjantaina 21 p. joulukuuta 1962.
35087: 
35088: 
35089: panen, Haapasalo, Helle, Hellsten, Henriks-       Jaakkola, Jungarå, Juntunen, Jussila, Jäm-
35090: son, Honkonen, HostHa, Kajala, Kalavainen,        sen, Kaasalainen, Kaitila, Kajala, Kalavai-
35091: Kantola, Kelovesi, Kilpi:, A. Kinnunen, Ki-       nen, Kangas, Kantola, Karpola, Kekkonen,
35092: viaho, Koivunen, Kokko'La, A. Koskinen, L.        Kelovesi, Kemppainen, Kervinen, A. Kinnu-
35093: Koskinen, Kuusinen, Käkelä, Kämäräinen,           nen, T. Kinnunen, Kiviaho, Koivisto, Koivu-
35094: Laiho, Lehmonen, Leskinen, Liedes, Lind-          nen, Kokkola, Koppanen, Korsbäck, A. Kos-
35095: blom, Lindeman, Lindqvist, 1. Linna, M.           kinen, L. Koskinen, Kosola, Kuoppala, Kuu-
35096: Linna, Lukka.rinen, E. Manninen, H. Manni:-       sinen, Kyttä, Kähönen, Käkelä, Kämäräinen,
35097: nen, Matilainen, Murto, J. Mäkelä, U. Mä-         Lahtela, Lahti, Laiho, Laine, Lauren, Lehmo-
35098: kelä, Nederström-Lunden, Niiranen, Paasio,        nen, Leinonen, Leivonen, Liedes, Liinamaa,
35099: Paasivuori, V. E. Partanen, Pesonen, Pessi,       Lindblom, Lindh, Lindqvist, Linkola, A. Lin-
35100: Pitsinki, Puhakka, Pulkkinen, Rapio, Raunio,      na, M. Linna, Linti1ä, Lukkarinen, Luuk!lm,
35101: Roine, Rosenberg, Rosnell, V. 1. Rytkönen,        Lähteenmäki, E. Manninen, H. Manninen, M.
35102: V. J. Rytkönen, Saarinen, Siltanen, Sinisalo,     Mattila, Murto, J. Mäkelä, Nederström-Lun-
35103: Siren, Stenberg, Suonpää, Suosalo, Tainio,        den, Niemelä, Nieminen, Niiranen, Niskala,
35104: Tamminen, Tauriainen, Terästö, Tikkaoja,          N ord:fors, Ojajärvi, Paarman, Paasivuori,
35105: Torvi, Vilponiemi, R. Virtanen, V. A. Vir-        Paavola, Pakarinen, Pakkanen, J. E. Parta-
35106: tanen, V. R. Virtanen, Voutilainen, Väyry-        nen, Pekkarinen, Pentti, Pesonen, Pessi,
35107: nen ja Åsvik.                                     Pohjonen, Puhakka, Pulkkinen, Raipala,
35108:                                                   Rapio, Rautakallio, Rihtniemi, Roine, Rosen-
35109:   Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edus-       berg, Ruutu, Ryhtä, V. I. Rytkönen, V. J.
35110: tajat:                                            Rytkönen, Ryömä, Räsänen, Rönkkö, Saari-
35111:                                                   aho, Saarinen, Salo, Saloranta, Sarjala, Sauk-
35112:   Erkkilä, Ilaskivi, Karvikko, Paaso, Salin,      konen, Saura, Savela, Seppälä, Sillantaus,
35113: SaJlmela-Järvinen, Sandelin, Stykki, Svin-        Siltanen, Sinisalo, Stenberg, Sukselainen,
35114: hufvud ja Tiekso.                                 Sundell, Suonpää, Suorttanen, Suosalo,
35115:                                                   Sääskilahti, Söderhjelm, Tainio, Tallgren,
35116:   P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu       Tauriainen, Teir, Tenhiälä, Tikkaoja, Timo-
35117: 106 jaa- ja 83 ei-ääntä; poissa 10.               nen, Torvi, Turunen, Tuuli, Uusitalo, Wick-
35118:                                                   man, Wiherheimo, Virolainen, R. Virtanen,
35119:   Eduskunta on hyväksynyt mietinnön.              V. R. Virtanen, Väyrynen, Väänänen ja
35120:                                                   Åsvik.
35121:   Äänestys ed. J. E. Partasen ehdotuksesta.
35122:                                                     "Tyhjää" äänestävät seuraavat edustajat:
35123:   Joka hyväksyy mietinnön, äänestää "jaa";
35124: jos "ei" voittaa, on ed. J. E. Partasen ehdo-        Alanko, Leskinen, Paasio, Pitsinki, Rau-
35125: tus hyväksytty.                                  nio ja Tamminen.
35126: 
35127:   "Jaa" äänestävät seuraavat edustajat:            Poissa äänestyksestä ovat seuraavat edusta-
35128:                                                  jat:
35129:   Eriksson, Fagerholm, Hellsten, Hostila,
35130: Lindeman, I. Linna, Matilainen, L. Mattila,        Erkkilä, llaskiVti, Karvikko, Kilpi, Paaso,
35131: U. Mäkelä, V. E. Partanen, Siren, Terästö,       Rosnell, Salin, Salmela-Järvinen, Sandelin,
35132: Vilponiemi, V. A. Virtanen ja Voutilainen.       Stykki, Svinhufvud ja Tiekso.
35133: 
35134:   "Ei äänestävät seuraavat edustajat:              P u h e m i e s: Äänestyksessä on annettu
35135:                                                  15 jaa- ja 166 ei-ääntä, 6 tyhjää; poissa 12.
35136:    Aalto, Ahonen, Airo, Aitio, Ala-Kulju,
35137: Andersson, Antila, Asunta, Aulanko, Back-          Eduskunta on hyväksynyt ed. J. E. Parta-
35138: lund, Borg-Sundman, Ehrnrooth, Flinck,           sen ehdotuksen.
35139: Forsius, Gestrin, Gröndahl, Haapanen, Haa-
35140: pasalo, Halinen, HaJ.lberg, Hamara, Hara, Ha-      Eduskunta yhtyy sosiaalivaliokunnan eh-
35141: su, Hautala, Helle, Henriksson, Hietala, Holo-   dotukseen toivomusaloitteiden hylkäämisestä.
35142: painen, Honikanen, Honkonen, Hosia, Huurta-
35143: mo, Hyytiäinen, Häikiö, Häppölä, Högström,          Asia on loppuun käsitelty.
35144:                                           Puhemiehen palmk.io.                                   2603
35145: 
35146: 9) Ehdotus puhemiehelle tulevasta mäii.rll.rahasta.         markan määrärahan 'kullikaudelta val-
35147: niiden kulujen korvaukseksi, joita. hänellä on ol-          tiopäivien ikoossaoloajalta.
35148:             lut valtiopäivään aikana..
35149:    Esitellään valtiovarainvaJiokunnan kirjel-
35150: mä n:o 20 ja ate:taan ainoaan käsitte-                                   Validkunnan puolesta:
35151: i y y n siinä esitetty yllämainittu ehdotus.
35152:                                                                           Nestori Kaa.salainen.
35153:   Ensimmäin,en          varapuhemies:
35154: Käsittelyn pohjana on va:ltiovarainvaliokun-                                          J. Rautapää."
35155: nan kirjelmä n:o 20, joka luetaan.
35156:                                                         Keskustelua ei synny.
35157:   Sihteeri hlkee:
35158:                                                         Valtiovarainvaliokunnan ehdotus hyväksy-
35159:      ,EduSkunta                                       tään.
35160: valtiovarainvaliokunta
35161:       Helsingissä,                                      Asia on loppuun käsitelty.
35162: joulukuun 20 p. 1962.
35163:        N:o 20.
35164:                                                         Ensimmäinen          varapuhemies:
35165:                                                       Täysistunto on päättynyt.
35166:               Eduskunnalle.
35167:   Edustajanpall.kkiosta annetun lain 6 §: n no-
35168: jaNa valtiovarainvaliokunta kunnioittaen eh-            Täysistunto lopetetaan kello 4.45.
35169: dottaa Eduskunnan päätettäväksi,
35170:          että EduSkunnan Puhemies niiden                               Pöytäkirjan vakuudeksi:
35171:        kulujen korvaukseksi, joita hänellä on
35172:        valtiopäivien aikana ollut, saa 50 000                                   Olavi Salervo.
35173:            101.       Keskiviikkona 30 p. tammikuuta 1963
35174:                                             kello 14.
35175: 
35176:                Päiväjärjestys.                      Asetus 28 päivältä joulukuuta 1962 maan
35177:                                                   ulkomaankaupan turvaamisesta annetun ase-
35178:   Ilmoituksia.                                    tuksen muuttamisesta.
35179:                                                      Tämä asetus on nyt saatettu eduskunnan
35180:                                                   tietoon jakamalla se edustajille.
35181: 
35182:   Puhetta johtaa puhemies K l e emo l a.
35183: 
35184: 
35185:                                                         X:ysymyksiä. ja. DiihiD &Dllettuja. vastauksia..
35186:   Nimenhuudossa merkitään poissaoleviksi
35187: edustajat Erkkilä, Holopainen, Hosia, Ka-            Puhemies: Ulkopuol~Na päåväJjärjestyk-
35188: jala, Kilpi, Leskinen, Lindblom, Lindeman,        sen ilmoitetaan, että eduskunnalle ovat, pu-
35189: Lindqvist, Linkola, Rapio, Salin, Tauriainen,     hemiehelle osoitettuina, saapuneet ministeri
35190: Tiekso ja V. R. Virtanen.                         Kosken vastaus ed. Salmela-Järvisen ym. ky-
35191:                                                   symykseen, joka koskee työsopimussuhteessa
35192:                                                   olevien valtion työntekijöiden palkkausta, so-
35193:                                                   siaaliministeri Saarisen vastaus ed. Juntusen
35194:                                                   ym. kysymykseen, joka koskee maidon tuotta-
35195:                                                   jahintaa, ministeri Närväsen vastaukset ed.
35196:                 Ilmoitusasiat:                    Ryhdän ym. kysymykseen, joka koskee työt-
35197:                 Lomanpyynnöt.                     tömien siirtämistä Oulun läänistä Etelä-Suo-
35198:                                                   men siirtotyömaille, ja ed. Ahosen ym. kysy-
35199:    Vapautusta eduskuntatyöstä saavat tästä        mykseen, joka koskee ammattimaisten kuor-
35200: istunnosta ulkomaanmatkan takia edustajat         ma-autoilijain työttömyyttä, opetusministeri
35201: Hosia ja Kilpi, sairauden vuoksi edustajat        Hosian vastaukset ed. Hasun ym. kysymyk-
35202: Kajala, Lindeman ja V. R. Virtanen sekä           seen, joka koskee Suomen Nuorisojärjestöjen
35203: yksityisasiain takia edustajat Lindblom ja        Edustajiston ulkomaisia suhteita, ja ed.
35204: Lindqvist.                                        Helistenin ym. kysymykseen, joka koskee val-
35205:                                                   tion urheilulautakunnan kokoonpanoa, kul-
35206:                                                   kulaitosten ja yleisten töiden ministeri Save-
35207:                                                   lan vastaus ed. Matilaisen kysymykseen, joka
35208:       Eduskunnan tietoon saatettu asetus.         koskee rekisteröimättömien moottoriajoneuvo-
35209:                                                   jen käyttöä suljetulla alueella, ja valtiova-
35210:   P u h e m i e s: Timoitetaan, että siinä tar-   rainministeri Karttusen vastaus ed. Tiaskiven
35211: koituksessa kuin maan ulkomaankaupan tur-         ym. kysymykseen, joka koskee investointira-
35212: vaamisesta 19 päivänä toukokuuta 1962 an-         hastosta annetun lain soveltamista.
35213: netun lain 4 §: ssä on säädetty, on eduskun-         Nämä kysymykset on nyt vastauksineen
35214: nalle, puhemiehelle osoitettuna, saapunut         painettuina jaettu edustajille ja otetaan
35215: mainitun lain nojalla annettu                     eduskunnan pöytäkirjaan.
35216: 2606                           Kesckiviikkona 30 p. tammikuuta 19163.
35217: 
35218: 
35219:   Lisäksi ulkopuolella päiväjärjestyksen il-              jöiden saattamiseksi palkkiaukseen näh-
35220: moitetaan, että eduskunnalle on, puhemie-                 den samanarvoiseen asemaan valtion
35221: helle osoitettuna, saapunut maatalousminis-               palveluksessa olevien viran- ja toimen-
35222: teri Virolaisen vastaus ed. Hautalan ym. ky-              haitijoitten kianssa?
35223: symykseen, joka koskee asutusluontoisten lai-
35224: nojen vuotuismaksujen ja korkojen maksu-              Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1962.
35225: lykkäystä.
35226:    Tämäkin kysymys vastauksineen jaetaan            Martta Salmela-Järvinen. Impi Lukkarinen.
35227: painettuna edustajille ja otetaan eduskunnan
35228: pöytäkirjaan.
35229:    Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen-               EdlllSiku.nnaln Herra Puihemiooelle.
35230: tin mukaan ei asiasta sallita keskustelua eikä
35231: tehdä päätöstä.                                       Kansanedustajat Martta Salmela-Järvinen
35232:                                                     ym. ovat valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1
35233:                                                     momenttiin nojautuen esittäneet valtioneuvos-
35234:   Kysymykset ja niihin annetut vastaukset           ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu-
35235: ovat näin kuuluvat:                                 raav;an kysymyksen:              ·
35236:                                                             ,Mihin toimenpiteisiin Hallitus on
35237:        Eduskunnan Herra Puhemiehelle.                     ryhtynyt tai aikoo ryhtyä työsopi-
35238:                                                           mussuhteessa olevien valtion työnteki-
35239:   . ~altion viran- ja toimenhaltijat ovat mui-            jöiden saattamiseksi palklmukseen näh-
35240: hm valtion työntekijöihin nähden palkkauk-                den samanarvoiseen asemaan valtion
35241: sen osalta poikkeuksellisessa asemassa sikäli             palveluksessa olevien viran- ja toimen-
35242: että heille ns. ikälisinä suoritetaan määrät~             haitijoitten kanssa~"
35243: tyjen palvelusvuosien jälkeen korotettua
35244: palkkaa. Tätä järjestelmää puolustetaan                Tähän kysymykseen, jonka Herra Puhe-
35245: sillä, että vuosien ja vuosikymmenien aikana        mies on jättänyt vastattavakseni, esitän kun-
35246: hankittu kokemus ja työtottumus sekä sen ai-        nioittaen seuraavaa:
35247: heuttama työsuoritusten kasvu on palkittava.           Valtion virastojen ja laitosten työntekijäin
35248:                                                     :pal~a- ja työehdot määräytyvät virastojen
35249: rr:ämä periaate on yleisesti hyväksytty ja
35250: oikea.                                              Ja laitosten sekä asianomaisten työntekijäjär-
35251:     Epäoikeudenmukaisuus järjestelmässä tu-         jestöjen välillä tehtyjen työehtosopimusten
35252: lee esille siinä, että ikälisäjärjestelmä ei        mukaisesti tahi niistä on sovittu pöytäkir-
35253: koske valtion palveluksessa työsopimussuh-          JOissa. Valtion työehtosopimukset noudatta-
35254: teessa olevia työntekijöitä. Tämän vuoksi           vat pääpiirteittäin rakenteeltaan ja säännök-
35255: valtion työntekijäin palkkataso on jäänyt           siltään yksityisten alojen työehtosopimuksia
35256: huomattavasti jälkeen viran- ja toimenhalti-        JOISsa ei sellaisenaan tunneta kyselyssä mai~
35257: jain palkkauksesta. Näin niissäkin tapauk-          nittua ikälisäjärjestelmää.
35258: sissa, joissa työntekijät suorittav;at täysin sa-      Mainittakoon vielä, että valtioneuvosto
35259: manarvoisia töitä viran- ja toimenhaltijain         asetti 3. 5. 1962 komitean tutkimaan millä
35260:                                                          . va1tion työntekijäin palkka- ja ' työeh-
35261:                                                     ta-yom
35262: kanssa.
35263:     Vallitsevaan epäkohtaan ovat työntekijäin       toJa koskevien asioiden käsittelyä eri viras-
35264: ammatilliset järjestöt kiinnittäneet useaan         toissa ja laitoksissa voitaisiin nykyisestään
35265: otteeseen valtiovallan huomiota. Niinikään          yhtenäistää ja yksinkertaistaa sekä millä ta-
35266: eduskunnan piirissä on asia ollut moneen ker-       voin valtion työehtosopimustoimikunnan työs-
35267: taan esillä mm. yksityisten edustajien teke-        kentely :voitaisiin tarkoituksenmukaisemmin
35268: mien aloitteiden muodossa.                          uudelleen järjestää.
35269:     Edellä esitettyyn sekä valtiopäiväjärjestyk-       Komitean työ on vielä kesken, mutta saa-
35270: sen 37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme         nee se mietintönsä lähiaikoina valmiiksi.
35271: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat-           Lisäksi on valtiovarainministeriön palk-
35272: tavaksi seuraavan kysymyksen:                       kaus- ja eläkeasiainosastoon kuluvana vuonna
35273:                                                     perustettu työntekijäinasiaintoimisto. Täl-
35274:          Mihin toimenpiteisiin Hallitus on          löin on palkkaus- ja eläkeasiainosastolle en-
35275:        ryhtynyt tai aikoo ryhtyä työsopi-           nestään kuulun~iden virkamiespalkkausta
35276:        mussuhteessa olevien valtion työnteki-       koskevien asioiden lisäksi siirtyneet myöskin
35277:                                   Valtion työntekijäin paLkkaus.                              2607
35278: 
35279: valtion työntekijäin palkka- ja työehtoja kos-       Vidare må nämnas, att vid finansministe-
35280: kevat asiat. Tämän järjestelyn ja po. komi-       riets avdelning för avlönings- och pensions-
35281: tean ehdotusten tultua toteutetuiksi voidaan      ärenden detta år inrättats en byrå för ar-
35282: entistä keskitetymmin kiinnittää huomiota         betstagarärenden. Härigenom har avdelnin-
35283: niiden säännösten yhtenäistämiseen, joiden        gen för avlönings- och pensionsärenden ut-
35284: voidaan katsoa olevan yhtäläisesti sekä vir-      över tjänstemannalöneärendena vilkas hand-
35285: kamiehiä että työntekijöitä koskevia.             läggning tidigare ankommit på avdelningen
35286:                                                   fått övertaga även de ärenden, som gälla
35287:   Helsingissä, valtiovarainministeriössä, jou-    löne- och arbetsvillkoren för statens arbets-
35288: lukuun 19 päivänä 1962.                           tagare. Så snart denna omorganisation och
35289:                                                   ifrågavarande kommittes förslag blivit ge.
35290:             Ministeri Onni Koski.                 nomförda, blir det möjligt att i högre grad
35291:                                                   än tidigare koncentrera sig på förenhetli-
35292:                                                   gande av de stadganden, som kunna anses
35293:         Tili Riksdagens Herr Talman.              gälla lika för tjänstemän och arbetstagare.
35294:   Riksdagsledamoten Martta Salmela-Järvi-           Helsingfors, i finansministeriet, den 19
35295: nen m. :fl. har med stöd av 37 § 1 mom. riks-     december 1962.
35296: dagsordningen förelagt vederbömnde medlem
35297: av statsrådet följande spörsmål tili besva-                    Minister Onni Koski.
35298: rande:
35299:         ,Vilka åtgärder har Regeringen vid-             Ed'lliSlkunnrun Herra Puhemiehelle.
35300:       tagit eller ämnar den vidtaga för att
35301:       de statens arbetstagare, som stå i ar-         Kuluneen vuoden aikana ovat maidon tuo-
35302:       betsavtalsförhållande, i lönehänseende      tantoon ja hintaselvittelyihin liittyvät kysy-
35303:       skola bli likställda med i statens tjänst   mykset olleet toistuvasti esillä. .Alkupuolella
35304:       anställda innehavare av tjänst eller        vuotta, jolloin esillä oli uuden maataloustulo-
35305:       be:fattning?"                               lain valmistelu, tehtiin eri tahoilta valtioneu-
35306:    På detta spörsmål, som Ni, Herr Talman,        vostolle esityksiä maidon hintasuhteiden
35307: tillställt mig för besvarande, :får jag vörd-     muuttamisesta. Julkisuudessa esiintyneiden
35308: samt avge följande svar:                          tietojen mukaan ovat vähittäiskauppaa edus-
35309:    Löne- och arbetsvillkoren :för arbetstagare    tavat järjestöt vaatineet jo viime vuoden
35310: vid statens ämbetsverk och inrättningar ba-       loppupuolelta lähtien maitotuotteiden välitys-
35311: sera sig på kollektivavtal mellan ämbetsver-      pa}kkioiden korottamista. Toisaalta ovat hin-
35312: ken och inrättningarna samt vederbörande          tasuhdekorjauksia vaatineet jotkut meijeri-
35313: arbetstagarorganisationer eller också ha öve-     järjestöt ja eräs meijerituotteita markkinoiva
35314: renskommelser om dem upptagits i protokoll.       keskusliike. Näiden esitysten painavimpana
35315: Statens kollektivavtal :följa i huvudsak tili     perusteluna on mainittu maataloustulolain
35316: sin uppbyggnad och sina stipulationer kol-        edellyttämän tuottajahinnan turvaaminen.
35317: lektivavtalen i privata branscher, vilka icke        Valtioneuvosto onkin tehnyt viime vuoden
35318: som sådana känna till det i spörsmålet            syksystä lähtien joukon hintaratkaisuja, joi-
35319: nämnda systemet med ålderstillägg.                den seurauksena mm. kaupan palkkio on ko-
35320:    Det må ytterligare nämnas, att statsrådet      honnut, mutta tuottajahintaan näillä ratkai-
35321: 3. 5. 1962 tillsatte en kommitte att utreda,      suilla ei näytä olleen suuriakaan vaikutuksia.
35322: på vilket sätt handläggningen av ärenden,         Hinnankorotuksista näyttävät hyötyneen eni-
35323: som gälla statens arbetstagares löne- och ar-     ten vähittäiskauppa ja markkinoimisliikkeet.
35324: betsvillkor, i de skilda ämbetsverken och in-        Kulutusmaidon hintaa on korotettu viime
35325: rättningarna skulle kunna :förenhetligas och      syksystä lähtien 3 markalla litralta, näistä
35326: :förenklas, samt på vilket sätt statens kollek-   yksi markka lienee mennyt suurimmaksi
35327: tivavtalskommissions verksamhet skulle kunna      osaksi vähittäiskauppaportaan palkkioiden
35328: organiseras på ett ändamålsenligare sätt.         korotukseen ja muut markat suurelta osalta
35329:    Kommittens arbete pågår :fortfarande, men      kulutusmaitokauppaa harjoittavien meijerien
35330: dess betänkande torde bli färdigt i en nära       lisääntyneisiin kuluihin.
35331: framtid.                                             Jalostusmaidon osalta valtioneuvosto rat-
35332: 2608                           Keskiviikkona 30 p. tammikuuta 1963.
35333: 
35334: 
35335: kaisi tuottajahinnan korotustarpeen syksyn             Maitotaloustulon oikeudenmukainen ja-
35336: maataloustulopäätöksellä korottamalla meije-        kaantuminen eri tuottajaryhmien kesken on
35337: reille maksettavaa voin hinnanalennuskor-           maatalouspolitiikkamme keskeisimpiä kysy-
35338: vausta 21 ma:vkalla kilolta ja nostamalla           myksiä. Valtaosalle maatiloistamme maito on
35339: säännöstelynalaisten juustojen vähittäishin-        pääasiallisin tulolähde, etenkin Pohjois- ja
35340: toja. Maidon tuottajat, joille käsityksemme         Itä-Suomessa. On kohtuutonta, jos välitys-
35341: mukaan nämäkin korotukset olivat tarkoitet-         liikkeitten yhäti nousevat kustannukset koi-
35342: tuja, eivät ole näistäikään markoista saaneet       tuvat esim. riittämättömien säännösten
35343: kuin pienen osan. Meijerien jalostustuotteita       vuoksi maidontuottajien maksettavaksi.
35344: markkinoivat keskusliikkeet voivat nimittäin           Koko maitotaloustuotannon kustannuskysy-
35345: muuttaa tilityshintojaan haluamallaan ta-           myksiä tarkastellen on havaittavissa, että
35346: valla. Niinpä edellämainittu voin subvention        maidon tuottajat ja meijerit ovat jääneet
35347: lisäys mitätöitiin osittain alentamalla meije-      heikoimpaan asemaan toisaalta edellämainit-
35348: rille maksettavaa voin tilityshintaa. Tämä          tujen tilityshintamuutosten ja toisaalta las-
35349: alennus on erään suuren keskusliikkeen tili-        kevien maitomäärien aiheuttamien lisäkustan-
35350: tyshinnoista 4: 50/kg. Juuston osalta taas          nusten vuoksi. Vähittäiskauppa on saanut
35351: muuttuivat tilityshinnat niin, että esim. em-       kustannuskompensaatiota paitsi palkkioiden
35352: mentaljuuston niissä laatuluokissa, joita koko      korotuksen tietä myöskin kotimaisen myyn-
35353: juustomäärästämme on 80-90 %, hintoja               nin jatkuvan nousun kautta. Sama koskee
35354: nostettiin keskimäärin vain 7: 50 markkaa,          osittain keskusliikkeitä.
35355: mutta esim. sellaisille juustoille, joita vuosit-      Edellä olevan ja valtiopäiväjärjestyksen
35356: tain saadaan koko maassa vain muutama kap-          37 § : n 1 momenttiin viitaten esitämme kun-
35357: pale, nousi hinta 17: 50 markkaa. Kun kaik-         nioittaen valtioneuvoston asianomaisen jäse-
35358: kien näiden juustolaatujen vähittäishinnat          nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen:
35359: nousivat 10 markkaa kilolta, mutta juusto-
35360: meijerit saavat suurimmalle osalle tuotannos-                Onko Hallitus tietoinen siitä, että
35361: taan vain osan tästä korotuksesta, jää mer-               valtioneuvoston tekemät päätökset mai-
35362: kittävä osa tuottajahintaan tarkoitetusta ko-             don tavoitehintakorotuksista eivät ole
35363: rotuksesta juustojenkin osalta ,matkalle".                keskusliikkeitten suorittamien tilitys-
35364:                                                           hintamuutosten vuoksi kulkeutuneet
35365:    Tässä yhteydessä on aihetta todeta, että               täysimääräisinä tuottajahinrtoihin, ja
35366: eri markkinoimisliikkeitten tilityshinnoissa              jos on,
35367: on huomattavia eroja sekä voin että juuston                  aikooko Hallitus ja miten huolehtia
35368: osalta. Kun erot esim. voin tilityshinnoissa              siitä, ettei tällainen käytäntö jatku?
35369: ovat useita markkoja kilolta, tuntuisi koh-
35370: tuulliselta maataloustulolain edellyttämän            Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1962.
35371: tuottajahintatason suojaamiseksi, selvittää ja
35372: määritellä myöskin ne hinnat, jotka meije-          Eero Juntunen.           Reino Kangas.
35373: rien olisi saatava tuotteistaan. Joka tapauk-       J. E. Partanen.          Veikko Honkanen.
35374: sessa valtiovallan velvollisuus olisi varmistua     Eino Sääskilahti.       Reino Karpola.
35375: mahdollisimman pitkälle siitä, että maata-                       Sulo Suorttanen.
35376: loustulolain nojalla tehtyjen tavoitehintojen
35377: korotuksia koskevien päätösten vaikutukset
35378: todella täysimääräisinä tuntuvaJt tuottajahin-
35379: noissa. Maidontuottajien tavoitehintojen tur-         Herra Puhemies on 21 päivälle marras-
35380: vaaminen varmistuu vain sillä edellytyksellä,       kuuta 1962 päiväJtyllä kirjelmällään valtio-
35381: että selvitetään tarpeellisella perusteellisuu-     päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa mai-
35382: della meijerien ohella myöskin keskusliikkeirt-     nitussa tarkoituksessa lähettänyt jäljennök-
35383: ten tuotot ja kustannukset. Tuottojen luotet-       sen edustaja Juntusen ym. Herra Puhemie-
35384: tava selvittäminen on yhtä tärkeätä kuin            helle jättämästä kysymyksestä, jossa hallituk-
35385: kustannustenkin, mutta tiettävästi keskus-          sen asianomaisen jäsenen vastattavaksi on
35386: liikkeet eivät ole suostuneet antamaan tuotto-      asetettu seuraava kysymys:
35387: tietoja mm. näitä hintasuhdekysymY'ksiä vii-
35388: meksi tutkineelle komitealle, jonka vuoksi ko-              ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että
35389: mitean työ jäi tärkeiltä osin puutteelliseksi.            valtioneuvoston tekemät päätökset mai-
35390:                                       iMaidon .tuottajwh:inta.                              2609
35391: 
35392:       don tavoitehintakorotuksista eivät ole        valla kuin voin hinnanalennuskorvauksen li-
35393:       keskusliikkeitten suorittamien tilitys-       sääminen, jopa välittömämminkin, koska nii-
35394:       hintamuutosten vuoksi kulkeutuneet            den kauppa ei kulje keskusliikkeen kautta.
35395:       täysimääräisinä tuottajahintoihin, ja         Voin ja juuston hintojen korotuksen vaiku-
35396:       jos on,                                       tus ei ole yhtä välitön, sillä niiden kauppa
35397:          aikooko Hallitus ja miten huolehtia       tapahtuu valtaosaltaan keskusliikkeiden väli-
35398:       siitä, ettei tällainen käytäntö jatku?"      tyksellä, jolloin näillä on mahdollisuus vai-
35399:    Kun kysymys koskee toimialaani sosiaali-        kuttaa siihen, siirtyykö hinnankorotus täysi-
35400: ministeriössä, saan kunnioittaen vastata seu-       määräisenä voita tai juustoa valmistavalla
35401: raavaa:                                            meijerille lisäämään tämän tilityskykyä.
35402:    Maatalouden hintatasosta annetun lain to-       Keskusliikkeen tilityskykyyn eli kykyyn mak-
35403: teuttaminen tapahtuu maidon ja maitotalous-        saa meijerille alempi tai korkeampi hinta tä-
35404: tuotteiden osalta siten, että toisaalta seura-     män valmistamasta voista ja juustosta vai-
35405: taan maidosta tuottajille maksettavan keski-       kuttavat näiden tarvikkeiden myyntihinnan
35406: määräisen tilityshinnan kehittymistä kalen-        ohella keskusliikkeen omat kustannukset.
35407: terikuukausittain ja toisaalta toteutetaan ne         Edellä on viitattu siihen, että hintaviran-
35408: muutokset voin hinnanalennuskorvauksissa           omaisilla on valta vahvistaa maidon ja maito-
35409: taikka maidon ja maitotaloustuotteiden             taloustuotteiden ylimmät myyntihinnat. Vå-
35410: myyntihinnoissa, jotka keskimääräisten tili-       ~illisesti voitaisiin keskusliikkeen voista ja
35411: tyshintojen ja muiden tiedossa olevien seik-       JUUstosta maksamiin tilityshintoihin ilmei-
35412: kojen perusteella osoittautuvat tarpeellisiksi.    sesti varsin tehokkaasti vaikuttaa vahvista-
35413:    Voin hinnanalennuskorvaus suoritetaan           malla keskusliikkeen ylin palkkio näiden tar-
35414: voita valmistavalle meijerille, ja sen korot-      vikkeiden myynnistä samaan tapaan kuin
35415: taminen lisää siten välittömästi meijerin tili-    tukkumyynti- ja vähittäismyyntipalkkiotkin
35416: tyskykyä, jolla tällöin tarkoitetaan meijerin      on eräiden tarvikkeiden osalta vahvistettu.
35417: kykyä maksaa tuottajalle alempi tai kor-           Tätä mahdollisuutta ei toistaiseksi ole kui-
35418: keampi hinta tämän meijerille myymästä             tenkaan ollut tarpeen käyttää.
35419: maidosta. Meijerin tilityskykyyn vaikuttavat          Satovuonna 1. 9. 1961-31. 8. 1962 korotet-
35420: lisäksi toisaalta meijerin omat kustannukset       tiin maidon vähittäishintaa yhteensä kahdella
35421: ja toisaalta se hinta, jonka meijeri saa val-      markalla litralta. Yhden markan osalta ko-
35422: mistamastaan voista, eli tavallisimmin keskus-     r?tus aiheutui maidon vähittäismyyntipalk-
35423: liikkeen meijerille maksama tilityshinta. Mi-      kion noususta 7% :sta 8% :iin. Toinen mar-
35424: käli kustannusten tai meijerin voista saaman       kan suuruinen korotus oli aluksi tarkoitettu
35425: hinnan kehitys on epäedullinen eikä esimer-        kausiluontoiseksi, mutta maidon keskimää-
35426: kiksi tuotannon kasvu tai muu seikka korvaa        räisten tilityshintojen epäedullisen kehityk-
35427: sitä, ei meijeri voi korottaa omia tilityshin-     sen vuoksi se oli jätettävä pysyväksi. Ker-
35428: tojaan hinnanalennuskorvauksen lisäämistä          man, meijerivoin sekä emmental- ja edam-
35429: vastaavalla määrällä.                              juustojen ylimmät myyntihinnat pysyivät
35430:    Maidon ja eräiden maitotaloustuotteiden         kysymyksessä olevana aikana muuttumatto-
35431: ylimmät myyntihinnat on vahvistanut so-            mina. Suurin keskusliikkeemme alensi meije-
35432: siaaliministeriö hintatason turvaamisesta 30       rille maksamiaan tilityshintoja huhti>kuussa
35433: päivänä joulukuuta 1957 annettuun lakiin           1962 voin osalta 3 markalla kilolta. Saman-
35434:  (444/57) perustuvan, hintojen sekä ma;ksu-        aikaisesti alennettiin myös emmental- ja
35435: jen valvonnasta ja säännöstelystä 14 päivänä       edamjuustojen tilityshintoja. Maidon keski-
35436: elokuuta 1958 annetun valtioneuvoston pää-         määräiseksi tuottajahinnaksi tuli mk 30: 87
35437: töksen (363/58) nojalla. Meijerivoin ylim-         kilolta tavoitehinnan oltua mk 30: 82 kilolta.
35438: mät myyntihinnat on vahvistanut valtioneu-            Satovuodelle 1962/63 on valtioneuvosto
35439: vosto. Maidolle ja kermalle on näin vahvis-        määrännyt maidon tavoitehinnaksi mk 31: 85
35440: tettu ylimmät vähittäishinnat, kun taas mei-       kilolta, joten uusi tavoitehinta on mk - : 98
35441: jerivoilla sekä emmental- ja edamjuustoille        korkeampi kuin edellisen vuoden keskimää-
35442: on ylimpien vähittäishintojen lisäksi vahvis-      räinen tilityshinta.
35443: tettu myös ylimmät tukkuhinnat.                       Tavoitehinnan nousun johdosta lisättiin
35444:    Maidon ja kerman hintojen korottaminen          voista maksettavaa hinnanalennuskorvausta
35445: vaikuttaa meijerin tilityskykyyn samalla ta-       1 päivästä syyskuuta 1962 alkaen 21 mar-
35446: 327 500/62
35447: 2610                         Keskiviikkona 30 p. tammikuuta 19163.
35448: 
35449: 
35450: kalla kilolta ja korotettiin maidon vähittäis-      Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 1962.
35451: myyntihintoja samasta päivästä alkaen 1                     Sosiaaliministeri Olavi Saarinen.
35452: markalla ja 21 päivästä lokakuuta 1962 al-
35453: kaen lisäksi 1 markalla litralta. Viimeksi
35454: mainittuna ajankohtana tulivat voimaan                   Tiil Ribd!agens Herr Tai1man.
35455: myös tavoitehinnan nousua vastaavalla mää-           Med skrivelse av den 21 november 1962
35456: rällä korotetut emmental- ja adamjuustojen        har Ni, Herr Talman, i det syfte, som näm-
35457: myyntihinnat. Eräs keskusliike alensi mei-        nes i 37 § 1 mom. riksdagsordningen, över-
35458: jereille voista maksamiaan tilityshintoja 1       sänt avskrift av ett av riksdagsman Juntu-
35459: päivästä syyskuuta 1962 alkaen edelleen mk        nen m. fl. tili Eder inlämnat spörsmål, vari
35460: 1: 50 kilolta, kun taas sen emmental- ja          vederbörande medlem av regeringen före-
35461: edamjuustoista maksamia tilityshintoja koro-      lägges följande spörsmål tili besvarande:
35462: tettiin 1 päivästä marraskuuta 1962 alkaen.
35463:                                                              ,Är Regeringen medveten om att
35464:    Kuluvan vuoden aikana on eräiden järjes-               de av statsrådet fattade besluten om
35465: töjen ja erään keskusliikkeen taholta tehty               förhöjningar av riktprisen på mjölk
35466: esityksiä, joissa kustannusten nousuun vedo-              tili följd av de ändringar central-
35467: ten on haettu maidon ja maitotaloustuottei-               affärerna företagit i avräkningsprisen
35468: den hintojen korotuksia siinä tarkoituksessa,             icke tili fullt belopp gått vidare till
35469: että vähittäishinnoista meijerilie, keskusliik-           producentprisen, och om så är,
35470: keelle ja vähittäismyyjälle näiden kustannus-                ämnar Regeringen och i så fall på
35471: ten katteeksi jäävää osuutta samalla voitai-              vilket sätt draga försorg om att ett
35472: siin lisätä. Kun kustannustasossa on todella              sådant förfarande icke får fortgå?"
35473: tapahtunut kohoamista eikä käytettävissä
35474: ollut tietoja siitä, oliko ja missä määrässä          Då spörsmålet berör mitt verksamhetsom-
35475: maidon ja maitotaloustuotteiden tuotannon         råde i socialministeriet, får jag vördsamt
35476: lisääntyminen sitä korvannut, ja ilrun vielä      såsom svar anföra följande:
35477: oli pelättävissä, että maidon tavoitehinnan           Lagen om lantbrukets prisnivå förverkligas
35478: saavuttaminen vaarantuisi, valtioneuvosto         i fråga om mjölk och mjölkhushållningspro-
35479: asetti 5 päivänä lokakuuta 1962 komitean           dukter så, att man å ena sidan följer med
35480: kiireellisesti selvittämään meijerien, meije-     det till mjölkproducenterna i genomsnitt in-
35481: rien keskusliikkeiden sekä maitotaloustuottei-    flytande avräkningsprisets utveckling varje
35482: den kauppaa harjoittavien tukku- ja vähit-        kalendermånad och å andra sidan genomför
35483: täisliikkeiden kustannuksissa viime vuosien        de ändringar i prissänkningsersättningarna
35484:  aikana tapahtuneen kehityksen. On luonnol-        för smör eller i försäljningsprisen på mjölk
35485: lista, että vaikka komitean tehtävässä sitä ei     och mjölkhushåHningsprodukter, S'Om på
35486: nimenomaan mainita, kysymyksessä lähinnä           basen av de genomsnittliga avräkningsprisen
35487:  on näiden yritysten kannattavuuden selvit-        och övriga kända omständigheter visa sig
35488:  täminen ja että komitea näin ollen joutuu         nödvändiga.
35489:  tutkimaan myös tuottojen kehitystä vastaa-           Prissänkningsersättning för smör erlägges
35490:  vina aikoina. Komitean työ on edistynyt niin      till mejeri, som bereder smör, och en höjning
35491:  pitkälle, että pääosa tutkimusaineistosta on      av denna ersättning ökar sålunda omedelbart
35492:  saapunut ja pantu välittömästi käsittelyn         mejeriets avräkningsförmåga, varmed härvid
35493:  alaiseksi.                                        avses mejeriets förmåga att betala produ-
35494:                                                    centen ett lägre eller ett högre pris för den
35495:     Kun komitean suorittamien tutkimusten          mjölk denne säljer tili mejeriet. På mejeriets
35496:  tulokset on saatettu käytettäviksi, tullaan       avräkningsförmåga inverka å ena sidan meje-
35497:  niiden tarpeellisiksi osoittamat toimenpiteet     riets egna kostnader och å andra sidan det
35498:  kiireellisesti toteuttamaan. Siihen mennessä      pris mejeriet får för det smör, som tiliver-
35499:  tullaan kuitenkin keskimääräisten tilityshin-     kas, d.v.s. oftast det avräkningspris central-
35500:  tojen kehitystä tarkoin seuraamaan ja tarvit-     affären betalar mejeriet. Om kostnaderna
35501:  taessa komitean mietintöä odottamatta ryhty-      eller det pris mejeriet får för smör utvecklas
35502:  mään asian vaatimiin toimenpiteisiin.             i ogynnsam riktning och detta icke uppväges
35503:     Tämän saatan kunnioittaen Herra Puhe-          av t.ex. produktionsökning eller någon annan
35504:  miehelle tiedoksi.                                omständighet, kan mejeriet icke höja sina
35505:                                       Maidon .tuottajahinta.                               2611
35506: 
35507: 
35508: egna avräJmingspris. med ett belopp, som          en början avsedd att vara en säsongförhöj-
35509: motsvarar ökningen av prissänkningsersätt-        ning, men på grund av de genomsnittliga
35510: ningen.                                           avräkningsprisens ogynnsamma utveckling
35511:    Högsta försäljningspris på mjölk och några     måste den lämnas kvar. Rögsta försäljnings-
35512: mjölkhushållningsprodukter ha fastställts av      prisen på grädde, mejerismör samt emmen-
35513: socialministeriet med stöd av statsrådets be-     tal- och edamerost förblevo under ifråga-
35514: slut den 14 augusti 1958 om övervakning och       varande tid oförändrade. Vår största central-
35515: reglementering av pris och avgifter (363/         affär sänkte i april 1962 avräkningsprisen
35516: 58), vilket baserar sig på lagen den 30 de-       till mejerierna med 3 mark per kilogram för
35517: cember 1957 om tryggande av prisnivån             smör. Samtidigt sänktes avräkningsprisen
35518: (444/57). Rögsta försäljningspris för mejeri-     även för emmental- och edamerost. Medel-
35519: smör ha fastställts av statsrådet. För mjölk      producentpris för mjölk blev 30: 87 mk per
35520: och grädde ha sålunda fastställts högsta mi-      kilogram medan riktpriset varit 30: 82 mk
35521: nutpris, medan åter mejerismör samt emmen-        per kilogram.
35522: tal- och edamerost utöver högsta minutpris           För skördeåret 1962/63 har statsrådet fast-
35523: åsatts högsta partipris.                          ställt riktpriset för mjölk till 31: 85 mk per
35524:    Röjningen av prisen på mjölk och grädde        kilogram, varför sålunda det nya riktpriset
35525: påverkar mejeriets avräkningsförmåga på           är -:98 mk högre än medelavräkningspriset
35526: samma sätt som en ökning av prissänknings-        för föregående år.
35527: ersättningen för smör, och t.o.m. mera di-           På grund av stegringen av riktpriset öka-
35528: rekt, emedan handeln med dem icke går             des prissänkningsersättningen för smör den
35529: genom centralaffär. En höjning av prisen på       1 september 1962 med 21 mk per kilogram
35530: smör och ost ve:vkar icke lika direkt, ty han-    och samma dag höjdes minutförsäljnings-
35531: deln med dem försiggår till största delen         prisen på .mjölk med .1 mk och den 21 okto-
35532: genom centralaffärer, varvid dessa äga möj-       ber 1962 med ytterligare 1 mk per liter. För-
35533: lighet att inverka på huruvida prisförhöj-        säljningsprisen på emmental- och edamerost
35534: ningen till fullt belopp överflyttas till meje-   höjdes även sistnämnda dag med ett belopp,
35535: riet, som tillvel1kar smör och ost, för att öka   som motsvarade stegringen av riktpriset. En
35536: dettas avräkningsförmåga. Oentralaffärens         centralaffär sänkte vidare den 1 september
35537: avräkningsförmåga, d.v.s. förmågan att be-        1962 sina avräkningspris till mejerierna för
35538: tala mejeriet ett lägre eller högre pris för      smör med 1: 50 mk per kilogram, medan åter
35539: det smör och den ost detta tillV'erkar, påver-    avräkningsprisen för emmental- och edamer-
35540: kas, utom av försäljningspriset på dessa för-     ost höjdes den 1 november 1962.
35541: nödenheter, av centralaffärens egna kost-            Under innevarande år ha från en del orga-
35542: nader.                                            nisationers och en centralaffärs sida gjorts
35543:     Ovan har antytts, att prismyndigheterna       framställningar, i vilka förhöjningar av pri-
35544: äga befogenhet att fastställa högsta försälj-     sen på mjölk och mjölkhushållningsprodukter
35545:  ningspris på mjölk och mjölkhushållnings-        med åberopande av kostnadsstegringen sökts
35546:  produkter. Indirekt vore det uppenbarligen       i syfte att den del av minutprisen, som meje-
35547:  möjH!kt att rätt kraftigt påverka de <av-        riet, centralaffären och minutförsäljaren får
35548:  räikningspris centralaffär betalar för SIJllÖr   av minutpriset till täckande av dessa kost-
35549:  och ost genom fastställelse av centralaffä-      nader, tillika skulle kunna ökas. Då en steg-
35550:  rens högsta provision på försäljningen av        ring av kostnadsnivån faktiskt ägt rum och
35551:  dessa förnödenheter på sarnma sätt som           uppgifter icke funnos att tillgå om huruvida
35552:  parti- och minutförsäljningsprovisioner fast-    och i viiken utsträckning denna kompenserats
35553:  ställts för vissa förnödenheter. Denna möj-      av ökad produktion av mjölk och mjölkhus-
35554:  lighet har det dock hittills icke varit nöd-     hållningsprodukter och då det ytterligare var
35555:  vändigt att tillgripa.                           att befara, att uppnåendet av riktpriset pä
35556:     Under skördeåret 1. 9. 19'61-31. 8. 1962      mjölk skulle äventyras, tillsatte statsrädet
35557:  höjdes minutpriset på mjölk med samman-          den 5 oktober 1962 en kommitte att skynd-
35558:  lagt 2 mark per liter. Den ena marken till-      samt utreda kostnadsutvecklingen under de
35559:  kom som följd av att minutförsäljningsprovi-     senaste åren i mejerier, mejeriers central-
35560:  sionen för mjölk steg från 7% till 8 %. För-     affärer samt parti- och minutaffärer, som
35561:  höjningen med ytterligare en mark var till       driva handel med mjölkhushållningsproduk-
35562: 2612                        Ke&kiviikkona 30 p. tammikuuta 19100.
35563: 
35564: 
35565: ter. Det är även utan uttryckligt omnäm-         jäädessä vain rippeitä edellämainittuihin ver-
35566: nande i kommittens uppdrag naturligt, att        rattaessa. Työllisyysasioista keskusteltaessa on
35567: fråga närmast är om en utredning av före-        työvoimaviranomaisten taholta viitattu joskus
35568: tagens räntabilitet och att kommitten vid så-    siihen, ettei Oulun läänissä ole työvirastoilla
35569: dant förhållande kommer att undersöka även       riittävästi valmiita suunnitelmia työllisyys-
35570: avkamningsutvecklingen under sagda tid.          töiksi sopivista työkohteista ja viime aikoina
35571: Kommittens arbete har framskridit så långt,      taasen on työvirastojen taholta ilmoitettu,
35572: att största delen av undersökningsmaterialet     että uusien työllisyystyömaitten avaamisen
35573: har inkommit och omedelbart tagits under         esteenä on teknillisen johtohenkilökunnan
35574: bearbetning.                                     puute. Nyt on kuitenkin todettu, että sopi-
35575:    Så snart resultaten av kommittens under-      vista työkohteista on valmiita suunnitelmia
35576: sökningar äro tillgängliga, komma de åtgär-      Oulun läänissäkin melkein jokaisessa kun-
35577: der, som därvid visa sig nödvändiga, skynd-      nassa ja teknillistä henkilöstöäkin todennäköi-
35578: samt att vidtagas. Tills detta sker kommer       sesti on sentään saatavissa, sillä heidän siir-
35579: man att noggrant följa med de genomsnitt-         tämisensä työmaasta toiseen on paljon hel-
35580: liga avräkningsprisens utveckling och att vid     pompaa, kuin suurten työttömien joukon
35581: behov, utan att invänta resultaten av kom-        kuljettaminen Oulun läänistä etelän siirto-
35582: mittens betänkande, vidtaga av saken på-          työmaille.
35583:  kallade åtgärder.                                  Oulun lääni, joka on aina ollut vaikeimpia
35584:    Detta får jag vördsamt meddela Eder,           työttömyysalueita, katsoo varsin kohtuulli-
35585: Herr Talman, till kännedom.                      seksi sen vaatimuksen, että suuren Oulun
35586:                                                   läänin tulisi saada tasapuolisesti kohtuulli-
35587:   Helsingfors den 20 december 1962.               nen osuus vuosittain käytettävistä työllisyys-
35588:              Socialminister Olavi Saarinen.       määrärahoista, koska todella työn tarvetta ja
35589:                                                   sopivia työkohteita on läänin alueella run-
35590:        Eduskunnan Herra Puihemiooeille.           saasti. Samalla on todettava, että Oulun
35591:                                                   läänin pahimpien työttömyyskuntain kun-
35592:    Oulun läänin kunnat ovat useana vuotena        nallisviranomaiset on asetettu ylivoimaisen
35593: olleet hyvin huolestuneita sen vuoksi, kun        suurten vaikeuksien eteen silloin, kun kotoaan
35594: mainitun läänin alueelta on varsin usein siir-    kauaksi siirtotyömaille lähetettyjen työttö-
35595: retty joukottain työttömiä Etelä- ja Keski-       mien perheet ovat jääneet suurelta osalta
35596: Suomen suurille siirtotyömaille siitä huoli-      kuntain sosiaaliviranomaisten hoidettavaksi.
35597: matta, vaikka omassa läänissä on melkein jo-         Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä-
35598: kaisessa kunnassa työllisyystyömaiksi sopivia     järjestyksen 37 § : n 1 · momenttiin viitaten
35599: työkohteita. Tähän seikkaan kiinnitettiin va-     esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse-
35600: kavaa huomiota mm. Oulun läänin kuntain           nen vastattavaksi kysymyksen:
35601: kunnallispäivillä kuluneen lokakuun 22 päi-                 Onko Hallitus kiinnittänyt huo-
35602: vänä, jolloin siellä esitetyn alustuksen poh-             miota siihen, että Oulun läänin kun-
35603: jalla käytiin varsin perusteellinen keskustelu            tain työttömiä on useana työttömyys-
35604: työttömyystöihin liittyvistä kysyinyksistä,               kautena siirretty huomattavassa mää-
35605: koska paha työttömyys on juuri uhkaamassa                 rässä töihin Etelä-Suomen siirtotyö-
35606: Oulun lääniä. Tällöin viitattiin myös siihen              maille siitä huolimatta, vaikka omassa-
35607: seikkaan, että Oulun lääni jää aina työlli-               kin läänissä olisi runsaasti työkohteita,
35608: syysmäärärahojen jaossa huonompaan ase-                   ja jos on,
35609: maan kuin esim. Turun ja Porin lääni,                        aikooko Hallitus nyt toimia niin,
35610: Hämeen lääni tai Keski-Suomen lääni, joit-                että alkavan talven työttömyyskautena
35611: ten läänien alueella oleville siirtotyömaille             Oulun läänin työttömille järjestetään
35612: Oulun läänin työttömiä on monasti siirretty.              työhönpääsymahdollisuus kotikunnas-
35613: Tosiasia lieneekin, että juuri Turun, Hämeen              saan tai sen välittömässä läheisyydessä
35614: ja Keski-Suomen työvoimapiirien alueella                  avattavissa työkohteissa?
35615: olevat suuret siirtotyömaat ovat saaneet pa-
35616: himpina työttömyysvuosina aivan ,leijonan            Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 1962.
35617: osan" niin varsinaisista työmäärärahoista          Niilo Ryhtä:                  Reino Kangas.
35618: kuin työllisyysvaroistakin, toisille lääneille     Eero Juntunen.                Eino Sääskilahti
35619:                        Työttömien siirtiiminen Oulun liiiini.stä Etelä-Suomeen.              2613
35620: 
35621:      Eduskunnan: Herra Puh00l.itehe1Jle.              Työllisyyden ylläpitämiseksi onkin tällä
35622:                                                    alueella suhdannevaihteluista riippumatta
35623:     Kansanedustajat Niilo Ryhtä ym. ovat jouduttu turvautumaan vuodesta vuoteen
35624: valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin julkisin toimenpitein järjestettyihin töihin.
35625: nojautuen esittäneet valtioneuvoston asian- Aina ei tämän vuoksi kuitenkaan ole ollut
35626: omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- riittävästi tarkoituksenmukaisia ja sopivia
35627: myksen:                                            työkohteita. Työvoimaviranomaiset ovat töitä
35628:                                                    järjestäessään myös pyrkineet osaltaan pois-
35629:            ,Onko Hallitus kiinnittänyt huo- tamaan niitä syitä, joista em. rakenteellinen
35630:          miota siihen, että Oulun läänin kun- työttömyys on alueella katsottu johtuvaksi.
35631:          tain työttömiä on useana työttömyys- Niinpä peruskuivatukseen ja sen vaatimiin
35632:          kautena siirretty huomattavassa mää- vesistöjärjestelyihin on tällä soistuneella
35633:          rässä töihin Etelä-Suomen siirtotyö- alueella erityisesti kiinnitetty huomiota. Tä-
35634:          maille siitä huolimatta, vaikka omassa- hän saakka on varsin huomattavat alueet
35635:          kin läänissä olisi runsaasti työkohteita, saatu runko-ojitetuksi, mutta ojitettujen
35636:          ja jos on,                                alueiden viljelykseen raivausta tai hyväksi-
35637:             aikooko Hallitus nyt toimia niin, käyttöä metsityksiin ei ole voitu tähän men-
35638:          että alkavan talven työttömyyskautena nessä järjestää läheskään tyydyttävästi. Viime
35639:          Oulun läänin työttömille järjestetään vuosina näiden töiden merkitys valitettavasti
35640:          työhönpääsymahdollisuus kotikunnas- onkin työhönsijoituksessa jäänyt aikaisempaa
35641:          saan tai sen välittömässä läheisyydessä vähäisemmäksi, koska kuivatustarve runko-
35642:          avattavissa tyokohteissa?"                ojituksessa on pienentynyt ja ojitettuja
35643:                                                    alueita on entisestäänkin hyväksikäyttämättä.
35644:     Tähän kysymykseen, jonka Herra Puhemies Jokijärjestelytöissä sen sijaan olisi tehtävää,
35645: on jättänyt vastattavalrseni, esitän kunnioit- mutta suunnitelmia näistä töistä ei työvoima-
35646: taen seuraavaa:                                    viranomaisille ole esitetty. Todella tehokas ja
35647:     Kuten tunnettua on Oulun läänin alue vastaisuudessa työtilaisuuksia tarjoava perus-
35648:  ollut ja ilmeisesti tulee lähivuosina olemaan kuivatusohjelma on alueella edelleenkin to-
35649:  pahimpia alityöllisyysalueita. Läänin asuk- teuttamatta, mutta työvoimaviranomaisista
35650:  kaista kuuluu huomattavan suuri osa maa- riippumattomista syistä. Varojen käyttö ero.
35651:  talousväootöön. Työllisestä työvoimasta on kuivatustöihin on ollut koko maahan nähden
35652:  maatalouden osuus vieläkin vuodenajasta huomattavan runsasta ja esitetyt työkohteet
35653:  riippuen 40-45 %. Kun tiloista lisäksi on on myös aina yleensä kaikki rahoitettu.
35654:  peltopinta-alaltaan 60-70% alle 10 ha, eivät         Tie- ja vesirakennushallitus, joka koko
35655:  tilat tarjoa riittävästi työtä viljelijäperheen maassa on ollut suurin työnantaja ja varojen
35656:  jäsenille koko vuoden ajaksi. Viljelijäväestö käyttäjä valtion työvirastoista, on ollut sitä
35657:  on siten pakoitettu hankkimaan sivuansioita, myöskin Oulun läänin ja Oulun työvoima-
35658:  joita varsinkaan maaseudulla ei ole ollut riit- piirin alueella. Seuraava lukusarja tie- ja
35659:  tävästi saatavissa. Metsätyötkin ovat tarjon- vesirakennushallituksen käyttämistä työmää-
35660:  neet nykyisin vain rajoitetusti työmahdolli- rärahoista ja valmistuneista tiekilometreistä
35661:  suuksia. Ko. alueella on näinollen olemassa Oulun työvoimapiirin alueella osoittaa töiden
35662:   rakenteellinen työttömyys, joka maalaiskun- määrää ja käytettyjen määrärahojen jakaan-
35663:  nissa on luonteeltaan pääasiassa pienviljelijä- tumista koko maan ja lro. alueen kesken.
35664:   väestön vajaatyöllisyyttä.
35665:      Ero. kehitys on vuorostaan aiheuttanut                                   Valmistunut tietä km
35666:   runsaan muuttoliikkeen maalta asutuskeskuk-                               Oulun työ-
35667:   siin ja asutustaajamiin. Ns. taajamaelinkei-        Vuosi                  voimapiiri   Koko maa
35668:   not eivät kuitenkaan ole pystyneet asutus-          1955 ............. .     103          1100
35669:   keskuksissakaan kyllin nopeasti ja väestön          1956 ............ .       94          1206
35670:   kehitykseen nähden riittävästi lisäämään työ-       1957 ............ .       20            505
35671:   tilaisuuksia. Mm. osittain tästä syystä on          1958 ............ .      202          1236
35672:   läänin kaupungeissakin esiintynyt ajoittain         1959 ............ .      180          1726
35673:   runsaasti kausiluontoisesti työvoiman ylitar-       1960 ............ .      259           1538
35674:   jontaa.                                             1961  ............  .    260           1320
35675: 2614                                    Keskiviikkona 30 p. tammikuuta 119163.
35676: 
35677: 
35678: Vastaavasta käytetty varoja milj. mk (vanh.)                tllD:ut työohjelm.a, joka takaa, mikäli tie- ja
35679:                                                             vesirakennushallituksen teknikkokysymys tu-
35680:   1955 . . . . . . . . . . . . .   1 878          8 700     lee tyydyttävästi hoidetuksi, työtilaisuuksia
35681:   1956 . . . . . . . . . . . . .   2 200         14 500
35682:                                                             ~: .. 64 000 työntekijälle eli n. 9 000 työnteki-
35683:   1957 . . . . . . . . . . . . .   1800          17 700     Jaa suuremmalle miesmäärälle kuin edelli-
35684:   1958 . . . . . . . . . . . . .   1 800         21 900     senä vuotena. Näistä työtilaisuuksista on n.
35685:   1959 . . . . . . . . . . . . .   2 700         28 500     7 000--7 500 Oulun työvoimapiirin alueella.
35686:   1960 . . . . . . . . . . . . .   2 600         27 400     Työvirastot ovat saaneet esittää ohjelmaan
35687:   1961 . . . . . . . . . . . . .   2 400         25 100     kaikki valmiit ja heidän toteuttamismahdolli-
35688:    Kun otetaan huomioon, että Oulun työ-                    suuksiensa rajoissa olevat työsuunnitelmat.
35689: voimapiirin työllinen työvoima on n. 7 %                    Kaikesta huolimatta joudutaan kuitenkin ko.
35690: koko maan työvoimasta, ei voitane em. luku-                 alueelta siirtämään työvoimaa muualle koska
35691: jen perusteella väittää aluetta syrjityn muun               paikallisia työkohteita ei työvoimavir~omai
35692: maan kustannuksella tierakennusalallakaan.                  sille ole riittävästi esitetty. Siirrot koskevat
35693:    Varojen käyttöä alueen tuotannollisen ja                 kuitenkin vain pääasiassa poikamiehiä. Halli-
35694: ~~Iisen toiminnan elvyttämiseksi ei myös-
35695:                                                             tus tulee luonnollisesti tarkasti seuraamaan
35696: kaan ole unohdettu. Risusavottatöihin osoite-               työllisyystilanteen kehitystä erityisesti ko.
35697: tuista varoista on mm. käytetty tällä alueella              alueella ja pyrkii mahdollisuuksiensa mukaan
35698: viime vuosina lähes 50%. Rautaruukki Oy:n                   tätä aluetta syrjimättä sijoittamaan työtä
35699: rakennustyömaalla on tällä hetkellä n. 1 000                vaille jääneet omille alueilleen.
35700: työntekijää.                                                   Tämän, Herra Puhemies, olen tahtonut
35701:   Kaikki myönnetyt työllisyysmäärärahat                     saattaa tietoonne.
35702: ovat puolestaan jakaantuneet Oulun työ-                        Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten töi-
35703: voimapiirin ja koko maan kesken vv. 1957-                   den ministeriössä .27 päivänä joulukuuta
35704: 1962 seuraavasti:                                           1962.
35705:                                    Oulun työ-                                      Ministeri 0. N är1.1änen.
35706:                                    voimapiiri   Koko maa
35707:                                     milj. mk     mi~j. mk
35708: 
35709:   1957 ............ .              5 700         31500
35710:   1958 ............ .              4900          32000               TiiliL Rilksdragtens Herr TaiLm.an.
35711:   1959 ............ .              3 500         36900
35712:   1960 ............ .              3 200         31500         Riksdagsmännen Niilo Ryhtä m. fl. ha med
35713:   1961 ............ .              3000          20500      stöd av 37 § 1 mom. riksdagsordningen tili
35714:   1/1-30/11 1962 ..                2 600         15400      vederbörande medlem av statsrådet för avgi-
35715:                                                             vande av svar ställt följande spörsmål:
35716:    Lukusarja osoittaa, että ko. alue on saanut
35717: hyvinkin kohtuullisen osan käytettävissä ol-                            ,Har Regeringen uppmärksammat,
35718: leista työllisyysvaroista.                                            att de arbetslösa i Uleåborgs Iän under
35719:    Hallitus on hyvin tietoinen siitä, että edellä                    många arbetslöshetssäsonger i stor ut-
35720: osoitetusta suhteellisen runsaasta työvarojen                        sträckning förflyttats till södra Fin-
35721: käytöstä huolimatta ei kaikkia töihin pyrki-                         land till arbetsförläggningar trots att
35722: viä ole voitu sijoittaa omalla alueellaan työ-                       det i själva verket skulle finnas rik-
35723: hön. Osa töihin pyrkivistä poikamiehistä on                          ligt med arbete inom eget Iän, ooh
35724: jouduttu osoittamaan joko työnvälityksen tai                          om så är,
35725: viime kädessä työvoimatoimikuntien kautta                               äinnar Regeringen nu verka därhän,
35726: valtion järjestämiin majoitustyömaihin niille                         att under den kommande vinterns
35727: alueille, joissa paikallista työvoimaa ei ole                         arbetslöshetssäsong tillgång till arbete
35728: riittävästi ollut käytettävissä valtiolle välttä-                     anordnas för de arbetslösa i Uleåborgs
35729: mättömien töiden suorittamiseksi. Toiselta                           Iän vid de arbetsobjekt, som anord-
35730: puolen eivät myöskään alueella toimivat pai-                          nas i deras hemkommuner eller dessas
35731: kalliset työvirastot ole kyenneet järkevästi                          omedelbara närhet~"
35732: teknilliset vaatimukset huomioonottaen jo                      Till detta spörsmål, som Herr Talmannen
35733: tehtyä suurempiin suorituksiin.                             ti.~lställt mig för besvarande, framhåller jag
35734:    Kuluvaa työllisyysvuotta varten on valmis-               vordsamt:
35735:                        Työttömien siirtäminen Oulun lääniatä Ete,lä-Suomeen.                                               2615
35736: 
35737:    Såsom känt har Uleåborgs län varit och          dan torrläggningsbehovet vid huvuddikning
35738: kommer uppenbarligen de närmaste åren att          har minskat och det redan från tidigare
35739: vara ett av våra svåraste undersysselsätt-         finnes outnyttjade dikade områden. I fråga
35740: ningsområden. En betydande del av länets           om älvregleringsarbeten skulle däremot fin-
35741: invånare tillhör lantbruksbefolkningen. Be-        nas mycket att göra, men några planer an-
35742: roende på årstiden står ännu lantbrukets           gående dessa arbeten ha icke föredragits för
35743: andel f.ör 40-45 % av den sysselsatta arbets-      arbetskraftsmyndigheterna. Ett verkligt ef-
35744: kraften. Då dessutom 60-70% av lägen-              fektivt grundtorrläggningsprogram som er-
35745: heterna ha en åkerareal under 10 ha, erbjuda       bjuder arbetsmöjligheter i framtiden, är fort-
35746: dessa icke tillräckligt arbete för medlem-         farande orealiserat men av orsaker, vilka icke
35747: marna i en lantbrukarfamilj för ett helt år.       bero på arbetskraftsmyndigheterna. Använd-
35748: Lantbruksbefolkningen är sålunda tvungen           ningen av medel för ovannämnda torrlägg-
35749: att skaffa sig biinkomster, som i synnerhet        ningsarbeten har med avseende på hela lan-
35750: på landsbygden icke funnits att tillgå i till-     det varit anmärkningsvärt riklig och i all-
35751: räcklig mån. T.o.m. skogsarbetena ha nuför-        mänhet ha även alla de föreslagna arbets-
35752: tiden erbjudit arbetsmöjligheter endast i be-      objekten alltid finansierats.
35753: gränsad omfattning. Inom ifrågavarande om-            Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen, som
35754: råde råder det sålunda en strukturell arbets-      bland statens arbetsverk i hela landet varit
35755: löshet, viiken i landskonummerna till sin          den största arbetsgivaren och använt mest
35756: natur huvudsakligen utgör nedsatt sysselsätt-      medel har varit det även i Uleåborgs län och
35757: ning bland småbrukarna.                            inom Uleåborgs arbetskraftsdistrikt. Följande
35758:    Ovannämnda utveckling har i sin tur för-        sifferserie över av väg- och vattenbyggnads-
35759: orsakat en stark flyttningsrörelse från landet     styrelsen använda arbetsanslag och f'årdig-
35760: till bostadscentra och tätorter. De s.k. tät-      ställda vägkilometrar inom Uleåborgs arbets-
35761: ortsnäringarna ha likväl icke ens i bostads-       kraftsdistrikt utvisar arbetsmängden och de
35762: centra snabbt nog och med avseende på be-          använda anslagens fördelning i hela landet
35763: folkningens utveckling i tillräcklig omfatt-       och inom ifrågavarande område.
35764: ning förmått öka arbetsmöjligheterna. Delvis
35765: bl. a. av denna orsak har i länets städer tid-                                                              Färdig väg km
35766: vis rått ett säsongartat rikligt överutbud av                                                           Uleåborgs
35767:                                                                                                        arbetskrafts-
35768: arbetskraft.                                           År                                                 distrikt   Hela landet
35769:    För att upprätthålla sysselsättningen har         1955 ....... -- ... .                                103           1100
35770: man inom detta område, oberoende av kon-             1956 ........... -.                                   94           1206
35771: junkturväxlingarna, varit tvungen att år             1957 ............ .                                   20            505
35772: efter år trygga sig till arbeten anordnade           1958 ............ .                                  202           1236
35773: genom offentliga åtgärder. På grund av               1959 .... - ....... .                                180           1726
35774: detta har det likväl icke alltid funnits ända-       1960 ............ .                                  259           1538
35775: målsenliga och lämpliga arbetsobjekt i till-         1961 ....... ·.-- .. .                               260           1320
35776: räcklig mängd. Arbetskraftsmyndigheterna
35777: ha vid anordnandet av arbeten även för sin            :Motsvarande anslag miljoner mk (gmk)
35778: del strävat till att avlägsna de faktorer, vilka
35779: man ansett vara orsa:k till ovannämnda               1955   ••      0   •••••••               0   ••    1878           8700
35780: strukturel:l.ta arbetslöshet inom området. Så-       1956   •••••••••                     0   •••       2200          14500
35781: lunda har man inom detta försumpade om-              1957   ••••            0   ••   0   •••••          1800          17 700
35782: råde fäst särskild uppmärksamhet vid grund-          1958   0   ••      0.      0   ••   0.   0.   0    1800          21900
35783: torrläggning och vid erforderliga vattendrags-       1959   ••      0   0   •••••         0   •••       2700          28 500
35784:  regleringar i samband därmed. Hittills ha           1960 .............                                 2 600         27 400
35785: betydande områden blivit huvuddikade, men            1961   0   0   0   0.      0   ••••••         0    2400          25100
35786:  man har icke ännu ens närmelsevis tillfreds-
35787: ställande kunnat ordna röjningen av de di-            Då man beaktar, att den sysselsatta arbets-
35788: kade områdena för odling eller tillgodogöra        kraften inom Uleåborgs arbetskraftsdistrikt
35789: sig dem för beskogning. Tyvärr har bety-           utgör omkring 7% av arbetskraften i hela
35790: delsen av dessa arbeten vid arbetsplaceringen      landet, torde man, på grund av ovannämnda
35791: i själva verket blivit mindre än tidigare, eme-    siffror, icke heller kunna påstå, att området
35792: 2616                          Keskiviikkona 30 p. tammikuuta 1003.
35793: 
35794: 
35795: förbigätts på det övriga landets bekostnad        jekt, som de ha möjligheter att :förverkliga.
35796: med avseende på vägbyggnadsbranschen.             Det oaktat blir det nödvändigt att från ifrå-
35797:   Man har icke heller förbisett att använda       gavarande område flytta arbetskraft tili an-
35798: anslag i syfte att utveckla den produktiva        nan ort, emedan arbetsobjekt i tillräcklig
35799: och industriella verksamheten inom detta          utsträckning icke föreslagits för arbetskrafts-
35800: område. Av de medel, som anvisats för skogs-      myndigheterna. Förflyttnångarna ha dock
35801: röjningsarbeten har bl. a. inom detta område      huvudsakligen endast berört ungkarlar. Rege-
35802: under de senaste åren använts nära 50 %.          ringen kommer naturligtvis noggrant att
35803: Vid Rautaruukki Oy:s byggnadsarbete fin-          följa med sysselsättningslägets utveckling
35804: nes för tillfället omkring 1 000 arbetstagare.    speciellt inom ifrågavarande område och för-
35805:   Alla beviljade sysselsättningsanslag ha i       söker inom ramen för sina möjligheter, utan
35806: sin tur under 1957-1962 fördelats mellan          att åsidosätta detta område, att placera dem
35807: Uleåborgs arbetskraftsdistrikt och hela landet    som blivit utan arbete inom sina egna om-
35808: på följande sätt:                                 råden.
35809:                                                      Detta, Herr Talman, har jag velat bringa
35810:                        Uleåborgs                  tili Eder kännedom.
35811:                       arbetskrafts-
35812:                          distrikt   Hela landet        Helsingfors, mintisteriet för kommuni-
35813:                       miljoner mk miJjoner mk
35814:                                                   kationsväsendet och allmänna arbetena den
35815:   1957 ............ .     5700        31500       27 december 1962.
35816:   1958 ............ .     4900        32000
35817:   1959 ............ .     3500        36900                                Minister 0. N ärvänen.
35818:   1960 .· .......... ..   3 200       31500
35819:   1961 ............ .     3000        20500
35820:   1/1-30/11 1962 ..       2600        15400             Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
35821:    Sifferserien visar, att ifrågavarande om-          .Ammruttirrnailn'ffil. kuorma-aurooiJ.ijallru.nta on
35822: råde erhållit en mycket skälig del av de          joutU!11JUit viåme k!uulkausina eriJttäim: tukrulaan
35823: sysselsättningsmedel, som stått tili buds.        asemaJan ajojoo puubboon trukila. Ammatt]a;u-
35824:    Regeringen är väl medveten om, att man         Wi!lifj:oidoen Ke.<;iki-Suomen Lääminyhdilstykoon
35825: trots den relathi; rikliga användningen av        toimesta droottu tilasto osoilt.ti 6. 11. 1962,
35826: arbetsanslag · icke kunnat placera alla arbets-   että Keslri-Suomen [ääm.in aJ.uoolil.a maÄlnilt-
35827: sökande i arbete inom sitt eget område. En        tuna aikana noin 25 prosenttia kaikista am-
35828: del av de arbetssökande ungkarlarna har man       mruttiimaisessa ti'laJUSilii!kenteessä :re'kisteröi-
35829: varit tvungen att genom antingen arbetsför-       dyi!mi !kuomna-aurtoista 011i vaiJ1lla työtä. TJ.~e:
35830: medlingen eller i sista hand genom arbets-        tääkseanm;e t.ill>anne kiollro maJaSSa on suliDlllhl•-
35831: kraftskommissionerna anvisa tili av staten        il.een saJmanlliafumn eri: ·lääneissä. On kysymys
35832: anordnade arbetsförläggningar inom områ-          emtäm va:karvasta työttömyydestä :knrorma-
35833: den, där det icke funnits tillräckligt lokal      'BIUit:oi!l:ijoid~n k€Skluudessa ottaen 'hu'Oilllioon,
35834: arbetskraft för utförandet av för staten vik-     että Lu!lru:isat autoi:lij.wt ovrut ootaJUeert; rujonoo-
35835: tiga arbeten. Å andra sidan ha icke heller        VlOilLS\a huOOlattavaJl~a iuotoli~a ja sen ~
35836: de lokala arbetsverken inom området, då man       jatlrurvrut voeror~, ennrukkoverot, diesel-
35837: rationellt beaktar de tekniska fordringarna,      verot ja mOTIJet muurt;. kuil.Uit ovBit maksetta-
35838: mäktat med större prestationer än de ut-          VBina. Näiln h;uomatt'BNan osan sei~roe&<~a kJuli.
35839: förda.                                            jetlllS1kaJl'mstosta on se myöskirn koansantrulood~l
35840:    För det pågående sysselsättningsåret har       ooen tappio.
35841: ett program blivit uppgjort, som, såvida              Kun ed:e1il:ämaim.llitu~ kysymyksen pilkainoo
35842: väg- och vattenbyggnadsstyrelsens tekniker-       ool~i~1y j;a rrutkaJisu on käsityksemme mu-
35843: fråga blir tilifredsställande skött, garanterar   ika;a;n väJJJt:rtäanätöntä, pyydämme vailitiopä.i•vii-
35844: arbetsmöjligheter åt ca 64 000 arbetstagare,      j·äJrjesty(ksen 37 § :n 1 momentin noja!J..l·a esit-
35845: eller för ca 9 000 fler manliga arbetstagare      .tää Vrul1t~OillffillvooWn amanomailsen jäsenen
35846: än föregående. Omkring 7 000-7 500 av             vastattaNaJk!si seuTaavaJn kysymyksen:
35847: dessa arbetstillfällen finnas inom Uleåborgs
35848: arbetskraftsdistrikt. Arbetsverken ha för pro-               Mihim. ooirrnenpitei.siiln Haililålbus on
35849: grammet fått föreslå alla färdiga arbetspro-              ryihJtynyt lba] aikoo ryhityä. ammamtil-
35850:                                             Kuorma-awtoilijain .työllisyys.                                          2617
35851: 
35852:         maisten kuorma-mlltoiolijain työlil.isyy-              ikw, ti:e- ja vesiraJkeilll1'USh!alhlitus saa pafllka/tttua
35853:         den ja ajoj'en järjestämiseksi!?                       tarvirttavrut noin 250 rakennusmesJtaria lisää.
35854:                                                                   K~lm lruorma-aJUtf:oj'a tarvittaan iluonm()liLi.-
35855:   Helailrugissä 23 P'äålvänä marraslrnwta 1962.                sesti il:isää tile- ja ves1railren1llllShruH'i!tu!ksen ra-
35856:                                                                kennusötiden lisääntyessä, niin Keski-Suomen
35857: Arvo Ah:ooon.                   Eino Raunio.                   !läänin aJliUJe€1lila kuin muuwhlalkin maassamrrne,
35858: Väinö VdJ1porui,emi.            ViJjo Vilrtamen.               katson ammattimaisten kuorma-autoilijain
35859: Vaidiemar Sandffiiiln.          Ed'V'arrd Pooon~en.            työNisyyden tultevtam. kuiluvana talvilkautena
35860: VeiftDlro Hel[<e.               Väinö Tiiklkooja.              hoidet'lllksi niin suu~ määrin, !kuin se
35861:                   Artturi KQski!Ilien.                         y1eensä on ikuillkuil'ai~tosten ja y~Leisten töiden
35862:                                                                ministeriön toimelllpirtrehl!lä mahdO'llista.
35863:                                                                   Tämän, Herra PU!hemites, oilen tahtonut
35864:       Edlus[runnan Herra Pulh:emiehellle.                      sruruttaa tietoonne.
35865: 
35866:    KiansliJilledllmtaja Arvo Ahonen ym ovat vail-                Helsingissä, kulkulaitosten ja yleisten töi-
35867: rtiopä:ilväjärjestylkisen 37 § : n 1 momen!Utiiln              den :mirrristeriössä jou11uilm'Un 23 päivänä 1962.
35868: noj3Jutuen esirttän,eet vailttioneuvoston asi'run-
35869: omadsen jäsenen vast·attav·aksi seuraJaNrun ky-                                         Ministeri 0. Närvänen.
35870: symyksen:
35871:           ,Mihirn :OOimenpiteis1in Ha:lll:iltus on
35872:         ryhtynyt 1Jai ailkoo ryhityä ammatJti-
35873:         maisten kuorma-autoiolijain työlil.isyy-                  Riksdagsmännen .Arvo Ahonen m. fl. ha
35874:         den ja ajoJen jtärjestämiseksi:?"                      moo stöd aJV 37 § 1 mom. rilksdagoord:nin:gen
35875:                                                                rtiilil. ved!ffi'böl"am.de med.t1em av statsråd'Cit för
35876:    TäJhoo kysymylkseen, jOOllka H&Ta Puhe-                     avgivande av svar stä1lt följande spörsmål:
35877: m'iles oo jäJttänyt vastattavrukseni, esitän kun-
35878: n]oirttaen seura:avaa:                                                     ,Villlka åtgäJrder har regeringen vid-
35879:                                                                        talgit eHer ärrnoor den vidtaga i sytf·te
35880:     Kysillyssä main:ilta:an anrumattiautoHijoidoo                      aJtt ordna y:tikesmässiga lastbillstra-
35881: Keski-Suomen lääninyhdistyksen toimesJta koo-                          fiikild!kares sysseilsätttning ooh ikörslor?"
35882: :burn titltaston osoilttam.teen 6. 11. 1962, että K€8-
35883: lki:-Suomen •Lääilln· aJLooellil:a mainittnna ailkana               TiJ!lJ dretba; spÖI1Småll, som Herr Trultmannen
35884: 100iln 25 % ikaålkista ammattimaisessa tiliams-                ti!J.ilstiiiNrt undel'!tJCdknad för besval"am.de, frann-
35885: U:i:ilkenrt;eessä rekisberöidyistä ilruorma-aJUtoista          M!lilier jag vördsamt:
35886: oli vaåillla :työtä, ja että iHanne lkl01ko maassa                  I spörsmåJl:et n&nrues, att den srtatisti!k som
35887: HJenee suunmålhleen samam!l,affinoo eri mneissä.               insamlats genom yrlrootrafiikidkiarnas i mcl-
35888:     Tämän johdosta on todettava, että ti'e-                    i!Jersta Fim.ll.and liänssammaooliutnings försorg,
35889:  ja vesiTaJktennUJShaJl[ituJksen tioenralkennumyöt,            den 6. 11. 1962 utviosade, a;tt i:nom Melllem!Ja
35890:  jtQit:Jka a:nrt;a;vat eniten ·töitä kuo:rnn3J-IIlllltoil1le   Filnilrunds aä:n vid denna tidp·Ulllkt ca 25%
35891: vailltion selktorhl'la, ovrut pirenimmi-ltlään juuri           av ailila i, ~eiS11Illässig bestäililnilngstrafilk l'Cgist-
35892: myöhäis-sy:ksystä, j·01hloin edel:IJisen tru1viikau-           :remde ;lastbHrur vo:oo u:tan arbett·e, ooh atJt
35893: dten työnilrohteiden viimeilsteJlytyöt ovrut päät-             iläget il heila iliandet tordie 'V'aTa. urngef.är lik-
35894: tymäisi1Nääm. ja lUindet ·tyÖikohteet vasta; vaJl-             IJJaiilde i de O'li:ka ltäm:en.
35895: Il1isteliUJjen allaålsina. Ni.åm'Pä ti'e- j1ru vesiradren-          På grund h:ä:rav må;ste man lronstaltera,
35896:  nushaililitullrnen rlillrenlnusltömä O'He-en työvoi'-         att väg- ooh v·rutOOn:byggnadss:tYl~e'lsens väg-
35897:  man mää,rä oli aihlmmiihlaa.n 15. 10. 1962                    bygg1en, villlka inom SltaJtens sekror ge bustbi-
35898:  10 821 työnteikijää (:K!eskic-S·uomen piirissä                [arna mest llil"bete, j~ust på senhösten äro
35899:  vastaavana wiikana; 7·63). 30. 11. 1962 oli työ-              minst om:fattande, då avslutningsarbetena
35900:  'VlOimaJa. jQ 13.419 työnteJkijäJä (1.060). Ku-               på föregå:endte vinters arbeltsobjek-t ~ det nä.r-
35901:  luvan talvikauden huipputyövoiman määrän                      maste slutföl'!ts ooh de nya arbetsobjeluten
35902:  arviloidaa.n noustwrun viiiMntäJäJn 25 000: oon               ännu äro föremål för förberedelser. Sålunda
35903:  työntekilj1äiilru (noin 2 000) maall~lmussa, mi-              nådde rurbetssty:r1kan i väg- och va:ttenbygg-
35904:  käJJi ti'e- j'a; vesilrakennushalllituksen ra:kennus-         :n.ad.Mtyreilsens byggnadlsarbetren siu iLägma
35905:  mestariilru:nJt;a perutUttla;a hailruikieltonsa, ja mi~       sitff,ra 10 821 ll!l"betstagare den 15. 10. 1962
35906: 328 500/62
35907: 2618                                 Kes·kiviikkona 3()1 p. tammikuuta ID\63,
35908: 
35909: 
35910:  (i Malillell'Sta Fiin:J.'wn<ls distridrt resp. 763) . Den    :vaskuun a1ussa 1962 solmimasta uudelleen
35911: 30. 11. 1962 hade arlxfusstyrkan redan stigit                 suhteita Suomen Nuorisojärjestöjen Edusta-
35912: tiihl 13 418 &rbetsbalgwre (1 060). Undter inne-              jiSitoon. Mainitunlaiseen kriisiin johtaneen po-
35913: 'V·&rande vi,nstJerslisOOl!g berä.lkioos al'betskrad:-        litiikan vuolmi SNE : n toiminnasta ovat pi-
35914: ltens Sltörsta 'Diurrnerär sti'ga t~1J1 mi'rust 25 000        dättäytyneet seu:va;ava;t jä:senjärjestöt: Maa-
35915: all'bffistwgaJI'Ie (ca 2 000) i< mars, förutsllltt aJtt       seudun Nuorten Liitto ry, Maaseudun Vail'-
35916: V'äg- ooh vattenbyggnadstyrel~ens byggmäs-                    haisnuorisoliitto V·esaiset ry, Maaseudun Rairt-
35917: mrkär återtager si'll ansäkningsbliOckad och                  tiusliitlto ry, Työväen Urheiluliitto ry, Suo-
35918: väg- ooh vattenbyggmJadSS~tyreil.sem: 1yclms an-              men Sosialidemokraalttinen Nuorisoliitto ry,
35919: stäJllla ytterli!gal'le erforderliga 250 byggmäs-             Suomen Demohaarotinen Nuorisoliitto ry ja
35920: tare.                                                         Suomen Demokratian Pioneerien Liirtto ry.
35921:    Då dJeJt gi'V'etvis be!hwes mera ~'as'tbiilar då           Mainittuja järjestöjä lähellä oleville puo-
35922: "V'iiJg- ooh v:at!Jtenbyggn~yrclsens byg~ads                 [ueilla on enemmiSitö 'eduskunnassa.
35923: arbeten utvidgas, såväl inom Mellerst:a Fin-                     Kuten selostuksesta ilmooee, Suomen Nuo-
35924: J.iamils 1iäln soon i övrig1a dlalar av i·andet, anser        risojärjestöjen Edustajisto ei nykyisin täytä
35925: jag a,tJt di€J yrkBSmiissiga iastbiJlstra:filkidlk'81I'rulS   paikkaansa maamme nuorison kansainvä;lis-
35926: syS9ei!säJt1lning ulll.der illmevaroode vi'llilJelrs:ä-       ten yhteyksien hoitajana ja nuorisojärjesro-
35927: SOOJg blllivirt så 'V'äJl sköltt, soon delt g1en001 mi~       jen välisten yhteyksien ylläpitäjänä. Joudut-
35928: nisterilets för kommrmö.ilreltiiQ!IlSVäsetndtet ooh           tuaan ulkopolri'ittiseen välirikkoon SNE: n
35929: a1lmänna arbetena försorg överhuvudtaget                      tHa e:i ol'e sopusoinnussa maamme puolueet-
35930: är möjiligt.                                                  tomuusaseman eikä hallilituksen kansan vaa-
35931:      Detta, Herr T111lilnW1, har jag 'VIelliaJt br.ilnga      leissa illmaiseman tahdon mukaisesti noudlllt-
35932: tilllli Edar kännediO!Ill.                                    taman Paasikiven-Kekkosen linjan kanssa.
35933:                                                                  Edel.l.'lä olevan perusteella ja valtiopäiväjär-
35934:    Helsingfors, ministeriet för kommunika-                    jestyksen 37 §: n 1 momentin mukaisesti esi-
35935: tioiiiSVäsendet och al'lmänna arbetena, den 23                tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen
35936: december 1962.                                                v;astattavaksi kysymyksen:
35937:                          Minimer 0. Närvänen.                          Onko HaUitus tietoinen siitä, että
35938:                                                                      Suomen Nuorisojärjestöjen Edustajis-
35939:                                                                      ton suhteet Neuvosrtolliton Nuorisojär-
35940:                                                                      jestöjen Komilteaan j,a useiden muiden-
35941:                                                                      kin maiden nuorisojärj,estöihin ovat
35942:     Suomen Nuorisojärjestöjen Edustajisto                            katkenneet, ja jos on,
35943:  (SNE) perustettiin vuonna 1946 opetusmi-                              mitä Hallitus ai~oo tehdä saattaak-
35944: nisteriön .aJotteesta nuorisojärjestöjen yhtcis-                     seen valtionapua nauttivan nuorisojär-
35945: tyOOlimclmi. Siihen :liittyi perustwmisvuonna                        jestöjemme yhteistyöelimen toiminta-
35946: 47 nuorisotyön varsinaista ja tukijärjestöä.                         kykyiseksi sekä Jmnsamme tahdon mu-
35947: Myöhemmiilll mainittuun yhteistyöelimeen ovrut                       kaiseHe puolueettomuuslinjall!le?
35948: liilttyneet käytännöllisestli. lmtsoen kaikki nuo-
35949: r:ioojärjestöt, joten se on edustanut Suomen                    Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1962.
35950: koko nuorisoa yli aatteeUisten, pdHiWs:ten ja
35951: mkollisten rajojen. TäJSsä suhteessa SNE on                   Heikki Hasu.                      Bino Räsänen.
35952: ollut esikuva muidenkin maiden nuorisolle.                    Olli Kervinen.                    Reino Karpola.
35953:    SNE :n keslmisimmi:ks:i rtehtäviksi on muo-
35954: dostunut nuorisojärJestöjen välisten yhteyk-
35955: sien, 1aajan kansainvälisen toiminnan ja wrl-                      Edruskunnoo Herra Pwherrni.ehalie.
35956: takunnaillisten ]ru[lttuurikHpailujen hoitruni-
35957: nen sekä nuorisotyön menetelmi1en kehittämi-                     Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan
35958: nen. Kuluvana VUO'llna SNE :n toimintakenttä                  21 päivänä marraskuuta 1962 päivätyssä kir-
35959: on kuitenkin supiSJtunut. Sen suhteet Neu-                    jelmäSisään ovR~t kansanedustaja Hcikki Hasu
35960: vostdliiton Nuorisojärjestöjen Komiteaan ja                   ym. valt~opäiväjärjestyksen 37 §: n 1 mo-
35961: useiden muidenkin maiden nuorisojärjestöi-                    merutrtii.n viitaten esittäneet valtioneuvoston
35962: hin ovaJt kat~enneet. NeuvostoHiton Nuoriso-                  asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa-
35963: järjestöjen Komitea kieltäytyi viimeksi mar-                  van kysymylmen:
35964:                      Suomen Nuorisojärjestöjen Edustajiston ulkomaiset suhteet.                     2619
35965: 
35966:             ,Onko Hallitus tietoinen siitä, että      sisäasiJainministeriön kiirjeeJ.lä, ·että JarJes-
35967:          Suomen Nuorisojärj·estöjen Edustajis-        töl1e mha-automaattivaroista v:al'attu avustus
35968:          ton suhteet Neuvostoliiton Nuorisojär-       tullaan siHe maksamaan kahdessa erässä.
35969:          jestöjen Komit.eaan ja useiden muiden-          Sovirutosopimusehdotus ei sittemmin kuiten-
35970:          kin maå.den nuorisojärjestöihin ovat         kaan johtanut käytännö1lisiin tuloksiin. Eri-
35971:          'katkenneet, ja jos on,                      mie:Lisyyttä syntyi niistä menetelmiSitä, joilla
35972:             mitä Halliltus aikoo tehdä saattaak-      SNE: n olisi käytännössä toteutettava sopi-
35973:          seen valtionapua nauttivan nuorisojär-       mus ja siten saatava toiminta ~lpymään ja
35974:           jestöjemme yhteistyöelimen toiminta-        kansainväliset BUhteet solmittua.
35975:          kykyiseksi sekä kansamme tahdon mu-              Täl'lä hetkellä on ti1.anne muodostunut sel-
35976:          kaiseUe puolueettomuuslinj~le?"              laiseksi, että kun SNE:ssa ei ole päästy sel-
35977:    Vastauksena tähän kysymykseen saan kun-            vyyteen rtarvi,ttavista toimenpi·teistä järjestön
35978: nioittaen esittää seuraavaa:                          k!ansainvä1isen aseman korjaamiseksi eikä ole
35979:                                                       voitu sopia yhteisiSitä mene:btelytavoista, on
35980:    Kuten kysymyksessä mainitaan, perustet-            järjestö menettänyt edustavuuttaan kansain-
35981: tiin Suomen Nuorisojärjestöjen Edustajisto            välisessä yhteiSityÖSisä nuoriootoiminnan alalla.
35982: opetusmiiJJJisteriön alottoosta v. 1946. Siitä         TehtäväJt ov:at siirtyneet osittain yksityisil~e
35983: huolimaJtta, e1Jtä V1altion nuorisotyölautakunta       järjestöille mutta varsin huomattavalta osalta
35984: oli alottanut toimintansa v. 1944, kaJtsottiin        valtion nuoris.otyölautakunnaJJ.Je, joka ny-
35985: ilmeisesti SNE : n perustam.isvaiheissa, että         kyään hoitaa useita kansainvälisiä yhteyksiä
35986: nuorisojärjestöjen yhteistyöelin oli tarpeel-          eri maiden nuorisojärjestöihin.
35987: linen seuraamaan nuorisotyön kehitystä koti-              Tehtävien siirtyminen ja eroamiset SNE: sta
35988: maassa ja ulkomaiHa sekä edustamaan maan               ovat nykyisellään tapahtuneita tosiasioita.
35989: nuorisoa sekä kotimaisessa ffiltä kansainväli-         Tämä tilanne on herättänyt myös SNE: n pii-
35990: sessä yhteistyössä. Ns. ei-V1altiolliset järjestöt     rissä lmskustelun si.i:tä, olisiko nuorisojärjes-
35991: ovat monilla muilla aloiHa suorittaneet maas-          töjen yhteistyöorganisatio kokonaan uusit-
35992: samme samantapaisi.a tehtäviä. Ne ovat mei-            tava, mihin on esit.etlty erilaisi•a vaihtoehtoja.
35993: dän järjestelmä1lemme luonteenomaisia, eikä            Kysymys on ensi sijassa nuorisojärjestöjen
35994: ndiden toimintaan ole yleensä v:a1Jtion viran-         oman harkinnan V1arassa.
35995: omaisten taholta puututtu.                                Nuorisoasioita hoitav•a.t viranomaiset tule-
35996:     Viimeksi mainittua periaatetta on pyritty          vat omalta osaltaan pyrkimään nuorisojärjes-
35997: noudattamaan myös Suomen Nuorisojärjestö-              tötyön tna;nteen hoitamiseen siten, ettei eri-
35998: jen Edustajistoon nähden. Jrurjestön piirissä          mielisyyksistä koidu pysyvää vahinkoa nuo-
35999: ilmenneet erimielisyydet alkoivat kuitenkin            risotoiminnalle ja nuorisojärjestöjen kansain-
36000: keväällä 1962 herättää yleistä huomiota, häi-          välisille suhtei[[,e.
36001: ritsivät sen toimintaa ja vaikeuttivat sen ul-
36002: komaisia BUhteita, mm. kysymyksessä mainit-              Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 1962.
36003: tuun NeuvostoHilton Nuorisojärjestöjen Komi-
36004: teaan. Tästä syystä käytiin valtion viran-                            Opetusministeri Armi H osia.
36005:  omaisten j'a SNE: ssa mukana olevam hen-
36006:  kilöiden kesken useita .neuvotteluja tilanteen
36007:  selvittämiseksi ja oovinnon ·aiika:ansaamiseksi              Tiililt Rilksdagena HeiT Tailma:n.
36008:  järjestössä. 28. 7. 1962 oli tällainen neuvott€ilu
36009:  opetusministeriössä. SNE :n puol·elta oliva;t           I en till Eder, Herr Talman, riktad skri-
36010:  läsnä sen keskustoimikunnan sekä toiminnasta         velse •av den 21 november 1962 har riks-
36011:  pidättäytyneiden järjestöjen edustajat. Täl-         dagsman Heikki Hasu m. fl. med hänvisning
36012:  löin sovitti.in, että aikaisemmin pysähtyneet        ti1l 37 § 1 mom. r]ksdagsordningen till ve-
36013:  sovintoneuvo1Jtelut pannaan jälleen käyntiin         derbörande medlem av statsrådet för avgi-
36014:  SNE:n piirissä. 4. 8.1962 SNE:n keskus-              vande av sva;r Sltällt följande spörsmål:
36015:  toimikuruta nimesi toimikunnan, jonka tehtä-
36016:  vänä oli neuvotella toiminnasta pidättäyty-                    ,Är Regeringen medveten därom,
36017:  neiden järjestöjen lmnssa. Sovintoneuvot.telu-              att Finil.ands Ungdomsrepresentant-
36018:  jffil tuloksena näyttikin syntyvän iinja, joka              skaps re/ltationer tiH Sovjetunionens
36019:  pääperia;atteil:taan tyydytti eri osapuolita.               UngdomSJOrganisaJtionskommitte och till.
36020:  Tässä vaiheessa SNE :rne myös ilmoitettiin                  f.lera ·andra länders ungdomSJOrganisa-
36021: 2620                           Keskiviikkona 30 p. tammikuuta ll963.
36022: 
36023: 
36024:          tioner avbrutits och om så är :fallet        FUR genom skriveJ.se från ministeriet för
36025:             V<ad ärnar Regeringen göra för att        inrikesärendena, a;tt det undemtöd ur pen-
36026:          samarbetsorganet för våra statsunder-        ningautomllitmedel, som reserverarts för orga-
36027:          sU:id åtnjutande ungdomsorg.anisatio-        nisationen, sku11e utbetalas tili denna i två
36028:          ner skall bli verksamhetsdugligt och         rater.
36029:          inrikJtat på den med våm folks vilja            Förl:ikn[ngsförslaget ledde dock sedermera
36030:          förenliga neutralitetslinjenf'               icke till praktiska resu1trut. Meningsskilja;k:tig-
36031:     Såsom svar på detta spörSiJJlål får jag           het uppstod om de förfaranden, genom vilka
36032: vördsamt anföra följande:                             FUR i praktiken skulle förverkliga avtalet
36033:                                                       och sålunda återuppliva verksamheten och
36034:     'Såsom i spörsmålet nämnes, grundades             åJterknyta de illiternationella relationerna.
36035: Finlands Ungdom.srepresentanrtskap på under-             Situationen har nu utvecklllits därhän, ~tt
36036: visningsministeriets initiativ år 1946. Oakta.t       då man inom FUR icke nått klarhet om de
36037: sta;tens ungdomsarbetsnämnd inlett sin verk-          åtgärder, som äro erforderliga för att ordna
36038: samhet år 1944, ansågs uppenbarligen i                organisationens intemrutionclla Sltällning och
36039: FUR:s g:rundläggningsskede, ra:tt ett sam-            icke kunll!at eoos om gemensamma handlings-
36040: arbetsorgan för ungdomsorganisrutionerna er-          linjer har organisationen förlora;t sin möj-
36041: fordrades för att följa med ungdo:msar-               lighet att represemeras i det internaJtionella
36042: betets urtveckling i hemlandet och utom-              sllJllarbetet inom ungdomsverksamheten. Upp-
36043: lands oeh för ,att representera landets ung-           gifterna ha övergått delvis tilJ enskilda org.a-
36044: dom i så väl dert nationella som det inrterna-         nislhtioner, men till en rätt betydande del tili
36045: tionella samarbetet. De s.k. icke-statliga orga-      statens ungdomsarbetsnämnd, som nu sköter
36046: nisa;tionerna ha på många andra områden                många internationella förbindelser tili olika
36047: utfört liknande uppgifter i vårt land. De äro          länders ungdomsorganisationer.
36048: karakteristiskia för vårt system, och de stat-            överföring av uppgifter tili andra händer
36049: liga myndigheterna ha i 8Jlimänhert icke in-           och utträdanden ur FUR äro nu skedda fakta.
36050: gripit i deras verksamhet.                             Detta läge har föranlett diskussion även inom
36051:      Sistnämnda princip har mam. strävat att           FUR därom, huruvida organisationen av sam- ,
36052: följa även med avseende på FiJlJI>ands Ung-            arbetet mellan ungdomsorga:nisationerna helt
36053: domsrepresentantA<lli:ap. De men:ingsolikheter,        borde förnyas, för vilket olika alternativ
36054: som yppat sig inom organisationen, började             framstäHts. Frågan beror i första hand på
36055: dock vären 1962 väcka allmän uppmärksamhet             ungdomsorganisllltionernas egen prövning.
36056: samt störde d~ verksamhert och försvårade                 De myndigheter, som handhava ungdoms-
36057: dess UJtländska relationer, bl. a. tili den i          ärendena, komma för sin del att sträV'a .tHl
36058: spörsmålet nämnda kommitrten för Sovjet-               att sköta läget i fråga om ungdomsorgamsa-
36059:  unionens ungdomsorganis111tioner. På grund            tionernas arbete så, ·att meningsskiljaktig-
36060:  härav skedde flera överläggningar mellan              heterna icke skola leda tili varaktigt men för
36061:  statens myndigheter och personer inom FUR             ungdomsverksamheten och ungdomsorganisa-
36062:  för uppldrarande av sirtuationen och för åstad-       tionernas in<ternationella relat.ioner.
36063:  kommoode av förlikning inom orga:r:tåsaJtionen.
36064:  En sådan underhandling ägde rum i under-                Helsingfors den 19 december 1962.
36065:  visningsministeriet den 28. 7. 1962. Från
36066:  FUR: s sida närvoro representanJter för dess               Undervisningsminister Armi Hosia.
36067:  centralkommission och för de organisationer,
36068:  villka avhålHt sig från verksamheten. Härvid
36069:  a~alades att de förililrningsunderhandlingar,
36070:  som förts' tidigare, slmlle återupptagas mom.
36071:  FUR. Den 4. 8. 1962 utsåg centralkommissio-             Suomen Tietotoimiston välityksellä on
36072:  nen för FUR en kommission med uppgift                12. 12. 1962 saatettu julkisuuteen tieto Ope-
36073:  att underhandla med de organismtioner, vilka         tusministerin nimittämistä jäsenistä Valtion
36074:  avhållit sig från verksamheten. Såsom resul-         Urheilulautakuntaan         kolmivuotiskaudeksi
36075:  tllit av förlikning.:,"'Underhandlingarna föreföll   1963-65. Nimiluettelon perusteella voidaan
36076:  det som om man funnit en linje, viJken               selvästi todeta, ettei tälläkään kertaa ole Val-
36077:  ifrÄga om sina huvudprinciper tiilfredsställde       tion Urheilulautakunnan jäseniä nimitet-
36078:  pamerna. 1 deuta skede meddelades också              täessä noudatettu oikeudenmukaisuutta ja
36079:                             Valtion urheilulautakunnan kokoonpano.                          2621
36080: 
36081: urheilullista tasapuolisuutta, vaan nimitys       Voitto Hellsten.         Våinö Vilponiemi.
36082: on tapahtunut varsin yksipuolisesti, miltei       Sulo Hostila.            Ensio Partanen.
36083: yksinomaan poliittisten näkökohtien perus-        Rafael Paasio.           Väinö Leskinen.
36084: teella.                                           Anni Flinck.             Sylvi Siltanen.
36085:     Valtion Urheilulautakunta, maan korkeim-      Kustaa Alanko.           Veikko Kokkola.
36086: pana urheiluelimenä, vastaa suurimmalta           Lars Lindeman.           K.-A. Fagerholm.
36087: osaltaan antamillaan lausunnoilla ja päätök-      Kalle Matilainen.        Kaarlo Pitsinki.
36088: sillään siitä, miten ja millä lailla koko kan-    Olavi Lindblom.          Eino Raunio.
36089: san yhteisesti keräämiä veikkausvoittovaroja      U. H. Voutilainen.       Olavi Kajala.
36090: Suomen urheilutoiminnan hyväksi käytetään.        Artturi Koskinen.        Meeri Kalavainen.
36091:  Olisi näin ollen kohtuullista ja oikeuden-       G. Henriksson.           Lyyli Aalto.
36092: mukaista, että yhteisten varojen jakamisesta      Antero Väyrynen.         Väinö Tikkaoja.
36093:  olisi päättämässä myöskin maamme kaikkien        Eino Siren.              K. F. Haapasalo.
36094:  urheilun keskusjärjestöjen edustajista ko-       Georg Eriksson.          Elis Manninen.
36095:  koonpantu asiantuntijaelin. Näin ei ole kui-     Edit Terästö.            Valdemar Sandelin.
36096:  tenkaan tapahtunut. Siitäkin huolimatta,         Tyyne Paasivuori.        Arvo Ahonen.
36097:  että lautakunnan jäsenten lukumäärää on li-      Viljo Virtanen.           Veikko Helle.
36098:  sätty yhdellä, ei esim. Työväen Urheiluseu-      Uljas Mäkelä.             Edvard Pesonen.
36099:  rojen Keskusliitto ry:n (TUK) edustajaa ole                     Ilmari Linna.
36100:  katsottu voitavan nimetä lautakunnan jäse-
36101:  neksi.
36102:                                                        Eduskunnan Herra Puh:emiehclle.
36103:      Työväen Urheiluseurojen Keskusliitto ry.
36104:  on, kuten tunnettua, yksi maamme urheilun           Teille, Herra Puhemies, osoittamassaan 14
36105:  keskusjärjestöistä. Keskusliiton piiriin kuu-    päivänä joulukuuta 1962 päivätyssä kirjel-
36106:  luu n. kaksisataa seuraa jäsenmäärän nous-       mässään ovat kansanedustaja Voitto Hellsten
36107:  tessa n. 50 000 jäseneen. Keskusliiton vilpit-   ym. valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 moment-
36108:  tömänä pyrkimyksenä on yksinomaan Suo-           tiin viitaten esittäneet valtioneuvoston asian-
36109:   men urheilun kaikinpuolinen kehittäminen ja     omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan
36110:   tervehdyttäminen yhteistoiminnassa maamme       kysymyksen:
36111:   muiden, samaa tarkoittavien urheilujärjestö-
36112:   jen kanssa, joten tuntuu oudolle, ettei sen              ,Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei
36113:   edustajaa voida hyväksyä em. lautakunnan               valtion urheilulautakunnan nimittämi-
36114:   jäseneksi. Keskusliiton jäsenyhdistysten jou-          sessä ole noudatettu tasapuolisuutta
36115:   kossa on todettavissa varsin runsaasti seu-            eikä edes huomioitu kaikkia maamme
36116:   roja, jotka ovat johtavia alallaan koko Suo-           urheilun keskusjärjestöjä, ja jos on,
36117:   men urheilutoiminnassa ja joiden jäsenet                 mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo
36118:   ovat tunnustetusti maamme parhaimpiin ur-              ryhtyä tämän epäoikeudenmukaisuu-
36119:   heilijoihin kuuluvia urheilun eri aloilla.             den korjaamiseksi?"
36120:      Edellä olevan perusteella ja valtiopäivä-      Vastauksena tähän kysymykseen saan kun-
36121:    järjestyksen 37 § : n 1 momenttiin viitaten    nioittaen esittää seuraavaa:
36122:    esitämme valtioneuvoston asianomaisen jäse-
36123:    nen vastattavaksi kysymykseen:                   Valtion urheilulautakunnalla on antaessaan
36124:                                                   lausuntoja erilaisista urheiluun ja liikunta-
36125:                                                   kasvatukseen liittyvistä kysymyksistä suuri
36126:           Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei    vastuu urheilutoiminnan kehittämisestä. Lau-
36127:         valtion urheilulautakunnan nimittämi-     takunnan toiminta ei rajoitu vain veikkaus-
36128:         sessä ole noudatettu tasapuolisuutta      voittovarojen jakoa koskeviin lausuntoihin,
36129:         eikä edes huomioitu kaikkia maamme        mihin asiaan kysymyksessä kiinnitetään eri-
36130:         urheilun keskusjärjestöjä, ja jos on,     tyisesti huomiota. Urheilulautakunnan nimit-
36131:            mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo   tämisessä on noudatettu ohjesäännön 4 §: n
36132:         ryhtyä tämän epäoikeudenmulmisuu-         määräystä, jonka mukaan lautakunnan jä-
36133:         den korjaamiseksi?                        senten tulee edustaa urheilun ja liikunta-
36134:                                                   kasvatustoiminnan eri muotojen asiantunte-
36135:     Helsingissä 14 päivänä joulukuuta 1962.       musta. Lautakunnan kokoonpanossa on otettu
36136: 2622                            Kes·kiviikkona 30 p. tammikuuta 1003.
36137: 
36138: 
36139: huomioon mm. järjestötoiminnan, urheilulai-         utlåtanden i olika, till idrotten och den fy-
36140: tosten, kansan- ja kuntourheilun, kansallisen       siska fostran anslutna frågor, ett stort an-
36141: ja kansainvälisen urheilutoiminnan ja koulu-        svar för utvecklande av idrottsverksamheten.
36142: tuksen asiantuntemus. Tämän lisäksi lauta-          Nämndens verksamhet inskränker sig icke
36143: kunta käyttää mm. valmisteltaessa esityksiä         endast till utlåtanden rörande fördelningen
36144: urheilulaitosten suunnitteluun ja liikuntatie-      av tipsmedel, vid vilket i spörsmålet fästes
36145: teelliseen toimintaan liittyvistä kysymyksistä      särskild uppmärksamhet. Vid utnämnandet
36146: apunaan erityisasiantuntijoita.                     av nämnden har iakttagits föreskriften i
36147:    Kysymyksessä todetaan, että urheilulauta-        reglementets 4 §, enligt viiken nämndens
36148: kuntaan ei ole nimitetty Työväen Urheilu-           medlemmar böra representera sakkunskap
36149: seurojen Keskusliitto ry: n edustajaa. Valtion      inom olika former av idrott och fysisk fost-
36150: urheilulautakunnassa olevat henkilöt eivät          ran. Vid sammansättningen av nämnden har
36151: lautakunnan jäseninä edusta mitään järjes-          beaktats sakkunskapen på bl. a. organisations-
36152: töä, vaan heidän tulee toimia urheilun ja           verksamhetens, idrottsanläggningarnas, folk-
36153: liikuntakasvatuksen asiantuntijoina. Toisaalta      och konditionsidrottens, den nationella och
36154: ei voitane olettaa, että Työväen Urheiluseuro-      internationella idrottsverksamhetens och skol-
36155: jen Keskusliitto olisi niin eristäytynyt maan       ningens område. Därjämte anlitar nämnden
36156: muusta urheilutoiminnasta, etteivät sen tar-        även specialsakkunniga bl. a. vid utarbetan-
36157: peet olisi tunnettuja nyt nimitetyn lauta-          det av framställningar, som beröra plane-
36158: kunnan jäsenten keskuudessa. Maamme ur-             ringen av idrottsanläggningar och den id-
36159: heilutoiminnan laajuudesta ja monipuolisuu-         rottsvetenskapliga verksamheten.
36160: desta johtuen on runsaasti henkilöitä, jotka           I spörsmålet konstateras, att till medlem i
36161: voisivat tulla kysymykseen valtion urheilu-         idrottsnämnden icke utsetts någon represen-
36162: lautakunnan jäseninä. Kun lautakunnalta             tant för Työväen Urheiluseurojen Keskus-
36163: kuitenkin edellytetään pitkäjännitteistä ja         liitto r.y. benämnda förbund. Medlemmarna
36164:  suunnitelmallista työtä urheilun ja liikunta-      av statens idrottsnämnd representera icke
36165: kasvatuksen eteenpäin viemiseksi, ei suuria         såsom sådana någon organisation, utan skola
36166:  muutoksia sen kokoonpanossa ole katsottu           endast verka som sakkunniga på idrottens
36167:  tällä kertaa tarpeellisiksi.                       och den fysiska fostrans område. Å andra
36168:                                                     sidan kan det icke antagas, att Työväen Ur-
36169:   Helsingissä 9 päivänä tammikuuta 1963.            heiluseurojen Keskusliitto skulle i så hög
36170:                Opetusministeri Armi H osia.          grad ha separerat sig från den övriga idrotts-
36171:                                                     verksamheten i landet, att den nu utnämnda
36172:                                                     nämndens medlemmar icke skulle äga känne-
36173:         T:i!ll Rilksd!agem; Herr Ta~lm:an..         dom om dess behov. Emedan idrottsverksam-
36174:                                                     heten i vårt land är så omfattande och mäng-
36175:   I en till Eder, Herr Talman, riktad, den          sidig, finnes det en stor mängd personer,
36176: 14 december 1962 daterad skrivelse har riks-         vilka kunde komma i fräga såsom medlem-
36177: dagsman Voitto Hellsten m. fl. med hänvis-          mar av statens idrottsnämnd. Då av nämn-
36178: ning till 37 § 1 mom. riksdagsordningen till         den likväl förutsättes ett vittspännande och
36179: vederbörande medlem av statsrådet för be-            planmässigt arb~te för att idrotten och den
36180: svarande riktat följande spörsmål:                   fysiska fostran skall föras framåt, ha några
36181:           ,Är Regeringen medveten om, att            större förändringar av dess sammansättning
36182:        vid utnämnandet av statens idrotts-           för närvarande icke ansetts nödiga.
36183:        nämnd icke iakttagits opartiskhet och          Helsingfors den 9 januari 1963.
36184:        att alla centralorganisationer på idrot-
36185:        tens område i vårt land icke ens beak-               Undervisningsminister Armi H osia.
36186:        tats, och om så är,
36187:           till vilka åtgärder ärnar Regeringen
36188:        skrida för att rätta denna orättvisa?"             Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
36189:   Som svar på detta spörsmål får jag vörd-             Viime ai1lmirna on yhä enenevässä mä;ärirn
36190: samt anföra följande:                               allkanut eräiden kul•jetustoiminoojen piirissä
36191:   Statens idrottsnämnd har, då den avger            iJ;metä piil"tcitä, jooka viittaa;vat suoraJStaan.
36192:                                Re•kisteröimättömien     moottoriajoneuvojen käyttö.                              2623
36193: 
36194: järjestelmälliseen verojen ja erinäisten mui-                 lahlLisess:a jä!rj·esty\ksessä liikennevaJkuutetll't
36195: den v·el\no~1JtJeiden ilciertämiseen. Kun joku                moottoriajoneuvot wlttiiksi siilil~eJ mahdo'llåsulu-
36196: yleensä suurehko työ sui()I'iltetaan omrul[a, y~ei           del11e, •että l'ekisteröimätön ja vakuuttamaton
36197: sehä li~enteeltä eristety;m<ä ·eli m. sulj.etul'la             ajoneuvo wiheuttaa vaurion, jonlka ikorvaa-
36198: alueella, on mahdoUista, että kuljetustehtäviä                misvarmuus on hyv~n!kin kyseenwl.ainen.
36199: tuon .a:Lueen s:iiSiHlä saadl!Jan suorittaa auwiiilla,            Suljetuksi alueeik!si nimetyt tyÖikohteet ovat
36200: jotka maott•oriajoneuiV'oasetukisen säätämistä                y;lailsemmilllJ olloeet lbeoHisuusaJlu·eita, mutta
36201: v·e]V'Oitteisba, poiketen eivät ole kwtsastettuja,            viime ruiilroina on mm. satama~alueita, ti1etyö-
36202: •ei'Väitkä moottoriajoneuvorekisteriin merkirt-               maiJta, [.entokenttien r8/klenustyömailtru ja jopa
36203: tyjä, -eitkä nii1'1ä korvausta vastaan tapahtuvia             eräiltä metsätyömaitaikin nim·etty ns. sulje-
36204: lkulj~ulks1a suJOriroettaJessa tarvitse ohla moot-            ituhlrsi ailuciksi tämän käsitteen Iililkenteellli.-
36205: toriajoneuvoasetUiksen niinikään edellyttämää                 se~SSä merikity:kisessä. Kuitenkin, ikuten hyvin
36206: Hti!kennehxpaa. Samo~n on todettava, etrt:ä su~              tiedetään, esimerlkiiklsi s8Jtalma-alueet ov•rot sel-
36207: j•etulLa aJ1ueel~·a !'lclcisteröEättöminä liilkentoo-         [aisia mk!eruteel·l'ilsiä alooita, että 'käsite ,sul-
36208: seen käytettyinä ovaJt nuo ajoneuvot vllliiHa Hi-             jettu alue" on lievästikin sanoen korkeintaan
36209: ikenneva'kuutuSlain ·edel!ly;ttärrnää vakuutusta              teoreettinen. Metsätyömaiden osailta on asia
36210: ulkopuolilsela:e henild!LöHe tai omaisuudel[·e mah-           -vWläikin räiikeärrnpi. Ja puutavarayhtiöiden
36211:  doHisest~ ailheu:ttamansa vahingon varailta.                 ltah'Oil!ta on näy:tty py.riJtJtävän S818Jffiaan sul:je-
36212: Kun täm8Jinen su!ljettua wlu-etta tartlmittava                tuiksi •alueiksi yhä laajempia ja laajempia
36213: mäJärittclmä on syntynyt, on tietenlkin täyt-                 alueita heidän puutavarankuljetusalueill8Jan,
36214: nyt lähteä siitä, .että 'liiikenwehlhsessä mitelessä          jotta rekisteröimättömien moottoriajoneuvo-
36215:  nämä tapautkset olilsiv:at oohteerlmen harvi-                jen käyttö mahdollistuisi.
36216: n181iJSia ja tyÖikoht•ei1naikin iuonteeltaan peTUS-               Kun edelQä s!:iLOISitetui~a tap8JU!k!sissa on ky-
36217: tellilun poikllmu1krul1lisia. Näin on varmaan ai-             symys 'liikenteestä, ji()ssa, ennen muuta tap·ah-
36218: ikaisemmin asia ol~utikin, mutta nyt, kuten                   tuu erittäin suurimirttaist.aJ useassa eri muo-
36219:  jo alussa maJnilttiin, on näistä ns. suljetuista             dossa :illmenevää VJerojen ja muiden velvOittei-
36220:  alueista ja niiden S'ilsä'l!lä tapahtu'Vasta liiiken-        den ki·ertämistä ja kun siten aiheutetaan
36221:  nöim:ioostä muodostumassru ikäytäntö, jonka                  sa;amattru jäävien v.erojerr muodossa valtioille
36222:  rtucrvin jäJrj•estelmäJl:lå~SCSti pyritään välttämään        huomattruvaa 'Vahiiililma, esitän va:ltilopäiväjär-
36223:  iku!ljebust·ehtäiviin \käy;tettävien autoj;en kat-           j€1Stylksen 37 § : n 1 marnentin nojalla vwlti'O-
36224:  si:usrtoo- j·a ·rekisteröi.misvellvoJ.Iliffil'lllksia sekä   neuv.oston asiooomamen jäsenen vasltattavabi
36225: !Jriertämä!än moot.toriaj.oneu'VoVel'IOill sekä moot-         seuraavan !kysymy;ksen:
36226:  rtoriajoneuVIO'V'eron •l:isäJveron ( =diese1wron)
36227:  samo~n ilruin Hi!kerunevrukuUJtusmaksujen suo-
36228:                                                                          Onko hallitus tietoinen siitä, että
36229:  rittamista. Lisäksi• on näissä yhtey.ksissä saa-                     ns. su[j.etuiksi wluooksi nimetyi'hlä ailu-
36230:                                                                       e~lila tapwhtuva reikisteröimäJttömiUä
36231:  ootttu panna mertki['1e, että noissa !kaiikissa
36232:  edeUä luooeltuja velvO'iltteita k:i.el'ltäen !liiken-                moottoriajorueuwi.Ua li.i[rennöim~nen on
36233:                                                                       8irv~luttruvassa määrin E•ooäntynyt ja
36234:  teeseen käytetyissä ajoneuvoissa käytetään
36235:  sangen yleisesti el[i6i soorasta:run poi!ktk>ewksetta                yhä edelileen ·lisääntymässä j.a että si-
36236:  ilämmitylSÖ'Ljy;lmi tarkoitettua poltto<njyä, jdl-                   ten pyritää;n v8Jrsin ilaajamilttaiseen
36237:  rriOin: tapruhtuu myös polttoaineveron kiertä-                       verojen ja velvoitteiden kiertämiseen;
36238:  mistä. Edelleen 0111 t8irpeen myös todeta, että                      ja jos on
36239:  kysymytksoosä o~eva:an r~kilsteröilmäittöm:illilä                       mi:hm toimenpiteisiin Hallitus on
36240:  ·aurtoiQla tapo8ihtuvaan 1ili:kennöEiseen ikäyte-                    ryhtynyt i:alidma a:Hroo ryhtyä tämäm
36241:  truäm. riseinlkim se'llaJsia ajoneuV'Oja, jot1Jka tur-               epäterveen illmiön torjumiseksi?
36242:  v.aililisuuslaitteitltenslll ja muun kuntonsa puo-                Helsingissä 5 päivänä jouluikuut.a 1962.
36243:  Qesta el!vät täy;ttärisil !katsastukisessa liMr-entee-
36244:  seen hyvällmyttäväJksi ai'O!tul1l1e moottoriajoneu-                                         Ka:l'Le MrotHai'Illen.
36245:  V'Ollie asetettavia va:rotimwl®a. TäiHöin, kun
36246:  ilruitenkion eräissä tapauiksissa myös ~ekiste
36247:   röidyt moottoriajoneuvot joutuvrot työstken-                       Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
36248:   te1emään samoilll:a työmail1!la tai ti'lapäisesti
36249:  li!iik!kumaan tM111aiseHa su~j·etuksi! 8Jl'UJooksi ni-         Ka'Il!S8Jlled'11Staja Kar1l·e Matil1ainen on Tei-
36250:   mety;Uä ·ailuooHa, joutuvat ·l'lekisteröidyt ja             dän väiHtytk:SJeJ.lämne, HeNa Puhemies, jättä-
36251: 2624                              Keskiviikkona 30 p. tammikuuta 11~63.
36252: 
36253: 
36254: nylt vaJ.tiopilliVäjäJrjestyksen 37 § :n 1 momen-        oleva tiJe tai alue suljettu yleiseLtä liilken-
36255: tis9a mainitussa tal'lkoiltllimessa, sclJaisena          teeltä. Ei voida ennakolta sanoa, mitkä tiet ja
36256: kuin tämä 1amlrohta on 5 päilvänä marras-                aJlueet ovaJt sel'laisia, jom'la ei soV'eUeta .tie-
36257: kuuta 1948 annetussa laissa, hallituksen asian-          lii.Jkennelainsäädäntöä. Kukim. tapaus orn mt-
36258: omaisen Jasenen vastattavaksi seuraavan                  kaisoova erhlmeen. Voidaan vain antaa yleisiä
36259: 5 päivänä joU!lU!kulllta 1962 päiV'ätyn ja sa-           ohj·eita sii:tä, mitkä ovaJt s:eHaisia llllu:eita,
36260: man kuun 16 päivänä ti~oksi tw1l·een kysy-               joissa yleinen liikenne voidaan k1eltää, j~l
36261: myksen:                                                  ~oin täl.].]äinen ti'e tai aJlue jää tieliilkenneila:i:n.-
36262:                                                          säädännön sove11utusa!lan ulkopuolelle.
36263:              ,Oniko hrul:hltus tietoinen siitä, että         Tyypi•1lisimpiä yleise[tä Hi•kentooltä su~·j>et
36264:          ns. SUilj•etU'ksi aineeksi nimetyiHä ail.u- tuja alueilta ovat saltalllla-, tehdas- ja rautwt:4e-
36265:          eiilila tapaihrtuva relkisteröimäJttömiUä alueet, joissa liiikkuminen on saJilittua vailn
36266:          moo1:Jtoriajoneu'VIOiUa Hi~ennöiminen on omistajrun luvalla ja määrät;yssä tarkoituk-
36267:          arvelutrova.ssa määrin lisääntynyt ja sessa. Yleiseltä lii.Jkenrteelotä SUoljettuja työ-
36268:          yhä ede1leen Lisääntymässä j.a että si- maita ovat metsä-, l•e:ntoikenttä- ja voillnalai·-
36269:          ten pyritääill. varsin ~aajamittaiseen rtostyömaaJt. S.i·tävasoin esimertk:ilksi ti•etyömaat
36270:          verojen ja velvoitteiden kiertämiseen; U!ittyväJt useimmiten yleisen lii:kenteen käyt-
36271:          ja jos on                                       tämään ti,everkostoon. Ministeriö onkin tämän
36272:              mi:hin toimenpiteisiin Hallitus on johdoota ktehQittanult tileviranomaisia käyttä-
36273:          ryhtynyt ta:i.Jklka aiikoo ryhtyä tämän mään ti•etyömaiHa vain rekisteriin Dlffllkittyjä
36274:          epäterveen i.Jlmiön torjumiseksi?"               autoja. Joo ede1läimainitfmiihla ns. SUiljetuili.a
36275:    Kysymyksen johdoota saan ikunniJOittaen alueilla sallitaan yleinen liikenne, sovelletaan
36276: esi:!Jtää seuraavaa :                                     tällaisilla alueilla tapahtuvaan liikenteeseen
36277:     Tutkittaessa autojen käyttöä eräillä työ- tieliikennelain säännöksiä, jolloin kysymys on
36278: maiJHa ja muiUa rus. sulljetuhlla aLueH~a, joi.WLa lähinnä liti.Jkenteen va:lvontalh.7SY'ffiys eilkä Jain-
36279: ei ole yleistä li·illrenn•että, on otettava huo- s:iilidäntiilkysymys.
36280: mioon                                                        Moottori•aJjoneuvoverosta annetun lain mu-
36281:     1) tieliikennelain ja sen nojalla .a:nnetrut kaan ovat vel"'Ota vapaat mm. moottoriajo-
36282: säännÖikset,                                              neuiVot, jotJka eivät oLe tieli!idrenne1ain no-
36283:     2) moottoriajoneuvov;eroo il.roskevat sääm.- jal!l•a säädtety;n rekisteröillnillsvel vollisuuden
36284: nö>kset ja                                       ·        alaisi·a. Toisin sanoen verosta ovat vapaat
36285:     3) liikennevakuutusta koskevat säännökset. mm. ,mootltoriajoneuvot, joita käytetään yk-
36286:     Tieliitkennclam ja sen nojaJlla annetwt sään- sinQmaan rautatie- tai tehdasruluei:11a tai
36287: ni:ilkset ja rm.ääräykset, joidooo. pääJtar'koiltUJk:- muulla seDJlaaJtuilse'1la suljetu.'hla aJlu:eelia:" (2 §
36288: sena on lii.Jkenrbeen turvai11llimuden vaJrmista- 1 mom. 2 lrohta). Saman lain mUJk:aan wi
36289: minen, kook:evat liålkennettä tiellä. Tienä tie- valtiovarainministeriö ha:kmnuksesta vapaut-
36290: ilid:k:ennelaåln 1 § : n 2 momentin mlllkaan pide- taa v.eroota !lllm. ajoneuV'O'll, jota käytetään
36291: täful yleistä ja ybiltyistä tietä, katua, toria, pääasitaililisesti J~kffityisel!lä alueella. Moottori-
36292: kujaa, käyl:.Wvää, si..ltaa ja muuta yleisene ajoneuvoverolain säännökset vii.ttaavaJt siihen·,
36293: liikenteelle tarkoitettua tai yleiseen liikentee- että Vlero on ta:r1lroite1Jtu kannettlllvailmi moot-
36294:  seen käytettyä tietä tai aluetta. Jos tie tai torrajoneu!Von käytOOtä yleiseen lhlikenteeseen
36295: a;lue on sulj·ettu yleiiSleltä [iiikentooltä, ei!Vät tal'lkoi.tetuHa tai käytety·ää ti·el'lä tai 3iluee1Ha.
36296: tieliilkennelain sä:änni:ilkset ·lro9ke liikennettä Näin oHen ei ajoneuvon verotonta käyttöä
36297: täiHaisehla ti:el·lä tai aJlueeHa. Poöewksen täJhlaisen tien ulkopuole!Ja oleva:lla työmaaMa
36298: tämä p1eriaaJtteesta telkee vain ma:irnitun lain V'oitooe pitää veron lriertämisenä.
36299:  8 § :rn säännös auton lru'lj•ettamisoota juopu-              Mittä polttoöljyn käytöstä maksebtavaan li-
36300: neena tai aldrohoHn vaiikwtuksen alaisena. säveroon tuilee, lro&keoe tästä annettu laJki myös
36301: Puheena olevan ilain nojaJlJa annettujen tie- vain reki!Steröimisve[wl'Usuuden llllaisia moot-
36302: liikenneasetuksen ja moottoriajoneuvoasetuk- !1:Joriajoneuvoja.
36303: sen sä:ännälkset 'lrosikevlllt näin ol1loen VlaJin täten      Mittä sitten edcl1ämainiit.U'11l'a rus. mljetuiiHa
36304:  määritelayl'lä t~ellä trupaihturvaa liddrennettä. työmaHla tapahtuvi'en fii1kennevahinikojen i!ror-
36305:  $ovellletaanilro jo11adrin ti>el•lä tai a:luoolla ti:e- vaa:miseen tul·ee, korvataan lain mukaan va-
36306:  lii~nnclain ja sen noja:Na annettuja sä;än-               hinilro, j•Oika aiheutuu ajoneuvon käyttämisestä
36307:  nöksiä, riippuu siitä, onko kysymyksessä liiikenteessä, siitä riippumatta, taJpahtuU!lro
36308:                                Rekisteröimättömien moottoriajoneuvojen ikäyttö.                                  2625
36309: 
36310: ikäyttö yl~eJse!Nä tieli1ä vaidro sul1jetuilfl:a ailueell:a.   sig ttiihl. rvä.gtrafilken. Såoom väg anses enHgt
36311: Lain säännösten mu;ka;a,n vahinko korva,taan                   1 § 2 moon. •la.gen om vägtrafik alJlmän och
36312: silloillrlrin, ikun a;joneuvon omistaj-a on laimin-            en8k:illd väg, gata, U>rg, gränd, gång, bro ooh
36313: lyönyt vakuluttam.isvelwUisuutensa.                            andra för den alilmä.nna trafiken avs.edda
36314:     Ha:lHtus seull'a:a ta.T'lroiln tie1ililkenrteen kehi'-     el,l<er aJ.lmä.nt i trarfilk använda vägar eller
36315: tystä ja tUllee ryh!tymään tail"peeliisiin toimen-             områden. Är väg eJ.Iler omräde avstängt för
36316: pilteis.iin lainvastadsten ja, epäterveiden itlmi-             aJlQmfun trad:i!k, gli:N·a moogrundena i iagen om
36317: öiden torjumisaksi täilllä ailaJJ.a.                           vägtrafi.lk i-cke trafiiken på sådan väg eLler
36318:                                                                sådant område. Undantag från denna prin-
36319:    Helsingissä 12 päiväDJä. tammikuuta, 1963.                  cip utgör endast stadgandet i 8 §
36320:                                                                nämnda lag om framförande av bil i
36321:   Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri                  drucket eller av alkohoi påverkat till-
36322:                    Veikko Savela.                              stånd. Stadgandena med stöd av denna
36323:                                                                lag i förordningen om vägtrafik och
36324:                                                                motorfordonsförordnlingen giiJI1a under sådana
36325:           Tili Riksdagens Herr Talman.                         omständigiheter endast trafitk på väg, oom.
36326:                                                                har doefinieraJts på såda'Iilt säitt. H UJrUvida på
36327:    Rilklsda,gsmrun Kalle Matilruionen h'll!r genom             någon väg eller något område stadgandena i
36328: Eder förmOOling, Her:r Taiman, med stöd av                     lag~en om vägiJrrufik ooh med stöd av denna
36329: 37 § 1 mom. riksdagsordningen, såda:nt                         lag girvna bestämmeilser skola tinämpas, ä:r
36330: n&nnda Jia:grtliiU .Jyder il 1lagen. den 5 noV'eiiD.-          beroende d:ärav, hmuvida ifrågavara.ndle väg
36331: ber 1948, :till1stäi1lt VOO.erböra:nde med!l.em av             el!rer område är avstängt för lcl'lmän. trafilk:.
36332: l"legeri'll:gen för avgivande av svar följande                 Det IJ.mn iclre på förhand sägas, viJika v·ägar
36333: den 5 dooember 1962 dagtOOk:nade ooh den                       ooh områden ä.ro av den beskruffenheten, att
36334: 16 deoomber 1962 tili min ikännedom komna                      på dem lagstiftningen om vägtrafik icke till-
36335: spö:rs:rnål:                                                   iJäm.pas. VaTje fall måste avgöras slcilllt för sig.
36336:                                                                Det ikan endast utfärda:s a:l:1mämna anvisnin-
36337:              Är Regeringen medveten därom, aJtt                grur i fråga om sädana områden, på v:itl'ka
36338:          ltraiiil:roring med oregistrerat motorf'O'l'-         adimän trafilk k8111 förbjuda.s, i vhlllret fa.ll
36339:          don på s.k. avstängt område benämnt                   säOOn. vä.g eUer sådant omräde fa:lder utamör
36340:          om.räde i betän.M.]g utl:sträc'kning har              området för till!1ämpning av lagstiftning~tm
36341:          ölk:8its och ~tjämt Ölka.s samt att på                om vägbrarfilk.
36342:          sådant sätt eftemträvas ett gansika                       De mest typiska för ail~män trafik aN-
36343:           omfattande kringgående av skatter och                stängda omTådena åTo hamn-, faJbrifks.. och
36344:          färp1ilktclSer, ooh, om så äJr fail·let,               j'ärn.rvägsomrråden, där trafik är tiilnåten en-
36345:              vi:lka åtgärrder ih:aT Regering!en. vid-          dast med innehavarens tillstånd ooh i visst
36346:          ta,git el'ler ha,r den för arvsikt att vid~           syf.te. För aMmäm trafik avstängda arbets-
36347:          ltaiga d:ör beikäJIIllpande av doona OSU'Il.(la       rplatser äro Slrogs-, :lilygfä:ll!:s- och ikraftv;ea"ks-
36348:          företeeilse?                                          'aTbetsP'laJtser. Däremot ansluta sig vägarbets-
36349:                                                                 p1atserna o:fltast tiill det för atHmän trafiik
36350:    M!ed: ·a:nJledning ·a:v spörsmålet fär jaJg                 anilita:de vrugnä'tet. Ministeriet har fördenskull
36351:  hö~ningsflill.t     a:nföra fOljande:                          UJPpmanat ;vliigllnyndigheterna aJtt på vägar-
36352:    Vid undersökning ·a:v bhl~ utnytltjrunde                     betsplatser 81ll!li.ta endast i regi'Stret anteclk-
36353:  på v:ilssa a~rbetsplaJtoor och andra s.ik. ·av-                nade bi[ar. Om på ovannämmda s.ik. avstängda,
36354:  stängda omräden, på 'Villka aiJ.ilrrnäm: trarfi!k              omräden tillätes allmän trafik, tillämpas i
36355:  fuke förtclrommer, bör beaJlrt:as                              trafik på sådana områden lagstiftningen om
36356:     1) stadgandena i 1agen om vägtrarfi!k ooh                   vägtrafik, i vilket fall det närmast är fråga
36357:  med. stöd dära:v givna stadganden,                             om trafikkontroll och icke om lagstiftnings-
36358:    2) stadg~81lld~~ma om motorfordonsskaJt!t ooh                åtgärder.
36359:     3) ma:dgandena om trafilkförsäikrö.ng.                          EnJl<git lagen om skaJtt pä mCYtorfordon äro
36360:     Stadgamden ooh fövesk:cilftema i iJ:Big'en om               befri·ade från skatt bl. a. mororfordon, B()ID
36361:  vägtrarfiik ooh med stöd av denna lag g]vna                    ieke äro undel"kastadte med stöd arv •lagen om
36362:  bestämmelser, vilkas huvudsalk:Hga ämdamM                      vägtrrufilk fö:veskrirven registreri!ngspl]kt. Med
36363:  är at.t sliJkra ltryggheten iJ tra&ilken, hän:föra             andra ord sagt befrdade från li1katt äro mo-
36364:  329 500/62
36365: 2626                               Keskiviikkona 30 p. tammikuuta 19'63.
36366: 
36367: 
36368: torfurdon, som. enbart an!litas på järnvägs-                  Sa;malla valtioneuvosto on pWWttäJnyt, että
36369: e1ler falbrilmmnråden eller annrut avstängt om-            investointirahastosta. annettua 11akia sovelle-
36370: råde av såd>:mt slag (2 § 1 mom. 2 punkten).               taan tuotannollisiin ja työllisyyttä edistäviin
36371: Enl.itgt samma ·1ag må firransministeriet på               tarkoiltuks~in 1. 12. 1962 -      31. 5. 1963 väH-
36372: ailiSOkan från skrutt befria bl.a. fordon, som             senä aikana muu:aJHa maassa paitsi Uuden-
36373: begagnas huvudsaJkllgen på e~t område.                     maan, Turun ja Porin, Hämeen ja. Kymen
36374: Stadgandena i 'la:gen om skatt å mowrforden                ~ä.äneissä. Eräiden tietojen mukaan näissä
36375: a:ntyda, att skaJtten är avsedd a;tt uppbäras              ~ä:äneissä toimiviRe yhtiöille annetaan vuoden
36376: för begagnande av motord'()'ll på väg eUer                 1963 keväällä lupa SIU.orittaa investointeja
36377: område, som avses e11er am!liltas för a:limän              saman vuoden lopulla. Jos edellä mainittua
36378: trafiik. U nder såda;na omständigheter torde               kieltoa siirtää osa vuoden 1962 voitosta in-
36379: icke skattefritt utnyttjande av fordon på                  vestoinJtiraili.astoon ei olisi annettu, olisi vero-
36380: arbetsplaJts uta:nför sådan väg kunna betra'k-             v~lvollinen saanut siiTron osa:lta verovapau-
36381: tas som kringgående av skatt.                              den ja joutunut vuoden 1963 tammi-maalis-
36382:     V ad thlläggsSka1;1tien för amllitamde av bränn-       kuussa taileUamaa:n post:isäästöpamkkiin ve-
36383: olja beträ!far, gwHer å.V'en [agen därom en-               rovapautusta vastaavarn. määräJn varoja, jotka
36384: ba.rt registreri!D.gsplikt underkastade motor-             hän olisi saanut nostaa jo saman vuoden lo-
36385: furdon.                                                    pulla. Näin lyhytaikaista :Ulll!letusta ei siis
36386:     Vad seda;n el\Siätta;ndet ruv ilirafilkskador på       päätöksen vaJlossa olisi pidettävä riittävänä
36387: ~annämnda s.k.             avstwngda a;rbetsplatser        vastapainona saadu!lle V~erovapaudelle.
36388: beträffar, ~ersä'tit!es ·en!l:igt Jag Skada, som våJllas    . Kun p-äätöksiä, johlla on ta;kautuva vaiku-
36389: vid fTamföramde av fordon i :trafilk oberoonde             tus, on pidettåvä arveluttavina, esitämme
36390: dära;v, ihm-uvida framförandet ·äger rurn på               viitaten vaJltiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 mo-
36391: a'lil.män väg eJiler på avstängt område. Endigt            meillttiin vaJlti'OOl:euvoston asiarn.omaisen jäJse-
36392: stadgandena i 1agen ersätrtes Skadarn. iiven i             nen vastattavaJksi seuraavan kysymyksen:
36393: det fallJet, abt ilnoohavaren av fordlonet har
36394: försummat siJn försälkringsplikt.                                     Onko Haillit111s tietoinen siitä, että
36395:     Regeringen följer noggrant med utveCiklin-                    valtioneuvosto tehdessään pootöstä in-
36396: gen i!D.om vwgtrafiiken och kolll!Iller aJtlt vid-                vestointirahastosta annetun lain soveJl-
36397: taga erforderliga åtgärder för belkämpande                        tamisesta ja määrätessään, ettei vuoden
36398: av lagst.ridiga ~h osunda före~lser iniQIID.                      1962 ta;i sanottuna vuonna pä:äJttyneen
36399: detta område.                                                     tilli!kauden vuosivoitosta saa tehdä siir-
36400:                                                                   toja investointirahastoon, on päätök-
36401:   Helsingfors den 12 januari 1963.                                sellä t*autuva vaikutus, ja jos on,
36402:                                                                       mihin toimenpiteisiin Ha;llitus on
36403:   Minister för kommunikationsväsendet och                         ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tehdyn pää-
36404:      allmänna arbetena Veikko Savela.                             töksen oikeusperiaatteita loukkaavan
36405:                                                                   vaikutUJksen poistamiseksi?
36406:                                                              H~lsingissä 7 päivänä joulukuuta 1962.
36407:        Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
36408:                                                            Raimo TiaSikivi.          Juha Ri.!htni,emi.
36409:    VaJltioneuvosto on päätökseHään investointi-            Juuso Häikiö.              Oiva Turunen.
36410: rahastosta a;nnetun lain soveltamisesta mää-                           V:äinö E. Nieminen.
36411: rännyt, ettei vuoden 1962 tai sanottuna
36412: vuonna p:äättyneen: tiHkauden vuosilvoitosta
36413: saa tehdä siirtoja investointira:hastoon. Kun
36414: pä:ätös on annettu melkein vuoden lopulla,                       Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
36415: merkitsee se sisällö1täiän sitä, että päätökselle
36416: on vastoin yleisiå oiikeusperiaatteita annettu                TeiUe, Herra PU!hemies, oooilttamassaan
36417: taka:uttuva vaiikutus, sillä useiden yhtiöiden             kirjelmässä joulukuun 7 päivältä ovat 'kan-
36418: tilikausi päWttyy vuoden lk:e.gkivaiheen tie-              sanedustaja Raimo Ilaskivi ym. vaJltiopäivä-
36419: noilla ja nämä yhtiöt ovat jo tehneet pu:oles-             jwrjestykoon 37 ~: n 1 momenttiin viitaten
36420: taa:n päätöksen siirtä!ä osarn. vuosivoiltostaa;n          esittäneet va:ltioneuvoston asianomaisen jäJse-
36421: inV'esiointirahastoon.                                     nen vastattavaksi s·euraavan kysymyksen:
36422:                                       Siirrot il1vestointirah8!stoon.                                   2627
36423: 
36424: 
36425:            ,Oruko Hallitus tiletoinen siitä, että      mi'kulllli ku!luessa:, ei tä:Naisila :talletuksia oltu
36426:        valtioneuvosto tehdessään päiältöstä in-        tehty valtiokonttoriin ennen edellärmajTI!itrm
36427:        vestointimhastosta annetun lain sovel-          valtioneuvoston päät<Yksen a:ntrumista. Nä;inol-
36428:        tamisesta ja määrätessään, ettei vuoden         len ei tämä päiältös ()le riistänyt keneltäJkään
36429:        1962 tai sanottuna vuonna pä;ärt;tyneen         verovelvoHiselta hänen jo saavuttamaanoo oi-
36430:        tiJli.!kauden vuosivoitosta saa tehdä siir-     keutta veronhuojennuksim, ei.!kä päätöksellä
36431:        toja inrvestomtira:hastoon, on päätiYk-         näimU!Hen olre takautuva:a vaikutusta, kuten
36432:        sellä taroaiutuva vaikutus, ja jos on,          kysymyksen perustelui'!Sa väitetään. Se seikka,
36433:            mihin toimenpiteisiin Ha:Hitus on           että jokin yritys on jo rtilinpäätöksensä yh-
36434:        ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tehdyn pää-           teydessä tehnyt siirron investointiraiha:stoon,
36435:        töksen oi.!keusperiaatteita loukkaavan          voidaan yhtiön kirj·Mlq)idossa helposti o~aista
36436:        vaikutuJksen poistamiooksi?"                    pelkästoon thlin1)ido1lisenra sirirtona johonkin
36437:                                                        muuhun raihastoon.
36438:    V astauJlmena tähän kysymyiksoon esitän
36439: kunnioittavasti seuraavaa::                               Helsingissä 19 päivänä jou!lu!lmuta 1962.
36440:     Kysymyksessä on väitetty, että valtioneu-                           Ministeri Osmo P. Karttunen.
36441: voston viime marraskuun 22 päivänä inves-
36442: tointirahamoista annetun lain soveltamisesta
36443: tekemän päätöksen sillä osalla, jossa on
36444: määrätty, ettei vuoden 1962 tai sen tilivuo-                    Till Riksdagens Herr Talman_
36445: den, joka päättyy vuonna 1962, vuosivoitosta
36446: saa tehdä siirtoja inrvestointirahastoon, olisi           I en till Eder, Herr Ta:lmoo, riktad skri-
36447: takautuva va~kutus, mi!k:ä on vastoin yleisiä          velse av den 7 deeember 'ha:r rikda:gsmannen
36448: o~keusperiaatteitba. Näin ei asianilaita kuiten-       Ra:imo Iilaskivi m.fl., med oonvisning till 37
36449: kaan ole. Eräät sellaiset yhtiöt, joiden tiE-          § 1 mom. riksdagsordn:ingen, rtiill vederbö-
36450: kausi ei ole sama kuin kallenterivuooi, oli!vat        ra:nde medlem av staJtsrådet för avgivande av
36451: tosin tehneet tiiinpäätöksensä vuonna 1962 jo          svar stäJllt följande spörsmål:
36452: ennen edreNämai'D!itun valtioneuvoston päätök-                     ,Är Regeringen medveten därom,
36453: sen antamista j-a sen yhteydessä voineet siir-                 att det av statsrådet fattade beslutet
36454: tä!ä osan vuosivoitostaan investointi!ra:hastoon,              om t:Hlämpning av lagen om investe..::
36455: mutta täJH.aisen yhtiön ei voida pelkästään                    ringsfonder, varigenom föreskrevs, att
36456: sillä, että tilinpäätöksen yhteydessä on tällai-               överförmg ti:H inv€Steriongsfond från
36457: nen s1il'to tehty, :katsoa sa;avuttaneen oikeu-                1962 års vinst eller från årsvinsten
36458: den seJ.laiseen verorrhuojennukseen, jota in-                  för den under närmnda år tinlim.da-
36459: vestointi:rwhastoista annetrussa laissa tal'lkoite-            il.upna räkenskapsperiod ieke må göras,
36460: taan. Sanotun ~ain 3 § :ssä säädetään näet                     har retroak>tiv verkan, och om så är
36461: nimenQIIIlwan, että verovelvollinen on oikeu-                  f.allet,
36462: tettu veronailaisesta tuil.ostaan vii:hentämään                    viJka ätgärder har Regerin:gen vid-
36463: in'Vestointirahamoon siJ:rretyn mrururän vain                  tagit eNer ärnar Regeringen vidtaga
36464: si:Hä ehdolla, että va1tiokonttoriin talletetaan               för eliminera:nde av den för rätts-
36465: vä:hintääm raJhrumäärä, jdk>a vastwa sitä osaa                 principerna kränkande invel'lkan, som
36466:  tuloverosta, jonka. suorirttamis·esta verovelvol-             besilurtet har?"
36467: linen vapautuu sen johdoota, että inrvestointi-
36468:  ra:ha:stoon si:irretty määrä vähenrnetään ve-            Såoom svar på detta spörsmål ber jag
36469:  ronaJlaisesta tulosta. Vasta ta:liletuksen teke-      vördsamt att få anföra följande:
36470:  minen perusta:a siis verovelvolliselle o~keuden          1 spörsmå1et göres gällande, a;tt den del av
36471:  saada hyväkseen lairn tarkoilttruma veronhuo-         statsrådets beslut den 22 seruame november
36472:  jennus. Kun tä:Hainen taJ.il.retus on lain 4 § :n     angåendre t:iil.lämpning av lagen om investe-
36473:  mukaan tehrtävä enrnen sen ajan päättymisrtä,         ringsfonder, vari föreskrervs, att överföring
36474:  jonka kuluessa taHettaj,a:n on tulo- ja omai-         från vinsten för år 1962 eHer för det räJken-
36475: suusverolain mukaan jätettävä veroi[moituk-            skapsår, som urtgår år 1962, ti1Jrl irnvesterin.gs-
36476:  sensa eli sellaisen verovelvollisen osalta, jonka     food icrke får företagas, skulle ha retroaJktiv
36477:  tiEkausi on päättynyt viimeistään kuluvan             verkan, v:iil.ket strider mot de al·lmänna rätts-
36478:  vuoden lokakuun 1 päivänä, vasta ensi tam-            principerrua:. Så är doc'k ieke fallet. Vissa
36479: 2628                                  Keskivii~kona 3() p.    tamnlllkuuta 1963.
36480: 
36481: 
36482: sädana bolag, vHkas räikenskapsår icke sam.                  ra,hamark'kin!ain kireys on SOOlttanut m-el-
36483: manfaller moo kalenderåret, hade visserligen                 kein koko maatalousväestön maksuvalmiu-
36484: gjort b()lkslut år 1962 redan inm:a:n sbatsrådets            d-en erittäin heikoksi. Tämän vuoksi tJar.
36485: ovannämnda beslut g:avs, och kunde i sam.                    vittaisi:ilnl kiireellisesti hyvä hätärahoitus-
36486: ba:nd därmed överföra en del '8/V sin årsvi.nst              ohjelma, että vältyttäisiin toojaBSa mielessä
36487: tiU investerilllg:sfonden-, men ett sådant bolag             uhkaaviita ulooottotoimenpiteiltä j•a pakko·
36488: kan icke anses enbar.t därig:enom, att såda,n                huutokaupoiJ.ta         vähävaraisen ma.atralous-
36489: överföring skett i samband med bokslutet, ha                 vä·estön kodeissa. V ruikeudet tulev-at ol•e-
36490: ernått rättighet till. sådan skaJtteUi!ttnad, som            maa.n arvioitua suuremmat lisääntyen siitä-
36491: a.VS6'J iJ lJageTh om investerin:gsfond>er. I 3 §            kin syystä, että mitään helpotuksia mm.
36492: Illiimnda lag stadgas nämligen uttry<Mi!gen,                 a.nsioon pääsystä ei ole vielä toteutettu.
36493: 18!tt den skiattBkyJdige äger rätt aJtt från si:n                Rästiytyueitä mabuj•a on jo Vtarmasti
36494: skaJttepHiktiga inkomst avd:raga dM; tiWl invs               paljon mm. vero- ja kaup,all!istella linj~lla.
36495: toerirngsfondoo överförda beloppM; endast på                 Lisäksi rahalaitoksiin lankoovat lyhenn<yk-
36496: det viilililrotr, aJtt i strutskonrtoret deponeras           set ja koro·t. Näistä syistä olisi asi,ruan viipy·
36497: mimst ett belopp, oom motBvara:r den dm av                   mättä valti:ovaUan towesta tartuttava.
36498: ~katten, från vaa"S ~laggande den                            Olisi mm. selvitettävä, mitä esimerkiksi
36499: skatJtSkylldig:e be:frilas på grund av att dei.              kotimaiset rahala:itoksemme vodsivwt tehdä
36500: tili 1nvesterilngsfonden över:förda beloppet                 tai ohl&ko ets~ttävä vieraampaa apua.
36501: avdrag:es frän den skaJttepliiktlliga inlko:rnsten.              Asutusluontoiset l•a1nat ovaJt myönnoetty
36502: Först en deposiltion utgör aili1tså grund för                lähinnä vähävaraisille ja mm. talout.Jtaan
36503: den skaJttskyldige aJtJt komnna i 1\.tnjutande               aloitt1avillle nuorille perheille. Eräänä kii-
36504: aw den i rlagen arvsedda skatte}älttnaden. Då                ree11.1senä       osrana hätärahoitusohjelmasm
36505: en såd:an deposition enJligt lagens 4 § bör                  saattaa esittää e.m. vuotuismlaJksujen j-a
36506: iilga rum före utgången av den tid, mom                      korkojen mak:sulykkäystä.
36507: vN!ken dteponelllt enHgt stadgandena i lagen                     Vaikka Lain mumoon voådll!a.IIl. B~nomuk
36508: om inaromst- och förmögenhetss<ka,tt skalil.                 sestra ma.ksulY'kkäyksiä j'Ossain ma.arm
36509: inil.ämna si.n skail:!tedek:l•3Jl'ation, el.iler för sådan   myÖTiitääkin niin on .aihetta epäillä, ovatko
36510: skattskyldrilg, vam rälrenskapsperitod UJtgått               kaikki hädänalaiset tästä edes tietoisia,
36511: seil!ast den 1 Olktober inoovarande år, fönst                sill!ä mm. asutu.Sil'll:utakuntien ti!edoitustoi-
36512: inom iJnJkommande januari månad, had'e så-                   mdnta on usein varsin. rajoirtettua j•a kun
36513: dana depositioner i statsik:o:rutoret icke gjorts            ''lll:ikeuksiin j·oUtUD!eMen lukumäärä saattara
36514: :i:nnan statsrådets beslut uWirdades. SMrunda                nousta esimerlci:ksi kolmanDiekseenkilll l.ai...
36515: har detta beslut icke berövat någon skatt-                   noja sruaneista, n::iå.n vaikeruta "paperisotaa"
36516: Skyldig sådan rätt tili Sikattelättnad, som han              sruattaisi koootua 50 000-100 000 tapausta
36517: reda.n VUIIlii1i!t, och b~utet har såJ.edes idre             käsiteltäväksi. Mutta näissäkin oLOOsaa saaJt.
36518: retroalktirv verrkan, såsoon i moti:v>ermgen tii1J.          taa toivoo ja odottaa, että ne, jotka suin-
36519: spörsmåJlet göves gäili1ande. Den omstämdig-                 kin pystyvät, hO'iitavat aeiDa.nsa.
36520: heten, att företag redan i samband med                           Jos näii.Jn• suuren asian avuhliseen hoitami-
36521: bokslurtet gjovt mnerförmg tiM i.m.:v;esteringts-            seen ilm.oo. edus:kUll!ll!an myötävaikutusta ei
36522: :fonden, kan lätt räJttas i bolagets bokförirng              löydy riitäviä valrtuuksila asutushallitulmeUe
36523: endast geoom bokföringsmässig ÖV'erföring                    eikä v.altioneuvostoll<ekaan, niin näin ollen
36524: tiili1 någ:on lliTIInaU fond.                                on ruihetta odottaa haMituksen kiireellisiä
36525:                                                              toimenpiteitä ja t.a.rpeeHisilksd lmnsottuj®
36526:    Helsingfors den 19 deeember 1962.                         esitY'ksiä edUSikunnaile, }a tämä siltiHcim
36527:                                                              suuremmaJia syyllä, kun edwkUIIllta on hil-
36528:                 M1nfister Osmo P. Karttunen.                 j•attain k.o. kysymyros~tä jo :Hm.aissut myön·
36529:                                                              teisen kam.taJlJSa Mn'll:kin ka.dosta kärs:inei-
36530:                                                              si!in nähden. Siis haltlituksen kiire1ldsimp,ä.n:ä
36531:        Eduskunnan Herra Puhemiehelle.                        toimenpiteenä odobetaan llll,mojen irtisano-
36532:                                                              misf'.n ja pakkohuutokauppojen estämistä.
36533:    AsutJUsluontoisten lainojen vuotuismaksru:·               Samailta harkit1latkoon sitä, että edellä eSii'"
36534: j·en j•a k<lrkoj·en mrruksruailm on laheilä. Se              tietyt auttanristoimenpiteelt eivät va~keuta
36535: allma. jo 12. 12. 62,. Lähinnä kato ja ylmen                 säännöllisen asutustoi.Jm.innlan rahoittam.is:ba.
36536:                                        AsutUBluottojen ma:ksulykkäykset.                                            2629
36537: 
36538:    Ede111iä esitetyn pel"'l8teel!la j'lll viliitrutellli       Aswtusvi.tr>runomaåmHe saapuneista lykkäys-
36539: vabtiopäiväjärj•estyksen 37 § : n 1 moment-                hakemUJksiteD. määristä ei aimakwam. tähän
36540: tiin esiltämm:e vaJ.tioneuvoston asianoiruiJisen           menneSJSä o1e pääteltäviJSSJä Iooroovahinkojen
36541: jäsenen vastattavaksi seuraa.van kysymyk-                  aiheu1Jtoo~een sooottavaa 1isäystä lykkäys-
36542: sen:                                                       vuosihakemu:ksiin. Uusia hakemUJlmi.a on
36543:            Onko HaHitus tietoinen sliitä, että             n.imirttäin SlwalpUnut asutusha;hlitJukse11e jou-
36544:         kladosta kärsineen vähävfl!raisen maa-             lukuUSISia 19:5, n:uikä määrä ei koviDkaoo paill-
36545:         talousväestön j'a erikoisesti asutus~.             j,on poilktkea aålkaisempien vuosi-en V'as1:Jaa'-
36546:         1adruoj'8! sa,run;eiden ffiifl!ksuvalmirus on      vast8l määrästä. On iilirn~eilstä, että halkemUSI-
36547:         koviin heikko, jo jos on,                          ten vähäilseen määrään on vaikuttwnut osa-!1..
36548:            aikooko HaJlitus ryhtyä toimen.                 taJan myös se, että vuos1troam noin 7 000: ill'e
36549:         piteisim hätärahoitusohjelman ai:klafclltl:-       maoo j,a liUoton saaj1lli11e myö'!lillietääml VUiO-
36550:         ~ksi sekä eräänä sen osana                         tui.smaksujen suorirt:Jtam:isessa                yksi     1JaJi
36551:         erittäin. kiåTeellisenä todmenpilteenä             useampi ViaJpruavuosi.
36552:         toteu1:Jt.JaiJsi joulukuussa 1962 Lankea-               Vaikklrukl8!an tehtyj,en lykkäyJShaJkem'U.Siten
36553:         vien asutusluontoisten li8illn10jen vuo-           pernsteel1a asirua arvio~den ei tilMllllle näytä
36554:         tuismwksujen ja korkoj·en mruksu!lyk-              uhkwavalta, on asutusvh·anomaisil8. kehoirt:.et-
36555:         käylmen kohtuulliseksi aj,aksi, j.orttru           tu tarkkailemfl!am. tåiliarrme1;!t,a ja soottamaB!n
36556:         uhkaava pfl!kkohuutokauppoj'en: vyöry              asilanomaisten                tiel1:1oon ID.taiksu:lykkäysten
36557:         voitaisiin välttää 1                               SB!alllllimah.dolilisuudet. Huomattava on, että.
36558:                                                            voillmi8.8Sa olev:iJen sääm.nösten muman ei
36559:    Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 1962.                y:l,einen llilllksulykkäyksen                  myönltämiruetn:
36560:                                                            asutu'Sluottoj,en truka:i:sinmaksamisessa ole
36561: Yrjö Hautala.                  Esa Timonen.                mahdo1l.rista. Ai'lla~klawn tähän mennessä sa>a-
36562: Aaro Linti.J.ä.                Reino KarpoLa.              tuj.en tieto,jro perusteel.LB! .ei kuitenJkaan
36563: Vilho Leivonen.                Reino KB!illgas.            !ll!äytä siLtä, että B!Sia-ssa olisi ryhdyttävä
36564: Emo Sääskilahti.               Veiklko Honlmnten.          l.ia.iaJ.s,ä,ädäiD.Jnölillisidn. toimen.pilteisim.
36565:                                                               Helsingdssä 29 päivänä tammikuuta 1963.
36566:        Eduskunnan Herra Puhemiehelle.
36567:                                                               :Maatrulousminilsteri Johannes Virolainen.
36568:    Valti:opäiväj·ärjestyksen 37 § : n 1 momen-
36569: tissa rnaålnditussa tarkoituksessa o1ert1Je Te,
36570: Herra Puhemies, lähettänyt minu:lille VB!Strut-                      Tili Riksdagens Herr Talman.
36571: tavaksi lroinsanedustlllja Yrj.ö Hauttalan ym.
36572: esittämän seuraavan kysymyksen:                               I det syfte, som omförmäl-es i 37 § 1 mom.
36573:                                                            ri1k.sdagsornmgen, har Riksdagens Herr
36574:              "Onko HaJiliittus tietoinen siitä, eltitä     Talman tålll'Sänt mig fö]j,a;nde spörsmål, som
36575:         kooosta kärsineen vähävfl!raisen mrua-             framstähl:ts a;v ritksd!ag.sman Yrjö Hruutala
36576:         tal:ousväestön jta erikoisesti 8!SUtUB-            m.fl., tUl besvara;nde:
36577:         li8illno·j'lli soon~eruen mlliksuvalmius on
36578:         kovin heikko, jo jos on,                                       "Är Reger:ingen Illl6dv.eten om att
36579:             aiikooko RaJ.litus ryhtyä toimen-                       för den mindre besmed.Lade lootbru:ks-
36580:         piteisiin hätärahoitusohjelmatn aJiklaJam.-                 befo1kningen som blivirt lidllinde av
36581:         saamiooksi sekä eräänä sen osrun.a                          skördeskadorna och särsikilt för de
36582:         erilttäin kilh·eellii!senä to!imenpilteenä                  personer som erhållit kolonåsati.oos-
36583:         toteu1Jtla:isi jorulJUkuussa 1'900 Lankea-                  ilån, betaJ.:ffingsberedskapen är myc-
36584:         vien ast~Jtusluontoi'Sten lJaWrroj.en vuo-                  ket sv31g, oeh om så är fallet,
36585:         tuism:aJksuj,en j1a kortkojen mwklsulyk-                       ämnar Regeringen vidtaga ätgär-
36586:         käyklsen koohtuu11iseklsi ajaksi, j~ovta                    der för åstadkomm:ande av ett fmaw-
36587:         uhkaava pakkohuutokauppojoo· vyöry                          sierin,gsprogram som nödätgä;rd samt
36588:         witJaisidn välttää?                                         som en del av detiba. som en synnerll-
36589:                                                                     gen brädskamde ätgärd genomföra
36590:   V astukseksi tähän kysymykseeill! pyydän                          uppskovet med betalningen av de
36591: kunni'Oittavasti es:1ttää seuraa.V'ala:                             amruruteter och rli!nltor på ltån av
36592: 2630                               Keskiviiluona 810 p. tammilk.uuta 1963.
36593: 
36594: 
36595:        kolonisationsrua<tur, som förfa:L1a ti1l               Edusk:unna.n istuntojen lopettaminen.
36596:        betalmug ] december m62, tJ.il1 en:               P u h e m i e s: Pulwmiesneuvosto ehdottaa,
36597:        skälig tid, för undvikandet av de               että eduskunta nojautuen valtiopäiväjärjes-
36598:        hotande exe:kutJirva: auktionerna ?"            tyksen 19 § : ään päättäisi lopettaa istuntonsa
36599: . Som SV'a.r prå detta spörsmål får j•ag vörd-         tämän täysistunnon päätyttyä.
36600: samt anföra följ'a:nde:
36601:      Av Mlibale:t till ko1onisa.tion!Smyndigheter-       Pullemiesneuvoston ehdotus hyväksytään.
36602: na inkomna ansöknmgar om uppskov ka:n
36603: man åtmfunstone icke tillsvid!are sJuta sig
36604: t:Hl att skördeskadoma skulilie ha föran:1ett
36605: någon nämn!Värd ölmmg av 81ntru1et oosök-                          Valtiopäivien päättäjäiset.
36606: nångrur om uppskovsår. Under december                    Puhemies: Luetaan julllamenojen oh.,.
36607: månad ill!kommo ti1l koLornisationsst~re1se:n.         jaajalta saapunut kirjelmä.
36608:  19•5 nya arrsölmllim.gar, vilJket aiil!tal icke
36609: nämnvärt avviker från moiJ:SV'81roode anml
36610:  under tidigare år. Det är tydligt att :tilJ              Sihteeri lukee:
36611:  det låga an<ta:let ansökningaT delrvis även
36612:  bidragit den omstiändigheten, att ca 7 000                ,Juhlamenojenohjaaja
36613: mo·ttagare av jord och kredit årligen bevil-                    Helsingissä
36614:  j'a·s ett eller flere friår från er1äggandet av       18 päivänä tammikuuta 1963.
36615:  annuitetern;a..
36616:      Om också srituatione.n icke ter Slig hotande              N:o 26570.
36617:  då saken bedömes på grundV'81len av de
36618:  inlämoode ansölrndngaroo om upps!kov, ha
36619:  lwlonisationsmyndigheterna uppmana.ts att                       Eduskunnan Puhemiehelle.
36620:  granska läg~t och bringa ti:ll vederböroodes
36621:  kännedom möj.Iigheterna att erhå11a upp-                 Tasavallan Presidentin ilmoitettua, että
36622:  skov med hetamingen. Det är a t;t märka,              vuoeten 19•62 varsinaiset V aitiopäivät juh-
36623:  att ett a~lmänt bevhlj·ande av upps·korv med          lallisesti päätetään torstaina 31 päivänä tam-
36624:  äterbetamingen 81V kolornsationskredit i              mikuuta, Tasavallan Pvesidentti tulee mai-
36625:  enlighet med gäUande stadgooden icke är               nittuna päivänä, sen jälkeen knn Tuomiokir-
36626:  möjligt. ÅtminstoiilJe på grUilld av de upp-          k<JSSa on pidetty valtiopäiväjumalanpalvelus,
36627:  gifter som hi·:ttillrs erhållits, förefa.Uer de·t     Eduskunnan istuntosalissa julistamaan Val-
36628:  likvä1 icme som om ma:n bD'rde vidtaga                tiopäivät päätetyiksi.
36629:  lagstiftningsåtgärder i sa:ken.                          Juhlamenojen ohjaajaksi määrättynä ja
36630:   HelSiingfoTS den 29 j'anUJwri 1963.                  Tasavallan Presidentin toimeksiannosta kut-
36631:                                                        sun kunnioittavasti T e i d ä t, Herra Pulla-
36632:   Lantbruksminister J okannes Virolainen.              mies, sekä Eduskunnan Varapuhemiehet ja
36633:                                                        Edustajat juma:lanpalvoelukseen Tuomiokirk-
36634:                                                        koon, ilmoittaen samalla, että jumalanpalve-
36635:                                                        lus alkaa kello 12 ja että juhlamenot Edus-
36636:   Esittelemättä. jääneitä. valiokuntien mietintöjä..   !kunnaJn istuntosalissa tapahtuvat kirkonme-
36637:                                                        nojen päätyttyä.
36638:    Puh e mies:       V aitiopäiväasiakirjoihin
36639: ottamista varten ilmoitetaan, että eduskun-                                                  H. Leppo.
36640: nan keskuSkansliaan ovat saapuneet laikiva-
36641: liokunnan mietinnöt n: ot 9 ja 10, sivistys-           Tumma puku."
36642: valiokunnan mietintö n:o 20, maatalousvalio-
36643: kunnan mietinnöt n:ot 19, 22-26, 29 ja 30
36644: sekä kulkulaitosvaliokunnan mietinnöt n:ot               , Ceremonimästa:ren
36645: ~9-104, joita ei ole vielä esitelty eduskun-
36646: nalle.                                                      Helsingfors
36647:                                                        den 18 januari 1963.
36648:                          Valtiopäivien päättäjäisiä koskeva kirjelmä.                     2631
36649: 
36650:           Tili Riksdagens Tahnan.                 Puhemies: Kehotan edustaj~a kokoon-
36651:                                                 tumaan Yliopiston kirjaston eteen huomenna
36652:    Sedan Republikens President meddelat, att    torstaina kello 11.50 lähteäksemme sieltä kul-
36653: 1962 års lagtima Riksdag skaB. högtidligen      kueena jumalanpalvelukseen Tuomiokirkkoon.
36654: avslutas torsdagen den 31 januari, kommer         Samalla pyydän edustajia jäämään valtio-
36655: Republikens President sagda dag, efter ?et      päivien lopettajaistilaisuuden päätyttyä vielä
36656: riksdagsgudstjänst i Domkyrkan avhålhts,        hetkeksi istuntosaliin.
36657: att i Riksdagens sessionssal förklara Riksda-
36658: gen avslutad.
36659:    I egenskap av til.lförordnad ceremonrmas-
36660: tare och på uppdrag av Republikens Presi-
36661: dent har jag äran härmed inbjuda E d e r,          Puhemies: Täysistunto on päättynyt.
36662: Herr Talman, och Riksdagens Vicetalmän
36663: och Riksdagsmän tili gudstjänsten i Dom-
36664: kyrkan samt tilli!ka anmäla, att densamma
36665: vidtager kloekan 12 och att ceremonin i Riks-
36666: dagens sessionssal äger rum efter gudstjäns-       Täysistunto [opetetaan kello 14.14.
36667: tens slut.
36668:                                                                    PöytäJkirjan vakuudeksi:
36669:                                  H. Leppo.
36670: Mörk kavaj."                                                             Olavi Salervo.
36671:                   Vai tiopäiväj umalanpalvel us
36672:                         torstaina 31 päivänä tammikuuta 1963
36673:                                           kello 12.
36674: 
36675: 
36676:    Kokoonnuttuaan Yliopiston kirjaston edus-        Tunnetun kulttuurihistorioitsijan Egon
36677: talle kello 11,50 lähtivät eduskunnan jäsenet,   Friedellin hyvin kärjistetyssä muodossa esit-
36678: puhemies ja varapuhemiehet ensimmäisinä,         tämässä ajatuksessa, että kaikki uuden syn-
36679: valtiopäiväjumailanpalvelukseen Tuomiokirk-      tyminen on sairautta, lienee jonkinlainen
36680: koon, jonne myös korkeimman oikeuden ja          totuuden siemen. "Aavistus siitä", hän sanoo,
36681: korkeimman hallinto-oikeuden presidentit ja      "että sairauden ilmiö on läheisesti liittynyt
36682: jäseniä, muita kutsuvieraita ja yleisöä oli      tulemisen salaisuuteen, on kaikkina aikoina
36683: saapunut.                                        ollut laajalle levinneenä ihmiskunnassa."
36684:    Kun tämän jälkeen valtioneuvoston jäsenet     Vaikuttaa yllättävältä, kun mainittu itäval-
36685: ja oikeuskansleri olivat tulleet kirkkoon ja     talainen kulttuurihistorioitsija, joka teki it-
36686: kaikki asettuneet paikoilleen, saapui kirkkoon   semurhan saksalaisten marssiessa Wieniin
36687: Tasavallan Presidentti jumalanpalveluksen        1938, sanoo, että ,sairas elimistö on 'l:evot-
36688: toimittavan papiston vastaanottamana.            tomampi ja sen vuoksi opinhaluisempi, her-
36689:    Sen jälkeen alkaneessa valtiopäiväjumalan-    kempi ja sen tähden kykenevämpi oppimaan.
36690: palveluksessa avusti Suomen Laulu professori     Kaikki, mikä kehittää uusia ituja", hän jat-
36691: Martti Turusen johdolla, alttaripalveluksen      kaa ,on näennäisessä heikkoutuneen elämän
36692: suorittivat pastorit Kauli Kallioniemi ja Au-    tilassa: raskas nainen, hampaita saava lapsi,
36693: lis Karen sekä urkujen soitosta huolehti dir.    siipisadossa oleva kanarialintu." Tästä asiasta
36694: mus. Tapani Valsta.                              puhuessaan Friedell vielä huomauttaa, että
36695:    Vaitiopäiväsaarnan piti piispa Olavi Kares.   sairauden arvon ongelma onkin herättänyt
36696: Saarna kuului seuraavasti:                       eräiden uuden rujan väkevimpien ajatteHjain
36697:         ,Herra ohjatkoon teidän sydämenne        huomiota. Hebbel esimerlldksi on merkinnyt
36698:       Jumalan ra:klkauteen ja Kristuksen         päivälkirjoihinsa: ,Sairaustilat ovat muuten
36699:       kärsiväillisyyteen." 2 Tess. 3: 5.         [ähempänä totuutta, !kestävää ikuisuutta kuin
36700:                                                  niin sanotut terveet."
36701:    Jos ajatellaan kansakunnan yhteistä elä-         Vaikka FriedelLin historianfilosofia krii-
36702: mänrakennusta, ei se taida nousta minkään        tillisesti tarkasteltuna osoittautuisikin erään-
36703: säännöllisen aikataulun mukaan. Ajan suh-        laiseksi ajatusleikiksi, B~vaa se vertaus-
36704: danteet näyttävät vaikuttavan siihen hyvin       kuvaliisuudessaan kuitenkin tiettyjä näkö-
36705: ratkaisevasti. Joskus historian suurina mur-     aloja ihmiskunnan historiaan. Jos aja-
36706: rosaikoina saattaa tuntua, että mitään uutta     tellaan esimerkiksi kristinuskon aamua, voita-
36707: ei varsinaisesti, rakennu, vaan päinvastoin      neen FriOOellin tavalla sanoa, että ihmiskun-
36708: sekin, mikä ailkaisemmlin on vaivalla raken-     nan vaikea sairausB.miö liittyi läheisesti tule-
36709: nettu, revitään hajalle. Sellainen tilannear-    misen salaisuuteen. Tanskalaisen Frederich
36710: vostelu osoittautuu historian valossa useim-     Hammerichin ,Kirkon historiassa", joka il-
36711: min kuitenkin vääräksi. Olipa kysymyksessä       mestyi suomeksi ou'lulaisen Johannes Berg-
36712: valtio tai kirkko, yhteiskunta tai seurakunta,   dahlin kustantamana jo v. 1879, sanotaan
36713: suuret kriisiajat muodostuvat usein uuden        Kristuksen tulemisen ajasta: ,lhmissilmällä
36714: voimakkaan rakennuskauden alkukohdaksi.          kaltsellen näytti ihmiskunnan tila siltä, niin
36715: 330 500/62
36716: 2634                             Torstaina 31 p. ta=ikuuta lH63.
36717: 
36718: 
36719: kuin kaikki olisi perikatoa kohti kulkemassa.       taessa ja maanpinnan alaista betonikerrosrta
36720: Mutta Jumala oli päätt:änyt, että juuri se oli      'laskettaessa ei rakennustyömies osanne hah-
36721: täyttymisen alku."                                  moitella suunniteltua raJkennusta silmiinsä.
36722:     Kristilliseltä kannalta voidaan sanoa, että     Lapio kädessä savessa ja liejusaa seistessä on
36723: pitkäperjantai ~Yli ihmiskunnan historian rat-      ehkä vaikea kuvitella, että raskaiden ja vä-
36724: kaisevin murroskohta. Uuden aioonin, uu-            syttävien lapionpistojen sijoille on synty-
36725: den maaiil.mankauden syntymishetki oli tus-         mässä koteja ihmisille.
36726: kaa, ahdistusta, kipua ja kuolemaa. Hän, Va-           Sellaista uusien perustusten kaivamista ja
36727: pahtajamme, tuli omiensa tykö, ja hänen             valamista on meidänkin kansamme elämä
36728: omansa eivät ottaneet häntä vastaan. Juuri          kuluneina vuosikymmeninä merkittäväitä
36729: si'lloin, kun ihmisen sydämen kovuus kantoi         osalta oHut. Kirkkoamme ajateltaessa lienee
36730: järkyttävintä hedelmäänsä, uuden elämän             sanottava, ettei sillä rakennuslohkolla ole ol-
36731: suuri rakennusaika alkoi. Tuskan ja kuole-          lut samalla tava'lla kysymys uusien perus-
36732: man pitkäperjantai ja ylösnousemuksen ja            tusten kaivamisesta, mutta jossain tapauk-
36733: elämän pä:äsiäinen sisäl·tyivrut vajaan kolmen      sessa ehkä kuitenikin jo ensimmäisistä pohja-
36734: vuorokauden aikaan. Pitkäperjantaina oli            kerroksistakin. Silloin, kun puhutaan yhdestä,
36735: tuskin ketään ja pääsiäisenäkin vain joku           pyhästä, yhteisestä seuralkunnasta, joka on
36736: harva ihminen, j(jka näki, •että ainutlaatui-       Raamatun sanan mukaan Kristuksen ruumis,
36737: nen elämän rakennuskausi oli a:lkamassa.            voidaan kaikkina aikoina sanoa suomalaisen
36738: Murroksen tuska, ahdistus ja hätä oli helppo        virrentekijän Antti Achreniuksen tavalla:
36739: havaita, mutta esiin murt,autu'V'at uuden elä-      ,Siionin muurit ei sortua saata, Kun perus-
36740: män voimat olivat kätketyt, ,tuleminen"             kallio J·eesus on sen." Kristuksen seurakunta
36741: oli salassa.                                        on samalla kertaa näkyvä ja näkymätön. Nä-
36742:     Olen tietoinen siitä, että on uskallettua ot-   kymätön seurakunta, joka on uskon kohde,
36743: taa pitkäperjantain ja pääsiäisen kriisiaika        ei ole täällä ajassa näJkyvän seurakunnan ul-
36744: vertauskohdaksi, kun tarkastellaan historian        kopuolella, vaan se sivuaa sitä. Niiden kes-
36745: mUTrosaikojen luonnetta. Ehkä kuitenkin se,         lkinäisiä rajoja ei ihmisen ole mahdollista ve-
36746: mikä suuressa on ilmeistä ja ainaJkin jälkeen-      tää. Täällä alhaalla ei voi ajatella näkymä-
36747: päin kenen tahansa havaittavoo, näkyy suh-          töntä seurakuntaa ilman nä:kyväistä. Ne ovat
36748: teellisessa mi,elessä pienemmässäkin. Ajatte-       kuin sormet sormien lomassa.
36749: levan ihmisen on pamko huomata, ett'å uusi             Puhuessani näin kansamme j·a kirkkomme
36750: syntyy useimmin ahdistusten ahjossa. Se ke-         nykyisestä raJkennustyöstä tarkoitan jälkim-
36751: hoittaa meitä tiettyyn varovaisuuteen aikaa         mäisen kohdalla tietysti meidän kirkkoamme,
36752: arvosrtellessamme.                                  seurakuntaa s~IJaisena, minkälaiseksi se on
36753:     Kriisistä on tullut ·iskusana, jota pienem-     meidän kansamme keskellä vuosisatojen ku-
36754: mät ja suUTemmat kovaääniset kaiurttavat            luessa; rakentunut. Sen keskellämme vaikut-
36755: korviimme. Niin on koko nykyisessä sodan-           tavan, työtätekevän ja taistelevan kirkon elä-
36756: jälkeisessä maailmassa, niin on meidän suo-         mä on liittynyt lukemattornin sitein kan-
36757: malaisessa kansankodissamme ja niin myös            samme elämään. Ka:nsamme ja kirkkomme
36758: kristillisen kirkkomme piirissä. Kun sodan           ovat sellaisessa kohtalonyhteydessä keskenään,
36759: hirveä tuskan ja kyynelten a,ika, jolloin niin       että toisen haavat ovat toisenkin haavoja.
36760: paljon ennen rakennettua sortui, oli ohi, ha-       Sen tähden myös siinä rakennustyössä, jota
36761: vahduimme yhdessä siihen kovaan todellisuu-          maassamme on kuluneina kohtalokkaina ai,.
36762: teen, että nyt on jokaisen otettava muuraus-        koina jouduttu milloin paremmalla, milloin
36763: lasta käteen ja ryhdyttävä vootivaan jä1leen-       huonommaHa menestyksellä suorittamaan, on
36764: raikennustyöhön. Näin s·anoessani en tarkoita       !kansakunnalla ja kirkolla pa1jon myös yh-
36765: vain sodan ulkonaisten hävitysten ja suu-           teistä elämänkokemusta.
36766: reksi osaksi raunioituneen taloudellisen elä-          Yhteistä on muun ohessa s~kin, että tänä
36767: män uudelleen rakentamista, vaan myös hen-           raskaana ja vaikeana rakennusaikana ovat
36768: kisen ja henge'llisen elämän sortumien kor-         lähimmäistemme mielet, olipa yleensä kan-
36769: jaami'Sta tai perustuksia myöten kokonaan           samme tai sitten nimenomaan kirkkomme jä-
36770: uudelleen rakentamista. Sirtähän nämä kulu:..       senistä ·kysymys, uooin väsyneet ja ärtyneet.
36771: neet vuosikymmenet ovat merkittävältä.               Ja saattaa olla niimin - ajattelen erityi-
36772: osalta olleet. Erityisesti perustuksia kaivet-      sesti kirkkoamme - ettemme ole Iäheskään
36773:                                       Valtiopäiväjumalanpalvelus.                               2635
36774: 
36775: kaikissa vaiheissa muistaneet Kristuksen ver-        mittaatte, sillä teille mitataan. Kuinka näet
36776: tausta rakentajista: ,Jos joku teistä tah-           rikan, joka on veljesi silmässä, mutta et
36777: too rakentaa tornin, eikö hän ensin istu las-        huomaa roalkoo omassa silmässäsi" (Matt.
36778: kemaan kustannuksia."                                7:1-3).
36779:     Kuinka hyvin meille kaikille yhteisesti so-         Jos Kristuksen evankeliumi saisi enene-
36780: piikaan apostolin kehoitus: ,Herra ohjat-            vässä määrässä sija,a sydämissämme, alkai-
36781: koon teidän sydämenne Jumalan ralkkauteen            simme niin seurakunnan kuin yhteiskunnan-
36782: ja Kristuksen kärsivällisyyteen."                    kin elämässä etsiä edes vähäistä toivon syytä
36783:     Poliittisessa elämässä on eri katsantokan-       sielläkin, missä ra:kkaudeton mieli näkee ai-
36784: toja edustavien kansalaisten keskinäinen epä-        hetta vain kirivailuun ja tuomitsemiseen. Ju-
36785: luuloisuus ja joskus suorastaan vihaksi kiris-       mallan kouluun joutunut ihminen ei taida
36786: tyvä suhtautuminen toisin ajatteleviin lähim-        päästä sille paikalle, missä hän tuntisi ole-
36787: mäisiin kansallinen sairausilmiö, joka jäytää        vansa aina oikeassa ja kaikki muut vää-
36788: yhteisen elämämme perustuksia. Kaunaisuus            rässä. Siinä koulussa löytää itsensä niin ko-
36789: näyttää kuuluvan meidän suomalaisten nä-             vin usein väärän ja erehtyneen paikalta, ja
36790: kyvimpiin varjopiirteisiin. Sen me tajuamme,         silloin ei jaksa olla ylen vaativa ja ankara
36791:  että jos elämän perusarvot ja Jumalan py-           iähimmäisilleen. Ja siinä alkaa ainakin aa-
36792: hyys kielletään, aukeaa ihmisveljien välille         vistel'la, mitä se Jumalan rakkaus ja Kris-
36793: kuiluja, joiden yli tuskin mikään ,hengen-           tuksen kärsivällisyys on, jota apostoli veljil-
36794: tekniikka" kykenee rakentamaan siltoja.              leen toivottaa.
36795: Mutta valitettavasti on niin, että nekin lä-
36796: himmäisemme, jotka kukin omalta kohdaltaan              Under den förflutna julhelgen kom jag att
36797:  ja oman vakaumuksensa pohjalta tahtoisivat          tänka på huru innehållsrik i sin ordkarghet
36798: rakentaa yhteistä kansankotiamme, saattavat          historiens första julsång är: "Ära vare Gud
36799: suhtautua suorastaan vihamieliJSesti toisiinsa,      i höjden, och frid på jorden, bland männi-
36800:  epäi:Hä toistensa motiiveja ja vastoin Ju..         skor till vilka han har behag". Nu kan man
36801: malan kahdeksatta käskyä selittää kaikki, e]         givetvis säga, att detta är ett fullkomligt
36802:  parhain, vaan pahoin päin.                          främmande och ofattbart språk för 1960-ta-
36803:     Kun puhun t'ästä kirkon paimenena, tun-          lets människor, lika främmande som den upp-
36804:  nen syvästi, etten voi esiintyä ikään kuin          maning jag läst som utgångspunkt för roin
36805:  vain lähimmäisteni varoittajana. Haavoittu-         predikan: "Herren styre edra hjärtan till
36806:  nein mielin tiedän, että kirkkomme piirissä         Guds kärlek och Kristi ståndaktighet". Detta
36807:  on erityis€Sti viime aikoina saaJttanut esiin-      kan dock ses på ett annat sätt. I vår hotade
36808:  tyä samaa kovaa ja rakkaudetonta henkeä,            väl'ld, då tunga järnridåer ikunna skilja fol-
36809:  mitä on usein ollut pakko nähdä yhteiskun-          ken från varandra, strålar denna änglarnas
36810: na:llisen ja va,ltiollisen elämän piirissä. Siinä    fridshälsning såsom en morgonstjärna i en
36811:  tilinteossa kaikki tuomiomieli häviaä ja tulee      mörk natt. Man kan även förnimma, huru
36812: sisäinen halu pyytää Jumalalta vanhurskautta         denna tid mer än någonsin i mänsklighetens
36813:  ja ra:kkautJta itserl.een, kirkol'leen ja kansal-   historia skulle behöva människor, vars hjär-
36814:  leen. Miten raskasta onkaan, jos epäluulo           tan äro styrda av Guds kärlek och Kristi
36815:  ja rakkaudettomuus pääsevät rikkomaan ih-           ståndaktighet.
36816: misten välit. Erityisen va;litettavaa on se,            Vi må inte glömma vilken djup längtan ef-
36817:  jos esimerkiksi kristillisen seu!'akunnan kes-      ter frid och enhet som gripit kristenheten
36818: kellä toinen jäsen epäilee toisen jäsenen, toi-      efter krigsåren. Det erfar vi bl.a. genom den
36819:  nen palvelija toisen palvelijan perusvailkut-       nyupplivade ekumeniska rörelsen. Man har
36820:  teita. Samoin on tietysti yhteiskunnan elä-         kallat denna rörelse det innevarande århund-
36821:  mässä.                                              radets betydelsefullaste företeelse i kyrkohis-
36822:     Kristininen seurakuntahan elää Kristuksen        torien. Om ej kristenheten kan uppnå en vilja
36823:  lunastustyöhön perustuvan synti,en anteeksi-        tili enhet och frid, grundad på Guds kärlek
36824:  antamu'ksen varassa. Sen ·fähden ainakin siinä      och Kristi ståndaktighet, hur skulle den då
36825: yhteisössä olisi syytä kuulla Herran varoi-          kunna uppstå? Den ekumeniska rörelsen är
36826:  tusta: ,Älkää tuomitko, ettei teitä tuomit-         ett bevis på att denna strävan blivit en re-
36827:  taisi', sillä millä tuomiolla te tuomitsette,       alitet.
36828:  sHlä teidät tuomitaan; ja millä mitalia te             Kyrkornas Världsråds tredje generalför-
36829: 2636                            Torstaina 31 p. tammikuuta .1{)63.
36830: 
36831: 
36832: samling i New Delhi framlade tili alla rege-      täminen ja moninaiset välttämättömät sosi-
36833: ringar och alla folk en vädjan, där det bl.a.     aaliset uudistukset, vain joitakin seikkoja
36834: säges följande: "För att kunna upprätta en        mainitakseni, kertovat, ettei eletty murros
36835: rättfärdig fred, bör i hela världen alla opå-     ole merkinnyt kansallemme suinkaan vain re-
36836: litlighetens skrankor nedrivas. Världens dy-      pivää, vaan myös mitä arvokkaimman raken-
36837: raste skatt är nu det gemensamma förtroen-        tamisen aikaa. Samaa voitaneen sanoa kirkos-
36838: det. Enhetens hinder bör röjas undan sär-         tammekin. Paljon vanhaa on kadonnut, mutta
36839: skilt då de skilja åt folken, kyrkorna, ja tili   myös jotain uutta ja arvokasta on sijalle
36840: och med familjernas medlemmar.                    tullut.
36841:    1 New Delhi förstod man, att bättringen           Kirkon kysely, miten voitaisiin avata uusia
36842: bör taga sin början i de kristnas led, och        ovia si~llä, missä entiset ovet ovat smkeutu-
36843: att man måste betala kanske ett dyrt pris för     neet, ja miten voitaisiin puhua rakkauden es-
36844: förnyelsen. I ett av mötets offentliga utta-      perantoa ylå kaiklkien erottavien kuHujen ja
36845: landen heter det: "E:nhetens vinnande bety-       rajojen, on merkkinä Jumalan ralmauden hen-
36846: der ingenting mindre än död och pånyttfö-         gestä. Ja kasvanut myötäelämisen halu niiden
36847: delse för flere av kyrkans livsformer, sådana     lähimmäisten kanssa, jotka ovat jääneet kris-
36848: som vi har lärt oss att känna dem". Vi måste      tillisessä mielessä osattomikai ja sen tähden
36849: erkänna att detta är ett nytt språk. Sådant       ehkä sisäisesti palelevat, on ainakin aavistuk-
36850: talas och förstås blott av dem, som låter sina    senomaisena merkkinä Kristuksen kärsivälli-
36851: hjärtan styras av Guds kärlek och Kristi          syyden hengestä. Kirkon piirissä on tunnettu,
36852: ståndaktighet. Dessa människor förstå sin         ettei meillä ole varaa linnoittautua norsun-
36853: nästa och sina medmänniskor även, då tänke-       luutorniin ja sieltä lausua tuomioita ja ar-
36854: sätt och levnadsvanor skiljer dem åt. Sådana      vosteluja, vaan että meidän on 'koetettava
36855: människor döma icke, emedan de ha upplevat        mennä suojattomina ja haavoittumiselle alt-
36856: den söndersargade mänsklighetens dom i            tiina nykyisen kuohuvan elämän ja muuttu-
36857: sitt eget hjärta. Sådana människor äro mitt       van yhteiskunnan keskelle.
36858: ibland oss de verkliga brobyggarena.                 Yksi on varmaa. Jos kirkkomme, kansamme
36859:                                                   ja yhteiskuntamme ottaa vaarin apostolin
36860:    Sellaisia sillanrakentajia, joiden johtotäh-   kehoituksesta Jumalan rakkauteen ja Kris-
36861: tenä on Jumalan rakkaus ja Kristuksen kär-        tuksen kärsivällisyyteen, niin elämä voittaa.
36862: sivihllisyys, kansamme ja kdrkkomme nyt tar-
36863: vitsee. Sellaiset ihmiset eivät katsele kaikkea
36864: vanhan katoamista ja elämän muuttumista
36865: vain kielteisenä ilmiönä, vaan koettavat kuun-
36866: nella kaiken kiihkeän tapahtumisen taustaiLta       Jumalanpalveluksen päätyttyä poistuivat
36867: mahdollista uuden elämän ääntä. Emme voi          kirkosta Tasavallan Presidentti ja valtioneu-
36868: kieltää sitä, että isänmaamme ja kirkkomme        voston jäsenet, eduskunnan puhemiehet ja
36869: kokema kriisi on merkinnyt myös synnytys-         jäsenet sekä muut kutsuvieraat ja lähtivät
36870: kipuja. Meitä on kansakuntana kasvatettu          eduskuntataloon, missä valtiopäiväin päättä-
36871: tajuamaan uudella tavalla yhteiskunnallisen       jäiset tapahtuivat.
36872: vanhurskauden merkitystä. Elintason yleinen
36873: kohoaminen, yhteisvastuun elävämpi ymmär-
36874:                     Valtiopäiväin päättäjäiset
36875:                            Eduskunnan istuntosalissa
36876:                                31 päivänä tammikuuta 1963.
36877: 
36878:           Pöytäkirja, joka laadittiin vuoden        hellä joulua, ettei ennen sitä ehditty pitää
36879:        1962 varsinaisten valtiopäivien päättä-      valtiopäivien päättäjäisiä.
36880:        jäisissä eduskunnan istuntosalissa tors-        Vuoden 1962 valtiopäivät ovat käsitelleet
36881:        taina 31 päivänä tammikuuta 1963.            loppuun useita tärkeitä lakiesityksiä ja eräät
36882:                                                     suuret lakiesitykset, mm. sairausvakuutuslaki
36883:   Oltuaan läsnä Tuomiokirkossa pidetyssä,           ja Saimaan kanavan vuokraamista Neuvosto-
36884: kello 12 alkaneessa valtiopäiväjumalanpalve-        liitolta Suomen käyttöön koskeva laki ovat
36885: luksessa saapuivat tasavallan presidentti Ur-       vielä eduskunnassa valiokuntakäsittelyssä.
36886: ho Kekkonen sekä eduskunnan puhemiehet              Eduskunnan käsiteltävänä on ollut kaikkiaan
36887: ja jäsenet eduskuntataloon. Eduskunnan jä-          149 hallituksen esitystä. Näistä on hyväk-
36888: senten asetuttua paikoilleen istuntosalissa tuli-   sytty 114, hylätty 6, jätetty lepäämään yii
36889: vat valtioneuvoston jäsenet ja oikeuskansleri       vaalien 3, katsottu rauenneeksi 1, peruutettu-
36890: heille puhemiehen vasemmalla puolella vara-         ja lakiesityksiä on 2 ja 23 on vielä eduskun-
36891: tuille paikoille. Tämän jälkeen saapui paikal-      nassa käsittelemättä. Asetuksia on lähetetty
36892: leen eduskunnan puhemies Kauno Kleemola,            eduskunnalle 3 ja valtioneuvoston päätöksiä
36893: seurassaan allekirjoittanut eduskunnan sih-         5 sekä kertomuksia 14, joista 4 on vielä kä-
36894: teeri.                                              sittelemättä. Päättyville valtiopäiville on jä-
36895:    Kun kaikki olivat asettuneet paikoilleen,        tetty ennätysmäärä aloitteita eli yhteensä
36896: saapui juhlamenojen ohjaajan ja varapuhe-           1994 aloitetta. Näistä on vielä 274 lakialoi-
36897: miesten saattamana istuntosaliin Tasaval!l.an       tetta ja 846 toivomusaloitetta käsittelemättä.
36898: Presidentti .asettuen korokkeelle puhemiehen        Kysymyksiä on tehty 129 ja niistä on
36899: viereen.                                            122 :een vastattu. Ainoaan välikysymykseen
36900:                                                     ei hallitus ole vastannut nyt valtiopäivien
36901:   Tämän jälkeen eduskunnan puhemies                 päättymiseen mennessä.
36902: K 1 e emo 1 a jättäessään Tasavallan Presi-             Kun lasketaan yhteen kaikki päättyvien
36903: dentille valtiopäiväpäätöksen lausui eduskun-       valtiopäivien käsiteltävänä olevat asiat, saa-
36904: nan tervehdyksen seuraavin sanoin:                   daan summaksi 2 315. Näistä siirtyy uusille
36905:                                                      valtiopäiville 1149 asiaa.
36906:   Kunnioitettava Herra Tasavallan Presi-                Vaalien jälkeen muodostettu enemmistöhal-
36907: dentti!                                              litus on ollut omiaan viemään hallitusvas-
36908:                                                     tuussa olevat eduskuntaryhmät entistä lähei-
36909:    Vaalien jälkeen tapahtuneet hallitusneu-         sempään neuvottelukosketukseen keskenään
36910: vottelut kestivät niin pitkään, että tehokas         ja myös neuvotteluun opposition kanssa.
36911: eduskuntatyö vuoden 1962 valtiopäivillä              Tällainen eduskuntaryhmien keskeinen yh-
36912: pääsi käyntiin vasta huhtikuulla. Uuden hal-         teistyö tervehdyttää parlamentarismiamme.
36913: lituksen monien tärlkeiden lakiesitysten kä-
36914: sittely vei eduskunnalta miltei koko kesän.           Den efter valen bildade ma:jorirtetsregerin-
36915: Syyskaudestakin muodostui erittäin työn-            gen har medfört en fastare förhandlingskon-
36916: täyteinen. Valtiopäivien työ päättyi niin lä.-      takt än tidigare mella.n de riksdagsgrupper
36917: 2638                                 Torstaina 31 p. ta=ikuuta 1963.
36918: 
36919: 
36920: som bär regeringsansvaret, och även under-               vallan presidentin Ranskaan suorittaman
36921: handlingar med oppositionen. Ett dyHkt sam-              valtiovierailun aikana. Tämä vierailu vahvisti
36922: arbete mellan riksdagsgrupperna är ägnat att             niitä erinomaisia suhteita, jotka ovat perin-
36923: sanera vår padamentarism.                                teellisesti vallinneet Suomen ja Ranskan vä-
36924:                                                          lillä. Viimeisin voimakkaasti vaikuttava to-
36925:   Samalla kun ojennan Teille, Herra Tasa-                distus puolueettomuuspolitiikkamme ulko-
36926: vallan Presidentti, valtiopäiväpärutöksen, esi-          mailla nauttimasta luottamuksesta nähdään
36927: tän eduskunnan kunnioittavan tervehdyksen.               siinä, että puolustuksellisten ohjusaseiden
36928:                                                          hallussapitoa koskeva rauhansopimuksemme
36929:   T a s a v a II a n P r e s i d e n t t i julisti tä-   tulkinta saatiin monien vaikeiden vaiheiden
36930: män jälkeen valtiopäivät päättyneiksi seuraa-            jälkeen maallemme suotuisaan päätökseen.
36931: vin sanoin:                                              Tämä tekee mahdolliseksi vahvistaa maan-
36932:                                                          puolustustamma uudenaikaisin asein. Kuiten-
36933:                                                          kin on pidettävä mielessä, että paras keino
36934:   Herra puhemies!                                        itsenäisyytemme ja rauhan turvaamiseksi on
36935:                                                          tosipohjainen luottamusta nauttiva ulkopo-
36936:   Suomen kansan edustajat!                               litiikka.
36937:                                                             Kiitän eduskuntaa sen suorittamasta
36938:    Eduskunnan hajottamisen jälkeen ennen                 työstä ja julistan vuoden 1962 valtiopäivät
36939: määräaikaa suoritetuissa vaaleissa valittu               päättyneiksi.
36940: eduskunta pä;ätfää nyt ensimmäiset valtio-
36941: päivänsä. Niiden !kuluessa on voitu havai.:tru             Herr talma:n!
36942: sisäis·en jännirty~ksen maassa lieventyneen ja             Representanter för Finlands folk!
36943: täten välittömästi kansaan vetoamaHa on voi-
36944: tu luoda :lisääntyviä mahdollisuuksia voimien               Vid avslutandet av den riksdag, som på
36945: !kokoamiseksi yhteistyöhön, niin kuin edus-              grund av upplösning utsågs vid nyval före
36946: kunnan hajottamispäätöksessä edellytettiin.              de lagtima valen, kan det konstateras, att
36947:    Kulunut vuosi on ma:aHmanpolitiikassa ol-             den inre spänningen i landet ·har minskats.
36948: lurt sekä pelkoa tuova että toiveita herättä-            Sålunda har det genom en direkt vädjan tili
36949: vä. Kansainvälisen tilrunteen ä:kiHinen kiristy-         folket kunnat skapas ökade möjligheter för
36950: minen viime syksynä piti koko maailmaa en-               uppbåd av alla krafter till samarbete, såsom
36951: nenkokemattomassa jännityksessä. Jännityk-               i upplösningsbeslutet förutsattes.
36952: sen !aukeamiseen 1iittyy piirteitä, jotka nii-              Det gångna året har på världspolitikens
36953: den kohtalonomaisuuden vuoksi antavat hy-                fält varit ägnat såväl att injaga fruktan
36954: vin perusteltua toivet;ta siitä, että kansainvä-         som att väcka förhoppningar. Den plötsliga
36955: listen riitakysymysten ratkaisuissa on pakko             tillskärpningen av det internationella läget
36956: luopua maailmanhistoriassa tähän saa:kkaval-             senaste höst höll hela världen i en aldrig
36957: linneiden lakien mukaisesta kuningasten vii'-            förr upplevd spänning. Då denna upplöstes,
36958: meisestä keinosta, sodasta, ja turvaUJtua risti'"        kunde man skönja drag, som på grund av
36959: riitojen rauhrunomaiseen selvi·ttämiseen. Tä-            deras skickelsedigra innebörd ka:n skänka
36960: män ovat ensisijaisesti nähneet ne suuret va:l-          en välgrundad förhoppning om, att det vid
36961: tiot, joilla on hävittämisen hirveät keinot              lösningen av internationella tvistefrågor är
36962: haHUSSiaan, mutta yhtä pruljon ja eh!kä enem-            nödvändigt att avstå från det ,konungarnas
36963: mänkin tästä uudesta kehitysvaiheesta iloitse-           yttersta medel", som har tillgripits enligt de
36964: vat pienet !kansat, joiden elämä sodan var-              lagar, vilka hittills rått i världshistorien, det
36965: jossa tuo pysyvän ahdistuksen ihmisten mie-              vill säga krig, och i stället ty sig tili ett fred-
36966: iiin.                                                    ligt biläggande av konflikterna. Detta har
36967:    Suomen suhteet ulkovaltoihin ovat kulu-               främst insetts av de stora stater, som i sin be-
36968: neen vuoden aikana edelleen kehittyneet suo-             sittning har förstörelsens fruktansvärda me-
36969: tuisasti. Maamme noudattama puolueetto-                  del, men i lika hög grad och kanske i ännu
36970: muuspolitiikka on useassa eri yhteydessä                 högre, gläder sig över denna nya utveck-
36971: saanut osakseen muiden valtioiden ymmär-                 lingsperiod de små folken, vilkas liv i skug-
36972: tämystä. Erityisesti on tällöin mainittava               gan av kriget skapar en ständig ångest i män-
36973: Ranskan kannanilmaus, mikä tapahtui tasa-                nis!kornas sinnen.
36974:                                     Valtiopäiväin päättäjäiset.                                2639
36975: 
36976: 
36977:    Finlands förhållande till de utländska          telyssä koituu meidän kaikkien, mutta eri-
36978: makterna har under det gångna året                 koisesti puhemiehen hyväksi. Eduskunnan
36979: utvechlats gynnsamt. Vårt lands neutrali-          eri kanslioiden henkilökunta ja eduskunnan
36980: tetspolitik har i flere olika sammanhang           palveluskunta tekevät mahdolliseksi koko ta-
36981: tillvunnit sig övriga staters förståelse. Sär      lon kitkattoman työskentelyn. Heille parhaat
36982: skilt bör härvid nämnas Frankrikes stånd-          kiitokset. Sanomalehtimiehet, radion ja tele-
36983: punktstagande under det statsbesök Republi-        vision toimittajat ansaitsevat myös lriitok-
36984: kens president avlade i Frankrike. Detta           semme, sillä he pitävät valitsijamme tietoi-
36985: besök befäste de utomordentliga relationer,        sina siitä, mitä tässä talossa tapahtuu tai ai-
36986: som traditionellt har rått mellan Finland          koo tapahtua.
36987: och Frankrike.
36988:    Det senaste, mycket tydliga beviset för            Ärade riksdagskolleger! J ag ber att få
36989: det förtroende, som vår neutralitetspolitik        framföra mitt varma tack för gott samarbete,
36990: åtnjuter i utlandet, utgör den omständighe-        ett tack för förtroende och välvilja gentemot
36991: ten, att frågan om tolkningen av vårt freds-       talmannen i hans arbete.
36992: fördrag, till den del det gäller defensiva ra-
36993: ketvapen, efter många svåra faser 'kunde lösas       Kiitän teitä kaikkia yhteistyöstä nyt päät-
36994: på ett för vårt land gynnsamt sätt. Detta gör      tyneillä valtiopäivillä.
36995: det möjligt att förstärka vårt försvar med
36996: de modernaste vapen. Likväl bör vi hålla i           Eduskunnan puolesta vastasi tähän ensim-
36997: minnet, att det bästa sättet att bevara vår        mäinen varapuhemies Aitio lausuen:
36998: självständighet och freden, är en realistisk
36999: utrikespolitik, som åtnjuter förtroende.              Herra puhemis! Päättäessämme vuoden
37000:    J ag tackar Riksdagen för det arbete den        1962 valtiopäivät kiitämme Teitä, herra pu-
37001: utfört och förhlarar 1962 års riksdag avslu-       hemies, tarmokkuudestanne ja eduskunnan
37002:  tad.                                              työn hyvästä johtamisesta. Teidän ansio-
37003:                                                    tanne on, että kuluvan vuoden talousarvio
37004:   Kun tämä oli tapahtunut, poistui tasaval-        ja huomattava määrä lakiesityksiä saatiin
37005: lan presidentti juhlamenojen ohjaajan ja va-       loppuun käsitellyksi jo ennen joulua.
37006: rapuhemiesten saattamana istuntosalista,              Herra puhemies! Edustajien puolesta pyy-
37007: minkä jälkeen valtioneuvoston jäsenet lähti-       dän saada yhtyä niihin tunnustuksen ja kii-
37008: vät salista.                                       toksen sanoihin, joita Te kohdistitte edus-
37009:                    Pöytäkirjan vakuudeksi:         kunnan viranhaitijoille ja muulle tämän ta-
37010:                                                    lon henkilökunnalle. Heidän myötämielinen
37011:                         Olavi Salervo.             suhtautumisensa edustajiin ja erinomainen
37012:                                                    palvelusalttiutensa on helpottanut ja autta-
37013:                                                    nut työtämme sekä saanut aikaan todella
37014:                                                    joustavan työskentelyn tämän talon piirissä.
37015:   Kun virallinen päättäjäistilaisuus näin oli      Me kansanedustajat yhdymme myös sanoma-
37016: loppunut, jäivät eduskunnan jäsenet vielä het-     lehdistön, radion ja television toimittajille
37017: keksi istuntosaliin, jolloin puhemies K 1 e e-     lausumiinne kiitoksen sanoihin, sillä he ovat
37018: mo l a lausui seuraavat jäähyväissanat:            tehneet työmme tulokset tunnetuksi Suomen
37019:                                                    kansalle.
37020:   Arvoisat edustajatoverit!                           Toivokaamme, että uusilla valtiopäivillä,
37021:                                                    joiden käsiteltäväksi ja ratkaistavaksi siirty-
37022:    Vuoden 1962 valtiopäivien nyt päätyttyä         vät eräät merkittävät sosiaaliset, taloudelliset
37023: on mieluisa tehtäväni kiittää teitä hyvästä        ja osittain ulkopoliittisetkin /kysymykset, pää-
37024: yhteistyöstä. Poliittisten kiistojenkin keskellä   dymme tuloksiin, jotka ovat kansamme toi-
37025: me olemme ymmärtäneet toisiamme. Kiitän            vomusten ja etujen mukaisia.
37026: varapuhemiehiä tuesta ja suuresta avusta              Hyvät edustajatoverit! Kohottakaamme
37027: työssäni. SihteeriiJ.le, notaarille ja kanslis-     kolminkertainen eläköönhuuto isänmaallemme.
37028: tille kohdistan myös kiitokseni. Heidän työn-
37029: sä moninaisten valtiopäivätyöhön ja sen muo-         Edustajat yhtyivät kolminkertaiseen elä-
37030: toihin liittyvien lainopillisten pulmien selvit-   köönhuutoon.
37031:              S1SÄLLYSLUETTELO
37032: 
37033: 
37034: 
37035: 
37036: 331 500/62
37037:                I
37038: VALIOKUNTIEN TYÖT VALTIOPÄIVIEN
37039:           PÄÄTTYESSÄ
37040:                 Valiokuntien työt vuoden 1962 varsinaisten
37041:                           valtiopäivien päättyessä.
37042: 
37043:                                      Asia                                                Toimenpide
37044: 
37045:                             Pemstuslakivaliokunta..
37046:                          1. Lamunnot valiokunnille.
37047: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle ed. llaskiven ym. lak.al. n: o 78 laiksi         Ei ehditty käsitellä.
37048:     valtion tulo- ja menoarviosta sekä tilinpäätöksestii,_.
37049: Lausunto laki- ja talousvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 20 laiksi         Lausunto n: o 1.
37050:    kaupunkien lahjoitusmaiden käyttämistä ja luovuttamista koskevien
37051:     rajoitusten kumoamisesta.
37052: Lausunto lakivaliokunnalle siitä, olisiko hallituksen esitykseen n:o 27 sisäl·      Lausunto n:o 2.
37053:     tyvä lakiehdotus käsiteltävä VJ 67 §:ssä säädetyssä järjestyksessä.
37054: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksen n:o 70 johdosta            Lausunto n:o 3.
37055:     laiksi maataloustuotteiden markkinoimisrahastosta.
37056: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 82 laiksi            Lausunto n: o 4.
37057:     auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain Voimassaoloajan pitentämi-
37058:     sestä.
37059: Lausunto maatalousvaliokunnalle siitä, onko hallituksen esitykseen n:o 127          Lausunto n:o 5.
37060:     laeiksi maankäyttölain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta
37061:     sisältyvään maankäyttölain muuttamista tarkoittavan lakiehdotuksen
37062:     8 §: ään otettu säännöksiä, jotka olisi säädettävä perustuslain säätämis-
37063:     järjestyksessä.
37064: Lausunto valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 144 laiksi           Lausunto n:o 6.
37065:     edustajanpalkkiosta annetun lain muuttamisesta ja ed. Paavolan samaa
37066:     asiaa koskevasta lakialoitteesta n: o 336.
37067: 
37068:                      II. Lepäämässä olevat lakiehdotukset.
37069: Ehdotus laiksi kielilain 2 § :n muuttamisesta.                                      Mietintö n:o 2.
37070: 
37071:                             III. HalUtuksen esitykset.
37072: Hallituksen. esitys n :o 56 laiksi eräiden vuokrasuhteiden irtisanomisajan piten-   Mietintö n:o 6.
37073:      tämisestä.
37074: Hallituksen esitys n:o 72 laiksi kielilain 2 § :n muuttamisesta.                    Mietintö n: o 11.
37075: Hallituksen esitys n:o 97 laiksi Helsingin yliopiston järjestysmuodon perus-        Mietintö n:o 12.
37076:      teista annetun lain muuttamisesta.
37077: Hallituksen esitys n:o 114 laiksi valuutan säännöstelystä annetun lain muut·        Mietintö n:o 14.
37078:      tamisesta.
37079: Hallituksen esitys n: o 134 hintatason turvaamisesta annetun lain muuttami-         Mietintö n:o 16.
37080:      sesta.
37081: Hallituksen esitys n:o 148 laiksi muuttopäivän siirtämisestä huoneenvuokralain      Mietintö n:o 18.
37082:      nojalla eräissä tapauksissa.
37083: 
37084:                                IV. Kertomukset.
37085: Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset valtio-    Mietintö n:o 1.
37086:     varainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1959 ovat antaneet aihetta.
37087: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1961.                                  Mietintö n: o 17.
37088: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna 1961.                   Ei ehditty loppuun
37089: Valtioneuvoston oikeuskanslerin ,kertomus virkatoimistaan ja lain noudattamista     käsitellä.
37090:      koskevista havainnoistaan vuodelta 1961.                                   }
37091: 2646                                      Valiokuntien työt 1962.
37092: 
37093: 
37094:                                        Asia                                               Toimenpide
37095: 
37096: 
37097:                     V. Eduskwnnan tietoon saatetut asetukset.
37098:   Asetus 30 päivältä joulukuuta 1961 maan ulkomaankaupan turvaamisesta.              Mietintö n: o 7.
37099:   Asetus 14 päivältä joulukuuta 1962 maan ulkomaankaupan turvaamisesta anne-
37100:                                                                                      Ei ehditty käsiteLlä.
37101:       tun asetuksen muuttamisesta.
37102: 
37103:            VI. Eduskwnnan tietoon saatetut valtioneuvoston päätökset.
37104:   Valtioneuvoston päätös 12 päivältä heinäkuuta 1962 naudanlihan tulleista.          Mietintö n:o 8.
37105:   Valtioneuvoston päätös 27 päivältä heinäkuuta 1962 eräiden vuokrasuhteiden         Mietintö n: o 9.
37106:        irtisanomisajan pitentämisestä.
37107:   Valtioneuvoston päätös 30 päivältä elokuuta 1962 eräitten hintojen tasosta.        Mietintö n: o 10.
37108:   Valtioneuvoston päätös 18 päivältä lokakuuta 1962 valuutan säännöstelystä an·      Mietintö n: o 13.
37109:        netnn valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta.
37110:   Valtioneuvoston päätös 21 päivältä marraskuuta 1962 hinnoista ja maksuista         Mietintö n: o 15.
37111:        rahanuudistuksen yhteydessä.
37112: 
37113:                                  VII. Lakialoitteet.
37114:   Ed. Torven ym. lak.al. n:o 5 laiksi Suomen hallitusmuodon muuttamisesta.
37115:   Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 6 laiksi valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. } Ei ehditty käsitellä.
37116:   Ed. Stykin lak.al. n:o 7 laeiksi valtiopäiväjärjestyksen ja kansanedustajain      Mietintö n:o 3.
37117:       vaaleista annetun lain muuttamisesta.
37118:   Ed. Kaitilan ym. lak.al. n: o 8 laiksi kansanedustajain vaaleista annetun lain    Mietintö n: o 4.
37119:       väliaikaisesta muuttamisesta.
37120:   Ed. Kemppaisen ym. lak.al. n:o 9 laiksi kielilain 2 §:n muuttamisesta.            B.1l.sitelty hallituksen
37121:                                                                                       esityksen n: o 72 yh·
37122:                                                                                       teydessä;     mietintö
37123:                                                                                       n:o 11.
37124:   Ed. Åsvikin ym. lak.al. n:o 10 laiksi uskonnonvapauslain muuttamisesta.           Ei ehditty käsitellä.
37125:   Ed. Henrikssonin ym. lak.al. n: o 11 laiksi huoneenvuokrien säännöstelystä.       Ei ehditty loppuun
37126:   Ed. Pessin ym. lak.al. n:o 12 laiksi huoneenvuokrien säännöstelystä.            } käsitellä.
37127: 
37128:                               VIII. Toivomusaloitteet.
37129:    Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n: o 1 eduskunnan vaalikauden lyhentämisestä }
37130:        kolmivuotiseksi.                                                              Ei ehditty käsitellä.
37131:    Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 2 kysymyssäännöstöä koskevien valtiopäivä·
37132:        järjestyksen säännösten uudistamisesta.
37133:    Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 3 vaalilain muuttamista koskevan esityksen anta·   Mietintö n:o 5.
37134:        misesta.
37135:    Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 4 ehdottoman asiallisuuden ja objektiivisuuden
37136:        turvaamisesta valtion virkoja ja toimia täytettäessä.
37137:    Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 5 toimenpiteistä terveydenhoitoministeriön perus-
37138:        tamiseksi.
37139:    Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 6 terveydenhoitoministeriön perustamisesta.
37140:    Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 7 määrärahasta Satakunnan ja Tampereen läänien
37141:        toiminnan aloittamisen suunnittelutöitä varten.
37142:    Ed. Haran toiv.al. n:o 8 tuontisäännöstelyn purkamisesta henkil!ia.utojen osalta.
37143:    Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 9 henkilöautojen tuontisäännöstelyn lopettamisesta, Eli ehditty käsitellä.
37144:    Ed. Rihtniemen toiv.al. n:o 10 taksiautojen vapauttamisesta tuontisäännös·
37145:        telystä.
37146:    Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv .al. n: o 11 vesivoimavarojen ottamisesta valtioit
37147:        haltuun.
37148:    Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 12 hallinnollisen ja parlamentaarisen valtiontilin·
37149:        tarkastuksen ja valvonnan tehostamisesta.
37150:    Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 13 äänioikeusikärajan alentamisesta kunnal-
37151:        lisissa ja valtiollisissa vaaleissa.
37152: 
37153:                                   Lakivaliokunta.
37154:                                    I. Lwasunnot.
37155:    Lausunto ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esityksestä n:o 85 laiksi pohjois·    Lausunto n:o 1.
37156:        maiden välisen elatusapusopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä
37157:        sekä sopimuksen soveltamisesta.
37158:                                          Valiokuntien työt 1962.                                       2647
37159: 
37160: 
37161:                                      Asia                                               Toimenpide
37162: 
37163: 
37164:                            II. Hallituksen esitykset.
37165: Hallituksen esitys n:o 27 laiksi luottoehdoista vähittäismaksukaupassa.            Mietintö n:o 4.
37166: Hallituksen esitys n:o 39 laiksi elatusavun ennakosta sekä laiksi avioliittolain   Mietintö n:o 10.
37167:     muuttamisesta.
37168: Hallituksen esitys n:o 45 laiksi aavalla merellä tapahtuvan yleisradiotoiminnan    Mietintö n: o 3.
37169:     rankaisemisesta.
37170: Hallituksen esitys n:o 103 laiksi järjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta    Mietintö n:o 6.
37171:     annetun lain voimassaolaajan pitentämisestä.
37172: Hallituksen esitys n:o 105 avioliittolaissa säädettyä sovittelua koskevien sään-   Mietintö n:o 9.
37173:     nösten uudistamisesta.
37174: Hallituksen esitys n:o 106 eräiden muutoksenhakuaikojen pitentämistä koskevan      Mietintö n:O 7.
37175:     lain.säädännön kumoam1sekl'li.
37176: Hallituksen esitys n:o 118 laeiksi konkurssisäännön väliaikaisesta muuttami-       Mietintö n: o 8.
37177:      sesta annetun lain ja akordilain voimassaoloajasta.
37178: Hallituksen esitys n: o 128 tavaramerkkilaiksi.                                    Ei ehditty käsitellä.
37179: 
37180:                               III. Lakialoitteet.
37181: Ed. Haran ym. lak.al n:o 13 laiksi maakaaren 1 luvun muuttamisesta.            Mietintö n:o 1.
37182: Ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o 14 laiksi avioliittolain muuttamisesta.          Mietintö n: o 2.
37183: Ed. Häikiön ym. lak.al. n:o 15 laiksi rikoslain 19 luvun muuttamisesta.
37184: Ed. Kemppaisen ym. lak.al. n:o 16 laiksi rikoslain 28 luvun 3 §:n kumoami·
37185:     sesta.                                                                   } Ei ohditty Witollä.
37186: Ed. Sirenin ym. lak.al. n:o 17 laiksi oikeudenkäymiskaaren 30 luvun muutta-
37187:     misesta.
37188: 
37189: 
37190:                                                                                    l
37191: Ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o 18 laiksi konkurssisäännön muuttamisesta.        Mietintö n: o 5.
37192: Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 19 laiksi osakeyhtiöistä annetun lain muuttami·
37193:     sesta.
37194: Ed. Hallborgin ym. lak.al. n:o 20 laiksi kirjanpitolain muuttamisesta.         Ei ohditty kbitollä.
37195: Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 21 laiksi löytötavaralain muuttamisesta.
37196: Ed. Rosnellin ym. lak.al. n:o 299 laiksi elatusavun ennakosta.                 Käsitelty    hallituksen
37197:                                                                                  esityksen n:o 39 yh-
37198:                                                                                  teydessä;    mietintö
37199:                                                                                  n:o 10.
37200:                             IV. Toivomusaloitteet.
37201: Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 14 antropologista isyystutkimusta koskevan
37202:     lainsäädännön aikaansaamisesta.
37203: Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 15 holl1ouslain muuttamisesta vajavaltaisen
37204:     tekemän kiinteistökaupan osalta.
37205: Ed. Salorannan ym. toiv.al. n:o 16 toimenpiteistä yhteisöjen rekisteröimistä
37206:     koskevien asioiden keskittämiseksi samalle virastolle.
37207: Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 17 esityksen antamisesta kiinnityksestä
37208:     kuorma-autoihin.
37209: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 18 esityksen antamisesta laiksi kuorma-autojen
37210:     kiinnittämisestä.
37211: Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 19 esityksen antamisesta rikoslain 20 luvun
37212:                                                                                    Ei ehditty käsitellä.
37213:     muuttamisesta.
37214: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 20 kasvatuksellisten näkökohtien huomioon
37215:     ottamisesta nuorten rikoksentekijäin käsittelyssä.
37216: Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 21 oikeudenkäyntilaitoksen toiminnan nopeutta-
37217:     misesta.
37218: Ed. Huurtamon ym. toiv.al. n:o 22 neuvosmiesten nimittämisen siirtämisestä
37219:     puolueettomalle tuomioistuimelle.
37220: Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 23 esityksen antamisesta väärävalajuttujen
37221:     oikeuspaikkaa koskevien säännösten muuttamisesta.
37222: Ed. Hyytiäisen. ym. toiv.al. n:o 24 itsenäisten yrittäjien rinnastamisesta saa-
37223:     mistensa etuoikeuteen nähden työntekijöihin.
37224: 
37225:                              Ulkoa.siainva.liokunta..
37226:                             I. Hallituksen esitykset.
37227: Hallituksen esitys n:o 3 laiksi U!lkomaanedustuksesta annetun lain muuttami-       Mietintö n:o 1.
37228:     s·esta.
37229: 2648                                        Valiokuntien työt 1962.
37230: 
37231: 
37232:                                         Asia                                                  Toimenpide
37233: 
37234:   Hallituksen esitys n:o 7 matkailuliikenteen tullihelpotuksia koskevien tulliyleis-    Mietintö n:o 2.
37235:       sopimusten ja lisäpöytäkirjan eräiden säännösten hyväksymisestä.
37236:   Hallituksen esitys n:o 14 Islannin, Norjan, Ruotsin, Suomen ja Tanskan välisen        Mietintö n:o 3.
37237:       yhteistyösopimuksen hyväksymisestä, niiltä osin kuin se vaatii Eduskunnan
37238:       suostumusta.
37239:   Hallituksen esitys n:o 25 Pohjoismaiden terveydenhoitokorkeakoulua koskevan           Mietintö n: o 4.
37240:       sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
37241:   Hallituksen esitys n:o 47 Kansainvälisen työkonferenssin 34. istuntokaudellaan        Mietintö n:o 9.
37242:       vuonna 1951 hyväksymän samapalkkaisuussopimuksen hyväksymisestä.
37243:   Hallituksen esitys n:o 48 sisältävä tiedonannon Kansainvälisen työkonferenssin        Mietintö n: o 11.
37244:       44. istuntokaudellaan vuonna 1960 hyväksymistä sopimuksesta ja suosituk-
37245:       sista.
37246:   Hallituksen esitys n:o 49 Euroopan Vapaakauppaliiton perustamista koskevan            Mietintö n :o 5.
37247:       Konvention eräiden muutosten hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen Tasa-
37248:       vallan ja Euroopan Vapaakauppaliiton välillä.
37249:   Hallituksen esitys n:o 50 Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa           Mietintö n:o 6.
37250:       tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen eräiden muutosten hyväksymisestä.
37251:   Hallituksen esitys n:o 68 laiksi eräistä muutoksista ja lisäyksistä sopimus-          Mietintö n:o 7.
37252:       tulleihin.
37253:   Hallituksen esitys n:o 85 laiksi pohjoismaiden välisen elatusapusopimuksen            Mietintö n: o 14.
37254:       eräiden määräysten hyväksymisestä sekä sopimuksen soveltamisesta.
37255:   Hallituksen esitys n:o 96 kaupallisten tavaranäytteiden ECS-carnet'ta koskevan        Mietintö n:o 10.
37256:       tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
37257:   Hallituksen esitys n:o 117 kansainvälisen vehnäsopimuksen 1962 eräiden mää-           Mietintö n: o 12.
37258:       räysten hyväksymisestä.
37259:   Hallituksen esitys n :o 124 Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa         Pyydetty lausunto
37260:       Saimaan kanavan Neuvostoliitolle kuuluvan osan ja Malyj Vysotskij-saaren            valtiovarainvalio-
37261:       vuokraamisesta Suomelle tehdyn sopimuksen hyväksymisestä.                           kunnalta.
37262:   Hallituksen esitys n:o 130 Ruotsin kanssa tehdyn rajatulliyhteistyösopimuksen         Mietintö n:o 15.
37263:       eräiden määräysten hyväksymisestä.
37264:   Hallituksen esitys n:o 135 Tanganjikalle annettavaa kehitysapua koskevien             Mietintö n:o 13.
37265:       sopimusten eräiden määräysten hyväksymisestä.
37266: 
37267:                                II. Kertomukset.
37268:   Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1961, mikäli se koskee suhteita            Mietintö n:o 8.
37269:       ulkovaltoihin.
37270: 
37271:                                III. ToivornAMaloitteet.
37272:   Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 25 toimenpiteistä ulkoasiain käsittelyn ja hoidon
37273:       valvonnan täydentämiseksi.
37274:   Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 26 toimenpiteistä Kansainvälisen Työjärjestön
37275:       työaikojen säännöstelemisestä maantiekuljetuksessa hyväksymän sopimuksen          Ei ehditty käsitellä.
37276:       ratifioimiseksi.
37277:   Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 27 toimenpiteistä kalastustuotteiden viennin
37278:       lisäämiseksi.
37279: 
37280:                                Valtiovarainvaliokunta.
37281:                                    I. Lausunnot.
37282:                     a) Perustuslakivaliokunnalle.
37283:   Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset vai-           Lausunto n:o 1.
37284:       tiovarainhoidosta ja tilinpidosta vuonna 1959 ovat antaneet aihetta.
37285:   Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 12 hallinnol1isen ja parlamentaarisen vai-              Ei ehditty käsitellä.
37286:       tiontilintarkastuksen ja valvonnan tehostamisesta.
37287:                        b) Ulkoa s i a i n v a 1 i o kun n a II e.
37288:   Hallituksen esitys n:o 49 Euroopan Vapaakauppaliiton perustamista kos-                Lausunto n:o 2.
37289:       kevan Konvention eräiden muutosten hyväksymisestä sovellettaviksi
37290:       Suomen Tasavallan ja Euroopan Vapaakauppaliiton välillä.
37291:   Hallituksen ·esity,s n:o 50 Sosialististen N·euvost.otasav.altojen Liiton ~,a;nss.a   Lausunto n:o 3.
37292:       tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen eräiden muutosten hyväksymisestä.
37293:                                           Valiokuntien työt 1962.                                        2649
37294: 
37295: 
37296:                                       A s i &.                                            Toimenpide
37297: 
37298: 
37299:   Hallituksen esitys n: o 68 laiksi eräistä muutoksista ja lisäyksistä sopimus-      Lausunto n:o 4.
37300:       tulleihin.
37301:   Hallituksen esitys n:o 124 Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa       Ei ehditty käsitellä.
37302:       Saimaan kanavan Neuvostoliitolle kuuluvan osan ja Malyj Vysotskij-
37303:       saaren vuokraamisesta Suomelle tehdyn sopimuksen hyväksymisestä.
37304: 
37305:                        c) T a 1 o u s v a li o k u n n o. 11 e.
37306: 
37307: 
37308: 
37309: 
37310:                                                                                      l
37311:   Ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 92 laiksi sairaalalain muuttamisesta.
37312:   Ed. Suonpään ym. lak.al. n: o 93 laiksi sairaalalain muuttamisesta.                Ei ehditty käsitellä.
37313:   Ed. Käkelän ym. lak.al. n: o 94 laiksi s'airaalalain muuttamisesta.
37314:   Ed. Helteen ym. lak.al. n:o 95 laiks,i yliopistollisista keskussairaaloista an·
37315:       netun lain muuttamisesta.
37316: 
37317:                       d) Maatai ous v ali ok unnalle.
37318:   Hallituksen esitys n:o 30 laiksi viljan, perunan ja puutarhatuotteiden varastoi-
37319:       misen edistämisestä.                                                         Lausunto n:o 5.
37320:   Hallituksen esitys n: o 32 laiksi valtion maan käyttämisestä ja maan pakko·
37321:       lunastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun lain muuttamisesta. } Ei ehditty käsitellä.
37322:   Ed. Jaakkolan ym. lak.al. n:o 210 laiksi maatalouden perusluotosta.
37323: 
37324:                     II. Vahvistamatta jätetyt lakiehdotukset.
37325:   Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi eräistä toimenpiteistä teollistamisen edis-   Mietintö n:o 4.
37326:      tämiseksi.
37327:   Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi asuntotuotantolain muuttamisesta.             Mietintö n:o 5.
37328:   Vahvistamatta jätetty ehdotus asuntotuotannon veronhuojennuslaiksL                 Mietintö n:o 12.
37329: 
37330:                             III. Hallitw'ksen esitykset.
37331:   Hallituksen esitys n: o 1 laiksi jälleenrakennettujen kansakoulurakennusten        Mietintö n:o 3.
37332:       kuntoonpanotöiden rahoittamisesta.
37333:   Hallituksen esitys n:o 8 lll!iksi tonttien vaihdosta valtion ja Kotkan kau-        Mietintö n: o 1.
37334:       pungin välillä.
37335:   Hallituksen esitys n:o 11 laiksi leimaverolain muuttamisesta.                      Mietintö n: o 2.
37336:   Hallituksen esitys n:o 12 laiksi kanavan käyttämisestä suoritettavien mak·         Mietintö n:o 6.
37337:       sujen, korvausten ja palkkioiden yleisistä perusteista.
37338:   Hallituksen esitys n: o 13 laiksi poliisiopistosta.                                Mietintö n:o 7.
37339:   Hallituksen esitys n:o 16 laiksi aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupun-        Mietintö n: o 11.
37340:       gin välillä.
37341:   Hallituksen esitys n: o 24 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1962 tulo- ja         Mietintö n:o 9.
37342:       menoarvioon.
37343:   Hallituksen esitys n:o 29 laiksi tullitariffin muuttamisesta.                      Mietintö n:o 10.
37344:   Hallituksen esitys n:o 34 valtuuksien myöntämisestä valtioneuvostolle antaa        Mietintö n:o 8.
37345:       valtion takuu ulkomaisesta lainasta.
37346:   Hallituksen esitys n:o 38 vientitakuulaiksi.                                       Mietintö n:o 16.
37347:   Hallituksen esitys n:o 41 laiksi nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta       Mietintö n:o 13.
37348:       annetun lain muuttamisesta.
37349:   Hallituksen esitys n:o 42 laiksi eräiden yhteisöjen vuoden 1962 tulojen pe-        Mietintö n:o 14.
37350:       rusteella suoritettavasta 1isäverosta.
37351:   Hallituksen esitys n:o 44 asuntotuotannon veronhuojennuslaiksi ja laiksi           Mietintö n: o 24.
37352:       vuoden 1958 asuntotuotannon veronhuojennuslain muuttamisesta.
37353:   Hallituksen esitys n:o 57 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta.                    Mietinnöt n:ot 15 ja
37354:                                                                                       15a.
37355:   Hal1ituksen esitys n:o 59 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1962 tulo- ja          Mietintö n: o 28.
37356:       menoarvioon.
37357:   Hallituksen esitys n:o 60 laeiksi valtion v1iran tai toimen haltijain palk-        Mietintö n:o 17.
37358:       kauksesta annetun lain muuttamisesta.
37359:   Hallituksen esitys n:o 61 laiksi virkamieseläkkeistä annetun lain muutta-          Mietintö n: o 18.
37360:       misesta.
37361:   Hallituksen esitys n:o 62 laiksi valtion virkamiesten perhe-eläkkeistä. ja         Mietintö n:o 19.
37362:       hautausavuista annetun lain muuttamisesta.
37363:   Hallituksen esitys n: o 63 laiksi edustajanpalkkiosta annetun lain muutta-         Mietintö n:o 25.
37364:       misesta.
37365: 
37366: 332   500/62
37367: 2650                                           Valiokuntien työt 1962.
37368: 
37369: 
37370:                                      Asia.                                             Toimenpide
37371: 
37372:   Hallituksen esitys n:o 64 laiksi kansanedustajan oikeudesta eläkkeeseen an-     Mietintö n:o 20.
37373:       netun lain muuttamisesta.
37374:   Hallituksen esitys n:o 65 la.iksi kunnan kätilöistä annetun lain muuttami-      Mietintö n: o 21.
37375:       sesta.
37376:   Hallituksen esitys n:o 66 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk-   Mietintö n:o 22.
37377:       sesta ja eläkkeistä. annetun lain muuttamisesta.
37378:   Hallituksen esitys n:o 67 laiksi evankelis-luterilaisten hiippalmntain arkki-   Mietintö n:o 23.
37379:       piispan ja piispain palkkauksesta ja eläkeoikeudesta annetun lain muut-
37380:       tamisesta.                                       -
37381:   Hallituksen esitys n:o 69 laiksi leimaverolain 33 §:n väliaikaisesta muutta-    Mietintö n:o 32.
37382:       misesta.
37383:   Hallituksen esitys n:o 70 laiksi maataloustuotteiden markkinoimisrahastosta.    Mietinnöt n:ot 26 ja
37384:                                                                                    26 a.
37385:   Hallituksen esitys n:o 71 laiks~ tulLitariffin muuttamisesta.                   Mietintö n:o 27.
37386:   Hallituksen esitys n:o 73 laiksi tullitariffin muuttamisesta.                   Mietintö n:o 34.
37387:   Hallituksen esitys n:o 74 la~si tullitariffin muuttamisesta.                    Mietintö n:o 35.
37388:   Hallituksen esitys n:o 75 laiksi aluevaihdosta valtion ja Mikkelin kaupun-      Mietintö n:o 29.
37389:       gin välillä.
37390:   Hallituksen esitys n:o 77 laiksi eräiden saamisten periruisestä kerta kaik-     Ei ehditty käsitellä.
37391:       kiaan.
37392:   Hallituksen esitys n :o 78 laiksi vuoden 1962 asuntotuotannon veronhuojen-      Mietintö n:o 30.
37393:       nuslain muuttamisesta.
37394:   Hallituksen esitys n:o 79 valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1963.          Mietinnöt n:ot 46 ja.
37395:                                                                                    46 a.
37396:   Hallituksen esitys n:o 80 Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista.               Mietintö n:o 45.
37397:   Hallituksen esitys n:o 81 laiksi uusien virkojen ja toimien perustamisesta      Mietintö n:o 44.
37398:       eräisiin virastoihin ja yleisiin laitoksiin.
37399:   Hallituksen esitys n:o 82 la~si auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain      Mietintö n:o 56.
37400:       VOimassaoloajan pitentämisestä.
37401:   Hallituksen esitys n: o 83 laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemak-     Mietintö n:o 39.
37402:       susta.
37403:   Hallituksen esitys n: o 84 laiksi maataloustuotteiden markkinoiruisrahastosta   Mietintö n:o 50.
37404:        annetun lain muuttamisesta.
37405:   Hallituksen esitys n:o 89 1isäyksistä ja muutoksista vuoden 1962 tulo- ja       Mietintö n:o 33.
37406:       menoarvioon.
37407:   Hallituksen esitys n:o 90 laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan    Mietintö n: o 49.
37408:       lisenssiviraston virkatoimista ja toimituskirjoista on suoritettava mak-
37409:       suja, annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä.
37410:   Hallituksen esitys n:o 91 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta       Mietintö n:o 36.
37411:       muuttamisesta.
37412:   Hallituks·en esitys n:o 92 laiksi verotuslain muuttamisesta.                    Ei ehditty käsitellä.
37413:   Hallituksen esitys n: o 99 la~si eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtä-     Mietintö n:o 53.
37414:       vistä vähennyksistä annetun lain muuttamisesta.
37415:   Hallituksen esitys n: o 104 laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain väli-   Mietintö n:o 41.
37416:       aikaisesta muuttamisesta annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä.
37417:   Hallituksen esitys n:o 108 laiksi voimataloudelle annettavista valtion ta-      Mietintö n:o 54.
37418:       kaukaista annetun Iafn muuttamåsesta.
37419:   Hal:lituksen esitys n: o 111 laiksi valtion varmuusvarastoista annetun lain     Mietintö n:o 40.
37420:       väliaikaisesta muuttamisesta.
37421:   Hallituksen es[tys n:o 115 laiksi tullilain muuttamis·esta.                     Ei ehditty käsitellä.
37422:   Hallituksen esitys n: o 116 laiksi tulitikku verosta.                           Mietintö n:o 37.
37423:   Hallituksen esitys n:o 120 laiksi leimaverolain muuttamisesta.                  Mietintö n: o 38.
37424:   Hallituksen esitys n:o 121 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä   Ei ehditty käsitellä.
37425:       verolakeihin.
37426:   Hallituksen esitys· n:o 125 laiksi eräiden talletusten veronhuojennuksista.     Mietintö n: o 42.
37427:   Hallituksen esitys n:o 126 laiksi vaiMon vuoden 1963 obligaatiola.inojen ve-    Mietintö n:o 43.
37428:       ronhuojennuksista.
37429:   Hallituksen esitys n:o 132 lae~si tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallis-     Mietintö n:o 48.
37430:       hallituksesta kaupungissa ja maalais-kuntain kunnallishallinnosta annet-
37431:       tujen asetusten muuttamisesta.
37432:   Hallituksen esitys n:o 139 liaäyksistä ja muutoksista vuoden 1962 tulo- ja      Mietintö n:o 58.
37433:       menoa.rvioon.
37434:                                       Valiokuntien työt 1962.                                      2651
37435: 
37436: 
37437:                                    Asia                                             Toimenpide
37438: 
37439: 
37440: Hallituksen esitys n:o 140 laiksi asuinrakennusten tuotantoon käytettyjen        Mietintö n:o 51.
37441:     rakennustarvikkeiden hintaan sisältyneen liikevaihtoveron palauttami·
37442:     sesta annetun lain soveltamisajan pitentämises-tä.
37443: Hallituksen esitys n:o 141 laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta.              Mietintö n:o 52.
37444: Hallituksen esitys n:o 142 Veitsiluoto Osakeyhtiön ottamien lainojen va·         Mietintö n:o 55.
37445:     kuudeksi annettavasta valtion takauksesta.
37446: Hallituksen esitys n:o 144 laiksi edustajanpalkkiosta annetun lain muutta·       Mietintö n:o 57.
37447:     misesta.
37448: Hallituksen esitys n:o 145 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muut· Mietintö n:o 47.
37449:     tamisesta.
37450: Hallituksen esitys n: o 147 valtion vastuusta talviolympiakisojen järjest~y
37451:     menoista.
37452: Hallituksen esitys n:o 149 laiksi puolustusministeriön ja puolustuslaitoksen } Ei ehditty k,.itellä.
37453:     viroista ja toimista annetun lain muuttamisesta.
37454: 
37455:                              IV. Kertomukset.
37456: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1960 ja valtiontilintarkastajain ker·      Mietintö n:o 31.
37457:     tomus samalta vuodelta.
37458: Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1961.                                     Ei voitu käsitellä, kun
37459:                                                                                  valtiontilintarkasta·
37460:                                                                                  jain kertomus vuo·
37461:                                                                                  delta 1961 ei vai·
37462:                                                                                  mistunut.
37463:                               V. Lakialoitteet.
37464: Ed. Asunnan ym. lak.al. n:o 22 laiksi tulo- ja omaisuusverolain muuttami·
37465:     sesta.
37466: Ed. Aulangon ym. lak.al. n:o .23 laiksi tulo· ja omaisuusverolain muutta· } Ei ehditty kä&itellli.
37467:     misesta.
37468: Ed. Sirenin ym. lak.al. n:o 24 laiksi tulo· ja omaisuusverolain muuttami·
37469:     sesta.
37470: Ed. Aulangon ym. lak.al. n:o 25 laiksi tulo· ja omaisuusverolain muutta·       Käsitelty hallituksen
37471:     misesta.                                                                     esityksen n:o 91 yh·
37472:                                                                                  teydessä;    mietintö
37473:                                                                                  n:o 36.
37474: Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 26 laiksi tulo· ja omaisuusverolain muutta·
37475:     misesta.
37476: Ed. Haran ym. lak.al. n:o 27 laiksi tulo· ja omaisuusverolain muuttami·
37477:     sesta.                                                                     Ei ehditty käsitellä.
37478: Ed. I. Linnan ym. lak.al. n:o 28 laiksi tulo· ja omaisuusverolain muutta·
37479:     misesta.
37480: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 29 laiksi tulo· ja omaisuusverolain väliaikai·
37481:     sesta muuttamisesta.
37482: Ed. Sinisalon ym. lak.al. n:o 30 laiksi tulo· ja omaisuusverolain väliaikai·   Käsitelty hallituksen
37483:     sesta muuttamisesta.                                                         esityksen n:o 91 yh·
37484: Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 31 laiksi tulo· ja omaisuusverolain väliaikai·   teydessä; . mietintö
37485:     sesta muuttamisesta.                                                         n:o 36.
37486: Ed. Gröndahlin ym. lak.al. n:o 32 lwiksi tulo· ja omaisuusverolain väliaikai·  Ei ehditty käsitellä.
37487:     sesta muuttamisesta.
37488: Ed. Haran ym. lak.al. n: o 33 laiksi tulo· ja omaisuusverolain väliaikaisesta  Käsitelty hallituksen
37489:     muuttamisesta.                                                               esityksen n:o 91 yh·
37490:                                                                                  teydessä;    mietintö
37491:                                                                                  n:o 36.
37492: Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 34 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussäiin·
37493:     nöksistä verolakeihin.
37494: Ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o 35 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeuss·ään-
37495:     nöksistä verolakeihin.
37496: Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 36 laiksi eräistä väliaikaisista poikkeussään·      ehditty käsitellä.
37497:     nöksistä. verolakeihin.
37498: Ed. Ala-Kuljun ym. lak.al. n:o 37 laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden veron·
37499:     huojennuksista annetun l!llin muuttamisesta.
37500: Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 38 laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden veron·
37501:     huojennuksista annetun lain muuttamisesta.
37502: 2652                                     Valiokuntien työt 1962.
37503: 
37504: 
37505:                                       Asia                                              Toimenpide
37506: 
37507: 
37508: 
37509: 
37510:                                                                                  l
37511:   Ed. Hyytiäisen lak.al. n: o 39 laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden veronhuo-
37512:        jennuksista annetun laån muuttamisesta.
37513:   Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 40 laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden veron-
37514:        huojennuksista annetun lain muuttamisesta.
37515:   Ed. Turusen ym. lak.al. n:o 41 laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden veron-          Ei ohditty kiioitollli.
37516:        huojennuksista annetun lain muuttamisesta.
37517:   Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n: o 42 laiksi Pohjois-Suomen teollisuuden 1
37518:        veronhuojennuksista annetun lain muuttamisesta.
37519:   Ed. Tainion ym. lak.al. n:o 43 laiksi eräistä palkkatuloista verotuksessa J Käsitelty hallituksen
37520:        tehtävistä vähennyksistä.                                                      esityksen n:o 99 yh-
37521:                                                                                       teydessä;   mietintö
37522:                                                                                       n:o 53.
37523:   Ed. Ilaskiven ym. lak.al. n:o 44 laiksi veronhuojennustileille tehdyn talle-
37524:        tuksen vähentämisestä verotuksessa.
37525:   Ed. A. Linnan ym. lak.al. n:o 45 laiksi veronhuojennustilille tehdyn talle- ) Ei ohilitty klioit<>llä.
37526:        tuksen vähentämisestä verotuksessa.
37527:   Ed. Raunion ym. lak.al. n:o 46 laiksi eräiden talletusten veronhuojennuk-         Käsitelty hallituksen
37528:        sista.                                                                         esityksen n:o 125
37529:                                                                                       yhteydessä; mietintö
37530:                                                                                       n:o 42.
37531:   Ed. Väyrysen ym. lak.al. n:o 47 laiksi kaivosteollisuuden veronhuojennuksista.
37532:   Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 48 laiksi salaojittajille myönnettävästä veronhuo-
37533:        jennuksesta.                                                               } Ei •hditty kä&t.Uä.
37534:   Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n: o 49 laiksi asuntotuotannon veronhuojennus-
37535:        lain muuttamisesta.
37536:   Ed. Kähösen ym. lak.al. n:o 50 asuntotuotannon veronhuojennuslaiksi.              Käsitelty hallituksen
37537:                                                                                       esityksen n:o 44 yh-
37538:                                                                                       teydessä;    mietintö
37539:                                                                                       n:o 24.
37540:   Ed. Rytkösen ym. lak.al. n:o 51 laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta.
37541:   Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 52 laiksi verotuslain muuttamisesta.
37542:   Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 53 laiksi verotuslain muuttamisesta.
37543:   Ed. Tuulen ym. lak.al. n: o 54 laiksi verotuslain muuttamisesta.
37544:   Ed. Kämäräisen ym. lak.al. n: o 55 laiksi verotuslain muuttamisesta.
37545:   Ed. V. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 56 laiksi perintö- ja lahjaverolain muut-
37546:        tamisesta.
37547:   Ed. Ilaskiven ym. lak.al. n:o 57 laiksi perintö- ja lahjaverolain muuttami-
37548:        sesta.
37549:   Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 58 laiksi leimaverolain muuttamisesta.
37550:   Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 59 laiksi leimaverolain muuttamisesta.
37551:   Ed. Tuulen ym. lak.al. n: o 60 laiksi leimaverolain 26 § : n kumoamisesta.
37552:   Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 61 laiksi leimaverolain muuttamisesta.
37553:   Ed. Aition ym. lak.al. n:o 62 laiksi liikevaihtoverolain mu11ttamisesta.
37554:   Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 63 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
37555:   Ed. M. Linnan ym. lak.al. n:o 64 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
37556:   Ed. Tallgrenin ym. lak.al. n: o 65 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
37557:   Ed. Kähösen ym. la.k.al. n:o 66 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.         Ei ehditty käsitellä.
37558:   Ed. Koiviston ym. lak.a1. n: o 67 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
37559:   Ed. Saukkosen ym. lak.al. n:o 68 laiksi liikevaihtoverolain muuttamisesta.
37560:   Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 69 laiksi eräiden tavaroiden hintaan sisäl-
37561:        tyneen liikevaihtoveron palauttamisesta.
37562:   Ed. Murron ym. lak.al. n:o 70 laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain
37563:        muuttamisesta.
37564:   Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n: o 71 laiksi valtion 'V'iran tai toimen haltijain
37565:        palkkauksesta. annetun lain muuttamisesta.
37566:   Ed. E. Mannisen ym. lak.al. n:o 72 laiksi virkamieseläkkeistä annetun lain
37567:        muuttamisesta.
37568:   Ed._ Tenhiälän ym. lak.al. n:o 73 laiksi virkamieseläkkeistä annetun lain
37569:        muutta.mises,ta.
37570:   Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 74 laiksi asuntotuotantolain muuttamisesta.
37571:   Ed. Linkolan ym. lak.al. n:o 75 laiksi asuntotuotantolain muuttamisesta..
37572:   Ed. Kiviahon ym. lak.al. n: o 76 laeiksi maaseudun asunto-olojen parantami-
37573:        seksi sekä maaseudun asuntorakennustoiminnan tukemisesta valtion va-
37574:        roilla.
37575:                                        Valiokuntien työt 1962.                                       2653
37576: 
37577: 
37578:                                    Asia                                                Toimenpide
37579: 
37580: Ed. Rytkösen ym. lak.al. n:o 77 laiksi vapautuksen myöntämisestä kunnille
37581:     maanteiden rakentamisesta aiheutuneista lunastuskorvauksista.
37582: Ed. Daskiven ym. lak.al. n:o 78 laiksi valtion tulo· ja menoarviosta sekä
37583:     tilinpäätöksestä.
37584: Ed. Kaitilan ym. lak.al. n:o 79 verolaiksi.
37585: Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 80 verolaiksi.
37586: Ed. I. Linnan ym. lak.al. n:o 81 maa· ja metsätalouden verolaiksi.
37587: Ed. Haran ym. lak.al. n:o 82 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnal·
37588:     lishallituksesta kaupungissa ja maala,iskuntain kunnallishallinnosta an-
37589:     nettujen asetusten muuttamisesta.
37590: Ed. Kytän ym. lak.al. n: o 83 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnal·
37591:     lishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta an-
37592:     nettujen asetusten muuttamisesta.
37593: Ed. Ra,utkallion ym. lak.al. n:o 84 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä
37594:     kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin·
37595:     nosta annettujen asetusten muuttamisesta.
37596: Ed. Matilaisen ym. lak.al. n: o 85 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä
37597:     kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-
37598:     nosta annettujen asetusten muuttamisesta.                                     Ei ehditty käsitellä.
37599: Ed. Terästön ym. lak.al. n:o 86 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kun-
37600:     nallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta
37601:     annettujen asetusten muuttamisesta.
37602: Ed. Niemelän ym. lak.al. n: o 87 laeiksi tulo· ja omaisuusverolain ja maalais-
37603:     kuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta.
37604: Ed. Tiekson ym. lak.al. n: o 88 laeiksi tulo- ja omll!isuusverolain sekä kun-
37605:     nallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta
37606:     annettujen asetusten muuttamisesta.
37607: Ed. Honkosen ym. lak.al. n: o 89 laeiksi tulo- ja omaisuusverola.in sekä
37608:     maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja kunnallishallituksesta kaupun·
37609:     gissa annettujen asetusten muuttamisesta.
37610: Ed. Paasion ym. lak.al. n:o 90 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kun-
37611:      nallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta
37612:      annettujen asetusten muuttamisesta.
37613: Ed. Asvikin ym. lak.al. n:o 91 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kun·
37614:      nallishallituks,esta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta
37615:      annettujen asetusten muuttamisesta.
37616: Ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o 316 laiksi eräiden yhteisöjen vuoden 1962           Käsitelty hallituksen
37617:      tulojen perusteella suoritettavasta lisäverosta.                               esityksen n:o 42 yh-
37618:                                                                                     teydessä;   mietintö
37619:                                                                                     n:o 14.
37620: Ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o 317 asuntotuotannon veronhuojennusla,iksi.          Käsitelty hallituksen
37621: Ed. Pitsingin ym. lak.al. n:o 318 asuntotuotannon veronhuojennuslaiksi.             esityksen n:o 44 yh-
37622: Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 319 asuntotuotannon veronhuojennuslaiksi.             } teydessä;    mietintö
37623:                                                                                     n:o 24.
37624: Ed. Kytän ym. lak.al. n: o 322 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta.              Käsitelty hallituksen
37625:                                                                                     esityksen n:o 57 yh·
37626:                                                                                     teydessä;   mietintö
37627:                                                                                     n:o 15.
37628: Ed. Koppasen ym. [ak.al. n:o 327 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta anne-       Käsitelty hallituksen
37629:     tun lain Voimassaoloajan pitentämisestä.                                        esityksen n:o 82 yh-
37630:                                                                                     teydessä;   mietintö
37631:                                                                                     n:o 56.
37632: Ed. Daskiven ym. lak.al. n:o 328 laiksi tulo- ja omaisuusverol111in väliaikai-    K"åsitelty hallituksen
37633:     sesta muuttamisesta.                                                            esityksen n:o 91 yh-
37634: Ed. Karvikon ym. lak.al. n:o 329 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikai-     } teydessä;    mietintö
37635:     sesta muuttamisesta.                                                            n:o 36.
37636: Ed. Kuusisen ym. lak.al. n: o 334 laiksi tulo- ja omaisuusverolain väliaikai-     Käsitelty hallituksen
37637:     sesta muuttamisesta.                                                            esityksen n:o 145
37638:                                                                                    yhteydessä; mietintö
37639:                                                                                     n:o 47.
37640: Ed. Paavolan lak.al. n:o 336 laiksi edustajanpalkkiosta annetun lain muut-        Käsitelty hallituksen
37641:     tamisesta.                                                                      esityksen n:o 144
37642:                                                                                     yhteydessä; mietintö
37643:                                                                                     n:o 57.
37644: 2664                                     Valiokuntien työt 1962.
37645: 
37646: 
37647:                                      A s1a                                              Toimenpide
37648: 
37649:                                VI. Towonw,saloitteet.
37650:  Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 28 valtioneuvoston kanslian alaisen talousneu-
37651:       voston asettamisesta valtion talouspoliittisiin tehtäviin liittyvien kysy-
37652:       mysten valmistelua varten.
37653:  Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 29 virallisen talousaluejaon aikaansaamisesta.
37654:  Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 30 valtionenemmistöisten yhtiöiden valvonnan
37655:       ja tarkastuksen keskittämisestä valtiontilintarkastajain alaisen viraston
37656:       toimitettavaksi.
37657:  Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 31 valtion liikeyritysten vakuutustoiminnan
37658:       saattamisesta tarkoituksenmukaisemmaksi.
37659:  Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 32 yleishyödyllisten järjestöjen varojen käytön
37660:       valvonnan tehostamisesta.
37661:  Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 33 asutusrahaston välityksellä tapahtuvan
37662:       lainoituksen saattamisesta eduskunnan määräysvaltaan.
37663:  Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 34 sotavahinkojen korvaamisesta jälleen-
37664:       rakennetuille kansanopistoille.
37665:  Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 35 toimenpiteistä pientonnistokannan kehit-
37666:       tämiseksi.
37667:  Ed. TikkaoJan ym. toiv.al. n:o 36 toimenpiteistä kassaerehdysrahan maksa-
37668:       miseksi.
37669:  Ed. Räsäsen ym. toiv.aL n:o 87 valtion yhtiöiden kuorma-autokuljetusten
37670:       antamisesta yksityisille.
37671:  Ed. Turusen ym. toiv.al. n:o 38 tutkimuksesta vyöhykejakoon perustuvan
37672:       rautateiden tariffipolitiikan soveltamisesta.
37673:  Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 39 voiton- ja vastuunjakoa sekä työläisosak-
37674:       keiden käyttöä koskevasta kokeilusta.
37675:  Ed. Helteen ym. toiv.al. n: o 40 tuloksellisen yhteistoiminnan aikaansaami-
37676:       sesta valtion eri hallinnonhaarojen ja kuntien kesken rakennustoimin·
37677:       nan alalla.
37678:  Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 41 pienteollisuuden valtiontakuujärjestelmän
37679:       aikaansaamis·esta.
37680:  Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 42 esityksen antamisesta käsi- ja pienteolli·
37681:      suuslainojen valtion takuista.                                                Ei ehditty käsitellä.
37682:  Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 43 toisen valtakunnallisen sähköistämis-
37683:       ohjelman laatimisesta.
37684:  Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 44 maatalouden sähkötariffien saattamisesta
37685:       oikeudenmukwisemmiksi.
37686:  Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 45 sähkön jakelutoiminnan yhdenmukaista-
37687:      misesta.
37688:  Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 46 sähkön kuluttajahinnan vaihtelujen poista·
37689:      misesta.
37690:  Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 47 toimenpiteistä pysyvien työpaikko-
37691:      jen aikaansaamiseksi.
37692:  Ed. Hautalan ym. toiv.al. n: o 48 palkkatason korottamisesta valtion työ-
37693:      mailla.
37694:  Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 49 iso- ja uusjakoasioita koskevien valll.-
37695:      tusten leimaveron alentamisesta.
37696:  Ed. Laurenin ym. toiv.al. n:o 50 leimaverolain muuttamisesta.
37697:  Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 51 esityksen antamisesta osakekirjojen
37698:      leimaveron poistamisesta.
37699:  Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 52 huVIveron tuoton jakamisesta avustuk•
37700:      siksi nuorisotyötä tekeville keskusjärjestöille.
37701:  Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 53 toimenpiteistä ammattiajokortin uudista-
37702:      misesta perittävii.n leimaveron poistamiseksi.
37703:  Ed. Lukkarisen ym. toiv.aL n:o 54 ammattimaisen ajokortin lunastamiseen
37704:      ja uudistamiseen liittyvän· leimaveron poistamisesta.
37705:  Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 55 toimenpiteistä liikevaihtoverolainsäädän-
37706:      nön uudistamiseksi.
37707:  Ed. Korsbäckiin ym. toiv.al. n:o 56 esityksen antamisesta uudeksi liike-
37708:      vaihtoverolaiksi.
37709:  Ed. Ruudun ym. toiv.al. n:o 57 kirjeopistojen käyttämien opetuskirjeiden
37710:      vapauttamisesta liikevaihtoverosta.
37711:                                        Valiokuntien työt 1962.
37712: 
37713: 
37714:                                     Asia                                              Toimenpide
37715: 
37716: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 58 esityksen antamisesta polttoaineveron pois·
37717:     tamiseksi.
37718: Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 59 esityksen antamisesta liikevaihtoveron
37719:     poistamiseksi rakennustarvikkeilta.
37720: Ed. Stykin ym. toiv.al. n:o 60 rakennustuotannon liikevaihtoverotuksen korjaa·
37721:     misesta.
37722: Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 61 koulurakennusten rakentamiseen käytettyjen
37723:     rakennustarvikkeiden liikevaihtoveron palauttamisesta.
37724: Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 62 vanhojen asuinrakennusten peruskorjauk·           Ei ehditty käsitellä.
37725:     siin käytettyjen rakennustarvikkeiden liikevaihtoveron palauttamisesta.
37726: Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 63 puolustustarvikkeiden liikevaihtovero·
37727:     vapaudesta.
37728: Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 64 lentotoiminnassa käytettävän poltto· ja
37729:     voiteluaineen tulli· ja verovapauden laajentamisesta.
37730: Ed. L. Mattilan ym. toiv.&l. n:o 65 esityksen a-ntamisesta ammattimaiseen
37731:     liikenteeseen tulevien kuorma-autojen vapauttamisesta liikevaihtoverosta.
37732: Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 66 moottoriajoneuvoverotuksen uudistamisesta.
37733:                                                                                   Käsitelty hallituksen
37734: Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 67 henkilöautoista ja moottoripyöristä suoritet·        esityksen n:o 57 yh·
37735:     tavasta verosta annetun lain uusimatta jättä.misestä.                          teydessä;   mietintö
37736:                                                                                    n:o 15.
37737: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 68 polttolllineverotuksen epä.oikeudenmukai·
37738:     suuksien korjaamisesta.
37739: Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n: o 69 esinekohtaisen moottoriajoneuvoveron
37740:     poistamisesta.
37741: Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 70 kuorma-autoliikenteen pieny11ittäjien
37742:     aseman parantamisesta.
37743: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 71 moottoriajoneuvoissa käytettävän poltto·
37744:     aineen hinnan määrääm[sestä saman suuruisaksi koko valtakunnan
37745:     alueella.
37746: Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 72 vaikeavammaisten invaliidien vapautta-
37747:     misesta suorittamasta autonhankintaan ja käyttöön liittyviä veroja.
37748: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 73 inva1iidien vapauttamisesta auton han-
37749:     kintaan ja käyttöön liittyvistä veroista ja maksuista.
37750: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 74 kalastajamoottoreiden nestemäisen polt·
37751:     toaineen hintojen alentamisesta.
37752: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 75 liikevaihtoveron poistamisesta kalastus·
37753:     aluksista, kalastusvenemoottoreista ja langasta valmistetuista pyydyksistä.
37754: Ed. Tallgrenin ym. toiv.al. n:o 76 kalastajaväestön moottorien polttoainei·
37755:     den hinnan alentamisesta.
37756: Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 77 kalastusvälineiden ja kalastajamoottorien
37757:     liikevaihtoveron poistamisesta.                                               Ei ehditty käsitellä.
37758: Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 78 kalastuksessa käytettävien köysien ja.
37759:     paulojan liikevruihtoveron poistamis.esta.
37760: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n: o 79 pienyritysten liikevaihtoverorasituksen
37761:     vähentämisestä.
37762: Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 80 liikevruihtoverolain muuttamisesta kiisi·
37763:     työ· ja. pienteollisuusyritysten osalta.
37764: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 81 toimenpiteistä moottorisahojen liikevaih-
37765:     toveron ja tullin poistamiseksi.
37766: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 82 moottorisahojen liikevaihtoveron ja tul-
37767:     lin poistamisesta.
37768: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 83 toimenpiteistä metsätyömiehille myytävien moot-
37769:     torisahojen tulli- ja. 1iikevaihtoveron poistamiseksi.
37770: Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 84 soittimien verotuksen lieventämisestä.
37771: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 85 tuoremehujen liikevaihtoveron poistaiiiJi-
37772:     sesta.
37773: Ed. Tiaskiven ym. toiv.a.l. n:o 86 valtion menopoliittisen ohjelman laatimi·
37774:     s·esta vuosiksi 1963-64.
37775: Ed. Tiaskiven ym. toiv.al. n:o 87 verolainsäädäntö.mme yksinkertaistamisesta.
37776: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o SS esityksen antamisesta. verotuslain muuttami·
37777:     seksi.
37778: 2656                                      Valiokuntien työt 1962.
37779: 
37780: 
37781:                                        Asia                                                   Toimenpide
37782: 
37783: 
37784:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 89 satunnaisen kauppavoiton verottamista
37785:       koskevien säännösten muuttamisesta.
37786:   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 90 esityksen antamisesta satunnaisen myynti-
37787:       voiton verottamista koskevien säännösten muuttamisesta.
37788:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 91 veroilmoitusten antamiaaikaa koskevien sään-
37789:       nösten muuttamisesta kirjanpitovelvollisten toiseen ryhmään kuuluvien
37790:       yrittäjien osalta.
37791:   Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 92 verotusta varten säädetyn ilmoitusvelvolli-
37792:       suuden yksinkertaistamisesta.
37793:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 93 eräiden veroilmoitusten jättöad.koja kos-
37794:       kevasta esityksestä.
37795:   Ed. Lindhin ym. toiv.al. n:o 94 maatalouskiinteistöjen veroilmoitusajan pi-
37796:       dentämisestä.
37797:   Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 95 I veroluokan poistamisesta.
37798:   Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 96 aviopuolisoiden ansiotulojen erik-
37799:       seen verottamisesta.
37800:   Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 97 esityksen antamisesta tuloveron progression
37801:       poistamisesta alemmilta tuloluokilta.
37802:   Ed. Pruklkasen ym. toiv ..al. n:o 98 muutok1leiJJhakuoikeutta verojyvityikseen ja
37803:       -luokitukseen koskevien säännösten muuttamisesta.
37804:   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 99 toimenpiteistä kunnallisverojen vähennys-
37805:       oikeuden saliimiseksi tulo- ja omaisuusverotuksessa.
37806:   Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 100 toimenpiteistä tulo- ja omaisuusverolain
37807:       29 §:n 9 ja 10 kohdan muuttamiseksi.
37808:   Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 101 kirjailijain ja kuvataiteilijain vero-              Ei ehditty käsitellä.
37809:       tusta koskevista helpotuksista ja parannuksista.
37810:   Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 102 verotuksen sakkokoron kohtuullistamisesta.
37811:   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 103 vanhusten tulo- ja omaisuusverotuksen
37812:       lieven tämisestä.
37813:   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n: o 104 toimenpiteistä pienten eläkkeiden va-
37814:       vapauttalllJiseksi veroista.
37815:   Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n: o 105 eläkkeiden verotuksen lieventä-
37816:       misestä.
37817:   Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 106 pienten eläkkeiden saattamisesta vero-
37818:       vapaiksi.
37819:   Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 107 verovähennyksen sallimisesta van-
37820:       hempiensa huolta:m.isen perusteella.
37821:   Ed. Paavolan toiv.al. n:o 108 vainajan kuolinvuotenaan saaman tulon ve-
37822:       rottamatta jättämisestä eräissä tapauksissa.                              ·
37823:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 109 vanhuusvähennykseen oikeutetun inva-
37824:       liidin oikeuttamisesta vähentämään tuloistaan invaliidivähennys täysi-
37825:       määräisenä.
37826:   Ed. Haran toiv.al. n:o 110 tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta leskeys-
37827:       vähennystä koskevalta osalta.
37828:   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n: o 111 esityksen antamisesta pienivaraisten
37829:       leskien ja orpojen eläkkeiden vapauttamisesta veroista.
37830:   Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 112 yleisten asuntopoliittisten tavoitteiden huo-
37831:       mioon ottamisesta verotuksessa.
37832:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 113 asuntoedun verotuksen poistamisesta.
37833:                                                                                           Käsitelty hallituksen
37834:    Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 114 esityksen antamisesta asuntotuotannon              esityksen n:o 44 yh-
37835:        veronhuojennuslain muuttamisesta.                                                   teydessä;   mietintö
37836:                                                                                            n:o 24.
37837:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 115 asuntoedusta säädettyjen verojen poista-
37838: 
37839: 
37840: 
37841: 
37842:                                                                                       L
37843:       misesta.
37844:   Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 116 toimenpiteistä maanviljelijäperheiden työn
37845:       verotuksen lieventämiseksi.
37846:   Ed. Laihon ym. toiv.al. n:o 117 pienviljelijäin verotuksen keventämisestä.
37847:                                                                                              ehditty käsitellä.
37848:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 118 yhdysvHjelyksessä maataloutta harjoitta-
37849:       vien perheenjäsenten verotuksessa olevien epäkohtien korjaamisesta.
37850:   Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 119 toimenpiteistä verovelvollisten nuorten
37851:       perheenjäsenten oman talouden hyväksi tehdyn työn verotuksen helpot-
37852:       tamiseksi
37853:                                                                                       j
37854:                                          Valiokuntien työt 1962.                                      2657
37855: 
37856: 
37857:                                       Asi a                                             Toimenpide
37858: 
37859: 
37860:   Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 120 isännänpalkkaa koskevien määräysten
37861:       tarkistamisesta leskiemäntien osalta verotuksessa.
37862:   Ed. ,Timosen ym. toiv.al. n:o 121 viljellijäperheen lasten viljelijän maa-
37863:       talouden hyväksi tekemän työn verotusperusteiden muuttamisesta.
37864:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 122 maatalouskiinteistöjen verotusta kos-
37865:       kevan asetuksen muuttamisesta.
37866:   Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 123 esityksen antamisesta pientilojen uudis-
37867:       peltojen verovapaudesta.
37868:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 124 pientilojen uudispeltojen verovapaudesta.
37869:   Ed. Sauran ym. toiv.al. n: o 125 verovapauden myöntämisestä ojituksella
37870:       saadun metsämaan osalta.
37871:   Ed. Kerv<isen ym. toiv.al. n: o 126 pienviljelijäin puutarhaluontoisen pelto-
37872:       viljelyn verotuksellisten epäkohtien korjaamisesta.
37873:   Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 127 minkkirokotteiden liikevaihtoveron pois-
37874:       tamisesta.
37875:   Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n: o 128 kotieläiinsairauksista johtuneiden kustan-
37876:       nusten vähennyskelpoisuudesta verotuksessa.
37877:   Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 129 kylmän seudun vähennyksen sallimisesta
37878:       verotuksessa.
37879:   Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 130 tienpitokustannusten vähentämisestä ve-
37880:       rotuksessa.
37881:   Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 131 toimenpiteistä maatalouskiinteistön halti-
37882:       jan oikeuttamiseksi verotuksessa vähentämään yksityisteiden kustan-
37883:       nukset.
37884:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n: o 132 tie- ja katurasitusten vähentämisestä ve-
37885:       rotuksessa.
37886:   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n: o 133 ylitöistä saatujen tulojen vapauttami-
37887:       sestlli tuloverosta.
37888:   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 134 esityksen antamisesta opiskelumenojen
37889:       vähennysoikeudesta verotuksessa.
37890:   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 135 opiskelukustannusten vähentämisestä
37891:       verotuksesl!a vuosittll!iskuoletuksena.                                      Ei ehditty käsitellä.
37892:   Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 136 opintokustannusten vähentämiskelpoisuu-
37893:       desta verotuksessa.
37894:   Ed. Stykin ym. toiv.al. n:o 137 yksityisoppikoulujen lukukausimaksujen vä-
37895:       hennyskelpoisuudesta verotuksessa.
37896:   Ed. T·imosen ym. toiv.al. n: o 138 kouluvähennyksen laajentamisesta valtion-
37897:       verotuksessa.
37898:   Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 139 opiskelijoiden oppikirjakustannusten saat-
37899:       tamisesta verotuksessa vähennyskelpoisiksi.
37900:   Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 140 alle 26-vuotill!iden opiskelijoiden täysi-
37901:       määräisestä opintovähennysoikeudesta verotuksessa.
37902:   Ed. Leinosen toiv.al. n: o 141 verolainsäädännön muuttamisesta opiskelijain
37903:       työtulovähennyksen osalta.
37904:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 142 koulutus- ja opintovähennysoikeuden laajen-
37905:       tamisesta tulo- ja omaisuusverotuksessa.
37906:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 143 lahjoitusten verovapautta koskevien sään-
37907:       nösten muuttamisesta.
37908:   Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 144 toimenpiteistä ulkomaankaupan palveluk-
37909:       sess·a oleväen saaman ulkomaanlisän vapauttamiseksi verosta.
37910:   Ed. Aulangon ym. toiv.al. , n: o 145 esityks·en antamisesta V1ientijärjestöjen
37911:       vapauttamiseksi maksamasta veroa vienninedistämisrahastoihin siirtä-
37912:       mistään määristä.
37913:   Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 146 esityksen antamisesta teollisuuden har-
37914:       joittajan oikeuttamiseksi verotuksessa vähentämään osuutensa vientijär-
37915:        jestön kuluista.
37916:   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 147 esityksen antamisesta pienyrittäjien ve-
37917:       rotuksen lieventämisestä.
37918:   Ed. Pakarisen ym. toiv.al. n:o 148 toimenpiteistä tupakkavalmisteiden mai-
37919:       noskulujen vähentämisoikeuden poistamiseksi verotuksessa.
37920:   Ed. Koppasen ym. toiv.al. n:o 149 kunnissa ja kuntayhtym1issä palvellun
37921:       ajan lukemisesta täysimääräisenä virkamiesten ikälisä- ja eläkevuo-
37922:       siksi.
37923: 
37924: 333   500/62
37925: 2658                                     Valiokuntien työt 1962.
37926: 
37927: 
37928:                                      Asia                                              Toimenpide ·
37929: 
37930: 
37931:   Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 150 valtion virkamiesten perhe-eläkkeistä ja
37932:       hautausavuista annetun lain muuttamisesta.
37933:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 151 sodan aiheuttaman erikoislainsäädännön
37934:       johdosta erinäisiin virastoihin perustettujen erikoisosastojen henkilökun-
37935:       nan eläkkeensaa.ntioikeudesta.
37936:   Ed. Karvikon ym. toiv.al. n: o 152 esityksen antamisesta virantoimituksessa
37937:       surmansa saaneiden viran twi toimen haltijain omaisten oikeudesta kak-
37938:       sinkertaiseen perhe-eläkkeeseen.
37939:   Ed. Sandelinin ym. toiv.al. n:o 153 valtion työntekijäin saattamisesta perhe-
37940:       eläkela;in piiriin.
37941:   Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 154 valtion ylimääräisten toimenhaltijain
37942:       eläkeoikeuden parantamisesta.
37943:   Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 155 tuomiokuntien arkistonhoitajien ja
37944:       konekirjoittajien oikeuttamisesta saamaan eläkettä valtion varoista.
37945:   Ed. Högströmin ym. toiv.al. n:o 156 korjauksen aikaansaamisesta eräiden
37946:       puolustusvoimain entisten viran tai toimen haltijain eläkkeisHn.
37947:   Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 157 toimenpiteistä perhe-eläkkeiden korottami-
37948:       seksi.
37949:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 158 valtion palveluksessa olevien lastenhoi-
37950:       tajien eläkeikärajan alentamisesta.
37951:   Ed. Rihtll>iemen ym. toiv.al. n:o 159 valtion haltuun otettavien yksityis-
37952:       oppikoulujen opettajien eläkeoikeudesta.
37953:   Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 160 valtion viran tai toimen halti-
37954:       jan oikeuttamisesta lukemaan eläkettä varten hyväkseen suojeluskunta-
37955:       järjestössä palveltu aika eräissä tapauksissa.
37956:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 161 rautatieläisille suoritettavien erikoiskor-
37957:       vausten lukemisesta s>iihen palkkaan, minkä perusteella eläkkeen suuruus
37958:       määrätään.
37959:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 162 virkamieseläkkeistä annetun lain muut-
37960:       tamisesta.
37961:   Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 163 valtion työntekijäin palvelusvuosien las-    Ei ehditty käsitellä.
37962:       kemisesta.
37963:   Ed. Käkelän ym. toiv.al. n: o 164 kalliinpaikanlisän ja virkasivutulojen huo-
37964:       mioon ottamisesta viran tai toimen haltijan eläkkeen määrässä.
37965:   Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 165 virkamieseläkkeistä annetun asetuk-
37966:       sen tarkistamisesta.
37967:   Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 166 eräiden puolustusvoimain viranhaltijwin
37968:       leskien perhe-eläkkeen korottamisesta.
37969:   Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 167 virkamiesten perhe-eläkelain muutta-
37970:       misesta leskieläkkeiden korottamiseksi.
37971:   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 168 eräiden ennalleen jätettyjen eläkkeiden
37972:       korottamisesta perhe-eläkelain mukaisia eläkkeitä vastaaviksi.
37973:   Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.aJ. n:o 169 yksityisoppikoulwiss.a palvellun ajan
37974:       lukemisesta eläkkeeseen oikeuttavaksi valtion palvelukseksi.
37975:   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 170 toimenpiteistä eläkkeen myöntämiseksi
37976:       rajajääkäreille erorahan asemesta.
37977:   Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 171 viran ja toimen haltijain ikälisä- ja
37978:       virkavuosisäännösten muuttamisesta.
37979:   Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 172 viran tai toimen haltijain palkkaus-
37980:       asetuksen 6 § :n muuttamisesta.
37981:   Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 173 valtion viran ja toimen haltijain palk-
37982:       kauksesta annetun asetuksen 4 § :n täydentämisestä.
37983:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 174 valtion viran ja toimen haltijain palk-
37984:       kauksesta annetun asetuksen 6 § :n muuttamisesta.
37985:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 175 valtion virkamieseläkkeistä annetun
37986:       asetuksen 3 § :n muuttamisesta.
37987:   Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 176 hovioikeuksien jaostojen puheenjohtajina
37988:       toimivien hovioikeudenneuvosten palkkauksen korottamisesta.
37989:   Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 177 posti- ja lennätinlaitoksen virkojen ja
37990:       toimien palkkaluokituksen korjaamisesta.
37991:   Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 178 konduktöörien palkkauksen korottami-
37992:       sesta.
37993:                                         Valiokuntien työt 1962.                                       2659
37994: 
37995: 
37996:                                     Asia                                               Toimenpide
37997: 
37998: 
37999: Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 179 virkamiesten työajan yhtenäistämisestä.
38000: Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 180 valtion oppikoulujen rehtorikunnan palk·
38001:      kauksen yhtenäistämisestä.
38002: Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 181 valtion oppikoulujen harjoitusaineiden
38003:      opettajien tunti- ja ylituntipalkkioiden määrääruisperusteiden muutta·
38004:      misesta.
38005: Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 182 lehtoreina toimivien diplomi-insinöörien
38006:      palkkauksen parantamisesta.
38007: Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 183 emäntäkoulujen emännöitsijöitten siirtämi·
38008:      sestä heidän koulutustaan vastaaviin palkkausluokkiin.
38009: Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 184 kunnankätilöiden palkkauksen korotta·
38010:      misesta.
38011: Ed. L. Mattilan ym. toiv..al. n:o 185 viJden päivän työviikon käytäntöön
38012:      ottamisesta kesäaikana valtion virastoissa.
38013: Ed·. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 186 v1iran tai toimen haltijain vuosilomien
38014:      käyttöajasta.
38015: Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 187 opettajalle koulun ulkopuolella suoritetta·
38016:      vasta työstä maksettavan palkkion saattamisesta työmäärästä riippu·
38017:      vaiseksi.
38018: Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 188 sairaanhoitajien yötyökorvauksen järjes·
38019:      tämisestä kohtuudenmukaisella tavalla..
38020: Ed. Salon toiv.al. n:o 189 toimenpiteistä syrjäseutulisäasetuksen muutta-
38021:      miseksi.
38022: Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 190 valtion viran ja toimen haltijain syrjä·
38023:      seutulisästä annetun asetuksen muuttamisesta.
38024: Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 191 valtion viran- ja toimenhaltijain ter·
38025:      veyden· ja swiraanhoitokysymyksen järjestämisestä.
38026: Ed. Forsiuksen toiv.al. n:o 192 valtion lastenhoitajan toimien vakinaista·
38027:      misesta.
38028: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 193 Kymenlaakson sairaanhoitajakoulun toi-
38029:      mien muuttamisesta ylimääräisiksi.
38030: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 194 työlainsäädännön mukaisen korvauksen           Ei ehditty käsitellä.
38031:      maksamisesta valtion viran ja. toimen haitijoille suoritetusta ylityöstä.
38032: Ed. Käkelän ym. toiv.al. n:o 195 v.irkapukuavustusmäärärahojen korotta·
38033:      misesta.
38034: Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 196 toimenpiteistä valtionrautateiden viran
38035:      tai toimen haltijain virkapuku- ja pukuavustuskysymyksen oikeuden·
38036:      mukaiseksi järjestämiseksi.
38037: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 197 määrärahasta rikospol.iisilisän maksamista
38038:      varten.
38039: Ed. A. Linnan ym. toiv.al. n:o 198 rikospoliisilisän liQttämisestä rikospoliisi·
38040:      tehtävissä toimivien poliisQmiesten peruspalkkaukseen.
38041: Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 199 määrärahasta korvaukseksi maaseudun
38042:      poliisimiehille asunnon käyttämisestä toimistotyöhön.
38043: Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 200 toimenpiteistä maaseutupoliisin tarvit·
38044:      semien huoneistotilojen ja kaluston hankkimiseksi valtion kustannuksella.
38045: Ed. Rautakallion ym. toiv.al. n:o 201 määrärahasta. poliisimiesten virka-
38046:       pukuavustuksen korottamiseksi.
38047: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 202 eräiden virkojen vakinaistamisesta Helsin-
38048:       gin hovioikeudessa.
38049:  Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 203 määrärahasta. varapresidentin viran perus-
38050:       tamiseksi Helsingin hovioikeuteen.
38051:  Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 204 määrärahasta uusien toimien perustamiseks~
38052:       Helsingin poliisilaitokseen.
38053:  Ed. Leinosen toiv.al. n:o 205 Oulun kaupungin poliisivoiman lisäämisestä.
38054:  Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 206 määrärahasta uusien toimien perustamiseksi
38055:       Kouvolan nimismiespiiriin.
38056:  Ed. Hiilikiön ym. toiv.al. n:o 207 toimenpiteistä Maaningan nimismiespiirin
38057:       uudelleen perustamiseksi.
38058:  Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 208 määrärahasta tie- ja vesirakennushallinnon
38059:       uusien virkojen ja toimien perustamiseksi.
38060:  Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 209 puolustuslaitoksen lääkärikunnan aseman
38061:       parantamisesta.
38062: 2660                                      Valiokuntien työt 1962.
38063: 
38064: 
38065:                                       A si a                                             Toimenpide
38066: 
38067: 
38068:   Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 210 puolustusvoimien sotilasvirkamiesten talou-
38069:       dellisen aseman parantamisesta.
38070:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 211 puolustuslaitoksen kantahenkilöstön oikeut-
38071:       tamisesta päivärahakorvauksiin leiriolosuhtei&sa.
38072:   Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 212 puolustu&voimien ja rajavartiolaitoksen
38073:       päällystön ja alipäällystön palkkauksen korottamisesta.
38074:   Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 213 asevelvollisuusajan lukemisesta ikälisiin
38075:       oikeuttavak&i palvelusajaksi valtion ja kunnan palveluksessa.
38076:   Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 214 valtion työntekijäin rinnastamisesta so-
38077:       siaalisissa ja taloudellisissa suhteissa '"iran ja toimen haltijoihin.
38078:   Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 215 valtion työntekijöiden palkkojen korot-
38079:       tamisesta.
38080:   Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 216 ,ikälisän suorittamisesta valtion
38081:       työntekijöille.
38082:   Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 217 posti- ja lennätinhallituksen palve-
38083:       luksessa ns. julkisoikeudellisessa urakkasopimussuhteessa olevien työn-
38084:       teklijäin aseman parantamisesta.
38085:   Ed. Aition ym. toiv.al. n:o 218 rautatiehallituksen hallintorakennuksen sii-
38086:       voojien aseman parantamisesta.
38087:   Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 219 lossimiehistön aseman saattamisesta
38088:       vakinaiselle kannalle.
38089:   Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 22~0 asutustoiminnasta vapautettujen työnteki-
38090:       jäin työllisyyden ja eläkkeiden turvaam[sesta.
38091:   Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 221 järkiperäistä teollistamista koskevista
38092:       tehokkaista toimenpiteistä.
38093:   Ed. P,itsingin ym. toiv.al. n:o 222 taloudellisen suunnitteluelimen asettami-
38094:       &esta lähivuosien teollistamisohjelman laatimista varten.
38095:   Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 223 maas~eudun teollistamisohjelman valmista-
38096:       tamisesta.
38097:   Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 224 valtion investointitoiminnan ohjaamisesta.
38098:   Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n:o 225 pienteollisuuden turvaamisesta.
38099:   Ed. Kuoppalan ym. toiv.al. n: o 226 puuntuotannon tehostamisesta.                 Ei ehditty käsitellä.
38100:   Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 227 toimenpiteistä valtion ja valtionjobtois-
38101:       ten yhtiöiden laitosten sijoituspaikan määräämiseksi yksinomaan asial-
38102:       Iisten näkökohtien perusteella.
38103:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 228 määrärahasta maaseudun sähköistämisen
38104:       tukemiseen.
38105:   Ed. Rlllipalan ym. toiv.al. n: o 229 toimenpiteistä piensahojen sahausjätteiden
38106:       saattamisesta massateollisuuden käyttöön.
38107:   Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 230 voimalaitosten rakentamisen käyntiin
38108:       panemisesta alityöllisyysalueilla.
38109:   Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 231 perunatärkkelyksen modifiointiteollisuuden
38110:       perustamisesta.
38111:   Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 232 määrärahasta laivatelakan perustamiseksi
38112:       Kotkan-Haminan läheisyyteen.
38113:   Ed. Sinis~alon ym. toiv.al. n:o 233 laivaveistämön ja telakan rakentamisesta
38114:       Kotkan-Hamina,n seudulle.
38115:   Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 234 tutkimuksesta laivatelakan rakentamis-
38116:       mahdollisuuksista Ouluun.
38117:   Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 235 määrärahasta kalanjalostuslaitoksen raken-
38118:       tamiseksi Suomenlahden itäiselle rannikkoalueelle.
38119:   Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 236 kalanjäähd~ttämön ja -jalostuslaitoksen
38120:       rakentamisesta Kotkan lähiympäristön alueelle.
38121:   Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 237 Pohjois-Karjalan kaivannaisteollisuuden
38122:       laajentamisesta.
38123:   Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 238 puunjalostusteollisuuden perustamista
38124:       Etelä-Pohjanmaalle koskevasta tutk,imuksesta ja määrärahasta.
38125:   Ed. Korsbäekin ym. toiv.al. n:o 239 Etelä-Pohjanmaalle perustettavaa
38126:       puunjalostusteollisuutta koskevien tutkimusten loppuunsaattamisesta.
38127:   Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 240 koivua ja pienpuuta raaka-aineenaan
38128:       käyttävän teollisuuslaitoksen sijoittamisesta Ristiinan kuntaan.
38129:   Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 241 koivua ja pienpuuta raaka-aineenaan
38130:       käyttävän teollisuuden sijoittamises,ta Mikkelin läänHn.
38131:                                         Valiokuntien työt 1962.                                        2661
38132: 
38133: 
38134:                                      Asia                                               Toimenpide
38135: 
38136: 
38137: Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 242 toimenpiteistä teollisuuden sijoitta-
38138:     miseksi Mikkelin läänin alueelle.
38139: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 243 selluloosatehtaan aikaansaamisesta
38140:     Kuopion lähistölle.
38141: Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 244 pienpuuta käyttävän teollisuuslaitoksen
38142:     perustamisesta Pohjois-Savoon.
38143: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 245 puunjalostusteollisuuden sijoittamisesta
38144:     Saimaan latvavesistön alueelle.
38145: Ed. M. Linnan ym. t01iv.al. n: o 246 puunjalostusteollisuuslaitoksen perusta-
38146:     misesta Haapajärven tai Pyhäjärven Ol. kunnan alueelle.
38147: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 247 Savon ja Pohjois-Karjalan puunjalostus-
38148:     teollisuuden tuotteiden kuljetuskustannusten tasoittamisesta.
38149: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n: o 248 valtionjohtoisen puunjalostuslaitoksen
38150:     aikaansaamisesta Iisalmeen.
38151: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n: o 249 puoliselluloosatehtaan rakentamisesta
38152:     Pohjois-Karjalaan.
38153: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 250 puunjalostuslaitoksen aikaansaamisesta Koillis-
38154:     maan talousalueelle.
38155: Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n: o 251 valtiojohtoisen puunjalostuslaitoksen raken-
38156:     tamisesta Kainuuseen.
38157: Ed. Tainion ym. toiv.al. n: o 252 Inarin alueen puuraaka-aineeseen perustuvan
38158:     teollisuuslaitoksen aikaansaamisesta.
38159: Ed. Lindblomin ym. toiv.al. n: o 253 voimalaitoksen rakentamisesta Sata-
38160:     kuntaan.
38161: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 254 Kuopioon rakennettavan voimalämpö-
38162:     laitoksen aikaansaamisesta.
38163: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 255 toimenpiteistä hakevoimalaitoksen
38164:     aikaansaamiseksi Kainuuseen.
38165: Ed. Pentin ym. toiv.al. n: o 256 turpeen käytön tutkimisen laajentamisesta.
38166: Ed. Salorannan ym. toiv.al. n: o 257 toimenpiteistä turveteoU1suuden keskus-
38167:     valiokunnan perustamiseksi.
38168: Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 258 maan turvevarojen inventoimisesta.              Ei ehditty käsitellä.
38169: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 259 tutkimuksesta maan turvevarojen inven-
38170:     tointityön laajentamiseksi.
38171: Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 260 tutkimuksesta maan turvevarojen inven-
38172:     tointityön laajentamiseksi.
38173: Ed. Koivusen ym. toiv.al. n: o 261 Ähtärin turvevoima-aseman polttoaineen
38174:     turvaamisesta.
38175: Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 262 Neuvostoliiton myöntämän tavaraluoton
38176:     käyttämisestä turvevoimalaitoksen rakentamiseksi Etelä-Pohjanmaalle.
38177: Ed. Leinosen to:iv.al. n:o 263 turve- ja hakekäyttöisen voimalaitoksen
38178:     aikaansaamisesta Haapaveden Piipsannevalle.
38179: Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 264 turvetta raaka-aineenaan käyttävän voima-
38180:     laitoksen rakentamisesta Haapavedelle.
38181: Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 265 toimenpiteistä Raahen-Iisalmen-Joen-
38182:     suun välisen suoalueen turvevarojen selvittämiseksi ja käyttöön ottami-
38183:     seks,i.
38184: Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 266 haketta ja turvetta raaka-aineenaan käyt-
38185:      tävän voimalaitoksen perustamisesta Ilomantsiin.
38186: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 267 Tohmajärvellä sijaitsevan Valkeisensuon
38187:      turpeen käyttöön perustuvan voimalaitoksen rakentamisesta.
38188: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 268 Tohmajärven suoalueiden hyväksikäyt·
38189:      tämisestä.
38190: Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 269 turve- ja hakevoimalaitoksen aikaansaa·
38191:     misesta Pohjois-Karjalaan.
38192: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 270 toimenpiteistä Pohjois-Karjalan tutkit-
38193:      tujen suoalueiden hyväksikäyttämiseksi.
38194: Ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o 271 valtion virasto- ja virkailijain asuntotalon
38195:      rakentamisesta Espoon kuntaan.
38196: Ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o 272 valtion virastotalon rakentamisesta Hel-
38197:      singin maalaiskunnan keskustaan Tikkurilaan.
38198: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n: o 273 uuden asuntorakennuksen aikaansaamisesta
38199:      Sukevan keskusvankilan henkilökunnalle.
38200: 2662                                      Valiokuntien työt 1962.
38201: 
38202: 
38203:                                       A sia                                             Toimenpide
38204: 
38205: 
38206:   Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 274 määrärahasta virastotalon rakentamista
38207:       varten Seinäjoelle.
38208:   Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 275 määrärahasta valtion virastotalon raken-
38209:       tamista varten Keuruulle.
38210:   Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 276 virastotalon rakentamisesta Mäntän kaup-
38211:       palaan.
38212:   Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 277 määrärahasta virastotalon rakentamiseksi
38213:       Jämsään.
38214:   Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 278 virastotalon rakentamisesta Muurameen.
38215:   Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 279 valtion virastotalon rakentamisesta Joutsan
38216:       kirkonkylään.
38217:   Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o 280 virastotalon rakentamisesta Joutsaan.
38218:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 281 virastotalon rakentamisesta Joutsaan.
38219:   Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 282 valtion virastotalon rakentamisesta Suolah-
38220:       den kauppalaan.                                                              Ei ehditty käsitellä.
38221:   Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 283 valtion virastotalon rakentamisesta Suo-
38222:       lahden kauppalaan.
38223:   Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n :o 284 valtion vårastotalon rakentamisesta Viita-
38224:       saarelle.
38225:   Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 285 määrä1·ahasta virastotalon rakentamiseksi
38226:       Viitasaaren e.
38227:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 286 Suonenjoen virastotalon rakennustöiden
38228:       aloittamisesta.
38229:   Ed. Lehmosen ym. toiv.aJI. n: o 287 virastotalon rakentamisesta Pihtiputaalle.
38230:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 288 virastotalon rakentamisesta Nurmeksen
38231:       kauppalaan.
38232:   Ed. Juntusen toiv.al. n:o 289 virastotalon rakentamisesta Suomussalmelle.
38233:   Ed. Koiv,iston ym. toiv.al. n: o 290 virastotalon aikaansaamisesta Kolarin
38234:       kunnan Sieppijärvelle.
38235: 
38236:                              VII. Raha-asia-aloitteet.
38237:   Ed. Antilan ym. rah.al. n: o 1 määrärahan osoittamisesta siementarkastus-
38238:        laitoksen rakentamiseksi Seinäjoen kaupunkiin.
38239:   Ed. Antilan ym. rah.al. n:o 2 määrärahan osoittamisesta rautateiden liik-
38240:        kuvaa kalustoa valmistavan teollisuuslaitoksen rakentamiseen Seinäjoen
38241:        kaupunkiin.
38242:   Ed. Antilan ym. rah.al. n:o 3 määrärahan osoittamisesta tien rakentamista
38243:        varten Kurikan Lusankylästä Myllykylän kautta Jalasjärven Jokipiihin.
38244:   Ed. Asunnan ym. rah.al. n: o 4 määrärahan osoittamisesta Aitoon kotitalous-
38245:        keskikoulun avustamiseksi.
38246:   Ed. Aulangon ym. rah.al. n:o 5 määrärahan osoittamisesta aluevalvojien
38247:        palkkaukseen.
38248:   Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n: o 6 määrärahan osoittamisesta Porvoon nais-
38249:        opiston ja tyttölukion lisärakennuksen rakentamiseen.
38250:   Ed·. Haapasalon ym. rah.al. n:o 7 määrärahan osoittamisesta Mäntyharjun          Käsitelty hallituksen
38251:        yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.                                    eså.tyksen n: o 79 yh-
38252:   Ed. Hallbergin ym. rah.al. n: o 8 määrärahan osoittamisesta lisäeläkkeiksi        teydessä; mietinnöt
38253:        eräille puolustusvoimain entisille viran ja to1men haltijoilla.              n:ot 46 ja 46 a.
38254:   Ed. Hallbergin ym. rah.al. n:o 9 määrärahan osoittamisesta Polv,ijärven vi-
38255:        rastotalon rakentamiseen.
38256:   Ed. Haran ym. rah.al. n: o 10 määrärahan osoittamisesta Suomen Teinilii-
38257:        tolle kurssikeskuksen rakentamista varten.
38258:   Ed. Helteen ym. rah.al. n: o 11 määrärahan osoittamisesta Lohjan kirkon
38259:        entistämistöihin.
38260:   Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 12 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
38261:        Loviisan kaupungille Valkon sataman laajennustöitä varten.
38262:   Ed. Helteen ym. rah.al. n: o 13 määrärahan osoittamisesta Hiidensalmen sil-
38263:        lan rakentamiseen.
38264:   Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 14 määrärahan osOittamisesta Nukarin-Joke-
38265:        lan-Hausjärven maantien parantamiseen.
38266:   Ed. Henrikssonin ym. rah.al. n: o 15 määrärahan osoittamisesta Helsingin
38267:        autovarikon rakentamiseksi posti- ja lennätinlaitoltsen käyttöön.
38268:                                        Valiokuntien työt 1962.                                   2663
38269: 
38270: 
38271:                                    Asia                                             Toimenpide
38272: 
38273: 
38274: Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 16 määrärahan osoittamisesta Polvijärven
38275:     virastotalon rakentamiseen.
38276: Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 17 määrärahan osoittamisesta Rääkkylän vi-
38277:     Tastotalon rakentamiseen.
38278: Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 18 määrärahan osoittamisesta teuraitten ke-
38279:     räily- ja kuljetuskustannusten tasoittamiseksi Pohjois-Suomessa.
38280: Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 19 määrärahan osoittamisesta Karhulan yhteis-
38281:     koulun ottamiseksi valtion haltuun.
38282: Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 20 määrärahan osoittamisesta Luumäen-Hami-
38283:     nan-Kotkan rataosuuden tutkimiseksi.
38284: Ed. Hostilan ym. rah.al. n: o 21 määrärahan osoittamisesta Karhulan kaup-
38285:     palassa maantien ja siihen liittyvien siltojen rakentamiseksi.
38286: Ed. Häikiön ym. rah.al. n:o 22 määrärahan osoittamisesta Pielaveden pai-
38287:     kal1issairaalan rakentamiseen.
38288: Ed. Häikiön ym. rah.al. n: o 23 määrärahan osoittamisesta Kortejoen sillan
38289:     ja tarpeellisen yhdystien rakentamiseksi Kuopion maalaiskunnassa.
38290: Ed. Häikiön ym. rah.al. n: o 24 määrärahan osoittamisesta Tervon kunnassa
38291:     olevan Raholan-Luvelahden tien loppuosan rakentamiseen.
38292: Ed. Häppölän ym. rah.al. n:o 25 määrärahan osoittamisesta maakunta-arkis-
38293:     ton rakentamiseksi Hämeenlinnaan.
38294: Ed. Högströmin ym. rah.al. n:o 26 määrärahan osoittamisesta Strömborgska
38295:     läroverket nimisen oppikoulun ottamiseksi valtion haltuun.
38296: Ed. Högströmin ym. rah.al. n: Q 27 määrärahan osoittamisesta sillan raken-
38297:     tamista varten Spjutsundin salmen yli Pyhtään kunnassa.
38298: Ed. Jämsenin ym. rah.al. n:o 28 määrärahan osoittamisesta Matosalmen
38299:     sillan rakentamiseen Baarijärven-Myllymäen maantiellä.
38300: Ed. Kajalan ym. rah.al. n:o 29 määrärahan osoittamisesta Pohjola-Norden
38301:     r.y:n toimintaa varten.
38302: Ed. Kankaan ym. rah.al. n:o 30 määrärahan osoittamisesta Vallinkorvan
38303:     metsänhoitokoulua varten.                                                   Käsitelty hallituksen
38304: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 31 määrärahan osoittamisesta maaseudun           esityksen n:o 79 yh-
38305:     vesihuollon rahoittamis,ta varten.                                           teydessä; mietinnöt
38306: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 32 määrärahan osoittamisesta Oulun diako-          n:ot 46 ja 46 a.
38307:     nisaalaitoksen sädehoito-osaston laajentamista varten.
38308: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 33 määrärahan osoittamisesta siltatöiden aloit-
38309:     tamis,eksi Aavasaksan ja övertorneån välillä.
38310: Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 34 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-
38311:     talon rakentamistöiden aloittamiseksi Muurameen.
38312: Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 35 määrärahan osoittamisesta maantien raken-
38313:     tamiseksi Virtain-Pihlajaveden maantieltä Xhtärin kunnan rajalle.
38314: Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n: o 36 määrärahan osoittamisesta virastotalon
38315:     rakentamiseksi Karstulan kirkonkylään.
38316: Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n:o 37 määrärahan osoittamisesta virastotalon
38317:     rakentamiseksi Viitasaaren kirkonkylään.
38318: Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n:o 38 määrärahan osoittamisesta sillan raken-
38319:     tamiseksi Matosalmen ylitse.
38320: Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n: o 39 määrärahan osoittamisesta sillan raken-
38321:     tamiseksi Riuttasalmeen.
38322: Ed. Kosolan ym. rah.al. n: o 40 määrärahan osoittamisesta Lapuan yhteis-
38323:     lyseon lisärakennuksen rakentamiseen.
38324: Ed. Kuoppalan ym. rah.al. n: o 41 määrärahan osoittamisesta Kaskisten-
38325:     Kauhajoen maantien parantamissuunnitelman toteuttamiseksi.
38326: Ed. Kuusisen ym. rah.al. n: o 42 määrärahan osoittamisesta kirjallisuuspal-
38327:     kinnoiksi.
38328: Ed. Kuusisen ym. rah.al. n:o 43 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
38329:     SuQmen ja Neuvostoliiton kulttuurisopimuksen toteuttamista suoritta-
38330:     ville järjestöille ja laitoksille.
38331: Ed. Kuusis,en ym. rah.al. n:o 44 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen toi-
38332:     mittamiseksi korkeamman musiikinopetuksen uudelleen järjestämisestä.
38333: Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 45 määrärahan osoittamisesta sillan raken-
38334:     tamiseen Matilanvirran yli Sumiaisissa.
38335: Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n: o 46 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
38336:     taloudellisiin vaikeuksiin joutuneille kunnille.
38337: 2664                                    Valiokuntien työt 1962.
38338: 
38339: 
38340:                                      Asia                                                 Toimenpide
38341: 
38342: 
38343:   Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 4 7 määrärahan osoittamisesta siltojen rakenta-
38344:       miseksi Kemijärven-Posion maantiellä oleviin Kaisan- ja Lantunginsal-
38345:       meen.
38346:   Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 48 määrärahan osoittamisesta maantien raken-
38347:       tamiseksi Sodankylän Orajärven kylästä Pelkosenniemen-Sodankylän
38348:       maantielle.
38349:   Ed. Lahtelan ym. rah.al. n: o 49 määrärahan osoittamisesta yhdysmaantien
38350:       rakentamiseksi Hietalasta Hanhimaahan Kittilän kunnassa.
38351:   Ed. Leinosen rah.al. n :o 50 määrärahan osoittamisesta Lin yhteiskoulun otta-
38352:       miseksi valtion haltuun.
38353:   Ed. Lindemanin ym. rah.al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta tierakennus-
38354:       töiden aloittamista varten Kirkkonummen, Siuntion ja Inkoon kunnissa.
38355:   Ed. Lindemanin ym. rah.al. n:o 52 määrärahan osoittamisesta troolarien
38356:       hankkimiseksi kotimaasta kalastajaväestölle.
38357:   Ed. Lindemanin ym. rah.al. n:o 53 määrärahan osoittamisesta bruttovetoi-
38358:       suudeltaan alle 1 200 rekisteritonnin alusten hankkimista varten.
38359:   Ed. Linkolan ym. rah.al. n:o 54 määrärahan osoittamisesta Kotkan meren-
38360:       kulkukoulun ja merimiesammattikoulun koulutalon rakentamista varten.
38361:   Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n:o 55 määrärahan osoittamisesta täysmetal-
38362:       listen makuuvaunujen hankkimiseks,i valtionrautateille.
38363:   Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n:o 56 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
38364:       taloudellisiin vaikeuksiin joutuneille kunnille.
38365:   Ed. II. Mannisen ym. rah.al. n:o 57 määrärahan osoittamisesta Varkauden
38366:       kaupungissa olevan Kuoppakankaan yhteiskoulun ottamiseksi valtion
38367:       haltuun.
38368:   Ed. II. Mannisen ym. rah.al. n: o 58 määrärahan osoittamisesta Leppävirran
38369:       maantiesillan rakentamiseen.
38370:   Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 59 määrärahan osoittamisesta sillan raken-
38371:       tamiseksi Puutossalmen y1i.                                                     Käsitelty hallituksen
38372:   Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o 60: määrärahan osoittamisesta Työtehoseuran          esityksen n:o 79 yh-
38373:       Rajamäellä sijaitsevan opetuskeskuksen ruokalarakennuksen rakenta-               teydessä; mietinnöt
38374:       mista varten.                                                                    n:ot 46 ja 46 a.
38375:   Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n: o 61 määrärahan osoittamisesta Helsingin
38376:       Lopen maantien oikaisuihin Nurmijärven ja Vihdin kunnissa.
38377:   Ed. Niskalan ym. rah.al. n: o 62 määrärahan osoittamis·esta ns. erämaapuhe-
38378:       lupaikkojen perustamista varten Lapin lääniin.
38379:   Ed. Niskalan ym. rah.al. n:o 63 määrärahan osoittamisesta siltasuunnitelman
38380:       laatimiseksi Tornionjoen yli Pellon kylän kohdalla.
38381:   Ed. Nordforsin ym. rah.al. n:o 64 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi pien-
38382:       tonniston hankkimiseen.
38383:   Ed. Paarmanin ym. rah.al. n: o 65 määrärahan osoittamisesta paliskunnille
38384:       suoja-aitojen rakentamisavustuksiin.
38385:   Ed. Paarmanin ym. rah.al. n:o 66 määrärahan osoittamisesta Pohjois-Suomen
38386:       polkuteiden kunnostamiseksi.
38387:   Ed. Paarmanin ym. rah.al. n:o 67 määrärahan osoittamisesta yhdysmaantien
38388:       rakentamiseksi Lintulasta Hanhimaahan Kittilän kunnassa.
38389:   Ed. Paasion ym. rah.al. n: o 68 määrärahan osoittamisesta :rurun autovarik-
38390:       korakennuksen rakentamiseksi posti- ja lennätinlaitoksen käyttöön.
38391:   Ed. Paavolan ym. rah.al. n: o 69 · määrärahan osoittamisesta neljää uutta
38392:       sanomalehtimieseläkettä varten.
38393:   Ed. Paavolan ym. rah.al. n: o 70 määrärahan osoittamisesta rakennustutki-
38394:       mustoimintaa varten.
38395:   Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 71 määrärahan osoittamisesta virastotalon
38396:       rakentamiseksi Sotkamoon.
38397:   Ed. Pitsingin ym. rah.al. n:o 72 määrärahan osoittamisesta eräiden yleishyö-
38398:       dyllisten arkistojen ja Ivirjastojen toiminnan tukemiseen.
38399:   Ed. Pli.tsingin ym. rah.al. n: o 73 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
38400:       Työväen Nousun Kunniaksi r.y. nimiselle yhdistykselle työväenluokan
38401:       nousua symbolisoivan muistomerkin pystyttämiseen.
38402:   Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 74 määrära.han osoittamisesta tienparannus-
38403:       suunnitelman toteuttamiseen Uuraisten kirkonkylässä.                        J
38404:                                         Valiokuntien työt 1962.                                    2665
38405: 
38406: 
38407:                                      Asia                                             Toimenpide
38408: 
38409: 
38410:  Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 75 määrärahan osoittamisesta maantien raken-
38411:      nustöiden aloittamiseksi Ähtärin kunnan rajalta Pihlajaveden-Virtain
38412:      maantielle.
38413:  Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 76 määrärahan osoittamisesta sillan rakenta-
38414:      mistöiden aloittamiseksi Matilanvirran y1i Sumiaisten-Konginkankaan
38415:      maantiellä.
38416:  Ed. Rihtniemen ym. rah.al, n:o 77 määrärahan osoittamisesta nahantutld-
38417:      musassistentin toimen perustamiseksi Valtion teknilliseen tutkimuslaitok-
38418:      seen.
38419:  Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 78 määrärahan osoittamisesta Strömborgska
38420:      läroverket nimisen oppikoulun ottamiseksi vaJtion haltuun.
38421:  Ed. Saariahon ym. rah.al. n: o 79 määrärahan osoittamisesta Kotkan meren-
38422:      kulkukouluun hankittavaa tutkasimulaattoria varten.
38423:  Ed. Saariahon ym. rah.al. n:o 80 määrärahan osoittamisesta polkupyörien
38424:      ostamiseksi puolustuslaitokselle.
38425:  Ed. Salon rah.al. n: o 81 määrärahan osoittamisesta sanomalehden- ja aika-
38426:      kausilehdentoimittajien ulkomaisia opintomatkoja varten.
38427:  Ed. Salon rah.al. n: o 82 määrärahan osoittamisesta Rovaniemen postiauto-
38428:      varikon rakentamiseksi.
38429:  Ed. Salon ym. rah.al. n:o 83 määrärahan osoittamisesta asuintalon rakennus-
38430:      töiden aloittamiseksi Lapin tie- ja vesirakennuspiirin henkilöstöä varten.
38431:  Ed. Salon ym. rah.al. n:o 84 määrärahan osoittamisesta Ranuan tiemestari-
38432:      piirin autotallin ja asuntojen rakentamiseksi.
38433:  Ed. Salon ym. rah.al. n :o 85 määrärahan osoittamisesta Lapin tie- ja vesi-
38434:      rakennuspiirin Rovaniemen korjaamon asentajien asuinrakennuksen ra-
38435:      kentamiseksi.
38436:  Ed. Salon rah.al. n:o 86 määrärahan osoittamisesta Rovaniemen-Meltauksen
38437:      maantien rakennustöiden aloittamiseksi.
38438:  Ed. Salon rah.al. n:o 87 määrärahan osoittamisesta Rovaniemen-Sodankylän         Käsitelty hallituksen
38439:      maan tien paran tamistyön aloittamiseksi.                                     esityksen n:o 79 yh-
38440:  Ed. Salon ym. rah.al. n:o 88 määrärahan osoittamisesta Sinetän-Raanujär-          teydessä; miet.innöt
38441:      ven maantien parantamistöiden aloittamiseksi.                                 n:ot 46 ja 46 a.
38442:  Ed. Salon ym. rah.al. n:o 89 määrärahan osoittamisesta Kemijärven--Sallan
38443:      maantien parannustöiden aloittam:iseksi.
38444:  Ed. Salon rah.al. n:o 90 määrärahan osoittamisesta Ivalon-Inarin maant.ien
38445:      parantamiseksi.
38446:  Ed. Salorannan ym. rah.al. n:o 91 määrärahan osoittamisesta Luovan kun-
38447:      nantien alikulkusillan suurantamiseksi Teuvan kunnassa.
38448:  Ed. Saukkosen ym. rah.al. n: o 92 määrärahan osoittamisesta Helsingin
38449:      tyttökoulun uuden koulutalon suunnittelua varten.
38450:  Ed. Suorttasen ym. rah.al. n: o 93 määrärahan osoittamisesta Kouvolan-
38451:      Mikkelin runkotieltä Voikoskelie rakennettavan maantien suunnitteluun.
38452:  Ed. Suosalon ym. rah.al. n:o 94 määrärahan osoittamisesta korvaukseksi
38453:      Rovaniemen kaupungille asemakaavapakkolunastusten viivästymisestä
38454:       aiheutuneesta vahingosta.
38455:  Ed. Suosalon ym. rah.al. n: o 95 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
38456:       Kemijärven aluesairaalan rakentamista varten.
38457:  Ed. Sääskilahden rah.al. n:o 96 määrärahan osoittamisesta maantien raken-
38458:       tamiseksi Vanttausjärveltä Vian asemalle.
38459:  Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 97 määrärahan osoittamisesta rahoitusavus-
38460:       tuksiksi vähävaraisia kuntia varten.
38461:  Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 98 määrärahan osoittamisesta Savonlin-
38462:       nan s·airaanhoitajakoulun rakennustöiden aloittamiseksi.
38463:  Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n: o 99 määrärahan osoittamisesta valtion
38464:       virastotalon rakentamiseksi Rantasalmelle.
38465:  Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 100 määrärahan osoittamisesta maantien
38466:       aikaansaamiseksi Särkilahdesta Sääruingin saariston kautta Savonlin-
38467:       naan.
38468:  Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 101 määrärahan osoittamisesta maantie-
38469:       sillan rakentamistöiden aloittamiseksi Kyrönsalmeen.
38470:  Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 102 määrärahan osoittamisesta yli- tai
38471:       alikäytävän rakentamiseksi Nokian tasoylikäytävän paikalle.
38472: 
38473: 334   500/62
38474: 2666                                     Valiokuntien työt 1962.
38475: 
38476: 
38477:                                       Asia                                             Toimenpide
38478: 
38479: 
38480:   Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 103 määrärahan osoittamisesta Nokian
38481:       kauppalassa olevan Vihnussillan rakentamiseksi.
38482:   Ed. Aallon ym. rah.al. n:o 104 määrärahan osoittamisesta lääkintävoimisteli-
38483:       jaopiston suunnitteluun ja töiden alkamiseen.
38484:   Ed. Aallon ym. rah.al. n:o 105 korotetun määrärahan osoittamisesta vajaa-
38485:       mielislaitosten perustamiakustannusten avustamiseen.
38486:   Ed. Aallon ym. rah.al. n:o 106 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi vajaa·
38487:       mielislai tosten perustamiseen.
38488:   Ed. Aallon ym. rah.al. n:o 107 määrärahan osoittamisesta ammattikoulujen
38489:       opettajaopiston uudisrakennuksen rakentamiseen.
38490:   Ed. Aallon ym. rah.al. n:o 108 korotetun määrärahan osoittamisesta Hämeen
38491:       vanhan linnan korjaustöihin.
38492:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 109 korotetun määrärahan osoittamisesta avus-
38493:       tuksiksi kunnille rautatiepohjien lunastusmalrsujen suorittamiseen.
38494:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 110 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-
38495:       talon rakentamiseksi Keuruulle.
38496:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 111 määrärahan osoittamisesta Joutsan yhteis-
38497:       koulun ottamiseksi valtion haltuun.
38498:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 112 määrärahan osoittamisesta tieoikaisutyön
38499:       toteuttamiseksi Uuraisten k,irkonkylän kohdalla.
38500:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 113 korotetun määrärahan osoittamisesta Kana-
38501:       vuoren-Metsolahden-Keikkamäen maan tien rakentamiseksi.
38502:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 114 määrärahan osoittamisesta rautatien raken-
38503:       nustöiden aloittamiseen Saarijärveltä Multian kautta Haapamäen ase-
38504:       malle.
38505:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 115 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-
38506:       talon rakentamiseksi Suolahden kauppalaan.
38507:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 116 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän-
38508:       Jämsänkosken yhdysradan rakentamiseen.
38509:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 117 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-        Käsitelty hallituksen
38510:       talon rakentamiseksi Muuramen kuntaan.                                        esityksen n:o 79 yh-
38511:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 118 määrärahan osoittamisesta Keitelepohjan-          teydessä; mietinnöt
38512:       Kinnulan tien rakentamiseksi.                                                 n:ot 46 ja 46 a.
38513:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 119 määrärahan osoittamisesta asematalon suun-
38514:       nitteluun Jyväskylän kaupunkiin.
38515:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 120 korotetun määrärahan osoittamlisesta valtion-
38516:       avuksi yksityisille oppikouluille.
38517:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 121 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi yhdis-
38518:       tyksille ja järjestöille juhla- ja kokoushuoneistojen ylläpitoon.
38519:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 122 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän orto-
38520:       pediasairaalan tilapäisen toimistoapulaisen toimen muuttamiseksi ylimää-
38521:       räiseksi.
38522:   Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 123 määrärahan osoittamisesta Multian, Keuruun
38523:       ja Pihlajaveden kuntien alueella olevien valtion maanteiden perus·
38524:       parann uksiin.
38525:   Ed. Aition ym. rah.al. n: o 124 määrärahan osoittamisesta valtion kuuro-
38526:       mykkäin ammattikoulun rakentamista varten.
38527:   Ed. Aition ym. rah.al. n:o 125 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi kun-
38528:       nille toipilasrahan maksamiseen.
38529:   Ed. Aition ym. rah.al. n :o 126 määrärahan osoittamisesta avustukseksi rau-
38530:       tatiehallitukselle urheilijain ja urheilujoukkueiden matkalippujen alenta-
38531:       mista varten.
38532:   Ed. Aition ym. rah.al. n: o 127 korotetun määrärahan osoittamisesta Tuber-
38533:       kuloosiliitto r.y: n toiminnan tukemiseen.
38534:   Ed. Aition ym. rah.al. n:o 128 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi kunnille.
38535:   Ed. Aition ym. rah.al. n:o 129 korotetun määrärahan osoittamisesta invalii-
38536:       dihuoltolain edellyttämiin lainoihin.
38537:   Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 130 korotetun määrärahan osoittamisesta
38538:       Vaasan ja Seinäjoen kesäyliopistojen avustamiseen.
38539:   Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 131 määrärahan osoittamisesta Seinäjoen-
38540:       Lapuan maantien pamntamiseen.
38541:   Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n :o 132 määrärahan osoittamisesta valtion viras·
38542:       totalon rakentamiseksi Seinäjoelle.
38543:                                         Valiokuntien työt 1962.                                      2667
38544: 
38545: 
38546:                                      Asia                                              Toimenpide
38547: 
38548: 
38549: Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 133 määrärahan osoittamisesta varttuneiden
38550:     tieteenharjoittajien tutkimusapurahojen lukumäärän kaksinkertaista-
38551:     mista varten.
38552: Ed. Anderssonin rah.al. n:o 134 määrärahan osoittamisesta Kustavin-Ahve-
38553:     nanmaan välille tulevan lautan piirustuksia varten.
38554: Ed. Anderssonin rah.al. n:o 135 korotetun määrärahan osoittamisesta luotsi-
38555:     veneiden hankkimiseen.
38556: Ed. Antilan ym. rah.al. n:o 136 määrärahan osoittamisesta Kristiinankaupun-
38557:     kiin johtavan väylän oikaisemiseksi ns. Härkmeren mutkan kohdalla.
38558: Ed. Antilan ym. rah.al. n:o 137 määrärahan osoittamisesta valtion keski-
38559:     koulun perustamista varten Peräseinäjoen kuntaan.
38560: Ed. Asunnan ym. rah.al. n:o 138 määrärahan osoittamisesta Pohjois-Hämeen
38561:     emäntäkoulun rakennusten suunnittelua varten.
38562: Ed. Asunnan ym. rah.al. n:o 139 määrärahan osoittamisesta valtateiden
38563:     yhdistämissuunnitelman toteuttamiseksi Kurun kirkonkylässä.
38564: Ed. Aulangon ym. rah.al. n:o 140 korotetun määrärahan osoittamisesta avus-
38565:     tukseksi Suomen UlkomaankauppaliitolUe julkaisutoiminnan kehittämistä
38566:     varten.
38567: Ed. Aulangon ym. rah.al. n:o 141 määrärahan osoittamisesta nahantutkimus-
38568:     assistentin toimen perustamiseksi valtion teknilliseen tutk;imuslaitokseen.
38569: Ed. Backlundin ym. rah.al. n: o 142 määrärahan osoittamisesta kalastussata-
38570:     man suunnittelemiseen Norrskär.in majakka- ja luotsiaseman läheisyy-
38571:     teen.
38572: Ed. Backlundin ym. rah.al. n:o 143 määrärahan osoittamisesta Kaskisten
38573:     kaupungin syväsataman rakennustyön ensi vaiheen tukemiseen.
38574: Ed. Backlundin ym. rah.al. n: o 144 määrärahan osoittamisesta Närpiön
38575:     kunnan keskustan päätien kestopäällystämiseen.
38576: Ed. Backlundån ym. rah.al. n:o 145 määrärahan osoittamisesta Siipyyn kär-
38577:     jestä Fladan kylään johtavan laivaväylän ruoppaamiseen.                        Käsitelty hallituksen
38578: Ed. Backlundin ym. rah.al. n:o 146 määrärahan osoittamisesta Siipyyn                esityksen n: o 79 yh-
38579:     Nyhamnin puutavarankuljetustietä sekä sataman käytön suunnittelua               teydessä; mietinnöt
38580:      varten.                                                                        n:ot 46 ja 46 a.
38581: Ed. Backlund.in ym. rah.al. n:o 147 määrärahan osoittamisesta Kauhajoen-
38582:     Perälän tieosuuden rakennustöiden aloittamiseen.
38583: Ed. Backlundin ym. rah.al. n:o 148 määrärahan osoittamisesta Koivulahden
38584:     kunnan Petsmon kylän jokiväylän perkaamiseen ja kalastuslaiturin ra-
38585:     kentamiseen.
38586: Ed. Erikssonin ym. rah.al. n:o 149 määrärahan osoittamisesta Vaasan ruot-
38587:     salaisen lyseon rakentamiseen.
38588: Ed. Erikssonin ym. rah.al. n:o 150 määrärahan osoittamisesta Uudenkaarle-
38589:     pyyn seminaarin urheilukenttää varten.
38590: Ed. Fagerholmin ym. rah.al. n: o 151 korotetun määrärahan osoittamisesta
38591:      näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellisten harrastusten tukemiseen.
38592: Ed. Flinckin ym. rah.al. n: o 152 määrärahan osoittamisesta Tampereen sai-
38593:      raanhoitajakoulun rakentamista varten.
38594: Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n: o 153 korotetun määrärahan osoittamisesta va-
38595:     jaamielislaitosten rakennussuunnitelmien toteuttamiseen.
38596: Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o 154 määrärahan osoittamisesta Vajaamielis-
38597:      ten ja vajaamielisyyden syiden lääketieteelliseen tutkimukseen Rinne-
38598:      kodin keskuslaitoksessa.
38599: Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n: o 155 määrärahan osoittamisesta avustukseksi Polio
38600:      Invalidit r.y: He invalidikodin ja kuntouttamislaitoksen rakentamiseksi
38601:      Tampereelle.
38602: Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o 156 määrärahan osoittamisesta Porvoon nais-
38603:      opiston ja tyttölukion lisärakennuksen rakentamiseksi.
38604: Ed. Gestrinin ym. rah.al. n: o 157 määrärahan osoittamisesta kalastusjärjes-
38605:      töjen neuvonta- ja valistustyön tukemiseen.
38606: Ed. Gestrinin ym. rah.al. n:o 158 määrärahan osoittamisesta ammattikoulu-
38607:      tustarkoituksiin tulevaa troolikalastusalusta varten.
38608: Ed. Gröndahlin ym. rah.al. n:o 159 määrärahan osoittamisesta valtionavus-
38609:      tukseksi kunnallisilla ammattioppilaitoksille oppilasasuntolain rakenta-
38610:      mista varten.
38611: 2668                                    Valiokuntien työt 1962.
38612: 
38613: 
38614:                                      Asia                                             Toimenpide
38615: 
38616: 
38617:   Ed. Gröndahlin ym. rah.al. n: o 160 määrärahan osoittamisesta vähävarais-
38618:       ten perheiden lapsipotilaiden sairaalakustannusten alentamiseen.
38619:   Ed. Gröndahlin ym. rah.al. n:o 161 määrärahan osoittamisesta ilmaisten
38620:       kouluateriain kustantamiseen oppikoulujen oppilaille.
38621:   Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 162 määrärahan osoittamisesta rautatieyli-
38622:       käytäväsillan suunnittelu- ja rakennustöiden aloittamiseksi Humppilan
38623:       asemalla.
38624:   Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 163 määrärahan osoittamisesta Riihimäen-
38625:       Lahden maantien parannustöiden aloittamiseksi.
38626:   Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 164 määrärahan osoittamisesta sillan suun-
38627:       nittelu- ja rakennustöiden aloittamiseksi Pulkkilansalmeen Asikkalan
38628:       kunnassa.
38629:   Ed. Haapasen ym. rah.al. n: o 165 korotetun määrärahan osoittamisesta !ai-
38630:       noiksi maaseudun ja asutuskeskusten pienyrittäjille.
38631:   Ed. Haapasalon ym' rah.al. n: o 166 määrärahan osoittamisesta Saimaalta
38632:       Mikkeliin johtavan laivaväylän ruoppaamista varten.
38633:   Ed. Haapasalon ym. mh.al. n: o 167 määrärahan osoittamisesta puolipäiväis-
38634:       ten kanslia-apulaisten palkkaamiseen kuurojenkouluihin ja sokeainkou-
38635:       luihin.
38636:   Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 168 määrärahan osoittamisesta ylimääräisen
38637:       henkilökunnan palkkaamiseen metsäpa.lkkatarkkailun tehostamista var-
38638:       ten.
38639:   Ed• Haapasalon ym. rah.al. n: o 169 korotetun määrärahan osoittamisesta
38640:       käsi- ja pienteollisuuslainoiksi.
38641:   Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 170 korotetun määrärahan osoittamisesta
38642:       kalatalousjärjestöille.
38643:   Ed. Halisen ym. rah.al. n:o 171 määrärahan osoittamisesta kolmen koulu-
38644:       ruokailun aluetarkastajan toimen perustamista varten.
38645:   Ed. Hallbergin ym. rah.al. n:o 172 määrärahan osoittamisesta eräiden puo-
38646:       lustuslaitoksen palveluksessa olleiden henkilöiden leskien perhe-eläkkeen   Käsitelty hallituksen
38647:       korottamiseksi.                                                              esityksen n:o 79 yh-
38648:   Ed. Hallbergin ym. rah.al. n:o 173 määrärahan osoittamisesta Tohmajärven         teydessä; mietinnöt
38649:       keskikoulun laajennusrakennustöiden aloittamiseksi.                          n:ot 46 ja 46 a.
38650:   Ed. Hallbergin ym. rah.al. n: o 17 4 korotetun määrärahan osoittamisesta
38651:       Parikkalan-Onkamon radan rakennustöiden jatkamista varten.
38652:   Ed. Haran ym. rah.al. n:o 175 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi pa-
38653:       lontorjuntajärjestöille.
38654:   Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o 176 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi asu-
38655:       tustilallisille katovaurioiden korjaamista varten.
38656:   Ed. Hautalan ym. rah.al. n : o 177 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi maan-
38657:       viljelijöille katovaurioiden korjaamista varten.
38658:   Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o 178 määrärahan osoittamisesta hallavahinko-
38659:       jen korvaamiseen Keski-Pohjanmaalla ja Pohjois-Suomessa.
38660:   Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 179 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
38661:       Maaseudun ,Teollistamisliitolle.
38662:   Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 180 määrärahan osoittamisesta parannustöiden
38663:       suorittamiseen Myrskyiän-Arijärven tieosalla.
38664:   Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 181 määrärahan osoittamisesta Tolkkisten-
38665:       Drägsbyn maantien parantamiseen.
38666:   Ed. Helteen ym. rah.al. n: o 182 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi In va-
38667:       Iiidisäätiölle ammattikoulun työpaja· ja luokkahuonerakennuksen raken-
38668:       tamiseen.
38669:   Ed. Helteen ym. rah.al. n: o 183 määrärahan osoittamisesta Suomen Siviili-
38670:       ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitolle Käpylän kuntouttamislaitoksen po-
38671:       tilaiden hoitopäivämaksun alentamiseen.
38672:   Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 184 korotetun määrärahan osoittamisesta Hel-
38673:       singin yliopistollisen keskussairaalan rakentamista varten.
38674:   Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 185 määrärahan osoittamisesta Inkoon satama-
38675:        tien jatkamiseen Inkoon asemalle.
38676:   Ed. Helistenin ym. rah.al. n: o 186 määrärahan osoittamisesta nuorta työvoi-
38677:       maa koskevan tutkimustyön aloittamiseen.
38678:   Ed. Helistenin ym. rah.al. n:o 187 määrärahan osoittamisesta asevelvollis-
38679:        ten päivärahan korottamiseen.
38680:                                        Valiokuntien työt 1962.                                         2669
38681: 
38682: 
38683:                                     Asia                                                  Toimenpide
38684: 
38685: 
38686: Ed. Helistenin ym. rah.al. n: o 188 määrärahan osoittamisesta kotiuttamis-
38687:     rahan suorittamiseksi asevelvollisille.
38688:                                                                                  ll
38689: Ed. Helistenin ym. rah.al. n: o 189 määrärahan osoittamisesta ilmaisten oppi-
38690:     kirjojen hankkimiseen oppikoululaisiHe.
38691: Ed. Hietalan ym. rah.al. n:o 190 korotetun Ulläärärahan osoittamisesta Tam-
38692:     pereen-Parkanon-Seinäjoen rautatien rakentamista varten.
38693: Ed. Holopaisen ym. rah.al. n:o 191 määrärahan oso.ittamisesta Valkeasuon
38694:     peruakuivatushankkeen toteuttamiseen.
38695: Ed. Holopaisen ylll!. rah.al. n:o 192 määrärahan osoittamisesta rautatien ra-
38696:     kentamiseksi Herajärveltä Ilomantsin kirkonkylään.
38697: Ed. Holopaisen ym. rah.al. n: o 193 korotetun mitärärahan osoittamisesta pu-
38698:     helin- ja lennätinverkon laajentamiseen ja parantamiseen.
38699: Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 194 Ulläärärahan osoittamisesta Rantsilan yh-
38700:     teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
38701: Ed. Honkasen vm. rah.al. n:o 195 määrärahan osoittamisesta Oulun yliopis-
38702:     ton profes;orinvirkojen perustamista ja humaruistisen opetuksen aloitta-
38703:     mista varten.
38704: Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 196 määrärahan osoittamisesta Santapankin
38705:     väylän varustamiseksi turvallisuuslaitteilla.
38706: Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 197 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen
38707:     suorittamiseksi Suomen Akatemian tarkoituksenmukaisuudesta.
38708: Ed. Honkosen ym. rah.al. n: o 198 määrärahan osoittamisesta Kangasalan
38709:     yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
38710: Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 199 määrärahan osoittamisesta Lempäälän yh-
38711:     teiskoulun ottalll!iseksi valtion haltuun.
38712: Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 200 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi yli-
38713:     oppilaskunnille oppilasasuntojen aikaansaamiseksi.
38714: Ed. Honkosen ym. rah.al. n: o 201 korotetun määrärahan osoittamisesta oppi-
38715:     koulun oppilaiden koulunkäynnin avustamiseen.                                     Käsitelty hallituksen
38716: Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 202 määrärahan osoittamisesta Tampereen kau-              esityksen n:o 79 yh-
38717:     punginkirjastolle maakuntakirjaston tehtävien hoitarruiseksi.                      teydessä; mietinnöt
38718: Ed. Hostilll!ll ym. rah.al. n: o 203 määrärahan osoittamisesta kalanjalostus-          n:ot 46 ja 46 a.
38719:     laitoksen rakentamiseksi Kymen läänin rannikolle.
38720: Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 204 määrärahan osoittamisesta Tuberkuloosi-
38721:     liitto r.y:lle vaikeavammaisten tuberkuloosi-invaliidien suoja- ja koti-
38722:     työn järjestämistä koskevaa tutkiffiiUsta varten.
38723: Ed. Hostilan rah.al. n:o 205 määrärahan osoittamisesta rataosan Lappeen-
38724:     ranta-Taavetti-Tavastila tutkimiseen.
38725: Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 206 määrärahan osoittamisesta valtion työn-
38726:     tekijäin perhe-eläkkeitä varten.
38727: Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 207 määrärahan osoittamisesta huoltoraken-
38728:     nuksen ja vaunutarvikevaraston rakentamiseksi Kouvolan tavararata-
38729:     pihalle.             ·
38730: Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 208 määrärahan osoittamisesta Tuberkuloosi-
38731:     liitto r.y: lle liiton ammattioppilaitoksissa koulutettavien tuberkuloosia
38732:     sairastaneiden oppilaiden aiheuttamien kustannusten peittämiseen.
38733: Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 209 määrärahan osoittamisesta sillan rakenta-
38734:     miseksi Pyhtään kunnan Keihässalmeen.
38735: Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 210 määrärahan osoittamisesta laivatelakan
38736:     perustamiseksi Kotkan-Haminan läheisyydessä olevalle rannikolle.
38737: Ed. Huurtamon ym. rah.al. n:o 211 määrärahan osoittamisesta Nastolan hoito-
38738:     kodin irtaimistohankintoja varten.
38739: Ed. Huurtamon ym. rah.al. ·n:o 212 korotetun määrärahan osoittamisesta
38740:     sanomalehtimiesten ulkomaisia opintomatkoja varten.
38741: Ed. Hyytiäisen ym. rah.al. n:o 213 määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen
38742:     läänin lääninhallituksen virastotalon suunnittelua varten.
38743: Ed. Hyytiäisen ym. rah.al. n:o 214 määrärahan osoittamisesta eläkkeiden
38744:     maksamiseksi vapaan kansansivistystyön palveluksessa toimineille hen-
38745:     kilöille.
38746: Ed. Hyytiäisen ym. rah.al. n:o 215 määrärahan osoittamisesta matemaattis-
38747:     luonnontieteellisen osaston toiminnan aloittamiseksi Jyväskylän kasvatus-
38748:     opillisessa korkeakoulussa.
38749: 2670                                    Valiokuntien työt 1962.
38750: 
38751: 
38752:                                     Asia                                             Toimenpide
38753: 
38754: 
38755:   Ed. Hyytiäisen ym. rah.al. n:o 216 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän
38756:       kuuromykkäinkoulun uudisrakennusten rakennustöiden aloittamista var-
38757:       ten.
38758:   Ed. Hyytiäisen rah.al. n:o 217 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän-
38759:       Jämsänkosken radan rakennustöiden aloittamista varten.
38760:   Ed. Hyytiäisen ym. rah.al. n:o 218 määrärahan osoittamisesta Jyväskylässä
38761:       sijaitsevan Keski-Suomen Hoitokodin käyttötappioiden korvaamiseen.
38762:   Ed. Häppölän ym. rah.al. n:o 219 määrärahan osoittamisesta Etelä-Hämeen
38763:       keskusammattikoulun lisärakennuksen rakennustöiden loppuun saatta-
38764:       mista varten.
38765:   Ed. Högströmin ym. rah.al. n: o 220 määrärahan osoittamisesta Tammisaa-
38766:       ren yhteislyseon uudisrakennusta varten.
38767:   Ed. Jaakkolan ym. rah.al. n:o 221 määrärahan osoittamisesta Satakunnan
38768:       parantolan henkilökunnan asuntola'll rakentamista varten.
38769:   Ed. Jaakkolan ym. rah.al. n:o 222 määrärahan osoittamisesta Satakunnan
38770:       tie- ja vesirakennuspiirin perustamista varten.
38771:   Ed. Jungarån ym. rah.al. n:o 223 korotetun määrärahan osoittamisesta Pie-
38772:       tarsaaressa olevan Lannäslundin maatalouskoulun rakentamiseen.
38773:   Ed. Juntusen ym. rah.al. n:o 224 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
38774:       Suomussalmen kunnansairaalan rakentamista varten.
38775:   Ed. Jussilan ym. rah.al. n:o 225 määrärahan osoittamisesta Varsinais-Suo-
38776:       men Kalastajaliitolle kalatalouskoeaseman perustamista varten Kaks-.
38777:       kerran kuntaan.
38778:   Ed. J'åmsenin ym. rah.al. n: o 226 määrärahan osoittamisesta Keski-Suomen
38779:       kotitalousopettajaopiston rakennustöiden aloittamiseksi.
38780:   Ed. Jämsenin ym. rah.al. n: o 227 määrärahan osoittamisesta maantien ra-
38781:       kentamiseksi Kinnulan kirkonkylästä Urpilan ja Naarajärven kautta
38782:       Keitelepohjan asemalle.
38783:   Ed. Jämsenin ym. rah.al. n:o 228 määrärahan osoittamisesta metsäkerholais-
38784:       ten taimien tuotantoa varten.                                              Käsitelty hallituksen
38785:   Ed. Jämsenin ym. rah.al. n:o 229 korotetun määrärahan osoittamisesta hel-       esityksen n:o 79 yh-
38786:       potusten myöntämiseksi kunnille rautateiden rakentamisesta johtuvista       teydessä; mietinnöt
38787:       pakkolunastuskorvauksista.                                                  n:ot 46 ja 46 a.
38788:   Ed. Kajalan ym. rah.al. n:o 230 korotetun määrärahan osoittamisesta Tam-
38789:       pereen-Lahden valtatien kunnostamiseen.
38790:   Ed. Kajalan ym. rah.al. n:o 231 määrärahan osoittamisesta Lahden-Lovii-
38791:       san tiesuunnan tutkimista varten.
38792:   Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 232 korotetun määrä.rahan osoittamisesta va-
38793:       paaoppilaspaikkojen myöntämiseksi ja sisaralennusten lisäämiseksi sekä
38794:       lukukausimaksujen alentamiseksi yksityisoppikouluissa.
38795:   Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 233 määrärahan osoittamisesta kansakoulun-
38796:       opettajille järjestettäviä kursseja ja opintopäiviä varten.
38797:   Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 234 määrärahan osoittamisesta apurahoiksi
38798:       ulkomailla toimintaterapeuteiksi opiskeleville.
38799:   Ed. Kantolan ym. rah.al. n:o 235 määrärahan osoittamisesta oppi- ja am-
38800:       mattikoululaisten matkakustannusten korvaamiseen.
38801:   Ed. Kantolan ym. rah.al. n: o 236 määrärahan osoittamisesta suunnitelmien
38802:       laatimiseksi valtion tuotannollisen toiminnan laajentamista varten.
38803:   Ed. Kantolan ym. rah.al. n: o 237 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-
38804:        talon rakentamiseksi Espoon kauppalaan.
38805:   Ed. Karpolan ym. rah.al. n: o 238 korotetun määrärahan osoittamisesta Pa-
38806:       rikkalan-Onkamon radan rakentamistöiden jatkamiseksi.
38807:   Ed. Karpolan ym. rah.al. n: o 239 määrärahan osoittamisesta maidon tuo-
38808:       tantoavustuksen maksamiseksi Rääkkylän, Kiteen ja Kesälahden kun-
38809:       nissa.
38810:   Ed. Kekkosen ym. rah.al. n: o 240 määrärahan osoittamisesta valtion lukion
38811:        perustamiseksi Pulkkilan kuntaan.
38812:   Ed. Koloveden ym. rah.al. n: o 241 korotetun määrärahan osoittamisesta Pa-
38813:        rikkalan--Onkamon rautatien rakennustöiden jatkamiseen.
38814:   Ed. Kemppaisen rah.al. n:o 242 määrärahan osoittamisesta Oulun yliopiston
38815:        tähtitornia ja seismografiasemaa varten.
38816:   Ed. Kervisen ym. rah.al. n: o 243 korotetun määrärahan osoittamisesta maa-
38817:        talouskerhotoimintaa varten.
38818:                                        Valiokuntien työt 1962.                                     2671
38819: 
38820: 
38821:                                     Asia                                              Toimenpide
38822: 
38823: 
38824: Ed. Kilven ym. rah.al. n: o 244 määrärahan osoittamisesta sairaala-alan tut-
38825:      kimuslaitoksen perustamista varten.
38826: Ed. Kilven ym. rah.al. n:o 245 määrärahan osoittamisesta vuokra-avustuk-
38827:      siin Helsingissä vuokrasäännöstelyn purkamisen johdosta hädänalaiseen
38828:      asemaan joutuneille.
38829: Ed. Kilven ym. rah-al. n: o 246 määrärahan osoittamisesta Helsingin taide-
38830:      ha11in laajentamissuunnitelman toteuttamiseksi.
38831: Ed. Kilven ym. rah.al. n:o 247 määrärahan osoittamisesta kääntäjille myön-
38832:      nettäviä apurahoja varten.
38833: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 248 måärärahan osoittamisesta pienviljeli-
38834:      jöille aiheutuneiden katovahinkojen korvaamiseksi.
38835: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 249 määrärahan osoittamisesta Temmek-
38836:      sen-Kestilän tien rakennustöiden aloittamiseen.
38837: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n: o 250 korotetun määrärahan osoittamisesta
38838:      avustuksiksi maatalouskoneiden hankkimiseksi pienviljelijäväestölle.
38839: Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 251 korotetun määrärahan osoittamisesta
38840:      vesistöjen perkaus- ja vedenjärjestelytöitä varten.
38841: Ed'. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 252 korotetun määrärahan osoittamisesta
38842:      helpotusten myöntämiseksi kunnille paikallisteiden aiheuttamista kus-
38843:      tannuksista.
38844: Ed. Kiviahon ym. rah.al. n: o 253 korotetun määrärahan osoittamisesta siir-
38845:      tona asutusrahastoon.
38846: Ed- Kiviahon ym. rah.al. n:o 254 määrärahan osoittamisesta Seinäjoen-
38847:      Lapuan-Kauhavan tien parantamiseksi.
38848: Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 255 määrärahan osoittamisesta Lappajärven
38849:      Lamminkylän-Alajärven tien rakennustöiden aloittamiseksi.
38850: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 256 määrärahan osoittamisesta kansakoulu-
38851:      jen oppilasasuntolanhoitajille järjestettäviä kursseja varten.
38852: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 257 määrärahan osoittamisesta eräiden raja-         Käsitelty hallituksen
38853:      vartiolaitoksen viran ja toimen haltijain palkkausjärjestelyihin.             esityksen n:o 79 yh-
38854: Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 258 määrärahan osoittamisesta Inarin-Riutu-          teydessä; mietinnöt
38855:      lan maantien rakentamiseen.                                                   n:ot 46 ja 46 a.
38856: Ed. Koivusen ym. ral1.al. n:o 259 määrärahan osoittamisesta Jämsän yhteis-
38857:      koulun ottamiseksi valtion haltuun.
38858: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 260 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän-
38859:      Jämsänkosken radan rakentamiseen.
38860: Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 261 määrärahan osoittamisesta tienparannus-
38861:      töiden aloittamiseksi Keuruun rakennussuunnitelma-alueella Jyväskylän
38862:      Haapamäen maantiellä.
38863: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 262 korotetun määrärahan osoittamisesta hel-
38864:      potuksen myöntämiseen kunnille rautateiden rakentamisesta johtuvista
38865:      pakkolunastuskorvauksista.
38866: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 263 määrärahan osoittamisesta valtion työn-
38867:       tekijäin palkkojen korottamiseen.
38868: Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 264 määrärahan osuittamisesta Sysmän-Lu-
38869:      hangan-Tammijärven maantien rakentamiseen Luhangan kunnassa.
38870: Ed. Kokkolan ym. rah.al. n:o 265 korotetun määrärahan osoittamisesta !ai-
38871:       noiksi vientisatamia ylläpitäville kunnille satamien rakentamista varten.
38872: Ed. Kokkolan ym. rah.al. n:o 266 määrärahan osoittamisesta virkojen järjes-
38873:       telyihin satamien ahtaustyön ja maantieliikenteen tarkastuksen tehosta-
38874:       mista varten.
38875: Ed. Koppasen ym. rah.al. n:o 267 määrärahan osoittamisesta hammashoito-
38876:       apulaisten kouluttamiseen.
38877: Ed. Koppasen ym. rah.al. n:o 268 korotetun määrärahan osoittamisesta käsi-
38878:       ja pien teollisuuslainoihin.
38879:  Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n:o 269 korotetun määrärahan osoittamisesta
38880:       metsäpalkkatarkkailun tehostamista varten.
38881:  Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n:o 270 määrärahan osoittamisesta Mäntän-
38882:       Keuruun-Multian-Karstulan maantien rakentamiseen.
38883:  Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n:o 271 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
38884:       kunnille halpavuokraisten asuntojen hankkimiseksi vähävaraisilla van-
38885:       huksille.
38886: 2672                                     Valiokuntien työt 1962.
38887: 
38888: 
38889:                                       Asia                                              Toimenpide
38890: 
38891: 
38892:   Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n: o 272 määrärahan osoittamisesta Kyrönsallmen
38893:       sillan rakennustöiden aloittamiseksi.
38894:   Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n: o 273 määrärahan osoittamisesta työttömyys-
38895:       korvauksesta annetun lain edellyttämiä korvauksia varten.
38896:   Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n:o 274 määrärahan osoittamisesta Maaselän
38897:       asuma-alueelta Kangasniemen tielle johtavan rautatien ylikulkusillan
38898:       rakentamiseksi.
38899:   Ed. Kosolan ym. rah.al. n:o 275 määrärahan osoittamisesta Pohjanmaalle
38900:       perustettavan ylimääräisen maanviljelysinsinööripiirin alkuunpanoa
38901:       varten.
38902:   Ed. Kuusisen ym. rah.al. n: o 276 määrärahan osoittamisesta asumislisän
38903:       maksamiseksi asutuskeskusten vähävaraisille kans·aneläkkeensaajille.
38904:   Ed. Kuusisen ym. rah.al. n:o 277 määrärahan osoittamisesta sairausvakuu-
38905:       tuslain toimeenpanon aiheuttamien kustannusten suorittamiseen.
38906:   Ed. Kytän ym. rah.al. n: o 278 korotetun määrärahan osoittamisesta luotsi-
38907:       kutterien hankintaan.
38908:   Ed. Käkelän ym. rah.ai. n:o 279 määrärahan osoittamisesta lainoiksi van-
38909:       husten vuokratalojen rakentamista varten.
38910:   Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 280 korotetun määrärahan osoittamisesta posti-
38911:       talojen, autovarikkorakennusten ja laitesuojien rakentamiseksi posti- ja
38912:       lennätinlaitokselle.
38913:   Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 281 määrärahan osoittamisesta vaunutarvike-
38914:       varaston ja vaunumiesten huoltorakennuksen rakentamiseksi Kouvolan
38915:       matkustajaratapihalle.
38916:   Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 282 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
38917:       palontorjuntajärjestöille.
38918:   Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n: o 283 korotetun määrärahan osoittamisesta
38919:       kuoletuslainoiksi maalais- ja kauppalakuntien kansakoulurakennuksia
38920:       varten.
38921:   Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 284 korotetun määrärahan osoittamisesta            Käsitelty hallituksen
38922:       maalais- ja kauppalakansakoulujen rakennusavustuksiin.                         esityksen n:o 79 yh·
38923:   Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n: o 285 määrärahan osoittamisesta Saarijärven          teydessä; mietinnöt
38924:       yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.                                      n:ot 46 ja 46 a.
38925:   Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 286 määrärahan osoittamisesta Silkkiperän
38926:       tien rakentamiseksi Kinnulan kuntaan.
38927:   Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 287 määrärahan osoittamisesta yiimääräiseksi
38928:       valtionavustukseksi Kemijärven aluesairaalan rakentamiseen.
38929:   Ed. Lahtelan ym. rah..al. n:o 288 määrärahan osoittamisesta Utsjoen-
38930:       Nuorgamin-Norjan rajan maantien rakentamista varten.
38931:   Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 289 korotetun määrärahan osoittamisesta Kemi-
38932:       järvi Oy:n osakepääoman korotusta ja leimaveroa varten.
38933:   Ed. Lahden ym. rah.al. n:o 290 määrärahan osoittamisesta Koivuniemen
38934:       vesijätön kuivattamistyön aloittamiseksi.
38935:   Ed. Lahden ym. rah.al. n:o 291 määrärahan osoittamisesta reumatautisten
38936:       kuntouttamislaitoksen rakentamiseksi Kangasalle.
38937:   Ed. Laihon ym. rah.al. n: o 292 määrärahan osoittamisesta maatalouskalkin
38938:       ja väkilannoitteiden hintojen alentamiseen katoalueen pienviljelystiloilla.
38939:   Ed. Laineen ym. rah.al. n:o 293 määrärahan osoittamisesta Siipikarjanhoi-
38940:       tajain Liitolle kanatalouskoeaseman perustamiseksi Urjalaan.
38941:   Ed. Laineen ym. rah.al. n:o 294 määrärahan osoittamisesta virastotalon
38942:       suunnittelua varten Jokioisiin.
38943:   Ed. Laineen ym. rah.al. n:o 295 määrärahan osoittamisesta valtion osuutena
38944:       torpparimuistomerkin hankkimiseksi J okioisiin.
38945:   Ed. Laurenin ym. rah.al. n:o 296 määrärahan osoittamisesta Karunan-
38946:       Kemiön tieosuuden perustamia- ja sillanrakennustyöhön.
38947:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 297 määrärahan osoittamisesta Viitasaaren
38948:       yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
38949:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 298 määrärahan osoittamisesta Suolahden
38950:       kauppalaan rakennettavan valtion virastotalon suunnittelutöitä varten.
38951:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 299 määrärahan osoittamisesta pienviljelijä·
38952:       perheiden naisten lomanviettomahdolltisuuksien järjestämiseksi.
38953:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 300 määrärahan osoittamisesta ammattikoulun
38954:       rakentamiseksi Äänekosken kauppalaan.
38955:                                           Valiokuntien työt 1962.                                      2673
38956: 
38957: 
38958:                                        Asia                                              Toimenpide
38959: 
38960: 
38961:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 301 määr:irahan osoittamisesta Kannonkosken
38962:        kirkonkylän ja Huopanan välisen tien kunnostustöiden aloittamiseksi.
38963:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 302 määrärahan osoittamisesta Keitelepohjan
38964:       -Urpilan-Naarajärven maantien rakennustöiden aloittamista varten.
38965:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 303 määrärahan osoittamisesta Pihtiputaan
38966:        virastotalon suunnittelutöitä varten.
38967:   Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 304 korotetun määrärahan osoittamisesta
38968:       lainoiksi vesi- ja viemärijohtolaitteiden rakentamista varten maaseu·
38969:        dulla.
38970:   Ed. Leinosen ym. rah.al. n: o 305 määrärahan osoittamisesta Sokeain Keskus-
38971:       liitto r.y:lle äänikirjojen valmistamisessa tarvittavien laitteiden ja väli-
38972:       neiden hankkimiseen.
38973:   Ed. Leinosen ym. rah.al. n:o 306 määrärahan osoittamisesta kansakoulun-
38974:        opettajain valmistuslaitosten opettajistolle järjestettäviä kursseja ja
38975:       opintopäiviä varten.
38976:   Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 307 määrärahan osoittamisesta Keitelepohjan-
38977:       Kinnulan maantien rakentamiseen.
38978:   Ed. Liedeksen ym. rah.al. n: o 308 määrärahan osoittamisesta Iihin raken-
38979:       nettavan sataman avustamiseksi.
38980:   Ed. Liedeksen ym. rah.al. n: o 309 määrärahan osoittamisesta Kellon ase-
38981:       malta Virpiniemen satamaan johtavan rautatien suunnittelu- ja raken-
38982:       nustöiden aloittamiseksi.
38983:   Ed. Liinamaan ym. rah.al. n:o 310 korotetun määrärahan osoittamisesta
38984:       kuivatustöiden avustamiseen.
38985:   Ed. Lindblomin ym. rah.al. n:o 311 määrärahan osoittamisesta lainoiksi
38986:       korkeakouluissa opiskelevien ylioppilaiden sosiaalista. asuntotuotantoa.
38987:       varten.
38988:   Ed. Lindemanin ym. rah.al. n:o 312 määrärahan osoittamisesta. merenkulku-
38989:       koulujen ja merimiesammattikoulujen rakentamista varten.                       Käsitelty hallituksen
38990:   Ed. Lindemanin ym. rah.al. n:o 313 määrärahan osoittamisesta Porvoossa              esityksen n: o 79 yh-
38991:       olevan Strömborgin oppikoulun ottamiseksi valtiolle.                            teydessä; mietinnöt
38992:   Ed. Lindemanin ym. rah.al. n:o 314 määrärahan osoittamisesta. kalastus-             n:ot 46 ja 46 a..
38993:       järjestöjen palkka- ja hallintomenoihin.
38994:   Ed. Lindemanin ym. rah.al. n:o 315 määrärahan osoittamisesta Turun ruot-
38995:       salaisen tyttölyseon uutta koulurakennusta varten.
38996:   Ed. Lindhin ym. rah.al. n:o 316 määrärahan osoittamisesta taloudellisissa
38997:       vaikeuksissa olevien maanviljelijöiden velkojen koron alentamiseen.
38998:   Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 317 määrärahan osoittamisesta Asikkalan
38999:       kunnan ns. Kopsuon tien kunnostamisen aloittamiseksi.
39000:   Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 318 määrärahan osoittamisesta Padasjoen
39001:       kirkonkylän-Auttoisten-Rautajärven-Pohjan tien kunnostamisen aloit-
39002:       tamiseksi.
39003:   Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 319 määrärahan osoittamisesta Lahden kau-
39004:       pungin Pekanmäen ja Nastolan seisakkeen välisen tien ja Heinolan
39005:       radan ylikulkusillan rakentamisen aloittamiseksi.
39006:   Ed. Linkolan ym. rah.al. n:o 320 määrärahan osoittamisesta Helsingin yli-
39007:       opiston ydinfysiikan laitosrakennuksen suunnittelemista varten.
39008:   Ed. A. Linnan rah.al. n: o 321 määrärahan osoittamisesta Tampereen rauta-
39009:       tieaseman tunnelin valaistusolosuhteiden uusimista varten.
39010:   Ed. A. Linnan ym. rah.al. n:o 322 määrärahan osoittamisesta valtionavuksi
39011:       kasvatusopin professorinviran perustamiseen Yhteiskunnalliseen korkea-
39012:       kouluun.
39013:   Ed. A. Linnan ym. rah.al. n:o 323 määrärahan osoittamisesta Kangasalan
39014:       virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi.
39015:   Ed. I. Linnan ym. rah.al. n:o 324 määrärahan osoittamisesta ylimääräisen
39016:       tiedotussihteerin toimen perustamiseksi maatalouden tutkimuskeskukseen.
39017:   Ed. I. Linnan ym. rah.al. n:o 325 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
39018:       Puutarhaliitolle avomaan vihannesviljelyn erikoiskonsulentin palkkaa-
39019:       miseksi.
39020:   Ed. M. Linnan ym. rah.al. n:o 326 määrärahan osoittamisesta peruaparannus-
39021:       töihin katoalueilla.
39022: 
39023: 335 500/62
39024: 2674                                     Valiokuntien työt 1962.
39025: 
39026: 
39027:                                       Asia                                              Toimenpide
39028: 
39029: 
39030:   Ed. M. Linnan ym. rah.al. n: o 327 määrärahan osoittamisesta lisätyiksi
39031:       valtionavustuksiksi maanparannustöiden kustannusten alentamiseen pien·
39032:       viljelmillä.
39033:   Ed. M. Linnan ym. rah.al. n:o 328 määrärahan osoittamisesta peruskuivatuk·
39034:       sien yhteydessä viljelykseen otettavien alueiden raivaamista varten.
39035:   Ed. M. Linnan ym. rah.al. n: o 329 määrärahan osoittamisesta katoalueilla jär-
39036:       jestettäviä kuivatustöitä varten.
39037:   Ed. Lintilän ym. rah.al. n:o 330 korotetun määrärahan osoittamisesta näyttä-
39038:       mötaiteellista harrastustoimintaa varten.
39039:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 331 korotetun määrärahan osoittamisesta val-
39040:       tionrautateiden liikenteen hoitoa palvelevien rakennusten ja laitteiden ra-
39041:       kentamiseen.
39042:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 332 määrärahan. osoittamisesta !ainoiksi
39043:       kunnille kansaneläkettä nauttivien vähävaraisten vanhusten ja työky·
39044:       vyttöm.ien vuokratalojen rakentamiseen.
39045:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 333 määrärahan osoittamisesta sairausvakuu-
39046:       tuksen toteuttamiskustannuksiin.
39047:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 334 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
39048:       kunnallisten ammattioppilaitosten oppilasasuntojen rakentamista varten.
39049:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 335 korotetun määrärahan osoittamisesta
39050:       vähävaraisten nuorten ammattiopintolainoihin.
39051:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 336 määrärahan osoittamisesta kodinperusta·
39052:       mislainoihin.
39053:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 337 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen
39054:       toimittamiseksi metsä- ja uittotyöläisten sosiaalisista olosuhteista.
39055:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 338 korotetun määrärahan osoittamisesta
39056:       talojen hankkimiseen posti- ja lennätintoimipaikoille.
39057:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 339 korotetun määrärahan osoittamisesta
39058:       valtionrautateiden kaksoisraiteistamiseen.                                    Käsitelty hallituksen
39059:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 340 korotetun määrärahan osoittamisesta            esityksen n:o 79 yh·
39060:       metsäpalkkatarkastustoiminnan tehostamiseen.                                   teydessä; mietinnöt
39061:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 341 korotetun määrärahan osoittaiDiisesta           n:ot 46 ja 46 a.
39062:       syrjäseutujen puhelinolojen parantamiseen.
39063:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 342 määrärahan osoittamisesta äitiysavus-
39064:       tuksen korottamiseksi.
39065:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 343 korotetun määrärahan osoittamisesta !ai-
39066:       noiksi yleishyödyllistä asuntotuotantoa varten.
39067:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 344 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi yli-
39068:       oppilaskunnille oppilasasuntojen rakentamista varten.
39069:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 345 määrärahan osoittamisesta 1isätyövoiman
39070:       palkkaamiseen valtion tapaturmatoimistoon.
39071:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 346 määrärahan osoittamisesta ylimääräisen
39072:       varastomiehen toimien perustamiseen valtionrautateille.
39073:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n :o 347 määrärahan osoittamisesta ilmaisten
39074:       oppikirjojen kustantamiseksi oppikoululaisille.
39075:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 348 korotetun määrärahan osoittamisesta ta-
39076:       varavaunujen hankkimiseksi valtionrautateille.
39077:   Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 349 korotetun määrärahan osoittamisesta
39078:       uusien rautateiden rakentamiseksi.
39079:   Ed. Lähteenmäen ym. rah.al. n: o 350 määrärahan osoittamisesta Kotiseutu-
39080:       liitolle.
39081:   Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n:o 351 korotetun määrärahan osoittamisesta
39082:       maaseudun sähköistämisen tukemiseen.
39083:   Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n:o 352 määrärahan osoittamisesta Joensuun
39084:       lyseon lisärakennukseen ja vanhan koulutalon korjauksiin.
39085:   Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n:o 353 määrärahan osoittamisesta Kontioniemen
39086:       keskusparantolan henkilökunnan asuinrakennuksen rakentamiseen.
39087:   Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 354 määrärahan osoittamisesta Sorsakosken
39088:       tehdasalueen ja Varkauden kaupungin välisen maantien rakennustöiden
39089:       aloittamiseksi.
39090:   Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 355 määrärahan osoittamisesta Varkauden
39091:       tavara-aseman rakennustöiden aloittamiseksi.
39092:                                      Valiokuntien työt 1962.                                    267ö
39093: 
39094: 
39095:                                   Asia                                            Toimenpide
39096: 
39097: 
39098: Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 356 määrärahan osoittamisesta helikopterin
39099:     hankkimiseksi Rissalassa oleville lentovoimille sairaskuljetuksia varten.
39100: Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 357 määrärahan osoittamisesta rautatien
39101:     rakentamiseksi Juankoskelta Kaavin Luikonlahden malmialueelle.
39102: Ed. Matilaisen ym. rah.al. n:o 358 korotetun määrärahan osoittamisesta 1
39103:     Onkamon-Parikkallan rautatien rakennustöiden jatkamista varten.
39104: Ed. Matilaisen ym. rah.al. n:o 359 määrärahan osoittamisesta Pohjiin maan·
39105:     tien rakentamiseen Imatran kauppalassa ja Ruokolahden kunnassa.
39106: Ed. Matilaisen ym. rah.al. n:o 360 määrärahan osoittamisesta Vuoksenniskan
39107:     yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
39108: Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o 361 määrärahan osoittamisesta orivarsojen
39109:     kasvatuskustannusten alentamiseen.
39110: Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o 362 määrärahan osoittamisesta kenttäsahaus·
39111:     toiminnan kehittämiseen.
39112: Ed. Murron ym. rah.al. n:o 363 määrärahan osoittamisesta korvaukseksi
39113:     Saloisten kunnalle ja Raahen kaupungille Rautaruukki Oy:n tehtaasta
39114:     aiheutuvista ylimääräisistä menoista.
39115: Ed. Murron ym. rah.al. n:o 364 määrärahan osoittamisesta korvauksiksi pu·
39116:     nakaartilaisille vankilassaoloajalta ja omaisuuden menetyksestä.
39117: Ed. Murron ym. rah.al. n:o 365 määrärahan osoittamisesta Haukiputaan ja
39118:     Oulun satamiin johtavan Santapankin laivaväylän merkitsemistä varten.
39119: Ed. J. Mäkelän ym. rah.al. n:o 366 määrärahan osoittamisesta virastotalon
39120:     rakentamiseksi Huittisten Lauttakylään.
39121: Ed. J. Mäkelän ym. rah.al. n:o 367 määrärahan osoittamisesta Mestilän-
39122:     Mannilan-Honkilahden tien rakentamiseksi.
39123: Ed. J. Mäkelän ym. rah.al. n:o 368 korotetun määrärahan osoittamisesta
39124:     avustuksiksi yksityisoppikoulun oppilaiden lukukausimaksujen alenta·
39125:     miseen.
39126: Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 369 määrärahan osoittamisesta Rauman ym·       Käsitelty hallituksen
39127:     päristön maanteiden kestopäällystämiseen Rauman kaupungin alueella ja      esityksen n: o 79 yh-
39128:     ns. Lensunkadun risteyksen rakentamiseen eritasoiseksi.                    teydessä; mietinnöt
39129: Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 370 korotetun määrärahan osoittamisesta         n:ot 46 ja 46 a.
39130:     nuorten työttömien ammattikurssien järjestämiseksi.
39131: Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 371 korotetun määrärahan osoittamisesta
39132:     ammattikurssien järjestämiseen.
39133: Ed. Nederström·Lundenin ym. rah.al. n:o 372 korotetun määrärahan osoitta·
39134:     misesta kansaneläkkeiden indeksikorotusten suorittamista varten.
39135: Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 373 määrärahan osoittamisesta
39136:     avustuksiksi vähävaraisilla vajaamielisten huoltajille.
39137: Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 374 määrärahan osoittamisesta
39138:     äitiysavustuksen korottamiseen.
39139: Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 375 määrärahan osoittamisesta
39140:     perhe-eläkkeeksi eräille merimieseläkekassan vakuutettujen omaisille.
39141: Ed. Nederström·Lundenin ym. rah.al. n:o 376 korotetun määrärahan osoitta·
39142:     misesta vähävaraisten oppilaiden käyttöön annettavien oppikirjojen
39143:     hankkimiseksi yksityisoppikoulujen kirjastoon.
39144: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 377 määrärahan osoittamisesta avustukseksi
39145:     Kerimäen kirkon kattamiskustannuksiin.
39146: Ed. Niemelän ym. rah.al. n:o 378 määrärahan osoittamisesta Itä-Savon met-
39147:     sänhoitokoulun rakennushankkeen aloittamiseksi.
39148: Ed. Niemeliin ym. rah.al. n:o 379 määrärahan osoittamisesta Suur-Saimaan
39149:     kalatalouden tutkimusaseman perustamista varten.
39150: Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 380 korotetun määrärahan osoittamisesta maa-
39151:     seudun sähköistämisen tukemiseen syrjäseuduilla.
39152: Ed. Niirasen ym. rah.al. n: o 381 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
39153:     katokorvauksiin oikeutettujen pienviljelmien haitijoille siemenviljan
39154:     hankkimiseksi.
39155: Ed. Niskalan ym. rah.al. n:o 382 määrärahan osoittamisesta Muonion kun-
39156:     nan Kangasjärven kylästä Kolarin kunnan Äkäslompolon kylään joh·
39157:     tavan tien rakentamiseksi.
39158: Ed. Ojajärven ym. rah.al. n: o 383 määrärahan osoittamisesta Helsingin
39159:     Polio Huolto r.y:n Kaislarannan toipilaakodin toiminnan tukemiseen.
39160: 2676                                    Valiokuntien työt 1962.
39161: 
39162: 
39163:                                      Asia                                             Toimenpide
39164: 
39165: 
39166:   Ed. Ojajärven ym. rah.al. n:o 384 korotetun määrärahan osoittamisesta ra-
39167:       kennuslainoiksi kansanopistoille.
39168:   Ed. Ojajärven ym. rah.al. n: o 385 määrärahan osoittamisesta naiskonstaa-
39169:       pelin toimen perustamiseksi Joensuun poliisilaitokselle.
39170:   Ed. Paasion ym. rah.al. n:o 386 korotetun määrärahan osoittamisesta avus-
39171:       tukseksi Turun yliopistolle.
39172:   Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 387 määrärahan osoittamisesta Suomen
39173:       Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitolle Westendin Invaliidien am-
39174:       mattioppilaitoksen vesi- ja viemärilaitteiden rakentamiseen.
39175:   Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 388 määrärahan osoittamisesta kansaneläk-
39176:       keen saajien asumiskustannusten alentamiseen.
39177:   Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 389 kOrotetun määrärahan osoittamisesta
39178:       avustuksiksi raittiustyötä suorittaville järjestöille.
39179:   Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n: o 390 määrärahan osoittamisesta terveyssisar-
39180:       ten palkkaamiseksi valtion oppikouluihin.
39181:   Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 391 määrärahan osoittamisesta Helsingin
39182:       kaupungin sairaanhoitajatarkoulun perustamiakustannuksia varten.
39183:   Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 392 määrärahan osoittamisesta Suomen
39184:       Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Liitolle käytettäväksi Olavinkylän
39185:       Naisinva1iidien Työyhdyskunnan ylläpitoon.
39186:   Ed. Paavolan ym. rah.al. n: o 393 määrärahan osoittamisesta taideteollisen
39187:       oppilaitoksen ottamiseksi valtion haltuun.
39188:   Ed. Pakarisen ym. rah.al. n:o 394 määrärahan osoittamisesta apulaisopetta-
39189:       jan viran perustamiseksi Helsingin yliopistollisen keskussairaalan silmä-
39190:       tautien klinikkaan.
39191:   Ed. Pakarisen ym. rah.al. n:o 395 korotetun määrärahan osoittamisesta
39192:       Kuulonhuoltoliitto r.y:n toimintaa varten.
39193:   Ed. Pakkasen ym. rah.al. n:o 396 määrärahan osoittamisesta Teisko-.Tåmin-
39194:       kipohjasta Ruovedelle johtavien yhdysteiden parantamiseksi.
39195:   Ed. Pakkasen ym. rah.al. n:o 397 korotetun määrärahan osoittamisesta            Käsitelty hallituksen
39196:       salaojituslain mukaisiin lainoihrn.                                          esityksen n:o 79 yh-
39197:   Ed. Pakkasen ym. rah.al. n:o 398 määrärahan osoittamisesta Tampereen             teydessä; mietinnöt
39198:       läänin perustamisen valmistelutöihin.                                        n:ot 46 ja 46 a.
39199:   Ed. Pakkasen ym. rah.al. n: o 399 määrärahan osoittamisesta Hämeen maa-
39200:       kunta-arkiston siirtämiseksi Tampereelle.
39201:   Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 400 määrärahan osoittamisesta Kiehimän-
39202:       joen maantiesillan rakennustöiden aloittamiseen.
39203:   Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n: o 401 määrärahan osoittamisesta Koira-
39204:       salmen maantiesillan rakennustöiden aloittamiseen.
39205:   Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n: o 402 korotetun määrärahan osoittamisesta
39206:       maataloudellisten neuvontajärjestöjen palveluksessa olevien toimihen-
39207:       kilöiden palkkaus- ja eläkevakuutusmaksujärjestelyjä varten.        >
39208:   Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n: o 403 korotetun määrärahan osoittamisesta
39209:       maataloudellisten neuvontajärjestöjen palveluksessa olevien toimihenki-
39210:       löiden palkkaus- ja eläkevakuutusmaksujärjestelyjä varten.
39211:   Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 404 korotetun määrärahan osoittamisesta
39212:       maataloudellisten neuvontajärjestöjen palveluksessa olevien toimihenki-
39213:       löiden palkkaus- ja eläkevakuutusmaksujärjestelyjä varten.
39214:   Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n: o 405 korotetun määrärahan osoittamisesta
39215:       maataloudellisten neuvontajärjestöjen palveluksessa olevien toimihenki-
39216:       löiden palkkaus- ja eläkevakuutusmaksujärjestelyjä varten.
39217:   Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 406 korotetun määrärahan osoittamisesta
39218:       maataloudellisten neuvontajärjestöjen palveluksessa olevien toimihenki-
39219:       löiden palkkaus- ja eläkevakuutusmaksujärjestelyjä varten.
39220:   Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 407 korotetun määrärahan osoittamisesta
39221:       maataloudellisten neuvontajärjestöjen palveluksessa olevien toimihenki-
39222:       löiden palkkaus- ja eläkevakuutusmaksujärjestelyjä varten.
39223:   Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 408 määrärahan osoittamisesta Lahden
39224:       virastotalon suunnittelutöitä varten.
39225:   Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 409 korotetun määrärahan osoittamisesta
39226:       avustukseksi Sosiaalihuollon Keskusliitolle.
39227:   Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 410 korotetun määrärahan osoittamisesta
39228:       rakennuslainoiksi kansalais- ja työväenopistoille.
39229:                                        Valiokuntien työt 1962.                                     2677
39230: 
39231: 
39232:                                     Asia                                             Toimenpide
39233: 
39234: 
39235: Ed. Pekkarisen ym. rah.al. n:o 411 määrärahan osoittamisesta Leppävirran
39236:     sillan ja siihen liittyvän maantien rakennustöiden aloittamiseksi.
39237: Ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 412 määrärahan osoittamisesta tietöiden aloitta-
39238:     miseksi tiesuunnalla Sysmä-Nuoramoinen-Kalho.
39239: Ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 413 määrärahan osoittamisesta Geologiselle tut-
39240:     kimuslaitokselle kansannäytteiden palkitsemisen lisäämiseen.
39241: Ed. Pitsingin ym. rah.al. n:o 414 määrärahan osoittamisesta yleishyödyllisten
39242:     arkistojen ja kirjastojen toiminnan tukemiseen.
39243: Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 415 korotetun määrärahan osoittamisesta pai-
39244:     kallisteiksi otettavien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon avustamiseen.
39245: Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 416 määrärahan osoittamisesta Laukaan Peu-
39246:     runkajärven kalan viljelys•lai toksen perustamiskustannuksiin.
39247: Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 417 korotetun määräraha~ osoittamisesta Sysmän
39248:     -Luhangan-Ta=ijärven maantien rakentamiseert
39249: Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 418 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän-Jäm·
39250:     sänkosken radan rakennustöiden aloittamista edeltäviin toimenpiteisiin.
39251: Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 419 korotetun··määrärahan osoittamisesta Kana-
39252:     vuoren-Keikkamäen maantien rakentamiseen.
39253: Ed. Puhakan ym. rah.al. n:o 420 määrärahan osoittamisesta Herajärven ja
39254:     llomantsin välisen rataosan rakennustöiden aloittamiseksi
39255: Ed. Puhakan ym. rah.al. n:o 421 määrärahan osoittamisesta asevelvollisten päi-
39256:     värahan korottamiseksi.
39257: Ed. Puhakan ym. rah.al. n: o 422 korotetun määrärahan osoittamisesta ylimää·
39258:     räisiksi rakennusavustuksiksi maan köyhimmille ja harvaan asutuille kun·
39259:     nille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi.
39260: Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n: o 423 korotetun määrärahan osoittamisesta uudis·
39261:     tilain perustamispalkkioihin.
39262: Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n: o 424 korotetun määrärahan osoittamisesta uudis-
39263:     ja. kivenraivauspalkkioihin.                                                 Käsitelty hallituksen
39264: Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n: o 425 määrärahan osoittamisesta valtion virasto·     esityksen n: o 79 yh-
39265:     talon rakentamiseksi Pielaveden kirkonkylään.                                 teydessä; mietinnöt
39266: Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n: o 426 määrärahan osoittamisesta Karttulan kunnan     n:ot 46 ja 46 a.
39267:     Pihkainmäen ja Vesannon kunnan Niinivedenpään välisen tieosuuden ra·
39268:     kantamiseen.
39269: Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n:o 427 määrärahan osoittamisesta Pielaveden-Sii·
39270:     Iinjärven tieosuuden rakentamiseen.
39271: Ed. Rapion ym. rah.al. n:o 428 määrärahan osoittamisesta tienrakennustöiden
39272:     aloittamiseksi Kyröskosken-Vammalan maantiellä Häijään ja Vammalan
39273:     välillä.
39274: Ed. Raunion ym. rah.al. n:o 429 määrärahan osoittamisesta autotalli- ja
39275:     huoltorakennuksen rakentamista varten Toijalan asemalle.
39276: Ed. Rautkallion ym. rah.al. n: o 430 korotetun määrärahan osoittamisesta Rau-
39277:     man seminaarin työpajarakennuksen rakentamista varten.
39278: Ed. Rihtniemen ym. rah.al. n:o 431 määrärahan osoittamisesta vanhemman
39279:      lehtorin virkojen perustamista varten Turun, Jyväskylän, Oulun ja Joen-
39280:      suun normaalilyseoihin.
39281: Ed. Roineen ym. rah.al. n:o 432 määrärahan osoittamisesta avustukseksi kun-
39282:      nalliskotien sairasosastojen rakentamiseen ja ylläpitoon.
39283: Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 433 määrärahan osoittamisesta kodinperustamia-
39284:     lainojen myöntämistä varten.
39285: Ed. Rosnellin ym. rah.al. n: o 434 korotetun määrärahan osoittamisesta Suomen
39286:      Elokuva-arkisto r.y:n tukemiseksi.
39287: Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 435 määrärahan osoittamisesta Kokemäen yh-
39288:      teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
39289: Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 436 määrärahan osoittamisesta Noormarkun
39290:      virastotalon rakennustöiden aloittamiseen.
39291: Ed. Ruudun ym. rah.al. n:o 437 korotetun määrärahan osoittamisesta kansa-
39292:      laiskoulunopettajien valmistamiseen.
39293: Ed. Ruudun ym. rah.al. n:o 438 määrärahan osoittamisesta Kontiolahden
39294:      kuntaan perustettavaa uutta oppikoulua varten.
39295: Ed. Ryhdän ym. rah.al. n:o 439 korotetun määrärahan osoittamisesta yksi-
39296:      tyisten teiden rakentamisen avustamista varten.
39297: 2678                                     Valiokuntien työt 1962.
39298: 
39299: 
39300:                                       Asia                                              Toimenpide
39301: 
39302: 
39303:   Ed. Ryhdä.n rah.al. n:o 440 määrärahan osoittamisesta matkailumajan raken·
39304:       tamiseksi Kuusamon Rukatunturiin.
39305:   Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 441 määrärahan osoittamisesta Kiuruveden
39306:       virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi.
39307:   Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 442 määrärahan osoittamisesta Pohjois-Savoon
39308:       perustettavan valtiojohtoisen teollisuuden tutkimus· ja suunnittelu-
39309:       työhön.
39310:   Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 443 määrärahan osoittamisesta valtion virasto-
39311:       talon rakennustöiden aloittamiseksi Lapinlahden kunnassa.
39312:   Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 444 määrärahan osoittamisesta täyskoneellisen
39313:       tutkimuksen suorittamiseksi ratasuunnalla Peltosalmi-Hiekkalahti.
39314:   Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 445 määrärahan osoittamisesta Iisalmen posti-
39315:       autovarikon rakennustöiden aloittamiseksi.
39316:   Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 446 määrärahan osoittamisesta Iisalmen-
39317:       Oulun valtamaantien rakennustöiden aloittamiseksi Vieremän kunnan
39318:       alueella.
39319:   Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 447 määrärahan osoittamisesta metsähallituksen
39320:       töissä työskentelevien metsätyöläisten palkkojen korottamiseen.
39321:   Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 448 korotetun määrärahan osoittamisesta yksi-
39322:       tyisten teiden avustamiseen.
39323:   Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 449 määrärahan osoittamisesta katovahinkojen
39324:       arvioinnista aiheutuvien kustannusten korvaamiseksi kunnille.
39325:   Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 450 korotetun määrärahan osoittamisesta B-luokan
39326:       mielisairaaloiden uudisrakennus-, laajennus- ja peruskorjaustöihin sekä
39327:       irtaimiston peruahankintoihin annettavaa valtionapua varten.
39328:   Ed. Rytkösen ym. rah.al. n: o 451 korotetun määrärahan osoittamisesta paikal-
39329:       listeiksi otettavien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon avustamiseen.
39330:   Ed. Ryömän ym. rah.al. n:o 452 määrärahan osoittamisesta Satakunnan läänin
39331:       perustamisen suunnittelutöitä varten.
39332:   Ed. Ryömän ym. rah.al. n: o 453 määrärahan osoittamisesta Kokemäen yhteis-        Käsitelty hallituksen
39333:       koulun ottamiseksi valtion haltuun.                                            esityksen n:o 79 yh-
39334:   Ed. Ryömän ym. rah.al. n: o 454 määrärahan osoittamisesta valtionavustukseksi      teydessä; mietinnöt
39335:       Kunnallisopistolle.                                                            n:ot 46 ja 46 a.
39336:   Ed. Ryömän ym. rah.al. n:o 455 määrärahan osoittamisesta Huittisten virasto-
39337:       talon rakentamiseen.
39338:   Ed. Ryömän ym. rah.al. n:o 456 korotetun määrärahan osoittamisesta metsän-
39339:       parannusavustuksiin.
39340:   Ed. Rönkön ym. rah.al. n: o 457 määrärahan osoittamisesta Peltosalmen-
39341:       Pihtiputaan-Pietarsaaren runkotien tietöitä varten.
39342:   Ed. Rönkön ym. rah.al. n:o 458 määrärahan osoittamisesta valtion keskikou-
39343:       lun perustamiseksi Vieremän kuntaan.
39344:   Ed. Saarisen ym. rah.al. n: o 459 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi kunnille
39345:       ja yleishyödyllisille asunto-osuuskunnille vuokratalojen rakentamiseksi.
39346:   Ed. Saarisen ym. rah.al. n: o 460 määrärahan osoittamisesta osakkeiden mer-
39347:       kitseiDiseksi perustettavasaa valtion rakennusosakeyhtiössä.
39348:   Ed. Saarisen ym. rah.al. n: o 461 määrärahan osoittamisesta työllisyystöihin
39349:       asuinpaikkakuntansa ulkopuolelle siirrettävien työntekijäin päivärahakor-
39350:       vauksia varten.
39351:   Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 462 määrärahan osoittamisesta valtion ylläpitämien
39352:       valtakunnallisten osastojen perustamiseksi kuntien ja kuntainliittojen
39353:       omistamiin yleisiin ammattikouluihin.
39354:   Ed. Saliniin ym. rah.al. n:o 463 määrärahan osoittamisesta rakennussuunnitel-
39355:       man laatimiaaksi valtion palveluksesta eläkkeelle siirrettyjen kansalaisten
39356:       asunnon saannin turvaamiseksi.
39357:   Ed. Saliuin ym. rah.al. n: o 464 määrärahan osoittamisesta punakaartilaisten
39358:       hautojen kunnostamiseen ja hoitamiseen.
39359:   Ed. Salinin ym. rah.al. n : o 465 määrärahan osoittamisesta Helsingin-Hämeen-
39360:       linnan valtatieltä Hyvinkään kaupunkiin johtavan yhdystien rakennustöiden
39361:       aloittamiseksi.
39362:   Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 466 määrärahan osoittamisesta Hyvinkään uuden
39363:       asemarakennuksen ja ratapihan rakennustöiden aloittamiseksi.
39364:   Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 467 määrärahan osoittamisesta lapsilisien
39365:       korottamiseen.
39366:                                        Valiokuntien työt 1962.                                    2679
39367: 
39368: 
39369:                                     Asia                                             Toimenpide
39370: 
39371: 
39372: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 468 korotetun määrärahan osoittamisesta
39373:     valtionrautateiden ylikulkusiltojen ja siltojen rakentamiseen.
39374: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 469 korotetun määrärahan osoittamisesta
39375:     avustuksiksi lastenseimille.
39376: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 470 korotetun määrärahan osoittamisesta
39377:     maaseudun sähköistäiDisen tukemiseen.
39378: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 471 korotetun määrärahan osoittamisesta
39379:     elatusapujen ennakkoihin.
39380: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 472 määrärahan osoittamisesta lääke-
39381:     teollisuuden ja ·kaupan hinnanmuodostuksen selvittämiseen.
39382: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 4 73 korotetun määrärahan osoittamisesta
39383:     metsänparannustoimintaan.
39384: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 474 määrärahan osoittamisesta väkilan-
39385:     noitteiden ostotodistusten jakamiseen pienviljelijöille.
39386: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 475 määrärahan osoittamisesta petoeläin-
39387:     ten tapporahojen korottamiseen.
39388: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 476 korotetun määrärahan osoittamisesta
39389:     kunnan- ja kyläteiden avustamiseen.
39390: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 477 määrärahan osoittamisesta kesävir-
39391:     kistystoiminnan järjestämiseksi alle kouluikäisille lapsille.
39392: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 478 määrärahan osoittamisesta asunto-
39393:     rakennustoiminnan tukemiseen Helsingissä Arava-lain mukaisin lainaehdoin
39394:     ja perustein.
39395: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 479 korotetun määrärahan osoittamisesta
39396:     työllisyyden turvaamiseen.
39397: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 480 korotetun määrärahan osoittamisesta
39398:     valtionrautateiden sepelöintiin.
39399: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 481 korotetun määrärahan osoittamisesta
39400:     avustuksiksi vesijohtolaitteiden rakentamiseen maaseudulla.                  Käsitelty hallituksen
39401: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 482 korotetun määrärahan osoittamisesta     esityksen n:o 79 yh-
39402:     uudis- ja kivenraivauspalkkioihin.                                            teydessä; mietinnöt
39403: Ed. Salon ym. rah.al. n:o 483 määrärahan osoittamisesta Utsjoen-Nuorgamin         n:ot 46 ja 46 a..
39404:     -Norjan rajan maantien rakentamiseen.
39405: Ed. Salon ym. rah.al. n:o 484 määrärahan osoittamisesta Suomen Latu r.y:lle
39406:     autiotupien rakentamiseen.
39407: Ed. Salon ym. rah.al. n:o 485 määrärahan osoittamisesta kodinperustamislai-
39408:     noiksi
39409: Ed. Salon ym. rah.al. n:o 486 korotetun määrärahan osoittamisesta saamelais-
39410:     ten kristillisen kansanopiston työllisyyslainan lyhentämiseen.
39411: Ed. Salorannan ym. rah.al n:o 487 määrärahan osoittamisesta oppikoulun pe-
39412:     rustamiseksi Isojoen kuntaan.
39413: Ed. Salorannan ym. rah.al. n:o 488 määrärahan osoittamisesta Kaskisten-
39414:     Kauhajoen maantien rakennustöiden aloittamista varten.
39415: Ed. Salorannan ym. rah.al. n:o 489 määrärahan osoittamisesta Hämeenlinnan
39416:     meijerikoululle myönnettävää halpakorkoista rakennuslainaa varten.
39417: Ed. Sandelinin ym. rah.al. n:o 490 määrärahan osoittamisesta avustuslainaksi
39418:     Yhteiskunnalliselle korkeakoululle.
39419: Ed. Sandeliuin ym. rah.al. n:o 491 määrärahan osoittamisesta Kangasatlan vi-
39420:      rastotalon rakentamiseen.
39421: Ed. Sarjalan ym. rah.al. n:o 492 määrärahan osoittamisesta metsäkurssikes-
39422:      kuksen rakennuksia varten Mäntyharjun Mynttilän kylässä.
39423: Ed. Sauran ym. rah.al. n:o 493 määrärahan osoittamisesta Särkänsalmen sillan
39424:      ja siitä johtuvan tien oikaisun suunnittelemista varten.
39425: Ed. Seppälän ym. rah.al. n:o 494 määrärahan osoittamisesta sillan rakentami-
39426:      seen Pomarkunjoen yli Noormarkun-Kankaanpään tiellä.
39427: Ed. Seppälän ym. rah.al. n:o 495 määrärahan osoittamisesta Porin postitalon
39428:      rakennustöiden aloittamiseen.
39429: Ed. Sillantauksen ym. rah.al. n:o 496 määrärahan osoittamisesta kalankas-
39430:      vatustoiminnan tehostamiseen pikku vesissä.
39431: Ed. Sillantauksen ym. rah.al. n:o 497 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi
39432:      korkeakouluissa opiskelevien ylioppilaiden sosiaalista asuntotuotantoa
39433:      varten.
39434: 2680                                    Valiokuntien työt 1962.
39435: 
39436: 
39437:                                      Asia                                            Toimenpide
39438: 
39439: 
39440:   Ed. Sillantauksen ym. rah.al. n:o 498 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän
39441:       kasvatusopillisen korkeakoulun museotilojen järjestelyä varten.
39442:   Ed. Sillantauksen ym. rah.al. n:o 499 määrärahan osoittamisesta tutkimuk-
39443:       sen suorittamiseksi ylioppilaiden koulutuspaikkojen lisäämistä varten.
39444:   Ed. Sillantauksen ym. rah.al. n:o 500 määrärahan osoittamisesta Jyväskylän
39445:       kasvatusopillisen korkeakoulun tutkimuskeskuksen tutkimusosaston joh-
39446:       tajan toimen perustamiseen.
39447:   Ed. Sillantauksen ym. rah.al. n:o 501 määrärahan osoittamisesta ylioppilas-
39448:       kuntien ja osakuntien kotiseudun tutkimusohjelmien toteuttamiseksi.
39449:   Ed. Siltasen ym. rah.al. n:o 502 määrärahan osoittamisesta työttömiksi
39450:       joutuneiden naisten ammattikoulutusta varten.
39451:   Ed. Siltasen ym. rah.al. n: o 503 määrärahan osoittamisesta kahden opettajan
39452:       toimen perustamiseksi Turun sairaanhoitajaopistoon.
39453:   Ed. Siltasen ym. rah.al. n: o 504 määrärahan osoittamisesta kodinperustamis-
39454:       lainoihin.
39455:   Ed. Siltasen ym. rah.al. n:o 505 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
39456:       kunnallisia lastenseimiä ja päiväkoteja varten.
39457:   Ed. Siltasen ym. rah.al. n:o 506 määrärahan osoittamisesta syöpärekisterin
39458:       ylläpitokustannuksiin.
39459:   Ed. Siltasen ym. rah.al. n :o 507 määrärahan osoittamisesta Miina Sillanpään
39460:       muistomerkin aikaansaamiseksi pääkaupunkiin.
39461:   Ed. Sinisalon ym. rah.al. n: o 508 määrärahan osoittamisesta Kuusankosken
39462:       Keltin-Maunukselan-Kymenrannan tien rakentamiseen.
39463:   Ed. Sinisalon ym. rah.al. n: o 509 korotetun määrärahan osoittamisesta Kot-
39464:       kan keskussairaalan rakentamista varten.
39465:   Ed. Sinisalon ym. rah.al. n:o 510 määrärahan osoittamisesta Kotkan-Ky-
39466:       minlinnan tien rakentamiseksi.
39467:   Ed. Sinisalon ym. rah.al. n:o 511 määrärahan osoittamisesta si:llan rakenta-
39468:       miseksi Pyhtään kunnan Keihässalmeen.
39469:   Ed. Sirenin ym. rah.al. n:o 512 määrärahan osoittamisesta röntgen- ja          Käsitelty hallituksen
39470:       radiumhoitoa saavien syöpäpotilaiden matkalippujen korvaamiseen.            esityksen n:o 79 yh-
39471:   Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 513 määrärahan osoittamisesta maksuttoman        teydessä; mietinnöt
39472:       insuliinin järjestämiseksi varattomille sokeritautisille.                    n:ot 46 ja 46 a.
39473:   Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 514 määrärahan osoittamisesta radium- ja
39474:       röntgenhoitoa saavien varattomien syöpäsairaiden matkalippujen korvaa-
39475:       miseen.
39476:   Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 515 määrärahan osoittamisesta siviili-
39477:       invalidien ja kroonisesti sairaiden huollon parantamisesta kunnille joh-
39478:       tuvien kustannusten korvaamiseksi.
39479:   Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 516 määrärahan osoittamisesta syöpäsairaiden
39480:       maksuttoman tutkimuksen ja sädehoidon suorittamiseen.
39481:   Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 517 määrärahan osoittamisesta Tampereen
39482:       yleisen sairaalan toimintaa varten.
39483:   Ed. Sundeliin ym. rah.al. n:o 518 määrärahan osoittamisesta Vaasan ruotsa-
39484:       laisen lyseon lisärakennus- ja korjaustöihin.
39485:   Ed. Sundeliin ym. rah.al. n:o 519 määrärahan osoittamisesta maan rauhan-
39486:       järjestöjen toiminnan tukemiseen.
39487:   Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o 520 määrärahan osoittamisesta yhdystien ra-
39488:       kentamiseksli. Eräjärven Vihasjärveltä Kangasalan-Kuhmalahden maan-
39489:       tielle.
39490:   Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o 521 määrärahan osoittamisesta Kangasalan
39491:       virastotalon rakennustöiden aloittamiseen.
39492:   Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o 522 korotetun määrärahan osoittamisesta hel-
39493:       potuksen myöntämiseksi kunnille maantiealueiden lunastamista varten.
39494:   Ed. Suosalon ym. rah.al. n: o 523 määrärahan osoittamisesta suokortteen hä-
39495:       vittämiseksi Rovaniemen maalaiskunnan Välijoen asutusalueella.
39496:   Ed. Suosalon ym. rah.al. n:o 524 määrärahan osoittamisesta maantien raken-
39497:       tamiseksi Kemijärven maalaiskunnan Ketolan kylästä Kärväsvaaran
39498:       kaivosalueelle.
39499:   Ed. Suosalon ym. rah.al. n:o 525 määrärahan osoittamisesta maantien raken-
39500:       tamiseksli. Kemijoen eteläpuolelle Rovaniemeltä Pekkalaan.
39501:   Ed. Suosalon ym. rah.al. n:o 526 korotetun määrärahan osoittamisesta geolo-
39502:       gisia tutkimuksia varten.
39503:                                          Valiokuntien työt 1962.                                   2681
39504: 
39505: 
39506:                                     Asia                                              Toimenpide
39507: 
39508:   Ed. Suosalon ym. rah.al. n: o 527 määrärahan osoittamisesta puunjalostuslai-
39509:       toksen rakentamiseksi Inarin alueelle.
39510:   Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n: o 528 korotetun määrärahan osoittamisesta
39511:       aivovammaisten hoito- ja tutkimuslaitoksen valtionavun korottamiseksi.
39512:   Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n: o 529 määrärahan osoittamisesta suokorte·
39513:       vahinkojen korvaamiseksi Rovaniemen maalaiskunnan Välijoen asutus·
39514:       alueella.
39515:   Ed. Sääskilahden rah.al. n:o 530 määrärahan osoittamisesta maantien raken·
39516:       tamiseksi Ounasjoen itäpuolelle Saarenkylästä Sinettään.
39517:   Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 531 määrärahan osoittamisesta Havelasta Kola-
39518:       riin johtavan Väylänvarren tien peruskorjaustöiden aloittamiseksi.
39519:   Ed. Tainion ym. rah.al. n: o 532 määrärahan osoittamisesta Simojoen maan-
39520:       tiesillan rakennustöiden aloittamiseksi.
39521:   Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 533 määrärahan osoittamisesta Kemiin yleisen
39522:       sairaalan lisärakennuksen rakennustöiden aloittamiseksi.
39523:   Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 534 korotetun määrärahan osoittamisesta Kemi-
39524:       järvi Oy:n osakepääoman korotusta ja leimaveroa varten.
39525:   Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 535 korotetun määrärahan osoittamisesta Kauli-
39526:       rannan-Kolarin radan rakennustöiden jatkamista varten.
39527:   Ed. Tallgrenin ym. rah.al. n:o 536 määrärahan osoittamisesta saaristolento-
39528:       toiminnan ylläpitämiseen Turun saaristossa.
39529:   Ed. Tallgrenin ym. rah.al. n:o 537 määrärahan osoittamisesta Turun meren-
39530:       kulkukoulun uuden koulutalon rakennustöiden aloittamiseen.
39531:   Ed. Tallgrenin ym. rah.al. n:o 538 määrärahan osoittamisesta Turun ruotsa-
39532:       laisen tyttölyseon uuden koulutalon rakennustöiden loppuun saattami-
39533:       seen.
39534:   Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 539 määrärahan osoittamisesta Hämeenlinnan
39535:       -Palssarin-Vermasvuoren tien rakennustöiden aloittamiseksi.
39536:   Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 540 määrärahan osoittamisesta Hämeenlinnan
39537:       -Urjalan maantien rakennustöiden aloittamiseksi.                            Käsitelty hallituksen
39538:   Ed. Tammisen ym. rah.al. n: o 541 määrärahan osoittamisesta Mallasveden          esityksen n:o 79 yh-
39539:       yli kulkevan, Valkeakosken-Pälkäneen maantien rakennustöiden aloit-          teydessä; mietinnöt
39540:       tamiseksi.                                                                   n:ot 46 ja 46 a.
39541:   Ed. Tammisen ym. rah.al. n: o 542 korotetun määrärahan osoittamisesta
39542:       invalidihuoltolain edellyttämiin korottorniin lainoihin.
39543:   Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 543 määrärahan osoittamisesta tienparannus-
39544:       töiden aloittamiseksi Tampereen-Lahden valtatiellä osalla Kyllö-
39545:       Huljula.
39546:   Ed. Tammisen ym. rah.al. n: o 544 määrärahan osoittamisesta tilapäisen työ-
39547:       voiman palkkaamiseksi perustettaviin ammatinvalinnanohjaustoimis-
39548:       toihin.
39549:   Ed. Tauriaisen rah.al. n:o 545 määrärahan osoittamisesta töiden aloittami-
39550:       seksi Kuhmon kunnassa suunnitellulla Ylävieksin-Lentuan maantiellä.
39551:   Ed. Tauriaisen rah.al. n:o 546 määrärahan osoittamisesta Suomussalmella
39552:       olevan Esalan asutustien jatkamiseksi Selkoskylän-Hossan tiehen.
39553:   Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 547 määrärahan osoittamisesta Kainuuseen
39554:       rakennettavan valtion puunjalostuslaitoksen tutkimus· ja suunnittelu-
39555:       töitä varten.
39556:   Ed. Tauriaisen rah.all. n: o 548 määrärahan osoittamisesta Ristijärven kun-
39557:       nassa olevan Koirasalmen sillan rakennustöiden aloittamiseksi.     -~
39558:   Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 549 määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
39559:       kunnille, joiden menot kuntayhtymille ovat keskimäärä-istä korkeammat.
39560:   Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 550 määrärahan osoittamisesta maantien ra-
39561:       kentamiseksi Puolangan kunnan Puokionvaarasta Vaalan kunnan Jaa-
39562:       langan kylään.
39563:   Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 551 korotetun määrärahan osoittamisesta alue-
39564:       ja paikallissairaaloiden perustamiskustannuksiin.
39565:   Ed. Teirin ym. rah.al. n:o 552 määrärahan osoittamisesta Kaskisten kau-
39566:       pungin syväsataman rakennustöiden ensi vaiheen tukemiseen.
39567:   Ed. Teirin ym. rah.al. n:o 553 määrärahan osoittamisesta Samfundet
39568:       Svenska Medborgarhögskolan-nimisen oppilaitoksen valtionapua varten.
39569:   Ed. Teirö.n ym. rah.al. n:o 554 määrärahan osoittarrnsesta Vaasan teknillisen
39570:       koulun valtionapua varten.
39571: 
39572: 336   500/62
39573: 2682                                     Valiokuntien työt 1962.
39574: 
39575: 
39576:                                       Asia                                              Toimenpide
39577: 
39578: 
39579:   Ed. Tenhiälän ym. rah.al. n: o 555 määrärahan osoittamisesta sotilaspapiston
39580:       palkkausjärjestelyä varten.
39581:   Ed. Tenhiälän ym. rah.al. n:o 556 määrärahan osoittamisesta ammattikoulu-
39582:       jen opettajaopiston rakentamiseen.
39583:   Ed. Terästön ym. rah.al. n: o 557 korotetun määrärahan osoittamisesta uusien
39584:       teatteritalojen rakentamista varten.
39585:   Ed. Terästön ym. rah.al. n:o 558 määrärahan osoittamisesta maakuntakir-
39586:       jastojen perustamiseen.
39587:   Ed. Terästön ym. rah.al. n: o 559 määrärahan osoittamisesta Kuopion tyttö-
39588:       lyseon lisärakennusta varten.
39589:   Ed. Tiekson ym. rah.al. n: o 560 määrärahan osoittamisesta Kitisenjoen sillan
39590:       rakennustöitten aloittamiseksi.
39591:   Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 561 korotetun määrärahan osoittamisesta valtion
39592:       elokuva palkintoihin.
39593:   Ed. T.iekson ym. rah.al. n: o 562 määrärahan osoittamisesta Kemijärven-
39594:       Sallan maantien peruskorjaustöitten suunnittelemiseksi ja aloittamiseksi.
39595:   Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 563 määrärahan osoittamisesta suunnitelman laa-
39596:       timiseksi Rannan-Rovaniemen tien peruakorjaamista varten.
39597:   Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 564 määrärahan osoittamisesta autotallin ja
39598:       autonkuljettajien asuntojen rakentamiseksi Rannan tiemestaripiirissä.
39599:   Ed. Tiekson ym. rah.al. n: o 565 määrärahan osoittamisesta taiteilijaeläkkeit-
39600:       ten korottamiseen ja niitten lukumäärän lisäämiseen.
39601:   Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 566 määrärahan osoittamisesta Tornionjoen yli
39602:       Tornion kaupungin alueella rakennettavaa moottoritiesiltaa koskevan
39603:       tutkimustyön suorittamiseksi.
39604:   Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n: o 567 määrärahan osoittamisesta Seinäjoen rau-
39605:       tatieaseman ja postitalon rakennustöitten aloittamista varten.
39606:   Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n: o 568 korotetun määrärahan osoittamisesta
39607:       Tampereen-Parkanon-Seinäjoen radan rakennustöiden jatkamista var-             Käs·itelty hallituksen
39608:       ten.                                                                            esityksen n:o 79 yh·
39609:   Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n: o 569 korotetun määrärahan osoittamisesta             teydessä; mietinnöt
39610:       avustuksiks.i. ja !ainoiksi ammattioppilaitoksille omien huoneistojen hank-     n:ot 46 ja 46a.
39611:       kimista varten.
39612:   Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n:o 570 määrärahan osoittamisesta Timajoen työ-
39613:       laitoksen uudisrakennuksia varten.
39614:   Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n:o 571 määrärahan osoittamisesta Mustasaaren
39615:       sairaalan henkilökunnan asuntolarakennusta varten.
39616:   Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n: o 572 määrärahan osoittamisesta Pohjanmaan
39617:       ku.i.vatusjärjestelyihin.
39618:   Ed. Timosen ym. rah.al. n:o 573 korotetun määrärahan osoittamisesta avus-
39619:       tuksiksi vaikeuksiin joutuneille kunnille.
39620:   Ed. Timosen ym. rah.al. n:o 574 määrärahan osoittamisesta eräiden ylimää-
39621:       räisten toimien perustamiseksi metsäpalkkatarkkailua varten.
39622:   Ed. Torven ym. rah.al. n:o 575 määrärahan osoittamisesta maksuttoman
39623:       sairaala·, lääkäri ja lääkehuollon järjestämiseksi vähävaraisilla kansan·
39624:       eläkettä saaville.
39625:   Ed. Torven ym. rah.al. n: o 576 korotetun määrärahan osoittamisesta perhe-
39626:       lisiä varten.
39627:   Ed. Torven ym. rah.al. n: o 577 korotetun määrärahan osoittamisesta lasten-
39628:       seimien ja koululasten päiväkotien valtionapua varten.
39629:   Ed. Torven ym. rah.al. n:o 578 määrärahan osoittamisesta Temmesjoen ala-
39630:       juoksun ruoppauksen suorittamista varten.
39631:   Ed. Torven ym. rah.al. n:o 579 määrärahan osoittamisesta naisten ammatti-
39632:       koulutuksen järjestämiseen.
39633:   Ed. Torven ym. rah.al. n:o 580 määrärahan osoittamisesta Oulun kaupungin-
39634:       kirjaston muodostamiseksi maakuntakirjastokai Pohjois-Suomea varten.
39635:   Ed. ,Tuulen ym. rah.al. n:o 581 määrärahan osoittamisesta Kouvolan-Heino-
39636:       lan kantatien rakentamiseksi tieosalla Voikka-Oravala-.Jaala kk.
39637:   Ed. Tuulen ym. rah.al. n: o 582 korotetun määrärahan osoittamisesta avus-
39638:       tuksiksi kunnille palotoimen kustannuksiin.
39639:   Ed. Tuulen ym. rah.al. n: o 583 määrärahan osoittamisesta uusien toimien
39640:       perustamiseksi Kouvolan nimismiespiiriin.
39641:                                        Valiokuntien työt 1962.                                   2683
39642: 
39643: 
39644:                                    Asia                                             Toimenpide
39645: 
39646: 
39647: Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 584 korotetun määrärahan osoittamisesta pai-
39648:     kallisteiksi otettavien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon avustamiseen.
39649: Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 585 korotetun määrärahan osoittamisesta
39650:     kunnan- ja kyläteiden avustamiseen.
39651: Ed. Uusitalon ym. rah.al. n: o 586 määrärahan osoittamisesta katovahinkojen
39652:     osittaiseksi korvaamiseksi valtion varoista.
39653: Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 587 määrärahan osoittamisesta Alavuden maa·
39654:     mieskoulun perustamista varten.
39655: Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n: o 588 määrärahan osoittamisesta Reposaaren,
39656:     Kallon ja Kolmikulman aallonmurtajien rakennustöiden aloittamista
39657:     varten.
39658: Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 589 määrärahan osoittamisesta Porin yleisen
39659:     sairaalan laajentamissuunnitelmien tekemistä varten.
39660: Ed. V ilponiemen ym. rah.al. n: o 590 määrärahan osoittamisesta valtion vi-
39661:     rastotalon rakentamiseksi Noormarkkuun.
39662: Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 591 määrärahan osoittamisesta teollistuvien
39663:     paikkakuntien asuntotuotannon edistämistä. varten.
39664: Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 592 määrärahan oso.ittamisesta ylimääräi-
39665:     seksi avustukseksi Porin kaupungille teknillisen oppilaitoksen rakenta-
39666:     miseen.
39667: Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 593 määrärahan osoittamisesta elintarvike-
39668:     teoll.isuuden vientimahdollisuuksien tutkimiseen.
39669: Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 594 määrärahan osoittamisesta poikien
39670:     käsityönopettajien virkojen perustamiseksi valtion oppikouluihin.
39671: Ed. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 595 määrärahan osoittamisesta bd.tumikesto-
39672:     päällystystöiden jatkamiseksi Helsingin-Porin runkotiellä.
39673: Ed. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 596 määrärahan osoittamisesta Hiekkaharjun
39674:     asemarakennuksen suunnittelua ja rakennustöiden aloittamista varten.
39675: Ed. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 597 määrärahan osoittamisesta maantien ra-
39676:     kentamisen aloittamiseksi Lohjalta Karkkilan kauppalan kautta Hyvin-        Käsitelty hallituksen
39677:     käälle.                                                                      esityksen n:o 79 yh-
39678: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n: o 598 määrärahan osoittamisesta kunnalLi-      teydessä; mietinnöt
39679:     siin ammattioppilaitoksiin perustettavien valtakunnallisten osastojen        n:ot 46 ja 46 a.
39680:     perustamia- ja ylläpitokustannusten valtionavustuksiksi.
39681: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 599 korotetun määrärahan osoittamisesta
39682:     nuorisonkasvatustyötä tekevien järjestöjen ohjaajakoulutukseen sekä
39683:     kurssi- ym. toimintaan.
39684: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 600 määrärahan osoittamisesta perheen-
39685:     asuntoavustuksiksi eräille vähävaraisilla suurille perheille.
39686: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 601 määrärahan osoittamisesta avustuk-
39687:     siksi vähävaraisille ja suu11iperheisille oman asunnon omistajille.
39688: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n: o 602 korotetun määrärahan osoittamisesta
39689:     Olavinlinnan korjaus- ja entistämistöihin.
39690: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 603 korotetun määrärahan osoittamisesta
39691:     rakennusavustuksik&i yleisiä kirjastoja varten.
39692: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 604 korotetun määrärahan osoittamisesta
39693:     }ainoiksi kirjastorakennuksia varten.
39694: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 605 määrärahan osoittamisesta Savonlin-
39695:     nan lyseon uudistalon rakennustöiden aloittamisek&i.
39696: Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 606 korotetun määrärahan osoittamisesta
39697:     B-luokan mielisairaaloiden uudisrakennus-, laajennus- ja peruskorjaustöi-
39698:     hin sekä irtaimiston peruahankintoihin annettavaa valtionapua varten.
39699: Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 607 määrärahan osoittamisesta Nokian
39700:     yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
39701: Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 608 määrärahan osoittamisesta avustuk-
39702:     siksi sos.iaalihuoltomenojen rasittamille kunnille.
39703: Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 609 korotetun määrärahan osoittamisesta
39704:     ehkäisevän huollon avustuksiin.
39705: Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 610 korotetun määrärahan osoittamisesta
39706:     syrjäseutujen puhelupaikkojen perustamiseen.
39707: Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 611 määrärahan osoittamisesta nuorison
39708:     keskuudessa tehtävää tupakanpolton vastustamista tarkoittavaa valistus-
39709:     työtä varten.
39710: 2684                                   Valiokuntien työt 1962.
39711: 
39712: 
39713:                                     Asia                                             Toimenpide
39714: 
39715: 
39716:   Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 612 määrärahan os(}ittamisesta Työväen
39717:       Sivistysliiton omistaman Metsämiesten siirtokirjaston avustamiseen.
39718:   Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 613 korotetun määrärahan osoittamisesta
39719:       metsä- ja uittotyöläisten sivistystyöhön.
39720:   Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 614 määrärahan os(}ittamisesta Junan kun-
39721:       taan suunnitellun virastotalon rakennustöiden aloittamiseksi.
39722:   Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 615 määrärahan osoittamisesta yksityisten
39723:       alkoholistikotien ylimääräiseksi avustamiseksi.
39724:   Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n: o 616 korotetun määrärahan osoittamisesta
39725:       paikallisteiksi otettavien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon avusta-
39726:       miseen.
39727:   Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 617 määrärahan osoittamisesta oppikoulun
39728:       perustamiseksi Kontiolahden kuntaan.
39729:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 618 korotetun määrärahan osoittamisesta Ke-
39730:       mijärvi Oy:n osakepääoman korotusta ja leimaveroa varten.
39731:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 619 määrärahan osoittamisesta Rukatunturin
39732:       matkailuhotellin aikaansaamista varten.
39733:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 620 määrärahan osoittamisesta tutkimuksen
39734:       suorittamiseksi Oulun virastotalon rakennustyötä varten.
39735:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 621 määrärahan osoittamisesta Lautasalmen
39736:       sillan rakennustöitten aloittamista varten.
39737:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 622 määrärahan osoittamisesta siltatöiden
39738:       aloittamista varten Mourusalmeen.
39739:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 623 määrärahan osoittamisesta Romppaisen-
39740:       salmeen rakennettavan sillan rakennustyön aloittamiseksi.
39741:   Ed. Väyrysen rah.al. n:o 624 määrärahan osoittamisesta Kariniemen-Posion
39742:       maantien parannustyön suorittamiseksi.
39743:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 625 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi trak-    Käsitelty hallituksen
39744:       torien hankkimista varten Pohjois- ja Itä-Suomen pientiloille.              esityksen n:o 79 yh-
39745:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 626 määrärahan osoittamisesta :!ainoiksi moot-    teydessä; mietinnöt
39746:       torisahan hankkimista varten.                                               n:ot 46 ja 46 a.
39747:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 627 määrärahan osoittamisesta silmälääkärin
39748:        toimen perustamiseksi Lapin ja Oulun lääninsairaaloihin.
39749:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 628 määrärahan osoittamisesta Kempeleen-
39750:        Sanginsuun kehätien ja siihen liittyvän, Oulujoen yli tulevan s.i1lan
39751:        suunnittelua varten.
39752:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 629 määrärahan osoittamisesta Pyhäsalmen-
39753:       Kaskelan-Pyhännän tien suunnitelman laatimiseksi.
39754:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 630 määrärahan osoittamisesta sillan rakenta-
39755:        miseen Pyhäjoen yli valtatiellä n:o 8.
39756:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 631 määrärahan osoittamisesta maantiesillan
39757:        rakentamiseen Simojoen yli valtatiellä n:o 4.
39758:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 632 määrärahan osoittamisesta valtatien n:o 4
39759:        rakentamiseksi Oulun kaupungin kohdalla ohikulkutienä.
39760:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 633 määrärahan osoittamisesta Karjasillan-
39761:        Juurusojan-Muhoksen maantien rakennustyön aloittamiseen.
39762:   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 634 määrärahan osoittamisesta Pohjois-Pohjan-
39763:       maan keskusammattikoulun IV rakennusvaiheen rakennustöiden aloitta-
39764:        miseen.
39765:   Ed. Väyrysen rah.aJ. n:o 635 määrärahan osoittamisesta Ounasjoen suiston
39766:        yli rakennettavan sillan rakennustyön aloittamiseen.
39767:   Ed. Väyrysen rah.al. n:o 636 määrärahan osoittamisesta sillan rakentami-
39768:        seksi Vallioniemestä Varpaniemeen Kuusamossa.
39769:   Ed. Väänäsen ym. rah.al. n:o 637 määrärahan osoittamisesta !ainoiksi veden-
39770:        hankinta- ja viemärilaitteiden rakentamiseen maaseudulle.
39771:   Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 638 määrärahan osoittamisesta Vaasan kone-
39772:        pajan apulaisinsinöörin toimen säilyttämistä varten.
39773:   Ed. Åsvikin ym. rah.al. n: o 639 määrärahan osoittamisesta oppikoulun perus-
39774:        tamiseksi Isojoen kuntaan.
39775:   Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 640 määrärahan osoittamisesta Kyrönjoen per-
39776:        kaamis- ja pengerrystöiden aloittamiseksi.
39777:                                        Valiokuntien työt 1962.                                          2685
39778: 
39779: 
39780:                                    Asia                                                  Toimenpide
39781: 
39782: 
39783: Ed. Asvikin ym. rah.al. n:o 641 määrärahan osoittamisesta Vaasan posti·
39784:     autovarikkorakennuksen suunnittelu- ja rakennustöiden aloittamista
39785:                                                                                      Käsitelty hallituksen
39786:     varten.                                                                           esityksen n:o 79 yh-
39787: Ed. Asvikin ym. rah.al. n:o 642 määrärahan osoittamisesta turvevoimalai·
39788:     toksen rakentamiseksi Etelä-Pohjanmaalle.                                         teydessä; mietinnöt
39789: Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 643 määrärahan osoittamisesta kesävirkistyksen
39790:     toimittamiseksi varattomille kansakoululapsille.                             1    n:ot 46 ja 46 a.
39791: 
39792: 
39793: 
39794:                              Pankkivaliokunta.
39795:                   I. Lepäämässä olevat lakiehdotukset.
39796: Ehdotus laiksi valtiovarainministeriön oikeudesta antaa eräitä valuutta-             Mietintö n:o 1.
39797:    kauppalain mukaista toimintaa koskevia poikkeusmääräyksiä.
39798: 
39799:                           II. Hallituksen esitykset.
39800: Hallituksen esitys n:o 113 laiksi Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta.           Mietintö n:o 4.
39801: 
39802:                            III. Kertomukset.
39803: Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomus Suomen Pankin hallinnosta ja                Mietintö n:o 2.
39804:    tilasta vuonna 1961.
39805: Längmanin testamenttirahastojen hoito ja rahastosta Litt. B kertyneiden              Mietintö n:o 3.
39806:    korkovarojen käyttäminen.
39807: 
39808:                            IV. Toivomusaloitteet.
39809: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 291 luotonannon valvonnan aikaansaa-                 Ei ehditty loppuun
39810:     misesta.                                                                           käsitellä.
39811: Ed. llaskiven ym. toiv.al. n:o 292 postisäännön täydentämisestä pankkisiir-          Ei ehditty käsitellä.
39812:     tolomakkeen käytön edistämiseksi.
39813: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 293 säästökassatoiminnan epäkohtien korjaa-            Ei ehditty loppuun
39814:     misesta.                                                                           käsitellä.
39815: 
39816:                               Talousvaliokunta.
39817:                     I. Lepäämässä olevat lakiehdotukset.
39818: Ehdotus laiksi sairaalalain muuttamisesta.                                           Mietintö n:o 1.
39819: 
39820:                            II. Hallituksen esitykset.
39821: Hallituksen esitys n:o 17 laiksi päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huol-       Mietintö n:o 2.
39822:     losta annetun lain muuttamisesta.
39823: Hallituksen esitys n:o 28 laiksi sairaanhoitotoimen harjoittamisesta.                Mietintö n:o 3.
39824: Hallituksen esitys n:o 43 laiksi entisten aluelääkärien virka-asuntojen, alue-       Mietintö n:o 4.
39825:     sairaaloiden ja sairasmajojen luovuttamisesta.
39826: Hallituksen esitys n:o 86 laiksi sairaalalain muuttamisesta.                         Mietintö n:o 6.
39827: Hallituksen esitys n: o 95 laiksi taloudellisen kilpailun edistämisestä.             Ei ehditty loppuun
39828:                                                                                        käsitellä.
39829: Hallituksen esitys n:o 107 laiksi yliopistollisista keskussairaaloista annetun       Mietintö n:o 7.
39830:     lain muuttamisesta.
39831: Hallituksen esitys n:o 131 laiksi yliopistollisista keskussairaaloista annetun       Mietintö n:o 8.
39832:     lain muuttamisesta.
39833: 
39834:                              !II. Lakialoitteet.
39835: Ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 92 laiksi sairaalalain muuttamisesta.
39836: Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 93 laiksi sairaalalain muuttamisesta.
39837: Ed. Käkelän ym. lak.al. n:o 94 laiksi sairaalalain muuttamisesta.                l   Ei ehditty loppuun
39838:                                                                                        käsitellä.
39839: 
39840: 
39841: 
39842:                                                                                  l
39843: Ed. Helteen ym. lak.al. n: o 95 laiksi yliopistollisista keskussairaaloista
39844:     annetun lain muuttamisesta.
39845: Ed. Rytkösen ym. lak.al. n: o 96 laiksi mielisairaslain muuttamisesta.
39846: Ed. I. Virtasen ym. lak.al. n:o 97 laiksi tuberkuloosilain muuttamisesta.            Ei ehditty käsitellä.
39847: Ed. Nordfarsin ym. lak.al. n:o 98 laiksi tuberkuloosilain muuttamisesta.
39848: 2686                                      Valiokuntien työt 1962.
39849: 
39850: 
39851:                                       Asia                                                Toimenpide
39852: 
39853:   Ed. L. Koskisen ym. lak.al. n:o 99 laiksi tuberkuloosilain muuttamisesta.
39854:   Ed. Ryömän ym. lak.al. n: o 100 laiksi hengityshalvauspotilaiden hoitokus-
39855:       tannuksista annetun lain muuttamisesta.
39856:   Ed. Matilaisen ym. lak.al. n: o 101 laiksi mielisairaanhoitajain koulutuksesta.
39857:   Ed. Hosian ym. lak.al. n:o 102 laiksi kunnan kätilöistä annetun lain muut-
39858:       tamisesta.
39859:   Ed. Hasun ym. lak.al. n:o 103 laiksi kunnallisista kodinhoitajista annetun
39860:       lain muuttamisesta.
39861:   Ed. Lahden ym. lak.al. n: o 104 laiksi kunnallisista kodinhoitajista annetun      Ei ehditty käsitellä.
39862:       lain muuttamisesta.
39863:   Ed. Gestrinin ym. lak.al. n: o 105 laiksi kunnallisista kodinhoitajista anne-
39864:       tun lain muuttamisesta.
39865:   Ed. Haran ym. lak.al. n:o 106 laiksi kunnallisista kodinhoitajista annetun
39866:       lain muuttamisesta.
39867:   Ed. Holopaisen ym. lak.al. n:o 107 laiksi kunnallisista kodinhoitajista anne-
39868:       tun lain muuttamisesta.
39869:   Ed. Pitsingin ym. lak.al. n: o 108 laiksi talouselämässä esiintyvien kilpailun-   Ei ehditty loppuun
39870:       rajoitusten valvonnasta annetun lain muuttamisesta.                              käsitellä.
39871:   Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 109 yleisradiolaiksi.
39872:   Ed. Laineen ym. lak.al. n:o 110 laiksi lihantarkastuslain muuttamisesta.        } Ei  ehditty käsitellä.
39873: 
39874: 
39875:                               IV. Toivomusaloitteet.
39876:   Ed. Voutilarisen ym. toiv.al. n:o 294 apteekkilaitoksen ottamisesta valtion
39877:       haltuun.
39878:                                                                                    1
39879:   Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 295 apteekkioikeuden menettämisestä apteek-
39880:       karin tultua määräikään.
39881:   Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n: o 296 lääkekaupan uudelleen järjestä-
39882:       misestä.                                                                      Ei ehditty käsitellä.
39883:   Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 297 ennakolta ehkäisevän sairaanhoidon ke-
39884:       hittämisestä.
39885:   Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 298 työikäisen väestön terveydenhuollon
39886:       kehittämisestä.
39887:   Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 299 määrärahasta kansanterveys- ja k'ansan-
39888:       tautitutkimusta varten.
39889:   Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 300 määrärahasta kuntien terveydenhoitolauta-          Mietintö n: o 5.
39890:       kuntien menojen valtionapujärjestelmän tutkimiseen.
39891:   Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 301 kunnallisia terveyssisaria ja kätilöitä
39892:       koskevien säännösten muuttamisesta.
39893:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 302 oppikoululaisten terveydentilan tarkkailun
39894:       järjestämisestä.
39895:   Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 303 tehokkaan terveydenhuollon
39896:       järjestämisestä kaikkiin oppilaitoksiin.
39897:   Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n: o 304 oppikoululaisten terveydenhoidon jär-
39898:       jestämisestä.
39899:   Ed. I. Virtasen ym. toiv.al. n:o 305 alle kouluikäisten lasten maksuttoman
39900:       terveydentilan tarkkailun kehittämisestä.                                     Ei ehditty käsitellä.
39901:   Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 306 hoitopäivämaksun alentamisesta sairaa-
39902:       loissa.                                                    .
39903:   Ed. I. Virtasen ym. toiv.al. n:o 307 syöpäsairaiden maksuttoman tutkimuk-
39904:       sen aikaansaamisesta.
39905:   Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 308 maksuttoman kudosnäytetutkimuksen
39906:       toteuttamisesta syöpätutkimusten yhteydessä.
39907:   Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 309 syöpäsairaiden maksuttomasta sairaala-
39908:       hoidosta ja maksuttomista lääkkeistä.
39909:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n: o 310 määrärahasta metsätyöntekijäin terveys-         Mietintö n: o 5.
39910:       kysymyksiä koskevaan tutkimukseen.
39911:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 311 verenvuototautisten lääkintähuollon, am-
39912:       mattikoulutuksen ja työhuollon kustannusten maksamisesta valtion va-
39913:       roista.                                                                           ehditty käsitellä.
39914:   Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 312 sairaalapaikkojen käytön ohjaamisesta
39915:       valtakunnan väestön sairaanhoidollisen tarpeen mukaisesti.
39916:                                         Valiokuntien työt 1962.                                       2687
39917: 
39918: 
39919:                                     Asia                                                Toimenpide
39920: 
39921: 
39922: Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 313 keskussairaalakai muutetun valtion sai-
39923:     raalan peruspalkkaisten viran tai toimen haltijain aseman järjestämi-
39924:     sestä.
39925: Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 314 Lapin keskussairaalan rakentamisesta.         ) Ei •hditty käsitellli.
39926: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 315 Kemin yleisen sairaalan lisärakennuksen
39927:     rakennustöiden aloittamisesta.
39928: Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 316 määrärahasta Suomussalmen kunnansai-
39929:     raalan rakentamiseen.
39930: Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 317 määrärahasta Suomussalmen I kunnanlää-
39931:     kärin virkatalon rakentamiseen.
39932: Ed. Flinckin ym. toiv.al. n:o 318 sairaanhoitohenkilökunnan koulutuksen
39933:     lisäämisestä.
39934: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 319 Kymenlaakson sairaanhoitajakoulun
39935:     suunnittelemlisesta.
39936: Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 320 Kymenlaakson sairaanhoitajakoulun perus-
39937:     tamisesta.                                                                    Ei ehditty käsitellä.
39938: Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 321 sairaanhoitajien asunto-olojen korjaa-
39939:     misesta.
39940: Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 322 toimenpiteistä vajaamie1islaitosten lisää-
39941:     miseksi.
39942: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 323 vajaamielishuollon keskuslaitoksen aikaan-
39943:     saamisesta Pohjois-Karjalan lääniin.
39944: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 324 määrärahasta vajaamielisten ja vajaa-         Mietintö n: o 5.
39945:     mielisyyden syiden lääketieteelliseen tutkimukseen Rinne-kodin keskus-
39946:     laitoksessa.
39947: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 325 esö.tyksen antamisesta kaatumatautilaiksi.
39948: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 326 kaatumatautisten hoitopaikkojen lisää-
39949:                                                                                  l
39950:     misestä.
39951: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 327 kaatumatautisten tutkimuslaitoksen perus-
39952:     tamisesta Kuopioon.
39953: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 328 toimenpiteistä kaatumatautisten lääke-
39954:     menojen maksamiseksi valtion varoista.
39955: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 329 esityksen antamisesta kunnallisista ko-
39956:     dinhoitajista annetun !lain muuttamisesta.
39957: Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 330 valtion osallistumisesta kodinhoitajille suo-
39958:     ri tettaviin ikälisäkorotuksiin.
39959: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 331 elintarvikelainsäädännön yhtenäistämi-
39960:     sestä.
39961: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 332 elintarvikelainsäädännön yhtenäis-
39962:     tämisestä.
39963: Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 333 terveydenhoidollisen elintarvikkeiden tark-
39964:     kailutoimiston perustamisesta lääkintöhallitukseen.
39965: Ed. Pakal'isen ym. toiv.al. n:o 334 elintarvikkeiden lisäaineiden ilmoittamis-
39966:     pakon aikaansaamisesta.
39967: Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 335 esityksen antamisesta väkijuomayhtiön             Ei ehditty käsitellä.
39968:     verottamisesta ja vuosivoiton käyttämisestä annetun lain muuttamisesta.
39969: Ed. J. E. Partasf)n ym. toiv.al. n:o 336 esityksen antamisesta väkijuoma-
39970:     yhtiön verottamisesta ja vuosivoiton käyttämisestä annetun lain muutta-
39971:     misesta.
39972: Ed. I. Virtasen ym. toiv.al. n:o 337 alkoholijuomien maahantuontioikeuden
39973:     supistamisesta.
39974: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 338 rahaston perustamisesta lainoittamaan
39975:     raittiushotelleja ja -ravintoloita.
39976: Ed. Leinosen toiv.al. n:o 339 anniskeluravintolain hoidossa esiintyvien epä-
39977:     kohtien poistamisesta.
39978: Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 340 väkijuomien ja tupakan mai-
39979:     nonnan kieltämisestä valtion omistamissa laitoksissa.
39980: Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 341 toimenpiteistä kotimaisten tuoremehujen val-
39981:     mistuksen ja käytön edistämiseksi.
39982: Ed. Forsiuksen toiv.al. n:o 342 eläinsuojelulain puutteellisuuksien poistami-
39983:     sesta.
39984: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 343 halpojen matkailumajojen aikaansaami-
39985:     sesta Kolille.
39986: 2688                                     Valiokuntien työt 1962.
39987: 
39988: 
39989:                                       Asia                                              Toimenpide
39990: 
39991: 
39992:   Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 344 vietävän sahatavaran laadun valvomisesta ja
39993:       parantamisesta.
39994:   Ed. Raipalan ym. toiv.al. n: o 345 kirveellä tapahtuvan leimauksen kieltä-
39995:       misestä.                                                                      Ei ehditty käsitellä.
39996:   Ed. Haran toiv.al. n:o 346 vanhusten vapauttamisesta radio- ja televisiolupa-
39997:       maksuista.
39998:   Ed. Sirenin ym. toiv.al. n:o 347 aikamääräisten muisti- ym. luetteloiden ja
39999:       kirjojen julkaisemisen helpottamisesta.
40000: 
40001:                            Laki- ja talousvaliokunta.
40002:                                   1. Lausunnot.
40003:                      a) Perustuslakivaliokunnalle:
40004:   Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n :o 13 äänioikeusikärajan alentamisesta kunnalli-   Ei ehditty käsitellä.
40005:       sissa ja valtiollisissa vaaleissa.
40006: 
40007:                       b) Valtiovarainvaliokunnalle:
40008:   Hallituksen esitys n: o 92 laiksi verotuslain muuttamisesta.                      Lausunto n:o 3.
40009:   Hallituksen esitys n:o 99 laiksi eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtä-       Lausunto n:o 2.
40010:       vistä vähennyksistä annetun lain muuttamisesta.
40011:   Hallituksen esitys n: o 115 laiksi tullilain muuttamisesta.                       Lausunto n:o 5.
40012:   Hallituksen esitys n:o 132 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallis-      Lausunto n:o 4.
40013:       hallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annet-
40014:       tujen asetusten muuttamisesta.
40015:   Ed. Tainion ym. lak.al. n:o 43 laiksi eräistä palkkatuloista verotuksessa teh-    Lausunto n: o 6.
40016:       tävistä vähennyksistä.
40017:   Ed. Kaitilan ym. lak.al. n:o 79 verolaiksi.
40018:   Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 80 verolaiksi.
40019:   Ed. !. Linnan ym. lak.al. n:o 81 maa- ja metsätalouden verolaiksi.
40020:   Ed. Haran ym. lak.al. n:o 82 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnal-
40021:       Iishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta an-
40022:       nettujen asetusten muuttamisesta.
40023:   Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 83 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnal-
40024:       Iishallituksesta kaupungissa ja ma-alaiskuntain kunnallishallinnosta an-
40025:       nettujen asetusten muuttamisesta.
40026:   Ed. Rautkallion ym. lak.al. n: o 84 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä
40027:       kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta
40028:       annettujen asetusten muuttamisesta.
40029:   Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 85 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kun:
40030:       nallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta an-
40031:       nettujen asetusten muuttamisesta.
40032:   Ed. Terästön ym. lak.al. n: o 86 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kun-      Ei ehditty käsitellä.
40033:       nallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta an-
40034:       nettujen asetusten muuttamisesta.
40035:   Ed. Niemelän ym. lak.al. n:o 87 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain ja maalais-
40036:       kuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta.
40037:   Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 88 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnal-
40038:       lishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annet-
40039:       tujen asetusten muuttamisesta.
40040:   Ed. Honkosen ym. lak.al. n:o 89 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä maalais-
40041:       kuntain kunnallishallinnosta ja kunnallishallituksesta kaupungissa annet-
40042:       tujen asetusten muuttamisesta.
40043:   Ed. Paasion ym. lak.al. n:o 90 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnal-
40044:       Iishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annet-
40045:       tujen asetusten muuttamisesta.
40046:   Ed. Åsvikin ym. lak.al. n:o 91 laeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnal-
40047:       lishallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annet-
40048:       tujen asetusten muuttamisesta.
40049:   Ed. Ryömän lak.al. n:o 330 laiksi vesilain muuttamisesta.                         Ei ehditty loppuun
40050:                                                                                       käsitellä.
40051:                                           Valiokuntien työt 1962.                                      2689
40052: 
40053: 
40054:                                       Asia                                               Toimenpide
40055: 
40056: 
40057:                        c) Sivistysvaliokunnalle:
40058:  Hallituksen esitys n:o 55 laiksi ammattioppilaitoksista annetun lain muuttami-     Lausunto n:o L
40059:      sesta.
40060:                      II. Lepäämässä olevat lakiehdotukset-
40061:  Ehdotus laiksi huoltoapulain muuttamisesta.                                        Mietintö n:o 4.
40062:  Ehdotus laiksi manttaalikunnan lakkauttamisesta (1959 vp-).                        Mietintö n:o 1.
40063:  Ehdotus laiksi manttaalikunnan lakkauttamisesta (1960 vp.).                        Mietintö n:o 2.
40064:  Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta.                                         Mietintö n: o 3.
40065: 
40066:                     III. Vahvistamatta jätetyt lakiehdotu.kset.
40067:   Ehdotus laiksi yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta_                       Mietintö n: o 5_
40068:   Ehdotus laiksi kalastuslain muuttamisesta.                                        Mietintö n:o 6.
40069: 
40070:                               IV. Hallituksen esitykset_
40071:   Hallituksen esitys n: o 18 laiksi kunnallislain muuttamisesta-                    Mietintö n:o 20.
40072:   Hallituksen esitys n:o 19 laiksi kunnallislain muuttamisesta.                     Mietintö n:o 9.
40073:   Hallituksen esitys n:o 20 laiksi kaupunkien lahjoitusmaiden käyttämistä ja        Mietintö n:o 11.
40074:       luovuttamista koskevien rajoitusten kumoamisesta. -
40075:   Hallituksen esitys n: o 21 laiksi kunnallisen jaoituksen muuttamisesta annetun    Mietintö n:o 8.
40076:       lain muuttamisesta_
40077:   Hallituksen esitys n: o 22 laiksi verotuslain muuttamisesta.                      Mietintö n:o 10.
40078:   Hallituksen esitys n:o 26 laiksi eräiden Kemijoen vesistön vedenjuoksun sään-     Mietintö n: o 7.
40079:       nöstelyä koskevien asioiden käsittelyjärjestyksestä.
40080:   Hallituksen esitys n: o 35 laiksi kalastuslain muuttamisesta.                     Mietintö n:o 12.
40081:   Hallituksen esitys n: o 36 laiksi metsästyslain muuttamisesta.                    Mietintö n:o 13.
40082:   Hallituksen esitys n: o 112 laiksi vesilain muuttamisesta.                        Ei ehditty loppuun
40083:                                                                                       käsitellä.
40084:   Hallituks·en esitys n: o 119 laiksi rakennuslain 15 §: n muuttamisesta.           Mietintö n:o 22.
40085:   Hallituksen esitys u: o 122 kaivoslaiksL                                          Ei ehditty käsitellä.
40086: 
40087: 
40088:                                  V- Lakialoitteet.
40089:   Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 111 laiksi kunnallishallituksesta kaupungissa
40090:       ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
40091:   Ed- Aition ym. lak.al. n:o 112 laeiksi kunnallishallituksesta kaupungissa ja
40092:       maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
40093:   Ed. Raipalan ym. lak.al. n: o 113 laeiksi kunnallishallituksesta kaupungissa
40094:       ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten muuttalllJi.-
40095:       sesta.
40096:   Ed. R. Virtasen ym. lalcal. n:o 114 laeiksi kunnallishallituksesta kaupun-
40097:       gissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten muut-
40098:       tamisesta-
40099:   Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n: o 115 laeiksi kunnallishallituksesta kaupungissa
40100:       ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
40101:   Ed. Åsvikin ym_ lak.al. n:o 116 laeiksi kunnallishallituksesta kaupungissa ja     Ei ehditty käsitellä.
40102:       maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
40103:   Ed. Paarmanin ym. lak.al. n:o 117 laeiksi kunnallishallituksesta kaupungissa
40104:       ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
40105:   Ed- Nordfarsin ym. Iak.all. n:o 118 laiksi kunnallishallituksesta kaupungissa
40106:       annetun asetuksen muuttamisesta.
40107:   Ed. Juntusen ym. lak.al. n:o 119 laiksi maalaiskuntain kunnallishallinnosta an-
40108:       netun asetuksen muuttamisesta.
40109:   Ed- E. Mannisen ym. lak.al. n:o 120 laiksi maalaiskuntain kunnallishallin-
40110:       nosta annetun asetuksen muuttamisesta.
40111:   Ed. Aallon ym. lak.al. n: o 121 laiksi verotuslain muuttamisesta.
40112:   Ed. Kekkosen ym. lak.al. n: o 122 laiksi verotuslain muuttamisesta.
40113:   Ed. Saukkosen ym. lak.al. n: o 123 laiksi verotuslain muuttamisesta.
40114:   Ed. Tuulen ym. lak.al. n: o 124 laiksi rakennuslain 61 9:n muuttamisesta.         Ei ehditty loppuun
40115:                                                                                       käsitellä.
40116:   Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 125 laiksi rakennuslain muuttamisesta.               Ei ehditty käsitellä.
40117: 
40118: 337 500/62
40119: 2690                                      Valiokuntien työt 1962.
40120: 
40121: 
40122:                                       Asia                                                   Toimenpide
40123: 
40124: 
40125:   Ed. Rytkösen ym. lak.al. n:o 126 laiksi yleisistä teistä annetun lain muut-
40126:       tamisesta.                                                                     Ei ehditty loppuun
40127:   Ed. Uusitalon ym. Iak.al. n:o 127 laiksi kuntien yleisestä kantokykyluoki·           käsitellä.
40128:       tuksesta.
40129:   Ed. Kekkosen ym. lak.al. n:o 128 laiksi kuntien keskusrahastosta.
40130:   Ed. Forsiuksen ym. lak.al. n:o 129 laiksi vuokrasuhteiden järjestelystä kau·
40131:       pungeissa ja kauppaJoissa annetun lain muuttamisesta.                          Ei ehditty käsitellä.
40132:   Ed. V. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 130 laiksi huoltoapulain muuttamisesta.
40133:   Ed. Matilaisen ym. lak.al. n: o 131 laiksi huoltoapulain muuttamisesta.
40134:   Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n: o 132 laiksi kalastuslain muuttamisesta.
40135: 
40136: 
40137:                               VI. Toivomusaloitteet.
40138: 
40139: 
40140: 
40141: 
40142:                                                                                      t.
40143:   Ed. Jämsenin ym. toiv .al. n: o 348 vesistöhallituksen aikaansaamisesta.
40144:   Ed. Lintilän ym. toiv.al. n:o 349 mkennusasetuksen täydentämisestä.
40145:   Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 350 kunnallisvaltuustojen vaalikauden lyhen-
40146:       tämisestä kolmivuotiseksi.
40147:   Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 351 kunnanjohtajajärjestelmän laajentamisesta.               •hditty """"'llä.
40148:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 352 kunnallisten lautakuntien jäsenten valitsemis-
40149:       kelpoisuuden muuttamisesta.
40150:   Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 353 kuntien sosiaalihuollon viranhaltijain kelpoi-
40151:                                                                                      j
40152:                                                                                      l
40153:       suusvaatimusten täsmentämisestä.
40154:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 354 paikkakuntakalleusluokittelun tarkista·
40155:       misesta.
40156:   Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 355 paikkakuntakalleusluokittelun tarkista-
40157:       misesta.
40158:   Ed. Saarisen ym. toiv.al. n:o 356 paikkakuntakalleusluokittelun tarkista-              Mi•tintö n.o 18.
40159:       misesta.
40160:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 357 paikkakuntakalleusluokittelun poista-
40161:       misesta.
40162:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 358 kuntien valtionapujärjestelmän uudis-              Ei ehditty käsitellä.
40163:       tamisesta.
40164:   Ed. Suonpään ym. toiv.al. n:o 359 kaupunkikunnille valtiontehtävien suorit-
40165:       tamisesta aiheutuvien kustannusten korvaamisesta.
40166:   Ed. Tau:ciaisen ym. toiv.al. n:o 360 kunnille siirrettyjen valtakunnallisten           Ei ehditty loppuun
40167:       tehtävien aiheuttamien kustannusten siirtämisestä valtiolle.                         käsitellä.
40168:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 361 valtion tehtävien suorittamisesta kunnille
40169:       aiheutuvien kustannusten tasoittamisesta.
40170:   Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 362 avustusten antamisesta kunnille kuntain-
40171:       liittojen menoihin.
40172:   Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 363 kuntien Iuotousaannin varmistamisesta.              Ei ehditty käsitellä.
40173:   Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 364 kunnallisen alan palkkojen ja työehtojen
40174:       hoidon keskittämisestä.
40175:   Ed. 'fimosen ym. toiv.al. n:o 365 liisäyksestä vuoden 1962 tulo- ja meno-              Mietintö n:o 14.
40176:       arvioon avustuksiksi vaikeuksiin joutuneille kunnille.
40177:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 366 verotuslain 60 ~:n täydentämisestä.
40178:   Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 367 puutavarayhtiöiden saattamisesta vero·
40179:       tettaviksi kunnissa, joista raaka-ainetta hankitaan.
40180:   Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 368 esityksen antamisesta yhtymien kirkol·
40181:       Idaverojen jakamisesta evanke1is-luterilaisen kirkon ja ortodoksisen
40182:       kirkkokunnan kesken.
40183:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 369 kunnallisverotuksessa noudatetun harkinta-
40184:                                                                                      1   Ei ehditty käsitellä.
40185:       verotuksen epäkohtien poistamisesta.
40186:   Ed. Sandeliuin ym. toiv.al. n:o 370 verovelvollisen oikeuttamisesta aviopuo-
40187:       lison osalta invaliidivähennykseen kunnallisverotuksessa.
40188:   Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 371 vaivaisten prosenttia koskevien säännök-
40189:       sien kumoamisesta.
40190:   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 372 moottoriajoneuvoasetuksen täytäntöön-
40191:       panosta annetun päätöksen 5 ~ : n 2 momentin kumoamisesta.                         Ei ehditty loppuun
40192:   Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 373 moottoriajoneuvojen katsastusmiesten toin-               käsitellä.
40193:       ten vakinaistamisesta.
40194:   Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 374 moottoriajoneuvon ajoluvan peruutta-              Ei ehditty käsitellä.
40195:       mista koskevien säännösten muuttamisesta.
40196:                                        Valiokuntien työt 1962.                                      2691
40197: 
40198: 
40199:                                    Asia                                              Toimenpide
40200: 
40201: 
40202: Ed. ,Tuulen ym. toiv.al. n:o 375 toimenpiteistä pysäköintipaikkojen rakenta-  Ei ehditty loppuun
40203:     miseksi harvaan a·sutuille seuduille.                               .       käsitellä.
40204: Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 376 moottoriajoneuvoliikenteestä johtuvien
40205:     porovahinkojen korvaamisesta.
40206:                                                                               Mietintö n: o 19.
40207: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 377 esityksen antamisesta laiksi moottori-
40208:     ajoneuvojen alle jääneiden porojen korvaamisesta.
40209: Ed. Alangon ym. toiv.al. n:o 378 toimeksiantajakoht~~;isten kuorma-autojen
40210:     tilausliikennelupien myöntämisen lopettamisesta.                          Ei ehditty loppuun
40211: Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 379 toimenpiteistä Suomen ja Saksan väli-      käsitellä.
40212:     sen kuorma-autoliikenteen epäkohtien poistamiseksi.
40213: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 380 rattijuoppoussäännösten täydentä-        Ei ehditty käsitellä.
40214:     misestä.
40215: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 381 lisäyksestä vuoden 1962 tulo- ja menoarvioon      Mietintö n:o 15.
40216:     yksityistielain edellyttämiä valtion avustuksia varten.
40217: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 382 kohtuuden noudattamisesta kunnan- ja
40218:     kyläteitä paikallisteiksi otettaessa.
40219: Ed. Ryhdän toiv.al. n: o 383 paikallisteiksi muuttuvien teiden kuntoonpane- } Mi•tintö noo 21.
40220:     mista varten kunnille ja kylätiekunnille myönnettävien valtionavustus-
40221:     ten lisäämisestä.
40222: Ed. Suonpään ym. toiv.al. n:o 384 määrärahasta vanhan tielain mukaisten       Mietintö n:o 16.
40223:     kunnille tulevien maanteiden maapohjan luuastuakorvausten suoritta-
40224:     miseen.
40225: Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 385 jakotoimitusten kiirehtimistä koskevasta
40226:     tutkimuksesta.
40227: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 386 omistussuhteiltaan epäselvien alueiden } Ei •hditty kiisitollä.
40228:     korvauksetta luovuttamisesta niille rakentaneiden rakennusten omista-
40229:     jnle.
40230: Ed. Lindhin ym. toiv.al. n:o 387 määrärahasta maanluovutusten johdosta        Mietintö n:o 17.
40231:     maanomistajille suoritettavia korvauksia varten.
40232: Ed. Räsäsen ym. to[v.al. n:o 388 maantiepakkolunastuskorvausten suori-
40233:     tusten nopeuttamisesta.
40234: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 389 toimenpiteistä teiden maapohjan hinnan
40235:     suorittamisen nopeuttamiseksi.
40236: Ed. Kuoppalan ym. toiv.al. n:o 390 esityksen antamisesta kuntien vapaut-
40237:     tamisesta tiemaan lunastusvelvollisuudesta eräissä tapauks,issa.
40238: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 391 vesilain kuivatustoimintaa ja vahingon-
40239:     korvauksia koskevien säännösten muuttamisesta.
40240: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 392 toimenpiteistä teknillisen kehityksen huo-   Ei ehditty käsitellä.
40241:     mioon ottamiseksi vesistönlaskuvaroja käytettäessä.
40242: Ed. J. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 393 esityksen antamisesta oikeutta uppo-
40243:     puihin koskevien vesilain säännösten muuttamisesta.
40244: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 394 korvauksen suorittamrisesta Kuusamon kunnan
40245:     Liikasenvaaran kylän asukkaille kalastusalueiden menettämisestä aiheu-
40246:     tuneesta vahingosta.
40247: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 395 Saimaan hylkeen rauhoitusajan
40248:     rajoittamisesta.
40249:                              Sivistysvaliokunta.
40250:                    I. Lausunnot valtiovaramvaliokunnalle.
40251: Hallituksen esitys n: o 1 laiksi jälleenrakennettujen kansakoulurakennusten     Lausunto n:o 1.
40252:     kuntoonpanotöiden rahoittamisesta.
40253: 
40254:                  II. Vahvistamatta jätetyt lakiehdotukset.
40255: Ehdotus laiksi kansakoululain muuttamisesta.                                    Mietintö n:o 3.
40256: Ehdotus laiksi kansakoululain 2 §: n muuttamisesta.                             Mietintö n:o 5.
40257: 
40258:                           III. Hallituksen esitykset.
40259: Hallituksen esitys n:o 4 laiksi kansakoululain muuttamisesta.                   Mietintö n:o 6.
40260: Hallituksen esitys n:o 5 laiksi kansalais- ja työväenopistojen valtionavusta.   Mietintö n:o 7.
40261: Hallituksen esitys n: o 6 laiksi urheiluopistojen valtionavusta.                Mietintö n:o 8.
40262: Hallituksen esitys n:o 54 laiksi kotitalousopettajien sekä kotitalouden ja      Mietintö n: o 18.
40263:     tyttöjen käsityön opettajien valmistamisesta Savonlinnan seminaarissa.
40264: 2692                                     Valiokuntien työt 1962.
40265: 
40266: 
40267:                                      Asia                                                   Toimenpide
40268: 
40269: 
40270:   Hallituksen esitys n: o 55 ammattioppilaitoksista annetun lain muuttamisesta.       :Mietintö n: o 9.
40271:   Hallituksen esitys n:o 87 laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun         Mietintö n: o 11.
40272:       lain muuttamisesta annetun lain voimaantulon siirtämisestä.
40273:   Hallituksen esitys n: o 88 · laiksi elokuvien tarkastuksesta annetun lain           Mietintö n:o 10.
40274:       muuttamisesta.
40275:   Hallituksen esitys n: o 93 laiksi kirjastolain muuttamisesta.                       Mietintö n:o 16.
40276:   Hallituksen esitys n: o 94 laiksi julkisista arkistoista annetun lain muut-         Mietintö n:o 19.
40277:       tamisesta.
40278:   HalLituksen esitys n: o 100 muinaismuistoja koskevan lainsäädännön uudista-         Mietintö n:o 20.
40279:       miseksi.
40280:   Hallituksen esitys n: o 109 laiksi yksityisten oppikoulujen valtionavusta           Mietintö n:o 15.
40281:       annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
40282:   HaHituksen esitys n:o 136 laiksi Åbo Akademin valtionavustuksesta.                  Ei ehditty käsitellä.
40283: 
40284:                                IV. Ke1·tomukset.
40285:   Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1961.                                        l\fietintö n: o 1.
40286:   Kertomus suomalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen valtuuskunnan toi-
40287:       minnasta vuonna 1961.
40288:   Kertomus ruotsalaisen kirjallisuuden edistämisrahaston valtuuskunnan toi-
40289:                                                                                   l   Mietintö n:o 2.
40290:       minnasta vuonna 1961.
40291:                                                                                   I
40292:                     V. Eduskunnan kirjaston ohjesääntö.
40293:   Puhemiesneuvoston ehdotus muutoksiksi eduskunnan kirjaston ohjesääntöön.            JI.-Iietintö n: o 4.
40294: 
40295:                                 VI. Lakialoitteet.
40296:   Ed. Rosnellin ym. lak.al. n:o 2 laiksi kansakoululain muuttamisesta.             Käsitelty hallituksen
40297:   Ed. Sandelinln ym. lak.al. n: o 3 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40298:   Ed. Leinosen ym. lak.al. n: o 4 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40299:                                                                                  J
40300:                                                                                   l  esityksen n: o 4 yh-
40301:                                                                                      teydessä;
40302:                                                                                      n:o 6.
40303:                                                                                                   mietintö
40304: 
40305:   Ed. RosnelLin ym. lak.al. n: o 133 laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion apu-     Mietintö n: o 12.
40306:       rahoista korkeimman hengenviljelyn edistämiseksi annetun lain muutta-
40307:       misesta.
40308:   Ed. Leinosen lak.al. n: o 134 laiksi ylioppilastutkinnon pohjalla tapahtuvasta
40309:       kansakoulunopettajan valmistuksesta.
40310:   Ed. Ruudun ym. lak.al. n:o 135 laiksi Joensuun korkeakoulusta.
40311:   Ed. Lähteenmäen ym. lak.al. n: o 136 laiksi visuaalisen taiteen korkea-          Ei ehditty käsitellä.
40312:       koulusta.
40313:   Ed. Tallgrenin lak.al. n:o 137 laiksi Åbo Akademin valtionavusta.
40314:   Ed. Saukkosen ym. lak.al. n:o 138 laiksi Sibelius-Akatemian valtionavus-
40315:       tuksesta.
40316:   Ed. Honkosen ym. lak.al. n:o 139 laiksi korkeakoulustipendeistä annetun
40317:       lain muuttamisesta..
40318:   Ed. Kalava.isen ym. lak.al. n:o 140 laiksi korkeakoulustipendeistä annetun
40319:       lain muuttamisesta.                                                          Mietintö n: o 14.
40320:   Ed. Karvikon ym. lak.al.. n:o 141 laiksi korkeakoulustipendeistä annetun
40321:       lain muuttamisesta.
40322:   Ed. Uusitalon ym. lak.al. n:o 142 laiksi korkeakoulustipendeistä annetun
40323:       lain muuttamisesta.
40324:   Ed. Leinosen lak.al. n: o 143 laiksi Suomen koulutoimen uudelleen järjestä-
40325:       misestä.
40326:   Ed. Aulangon ym. lak.al. n:o 144 laiksi kokeilualueen muodostamisesta oppi-
40327:       koulutoimen kehittämiseksi.
40328:   Ed. Rosenbergin ym. lak.al. n:o 145 laiksi yksityisoppikoulujen valtion-
40329:       avusta annetun lain muuttamisesta.            .
40330:   Ed. V. E. Partasen ym. lak.al. n:o 146 laiksi yksityisoppikoulujen valtion-      Ei ehditty käsitellä.
40331:       avusta annetun lain muuttamisesta;
40332:   Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o 147 la.iksi valtion oppikoulujen keskikouluas-
40333:       teen lukukausimaksujen poistamisesta.
40334:   Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 148 laiksi maaseudun koulutoimen edistä-
40335:       misestä.
40336:   Ed. Leinosen lak.al. n:o 149 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40337:                                          Valiokuntien työt 1962.                                         2623
40338: 
40339: 
40340:                                      Asia                                                 Toimenpide
40341: 
40342: 
40343: Ed. L. Mattilan ym. lak.al. n: o 150 laiksi kansakoululain muuttaiD!isesta.
40344: Ed. Lähteenmäen ym. lak.al. n: o 151 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40345: Ed. Nordforsin ym. lak.al. n:o 152 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40346: Ed. Leinosen lak.al. n: o 153 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40347: Ed. Pekkarisen ym. lak.al. n: o 154 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40348: Ed. Asunnan ym. lak.al. n:o 155 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40349: Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n: o 156 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40350: Ed. Sundelliu vm. lak.al. n: o 157 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40351: Ed. Leinosen iak.al. n:o 158 laiks.i kansakoululain muuttamisesta.                   Ei ehditty käsitellä.
40352: Ed. .T. E. Partasen ym. lak.al. n:o 159 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40353: Ed. .Tämsenin ym. lak.al. n:o 160 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40354: Ed. Pulkkisen ym. lak.al. n: o 161 laiks,i kansakoululain muuttamisesta.
40355: Ed. Leinosen lak.al. n:o 162 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40356: Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 163 laiksi kansakoululain muuttåmisesta.
40357: Eil. L. Mattilan ym. lak.al. n:o 164 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40358: Ed. .Juntusen ym. lak.al. n:o 165 laiksi kansakoululain muuttamisesta.
40359:  Ed. Aallon ym. lak.al. n:o 166 laeiksi kansakoululain ja kirjastolain muut-         Mietintö n: o 17.
40360:      tamisesta.
40361: Ed. Leinosen lak.al. n: o 167 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain· palk·
40362:      kauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
40363: Ed. Leinosen lak.al. n: o 168 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palk-
40364:      kauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
40365:  Ed. Rihtniemen lak.al. n: o 169 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain
40366:      palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttaiUJi.sesta.
40367:  Ed. Sundelliu ym. lak.al. n: o 170 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain
40368:      palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
40369: Ed. Leinosen lak.al. n:o 171 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palk-
40370:      lmuksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
40371:  Ed. Henrikssonin ym. lak.al. n:o 172 laiksi kansakoululaitoksen viranhalti-
40372:      jain palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
40373:  Ed. Leinosen lak.al. n:o 173 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palk-
40374:      kauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta .
40375: .Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 174 lwiksi k11-nsakoululaitoksen viranhaltijain
40376:      palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
40377:  Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o 175 l111iksi kansakoululwitoksen viranhaltijain
40378:      palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.                         Ei ehditty käsitellä.
40379: Ed. Leinosen lak.al. n: o 176 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palk-
40380:      kauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
40381:  Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 177 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain
40382:      palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
40383:  Ed. Leinosen lak.al. n: o 178 lll!iksi vanhallin palkkaukseen jääneiden kansa·
40384:      koullunopettajien ja oppilasasuntolanhoitajien eläkkeiden ja elinkautis-
40385:      ten apurahojen järjestämisestä.
40386:  Ed. NiskaJan ym. lak.al. n:o 179 laiksi ammattioppilaitoksista annetun lain
40387:                                                                                 1
40388:      muuttamisesta.
40389:  Ed. Salinin ym. lak.al. n:o 180 laiksi ammattioppilaitoksista annetun lain
40390:      muuttamisesta.                                                             i
40391:  Ed. Tauriaisen ym. lak.al. n:o 181 laiksi ammattioppilwitoks,ista annetun
40392:      lain muuttamisesta.
40393:  Ed. Tiekson ym. lak.al. n: o 182 laiksi ammattioppilaitoksista annetun lain
40394:      muuttamisesta.
40395:  Ed. Tuulen vm. lak.al. n: o 183 laiksi ammattioppilaitoksista annetun lain
40396:      muuttam\sesta.
40397:  Ed. V. E. Partasen ym. lak.al. n: o 184 la.iksi kansalais- ja työväenopistojen      Käsitelty hallituksen
40398:      valtionavusta.                                                                    esityksen n:o 5 yh-
40399:                                                                                        teydessä;   mietintö
40400:                                                                                        n:o 7.
40401: Ed. Leinosen lak.al. n: o 185 laiksi kirjeopistoista.                                Ei ehditty käsitellä.
40402: Ed. Ala-Kuljun ym. lak.al. n:o 186 laiksi kirjastolain muuttamisesta.                Käsitelty hallituksen
40403: Ed. Tuulen ym. lak.al. n: o 187 laiksi kirjastolain muuttamisesta.                  } esityksen n:o 93 yh·
40404:                                                                                        teydessä;   mietintö
40405:                                                                                        n:o 16.
40406: 2694                                     Valiokuntien työt 1962.
40407: 
40408: 
40409:                                      Asia                                              Toimenpide
40410: 
40411: 
40412:   Ed. Koiviston ym. la.k.al. n:o 314 laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain
40413:       palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
40414: 
40415:                               VII. Toivomusaloitteet.
40416:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 396 opetushallinnon keskittämisestä.
40417:   Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 397 periaateratkaisun aikaansaamisesta koulu-
40418:       järjestelmäkysymyksessä.
40419:   Ed. Rosnellin ym. toiv.al. n: o 398 koululwitoksen uudistamisesta yhtenäis-
40420:       kouluperial!ltteen mukaisesti.
40421:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 399 matemaattisten aineiden kouluneuvosten vir-
40422:       kojen perustamisesta kouluha1lituksen oppikouluosastolle.
40423:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 400 ylitarkastajan viran perustamisesta koulu-
40424:       hallitukseen hoitamaan audiovisuaalisen opetuksen alaan liittyviä kysy-
40425:       myksiä.                  ·
40426:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 401 atomifysiikan perustutkimusta tukevan
40427:       toimikunnan perustamisesta.
40428:   Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 402 määrärahasta Helsingin ylriopistolle atomi-
40429:       fysiikkaan liittyvän perustutkimuksen tehostamiseen.
40430:   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 403 kodin teknoLogian professorinviran pe-
40431:       rustamisesta Helsingin yliopistoon.
40432:   Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 404 puutarhatalouden ja puutarhatuotteiden
40433:       markkinaopin professorin viran perustamisesta Helsingin yliopiston
40434:       maatalous-metsätieteelliseen tiedekuntaan.
40435:   Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 405 toimenpiteistä Etelä-Pohjanmaan korkea-
40436:       koulun perustamiseksi Seinäjoelle.
40437:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 406 esityksen antamisesta Itä-Suomen korkea-
40438:       koulun toiminnan aloittamiseksi Kuopiossa.
40439:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 407 humanistisen opetuksen alkamisesta Oulun
40440:       yliopiston filosofisessa tiedekunnassa.
40441:   Ed. Leinosen toiv.al. n:o 408 määrärahasta humanistisen osaston perusta-
40442:       miseksi Oulun yliopiston fdlosofiseen tiedekuntaan.                          Ei ehditty käsitellä.
40443:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 409 metalliteollisuusopetuksen järjestämisestä
40444:       Oulun yliopistossa.
40445:   Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 410 määrärahasta Oulun yliopiston ylioppilas-
40446:       kunnan opiskeLija-asuntorakennushankkeen tukemiseen.
40447:   Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 411 määrärahasta Oulun yliopiston ylioppilas-
40448:       kunnan suunnittelemien opiskelija-asuntojen rakentamista varten.
40449:   Ed. Turusen ym. toiv.al. n:o 412 toimenpiteistä graafisen teollisuuden pro-
40450:       fessuunin perustamiseksi teknilliseen korkeakouluun.
40451:   Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 413 määrärahasta tutkimusinsinöörinviran
40452:       perustamiseksi valtion teknillisen tutkimuslaitoksen puuteknilliseen labo-
40453:       ratorioon.
40454:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n: o 414 määrärahasta matemaattis-luonnontie-
40455:       teellisen osaston perustamiseksi Jyväskylän kasvatusopilliseen korkea-
40456:       kouluun.
40457:   Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 415 määrärahasta Jyväskylän kasvatus-
40458:       opillisen korkeakoulun ylioppilaskunnan ylioppilastalon rakentamista
40459:       varten.
40460:   Ed. Sil1a;ntauksen ym. toiv.al. n: o 416 alempiasteisen akateemisen koulu-
40461:       tuksen järjestämisestä.
40462:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 417 ylioppilaiden korkeakouluopintojen harjoitta-
40463:       mismahdollisuuksista.
40464:   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 418 yksity;isoppikoulujen indeksiehtoisten
40465:       Lainojen muuttamisesta halpakorkoisiksi valtion rakennuslainoiksi.
40466:   Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 419 yksityisoppikoulujen rakennuslainojen koron
40467:       alentamisesta.
40468:   Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n: o 420 yhtenäiskouluperiaatteiden sovelta-
40469:       misesta koululaitoksen piirissä.
40470:   Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 421 kunnalListen keskikoulujen ja niiden
40471:       jatkon!!- toimivien valtion lukioiden perustamisesta.
40472:   Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 422 kunnallisten keskikoulujen toimintaa
40473:       villikauttavien epäkohtien poistamisesta.
40474:                                         Valiokuntien työt 1962.                                        2696
40475: 
40476: 
40477:                                      Asia                                               Toimenpide
40478: 
40479: 
40480: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 423 vanhemman ja nuoremman lehtorin vir-
40481:     kojen perustamisesta oppikouluihin tarvetta vastaavasti.
40482: Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 424 yhteiskunnallisten aineiden opetuksen
40483:     saattamisesta pakolLiseksi oppikouluissa.
40484: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 425 oppikoululuokkien enimmäisoppilasmäärän
40485:     alentamisesta.
40486: Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 426 oppikoulua käyvien oppivelvollisten
40487:     koulukustannusten alentamisesta.
40488: Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 427 oppikoulunopettajien ulkomaisten opin-
40489:     tomatkojen tukemisesta.
40490: Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 428 perhekasvatuksen tehostamisesta oppi-
40491:     laitoksissa.
40492: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 429 määrärahasta Hyvinkään yhteiskoulun
40493:     ottamiseksi valtion haltuun.
40494: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 430 määrärahasta Keravan yhteiskoulun ottami-
40495:     seksli valtion haltuun.
40496: Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 431 määrärahasta Kokemäen yhteiskoulun otta-
40497:     miseksi valtion haltuun.
40498: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 432 normaalilyseon perustamisesta Seinäjoen
40499:     kaupunkiin.
40500: Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 433 valtion keskikoulun perustamisesta Peräseinä-
40501:     joen kuntaan.
40502: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 434 normaalilyseon aikaansaamisesta Kouvolaan.
40503: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 435 Joutsan yhteiskoulun ottamisesta valtion hal-
40504:     tuun.
40505: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 436 Joutsan yhteiskoulun ottamisesta valtion
40506:     haltuun.
40507: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 437 Leppävirran yhteiskoulun ottamisesta val-
40508:     tion haltuun.
40509: Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n: o 438 Karhulan yhteiskoulun ottamisesta valtion
40510:     haltuun.
40511: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 439 määrärahasta Kotkan lyseon rakennus-              Ei ehditty käsitellä.
40512:     töitten aloittamiseksi.
40513: Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 440 määrärahasta Vuoksenniskan yhteiskoulun
40514:     ottamiseksi valtion haltuun.
40515: Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 441 lukioluokkien perustamisesta Kiteen oppi-
40516:     kouluun.
40517: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 442 määrärahasta Kontiolahden kuntaan pe-
40518:     I'ustettavaa oppikoulua varten.
40519: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n: o 443 valtion keskikoulun rakentamisesta Tuusnie-
40520:     men kuntaan.
40521: Ed. Tauriaisen toiv.al. n: o 444 valtion ylläpitämän lukion perustamisesta Suo-
40522:     mussalmelle.
40523: Ed. Juntusen ym. toiv.al. n :o 445 lukion perustamisesta Suomussalmelle.
40524: Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 446 venäjän kielen opiskelun tehostamisesta.
40525: Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 447 iltaoppikouluissa opiskelevien taloudellisesta
40526:     tukemisesta apurahojen muodossa.
40527: Ed. Tenhiälän ym. toiv .al. n: o 448 Helsingissä toimivan valtion iltaoppikoulun
40528:     opetustoiminnan tehostamisesta.
40529: Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 449 ilmaisten oppikirjojen hankkimisesta oppi-
40530:     koululaisille.                               ·
40531: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 450 valtion oppikoulujen kirjastojen vuotuisen
40532:     määrärahan korottamisesta.
40533: Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 451 oppikoululaisten maksuttomasta koulu-
40534:     ruokailusta.
40535: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 452 kouluruokailun järjestämisestä valtion
40536:     oppikouluissa valtion kustannuksella.
40537: Ed. A. Koskisen ym. toiv.al. n:o 453 helpotusten järjestämisestä teknillisissä
40538:     oppilaitoksissa opiskeleville.
40539: Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 454 teknillisen koulun suunnittelemisesta Pohjois-
40540:     Kymenlaaksoon.
40541: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 455 määrärahasta Pohjois-Kymenlaakson teknilli-
40542:     sen koulun suunnitteluun.
40543: 2696                                       Valiokuntien työt 1962.
40544: 
40545: 
40546: 
40547:                                        Asia                                                Toimenpide
40548: 
40549: 
40550:   Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 456 teknillisen koulun perustamisesta Seinä-
40551:       joelle.
40552:   Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 457 teknillisen koulun sijoittamisesta Savon-
40553:       linnaan.
40554:   Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 458 teknillisen koulun aikaansaamisesta
40555:       Savonlinnaan.
40556:   Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 459 teknillisen oppilaitoksen aikaansaami-
40557:       sesta Kajaaniin.
40558:   Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 460 ammattiopetuksen kokonaisohjelman laati-
40559:       misesta.
40560:   Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 461 valtion keskusammattikouluja koskevien sään-
40561:       nösten tarkistamisesta.
40562:   Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 462 toimenpiteistä alemmanasteisten amma-
40563:       tillisten oppilaitosten kurssin suorittaneiden ylemmänasteisiin oppilaitoksiin
40564:       pääsyn helpottamiseksi.
40565:   Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 463 syrjäseutujen nuorison ammattikasvatuksen
40566:       tehostamisesta.
40567:   Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 464 syrjäseutujen vähävaraisten kuntien ammat-
40568:       tikoulutuksen kustannusten siirtämisestä valtiolle.
40569:   Ed. Saariahon ym. toiv.al. n:o 465 ammattiopintojen avustuslain muuttamisesta.
40570:   Ed. Sandeliuin ym. toiv.al. n:o 466 esityksen antamisesta ammattiopintoavus-
40571:       tusten korottamisesta.
40572:   Ed. Korsbäekin ym. toiv.al. n:o 467 a=attiopintojen avustamista koskevien
40573:       säännösten muuttamisesta.
40574:   Ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o 468 esityksen antamisesta laiksi ammatti- ja
40575:       oppikouluissa opiskelevien oppilaiden matkakustannusten korvaamisesta.
40576:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 469 ammattioppilaitosten perustamisesta Koil-
40577:       lis-Lappiin.
40578:   Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 470 Keski-Suomen keskusammattikoulun lisära-
40579:       kennuksen rakentamisesta.
40580:   Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 471 opistoasteisten oppilaitosten perustamisesta.      Ei ehditty käsitellä.
40581:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 472 Kotkan sahateollisuuskoulun laajenta-
40582:       misesta.
40583:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 4.73 liikealan erikoiskoulujen valtionavun lainsää-
40584:       dännöllisestä järjestämisestä.
40585:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 474 naisten kotitaloudellisen oppivelvollisuuden
40586:       toteuttamisesta.
40587:   Ed. Kalavaisen toiv.al. n:o 475 määrärahasta kotitalouden tutkimuslaitoksen
40588:       perustamiseksi Lappeenrantaan.
40589:   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 476 kotitalouskeskikoulun perustamisesta :M:uuru-
40590:       vedelle.
40591:   Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 477 käsityönopettajaopiston perustamisesta
40592:       Seinäjoelle.
40593:   Ed. Sundelliu ym. toiv.al. n:o 478 ruotsalaisen merimieskoulun perustamisesta
40594:       Vaasaan.
40595:   Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 479 määrärahasta Kotkan merenkulkukoulun ja
40596:       merimiesa=attikoulun koulurakennuksen suunnittelutöitä varten.
40597:   Ed. Aallon ym. toiv.al. n: o 480 esityksen antamisesta valtion askarteluopistoa
40598:       koskevaksi laiksi ja opistorakennuksen rakentamisesta Riihimäelle.
40599:   Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 481 toimenpiteistä lakisääteisen valtionavun saa-
40600:       miseksi Kunnallisopistolle.
40601:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n :o 482 vajaaliikkeisten aivovauriolasten koulu-
40602:       tuksesta ja lääkintähuollosta.
40603:   Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 483 määrärahasta aistiviallisten oppilaitoksen
40604:       rakentamiseksi Jyväskylään.
40605:   Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 484 esityksen antamisesta valtion kirje-
40606:       opiston perustamisesta.
40607:   Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 485 opistoissa opiskelevien asuntostipendijär-
40608:       jestelmän luomisesta.
40609:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 486 kansakoululain 74-76 §:n muuttamisesta.
40610:   Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 487 esityksen antamisesta kansakoululain muutta-
40611:       misesta.
40612:                                          Valiokuntien työt 1962.                                       2697
40613: 
40614: 
40615:                                       Asia.                                             Toimenpide
40616: 
40617: 
40618:  Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 488 kansakoululain valtionapuja koskevien
40619:       säännösten tarkistamisesta.
40620:  Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 489 tarpeettomaan menojen lisääntymiseen joh·
40621:       tavien kansakoululainsäädännön säännösten korjaamisesta.
40622:  Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 490 kansakouluasetuksen 18 §:n muuttamisesta.
40623:  Ed. Sundelliu ym. toiv.al. n: o 491 kansakouluasetuksen 18 §: n muuttamisesta.
40624:  Ed. Nederström·Lundenin ym. toiv.al. n:o 492 kansakouluasetuksen 36 §:n
40625:       muuttamisesta.
40626:  Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 493 kansakouluasetuksen 115 § :n muutta·
40627:       misesta.
40628:  Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 494 oppilaiden jakamista erikseen opetettaviin
40629:       ryhmiin kansakouluissa koskevien kansakouluasetuksen säännösten tarkista·
40630:       misesta.
40631:  Ed. Sundelliu ym. toiv.al. n:o 495 yhteistä opetusta koskevien kansakouluase·
40632:       tuksen säännösten muuttamisesta.
40633:  Ed. Teirin ym. toiv.al. n: o 496 kansakouluasetuksen muuttamisesta.
40634:  Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 497 toimenpiteistä kansakouluasetuksen muutta·
40635:       miseksi.
40636:  Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 498 läänin laajuisen koulukokeilun aikaansaa·
40637:        misesta.
40638:  Ed. Sundelliu ym. toiv.al. n:o 499 yhdeksänvuotisen yleisen peruskoulun asteit·
40639:        taisesta toteuttamisesta.
40640:  Ed. Sundelliu ym. toiv.al. n:o 500 kansanopistojen valtionavusta annetun lain
40641:        muuttamisesta.                                                               Ei ehditty käsitellä.
40642:  Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 501 kansakoulurakennusten normaalihintojen korot·
40643:        tamisesta.
40644:  Ed. Leinosen toiv.al. n: o 502 kansakoulurakennusten normaalihintapäätöksen
40645:        muuttamisesta.
40646:  Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 503 vanhaan palkkausjärjestelmään jääneiden
40647:        kansakoulunopettajien eläkkeiden korottamisesta.
40648:  Ed. Nordforsin ym. toiv.al. n:o 504 kansakoululaitoksen viranhaltijain perhe·
40649:        eläkkeestä.
40650:  Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 505 kansakoululaitoksen viranhaltijain saatta·
40651:      . misesta perhe-eläkejärjestelmän piiriin.
40652:  Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 506 kansakoululaitoksen viranhaltijain saatta·
40653:        misesta perhe-eläkejärjestelmän piiriin.
40654:  Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 507 toimenpiteistä valtion osallistumiseksi kan·
40655:        sakonluista oppi· ja ammattikouluihin siirtyneiden oppilaiden koulutus·
40656:        kustannuksiin.
40657:  Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 508 kansakoulunopettajien kouluaterian korvaa·
40658:        mista koskevien säännösten täydentämisestä.
40659:  Ed. Leinosen toiv.al. n:o 509 oppilasasuntolan hoitajien aseman parantami·
40660:        sesta.
40661:  Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 510 kansakouluruokailun aluetarkastuksen aikaan·
40662:        saamisesta.
40663:  Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 511 suomen kielen ottamisesta pakolliseksi
40664:        oppiaineeksi ruotsalaisten kansakoulujen ylimmillä luokilla.
40665:  Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 512 vakinaisten voimistelunopettajanvirkojen pe·
40666:        rustamisesta kansakouluihin.                                                 Käsitelty hallituksen
40667:  Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 513 kirjastolain muuttamisesta.                      esityksen n:Q 93 yh·
40668:                                                                                      teydessä;   mietintö
40669:                                                                                      n:o 16.
40670:   Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 514 lisäyksestä vuoden 1962 tulo- ja menoarvioon
40671:       avustuksiksi maakuntaliitoille.
40672:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 515 toimenpiteistä nuorisotyötä koskevan lain
40673:       aikaansaamiseksi.
40674:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 516 toimenpiteistä nuorisotyötä suorittavien jär·
40675:       jestöjen sivistystoiminnan helpottamiseksi kansakouluissa.
40676:   Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 517 kunnallisen nuorisotyön kehittämisestä.
40677:   Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 518 nuorisojärjestöjen saattamisesta tasa·
40678:       vertaiseen asemaan kuntien toimesta jaettaviin avustuksiin nähden.
40679:   Ed. Rapion ym. toiv.al. n:o 519 tutkimuksesta kansalaisjärjestöjen toimitalo·
40680:       vaikeuksien helpottamiseksi.
40681: 
40682: 338   500/62
40683: 2698                                       Valiokuntien työt 1962.
40684: 
40685: 
40686:                                        Asia                                                 Toimenpide
40687: 
40688: 
40689:   Ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:o 520 esityksen antamisesta valtion julkisten ra·        Ei ehditty käsitellä.
40690:       kennusten taiteellisesta kaunistamisesta.
40691:   Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 521 taiteilijoitten toimintaedellytyksien kehittä·     Mietintö n:o 13.
40692:       misestä.
40693:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 522 määrärahasta kirjailija· ja taiteilijaeläkkeisiin.
40694:   Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 523 korkea=an musiikki·, kuva· ja näyttä·
40695:       mötaidekasvatuksen uudistamisesta.
40696:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 524 musiikinopetusta koskevan lainsäädännön
40697:       aikaansaamisesta.
40698:   Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 525 Pohjois-Karjalan musiikkiopiston perus·
40699:       tamisesta Joensuuhun.
40700:   Ed. Teirin ym. toiv.al. n: o 526 kansan Iauilu· ja musiikkitoiminnan tutkimi·
40701:       sesta ja tukemisesta.
40702:   Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n :o 527 toimenpiteistä musiikkiopistojen valtionavun
40703:       järjestämiseksi lakisääteiseksi.
40704:   Ed. Alangon ym. toiv.al. n: o 528 kasvatus· ja koulutusohjelman laatimisesta
40705:       sotilassoittokunnille.                                                           E.i ehditty käsitellä.
40706:   Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n: o 529 maaseudun teatteriharrastuksen kehittä·
40707:       misestä.
40708:   Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 530 esityksen antamisesta kansantajuisen tie·
40709:       teellisen luentotoiminnan, opintokerhotyön ja näitä työmuotoja ohjaavien
40710:        kansalaisjärjestöjen valtionavustuksen perusteista.
40711:   Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 531 elokuva-arkiston perustamisesta.
40712:   Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 532 koulutuksen ja tutkimustoiminnan järjes·
40713:        tämisestä kuljetustoimen alalla.
40714:   Ed. Laineen ym. toiv .al. n: o 533 määrärahasta J okioisiin pystytettävän torp·
40715:        parimuistomerkin kustannuksiin.
40716:   Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 534 määrärahasta punakaartilaisten hautojen kun·
40717:       nostamiseen.
40718: 
40719:                                Maa.talousvaliokunta..
40720:                          I. Lauswnnot sos·iaalivaliokunnalle.
40721:   Ed. Lindemanin ym. lak.al. n: o 303 maatalouden työaikalaiksi.
40722:   Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 304 maatalouden työaikalaiksi.                 } Ei ehditty käsitellä.
40723: 
40724: 
40725:                      II. Vahvistamatta jätetyt lakiehdotukset.
40726:   Ehdotukset laeiksi maankäyttölain, maankäyttölainoista annetun lain ja asutus·       Mietintö n:o 9.
40727:      lainsäädännön kumoamiseen liittyvistä toimenpiteistä annetun lain muutta·
40728:      misesta.
40729:                              III. Hallituksen esitykset.
40730:   Hallituksen esitys n: o 2 laiksi maatalouden hintatasosta annetun lain muutta·       Mietintö n:o 1.
40731:       misesta.
40732:   Hallituksen esitys n:o 15 laiksi valtion viljavarastosta annetun lain muutta·        Mietintö n:o 2.
40733:       misesta.
40734:   Hallituksen esitys n: o 23 laiksi pienviljelijäin karjantarkkailuyhdistysten ja      Mietintö n: o 3.
40735:       sonninpitoyhtymien valtionavustuksista.
40736:   Hallituksen esitys n:o 30 laiksi viljan, perunan ja puutarhatuotteiden varas-        Mietintö n:o 6.
40737:       toimisen edistämisestä.
40738:   Hallituksen esitys n:o 31 yhteismetsälaiksi ja siihen liittyviksi laeiksi.           Mietintö n: o 4.
40739:   Hallituksen esitys n: o 32 laiksi valtion maan käyttämisestä ja maan pakko·          Ei ehditty loppuun
40740:       lunastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun lain muuttamisesta.            käsitellä.
40741:   Hallituksen esitys n:o 33 laiksi asutuslautakunnista.                                Mietintö n:o 11.
40742:   Hallituksen esitys n:o 51 asutusluottojen koron alentamista koskevaksi lain·         Mietintö n:o 8.
40743:       säädännöksi.
40744:   Hallituksen esitys n: o 52 laiksi poronhoitolain 49 9: n muuttamisesta.              Mietintö n: o 10.
40745:   Hallituksen esitys n: o 58 laiksi maatalouden hintatasosta.                          Mietintö n: o 5.
40746:   Hallituksen esitys n:o 76 laiksi maatalouden hintatasosta.                           Mietintö n:o 7.
40747:   Hallituksen esitys n: o 101 laiksi metsäoppilaitoksista.                             Ei ehditty käsitellä.
40748:   Hallituksen esitys n:o 110 laiksi metsänparannuslain muuttamisesta.                  Mietintö n: o 12.
40749:                                          Valiokuntien työt 1962.                                          2699
40750: 
40751: 
40752:                                      Asia                                                  Toimenpide
40753: 
40754: Hallituksen esitys n:o 127 laeiksi maankäyttölain ja eräiden siihen liittyvien        Ei ehditty loppuun
40755:     lakien muuttamisesta.                                                               käsitellä.
40756: Hallituksen esitys n:o 133 laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista.                  Mietintö n:o 27.
40757: Hallituksen esitys n: o 137 laiksi valtion osanotosta eräiden maa- ja vesiraken-      Ei ehditty käsitellä.
40758:     nustöiden kustannuksiin.
40759: Hallituksen esitys n:o 143 laiksi vuoden 1962 satovahingoista.                        Mietintö n: o 28.
40760: 
40761:                                IV. La"kialoitteet.
40762: Ed. Laihon ym. lak.al. n: o 1 maatalouden hintatasosta annetun lain muutta-           Käsitelty hallituksen
40763:     misesta.                                                                           esityks·en n:o 2 yh-
40764:                                                                                        teydessä;    mietintö
40765:                                                                                        n:o 1.
40766: Ed. Sääskilahden ym. lak.al. n: o 188 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.
40767: 
40768: 
40769: 
40770: 
40771:                                                                                      l
40772: Ed. Pekkarisen ym. lak.al. n:o 189 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.
40773: Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 190 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.                 Ei ehditty loppuun
40774: Ed. Pulkkisen ym. lak.al. n:o 191 laeiksi maankäyttölain sekä valtion maan              käsitellä.
40775:     käyttämisestä ja maan pakkolunastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin
40776:     annetun lain muuttamisesta.
40777: Ed. Kaasalaisen ym. lak.al. n:o 192 laeiksi asutusyhteismetsän perustamisesta         Käsitelty hallituksen
40778:     ja maankäyttölain muuttamisesta.                                                    esityksen n:o 31 yh-
40779:                                                                                         teydessä;   mietintö
40780:                                                                                         n:o 4.
40781: Ed. Pohjosen ym. lak.al. n:o 193 laiksi valtion maan käyttämisestä ja maan            Ei ehditty loppuun
40782:     pakkolunastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun lain muuttami-             käsitellä.
40783:     sesta.
40784: Ed. Lahtelan ym. lak.al. n: o 194 yhteismetsälaiksi ja siihen liittyviksi laeiksi.    Käsitelty hallituksen
40785:                                                                                        esityksen n:o 31 yh-
40786:                                                                                        teydessä;   mietintö
40787:                                                                                        n:o 4.
40788: Ed. Kuoppalan ym. lak.al. n:o 195 laiksi tilan osittamisen edellytyksistä.
40789: Ed. Jaakkolan ym. lak.al. n:o 196 laiksi yhteisöjen maanhankinnan rajoitta-          } Ei ehditty käsitellä.
40790:     misesta.
40791: Ed. Pohjosen ym. lak.al. n:o 197 laiksi uutistilan perustaruispalkkioista             Ei ehditty loppuun
40792:     eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta.                                     käsitellä.
40793: Ed. M. Linnan ym. lak.al. n:o 198 laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista            Mietintö n:o 16.
40794:     annetun lain muuttamisesta.
40795: Ed. Kiviahon ym. lak.al. n:o 199 laiksi maatalouden hintatasosta annetun lain         Ei ehditty käsitellä.
40796:     muuttamisesta.
40797: Ed. Kankaan ym. lak.al. n: o 200 laiksi ohranviljelyn edistämisestä Pohjois-          Mietintö n:o 18.
40798:     Suomessa.
40799: Ed. Uusitalon ym. lak.al. n:o 201 laiksi eräistä toimenpiteistä vajaatuottoisten      Mietintö n:o 13.
40800:     metsien uudistamiseksi annetun lain muuttamisesta.
40801: Ed. Haapasen ym. lak.al. n: o 202 laiksi metsänhoitoyhdistyksistä annetun lain        Mietintö n: o 19.
40802:     muuttamisesta.
40803: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n: o 203 laiksi valtion varoilla suoritettavasta vilja-    Mietintö n:o 14.
40804:     vuustutkimuksesta.
40805: Ed. Kaasalaisen ym. lak.al. n:o 204 laiksi eräiden vuokra-alueiden lunastami-
40806:     sesta maalaiskunnissa annetun lain muuttamisesta.
40807: Ed. Rapion ym. lak.al. n:o 205 laiksi eräiden vuokra-alueiden lunastamisesta         } "'""'" "'' 29.
40808:     maalaiskunnissa annetun lain muuttamisesta.
40809: Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 206 laiksi leipäviljojen jalostustoiminnan tehosta-      Mietintö n:o 21.
40810:     misesta.
40811: Ed. Ryömän ym. lak.al. n:o 207 laiksi kalatalouden neuvottelukunnasta.                Mietintö n:o 17.
40812: Ed. Hautalan ym. lak.al. n: o 208 laiksi työllisyystöinä toteutettujen maan-
40813:     parannustöiden kustannusten tarkistamisesta.
40814: Ed. Raipalan ym. lak.al. n: o 209 laiksi hirvien metsän taimistoille aiheuttamien    } Ei ohditty !Witollä.
40815:     vahinkojen korvaamisesta.
40816: Ed. Jaakkolan ym. lak.al. n:o 210 laiksi maatalouden perusluotosta.                   Käsitelty hallituksen
40817: Ed. Kekkosen lak.al. n: o 320 laiksi maankäyttölain muuttamisesta.                     esityksen n:o 51 yh·
40818: Ed. A. Kinnusen ym. lak.al. n :o 321 asutusluottojen koron alentamista koske-          teydessä;   mietintö
40819:     vaksi lainsäädännöksi.                                                           } n:o 8.
40820: 2700                                     Valiokuntien työt 1962.
40821: 
40822: 
40823:                                       .Asia                                               Toimenpide
40824: 
40825: 
40826:   Ed. Pitsingin ym. lak.al. n:o 323 maatalouden hintatasosta annetun lain muut·
40827:       tamisesta.
40828:                                                                                   l Käsitelty  hallituksen
40829:                                                                                      esityksen n.:o 58 yh-
40830:   Ed. Kiviahon ym. lak.al. n:o 324 maataloustuotteiden hintatasosta.              J teydessä;
40831:                                                                                      n:o 5.
40832:                                                                                                   mietintö
40833:   Ed. I. Linnan ym. lak.al. n: o 325 laiksi maatalouden hintatasosta.                 Käsitelty hallituksen.
40834:   Ed. Raipalan ym. lak.al. n: o 326 laiksi maatalouden hintatasosta.              }    esityksen. n.:o 76 yh-
40835:                                                                                        teydessä;     mietintö
40836:                                                                                        n:o 7.
40837:                                 V. Toivomusaloitteet.
40838:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 535 toimenpiteistä valtion maan hankkimiseksi
40839:       asutustarkoituksiin hallinnollista tietä.
40840:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 536 Kuusamon ja Sallan maanhankintalain edel·
40841:       lyttämien tie-, kuivatus- ja raivaustöiden nopeuttamisesta.
40842:   Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 537 Kuusamon ja Sallan kuntien maanhankinta·
40843:       lain toimeenpanosta johtuvien töiden loppuun suorittamisesta.                 Ei ehditty käsitellä.
40844:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 538 metsätilojen muodostamisesta maankäyttö·
40845:       lain avulla.
40846:   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 539 uudistilan perustamia· ja raivauspalk·
40847:       kioon oikeutettujen piirin laajentamisesta.
40848:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n :o 540 maataloustulolain muuttamisesta Pohjois·       Mietintö n.:o 22.
40849:       ja Itä-Suomen erikoisolosuhteet huomioonottavaksi.
40850:   Ed. Lindemanin ym. toiv.al. n: o 541 toimenpiteistä pinta-alalisän säilyttämi·    Mietintö n:o 23.
40851:       seksi maataloustuotteiden hintoja määrättäessä.
40852:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 542 asutustilallisten neuvonnan tehostamisesta.
40853:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 543 kirjanpitotilojen ja muiden tilojen kannat· } Ei •hditty kWit.UO.
40854:       tavuussuhteista.
40855:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n: o 544 maataloustuotekaupan yhtenäistämisestä.
40856:   Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 545 leipäviljan hinnoittelussa noudatettavan        Ei ehditty loppuun
40857:       kausiluontoisen hinta porrastuksen suurentamisesta.                              käsitellä.
40858:   Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 546 Rääkkylän, Kiteen ja Kesälahden kuntien         Mietintö n.:o 24.
40859:       liittämisestä maatalouden tuotantotukialueeseen.
40860:   Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 547 maataloustuotannon tukemista ja tuotanto·      Mietintö n:o 25.
40861:       kustannusten alentamista varten myönnettävien. avustusten yhtenäistämi·
40862:       sestä.
40863:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n.:o 548 määrärahan myöntämisestä maatilatalouden.      Ei ehditty käsitellä.
40864:       työn. helpottamiseksi tehtyjen konekeksintöjen saattamiseksi kokeilukelpoi·
40865:       seen. kuntoon.
40866:   Ed. Voutilaisen. ym. toiv.al. n:o 549 määrärahasta maatalouden tuotantokus·       Mietintö n:o 15.
40867:       tann.usten. tasoittamiseen rahakorvauksina.
40868:   Ed. Raipalan. ym. toiv.al. n:o 550 teiden. ja voimalinjojen vaatiman maa-alan     Ei ehditty käsitellä.
40869:       pienentämisestä ja sen hyödyllisestä käyttämisestä.
40870:   Ed. .A. Linnan. ym. toiv.al. n:o 551 satovahinkovakuutuksen käytäntöön otta·
40871:       misesta.
40872:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n.:o 552 maataloutta kohdanneiden luonnonvahin·
40873:       kojen. lievittämiseen tarkoitetusta pysyvästä avustuksesta.
40874:   Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 553 maatalousharjoittelijain. palkkioiden korot·
40875:       tamisesta.
40876:                                                                                   l Ei ohditty lciWt•llä.
40877: 
40878: 
40879:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 554 liikkuvan. koetoiminnan aloittamisesta         j        . .. n.:o 20 .
40880:                                                                                     M"1etmto
40881:       Pohjois-Karjalassa.
40882:   Ed. Niirasen. ym. toiv.al. n.:o 555 pienviljelmien haltijain karjojen. laidun.ta-
40883:       misolojen parantamisesta.
40884:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n: o 556 pientilallisten laitumien suunnittelutyön      Ei ehditty käsitellä.
40885:       tehostamisesta.
40886:   Ed. J. E. Partasen. ym. toiv.al. n :o 557 määrärahasta kerhoneuvojain valtion
40887:       palkkausavustusosuuden suurentamiseen.
40888:   Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n.:o 558 määrärahasta maatalouskerhon.euvontatoimin-
40889:       nan laajentamiseen.                                                           Mietintö n:o 15.
40890:   Ed. .Asunnan ym. toiv.al. n: o 559 määrärahasta Ruoveden emäntäkoulun suun·
40891:       n.itteluun.
40892:   Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n: o 560 emäntäkoulun perustamisesta pohjoiseen    ll:fietintö n:o 26.
40893:       Keski-Suomeen.
40894:   Ed. Savelan ym. toiv.al. n.:o 561 naisten ammattikoulutuksen tehostamisesta       Mietintö n:o 30.
40895:       Etelä-Pohjanmaan järvialueella.
40896:                                         Valiokuntien työt 1962.                                      2701
40897: 
40898: 
40899:                                     Asia                                               Toimenpide
40900: 
40901: 
40902: Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 562 määrärahasta kotitalousneuvonnan edistä- 1 Mietintö n:o 15.
40903:     miseen.
40904: Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 563 kunnallisten kotitalouslautakuntien toi-
40905:     minnan tehostamisesta.
40906: Ed. Laihon ym. toiv.al. n:o 564 maataloudellisten koulujen hallinnon ja ope-
40907:     tuksen saattamisesta nykyajan vaatimuksia vastaavaksi.
40908: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 565 maaseutuväen ammattikurssikeskusten suun-
40909:     nittelemisesta.
40910: Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 566 Toijalan karjatalouskoulun siirtämisestä
40911:     Päivöiän maamieskoulun yhteyteen.
40912: Ed. Niemisen ym. toiv.al. n:o 567 maataloudellisen ammattikoulun perustami-
40913:     sesta Suosillan tilalle Hausjärven pitäjässä.
40914: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 568 maamiesopiston aikaansaamisesta Itä-
40915:     Suomen alueelle.
40916: Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 569 maamiesopiston perustamisesta Koivikon
40917:     tilalle Kiteellä.                                                             Ei ehditty käsitellä.
40918: Ed. Paason ym. toiv.al. n: o 570 tutkimuksen toimittamisesta Pohjois-Suomeen
40919:     perustettavan maamiesopiston sijoituspaikasta.
40920: Ed. Paavolan ym. toiv.al. n:o 571 pientilallisväestöön kuuluvan nuorison maa-
40921:     talousammattikoulutuksen järjestämisestä.
40922: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 572 kurssimuotoisen maatalousopetuksen järjestä-
40923:     misestä maatalouden peruskouluissa.
40924: Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 573 alemman maatalousopetuksen uudelleen jär-
40925:     jestämisestä.
40926: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 574 esityksen antamisesta metsänhoitomaksun
40927:     määräämiseksi samaksi kaikilta metsänomistajilta.
40928: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 575 toimenpiteistä metsänparannusvarojen lisää-
40929:     miseksi.
40930: Ed. A. Koskisen ym. toiv.al. n:o 576 lisätystä määrärahasta metsänparannus-       Mietintö n:o 15.
40931:     töitä varten.
40932: Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n :o 577 metsätyö- ja metsänhoitokoulun aikaansaa-
40933:     misesta Etelä-Pohjanmaalle.
40934: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 578 Lapin läänin metsien puuston kasvun kohot-
40935:     tamisesta ja sen käytön tehostamisesta.
40936: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 579 metsänhoito- ja metsätyökoulun aikaansaa-
40937:     misesta Itä-Savoon.                                                           Ei ehditty käsitellä.
40938: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 580 toimenpiteistä metsänhoito-opetusta antavan
40939:     kurssikeskuksen aikaansaamiseksi Kuusamoon.
40940: 
40941: 
40942: 
40943:                                                                                 !
40944: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 581 toimenpiteistä metsäojituksen kannalta tar-
40945:     peellisten runko-ojien aikaansaamiseksi valtion varoilla.
40946: Ed. Kuoppalan ym. toiv.aL n:o 582 lisätystä määrärahasta metsäojitussuunni-
40947:     telmien toteuttamiseksi.                                                      Mi•tintö n<O 11<.
40948: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 583 määrärahasta metsäojituspalkkioihin.
40949: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 584 esityksen antamisesta metsätyöntekijäin
40950:     a=attikasvatuksesta.
40951: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 585 metsätyöläisten ammattikoulutuksen jär-
40952:     jestamisestä.
40953: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 586 toimenpiteistä maitotuotteiden hintajärjes-
40954:     telyjen aikaansaamiseksi.
40955:                                                                                 l
40956:                                                                                 J
40957:                                                                                   Ei ohditty k"iWII'·
40958: 
40959: 
40960: Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 587 maitotaloustuotannon tukemismäärärahasta        Mietintö n:o 15.
40961:     jaettavien lehmänpitoavustusten maksamisesta rahana.
40962: 
40963: 
40964: 
40965:                                                                                 lri
40966: Ed. Häppölän ym. toiv.al. n:o 588 toimenpiteistä tarkastusmaidon poistami-
40967:     sesta käytöstä.
40968: Ed. Laineen ym. toiv.al. n:o 589 kananmunien kotimaisen kulutuksen lisää-
40969:     misestä.
40970: Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 590 kanamunien kylmävarastojen aikaansaa-               ohditty kMitollli.
40971:     misesta.
40972: Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 591 esityksen antamisesta eläinlääkintähuollossa
40973:     vallitsevien epäkohtien korjaamisesta.
40974: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 592 hevoskasvatuksen tehostamisesta.
40975: Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 593 määrärahasta orivarsojen kasvatuskus-        Mietintö n:o 15.
40976:     tannusten alentamiseen.
40977: 2702                                      Valiokuntien työt 1962.
40978: 
40979: 
40980:                                       Asia                                               Toimenpide
40981: 
40982: 
40983:   Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 594 määrärahasta julkaisematta olevien hevos-         Mietintö n:o 15.
40984:       kantakirjojen painattamiseen.
40985: 
40986: 
40987:                                                                                                 kMitcll~
40988:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 595 sikatalouskoeaseman rakentamisesta Itä-
40989:       Savoon Savonlinnan läheisyyteen.
40990:   Ed. Häppölän ym. toiv.al. n:o 596 sikatalouskoeaseman rakentamisesta Kyl-
40991:        mäkosken Sotkialle.                                                         \ Ei ohditty
40992:   Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 597 tutkimuksen toimittamisesta arvokalo-
40993:        jen kasvattamisesta maamme pikkuvesissä.
40994:   Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 598 määrärahasta ammattikalastajien lainojen
40995:        koron alentamiseen.                                                           Mietintö n: o 15.
40996:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 599 määrärahasta Laukaan Peurankajärven
40997:        kalanviljelyslaitoksen perustamiakustannuksia varten.
40998:   Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 600 kalastuksen helpottamisesta Haapasaaren-
40999:        Virolahden saaristoalueella.
41000:                                                                                      Ei ehditty käsitellä.
41001:   Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 601 maatalous- ja kalastustuotteiden väli-
41002:        tyksen ja jalostuksen välikäsivoittoja koskevasta tutkimuksesta.
41003:   Ed. Lindhin ym. toiv.al. n:o 602 määrärahasta ammattikalastajille myön-            Mietintö n:o 15.
41004:        nettävien lainojen koron alentamiseksi.
41005:   Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 603 kalastushallituksen ja kalastuslaitok-        Ei ehditty käsitellä.
41006:        sen perustamisesta.
41007:   Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 604 määrärahasta kalankulutuksen lisäämistä
41008:        tarkoittavaa propagandatoimintaa varten.                                      Mietintö n:o 15.
41009:   Ed. ,Teirin ym. toiv.al. n:o 605 määrärahasta halpakorkoiSJiksi lainoiks.i meri-
41010:        kalastukseen soveltuvien alusten ja välineistön hankkimista varten.
41011:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 606 tie- ja peruakuivatuskustannuksista lisä-
41012:        maata saaneille tiloille.
41013:   Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 607 kuivatustyön suunnitteluun ja johtoon
41014:        kykenevän henkilöstön lisäänillaestä insinööripiireihin.
41015:   Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 608 Pohjanmaan kuivatussuunnitelmien to-
41016:        teuttamisesta.
41017:   Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 609 Pohjanmaan kuivatuskomitean esittämän
41018:        ohjelman toteuttamisesta.
41019:   Ed. Lintilän ym. toiv.al. n: o 610 Isonnevan suoalueen kuivatuksesta Toho-
41020:        lammin ja Lestijärven kunnissa.
41021:   Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 611 toimenpiteistä Pohjanmaan kuivatus-             Ei ehditty käsitellä.
41022:        komitean mietinnössä esitettyjen kuivatusasiain toteuttamiseksi.
41023:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 612 Närvijoen ja Närpiönjoen järjestelystä.
41024:   Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 613 Pohjanmaan vesiperäisten metsämaiden
41025:        kuivatuksen tehostamisesta.
41026:   Ed. Kosolan ym. toiv.al. n: o 614 toimenpiteistä valtaoja-aurauksen sovelta-
41027:        miseksi normaaliin kuivatustoimintaan.
41028:   Ed. A. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 615 viljelysteiden rakentamisesta viljelys-
41029:        kelpoisten suoalueiden kuivattamisen yhteydessä.
41030:   Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 616 Pieksämäen ja Mikkelin välillä sijaitsevan
41031:        suoalueen kuivatussuunnitelman aikaansaamisesta.
41032:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 617 Nauruanojan perkauksen toteuttamisesta.
41033:                                                                                      Mietintö n:o 15.
41034:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 618 määrärahasta vanhojen asutustilojen tie-
41035:        ja kuivatustöihin.
41036:   Ed. A. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 619 kuivatustöiden työ- ja tarveainekus-
41037:        tannuksista maks·ettavien palkkioiden korottamisesta.
41038:   Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 620 Neulatammen säännöstelypadon rakenta-
41039:        misesta Kiurujokeen.
41040:   Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 621 Kyrönjoen perkaamis- ja pengerrystöiden
41041:        aloittamisesta.
41042:   Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 622 suunnitelman laatimisesta Kuivajokisuun            Ei ehditty käsitellä.
41043:        ruoppaamista varten.
41044:   Ed. Korsbäckin toiv.al. n:o 623 Petolahden joen ojituksen suunnittelusta ja
41045:        toteuttamisesta.
41046:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 624 Nilsiän ja Säyneisten kunnissa olevien
41047:        Siikajärven ja Ala-Luostajärven vedenpinnan alentamisesta.
41048:   Ed ..Kankaan ym. toiv.al. n:o 625 Siikajoen keskijuoksun perkauksen yksi-
41049:        tyisille maanomistajille aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta.
41050:                                       Valiokuntien työt 1962.                                     2703
41051: 
41052: 
41053:                                    Asia                                            Toimenpide
41054: 
41055: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 626 Suontien järven vedenpinnan alentami-
41056:     sesta Suonenjoella.
41057: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 627 Tenojoen rantojen jokeen sortumisen
41058:     estäruisestä Utsjoen kunnan alueella.
41059: Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 628 toimenpiteistä salaojituslain täytäntöön-
41060:     panoasetuksen muuttamiseksi.
41061: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 629 peltojen avo-ojituksen ja sen haittojen
41062:     poistamisesta.
41063: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 630 pienvaltaojien kaivamisesta ja maan-
41064:     parannusaineiden ajosta suoritettavien palkkioiden maksamisesta koko
41065:     maassa.                                                                    Ei ehditty käsitellä.
41066: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 631 salaojitustöiden rahoittamisesta maan-
41067:     parannusvaroilla.
41068: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n: o 632 lainojen myöntämisestä ojituskaluston
41069:     hankintaan.
41070: Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 633 puutarhanviljelyn jatkuvuuden turvaa-
41071:     misesta.
41072: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 634 marjanviljelyksen ja siihen liittyvän säi-
41073:     lyketeollisuuden laajentamisesta.
41074: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 635 puutarhanhoidon pysyvän koeaseman
41075:     perustamisesta Etelä-Pohjanmaalle.
41076: Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 636 määrärahasta rikkaruohotutkimuksen laa-        Mietintö n:o 15.
41077:     jentamiseen.
41078: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 637 esityksen antamisesta uudeksi poronhoitolaiksi.    Ei ehditty käsitellä.
41079: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 638 määrärahasta suoja-aitojen rakenta-
41080:     miseen poronhoitoalueelle raivattaville viljelyksille.
41081: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 639 määrärahasta !ainoiksi ja avustuksiksi
41082:     vedenhankinta- ja viemärilaitteiden rakentamista varten maalaiskun-
41083:     nissa.
41084: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 640 määrärahasta avustuksiksi ja !ainoiksi
41085:                                                                                1
41086:                                                                                Mi•tintö n,o 15.
41087: 
41088:     pientilojen vesihuoltolaitteiden rakentamiseksi.
41089: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n: o 641 yleissuunnitelman laatimisesta Uuden-     Ei ehditty käsitellä.
41090:     maan vesihuollon järjestelystä.
41091: Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 642 esityksen antamisesta uudeksi viljan, pe-      Käsitelty hallituksen
41092:      runan ja puutarhatuotteiden varastoinnin edistämistä koskevaksi laiksi.    esityksen n:o 30 yh·
41093:                                                                                 teydessä;   mietintö
41094:                                                                                 n:o 6.
41095: Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 643 viljan ja perunan keskusvaraston
41096:     aikaansaamisesta Pohjois,-Karjalaan.                                     Ei ehditty loppuun
41097: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 644 Keski-Suomen ja Pohjois-Hämeen vilja- )      käsitellä.
41098:     varastolaitoksen rakentamisesta.
41099: Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 645 määrärahasta Seinäjoen viljavaraston     Mietintö n:o 15.
41100:     laajentamista varten.
41101: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n: o 646 toimenpiteistä voin kotimaisen kulutuksen
41102:     lisäämiseksi.
41103: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 647 voin kotimaisen kulutuksen edistämisestä. } Ei •h<litty k"iWUä.
41104: Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 648 Virolahden ja Miel).ikkälän kuntien liittä-
41105:     misestä rajaseututoiminnan piiriin.
41106: 
41107:                              Sosiaalivaliokunta.
41108:                      I. Laus'll!nnot ulkoasiainvaliok'lllnnalle.
41109: Hallituksen esitys n:o 47 Kansainvälisen työkonferenssin 34. istuntokau-       Lausunto n: o 1.
41110:     dellaan vuonna 1951 hyväksymän samapalkkaisuussopimuksen hyväksy-
41111:     misestä.
41112: Hallituksen esitys n:o 48 sisältävä tiedonannon Kansainvälisen työkonfe-       Lausunto n:o 2.
41113:     renssin 44. istuntokaudellaan vuonna 1960 hyväksymistä sopimuksesta
41114:     ja suosituksista.
41115: 
41116:                    II. Lepäämässä olevat lakiehdotukset.
41117: Ehdotus laiksi työriitojen sovittelusta.                                       Mietintö n:o 1.
41118: Ehdotukset työttömyysvakuutuslaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi.     Mietintö n:o 4.
41119: 27()4                                     Valiokuntien työt 1962.
41120: 
41121: 
41122:                                        Asia                                                  Toimenpide
41123:                                                                                      1
41124: 
41125:                              III. Hallituksen esitykset.
41126:    Hallituksen esitys n:o 9 laiksi lapsilisälain muuttamisesta.                          Mietintö n: o 2.
41127:    Hallituksen esitys n:o 10 laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksun          Mietintö n: o 3.
41128:        korottamisesta.
41129:    Hallituksen esitys n:o 37 laiksi invalidien työnvälitystoiminnan järjestelystä.       Mietintö n: o 5.
41130:    Hallituksen esitys n: o 40 laiksi invaliidirahalain muuttamisesta.                    Mietintö n: o 6.
41131:    Hallituksen esitys n: o 46 laiksi sotilasva=alain muuttamisesta.                      Mietintö n:o 7.
41132:    Hallituksen esitys. n:o 53 laiksi invaliidihuoltolain muuttamisesta.                  Mietintö n: o 12.
41133:    Hallituksen esitys n:o 98 työnvälityslain muuttamisesta.                              Ei ehditty käsiteUä.
41134:    Hallituksen esitys n:o 102 laiksi vähimmäispalkoista metsä- ja uittotöissä an-        Mietintö n: o 10.
41135:        netun lain Voimassaoloajan pitentämisestä.
41136:    Hallituksen esitys n: o 123 laiksi työnantajan työttömyysvakuutusmaksun suu-          Mietintö n:o 11.
41137:        ruudesta vuonna 1963.
41138:    Hallituksen esitys n:o 129 sairausvakuutuslaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi        Ei ehditty loppuun
41139:        laeiksi.                                                                            käsitellä.
41140:    Hallituksen esitys n:o 138 laiksi tapaturmavakuutuslain muuttamisesta.                Mietintö n:o 13.
41141: 
41142:                                IV. Kertomukset.
41143:    Valtioneuvoston kertomus eduskunnalle t()imenpiteistä työllisyyslain sovelta-         Mietintö n:o 8.
41144:        misessa vuoden 1960 jälkipuoliskolla.
41145:    Valtioneuvoston kertomus eduskunnalle toimenpiteistä työllisyyslain sovelta-          Mietintö n:o 9.
41146:        misessa vuonna 1961.
41147:    Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta 1961.                   Ei ehditty loppuun
41148:                                                                                            käsitellä.
41149:                                    V. Lakialoitteet.
41150:    Ed. Borg-Sundmanin ym. lak.al. n: o 211 laiksi sosiaalihuollon hallinnosta
41151:        annetun lain muuttamisesta.
41152:    Ed. Karvikon ym. lak.al. n: o 212 työaikalaiksi.
41153:    Ed. Pessin ym. lak.al. n: o 213 työaikalaiksi.
41154:    Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 214 työaikalaiksi.
41155:    Ed. Hostilan ym. aak.al. n:o 215 laiksi työaikalain muuttamisesta.
41156:    Ed. Alangon ym. lak.al. n: o 216 laiksi työaikalain muuttamisesta.
41157:    Ed. Väyrysen ym. lak.al. n:o 217 laiksi työajasta metsä- ja uittotöissä.
41158:    Ed. L. Koskisen ym. lak.al. n:o 218 leipomotyöaikalaiksi.
41159:    Ed. Keloveden ym. lak.al. n: o 219 laiksi talonmiesten työajasta.
41160:    Ed. Koiv.iston ym. lak.al. n: o 220 laiksi kauppaliikkeiden ja liiketoimistojen
41161:        aukioloajasta annetun lain muuttamisesta.
41162:    Ed. Alangon ym. lak.al. n:o 221 laiksi vapunpäivän järjestämisestä työn-
41163:        tekijäin vapaapäiväksi eräissä tapauksissa annetun lain muuttamisesta.
41164:    Ed. Saarisen ym. lak.al. n:o 222 laiksi vapunpäivän viettämisestä yleisenä
41165:        juhla- ja vapaapäivänä.
41166:    Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n: o 223 laiksi vapunpäivän järjestämisestä
41167:        työntekijäin vapaapäiväksi eräissä tapauksissa annetun lain muutta-
41168:                                                                                          Ei ehditty käsitellä.
41169:        misesta.
41170:    Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 224 oppisopimuslaiksi ja laiksi ammatillisista
41171:        pätevyystutkinnoista.
41172:    Ed. Tikkaojan ym. lak.al. n: o 225 oppisopimuslaiksi ja laiksi ammatillisista
41173:        pätevyystutkinn()ista.
41174:    Ed. Saarisen ym. lak.al. n:o 226 laiksi työsopimuslain muuttamisesta.
41175:    Ed. A. Kinnusen ym. lak.al. n: o 227 laiksi työturvallisuuslain muuttamisesta.
41176:    Ed. Gröndahlin ym. lak.al. n: o 228 laiksi työturvallisuudesta aluksella.
41177:    Ed. Paasion ym. lak.al. n :o 229 laiksi työsuojelun valvonnasta.
41178:    Ed. Ta=isen ym. lak.al. n: o 230 laiksi työsuojelun valvonnasta.
41179:    Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 231 laiksi nuorten työntekijäin suojelusta.
41180:    Ed. Keloveden ym. Jak.al. n:o 232 laiksi työntekijäin vuosilomasta annetun
41181:        lain 'inuuttamis·esta.
41182:    Ed. Väyrysen ym. lak.al. n: o 233 laiksi työntekijäin vuosilomalain muutta-
41183:        misesta.
41184:    Ed. Paasion ym. lak.al. n: o 234 laiksi työntekijäin vuosilomalain muutta-
41185:        misesta.
41186:    Ed. Keloveden ym. lak.al. n:o 235 laiksi työntekijäin luottamusmiehistä.
41187:                                        Valiokuntien työt 1962.
41188: 
41189: 
41190:                                     Asia                                             Toimenpide
41191: 
41192: 
41193:  Ed. Lukkarusen ym. nak.al. n:o 236 Jaiksi tuotantokomiteoista ja tuotanto·
41194:      neuvostoista.
41195:  Ed. Hostilan ym. lak.al. n:o 237 laiksi työntekijäin eläkelain muuttamisesta.
41196:  Ed. Paasion ym. lak.al. n:o 238 laiks·i työntekijäin eläkelain muuttamisesta.
41197:  Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 239 laiksi metsä· ja uittotyöväen yhteis·
41198:      asunnoista.
41199:  Ed. Puhakan ym. lak.al. n:o 240 laiksi metsä- ja lauttanatyöväen yhteis-        Ei ehditty käsitellä.
41200:      asunnoista annetun lain muuttamisesta.
41201:  Ed. A. Koskisen ym. lak.al. n:o 241 laeiksi metsätyöntekijöiden kotiasun-
41202:      tojen rakentamislainoista ja metsätyöntekijäin kotiasuntorakennustoi-
41203:      minnan tukemisesta valtion varoilla.
41204:  Ed. Lukkar:is·en ym. lak.al. n: o 242 laiksi metsätyöntekijäin kotiasuntojen
41205:      rakentamislainoista, -avustuksista ja -palkkioista.
41206:  Ed. J. E. Partasen ym. lak.al. n: o 243 laiksi metsä- ja uittotöissä suori-
41207:      tetta vas•ta palkkauksesta.
41208:  Ed. A. Koskisen ym. lak.al. n: o 244 laiksi metsätyöntekijäin vähimmäis-        Käsitelty hallituksen
41209:       palkkojen määräämisestä.                                                    esityksen n:o 102
41210:  Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 245 laiksi vähimmäispalkoista metsä- ja           yhteydessä; mietintö
41211:       ui ttotöissä.                                                               n:o 10.
41212:  Ed. Timosen ym. lak.al. n: o 246 laiksi vähimmäispalkoista metsä- ja uitto-
41213:       töissä.
41214:  Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 247 laiksi metsätyöläisten työkalukorvauk-
41215:       sesta.
41216:  Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n: o 248 laiksi metsätyöntekijäin ammatti-
41217:       kasvatuksesta.
41218:  Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n: o 249 laiksi vähimmäispalkoista maatalouden
41219:       ja puutarha-alan töissä.
41220:  Ed. Liedeksen ym. lak.al. n: o 250 laiksi kuorma-autokuljetusten vähimmäis-
41221:                                                                                  1
41222:                                                                                  Ei •hditty käsitellä.
41223: 
41224:       maksuista.
41225:  Ed. Torven ym. lak.al. n: o 251 laiksi työllisyyslain muuttamisesta.
41226:  Ed. Raunion ym. lak.al. n: o 252 laiks·i työllisyyslain muuttamisesta.
41227:  Ed. Timosen ym. lak.al. n:o 253 laiksi työllisyyslain muuttamisesta.
41228:  Ed. Henrikssonin ym. lak.al. n: o 254 laiksi sairausvakuutukseksi ja siihen
41229:       liittyviksi laeikffi.
41230:  Ed. Hosian ym. lak.al. n:o 255 sairausvakuutuslaibi ja siihen liittyviksi
41231:       laeiksi.                                                                   Ei ehditty loppuun
41232:  Ed. Kuusisen ym. lak.al. n:o 256 sairausvakuutuslaiksi ja laiksi työnantajan      käsitellä.
41233:       sosiaaliturvamaksusta.
41234:  Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 257 sairausvakuutuslaiksi, laiksi työnantajan
41235:       sosiaaliturvamaksusta ja laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
41236:  Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n: o 258 sairausvakuutusJaiksi.
41237:  Ed. ,Torven ym. lak.al. n:o 259 synnytyslomalaiksi ja siihen liittyviksi
41238:       laeiksi.
41239:  Ed. Borg-Sundmanin ym. lak.al. n:o 260 laiksi kansaneläkelain muuttami-
41240:       sesta.
41241:  Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n: o 261 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
41242:  Ed. Forsiuksen ym. lak.al. n: o 262 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
41243:  Ed. Haapasen ym. lak.al. n: o 263 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
41244:  Ed. Hostilan ym. lak.al. n: o 264 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
41245:  Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 265 laiksi kansaneläkelain 24 §:n muutta-
41246:       misesta.
41247:  Ed. Kuusisen ym. lak.al. n: o 266 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.         Ei ehditty käsitellä.
41248:  Ed. Lindblomin ym. lak.al. n:o 267 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
41249:  Ed. J. E. Partasen ym. lak.al. n:o 268 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
41250:  Ed. Pitsingin ym. lak.al. n:o 269 laiksi kans·aneläkelain muuttamisesta.
41251:  Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 270 laiksi kansaneläkelain muut-
41252:       tamisesta.
41253:  Ed. Saariahon ym. lak.al. n: o 271 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
41254:   Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 272 laiksi kansaneläkelain muuttami-
41255:       sesta.
41256:  Ed. Timosen ym. lak.al. n:o 273 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
41257:  Ed. Voutilaisen ym. lak.al. n:o 274 laiksi kansaneläkelain muuttamises·ta.
41258: 
41259: 339 500/62
41260: 2706                                     Valiokuntien työt 1962.
41261: 
41262: 
41263:                                      Asia                                                  Toimenpide
41264: 
41265: 
41266:   Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 275 laiksi kansaneläkelaissa säädettyjen
41267:       eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustannuksiin annetun lain
41268:       muuttamisesta.
41269:   Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 276 laiksi kansaneläkelaissa sää-
41270:       dettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustannuksiin annetun
41271:       lain muuttamisesta.
41272:   Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 277 laiksi yksityisille vanhainkodeille valtion
41273:       varoista annettavista avustuksista ja lainoista.
41274:   Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 278 laiksi vanhusten asuntorakennusten kor-
41275:       jauslainoista.                                                                   Ei ehditty käsitellä.
41276:   Ed. Lindqvistin ym. lak.al. n:o 279 laiksi vanhusten asuntojen rakentamista
41277:       varten myönnettävästä valtionavusta.
41278:   Ed. Lindblomin ym. lak.al. n:o 280 laiksi asuntorakennustoiminnan kehittä-
41279:       miseksi myönnettävistä tutkimus- ja julkaisumäärärahoista annetun lain
41280:       muuttamisesta.
41281:   Ed. Hostilan ym. lak.al. n:o 281 laiksi tapaturmakorvausten korottamisesta
41282:       annetun lain muuttamisesta.
41283:   Ed. Kähösen ym. lak.al. n:o 282 laiksi sotilasvammalain muuttamisesta.
41284:   Ed. Voutilaisen ym. lak.al. n: o 283 laiksi sotilasvammalain muuttamisesta.
41285:   Ed. Leinosen ym. lak.al. n: o 284 laiksi invaliidirahalain muuttamisesta.            Käsitelty hallituksen
41286:   Ed. Nordforsin ym. lak.al. n:o 285 laiksi invaliidirahalain muuttamisesta.            esityksen n:o 40 yh-
41287:   Ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o 286 laiksi invaliidirahalain muuttamisesta.              teydessä;    mietintö
41288:   Ed. Haapasalon ym. lak.al. n: o 287 laiksi invaliidirahalain muuttamisesta.           n:o 6.
41289:   Ed. U. Mäkelän ym. lak.al. n:o 288 invaliidihuoltolaiksi.                            Käsitelty hallituksen
41290:   Ed. U. Mäkelän ym. lak.al. n:o 289 laiksi invaliidihuoltolain muuttamisesta.           esityksen n:o 53 yh-
41291:                                                                                         teydessä;    mietintö
41292:                                                                                         n:o 12.
41293:   Ed. Siltasen ym. lak.al. n:o 290 laiksi kodinperustamislainalain muuttami-
41294:       sesta.
41295:   Ed. Rosnellin ym. lak.al. n: o 291 laiksi kodinperustamislainalain muutta-
41296:       misesta.
41297:   Ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 292 laiksi lapsilisälain muuttamisesta.
41298:   Ed. Nordforsin ym. lak.al. n:o 293 laiksi lapsilisälain muuttamisesta.
41299:   Ed. Hasun ym. lak.al. n:o 294 laiksi erityislapsilisälain muuttamisesta.             Ei ehditty käsitellä.
41300:   Ed. Stenbergin ym. lak.al. n:o 295 laiksi erityislapsilisälain muuttamisesta.
41301:   Ed. Torven ym. lak.al. n:o 296 laiksi perhelisälain muuttamisesta.
41302:   Ed. Hasun ym. lak.al. n:o 297 laiksi lapsiperheiden asumistuesta annetun lain
41303:       muuttamisesta.
41304:   Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n: o 298 laiksi laps.iperheiden asumistuesta
41305:       annetun lain muuttamisesta.
41306:   Ed. Rosnellin ym. lak.al. n:o 299 laiksi elatusavun ennakosta.                       Siirretty lakivalio-
41307: 
41308: 
41309: 
41310: 
41311:                                                                                    l
41312:                                                                                          kuntaan.
41313:   Ed. Siltasen ym. lak.al. n:o 300 laiksi lastensaimien valtionavusta.
41314:   Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 301 laiksi lastensaimien ja päiväkotien
41315:       valtionavusta.
41316:   Ed. Torven ym. lak.al. n:o 302 laiksi lastensaimien ja lastentarhain valtion-        Ei •hditty ""'itol!ä.
41317:       avusta.
41318:   Ed. Lindemanin ym. lak.al. . n: o 303 maatalouden työaikalaiksi.
41319:   Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 304 maatalouden työaikalaiksi.              J
41320:   Ed. Puhakan ym. lak.al. n:o 315 laiksi metsä- ja uittotöiden vähimmäis-              Käsitelty hallituksen
41321:       palkoista.                                                                        esityksen n:o 102
41322:                                                                                         yhteydessä; mietintö
41323:                                                                                         n:o 10.
41324:   Ed. Nordforsin ym. lak.al. n:o 332 sairausvakuutuslaiksi.                        l Ei ehditty loppuun
41325:   Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 333 sairausvakuutuslaiksi ja eräiksi siihen
41326:       liittyviksi laeiksi.
41327:                                                                                    J käsitellä.
41328: 
41329: 
41330:                                                                                    l
41331:                               VI. Toivomusaloitteet.
41332:   Ed. Terästön ym. toiv.al. n: o 649 työsopimuslain 20 §: n muuttamisesta.
41333:   Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 650 työnantajien irtisanomiaoikeuden rajoitta-
41334:       misesta.                                                                         Ei ohditty käsitollö.
41335:   Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 651 epäsäännöllistä vuorotyötä tekevien valtion
41336:       viran ja toimen haltijain työajan lyhentämisestä.
41337:                                         Valiokuntien työt 1962.                                      270'1
41338: 
41339: 
41340:                                     Asia                                               Toimenpide
41341: 
41342: 
41343: Ed. Pakarisen ym. toiv.al. n:o 652 toimenpiteistä metsäammattimiesten saat-       Ei ehditty käsitellä.
41344:     tamiseksi työaikalain alaisiksi.
41345: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 653 osatyökykyisten työnsaantimahdolli-           Käsitelty hallituksen
41346:     suuksien järjestämisestä.                                                      esityksen n:o 37 yh-
41347: Ed. Flinckin ym. toiv.al. n:o 654 osittain työkykyisten työnsaantimahdolli-        teydessä;   mietintö
41348:     suuksien turvaamisesta.                                                        n:o 5.
41349: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n: o 655 työturvallisuusolojen parantamisesta
41350:     valtionrautateillä.
41351: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 656 kemiallisen teollisuuden palveluksessa
41352:     myrkyllisillä osastoilla työskentelevien työntekijäin terveyden suojaa-
41353:     misesta.
41354: Ed. Tammisen ym. toiv.al. n:o 657 tutkimuksen suorittamisesta Säteri. Oy:n
41355:     työpaikkojen terveydellisistä olosuhteista.
41356: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 658 osa-aikatyössä toimivien sosiaalisten
41357:     olosuhteiden järjestämisestä.
41358: Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 659 työllisyyslain muuttamisesta kunnan-           Ei ehditty käsitellä.
41359:     töiden osalta.
41360: Ed. Pakarisen ym. toiv.al. n:o 660 toimenpiteistä työllisyysasetuksen 1 §:n
41361:     muuttamisesta.
41362: Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 661 työllisyysasetuksen 12 § :n muuttamisesta.
41363: Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o 662 työllisyyspoliittisista määräyksistä
41364:     johtuneiden kuntien lisäkustannusten korvaamisesta.
41365: Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 663 tuotantokomiteain toimialan laajenta-
41366:     misesta.
41367: Ed. A. Koskisen ym. toiv.al. n:o 664 työllisyystöissä olevien työntekijäin
41368:     palkkojen korottamisesta.
41369: Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 665 esityksen antamisesta metsätyöntekijäin
41370:     takuupalkasta.
41371: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 666 metsätöiden vähimmäispalkkalain täyden-
41372:     tämisestä.                                                                    Käsitelty hallituksen
41373: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 667 metsätöiden vähimmäispa;lkkalain täyden-
41374:                                                                                    esityksen n:o 102
41375:     tämisestä.
41376: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 668 moottorisahan huoltoon ja korjaukseen             yhteydessä; mietintö
41377:     koulutettujen ammattimiesten paikkaamisesta metsähallituksen metsä-            n:o 10.
41378:     työmailla.
41379: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 669 metsätyöpäivärahan maksamisesta ajo- ja
41380:     hakkuumiehille.
41381: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 670 puutavaran mittaussäännösten muutta-
41382:     misesta.
41383: Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 671 puutavaran työmittauksesta annetun ase-
41384:     tuksen muuttamisesta.
41385: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 672 esityksen antamisesta nuorten työnteki-
41386:     jäin työsuojelusta.
41387: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n: o 673 tapaturmavakuutuslainsäädännössä
41388:     vallitsevien epäkohtien korjaamisesta.
41389: Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 674 lisäkorvauksen myöntämisestä työtapa-         Ei ehditty käsitellä.
41390:     turmakorvauksen kertakaikkisana nostaneille.
41391: Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 675 esityksen antamisesta metsätöissä käy-
41392:     tettäviä hevosia koskevaksi tapaturmavakuutuslaiksi.
41393: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n: o 676 työsammakkomiesten työolosuhteissa esiin-
41394:     tyvien puutteiden poistamisesta.
41395: Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 677 esityksen antamisesta sairausturva-
41396:     järjestelmän edelleen kehittämisestä.
41397: Ed. Tallgrenin ym. toiv.al. n:o 678 yleistä sairausvakuutusta koskevan
41398:     esityksen antamisesta.
41399: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n: o 679 sairausvakuutusmaksujen määräämi-           Ei ehditty loppuun
41400:     sestä erilaisiksi sairastumisalttiuden mukaan.                                  käsitellä.
41401: Ed. Nordfarsin ym. toiv.al. n:o 680 erityisen sairausvakuutuslain aikaansaa-
41402:     misesta ulkomaanliikenteessä palvelevia merimiehiä varten.
41403: Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n:o 681 erikoishoitoa tarvitsevien vanhusten
41404:     huollon aikaansaamisesta.
41405: Ed. Erikssonin ym. toiv.al. n:o 682 sairaala-, lääkäri- ja reseptilääkemaksujen   Ei ehditty käsitellä.
41406:     poistamisesta kansaneläkettä saavilta.
41407: 2708                                     Valiokuntien työt 1962.
41408: 
41409: 
41410:                                      Asia                                              Toimenpide
41411: 
41412: 
41413:   Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 683 määrärahasta Ammattilääketieteen Sää-
41414:       tiön Työterveyslaitokselle vanhojen työntekijäin soveltuvuuden perus-
41415:       tutkimuksen aloittamista varten.
41416:   Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n: o 684 ammattientarkastusjärjestelmän
41417:       uudistamisesta.
41418:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 685 määrärahasta kaatumatautipotilaiden ja
41419:       -toipilaiden ammattiopetuksen järjestämiseksi.
41420:   Ed. Tammisen ym. toiv.al. n:o 686 toimenpiteistä ammattitautiin sairastu-
41421:       neitten oikeuksien turvaamiseksi.
41422:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 687 kansaneläkelain 30 §:n muuttamisesta.
41423:   Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 688 kansaneläkelain 62 §:n tarkistami-
41424:       sesta.
41425:   Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 689 kansaneläkejärjestelmän epäoikeuden-
41426:       mukaisuuksien korjaamisesta.
41427:   Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n: o 690 täysimääräisen korotuksen suorit-
41428:       tamisesta kansaneläkkeis:Uin välittömästi elinkustannusindeksin nousun       Ei ehditty käsitellä.
41429:       johdosta.
41430:   Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 691 selvityksestä kansaneläkelain mukaisten tu-
41431:       kiosaosuuksien aiheuttaman rasituksen jakaantumisesta.
41432:   Ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:o 692 kansaneläkelain mukaiseen vanhuuseläk-
41433:       keeseen oikeuttavien ikärajojen alentamisesta.
41434:   Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 693 kansaneläkelain mukaisen vanhuuseläkkeen
41435:       ikärajan alentamisesta eräissä tapauksissa.
41436:   Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 694 kansaneläkkeeseen vaikuttavan
41437:       asuntoedun ja -lisän laskemista koskevien kansaneläkelain säännösten
41438:       muuttamisesta.
41439:   Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 695 esityksen antamisesta kansaneläkelain
41440:       muuttamisesta hautausavustusten osalta.
41441:   Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 696 eläkelainsäädännön yhtenäistämisestä.
41442:   Ed. Lukkarisen ym. toi v .al. n: o 697 eläketurvan aikaansaamisesta si viililes-
41443:       kille ja siviiliorvoille.
41444:   Ed. Lahtelan' ym. toiv.al. n:o 698 uuden päätöksen antamisesta ylimääräi-
41445:       sistä sotaeläkkeistä.                                                        Käsitelty hallituksen
41446:   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 699 sotilasvammalain 6 §:n 3 kohdan tar-         esityksen n:o 46 yh-
41447:       ldstamisesta.                                                                  teydessä;    mietintö
41448:   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 700 sotilasvammalain soveltamisalan laa-         n:o 7.
41449:       jentamisesta.
41450:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 701 sotilasvammalain mukaisen korvauksen
41451:       saantia koskevan hakemuksen uudelleen tekemisen sallimisesta eräissä
41452:       tapauksissa.
41453:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 702 sotilasavustuksia koskevien määräysten
41454:       muuttamisesta.
41455:   Ed. Erikssonin ym. toiv.al. n:o 703 asevelvollisten omaisten avustusten
41456:       oikeudenmukaisemmasta jaosta.
41457:   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 704 vapaussoturien ja heidän perheittensä
41458:       aseman korjaamisesta.                                                        Ei ehditty käsitellä.
41459:   Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 705 korvauksen järjestämisestä kaikille sodan
41460:       johdosta ~eskiksi jääneille.
41461:   Ed. Paasivuoren toiv.al. n:o 706 kuntouttamistoiminnan kehittämisestä.
41462:   Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 707 toimintaterapeuttisen koulutuksen jär-
41463:       jestämisestä.
41464:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 708 tarkastavan ortopedålääkärin toimen
41465:       muuttamisesta invaliidien ammattikoulutuksen tarkastajan toimeksi.
41466:   Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 709 valtion komitean asettamisesta inva-
41467:       liidihuoltolain muutosesityksen valmistelua varten.                        j
41468:   Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 710 inva1iidihuoltolain uudistamisesta.            Käsitelty hallituksen
41469:   Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 711 toimenpiteistä invaliidihuoltolain muutta- } esityksen n:o 53 yh-
41470:       miseksi.                                                                       teydessä;    mietintö
41471:                                                                                      n:o 12.
41472:   Ed. Aition ym. toiv.al. n:o 712 invaliidirahalain muuttamisesta.                 Käsitelty hallituksen
41473:                                                                                      esityksen n:o 40 yh-
41474:                                                                                      teydessä;    mietintö
41475:                                                                                      n:o 6.
41476:                                        Valiokuntien työt 1962.                                          2709
41477: 
41478: 
41479:                                     Asia                                                  Toimenpide
41480: 
41481: 
41482: Ed. Lindbllomin ym. toiv.al. n:o 713 invalidien sijoittamisesta valtion pal-         Käsitelty hallituksen
41483:     velukseen.                                                                         esityksen n:o 37 yh-
41484:                                                                                        teydessä;   mietintö
41485:                                                                                        n:o 5.
41486: Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 714 edesmenneiden sotainvaliidien perheiden           Ei ehditty käsitellä.
41487:     toimeen tulon turvaamisesta.
41488: Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 715 määrärahasta lainaksi Suomen Siviili-
41489:     ja Asevelvollisuusinvaliidien liitolle kuntouttamislaitoksen rakentami-
41490:     seksi Rovaniemelle.
41491: Ed. Flinckin ym. toiv.al. n:o 716 invaliidien erikoisammattioppilaitoksissa
41492:                                                                                  l   Käsitelty hallituksen
41493:                                                                                       esityksen n:o 53 yh·
41494:                                                                                       teydessä;   m,ietintö
41495:     opiskelevien invaliidien viikkorahan korottamisesta.                              n:o 12.
41496: Ed. Lindemanin ym. toiv.al. n:o 717 vuosilomalain muuttamista koskevasta
41497:     esityksestä.
41498: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 718 esityksen antamisesta perhelomalaiksi.
41499: Ed. Flinckin ym. toiv.al. n:o 719 esityksen antamisesta perhelomalaiksi.
41500: Ed. Nordfarsin ym. toiv.al. n:o 720 itsenäisten yrittäjien lakisääteisestä
41501:     eläketurvasta.
41502: Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 721 eläkeläiskotien rakentamisesta valtion
41503:     tuella.
41504: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 722 määrärahasta vähävaraisten, suuriper·
41505:     heisten perheenäitien lomien järjestämiseen.
41506: Ed. Hasun ym. toiv.al. n:o 723 vähävaraisten lapsirikkaiden perheiden
41507:     äitien virkistyttämisestä.
41508: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 724 pienviljelmätalouksien naisten loman-
41509:     viettomahdollisuuksien turvaamisesta.
41510: Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 725 esityksen antamisesta elatusapujen ennak·
41511:     kosuorituksesta ja perinnästä.
41512: Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 726 elatusavun ennakkojen suorittamisesta
41513:     kokonaisuudessaan valtion varoista.
41514: Ed. Hosian toiv.al. n: o 727 toimenpiteistä lasten elatusavustusten ennakolta
41515:     maksamiseksi.
41516: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 728 perhepäiväkotien perustamisesta.
41517: Ed. Lintilän ym. toiv.al. n:o 729 määrärahasta äidinpalkkion suorittamiseen.
41518: Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 730 kotiapulaiskysymyksen selvittämisestä.
41519: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 731 esityksen antamisesta myymälöiden aukiolo-
41520:     aikaa koskevien säännösten muuttamisesta.                                        Ei ehditty käsitellä.
41521: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 732 toimenpiteistä kuorma-autoilijain ansio·
41522:     tason parantamiseksi.
41523: Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n: o 733 selvityksestä sosiaalipoliittisten etujen
41524:     ja rasitusten jakaantumisesta.
41525: Ed. Hasun ym. toiv.al. n:o 734 tutkimuksen toimittamisesta suurten ikä-
41526:     luokkien avioliittoikään tulemisen yhteiskunnallisista seuraamuksista.
41527: Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 735 perhekustannusten helpottamisesta vähä-
41528:     varaisissa lapsirikkaissa perheissä.
41529: Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 736 nuorten asuntokysymykseen liittyvien
41530:     epäkohtien poistamisesta.
41531: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 737 avustuksista ja lainoista kunnille vanhain-
41532:     koteja varten.
41533: Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 738 vanhusten asuntoavustusta koskevan
41534:     esityksen antamisesta.
41535: Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 739 esityksen antamisesta lapsiperheille
41536:     annettavaa asumistukea koskevien säännösten muuttamisesta.
41537: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 740 kansaneläkettä saavien vanhusten
41538:     oikeuttamisesta saamaan alennuslippuja valtionrautateillä.
41539: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n: o 741 toimenpiteistä naisten sijoittamiseksi
41540:     uusille työaloille.
41541: Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 742 vajaaliikkeisten aivovaurio-
41542:     lasten koulutuksen järjestämisestä.
41543: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 743 ammattimaisesti harjoitetun asunnon·
41544:     välitystoiminnan saattamisesta luvasta riippuvaiseksi.
41545: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 744 toimenpiteistä mustalaiskysymyksen
41546:     ratkaisemiseksi.
41547: 2710                                     Valiokuntien työt 1962.
41548: 
41549: 
41550:                                      Asia                                               Toimenpide
41551: 
41552: 
41553:                              Kulkula.itosvaliokunta..
41554:                                   I. Lakialoitteet.
41555:   Ed. Haapasalon ym. lak.al. n:o 305 laiksi Heinolan-Savon yhdysradan raken-        Mietintö n: o 89.
41556:       tamisesta.
41557:   Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 306 laiksi Kaskisten-Hiirmän-Lappajärven-            Mietintö n:o 90.
41558:       Keitelepohjan-Siilinjärven radan rakentamisesta.
41559:   Ed. Ahosen ym. lak.al. n:o 307 laiksi Haapamäen-Baarijärven yhdysradan
41560:       rakentamisesta.
41561:   Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 308 laiksi Baarijärven-Haapamäen radan
41562:       rakentamisesta.
41563:                                                                                    )w.tintö "'0   91,
41564: 
41565:   Ed. Paason ym. lak.al. n:o 309 laiksi Kellon-Virpiniemen radan rakenta-           Mietintö n:o 92.
41566:       misesta Haukiputaan kunnassa.
41567:   Ed. Leinosen lak.al. n:o 310 laiksi Oulun seudun-Kuusamon radan raken-
41568:       tamisesta.
41569:   Ed. Liedeksen ym. lak.al. n:o 311 laiksi Oulun seudun-Kuusamon radan              Ei ehditty käsitellä.
41570:       rakentamisesta.
41571:   Ed. Ryhdän ym. lak.al. n:o 312 laiksi Oulun seudun-Kuusamon rautatien
41572:       rakentamisesta.
41573:   Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 313 laiksi Taivalkosken-Kemijärven radan
41574:                                                                                    1Mietintö n:o 93.
41575:       rakentamisesta.
41576:                                II. Toilvomusaloitteet.
41577:   Ed. Jaakkolan ym. toiv.al. n:o 752 määrärahasta Satakunnan tie- ja vesi-          Mietintö n:o 36.
41578:       rakennuspiirin perustamista varten.
41579:   Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 753 uusien kirjurinvirkojen perustamisesta       Mietintö n:o 54.
41580:       posti- ja lennätinlaitokseen.
41581:   Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 754 toimenpiteistä Turun postiautovarikon             Mietintö n: o 55.
41582:       rakentamiseksi.
41583:   Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 755 Vaasan postiautovarikkorakennuksen raken-        Mietintö n:o 56.
41584:       nustöiden aloittamisesta.
41585:   Ed. Seppälän ym. toiv.al. n:o 756 määrärahasta Porin postitalon rakennus-         Mietintö n:o 35.
41586:       töiden aloittamiseksi.
41587:   Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 757 postin kuljettamisesta lentoteitse Helsin-      Mietintö n:o 57.
41588:       gistä Kauhavan ja Kruunupyyn lentokentille.
41589:   Ed. Salon toiv.al. n:o 758 viesti- ja tieyhteyksien parantamisesta Lapin          Mietintö n: o 103.
41590:       läänissä.
41591:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 759 lisäyksestä vuoden 1962 tulo- ja meno-           Mietintö n:o 10.
41592:       arvioon maalaiskirjeenkantajien kantovuorojen lisäämiseksi syrjäseu·
41593:       duilla.
41594:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 760 määrärahasta Savonlinnan lentokentän            Mietintö n: o 49.
41595:       rakennustöiden aloittamiseen.
41596:   Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 761 Naarajärven lentokentän kunnosta-            Mietintö n:o 68.
41597:       misesta.
41598:   Ed. Teirin toiv.al. n:o 762 Kruunupyyn kunnassa olevan Bredvikenin lento·         Mietintö n:o 69.
41599:       kentän palauttamisesta entisille maanomistajille.
41600:   Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 763 lentokentän rakentamisesta ns. Pitkä-             Mietintö n:o 70.
41601:       kankaalle.
41602:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 764 määrärahasta VOR-laitteiden hankkimi·           Mietintö n: o 5.
41603:       seksi Oulunsalon lentokentälle.
41604:   Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 765 lentokentän rakentamisesta Kuusamon               Mietintö n: o 71.
41605:       kirkonkylän läheisyyteen.
41606:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 766 määrärahasta Sälgrundin luotsi- ja            Mietintö n:o 42.
41607:       majakka-aseman parannustöitä varten.
41608:   Ed. Lindhin toiv.al. n:o 767 troolarisataman perustamisesta itäiselle Uudelle-    Mietintö n:o 50.
41609:       maalle.
41610:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 768 määrärahasta avustukseksi Kaskisten           Mietintö n:o 43.
41611:       syväsataman ensimmäisen rakennusvaiheen loppuunsaattamista varten.
41612:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 769 Töjbyn sataman tutkimisesta ja paran·         Mietintö n:o 47.
41613:       tamisesta Korsnäsissä.
41614:   Ed. Teirin toiv.al. n:o 770 määrärahasta ns. Brudsundetin saJlmen ruoppaa-        Mietintö n:o 37.
41615:       mista varten Maksamaan saaristossa.
41616:   Ed. Teirin toiv.al. n:o 771 Bosundin kalastussatamaan Luodon kunnassa             Ei ehditty käsitellä.
41617:       johtavan väylän ruoppaamisesta.
41618:                                       Valiokuntien työt 1962.                                     2711
41619: 
41620: 
41621:                                   Asia                                             Toimenpide
41622: 
41623: 
41624: Ed. Lintilän ym. toiv.al. n:o 772 Himangan sataman rakentamisesta tehok-      Mietintö n: o 44.
41625:     kaaksi lastaussatamaksi.
41626: Ed. Leinosen toiv.aJ. n:o 773 määrärahasta Oulun Hildenniemen väylän          Mietintö n:o 48.
41627:     kunnostamiseen.
41628: Ed. Paason ym. toiv.aJ. n:o 774 Iijoen suistossa olevan Hietastin haaran
41629:     avaamisesta.
41630: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n: o 775 syväväylien ruoppaamisesta Saimaan
41631:     vesistön alueella.
41632:                                                                               j
41633:                                                                               Ei ohditty kbitellii.
41634: 
41635: Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 776 Siipyyn kunnan Sidebyn niemen liiken-     Mietintö n:o 6.
41636:     neyhteyksien parantamista koskevasta tutkimuksesta ja määrärahasta.
41637: Ed. Leinosen toiv.al. n:o 777 autolauttayhteyden järjestämisestä Hailuodon    Mietintö n:o 45.
41638:     ja mantereen välille.
41639: Ed. Tallgrenin ym. toiv.al. n: o 778 määrärahasta jäissä kulkevan aluksen     Mietintö n:o 46.
41640:     rakentamiseksi Nauvon ja Korppoon saaristoa varten.
41641: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 779 määrärahasta kelirikkoaluksen hankki-    Mietintö n:o 38.
41642:     miseksi Juuan Paalasmaan saaren kuljetuksia varten.
41643: Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 780 tutkimusten suorittamisesta Järvi-Suomen-
41644:     Suomenlahden kana voimisesta.
41645: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 781 Järvi-Suomen vesireittien ja merikana-
41646:     voinuin rakentamista koskevasta tutkimuksesta.
41647: Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:o 782 valtion keskushallintovirastojen teettä-
41648:     mien maansiirtotöiden kuljetustehtävien antamisesta suoraan kuorma-
41649:                                                                               1
41650:                                                                               Ei ohditty kbitollll.
41651: 
41652:     autoilijoille.
41653: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 783 rautatierahtien alentamisesta ja uudel-   Mietintö n:o 72.
41654:     leen järjestelemisestä.
41655: Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 784 teknillisten selvitysten suorittamisesta     Mietintö n:o 100.
41656:     Turun-Riihimäen rautatieyhteyden luomiseksi.
41657: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 785 lisäraiteiden rakentamisesta Helsingin-      Ei ehditty käsitellä.
41658:     Riihimäen rataosalle.
41659: Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 786 Peipohjan-Säky1än-Huovintien rauta-           Mietintö n:o 101.
41660:     tien rakennussuunnitelman laatimisesta.
41661: Ed. Sukselaisen toiv.al. n: o 787 toimenpiteistä Uudenkaupungin-Peipohjan     Mietintö n:o 102.
41662:     rautatien rakentamiseksi.
41663: Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 788 Heinolasta Savon radalle rakennettavan       Käsitelty lak.al. n:o
41664:     yhdysradan aikaansaamisesta.                                               305 yhteydessä; mie-
41665:                                                                                tintö n:o 89.
41666: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 789 rautatien rakentamisesta Heinolasta Savon   Mietintö n: o 52.
41667:     radalle ja edelleen Savonlinnan suuntaan.
41668: Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 790 tutkimuksen toimittamisesta rautatien        Mietintö n:o 94.
41669:     rakentamiseksi Heinolasta Vaajakoskelle.
41670: Ed. Pesosen ym toiv.al. n:o 791 tutkimuksesta ratasuunnalla Heinola-          Mietintö n: o 95.
41671:     Kangasniemi-N aarajärvi.
41672: Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 792 tutkimuksen toimittamisesta Kaskisten-     Käsitelty lak.al. n: o
41673:     Härmän-Lappajärven-Siilinjärven rautatien rakentamiseksi.                  306 yhteydessä; mie-
41674:                                                                                tintö n:o 90.
41675: Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 793 toimenpiteistä Pohjanmaan radalta Otan-      Mietintö n:o 96.
41676:     mäen kautta Savon radalle suuntautuvan radan rakentamiseksi.
41677: Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 794 Myllymäen-Baarijärven rautatien raken-     Mietintö n:o 97.
41678:     tamisesta.
41679: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 795 määrärahasta Ilomantsin radan loppu-      Mietintö n:o 52.
41680:     osan rakentamiseen.
41681: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 796 Joensuun-Ilomantsin radan jatkami-
41682:     sesta Herajärven asemalta Ilomantsiin.
41683: Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 797 Joensuun-Ilomantsin radan jatkamisesta
41684:     N uorajärvelle.
41685: Ed. M. Linnan ym. toiv.al. n:o 798 Ylivieskan-Rahjan rautatien rakenta-
41686:                                                                               l
41687:                                                                               Ei ohditty ""'itollä.
41688: 
41689:                                                                               Mietintö n: o 98.
41690:     misesta.
41691: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 799 tutkimuksen suorittamisesia ratasuun-       Mietintö n:o 99.
41692:     nalla Peltosalmi-HiekkaJahti.
41693: Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 800 rautatien rakentamisesta Otanmäestä        Mietintö n:o 96.
41694:     Tuomiojan kautta Raaheen.
41695: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 801 Juankosken-Kaavin-Sysmäjärven rauta-      Ei ehditty käsitellä.
41696:     tien rakentamisesta.
41697: 2?12                                   ValiokUJI.tien työt 1962.
41698: 
41699: 
41700:                                    Asia                                            Toimenpide
41701: 
41702: 
41703:   Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 802 toimenpiteistä Siilinjärven--8ysmäjärven   Ei ehditty käsitellä.
41704:       rautatien rakentamiseksi.
41705:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 803 rautatien rakentamisesta Valtimon Hiekka-  Mietintö n:o 99.
41706:       lahdesta Iisalmeen.
41707:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 804 lisäyksestä vuoden 1962 tulo- ja meno-    Mietintö n: o 4.
41708:       arvioon rautatien rakentamiseksi Isokylän seisakevaihtee'lta Kemijärvi
41709:       Oy: n teollisuusalueelle.
41710:   Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 805 määrärahasta valtionrautateiden Hyvinkään  Mietintö n:o 8.
41711:       konepajan hallintorakennuksen ja vaihdeosaston lisärakennuksen raken-
41712:       tamista varten.
41713:   Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 806 asematalon rakentamisesta Jyväskylän        Ei ehditty käsitellä.
41714:       kaupunkiin.
41715:   Ed. Tikkaoj-an ym. toiv.al. n:o 807 rautatievaunujen korjauspajan rakenta-  Mietintö n:o 9.
41716:       misesta Seinäjoen veturivarikolle.
41717:   Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 808 Helsingin-Keravan rataosan tasoristeyksien Ei ehditty käsitellä.
41718:       muuttamisesta eritasoristeyksiksi.
41719:   Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 809 määrärahasta mekaanisten turvalaitteiden    Mietintö n: o 1.
41720:       hankkimiseksi valtionrautateille.
41721:   Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 810 määrärahasta Hovinsaaren ratapihan        Mietintö n: o 2.
41722:       laajennustöitä varten.
41723:   Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 811 määrärahasta ylikulkusillan :rakentami· Mietintö n: o 3.
41724:       seksi Seinäjoen ratapihan poikki.
41725:   Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 812 Pieksämäen ratapiha-alueen kulku- ja
41726:       liikennemahdollisuuksien parantamisesta.
41727:   Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 813 rautateiden autokuljetusten siirtämisestä } Ei •hditty ""''"llä.
41728:       yksityisille.
41729:   Ed. Lindhin ym. toiv.al. n:o 814 autojen pohjalevyjen :ruostumista koske-   Mietintö n:o 7.
41730:       vasta tutkimuksesta.
41731:   Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 815 määrärahasta tieosan Ennyinen-Vinkkilä Mietintö n:o 11.
41732:       rakentamiseksi.
41733:   Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 816 tutkimuksesta Uudenkaupungin-Loimaan-
41734:       Forssan uuden maantien rakentamiseksi.
41735:   Ed. Sukselaisen ym. toiv.al. n:o 817 Uudenkaupungin-Laitilan-Yläneen- } MintintO noo 80.
41736:       Loimaan-Forssan tiesuunnan tutkimisesta.
41737:   Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 818 moottoritien rakentamisesta Tarvon     Miet·intö n:o 88.
41738:       tieltä Siunt.ion, Virkkalan ja Kiskon kautta Salon eteläpuolitae Turun
41739:       maantielle.
41740:   Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 819 Lohjan-Hyvinkään yhdystien rakentami-
41741:       sesta.
41742:   Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 820 Lohjan-Hyvinkään yhdystien raken· } Mi•tintö n oo 81.
41743:       tamisesta.
41744:   Ed. R. Virtasen ym. toiv.al. n:o 821 tien rakentamisesta Nurmijärven pitä-  Mietintö n:o 82.
41745:       jän Numlahden kartanon luota Metsäkylään.
41746:   Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 822 maantien rakentamisesta Loimaan kaup-      Mietintö n: o 59.
41747:       palasta Kosken (Tl.) kirkonkylään.
41748:   Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 823 yhdystien rakentamisesta Helsingin-Hä- Mietintö n: o 60.
41749:       meenlinnan valtatieltä Hyvinkään kaupunkiin.
41750:   Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 824 tien rakentamisesta HäiDenlinnasta Urja-
41751:       laan.
41752:   Ed. Tammisen ym. toiv.al. n:o 825 maantien rakentamisesta Hämeenlinnasta } Mintintö no n 61.
41753:       Urjalaan.
41754:   Ed. Koppasen ym. toiv.al. n:o 826 nelostien eteläpään tiesuunnan vahvista-  Mietintö n:o 62.
41755:       misesta Padasjoen-Lammin-Hyvinkään välillä.
41756:   Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 827 Uimilan-Heinolan mlk:n tien rakentami-      Mietintö n:o 63.
41757:       sesta I luokan tieksi.
41758:   Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 828 määrärahasta Heinolan--Jaalan-Voikkaan Mietintö n:o 12.
41759:       kantatien rakentamiseksi.
41760:   Ed. Häppölän ym. toiv.al. n:o 829 tiesuunnan tutkimisesta Vierumäen- Mietintö n:o 64.
41761:       Vääksyn-Lammin välillä.
41762:   Ed. Laineen ym. toiv.al. n:o 830 yhdysmaantien rakentamisesta Lahden- Mietintö n: o 65.
41763:       Sysmän maantieltä Lahden-Jyväskylän maantielle Asikkalan kunnassa.
41764:   Ed. Häppölän ym. toiv.al. n:o 831 tiesuunnan tutkimisesta Metsänkylän-      Mietintö n:o 66.
41765:       Linnokankaan-Okerlan välillä.
41766:                                         Valiokuntien työt 1962.                                      2713
41767: 
41768: 
41769:                                      Asia                                             Toimenpide
41770: 
41771: 
41772:   Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n:o 832 Lahden kaupungin Pekanmäen ja Nas-        Mietrintö n:o 67.
41773:       tolan seisakkeen välisen tieosuuden uusimisesta.
41774:   Ed. Tuulen ym. toiv.aL n:o 833 määrärahasta Voikkaan-Oravalan-Jaalan           Mietintö n: o 12.
41775:       tieosan rakentamiseksi.
41776:   Ed. Linkolan ym. toiv.aL n:o 834 määrärahasta Kyminlinnan-Korkeakosken         Mietintö n:o 13.
41777:       maantien rakentamiseksi.
41778:   Ed. Kokkolan ym. toiv.aL n:o 835 yhdystien aikaansaamisesta Tavastilan         Ei ehditty käsitellä.
41779:       aseman seudulta Hurukselan tielle.
41780:   Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 836 määrärahasta Kotkasta pohjoiseen suun-       Mietintö n:o 13.
41781:       tautuvan ulospääsytien Kyminlinnan-Korkeakosken tieosan rakenta-
41782:       mista varten.
41783:   Ed. Hasun ym. toiv.al. n:o 837 määrärahasta Kaipiaisen ja Saittaran välisen    Mietintö n: o 25.
41784:       tieosuuden oikaisemiseksi.
41785:   Ed. Tuulen ym. toiv.aL n:o 838 määrärahasta Vuohijärven-Hillosensalmen         Mietintö n:o 32.
41786:       tien rakentamiseksi.
41787:   Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 839 tieolojen parantamisesta kaakkoiselia raja-
41788:       seudulla.
41789:   Ed. Lahden ym. toiv.aL n:o 840 Miehikkälän-Turkian-Kouvolan tien kun-
41790:       nostamisesta.
41791:   Ed. Pentin ym. toiv.aL n:o 841 maantien rakentamisesta Lavian kirkonky-
41792:       lästä Kankaanpään-Siivin tielle.
41793:   Ed. Ryömän ym. toiv.aL n:o 842 Lavian-Kankaanpään maantien kunnos-
41794:       tamisesta.
41795:   Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 843 maantien rakentamisesta Noormarkun
41796:       kunnan Söörmarkun kylästä Reposaareen.
41797:   Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 844 Putajan-Kilvakkalan tien oikaisu- ja perua-
41798:       korjaustöistä.
41799:   Ed. Pentin ym. toiv.aL n:o 845 Kankaanpään-Siikaisten-Merikarvian
41800:       maantien rakentamisesta.
41801:   Ed. Seppälän toiv.aL n:o 846 määrärahasta Kankaanpään-Merikarvian              Mietintö n:o 14.
41802:       maantien parantamiseen.
41803:   Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 847 maantien rakentamisesta Viljakkalan-Heit-      Mietintö n:o 73.
41804: 
41805: 
41806:                                                                                  l
41807:       tolan maantieltä Parkanon uudelle rautateiden risteysasemalle.
41808:   Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 848 maantien rakentamisesta Ikaalisten Kil-
41809:       vakkalasta Tampereen-Porin valtatielle.
41810:   Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 849 maantien rakentamisesta Kilvakkalasta Lavian   MioUntö noo 74.
41811:       kautta Tampereen-Por.in valtatielle.
41812:   Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 850 Kankaanpään-Kilvakkalan maantien paran-        Miet·intö n:o 75.
41813:       tamisesta.
41814:   Ed. Raipalan ym. toiv.aL n:o 851 tutkimuksesta tien rakentamiseksi Häijään     Mietintö n: o 76.
41815:       -Hämeenkyrön tien ja Vaasan-Tampereen tien risteyksen vaiheilta
41816:       Viljakkalan kautta Kuruun.
41817:   Ed. Pentin ym. to.iv.aL n:o 852 Ylöjärven-Viljakkalan-Riitia:lan maantien      Mietintö n:o 77.
41818:       oikaisu- ja peruskorjaustöistä.
41819:   Ed. Tammisen ym. toiv.aL n:o 853 maantien rakentamisesta Valkeakosken          Mietintö n:o 78.
41820:       kauppalasta Hausalon saaren kautta Mailaaveden yli Pälkäneelle.
41821:   Ed. Asunnan ym. toiv.al. n: o 854 suunnitelman laatimisesta Ruovedeltä         Mietintö n: o 79.
41822:       Vilppulaan johtavan maantien kunnostamiseksi.
41823:   Ed. Asunnan ym. toiv.aL n:o 855 Jyväskylän-Porin valtatien rakentami-          Ei ehditty käsitellä.
41824:       sesta Haapamäeltä Tampereen-Porin valtatiehen.
41825:   Ed. A. Koskisen ym. toiv.al. n:o 856 määrärahasta Mäntän-Keuruun-              Mietintö n:o 21.
41826:       Multian maantien rakentamiseksi.
41827:   Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 857 maantien rakentamisesta Anttolan-
41828:       Puumalan maantieltä Mikkelin-Lappeenrannan maantielle.
41829:   Ed. T. Kinnusen ym. toiv.aL n:o 858 maantien rakentamisesta Pieksämäen-
41830:       Kangasniemen maantieltä Mikkelin-Pieksämäen maantielle.
41831:   Ed. Hamaran ym. toiv.aL n:o 859 Lehtiniemen tien kuntoon saattamisesta.
41832:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 860 Hiltulan-Kuvansin maantiehankkeen to-        Ei ehditty käsitellä.
41833:       teuttamisesta.
41834:   Ed. Niemelän ym. toiv.aL n:o 861 Enonkosken--Bimanalan maantien paran-
41835:       tamisesta.
41836:   Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 862 Mustalahden tien rakentamisesta Kesä-
41837:       lahden kuntaan.
41838: 
41839: 340 500/62
41840: 2714                                   Valiokuntien työt 1962.
41841: 
41842: 
41843:                                    Asia                                             Toimenpide
41844: 
41845: 
41846:   Ed. Salorannan ym. toiv.al. n:o 863 suunnitelman laatimisesta Kristiinan-
41847:       kaupungin-Kauhajoen maantien parantamiseksi osuudella Päntäne-
41848:       Kristiinankaupunki.
41849:   Ed. Salorannan ym. toiv.al. n:o 864 Kaskisten-Kauhajoen-Alavuden maan-
41850:       tien rakentamisesta runkotieksi.
41851:   Ed. Erikssonin ym. toiv.al. n:o 865 Kaskisten-Kauhajoen tiesuunnitelman      Ei ehditty käsitellä.
41852:       vahvistamisesta ja rakennustöiden aloittamisesta.
41853:   Ed. Salorannan ym. toiv.al. n:o 866 tutkimuksesta maantien rakentamiseksi
41854:       Kauhajoen asemalta Jalasjärven Koskueel!e.
41855:   Eu. Salorannan ym. toiv.al. n:o 867 rakennussuunnitelman laatimisesta
41856:       Kauhajoen-Isojoen maantiellä välillä Päntäne--Isojoki.
41857: 
41858: 
41859: 
41860: 
41861:                                                                                l
41862:   Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 868 määrärahasta Seinäjoen-Lapuan maan-      Mietintö n:o 16.
41863:       tien parantamista varten.
41864:   Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 869 Seinäjoen-Jalasjärven maantien paran-
41865:       tamisesta.
41866:   Ed. Salorannan ym. toiv.al. n:o 870 tutkimuksesta Kauhajoen Rahikan-
41867:       Kankaanpään-Porin maantien parantamiseksi.                               El oiliditty Wltolli.
41868:   Ed. Antilan ym. toiv .al. n: o 871 maantien rakentamisesta Peräseinäjoen
41869:       Luomankylästä Alavuden-Virtain maantielle.
41870:   Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 872 Kauhajoen-Perälän tieosan suunnitel-     Mietintö n:o 17.
41871:       masta ja määrärahasta.
41872:   Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 873 Alajärven Laitilan ja Kuortaneen Ruonan
41873:       välisen maantien parantamisesta.
41874:   Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 874 !rantatien rakentamisesta Kyyjärveltä
41875:       Vesannon Niinivedenpäähän.         .
41876:   Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 875 Myllymäen-Multian-Uuraisten-Koiviston        L   ehditty käsitellä.
41877: 
41878: 
41879: 
41880:                                                                                l
41881:       maantien suunnittelemisesta.
41882:   Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 876 maantien rakentamisesta Saarijärven-
41883:       Myllymäen maantieltä Timpersuntin tienristeyksestä Sipilän kautta
41884:       Uuraisten-Multian maantielle.
41885:   Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 877 määrärahasta maantien parannussuunni-      Mietintö n:o 39.
41886:       telman toteuttamiseksi Jyväskylän-Petäjäveden-Haapamäen maan-
41887:       tiellä.
41888:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 878 Karjukosken-Autionportin tien rakenta-
41889:       misesta Petäjäveden kunnassa.
41890:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 879 Jyväskylän-Kotkan maantien rakentami-
41891:       sesta.
41892:   Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 880 Kanavuoren-Keikkamäen maantien raken-
41893:                                                                                l
41894:                                                                                Ei OOditty kämt.UL
41895: 
41896:                                                                                Mietintö n:o 18.
41897:       tamisesta.
41898:   Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 881 yhdystien rakentamisesta Lievestuoreen-
41899: 
41900: 
41901: 
41902: 
41903:                                                                                l
41904:       Saarilammin tieltä Hänniskylän-Hytölän tielle.
41905:   Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 882 Jyväskylän--Joutsan-Pertunmaan-Män-
41906:       tyharjun-Jaalan-Kouvolan-Kotkan parannetun tieyhteyden aikaan-
41907:       saamisesta.
41908:   Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o 883 Karjukosken-Kuitulan-Autionportin
41909:                                                                                1
41910:                                                                                Ei ohditty Witollä.
41911:       tien rakentamisesta Petäjävedelle.
41912:   Ed. A. Koskisen vm. toiv.al. n:o 884 maantien rakentamisesta Lannevedeltä
41913:       Parantalan asemalle.
41914:   Ed. A. Koskisen ym. toiv.al. n:o 885 maantien rakentamisesta Vastingin-
41915:       Kallion maantieltä Sapran laiturivaihteelle.
41916:   Ed. Ahosen ym. toiv.al. n: o 886 määrärahasta tienoikaisutyön toteuttami-    Mietintö n:o 19.
41917:       seksi Uuraisten kirkonkylässä.
41918:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 887 maantien rakentamisesta Lannevedeltä
41919:       Parantalan pysäkille.
41920:   Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 888 Saarijärven Lanneveden ja valtatien
41921:       n:o 13 yhdystien rakentamisesta.
41922:   Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 889 Vesannon-Kyyjärven maantien rakenta-
41923:       misesta.                                                                     ehditty käsitellä.
41924:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 890 tien rakentamisesta Lievestuoreelta Hy-
41925:       tölään.
41926:   Ed. Lehmosen ym. toiv.aL n:o 891 Kannonkosken kirkonkylän-Viitasaaren
41927:       Huopanan tien kunnostamisesta.
41928:                                Valiokuntien työt 1962.                                             2715
41929: 
41930: 
41931:                                   Asia                                             Toimenpide
41932: 
41933: 
41934: Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 892 Kymönkoskelta Vesannon tieltä Koliman-
41935:     päähän Keiteleen tielle johtavan läpikulkutien ottamisesta paikallis-
41936:     tieksi.
41937: Ed. Pekkarisen ym. toiv.aL n:o 893 runkotien rakentamisesta Pitkästälah-
41938:     desta Pohjanlahden rannalle.
41939: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 894 Palokankaan-Rengon-Mustansalon
41940:     maantien rakentamisesta.
41941: Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 895 maantien rakentamisesta Pieksämäen-
41942:     Joroisten maantieltä Kangaslahden ja Längelmäen kautta Pieksämäen-        Ei ehditty käsitellä.
41943:     Virtasalmen tielle.
41944: Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 896 maantien rakentamisesta Leppävirran
41945:     kunnan Katalahden kylästä Jäppilän kunnan Ruuhilammin kylään.
41946: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 897 toimenpiteistä Kuopion-Vaasan maantien
41947:     rakentamiseksi.
41948: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 898 Rautalammin-Törmälän-Hanhitaipaleen-
41949:     Savonjoen-Myhinpään maantien rakentamisesta.
41950: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 899 Vehmersalmen lossin-Ritokylän-Puu-
41951:     tosmäen maantien rakentamisesta.
41952: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 900 määrärahasta maantien rakentamiseksi         Mietintö n:o 34.
41953:     Kuopion läänin itäisille alueille.
41954: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 901 Hannanpellon-Varkauden maantien pa-
41955:     rantamisesta.
41956: Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 902 maantien rakentamisesta Liperin Leppä-
41957:     lahdesta Savonrannan kirkonkylään.
41958: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 903 tien rakentamisesta Herajärven Poh-
41959:     joispään ja Herajoen välille Kontiolahden kunnassa.
41960: Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 904 Riistaveden-Kaavin maantien rakentami-
41961:     sesta.
41962: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 905 Levälahden-Ukonlahden maantien ra-
41963:     kentamisesta Tuusniemen kunnassa.
41964: Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 906 Kitaen-Haaralahden ja Kiteenlahden-
41965:     Riikolan teitten välisen yhdystien rakentamisesta.                        Ei ehditty käsitellä.
41966: Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 907 Sikkerivaaran tien rakentamisesta Värt-
41967:     silään.
41968: Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 908 tien rakentamisesta Tohmajärven Tikka-
41969:     lasta Kiihtelysvaaran Viesimoon.
41970: Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 909 Möhkön-Viinilahden yhdystien rakenta-
41971:     misesta.
41972: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 910 Munsalan kunnan Hirvlaxin, Monån ym.
41973:     kylien kautta kulkevan rannikkotien pysyttämisestä maantienä.
41974: Ed. Lintilän ym. toiv.al. n:o 911 valtatien n:o 13 korjaamisesta osuudella
41975:     Kaustinen-Alaveteli-Kaarlela.
41976: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 912 tien rakentamisesta Kiuruveden Koivu-
41977:     järven kylästä Pyhäsalmen-Pielaveden tielle.
41978: Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 913 määrärahasta Keitelepohjan-Kinnulan
41979:                                                                              J M.ietintö n:o 20.
41980:     maantien rakentamiseksi.
41981: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 914 peruskorjauksen suorittamisesta Länsi-
41982:     rannan maantiellä.
41983: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 915 Juankosken-Nilsiän maantieltä Lastu-
41984:     koskelle johtavan Vuotjärven kunnantien rakentamisesta maantieksi.
41985: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n: o 916 tien rakentamisesta Siilinjärven Uiton-
41986:     salmelta Muuruveden Murtolahteen.
41987: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 917 tien rakentamisesta Juuan Ahmavaa-
41988:     rasta Nunnanlahteen.
41989: Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 918 Polvijärven-Juuan maantien ja Juuan
41990:                                                                              f Ei ehditty käsitellä.
41991:     -Viitaniemen maantien välisen yhdysmaantien rakentamisesta.
41992: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 919 maantien rakentamisesta Juuan Kopravaa-
41993:     rasta Kolin kylään Pielisjärven kunnassa.
41994: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 920 Polvijärven-Juuan maantien uuden pe-
41995:     russuunnitelman laatimisesta.
41996: Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 921 tien aikaansaamisesta Ruunaan kylästä
41997:     Kivivaaran kylän kautta Lieksan-Kuhmon maantielle.
41998: 2716                                   Valiokuntien työt 1962.
41999: 
42000: 
42001:                                     Asia                                                Toimenpide
42002: 
42003: 
42004:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 922 maantien rakentamisesta Jokikylästä Im-
42005:       mosen seisakkeen kautta Ristivaaraan Nurmeksen kunnassa.
42006:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 923 tien rakentamisesta Saramon kylästä Nur·
42007:       meksen-Kuhmon maantielle Nurmeksen maalaiskunnassa.
42008:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 924 maantien rakentamisesta Petäiskyliin kun-
42009:       nantiestä Kuohatin kunnantiehen Nurmeksen maalaiskunnassa.
42010:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n: o 925 maantien rakentamisesta Pielisjärven kun·
42011:       nan Vaaraniemestä Nurmeksen kunnan Höljäkän kylään.
42012:   Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 926 maantien rakentamisesta Ilomantsin Kivi·
42013:       lahdesta Köpönvaaraan.
42014:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 927 Kelvän--Jaakonvaaran maantien raken·         Ei ehditty käsitellä.
42015:       tamisesta P,ielisjärven kunnassa.
42016:   Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 928 Temmeksen-Kestilän maantien rakenta·
42017:       misesta.
42018:   Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 929 maantien rakentamisesta Puolangan
42019:       kunnan Puokionvaarasta Vaalan kunnan Jaalangan kylään.
42020:   Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 930 toimenpiteistä Hailuodon-Siikajoen pen·
42021:       gertien aikaansaamiseksi.
42022:   Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 931 Hailuodon ja mantereen välisen pengertien
42023:       aikaansaamisesta.
42024:   Ed. Leinosen toiv.al. n:o 932 määrärahasta valtatien n:o 4 rakentamiseksi     J Mietintö n:o 15.
42025:       Oulun kaupungin kohdalla.
42026:   Ed. Honkasen ym. toiv.aJ. n:o 933 maantien rakentamisesta Pudasjärven
42027:       Sarakylän Lehmisuolta RanuaJle Kuhan-Impiön maantielle.
42028:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 934 Pudasjärven ja Utajärven välisen suoran
42029:       yhdysliikenteen aikaansaamisesta.
42030:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 935 maantien rakentamisesta Pudasjärven
42031:       Kurenalta Siivikkoon.
42032:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 936 maantien rakentamisesta Pudasjärven
42033:       Kouvalta Kariniemen-Posion maantielle.
42034:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 937 maantien rakentamisesta Pudasjärven
42035:       Pääahosta Korvuan rautatieasemalle.
42036:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 938 Pudasjärven Kurenkylästä Taivalkosken           Ei ehditty käsitellä.
42037:       Jurmunkylän Parviaiseen johtavan maantien rakentamisesta.
42038:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 939 maantien rakentamisesta Pudasjärven
42039:       Sarajärveltä Särkivaaraan.
42040:   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 940 maantien rakentamisesta Pudasjärven
42041:       Särkivaarasta Taivalkosken Virkkuseen.
42042:   Ed. Liedeksen ym. toiv.al. n:o 941 maantien rakentamisesta Utajärven Juor·
42043:       kunan kylästä Pudasjärven Aittojärven kylään.
42044:   Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 942 maantien rakentamisesta Suomussalmen
42045:       Pärsämön asutustiestä Virtasalmen kautta Kiannanniemen-Juntusrannan
42046:        ~~                                                                       J
42047:   Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 943 Ruottalan-Kalkkimaan-Lautamaan tien        Mietintö n:o 83.
42048:       rakentamisesta.
42049:   Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 944 Rovaniemen ja Rannan Nuupaan välisen       Mietintö n:o 84.
42050:       maantien peruskorjauksesta.
42051:   Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 945 Rovaniemen-Kittilän maantien kunnosta·   Mietintö n:o 85.
42052:       misesta.
42053:   Ed. Salon toiv.al. n:o 946 tutkimuksen toimittamisesta Rovaniemen-Rannan    Mietintö n:o 84.
42054: 
42055: 
42056: 
42057:                                                                                 l
42058:       maantien parantamiseksi välillä Rovaniemi-Nuupas.
42059:   Ed. Salon toiv.al. n:o 947 Sierilän-Vanttauskosken tien rakentamisesta
42060:       Kemijoen eteläpuolelle.
42061:   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 948 maantien rakentamisesta Kemijoen      Miotintö no o 86.
42062:       eteläpuolelle Juotaksesta Vanttauskoskelle.
42063:   Ed. Lahtelan ym. toiv.ail. n:o 949 yhdystien rakentamisesta Aittaperästä    Mietintö n:o 87.
42064:       Kemijärven-Posion tielle.
42065:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 950 maantien rakentamisesta Misin kaivos·
42066:       alueelta Kemijärven kauppalaan.
42067:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 951 Luusuan ja Lehtolan välisen yhdystien
42068:       rakentamisesta Kemijärvelle.                                          } Ei ohditty k"'tolli.
42069:   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 952 maantien rakentamisesta Kemijärven
42070:       maalaiskunnan Ketolan kylästä Kärväsvaaran kaivosaJueelle.
42071:                                       Valiokuntien työt 1962.                                     2717
42072: 
42073: 
42074:                                   Asia                                            Toimenpide
42075: 
42076: 
42077: Ed. Ryhdän ym. toiv.aJ. n:o 953 Kuusamon kunnassa olevan Paljakan maan-
42078:     tien peruskorjauksen loppuun saattamisesta.
42079: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 954 Kurkijärven-Petäjäselän maantien rakentami-
42080:     sesta Kuusamon kunnassa.
42081: Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 955 Pellon Havelasta Väylänvartta Kolariin
42082:     johtavan tien peruskorjaus- ja oikaisutöiden aloittamisesta.
42083: Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 956 Äkäsjoensuun-Äkäslompolon tien rakenta-
42084:     misesta.
42085: Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 957 maantien rakentamisesta Ounasjoen itä-      Ei ehditty käsitellä.
42086:     puolelle Saarenkylästä Markkasuvantoon.
42087: Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 958 Rovaniemen-Sodankylän tien peruspa-
42088:     rannustöiden loppuun saattamisesta.
42089: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 959 maantien rakentamisesta Ounasjoen
42090:     itäpuolitae Saarenkylästä Sinettään.
42091: Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 960 maantien aikaansaamisesta Moskuvaaran
42092:     kylästä Lokkaan Sodankylän kunnassa.
42093: Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 961 Kairalan-Kemijärven tien peruskorjaus-
42094:     töiden aloittamisesta.
42095: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 962 määrärahasta Kemijärven-sallan maan-        Mietintö n:o 22.
42096:     tien peruskorjauksen suorittamista varten.
42097: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 963 Javarusvastuun-Pelkosenniemen-Savu-         Ei ehditty käsitellä.
42098:     kosken maantien rakentamisesta.
42099: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 964 määrärahasta maantien rakentamiseksi        Mietintö n:o 23.
42100:     Soppalasta Räisälään.
42101: Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 965 Kemijärven-Sallan-Hanhikankaan maan-
42102:     tien oikaisu- ja peruskorjaustyön aloittamisesta.
42103: Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 966 tien rakentamisesta Kittilän kunnan Pul-
42104:     jun kylästä Nunnasen kylään.
42105: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 967 Peltovuoman-Ketomellan-Raattamaan
42106:     tien rakentamisesta.                                                      Ei ehditty käsitellä.
42107: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 968 maantien rakentamisesta Ylimuoniosta
42108:     Enontekiön kirkolle.
42109: Ed. Niskalan ym. toiv.al. n:o 969 maantien rakentamisesta Kaunisojan
42110:     seudulta Näkkälän kylään Enontekiön kunnassa.
42111: Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 970 määrärahasta Kittilän kunnan Jeesiö-    Mietintö n: o 24.
42112:     järveltä Vesmajärvelle rakennettavan maantien suunnittelu- ja tutki-
42113:     mustöitä varten.
42114: Ed. Salon toiv.al. n:o 971 Kittilän-Inarin maantieyhteyden aikaansaami-
42115:     seksi tarvittavan Pokan ja Repojoen välisen tienosan tutkimisesta.
42116: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 972 Menesjärven-Repojoen tien rakentami-
42117:     sesta Inarin kunnassa.                                                    Ei ehditty käsitellä.
42118: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 973 maantien rakentamisesta Menesjärveltä
42119:     Repojoelle.
42120: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 974 maantien rakentamisesta Inarin kunnan
42121:      Angelin kylään.
42122: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 975 määrärahasta maantien rakentamiseksi        Mietintö n:o 51.
42123:     Utsjoelta Nuorgamiin.
42124: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 976 Utsjoen-Karigasniemen tien rakentami-
42125:      sesta.
42126: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 977 Partakon-Sevettijärven tieosuuden raken-
42127:      tamisesta.
42128:                                                                               Ei ehditty käsitellä.
42129: Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 978 maantien rakentamisesta Kaamasesta
42130:      Sevettijärvelle.
42131: Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 979 sillan rakentamisesta Turun kaupungin ja
42132:      Kakskerran kunnan välille Satavan salmeen.
42133: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 980 määrärahasta sillan rakentamiseksi Pyh-     Mietintö n: o 26.
42134:      tään kunnan Keihässalmeen.
42135: Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 981 maantiesillan rakentamisesta Konhon-        Ei ehditty käsitellä..
42136:      vuolteen yli Toijalan-Valkeakosken maantiellä.
42137: Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 982 määrärahasta sillan rakentamiseksi Pulkki-   Mietintö n:o 27.
42138:      lansalmeen.
42139: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 983 maantiesillan rakentamisesta Puu-     Ei ehditty käsitellä.
42140:      malansalmeen.
42141: 2718                                    Valiokuntien työt 1962.
42142: 
42143: 
42144:                                      Asia                                            Toimenpide
42145: 
42146:   Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 984 Kyrönsalmen sillan saattamisesta nor-
42147:       maalia maantieliikennettä tyydyttävään kuntoon.
42148:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 985 Leppävirran sillan ja siihen liittyvän
42149:       maantien rakennustöiden aloittamisesta.
42150:   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 986 Puutossalmen sillan rakennustöiden
42151:       aloittamisesta.
42152:   Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 987 maantiesillan aikaansaam;isesta Tap-   Ei ehditty käsitellä.
42153:       puvirran lossiväylälle.
42154:   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 988 Heinäveden kunnassa olevan Kerman
42155:       kanavan sillan kantavuuden lisäämisestä.
42156:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 989 Möhkön maantiesillan jälleenrakenta-
42157:       misesta llomantsin kunnassa.
42158:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 990 Oinassalmen sillan jälleenrakentami-
42159:       sesta llomantsin kunnassa.
42160:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 991 toimenpiteistä sillan rakentamiseksi Riut-   Mietintö n:o 28.
42161:       tasalmen lossin paikalle Karstulan kunnassa.
42162:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 992 määrärahasta Kortejoen sillan rakenta-        Mietintö n:o 29.
42163:       mista varten.
42164:   Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 993 Paltamon kunnassa olevan Kiehi-
42165:       mänjoen maantiesillan rakentamisesta.
42166:   Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 994 sillan rakentamisesta Ristijärven
42167:       kunnassa olevaan Koirasalmeen.
42168:                                                                                  Ei ehditty käsitellä.
42169:   Ed. Salon toiv.al. n:o 995 sillan rakentamisesta Simojoen yli.
42170:   Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 996 maantiesillan rakentamisesta Simojoen yli.
42171:   Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 997 Romppaisensalmen sillan rakentamisesta Taival-
42172:       kosken kunnassa.
42173:   Ed. Juntusen ym. toiv.a1. n:o 998 määrärahasta Linnansalmen sillan raken-      Mietintö n: o 30.
42174:       tamiseksi Suomussalmelle.
42175:   Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 999 määrärahasta sillan rakentamiseksi Suo-      Mietintö n:o 31.
42176:       mussalmen kunnan Suomussalmeen.
42177:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 1000 sillan rakentamisesta Aavasalrsan ja        Mietintö n:o 53.
42178:       Övertorneån välille.
42179:   Ed. Salon toiv.al. n:o 1001 sillan rakentamisesta Tornionjoen yli.
42180: 
42181: 
42182: 
42183:                                                                                  l
42184:   Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 1002 sillan rakentamisesta Tornionjoen yli
42185:       Aavasaksan ja övertorneån välillä.
42186:   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 1003 toimenpiteistä siltayhteyden aikaansaa-     Mietintö n:o 58.
42187:       miseksi Aavasaksan ja övertorneån välille.
42188:   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 1004 S·illan rakentamisesta Ounasjoen yli Ro-    Ei ehditty käsitellä.
42189:       vaniemen kaupungista Saarenkylään.
42190:   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 1005 määrärahasta sillan rakentamisen aloit-     Mietintö n:o 33.
42191:       tamiseksi Lautasalmeen.
42192:   Ed. Sääskilahden toiv.al. n:o 1006 sillan rakentamisesta Ounasjoen yli Sir-    Ei ehditty käsitellä.
42193:       kan-Tepaston tiellä.
42194:   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n: o 1007 syrjäseutujen puhelinolojen parantami-     Mietintö n: o 104.
42195:       sesta.
42196:   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 1008 määrärahasta syrjäseutujen puhelu-       Mietintö n:o 41.
42197:       paikkojen perustamiseen.
42198:   Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 1009 lisäyksestä vuoden 1962 tulo- ja meno-       Mietintö n: o 40.
42199:       arvioon puhelinasemien ja puhelupaikkojen perustamiseen.
42200:   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 1010 valtionpuhelimille suoritettavan vuosi-   Ei ehditty käsitellä.
42201:       maksun poistamisesta tai alentamisesta sokeilta.
42202: 
42203:                            Puolustusasiainvaliokunta.
42204:                      I. Lausunnot valtiovarainvaliokunnalle.
42205:   Ed. Högströmin ym. toiv.al. n:o 156 korjauksen aikaansaamisesta eräiden
42206:       puolustusvoiman entisten viran ja toimen haltijain eläkkeisiin.
42207:   Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n: o 166 eräiden puolustusvoimain viranhaltijain
42208:                                                                                  l
42209:                                                                                  Lausunto n: o 1.
42210:       leskien perhe-eläkkeen korottamisesta.
42211: 
42212:                            II. Hallituksen esitykset.
42213:   Hallituksen esitys n:o 146 laiksi asevelvollisuuslain muuttamisesta.           Ei ehditty käsitellä.
42214:                                        Valiokuntien työt 1962.                                       2719
42215: 
42216: 
42217:                                     Asia.                                             Toimenpide
42218: 
42219:                              III. Toivo'ffiiUSaloitteet.
42220: Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 745 puolustusvoimien teknillisen henkilöstön laa-     Mietintö n:o 1.
42221:     dun ja määrän kohottamisesta.
42222: Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 746 määrärahasta kaapelialuksen hankkimiseksi         Mietintö n:o 2.
42223:     puolustusla.itokselle.
42224: Ed. Lähteenmäen ym. t<>iv.al. n:o 747 esityksen antamisesta kahden sotilas-      Mietintö n: o 5.
42225:     soittokunnan perustamisesta.
42226: Ed. Helistenin ym. t<>iv.al. n:o 748 määrärahasta asevelvollisten päivärahan     Mietintö n:o 3.
42227:     korottamiseksi.
42228: Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 749 asevelvollisten maksuttomista linja-         Mietintö n:o 4.
42229:     automatkoista.
42230: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 750 naisten kouluttamisesta maanpuolustus-       Mietintö n:o 6.
42231:     tehtäviin.
42232: Ed. Sundeliin toiv.al. n:o 751 puolustusmenojen supistamisesta.                  E:i ehditty käsitellä.
42233: 
42234: 
42235: 
42236:                               Suuri valiokunta.
42237: ffikoasiainvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 3 johdosta       Mietintö n:o 1.
42238:     laiksi ulkomaanedustuksesta annetun lain muuttamisesta.
42239: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 8 johdosta      Mietintö n:o 2.
42240:      laiksi tonttien vaihdosta valtion ja Kotkan kaupungin välillä.
42241: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 11 joh-         Mietintö n:o 3.
42242:      dosta laiksi leimaverolain muuttamisesta.
42243: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 1 hallituksen esityksen n:o 2 ja ed.           Mietinnöt n: ot 5 ja
42244:      Laihon ym. lakialoitteen n:o 1 johdosta laiksi maatalouden hintatasosta      5 a.
42245:      annetun lain muuttamisesta.
42246: ffikoasiainvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 7 johdosta       Mietintö n: o 4.
42247:      laiksi matkailuliikenteen tullihelpotuksia koskevien tulliyleissopimusten
42248:      ja lisäpöytäkirjan eräiden säännösten hyväksymisestä.
42249: Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 9 johdosta          Mietintö n:o 6.
42250:      laiksi lapsilisälain muuttamisesta.
42251: Sosiaalivaliokunnan mietintö n: o 3 hallituksen esityksen n: o 10 johdosta       Mietintö n:o 7.
42252:      laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksun korottamisesta.
42253: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 1 johdosta      Mietintö n:o 8.
42254:      laiksi jälleenrakennettujen kansakoulurakennusten kuntoonpanotöiden
42255:      rahoittamisesta.
42256: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 15 johdosta        Mietintö n:o 41.
42257:      laiksi valtion viljavarastosta annetun lain muuttamisesta.
42258: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 6 hallituksen esityksen n: o 12 joh-       Mietinnöt n: ot 9 ja
42259:      dosta laiksi kanavan käyttämisestä suoritettavien maksujen, korvausten       9 a.
42260:      ja palkkioiden yleisistä perusteista.
42261: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 13 joh-         Mietintö n:o 10.
42262:      dosta laiksi poliisiopistosta.
42263: Lakivaliokunnan mietintö n:o 1 ed. Haran ym. lakialoitteen n:o 13 johdosta       Mietintö n: o 11.
42264:      laiksi maakaaren 1 luvun muuttamisesta.
42265: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 26 joh-      Mietintö n:o 12.
42266:      dosta laiksi eräiden Kemijoen vesistön vedenjuoksun säännöstelyä koske-
42267:      vien asioiden käsittelyjärjestyksestä.
42268: Lakivaliokunnan mietintö n:o 2 ed. Huurtamon ym. lakialoitteen n:o 14            Mietintö n:o 13.
42269:      johdosta laiksi avioliittolain muuttamisesta.
42270: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 4 sekä laki-        Mietintö n: o 27.
42271:      aloitteiden n:ot 2-4 johdosta laiksi kansakoululain muuttamisesta.
42272: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 23 johdosta
42273:      laiksi pienviljelijäin karjantarkkailuyhdistysten ja sonninpitoyhtymien     Mietintö n: o 16.
42274:      valtionavustuksista.
42275: Talousvaliokunnan mietintö n:o 2 hallituksen esityksen n:o 17 johdosta           Mietintö n:o 14.
42276:      laiksi päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huollosta annetun lain
42277:      muuttamisesta.
42278: Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 21 joh-      Mietintö n: o 15.
42279:      dosta laiksi kunnallisen jaoituksen muuttamisesta annetun lain muutta-
42280:      misesta.
42281: 2720                                     Valiokuntien työt 1962.
42282: 
42283: 
42284:                                       Asia                                              Toimenpide
42285: 
42286: 
42287:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen es~tyksen n:o 19 joh-       Mietintö n:o 17.
42288:        dosta laiksi kunnallislain muuttamisesta.
42289:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 22 joh-      Mietintö n:o 18.
42290:        dosta laiksi verotuslain muuttamisesta.
42291:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n: o 11 hallituksen esityksen n: o 20 joh-    Mietintö n: o 19.
42292:        dosta laiksi kaupunkien lahjoitusmaiden käyttämistä ja luovuttamista
42293:        koskevien rajoitusten kumoamisesta.
42294:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 29 joh-         Mietintö n:o 20.
42295:        dosta laiksi tullitariffin muuttamisesta.
42296:   Laki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 35 joh-      Mietinnöt n: ot 21 ja
42297:        dosta laiksi kalastuslain muuttamisesta.                                      21 a.
42298:   Sivistysvaliokunnan mietintö n: o 7 hallituksen esityksen n: o 5 ja ed. V. E.     Mietintö n: o 22.
42299:        Partasen ym. lakialoitteen n:o 184 johdosta laiksi kansalais- ja työväen-
42300:        opistojen valtionavusta.
42301:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 3 ed. Stykin lakialoitteen n:o 7 joh-        Mietintö n: o 23.
42302:        dosta laeiksi valtiopäiväjärjestyksen ja kansanedustajain vaa1eista an-
42303:        netun lain muuttamisesta.
42304:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 4 ed. Kaitilan ym. lakialoitteen n:o 8       Mietintö n:o 24.
42305:        johdosta laiksi kansanedustajain vaaleista annetun lain väliaikaisesta
42306:        muuttamisesta.
42307:   L·aki- ja talousvaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen n:o 36 joh-     Mietintö n:o 28.
42308:        dosta laiksi metsästyslain muuttamisesta.
42309:   Valtiovaminvaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 16 joh-          Mietintö n:o 25.
42310:        dosta laiksi aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin välillä.
42311:   Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 37 johdosta          Mietintö n:o 26.
42312:        laiksi invalidien työnvälitystoiminnan järjestämisestä.
42313:   Lakivaliokunnan mietintö n: o 3 hallituksen esityksen n: o 45 johdosta laiksi     Mietintö n: o 29.
42314:        aavalla merellä tapahtuvan yleisradiotoiminnan rankaisemisesta.
42315:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 13 hallituksen esityksen n: o 41 joh-       Mietintö n:o 30.
42316:        dosta laiksi nestemäisten polttoaineiden valmistaverosta annetun lain
42317:        muuttamisesta.
42318:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n: o 6 hallituksen esityksen n: o 56 joh-        Mietintö n:o 31.
42319:        dosta laiksi eräiden vuokrasuhteiden irtisanomisajan pitentämisestä.
42320:   Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 4 hallituksen esityksen n: o 31 sekä           Mietinnöt n:ot 84 ja
42321:        lakialoitteiden n:ot 192 ja 194 johdosta yhteismetsälaiksi ja siihen liit-    84a.
42322:        tyviksi laeiksi.
42323:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o 42 ja ed.       Mietintö n: o 35.
42324:        Huurtamon ym. lakialaitteen n:o 316 johdosta laiksi eräiden yhteisöjen
42325:        vuoden 1962 tulojen perusteella suoritettavasta lisäverosta.
42326:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 15 hallituksen esityksen n:o 57 ja ed.       Mietinnöt n: ot 36 ja
42327:        Kytän ym. lakialoitteen n: o. 322 johdosta laiksi auto- ja moottoripyörä-     36 a.
42328:        verosta.
42329:   Sivistysvaliokunnan mietintö n: o 8 hallituksen esityksen n: o 6 johdosta         Mietintö n:o 32.
42330:        laiksi urheiluopistojen valtionavusta.
42331:   Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 40 sekä lald-        Mietintö n: o 33.
42332:        aloitteiden n: ot 284-287 johdosta laiksi invaliidirahalain muuttamisesta.
42333:   Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 46 johdosta          Mietintö n:o 34.
42334:        laiksi sotilasvammalain muuttamisesta.
42335:   Lakivaliokunnan mietintö n: o 4 hallituksen esityksen n: o 27 johdosta laiksi     Mietinnöt n:ot 74 ja
42336:        luottoehdoista vähittäismaksukaupassa.                                        74 a.
42337:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 5 hallituksen esityksen n: o 49 johdosta      Mietintö n:o 37.
42338:        laiksi Euroopan Vapaakauppaliiton perustamista koskevan Konvention
42339:        eräiden muutosten hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen Tasavallan
42340:        ja Euroopan vapaakauppaliiton välillä.
42341:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 50 johdosta        Mietintö n:o 38.
42342:        laiksi Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa tullikysymyk-
42343:        sistä tehdyn sopimuksen eräiden muutosten hyväksymisestä.
42344:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 68 johdosta        Mietintö n:o 39.
42345:        laiksi eräistä muutoksista ja lisäyksistä sopimustulleihin.
42346:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 5 hallituksen esityksen n:o 58 sekä laki-       Mietintö n:o 40.
42347:        aloitteiden n:ot 323 ja 324 johdosta laiksi maatalouden hintatasosta.
42348:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 16 hallituksen es.ityksen n:o 38 joh-        Mietintö n:o 42.
42349:        dosta vientitakuulaiksi.
42350:                                          Valiokuntien työt 1962.                                         2721
42351: 
42352: 
42353:                                      Asia                                                Toimenpide
42354: 
42355: 
42356:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 24 hallituksen esityksen n:o 44 sekä           Mietintö n:o 43.
42357:      lakialoitteiden n:ot 50 ja 317-319 johdosta asuntotuotannon veronhuo·
42358:      jennuslaiksi ja laiksi vuoden 1958 asuntotuotannon veronhuojennuslain
42359:      muuttamisesta.
42360:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 17 hallituksen esityksen n:o 60 joh·           Mietintö n:o 44.
42361:      dosta laeiksi valtion viran tai toimen haltijain palkkauksesta annetun
42362:      lain muuttamisesta.
42363:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen n:o 61 joh·           Mietintö n:o 45.
42364:    dosta laiksi virkamieseläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
42365:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 19 hallituksen esityksen n: o 62 joh·         Mietintö n:o 46.
42366:      dosta laiksi valtion virkamiesten perhe-eläkkeistä ja hautausavuista
42367:       annetun 1ain muuttamisesta.
42368:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 20 hallituksen esityksen n:o 64 joh·           Mietintö n:o 47.
42369:       dosta laiksi kansanedustajan oikeudesta eläkkeeseen annetun lain muut-
42370:       tamisesta.
42371:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 21 hallituksen esityksen n:o 65 joh·           Mietintö n: o 48.
42372:       dosta laiksi kunnan kätilöistä annetun lain muuttamisesta.
42373:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 22 hallituksen esityksen n:o 66 joh·           Mietintö n: o 49.
42374:       dosta laiksi kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläk-
42375:       keistä annetun lain muuttamisesta.
42376:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 23 hallituksen esityksen n:o 67 joh·           Mietintö n:o 50.
42377:       dosta laiksi evankelis-luterilaisten hiippakuntaån arkkipiispan ja piispain
42378:       palkkauksesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
42379:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 25 hallituksen esityksen n:o 63 joh·           Mietintö n:o 51.
42380:       dosta laiksi edustajanpalkkiosta annetun lain muuttamisesta.
42381:  ValtiovarainvaJliokunnan mietintö n:o 26 hallituksen esityksen n:o 70 joh·          Mietintö n: o 52.
42382:       dosta laiksi maataloustuotteiden markkinoimisrahastosta.
42383:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö. n:o 27 hallituksen esityksen n:o 71 joh·          Mietintö n:o 53.
42384:       dosta laiksi tullitariffin muuttamisesta.
42385:  Maatalousvaliokunnan mietintö n: o .7 hallituksen esityksen n: o 76 ja laki-        Mietinnöt n: ot 54 ja
42386:       aloitteiden n:ot 325 ja 326 johdosta laiksi maatalouden hintatasosta.           54a.
42387:  Talousvaliokunnan mietintö n:o 3 hallituksen esityksen n:o 28 johdosta              Mietintö n:o 57.
42388:       laiksi sairaanhoitotoimen harjoittamisesta.
42389:  Talousvaliokunnan mietintö n: o 4 hallituksen esityksen n: o 43 johdosta            Mietintö n: o 55.
42390:       laiksi entisten aluelääkärien virka-asuntojen, aluesairaaloiden ja sairas-
42391:        majojan luovuttamisesta.
42392:  Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 30 johdosta           Mietintö n:o 56.
42393:       laiksi viljan, perunan ja puutarhatuotteiden varastoimisen edistämisestä.
42394:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 29 hallituksen esityksen n:o 75 joh-           Mietintö n:o 58.
42395:        dosta laiksi alueva-ihdosta valtion ja Mikkelin kaupungin välillä.
42396:  Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 30 hallituksen esityksen n:o 78 joh-           Mietintö n:o 59.
42397:        dosta laiksi vuoden 1962 asuntotuotannon veronhuojennuslain muutta-
42398:        misesta.
42399:   Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 9 hallituksen esityksen n:o 55 johdosta           Mietintö n: o 60.
42400:        laiksi ammattioppilaitoksista annetun lain muuttamisesta.
42401:   Talousvaliokunnan mietintö n: o 6 hallituksen esityksen n: o 86 johdosta           Mietintö n:o 99.
42402:        laiksi sairaalalain muuttamisesta.
42403:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 32 hallituksen esityksen n:o 69 joh·          Mietintö n:o 61.
42404:        dosta laiksi leimaverolain 33 §:n väliaikaisesta muuttamisesta.
42405:   Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 88 johdosta          Mietintö n:o 62.
42406:        laiksi elokuvien tarkastuksesta annetun lain muuttamis·esta.
42407:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 34 hal1ituksen esityksen n:o 73 joh-          Mietintö n:o 63.
42408:        dosta laiksi tullitariffin muuttamisesta.
42409:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 35 hallituksen esityksen n:o 74 joh-          Mietintö n:o 71.
42410:        dosta laiksi tullitariffin muuttamisesta.
42411:   Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 87 johdosta          Mietintö n:o 64.
42412:        laiksi yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain muuttamisesta
42413:         annetun lain voimaantulon siirtämisestä.
42414:   Talousvaliokunnan mietintö n:o 7 hallituksen esityksen n:o 107 johdosta            Mietintö n:o 100.
42415:        laiksi yliopistollisista keskussairaaloista annetun lain muuttamisesta.
42416:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 36 hallituksen esityksen n:o 91 sekä          Mietinnöt n: ot 72 ja
42417:         lakialoitteiden n:ot 25, 30, 31, 33 ja 328 ja 329 johdosta laiksi tulo- ja    72 a.
42418:         omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta.
42419: 
42420: 341   500/62
42421: 2722                                     Valiokuntien työt 1962.
42422: 
42423: 
42424:                                      Asia                                              Toimenpide
42425: 
42426:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 8 hal1ituksen esityksen n:o 51 sekä            Mietintö n:o 73.
42427:       lakialoitteiden n: ot 320 ja 321 johdosta laiksi maankäyttölain muutta-
42428:       misesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi.
42429:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 6 hallituksen esityksen n:o 103 johdosta            Mietintö n:o 65.
42430:       laiksi järjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta annetun lain voi-
42431:       massaoloajan pitentämisestä.
42432:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 96 joh-          Mietintö n:o 66.
42433:       dosta laiksi kaupallisten tavaranäytteiden ECS-camet'ta koskevan tulli-
42434:       yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä.
42435:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 10 hallituksen esityksen n:o 52 johdosta       Mietintö n:o 67 .
42436:       laiksi poronhoitolain 49 f:n muuttamisesta.
42437:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 5 ed. Huurtamon ym. aakialoitteen n:o 18            Mietintö n:o 68.
42438:       johdosta laiksi konkurssisäännön muuttamisesta.
42439:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 72 ja ed.      Mietintö n:o 75.
42440:       Kemppaisen ym. lakialoitteen n: o 9 johdosta laiksi kielilain 2 f: n
42441:       muuttamisesta.
42442:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 97 joh-        Mietintö n:o 69.
42443:       dosta laiksi Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteista annetun
42444:       lain muuttamisesta.
42445:   Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 12 ed. Rosnellin ym. lakialf>itteen n:o 133     Mietintö n:o 70.
42446:       johdosta laåksi Suomen Akatemiasta ja valtion apurahoista korkeimman
42447:       hengenviljelyn edistämiseksi annetun lain muuttamisesta.
42448:   Lakivaliokunnan mietintö n: o 7 hallituksen esityksen n: o 106 johdosta          Mietintö n:o 76.
42449:       laiksi Lapinmaan asukkaille eräiden tapausten varalta myönnettyä
42450:       pitennystä muutoksenhakua varten yleensä säädettyyn määräaikaan kos-
42451:       kevan julistuksen sekä muutoshakemuksen ajan pitentämisestä eräissä
42452:       tapauksissa Ahvenanmaan tuomiokunnan kihlakunnanoikeuksista anne-
42453:       tun asetuksen kumoamisesta.
42454:   Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 11 hallituksen esityksen n: o 33 johdosta     Mietintö n:o 101.
42455:       laiksi asutuslautakunnista.
42456:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o 114 joh-       Mietintö n:o 77.
42457:       dosta laiksi valuutan säännöstelystä annetun lain muuttamisesta.
42458:   Lakivaliokunnan mietintö n:o 8 hallituksen esityksen n:o 118 johdosta
42459:       laeiksi konkurssisäännön väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain           Mietintö n:o 78.
42460:       ja akordilain voimassaoloajasta.
42461:   Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 15 hallituksen esityksen n:o 109 johdosta       Mietintö n: o 79.
42462:       aaiksi yksityisten oppikoulujen valtionavusta. annetun lain väliaikaisesta
42463:       muuttamisesta.
42464:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 110 joh-          Mietintö n:o 80.
42465:       df)Sta laiksi metsänparannuslain muuttamisesta.
42466:   Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 14 lakialoitteiden n:ot 139-142 johdosta        Mietintö n:o 81.
42467:       laiksi korkeakoulustipendeistä annetun lain muuttamisesta.
42468:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 13 ed. Uusitalon ym. lakialoitteen n:o
42469:        201 johdosta laiksi eräistä toimenpiteistä vajaatuottoisten metsien         Mietintö n:o 82.
42470:        uudistamiseksi annetun lain muuttamisesta.
42471:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 14 ed. Lukkarisen ym. lakialoitteen n:o        Mietintö n:o 83.
42472:        203 johdosta laiksi vaUion varoilla suoritettavasta viljavuustutkimuk-
42473:        sesta.
42474:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 37 hallituksen esityksen n:o 116 joh-       Mietintö n: o 85.
42475:        dosta laiksi tulitikkuverosta.
42476:   Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 17 ed. Ryömän ym. lakialoitteen n: o 207      Mietintö n:o 91.
42477:        johdosta laiksi kalatalouden neuvottelukunnasta.
42478:   Maatalousvaliokunnan mietintö n: o 18 ed. Kankaan ym. lakialoitteen n: o 200     Mietintö n: o 92.
42479:        johdosta laiksi ohranviljelyn edistämisestä Pohjois-Suomessa.
42480:   Laki- ja talousval.iokunnan mietintö n:o 20 hallituksen esityksen n:o 18         Mietintö n:o 86.
42481:        johdosta laiksi kunnallislain muuttamisesta.
42482:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 38 hallituksen esityksen n:o 120 joh-       Mietintö n:o 87.
42483:        dosta laiksi leimaverolain muuttamisesta.
42484:   Laki- ja talf>usvaliokunnan mietintö n:o 22 hallituksen esityksen n:o 119        Mietintö n:o 88.
42485:        johdosta laiksi rakennuslain 15 § :n muuttamisesta.
42486:   Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 11 hallituksen esityksen n:o 123 johdosta       Mietintö n:o 89.
42487:        laiksi työnantajan työttömyysvakuutusmaksun suuruudesta vuonna 1963.
42488:                                          Valiokuntien työt 1962.                                         2723
42489: 
42490: 
42491:                                      Asia                                               Toimenpide
42492: 
42493: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 16 ed. M. Linnan ym. lakialoitteen n:o            Mietintö n:o 90.
42494:      198 johdosta laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista annetun lain muut-
42495:      tamisesta.
42496: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 17 ed. Aallon ym. lakialoitteen n:o 166            Ei ehditty loppuun
42497:      johdosta laeiksi kansakoululain ja kirjastolain muuttamisesta.                   käsitellä.
42498: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 16 hallituksen esityksen n:o 93 sekä lakialoit-    Mietintö n:o 93.
42499:      teiden n: ot 186 ja 187 johdosta laiksi kirjastolain muuttamisesta.
42500: Sosiaalivaliokunnan Jlllietintö n:o 10 hwllituksen esityksen n:o 102 sekä laki-     Mietinnöt n: ot 120 ja
42501:      aloitteiden n:ot 243-246 ja 315 johdosta laiksi metsä- ja uittotöissä suori-    120a.
42502:      tettavasta palkkauksesta.
42503: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 39 hallituksen esityksen n:o 83 joh-           Mietintö n: o 94.
42504:      dosta laiksi työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta.
42505: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 40 hallituksen esityksen n:o 111 joh-          Mietintö n:o 95.
42506:      dosta laiksi valtion varmuusvarastoista annetun lain väliaikaisesta
42507:      muuttamisesta.
42508: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 41 hallituksen esityksen n:o 104 joh-          Mietintö n:o 96.
42509:      dosta laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain väliaikaises·ta muutta-
42510:      misesta annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä.
42511: Pankkivaliokunnan m~etintö n:o 4 hallituksen esityksen n:o 113 johdosta             Mietintö n:o 97.
42512:      laiksi Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta.
42513: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen n:o 54 johdosta           Mietintö n: o 98.
42514:      laiksi kotitalousopettajien sekä kotitalouden ja tyttöjen käsityön opet-
42515:      tajien valmistamisesta Savonlinnan seminaarissa.
42516: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n: o 117 joh-           Mietintö n: o 102.
42517:      dosta laiksi vuonna 1962 tehdyn kansainviUisen vehnäsopimuksen eräi-
42518:       den määräysten hyväksymisestä.
42519: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 42 hallituksen esityksen n:o 125 ja            Mietintö n: o 103.
42520:      ed. Raunion ym. lakialoitteen n:o 46 johdosta laiksi eräiden talletusten
42521:       veronhuojennuksista.
42522: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 43 hallituksen esityksen n:o 126 joh-          Mietintö n:o 104.
42523:       dosta laiksi valtion vuoden 1963 obligaatiolainojen veronhuojennuksista.
42524: Talousvaliokunnan mietintö n: o 8 hallituksen esityksen n: o 131 johdosta           Mietintö n: o 105.
42525:      laiksi yliopistollisista keskussairaaloista annetun lain muuttamisesta.
42526: Sivistysvaliokunnan mietintö n:o 19 hallituksen esityksen n:o 94 johdosta           Mietintö n:o 106.
42527:      laiksi julkisista arkistoista annetun lain muuttamisesta.
42528: Sos~aalivaliokunnan mietintö n:o 12 hallituksen esityksen n:o 53 sekä laki-         Mietintö n:o 107.
42529:       aloitteiden n:ot 288 ja 289 johdosta laiksi invaliidihuoltolain muuttami-
42530:       sesta.
42531: Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 21 ed. Raipalan ym. lakialoitteen joh-            Mietintö n:o 108.
42532:       dosta laiksi leipäviljojen jalostustoiminnan tehostamisesta.
42533: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 44 hallituksen esityksen n:o 81 joh-           Mietintö n: o 109.
42534:       dosta. laiksi uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräisiin virastoi-
42535:       hin ja yleisiin laitoksiin.
42536: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 45 hallituksen esityksen n:o 80 joh-           Mietinnöt n: ot 122 ja
42537:       dosta Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista.                                  122a.
42538: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 47 hallituksen esityksen n:o 145 ja            Mietintö n: o 110.
42539:       ed. Kuusisen ym. lakialoitteen n:o 334 johdosta laiksi tulo- ja omaisuus-
42540:       verolain väliaikaisesta muuttamisesta.
42541: Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 48 hallituksen esityksen n:o 132 joh-          Mietintö n:o 111.
42542:       dosta Iaeiksi tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallishallituksesta kau-
42543:       pungissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen asetusten
42544:       muuttam<isesta.
42545: Valtiovarainvaliiokunnan mietintö n:o 49 hallituksen esityksen n:o 90 joh-          Mietintö n:o 112.
42546:       dosta laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan lisenssiviraston
42547:       wrkatoimista ja toimituskirjoista on suoritettava maksuja, annetun lain
42548:       Voimassaoloajan pitentämisestä.
42549: Sosiaalivaliokunnan mietintö n:o 13 hallituksen esityksen n:o 138 johdosta          Mietintö n:o 113.
42550:       laiksi tapaturmavakuutuslain muuttamisesta.
42551: Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n:o 14 hallituksen esityksen n:o 85 johdosta         Mietintö n:o 114.
42552:       laiksi pohjoismaiden välisen elatusapusopimuksen eräiden määräysten
42553:       hyväksymisestä sekä sopimuksen soveltamisesta.
42554: 2724                                     Valiokuntien työt 1962.
42555: 
42556: 
42557:                                      Asia                                             Toimenpide
42558: 
42559: 
42560:   Ulkoasiainvaliokunnan mietintö n: o 15 hallituksen esityksen n: o 130 joh-      Mietintö n:o 115.
42561:       dosta laiksi Ruotsin kanssa tehdyn rajatulliyhteistyösopimuksen eräiden
42562:       määräysten hyväksymisestä.
42563:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 16 hallituksen esityksen n:o 134 joh-      Mietintö n: o 116.
42564:       dosta laiksi hintatason turvaamisesta annetun iain muuttamisesta.
42565:   Perustuslakivaliokunnan mietintö n:o 18 hallituksen esityksen n:o 148 joh-      Mietintö n:o 119.
42566:       dosta laiksi muuttopäivän siirtämisestä huoneenvuokralain nojalla
42567:       eräissä tapauksissa.
42568:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 50 hallituksen esityksen n:o 84 joh-       Mietintö n:o 117.
42569:       dosta laiksi maataloustuotteiden markkinoiruisrahastosta annetun lain
42570:       muuttamisesta.
42571:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 51 hallituksen esityksen n:o 140 joh-      Mietintö n: o 118.
42572:       dosta laiksi asuinrakennusten tuotantoon käytettyjen rakennustarvikkei-
42573:       den hintaan sisältyneen liikevaihtoveron palauttamisesta annetun lain
42574:       muuttamisesta.
42575:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 27 hallituksen esityksen n:o 133 joh-         Ei ehditty loppuun
42576:       dosta laiksi uudis- ja kivenraivauspalkkioista.                               käsitellä.
42577:   Maatalousvaliokunnan mietintö n:o 28 hallituksen esityksen n:o 143 joh-         Mietintö n: o 121.
42578:       dosta laiksi vuoden 1962 satovahingoista.
42579:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n: o 52 hallituksen esityksen n: o 141 joh-    Mietintö n:o 123.
42580:       dosta laiksi ennakkoperintälain muuttamisesta.
42581:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 53 hallituksen esityksen n:o 99 ja ed.     Mietintö n:o 124.
42582:       Tainion ym. lak:ialoitteen n: o 43 johdosta laiksi eräistä palkkatuloista
42583:       verotuksessa tehtävistä vähennyksistä annetun .lain muuttamisesta.
42584:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 54 hallituksen esityksen n:o 108 joh-      Mietintö n:o 125.
42585:       dosta laiksi voimataloudelle annettavista valtion takauksista annetun
42586:       lain muuttamisesta.
42587:   Valtiova1·ainvaliokunnan mietintö n:o 56 ha;llituksen esityksen n:o 82 ja ed.   Mietintö n: o 126.
42588:       Koppasen ym. lakialoitteen n:o 327 johdosta laiksi auto- ja moottori-
42589:       pyöräverosta annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä.
42590:   Valtiovarainvaliokunnan mietintö n:o 57 hanituksen esityksen n:o 144 ja         Mietintö n: o 127.
42591:       ed. Paavolan lakialoitteen n:o 336 johdosta laiksi edustajanpa1kkiosta
42592:       annetun lain muuttamisesta.
42593:      II
42594: 
42595: NIMILUETTELO
42596:                                   LYHENNYKSIEN SELITYS.
42597: A. = asiakirjat.                                     OK = oikeuskansleri.
42598: A. K. = ainoa käsittely.                             Os. = osasto (budjettikäsittelyssä).
42599: ed. = edustaja.                                      Pl. = pääluokka (budjettikäsittelyssä).
42600: Edk. = eduskunta.                                    Pp. = pöydällepano.
42601: hall. esit. = hallituksen esitys.                    Prv. = perustuslakivaliokunta.
42602: HM = hallitusmuoto.                                  Puolv. = puolustusasiainvaliokunta.
42603: jatk. = jatkettu.                                    Pv. = pankkivaliokunta.
42604: K. =käsittely.                                       rah.al. = raha-asia-aloite.
42605: 1, 2, 3 K. = ensimmäinen, toinen ja kolmas käsit·    s:n =samoin (viittaa edelliseen asiaan).
42606:   tely.                                              Siv. = sivistysvaliokunta.
42607: Ks. =katso.                                          Sosv. = sosiaalivaliokunta.
42608: ksm. = kysymys.                                      Suurv. =suuri valiokunta.
42609: Kulkv. = kulkulaitosvaliokunta.                      TJ. = työjärjestys.
42610: lak.al. = lakialoite.                                toiv.al. = toivomusaloite.
42611: L. =lähetetty.                                       Tv. = talousvaliokunta.
42612: Lk. = lähetekeskustelu.                              Ulkv. = ulkoasiainvaliokunta.
42613: Ltv. = laki- ja talousvaliokunta.                    VJ = valtiopäiväjärjestys.
42614: Lv. = lakivaliokunta.                                vlksm. = välikysymys.
42615: m. = (valiokunnan nimeä osoittavan lyhennyksen       Vnt. ·=valtioneuvoston tiedonanto.
42616:   perässä = mietintö. Siis: Lvm. = lakivaliokunnan   Vp. =valtiopäivät.
42617:   mietintö).                                         Vv. =valtiovarainvaliokunta.
42618: Mtv. = maatalousvaliokunta.                          Yk. = yleiskeskustelu (budjettikäsittelyssä).
42619: OA = oikeusasiamies.                                 Yp. = yleisperustelut (budjettikäsittelyssä.).
42620:                        Hallituksen jäsenten lausunnot.
42621:                                  (Numerot viittaavat pöytäkirjan sivuihin.)
42622: 
42623: Pääministeri Xarja.la.inen:                                   kussairaalan saamiseksi kokonaisuudessaan
42624:                                                               käyttöön, 248.
42625: Lausunnot:                                                    ed. Sinisalon ym. ksm: een, joka. koskee
42626:   405 (polttoaineiden valmistevero, Lk.); 883             "   Kotkan kaupunginsairaalan lääkärien irtisa-
42627: (moottoriajoneuvovero, 3 K.); 1743 (kielilaki, 2 K.);         noo,tumista, 687.
42628: 2575 (metsätyöpaikat, 3 K.).                                  ed. Helteen ym. ksm:een, joka koskee Hel-
42629:                                                           "   singin yliopistollisen keskussairaalan sisätau-
42630:                                                               tien ja kirurgian klinikkarakennuksen raken-
42631: Ulkoasiainministeri Merikoski:                                nustöiden lykkääntymistä, 1228.
42632:                                                               ed. Sandeliuin ym. ksm:een, joka koskee Tam-
42633: Lausunnot:                                                "   pereen yleisen sairaalan toiminnan lopetta-
42634:   557 (Pohjoismaiden yhteistyösopimus, A. K.);                mista, 1495.
42635: 1634 (Saimaan kanavan vuokraaminen, Lk.).                     ed. Salon ksm:een, joka koskee yhtenäisen
42636:                                                           "   etsintä- ja pelastusorganisaation aikaansaa-
42637: Vastaus:                                                      mista, 1549.
42638: Vast. ed. Svinhufvudin ym. kms:een, joka koskee               ed. Sinisalon ym. ksm:een, joka koskee sata-
42639:       väärien tietojen antamista ulkomaalaiselle sa·      "   mamaksujen swurwutta, 1720.
42640:       nomalehdelle, 539.                                      ed. Sinisalon ym. ksm:een, joka koskee tuu-
42641:                                                           "   laakijärjestelmän wudistamista, 1725.
42642:                                                               ed. Aallon ym. ksm:een, joka koskee kun-
42643: Oikeusministeri Söderhjelm:                               "   too,ttamistoiminnan kehittämistä, 2510.
42644:                                                               ed. Ilaskiven ym. ksm:een, joka koskee sai-
42645: Lausunnot:                                                "   raanhoitajahenkilökunnan pwutetta, 2513.
42646:   672 (maatalouden hintataso, Pp.); 1744 (kieli-              ed. Räsäsen ym. ksm:een, joka koskee lääk-
42647: laki, 2 K.); 1790, 1793 (s:n, 3 K.).                      "   keiden mainostamista, 2516.
42648:                                                               ed. Sinisalon ym. ksm:een, joka koskee Kot-
42649: Vastaukset:                                               "   kan keskussairaalan rakennustöiden aloitta-
42650: Vast. ed. Paavolan ym. ksm:een, joka koskee en-               mista, 2518.
42651:       nakkosenswurimielialan laajentumista, 1436.       Valtiovarainministeri Karttunen:
42652:  ,    ed. Kemppaisen ym. ksm: een, joka koskee
42653:       nuorten lakimiesten saamista Pohjois-Suomen       Lausunnot:
42654:       tuomiokuntiin, 2417.                                305 (lisäbudjetti, Lk.); 407 (polttoaineiden val-
42655:   ,   ed. Aulangon ym. ksm: een, joka koskee po-        mistevero, Lk.); 438 (asuntotuotantolaki, A. K.);
42656:       liisikunnan palkkausta, 2493.                     1150 (budjetti, Lk.); 1522 (tulo- ja omaisuusvero,
42657:                                                         1 K.); 1620 (s:n, 2 K.); 1990 (budjetti, Yk.).
42658: Sisäasiainministeri Luukka:                             Vastaukset:
42659:                                                         Vast. ed. Räsäsen ym. ksm:een, joka koskee poltto-
42660: Vastaus:                                                      aineveron epäoikeudenmukaiswutta, 1123.
42661: Vast. ed. Paasivuoren ym. ksm:een, joka koskee           ,    ed. Aulangon ym. ksm:een, joka koskee maa-
42662:       1·okotuspalkkioita, 194.                                han tuotujen kulutustavaroiden hintatasoa,
42663:                                                               1299.
42664:                                                          ,    ed. Lukkarisen ym. ksm:een, joka koskee ai-
42665: Sisäasiainministeri Erkkilä:                                  neellisen verolainsäädännön wudistamista, 1493.
42666:                                                          ,    ed. V. J. Rytkösen ym. ksm:een, joka koskee
42667: Lausunnot:                                                    vaikeuksiin joutuneiden kuntien aVWJtamista,
42668:   1383, 1390, 1392 (sairaalalaki, 1 K.); 1824 (kun·           1569.
42669: nallisa.ki, 1 K.); 1846 (s:n, 2 K.).                     ,    ed. Paavolan ym. ksm:een, joka koskee val-
42670:                                                               tionenemmistöisten yhtiöiden ja valtion apua
42671: Vastaukset:                                                   nauttivien järjestöjen varojen käyttöä, 1584.
42672: Vast. ed. Suonpään ym. ja ed. Ra.pion ksm:iin,           ,    ed. Kytän ym. ksm:een, joka koskee asunto-
42673:       jotka koskevat toimenpiteitä Tampereen kes-             jen verottamista, 1587.
42674: 2728                                     Hallituksen jäsenet 1962.
42675: 
42676: 
42677:        ed. Paavolan ym. ksm:een, joka koskee kun-             ed. Hasun ym. ksm: een, joka koskee B1wmen
42678:   "    tien valtwnapujärjestelmän kokonaiswudistusta,     "   Nuorisojärjestöjen Edu-stajiston ulkomaisia
42679:        1985.                                                  suhteita, 2618.
42680:        ed. Haran ym. ksm:een, joka koskee ulko-               ed. Helistenin ym. ksm:een, joka koskee val-
42681:   "    maanpassin leimaveroa, 2420.                       "   tion u1·heilulautak1mnan kokoonpanoa, 2621.
42682:        Ilaskiven ym. ksm:een, joka koskee inves-
42683:   "    tointirahastosta annetun lain soveltamista,
42684:        2627.                                            Maatalousministeri Virolainen:
42685:                                                         Lausunnot:
42686: Ministeri Koski:                                              26 (istumajärjestys), 350, 352, 354 (maatalou-
42687:                                                         den hintataso, 2 K.); 363 (lapsilisämaksu, 2 K.);
42688: Vastaukset:                                             428 (maatalouden hintataso, 3 K.); 509 (s:n, lep.
42689: Vast. ed. Väyrysen ym. ksm:een, joka koskee ·val-       jätt.); 581 (asutusluotot, Lk.); 603 (kielilaki,
42690:       tion virastojen työaikaa vapunpäivän aattona,     A. K.); 703 (maatalouden hintataso, Lk.); 858
42691:       503.                                              (s:n, 1 K.); 901, 906, 907 (s:n, 2 K.); 1059 (s:n,
42692:  ,    ed. Aition ym. ksm:een, joka koskee valtion       Lk.); 1068 (s:n, 1 K.); 1075 (s:n, 2 K.); 1266
42693:       työsopimussuhteessa olevien työnjohtajien ja      (budjetti, Lk.); 1286 (edustajanpalkkio, 3 K.);
42694:       toimihenkilöiden asemaa, 506.                     1613, 1625 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1668
42695:  ,    ed. Paavolan ym. ksm:een, joka koskee kello-      ( asutusluottojen koron alentaminen, 2 K.); 1689
42696:       jen salakuljetusta, 536.                          (uudisraivauspalkkiot, 1 K.); 1739 ( asutusluotto-
42697:  ,    ed. Lähteenmäen ym. ksm:een, joka koskee          jen koron alentaminen, 3 K.); 1770 (korkeakoulu-
42698:       valtion virkamiesten työaikakysymyksen selvit-    stipendit, 2 K.); 1792, 1793 (s:n, 3 K.); 1801,
42699:       tämistä, 1645.                                    1807, 1809, 1810, 1817, 1818 (yhteismetsälaki, 2 K.);
42700:   ,   ed. Holopaisen ym. ksm:een, joka koskee maa-      1940, 1941, 1942, 1944 (s:n, Jatk. 2 K.); 2063
42701:       talouden tulosta määrätyn vemennakon loppu-       (budjetti, Yk.); 2432, 2434 (satovahingot, 2 K.);
42702:       erien maksamista, 1924.                           2520 (markkinoimisrahasto, 3 K.); 2539, 2547, 2550
42703:   ,   ed. Karpolan ym. ksm:een, joka koskee maa-        (lisäbudjetti, A. K.).
42704:       talouden veroperusteideil määräämistä, 1927.
42705:   ,   ed. Salmela-Järvisen ym. ksm:een, joka kos-       Vastaukset:
42706:       kee työsopimussuhteessa olevien valtion työn-     Vast. ed. T. Kinnusen kms:een, joka koskee metsä-
42707:       tekijöiden palkkausta, 2606.                            koulun peru.stamista Itä-Suomeen, 198.
42708:                                                          ,    ed. Asunnan ym. ksm: een, joka koskee kanan-
42709:                                                               munien kylmävarastojen aikaansaamista, 1019.
42710: Puolustusministeri Pentti:                               ,    ed. Jaakkolan ym. ksm:een, joka koskee vilja-
42711: Lausunnot:
42712:                                                               kaupassa es.Untyviä epäkohtia, 1121.
42713:                                                          ,    ed. Lahtelan ym. ksm:een, joka koskee viiki·
42714:   2094 (budjetti, 9 Pl.); 2524, 2527 (s:n, Jatk.              rehujen hintoja, 1443.
42715: A. K.).                                                   ,   ed. Antilan ym. ksm:een, joka koskee meije-
42716:                                                               rien vaikeuksia maidon tuottajahinnan maksa·
42717: Vastaus.:
42718:                                                               misessa, 1590.
42719: Vast. ed. Pitsingin ksm:een,     joka koskee   lento-     ,   ed. Kiviahon ym. ksm:een, joka koskee asu-
42720:       lisien maksamista, 1497.                                tus- ja maankäyttölainoja saaneiden vaikeuk-
42721:                                                               sia, 1653.
42722:                                                           ,   ed. Kervisen ym. ksm:een, joka koskee var-
42723: Opetusministeri Hosia:                                        muusvara_stoista vapautettujen väkirehujen ja-
42724: Lausunnot:                                                    kelua ja kauppaa, ja ed. Hautalan ym.
42725:                                                               ksm: een, joka koskee väkirehujen toimitta-
42726:   413 (kansakou:lulaki, 1 K.); 746, 751 (kansalais-           mista Pohjois-Suomen hallakatoalueille, 1657.
42727: opistojen valtionapu, 2 K.); 762 (kansakoululaki,         ,   ed. Lahtelan ym. ksm:een, joka koskee t·äki-
42728: 2 K.); 1826, 1861 (kirjastolaki, 1 K.); 2118, 2134            rehujen jakelua ja hintaa, 2250.
42729: (budjetti, 10 Pl.).                                       ,   ed. Hautalan ym. ksm:een, joka koskee asu-
42730: Vastaukset:                                                   tusluontoisten lainojen vuotuismaksujen ja
42731:                                                               korkojen maksulykkäystä, 2629.
42732: Vast. ed. Honkosen ym. ksm:een, joka koskee venä-
42733:       jän kielen asemaa koululaitoksessa, 369.
42734:  ,    ed. Siltasen ym. ksm: een, joka koskee koulu-     Ministeri Korsbäck:
42735:       ?'uokailua, 588.
42736:   ,   ed. Lukkarisen ym. ksm:een, joka koskee op-       Lausunnot:
42737:       pilaiden ruokailua valvovien kansakoulunopet-       351 (maatalouden hintataso, 2 K.); 896 899 (s:n,
42738:       tajien ruokailukustannuksia, 689.                 2 K.); 1072 (s:n, 1 K.); 1535 ( asutusluottojen ko·
42739:   ,   ed. Pohjosen ym. ksm:een, joka koskee yksi-       ron alentaminen, 1 K.); 2531, 2554 (lisäbudjetti,
42740:       tyisoppikoulwjen rakennustoiminnan tuke~nista,    A. K.).                                 .
42741:       1785.
42742:   ,   ed. Tenhiälän ym. ksm:een, joka. koskee           Vastaukset:
42743:       maamme ruotsinkielisissä. osissa asuvien suo-     Vast. ed. Sinisalon ym. ksm:een, joka koskee teol-
42744:       menkielisten vähemmi-stöjen oikeuksia opetuk-           lisuuslaitosten jäteainei4en laskemista Kymi-
42745:       sen alalla, 2495.                                       jokeen, 422.
42746:                                            Hallituksen jäsenet 1962.                                      2729
42747: 
42748: 
42749:        ed. Sääskilahden ym. ksm:een, joka koskee                ed. Teirin ksm: een, joka koskee ta1·kastuBalus
42750:   "    mm-gariinimainontaa, 542.                            "   Perämeren karilleajoa Kokkolan edustalla,
42751:        ed. Kuoppalan ym. ksm:een, joka koskee Poh-              1371.
42752:   "    janmaan jok1:järjestelytöiden viivästy1nistä,            ed. Erikssonin ym. ksm:een, joka koskee
42753:        648.                                                 "   Korsnäsin lyijykaivoksen toiminnan keskeyt-
42754:        ed. Kosolan ym. ksm:een, joka koskee valta-              tämistä, 1518.
42755:  "     oj-itustoimintaa, 651.                                   ed. Niirasen ym. ksm:een, joka koskee Uima-
42756:        ed. M. Mattilan ym. ksm:een, joka koskee             "   harjuun suunnitellun puoliselluloosatehtaan
42757:  "     margariinin valmistuksessa havaittuja väärin·            rakentamisen kiireellisyyttä, 1983.
42758:        käytöksiä, 653.
42759:        ed. Timosen ym. ksm:een, joka koskee marga-
42760:   "    riinin käyttöä valtion ylläpitämissä oppilaitok-   Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Erkkilä:
42761:        sissa, 716.                                        Vastaukset:
42762:        ed. Paasivuoren ym. ksm:en, joka koskee
42763:        hiirilavantautiepidemioita, 984.                   Vast. ed. A. Koskisen ym. ksm:een, joka koskee
42764:        ed. Lintilän ym. ksm:een, joka koskee Pohjan-            työllisyystöissä maksettavia, pal~koja, 111.
42765:   "    maan peruskuivatuksen viivästymistä, 1052.          ,    ed. Salmela-Järvisen ym. ksm:een, joka koskee
42766:                                                                 työajasta annettujen määräysten no~watta
42767:        ed. Karpolan ym. ksm:een, joka koskee peto-
42768:   "    eläinten rajaseudun karjanomistajille aihewt-            mista autoliikenteessä, 212.
42769:        tamia. vahinkoja, 1098.
42770:   ,,   ed. Kemppaisen ksm:een, joka koskee siian-         Kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Savela.:
42771:        pyyntiä Kiiminkijoessa, 1275.
42772:        ed. Häppölän ym. ksm:een, joka koskee sika-        Vastaukset:
42773:   "    talouskoeaseman perustamista, 1551.                Vast. ed. Kekkosen ym. ksm:een, joka koskee
42774:        ed. I. Linnan ym. ksm:een, joka koskee en-               Tekniikan Edistämissäätiölie annetun televisio-
42775:   "    nakkoehkiiiseviä toimenpiteitä sWUr ja sarieka-          toiminnan harjoittamiseen oikeuttavan toitni-
42776:        tautivaaran torjumiseksi, 1711.                          luvan pidentämistä, 296.
42777:                                                            ,    ed. Honkosen ym. ksm:een, joka koskee tele-
42778: Kauppa- ja teollisuusministeri Hustich:                         visiossa tapahtuvaa tupakan mainontaa, 299.
42779:                                                            ,    ed. Häppölän ym. ksm:een, joka koskee maan-
42780: Vastaus:                                                        Hetutkimuksen suorittamista linjalla Hämeen-
42781: Vast. ed. Erikssonin ym. ksm:een, joka koskee ruot-             linna-Ri=i-Punkalaidun, 313.
42782:       salaisen Pohjanmaan teollisuustoimikunnan ko-        ,    ed. A. Koskisen ym. ksm: een, joka koskee
42783:       koonpanoa, 187.                                           kuntien taloudellisia. vaikeuksia. rautatie- ja
42784:                                                                 maantiealueiden lunastuskorvausten johdosta,
42785:                                                                 544.
42786: Kauppa- ja teollisuusministeri Wiherheimo:                 ,    ed. Kokkolan ym. ksm:een, joka koskee vien-
42787: Lausunnot:                                                      tisatamia ylläpitävien kuntain vaikeuksia, 737.
42788:                                                            ,    ed. Raunion ym. ksm:een, joka koskee Riihi-
42789:   844, 846 (moottoriajoneuvovero, 2 K.); 1330                   mäen ratapihan midejarrulaitteiden hankki-
42790: (ammattioppilaitokset, 1 K.); 1679, 1682, 1684,                 mista, 1094.
42791: 1688 (vähittäismaksukaupan luottoehdot, 2 K.);             ,    cd. Kemppaisen ksm:een, joka koskee toimeen-
42792: 1800 (s:n, Jatk. 2 K.); 1843 (s:n, 3 K.); 2206                  panomääräyksen antamista Ylivieskan tie- ja
42793: (budjetti, 13 Pl.); 2461 (moottoriajoneuvovero, 2               vesirakennuspiirin asiassa, 1284.
42794: K.); 2467 (metsätyöpaikat, Jatk. 2 K.).                    ,,   ed. Väyrysen ksm:een, joka koskee postin
42795: Vastaukset:                                                     kuljetusta Ylivieskan-Iisalmen ja Oulun-
42796:                                                                 Rovaniemen rataosilla, 1714.
42797: Vast. ed. Keloveden ym. ksm:een, joka koskee               ,    ed. Aition ym. ksm:een, joka koskee posti- ja
42798:       selluloosa1~ ja paperin viennin supt:Stamista,            lennätinlaitoksen virkojen ja toimien järjes-
42799:       293.                                                      telyä, 2425.
42800:       ed. I. Linnan )"IIl. ksm :een, joka koskee ome-      ,    ed. Matilaisen ksm:een, joka koskee rekisteröi-
42801:  " nien maahantuontia, 645.                                     mätti.imien moottoriajoneuvojen käyttöä sulje-
42802:       ed. Ala-Kuljun ym. ksm:een, joka koskee                   tulla alueella, 2623.
42803:  " turvevoimalaitoksen aikaansaamista, 709.
42804:       ed. Matilaisen ksm:een, joka koskee ulkolai-
42805:  " sen ratakiskohankinnan seurauksia., 714.               Ministeri Närvänen:
42806:       ed. Pohjosen ym. ksm:een, joka koskee opis-
42807:  " kelijain siirtymismahdollisuuden lisäämistä tek-       Vastaukset:
42808:       m1lisestä opistosta teknilliseen km·keakouz.t,un,   Vast. ed. Kämäräisen ym. ksm:een, joka koskee
42809:       739.                                                      kuntien ja valtion rakennustöiden keskeyttä-
42810:       Sirenin ym. ksm:een, joka koskee asetuksen                mistä kesän ajaksi, 546.
42811:  " antamista elintatvikerasvoista, 744.                    ,    ed. A. Koskisen ym. ksm:een, joka koskee
42812:       ed. Svinhufvudin ym. ksm:een, joka koskee                 työllisyystöissä olevien työntekijäin siirtoja,
42813:  " pyöreän puutavamn vie1~tihintoja, 802.                       549.
42814:       ed. Paason ym. ksm:een, joka koskee Virpi-           ,    ed. V. A. Virtasen ym. ksm:een, joka koskee
42815:  " niemen laivaväylän saattamista jäänsärkijä-                  lapsiperheiden a$mnist~•esta annetun la·in tar-
42816:       väyläksi, 807.                                            kistamista, 1055.
42817: 342    E 500/62
42818: 2730                                        Hallituksen jäsenet 1962.
42819: 
42820: 
42821:        ed. Salon ym. ksm:een, joka koskee lapsiper·              ed. Lukkarisen ym. ksm:een, joka koskee am-
42822:   "    heiden aswmistuesta annetun lain täydentä-            "   mattientarkastusta koskevan lainsäädännön
42823:        mistä, 1135.                                              uudistamista, 1651.
42824:        ed. Paavolan ym. ksm:een, joka koskee viras-              ed. Lukkarisen ksm:een, joka koskee ammat-
42825:   "    totalon rakentamista Helsingissä vanhan käti-         "   tientarkastusta koskevan lainsäädäunön uudis-
42826:        löopiston tontille, 1142.                                 tamista, 1782.
42827:        ed. Lintilän ym. ksm: een, joka koskee työlli-            ed. Kilven ym. ksm:een, joka koskee huoneen-
42828:   "    syystöiden järjestämistä alityöllisyysalueilla,       "   vuokrasäännöstelyn toimeenpanemista, 1869.
42829:        1423.                                                     ed. Honkasen ym. ksm:een, joka koskee trak·
42830:        ed. Hostilan ym. ksm:een, joka koskee yksi-           "   toriajurien saattamista metsätöissä itsenäisen
42831:   "    tyisoikeudellisessa työsopimussuhteessa valtioon          yrittäjän asemaan, 2422.
42832:        olevien työntekijäin sosiaalisia ja taloudellisia         ed. Juntusen ym. ksm: een, joka koskee maidon
42833:        etuja, 1445.                                          "   tuottajahintaa, 2608.
42834:        ed. Ryhdän ym. ksm :een, joka koskee työttö-
42835:   "    mien siirtämistä Oulun läänistä Etelä-Suomen
42836:        siirtotyömaille, 2613.                              Ministeri Pohjala:
42837:        ed. Ahosen ym. ksm:een, joka koskee ammatti-        Lausunnot:
42838:   "    maisten kuorma-autoilijain työttömyyttä, 2617.
42839:                                                               636 (vuokrasääunöstely, Lk.); 1138 (sairaanhoito-
42840:                                                            toimi, 1 K.) ; 1600 (sairausvakuutus, Lk.).
42841: Sosiaaliministeri Saarinen:
42842:                                                            Vastaukset:
42843: Lausunto:
42844:                                                            Vast. ed. U. Mäkelän ym. ksm:een, joka koskee
42845:  2245 (budjetti, 14 PI.).                                        avioero· ja avioliiton ulkopuolella syntynei-
42846:                                                                  den lasten elatusavwn perimistä, 502.
42847: Vastaukset:
42848:                                                             ,    ed. Lindblomin ym. ksm:een, joka koskee
42849: Vast. ed. Salmela-Järvisen ym. ksm: een, joka kos-               Kansainvälisen työjärjestön työkonferenssiin
42850:       kee yleistä hintatasoa, 311.                               lähetettävän Suomen valtuuskunnan kokoon-
42851:       ed. A. Koskisen ym. ksm: een, joka koskee                  panoa, 593.
42852:  " metsätyöntekijäin palkkatasoa, 424.                      ,    ed. Haran ym. ksm: een, joka koskee invaliidi-
42853:       ed. Siltasen ym. ksm:een, joka koskee maidon               huoltolain tarkistusta, 596.
42854:  " kuluttajahinnan kausialennusta, 867.                     ,    ed. Karpolan ym. ksm:een, joka koskee lyhyt-
42855:       ed. U. Mäkelän ym. ksm :een, joka koskee                   aikaisessa työsuhteessa olevien työntekijäin
42856:   " oppisopimuslain uudistamista, 1050.                          eläkelain ulkopuolelle jääneiden eläketurvaa,
42857:       ed. L. Mattilan ym. ksm:een, joka koskee                   771.
42858:  " maitotaloustuotteiden vähittäiskaupan myynti-            ,    ed. V. R. Virtasen ym. ksm:een, joka koskee
42859:       palkkioita, 1126.                                          sotilasavustuslain täytäntöönpanoa, 773.
42860:       ed. Ehrnroothin ym. ksm: een, joka koskee              ,   ed. Lindblomin ym. ksm: een, joka koskee
42861:  " esityksen antamista laiksi vanhwsten asunto-                  edustajien nimeämistä Kansainvälisen Työjär-
42862:       avwstuksesta, 1148.                                        jestön konferensseihin, 1131.
42863:       ed. Ehrnroothin ksm: een, joka koskee kansan-         ,    ed. Voutilaisen ksm:een, joka koskee väkijuo-
42864:  " eläkkeiden         indeksisidonnaisuusjärjestelmän            miin verrattavien nautintoaineiden mainosta-
42865:       kohtwttomuutta, 1442.                                      mista, 1837.
42866:       ed. E. Mannisen ksm:een, joka koskee hoito-           ,    ed. Rosnellin ym. ksm:een, joka koskee am-
42867:   " laitoksessa hoidettavien kansaneläkkeen saajien              mattiopintojen avustmlain tarkistamista, 1839.
42868:       henkilökohtaisten käyttövarojen suuruutta,            ,    ed. Väyrysen ym. ksm:een, joka koskee syöpä-
42869:       1577.                                                      potilaiden sosiaalisen ja taloudellisen aseman
42870:       ed. Kuusisen ym. ksm:een, joka koskee kan-                 turvaamista, 1872.
42871:  " saneläkkeen saajien aseman parantamista,
42872:       1579.
42873:       ed. Salmela-Järvisen ym. ksm:een, joka kos-          Vt. sosiaaiiministeri Pohjala:
42874:  " kee työaikalain ulkopuolella olevia työntekijä·
42875:       ryhmiä koskevan työaikalain aikaansaamista,          Vastaus:
42876:       1581.                                                Vast. ed. Voutilaisen ym. ksm:een, joka koskee
42877:       ed. Jungarån ksm:een, joka koskee sian- ja                 sotilasvammalain mukaisten korvausasiain kä-
42878:  " naudanlihan tavoitehinnan saavuttami,sta, 1648.               sittelyä valtion tapaturmatoimistossa, 810.
42879:          Eduskunnan jäsenet ja sen asettamat toimi-
42880:                       ym. henkilöt.
42881:                                  (Numerot viittaavat pöytäkirjan sivuihin.)
42882: 
42883:                     Puhemies.                               tekee ehdotuksen ibudjetin 1 Os. III lu'Vun jät-
42884:                                                                                 .tämisestä avoimeksi 2441.
42885: Kleemola, Kauno Antero, agronomi, maamieskoulun                                 1budjetin o6 Os.. VI lu'Vun jät·
42886:    johtaja.                                                   "        "        tämisestä avoimeklli 2442.
42887: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                -   kieltäytyy alistamasta ed. Haran ja Ojajärven eh-
42888: - valittu puhemieheksi 11.                                       "     dotuksia äänestyksen alaiseksi 2474.
42889: - juhlallinen vakuutus 13.                              -   huomauttaa, että pöydällepanoehdotus on jo tehty
42890: - tervehdyspuhe eduskunnalle 13.                                          2503.
42891: - puhe valtiopäivien avajaisissa 23.                                      ed. V. J. Rytköselle, että hänen eh-
42892: - kehottaa tasavallan presidenttiä antamaan juhlal-
42893:                                                                    "      dotuksensa on ponsiehdotus, 2569.
42894:             lisen vakuutuksensa 37.                                ,      VJ:n 70 §:n säännöksistä, 2573.
42895: - puhe tasavallan presidentille 37.                     -   puhe valtiopäivien päättäjäisissä, 2637.
42896: - valittu jäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 46.        -   jäähyväissanat, 2639.
42897: - huomauttaa, että muutosehdotukset on tehtävä
42898:                 toisessa käsittelyssä 279.                        Ensimmäinen varapuhemies.
42899: - kieltää häiritsemästä puhujaa 624.
42900: - kehottaa puhujaa palaamaan asiaan 719.                Aitio, Paavo Johannes, konttoripäällikkö.
42901: - huomauttaa, että ehdotukset tehtävä yksityiskoh-      - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
42902:                 taisessa käsittelyssä 759, 2466.        - valittu ensimmäiseksi varapuhemieheksi 12.
42903:                 VJ: n 68 § : n 2 mom: n säännöksistä    - juhl.allinen vakuutus 13.
42904:         "       888, 1113, 1659.                        - valittu jäseneksi Vv:aan 42.
42905:                 että ehdotukset käsittelyn pohjasta     - huomauttaa, että hylkäämisehdotus voidaan tehdä
42906:         "       tehdään toisessa käsittelyssä 1066.        vasta kolmannessa käsittelyssä 361.
42907:         ,       että kun ehdotukset sisältävät sa-      - vastaussanat puhemiehelle valtiopäivien päättäjäi-
42908:                 man asian, niistä äänestetään vas-         sissä 2639.
42909:                 takkain 1082.
42910:                 ed. J. E. Partaselle VJ :n 58 § :n          Aloitteet:
42911:         "       määräyksistä 1273.                             Lak.al. n:o 62 laiksi liikevaihtoverolain muut-
42912: - kieltäytyy esittelemästä ed. Karvikon lakialoitetta       tamisesta. Liitteet 176. - Ks. Liikevaihtovero.
42913:              valiokuntaan lähettämistä varten 1570.            Lak.al. n: o 112 laeiksi kunnallishallituksesta
42914: - huomauttaa, ettei asiaa, joka jo kaksi kertaa on          kaupungiss·a ja maalaiskuntain kunnallishallin·
42915:                 pantu pöydälle, voida enää panna            nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-
42916:                 pöydälle, 1595.                             teet 867. - Ks. Kunnallisverotus.
42917: - kieltäytyy alistamasta ed. Liedeksen pöydällepa-             Toiv.al. n:o 218 rautatiehallituksen hallinto·
42918:              noehdotusta äänestykseen 1598.                 rakennuksen siivoojien aseman parantamisesta.
42919: -huomauttaa VJ:n 68 §:n 1 ja 2 mom:n säännök-               Liitteet 525. - Ks·. Rautatiet.
42920:                 sistä 1659, 1874.                              Toiv.al. n:o 712 invaliidirahalain muuttami-
42921: - kieltäytyy alistamasta ed. Ala-Kuljun ehdotusta           sesta. Liitteet 1913. - Ks. Invaliidit.
42922:              äänestettäväkai 1841.                             Rah.al. n: o 124 määrärahan osoittamisesta
42923: - huomauttaa ettei voi samanaikaisesti kannattaa            vaJtion kuuromykkäin ammattikoulun rakenta-
42924:                 toisilleen vastakkaisia ehdQtuksia,         mista varten. Liitteet 2300. - Ks. Aistivial-
42925:                 2139.                                       liset.
42926:                 TJ:n 43 §:n 3 mom:n säännöksistä               Rah.al. n: o 125 määrärahan osoittamisesta
42927:        "        2215.                                       a,vustuksiksi kunnille toipilaarahan maksami-
42928:                 yleiskeskustelun päättyneen 2231,           seen. Liitteet 2301. - Ks. Sairaanhoito.
42929:        "        2442.                                          Rah.al. n: o 126 määrärahan osoittamisesta
42930: - kieltäytyy esittelemästä lakiehdotuksen johtolau-         avustukseksi rautatiehallitukselle urheilijain ja
42931:              setta 2267.                                    urheilujoukkueiden matkalippujen alentamista
42932: - tekee ehdotuksen lakiehdotuksen johtolauseaksi            varten. Liitteet 2302. - Ks. Rautatiemaksut.
42933:                        2269.                                   Rah.al. n:o 127 korotetun määrärahan osoit-
42934: 2732                                      Eduskunnan jäsenet 1962.
42935: 
42936: 
42937:    tamisesta Tuberkuloos·iliitto r.y:n toiminnan tu·     -   valittu varajäseneksi Suurv: aan 34.
42938:    kemiseen. Liitteet 2303. - Ks. Tuberkuloosi·                 ,    jäseneksi Ltv: aan 43.
42939:    liitto r.y.                                                  ,    varajäseneksi Siv:aan 44.
42940:       Rah.al. n:o 128 määrärahan osoittamisesta                 ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetun    vara-
42941:    !ainoiksi kunnille. Liitteet 2304. - Ks. Kun·                     mieheksi 58.
42942:    nat.
42943:       Rah.al. n: o 129 korotetun määrärahan osoit-           Aloitteet:
42944:    tamisesta invaliidihuoltolain edellyttämiin lai·            Lak.al. n:o 121 laiksi verotuslain muuttami·
42945:    noihin. Liitteet 2305. - Ks. Invaliidit.                  sesta. Liitteet 883. - Ks. Verotuslaki.
42946:                                                                La.k.al. n: o 166 laeiksi kansakoululain ja kir·
42947:    Kysymykset:                                               jMtolain muuttamisesta. Liitteet 1034. - Ks.
42948:      Ksm., joka koskee valtion työsopimussuhteessa           Kansakoululaki.
42949:    olevien työnjohtajien ja toimihenkilöiden ase-              Toiv.al. n:o 322 toimenpiteistä vajaamielislai-
42950:    maa, 505.                                                 tosten ~isäämiseksi. Liitteet 833. - Ks. Vajaa·
42951:      Ksm., joka koskee posti· ja lennätinlaitoksen           mieliset.
42952:    virkojen ja toimien järjestelyä, 2424.                      Toiv.al. n:o 335 esityksen antamisesta väki·
42953:                                                              juomayhtiön verottamisesta ja vuoslivoiton käyt·
42954:    Lausunnot:                                                tämisestä annetun lain muuttamisesta. Liitteet
42955:      938 (virkamiespalkat, 1 K.); 970, 972 (s:n,             847. - Ks. Väkijuomayhtiö.
42956:    2 K.); 1032 (s:n, 3 K.); 1036 (virkamieseläk·               Toiv.al. n:o 460 ammattiopetuksen kokonais-
42957:    keet, 3 K.); 2462 (edustajan: palkkio, 2 K.).             ohjelman laatimisesta. Liitteet 1159. -       Ks.
42958:                                                              Ammattikasvatus.
42959:                                                                Toiv.al. n:o 461 valtion keskusammattikou-
42960:              Toinen varapuhemies.                            luja koskevien säännösten tarkistamisesta. Liit·
42961:                                                              teet 1160. - Ks. Ammattikoulut.
42962: Saukkonen, Jussi Jaakko, kouluneuvos, rehtori.                 Toiv.al. n :o 480 esityksen antamisesta valtion
42963: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.               askarteluopistoa koskevaks'i laiksi ja opistora-
42964: - valittu toiseksi varapuhemieheksi 12.                      kennuksen rakentamisesta Riihimäelle. Liitteet
42965: - juhlallinen vakuutus 13.                                   1187. - Ks. Askarteluopisto.
42966: - valittu jäseneksi Ulkv: aan 42.                              Toiv.al. n:o 691 selvityksestä kansaneläkelain
42967:      ,    varajäseneksi Vv:aan 42.                           mukaisten tukiosaosuuksien aiheuttaman rasi-
42968:                                                              tuksen jakaantumisesta. Liitteet 1887. - Ks.
42969:    Aloitteet:                                                Kansaneläke.
42970:       Lak.al. n: o 68 laiksi liikevaihtoverolain muut-         Rah.al. n: o 104 määrärahan osoittamisesta
42971:    tamisesta. Liitteet 185. - Ks. Liikevaihtovero.           lääkintävoimistelijaopiston suunnitteluun ja töi·
42972:       Lak.al. n: o 123 1aiksi verotuslain muuttami·          den alkami~en. Liitteet 2279. - Ks. Lääkintä-
42973:    sesta. Liitteet 887. - Ks. Verotuslaki.                   voimistelu.
42974:       Lak.al. n:o 138 laiksi Sibelius-Akatemian val-           Rah.al. n: o 105 korotetun määrärahan osoit·
42975:    tionavustuksesta. Liitteet 986. - Ks. Sibelius·           tamisesta vajaamielislaitosten perustamiakustan-
42976:    Akatemia.                                                 nusten avustamiseen. Liitteet 2280. - Ks. Va-
42977:      jToiv.al. n: o 63 puolustustarvikkeiden liike-          jaamieliset.
42978:    vaihtoverovapaudesta. Liitteet 344. - Ks. Lii-              Rah.al. n: o 106 määrärahan osoittamisesta
42979:    kevaihtovero.                                             !ainoiksi    vajaamielislaitosten  perustamiseen.
42980:       Toiv.al. n:o 166 eräiden puolustusvoimain vi·          Liitteet 2281. - Ks. Vajaamieliset.
42981:    ranhaltijain leskien perhe-eläkkeen korottami-               Rah.al. n: o 107 määrärahan osoittamisesta
42982:    sesta. Liitteet 467. - Ks. Perhe-eläke.                   ammattikou:lujen opettajaopiston uudisrakennuk·
42983:       Toiv.ail. n:o 427 oppikoulunopettajien ulko·           sen rakentamiseen. Liitteet 2282. - Ks. Åm·
42984:    maisten opintomatkojen tukemisesta. Liitteet              mattikoulut.
42985:    1121. - Ks. Oppikoulut.                                      Rah.al. n:o 108 korotetun määrärahan osoit-
42986:       Rah.al. n: o 92 määrärahan osoittamisesta              tamisesta Hämeen vanhan linnan korjaustöihin.
42987:    Helsingin tyttökoulun uuden koulutalon suun-              Liitteet 2283. - Ks. Hämeen linna.
42988:    nittelua varten. Liitteet 727. - Ks. Oppikoulut.
42989:                                                              Kysymys:
42990:    Lausunnot:                                                  Ksm., joka koskee kuntouttamistoiminnan ke·
42991:      467 (polttoaineiden valmistevero, Lk.); 1167            hittämistii, 2510.
42992:    (budjetti, Lk.); 2001 (budjetti, Yk.) ; 2257
42993:                                                              Lausunnot:
42994:    (metsä- ja uittotyöpalkat, 2 K.); 2599 (s:n,
42995:    3 K.).                                                      225 (manttaalikunnan lakkauttaminen, A. K.);
42996:                                                              376 (sairaalalaki, A. K.); 555 (kunnallislaki,
42997:                                                              1 K.); 679 (s:n, 3 K.); 1829 (kansakoulu- ja
42998:                                                              kirjastolaki, 1 K.); 2236, 2277 (budjetti, 14
42999:        J'åsenet ja toimi- ym. henkilöt.                      Pl.); 2336 (s:n, 19 Pl.).
43000:                          A.
43001: AaJ.to, Lyyli Helena, sosionomi.                         AaJ.tonen, Aimo, puolueen puheenjohtaja.
43002: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.       - Valittu Suomen Pankin pankkivailtuusmieheksi
43003: - valittu valitsijamieheksi 33.                             57.
43004:                                          Eduskunnan jäsenet 1962.                                       2733
43005: 
43006: Aaltonen, Antti, taloudenhoitaja.                          veltä :Multian kautta Haapamäen asemalle. Liit-
43007: - Valittu valtiontilintarkastajaksi v:ksi 1963 1922.       teet 2290. - Ks. Rautatiet.
43008:                                                               Rah.al. n: o 115 määrärahan osoittamisesta
43009:                                                            valtion virastotalon rakentamiseksi Suolahden
43010: Ahonen, Arvo Ilmari, piirisihteeri.                        kauppalaan. Liitteet 2291. - Ks. Virastot.
43011: - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 9.                Rah.al. n: o 116 määrärahan osoittamisesta
43012:   valittu valitsijamieheks,i 33.                           Jyväskylän-Jämsänkosken yhdysradan rakenta-
43013:      ,    jäseneksi Kulkv: aan 44.                         miseen. Liitteet 2292. - Ks. Rautatiet.
43014:                                                               Rah.al. . n: o 117 määrärahan osoittamisesta
43015:    Aloitteet:                                              valtion virastotalon rakentamiseksi Muuramen
43016:       Lak.al. n: o 307 laiksi Haapamäen-Saarijär·          kuntaan. Liitteet 2293. - Ks. Virastot.
43017:    ven yhdysradan mkentamisesta. Liitteet 1974.               Rah.al. n: o 118 määrärahan osoittamisesta
43018:    - Ks. Rautatiet.                                        Keitelepohjan-Kinnulan tien rakentamiseksi.
43019:       Toiv.al. n:o 275 määrärahasta valtion virasto·       Liitteet 2294. - Ks. :Maantiet.             ,
43020:    talon rakentamista varten KeuruuJle. Liitteet              Rah.al. n: o 119 määrärahan osoittamisesta
43021:    601. - Ks. Virastot.                                    a~~mata~?n suunnitteluun Jyväskylän kaupun-
43022:       Toiv.al. n:o 278 virastotalon rakentamisesta         kun. Lutteet 2295. -: Ks. Rautatiet.
43023:    :Muurameen. Liitteet 604. - Ks. Virastot.                  Rah.al. n:o 120 korotetun määrärahan osoit-
43024:       Toiv.al. n: o 279 valtion virastotalon rakenta·      tamisesta valtionavuksi yksityisille oppikou-
43025:    misesta Joutsan kirkonkylään. Liitteet 605. -           luille. Liitteet 2296. - Ks. Oppikoulut.
43026:    Ks. Virastot.                                              Rah.al. n: o 121 määrärahan osoittamisesta
43027:       Toiv.al. n: o 282 valtion virastotalon rakenta·      !ainoiksi yhdistyksille ja järjestöille juhla- ja
43028:    misesta Suolahden kauppalaan. Liitteet 008. -           kokoushuoneistojen ylläpitoon. Liitteet 2297. -
43029:    Ks. Virastot.                                           Ks. Kokoontumis·huoneistot.
43030:       Toiv.al. n:o 435 Joutsan yhteiskoulun ottami·           Rah.al. n: o 122 määrärahan osoittamisesta
43031:    sesta valtion haltuun. Liitteet 1131. -        Ks.      Jyväskylän ortopediasairaalan tilapäisen toi-
43032:    Oppikoulut.                                             mistoapulaisen toimen muuttamiseksi ylimääräi-
43033:       Toiv.al. n:o 705 korvauksen järjestämisestä          seksi. Liitteet 2298. - Ks. Sairaalat.
43034:    kaikille sodan johdosta leskiksi jääneille. Liit·          Rah.al. n: o 123 määrärahan osoittamisesta
43035:    teet 1904. - Ks. Korvaus.                               :Mu1tian, Keuruun ja Pihlajaveden kuntien
43036:       Toiv.al. n: o 806 asematalon rakentamisesta          alueella olevien valtion maanteiden perusparan-
43037:    Jyväskylän kaupunkiin. Liitteet 2058. - Ks.             nuksiin. Liitteet 2299. - Ks. :Maantiet.
43038:    Rautatiet.                                              Kysymys:
43039:       Toiv.al. n: o 809 määrärahasta mekaanisten
43040:    turvalaitteiden hankkimiseksi valtionrautateille.         Ksm., joka koskee ammattimaisten kuorma-
43041:     Liitteet 2061. - Ks. Rautatiet.                        autoilijain työttömyyttä, 2616.
43042:       Toiv.al. n:o 875 :MyUymäen-:Multian-Uurais·
43043:    ten-Koiviston maantien suunnittelemisesta. Liit·     Airo, Aksel Fredrik, kenraaliluutnantti evp. maan-
43044:     teet 2132. - Ks. Maantiet.                             viljelijä.
43045:       Toiv.al. n:o 880 Kanavuoren-Kelkkamäen            - :Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
43046:     maantien rakentamisesta. Liitteet 2137. - Ks.       - valittu jäseneksi Puolv:aan 45.
43047:     :Maantiet.
43048:        Toiv.al. n:o 886 määrärahasta tienoikaisutyön       Aloitteet:
43049:     toteuttamiseksi Uuraisten kirkonkylässä. Liit-           Toiv.al. n:o '102 verotuksen sakkokoron koh-
43050:     teet 2143. - Ks. :Maantiet.                            tuuhlistamisesta. Liitteet 392. - Ks. Verotus.
43051:        Toiv.al. n:o 913 määrärahasta Keitelepohjan           Toiv.al. n:o 209 puolustuslaitoksen lääkäri-
43052:     -Kinnulan maantien rakentamiseksi. Liitteet            kunnan aseman parantamisesta. Liitteet 515. -
43053:     2171. - Ks. :Maantiet.                                 Ks. Puolustuslaitos.
43054:        Rah.al. n:o 109 korotetun määrärahan osoit-           Toiv.al. n: o 210 puolustusvoimien sotilasvir-
43055:     tamisesta avustuksiksi kunnille rautatiepohjien        kamiesten taloudellisen aseman parantamisesta.
43056:     lunastusmaksujen suorittamiseen. Liitteet 2285.        Liitteet 516. - Ks. Puolustuslaitos.
43057:     - Ks. Kunnat.                                            Toiv.al. n:o 745 puolustusvoimien teknillisen
43058:        Rah.al. n: o 110 määrärahan osoittamisesta          henkilöstön laadun· ja määrän kohottamisesta.
43059:     valtion virastotalon rakentamiseksi Keuruulle.         Liitteet 1957. - Ks. Puolustuslaitos.
43060:     Liitteet 2286. - Ks. Virastot.                           Toiv.al. n:o 746 määrärahasta kaapelialuksen
43061:        Rah.al. n: o 111 määrärahan osoittamisesta          hankkimiseksi puolustuslaitokselle. Liitteet 1958.
43062:     Joutsan yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-             Ks. Puolustuslaitos.
43063:     tuun. Liitteet 2287. - Ks. Oppikoulut.
43064:        Rah.al. n:o 112 määrärahan osoittamisesta
43065:     tieoikaisutyön toteuttamiseksi Uurais·ten kirkon-   Aitio, Paavo Johannes.
43066:     kylän kohdalla. Liitteet 2288. - Ks. :Maantiet.           Ks. Ensimmäinen varapuhemies.
43067:        Rah.al. n: o 113 korotetun määrärahan osoit-
43068:     tamisesta     Kana vuoren-Metsolahden-Keikka-
43069:     mäen maantien rakentamiseksi. Liitteet 2289.        Ala.-Kulju, Reino, rehtori.
43070:     - Ks~ Maantiet.                                     - Vaasan 'läänin vaalipiirin valitsema 8.
43071:        Rah.al. n:o 114 määrärahan osoittamisesta        - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.
43072:     rautatien rakennustöiden aloittamiseen Saarijär-                         Siv:aan 43.
43073:                                                               "        "
43074: 2734                                      Eduskunnan jäsenet 1962.
43075: 
43076:    A 1 o it teet:                                        Ala.nko, Kustaa Aadolf, toim~tsija.
43077:        Lak.al. n:o 37 la.iksi Pohjois-Suomen teolli-     - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
43078:    suuden veronhuojennuksista annetun lain muut-         - valittu jäseneksi Lv: aan 42.
43079:    tamisesta. Liitteet 127. - Ks. Veronhuojennuk-               ,  varajäseneksi Puolv: aan 45.
43080:    set.                                                         ,  varapuheenjohtajaksi Lv:aan 47.
43081:        Lak.al. n:o 186 laiksi kirjastolain muuttami-            ,  kansaneläkelaitoksen va.1tuutetuksi 58.
43082:    sesta. Liitteet 1076. - Ks. Kirjastot.
43083:        Toiv.al. n :o 169 yksityisoppikouluissa palvel-      Aloitteet:
43084:    lun ajan lukemisesta eläkkeeseen oikeuttavaksi             Lak.al. n:o 216 la.iksi työaikalain muuttami-
43085:    valtion pa.1velukseksi. Liitteet 470. - Ks. Eläk-        sesta. Liitteet 1509. - Ks. Työaika.
43086:    keet.                                                      Lak.al. n:o 221 laiksi vapunpäivän järjestä-
43087:        Toiv.al. n:o 173 valtion viran ja toimen hal-        misestä työntekijäin vapaapäiväksi eräissä ta-
43088:    tijain palkkauks-esta annetun asetuksen 4 §: n           pauksissa annetun lain muuttamisesta. Liitteet
43089:    täydentämisestä. Liitteet 475. -        Ks. Virka-       1525. - Ks. Vapunpäivä.
43090:    miehet.                                                    Toiv.al. n:o 378 toimeksiantajakohtaisten
43091:        Toiv.al. n:o 274 määrärahasta virastotalon ra-       kuorma-autojen tilausliikennelupien myöntämi-
43092:    kentamista varten Seinäjoelle. Liitteet 600. -           sen lopettamisesta. Liitteet 938. - Ks. Auto-
43093:    Ks. Virastot.                                            kuljetukset.
43094:       ,Toiv.al. n:o 432 normaalilyseon perustamisesta         Toiv.al. n:o 528 kasvatus- ja koulutusohjel-
43095:    Seinäjoen kaupunkiin. Liitteet 1127. - Ks. Op-           man :laatimisesta sotilassoittokunnille. Liitteet
43096:    pikoulut.                                                1255. - Ks. Puolustuslaitos.
43097:       1Toiv.al. n:o 450 valtion oppikoulujen kirjas-
43098:    tojen vuotuisen määrärahan korottamisesta.               Lausunnot:
43099:    Liitteet 1146. - Ks. Oppikoulut.                           257 (huoltoapulaki, A. K.); 786 (vuokrasään-
43100:        Toiv.al. n:o 452 kouluruokai:Iun järjestämi-         nöstely, 1 K.); 2239 (budjetti, 14 Pl.).
43101:    sestä valtion oppikouluissa valtion kustannuk-
43102:    sella. Liitteet 1149. - Ks. Oppikoulut.
43103:        Toiv.al. n: o 456 teknillisen koulun perustami-   Andersson, Elis Albin, maanviljelijä.
43104:    sesta Seinäjoelle. Liitteet 1154. - Ks. Teknil-       - Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirin valitsema 6.
43105:    liset koulut.                                         - valittu jäseneksi Kulkv:aan 44.
43106:        Toiv.al. n:o 477 käsityönopettajaopiston pe-
43107:     rustamisesta Seinäjoelle. Liitteet 1182. - Ks.          Aloitteet:
43108:    Käsityö.                                                   Rah.al. n:o 134 määrärahan osoittamisesta
43109:        Toiv.a.l. n:o 645 määrärahasta Seinäjoen vilja-      Kus-tavin-Ahvenanmaan vä:Iille tulevan lautan
43110:    varaston laajentamista varten. Liitteet 1476. -          piirustuksia varten. Liitteet 2311 ja 2312. -
43111:    Ks. Viljavarastot.                                       Ks. Liikenne.
43112:        Toiv.al. n :o 811 määrärahasta ylikulkusillan          Rah.al. n:o 135 korotetun määrärahan osoit-
43113:    rakentamiseksi Seinäjoen ratapihan poikki. Liit-         tamisesta luotsiveneiden hankkimiseen. Liitteet
43114:     teet 2063. - Ks. Rautatiet.                             2313 ja 2314. - Ks. Luotsilaitos.
43115:        Toiv.al. n:o 868 määrärahasta Seinäjoen-La-
43116:     puan maantien parantamista varten. Liitteet
43117:     2124. - Ks. Maantiet.                                Antlla., Toivo Mikael, maanviljelijä.
43118:        Rah.al. n:o 130 korotetun määrärahan osoit-       - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.
43119:     tamisesta Vaasan ja Seinäjoen kesäyliopistojen       - valittu jäseneksi Vv:aan 42.
43120:     avustamiseen. Liitteet 2306. - Ks. Yliopisto.
43121:        Rah.al. n:o 131 määrärahan osoittamisesta            Aloitteet:
43122:    Seinäjoen-Lapuan maantien parantamiseen. Liit-              Toiv.al. n: o 405 toimenpiteis-tä Etelä-Pohjan-
43123:     teet 2307. - Ks. Maantiet.                              maan korkeakoulun perustamiseksi Seinäjoelle.
43124:        Rah.al. n:o 132 määrärahan osoittamisesta val-       Liitteet 1092. - Ks. Korkeakoulut.
43125:     tion virastotalon rakentamiseksi Seinäjoelle.              Toiv.al. n: o 433 va:Ition keskikoulun perusta-
43126:    Liitteet 2308. - Ks. Virastot.                           misesta Peräseinäjoen kuntaan. Liitteet 1128.
43127:        Rah.al. n:o 133 määrärahan osoittamisesta            - Ks. Oppikoulut.
43128:    varttuneiden tieteenharjoittajien tutkimusapura-           \Toiv.al. n:o 871 maantien rakentamisesta Pe-
43129:                                                             räseinäjoen Luomankylästä Alavuden-Virtain
43130:    hojen lukumäärän kaksinkertaistamista varten.
43131:    Liitteet 2309. - Ks. Tieteellinen tutkimustyö.           maantielle. Liitteet 2127. - Ks. Maantiet.
43132:                                                               Rah.al. n: o 1 määrärahan osoittamisesta sie-
43133:                                                             mentarkastuslaitoksen rakentamiseksi Seinäjoen
43134:    Kysymys:
43135:                                                             kaupunkiin. Liitteet 619. - Ks. Siementarkas-
43136:      Ksm., joka kos·kee turvevoimalaitoksen ai-             tuslaitos.
43137:    kaansaamista, 708.                                         Rah.a.l. n:o 2 määrärahan osoittamisesta. rau-
43138:                                                             tateiden liikkuvaa kalustoa valmistavan teolli-
43139:    Lausunnot:                                               suuslaitoksen rakentamiseen Seinäjoen kaupun-
43140:       395 (sairaalalaki, A. K.); 520 (kansakoulu-           kiin. Liitteet 620. - Ks. Teollisuus.
43141:    laki, A. K.); 527 (Seinäjoen ylikulkusilta, A. K.);        Ra.h.al. n: o 3 määrärahan osoittamisesta tien
43142:    750 (kansalaisopistojen valtionapu, 2 K.); 1754          rakentamista varten Kurikan Lusankylästä Myl-
43143:     (kielilaki, 2 K.); 1788 (s:n, 3 K.); 2132 (bud-         lykylän kautta Jalasjärven Jokipiihin. Liitteet
43144:    jetti, 10 Pl.).                                          621. - Ks. Maantiet.
43145:                                         Eduskunnan jäsenet 1962.                                      2735
43146: 
43147:     Rah.al. n:o 136 määrärahan osoittamisesta             seksi Kurun kirkonkylässä.    Liitteet 2319. -
43148:   Kristiinankaupunkiin johtavan väylän oikaise-           Ks. Maantiet.
43149:   miseksi ns. Härkmeren mutkan kohdalla. Liit-
43150:   teet 2315. - Ks. Ruoppaustyöt.                          Kysymys:
43151:     Rah.al. n:o 137 määrärahan osoittamisesta               Ksm., joka koskee kananmunien kylmävaras-
43152:   valtion keskikoulun perustamista varten Perä-           tojen aikaansaamista, 1019.
43153:   seinäjoen kuntaan. Liitteet 2317. - Ks. Oppi-
43154:   koulut.                                                 Lausunnot:
43155:    Kysymys:                                                 346 (maatalouden hintataso, 2 K.); 1529,
43156:                                                           1536 (asutusluottojen koron alentaminen, 1 K.);
43157:      Ksm., joka koskee meiJerien vaikeuksia mai-          1665, 1672 (s:n, 2 K.).
43158:    don tuottajahinnan maksamisessa, 1589.
43159:    Lausunnot:
43160:      697 (tullitariffi, 2 K.); 849 (moottoriajoneu-    Aulanko, Olli Sakari, valtiotieteen maisteri, kan-
43161:    vovero, 2 K.); 906 (maatalouden hintataso, 2           sanopiston johtaja.
43162:    K.); 1186 (budjetti, Lk.); 1740 ( asutusluotto-     - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
43163:    jen koron aJentaminen, 3 K.); 1917 (v:n 1962        - valittu valitsijamieheksi 33.
43164:    satovahingot, Lk.); 1946 (yhteismetsälaki, Jatk.          ,   jäseneksi Ltv:aan 43.
43165:    2 K.); 2062 (budjetti, Yk.); 2121 (s:n, 10 Pl.);                        PuoJv: aan 45.
43166:    2176 (s:n, 11 Pl.); 2435, 2439 (satovahingot,             "       "
43167:    2 K.); 2552 (Hsäbudjetti, A. K.).                      Aloitteet:
43168:                                                             Lak.al. n:o 23 laiksi tulo- ja omaisuusverolain
43169:                                                           muuttamisesta. Liitteet 106. - Ks. Tulo- ja
43170: Asplund, Gunna.r, valtiotieteen kandidaatti.              omaisuusvero.
43171: - Valittu valtiontilintarkastajan varamieheksi v:ksi        Lak.al. n: o 25 laiksi tulo- ja omaisuusverolain
43172:    1963 1922.                                             muuttamisesta. Liitteet 109. - Ks. Tulo- ja
43173:                                                           omaisuusvero.
43174:                                                             Lak.al. n:o 144 laiksi kokeilualueen muodosta-
43175: Asunta, Mikko Pellervo, maanviljelijä.                    misesta oppikoulutoimen kehittämiseksi. Liitteet
43176: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.        998. - Ks. Oppikoulut.
43177: - valittu valitsijamieheksi 33.                              Toiv.al. n:o 144 toimenpiteistä ulkomaankau-
43178:       ,   jäseneksi Suurv: aan 34.                        pan palveluksessa olevien saaman ulkomaanlisän
43179:       ,       ,     Mtv: aan 44.                          vapauttamiseksi verosta. Liitteet 443. - Ks.
43180:       ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-          Veronhuojennukset.
43181:           mieheksi 58.                                       Toiv.al. n:o 145 esityksen antamisesta vienti-
43182:                                                           järjestöjen vapauttamiseksi maksamasb. veroa
43183:    Aloitteet:                                             vienninedistämisrahastoihin siirtämistään mää-
43184:      Lak.al. n:o 22 laiksi tulo- ja omaisuusverolain      ristä. Liitteet 444. - Ks. Veronhuojennukset.
43185:    muuttamisesta. Liitteet 105. - Ks. Tulo- ja               Toiv.al. n:o 146 esityksen antamisesta teolli-
43186:    omaisuusvero.                                          suuden harjoittajan oikeuttamiseksi verotuksessa
43187:       Lak.al. n:o 155 laiksi kansakoululain muutta-       vähentämään osuutensa vientijärjestön ku-
43188:    misesta. Liitteet 1015. - Ks. Kansakoulullaki.         luista. Liitteet 445. - Ks. Veronhuojennukset.
43189:       Toiv.al. n:o 276 virastotalon rakentamisesta           Toiv.al. n:o 824 tien rakentamisesta Hämeen-
43190:    Mäntän kauppalaan. Liitteet 602. - Ks. Vi-             ainnasta Urjalaan. Liitteet 2077. - Ks. Maan-
43191:    rastot.                                                tiet.
43192:       Toiv.al. n:o 559 määrärahasta Ruoveden emän-           Toiv.al. n:o 981 maantiesillan rakentamisesta
43193:    täkoulun suunnitteluun. Liitteet 1367. - Ks.           Konhonvuolteen yli Toijalan-Valkeakosken maan-
43194:    Emäntäkoulut.                                          tiellä. Liitteet 2240. - Ks. Slllat.
43195:       Toiv.al. n:o 590 kananmunien kylmävarastojen
43196:    aikaansaamisesta. Liitteet 1404. - Ks. Kanan-             Rah.al. n:o 5 määrärahan osoittamisesta alue-
43197:                                                           valvojien palkkaukseen. Liitteet 624. -        Ks.
43198:    munat.                                                 Puolustuslaitos.
43199:       Toiv.al. n:o 854 suunnitelman laatimisesta
43200:    Ruovedeltä VHppulaan johtavan maantien kun-               Rah.al. n:o 140 korotetun määrärahan osoit-
43201:    nostamiseksi. Liitteet 2108. - Ks. Maantiet.           tamisesta avustukseksi Suomen Ulkomaankaup-
43202:       Toiv.al. n:o 855 Jyväskylän-Porin valtatien         paliitolle julkaisutoiminnan kehittämistä varten.
43203:    rakentamisesta Haapamäeltä Tampereen-Porin             Liitteet 2320. - Ks. Ulkomaankauppa.
43204:    vaJltatiehen. Liitteet 2109. - Ks. Maantiet.              Rah.a1. n:o 141 määrärahan osoittamisesta
43205:       Rah.al. n: o 4 määrärahan os·oittamisesta Ai-       nahantutkimusassistentin toimen perustamiseksi
43206:    toon kotitalouskeskikoulun avustamiseksi. Liit-        valtion teknilliseen tutkimuslaitokseen. Liitteet
43207:    teet 622. - Ks. Kotitalouskoulut.                      2321. - Ks. Teknillinen tutkimuslaitos.
43208:       Rah.al. n:o 138 määrärahan osoittamisesta
43209:    Pohjois-Hämeen emäntäkoulun rakennusten suun-          Kysymykset:
43210:     nittelua varten. Liitteet 2318. - Ks. Emäntä-           Ksm., joka koskee maahan tuotujen kulutus-
43211:    koulut.                                                tavaroiden hintatasoa, 1298.
43212:       Rah.al. n:o 139 määrärahan osoittamisesta             Ksm., joka koskee poliisikunnan palkkausta,
43213:    valtateiden yhdistämissuunnitelman toteuttami-         2491.
43214: 2736                                       Eduskunnan jäsenet 1962.
43215: 
43216: 
43217:                           B.                                  Lausunnot:
43218: Backlund, Anders Georg, toimittaja.                             528 (Sidebynniemen liikenneyhteydet, A. K.) ;
43219:                                                               630 (kielilaki, A. K.); 1268 (budjetti, Lk.);
43220: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                      2184, 2192 (s:n, 12 Pl.); 2370, 2389 (s:n, 20
43221: - valittu jäseneksi Lv:aan. 42.                               Pl.).
43222:       ,       ,     Siv:aan 43.
43223:       ,   varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
43224:           46.                                              Borg-Sundman, Margit Rose Sofia, filosofian mais-
43225:    vapautettu Siv:n jäsenyydestä 201.                         teri, kansakoulunopettaja.
43226:                                                            - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
43227:   Aloitteet:                                               - valittu jäseneksi Suurv: aan 34.
43228:      Toiv.al. n:o 49 iso- ja uusjakoasioita koske-                ,   varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
43229:   vien valitusten leimaveron alentamisesta. Liit-                     46.
43230:   teet 327 ja 328. - Ks. Leimavero.
43231:                                                               Aloitteet:
43232:      (l'oiv.al. n: o 101 kirjai1ijain ja kuvataitelijain
43233:   verotusta koskevista helpotuksista ja parannuk-                Lak.al. n:o 211 laiksi sosiaalihuollon hallin-
43234:   sista. Liitteet 390 ja 391. - Ks. Veronhuojen-              nosta annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1485.
43235:   nukset.                                                     - Ks. Sosiaa1ihuolto.
43236:      Toiv.al. n: o 238 puunjalostusteollisuuden pe-              Lak.al. n:o 260 laiksi kansaneläkelain muut-
43237:   rustamista Etelä-Pohjanmaalle koskevasta tutki-             tamisesta. Liitteet 1731. - Ks. Kansanel1ike-
43238:   muksesta ja määrärahasta. Liitteet 551 ja 552.              laki.
43239:   - Ks. PuunjalostusteoUisuus.                                   Toiv.al. n:o 47 toimenpiteistä pysyvien työ-
43240:      Toiv.al. n:o 511 suomen kielen ottamisesta pa-           paikkojen aikaansaamiseksi. Liitteet 325.
43241:   kolliseksi oppiaineeksi ruotsalaisten kansakoulu-           Ks. Työllisyys.
43242:   jen yJjmmillä luokilla. Liitteet 1230 ja 1231. -               Toiv.al. n:o 95 I veroluokan poistamisesta. Liit-
43243:   Ks. Kansakoulut.                                            teet 384. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
43244:      Toiv.al. n: o 601 maatalous- ja kalastustuot-               Toiv.al. n:o 96 aviopuolisoiden ansiotulojen
43245:   teiden välityksen ja jalostuksen välikäsivoittoja           erikseen verottamisesta. Liitteet 385. -        Ks.
43246:   koskevasta tutkimuksesta. Liitteet 1418 ja 1419.            Tulo- ja omaisuusvero.
43247:   - Ks. Maataloustuotteet.                                       Toiv.al. n:o 105 eläkkeiden verotuksen lieven-
43248:      Toiv.al. n:o 776 Siipyyn kunnan Sidebyn nie-             tämisestä. Liitteet 395. -       Ks. Veronhuojen-
43249:   men liikenneyhteyksien parantamista koskevasta              nukset.
43250:   tutkimuksesta ja määrärahasta. Uitteet 2021 ja                 Toiv.al. n:o 107 verovähennyksen sallimisesta
43251:   2022. - Ks. Maantiet.                                       vanhempiensa huoltamisen perusteella. Liitteet
43252:      Toiv.al. n:o 872 Kauhajoen-Perälän tieosan               397. - Ks. Veronhuojennukset.
43253:   suunnitelmasta ja määrärahasta. Liitteet 2128                  Toiv.al. n:o 160 valtion viran tai toimen hal-
43254:   ja 2129. - Ks. Maantiet.                                    tijan oikeuttamisesta lukemaan eläkettä varten
43255:      Rah.al. n:o 142 määrärahan osoittamisesta ka-            hyväkseen suojeluskuntajärjestössä palveltu aika
43256:   lastussataman suunnittelemiseen Norrskärin ma-              eräissä tapauksissa. Liitteet 460. - Ks. Eläk-
43257:   jakka- ja luotsiaseman läheisyyteen. Liitteet               keet.
43258:   2322 ja 2323. - Ks. Satamat.                                   il'oiv.al. n: o 694 kansaneläkkeeseen vaikutta-
43259:      Rah.a'l. n:o 143 määrärahan osoittamisesta               van asuntoedun ja -1isän laskemista koskevien
43260:   Kaskisten kaupungin syväsataman rakennustyön                kansaneläkelain säännösten muuttamisesta. Liit-
43261:   ensi vaiheen tukemiseen. Liitteet 2324 ja 2325.             teet 1890. - Ks. Kansaneläkelaki.
43262:   - Ks. Satamat.
43263:                                                               Lausunnot:
43264:      Rah.al. n:o 144 määrärahan osoittamisesta
43265:   Närpiön kunnan keskustan päätien kestopäällys-                261 (huoltoapulaki, A. K.); 1704 (Saimaan
43266:   tämiseen. Liitteet 2326 ja 2327. - Ks. Maan-                kanavan vuokraaminen, Lk.).
43267:   tiet.
43268:     Rah.al. n: o 145 määrärahan osoittamhsesta                                       E.
43269:   Siipyyn kärjestä Fladan kylään johtavan laiva-
43270:   väylän ruoppaamiseen. Liitteet 2328 ja 2329. -           Ehrnrooth, Georg Ca.rl Casimir, lakitieteen lisen-
43271:   Ks. Ruoppaustyöt.                                           siaatti, vara.tuomari.
43272:      Rah.al. n:o 146 määrärahan osoittamisesta             - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
43273:   Siipyyn Nyhamnin puutavarankuljetustietä sekä            - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.
43274:   sataman käytön suunnittelua varten. Liitteet                   ,         ,      Prv:aan 41.
43275:   2330 ja 2331. - Ks. Maantiet.                                  ,     varajäs·eneksi Puolv:aan 45.
43276:      Rah.al. n: o 147 m1iärärahan osoittamisesta                 ,     jäseneksi Sosv: aan 1226.
43277:   Kauhajoen-Perälän tieosuuden rakennustöiden                    ,    varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
43278:   aloittamiseen. Liitteet 2332 ja 2333. -           Ks.                1226.
43279:   Maantiet.
43280:      Rah.al. n: o 148 määrärahan osoittamisesta               Aloitteet:
43281:   Koivulahden kunnan Petsmon kylän jokiväylän                   Lak.al. n: o 6 laiksi valtiopäiväjärjestyksen
43282:   perkaamiseen ja ka1astuslaiturin rakentamiseen.             muuttamisesta. Liitteet 9 ja 11. - Ks. Valtio-
43283:   Liitteet 2334 ja 2335. - Perkaustyöt.                       päiväjärjestys.
43284:                                            Eduskunnan jäsenet 1962.                                     2737
43285: 
43286: 
43287:     Lak.al. n: o 49 laiksi asuntotuotannon veron-              Toiv.al. n:o 865 Kaskisken-Kauhajoen tie-
43288:   huojennuSlain muuttamisesta. Liitteet 150 ja               suunnitelman vahvistamisesta ja rakennustöiden
43289:   152. - Ks. Veronhuojennukset.                              aloittamisesta. Liitteet 2120 ja 2121. -   Ks.
43290:     Lak.al. n:o 61 laiksi leimaverolain muuttami-            Maantiet.
43291:   sesta. Liitteet 174. - Ks. Leimavero.                        Rah.al. n:o 149 määrärahan osoittamisesta
43292:     Lak.al. n: o 109 yleisradiolaiksi. Liitteet 786          Vaasan ruotsalaisen lyseon rakentamiseen. Liit-
43293:   ja 790. - Ks. Yleisradio.                                  teet 2336 ja 2337. - Ks. Oppikoulut.
43294:     Lak.al. n:o 261 laiksi kansaneläkelain muutta-             Rah.al. n:o 150 määrärahan osoittamisesta
43295:   misesta. Liitteet 1732 ja 1734. - Ks. Kansan-              Uudenkaarlepyyn seminaarin urheilukenttää var-
43296:   eläkclaki.                                                 ten. Liitteet 2338 ja 2339. - Ks. Urheilu.
43297:     Lak.al. n: o 275 laiksi kansaneläkelaissa sää-
43298:   dettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta              Kysymykset:
43299:   elinkustannuksiin annetun lain muuttamisesta.                Ksm., joka koskee ruotsalaisen Pohjanmaan
43300:   Liitteet 1755 ja 1757. - Ks. Kansaneläke.                  tedllisuustoimikunnan kokoonpanoa, 185.
43301:      Toiv.al. n:o 2 kysymyssäännöstöä koskevien                Ksm., joka koskee Korsnäsin lyijykaivoksen
43302:   valtiopäiväjärjestyksen säännösten uudistami-              toiminnan keskeyttämistä, 1517.
43303:   sesta.. Liitteet 31. - Ks. Valtiopäiväjärjestys.
43304:      Toiv;al. n:o 4 ehdottoman asiallisuuden ja ob-          Lausunto:
43305:   jektiivisuuden turvaamisesta valtion virkoja ja             1255 (budjetti, Lk.).
43306:   toimia täytettäessä. Liitteet 36 ja 38. - Ks.
43307:   Valtion virat.
43308:      Toiv.al. n:o 64 lentotoiminnassa käytettävän         Erkkilä, Eeli Johannes, pien viljelijä.
43309:   poltto- ja voiteluaineen tulli- ja verovapauden         - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
43310:   laajentamisesta. Liitteet 345. -      Ks. Poltto-          Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
43311:   aineet.
43312:      Toiv.al. n: o 221 järkiperäistä teollistamista
43313:   koskevista tehokkaista toimenpiteistä. Liitteet         Eskola, Kusti, maanviljelijä.
43314:   528 ja 529. - Ks. Teollistaminen.                       - Valittu Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi 57.
43315:      Toiv.al. n: o 738 vanhusten asuntoavustusta
43316:   koskevan esityksen antamisesta. Liitteet 1942
43317:   ja 1944. - Ks. Vanhukset.                                                       F.
43318:   Kysymykset:                                             Fagerholm, Karl-August, pääjohtaja.
43319:     Ksm., joka koskee esityksen antamista laiksi          - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
43320:   vanhusten asuntoavustuksesta, 1146.                     - valittu jäseneksi Ulkv:aan 42.
43321:      Ksm.1 joka koskee kansaneläkkeiden indeksi-               ,        ,     Pohjoismaiden neuvostoon 46.
43322:   sidonnaisuusjärjestelmän kohtuuttomuutta, 1439.
43323:                                                              A~oite:
43324:   Lausunnot:                                                   Rah.al. n:o 151 korotetun määrärahan osoitta-
43325:      263 (huoltoapulaki, A. K.); 361 (lapsilisä-             misesta näyttämötaiteen ja näyttämötaiteellis-
43326:   maksu, 2 K.); 427 (maatalouden hintataso, 3                ten harrastusten tukemiseen. Liitteet 2340. -
43327:   K.); 450 (asuntotuotantolaki, A. K.); 492 (polt-           Ks. Näyttämötaide.
43328:   toaineiden valmistevero, Lk.); 696 (tullitariffi,
43329:   2 K.); 795 (moottoriajoneuvovero, 1 K.); 813
43330:   (yleisradiotoiminta aavalla merellä, 2 K.); 822         Flink, Arina Maria, toimistonhoitaja.
43331:   (vuokr.asäännöstely, 2 K.); 843, 851 (moottori-         - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
43332:   ajoneuvovero, 2 K.); 874 (vuokrasäännöstely,            - valittu valitsijamieheksi 33.
43333:   3 K.); 989, 1001 (ulkomaankaupan turvaaminen,                 ,    jäseneksi Sosv:aan 44.
43334:   A. K.); 1023 (moottoriajoneuvovero, Jatk. 3                   ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
43335:   K); 1428 (eräiden hintojen taso, A. K.); 1683                      mieheksi 58.
43336:   (vähittäismaksukaupan luottoehdot, 2 K.); 1735
43337:   (asutusl,uottojen koron alentaminen, 3 K.); 2060           A 1 o i t teet:
43338:   (budjetti, Yk.); 2243 (s:n, 14 Pp.); 2506 (hal-              Toiv.al. n:o 318 sairaanhoitohenkilökulman
43339:   lituksen kertomus v. 1961, A. K.).                         koulutuksen lisäämisestä. Liitteet 828. - Ks.
43340:                                                              Sairaanhoitajat.
43341:                                                                Toiv.al. n:o 654 osittain työkykyisten työn-
43342: Eriksson, Georg Vemer, kultaseppä.                           saantimahdollisuuksien turvaamisesta. Liitteet
43343: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                     1840. - Ks. Työllisyys.
43344: - valittu jäseneksi Tv:aan 43.                                 Toiv.w. n:o 716 invaliidien erikoisammatti-
43345:                                                              oppilaitoksissa opiskelevien invaliidien viikko-
43346:    Aloitteet:                                                rahan korottamisesta. Liitteet 1917. - Ks. In-
43347:       Toiv.al. n·:o 682 sairaala-, lääkäri· ja resepti-      valiidit.
43348:    lääkemaksujen poistamisesta kansaneläkettä saa-             Toiv.al. n:o 719 esityksen antamisesta perhe-
43349:    viita. Liitteet 1877 ja 1878. - Ks. Sairaanhoito.         lomalaiksi. Liitteet 1921. - Ks. Loma.
43350:       Toiv.al. n:o 703 aseveivoUisten omaisten avus-           Rah.al. n: o 152 määrärahan osoittamisesta
43351:    tusten . oikeudenmukaisemmasta jaosta. Liitteet           Tampereen sairaanhoitajakoulun rakentamista
43352:    1901 ja 1902. - Ks. Asevelvolliset.                       varten. Liitteet 2341. - Ks. Sairaanhoitajat.
43353: 
43354: 343   E 500/62
43355: 2738                                        Eduskunnan jäsenet 1962.
43356: 
43357: 
43358:    Lausunnot:                                                 tarvetta vastaavasti. Liitteet 1115. ----' Ks. Oppi-
43359:      273 (lapsilisä, 1 K.); 316, 320 (s:n, 2 K.);             koulut.
43360:    1032 (virkamiespa.lkat, 3 K.); 1476 (eräitten                 Toiv.al. n:o 503 vanhaan palkkausjärjestel-
43361:    hintojen taso, A. K.); 1602 (sairausvakuutus,              mään jääneiden kansakoulunopettajien eläkkei-
43362:    Lk.); 2015 (budjetti, Yk.); 2354, 2371 (s:n                den korottamisesta. Liitteet 1220. - Ks. Eläk-
43363:    20 Pl.).                                                   keet.
43364:                                                                  Toiv.al. n:o 641 yleissuunnitelman laatimi-
43365:                                                               sesta Uudenmaan vesihuollon järjestelystä. Liit-
43366: Forsius, Saara. Margareta. Elisabet, agronomi, pan-           teet 1471. - Ks. Vesihuolto.
43367:     kinjohtaja.                                                  Toiv.al. n:o 658 osa-aikatyössä toimivien so-
43368: -'- Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                 siaalisten olosuhteiden järjestämisestä. Liitteet
43369: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13.                   1844. - Ks. Osa-aikatyö.
43370:        ,   valitsijamieheksi 33.                                 Toiv.al. n:o 743 ammattimaisesti harjoitetun
43371:        ,   jäseneksi Tv:aan 43.                               asunnonvälitystoiminnan saattamisesta luvasta
43372:                                                               riippuvaiseksi. Liitteet 1951. - Ks. Asunnon~
43373:    Aloitteet:                                                 välitys.
43374:       Lak.al. n: o 129 laiksi vuokrasuhteiden järjes·            Toiv.al. n:o 750 naisten kouluttamisesta maan-
43375:    telystä kaupungeissa ja kauppaJoissa annetun               puolustustehtäviin. Liitteet 1963. - Ks. Naiset.
43376:    lain muuttamisesta. Liitteet 897.- Ks. Vuokra-                Rah.al. n:o 6 määrärahan osoittamisesta Por-
43377:    alueet.                                                    voon naisopiston ja tyttölukion lisärakennuksen
43378:       Lak.al. n: o 262 laiksi kansaneläkelain muut·           rakentamiseen. Liitteet 625. - Ks. Sisäoppi1ai-
43379:    tamisesta. Liitteet 1736. - Ks. Kansaneläke-               tokset.
43380:    laki.                                                         Rah.al. n: o 153 korotetun määrärahan osoit-
43381:       Toiv.al. n:o 85 tuoremehujen liikevaihtoveron           tamisesta vajaamielislaitosten rakennussuunni-
43382:    poistamisesta. Liitteet 372. - Ks. Liikevaihto-            telmien toteuttamiseen. Liitteet 2342. -        Ks.
43383:    vero.                                                ·     Vajaamieliset.
43384:       Toiv.al. n:o 109 vanhuusvähennykseen oikeu-                Rah.al. n: o 154 määrärahan osoittamisesta va-
43385:    tetun invaliidin oikeuttamisesta vähentämään               jaamielisten ja vajaamielisyyden syiden lääke-
43386:    tuloistaan in valiidi vähennys täysimääräisenä.            tieteelliseen tutkimukseen Rinnekodin keskus-
43387:    Liitteet 399. - Ks. Veronhuojennukset.                     laitoks·essa. Liitteet 2343. - Ks. Vajaamieliset.
43388:       Toiv.a.l. n: o 151 sodan aiheuttaman erikois-              Rah.al. n:o 155 määrärahan osoittamisesta
43389:    lainsäädännön johdosta erma1snn virastoihin                avustukseksi Polio Invalidit r.y:lle invalidi-
43390:    perustettujen erikoisosastojen henkilökunnan               kodin ja kuntouttamislaitoksen rakentamiseksi
43391:    eläkkeensaantioikeudesta. Liitteet 451. - Eläk-            Tampereelle. Liitteet 2344. - Ks. Invaliidit.
43392:    keet.                                                         Rah.al. n: o 156 määrärahan osoittamisesta
43393:       Toiv.al. n:o 158 valtion palveluksessa olevien          Porvoon naisopiston ja tyttölukion lisäraken-
43394:    lastenhoitajien     eläkeikärajan     a.lentamisesta.      nuksen rakentamiseksi. Liitteet 2345. -          Ks.
43395:    Liitteet 458. - Ks. Eläkkeet.                              Sisäoppilaitokset.
43396:       Toiv.al. n:o 162 virkamieseläkkeistä annetun
43397:    lain muuttamisesta. Liitteet 462. - Ks. Eläk-               Lausunto:
43398:    keet.                                                        2275 (budjetti, 14 Pl.).
43399:       Toiv.al. n:o 174 valtion viran ja toimen halr
43400:    tijain palkka uksesta annetun asetuksen 6 § : n
43401:    muuttamisesta. Liitteet 476.- Ks. Virkamiehet.
43402:                                                                                      G.
43403:       Toiv.al. n:o 175 valtion virkamieseläkkeistä          Gestrin, Krlstia.n, varatuomari.
43404:    annetun asetuksen 3 § :n muuttamisesta. Liitteet         - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema. 5.
43405:    477. - Ks. Eläkkeet.                                     - valittu tarkistajaksi 31.
43406:       Toiv.al. n:o 192 valtion lastenhoitajan toimien             ,   varajäseneksi Suurv: aan 34.
43407:     vakinaistamisesta. Liitteet 494. - Ks. Lasten-                ,   jäseneksi Puolv:aan 45.
43408:    hoito.                                                                        Pv:aan 268.
43409:       Toiv.al. n: o 194 työlainsäädännön mukaisen
43410:                                                                   "       "
43411:                                                                Aloitteet:
43412:    korvauksen maksamisesta valtion viran ja toi-
43413:    men haitijoille suoritetusta ylityöstä. Liitteet              Lak.al. n:o 105 laiksi kunnwllisista kodinhoi-
43414:     496. - Ks. Virkamiehet.                                    tajista annetun lain muuttamisesta. Liitteet 775
43415:                                                                ja 777. - Ks. Kodinhoitajat.
43416:       Toiv.al. n:o 324 määrärahasta Vajaamielisten               Toiv.aJ. n:o 3 vaalilain muuttamista koskevan
43417:    ja vajaamielisyyden syiden lääketieteelliseen               esityksen antamisesta. Liitteet 34 ja 35. - Ks.
43418:    tut·kimukseen      Rinnekodin    k•esik.uslwitoksessa.      Edustajanvaaiit.
43419:     Liitteet 836. - Ks. Vajaamieliset.                           Toiv.al. n:o 100 toimenpiteistä tulo- ja omai-
43420:       Toiv.al. n:o 342 eläinsuojelulain puutteelli-            suusverolain 29 §: n 9 ja 10 kohdan muuttami-
43421:    suuksien poistamisesta. Liitteet 855. -           Ks.       seksi. Liitteet 389. - Ks. Veronhuojennukset.
43422:    Eläinsuojelulaki.                                             Toiv.al. n:o 150 valtion virkamiesten perhe-
43423:       ,Toiv.al. n:o 403 kodin teknologian professo-            eläkkeistä ja hautausavuista annetun lain muut-
43424:     rinviran perustamisesta Helsingin yliopistoon.             tamisesta. Liitteet 449 ja 450. - Ks. PerlJe-
43425:     Liitteet 1090. - Ks. Yliopisto.                            eläkelaki.
43426:       Toiv.al. n:o 423 vanhemman ja nuoremman                    Toiv.al. n: o 513 kirjastolain muuttamisesta.
43427:     lehtorin virkojen perustamisesta oppikouluihin             Liitteet 1233 ja 1235. - Ks. Kirjastot.
43428:                                         Eduskunnan jäsenet 1962.                                       2739
43429: 
43430:     Rah.al n:o 157 määrärahan osoittamisesta ka-         rautatieylikäytäväsillan suunnittelu- ja raken-
43431:   Jastusjärjestöjen neuvonta- ja valistustyön tuke-      nustöiden aloittamiseksi Humppilan asemalla.
43432:   miseen. Liitteet 2346 ja 2347. - Ks. Kalastus.         Liitteet 2353. - Ks. Rautatiet.
43433:     Rah.al n:o 158 määrärahan osoittamisesta                Rah.al. n: o 163 määrärahan osoittamisesta
43434:   ammattikoulutustarkoituksiin tulevaa troolika-         Riihimäen-Lahden maantien parannustöiden
43435:   lastusalusta varten. Liitteet 2348 ja 2349. - Ks.      aloittamiseksi. Liitteet 2354. - Ks. Maantiet.
43436:   Kalastus.                                                 Rah.aJ.. n:o 164 määrärahan osoittamisesta
43437:                                                          sillan suunnittelu- ja rakennustöiden aloittami-
43438:   Lausunnot:                                             seksi Pulkkilansalmeen Asikkalan kunnassa.
43439:     454 ( asuntotuotantolaki, A. K.); 600 (tulli-        Liitteet 2355. - Ks. Sillat.
43440:   tariffi, 1 K.); 728 (Itä-Uudenmaan troolari-              Rah.al. n:o 165 korotetun määrärahan osoit-
43441:   satama, A. K.); 1029 (asuntotuotannon veron-           tamisesta }ainoiksi maaseudun ja asutuskeskus-
43442:   huojennukset, 3 K.); 1257 (budjetti, Lk.); 1375,       ten pienyrittäjille. Liitteet 2356. - Ks. Pien-
43443:   1376 (sairaanhoitotoimi, 2 K.); 1826 (kirjasto-        teollisuus.
43444:   laki, 1 K.); 2102, 2105 (budjetti, 9 Pl.); 2574
43445:   (valtioneuvoston lainanottovaltuudet, 3 K.).           Lausunnot:
43446:                                                            52 ( mantaalikunnan lakkauttaminen, Lk.);
43447: Gröndahl, Kelpo, satamavartija.                          229 (s:n, A. K.); 302 (lapsilisämaksu, 1 K.);
43448:                                                          333 (valtiovarainhoito v. 1959, A. K.); 363
43449: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.        (lapsilisämaksu, 2 K.); 365 (valtion viljavarasto,
43450: - valittu valitsijamieheksi 33.                          1 K.); 481 (polttoaineiden valmistevero, Lk.);
43451:       ,   jäseneksi Lv:aan 42.                           510 (maatalouden hintataso, lep. jätt.)·; 835
43452:       ,       ,     Tv:aan 43.                           (yhteisöjen 1isävero, 2 K.); 977 (markkinoimis-
43453:    vapautettu Lv:n jäsenyydestä 1274.                    rahasto, 2 K.); 999, 1001 (ulkomaankaupan tur-
43454:    Aloitteet:                                            vaaminen, A. K.); 1195 (budjetti, Lk.); 1366
43455:                                                          (naudanlihan tullit, A. K.); 1474, 1478 (eräitten
43456:      Lak.al. n:o 32 laiksi tulo- ja omaisuusverolain     hintojen taso, A. K.); 1526 (tulo· ja omaisuus-
43457:    väliaikaisesta muuttamis·esta. Liitteet 120. -        vero, 1 K.); 1539 ( asutusluottojen koron alen-
43458:    Ks. ;Tulo- ja omaisuusvero.                           taminen, 1 K.); 1619, 1624 (tUlo- ja omaisuus--
43459:      Lak.al. n :o 228 laiksi työturvallisuudesta         vero, 2 K.); 1707 (s:n, Lk.); 1842 (vähittäis-
43460:    aluksella. Liitteet 1548. - Ks. Työväensuojelu.       maksukaupan luottoehdot, 3 K.); 1912 (tulo- ja
43461:      Rah.al. n: o 159 määrärahan osoittamisesta          omaisuusvero, Lk.); 1944 (yhteismetsälaki, Jatk.
43462:    valtionavustukseksi kunnallisilla ammattioppilai-     2 K.); 1949, 1950 (ennakkoperintälaki, Lk.);
43463:    toksille oppilasasuntolain rakentamista varten.       1975 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1977, 1978
43464:    Liitteet 2350. - Ks. Ammattikoulut.                   (s:n); 2050 (budjetti, Yk.); 2172 (s:n, 11 Pl.);
43465:      Rah.al. n:o 160 määrärahan osoittamisesta vä-       2218, 2219 (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.); 2272
43466:    hävaraisten perheiden lapsipotilaiden sairaala-       (satovahingot, 2 K.); 2319, 23·20, 2335 (budjetti,
43467:    kustannusten alentamiseen. Liitteet 2351. - Ks.       19 PJ.); 2433, 2439 (satovahingot, 2 K.); 2451
43468:    Sairaanhoito.                                         (tulo· ja omaisuusvero, 2 K.); 2500 (hallituksen
43469:      Rah.al. n:o 161 määrärahan osoittamisesta il-       kertomus v. 1961, A. K).
43470:    maisten kouluateriain kustantamiseen oppikoulu-
43471:    jen oppilaille. Liitteet 2352. - Ks. Oppikoulut.
43472:    Lausunto:                                           Haapasalo, Kalervo Feliks, päätoimittaja.
43473:     2089 (budjetti, 7 PJ.).                            - Mikkelin läänin vaalipiirin vaHtsema 7.
43474:                                                        - vwlittu jäseneksi Vv:aan 42.
43475:                         H.
43476:                                                           Aloitteet:
43477: Haapanen, Kaino Mainio, toimitsija.                         Lak.al. n: o 38 laiksi Pohjois-Suomen teollisuu-
43478: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.        den veronhuojennuksista annetun lain muutta-
43479: - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.                         misesta. Liitteet 129. - Ks. Veronhuojennukset.
43480:      ,        ,     Prv:aan 41.                             Lak.al. n: o 245 laiksi vähimmäispalkoista
43481:      ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 58.          metsä- ja nittotöissä. Li.:itteet 1604. - Ks. Met-
43482:                                                           sätyöt.
43483:    Aloitteet:                                               Lak.al. n: o 287 laiksi invaliidirahalain muutta-
43484:      Lak.&l. n:o 29 laiksi tulo- ja omaisuusverolain      misesta. Liitteet 1779. - Ks. Invaliidit.
43485:    väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 116. -            Lak.al. n:o 305 laiksi Heinolan--Savon yhdys-
43486:    Ks. Tulo- ja omaisuusvero.                             radan rakentamisesta. Liitteet 1971. -         Ks.
43487:      Lak.al. n: o 34 l&iksi eräistä väliaikaisista        Rautatiet.
43488:    poikkeussäännöksistä verolakeihin. Liitteet 123.         Toiv.al. n: o 240 koivua ja pienpuuta raaka-
43489:    - Ks. Veronhuojennukset.                               aineenaan käyttävän teol:lisuuslaitoksen sijoit-
43490:      Lak.al. n:o 202 ilaiksi metsänhoitoyhdistyk-         tamisesta Ristiinan kuntaan. Liitteet 555. -
43491:    sistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1316.       Ks. Puunjalostusteollisuus.
43492:    - Ks. Metsänhoitoyhdistykset.                            Toiv.al. n:o 241 koivua ja pienpuuta raaka-
43493:      Lak.al. n: o 263 laiksi kansaneläkelain muut-        aineenaan käyttävän teollisuuden sijoittamisesta
43494:    tamisesta. Liitteet 1737.- Ks. Kansaneläkelaki.        Mikkelin lääniin. Li.:itteet 556. - Ks. Puunja·
43495:      Rah.al. n:o 162 määrärahan osoittamisesta            lostusteollisuus.
43496: 2740                                    Eduskunnan jäsenet 1962.
43497: 
43498: 
43499:      Toiv.al. n:o 529 maaseudun teatteriharrastuk-          Toiv.al. n :o 695 esityksen antamisesta kansan-
43500:    sen kehittämisestä. Liitteet 1257. - Ks. Näyt-         eläkelain     muuttamisesta     hautausavustusten
43501:    tämötaide.                                             osalta. Lii.tteet 1892. - Ks. Kansaneläkelaki.
43502:      Toiv.al. n: o 709 valtion komitean asettami-           Toiv.al. n: o 788 Heinolasta Savon radalle ra-
43503:    sesta invaliidihuoltolain muutosesityksen valmis-      kennettavan yhdysradan aikaansaamisesta. Liit-
43504:    telua varten. Liitteet 1908. - Ks. Invaliidit.         teet 2037. - Ks. Rautatiet.
43505:      Rah.al. n:o 7 määrärahan osoittamisesta Män-           Rah.al. n:o 171 määrärahan osoittamisesta
43506:    tyharjun yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-         kolmen kouluruokailun aluetarkastajan toimen
43507:    tuun. Liitteet 626. - Ks. Oppikoulut.                  perustamista varten. Liitteet 2362. - Ks. Kou-
43508:      Rah.al. n: o 166 määrärahan osoittamisesta           luruokailu.
43509:    Saimaalta Mikkelriin johtavan laivaväylän ruop-        Lausunto:
43510:    paamista varten. Liitteet 2357. - Ks. Ruop-
43511:    paustyöt.                                               2012 (budjetti, Yk.).
43512:      Rah.al. n: o 167 määrärahan osoittamisesta
43513:    puolipäiväisten kanslia-apulaisten palkkaamiseen    Hallberg, Raino S. Kalervo, pankinjohtaja.
43514:    kuurojenkouluihin ja sokeainkouluihin. Liitteet
43515:    2358. - Ks. Aistivialliset.                         - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.
43516:      Rah.all. n:o 168 määrärahan osoittamisesta yli-   - toiminut ikäpuhemiehenä ensimmäisessä täys,
43517:    määritisen henkilökunnan palkkaamiseen metsä-         istunnossa 11-12.
43518:    palkkatarkkailun tehostamista varten. Liitteet      - valittu valitsijamieheksi 33.
43519:    2359. - Ks. Metsätyöt.                                    ,   jäseneksi Kulkv:aan 44.
43520:                                                              ,       ,     Pohjoismaiden neuvostoon 46.
43521:      Rah.al. n: o 169 korotetun määrärahan osoit-
43522:    tami~esta käsi- ja pienteollisuuslainoiksi. Liit-     Aloitteet:
43523:    teet 2360. - Ks. Pienteollisuus.                        Lak.al. n:o 20 laiksi kirjanpitolain muuttami-
43524:      Rah.al. n: o 170 korotetun määrärahan osoitta-      sesta. Liitteet 74. - Ks. Kirjanpitolaki.
43525:    misesta kalatalousjärjestöille. Liitteet 2361. -        Toiv.al. n:o 90 esityksen antamisesta satun-
43526:    Ks. Kalatalous.                                       naisen myyntivoiton verottamista koskevien
43527:   Lausunnot:                                             säännösten muuttamisesta. Liitteet 377. - Ks.
43528:                                                          Verotus.
43529:     238 (manttaalikunnan lakkauttaminen, A.                Toiv.al. n: o 99 toimenpiteistä kunnaHisvero-
43530:   X.); 337 (teo:llistamisen edistäminen, A. K.);         jen vähennysoikeuden saliimiseksi tulo- ja omai-
43531:   382 ( sairaalalaki, A. K.); 456 (asuntotuotanto-       suusverotuksessa. Liitteet 388. - Ks. Veronhuo-
43532:   laki, A. K.); 948 (vientitakuut, 2 K.); 1022,          jennukset.
43533:   1024 (moottoriajoneuvovero, Jatk. 3 K.); 1026            Toiv.al. n: o 103 vanhusten tulo- ja omaisuus-
43534:   (vientitakuut, 3 K.); 1076, 1079, 1080 (maata-         verotuksen lieventämisestä. Liitteet 393. - Ks.
43535:   louden hintataso, 2 K.); 1410 (valtiovarain tila       Veronhuojennukset.
43536:   v. 1960 A. K.); 1889 (metsätyöpaikat, 1 K.);             Toiv.al. n: o 104 toimenpiteistä pienten eläk-
43537:   2036 (budjetti, Yk.); 2227 (s:n, 13 Pl.); 2236,        keiden vapauttamiseksi veroista. Liitteet 394. -
43538:   2283 (s:n, 14 PI.); 2316, 2321 (s:n, 19 Pl.);          Ks. Veronhuojennukset.            ·
43539:   2442 (s:n, Yp.); 2538 (lisäbudjetti, A. K.).             Toiv.al. n:o 111 esityksen antamisesta pieni-
43540:                                                          varaisten leskien ja orpojen eläkkeiden vapaut-
43541: Halinen, Anna Sylvi Pauliina, agronomi, maanvil-         tamisesta verosta. Liitteet 401. - Ks. Veron-
43542:    jelijä.                                               huojennukset.
43543:                                                            Toiv.all. n:o 147 esityksen antamises·ta pien-
43544: - Mikkelin läänin vaalipiirin valltitsema 7.             yrittäjien verotuksen lieventämisestä. Liitteet
43545:    valittu tarkistajaksi 31.                             446. - Ks. Verotus.
43546:        ,   valitsijamieheksi 33.                           Toiv.al. n:o 168 eräiden ennalleen jätettyjen
43547:        ,   varajäseneksi Tv: aan 43.                     eläkkeiden korottamisesta perhe-eläkelain mu-
43548:        ,   jäseneksi Mtv:aan 44.                         kaisia eläkkeitä vastaaviksi. Liitteet 469. - Ks.
43549:   Aloitteet:                                             Eläkkeet.
43550:                                                            Toiv.al. n: o 170 toimenpiteistä eläkkeen
43551:      Toiv.al. n: o 404 puutarhatalouden ja puutar-       myöntämiseksi rajajääkäreille erorahan ase-
43552:   hatuotteiden markkinaopin professorin viran pe-        mesta. Liitteet 471. - Ks. Eläkkeet.
43553:   rustamisesta Helsingin yliopiston maatalous-             Toiv.al. n: o 372 moottoriajoneuvoasetuksen
43554:   metsätieteelliseen tiedekuntaan. Liitteet 1091.        täytäntöönpanosta annetun päätökse·n 5 §: n 2
43555:   - Ks. Yliopisto.                                       momentin kumoamisesta. Liitteet 930. -        Ks.
43556:      Toiv.al. n:o 487 esityksen antamisesta kansa-       Moottoriajoneuvot.
43557:   koululain muuttamisesta. Liitteet 1197. - Ks.            Toiv.al. n:o 539 uudistilan perustamia- ja rai-
43558:   Kansakoululaki.                                        vauspalkkioon oikeutettujen piirin laajentami-
43559:      Toiv.al. n: o 510 kansakouluruokailun aluetar-      sesta. Liitteet 1344. - Ks. Uud-israivaus.
43560:   kastuksen aikaansaamisesta. Liitteet 1229. -             Toiv.all. n:o 704 vapaussoturien ja heidän per-
43561:   Ks. Kouluruokailu.                                     heittensä aseman korjaamisesta. Liitteet 1903.
43562:      Toiv.al. n:o 616 Pieksämäen ja Mikkelin vä-         - Ks. Vapaussoturit.
43563:   lillä sijaitsevan suoalueen kuivatussuunnitelman         Toiv.al. n:o 795 määrärahasta Ilomantsin ra-
43564:   aikaansaamisesta. Liitteet 1441. - Ks. Ku:iva-         dan loppuosan rakentamiseen. Liitteet 2045. -
43565:   tustyöt.                                               Ks. Rautatiet.
43566:                                          Eduskunnan jäsenet 1962.                                       2741
43567: 
43568:       Rah.al. n: o 8 määrärahan osoittamisesta· lisä-        Lak.al. n: o 27 laiksi tulo- ja omaisuus.vero-
43569:  ·. eläkkeiksi eräille puolustusvoimain entisille vi-     lain muuttamisesta. Liitteet 114. - Ks. Tulo-
43570:     ran ja toimen haltijoille. Liitteet 628. - Ks.       ja omaisuus.vero.
43571:     Eläkkeet.                                                Lak.al. n: o 33 laiksi tulo- ja omaisuusvero-
43572:       Rah.al. n:o 9 määrärahan osoittamisesta Pol-       lll!in väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 121.
43573:     VlJarven virastotalon rakentamiseen. Liitteet        - Ks. Tulo- ja omaisuus·vero.
43574:     629. - Ks. ViraSitot.                                    Lak.al. n:o 82 laeiksi tulo- ja omaisuusvero-
43575:       Rah.al. n: o 172 määrärahan osoittamisesta         lain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja
43576:     eräiden puolustuslaitoksen palveluksessa olleiden    maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen
43577:     henkilöiden leskien perhe-eläkkeen korottami-        asetusten muuttamisesta. Liitteet 272. - Ks.
43578:     seksi. Liitteet 2363. - Ks. Perhe-eläke.             Tulo- ja omaisuusvero.
43579:       Rah.aL n:o 173 määrärahan osoittamisesta               Lak.al. n:o 106 laiksi kunnallisista kodinhoi-
43580:     Tohmajärven keskikoulun laajennusrakennustöi-        tajista annetun lain muuttamisesta. Liitteet 779.
43581:     den aloittamiseksi. Liitteet 2364. - Ks. Oppi-       - Ks. Kodinhoitajat.
43582:     koulut.                                                  Toiv.al. n: o 8 tuontisäännöstelyn purkami-
43583:       Rah.al. n: o 174 korotetun määrärahan osoi t-      sesta henkilöautojen osalta. Liitteet 46. - Ks.
43584:     tamisesta Parikkalan-Onkamon radan raken-            Tuon tisäänn(istely.
43585:     nustöiden jatkamista varten. Liitteet 2365. -            Toiv.al. n:o 21 oikeudenkäyntilaitoksen toi-
43586:     Ks. Rautatiet.                                       minnan nopeuttamisesta. Liitteet 87. -           Ks.
43587:                                                          Oikeudenkäynti.
43588:    Lausunnot:                                                Toiv.al. n:o 61 koulurakennusten rakentami-
43589:      433 (kanavamaksut, 2 K.); 665 (Heinolan-            seen käytettyjen rakennustarvikkeiden liike-
43590:    Jaalan-Voikkaan kantatie, A. K.); 701 (met-           vaihtoveron palauttamisesta. Liitteet 342. -
43591:    säSityslaki, 1 K.); 1238 (budjetti, Lk.); 1543        Ks. Liikevaihtovero.
43592:    (Bredvikenin lentokenttä, A. K.); 2052 (bud-              Toiv.al. n:o 66 moottoriajoneuvoverotuksen
43593:    jetti, Yk.); 2371 (s:n, 20 Pl.).                      uudistamisesta. Liitteet 349. - Ks. Moottori-
43594:                                                          ajoneuvovero.
43595:                                                              ,Toiv.al. n:o 67 henkilöautoista ja moottori-
43596: Hamara, Irma Elisabeth, agronomi.                        pyöristä suoritettavasta verosta annetun lain
43597: - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.               uusimatta jättämisestä. Liitteet 350. --'- Ks.
43598: -- valittu valits.ijamieheksi 33.                        Moottoriajoneuvo vero.
43599:       ,    jäseneksi Ltv:aan 43.                             Toiv.al. n: o 91 veroilmoitusten antamiaaikaa
43600:            varajäseneksi Siv: aan 44.                    koskevien säännösten muuttamisesta kirjanpito-
43601:                   ,       Pohjoismaiden neuvostoon       velvollisten toiseen ryhmään kuuluvien yrittä-
43602:       "                   46.                            jien osalta. Liitteet 378. - Ks. Veroilmoitukset.
43603:       ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-            Toiv.al. n:o 110 tulo- ja omaisuusverolain muut-
43604:            mieheksi 59.                                  tamisesta leskeysvähennystä koskevalta osalta.
43605:                                                          Liitteet 400. - Ks. Veronhuojennukset.
43606:    Aloitteet:                                                Toiv.al. n: o 113 asuntoedun verotuksen pois-
43607:      Toiv.al. n:o 120 isännänpalkkaa koskevien           tamisesta. Liitteet 403. - Ks. Verotus.
43608:    määräysten tarkistamisesta leskiemäntien osalta           Toiv.al. n:o 142 koulutus- ja: opintovähennys-
43609:    verotuksessa. Liitteet 412. - Ks. Verotus.            oikeuden laajentamisesta tu:lo- ja omaisuusvero-
43610:      Toiv.al. n: o 183 emäntäkoulujen emännöitsi-        tuksessa. Liitteet 441. -         Ks. Veronhuojen-
43611:    jöitten siirtämisestä heidän koulutus.taan vas-       nukset.
43612:    taaviin palkkausluokkiin. Liitteet 485. - Ks.             Toiv.al. n: o 143 lahjoitusten verovapautta
43613:    Emäntäkoulut.                                         koskevien säännösten muuttamisesta. Liitteet
43614:      Toiv.al. n:o 457 teknillisen koulun sijoittami-     442. - Ks. Veronhuojennukset.
43615:    sesta Savonlinnaan. Liitteet 1155. - Ks. Tek-             Toiv.al. n:o 211 puolustuslaitoksen kantahen-
43616:    nilliset koulut.                                      kilöstön oikeuttamisesta päivärahakorvauksiin
43617:      Toiv.al. n: o 859 Lehtiniemen tien kuntoon          leiriolosuhteissa. Liitteet 517. - Ks. Puolustus-
43618:    saattamisesta. Liitteet 2113. - Ks. Maantiet.         laitos.
43619:      Toiv.al. n:o 984 Kyrönsalmen sillan saattami-           Toiv.al. n: o 302 oppikoululaisten terveyden-
43620:    sesta normaalia maantieliikennettä tyydyttävään       tilan tarkkailun järjestämisestä. Liitteet 807.
43621:    kuntoon. Liitteet 2243. - Ks. Sillat.                 - Ks. Terveydenhoito.
43622:                                                              Toiv.al. n: o 346 vanhusten vapauttamisesta
43623:                                                          radio- ja televisiolupamaksuista. Liitteet 859. -,-
43624: Hara, Erkki Jalma.ri, varatuomari.                       Ks. Vanhukset.
43625: - Helsingin kaupungin vaalipiirin val·itsema 5.              Toiv.al. n: o 352 kunnallisten lautakuntien
43626: - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.                        jäsenten va1its•emiskelpoisuuden muuttamisesta.
43627:       ,   varajäseneksi Prv:aan 41.                      Liitteet 908. - Ks. Kunnalliset lautakunnat.
43628:       ,   jäseneksi Lv:aan 42.                               Toiv.al. n:o 369 kunnallisverotuksessa nouda-
43629:       ,       ,     Pohjoismaiden neuvostoon 46.         tetun harkintaverotuksen epäkohtien poistami-
43630:       ,   kansaneläkelaitoksen vastuutetuksi 59.         sesta. Liitteet 926. - Ks. Kunnallis·verotus.
43631:                                                              Toi v .al. n: o 399 matemaattisten aineiden kou-
43632:    Alolitteet:                                           luneuvosten virkojen perustamisesta kouluhalli-
43633:      Lak.al. n: o 13 laiksi maakaaren 1 luvun muut-      tuksen oppikouluosastolle. Liitteet 1083. - Ks.
43634:    tamisesta. Liitteet 59. - Ks. Maakaari.               Kouluhallitus.
43635: 2742                                      Eduskunnan jäsenet 1962.
43636: 
43637: 
43638:       Toiv.al. n:o 400 ylitarkastajan viran perusta·        Kysymys:
43639:    mis·esta kouluhallitukseen hoitamaan audiovi·              Ksm., joka koskee Suomen Nuorisojärjestöjen
43640:    suaalisen opetuksen alaan liittyviä kysymyksiä.          Edustajiston ulkomaisia suhteita, 2618.
43641:    Liitteet 1085. - Ks. Kouluhallitus.
43642:       ;I'oiv.al. n:o 417 ylioppilaiden korkeakoulu·         Lausunto:
43643:    opintojen harjoittamismahdo11isuuksista. Liitteet         777 (kansakoululaki, 3 K.).
43644:    1108. - Ks. Korkeakoulut.
43645:       Toiv.al. n:o 473 liikealan erikoiskoulujen val-
43646:    tionavun lainsäädännöllisestä järjestämisestä.        Hautala, Yrjö David, maanviljelijä.
43647:    Liitteet 1177. - Ks. Liikealan erikoiskoulut.         - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
43648:       Toiv.al. n:o 522 määrärahasta kirjailija· ja       - vaLittu varajäseneksi Prv:aan 41.
43649:    taiteilijaeläkkeisiin. Liitteet 1246. - Ks. Eläk-           ,   jäseneksi Mtv:aan 44.
43650:    keet.
43651:                                                             Aloitteet:
43652:       Toiv.al. n: o 687 kansaneläkelain 30 §: n muut-
43653:    tamisesta. Liitteet 1883. - Ks. Kansaneläke·               Lak.al. n: o 208 laiksi työllisyystöinä toteutet·
43654:    laki.                                                    tujen maanparannustöiden kustannusten tarkis·
43655:       Toiv.al. n:o 701 sotilasvammalain mukaisen            tamisesta. Liitteet 1328. - Ks. Maanparannus.
43656:    korvauksen saantia koskevan hakemuksen uudel-              Toiv.al. n:o 48 palkkatason korottamisesta
43657:    leen tekemisen sallimisesta eräissä tapauksissa.         valtion työmailla. Liitteet 326. - Ks. Valtion
43658:    Liitteet 1898. - Ks. Sotilasvammalaki.                   työntekijät.
43659:                                                               Toiv.al. n: o 389 toimenpiteistä teiden maa·
43660:       Rah.al. n:o 10 määrärahan osoittamisesta Suo·         pohjan hinnan suorittamisen nopeuttamiseksi.
43661:    men Teiniliitolile kurssikeskuksen rakentamista          Liitteet 953. - Ks. Pakkolunastus.
43662:    varten. Liitteet 630. - Ks. Suomen Teiniliitto             Toiv.al. n:o 581 toimenpiteistä metsäojituksen
43663:    r.y.                                                     kannalta tarpeellisten runko-ojien aikaansaami·
43664:       Rah.al. n: o 175 määrärahan osoittamisesta            seksi valtion vaToiUa. Liitteet 1394. - Ks. Oji·
43665:    avustuksiksi palontorjuntajärjestöille. Liitteet         tus.
43666:    2366. - Ks. Palontorjunta.                                 Toiv.al. n: o 586 toimenpiteistä maitotuottei ·
43667:                                                             den hintajärjestelyjen aikaansaamiseksi. Liit·
43668:    Kysymykset:                                              teet 1399. - Ks. Maito.
43669:      Ksm., joka koskee invaliidihuoltolain tarkis-            Toiv.a:l. n:o 631 salaojitustöiden rahoittami·
43670:    tusta, 596.                                              sesta maanparannusvaToilla. Liitteet 1458. ~
43671:      Ksm., joka koskee ulkomaanpassin leimaveroa,           Ks. Salaojitus.
43672:    2420.                                                      ;Toiv.al. n: o 912 tien rakentamisesta Kiuru·
43673:                                                             veden Koivujärven kylästä Pyhäsalmen-Piela·
43674:    Lausunnot:                                               veden tielle. Liitteet 2170. - Ks. Maantiet.
43675:      486 (polttoaineiden valmistevero, Lk.); 1187              Rah.al. n:o 176 määrärahan osoittamisesta lai·
43676:    (budjetti, Lk.); 1681 (vähittäismaksukaupan              noiksi asutustilallisille katovaurioiden korjaa·
43677:    luottoehdot, 2 K.); 2033 (budjetti, Yk.); 2442           mista varten. Liitteet 2367. - Ks. Katovahin·
43678:    (s:n, Yp.).                                              got.
43679:                                                                Rah.al. n:o 177 määrärahan osoittamisesta lai·
43680:                                                             noiksi maanviljeLijöille katovaurioiden korjaa·
43681: Ha.su, Heikki, maanviljelijä.                               mista varten. Liitteet 2368. - Ks. Katovahin·
43682: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                     got.
43683: - valittu jäseneksi Siv:aan 43.                               Rah.al. n:o 178 määrärahan osoittamisesta
43684:        ,  varajäseneksi Sosv:aan 44.                        hallavahinkojen korvaamiseen Keski-Pohjan'
43685:                                                             maalla ja Pohjois-Suomessa. Liitteet 2369. -
43686:    Aloiitteet:                                              Ks. Katovahingot.
43687:      Lak.al. n:o 103 laiksi kunnallisista kodinhoi·         Kysymykset:
43688:    tajista annetun lain muuttamisesta. Liitteet
43689:    771. - Ks. Kodinhoitajat.                                  Ksm., joka koskee väkirehujen toimittamista
43690:      Lak.al. n:o 294 laiksi erityislapsilisälain muut-      Pohjois-Suomen hallakatoalueille, 1656.
43691:                                                               Ksm., joka koskee asutusluontoisten lainojen
43692:    tamisesta. Liitteet 1802. - Ks. Lapsmsä.
43693:                                                             vuotuismaksujen ja korkojen maksulykkäystä,
43694:      Lak.al. n: o 297 laiksi lapsiperheiden asumis-         2628.
43695:    tuesta annetun lain muuttamisesta. Liitteet
43696:    1808. - Ks. Asunnot.                                     Lausunnot:
43697:      Toiv.al. n :o 723 vähävaraisten lapsirikkaiden           1537 ( asutusluottojen koron alentaminen, 1 K.);
43698:    perheiden äitien virkistyttämisestä. Liitteet            1737 (s:n, 3 K.); 2438 (satovahingot, 2 K.);
43699:    1927. - Ks. Loma.                                        2549 (lisä budjetti, A. K.).
43700:      Toiv.al. n:o 734 tutkimuksen toimittamisesta
43701:    suurten ikäluokkien avioliittoikään tulemisen
43702:    yhteiskunnallisista seuraamuksista. Liitteet 1938.    Helle, Veikko Kullervo, puuseppä.
43703:    - Ks. Sosiaalipolitiikka.                             - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
43704:      Toiv.al. n:o 837 määrärahasta Kaipiaisen ja         - valittu jäseneksi Suurv: aan 34.
43705:    Saittaran väJ.isen tieosuuden oikaisemiseksi.                ,      ,     Tv:aan 43.
43706:    Liitteet 2091. - Ks. Maantiet.                               ,  puheenjohtajaksi Tv:aan 47.
43707:                                        Eduskunnan jäsenet 1962.                                       2743
43708: 
43709: Aloitteet:                                                 Rah.al. n: o 182 määrärahan osoittamisesta lai-
43710:    Lak.al. n: o 95 laiksi yliopistollisista keskus·      noiksi Invaliidisäätiölle ammattikoulun työpaja-
43711: sairaaloista annetun lain muuttamisesta. Liit-           ja luokkahuonerakennuksen rakentamiseen. Liit-
43712: teet 756. - Ks. Sairaalat.                               teet 2373. - Ks. Invaliidit.
43713:    Toiv.al. n:o 5 toimenpiteistä terveydenhoito-            Rah.al. n:o 183 määrärahan osoittamisesta
43714: ministeriön perustamiseksi. Liitteet 40. - Ks.           Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien Lii-
43715: Terveyd-enhoitoministeriö.                               tolle Käpylän kuntouttamislaitoksen potilaiden
43716:    Toiv.al. n:o 31 valtion liikeyritysten vakuu-         hoitopäivämaksun alentamiseen. Liitteet 2375.
43717: tustoiminnan saattamisesta tarkoituksenmukai-            - Ks. Invaliidit.
43718: semmaksi. Liitteet 305. - Ks. Vakuutus.                    Rah.al. n: o 184 korotetun määrärahan osoit-
43719:    Toiv.al. n:o 32 yleishyödyllisten järjestöjen         tamisesta Helsingin yliopistollisen keskussairaa-
43720: varojen käytön valvonnan tehostamisesta. Liit-           lan rakentamista varten. Liitteet 2377. - Ks.
43721: teet 306. - Ks. Yleishyödylliset järjestöt.              Sairaalat.
43722:    Toiv.al. n:o 40 tuloksellisen yhteistoiminnan           Rah.al. n:o 185 määrärahan osoittamisesta In-
43723: aikaansaamisesta valtion eri hallinonhaarojen ja         koon satamatien jatkamiseen Inkoon asemalle.
43724: kuntien kesken rakennustoiminnan alalla. Liit-           Liitteet 2378. - Ks. Maantiet.
43725: teet 316. - Ks. Rakennustoiminta.
43726:                                                         Kirje 1m ä:
43727:    Toiv.al. n: o 112 yleisten asuntopoliittisten
43728: tavoitteiden huomioon ottamisesta verotuksessa.           Erikoisvaliokuntien asettamista sairausvakuu-
43729: Liitteet 402. - Ks. Verotus.                            tusta ja verolain uudistusta koskevien asioiden
43730:    Toiv.al. n:o 223 maaseudun teollistamisohjelman      käsittelyä varten tarkoittava kirjelmä, luetaan
43731: valmistamisesta. Liitteet 531. - Ks. Teollista-         ja hylätään 272.
43732: minen.                                                   Kysymys:
43733:    Toiv.al. n: o 351 kunnanjohtajajärjestelmän
43734: laajentamisesta. Liitteet 907. - Ks. Kunnallis·           Ksm., joka koskee Helsingin yliopistollisen kes-
43735: laki.                                                    kussairaalan sisätautien ja kirurgian klinikka-
43736:     Toiv.al. n:o 429 määrära·hasta Hyvinkään yh-         rakennuksen rakennustöiden lykkääntymistä, 1226.
43737: teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet         Lausunnot:
43738: 1123. - Ks. Oppikoulut.
43739:     Toiv.al. n:o 430 määrärahasta Keravan yh-              272 (ylimääräisten valiokuntien asettaminen);
43740: teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet         375 (sairaalalaki, A. K.); 491 (polttoaineiden
43741: 1124. - Ks. Oppikoulut.                                  valmistevero, Lk.); 1137 (sairaanhoitotoimi, 1
43742:     Toiv.al. n:o 785 lisäraiteiden rakentamisesta        K); 1164 (budjetti, Lk.); 1294 (aluesll!iraaloi-
43743: Helsingin-Riihimäen rataosalle. Liitteet 2033. -         den luovuttaminen, 2 K.); 1385 (sairaalalaki, 1
43744: Ks. · Rautatiet.                                         K.); 1414 (valtiovarain tila v. 1960, A. K.);
43745:     Toiv.al. n:o 805 määrärahasta valtionrautatei-       2336 (budjetti, 19 Pl.); 2359, 2369 (s:n, 20 Pl.).
43746: den Hyvinkään konepajan hallintorakennuksen
43747: ja vaihdeosaston lisärakennuksen rakentamista
43748:  varten. Liitteet 2057. - Ks. Rautatiet.              Hellsten, Voitto, liikunnanohjaaja.
43749:    Toiv.al. n:o 819 Lohjan-Hyvinkään yhdys-           - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
43750:  tien rakentamisesta. Liitteet 2072. - Ks. Maan-      - valittu jäseneksi Pv:aan 43.
43751:  tiet.                                                                      Puolv:aan 45.
43752:     Toiv.al. n:o 823 yhdystien rakentamisesta               "        "
43753: Helsingin~Häroeenlinnan valtatieltä Hyvinkään            Aloitteet:
43754:  kaupunkiin. Liitteet 2076. - Ks. Maantiet.                 Toiv.al. n:o 748 määrärahasta asevelvollisten
43755:     Rah.al. n: o 11 määrärahan osoittamisesta            päivärahan korottamiseksi. Liitteet 1960. - Ks.
43756: Lohjan kirkon entistämistöihin. Liitteet 631. -          Asevei volliset.
43757: Ks. Kirkko.                                                 Rah.al. n:o 186 määrärahan osoittamisesta
43758:     Rah.al. n:o 12 määrärahan osoittamisesta             nuorta työvoimaa koskevan tutkimustyön aloit-
43759:  avustukseksi Loviisan kaupungille Valkon sata-          tamiseen. Liitteet 2379. - Ks. Nuoriso.
43760: man laajennustöitä va1·ten. Liitteet 632. - Ks.             Rah.al. n:o 187 määrärahan osoittamisesta
43761:  Satamat.                                                asevelvollisten päivärahan korottamiseen. Liit-
43762:     Rah.al. n:o 13 määrärahan os·oittamisesta Hii-       teet 2380. - Ks. Asevelvolliset.
43763:  densalmen sillan rakentamiseen. Liitteet 633. -            Rah.al. n: o 188 määrärahan osoittamisesta ko-
43764:  Ks. Sillat.                                             tiuttamisrahan suorittamiseksi asevelvollisille.
43765:     Rah.al. n:o 14 määrärahan osoittamisesta Nu-         Liitteet 2381. - Ks. Asevelvolliset.
43766: karin-Jokelan-Hausjärven maantien paranta-                  Rah.al. n:o 189 määrärahan osoittamisesta il-
43767:  miseen. Liitteet 634. - Ks. Maantiet.                   maisten oppikirjojen hankkimiseen oppikoululai-
43768:     Rah.al. n:o 179 määrärahan osoittamisesta            sille. Liitteet 2382. - Ks. Oppikoulut.
43769:  avustukseksi Maaseudun Teollistamisliitolle. Liit-
43770:  teet 2370. - Ks. Teollistaminen.                          Kysymys:
43771:     Rah.al. n: o 180 määrärahan osoittamisesta pa-         Ksm., joka koskee valtion urheilulautakunnan
43772:  rannustöiden suorittamiseen Myrskylän-Artjär-           kokoonpanoa, 2620.
43773:  sen tieosalla. Liitteet 2371. - Ks. Maantiet.
43774:     Rah.al. n: o 181 määrärahan osoittamisesta           Lausunnot:
43775: Tolkkisten-Drägsbyn maantien parantamiseen.                626 (kielilaki, A. K.); 2099, 2106 (budjetti,
43776:  Liitteet 2372. - Ks. Maantiet.                          9 Pl.).
43777: 2744                                      Eduskunnan jäsenet 1962.
43778: 
43779: 
43780: HenrikSson, Gunnar Vilhelm, päätoimittaja.                  Lausunto:
43781: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                  353 (maatalouden hintataso, 2 K.).
43782: - valittu jäseneksi Prv:aan 41.
43783:       ,   varajäseneksi Ulkv:aan 42.
43784:                 ,       Pohjoismaiden neuvostoon         Holopainen, Ale, maanviljelijä.
43785:                         46.                              - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.
43786:                                                          - valittu valitsijamieheksi 33.
43787:    Aloitteet:                                                  ,   jäseneksi Suurv: aan 34.
43788:       Lak.al. n:o 11 laiksi huoneenvuokrien saan·              ,       ,     Kulkv:aan 44.
43789:    nöstelystä. Liitteet 23. - Ks. Vuokrasäännös·               ,   varapuheenjohtajaksi Kulkv:aarr 47.
43790:    tely.
43791:       Lak.al. n: o 172 laiksi kansakoululaitoksen vi·       Aloitteet:
43792:    raiihaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne·             Lak.al. n:o 107 laiksi kunnaLlisista kodinhoi-
43793:    tun lain muuttamisesta. Liitteet 1046. - Ks.             tajista annetun lain muuttamisesta. Liitteet 781.
43794:    Kansakoulut.                                             - Ks. Kodinhoitajat.
43795:       Lak.al. n:o 254 laiksi sairausvakuutukseksi ja           ;roiv.al. n:o 269 turve· ja hakavoimalaitoksen
43796:    siihen liittyviksi Jaeiksi. Liitteet 1626.. - Ks.        aikaansaamisesta Pohjois-Karjalaan. Liitteet 594.
43797:    Sairausvakuutus.                                         - Ks. Voimalaitokset.
43798:       Toiv.al. n: o 167 virkamiesten perhe-eläkelain           Toiv.al. n: o 368 esityksen antamisesta yhty·
43799:    muuttamisesta leskieläkkeiden korottamiseksi.            mien kirkollisverojen jakamisesta evankelislute-
43800:    Liitteet 468. - Ks. Perhe·eläkelaki.                     rilaisen kirkon ja ortodoksisen kirkkokunnan
43801:       Toiv.al. n:o 191 valtion viran· ja toinienhalti·      kesken. Liitteet 925. - Ks. Kirkko.
43802:    jain terveyden· ja sairaanhoitokysymyksen jär·              Toiv.al. n:o 643 viljan ja perunan keskusva-
43803:    jestämisestä. Liitteet 493. - Ks. Virkamiehet.           raston aikaansaamisesta Pohjois-Karjalaan. Liit-
43804:       Toiv.al. n: o 421 kunnallisten keskikoulujen          teet 1473. - Ks. Viljavarastot.
43805:    ja niiden jatkona toimivien valtion lukioiden               Toiv.al. n:o 902 maantien rakentamisesta Lipe-
43806:    perustamisesta. Liitteet 1113. - Ks. Oppikoulut.         rin Leppälahdesta Savonrannan kirkonkylään.
43807:       Rah.al. n:o 15 määrärahan osoittamisesta Hel-         Liitteet .2159. - Ks. Maantiet.
43808:    s·ingin autovarikon rakentamiseksi posti- ja len-            Rah.al. n: o 16 määrärahan osoittamisesta
43809:    nätinlaitoksen käyttöön. Liitteet 635. - Ks.             PoLvijärven virastotalon rakentamiseen. Liit-
43810:    Postilaitos.                                             teet 637. - Ks. Virastot.
43811:                                                                Rah.al. n: o 17 määrärahan osoittamisesta
43812:    Lausunnot:                                               Rääkkylän virastotalon rakentamiseen. Liitteet
43813:      625 (kielilaki, A. K.); 781 (vuokrasäännöstely,        638. - Ks. Virastot.
43814:    1 K.); 822 (s:n, 2 K.); 987 (ulkomaankaupan                 Rah.al. n: o 191 määrärahan osoittamisesta
43815:    turvaaminen, A K.); 1397 ( vuokrasuhteiden irti-         Valkeasuon peruakuivatushankkeen toteuttami-
43816:    sanominen, A. K.).                                       seen. Liitteet 2384. - Ks. Kuivatustyöt.
43817:                                                                Rah.al. n:o 192 määrärahan osoittamisesta
43818:                                                             rautatien rakentamiseksi Herajärveltä Ilomant-
43819: Hietala., T()ivo Ilm.ari, varatuomari, pankinjohtaja.       sin kirkonkylään. Liitteet 2385. - Ks. Rauta·
43820: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.          tiet.
43821:                                                                Rah.al. n:o 193 korotetun määrärahan os{)it-
43822: - valittu jäseneksi Pv:aan 43.
43823:        ,        ,     Kulkv:aan 44.                         tamisesta puhel-in· ja lennätinverkon laajentami-
43824:                                                             seen ja parantamiseen. Liitteet 2387. - Ks .
43825:       .,   varapuheenjohtajaksi Pv:aan 47.
43826:                                                             Puhelin.
43827:    A 1 o i te:                                              Kysymys:
43828:      Rah.al. n: o 190 korotetun määrärahan osoit-             Ksm., joka koskee maatalouden tul{)sta mää-
43829:    tamisesta Tampereen-Parkanon-Seinäjoen rau-              rätyn veroennakon loppuerien maksamista, 1923.
43830:    tatien r-akentamista varten. Liitteet 2383. -
43831:    Ks. Rautatiet.                                           Lausunnot:
43832:                                                              433 (kanavamaksut, 2 K.); 1743 (kielilaki, 2
43833:    Lausunnot:                                               K.); 2355 (budjetti, 20 Pl.).
43834:      601 (kielilaki, A. K.); 821 (vuokrasäännöstely,
43835:    2 K.); 959 (asuntotuotannon veronhuojennukset,
43836:    2 K.); 1259 (budjetti, Lk.); 1560 (kielilaki,         Honkanen, Veikko, kunnanjohtaja.
43837:    1 K.); 1939 (kunnallislaki, 3 K.); 1963· (talle-      - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
43838:    tusten veronhuojennukset, 2 K.); 2528 (budjetti,      - valittu valitsijamieheksi 33.
43839:    Jatk. A. K.).                                              ,    jäseneksi Ltv: aan 43.
43840:                                                             Aloitteet:
43841: Hietanen, Esa., toimittaja.                                   Toiv.al. n:o 29 virallisen talousaluejaon ai-
43842: - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.                   kaansaamisesta. Liitteet 302. - Ks. Talous-
43843: - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.                           elämä.
43844:       ,        ,     Pv:aan 42.                               Toiv.al. n:o 409 metalliteollisuusopetuksen jär-
43845:       ,   puheenjohtajaksi Pv:aan 47.                       jestämisestä Oulun yliopistossa. Liitteet 1099.
43846: - muistosanat 1382.                                         - Ks. Yliopisto.
43847:                                          Eduskunnan jäsenet 1962.                                         2745
43848: 
43849:      Toiv.al. n:o 606 tie· ja peruskuivatuskustannuk·          Lak.al. n:o 139 laiksi korkeakoulustipeildeistä
43850:   sista lisämaata saaneille tiloille. Liitteet 1428.         annetun lain muuttamisesta. Liitteet 989.
43851:   - Ks. Maankäyttölaki.                                      Ks. Stipendit.
43852:      To·iv.al. n:o 617 Nauruanojan perkauksen to-              Toiv.al. n:o 446 venäjän kielen opiskelun te-
43853:   teuttamisesta. Liitteet 1443. - Ks. Perkaus-               hostamisesta. Liitteet 1142. - Ks. Oppikoulut.
43854:   työt.                                                        Toiv.al. n:o 471 opistoasteisten oppilaitosten
43855:      Toiv.al. n:o 933 maantien rakentamisesta Pu-            perustamisesta. Liitteet 1175. - Ks. Opistoas-
43856:   dasjärven Sarakylän Lehmisuolta Rannalle Ku-               teiset oppilaitokset.
43857:   han-Impiön maantielle. Liitteet 2192. - Ks.                  Rah.al. n: o 197 määrärahan osoittamisesta
43858:   Maantiet.                                                  tutkimuksen suorittamiseksi Suomen Akatemian
43859:      Toiv.a:l. n:o 934 Pudasjärven ja Utajärven vä-          tarkoituksenmukaisuudesta. Liitteet 2393. -
43860:   lisen suoran yhdysliikenteen aikaansaamisesta.             Ks. Suomen Akatemia.
43861:   Liitteet 2193. - Ks. Maantiet.                               Rah.a1. n: o 198 määrärahan osoittamisesta
43862:      Toiv.al. n:o 935 maantien rakentamisesta Pu-            Kangasalan yhteiskoulun ottamiseksi valtion
43863:   dasjärven Kurenalta Siivikkoon. Liitteet 2194.             haltuun. Liitteet 2394. - Ks. Oppikoulut.
43864:   - Ks. Maantiet.                                              Rah.al. n:o 199 määrärahan osO'ittamisesta
43865:      Toiv.al. n:o 936 maantien rakentamisesta Pu-            LempäiiJän yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-
43866:   dasjärven Kouvalta Kariniemen-Posion maan-                 tuun. Liitteet 2395. - Ks. Oppikoulut.
43867:   tielle. Liitteet 2195. - Ks. Maantiet.                       Rah.al. n:o 200 määrärahan osoittamisesta !ai-
43868:      Toiv.al. n:o 937 maantien rakentamis.esta Pu-           noiksi ylioppilaskunnille oppilasasuntojen ai-
43869:   dasjärven Pääahosta Korvuan rautatieasemalle.              kaansaamiseksi. Liitteet 2396. - Ks. Asunto-
43870:   Liitteet 2196. - Ks. Maantiet.                             tuotanto.
43871:      Toiv.al. n:o 938 Pudasjärven Kurenkylästä                 Rah.al. n: o 201 korotetun määrärahan. osoit-
43872:   Taivalkosken Jurmunkylän Parviaiseen johtavan              tamisesta oppikoulun oppilaiden koulunkäyuin
43873:   maantien rakentamisesta. Liitteet 2197. - Ks.              avustamiseen. Liitteet 2397. - Ks. Oppikoulut.
43874:   Maantiet.                                                    Rah.al. n:o 202 määrärahan osoittamisesta
43875:      Toiv.al. n:o 939 maantien rakentamisesta Pu-           Tampereen kaupunginkirjastolle maakuntakirjas-
43876:   dasjärven Sarajärveltä Särkivaaraan. Liitteet              ton tehtävien hoitamiseksi. Liitteet 2398.- Ks.
43877:   2198. - Ks. Maantiet.                                      Kirjastot.
43878:      Toiv.al. n:o 940 maantien rakentamisesta Pu-            Kysymykset:
43879:   dasjärven Särkivaarasta Taivalkosken Virkku-                 Ksm., joka koskee televisiossa tapahtuvaa tupa-
43880:   seen. Liitteet 2199. - Ks. Maantiet.                       kan mainontaa, 298.
43881:      Rah.al. n:o 18 määrärahan osoittamisesta teu-             Ksm., joka koskee venäjän kielen asemaa kou-
43882:   raitten keräily- ja kuljetuskustannusten tasoitta-         lulaitoksessa, 3·68.
43883:   miseksi Pohjois-Suomessa. Liitteet 639. -       Ks.        Lausunnot:
43884:   Liha.                                                        514, 525 (kansakoululaki, A. K.); 748 (kansa-
43885:      Rah.al. n:o 194 määrärahan osoittamisesta              laisopistojen valtionapu, 2 K.); 764 (kansakou-
43886:   Rantsilan yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-         . Julaki, 2 K.); 824 ( urheiluopistojen valtionapu,
43887:   tuun. Liitteet 2388. - Ks. Oppikoulut.                    2 K.); 1520 (yksityisoppikoulujen valtionapu,
43888:      Rah.al. n: o 195 määrärahan osoittamisesta
43889:                                                             2 K.); 1769 (korkeakoulustipendit, 2 K.); 2104
43890:   Oulun yliopiston professorinvirkojen perusta-
43891:   mista ja humanistisen opetuksen aloittamista               (budjetti, 9 Pl.); 2136, 2146, 2154 (s:n, 10 Pl.);
43892:                                                              2264 (metsätyöpaikat, 2 K.); 2314, 2335 (bud-
43893:   varten. Liitteet 2389. - Ks. Yliopisto.                    jetti, 19 Pl.); 23·59, 2360 (s:n, 20 Pl.).
43894:      Rah.al. n: o 196 määrärahan osoittamisesta
43895:   Santapankin väylän varustamiseksi turvallisuus-
43896:   laitteilla. Liitteet 2391. - Ks. Merenkulku.          Hosia., Anni La.ila., filosofian maisteri.
43897:                                                         - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
43898:    Kysymys:                                             - valittu valitsijamieheksi 33.
43899:     Ksm., joka koskee traktoriajurien saattamista              ,    varajäseneksi Tv:aan 43.
43900:    metsätöissä itsenäisen yrittäjän asemaan, 2421.             ,    jäseneksi Siv:aan 43.
43901:                                                                ,    varapuheenjohtajaksi Siv:aan 47.
43902:    Lausunnot:
43903:                                                         - vapautunut valiokuntien jäsenyydestä tultuaan
43904:      1850 (kunnallislaki, 2 K.); 2122, 2138 (bud-          nimitetyksi valtioneuvoston jäseneksi 212.
43905:    jetti, 10 PI.).                                         Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
43906:                                                            Aloitteet:
43907: Honkonen, Kuuno Ola, lehtori.                                 Lak.al. n:o 102 laiksi kunnan kätilöistä an-
43908: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.         netun lain muuttamisesta. Liitteet 769. - Ks.
43909: - valittu tarkistajan varamieheksi 31.                     Kätilöt.
43910:      ,    valitsijamieheksi 33.                               Lak.al. n: o 255 sairausvakuutuslaiksi ja siihen
43911:      ,    jäseneksi Siv:aan 43.                            liittyviksi laeiksi. Liitteet 1651. - Ks. Sairaus-
43912:                                                            vakuutus.
43913:    Aloitt.eet:                                                Toiv.al. n:o 204 määrärahasta uusien toimien
43914:      Lak.al. n: o 89 laeiksi tulo- ja omaisuusvero-        perustamiseksi Helsingin poliisilaitokseen. Liit-
43915:    lain sekä maalaiskuntain kunnallishallinnosta ja        teet 508. - Ks. Poliisi.
43916:    kunnallishallituksesta kaupungissa annettujen              Toiv.al. n: o 512 vakinaisten voimistelunopet-
43917:    asetusten muuttamisesta. Liitteet 292. - Ks.            tajanvirkojen perustamisesta kansakouluihin.
43918:    Tulo- ja omaisuusvero.                                  Liitteet 1232. - Ks. Kansakoulut.
43919: 
43920: 344   E 500/62
43921: 2746                                      Eduskunnan jäsenet 1962.
43922: 
43923: 
43924:     Toiv.al. n:o 727 toimenpiteistä lasten elatus-         valtion työntekijäin perhe-eläkkeitä varten.
43925:   avustusten ennakolta maksamiseksi. Liitteet              Liitteet 2402. - Ks. Perhe-eläke.
43926:   1931. - Ks. Elatusapu.                                      Rah.al. n: o 207 määrärahan osoittamisesta
43927:                                                            huoltorakennuksen ja vaunutarvikevaraston ra-
43928:                                                            kentamiseksi Kouvolan tavararatapiha11e. Liit-
43929: Hostila, Sulo Armas, koulutusohjaaja.                      teet 2403. - Ks. Rautatiet.
43930: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                       Rah.al. n: o 208 määrärahan osoittamisesta
43931: - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.                          Tuberkuloosiliitto r.y:lle liiton ammattioppilai-
43932:       ,   varajäseneksi Pv: aan 43.                        toksissa koulutettavien tuberkuloosia sairasta-
43933:       ,   jäseneksi Sosv:aan 44.                           neiden oppilaiden aiheuttamien kustannusten
43934:                                                            peittämiseen. Liitteet 2404. - Ks. ,Tuberkuloosi-
43935:    Aloitteet:                                              liitto r.y.
43936:       Lak.al. n: o 215 laiksi työaikalain muuttami-           Rah.al. n:o 209 määrärahan osoittamisesta
43937:    sesta. Liitteet 1507. - Ks. Työaika.                    s~llan rakentamiseksi Pyhtään kunnan Keihäs-
43938:       Lak.al. n:o 237 laiksi työntekijäin eläkelain        salmeen. Liitteet 2405. - Ks. Sillat.
43939:    muuttamisesta. Liitteet 1586. - Ks. Eläkkeet.              Rah.al. n:o 210 määrärahan osoittamisesta lai-
43940:       Lak.al. n:o 264 laiksi kansaneläkelain muut-         vatelakan perustamiseksi Kotkan-Haminan Jä-
43941:    tamisesta. Liitteet 1738.- Ks. Kansaneläkelaki.         heisyydessä olevalle rannikolle. Liitteet 2406. -
43942:       Lak.al. n:o 281 laiksi tapaturmakorvausten           Ks. Telakat.
43943:    korottamisesta annetun lain muuttamisesta. Liit-
43944:    teet 1769. - Ks. Tapaturmakorvaukset.                    Kysymys:
43945:      1Toiv.al. n:o 214 valtion työntekijäin rinnas-
43946:                                                               Ksm., joka koskee yksityisoikeudellisessa työ-
43947:    tamisesta sosiaalisissa ja taloudellisissa suh-          sopimussuhteessa valtioon olevien työntekijäin
43948:    teissa viran ja toimen ha.ltijoihin. Liitteet 520.       sosiaalisia ja taloudellisia etuja, 1445.
43949:    - Ks. Valtion työntekijät.
43950:       Toiv.al. n: o 232 määrärahasta laivatelakan           Lausunnot:
43951:    perustamiseksi Kotkan-Haminan läheisyyteen.                242 (työriitojen sovittelu, A. K.); 259, 261
43952:    Liitteet 544. - Ks. Telakat.                             (huoltoapulaki, A. K.); 301 (lapsilisämaksu, 1
43953:       Toiv .al. n: o 235 määrärahasta kalanjalostus-        K.); 322 (työttömyysvakuutus, A. K.); 667
43954:    laitoksen rakentamiseksi Suomenlahden itäiselle          (Keihässalmen silta, A. K.); 724 (invaliidien
43955:    rannikkoalueelle. Liitteet 548. - Ks. Kalanja-           työn välitys, 1 K.); 827, 832 (invaliidirahalaki,
43956:    lostus.                                                  2 K.); 1202 (budjetti, Lk.); 2360 (s:n, 20 Pl.);
43957:       Toiv.a.l. n: o 600 kalastuksen helpottamisesta        2466, 2468 (metsätyöpaikat, Jatk. 2 K.).
43958:    Haapasaaren-Virolahden saaristoalueella. Liit-
43959:    teet 1416. - Ks. Kalastus.                            Huurtamo, Erkki, varatuomari, asianaJaJa.
43960:       Toiv.al. n: o 676 työsammakkomiesten työolo-
43961:    suhteissa esiintyvien puutteiden poistamisesta.       - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
43962:    Liitteet 1864. - Ks. Työväensuojelu.                  - valittu jäseneksi Lv:aan 42.
43963:       Toiv.al. n:o 711 toimenpiteistä invaliidihuolto-         ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
43964:    lain muuttamiseksi. Liitteet 1912. - Ks. Inva-                  mieheksi 58.
43965:                                                                ,   Suomen Pankin tilintarkastajaksi v: ksi
43966:    liidit.
43967:       Toiv.al. n:o 980 määrärahasta sillan rakenta-                1962 1923.
43968:    miaeksi Pyhtään kunnan Keihässalmeen. Liit-              Aloitteet:
43969:    teet 2239. - Ks. Sillat.                                    Lak.al. n:o 14 laiksi avioliittolain muuttami-
43970:       Rah.a.l. n:o 19 määrärahan osoittamisesta Kar·        sesta. Liitteet 61. - Ks. A violiittolaki.
43971:    hulan yhteiskoulun ottamiseksi valtion ha1tuun.             Lak.al. n: o 18 laiksi konkurssisäännön muut-
43972:    Liitteet 641. - Ks. Oppikoulut.                          tamisesta. Liitteet 71. - Ks. Konkurssisääntö.
43973:       Rah.a.l. n :o 20 määrärahan osoittamisesta Luu-          Lak.al. n: o 316 laiksi eräiden yhteisöjen vuo-
43974:    mäen-Haminan-Kotkan rataosuuden tutkimi-                 den 1962 tulojen perusteella suoritettavasta lisä-
43975:    seksi. Liitteet 642. - Ks. Rautatiet.                    verosta. Liitteet 2909. - Ks. Verotus.
43976:       Rah.al. n: o 21 määrärahan osoittamisesta                Lak.al. n:o 317 asuntotuotannon veronhuojen-
43977:    Karhulan kauppalassa maantien ja siihen liitty-          nuslaiksi. Liitteet 2910. -      Ks. Veronhuojen-
43978:    vien siltojen rakentamiseksi. Liitteet 643. -            nukset.
43979:    Ks. Maantiet.                                               Toiv.al. n: o 22 neuvosmiesten nimittämisen
43980:       Rah.al. n:o 203 määrärahan osoittamisesta             siirtämisestä puolueettomalle tuomioistuimelle.
43981:    kalanjalostuslaitoksen rakentamiseksi Kymen              Liitteet 88. - Ks. Neuvosmiehet.
43982:    Läänin rannikolle. Liitteet 2399. - Ks. Kalan-              Rah.al. n:o 211 määrärahan osoittamisesta
43983:    jalostus.                                                Nastolan hoitokodin irtaimistohankintoja var-
43984:       Rah.al. n: o 204 määrärahan osoittamisesta            ten. Liitteet 2407. - Ks. Vajaamieliset.
43985:    Tuberkuloosiliitto r.y:lle vaikeavammaisten tu-             Rah.al. n: o 212 korotetun määrärahan osoit-
43986:    berkuloosi-invalidien suoja- ja kotityön järjestä-       tamisesta sanomalehtimiesten ulkomaisia opin-
43987:    mistä koskevaa tutkimusta varten. Liitteet               tomatkoja varten. Liitteet 2409. - Ks. Sanoma-
43988:    2400. - Ks. Tuberkuloosilå.itto r.y.                     lehtimiehet.
43989:       Rah.al. n: o 205 määrärahan osoittamisesta
43990:    rataosan Lappeenranta-Taavetti-Tavastila tut-            Lausunnot:
43991:    kimiseen. Liitteet 2401. - Ks. Rautatiet.                  919 (asuntotuotannon vcronhuojennukset.       1
43992:       Rah.al. n: o 206 määrärahan osoittamisesta            K.); 1287 (edustajanpalkkio, 3 K.).
43993:                                            Eduskunnan jäsenet 1962.                                      2747
43994: 
43995: Hyytiäinen, Veikko Aukusti, varatuomari, asian-                 Rah.al. n: o 216 määrärahan osoittamisesta
43996:   ajaja.                                                     Jyväskylän kuuromykkäinkoulun uudisrakennus-
43997: - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 9.               ten rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet
43998: - valittu varajäseneksi Prv: aan 41.                         2413. - Ks. Aå.stivialliset.
43999:       ,   jäseneksi Lv:aan 42.                                  Rah.al. n:o 217 määrärahan osoittamisesta Jy-
44000:       ,   varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon             väskylän-Jämsänkosken radan rakennustöiden
44001:           46.                                                aloittamista varten. Liitteet 2414. - Ks. Rauta-
44002:                                                              tiet.
44003:    Aloitteet:                                                   Rah.al. n: o 218 määrärahan osoittamisesta
44004:       Lak.al. n: o 39 laiksi Pohjois-Suomen teollisuu-       Jyväskylässä sijaitsevan Keski-Suomen Hoito-
44005:    den veronhuojennuksista annetun lain muutta-              kodin käyttötappioiden korvaamiseen. Liitteet
44006:    misesta. Liitteet 131. - Ks. Veronhuojennukset.           2415. - Ks. Sairaanhoito.
44007:       Toiv.al. n:o 14 antropologista isyystutkimusta
44008:    koskevan lainsäädännön aikaansaamisesta. Liit-            Lausunnot:
44009:    teet 76. - Ks. Isyystutkimus.                               766 (yleisradiotoiminta aavalla merellä, 1
44010:       Toiv.al. n: o 15 holhouslain muuttamisesta va-         K.); 812, 814 (s:n, 2 K.); 2117, 213·7 (budjetti,
44011:    javaltaisen tekemän kiinteistökaupan osalta.              10 Pl.).
44012:    Liitteet 77. - Ks. Holhouslaki.
44013:       Toiv.al. n: o 24 itsenäisten yrittäjien rinnas-
44014:    tamisesta saamistensa etuoikeuteen nähden              Häikiö, Juuso, hovioikeudenneuvos.
44015:    työntekijöihin. Liitteet 90. - Ks. Etuoikeus.          - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.
44016:       Toiv.al. n: o 55 toimenpiteistä liikevaihtovero-    - valittu jäseneksi Suurv: aan 34.
44017:    lainsäädännön uudistamiseksi. Liitteet 335. -                ,       ,     Lv:aan 42.
44018:    Ks. Liikevaihtovero.                                         ,   varOijäseneksi Puolv:aan 45.
44019:       Toiv.al. n:o 89 satunnaisen kauppavoiton ve-
44020:    rottamista koskevien säännösten muuttamisesta.            Aloitteet:
44021:    Liitteet 376. - Ks. Verotus.                                Lak.al. n: o 15 laiksi rikoslain 19 luvun muut-
44022:       Toiv.al. n:o 258 maan turvevarojen inventoi-           tamisesta. Liitteet 63. - Ks. Rikoslaki.
44023:    misesta. Liitteet 580. - Ks. Turve.                         Toiv.al. n: o 176 hovioikeuksien jaostojen pu-
44024:       Toiv.al. n: o 354 paikkakuntakalleusluokittelun        heenjohtajina toimivien hovioikeudenneuvosten
44025:    tarkistamisesta. Liitteet 910. - Ks. Kalleusluo-          palkkauksen korottamisesta. Liitteet 478. - Ks.
44026:    kitus.                                                    Hovioikeudet.
44027:       Toiv.al. n:o 358 kuntien valtionapujärjestel-            Toiv.al. n:o 202 eräiden virkojen vakinaista-
44028:    män uudistamisesta. Liitteet 914. - Ks. Kun-              misesta Helsingin hovioikeudessa. Liitteet 505.
44029:    nat.                                                      - Ks. Hovioilreudet.
44030:       Toiv.al. n:o 414 määrärahasta matemaattis-               Toiv.al. n:o 203 määrärahasta varapresidentin
44031:    luonnontieteellisen osaston perustamiseksi Jy-            viran perustamiseksi Helsingin hovioikeuteen.
44032:    väskylän kasvatusopilliseen korkeakouluun. Liit-          Liitteet 507. - Ks. Hovioikeudet.
44033:     teet 1105. - Ks. Jyväskylän kasvatusopillinen              Toiv.al. n:o 207 toimenpiteistä Maaningan ni-
44034:     korkeakoulu.                                             mismiespiirin uudelleen perustamiseksi. Liitteet
44035:       Toiv.al. n:o 472 Kotkan sahateollisuuskoulun           513. - Ks. Nimismiehet.
44036:    laajentamisesta. Liitteet 1176. -       Ks. Teolli-         Toiv.al. n:o 273 uuden asuntorakennuksen
44037:    suuskoulut.                                               aikaansaamisesta Sukevan keskusvankilan hen-
44038:       Toiv.al. n:o 482 vajaliikkeisten aivovauriolas-        kilökunnalle. Liitteet 599. -      Ks. Asuntotuo-
44039:     ten koulutuksesta ja lääkintähuollosta. Liitteet         tanto.
44040:     1191. - Ks. Vajaaliikkeiset.                               Toiv.al. n:o 802 toimenpiteistä Siilinjärven-
44041:                                                              Sysmäjärven rautatien rakentamiseksi. Liitteet
44042:       Toiv.al. n:o 524 musiikinopetusta koskevan             2053. - Ks. Rautatiet.
44043:    lainsäädännön aikaansaamisesta.             Liitteet         Toiv.al. n:o 897 toimenpiteistä Kuopion-Vaa-
44044:     1249. - Ks. Musiikki.                                    san maantien rakent!l!miseksi. Liitteet 2154. -'
44045:       Toiv.al. n: o 532 koulutuksen ja tutkimustoi-          Ks. Maantiet.
44046:     minnan järjestämisestä kuljetustoimen alalla.               Rah.al. n: o 22 määrärahan osoittamisesta Pie-
44047:     Liitteet 1261. - Ks. Liikenne.                           laveden paikallissairaalan rakentamiseen. Liit-
44048:       Rah.al. n: o 213 määrärahan osoittamisesta             teet 644. - Ks. Sairaalat.
44049:    Keski-Suomen läänin lääninhallituksen virasto-               Rah.al. n:o 23 määrärahan osoittamisesta Kor-
44050:     talon suunnittelua varten. Liitteet 2410. - Ks.          tejoen sillan ja tarpeellisen yhdystien rakenta-
44051:     Virastot.                                                miseksi Kuopion maalaiskunnassa. Liitteet 645.
44052:        Rah.al. n:o 214 määrärahan osoittamisesta             - Ks. Sillat.
44053:     eläkkeiden maksamiseksi vapaan kansansivistys-              Rah.al. n:o 24 määrärahan osoittamisesta Ter-
44054:     työn palveluksessa toimineille henkilöille. Liit-        von kunnassa olevan Raholan-Luvelahden tien
44055:     teet 2411. - Ks. Eläkkeet.                               loppuosan rakentamiseen. Liitteet 646. - Ks.
44056:        Rah.al. n: o 215 määrärahan osoittamisesta            Maantiet.
44057:     matemaa.ttis-luonnontieteellisen osaston toimin-
44058:     nan aloittamiseksi Jyväskylän kasvatusopilli-            Lausunnot:
44059:     sessa korkeakoulussa. Liitteet 2412. - Ks. Jy-            1682, 1686 (vähittäismaksukaupan luottoehdot,
44060:     väskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.                  2 K.).
44061: 2748                                    Eduskunnan jäsenet 1962.
44062: 
44063: 
44064: Hä.ppölä, Leo Kustaa, maanviljelijä.                     Lausunnot:
44065: -·Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.         469 (polttoaineiden valmistevero, Lk.); "612
44066: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 33.             (kielilaki, A. K.); 813 (yleisradiotoiminta
44067:       ,    jäseneksi Mtv:aan 44.                         aavalla merellä, 2 K.); 1170 (budjetti, Lk.);
44068:       ,        ,     Puolv:aan 45.                       1562 (kielilaki, 1 K.); 1746 (s:n 2 K.); 1788
44069:       ,    puheenjohtajaksi Mtv:aan 47.                  (s:n, 3 K.); 2003 (budjetti, Yk.); 2357, 2369
44070:                                                          (s:n, 20 Pl.); 2598 (metsä- ja uittotyöpalkat,
44071:    Aloitteet:                                            3 K.).
44072:      Toiv.al. n: o 588 toimenpiteistä tarkastusmai-
44073:    don poistamiseksi käytöstä. Liitteet 1401. -
44074:    Ks. Maito.                                                                   I.
44075:      Toiv.al. n:o 596 sikatalouskoeaseman rakenta-
44076:    misesta Kylmäkosken Sotkialle. Liitteet 1411.       Ilaskivi, Raimo, valtiotieteen tohtori.
44077:    - Ks. Koeasemat.                                    - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
44078:      Toiv.al. n:o 829 tiesuunnan tutkimisesta Vie-     - valittu varajäseneksi Suurv:aan 34.
44079:    rumäen-Vääksyn-Lammin          välillä.  Liitteet          ,   jäseneksi Pv: aan 43.
44080:    2082. - Ks. Maantiet.
44081:      Toiv.al. n:o 831 tiesuunnan tutkimisesta Met-        Aloitteet:
44082:    sänkylän-Linnokankaan-Okerlan välillä. Liit-             Lak.al. n:o 44 laiksi veronhuojennustileille
44083:    teet 2084. - Ks. Maantiet.                             tehdyn talletuksen vähentämisestä verotuksessa.
44084:      Rah.al. n: o 25 määrärahan osoittamisesta            Liitteet 141. - Ks. Veronhuojennukset;
44085:    maakunta-arkiston rakentamiseksi Hämeenlin-              Lak.al. n: o 57 laiksi perintö- ja lahja verolain
44086:    naan. Liitteet 647. - Ks. Maakunta-arkistot.           muuttamisesta. Liitteet 168. - Ks. Perintö- ja
44087:      Rah.al. n:o 219 määrärahan osoittamisesta            lahja vero.
44088:    Etelä-Hämeen keskusammattikoulun lisäraken-              Lak.al. n: o 78 laiksi valtion tulo- ja menoar-
44089:    nuksen rakennustöiden loppuun saattamista var-         viosta sekä tilinpäätöksestä. Liitteet 203. - Ks.
44090:    ten. Liitteet 2416. - Ks. Ammattikoulut.               Tulo- ja menoarvio.
44091:                                                             Lak.al. n:o 328 laiksi tu:Io- ja omaisuusvero-
44092:    Kysymykset:                                            lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 2923.
44093:       Ksm., joka koskee maantietutkimuksen suo-           - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.               .
44094:    rittamista linjaHa Hämeenlinna-Rimmi-Pun-                Toiv.al. n: o 86 valtion menopoliittisen ohjel-
44095:    kalaidun, 312.                                         man laatimisesta vuosiksi 1963-64. Liitteet
44096:       Ksm., joka koskee sikatalouskoeaseman perus-        373. - Ks. Verotus.
44097:    tamista, 1551.                                           Toiv.al. n:o 87 verolainsäädäntömme yksin-
44098:                                                           kertaistamisesta. Liitteet 3 74. - Ks. V erotus.
44099:    Lausunnot:                                               Toiv.al. n:o 292 postisäännön täydentämisestä
44100:       342 (maatalouden hintataso, 2 K.); 374 (val-        pankkisiirtolomakkeen käytön edistämiseksi.
44101:    tion viljavarasto, 1 K.); 893 (maatalouden hin-        Liitteet 744. - Ks. Postisääntö.
44102:    tataso, 2 K.); 2428 (satovahingot, 2 K.).
44103:                                                           Kysymykset:
44104:                                                             Ksm., joka koskee sairaanhoitajahenkilökun-
44105: Högström, Sven Axel, kihlakunnantuomari.                  nan puutetta, 2512.
44106: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                 Ksm., joka koskee investointirahastosta anne-
44107: - valittu valitsijamieheksi 33.                           tun lain soveltamista, 2626.
44108:       , · jäseneksi Lv: aan 42.
44109:       ,   varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon          Lausunnot:
44110:           46.                                               287 (lapsilisämaksu, 1 K.) ; 361 ( s: n, 2 K.);
44111:       ,   puheenjohtajaksi Lv:aan 47.                     483 (polttoaineiden valmistevero, Lk.); 580
44112:       ,   jäseneksi Prv: aan 268.                         (asutusluotot, Lk.); 793 (moottoriajoneuvovero,
44113:               ,     Pohjoismaiden neuvostoon 948.         1 K.); 853 (s:n, 2 K.); 885 (s:n, 3 K.); 1182
44114:        "                                                  (budjetti, Lk.); 1505 ( asutusluottojen koron
44115:    Aloitteet:                                             alentaminen, 1 K.); 1523, 1527 (tulo- ja omai-
44116:      Toiv.al. n:o 156 korjauksen aikaansaamisesta         suusvero, 1 K.); 1614, 1621, 1623, 1625 (s:n,
44117:    eräiden puolustusvoimain entisten viran tai toi-       2 K.); 1730, 1740 ( asutusluottojen koron alenta-
44118:    men haltijain eläkkeisiin. Liitteet 456. - Ks.         minen, 3 K.); 1975 (tulo- ja omaisuusvero, 2
44119:    Eläkkeet.                                              K.); 2045 (budjetti, Yk.); 2217, 2219 (tulo- ja
44120:      Rah.al. n:o 26 määrärahan osoittamisesta             omaisuusvero, 3 K.); 2458, 2460 (moottoriajo-
44121:    Strömborgska läroverket mm1sen oppikoulun              neuvovero, 2 K.); 2571 (s:n, 3 K.).
44122:    ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet 649 ja 650.
44123:    - Ks. Oppikoulut.
44124:      Rah.al. n:o 27 määrärahan osoittamisesta sil-                              J.
44125:    lan rakentamista varten Spjutsundin salmen yli
44126:    Pyhtään kunnassa. Liitteet 651 ja 652. - Ks.        Jaakkola, Juho Einari, maanviljelijä.
44127:    Sillat.                                             - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
44128:      Rah.al. n: o 220 määrärahan osoittamisesta        - va!Jittu valitsijamieheksi 33.
44129:    Tammisaaren yhteislyseon uudisrakennusta var-             ,    jäseneksi Ulkv:aan 42.
44130:    ten. Liitteet 2417 ja 2418. - Ks. Oppikoulut.                            Mtv:aan 44.
44131:                                                              "        "
44132:                                          Eduskunnan jäsenet 1962.                                      2749
44133: 
44134:   Aloitteet:                                               Aloitteet:
44135:      Lak.al. n:o 196 laiksi yhteisöjen maanhankin-            Lak.al. n:o 119 laiksi maalaiskuntain kunnal-
44136:   nan rajoittamisesta. Liitteet 1300. - Ks. Maan-          lishallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta.
44137:   hankinta.                                                Liitteet 880. - Ks. Kunnallisverotus.
44138:      Lak.al. n: o 210 laiksi maatalouden perusluo-            Lak.al. n: o 165 laiksi kansakoululain muutta-
44139:   tosta. Liitteet 1330. - Ks. Maatalous.                   misesta. Liitteet 1033. - Ks. Kansakoululald.
44140:      Toiv.al. n:o 752 määrärahasta Satakunnan                 Toiv.al. n:o 289 virastotalon rakentamisesta
44141:   tie- ja vesirakennuspiirin perustamista varten.          Suomussalmelle. Liitteet 615. - Ks. Virastot.
44142:   Liitteet 1986. - Ks. Tie· ja vesirakennuspiirit.            Toiv.al. n:o 316 määrärahasta Suomussalmen
44143:      Rah;al. · n: o 221 määrärahan osoittamisesta Sa-      kunnansairaalan rakentamiseen. Liitteet 826. -
44144:   takunnan parantolan henkilökunnan asuntolan              Ks. Sairaalat.
44145:   rakentamista varten. Liitteet 2419. - Ks. Sai-              Toiv.al. n:o 317 määrärahasta Suomussalmen
44146:   raalat.                                                  I kunnanlääkärin virkatalon rakentamiseen.
44147:      Rah.al. n: o 222 määrärahan osoittamisesta            Liitteet 827. - Ks. Lääkärit.
44148:   Satakunnan tie- ja vesirakennuspiirin perusta-              Toiv.al. n:o 445 lukion perustamisesta Suo-
44149:   mista varten. Liitteet 2421. - Ks. Tie- ja vesi-         mussalmelle. Liitteet 1141. - Ks. Oppikoulut.
44150:   rakennuspiirit.                                             Toiv.al. n:o 998 määrärahasta Linnansalmen
44151:                                                            sillan rakentamiseksi Suomussalmelle. Liitteet
44152:   Kysymys:                                                 2257. - Ks. SHlat.
44153:     Ksm., joka koskee viljakaupassa esiintyviä                Toiv.al. n:o 999 määrärahasta sillan rakenta-
44154:   epäkohtia, 1120.                                         miseksi Suomussalmen kunnan Suomussalmeen.
44155:                                                            Liitteet 2258. - Ks. Sillat.
44156:   Lausunto:                                                   Rah.al. n:o 224 määrärahan osoittamisesta
44157:    2542 (lisäbudjetti, A. K.).                             avustukseksi Suomussalmen kunnansairaalan ra·
44158:                                                            kentamista varten. Liitteet 2424. - Ks. Sai-
44159: Junga.rä; Johannes Artur, talonpoika.                      raalat.
44160: - Vaasan läänin vaaLipiirin valitsema 8.                   Kysymys:
44161: - valittu jäseneksi Tv:aan 43.                               Ksm., joka koskee      maidon   tuottajahintaa,
44162:       ,    varajäseneksi Mtv:aan 44.                       2607.
44163: - vapaute.ttu Tv:n jäsenyydestä ja Mtv:n vara-
44164:    jäsenyydestä 245.                                       Lausunto:
44165: - valittu varajäseneksi Ltv:aan 268.                        1900 (metsätyöpaikat, 1 K.).
44166:       , . jäseneksi Mtv:aan 268.
44167:   Aloitteet:
44168:                                                         Jussila, Mauno Nikolai, agrologi, pienviljelijä.
44169:     ,Toiv.al. n:o 127 minkkirokotteiden liikevaih-
44170:   toveron poistamisesta. Liitteet 422 ja 423. -         - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
44171:   Ks. Liikevaihtovero.                                  - valittu jäseneksi Vv:aan 268.
44172:     Toiv.al. n: o 309 syöpäsairaiden maksuttomasta         Aloite:
44173:   sairaalahoidosta ja maksuttomista lääkkeistä.
44174:   Liitteet 816 ja 817.- Ks. Sairaanhoito.                    Rah.al. n:o 225 määrärahan osoittamisesta
44175:     Toiv.al. n:o 385 jakotoimitusten kiirehtimistä         Varsinais-Suomen Kalastajaliitolle katalouskoe-
44176:   koskevasta tutkimuksesta. Liitteet 947 ja 948.           aseman perustamista varten Kakskerran kuntaan.
44177:   - Ks •. Jakolaitos.                                      Liitteet 2425. - Ks. Koeasemat.
44178:     Toiv.al. n:o 613 Pohjanmaan vesiperäisten
44179:                                                            Lausunnot:
44180:   metsämaiden kuivatuksen tehostamisesta. Liit-
44181:   teet 1437 ja 1438. - Ks. Kuivatustyöt.                     429 (maatalouden hintataso, 3 K.); 693 (tulli-
44182:     Rah.al. n:o 223 korotetun määrärahan osoitta-          tariffi, 2 K.); 840 (moottoriajoneuvovero, 2 K.);
44183:   misesta Pietarsaaressa olevan Lannäslundin               887 (s:n, 3 K.); 1023· (s:n, Jatk. 3 K.); 1621
44184:   maatalouskoulun rakentamiseen. Liitteet 2422 ja          (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1978, 2454 (s:n);
44185:   2423. - Ks. Maatalouskoulut.                             2460 (moottoriajoneuvovero, 2 K.); 2533, 2554
44186:                                                            (lisäbudjetti, A. K.).
44187:    Kysymys:
44188:      Ksm., joka koskee sian- ja naudanlihan ta-
44189:    voitehinnan saavuttamista, 1647.                     Jä.msen, Artturi, pienviljelijä, toiminnanjohtaja.
44190:    Lausunnot:                                           - Keski-Suomen läänin vaaHpiirin valitsema 9.
44191:      894, 898 (maatalouden hintataso, 2 K.); 1542       - valittu valitsijamieheksi 33.
44192:    (Bredvikeriin lentokenttä, A. K.); 2532 (lisä-             ,   varajäseneksi Vv:aan 42.
44193:    budjetti, A. K.).                                           ,  jäseneksi Pv: aan 43.
44194:                                                            Aloitteet:
44195: Juntunen, Eero, kunnanhallituksen puheenjohtaja.             Lak.al. n:o 40 laiksi Pohjois-Suomen teollisuu-
44196: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                    den veronhuojennuksista annetun lain muutta·
44197: - valittu. valitsijamiesten varajäseneksi 33.              misesta. Liitteet 133. - Ks. Veronhuojennukset.
44198:       , . jäseneksi Lv:aan 42.                               Lak.al. n: o 160 laiksi kansakoululain muutta-
44199:       ,   varajäseneksi Siv:aan 44.                        misesta. Liitteet 1025. - Ks. Kansakoululaki.
44200: 2750                                     Eduskunnan jäsenet 1962.
44201: 
44202:       Lak.al. n: o 190 laiksi maankäyttölain muut-           Lak.al. n: o 204 laiksi eräiden vuokra-alueiden
44203:    tamisesta. Liitteet 1275. - Ks. Maankäyttö-             lunastamisesta maalaiskunnissa annetun lain
44204:    laki.                                                   muuttamisesta. Liitteet 1319. - Ks. Vuokra-
44205:       Lak.al. n: o 265 laiksi kansaneläkelain 24 §: n      alueiden lunastaminen.
44206:    muuttamisesta. Liitteet 1740. - Ks. Kansan-
44207:    eläkelaki.                                              Lausunnot:
44208:       Lak.al. n:o 306 laiksi Kaskisten-Hännän-               581 (asutusluotot, Lk.); 846, 849 (moottori-
44209:    Lappajärven:_Keitelepohjan-8iilinjärven radan           ajoneuvovero, 2 K.); 886 (s:n, 3 K.); 1919 (tulo-
44210:    rakentamisesta. Liitteet 1973. - Ks. Rautatiet.         ja omaisuusvero, Lk.); 1987 (budjetti, Yk.);
44211:       Lak.aL n:o 308 laiksi Baarijärven-Haapa-             2088 (s:n, 7 Pl.); 2322 (s:n, 19 Pl.); 2463 (s:n,
44212:    mäen radan rakentamisesta. Liitteet 1975. -             6 Os.); 2464 (valtioneuvoston lainanottovaltuu-
44213:    Ks. Rautatiet.                                          det, 2 K.); 2526, 2530 (budjetti, Jatk. A. K.).
44214:       Toiv.al. n:o 259 tutkimuksesta maan turve-
44215:    varojen inventointityön laajentamiseksi. Liit-
44216:    teet 581. - Ks. Turve.                               Kaitila., Esa. Heikki, fiLosofian tohtori.
44217:       Toiv.al. n:o 348 vesistöhallituksen aikaansaa-    - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
44218:    misesta. Liitteet 904. - Ks. Vesistöhallitus.        - valittu varajäseneksi Suurv:aan 34.
44219:       Toiv.al. n:o 382 kohtuuden noudattamisesta                ,   jäseneksi UJkv:aan 42.
44220:    kunnan- ja kyläteitä paikallisteiksi otettaessa.
44221:    Liitteet 943. - Ks. Paikallistiet.                      Aloitteet:
44222:      1Toiv.al. n:o 483 määrärahasta aistiviallisten           Lak.al. n:o 8 laiksi kansanedustajain vaa-
44223:    oppilaitoksen rakentamiseksi Jyväskylään. Liit-         leista annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta.
44224:    teet 1193. - Ks. Aistivialliset.                        Liitteet 15. - Ks. Edustajanvaalit.
44225:       Toiv.al. n: o 607 kuivatustyön suunnitteluun            Lak.al. n: o 79 verolaiksi. Liitteet 210. - Ks.
44226:    ja johtoon. kykenevän henkilöstön lisäämis?Stä          Verotuslaki.
44227:    insinööripiireihin. Liitteet 1429. - Ks. Kmva-             Toiv.al. n:o 12 hallinnollisen ja parlamentaa·
44228:    tustyöt.                                                risen valtiontilintarkastuksen ja valvonnan te-
44229:       Toiv.al. n:o 881 yhdystien· rakentamisesta Lie-      hostamisesta. Liitteet 50. - Ks. Valtiontilin-
44230:    vestuoreen-S.aarilammin tieltä Hänniskylän-             tarkastus.
44231:    Hytölän tielle. Liitteet 2138. - Ks. Maantiet.             Toiv.al. n:o 97 esityksen antamisesta tulove-
44232:       Rah.al. n:o 28 määrärahan osoittamisesta Ma-         ron progression poistamisesta alemmilta tuloluo·
44233:    tosalmen sillan rakentamiseen Baarijärven-Myl-          kilta. Liitteet 386. - Ks. Tulo- ja ·omaisuus·
44234:    lymäen maantiellä. Liitteet 653. - Ks. Sillat.          vero.
44235:       Rah.al. n:o 226 määrärahan osoittamisesta               Toiv.al. n:o 197 määrärahasta rikospoliisilisän
44236:    Keski-Suomen kotitalousopettajaopiston raken-           maksamista varten. Liitteet 499. - Ks. Poliisi.
44237:    nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2426. - Ks.             Toiv.al. n:o 212 puolustusvoimien ja rajavar-
44238:    Kotitalouskoulut.                                       tiolaitoksen päällystön ja alipäällystön palk-
44239:       Rah.al. n:o 227 määrärahan osoittamisesta            kauksen korottamisesta. Liitteet 518. -        Ks.
44240:    maantien rakentamiseksi Kinnulan kirkonky-              Puolustuslaitos.
44241:    lästä Urpilan ja Naarajärven kautta Keitele-
44242:    pohjan asemalle. Liitteet 2427. - Ks. Maan-             Lausunnot:
44243:    tiet.                                                     25 (istumajärjestys); 472 (polttoaineiden val-
44244:      Rah.al. n: o 228 määrärahan osoittamisesta            mistevero, Lk.); 1078, 1086 (maatalouden hinta-
44245:    metsäkerholaisten taimien tuotantoa varten.             taso, 2 K.); 1173 (budjetti, Lk.); 1525, 1527
44246:    Liitteet 2428. - Ks. Metsänhoito.                       (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 1976 (s:n, 2 K.);
44247:       Rah.al. n: o 229 korotetun määrärahan osoit-         2005 (budjetti, Yk.); 2218 (tulo- ja omaisuus-
44248:    tamisesta helpotusten myöntämiseksi kunnille            vero, 3 K.); 2313, 2320 (budjetti, 19 Pl.).
44249:    rautateiden rakentamisesta johtuvista pakkolu-
44250:    nastuskorvauksista. Liitteet 2430. - Ks. Kun-
44251:    nat.                                                 Ka.ja.Ia, Olavi Ilma.ri, ekonomi, lainopin kandi-
44252:                                                            daatti, kaupunginjohtaja.
44253:    Lausunnot:
44254:                                                         - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
44255:      2442 (budjetti, Yp.); 2468 (metsätyöpaikat,        - va;littu jäseneksi Prv:aan 41.
44256:    Jatk. 2 K.).                                                 ,  varajäseneksi Ltv:aan 43.
44257:                                                                 ,        ,       Pohjoismaiden neuvostoon
44258:                                                                                  46.
44259:                          X.
44260:                                                            Aloitteet:
44261: Kaasa.lainen, Nestor Johannes, maanviljelijä.                Rah.al. n:o 29 määrärahan osoittamiaesta Poh-
44262: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.          jola-Norden r.y:n toimintaa varten. Liitteet
44263: - valittu jäseneksi Vv:aan 42.                             655. - Ks. Pohjola-Norden r.y.
44264:       ,    puheenjohtajaksi Vv:aan 47.                       Rah.al. n:o 230 korotetun määrärahan osoit-
44265:                                                            tamisesta Tampereen-Lahden valtatien kunnos-
44266:    A-loitteet:                                             tamiseen. Liitteet 2433. - Ks. Maantiet.
44267:      Lak.al. n:o 192 laeiksi asutusyhteismetsän pe-          Rah.a1. n: o 231 määrärahan osoittamisesta
44268:    rustamisesta ja maankäyttölain muuttamisesta.           Lahden-Loviisan ties·uunnan tutkimista varten.
44269:    Liitteet 1279. - Ks. Asutusyhteismetsät.                Liitteet 2434. - Ks. Maantiet.
44270:                                              Eduskunnan jäsenet 1962.                                        2751
44271: 
44272:    Lausunnot:                                                     Toiv.al. n:o 707 toimintaterapeuttisen koulu-
44273:       393 (sairaalalaki, A. K.); 457 (asuntotuotanto-           tuksen järjestämisestä. Liitteet 1906. -      Ks.
44274:    laki, A. K.); 509 (maatalouden hintataso, lep.               Sairaanhoito.
44275:    jätt.); 524 (kans~~;koululaki, A. K.); 629 (kieli-             Rah.al. n:o 232 korotetun määrärahan osoit-
44276:    laki, A. K.); 682 (kunnallislaki, 3 K.); 763                 tamisesta vapaaoppil.aspaikkojen myöntämiseksi
44277:    (kansakoululaki, 2 K.); 820 (vuokrasäännöstely,              ja sisaralennusten lisäämiseksi sekä lukukausi-
44278:    2 K.); 874 (s:n, 3 K.); 930 (asuntotuotannon                 maksujen alentamiseksi yksityisoppikouluissa.
44279:    veronhuojennukset, 1 K.); 1000 (ulkomaankaupan               Liitteet 2435. - Ks. Oppikoulut.
44280:    turvaaminen, A. K.); 1028, 1030 (asuntotuotan-                 Rah.al. n: o 233 määrärahan osoittamisesta
44281:    non veronhuojennukset, 3 K.); 1290, 1292 (edus-              kansakoulunopettajille järjestettäviä kursseja ja
44282:    tajanpalkkio, 3 K.); 1377, 1407 ( vuokrasuhtei-              opintopäiviä varten. Liitteet 2436. - Ks. Kan-
44283:    den irtisanominen, A. K.); 1475 (eräitten hin-               sakoulut.
44284:    tojen taso, A. K.); 1526, 1527 (tulo- ja omai-                 Rah.al. n: o 234 määrärahan osoittamisesta
44285:    suusvero, 1 K.); 1557 (kielilaki, 1 K.); 1759                apurahoiksi ulkomailla toimintaterapeuteiksi
44286:     (s:n, 2 K.); 1789, 1792 (s:n, 3 K.); 1821, 1824             opiskeleville. Liitteet 2437. - Ks. Sairaanhoito.
44287:    (kunnallislaki, 1 K.); 1852 (s:n, 2 K.); 1933,
44288:    1937, 1938 (s:n, 3 K.); 2153 (budjetti, 10 Pl.);             Lausunnot:
44289:    2218 (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.).                            1233 (budjetti, Lk.); 1554 (yksityisoppikoulu-
44290:                                                                 jen valtionapu, 3 K.); 2139 (budjetti, 10 Pl.);
44291: Kala.vainen, Meeri Sirkka, opintosihteeri.                      2442 (s:n, Yp.).
44292: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
44293: - valittu valitsijamieheksi 33.
44294:       ,    jäseneksi Suurv:aan 34.                           Ka.ngas, Reino, maanviljelijä.
44295:       ,        ,     Siv:aan 43.                             - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
44296:       ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 58.            - valittu varajäseneksi Tv:aan 43.
44297:       ,    Suomen Pankin tilintarkastajan vara-                    ,   jäseneksi Sosv: aan 44.
44298:            mieheksi v: ksi 1962 1923.
44299:                                                                 Aloitteet:
44300:    A 1 o i t teet:                                                 Lak.al. n:o 200 laiksi ohranviljelyn edistämi-
44301:      Lak.al. n: o 140 laiksi korkeakoulustipendeistä            sestä Pohjois-Suomessa. Liitteet 1312. -      Ks.
44302:    annetun lain muuttamisesta. Liitteet 990. -                  Vilja.
44303:    Ks. Stinpendit.                                                 Toiv.al. n: o 116 toimenpiteistä maanviljelijä-
44304:       Lak.al. n: o 148 laiksi maaseudun koulutoimen             perheiden työn verotuksen lieventämiseksi. Liit-
44305:    edistämisestä. Liitteet 1006. - Ks. Oppikoulut.              teet 408. - Ks. V erotus.
44306:       Lak.al. n: o 156 laiksi kansakoululain muutta-               Toiv.al. n:o 265 toimenpiteistä Raahen-Iisal-
44307:    misesta. Liitteet 1016. - Ks. Kansakoululaki.                men-Joensuun välisen suoalueen turvevarojen
44308:       Lak.al. n:o 163 laiksi kansakoululain muutta-             selvittämiseksi ja käyttöön ottamiseksi. Liitteet
44309:    misesta. Liitteet 1030. - Ks. Kansakoululaki.                589. - Ks. Turve.
44310:       Lak.al. n:o 174 laiksi kansakoululaitoksen                   Toiv.al. n:o 608 Pohjanmaan kuivatussuunni-
44311:    viranhaltijain p111lkkauksesta ja eläkkeistä an-             telmien toteuttamisesta. Liitteet 1430. - Ks.
44312:    netun lain muuttamisesta. Liitteet 1050. - Ks.               Kuivatustyöt.
44313:    Kansakoulut.                                                    Toiv.al. n: o 625 Siikajoen keskijuoksun per-
44314:       Lak.al. n:o 231 laiksi nuorten työntekijäin               kauksen yksityisille maanomistajille aiheutta-
44315:    suojelusta. Liitteet 1566. -           Ks. Työväensuo-       mien vahinkojen korvaamisesta. Liitteet 1452.
44316:    jelu.                                                        - Ks. Perkaustyöt.
44317:       Toiv.al. n:o 462 toimenpiteistä alemmanasteis-               Toiv.al. n:o 793 toimenpiteistä Pohjanmaan
44318:    ten ammatillisten oppilaitosten kurssin suorit-              radalta Otanmäen lk!autta Savon radalle suun-
44319:    t~~;neiden ylemmänasteisiin oppilaitoksiin pääsyn            tautuvan radan rakentamiseksi. Liitteet 2043.
44320:    heLpottamiseksi. Liitteet 1162. - Ks. Korkea-                - Ks. Rautatiet.
44321:    koulut.                                                         Toiv.al. n:o 928 Temmeksen-Kestilän maan-
44322:        Toiv.al. n:o 475 määrärahasta kotitaloudelli-            tien rakentamisesta. Liitteet 2186.- Ks. Maan-
44323:    sen tutkimuslaitoksen perustamiseksi Lappeen-                tiet.
44324:    rantaan. Liitteet 1179. - Ks. Kotitalous.                       Rah.al. n:o 30 määrärahan osoittamisesta Val-
44325:        Toiv.al n: o 493 kansakouluasetuksen 115 § : n           linkorvan metsänhoitokoulua varten. Liitteet
44326:    muuttamisesta. Liitteet 1206. -            Ks. Kansa-        656. - Ks. Metsäkoulut.
44327:    kouluasetus.
44328:        Toi v .al. n: o 494 oppil11.iden jakamista erikseen      Lausunnot:
44329:    opetettaviin ryhmiin kansakouluissa koskevien                  1734, 1741 (asutusluottojen koron alentami-
44330:    kansakouluasetuksen säännösten tarkistamisesta.              nen, 3 K.); 2590 (metsätyöpaikat, 3 K.).
44331:    Liitteet 1207. - Ks. Kansakouluasetus.
44332:       1Toiv.al. n:o 530 esityksen antamisesta kan-
44333:    santajuisen tieteellisen luentotoiminnan, opinto-         Kantola, Lauri, toimittaja.
44334:    kerhotyön ja näitä työmuotoja ohjaavien kansa-            - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema. 5.
44335:    laisjärjestöjen valtionavustuksen perusteista.            - valittu jäseneksi Ulkv:aan 42.
44336:    Liitteet 1258. - Ks. Sivistystyö.                                             Pv:aan 43.
44337:                                                                    "        "
44338: 2752                                     Eduskunnan jäsenet 1962.
44339: 
44340: 
44341:    Aloitteet:                                              ruistöiden jatkamiseksi. Liitteet 2441. -  Ks.
44342:       Toiv.al. n:o 271 valtion virasto- ja virkaili-       Rautatiet.
44343:    jain a&untotalon rakentamisesta Espoon kun-                Rah.al. n:o 239 määrärahan osoittamisesta
44344:    taan. Liitteet 597. - Ks. Virastot.                     maidon tuotantoavustuksen maksamiseksi Rääk-
44345:       Toiv.al. n: o 272 valtion virastotalon rakenta-      kylän, Kiteen ja Kesälahden kunnissa. Liitteet
44346:    misesta Helsingin maalaiskunnan keskustaan              2442. - Ks. Maito.
44347:    Tikkurilaan. Liitteet 598. - Ks. Virastot.              Kysymykset:
44348:      ,Toiv.al. n: o 468 esityksen antamisesta laiksi         Ksm., joka koskee lyhytaikaisessa työsuhteessa
44349:    ammatti- ja oppikouluissa opiskelevien oppilai-         olevien työntekijäin eläkelain ulkopuolelle jää-
44350:    den matkakustannusten korvaamisesta. Lii'tteet          neiden eläketurvaa, 770.
44351:    1172. - Ks. Ammattikoulut.                                Ksm., joka koskee petoeläinten rajaseudun
44352:       Rah.al. n:o 235 määrärahan osoittamisesta            karjanomistajille aiheuttamia vahinkoja, 1097.
44353:    oppi- ja ammattikoululais·ten matkakustannusten           Ksm., joka koskee maatalouden veroperustei-
44354:    korvaamiseen. Liitteet 2438. - Ks. Oppikoulut.          den määräämistä, 1926.
44355:       Rah.al. n: o 236 määrärahan osoittamisesta
44356:    suunnitelmien laatimiseksi valtion tuotannollisen       Lausunnot:
44357:    toiminnan laajentamista varten. Liitteet 2439.            1901 (metsätyöpaikat, 1 K.); 2303 (budjetti,
44358:    - Ks. Talouselämä.                                      19 Pl.); 2597 (metsätyöpaikat, 3 K.).
44359:       Rah.al. n: o 23 7 määrärahan osoittamisesta
44360:    valtion virastotalon rakentamiseksi Espoon kaup·
44361:                                                         Karvikko, Irma Helena, filosofian maisteri, sanoma-
44362:    palaan. Liitteet 2440. - Ks. Virastot.
44363:                                                           lehdentoimittaja.
44364:    Lausunnot:                                           - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
44365:      858 (maatalouden hintataso, 1 K.); 1229 (bud-      - valittu jäseneksi Vv:aan 42.
44366:    jetti, Lk.); 1880 (kunnallislaki, 2 K.); 2130,
44367:                                                            Aloitteet:
44368:    2139 (budjetti, 10 Pl.); 2232 (s:n, 13 Pl.).
44369:                                                              Lak.al. n:o 141 laiksi korkeakoulustipendeistä
44370:                                                            annetun lain muuttamisesta. Liitteet 992. -
44371: Karpola, Reino, maanviljelijä.                             Ks. Stipendit.
44372: - Pohjois-Karjalan läänin vll!aHpiirin valitsema 8.           Lak.al. n:o 212 työaikalaiksi. Liitteet 1487.
44373: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 33.               - Ks. ,Työaika.
44374:       ,   jäseneksi Tv: aan 43.                               Lak.al. n:o 329 laiksi tulo- ja omaisuusvero-
44375:                     Sosv: aan 44.                          lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 2926.
44376:                "                                           - Ks, Tulo- ja omaisuusvero.
44377:   Aloitteet:                                                  Lak.al. n:o 331 laiksi eräistä väliaikaisista
44378:      Toiv.al. n:o 441 lukioluokkien perustamisesta         poikkeussäännöksistä verolakeihin. Liitteet 2995.
44379:   Kiteen oppikouluun. Liitteet 1137. - Ks. Oppi-           - Ks. Verotus.
44380:   koulut.                                                     Lak.al. n:o 335 laiksi tulo- ja omaisuusvero-
44381:      Toiv.al. n: o 464 syrjäseutujen vähävaraisten         lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 2999.
44382:   kuntien ammattikoulutuksen kustannusten siir-            - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
44383:   tämisestä valtiolle. Liitteet 1166. - Ks. Am-               Toiv.al. n:o 152 esityksen antamisesta viran-
44384:   mattikasva tus.                                          toimituksessa surmansa saaneiden viran tai toi-
44385:      Toiv.al. n:o 546 Rääkkylän, Kiteen ja Kesä-           men haltijain omaisten oikeudesta kaksinkertai-
44386:   lahden kuntien liittämisestä maatalouden tuo-            seen perhe-eläkkeeseen. Liitteet 452. -      Ks.
44387:   tantotukialueeseen. Liitteet 1352. - Ks. Maa-            Perhe-eläke.
44388:   talous.                                                    Toiv.al. n:o 178 konduktöörien palkkauksen
44389:      Toiv.al. n: o 553 maatalousharjoittelijain palk-      korottamisesta. Liitteet 480. - Ks. Rautatie-
44390:   kioiden korottamisesta. Liitteet 1361. -       Ks.       läiset.
44391:   Maatalouskoulut.                                            Toiv.al. n: o 179 virkamiesten työajan yhte-
44392:      Toiv.al. n:o 569 maamiesopiston perustami-            näistämisestä. Liitteet 481. - Ks. Työaika.
44393:   sesta Koivikon tilalle Kiteellä. Liitteet 1379.            Toiv.al. n:o 489 läänin laajuisen koulukokei-
44394:   - Ks. Maamieskoulut.                                     lun aikaansaamisesta. Liitteet 1213. -       Ks.
44395:      Toiv.al. n:o 862 Mustalahden tien rakentami-          Koululaitos.
44396:   sesta Kesälahden kuntaan. Liitteet 2116. - Ks.
44397:   Maantiet.                                                Lausunnot:
44398:      Toiv.al. n:o 906 Kiteen-Haaralahden ja Ki-              26 (istumajärjestys); 622 (kielilaki, A. K.);
44399:   teen1ahden-Riikolan teitten välisen yhdystien            694 (tulli tariffi, 2 K.); 839 (moottoriajoneuvo-
44400:   rakentamisesta. Liitteet 2163. - Ks. Maantiet.           vero, 2 K.); 939 (virkamiespalkat, 1 K.); 1037
44401:      Toiv.al. n:o 907 Sikkerivaaran tien rakenta-          (kunnan kätilöt, 3 K.); 1044, 1046 (lisäbudjetti,
44402:   misesta Värtsilään. Liitteet 2164. - Ks. Maan-           A. K.); 1500 (tulo- ja omaisuusvero, 1 K.); 1571
44403:   tiet.                                                    (puhemiehen kieltäytyminen esittelemästä laki-
44404:      Rah.al. n: o 908 tien rakentamisesta Tohma-           aloitetta); 1616, 1622, 1626 (tulo- ja omaisuus-
44405:   Jarven Tikkalasta Kiihtelysvaaran Viesimoon.             vero, 2 K); 1739 ( asutusluottojen koron alenta-
44406:   Liitteet 2165. - Ks. Maantiet.                           minen, 3 K.); 1748 (kielilaki, 2 K.); 1792, 1794
44407:      Rah.al. n: o 238 korotetun määrärahan osoit-          (s:n, 3 K.); 1917 (tulo· ja omaisuusvero, Lk.);
44408:   tamisesta Parikkalan-Onkamon radan rakenta-              1950 ( ennakkoperintälaki, Lk.); 1975 (tulo· ja
44409:                                            Eduskunnall jäsenet 1962.
44410: 
44411: 
44412:    omaisuusvero, 2 K.); 2{)73 (budjetti, 7 PI.);             Lausunnot:
44413:    2218, 2219 (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.).                   398 (sairaalalaki, A. K.); 597 (kanavam&ksut,
44414:                                                              3 K.); 954, 960, 962 (asuntotuotaunon veronhuo·
44415: Kekkonen, Matti Kaleva, varatuomari.                         jennukset, 2 K.); 1030 (s:n, 3 K.); 1411 (valtio-
44416:                                                              varain tila v. 1960, A. K.) ; 1699, 1706 (Saimaan
44417: - Oulun läänin v·aalipiirin valitsema 9.                     kanavan vuokraaminen, Lk.) ; 21815 (budjetti, 12
44418: - valittu valitsijamieheksi 33.                              Pl.); 2299 (s:n, 18 Pl.); 2311 (s:n, 19 Pl.);
44419:      ,    jäseneksi Suurv: aan 34.                           2530 (s:n, Jatk. A. K.).
44420:      ,    valitsijamiesten puheenjohtajaksi 35.
44421:      ,    jäseneksi Prv: aan 41.
44422:                                                          Kemppainen, Jaakko Abram, varatuomari, säästö-
44423:    Aloitteet:                                                pankinjoht·aja.
44424:      Lak.al. n:·o 122 laiksi verotuslain muuttami-       -   Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
44425:    sesta. Liitteet 885. - Ks. Verotuslaki.               -   valiittu valitsijamieheksi 33.
44426:      Lak.al. n:o 128 laiksi kuntien keskusrahas-                 ,    jäseneksi Ltv:aan 43.
44427:    tosta. Liitteet 895. - Ks. Kunnat.                            ,    puheenjohtajaksi Ltv:aan 47.
44428:      Lak.al. n: o 320 laiksi maankäyttölain muut-
44429:    tamisesta. Liitteet 2943. - Ks. Maankäyttö-               Aloitteet:
44430:    laki.                                                       Lak.al. n:o 9 laiksi kielilain 2 §:n muutta-
44431:      Toiv.al. n:o 139 opiskelijoiden oppikirjakus-           misesta. Liitteet 19. - Ks. Kielilaki.
44432:    tannusten saattamisesta verotuksessa vähennys·              Lak.al. n:o 16 laiksi rikoslain 28 luvun 3 §:n
44433:    kelpoisiksi. Liitteet 438. - Ks. Veronhuojen-             kumoamisesta. Liitteet 65. - Ks. Rikoslaki.
44434:    nukset.                                                     Toiv.al. n:o 371 Vaivaisten prosenttia koske-
44435:      Toiv.al. n:o 295 apteekkioikeuden menettämi-            vien säännöksien kumoamisesta. Liitteet 929. -
44436:    sestä apteekkarin tultua määräikään. Liitteet             Ks. Vaivaisprosentti.
44437:    798. - Ks. Apteekit.                                        Rah.al. n: o 242 määrärahan osoitt·amisesta
44438:      Toiv.al. n: o 521 taiteilijoitten toimintaedelly-       Oulun yliopiston tähtitornia ja seismografiase-
44439:    tyksien kehittämisestä. Liitteet 1244. - Ks.              maa varten. Liitteet 2445. - Ks. Yliopisto.
44440:    Taide.                                 ·
44441:                                                              Kysymykset:
44442:      Toiv.al. n:o 527 toimenpiteistä musiikkiopis-
44443:    tojen valtionavun järjestämiseksi lakisääteiseksi.          Ksm., joka koskee siianpyyntiä Kiiminki-
44444:    Liitteet 1253. ~ Ks. Musiikki.                            joessa, 1274.
44445:      Rah.a:l. n:o 240 määrärahan osoitt·amisesta               Ksm., joka koskee toimeenpanomääräyksen
44446:    valtion lukion perustamiseksi Pulkldlan kuntaan.          antamista Ylivieskan tie- ja vesirakennuspiirin
44447:    Liitteet 2443. -'-- Ks. Oppikoulut.                       asiassa, 1284.
44448:                                                                Ksm., joka koskee nuorten lakimiesten saa-
44449:    Kysymys:                                                  mista harjoittelijoikai Pohjois-Suomeen, 2415.
44450:       Ksm., joka koskee Tekniikan Edistämissää-
44451:    tiölie annetun televisiotoiminnan harjoittami-            Lausunnot:
44452:    seen oikeuttavan toimiluvan pidentämistä, 295.               26 (istumajärjestys); 54 (kieliilaki, Lk.); 216
44453:                                                              (kalastuslaki, A. K.); 220 (huoltoapul&ki, A.
44454:    Lausunnot:                                                K.); 230 ( manttaalikunnan lakkauttaminen, A.
44455:     1001, 1003 (ulkomaankaupan           turvaaminen,        K.); 255, 259 (huoltoapulaki, A. K.); 363 (lapsi-
44456:    A. K.).                                                   Jisämaksu, 2 K.); 3-71 (s:n, 3 K.); 606 (kieli-
44457:                                                              laki, A. K.); 681 (kunnallislaki, 3 K.); 718
44458:                                                              (kalastuslaki, 2 K.); 782 (vuokrasiännöstely,
44459: Kelovesi, Tauno Martti, kirvesmies.                          1 K.); 819, 823 (s:n, 2 K.); 869 (s:n, 3 K.);
44460: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                      1003 (ulkomaankaupan turvaaminen, A. K.);
44461: - valittu varajäseneksi Vv:aan 42.                           1029 (asuntotuotannon veronhuojennukset, 3
44462:                                                              K.);    1328    (ammattioppilaitokset,    1   K.),
44463:    Aloitteet:                                                1450, 1456 (s:n, 2 K.); 1485 (s:n, 3 K.);
44464:      Lak.al. n: o 219 laiksi talonmiesten työajasta.         1558 (kie1ilaki, 1 K.); 1641, 1705 (Saimaan ka-
44465:    Liitteet 1521. - Ks. 1Työaika.                            navan vuokraaminen, Lk.); 1751 (kielilaki, 2
44466:      Lak.al. n: o 232 laiksi työntekijäin vuosilo-           K.); 1788, 1791 (s:n, 3 K.); 1821 (kunnallislaki,
44467:    masta annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1571.          1 K.); 1882 (s:n, 2 K.); 1962 (talletusten
44468:    - Ks. Loma.                                               veronhuojennukset, 2 K.); 2358, 2369 (budjetti,
44469:                                                              20 Pl.).
44470:      Lak.al. n:o 235 laiksi työntekijäin luottamus-
44471:    miehistä. Liitteet 1577. - Ks. Luottamusmiehet.
44472:      Rah.al. n:o 241 korotetun määrärahan osoitta-       Kervinen, Olli, agr.ologi, maatalouskerhojohtaj111.
44473:    misesta Parikkalan~nkamon rautatien raken-            - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
44474:    nustöiden jatkamiseen. Liitteet 2444. -      Ks.      - valittu valitsijamieheksi 33.
44475:    Rauta.tiet.                                                 ,   varajäseneksi Suurv:aan 34.
44476:                                                                ,   jäseneksi Siv:aan 43.
44477:       Kysymys:
44478:         Ksm., joka koskee selluloosan ja paperin vien-       Aloitteet:
44479:       nin supistamista, 292.                                  Toiv.al. n:o 44 maatalouden sähkötariffien
44480: 345     E 500/62
44481: 2754                                      Eduskunnan jäsenet 1962.
44482: 
44483: 
44484:    saattamisesta oikeudenmukaisemmiksi. Liitteet            Aloitteet:
44485:    321. - Ks. Sähkö.                                           Lak.al. n: o 227 laiksi työturvallisuuslain
44486:      Toiv.al. n:o 126 pienviljelijäin puutarhaluon·         muuttamisesta. Liitteet 1547. - Ks. Työväen-
44487:    toisen peltoviljelyn verotuksellisten epäkohtien         suojelu.
44488:    korjaamisesta. Liitteet 421. -     Ks. Tulo· ja             Lak.a1. n:o 321 asutusluottojen koron alenta-
44489:    omaisuusvero.                                            mista koskevaksi lainsäädännöksi. Liitteet 2945.
44490:      Toiv.al. n:o 220 asutustoiminnasta vapautet·           - Ks. Asutusluotot.
44491:    tujen työntekijäin työllisyyden ja eläkkeiden               ,Toiv.al. n:o 615 viljelysteiden rakentamisesta
44492:    turvaamisesta. Liitteet 527. - Ks. Asutus.               viljelyskelpoisten suoalueiden kuivattamisen yh-
44493:      Toiv.al. n:o 573 alemman maatalousopetuksen            teydessä. Liitteet 1440. - Ks. Viljelystiet.
44494:    uudel1een järjestämisestä. Liitteet 1384. - Ks.             Toiv.al. n:o 619 kuivatustöiden työ- ja tarve-
44495:    Maatalous.                                               ainekustannuksista maksettavien palkkioiden
44496:      Toiv.al. n:o 882 Jyväskylän-Joutsan-Per-               korottamisesta. Liitteet 1445. - Ks. Kuivatus-
44497:    tunmaan-Mäntyharjun-Jaalan-Kouvolan-Kot-                 työt.
44498:    kan parannetun tieyhteyden aikaansaamisesta.                Rah.al. n: o 31 määrärahan osoittamisesta
44499:    Liitteet 2139. - Ks. Maantiet.                           maaseudun vesihuollon rahoittamista varten.
44500:       Rah.al. n:o 243 korotetun määrärahan osoitta-         Liitteet 658. - Ks. Vesihuolto.
44501:    misesta maatalouskerhotoimintaa varten. Liit-               Rah.al. n: o 248 määrärahan osoittamisesta
44502:    teet 2446. - Ks. Maatalouskerhot.                        pienviljelijöille aiheutuneiden katovahinkojen
44503:                                                             korvaamiseksi. Liitteet 2454. - Ks. Katova-
44504:    Kysyip.ys:                                               hingot.
44505:      Ksm., joka koskee varmuusvarastoista vapau-               Rah.al. n: o 249 määrärahan osoittamisesta
44506:    tettujen väkirehujen jakelua ja kauppaa, 1655.           Temmeksen-Kestilän tien rakennustöiden aloit-
44507:                                                             tamiseen. Liitteet 2456. - Ks. Maantiet.
44508:    Lausunto:                                                    Rah.al. n:o 250 korotetun määrärahan osoit-
44509:     2055 (budjetti, Yk.).                                   tamisesta avustuksiksi maatalouskoneiden hank-
44510:                                                             kimiseksi pienviljelijäväestölle. Liitteet 2457. -
44511: Xilpi, Eino Kalevi, valtiotieteen maisteri.                 Ks. Maatalouskoneet.
44512:                                                                 Rah.al. n: o 251 korotetun määrärahan osoit-
44513: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
44514:                                                              tamisesta vesistöjen perkaus- ja vedenjärjestely-
44515: - valittu jäseneksi Siv:aan 212.
44516:                                                              töitä varten. Liitteet 2459. - Ks. Perkaustyöt.
44517:    Aloitteet:                                                   Rah.a1. n: o 252 korotetun määrärahan osoit-
44518:      Rah.al. n:o 244 määrärahan osoittamisesta sai-          tamisesta helpotusten myöntämiseksi kunnille
44519:    raala-aian tutkimuslaitoksen perustamista var-            paikallisteiden aiheuttamista kustannuksista.
44520:    ten. Liitteet 2447. - Ks. Tutkimuslaitokset.              Liitteet 2460. - Ks. Paikallistiet.
44521:      Rah.aL. n:o 245 määrärahan osoittamisesta              Lausunnot:
44522:    vuokra-avustuksiin Helsingissä vuokrasäännöste·
44523:                                                                705 ( asutusluottojen korko, Lk.); 1007 (maa-
44524:    lyn purkamisen johdosta hädänalaiseen asemaan
44525:                                                             talouden hintataso, 3 K.); 1102 (s:n); 1501
44526:    joutuneille. Liitteet 2449. - Ks. Vuokra-avus-           ( asutusluottojen koron alentaminen, 1 K.); 2165,
44527:    tukset.                                                  2176 (budjetti, 11 PI.); 2184 (s:n, 12 PI.); 2389
44528:      Rah.al. n:o 246 määrärahan osoittamisesta
44529:    Helsingin taidehallin laajentamissuunnitelman            (s:n, 20 Pl.).
44530:    toteuttamiseen. Liitteet 2450. - Ks. Taidehallit.
44531:      Rah.al. n:o 247 määrärahan osoittamisesta            Kinnunen, Toivo Henrik, maan'Viljelijä.
44532:    kääntäjille myönnettäviä apurahoja varten. Liit-       - Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.
44533:    teet 2452. - Ks. Käännös,työ.
44534:                                                           - valittu varajäseneksi Ulkv:aan 42.
44535:    Kysymys:                                                    ,    jäseneksi Pv:aan 43.
44536:                                                                ,    Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi
44537:      Ksm., joka koskee huoneenvuokrasäännöstelyn
44538:                                                                     58.
44539:    toimeenpanemista, 1867.
44540:                                                             Aloitteet:
44541:    Lausunnot:
44542:                                                               Toiv.al. n:o 761 Naarajärven lentokentän kun-
44543:      661 (kansalaisopistojen valtionapu, 1 . K.);           nostamisesta. Liitteet 1995. - Ks. Lentokentät.
44544:    817 (vuokrasäännöstely, 2 K.); 870 (s:n, 3 K.);             Toiv.al. n:o 812 Pieksämäen ratapiha-alueen
44545:    1392 1408 (vuokrasuhteiden irtisanominen, A.             kulku- ja liikennemahdollisuuksien parantami-
44546:    K.) ;' 1787 (kielilaki, 3 K.); 1858, 1861 (kirjasto-
44547:                                                             sesta. Liitteet 2064. - Ks. Rautatiet.
44548:    laki, 1 K.); 2110, 2150, 2154 (budjetti, 10 Pl.);          Toiv.al. n: o 857 maantien rakentamisesta Ant-
44549:    2192 (s:n, 12 Pl.); 2255 (muuttopäivän siirtä-           tolan-Puumalan maantieltä Mikkelin~Lappeen
44550:    minen, 3 K.); 2317, 2320 (budjetti, 19 Pl.);             rannan maantielle. Liitteet 2111. - Ks. Maan-
44551:    2442 (s:n, Yp.); 2548, 2562 (lisäbudjetti, A. K.).       tiet.
44552:                                                                Toiv.al. n:o 858 maantien rakentamisesta
44553: Kinnunen, Antti Aukusti, maanviljelijä.                     Pieksämäen-Kangasniemen maantieltä Mikke-
44554: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                     lin-Pieksämäen maantielle. Liitteet 2112. -
44555: - valittu valitsijamieheksi 33.                             Ks. Maantiet.                        ·
44556:      ,    jäseneksi Mtv:aan 44.                                Toiv.al. n:o 895 maantien rakentamisesta
44557:      ,    varajäseneksi Kulkv:aan 44.                       Pieksämäen-Joroisten maantieltä Kangaslahden
44558:                                          Eduskunnan jäsenet 1962.                                       2756
44559: 
44560:    ja Längelmäen kautta Pieksämäen Virtasalmen         ~la., Kauno Antero.
44561:    tielle. Liitteet 2152. - Ks. Maantiet.                 Ks. Puhemies.
44562:    Kysymys:
44563:       Ksm., joka koskee metsäkoulun perustamista       Koivisto, Risto Erkki, rovasti.
44564:    Itä-Suomeen, 197.                                   - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
44565:                                                        - valittu jäseneksi Vv:aan 42.
44566:    Lausunnot:                                                ,   valtiontilintarkastajaksi v:ksi 1963 1923.
44567:      239, 240 (manttaalikunnan lakkauttaminen,
44568:    A. K.) 398 (sairaalalaki, A. K.); 2212 (talle-         Aloitteet:
44569:    tusten veronhuojennukset, 3 K.); 2551 (lisä bud-           Lak.al. n:o 67 laiksi liikevaihtoverolain muut-
44570:    jetti, A. K.).                                         tamisesta. Liitteet 184. - Ks. Liikevaihtovero.
44571:                                                               Lak.al. n: o 220 laiksi kauppaliikkeiden ja
44572:                                                           liiketoimistojen aukioloajasta annetun lain muut-
44573: Kiviaho, Aleksi, pienviljelijä.                           tamisesta. Liitteet 1523. - Ks. Kauppaliikkeet.
44574: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                      Lak.al. n:o 292 laiksi lapsilisälain muuttami-
44575: - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.                         sesta. Liitteet 1796. - Ks. Lapsilisä.
44576:       ,   varajäseneksi Tv: aan 43.
44577:                                                               Lak.al. n:o 3H laiksi kansakoululaitoksen vi-
44578:       ,   jäseneksi Kulkv:aan 44.
44579:       ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-          ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne-
44580:                                                           tun lain muuttamisesta. Liitteet 1078. - Ks.
44581:           mieheksi 58.                                    Kansakoulut.
44582:    Aloitteet:                                                 Toiv.al. n:o 6 terveydenhoitoministeriön pe-
44583:      Lak.al. n:o 76 laeiksi maaseudun asunto-olo-         rustamisesta. Liitteet 43. - Ks. Terveydenhoi-
44584:    jen parantamiseksi sekä maaseudun asuntora-            toministeriö.
44585:    kennustoiminnan tukemisesta valtion varoilla.              Toiv.al. n:o 129 kylmän seudun vähennyksen
44586:    Liitteet 199. - Ks. Asuntotuotanto.                    sallimisesta verotuksessa. Liitteet 425. - Ks.
44587:                                                           Veronhuojennukset.
44588:      Lak.al. n:o 199 laiksi maatalouden hintata-
44589:                                                               Toiv.al. n:o 290 virastotalon aikaansaami-
44590:    sosta annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1310.
44591:                                                           sesta Kolarin kunnan Sieppijärvelle. Liitteet
44592:    - Ks. Maatalous.                                       616. - Ks. Virastot.
44593:      Lak.al. n:o 324 laiksi maataloustuotteiden
44594:                                                              1Toiv.al. n:o 312 sairaalapaikkojen käytön oh-
44595:    hintatasosta. Liitteet 2952. - Ks. Maatalous-          jaamisesta valtakunnan väestön sairaanhoidolli-
44596:    tuotteet.                                              sen tarpeen mukaisesti. Liitteet 820. - Ks.
44597:      Toiv.al. n:o 757 postin kuljettamisesta lento-       Sairaalat.
44598:    teitse Helsingistä Kauhavan ja Kruunupyyn                  Toiv.al. n:o 968 maantien rakentamisesta
44599:    [entokentille. Liitteet 1991. - Ks. Postilaitos.       Ylimuoniosta Enontekiön kirkolle. Liitteet 2227.
44600:      Rah.al. n:o 253 korotetun määrärahan osoit-          - Ks. Maantiet.
44601:    tamisesta siirtona asutusrahastoon.     Liitteet           Toiv.hl. n:o 972 Menesjärven-Repojoen tien
44602:    2461. - Ks. Asutusrahasto:                             rakentamisesta Inarin kunnaS'Sa. Liitteet 2231.
44603:      Rah.al. n: o 254 määrärahan osoittamisesta           - Ks. Maantiet.
44604:    Seinäjoen-Lapuan-Kauhavan tien parantami-                 Toiv.al. n:o 976 Utsjoen-Kangasniemen tien
44605:    seksi. Liitteet 2462. - Ks. Maantiet.                  rakentamisesta. Liitteet 2235. - Ks. Maantiet.
44606:      Rah.al. n: o 255 määrärahan osoittamisesta               Toiv.al. n:o 978 maantien rakentamisesta
44607:    Lappajärven Lamminkylän-Alajärven tien ra-             Kaamasesta Sevettijärvelle. Liitteet 2237. -
44608:    kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2463. -          Ks. Maantiet.
44609:    Ks. Maantiet.                                              Rah.al. n:o 32 määrärahan osoittamisesta Ou-
44610:                                                           lun diakonisaalaitoksen sädehoito-osaston laajen-
44611:    Kysymys:                                               tamista varten. Liitteet 659. - Ks. Sairaalat.
44612:      Ksm., joka koskee asutus- ja maankäyttölai-              Rah.al. n:o 33 määrärahan osoittamisesta sil-
44613:    noja saaneiden vaikeuksia, 1652.                       tatöiden aloittamiseksi Aavasaksan ja över-
44614:                                                           torneån välillä. Liitteet 661. - Ks. Sillat.
44615:    Lausunnot:                                                 Rah.al. n: o 256 määrärahan osoittamisesta
44616:      53 (sairaalalaki, Lk.); 344 (maatalouden hin-        kansakoulujen oppilasasuntolanhoitajille järjes-
44617:    tataso, 2 K.); 705 (s:n, Lk.); 733 (s:n); 907          tettäviä kursseja varten. Liitteet 2464. - Ks.
44618:    (s:n, 2 K.); 1057 (maatalouden hintat111so, Lk.);      Kansakoulut.
44619:    1078, 1081 (s:n, 2 K.); 1538 ( asutusluottojen             Rah.al. n: o 257 määrärahan osoittamisesta
44620:    koron alentaminen, 1 K.); 1543 (Bredvikenin            eräiden rajavartiolaitoksen viran ja toimen hal-
44621:    lentokenttä, A. K.); 1728 ( asutusluottojen ko-        tijain palkkausjärjestelyihin. Liitteet 2465. -
44622:    ron alentaminen, 3 K.); 1940, 1945, 1946 (yh-          Ks. Rajavartiolaitos.
44623:    teismetsälaki, Jatk. 2 K.) 2039 (budjetti, Yk.);          Rah.al. n:o 258 määrärahan osoittamisesta
44624:    2320, 2350 (s:n, 19 Pl.); 2389 (s:n, 20 Pl.);          Inarin-Riutulan maantien rakentamiseen. Liit-
44625:    2435 (satovahingot, 2 K.).                             teet 2467. - Ks. Maantiet.
44626:                                                           Lausunnot:
44627: Kivimäki, Erkki, taloudenhoitaja.                           279 (lapsilisä, 1 K.); 380 (sairaalalaki, A. K.);
44628: - Valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi v:ksi          1034 (virkamiespalkat, 3 K.); 2077, 2082, 2088
44629:    1962 1923.                                             (budjetti, 7 Pl.).
44630:                                               Eduskunnan jäsenet 1962.
44631: 
44632: Koivunen, Paavo Matias (Katti), kirvesmies, piiri·           Kokkola, Veikko .Johan, kaupunginkamreeri.
44633:     sihteeri.                                                - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
44634: -   Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 9.             - valittu varajäseneksi Suurv: aan 34.
44635: -   valittu jäseneksi Vv:aan 42.                                  ,    jäseneksi Pv:aan 42.
44636:        ,    varapuheenjohtajaksi Vv:aan 47.                       ,    Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi
44637:      Aloitteet:                                                        58.
44638:                                                                   ,    valtiontilintarkastajan varamieheksi v: ksi
44639:         Toiv.al. n:o 130 tienpitokustannusten vähen-                   1963 1923.
44640:      tämisestä verotuksessa. Liitteet 426. -      Ks.
44641:      Veronhuojennukset.                                         Aloitteet:
44642:         Toiv.at n: o 215 valtion työntekijöiden palk-
44643:      kojen korottamisesta. Liitteet 521. · - Ks. Val-             Toiv.al. n:o 154 valtion ylimääräisten toimen-
44644:      tion työntekijät.                                          haltijain eläkeoikeuden parantamisesta. Liitteet
44645:         Toiv.al. n:o 261 Ähtärin turvevoima-aseman              454. - Ks. Eläkkeet.
44646:      polttoaineen turvaamisesta. Liitteet 584. - Ks.              Toiv.al. n:o 193 Kymenlaakson sairaanhoitaja-
44647:      Voimalaitokset.                                           koulun toimien muuttamisesta ylimääräisiksi.
44648:         Toiv.al. n:o 470 Keski-Suomen keskusammatti-           Liitteet 495. - Ks. Sairaanhoitajat.
44649:      koulun lisä.rakemmksen rakentamisesta. Liitteet              Toiv.al. n:o 298 työikäisen väestön terveyden-
44650:      1174. - Ks. Ammattikoulut.                                huollon kehittämisestä. Liitteet 802. - Ks. Ter-
44651:         Toiv.al. n:o 876 maantien rakentamisesta Baa-           veydenhoito.
44652:      rijärven-Myllymäen maantieltä Timpersuntin                   Toiv.al. n:o 319 Kymenlaakson sairaanhoitaja-
44653:      tienristeyksestä Sipilän kautta Uuraisten-Mul-            koulun suunnittelemisesta. Liitteet 830. - Ks.
44654:     tian maantielle. L-iitteet 2133. - Ks. Maantiet.            Sairaanhoitajat.
44655:         Toiv.al. n:o 877 määrärahasta maantien pa-                Toiv.al. n:o 439 määl'ärahasta Kotkan lyseon
44656:     rannussuunnitelman toteuttamiseksi Jyväskylän              rakennustöitten aloittamiseksi. Liitteet 1135. -
44657:     -Petäjäveden-Haapamäen maantiellä. Liitteet                Ks. Oppikoulut.
44658:     2134. - Ks. Maantiet.                                         Toiv.al. n:o 479 määrärahasta Kotkan meren-
44659:         Rah.al. n:o 34 määrärahan osoittamisesta val-          kulkukoulun ja merimiesammattikoulun koulura-
44660:     tion virastotalon rakentamistöiden aloittami-              kennuksen suunnittelutöitä varten. Liitteet 1186.
44661:     seksi Muurameen. Liitteet 662. - .Ks. Virastot.            - Ks. Merimieskoulut.
44662:         Rah.al. n: o 35 määrärahan osoittamisesta
44663:     maantien rakentamiseksi Virtain-Pihlajaveden                  Toiv.al. n:o 683 määrärahasta Ammattilääke-
44664:     maantieltä Ähtärin kunnan rajalle. Liitteet 663.           tieteen Säätiön Työterveyslaitokselle vanhojen
44665:     - Ks. Maantiet.                                            työntekijäin soveltuvuuden perustutkimuksen
44666:        Rah.al. n: o 259 määrärahan osoittamisesta              aloittamista varten. Liitteet 1879. - Ks. Työ-
44667:     Jämsän yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-               terveyslaitos.
44668:     tuun. Liitteet 2468. - Ks. Oppikoulut,                        Toiv.al. n:o 810 määrärahasta Hovinsaaren
44669:        Rah.al. n:o 260 määrärahan osoittamisesta               ratapihan laajennustöitä varten. Liitteet 2062.
44670:     J yväsky län-Jämsänkosken radan raken tami-                - Ks. Rautatiet.
44671:     seen. Liitteet 2469. - Ks. Rautatiet.                         Toiv.al. n:o 835 yhdystien aikaansaamisesta
44672:        Rah.al. n:o 261 määrärahan osoittamisesta               Tavastilan aseman -seudulta Hurukselan tielle.
44673:     tienparannustöiden aloittamiseksi Keur~J.un ra-            Liitteet 2089. - Ks. Maantiet.
44674:     kennussuunnitelma-alueella Jyväsl{ylän-Haapa-                 Toiv.al. n:o 836 määrärahasta Kotkasta pohjoi-
44675:     mäen maantiellä. Liitteet 2470. - Ks. Maan-                seen suuntautuvan ulospääsytien Kyminlinnan-
44676:     tiet.                                                      Korkeakosken tieosan rakentamista varten. Liit-
44677:        Rah.al. n:o 262 korotetun määrärahan osoit-             teet 2090. - Ks. Maantiet.
44678:     tamisesta helpotuksen myöntämiseen kunnille                   Rah.al. n: o 265 korotetun määrärahan osoit-
44679:     rautateiden rakentamisesta johtuvista pakkolu-             tamisesta !ainoiksi vientisatamia yJläpitäville
44680:     nastuskorvauksista. Liitteet 2.471. - Ks. Kun-             kunnille satamien rakentamista varten. Liitteet
44681:     na~                                    _                   2475. - Ks. Satamat.
44682:        Rah.al. n: o 263 määrärahan osoittamisesta                 Rah.al. n:o 266 määrärahan osoittamisesta
44683:     valtion työntekijäin palkkojen korottamiseen.              virkojen järjestelyihin satamien ahtaustyön ja
44684:     Liitteet 2472. - Ks. Valtion työntekijät.                  maantieliikenteen tarkastuksen tehostamista var-
44685:        Rah.al. n: o 264 määrärahan osoittamisesta              ten. Liitteet 2476. - Ks. Ammattientarkastus.
44686:     Sysmän-Luhangan-Tammijärven maantien ra-
44687:     kentamiseen Luhangan kunnassa. Liitteet 2474.              Kysymys:
44688:     - Ks. Maantiet.
44689:                                                                  Ksm., joka koskee vientisatamia ylläpitävien
44690:      Lausunnot:                                                kuntien vaikeuksia, 736.
44691:        435 (kanavamaksut, 2 K.); 441 (asuntotuo-
44692:      tantolaki, A. K.); 567, 572 (lisäbudjetti, A. K.);        Lausunnot:
44693:      960 (asuntotuotannon ve:ronhuojennukset, 2 K.);             526 (Hovinsaaren ratapiha, A. K.); 659 (kun-
44694:     1417, 1418 (lisäbudjetti, A. K.); 2017 (budjetti,          nallislaki, 2 K.); 680, 681 (s:n, 3 K.); 849
44695:      Yk.); 2185, 2191 (s:n, 12 Pl.); 2291 (s:n, 15             (moottoriajoneuvovero, 2 K.); 1409 ( vuokrasuh-
44696:     Pl.); 2352 (s:n, 19 Pl.); 2371, 2389 (s:n, 20              teiden irtisanominen, A. K.); 1935. (kunnallis-
44697:     PJ.) ; 2442 ( s : n, Y p.) ; 2583. ( metsä.työpalka t,     laki, . 3 K.); 2212 (talletusten veronhuojennuk-
44698:     .3 K.).                                                    set, 3 K.); 2304, 2335 (budjetti, 19 Pl.) .
44699:                                            Eduskullllan jäsenet 1962.
44700: 
44701: 
44702: Koppanen, Esko Jussi, Yaltiotieteen maisteri, pan-              Toiv.al. n:o 612 Närvijoen ja Närpiönjoen
44703:   kinjohtaja.                                                järjestelystä. Liitteet 1435 ja 1436. - Ks. Per·
44704:   Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                  kaustyöt.
44705:   valittu varajäseneksi Pv:aan 43.                              Toiv.al. n:a 623 Petolahden joen ojituksen
44706:      ,    jäseneksi Sos,·:aan 44.                            suunnittelusta ja toteuttamisesta. Liitteet 1449
44707:                                                              ja 1450. - Ks. Perkaustyöt.
44708:    Aloitteet:                                                   Toiv.al. n:o 635 puutarhanhoidon pysyvän
44709:      Lak.al. n: o 327 laiksi auto· ja moottori pyörä·        koeaseman perustamisesta Etelä-Pohjanmaalle.
44710:    verosta annetun lain voimassaolaajan pitentämi·           Liitteet 1463 ja 1464. - Ks. Koeasemat.
44711:    sesta. Liitteet 2922. - Ks. Moott(}riajoneuvo·               Toiv.al. n:o 702 sotilasavustuksia koskevien
44712:    vero.                                                     määräysten muuttamisesta. Liitteet 1899 ja
44713:      Toiv.al. n:o 149 kunnissa ja kuntayhtymissä             1900. - Ks. Asevelvolliset.
44714:    palvellun· ajan lukemisesta täysimii.äräisenii. vir·         Toiv.al. n:o 749 asevelvollisten maksuttomista
44715:    kamiesten ikälisä· ja eläkevuosiksi. Liitteet 448.        linja-automatkoista. Liitteet 1961 ja 1962. -
44716:    - Ks. Eläkkeet.                                           Ks. Asevelvolliset.
44717:      Toiv.al. n:o 826 nelostien eteläpään tiesuun·
44718:    nan vahvistamisesta Padasjoon-Lammin-Hy·                     Toiv.al. n:o 766 määrärahasta Sälgrundin
44719:    vinkään välillä. Liitteet 2079. - Ks. Maantiet.           luotsi· ja majakka-aseman parannustöitä varten.
44720:      Rah.al. n:o 267 määrärahan osoittamisesta               Liitteet 2002 ja 2003. - Ks. Luotsilaitos.
44721:    hammashoitoapulaisten kouluttamiseen. Liitteet               Toiv.al. n:o 768 määrärahasta avustukseksi
44722:    2478. - Ks. Hampaanhoito.                                 Kas·kisten syväsataman ensimmäisen rakennus-
44723:      Rah.al. n: o 268 korotetun määrärahan osoit·            vaiheen loppuunsaattamista varten. Liitteet
44724:    tamisesta käsi- ja pienteollisuuslainoihin. Liit·         2006 ja 2008. - Ks. Satamat.
44725:    teet 2480. - Ks. Pienteollisuus.                             ,Toiv.al. n:o 769 Töjbyn sataman tutkimisesta
44726:                                                              ja parantamisesta Korsnli.sissä. Liitteet 2010 ja
44727:    Lausunnot:                                                2011. - Ks. Satamat.
44728:      845 (moottoriajoueuvovero, 2 K.); 1615 (tulo·              Toiv.al. n:o 910 Munsalan kunnan Hirvlaxin,
44729:    ja omaisuusvero, 2 K.); 2075 (budjetti, 7 Pl.);           Monån ym. kylien kautta kulkevan rannikko·
44730:    2320 (s:n, 19 Pl.); 2457 (moottoriajoneuvovero,           tien pysyttämisestä maantienä. Liitteet 2167 ja
44731:    2 K.); 2571 (s:n, 3 K.).                                  2168. - Ks. Maantiet.
44732:                                                                 Toiv.al. n:o 1010 valtionpuhelimella suoritet-
44733:                                                              tavan vuosimaksun poistamisesta tai alentami·
44734: Korsbäck, Verner Va.leatin, agronomi, pienviljelijä.         sesta sokeilta. Liitteet 2270 ja 2271. - Ks.
44735: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                     Puhelin.
44736: - valittu jäseneksi Pv:aan 43.
44737:       ,       ,      Mtv:aan 44.                          Jtoskinen, Artturi, pienviljelijä.
44738:   vapautunut valiokuntien jäsenyydestä ·tultuaan
44739:    nimitetyksi valtioneuvoston jäseneksi 212.             - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 8.
44740:   Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.                     - valittu varajäseneksi Suurv:aan 34.
44741:                                                                  ,   jäseneksi Mtv:aan 44.
44742:    Aloitteet:                                                    ,   varajäseneksi Kulkv:aan 44.
44743:       1Toiv.al. n:o 46 sähkön kuluttajahinnan vaih·         Aloitteet:
44744:    telujen poistamisesta. Liitteet 323 ja 324. -
44745:    Ks. Sähkö.                                                  Lak.al. n:o 241 laeiksi metsätyöntekijäin koti-
44746:        Toiv.al. n:o 56 esityksen antamisesta uudeksi        asuntojen rakentamislainoista ja metsätyönteki-
44747:    liikevaihtoverolaiksi. Liitteet 336 ja 337. - Ks.        jöiden kotiasuntorakennustoiminnan tukemisesta
44748:    Liikevaihtovero.                                         valtion varoilla. Liitteet 1594. - Ks. Asunto·
44749:        Toiv.al. n:o 93 eräiden veroilmoitusten jättö·       tuotanto.
44750:    aikoja koskevasta esityksestä. Liitteet· 380 ja             Lak.al. n:o 244 laiksi metsätyöntekijäin vä-
44751:    381. - Ks. V eroilmoitukset.                             himmäispalkkojen määräämisestä. Liitteet 1603.
44752:        Toiv.al. n:o 115 asuntoedusta säädettyjen ve·        - Ks. Metsätyöt.
44753:    rojen poistamisesta. Liitteet 406 ja 407. - Ks.            Toiv.al. n:o 453 helpotusten järjestämisestä
44754:    Verotus.                                                 teknillisissä oppilaitoksissa opiskeleville. Liit·
44755:        Toiv.al. n:o 122 maatalouskiinteistöjen vero·        teet 1150. - Ks. Teknilliset koulut.
44756:    tusta koskevan asetuksen muuttamisesta. Liit·              Toiv.al. n:o 576 lisätystä määrärahasta met·
44757:    teet 414 ja 416. - Ks. Verotus.                          sänparannustöitä varten. Liitteet 1387. - Ks.
44758:        Toiv.al. n:o 239 Etelä-Pohjanmaalle perustet·        Metsänhoito.
44759:    tavaa puunjalostusteollisuutta koskevien tutki·            Toiv.al. n:o 664 työllisyystöissä olevien työn·
44760:    musten loppuunsaattamisesta. Liitteet 553 ja             tekijäin palkkojen korottamisesta. Liitteet 1851.
44761:    554. - Ks. Puunjalostusteollisuus.                       - Ks. Työllisyys.
44762:        Toiv.al. n:o 467 ammattiopintojen avustamista          Toiv.al. n:o 856 määrärahasta Mäntän-Keu·
44763:    koskevien säännösten muuttamisesta. Liitteet             ruun-Multian maantien rakentamiseksi. Liit·
44764:    1170 ja 1171. - Ks. Ammattiopinnot.                      teet 2110. - Ks. Maantiet.
44765:        Toiv.al. n:o 552 maataloutta kohda1meiden              Toiv.al. n:o 884 maantien rakentamisesta
44766:    luonnonvahinkojen lievittämiseen tarkoitetusta           Lannevedeltä Paranta1an asemalle. Liitteet
44767:    pysyvästä avustuksesta. Liitteet 1358 ja 1359.           2141. - Ks. Maantiet.
44768:    - Ks. Maatalous.                                           Toiv.al. n:o 885 maantien rakentamisesta
44769: 2758                                     Eduskunnan· jäsenet 1962.
44770: 
44771: 
44772:    Vastingin-Kallion maantieltä Sapran laituri·              Toiv.al. n:o 350 kunnallisvaltuustojen vaali-
44773:    vaihteelle. Liitteet 2142. - Ks. Maantiet.              kauden lyhentämisestä kolmivuotiseksi. Liitteet
44774:      Rah.al. n:o 36 määrärahan osoittamisesta vi-          906. - Ks. Kunnallisvaltuustot.
44775:    rastotalon rakentamiseksi Karstulan kirkonky-             Toiv.aL n:o 739 esityksen antamisesta lapsi-
44776:    lään. Liitteet 664. - Ks. Virastot.                     perheille annettavaa asumistukea koskevien
44777:      Rah.aL n:o 37 määrärahan osoittamisesta vi-           säännösten muuttamisesta. Liitteet 1946. - Ks.
44778:    rastotalon rakentamiseksi Viitasaaren kirkon-           Asunnot.
44779:    kylään. Liitteet 665. - Ks. Virastot.                     Rah.al. n: o 271 määrärahan osoittamisesta
44780:       Rah.al. n:o 38 määrärahan osoittamisesta sil-        avustukseksi kunnille halpavuokraisten asunto-
44781:    lan rakentamiseksi Matosalmen ylitse. Liitteet          jen hankkimiseksi vähävaraisilla vanhuksiHe.
44782:    666. - Ks. Sillat.                                      Liitteet 2483. - Ks. Asuntotuotanto.
44783:                                                              Rah.al. n:o 272 määrärahan osoittamisesta
44784:      Rah.al. n:o 39 määrärahan osoittamisesta sil-         Kyrönsalmen sillan rakennustöiden aloittami-
44785:    lan rakentamiseksi Riuttasalmeen. Liitteet 668.         seksi. Liitteet 2484. - Ks. Sillat.
44786:    - Ks. Sillat.                                             Rah.al. n:o 273 määrärahan osoittamisesta
44787:       Rah.al. n:o 269 korotetun määrärahan osoit-          työttömyyskorvauksesta annetun lain edellyttä-
44788:    tamisesta metsäpalkkatarkkailun tehostamista            miä korvauksia varten. Liitteet 2485. - Ks.
44789:    varten. Liitteet 2481. - Ks. Metsätyöt.                 Työttömyys.
44790:       Rah.al. n:o 270 määrärahan osoittamisesta              Rah.al. n:o 274 määrärahan osoittamisesta
44791:    Mäntän-Keuruun-Multian-Karstulan maan-                  Maaselän asuma-alueelta. Kangasniemen tielle
44792:    tien rakentamiseen. Liitteet 2482. - Ks. Maan-          johtavan rautatien ylikulkusillan rakentamiseksi.
44793:    tiet.                                                   Liitteet 2486. - Ks. Rautatiet.
44794:    Kysymykset:                                             Lausunnot:
44795:      Ksm., joka koskee työllisyystöissä maketta via          1384 (sairaalalaki, 1 K.); 1701 (Saimaan ka-
44796:    palkkoja, 111.                                          navan vuokraaminen, Lk.); 2192 (budjetti, 12
44797:      Ksm., joka koskee metsätyöntekijäin palkka-           Pl.); 2295 (s:n, 15 Pl.).
44798:    tasoa, 423.
44799:      Ksm., joka koskee kuntien taloudellisia vai-
44800:    keuksia rautatie- ja maantiealueiden lunastus-       Kosola, Niilo Vilho, agronomi, maanviljelijä.
44801:    korvausten johdosta, 543.                            - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.
44802:      Ksm., joka koskee työllisyystöissä olevien         - valittu jäseneksi Suurv: aan 34.
44803:    työntekijäin siirtoja, 548.                                ,        ,     Prv:aan 41.
44804:                                                               ,   varajäseneksi Vv:aan 57.
44805:    Lausunnot:                                                 ,   valtiontilintarkastajan varamieheksi v: ksf
44806:       224, 239 (manttaalikunnan lakkauttaminen,                   1963 1923.
44807:    A. K.); 344, 354 (maatalouden hintataso, 2 K.);
44808:    426 (s:n, 3 K.); 510 (s:n, lep. jätt.); 890 (s:n,       Aloitteet:
44809:    2 K.); 1066, 1073 (s:n, 1 K.); 1509, 1536 (asu-           Toiv.al. n:o 230 voimalaitosten rakentamisen
44810:    tusluottojen koron alentaminen, 1 K.); 1694             käyntiin panemisesta alityöllisyysalueilla. Liit-
44811:    ( työllisyyslain soveltaminen v. 1961, A. K.);          teet 542. - Ks. Voimalaitokset.
44812:    1887 (metsätyöpaikat, 1 K.); 1945 (yhteismetsä-           Toiv.al. n:o 391 vesilain kuivatustoimintaa ja
44813:    laki, Jatk. 2 K.); 2257 (metsätyöpaikat, 2 K.);         vahingonkorvauksia koskevien säännösten muut-
44814:    2241, 2274 (budjetti, 14 PI.); 2467 (metsätyö-          tamisesta. Liitteet 955. - Ks. Vesilaki.
44815:    paikat, Jatk. 2 K.).                                      Toiv.al. n:o 392 toimenpiteistä teknillisen ke-
44816:                                                            hityksen huomioon ottamiseksi vesistönlaskuva-
44817:                                                            roja käytettäessä. Liitteet 956. - Ks. Perkaus-
44818: Koskinen, Lyyli Johanna., toimistonhoitaja.                työt.
44819:                                                              Toiv.al. n:o 594 määrärahasta julkaisematta
44820: _.:.._ Mikkelin läänin vaalipiirin valitsema 7.            olevien hevoskantakirjojen painattamiseen. Liit-
44821: - valittu valitsijamieheksi 33.                            teet 1409. - Ks. Hevoset.
44822:          ,    varajäseneksi Lv:aan 42.                       Toiv.al. n:o 6()9. Pohjanmaan kuivatuskomi-
44823:          ,    jäseneksi Tv: aan 43.                        tean esittämän ohjelman toteuttamisesta. Liit-
44824:          ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-       teet 1432. - Ks. Kuivatustyöt.
44825:               mieheksi 58.                                   Toiv.al. n: o 614 toimenpiteistä valtaoja-au-
44826:    Aloitteet:                                              rauksen soveltamiseksi normaaliin kuivatustoi-
44827:                                                            mintaan. Liitteet 1439. - Ks. Kuivatustyöt.
44828:       Lak.al. n: o 99 laiksi tuberkuloosilain muutta-        Rah.al. n: o 40 määrärahan osoittamisesta La-
44829:    misesta. Liitteet 763. - Ks. Tuberkuloosi.              puan yhteislyseon lisärakennuksen rakentami-
44830:       Lak.al. n: o 218 leipomotyöaikalaiksi. Liitteet      seen. Liitteet 669. - Ks. Qppikoulut.
44831:    1518. - Ks. Työaika.                                      Rah.al. n:o 275 määrärahan osoittamisesta
44832:       1Toiv.al. n:o 1 eduskunnan vaalikauden lyhen-        Pohjanmaaile perustettavan ylimääräisen maan-
44833:    misestä kolmivuotiseksi. Liitteet 30. -        Ks.      viljelysinsinööripiirin alkuunpanoa varten. Liit-
44834:    Eduskunta.                                              teet 2487. - Ks. Maanviljelysinsinööripiirit.
44835:       Toiv.al. n:o 242 toimenpiteistä teollisuuden
44836:    sijoittamiseksi Mikkelin läänin alueelle. Liit-         Kysymys:
44837:    teet 558. - Ks. Puunjalostusteollisuus.                  Ksm., joka koskee valtaojitustoimintaa, 650.
44838:                                           Eduskunnan jäsenet 1962.                                       2769
44839: 
44840:    Lau·sunnot:                                              töille ja laitoksille. Liitteet 672. - Ks. Sivis-
44841:      2042 '(budjetti, Yk.); 2167 (s:n, 11 Pl.); 2205        tystyö.
44842:    (s:n, 13 Pl.); 2502 (hallituksen kertomus v.               Rah.al. n: o 44 määrärahan osoittamisesta tut-
44843:    1961, A. K.); 2552 (lisäbudjetti, A. K.); 2595           kimuksen toimittamiseksi korkeamman musiikki-
44844:    (metsätyöpaikat, 3 K.).                                  opetuksen uudelleen järjestämisestä. Liitteet
44845:                                                             673. - Ks. Musiikki.
44846:                                                               Rah.al. n:o 276 määrärahan osoittamisesta
44847: Xuoppala, Väinö, agronomi.                                  asumislisän maksamiseksi asutuskeskusten vähä-
44848: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                    varaisille kansaneläkkeensaajille. Liitteet 2488.
44849: - valittu valitsijamieheksi 33.                             - Ks. Vuokra-avustukset.
44850:      ,    jäseneksi Mtv:aan 44.                               Rah.al. n: o 277 määrärahan osoittamisesta
44851:                                                             sairausvakuutuslain toimeenpanon aiheuttamien
44852:    Aloitteet:                                               kustannusten suorittamiseen. Liitteet 2490. -
44853:       Lak.al. n:o 195 laiksi tilan osittamisen edel-        Ks. Sairausvakuutus.
44854:    lytyksistä. Liitteet 1294. - Ks. Jakolaitos.
44855:       Toiv.al. n: o 226 puuntuotannon tehostami-            Kysymys:
44856:    sesta. Liitteet 537. - Ks. Metsätalous.                   Ksm., joka koskee kansaneläkkeen saajien ase-
44857:       Toiv.al. n:o 390 esityksen antamisesta kun-           man parantamista, 1578.
44858:    tien vapauttamisesta tiemaan lunastusvelvolli-           Lausunnot:
44859:    suudesta eräissä tapauksissa. Liitteet 954. -
44860:    Ks. Kunnat.                                                462 (polttoaineiden valmistevero, Lk.); 562
44861:       Toiv.al. n:o 582 lisätystä määrärahasta metsä-        (Pohjoismaiden yhteistyösopimus, A. K.); 637
44862:    ojitussuunnitelmien toteuttamiseksi. Liitteet 1395.      (vuokrasäännöstely, Lk.); 1103 (maatalouden
44863:    - Ks. Ojitus ..                                          hintataso, 3 K.); 1158 (budjetti, Lk.); 1286
44864:                                                             (edustajanpalkkio, 3 K.); 1638 (Saimaan kana-
44865:       Rah.al. n:o 41 määrärahan osoittamisesta Kas-         van vnokraaminen, Lk.); 2192 (budjetti, 12
44866:    kisten-Kauhajoen maantien parantamissuunni-              Pl.); 2268 (puhemiehen menettely); 2576 (met-
44867:    telman toteuttamiseksi. Liitteet 670. -        Ks.       sätyöpaikat, 3 K.).
44868:    Maantiet.
44869:    Kysymys:
44870:                                                          Kyttä, Harras Johannes, 'kaupunginjohtaja.
44871:      Ksm., joka koskee Pohjanmaan jokijärjestely-
44872:    töiden · viivästymistä, 647.                          - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
44873:                                                          - valittu jäseneksi Pv:aan 43.
44874:    Lausunnot:                                                  ,       ,     Pohjoismaiden neuvostoon 46.
44875:      1081 (maatalouden hintataso, 2 K.); 1478               Aloitteet:
44876:    (eräitten hintojen taso, A. K.); 2436 (satovahin-
44877:    got, 2 K.).                                                Lak.al. n: o 83 laeiksi tulo- ja omaisuusvero-
44878:                                                             lain sekä kunnallishallituksesta kaupungisssa ja
44879:                                                             maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen
44880: Kuusinen, Hertta. Elina, toimittaja.                        asetusten muuttamisesta. Liitteet 274. .....,. Ks.
44881: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.              Tulo- ja omaisuusvero.             ·
44882: - valittu jäseneksi illkv:aan 42.                              Lak.al. n: o 224 oppisopimuslaiksi ja laiksi
44883:       ,   varajäseneksi Siv:aan 44.                         ammatillisista pätevyystutkinnoista.      Liitteet
44884: -     ,   jäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon 46.            1529. - Ks. Oppisopimuslaki.
44885:                                                               Lak.al. n: o 322 laiksi auto- ja moottoripyörä-
44886:    Aloitteet:                                               verosta. Liitteet 2920. -     Ks. Moottoripyörä-
44887:      Lak.al. n: o 256 sairausvakuutuslaiksi ja laiksi       vero.
44888:    työnantajan sosiaaliturvamaksusta. Liitteet 1675.           Toiv.al. n:o 92 verotusta varten säädetyn il-
44889:    - Ks. Sairausvakuutus.                                   moitusvelvollisuuden yksinkertaistamisesta. Liit-
44890:       Lak.al. n: o 266 laiksi kansaneläkelain muut-         teet 379. - Ks. Veroilmoitukset.
44891:    tamisesta. Liitteet 1742. - Ks. Kansaneläkelaki.            Toiv.al. n:o 364 kunnallisen alan palkkojen ja
44892:       Lak.al. n:o 334 laiksi tulo- ja omaisuusvero-         työehtojen hoidon keskittämisestä. Liitteet 921.
44893:    lain väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 2928.        - Ks. Kunnat.
44894:    - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.                               Rah.al. n:o 278 korotetun määrärahan osoit-
44895:                                                             tamisesta luotsikutterien hankintaan. Liitteet
44896:       Toiv.al. n:o 520 esityksen antamisesta· val-          2491. - Ks. Luotsilaitos.             ·
44897:    tion julkisten rakennusten taiteellisesta kaunis-
44898:    tamisesta. Liitteet 1243. - Ks. ,Taide.                  Kysymys:
44899:       Toiv.al. n:o 692 kansaneläkelain mukaiseen              Ksm., joka koskee asuntojen verottamista,
44900:    vanhuuseläkkeeseen oikeuttavien ikärajojen alen-         1578.
44901:    tamisesta. Liitteet 1888. - Ks. Kansaneläke.
44902:      Rah;al. n: o 42 määrärahan osoittamisesta kir-         Lausunto:
44903:    jallisuuspalkinnoiksi. Liitteet 671. - Ks. Kir-           848 (moottoriajoneuvovero, 2 K.}.
44904:    jallisuus.
44905:       Rah.al. n:o 43 määrärahan osoittamisesta
44906:    avustuksiksi Suomen ja Neuvostoliiton kulttuuri-      Kähönen, Urho, agronomi, pääjohtaja.
44907:    sopimuksen toteuttamista suorittaville järjes-        - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
44908:                                           Eduskunnu jäsenet 1962.
44909: 
44910: 
44911: - valittu varajäseneksi Suurv:aan 34.                       3 K.); 943 (virkamiespalkat, 1 K.); 1022 (moot·
44912:       ,   jäseneksi IDkv:aan 42.                            toriajoneuvovero, Jatk. 3 K.); 1044 (lisä bud-
44913: - tullut      ,     Suurv:aan valtioneuvostoon ni·          jetti, A. K.); 1138 (sairaanhoitotoimi, .1 K.);
44914:                     mitetyn ed. Savelan sijaan 212.         1387, 1392 (sairaalalaki, 1 K.); 1413 (valtio-
44915: -valittu            Pohjoismaiden neuvostoon 268.           varain tila v. 1960, A. K.); 2080 . (b1,1djetti, 7
44916:                "                                            Pl.); 2104 (s:n, 9 Pl.); 2321, 2336 (s:n, 19 Pl.);
44917:     Aloitteet:                                              2443 (s:n, Yp.); 2526 (s:n, Jatk. A. K.).
44918:        Lak.al. n:o 50 asuntotuotannon veronhuojennus-
44919:     laiksi. Liitteet 154. - Ks. Veronhuojennukset.       ltiimäräinen, Olavi, metalJisorvaaja.
44920:        Lak.al. n:o 66 laiksi liikevaihtoverolain muut·
44921:     tamisesta. Liitteet 183. - Ks. Liikevaihtovero.      - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 9.
44922:        Lak.al. n:o 282 laiksi sotilasvammalain muut-     - valittu valitsijamieheksi 33.
44923:     tamisesta. Liitteet 1771. - Ks. Sotilasvamma·               ,   varajäseneksi Pv:aan 43.
44924:     laki.                                                       ,   jäseneksi Ltv:aan 43.
44925:        Toiv.al. n:o 822 maantien rakentami&esta Loi-        Aloitteet:
44926:     maan kauppalasta Kosken (Tl.) kirkonkylään.
44927:     Liitteet 2075. - Ks. Maantiet.                             Lak.al. n:o 55 laiksi verotuslain muuttami-
44928:        Toiv.al. n:o 979 sillan rakentamisesta Turun         sesta. Liitteet 165. - Ks. Verotuslaki.
44929:     kaupungin ja Kakskerran kunnan välille Sata-               Toiv.al. n:o 280 virastotalon rakentamisesta
44930:     van salmeen. Liitteet 2238. - Ks. Sillat.               Joutsaan. Liitteet 606. - Ks. Virastot.
44931:                                                                Toiv.al. n:o 662 työllisyyspoliittisiSta mää-
44932:     Lausunnot:                                              räyksistä johtuneiden kuntien lisäkustannusten
44933:       667 (Keihässalmen silta, A. K.); 1029 (asunto·        korvaamisesta. Liitteet 1849. - Ks. Kunnat.
44934:     tuotannon veronhuojennukset, 3 K.); 1071 (maa-             Toiv.al. n:o 883 Karjukosken~Kuitulan
44935:     talouden hintataso, 1 K.); 1507, 1509' (asutus-         Autionportin tien rakentamisesta Petäjävedelle.
44936:     luottojen koron alentaminen, 1 K.); 1543                Liitteet 2140. - Ks. Maantiet.
44937:     (Bredvikenin lentokenttä, A. K.); 1661 (asu-               Rah.al. n: o 45 määrärahan osoittamisesta
44938:     tusluottojen koron alentaminen, 2 K.) ; 1807            sillan rakentamiseen Matilanvirran vli Sumiai-
44939:     (yhteismetsälaki, 2 K.); 1940, 1943, 1945 (s:n,         sissa. Liitteet 674. - Ks. Sillat.     •
44940:     Jatk. 2 K.); 2081 (budjetti, 7 Pl.); 2302, 2350            Rah.al. n: o 46 määrärahan osoittamisesta
44941:     (s:n, 19 PI.).                                          avustuksiksi taloudellisiin vaikeuksiin joutu-
44942:                                                             neille kunnUle. Liitteet 675. - Ks. Kunnat.
44943:                                                                Rah.al. n:o 283 korotetnn määrärahan osoit-
44944: ltäk:elli., Valto Edvard, liikkeenhoitaja.                  tamis-esta kuoletuslainoiksi maalais- ja kauppaJa-
44945: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.                     kuntien kansakoulurakennuksia varten. Liitteet
44946: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13.                 2496. - Ks. Kansakoulut.
44947:                        Vv:aan 42.                              Rah.al. n:o 284 korotetun määrärahan osoit-
44948:        "        "                                           tamisesta maalais- ja kauppalakansakoulujen ra·
44949:     Aloitteet:
44950:                                                             kennusavustuksiin. Liitteet 2497. - Ks. Kansa·
44951:       Lak.al. n:o 92 laiksi sairaalalain muuttami-          koulut.
44952:     sesta. Liitteet 751. - Ks. Sairaalalaki.                   Rah.al. n : o 285 määrärahan osoittamisesta
44953:       Lak.al. n:o 94 laiksi sairaalalain muuttami-          Saarijärven yhteiskoulun ottamiseksi valtion
44954:     sesta. Liitteet 755. - Ks. Sairaalalaki.                haltuun. Lhtteet 2498. - Ks. Oppikoulut.
44955:       Toiv.al. n:o 164 kalliinpaikanlisän ja virka-            Rah.al. n:o 286 määrärahan osoittamisesta
44956:     sivutulojen huomioon ottamisesta viran tai toi-         Silkkiperän tien rakentamiseksi Kinnulan kun-
44957:     men haltijan eläkkeen määrässä. Liitteet 464.           taan. Liitteet 2499. - Ks. Maantiet.
44958:     - Ks. Eläkkeet.
44959:        Toiv.al. n:o 195 virkapukuavustusmääräraho-          Kysymys:
44960:     jen korottamisesta. Liitteet 497. - Ks. Virka-            Ksm., joka koskee kuntien ja val.tion raken-
44961:     miehet.                                                 nustöiden keskeyttämistä kesän ajaksi, 545.
44962:       Rah.al. n:o 279 määrärahan osoittamisesta
44963:     !ainoiksi vanhusten vuokratalojen rakentamista          Lausunnot:
44964:     varten. Liitteet 2492. - Ks. Asuntotuotanto.              236 (manttaalikunnan lakkauttaminen, A.
44965:        Rah.al. n:o 280 korotetun määrärahan osoitta-        K.); 257 (huoltoapulaki, A. K.); 678 (kunnallis-
44966:     misesta po&titalojen, autovarikkorakennusten ja         laki, 3 K.); 1849 (s:n, 2 K.); 1932 (s:n, 3 K.);
44967:     laitesuojien rakentamiseksi posti- ja lennätin-         2143 (budjetti, 10 Pl.); 2289, 2291 (s:n, 15
44968:     laitokselle. Liitteet 2493. - Ks. Postilaitos.          Pl.); 2321, 2334 (s:n, 19 Pl.).
44969:        Rah.al. n: o 281 määrärahan osoittamisesta
44970:     vaunutarvikevaraston ja vaunumiesten huolto-
44971:     rakennuksen rakentamiseksi Kouvolan matkus-                                   L.
44972:     tajaratapihalle. Liitteet 2494. - Ks. Rautatiet.
44973:        Rah.al. n: o 282 määrärahan osoittamisesta        Lahtela., OlaVi. Aleksanteri, kapteeni evp., yliasia-
44974:     avustuksiksi palontorjuntajärjestöille. Liitteet        mies.
44975:     2495. - Ks. Palontorjunta.                           - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9;
44976:                                                          - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 33.
44977:     Lausunnot:                                                  ,   jäseneksi Sunrv:aan 34.
44978:       381, 398 ( sairaalalaki, A. K.); 692, 696                 ,   varajäseneksi Siv:aan 44.
44979:     {tullitariffi, 2 K.); 884 (moottoriajoneuvovero,            ,   jäseneksi Kulkv:aan 44.
44980:                                            Edusk~mnan      jäsenet 1962.                                    2761
44981: 
44982: ~. valittu   kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-               Toiv.al. n:o 950 maantien r.akentamisesta
44983:              mieheksi 58.                                      Misin kaivosalueelta Kemijärven kauppalaan.
44984:              varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon            Liitteet 2209. - Ks. Maantiet.
44985:       "      268.                                                 Toiv.al. n:o 951 Luusuan ja Lehtolan välisen
44986:                                                                yhdystien rakentamisesta Kemijärvelle.· Liitteet
44987:    Aloitteet:                                                  2210. - Ks. Maantiet.
44988:       Lak.al. n: o 19 laiksi osakeyhtiöistä annetun               Toiv.al. n:o 962 määrärahasta Kemijärven-
44989:    lain muuttamisesta. Liitteet 73. - Ks. Osake-               Sallan maantien peruskorjauksen suorittamista
44990:    yhtiöt.                                                     varten. Liitteet 2221. - Ks. Maantiet.
44991:       Lak.al. n: o 194 yhteismetsälaiksi ja siihen               Toiv.al. n:o 963 Javarusvastuun-Pelkosen-
44992:    liittyviksi laeiksi. Liitteet 1284. - Ks. Yhteis-           niemen-Savukosken maantien rakentamisesta.
44993:    metsät.                                                     Liitteet 2222. - Ks. Maantiet.
44994:       Lak.al. n: o 257 sairausvakuutuslaiksi, laiksi             Toiv.al. n:o 964 määrärahasta maantien ra-
44995:    työnantajan sosiaaliturvamaksusta ja laiksi                 kentamiseksi Soppelasta Räisälään. Liitteet
44996:    kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1687. -             2223. - Ks. Maantiet.
44997:    Ks. Sairausvakuutus.                                           Toiv.al. n:o 973 maantien rakentamisesta
44998:        Lak.al. n:o 313 laiksi Taivalkosken-Kemi-               Menesjärveltä Repojoelle. Liitteet 2232. - Ks.
44999:    järven radan rakentamisesta. Liitteet 1984. -               Maantiet.
45000:    Ks. Rautatiet.                                                 Toiv.al. n:o 974 maantien rakentamisesta
45001:        Toiv.al. n:o 39 voiton- ja vastuunjakoa sekä            Inarin kunnan Angelin kylään. Liitteet 2233. -
45002:    työläisosakkeiden käyttöä koskevasta kokei-                 Ks. Maantiet.                        ·
45003:    lusta. Liitteet 315. - Ks. Osakeyhtiöt.                        Toiv.al. n:o 975 määrärahasta maantien ra-
45004:        Toiv.al. n:o 293 säästökassatoiminnan epä-              kentamiseksi Utsjoelta Nuorgamiin. Liitteet
45005:    kohtien korjaamisesta. Liitteet 745. -            Ks.       2234.- Ks. Maantiet.
45006:    Säästökassat.                                                  Toiv.al. n: o 977 Partak.on-Sevettijärven tie-
45007:        Toiv.al. n:o 361 valtion tehtävien suorittami-          osuuden rakentamisesta. Liitteet 2236. - Ks.
45008:    sesta kunnille aiheutuvien kustannusten tasoit-             Maantiet.
45009:     tamisesta. Liitteet 918. - Ks. Kunnat.                        Toiv.al. n:o 1000 sillan rakentamisesta Aava-
45010:        Toiv.al. n:o 396 opetushallinnon keskittämi-            saksan ja övertorneån välille. Liitteet 2259. -
45011:    sestä. Liitteet 1080. - Ks. Opetushallinto.                 Ks. Sillat.
45012:        Toiv.al. n:o 469 ammattioppilaitosten perusta-             Toiv.al. n:o 1005 määrärahasta sillan raken-
45013:    misesta Koillis-Lappiin. Liitteet 1173. -         Ks.       tamisen aloittamiseksi Lautasalmeen. Liitteet
45014:     Ammattikoulut.                                             2265. - Ks. Sillat.          · ·
45015:        Toiv.al. n:o 507 toimenpiteistä valtion osal-              Rah.al. n:o 47 määrärahan osoittamisesta sil·
45016:     listumiseksi kansakouluista oppi- ja ammatti-              tojen rakentamiseksi Kemijärven-Posion maan·
45017:     kouluihin siirtyneiden oppilaiden koulutuskus-             tiellä oleviin Kaisan- ja Lantungins.almeen. Liit-
45018:     tannuksiin. Liitteet 1226. - Ks. Oppikoulut.               teet 676. - Ks. Sillat.
45019:        Toiv.al. n: o 516 toimenpiteistä ·nuorisotyötä             Rah.al. n:o 48 määrärahan osoittamisesta
45020:     suorittavien järjestöjen sivistystoiminnan hel-            maantien rakentamiseksi Sodankylän Orajärven
45021:     pottamiseksi kansakouluissa. Liitteet 1239. -              kylästä Pelkosenniemen-Sadankylän maantielle.
45022:     Ks. N uoriso.työ.                                          Liitteet 677. - Ks. Maantiet.
45023:        Toiv.al. n:o 535 toimenpiteistä valtion maan               Rah.al. n:o 49 määrärahan osoittamisesta yh-
45024:     hankkimiseksi asutustarkoituksiin hallinnollista           dysmaantien rakentamiseksi Hietalasta Hanhi·
45025:     tietä. Liitteet 1340. - Ks. Maanhankinta.                  maahan Kittilän kunnassa. Liitteet 678. __:._ Ks.
45026:        Toiv.al. n:o 536 Kuusamon ja Sallan maan-               Maantiet.
45027:     hankintalain edellyttämien tie-, kuivatus- ja rai-            Rah.al. n:o 287 määrärahan osoittamisesta
45028:     vaustöiden nopeuttamisesta. Liitteet 1341. -               ylimääräiseksi valtionavustukseksi Kemijärven
45029:     Ks. Maanhankinta.                                          aluesairaalan rakentamiseen. Liitteet 2500. -
45030:        Toiv.al. n:o 578 Lapin läänin metsien puuston           Ks. Sairaalat.                            ·
45031:     kasvun kohottamisesta ja sen käytön tehostami-                Rah.al. n: o 288 määrärahan osoittamisesta
45032:     sesta. Liitteet 1391. - Ks. Metsänhoito.                   Utsjoen-Nuorgamin-Nor.ian rajan maantien
45033:        Toiv.al. n:o 627 Tenojoen rantojen jokeen               rakentamista varten. Liitteet 2502. -         Ks.
45034:     sortumisen estämisestä Utsjoen kunnan alueella.            Maantiet.
45035:     Liitteet 1454• .,__ Ks. Pengerrysty'öt.                       Rah.al, n:o 289 korotetun määrärahan osoit-
45036:        Toiv.a1. n:o 669 metsätyöpäivärahan maksami-            tamisesta Kemijärvi Oy:n osakepääoman koro-
45037:     sesta ajo- ja hakkuumiehiUe. Liitteet 1856. -              tusta ja leimaveroa varten. Liitteet 2503. -
45038:     Ks. Metsätyöt.                                             Ks. Puunjalostusteollisuus.
45039:        Toiv.al. n:o 698 uuden päätöksen antamisesta
45040:     ylimääräisistä sota.eläkkeistä. Liitteet 1895. - Ks.        Kysymykset:
45041:     Eläkkeet.                                                     Ksm., joka koskee väkirehujen hintoja, 1443.
45042:        Toiv.al. n:o 804 lisäyksestä vuoden 1962 tulo-             Ksm., joka koskee väkirehujen jakelua ja
45043:     ja menoarvioon rautatien rakentamiseksi Iso-                hintaa, 2248.
45044:     kylän seisakevaihteelta Kemijärvi. Oy:n teolli-
45045:      suusalueelle. Liitteet 2056. - Ks. Rautatiet.              Lausunnot:
45046:        Toiv.al. n:o 949 yhdystien rakentamis-esta                 372 (kansakoulurakennusten kuntoonpanotyöt,
45047:     Aittaperästä Kemijärven-Posion tielle. Liitteet             3 K.); 620 (kielilaki, Å. K.); 1263 (budjetti,
45048:      2208. - Ks. Maantiet.                                      Lk.); 1303 (Aavasaksan silta, A. K.); 1478
45049: 
45050: 346   E 500/62
45051: 2762                                     Edllskunnan jäsenet · 1962.
45052: 
45053: 
45054:    (paikkakuntakalleusluokitus, A. K.); 1903 (met·            Rah.al. n: o 292 määrärahan osoittamisesta
45055:    sätyöpalkat, 1 K.); 1944, 1946 (yhteismetsälaki,         maatalouskalkin ja väkilannoitteiden hintojen
45056:    Jatk. 2 K.); 2170 (budjetti, 11 Pl.); 2306,2318,         alentamiseen katoalueen pienviljelystiloilla. Liit-
45057:    2320, 2322 (s:n, 19 Pl.); 2594 (metsätyöpaikat,          teet 2507. - Ks. Pienviljelys.
45058:    3 K.).
45059:                                                             Lausunnot:
45060: Lahti, Ida Marja, emäntä.                                     204 (maatalouden hintataso, 1 K.); 358 (s:n,
45061:                                                             2 K.); 427 (s:n, 3 K.); 1594 (asutuslauta-
45062: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
45063:                                                             kunnat, 1 K.).
45064: - valittu varajäseneksi Suurv:aan 34.
45065:        ,   jäseneksi Vv:aan 42.
45066: - vapautettu Vv:n jäsenyydestä 245.                     La'ine, Lauri, agrologi.
45067: - valittu jäseneksi Tv:aan 268.
45068:        ,   varapuheenjohtajaksi 1Tv: aan 272.           - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7.
45069:                                                         - valittu jäseneksi Prv: aan 41.
45070:    Aloitteet:                                                  ,       ,     Lv:aan 42.
45071:      Lak.aL n:o 104 laiksi kunnallisista kodinhoi-      - vapautettu Lv:n jäsenyydestä 1548.
45072:    tajista annetun lain muuttamisesta. Liitteet 773.    - valittu Suomen Pankin tilintarkastajaksi v:ksi
45073:    - Ks. Kodinhoitajat.                                     1962 1923.
45074:      Toiv.al. n:o 299 määrärahasta kansanterveys·           Aloitteet:
45075:    ja kansantautitutkimusta varten. Liitteet 803.
45076:    - Ks. Terveydenhoito.                                       Lak.al. n:o 110 laiksi lihantarkastuslain muut-
45077:      Toiv.al. _n:o 300 määrärahasta kuntien ter-            tamisesta. Liitteet 794. - Ks. Liha.
45078:    veydenhoitolautakuntien menojen valtionapu-                 Toiv.al. n:o 533 määrärahasta Jokioisiin pys-
45079:    järjestelmän tutkimiseen. Liitteet 804. - Ks.            tytettävän     torpparimnistomerkin     kustannuk·
45080:    Terveydenhoito.                                          siin. Liitteet 1262. - Ks. Muistomerkit.
45081:      Toiv.al. n: o 308 maksuttoman kudosnäytetut-              Toiv.al. n:o 589 kananmunien kotimaisen ku-
45082:    kimuksen toteuttamisesta syöpätutkimusten yh-            lutuksen lisäämisestä. Liitteet 1403. -        Ks.
45083:    teydessä. Liitteet 815. - Ks. Sairaanhoito.              Kananmunat.
45084:      Toiv.al. n:o 341 toimenpiteistä kotimaisten               Toiv.al. n:o 830 yhdysmaantien rakentami-
45085:    tuoremehujen valmistuksen ja käytön edis,tämi-           sesta Lahden-Sysmän maantieltä Lahden-Jv-
45086:    seksi. Liitteet 854. __: Ks. Tuoremehut.                 väskylän maantielle Asikkalan kunnassa. Lift-
45087:      Toiv.al. n:o 562 määrärahasta kotitalousneu-           teet 2083. - Ks. Maantiet.
45088:    vonnan edistämiseen. Liitteet 1370. - Ks. Koti-             Rah.al. n: o 293 määrärahan osoittamisesta
45089:    talous.· -                                               Siipikarjanhoitajain Liitolle kanat&!louskoease-
45090:      Toiv.al. n:o 648 Virolahden ja Miehikkälän             man perustamiseksi Urjalaan. Liitteet 2508. -
45091:    kuntien liittämisestä rajaseututoiminnan piiriin.        Ks. Koeasemat.
45092:    Liitteet 1479. - Ks. Rajaseututoiminta.                     Rah.al. n:o 294 määrärahan osoittamisesta
45093:      Toiv:al. n:o 839 tieolojen parantamisesta              virastotalon suunnittelua varten J okioisiin. Liit-
45094:    kaakkoiselia rajaseudulla. Liitteet 2093. - Ks.          teet 2509. - Ks. Virastot.
45095:    Maantiet.                                                   Rah.al. n: o 295 määrärahan osoittamisesta
45096:      Toiv.al. n :o 840 Miehikkälän-Turkian-Kou-             va1tion osuutena torpparimuistomerkin hankki-
45097:    volan tien kunnostamisesta. Liitteet 2094. -             miseksi Jokioisiin. Liitteet 2510. - Ks. Muisto-
45098:    Ks. Maantiet.                                            merkit.
45099:      Rah.al. n:o 290 määrärahan osoittamisesta              Lausunnot:
45100:    Koivuniemen vesijätön kuivattamistyön aloitta-
45101:    miseksi. Liitteet 2504. - Ks. Kuivatustyöt.                232 (manttaalikunnan lakkauttaminen, A.
45102:      Rah.al. n:o 291 määrärahan osoittamisesta              K.); 857 (vähittäismaksukaupan luottoehdot, 1
45103:    reumatautisten kuntouttamislaitoksen rakenta-            K.); 994 (ulkomaankaupan turvaaminen, A.
45104:    miseksi Kangasalle. Liitteet 2505. - Ks. Kun-            K.); 1510 (Anianpellon-Kalkkisten yhdys-
45105:    touttamistoiminta.                                       maantie, A. K.); 1736 ( asutusluottojen koron
45106:                                                             alentaminen, 3. K.); 2540 (lisä budjetti, A. K.).
45107: Laiho, Aimo, pienviljelijä.
45108: - Turun ~äänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.       Lauren, Per Fredrik:, varatuoma:d, maanviljelijä.
45109: - valittu jäseneksi Mtv:aan 44.                         -   Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
45110:       ,   varajäseneksi Puolv: aan 45.                      valittu valitsijamiesten varajäseneksi 33.
45111:                                                                ,    varajäseneksi Pv: aan 43.
45112:    Aloitteet:                                                  ,    jäseneksi Ltv:aan 43.
45113:      Lak.al. n:o 1 laiksi maatalouden hintatasosta             ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
45114:    annetun -lain muuttamisesta. Liitteet 1269. -                    mieheksi 58.
45115:    Ks. Maatalous.                                              ,    varajäseneksi J.dtv:aan 268.
45116:      Toiv.al. n:o 117 pienviljelijäin verotuksen ke-           ,    Suomen Pankin tilintarkastajaksi v:ksi
45117:    ventämisestä. Liitteet 409. - Ks. Verotus.                       1962 1923.                        .
45118:      Toiv.al. n:o 564 maataloudellisten koulujen
45119:    hallinnon ja opetuksen saattamisesta nykyajan            Aloitteet:
45120:    vaatimuksia vastaavaksi. Liitteet 1372. - Ks.              Toiv.al. n:o 50 leimaverolain muuttamisesta.
45121:    Maatalouskoulut.                                         Liitteet 329 ja 330. - Ks. Leimavero.
45122:                                           Eduskunnan jäsenet 1962.                                        2763
45123: 
45124:      Rah.al. n:o 296 määrärahan osoittamisesta                 Rah.al. n:o 300 määrärahan osoittamisesta
45125:    Karunan-Kemiön tieo~uden perustamia- ja sil-             ammattikoulun      rakentamiseksi    Äänekosken
45126:    lanrakennustyöhön. Liitteet 2511 ja 2512. -              kauppalaan. Liitteet 2516. -      Ks. Ammatti-
45127:    Ks. Maantiet.                                            koulut.
45128:                                                                Rah.al. n:o 301 määrärahan osoittamisesta
45129:    Lausunnot:                                               Kannonkosken klirkonkylän ja Huopanan välisen
45130:      692, 696, 699 (tullitariffi, 2 K.); 1243 (bud-         tien kunnostustöiden aloittamiseksi. Liitteet
45131:    jetti, Lk.); 1456 (ammattioppilaitokset, 2 K.);          2517. - Ks. Maantiet.
45132:    1531, 1535 (asutusluottojen koron alentaminen,              Rah.al. n:o 302 määrärahan osoittamisesta
45133:    1 K.).                                                   Keitelepohjan-Urpilan-N aarajärven maantien
45134:                                                             rakennustöiden aloittamista varten. lii.itteet
45135:                                                             2518. - Ks. Maantiet.
45136: Lehmonen, Siiri Alina, tilallisentytär, toimitsija.            Rah.al. n:o 303 määrärahan osoittamisesta
45137: - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 9.              Pihtiputaan virastotalon suunnittelutöitä varten.
45138: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 33.                Liitteet 2519. - Ks. Virastot.
45139:      ,    jäseneksi Prv: aan 41.                               Rah.al. n:o 304 korotetun määrärahan osoitta-
45140:                                                             misesta laånoiksi vesi- ja viemärijohtolaitteiden
45141:    Aloitteet:                                               rakentamista varten maaseudulla. Liitteet 2520.
45142:       Lak.al. n: o 35 laiksi eräistä väliaikaisista         - Ks. Vesihuolto.
45143:    poikkeussäännöksistä verolakeihin. Liitteet 125.         Lausunnot:
45144:    - Ks. Veronhuojennukset.
45145:       Lak.al. n:o 286 laiksi invaliidirahalain muut-          829 (invaliidirahalaki, 2 K.); 1472 (eräitten
45146:    tamisesta. Liitteet 1777. - Ks. Invaliidit.              hintojen taso, A. K.); 1502 ( asutusluottojen
45147:        Toiv.al. n:o 106 pienten eläkkeiden saattami-        koron alentaminen, 1 K.); 2182 (budjetti, 11
45148:    sesta verovapaiksi. Liitteet 396. - Ks. Veron-           Pl.); .2283 (s:n, 14 Pl.); 2309, 2335 (s:n; 19
45149:    huojennukset.                                            Pl.); 2370, 2389 ( s: n, 20 Pl.); 2499 (hallituksen
45150:        Toiv.al. n:o 123 esityksen antamisesta pien-         kertomus v. 1961, A. K.).
45151:    tilojen uuddspeltojen verovapaudesta. Liitteet
45152:    418. - Ks. Veronhuojennukset.
45153:        Toiv.al. n: o 128 kotieläinsairauksista johtu-    Lehto, Oiva., toimitsija.
45154:    neiden kustannusten vähennyskelpoisuudesta            - Valittu Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi 58.
45155:    verotuksessa. Liitteet 424. - Ks. Veronhuojen-
45156:    nukset.
45157:        Toiv.al. n:o 283 valtion virastotalon rakenta-    Leinonen, Armas, kansakoulunopettaja.
45158:    misesta. Suolahden kauppalaa.n. Liitteet 609. -       - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
45159:    Ks. Virastot.                                         - valittu valitsijamieheksi 33.
45160:        Toiv.al. n:o 284 valtion virastotalon rakenta-          ,   jäseneksi Suurv: aan 34.
45161:    misesta. Viitasaarelle. Liitteet 610. - Ks. Vi-             ,        ,    Siv:aan 43.
45162:    rastot.                                                     ,   varajäseneksi Kulkv: aan 44.
45163:        Toiv.al. n: o 287 virastotalon rakentamisesta           ,   kansaneläkelaå.toksen valtuutetun vara-
45164:    Pihtiputaalle. Liitteet 613. - Ks. Virastot.                    mieheksi 58.
45165:        Toiv.al. n:o 640 määrärahasta avustuksiksi ja           ,   varapuheenjohtajaksi Siv: aan 272.
45166:    !ainoiksi pientilojen vesihuoltolaitteiden raken-           ,   valtion tilintarkastajan varamieheksi
45167:    tamiseksi. Liiitteet 1470. - Ks. Vesihuolto.                ,   v:ksi 1963 1923.
45168:       1Toiv.al. n: o 710 invaliidihuoltolain uudista·
45169:    misesta. Liitteet 1910. - Ks. Invaliidit.                Aloitteet:
45170:        Toiv.al. n: o 724 pienviljelmätalouksien nais-         Lak.al. n:o 4 laiksi kansakoululain muuttami-
45171:    ten ·lomanviettomahdollisuuksien turvaamisesta.          sesta. Liitteet 969. - Ks. Kansakoululakd.
45172:    Liitteet 1928. - Ks. Loma.                                 Lak.al. n:o 134 laiksi ylioppilastutkinnon poh-
45173:        Toiv.al. n:o 891 Kannonkosken kirkonkylän-           jalla tapahtuvasta kansakou1unopettajanvalmis-
45174:    Viitasaaren Huopanan tien kunnostamisesta.               tuksesta. Liitteet 972. - Ks. Kansakoulut.
45175:    Liitteet 2148. - Ks. Maantiet.                             Lak.al. n: o 143 iaiksi Suomen koulutoimen
45176:        Toiv.aJ. n:o 892 Kymönkoskelta Vesannon              uudelleen järjestämisestä. Liitteet 996. - Ks.
45177:    meltä Kolimanpäähän Keiteleen tielle johtavan            Koululaå.tos.
45178:    läpikulkutien ottamisesta paikallistieksi. Liitteet        Lak:al. n:o 147 laiksi valtion oppikoulujen
45179:    2149. - Ks. Paikallistiet.                               keskikouluasteen lukukausimaksujen poistami-
45180:        Rah.al. n:o 297 määrärahan osoittamisesta            sesta. Liitteet 1005. - Ks. Oppikoulut.
45181:    Viitasaaren yhteiskoulun ottamiseksi valtion               Lak.al. n:o 149 laiksi kansakoulrulain muutta-
45182:    haltuun. Liitteet 2513. - Ks. Oppikoulut.                misesta. Liitteet 1007. - Ks. Kansakoululaki.
45183:        Rah.al. n:o 298 määrärahan osoittamisesta              Lak.al. n:o 153 laiksi kansakoululain muutta-
45184:    Suolahden kauppalaan rakennettavan va.ltion              misesta. Liitteet 1013. - Ks. Kansakoululaki.
45185:     virastotalon suunnittelutöitä varten. Liitteet            Lak.al. n:o 158 laiksi kansakoululain muutta-
45186:     2514. - Ks. Virastot.                                   misesta. Liitteet 1021. - Ks. Kansakoulula.ki.
45187:        Ra.h.ai. n: o 299 määrärahan osoittamisesta            Lak.al. n:o 162 laiksi kansakoululain muutta-
45188:    pienviljelijäperheiden naisten lomanviettomah-           misesta. Liitteet 1029. - Ks. Kansakoululaki.
45189:    dollisuuksien järjestämiseksi. Liitteet 2515. -            Lak.al. n:o 167 laiksi kansakoululaitoksen vi-
45190:    Ks. Loma.                                                ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne-
45191:                                       Eduskunnan ·jäsenet 1962.
45192: 
45193: 
45194: tun l®in muuttamisesta. Liitteet 1036. - Ks.              Toiv.al. n:o 509 oppilasasuntolan hoitajien
45195: Kansakoulut.                                           aseman parantamisesta. Liitteet 122!t · · - Ks.
45196:    Lak.a.l. n:o 168 laiksi kansakoululaitoksen vi-     Kansakoulut.
45197: ranha·ltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne-           Toiv.al. n:o 773 määrärahasta Oulun Hiiden-
45198: tun lain muuttamisesta. Liitteet 1037. -'- Ks.         niemen väylän kunnostamiseen. Liitteet 2017.
45199: Kansakoulut.                                           - Ks. Vesitiet.
45200:    Lak.al. n:o 171 laiksi kansakoululaitoksen vii-        Toiv.al. n:o 777 autolauttayhteyden järjestä-
45201: ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne-         misestä Hailuodon ja mantereen välille. Liitteet
45202: tun lain muuttamisesta. Liitteet 1045. - Ks.           2023. - Ks. Liikenne.
45203: Kansakoulut.                                              Toiv.al. n:o 932 määrärahasta valtatien n:o 4
45204:    Lak.al. n:o 173 laiksi kansakoululaitoksen vi-      rakentamiseksi Oulun kaupungin kohdalla. Liit-
45205: ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne-         teet 2191. - Ks. Maantiet.
45206: tun lain muuttamisesta. Liitteet 1048. - Ks.              Rah.al. n:o 50 määrärahan osoittamisesta Iin
45207: Kansakoulut.                                           yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.. Liit-
45208:    Lak.al. n:o 175 laiksi kansakoululaitoksen vi-      teet 679. - Ks. Oppikoulut.
45209: ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne-            Rah.al. n: o 305 määrärahan osoittamisesta So-
45210: tun iain muuttamisesta. Liiitteet 1053. - Ks.          keain Keskusliitto r.y: lle äänikirjojen valmis-
45211: Kansakoulut.                                           tam~sessa tarvittavien laitteiden ja välineiden
45212:    Lak.al. n:o 176 laiksi kansakoululaitoksen vi-      hankkimiseen. Liitteet 2521. - Ks. Aistivial-
45213: ranhaltijain pa1kkauksesta ja eläkkeistä anne-         liset.
45214: tun lain muuttamisesta. Liitteet 1055. - Ks.              Rah.al. n: o 306 määrärahan osoittamisesta kan-
45215: Kansakoulut.                                           sakonluuopettajain valmistuslaitosten Opettajis-
45216:    Lak.al. n:o 178 laiksi vanhaan palkkaukseen          tolie järjestettäviä kursseja ja opintopäiviä var-
45217: jääneiden kansakoulunopettajien ja oppilasasun-        ten. Liitteet 2522. - Ks. Kansakoulut.
45218: tolanhoitajien eläkkeiden ja elinkautisten apu-
45219: rahojen järjestämisestä. Liitteet 1058. - Ks.           Lausunnot:
45220: Kansakoulut.                                              417 (kansakoululaki, 1 K.); 517, 524 (s:n,
45221:    Lak.al. n:o 185 laiksi kirjeopistoista. Li<it-       A. K.); 732 (Hiidenniemen väylä,. A. K.); 761,
45222: teet 1074. - Ks. Kirjeopistot.                          764 (kansakoululaki, 2 K.); 830 (invaliidiraha-
45223:    Lak.al. n:o 284 laiksi invaliidirahalain muut-       laki, 2 K.) ; 1236 (budjetti, Lk.) ; 1457 ( am-
45224: tamisesta. Liitteet 1773. - Ks. Invaliidit.             mattioppilaitokset, 2 K.).
45225:    Lak.al. n:o 310 laiksi Oulun Seudun-Kuusa-
45226: mon radan rakentamisesta. Liitteet 1978. - Ks.
45227: Rautatiet.                                           Leivonen, Vilho Ma.tti, maanviljelijä, talousneuvos.
45228:     Toiv.al. n:o 35 toimenpiteistä pientonnisto-     - Keski-Suomen läänin vaalipiirin valitsema 9.
45229: kannan kehittämiseksi. Liitteet 310. -         Ks.   - valittu varajäseneksi Prv: aan 41.
45230:  Merenkulku.                                               ,   jäseneksi Ltv:aan 43.
45231:    Toiv.al. n:o 141 verolainsäädännön muuttami-            ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
45232: sesta opiskeliijain työtulovähennyksen osalta.                 mieheksi 58.
45233:  Liitteet 440. - Ks. Veronhuojennukset.
45234:     Toiv.al. n:o 205 Oulun kaupungin poliisivoi-        Aloitteet:
45235:  man lisäämisestä. Liitteet 510. - Ks. Poliisi.            Toiv .al. n: o 277 määrärahasta virastotalon ra-
45236:     Toiv.al. n:o 208 määrärahasta tie- ja vesira-       kentamis11ksi Jämsään. Liitteet 603. - Ks. Vi-
45237:  kennushallinnon uusien virkojen ja toimien pe-         rastot.
45238:  rustamiseksi. Liitteet 514. - Ks. Tie- ja vesi-           Toiv.al. n:o 285 määrärahasta virastotalon ra-
45239:  rakennushallinto.                                      kentamiseksi Viitasaarelle. Liiitteet 611. - Ks.
45240:     Toiv.al. n:o 263 turve- ja hakekäyttöisen voi-      Virastot.
45241:  malaitoksen a.iikaansaamisesta Haapaveden Piip-           Toiv.al. n:o 889 Vesannon-Kyyjärven maan-
45242:  sannevalle. Liitteet 586. - Ks. Voimalaitokset.        tien rakentamisesta. Liitteet 2146. - Ks. Maan-
45243:                                                         tiet.
45244:     Toiv.al. n:o 339 anniskeluravintolain hoidossn
45245:                                                            Rah.al. n:o 307 määrärahan osoittamisesta
45246:  esiintyvien epäkohtien poistamisesta. llitteet         Keitelepohjan-,-Kiinnulan maantien rakentami-
45247:  852. - Ks. Alkoholipolitiikka.
45248:                                                         seen. Liitteet 251:!3. - Ks. Maantiet.
45249:     Toiv.al. n :o 408 määrärahasta humanistisen
45250:  osaston perustamiseksi Oulun yliopiston filosofi-      Lausunto:
45251:  seen tiedekuntaan. Liitteet 1098. - Ks. Yli-            235 (manttaalikunnan lakkauttaminen, A. K.).
45252:  opisto.
45253:     Toiv.al. n:o 410 määrärahasta Oulun yliopis-
45254:  ton ylioppilaskunnan opiskelija-asuntorakennus-     Leskinen, Väinö Ola.vi, toimitusjohtaja.
45255:  hankkeen tukemiseen. Liitteet 1100. - Ks. Yli-      - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
45256:  opisto.                                             - valittu jäseneksi Pv:aan 43.
45257:     Toiv.al. n:o 502 kansakoulurwkennusten nor-
45258:  mwalihintapäätöksen muuttamisesta. Liitteet 1219.
45259:  - Ks. Kansakoulut.                                  Liedes, Pentti Paavali, pienviljelijä.
45260:     Toiv.al. n:o 505 kansakoululaitokSen viranhal-   - Oulun läänin vaalipiir.in valitsema 9. ·
45261:  tijain saattamisesta perhe-eläkejärjestelmän pii-   - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.
45262:  riin. Liitteet 1223. - Ks. Perhe-eläke.                                 Vv:aan 42.
45263:                                                            "        "
45264:                                           Eduskunnan jäsenet 1002.
45265: 
45266: 
45267:   Aloitteet:                                              LiBdblom, Ola.vi, pääjohtaja.
45268:     Lak.al. n:o 250 laiksi 1:uorma·autokuljetusten        - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
45269:   väh4nmäismaksuista. Liitteet 1615. - Ks. Au-            - valiittu jäseneksi Lv:aan 42.
45270:   tokuljetu.kset.                                               ,        ,     Pohjoismaiden neuvostoon 46.
45271:     Lak.al. n:o 311 laiksi Oulun seudun-Kuusa-               Aloitteet:
45272:   moD. .radan rakentamisesta. Liitteet 1980. - Ks.              Lak.al. n:o 267 laiksi kansaneläkelain muut-
45273:   Rautatiet.                                                 tamisesta. Liitteet 1743. - Ks. Kansan-eläke-
45274:     Toiv.aL n:o 941 maantien rakentamisesta Uta-             laki.
45275:   järven Juorkunan kylästä Pudasjärven Aittajär-                Lak.al. n:o 280 laiksi asuntorakennustoimin-
45276:   ven kylään. Liitteet 2200. - Ks. Maantiet.                 nan kehittämiseksi myönnettävistä tutkimus- ja
45277:     Rah.al. n: o 308 määrärahan osoittamisesta               julkaisumäärärahoista annetun lain muuttami-
45278:   Iihin rakennettavan sataman avustamiseksi.                 sesta. Liitteet 1767. - Ks. Asuntotuotanto.
45279:   Liiitteet 2524, - Ks, Satamat.                                .Toiv.al. n:o 253 voimalaitoksen rak-entami-
45280:      Rah.al. n: o 309 määrärahan osoittamisesta              sesta Satakuntaan. Liitteet 573. - Ks. Voima-
45281:   Kellon asemalta Virpiniemen satamaan johtavan              laitokset.
45282:   rautatien suunnittelu- ;ja rakennustöiden aloitta-            Toiv.al. n:o 713 invalidien sijoittamisesta val-
45283:   miseksi. Liitteet 2525. ·.- Ks. Rautatiet.                 tion palvelukseen. Liitteet 1914. - Ks. lnva-
45284:                                                              liidit.
45285:   Lausunnot:                                                     Rah.al. n:o 311 määrärahan osoittamisesta !ai-
45286:     349, 355 (maatalouden hintataso, 2 K.); 430              noiksi korkeakouluissa opiskelevien ylioppilaiden
45287:   (s:n, 3 K.); 578, 582 (asutusluotot, Lk.); 695,            sosiaalista asuntotuotantoa varten. Liitteet 2527.
45288:   697 ( tulhi tariffi, 2 K.) ; 730 ( s: n, 3 K.) ; 795,      - Ks. Asuntotuotanto.
45289:   796 (moottoriajoneuvovero, 1 K.); 847, 851 (s:n,
45290:   2 K); 9.03, 913 (maatalouden hintataso, 2 K.);
45291:                                                              Kysymykset:
45292:   977, 979, 980 (markkinoimisrahasto, 2 K.); 1009                Ksm., joka koskee Kansainvälisen Työjärjestön
45293:   (maatalouden hintataso, 3 K.); 1112 (markki-               työkonferenssiin lähetettävän Suomen valtuuskun-
45294:   noimisrahasto, 3 K.) ; 1532, 1535 (asutusluotto-           nan kokoonpanoa, 591.
45295:   jen koron alentaminen, 1 K.); 1595, 1597 (maan-                Ksm., joka koskee edustajien nimeämistä Kan-
45296:   käyttölaki, A. K.); 1669 ( asutusluottojen koron           sainvälisen Työjärjestön konferensseihin, 1128.
45297:   alentaminen, 2 K.); 1738 (s:n, 3 K.); 1942,
45298:   1943 (yhteismetsälaki, Jatk. 2 K.); 1965 (obli-
45299:                                                              Lausunnot:
45300:   gaatioiden veronhuojennukset, 2 K.) ; 2023 (bud-              401, 442 (asuntotuotantolaki, A. K.); 929
45301:   jetti, Yk.); 2176 (budjetti, 11 Pl.); 2192 (s:n,           (asuntotuotannon veronhuojennukset, 1 K.); 958
45302:   12 Pl.); 2300 (s:n, 18 Pl.); 2320, 2335 (s:n,              (s:n, 2 K.); 1030 (s:n, 3 K.); 1406 (vuokrasuh-
45303:   19 Pl.); 2434 (satovahingot, 2 K.); 2520, 2521             teiden irtisanominen, A. K.); 2598, 2600 (metsä-
45304:    (markkinoimisrahasto, 3 K.); 2545, 2550, 2554,            ja uittotyöpalkat, 3 K.).
45305:   2ey64 (lisäbudje:tti, A. K.).
45306:                                                           Lindeman, Lars Sebastia.n, maatalousteknikko, liit-
45307:                                                              tosiihteeri.
45308: Liinama.a., Tauno Matti, agrologi, maanviljelijä.         - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.
45309: - Vaasan läänin vaaHpiirin valitsema 8.                   - valittu valitsijamieheksi 33.
45310: - valittu varajäseneksi Suurv:aan 34.                            ,    jäseneksi Suurv:aan 34.
45311:       ,           ,       Mtv:aan 44.                            ,        ,     Mtv:aan 44.
45312:       ,     jäseneksi Kulkv:aan 44.                             ,     varapuheenjohtajaksi Mtv: aan 4 7.
45313:       ,     kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-           Aloitteet:
45314:             mieheksi 58.
45315:                                                                Lak.al. n: o 303 maatalouden työaikalaiksi.
45316:             Suomen Pankin tiLintarkastajan vara-             L1itteet 1823. - Ks. Työaika.
45317:       " mieheksi v:ksi 1962 1923.                              Toiv,al. n:o 541 toimenpiteistä pinta-alalisän
45318:    Aloitteet:                                                säilyttämiseksi maataloustuotteiden hintoja mää-
45319:                                                              rättäessä. Liitteet 1346. - Ks. Maataloustuot-
45320:       Toiv.al ..n: o 119 toimenpiteistä verovelvollis-       teet.
45321:    ten nuorten perheenjäsenten oman .talouden hy-              Toiv.al. n:o 717 vuosilomalain muuttamista
45322:    väksi tehdyn työn verotuksen helpottamiseksi.             koskevasta esityksestä. Liitteet 1918 ja 1919.
45323:    Liitteet 411. - Ks. V erotus.                             - Ks. Loma.
45324:       Toiv.al. n:o 611 toimenpiteistä Pohjanmaan               Rah.al. n:o 51 määrärahan osoittamisesta tie-
45325:    kruivatuskomitean mietinnössä esitettyjen kuiva-          rakennustöiden aloittamista varten Kirkkonum-
45326:    tusasiain toteuttamiseksi. Liitteet 1434. - Ks.           men, Siuntion ja Inkoon kunnissa. Liitteet 680
45327:    Kuivatustyöt.                                             ja 681. - Ks. Maantiet.
45328:       Toiv.al. n:o 792 tutkimuksen toimittamisesta             Rah.al. n:o 52 määrärahan osoittamisesta troo-
45329:    Kaskialen -Härmän-Lappajärven-Siiliinjärven               larien hankkimiseksi kotimaasta kalastajaväes-
45330:    rautatien rakentamiseksi. Liitteet 2041. - Ks.            tölle. Liitteet 682. - Ks. Laivanrakennus.
45331:    Rautatiet.                                                  Rah.al. ll: o 53 määrärahan osoittamisesta
45332:       Rab.al. n:o 310 korotetun määrärahan osoit-            bruttovetoisuudeltaan alle 1 200 rekisteritonnin
45333:    ta'!llisesta kuivatustöiden avustamiseen. Liitteet        alusten hankkimista varten. Liitteet 683. - Ks.
45334:    2526. - Ks. Kuivatustyöt.                                 .Merenkulku.
45335: 2'766                                     Eduskunnan jäsenet 1962.
45336: 
45337: 
45338:      Rah.al. n:o 312 määrärahan osoittamisesta              Aloitteet:
45339:    merenkulkukoulujen ja merimiesammattikoulujen               Lak.al. n:o 279 laiksi vanhusten asuntojen ra-
45340:    rakentamista varten. Liitteet 2529. - Ks. Meri-          kentamista varten myönnettävästä valtionavusta.
45341:    mieskoulut.                                              Liitteet 1765. - Ks. Asuntotuotanto.
45342:      Rah.al. n:o 313 määrärahan osoittamisesta                 Toiv.al. n:o 832 Lahden kaupungin Pekan-
45343:    Porvoossa olevan Strömborgin oppikoulun otta-            mäen ja Nastolan seisakkeen välisen tieosuuden
45344:    miseksi valtiolle. Liitteet 2531 ja 2532. - Ks.          uusimisesta. Liitteet 2085. - Ks. Maantiet.
45345:    Oppikoulut.
45346:      Rah.al. n:o 314 määrärahan osoittamisesta ka-             Rah.al. n: o 317 määrärahan osoittamisesta
45347:    Jastusjärjestöjen p111lkka- ja hallintomenoihin.         Asikkalan kunnan ns. Kopsuon tien kunnosta-
45348:                                                             misen aloittamiseksi. Liitteet 2539. - Ks. Maan-
45349:    Liitteet 2533 ja 2534. - Ks. Kalastus.
45350:                                                             tiet.
45351:      Rah.al. n:o 315 määrärahan osoittamisesta Tu-
45352:    run ruotsalaisen tyttölyseon uutta koinraken-               Rah.al. n:o 318 määrärahan osoittamisesta
45353:                                                             Padasjoen kirkonkylän-Auttoisten-Rautajär-
45354:    nusta varten. Liitteet 2535 ja 2536. - Ks. Op-
45355:                                                             ven-Pohjan tien kunnostamisen aloittamiseksi.
45356:    pikoulut.
45357:                                                             Liitteet 2540. - Ks. Maantiet.
45358:    Lausunnot:                                                  Rah.al. n:o 319 ,määrärahan osoittamisesta
45359:      343, 353 (maatalouden hintataso, 2 K.); 508,           Lahden kaupungin Pekanmäen ja Nastolan sei-
45360:                                                             sakkeen välisen tien ja Heinolan radan ylikul-
45361:    509 (s:n, lep. jätt.); 1068, 1071 (s:n, 1 K.);
45362:                                                             kusillan rakentamisen aloittamiseksi. Liitteet
45363:    1075 (s:n, 2 K.); 1247 (budjetti, Lk.); 1534
45364:    (asutusluottojen koron alentaminen, 1 K.); 1663          2541. - Ks. Maantiet.
45365:    (s:n, 2 K.); 1698 ( ammattikalastajien lainojen          Lausunnot:
45366:    korot, A. K.); 1738 ( asutusluottojen koron alen-
45367:                                                               388 (sairaalalaki, A. K.); 1966, 1967 (yliopis-
45368:    taminen, 3 K.); 1764 (kielilaki, 2 K.); 1791,
45369:                                                             tolliset keskussairaalat, 2 K.); 2129, 2154 (bud-
45370:    1794 (s:n, 3 K.); 1941, 1943 (yhteismetsälaki,
45371:    Jatk. 2 K.); 2203 (budjetti, 13 Pl.); 2335 (s:n,         jetti, 10 Pl.).
45372:    19 Pl.); 2360, 2370 (s:n, 20 Pl.).
45373:                                                          Linkola., Anna-Liisa., diplomi-insinööri, lehtori.
45374:                                                          - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
45375: Lindh, Oskar Bertel, maanviljelijä.                      - valittu' tarkistajaksi 31.
45376: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                    ,    valitsijamieheksi 33.
45377: - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.                              ,    tarkistajain puheenjohtajaksi 35.
45378:                     Vv:aan 42.                                  ,   varajäseneksi ,Tv:aan 43.
45379:         "       "                                               ,   jäseneksi Siv:aan 43.
45380:     Aloitteet:
45381:       Toiv.al. n:o 94 maatalouskiinteistöjen vero-          Aloitteet:
45382:     ilmoitusajan pidentämisestä. Liitteet 382 ja 383.         Lak.al. n:o 75 laiksi asuntotuotantolain muut-
45383:     - Ks. Vero:ilmoitukset.                                 tamisesta. Liitteet 197. - Ks. Asuntotuotanto.
45384:       Toiv.al. n:o 387 määrärahasta maanluovutus-              Toiv.al. n:o 180 valtion oppikoulujen rehtori-
45385:     ten johdosta maanomistajille suoritettavia kor-         kunnan palkkauksen yhtenäistämisestä. Liitteet
45386:     vauksia varten. Liitteet 950 ja 951. - Ks.              482. - Ks. Oppikoulut.
45387:     Pakkolunastus.                                            Toiv.al. n:o 181 valtion oppikoulujen harjoi-
45388:       Toiv.al. n:o 602 määrärahasta ammattikalas-           tusaineiden opettajien tunti- ja ylituntipalkkioi-
45389:     tajille myönnettävien lainojen koron alentami-          den määräämisperusteiden muuttamisesta. Liit-
45390:     seksi. Li:itteet 1420 ja 1421. - Ks. Kalastus.          teet 483. - Ks. Oppikoulut.
45391:       Toiv.al. n:o 767 troolarisataman perustami-             Toiv.al. n:o 182 lehtoreina toimivien diplomi-
45392:     sesta itäiselle Uudellemaalle. Liitteet 2004 ja         insinöörien palkkauksen parantamisesta. Liit-
45393:     2005. - Ks. Satamat.                                    teet 484. - Ks. Oppikoulut.
45394:       Toiv.al. n:o 814 autojen pohjalevyjen ruostu-            Toiv.al. n:o 187 opettajalle koulun ulkopuo-
45395:     mista koskevasta tutkimuksesta. Liitteet 2066           lella suoritettavasta työstä maksettavan palk-
45396:     ja 2067. - Ks. Autot.                                   kion saattamisesta työmäärästä riippuvaiseksi.
45397:        Rah.al. n:o 316 määrärahan osoittamisesta ta-        Liitteet 489. - Ks. Oppikoulut.
45398:     loudellisissa vaikeuksissa olevien maanviljelijöi-         Toiv.al. n:o 188 sairaanhoitajien yötyökor-
45399:     den velkojen koron alentamiseen. Liitteet 2537          vauksen järjestämisestä kohtuudenmukaisella ta-
45400:     ja 2538. - Ks. Maatalous.                               valla. Liitteet 490. - Ks. Sairaanhoitajat.
45401:                                                                Toiv.al. n:o 320 Kymenlaakson sairaanhoitaja-
45402:     La us unn o t:                                          koulun perustamisesta. Liitteet 831. - Ks. Sai-
45403:       352, 357 (maatalouden hintataso, 2 K.); 893,          raanhoitajat.
45404:     910 (s:n,); 1260 (budjetti, Lk.); 1790 (kieli-             Toiv.al. n: o 321 sairaanhoitajien asunto-olo-
45405:     laki, 3 K.).                                            jen korjaamisesta. Liitteet 832. - Ks. Asunnot.
45406:                                                                Toiv.al. n:o 401 atomifysiikan perustutki-
45407:                                                             musta tukevan toimikunnan perustamisesta.
45408: Lindqvist, Juho Hemming, ent. piirisihteeri.                Liitteet 1087. - Ks. Tieteellinen tutkimustyö.
45409: - Hämeen lään-in eteläisen vaalipiirin valitsema 7.            Toiv.al. n:o 402 määrärahasta Helsingin yli-
45410: - valittu valitsijamieheksi 33.                             opistolle atomifysiikkaan liittyvän perustutki-
45411:      ,     jäseneksi Tv:aan 43.                             muksen tehostamiseen. Liitteet 1088. - Ks. Yli·
45412:      ,     varajäseneksi Ltv:aan 43.                        opisto.
45413:                                            Eduskunnan· jäsenet 1962.                                      2767
45414: 
45415:     Toiv.al. n:o 490 kansakouluasetuksen 18 §:n               Toiv.al. n:o 547 maataloustuotannon tuke-
45416:   muuttamisesta. Liitteet 1202. - Ks. Kansakou-             mista ja tuotantokustannusten alentamista var-
45417:   Juasetus.                                                 ten myönnettävien avustusten yhtenäistämisestä.
45418:     Toiv.al. n:o 834 määrärahasta Kyminlinnan-              Liitteet 1353. - Ks. Maatalous.
45419:   Korkeakosken maantien rakentamiseksi. Liit-                 Toiv.al. n:o 782 valtion keskushallintovirasto-
45420:   teet 2087. - Ks. Maantiet.                                jen teettämien maansiirtotöiden kuljetustehtä-
45421:     Rah.al. n: o 54 määrärahan osoittamisesta               vien antamisesta suoraan kuorma-autoilijoille.
45422:   Kotkan merenkulkukoulun ja merimiesammatti-               Liitteet 2030. - Ks. Autokuljetukset.
45423:   koulun koulutalon rakentamista varten. Liitteet             Rah.al. n: o 324 määrärahan osoittamisesta
45424:   685. - Ks. Merimieskoulut.                                ylimääräisen tiedotussihteerin toimen perustami-
45425:     Ra.h.al. n: o 320 määrärahan osoittamisesta             seksi maatalouden tutkimuskeskukseen. Liitteet
45426:   Helsingin yliopiston ydinfysiikan laitosraken·            2547. - Ks. Maatalouden tutkimuskeskus.
45427:   nuksen suunnittelemista varten. Liitteet 2542.               Rah.al. n: o 325 määrärahan osoittamisesta
45428:   - Ks. Yliopisto.                                          avustukseksi Puutarhaliitolle avomaan vihannes-
45429:                                                             viljelyn erikoiskonsulentin palkkaamiseksi. Liit-
45430:    Lausunnot:                                               teet 2548. - Ks. Puutarhat.
45431:      521 (kansakoululaki, A. K.); 756 (s:n, 2 K.);
45432:    777 (s:n, 3 K.); 2133 (budjetti, 10 Pl.).                 Kysymykset:
45433:                                                                Ksm., joka koskee omenien maahantuontia,
45434:                                                              644.
45435: Linna., Antti, diplomi-insinööri.
45436:                                                                Ksm., joka koskee ennakkoehkäiseviä toimen-
45437: - Hämeen läänin pohjoisen vaaHpiirin valitsema 7.            piteitä suu- ja sorkkatautivaaran torjumiseksi,
45438: - valittu jäseneksi Mtv: aan 44.                             1711.
45439:                      Kulkv:aan 44.
45440:       "        "                                             LQ.usunnot:
45441:    Aloitteet:                                                  610 (kielilaki, A. K.); 889 (maatalouden hinta-
45442:      Lak.al. n:o 45 laiksi veronhuojennustilille teh-        taso, 2 K.); 1058 (s :n, Lk.); 1065, 1073 (s:n,
45443:    dyn talletuksen vähentämisestä verotuksessa.              1 K.); 1077, 1082, 1084, 1086, 1089 (s:n, 2 K.);
45444:    Lilitteet 143. - Ks. Veronhuojennukset.                   1101· (s:n, 3 K.); 1258, 1271 (budjetti, Lk.);
45445:       Toiv.al. n:o 198 rikospoliisilisän :liittämisestä      1362 (viljan varastoiminen, 2 K.) ; 1529 (asu-
45446:    rikospoliisitehtävissä toimivien poliisimiesten pe-       tusluottojen koron alentaminen, 1 K.); 1561
45447:    ruspalkkaukseen. Liitteet 500. - Ks. Poliisi              (kielilaki, 1 K.); 1763 (s:n, 2 K.); 1787, 1793
45448:       Toiv.al. n:o 551 satovahinkovakuutuksen käy-           (s:n, 3 K.); 2165 (budjetti, 11 Pl.); 2435,
45449:    täntöön ottamisesta. Liitteet 1357. - Ks. Sato-           2439 (satovahingot, 2 K.).
45450:    vahingot.
45451:       Rah.al. n:o 321 määrärahan osoittamisesta
45452:    Tampereen rautatieaseman tunnelin valaistusolo-        Linna, Martti, maanviljelijä.
45453:    suhteiden uusimista varten. Liitteet 2543. -           - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
45454:    Ks. Rautatiet.                                         - valittu jäseneksi Pv:aan 43.
45455:       Rah.al. n:o 322 määrärahan osoittamisesta                 ,   varajäseneksi Mtv:aan 44.
45456:    valtionavuksi kasvatusopin professorin.viran pe-
45457:    rustamiseen Yhteiskunnalliseen korkeakouluun.             Aloitteet:
45458:    Liitteet 2544. - Ks. Yhteiskunnallinen korkea-               Lak.al. n:o 64 laiksi liikevaihtoverolain muut-
45459:    koulu.                                                    tamisesta. Liitteet 180. - Ks. Liikevaihtovero.
45460:       Rah.al. n: o 323 määrärahan osoittamisesta                Lak.al. n:o 198 laiksi uudis- ja kivenraivaus-
45461:    Kangasalan virastotalon rakennustöiden aloi.tta·          palkkioista annetun lain muuttam:isesta. Liitteet
45462:    miseksi. Liitteet 2546. - Ks. V:irastot.                  1309. - Ks. Uudisraivaus.
45463:    Lausunnot:                                                   Toiv.al. n: o 246 puunjalostusteollisuuslaitok-
45464:                                                              sen perustamisesta Haapajärven tai Pyhäjärven
45465:      815 (moottoriajoneuvovero, 2 K.); 904 (maa-             01. kunnan alueelle. Liitteet 564. - Ks. Puun-
45466:    talouden hintataso, 2 K.); 1245 (budjetti, Lk.);          jalostusteollisuus.
45467:    2014 (budjetti, Yk.); 2205 (s :n, 13 Pl.); 2528              Toiv.al. n:o 798 Ylivieska,n-Rahjan rautatien
45468:    (s:n, Jatk. A. K.).                                       rakentamisesta. Liitteet 2049. - Ks. Rautatiet.
45469:                                                                 Rah.al. n:o 326 määrärahan osoittamisesta pe-
45470: Linna, Ilmari, merkonomi, hedelmärivhljelijä.                rusparannustöihin katoalueilla. Liitteet 2549. -
45471: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                  Ks. Perusparannukset.
45472: - valittu valitsijamieheksi 33.                                 Rah.a,l. n:o 327 määrärahan osoittamisesta
45473:       ,   jäseneksi Mtv:aan 44.                              lisätyiksi valtionavustuksiksi maanparannustöi-
45474:                                                              den kustannusten alentamiseen pienviljelmillä.
45475:    Aloitteet:                                                Liitteet 2550. - Ks. Maanparannus.
45476:       Lak.al. n:o 28 laiksi tulo- ja omaisuusverolain           Rah.al. n: o 328 määrärahan osoittamisesta
45477:    muuttamisesta. Liitteet 115. - . Ks. Tulo- ja             peruskuivatuksien yhteydessä viljelykseen otet-
45478:    omaisuusvero.                                             tQ.vien a.Iueiden raivaamista varten. Liitteet
45479:       Lak.al. n:o 81 maa- ja metsätalouden vero-             2551. - Ks. Kuivatustyöt.
45480:    laiksi. Liitteet 266. - Ks. Verotuslaki.                     Rah.al. n: o 329 määrärahan osoittamisesta
45481:       Lak.al. n:o 325 laiksi maatalouden .hintata·           katoalueilla järjestettäv:iä kuivatustöitä varten.
45482:    sosta. Liitteet 2956. - Ks. Maatalous.                    Liitteet 2552. - Ks. Kuivatustyöt.
45483: 2768                                       EduskUlUlU. jäaenet 1962.
45484: 
45485: 
45486:    LanBunnot:                                                  Lak.a.l. n:o 258 sairausvakuutuslaiksi. Liitteet
45487:      698 (tullitariffi, 2 K.); 1102 (maatalouden            1706. - Ks. Sairausvakuutus.
45488:    hintataso, 3 K.); 1689, 1827 (uudisraivauspalk·             Lak.al. n:o 277 laiksi yksityisille vanhain-
45489:    kiot, 1 K.); 1854 (s!n, 2 K.); 2172, 2176 (bud·          kodeille valtion varoista annettavista avustuk·
45490:    jetti, l l Pl.); 2335 (s:n, 19 Pl.).                     sista ja lainoista. Liitteet 1761. - Ks. Va.nhain-
45491:                                                             kodit.
45492:                                                                Lak.al. n:o 278 laiksi vanhus•ten asunto1·aken·
45493:                                                             nusten korjåuslainoista. Liitteet 1763. -         Ks.
45494: Lintilll., Aaro Olavi, maanviljelijä, toiminnan~ohtaja.     Asunnot.
45495: - Va.asån lää.nin vaalipiirin valitsema 8.                     Toiv.al. n: o 26 toimenpiteistä Kansainvälisen
45496: - valittu jäseneksi Tv: aan 43.                             Työjärjestön        työaikojen     säännöstelemisestä
45497:                                                             maantiekuljetukseiiSa. hyväksymän sopimuksen
45498:    Aloitteet:                                               ratifioimiseksi. LiUteet 97. - Ks. Työaika.
45499:      Toiv.a.l. n:o 349 rakennusasetuksen täydentä·             Toiv.al. n:o 45 sähkön jakelutoiminnan yhden·
45500:    misestä. Liitteet 905. - Ks. Rakennustoiminta.           mukaistamisesta. Liitteet 322. - Ks. Sähkö.
45501:      Toiv.al. n:o 610 Isonnevan suoalueen kuiva-               Toiv.al. n:o 54 ammattimaisen ajokortin lu-
45502:    tuksesta Toholammin ja Lestijärven kunnissa.             nastamiseen ja uudistamiseen liittyvän leima·
45503:    Liitteet 1433. - Ks. Kuivatustyöt.                       veron poistamisesta. Liitteet 334. - Ks. Leima-
45504:      Toiv.al. n:o 729 määrärahasta äidinpalkkion            vero.
45505:    suorittamiseen. Liitteet 1933. - Ks. Äidit.                 Toiv.al. n: o 81 toimenpiteistä moottorisaho-
45506:      Toiv.al. n:o 772 Himangan sataman rakenta-             jen liikevaihtoveron ja tullin poistamiseksi.
45507:    misesta. tehokkaaksi lastaussatamaksi. Liitteet          Liitteet 368. -.,... Ks. Liikevaihtovero.
45508:    2016. - Ks. Satamat.                                        Toiv.al. n:o · 291 luotonannon valvonnan
45509:       Toiv.al. n:o 911 valtatien n:o 13 korjaami-           aikaansaamisesta. Liitteet 743. - Ks. Luotto.
45510:    sesta osuudeHa Kaustinen-Alaveteli-Kaarlela.                Toiv.al. n: o 355 paikkakuntakalleusluokitte·
45511:    Liitteet 2169. - Ks. Maantiet.                           lun tarkistamisesta. Liitteet 911. - Ks. Kalleus·
45512:       Rah.al. n: o 330 korotetun määrärahan osoit-          luokitus.
45513:    tamisesta näyttämötaiteellista harrastustoimin·             Toiv.al. n: o 653 osatyökykyisten työnsaanti·
45514:    taa varten. Liitteet 2553. -     Ks. Näyttämö-           mahdollisuuksien järjestämisestä. Liitteet 1839.
45515:    taide.                                                   - Ks. Työllisyys.
45516:                                                                Toiv.al. n:o 656 kemiallis·en tedllisuuden pal·
45517:    Kysymykset:                                              veluksessa myrkyllisillä osastoilla työskentele·
45518:      Ksm.0 joka koskee Pohjanmaan peruskuiva·               vien työntekijäin terveyden suojaamisesta. Liit·
45519:    tuksen viivästymistä, 1051.                              teet 1842. - Ks. Työväensuojelu.
45520:      Ksm., joka koskee työllisyystöiden järjestä-              Toiv.al. n: o 672 esityksen antam:ises.ta nuor·
45521:    mistä alityöllisyysalueilla, 1422.                       ten työntekijäin työsuojelusta. Liitteet 1860. -
45522:                                                             Ks. fl'yöväensuojelu·.
45523:    L aus u nn o t:                                             Toiv.al. n:o 697 eläketurvan aikaansaamisesta
45524:      390 (sairaalalaki, A. K.); 576 (valtiontilin·          siviilileskille ja siviiliorvoille. Liitteet 1894. -
45525:    tarkastajain palkkio, A. K.); 1917 (v:n 1962             Ks. Eläkkeet.
45526:    satovahingot, Lk.); 2122, 2150 (budjetti, 10                Toiv.al. n:o 718 esitykSien antamisesta perhe·
45527:    Pl.).                                                    lomalaiksi. Liitteet 1920. - Ks. Loma.
45528:                                                                Toiv.al. n:o 728 perhepäiväkotien perustami·
45529:                                                             sesta. Liitteet 1932. - Ks. Lastenhoito.
45530: Lukkarinen, Impi Lydi.a, toimittaja.                           Toiv.al. n:o 740 kansaneläkettä saavien van·
45531: - Keski-Suomen läänin vallilipiirin valitsema 9.            husten oikeuttamisesta s~amaan alennuslippuja
45532: - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.                           valtionrautateilla. Liitteet 1947. -        Ks. Van·
45533:      ,. varajäseneksi Vv:aan 57.                            hukset.
45534:                                                                Toiv.al. n:o 741 toimenpiteistä naisten sijoit·
45535:    Aloitteet:                                               tamiseksi uusille työaloille. Liitteet 1948. -
45536:      Lak.al. n:o 132 laiksi kalastuslain muuttami·          Ks. Naiset.
45537:    sesta. Liitteet 903. - Ks. Kalastuslaki.                    Rah.al. n: o 331 korotetun määrärahan osoitta·
45538:      Lak.al. n:o 203 laiksi valtion varoilla suori·         misesta valtionrautateiden liikenteen hoitoa
45539:    tettavasta viljavuustutkimuksesta. Liitteet 1318.        palvelevien rakennusten ja laitteiden rakenta·
45540:    - Ks. Viljavuustutkimus.                                 miseen. Liitteet 2554. - Ks. Rautatiet.
45541:      Lak.al. n: o 236 laiksi tuotantokom:iteoista ja           Rah.al. n: o 332 määrärahan osoittamisesta
45542:    tuotantoneuvostoista. Liitteet 1580. - Ks. Tuo·          !ainoiksi kunnille kansaneläkettä nauttivien vä-
45543:    tantokomiteat.                                           hävaraisten vanhusten ja työkyvyttömien vuok·
45544:      Lak.aL n:o 239 laiksi metsä- ja uittotyöväen           ratalojen rakentamiseen. Liitteet 2555. - Ks.
45545:    yhteisasunnoista. Liitteet 1588. - Ks. Asunto-           Asuntotuotanto.
45546:    tuotanto;                                                   Rah.al. n: o 333 määrärahan osoittamisesta sai-
45547:      Lak..aL n:o 242 laiksi metsätyöntekijäin koti·         rausvakuutuksen toteuttamiskustannuk&iin. Liit·
45548:    asuntojen rakentam:islainoista, -avustuksista ja         teet 2556. - Ks. Sairausvakuutus.
45549:    -palkkioista. Liitteet 1597. -    Ks. AsuntGtuo·            Rah.al. n:o 334 määrärahan osoittamisesta
45550:    tanto.                                                   a vustuks'iksi kunnallisten ammattioppilaitosten
45551:      Lak:.al. n:o 247 laiksi metsätyöläisten työkalu-       oppilasasuntojen rakentamista varten. Li:itteet
45552:    korvauksesta.. Liitteet 1609. - Ks. Metsätyöt.           2557. - Ks. Ammattikoulut.
45553:                                        EduskllJlD.an jäsenet 1962.                                    97S9
45554: 
45555:     Rah.al. n: o 335 korotetun määrärahan osoitta-    Luukka., Eemil Viktor, kunnallisneuvos, maanvil·
45556:  misesta vähävaraisten nuorten ammattiopinto-            jelijä.
45557:  lainoihin. Liitteet 2558. - Ks. Ammattiopinnot.      - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7.
45558:      Rah.al. n: o 336 määrärahan osoittamisesta          Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.
45559:  kodinperustamislainoihin. Liitteet 2559. - Ks.
45560:  Kodinperustamislainat.                               Lähteenmäki, Olavi, teologi.an tohtori, ikorkea.kou-
45561:      Rah.al. n: o 337 määrärahan osoittamisesta          lun rehtori.
45562:  tutkimuksen toimittamiseksi metsä- ja uittotyö-
45563:  läisten sosiaalisista olosuhteista. Liitteet 2560.   - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
45564:  - Ks. Metsätyöt.                                     - valittu jäseneksi Ulkv: aan 42.
45565:                                                              ,   varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
45566:      Rah.al. n: o 338 korotetun määrärahan osaitta-              46.
45567:  misesta talojen hankkimiseen posti- ja lennätin·
45568:  toimipaikoilla. Liitteet 2561. - Ks. Postilaitos.       Aloitteet:
45569:      Rah.al. n: o 339 korotetun määrärahan osoitta-         Lak.al. n:o 136 laiksi visuaalisen taiteen kor-
45570:  misesta valtionrautateiden kaksoisraiteistami·          keakoulusta. Liitteet 977. - Ks. Korkeakoulut.
45571:  seen. Liitteet 2562. - Ks. Rautatiet.                      Lak.al. n: o 151 laiksi kansakoululain muutta-
45572:      Rah.al. n: o 340 korotetun määrärahan osoitta-      misesta. Liitteet 1009. - Ks. Kansakoululaki.
45573:  misesta metsäpalkka.tarkasrtustoiminnan tehosta-           Toiv.al. n:o 747 esityksen antamisesta kahden
45574:  miseen. Liitteet 2563. - Ks. Metsätyöt.                 sotilassoittokunnan perustamisesta. Liitteet 1959.
45575:                                                          - Ks. Puolustuslaitos.
45576:      Rah.al. n: o 341 korotetun määrärahan osoitta-         Rah.al. n:o 350 määrärahan osoittamisesta
45577:   misesta syrjäseutujen puhelinolojen parantami-         Kotiseutuliitolle. Liitteet 2574. -     Ks. Koti-
45578:   seen. Liitteet 2564. - Ks. Puhelin.                    seutuliitto r.y.
45579:      Rah.al. n: o 342 määrärahan osoittamisesta          Kysymys:
45580:   äitiysavustuksen korottamiseksi. Liitteet 2565.
45581:  - Ks. Äitiysavustus.                                       Ksm., joka koskee valtion virkamiesten työ·
45582:                                                           aikakysymyksen selvittämistä, 1644.
45583:      Rah.al. n: o 343 korotetun määrärahan osoitta-
45584:   misesta !ainoiksi yleishyödyllistä asuntotuotan·        Lausunnot:
45585:   toa varten. Liitteet 2566. - Ks. Asuntotuotanto.          519 (kansakoululaki, A. K.); 604 (kielilaki,
45586:      Rah.al. n:o 344 määrärahan osoittamisesta            A. K.); 1564 (kielilaki, 1 K.); 2113 (budjetti,
45587:   }ainoiksi ylioppilaskunnille oppilasasuntojen ra-       10 Pl.); 2319 (s:n, 19 Pl.); 2443 (s:n, Yp.).
45588:   kentamista varten. Liitteet 2567.- Ks. Asunto-
45589:   tuotanto.                                                                    M.
45590:      Rah.al. n:o 345 määrärahan oooittamisesta li-    Manninen, Elis Olavi Carolus, pastori.
45591:   sätyövoiman palkkaamiseen valtion tapaturma-
45592:   toimistoon. Liitteet 2568. - Ks. Valtion tapa·      - Pohjois•Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.
45593:   turmatoimisto.                                        valittu varajäseneksi Mtv:aan 44.
45594:                                                             ,    jäseneksi Puolv:aan 44.
45595:      Rah.al. n: o 346 määrärahan osoittamisesta
45596:   ylimääräisen varastomiehen toimien perustami-         Aloitteet:
45597:   seen valtionrautateille. Liitteet 2569. -     Ks.       Lak.al. n:o 72 laiksi virkamieseläkkeistä an-
45598:   Rautatiet.                                            netun lain muuttamisesta. Liitteet 192. - Ks.
45599:      Rah.al. n:o 347 määrärahan osoittamisesta          Eläkkeet.
45600:   ilmaisten oppikirjojen kustantamiaaksi oppikou-         Lak.al. n:o 120 laiksi maalaiskuntain kunnai-
45601:   lulaisille. Liitteet 2570. - Ks. Oppikoulut.          Hshallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta.
45602:      Rah.al. n: o 348 korotetun määrärahan osoit-       Liitteet 882. - Ks. Kunnallisverotus.
45603:   tamisesta tavaravaunujen hankkimiseksi valtion-         Toiv.al. n :o 20 kasvatuksellisten näkökohtien
45604:    rautateille. Liitteet 2571. - Ks. Rautatiet.         huomioon ottamisesta nuorten rikoksentekijäin
45605:                                                         käsittelyssä. Liitteet 85. - Ks. Nuoret rikoksen·
45606:      Rah.al. n:o 349 korotetun määrärahan osoitta-      tekijät.
45607:   misesta uusien rautateitten rakentamiseksi. Liit-        Toiv.al. n:o 343 halpojen matkailumajojan
45608:    teet 2573. - Ks. Rautatiet.                          aikaansaamisesta Kolilla. Liitteet 856. - Ks.
45609:   Kysymykset:                                           Matkailu.
45610:                                                           Toiv.al. n: o 380 rattijuoppoussäännösten täy-
45611:      Ksm., joka koskee oppilaiden ruokailua val-        dentämisestä. Liitteet 941. - Ks. Liikenne.
45612:   vovien kansakoulunopettajien ruokailukustan-             Toiv.al. n: o 525 Pohjois-Karjalan musiikki·
45613:   nuksia, 688.                                          opis·ton perustamisesta Joensuuhun. Liitteet
45614:      Ksm., joka koskee aineellisen verolainsäädän-      1250. - Ks. Musiikki.
45615:   nön uudistamista, 1493.                                 Toiv.al. n: o 679 sairausvakuutusmaksujen
45616:      Ksm., joka koskee ammattientarkastusta kos-        määräämisestä erilaisiksi sairastumisalttiuden
45617:   kevan lainsäädännön uudistamista, 1650.               mukaan. Liitteet 1869. - Ks. Sairausvakuutus.
45618:      Ksm., joka koskee ammattientarkastusta kos-           Toiv.al. n:o 903 tien rakentamisesta Herajär·
45619:   lrevan lainsäädännön uudistamista, 1781.              ven Pohjoispään ja Herajoen välille Kontio·
45620:                                                         lahden kunnassa. Liitteet 2160. - Ks. Maan·
45621:   Lausunnot:                                            tiet.
45622:     1214 (budjetti, Lk.); 1471 (eräitten hintojen          Toiv.al. n: o 917 tien rakentamisesta J uuan
45623:   taso, A. K.); 1798 (viljavuustutkimus, 3 K.);         Ahmavaarasta Nunnanlahteen. Liitteet 2175. -
45624:   2007 (budjetti, Yk.).                                 Ks. Maantiet.
45625: 
45626: 347   E 500/62
45627: 2770                                    Eduskunnan jäsenet 1962.
45628: 
45629: 
45630:       Toiv.al. n:o 918 Polvijärven-Junan maantien          Rah.al. n: o 357 määrärahan osoittamisesta
45631:    ja Junan-Viitaniemen maantien välisen yhdys·          rautatien rakentamiseksi Juankoskelta Kaavin
45632:    maantien rakentamisesta. Liitteet 2176. - Ks.         Luikonlahden malmialueelle. Liitteet 2582. -
45633:    Maantiet.                                             Ks. Rautatiet.
45634:       Rah.al. n:o 55 määrärahan osoittamisesta
45635:    täysmetallisten makuuvaunujen hankkimiseksi           Lausunto:
45636:    valtionrautateille. Liitteet 686. - Ks. Rauta-         2390 (budjetti, 20 Pl.).
45637:    tiet.
45638:       Rah.al. n: o 56 määrärahan osoittamisesta
45639:    avustuksiksi taloudellisiin vaikeuksiin joutu-     Matilainen, Xall.e Kustaa, kirvesmies.
45640:    ncille kunnille. Liitteet 687. - Ks. Kunnat.       - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
45641:       Rah.al. n: o 351 korotetun määrärahan osoit-    - valittu jäseneksi Sosv:aan 44.
45642:    tamisesta maaseudun sähköistämisen tukemiseen.           ,   puheenjohtajaksi Sosv:aan 47.
45643:    Liitteet 2576. - Ks. Sähkö.
45644:       Rah.al. n:o 352 määrärahan osoittamisesta          Aloitteet:
45645:    Joensuun lyseon lisärakennukseen ja vanhan              Lak.al. n:o 36 laiksi eräistä väliaikaisista
45646:    koulutalon korjauksiin. Liitteet 2577. -     Ks.     poikkeussäännöksistä verolakeihin. Liitteet 126.
45647:    Oppikoulut.                                          - Ks. Verotus.
45648:       Rah.al. n: o 353 määrärahan osoittamisesta           Lak.al. n:o 85 laeiksi tulo· ja omaisuusvero-
45649:    Kontioniemen keskusparantolan henkilökunnan          lain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa
45650:    asuinrakennuksen rakentamiseen. Liitteet 2578.       ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettu·
45651:    - Ks. Asuntotuotanto.                                jen asetusten muuttamisesta. Liitteet 279. -
45652:                                                         Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
45653:    Kysymys:                                               Lak.al. n:o 101 laiksi mielisairaanhoitajain
45654:      Ksm., joka koskee hoitolaitoksessa hoidetta-       koulutuksesta. Liitteet 766. -        Ks. Sairaan-
45655:    vien kansaneläkkeen saajien henkilökohtaisten        hoitajat.
45656:    käyttövarojen suuruutta, 1577.                         Lak.al. n: o 131 laiksi huoltoapulain muutta-
45657:                                                         misesta. Liitteet 902. - Ks. Huoltoapulaki.
45658:    Lausunnot:                                              Toiv.al. n:o 163 valtion työntekijäin palve-
45659:      896 (maatalouden hintataso, 2 K.); 2291 (bud-      lusvuosien laskemisesta. Liitteet 463. -        Ks.
45660:    jetti, 15 Pl.) ; 2354 ( s: n, 20 Pl.).               Eläkkeet.
45661:                                                           Toiv.al. n:o 186 viran ja toimen haltijain
45662:                                                         vuosilomien käyttöajasta. Liitteet 488. - Ks.
45663: Manninen, Hugo Teofilus, myymälänhoitaja.               Loma.
45664: - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.                  Toiv.al. n:o 440 määrärahasta Vuoksenniskan
45665: - valittu valitsijamieheksi 33.                         yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liit-
45666:      ,    valitsijamiesten varapuheenjohtajaksi 35.     teet 1136. - Ks. Oppikoulut.
45667:      ,    jäseneksi Kulkv: aan 44.                        Toiv.al. n: o 449 ilmaisten oppikirjojen hank·
45668:                     Puolv:aan 45.                       kimisesta oppikoululaisille. Liitteet 1145. - Ks.
45669:        "      "                                         Oppikoulut.
45670:    Aloitteet:                                             Toiv.al. n:o 663 tuotantokomiteain toimialan
45671:      Toiv.al. n:o 896 maantien rakentamisesta Lep-      laajentamisesta. Liitteet 1850. - Ks. Tuotanto·
45672:   pävirran kunnan Kotalahden kylästä Jäppilän           komiteat.
45673:   kunnan Ruuhilammin kylään. Liitteet 2153. -             Rah.al. n:o 358 korotetun määrärahan osoitta·
45674:   Ks. Maantiet.                                         misesta Onkamon-Parikkalan rautatien raken-
45675:      Rah.al. n:o 57 määrärahan osoittamisesta Var·      nustöiden jatkamista varten. Liitteet 2583. -
45676:   kauden kaupungissa olevan Kuoppakankaan yh-           Ks. Rautatiet.
45677:   teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet        Rah.al. n: o 359 määrärahan osoittamisesta
45678:   688. - Ks. Oppikoulut.                                Pohjiin maantien rakentamiseen Imatran kaup-
45679:                                                         palassa ja Ruokolahden kunnassa. Liitteet 2585.
45680:      Rah.al. n: o 58 määrärahan osoittamisesta
45681:   Leppävirran maantiesillan rakentamiseen. Liit-        - Ks. Maantiet.
45682:                                                           Rah.al. n: o 360 määrärahan osoittamisesta
45683:   teet 689. - Ks. Sillat.
45684:                                                         Vuoksenniskan yhteiskoulun ottamiseksi valtion
45685:      Rah.al. n: o 59 määrärahan osoittamisesta sil-     haltuun. Liitteet 2586. - Ks. Oppikoulut.
45686:   lan rakentamiseksi Puutossalmen yli. Liitteet           Ehdotus toivomukseksi, että hallitus kiireelli-
45687:   690. - Ks. Sillat.                                    sesti asettaisi asiantuntijakomitean valmistelemaan
45688:     Rah.al. n: o 354 määrärahan osoittamisesta          uutta invaliidihuoltolakia, jossa olisi otettu huo-
45689:   Sorsakosken tehdasalueen ja Varkauden kaupun-         mioon nykyisessä lainsäädännössä havaitut puut-
45690:   gin välisen maantien rakennustöiden aloittami-        teellisuudet ja alalla tapahtunut kehitys sekä
45691:   seksi. Liitteet 2579. - Ks. Maantiet.                 kyseisen hajanaisen lainsäädännön kodifiointi,
45692:     Rah.al. n: o 355 määrärahan osoittamisesta          ja antaisi komitean työn päätyttyä viipymättä
45693:   Varkauden tavara-aseman rakennustöiden aloit-         tätä koskevan esityksen eduskunnalle. - Ks.
45694:   tamiseksi. Liitteet 2580. - Ks. Rautatiet.            Invaliidit (hall. esitt. n:o 53).
45695:     Rah.al. n: o 356 määrärahan osoittamisesta
45696:   helikopterin hankkimiseksi Rissalassa oleville        Kysymykset:
45697:   lentovoimille sairaskuljetuksia varten. Liitteet        Ksm., joka koskee ulkolaisen ratakiskohankin-
45698:   2581. - Ks. Sairaanhoito.                             nan seurauksia, 714.
45699:                                           Eduskunnan jäsenet 1962.                                        2771
45700: 
45701:      Ksm., joka koskee rekisteröimättömien moot·         -   valittu varajäseneksi Mtv:aan 44.
45702:    toriajoneuvojen käyttöä suljetulla alueella, 2622.           ,    jäseneksi Puolv:aan 44.
45703:                                                                 ,    varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
45704:    Lausunnot:                                                        46.
45705:       260 (huoltoapulaki, A. K.); 323 (työttömyys·
45706:    vakuutus, A. K.); 797 (invaliidiraha, 1 K.);              Aloitteet:
45707:    1886 (metsätyöpaikat, 1 K.); 2214, 2215 (inva·              Toiv.al. n:o 593 määrärahasta orivarsojen kas-
45708:    lidihuoltolaki, 3 K.); 2360 (budjetti, 20 Pl.).           vatuskustannusten alentamiseen. Liitteet 1407.
45709:                                                              - Ks. Hevoset.
45710:                                                                Toiv.al. n:o 818 moottoritien rakentamisesta
45711: Mattila, Leo Ilmari, toimitusjohtaja.                        Tarvon tieltä Siuntion, Virkkalan ja Kiskon
45712: - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.               kautta Salon eteläpuolitae Turun maantielle.
45713: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 33.                 Liitteet 2071. - Ks. Maantiet.
45714:       ,   jäseneksi Suurv:aan 34.                               Toiv.al. n:o 820 Lohjan-Hyvinkään yhdys-
45715:       ,       ,     Prv: aan 41.                             tien rakentamisesta. Liitteet 2073. - Ks. Maan-
45716:       ,   varajäseneksi Vv:aan 271.                          tiet.
45717: - vapautettu Vv:n varajäsenyydestä 1119.                        Rah.al. n:o 60 määrärahan osoittamisesta Työ·
45718:    Aloitteet:                                                tehoseuran Rajamäellä sijaitsevan opetuskeskuk·
45719:                                                              sen ruokalarakennuksen rakentamista varten.
45720:      Lak.al. n: o 150 laiksi kansakoululain muutta-          Liitteet 691. - Ks. Työtehoseura.
45721:    misesta. Liitteet 1008. - Ks. Kansakoululaki.               Rah.al. n:o 61 määrärahan osoittamisesta Hel-
45722:      Lak.al. n: o 164 laiksi kansakoululain muutta·          singin-Lopen maantien oikaisuihin Nurmijär-
45723:    misesta. Liitteet 1031. - Ks. Kansakoululaki.             ven ja Vihdin kunnissa. Liitteet 692. - Ks.
45724:      Toiv.al. n:o 17 esityksen antamisesta kiinni·           Maantiet.
45725:    tyksestä kuorma-autoihin. Liitteet 81. - Ks.
45726:    Kiinnitys.                                                  Rah.al. n: o 361 määrärahan osoittamisesta
45727:       Toiv.al. n: o 59 esityksen antamisesta liike-          orivarsojen kasvatuskustannusten alentamiseen.
45728:    vaihtoveron poistamiseksi rakennustarvikkeilta.           Liitteet 2587. - Hevoset.
45729:    Liitteet 340. - Ks. Liikevaihtovero.                        Rah.al. n:o 362 määrärahan osoittamisesta
45730:       Toiv.al. n:o 65 esityksen antamisesta ammat-           kenttäsahaustoiminnan kehittämiseen. Liitteet
45731:    timaiseen liikenteeseen tulevien kuorma-autojen va-       2589. - Ks. Kenttäsahaustoiminta.
45732:    pauttamisesta liikevaihtoverosta. Liitteet 347.           Kysymys:
45733:    - Ks. Liikevaihtovero.
45734:       Toiv.al. n:o 177 posti- ja lennätinlaitoksen             Ksm., joka koskee margariinin valmistuksessa
45735:    virkojen ja toimien palkkaluokituksen korjaami-           havaittuja väärinkäytöksiä, 652.
45736:    sesta. Liitteet 479. - Ks. Postilaitos.                   Lausunto:
45737:       Toiv.al. n:o 185 viiden päivän työviikon käy-
45738:    täntöön ottamisesta kesäaikana valtion viras·              2536 (lisäbudjetti, A. K.).
45739:    toissa. Liitteet 487. - Ks. Työaika.
45740:       Toiv.al. n:o 426 oppikoulua käyvien oppivel-       Murto, Yrjö Aleksanteri, toimitsija.
45741:    vollisten koulukustannusten alentamisesta. Liit-      - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
45742:    teet 1119. - Ks. Oppikoulut.                          - valittu varajäseneksi Ulkv: aan 42.
45743:      Toiv.al. n:o 517 kunnallisen nuorisotyön ke-              ,   jäseneksi Pu()lv: aan 44.
45744:    hittämisestä. Liitteet 1240. - Ks. Nuorisotyö.
45745:       Toiv.al. n: o 753 uusien kirjurinvirkojen pe-          Aloitteet:
45746:    rustamisesta posti- ja lennätinlaitokseen. Liit-             Lak.al. n: o 70 laiksi moottoriajoneuvoverosta
45747:    teet 1987. - Ks. Postilaitos.                             annetun lain muuttamisesta. Liitteet 189. -
45748:    Kysymys:                                                  Ks. Moottoriajoneuvovero.
45749:      Ksm., joka koskee maitotaloustuotteiden vä-                Toiv.al. n:o 30 valtionenemmistöisten yhtiöi·
45750:    hittäiskaupan myyntipalkkioita, 1124.                     den valvonnan ja tarkastuksen keskittämisestä.
45751:                                                              valtiontilintarkastajain alaisen viraston toimi-
45752:    Lausunnot:                                                tettavaksi. Liitteet 303. - Ks. Yhtiöt.
45753:       400 (asuntotuotantolaki, A. K.); 789, 796                 Toiv.al. n:o 234 tutkimuksesta laivatelakan
45754:    (moottoriajoneuvovero, 1 K.); 840, 848 (s:n, 2            rakentamismahdollisuuksista Ouluun. Liitteet
45755:    K.); 884 (s:n, 3 K.); 999 (ulkomaankaupan                 547. - Ks. Telakat.
45756:    turvaaminen, A. K.); 1022, 1023 (moottoriajo-                Toiv.al. n:o 264 turvetta raaka-aineenaan käyt·
45757:    neuvovero, Jatk. 3 K.); 1403 ( vuokrasuhteiden            tävän voimalaitoksen rakentamisesta Haapave·
45758:    irtisanominen, A. K.); 1469, 1477 (eräitten hin-          deHe. Liitteet 58.- Ks. Voimalaitokset.
45759:    tojen taso, A. K.); 1683, 1686 (vähittäismaksu-              Toiv.al. n:o 931 Hruiluodon ja mantereen vä-
45760:    kaupan luottoehdot, 2 K.); 1842 (s:n, 3 K.);              lisen pengertien aikaansaamisesta. Liitteet 2189.
45761:    2315, 2319, 2335 (budjetti, 19 Pl.); 2571 (moot-          - Ks. Maantiet.
45762:    toriajoneuvovero, 3 K.).                                     Rah.al. n:o 363 määrärahan osoittamisesta
45763:                                                              korvaukseksi Saloisten kunnalle ja Raahen kau-
45764:                                                              pungille Rautaruukki Oy:n tehtaasta aiheutu-
45765: Mattila, Matti Emil, agronomi, maanviljelijä.                vista ylimääräisistä menoista. Liitteet 2590. -
45766: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 5.                  Ks. Rautaruukki Oy.
45767: ana                                        Eduskunnan jäsenet 1962.
45768: 
45769: 
45770:      Rah.al. n: o 364 määrärahan osoittamisesta              nostaneille. Liitteet 1862. - Ks. Tapaturma-
45771:   .korvaUJksiksi punakaarti1a1sille vankilassaolo·           korvaukset.
45772:    ajalta ja omaisuuden menetyksestä. Liitteet                 Rah.al. n: o 369 määrärahan osoittamisesta
45773:    2591. - Ks. Punakaartilaiset.                             Rauman ympäristön maanteiden kestopäällystä·
45774:      Rah.al. n: o 365 määrärahan osoittamisesta              miseen Rauman kaupungin alueella ja ns. Len·
45775:    Haukiputaan ja Oulun satamiin johtavan Santa-             sunkadun risteyksen rakentamiseen eritasoiseksi.
45776:    pankin laivaväylän merkitsemistä varten. Liit·            Liitteet 2596. - Ks. Maantiet.
45777:    teet 2592. - Ks. Merenkulku.                                Rah.al. n:o 370 korotetun määrärahan osoit-
45778:                                                              tamisesta nuorten työttömien ammattikurssien
45779:   Lausunnot:                                                 järjestämiseksi. Liitteet 2597. - Ks. Ammatti-
45780:     334 (valtiovarainhoito v. 1959, A. K.); 1478             kurssit.
45781:   (eräitten hintojen taso, A. K.); 2199, 2232 (bud-            Rah.al. n: o 3 71 korotetun määrärahan osoit·
45782:   jetti, 13 Pl.); 2266 (metsä- ja uittotyöpalkat, 2          tamisesta ammattikurssien järjestämiseen. Liit-
45783:   K.); 2291 (budjetti, 15 PJ.); 2370 (s:n, 20 Pl.).          teet 2598. - Ks. Ammattikurssit.
45784:                                                               Kysymykset:
45785: Mäkelä, Juho, to~mittaja.
45786:                                                                 Ksm., jokJa koskee avioero- j•a avi-oliit1m ulko-
45787: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.             puolella syntyneiden lasten e1atus.avun peri·
45788: - valittu varajäseneksi Suurv:aan 34.                         mistä, 501.
45789:      ,          ,       Prv: aan 41.                            KSIIll., joka koskee oppisopimuslain uudista·
45790:      ,    jäseneksi Sosv: aan 44.                             mista, 10.50..
45791:      ,    varajäseneksi Tv:aan 1226.
45792: -vapautettu Sosv:n jäsenyydestä 1284.                         Lausunnot:
45793: - valittu jäseneksi Lv:aan 1327.                                219 (huoltoapulaJd, A. K.); >684 (verotuslaki,
45794:    Aloitteet:                                                 3 K.); 828 (inV1aliidirahalaki, 2 K.); 148'7 (yk·
45795:                                                               s1tyiskoulujen valtionapu, 1 K.); 223:1 (budjet·ti,
45796:      Toiv.al. n:o 393 esityksen antamisesta oikeutta          13 Pl.); 2288 (s:n, 1:5 Pl.).
45797:    uppopuihin koskevien vesilain säännösten muut,
45798:    tamisesta. Liitteet 957. - Ks. Vesilaki.
45799:      Rah.al. n: o 366 määrärahan osoittamisesta            Mäkinen, Kaarlo, toimi<bsij•a.
45800:    virastotalon rakentamiseksi Huittisten Lautta-          - Valittu Suomen Pankin tilintarka.stajan vara·
45801:    kylään. Liitteet 2593. - Ks. Virastot.                    mieheksi v:ksi 1002 1923.
45802:      Rah.al. n: o 367 määrärahan osoittamisesta
45803:    Mestilän-Mannilan-Honkilahden tien rakenta·                                       N.
45804:    miseksi. Liitteet 2594. - Ks. Maantiet.
45805:       Rah.al. n: o 368 korotetun määrärahan osoit·         Nederström-LWld6n, Judit Amanda, kirja.npitiijä.
45806:    tamisesta avustuksiksi yksityisoppikoulun oppi-         - Turun läänin eteläisen vaalipiiri·n, valitsema 6.
45807:    Jaiden lukukausimaksujen alentamiseen. Liitteet         - Vialittu jäsen·6k& Suurv:•8Jan 34.
45808:    2595. - Ks. Oppikoulut.                                       ,    v·arajäseneksi Prv:aan 41.
45809:    Lausunnot:                                                    ,    jä.seneksi Siv:.aan 43.
45810:                                                                  ,         ,     PohjoiSIIllaiden neuvostoon 46.
45811:      323 (työttömyysvakuutus, A. K.); 2071 (bud·
45812:                                                                  ,    karullaneläkelaitoksen valtuute.tun vara·
45813:    jetti, 5 Pl.); 2139 (s:n, 10 Pl.); 2322 (·s:n, 19
45814:                                                                       mieheksi 58.
45815:    Pl.) ; 2389 (s :n, 20 Pl.).
45816:                                                               Aloitteet:
45817: Mäkelä, Uljas Kalevi, sosiaalisihteeri.                          Lak..al. n :o 270• laimi k!a:nsaneläkeiliain. muut·
45818: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.             tamwes,ta. Liitteet 1747. -       Ks. Kansaneläke·
45819: - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 33.                  13!ki
45820:      ,    varajäseneksi Lv: aan 42.                              Lak.al. n:o 276 laiksi kansaneläkelaissa sää-
45821:      ,    jäseneksi Ltv:aan 43.                               dettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta
45822:      ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara·              elin,kusta.nnuksiin an'llet.un LMm muuttamisesta.
45823:           inieheksi 58.                                       Liitrtee•t 17·59. - Ks. K&Ill"laneläke.
45824:                                                                  Toiv.al. n :o 3•02 tehokk3i&ll terveyd.enhuol1on
45825:    Aloitteet:                                                 järjestämis·estä kailkkiin oppilaitoksiin, Li-itteet
45826:      Lak.al. n: o 288 in valiidihuoltolaiksi. Liitteet        8108. -     Kis. Terveydenhoito.
45827:    1781. - Ks. Invaliidit.                                       Toiv.al. n:o 3410 väkijuomien ja tupalmn mai·
45828:       Lak.al. n:o 289 laiksi invaliidihuoltolain muut·        nOIIllla.n kieltämisestä valti•oo omisrtam.isea. lai·
45829:    tamisesta. Liitteet 1792. - Ks. Invaliidit.                :tCYksis:sa. Liitteet 8•53. -     Ks. Alikoholipoli·
45830:       Toiv.al. n:o 72 vaikeavammaisten invaliidien            rti~kka.
45831:    vapauttamisesta suorittamasta autonhankintaan                  Toiv.aL n:o 492: 'kiansakouluasetuiksen 36 §:n
45832:    ja käyttöön liittyviä veroja. Liitteet 355. -              muuttamisesta. Liiitteet 12105. -       Ka. Kansa·
45833:    Ks. Invaliidit.                                            koulu3!S.etus.
45834:       Toiv.al. n: o 485 opistoissa opis•kelevien asunto-          Toiv,al. n:o 7412 vaj·ruallikkrosten aivovaurio-
45835:    stipendijärjestelmän luomisesta. Liitteet 1195.            13!Sten koulutuksen järjestämis·estä. Liitteet
45836:    - Ks. Stipendit.                                           l!!f50. - K.s. Vajaaliikkeiset.
45837:       Toiv.al. n:o 674 lisäkorvauksen myöntämi-                   Rah .•al. n: o 372 korotetun määrärahan osoilt·
45838:    sestä työtapaturmakorvauksen kertakaikkisen&               tamiJSesta kansaneläkkeiden indeksikoi'Q·tusten
45839:                                               Eduskunnan jäsenet 1962.                                                2775
45840: 
45841:   suorittamista varten. Liitteet 2599. - Ks. Kan-                    Toiv.M. n: o &00 Hiltularu.-KuvlliDJSin llllatll.lltie-
45842:   'S!Wlelii.ke.                                                    ha.nkkeen toteuttamisesta. Liitteet :2114. - Ke.
45843:      Rah.al. n:o 373 määrärahan osoittamisest11.                   Maantim.
45844:   avustuksiksi vähävaraisilla vajaamielisten huol-                   Toi'V.al. n :o 861 Enonkos.koo-Simaiiiii.1an
45845:    t&jille. Liitteet 2000. - Ks. Vajaamieliset.                    maantien param.tamisesta. Liitteet :211'5. - Ke.
45846:       Rah.al. n:<> 3174 määrärahan osoittamisesta.                 MMJ~Jtiet.
45847:    äitiysa.vustuksen korottamiseen. Liirtteet 0001.                  Twv.,aJ.. n:o ·001 RannonpeELon-Varkauden
45848:   - Ks. Ä.itiysavuiS:tua.                                          maantien pararu.trumis·esta. Lmt:toot 2115& - Ks.
45849:       Rah.aJ.. n: o 3;715 määrärahan osoitta.misesta               Mll!all tiet.
45850:    perhe-eläkk~ksi eräille meritmieseiläJkekM~San va.-               Toiv.a.l. n:o 988 Hein·äv·eden 'kllilliiiiassa olevan
45851:    kuutettujen omaisille. Liitteet '26.012. -     Ks.              Kerman kanavan sillan kantavuuden lisäämisestä.
45852:    Perhe-elä:fue.                                                  Lmtteet 2247. - K:s. Sillat.
45853:                                                                      Rah.al. n :o 377 määrärahan osoittllJ!llisestla.
45854:       Rah•.al. n:o 376 korotetun määrärahan osoit-
45855:                                                                    avustukseksi Kerimäen kirkon kattamiskustan-
45856:    tamisesta vähävara.iJsten oppilaiden käyttöön a.n-
45857:    nettaviem Qppikirjojen hankkimiseksi yksityis·                  nuksiilll. Liitteet 2004. - Ks. Kirkko.
45858:                                                                      Rah.al. n:o 378 määrärahan osoittamisesta Itä-
45859:    ·oppikoulujen kirj,astoon. Liitteet 26103. - Ks.
45860:                                                                    Savon metsänhoitokoulun            rakllilltllushankkeen
45861:    Oppikoulut.                                                     ®1oittamisek:sti. Lilttee:t 2,005. - Ks. Metsäkou-
45862:   Lausunnot:                                                       lut.
45863:      314 (lapsilisäl8.'ki, 2 K.); 714!7 (tkansala.isopis-            Rah.al. n: <> 3 719 määrära.haru. ()ISOit•tamisesta
45864:   tojen valtionapu, 2 K.); 759 (:Im.ru!akoululaiki,                Suur-saimaan kaJata1oudem tutkimusas>eanan pe-
45865:   2 K.); 1<2•016 (budjetti, Lk.); 1467 (samapalkkai-               rustamista varten. Liitteet t216i016. - Ks. Kalta-
45866:    suussopimus, A. K.); 1554 (yksityisoppikoulu-                   t®lous.
45867:   jen Vlaltionapu, 3 K.); H~07 (sainausvakuutus,
45868:   Lk.); 2127, 213-9 (budjetti, LO Pl.); 223:8, Z279,            Nieminen, Väinö Erkki, m~~~anvilljeilY's.neu\"os, agro-
45869:   !2128.2 (s:n, 14 Pl.); 2443 (s:n, Yp.).                          nolllli.
45870:                                                                 - Hämeen läii;nin etelä~s.en vta~rin valitsema 7.
45871: Niemelä., Esu Evert, maan vi]j.elijä.                           - valittu varajiiJseneksi Mtv:aan 44.
45872:                                                                        ,    jäseneksi Sosv: aan 44.
45873: - M~kkelin lää,nin vaaliipiirin valitsema 7.
45874: - valittu Vlarajäseneksi Vv:ruan 42.                               Aloite:
45875:       ,          ,       Kulkv:.8l8lll 44.
45876:                                                                       Toiv.al. n:.o 567 maatailoudellisen 'ammrutti-
45877:       ,,   jäseneksi Puolv:aan 45.                                 ··k~>ulun perust·amis.esta Suos·~llam. tilalle Haus-
45878:       ,    vanajäseneksi Pohjoismaiden !I!Jeuvostoon               järven pitäjässä. Liitteet 187,6. -        Ks. Maa-
45879:            46.                                                     t.wlouskoulut.
45880:    Aloitteet:                                                      Lausunnot:
45881:        Lruk.a.l. n: o 87 1aeiiks~ tulo- ja ot!Ill8.isuusvero-
45882:                                                                      899 (maatalouden hintata;so, ·2 K.);              2266
45883:    lain ja maalaiskunt.ai:n 'kurunal1isha.l1innosta an-            (metsä,työpllill:kJat, '2 K.).
45884:    netun asetuksen muUJttamis,esta. Liitteet .2188. -
45885:    Kts. Tulo- jta omaisuusvero.
45886:        Toiv.al. n :o 245 puunj.a1ostusteollisuuden s:i:-        Niiranen, Toivo, pienviljelijä.
45887:    joittamisesta Saimaan latvaveslistön ·alueelle.              - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.
45888:    Liitteet 563. - Ks,, Puunja1ostus,t.eol1isuus.               - va1ittu jäseneksi Mtv: aan 44.
45889:        Toiv,wl. n:o 548 määrärahan myön.tämises.tä                    ,   varajäseneksi Puolv:aan 45.
45890:    maati11l!talouden työn helpottamiseksi tehtyjen                 Aloitteet:
45891:    ko·nekeksintöjen 'saattam·iseksi kokeiluke·lpoiseen
45892:    kuntoon. Liitteet 1.354. - Ks.. Maatalous:koneet..                Toiv.al. n:o 249 puoliselluloosatehtaan raken-
45893:        Toiv.al. n:o 568 ma.amiesop:iJs1;on aikaamsaa-              tamisesta Pohjois-Karjalaan. Liitteet 567. -
45894:    misesta Itä-Suomen alueelle. Liitteet 1377. -                   Ks. Puunjalostusteollisuus.
45895:                                                                       Toiv.al. n: o 267 Tohmajärvellä sijaitsevan
45896:    Ks. Mlllll!IDieskoulut.                                         Valkeisensuon turpeen käyttöön perustuvan voima-
45897:        Toiv.al. n: o 579 metsänhoito- ja metsätyö-                 laitoksen rakentamisesta. Liitteet 591. - Ks.
45898:    koulun ~aamsa11.Ill'isesta Itä-Savoon. LiLttoot                 Voimalaitokset.
45899:     1!3192. - Kls•. Metsäkoulut.                                      Toiv.al. n: o 323 vajaamielishuollon keskuslai-
45900:        Toiv.al. n: o 595 sikata1ouskoooseman ra;ken-               toksen aikaansaamisesta Pohjois-Karjalan lää-
45901:     tannisesta Itä-Savoon Sav~>nlin.na.n läheisyyteen.             niin. Liitteet 835. - Ks. Vajaam.ieJiset.
45902:    Liitteet 141'0. - Ks.. Koeas·emat.                                 Toiv.al. n:o 362 avustusten antamisesta kun-
45903:        Toiv,,al. n:o 7•60 määrärah.ast~ Savonlinnan                nille kuntainliittojen menoihin. Liitteet 919. -
45904:    !lentokentän rakennustöiden .aJolittamiseen. LHt-               Ks. Kunnat.
45905:     teet 1'004. - Ks. Lentokentät.                                    Toiv.al. n:o 386 omistussuhteiltaan epäselvien
45906:        Toiv,al. n:o 77'5 s(Yväväy1ien ruopparumisesta              aluciden korvauksetta luovuttamisesta niille ra-
45907:     Sa:imaan v•esiJStön alueella. Liitteet 202.(Jt. - Ks,,         kentaneiden rakennusten omistajille. Liitteet
45908:     Vesitiet.                                                      949. - Ks. Manttalikuntalaitos.
45909:         Toiv.al. n:o 7•89 rautatien rakentamisesta Hei-               Toiv.al. n:o 555 pienviljelmien haltijain kar-
45910:     nolasta Savon radalle j·a edelleen Stavon1iaman                jojen laiduntamisolojen parantamisesta. Liitteet
45911:     suunttaan. L~teet 21008.. - Ks. Rautatiet..                    1363. - Ks. Laidun.
45912: 2774                                       Eduskunnan jäsenet 1962.
45913: 
45914: 
45915:      Rah.al. n:o 380 korotetun määrärahan osoit-                Lak.al. n: o 152 laiksi kansakoululain muutta-
45916:    tamisesta maaseudun sähköistämisen tukemiseen             misesta. Liitteet 1011 ja 1012. - Ks. Kansa-
45917:    syrjäseuduilla. Liitteet 2607. - Ks. Sähkö.               koululaki.
45918:      Rah.al. n:o 381 määrärahan osoittamisesta                  Lak.al. n: o 285 lwiksi invaliidirahalain muut-
45919:    avustuksiksi katokorvauksiin oikeutettujen pien-          tamisesta. Liitteet 1775 ja 1776. - Ks. Inva-
45920:    viljelmien haitijoille siemenviljan hankkimiseksi.        liidit.
45921:    Liitteet 2608. - Ks. Pienviljelys.                           Lak.al. n:o 293 laiksi lapsilisälain muuttami-
45922:                                                              sesta. Liitteet 1798 ja 1800. - Ks. Lapsilisä.
45923:    Kysymys:
45924:                                                                 Lak.al. n: o 332 sairausvakuutuslaiksi. Liitteet
45925:      Ksm., joka koskee Uimaharjuun suunnitellun              2965. - Ks. Sairausvakuutus.
45926:    puoliselluloosatehtaan rakentamisen kiireellisyyttä,
45927:                                                                 Toiv.al. n:o 504 kansakoululaitoksen viran-
45928:    1982.
45929:                                                              haltijain perhe-eläkkeestä. Liitteet 1221 ja 1222.
45930:    Lausunnot:                                                - Ks. Perhe-eläke.
45931:      1192 (budjetti, Lk.); 1509 {asutusluottojen ko-            Toiv.al. n: o 680 erityisen sairausvakuutuslain
45932:    ron alentaminen, 1 K.); 1596 {maankäyttölaki,             111ikaansaamises,ta ulkomaanliikenteessä palvele-
45933:    A. K.); 1665 (asutusluottojen koron alentaminen,          via merimiehiä varten. Liitteet 1870. -         Ks.
45934:    2 K.); 1729 (s:n, 3 K.); 1876 (uudisraivaus,              Sairausvakuutus.
45935:    3 K.); 1941 (yhteismetsälaki, Jatk. 2 K.); 2030              Toiv.al. n: o 720 itsenäisten yrittäjien laki-
45936:    (budjetti, Yk.); 2163 (s:n, 11 Pl.); 2269 (sato-          sääteisestä eläketurvasta. Liitteet 1922 ja 1923.
45937:    vahingot, 2 K.); 2287 (budjetti, 15 Pl.); 2310,           - Ks. Eläkkeet.
45938:    2321 (s:n, 19 Pl.); 2568 (satovahingot, 3 K.);               Rah.al. n: o 64 määrärahan osoittamisesta lai-
45939:    2587 (metsätyöpaikat, 3 K.).                              noiksi pientonniston hankkimiseen. Liitteet 695.
45940:                                                              - Ks. Merenkulku.
45941: NiskaJ.a., MarkUs, maanviljelijä.                            Lausunnot:
45942: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.                        558 (Pohjoismaiden yhteistyösopimus, A. K.);
45943: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan. 13.                 1402 ( vuokrasuhteiden irtisanominen, A. K.);
45944:        ,        ,     Vv:aan 42.                             1466 (samapalkka,isuusopimus, A. K.); 1692
45945:        ,    varajäseneksi Puolv:aan 45.                      (työllisyyslain soveltaminen v. 1960, A. K.).
45946:    Aloitteet:
45947:      Lak.al. n:o 179 laiksi a=attioppilaitoksista         Nygård, Bjarne, toimittaja.
45948:    annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1060. - Ks.       - Valittu eduskunnan yksityistulkiksi ruotsalaisia
45949:    A=attikoulut.                                            kansanmiehiä varten 51.
45950:      Toiv.al. n:o 967 Peltovuoman-Ketomellan-
45951:    Raattamaan tien rakentamisesta. Liitteet 2226.
45952:    - Ks. Maantiet.
45953:                                                                                    0.
45954:      Toiv.al. n:o 969 maantien rakentamisesta Kau-
45955:    nisojan seudulta Näkkälän kylään Enontekiön            Ojajärvi, Eino, pastori, kansanopistonjohtaja.
45956:    kunnassa. Liitteet 2228. - Ks. Maantiet.               - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.
45957:      Rah.al. n:o 62 määrärahan osoittamisesta ns.         - valittu tarkistajan varamieheksi 31.
45958:    erämaapuhelupaikkojen perustamista varten Lapin              ,   jäseneksi Ltv: aan 43.
45959:    lääniin. Liitteet 693. - Ks. Puhelin.                        ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
45960:      Rah.al. n: o 63 määrärahan osoittamisesta silta-               mieheksi 58.
45961:    suunnitelman laatiiDiseksi Tornionjoen yli Pellon
45962:                                                           - vapautettu Ltv:n jäsenyydestä 245.
45963:    kylän kohdalla. Liitteet 694. - Ks. Sillat.
45964:                                                           - vaJittu varajäseneksi Tv:aan 268.
45965:       Rah.al. n: o 382 määrärahan osoittamisesta                ,   jäseneksi Siv:aan 268.
45966:    Muonion kunnan Kangasjärven kylästä Kolarin
45967:    kunnan Äkäslompolon kylään johtavan tien ra-              Aloitteet:
45968:    kentamiseksi. Liitteet 2609. - Ks. Maantiet.                Toiv.al. n: o 297 ennakolta ehkäisevän sairaan-
45969:                                                              hoidon kehittämisestä. Liitteet 801. - Ks. Sai-
45970: Nordfors, Kurt Anders Nils, toimittaja.                      raanhoito.
45971: - Uudenmaan läänin vaaJipiirin valitsema 5.                    Toiv.al. n:o 714 edesmenneiden sotainvaliidien
45972: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 42.                             perheiden toimeentulon turvaamisesta. Liitteet
45973:       ,   varajäseneksi Sosv: aan 44.                        1915. - Ks. Invaliidit.
45974:       ,   varapuheenjohtajaksi Ulkv:aan 47.                     Toiv.al. n: o 921 tien aikaansaamisesta Ruu-
45975:       ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-             naan kylästä Kivivaaran kylän kautta Lieksan
45976:           mieheksi 58.                                       -Kuhmon maantielle. Liitteet 2179. -          Ks.
45977:                                                              Maantiet.
45978:    Aloitteet:                                                  Rah.al. n: o 383 määrärahan osoittamisesta
45979:      Lak.al. n: o 98 laiksi tuberkuloosilain muutta-         Helsingin Polio Huolto r.y:n Kaislarannan toi-
45980:    misesta. Liitteet 761 ja 762. - Ks. Tuberku-              pilaakodin toiminnan tukemiseen. Liitteet 2610.
45981:    loosi.                                                    - Ks. LapsihaJvaus.
45982:      Lak.al. n: o 118 laiksi kunnallishaHituksesta             Rah.al. n: o 384 korotetun määrärahan osoit-
45983:    kaupungissa annetun asetuksen muuttamisesta.              tamisesta    rakennus,lainoiksi kansanopistoille.
45984:    Liitteet 878. - Ks. Kunnallisverotus.                     Liitteet 2611. - Ks. Kansanopistot.
45985:                                              Eduskunnan jäsenet 1962.                                          2775
45986: 
45987:      Rah.al. n:o 385 määrärahan osoittamisesta              -   tullut jä.sene!Mi Suurv:·aan edesmenneen ed.
45988:    naiskonstaapelin toimen perustamiseksi Joen-                 Hietasen sij'aa.n 1422.
45989:    suun poliisilaitokselle. Liitteet 2612. - Ks.
45990:    Poliisi.                                                     Aloitteet:
45991:                                                                    La.k.al. n: o 90 laai.ksi tulo- ja. omaisuusvero-
45992:    Lausunnot:
45993:                                                                 lain sekä kunna.llils·hllituksest.a kaupungissa ja.
45994:      512 (kansakoululaki, 1 K.); 748 (kansalais-                maalaiskuntain kunnallishallinnoste. annettujen
45995:    opistojen valtionapu, 2 K.); 965 (virkamiespal-              asetusten muuttamisesta. Lii:tteet 295. - Ks.
45996:    kat, 2 K.); 1521 (yksityisoppikoulujen valtion-              Tulo- ja omailsuusvero.
45997:    apu, 2 K.); 2013 (budjetti, Yk.); 2443 (s:n,                    Lak.al. n:o 229 la.rksi työsuojelrm valvonnaa-
45998:    Yp.).                                                        t& Liitteet 1550. -       Ks. Työväensuojelu.
45999:                                                                    Lak.aL n:o 234 Laiksi työntekijäin vuosiloma.-
46000: Olenius, Olavi W., varatuomari.                                 laim muuttamisesta. Liittoot 1575. - Ks. Loma..
46001: - Valittu eduskunnan yleistulkiksi vaalikaudeksi                   Lak.al. n: o 238 laiks·i työntekijäin eläkelain
46002:    1962-1965, 193.                                              muuttamisesta. Liit.teet 1587. - Ks. Eläkkeet.
46003:                                                                    Toiv.aJ. n:o 447 iltaoppikouluissa opiskelevien
46004:                                                                 taloudellisesta tukemisesta apurahojen muodossa.
46005:                            P.                                   Liitteet 1143. - Ks. Oppikoulwt.
46006: Paa.rma.n, AkSeli Arvid, pankinjohtaj,a, IIlJII,allVil-            Toiv.al. n:o 651 epäsäännöllistä vuorotyötä
46007:                                                                 tekevien v;alti1llll viran ja toimen ha.ltijain työ-
46008:    jelijä.
46009:                                                                 aj-an lyhentämisestä. Lii>tteet 1t827. - Ks. Työ-
46010: - Lapin läänim vaalipiirin valitsema 9.                         aika.
46011: - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.
46012:                                                                    Toiv.al. n:o 784 teknillisten selvitysten suo-
46013:        ,   varajäseneksi Ltv:®an 43•                            rittamisesta TurU!II.-Riihimäen rautatieyhtey-
46014:        ,   jäseneksi Sosv: aan 44.                              den luomiseksi. Liitteet 200·2. - Ks. Rautatiet.
46015:        ,   ka.nsaneläkela.i.toksen valtuutetuksi 58.
46016:                                                                    Rah.al. n: o 68 määrärahan osoittamisesta
46017:    Aloitteet:                                                   Turun autovarikkorakennuksen rakeilltamiseksi
46018:      Lak.al. n:o 117 la.eiks:i kunnaUishallituksesta.           posti- ja 1ennätinlaitoks6!1J käyttöön. LidJttoot
46019:    ka.upungisiSia ja m®a.1aiS!kuntain kunrn.allishallin-        7100. - Ks. Postilaitos.
46020:    nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-                 Rah.al. n: o 386 korotetun määräl'ahan osoit-
46021:    teet 876. - Ks. Krmnalli:sverotus.                           >tamilsesta avustubeksi Turun yliopist·olle. Liit-
46022:       Toiv.al. n: o 34 S'otavahinkojen korva.a.misesta.         teet 2613. - Ks·. Yliopisto.
46023:    jälleenrakennetuille ka.nsa.nopistoille. Liittoot 300.
46024:    - Ks. Kansanopistot..                                        Välikysymys:
46025:       Toiv.al. n:o 376 moottoriajoneuvoliikenteestä               Vlksm., joka koskee metsä.töissä suoritettava.&
46026:    johtuvien porovahinkojen korvaamisesta. Liitteet             palkkausta, 2498. Jäänyt vastaam.aJtta.
46027:    936. - Ks. Porovahingot.
46028:      Toiv.al. n:o 71!5 määrärah:Mt.a lainaksti Suo-             Lausunnot:
46029:    men Siviili· j'a AsevelvolHsuusinvaliidien liitolle            464 (polttoaineiden valmimevero, Lk.); 609
46030:    krmtoUJttami<sla~toksen rakentamiseks·i Rova.nie-            (kielilaki, A. K.); 672 (maatalouden hintataso,
46031:    melle. Liitteet 1916. - Ks. Invaliidit.                      Pp.); 1007 (s:n, 3 K.); 1059 (s:n, Lk.); 1103
46032:       Toiv.al. n:o 945 Rov,aniemen-Kittilän JDJaMll-            (s:n, 3 K.); 1765 (kielilaki, 2 K.); 1998 (bud-
46033:    Men kunooS!tamisesta. Liitteet ~204. - K.s.                  jetti, Yk.); 2443 (s:n, Yp.); ·25.719 (metsätyö-
46034:    Maantiet.                                                    palkat, 3 K.).
46035:       Toiv,,aJ. n:o 960 maantien aikaansaamisesta
46036:    Moskuvaaran kylästä Ldkk~~Jan Sodarukylä.n kun-
46037:    ns;ssa.. Liitteet 2.219. - Ks. Maantiet.                 Paasivuori, Tyyne Maria, sosionomi.
46038:       Rah.al. n: o 65 määrärahan osoittamises,ta pa-        - Helsingin kaupungin vaalipii>rin valitsema 5.
46039:    1iskunnille suoja-aitojen rakentamisaVUBtuksiin.         - valittu valitsijamieheksi 33.
46040:    Liitteet 697. - Ks. Poronho•ito.                               ,    jäs.eneksi Tv:,aan 43.
46041:       Rah.al. n: o (}6 määrärah~~JU osoittamis,est.a                              Siv:aan 43.
46042:    Pohjois-Suomern polkuteiden kunnostamis·eksi.                   "        "
46043:    Liitteet 698. - Ks. PolkUJtiet.                              Aloitteet:
46044:       Rah..al. n:o 67 määrärahan osoi>ttamisesta. yh-              Toiv,al. n:o 3011 kunnallisia terveys.sisaria ja
46045:    dysmaantien rakentamiseksi Lintula!Sta Hanhi-                ·kätilö.itä koskevien säännösten muuttamisesta.
46046:    maahan KittHän kunnassa. Liitteet 699. - Ks.                 Liitteet 805. - Ks. Terveyssisaret.
46047:    Maantiet.                                                       Toiv ..al. n:o 304 oppikoululaisten terveyden-
46048:                                                                 hoidon järjestämisestä. Liitteet S09. - Ks. Ter-
46049: Paasio, Kustaa Rafael, päätoimi:ttajl&                          V·eydenhoito.
46050: - Turun läänin eteläisen v~~;alipiir.im vailitsema. 6.             Toiv,,al. n:o 451 oppikoulu1a.isten IDJBJksut.to-
46051: - valittu varajäseneksi Suurv:·aan 34.                          IOO;Sta kouluruoloo.ilusta. Liitteet 1147. - Ks.
46052:       ,   jäseneksi illkv: aan 42.                              Oppikoulut.
46053:       ,   puheenjohtajaksi Ulkv:a.an 417.                          Toiv.al. n:o 523 korkeamman mUJsriikki•, kuva-
46054:       ,   Suomen Pankin panlcldvaltuusllllieheksi               ja näyttämötaidekasvatuksoo. uudistamisesta..
46055:           58.                                                   Liitteet 12.47. - Ks. Musihlcld!.
46056: 2778                                         Eduskun.nan jäsenet 1962.
46057: 
46058: 
46059:       Toiv.a.l. n:o 563 kunnallisten ikotitalous1auta.-          Toiv.al. n:o ti22 suunnitelman laatimisesta
46060:    kunot1en toimimna.n tehostamilsesta.. Liitteet 1:371.       Kuivajokisuun ruoppaamista varten. Liitteet
46061:    - Ks. Kotlitalous.                                          1448. - Ks. Ruoppaustyöt.
46062:       Taiv.a.l. n:o 689 ka.nsaneläkejärjestelmän epä-            Toiv .aL n: o 661 työllisyysasetuksen 12 §: n
46063:    oikeudenmukaisuuk!Sien korjaamisesrt&. Li1tteet             muuttamisesta. Liitteet 1847. - Ks. Työllisyys-
46064:    lSSiit, - ~s. Kianlsaneläke.                                asetus.
46065:       Toiv.al. n :o 700 kU:llltouttrumisrtoim.i.lnnlan ke-       Toiv.al. n: o 763 lentokentän rakentamisesta
46066:    hwtäm.isestä. Liitteet 1005. - Ks. Kunotoutta-              ns. Pitkäkankaalle. Liitteet 1998. - Ks. Lento-
46067:    miiStoiminta.                                               kentät.
46068:       Ra.h.al. n:·o 387 määräl'lllltrun osoittamwesta.           Toiv.al. n:o 774 Iijoen suistossa olevan Hie-
46069:    Suomen Sivilii- ja AsevelVOtllisuusinvaliidien              tastin haaran avaamisesta. Liitteet 2019. - Ks.
46070:    Liitolle Westendin Invaliidien .a.mmwttioppi:lai-           Vesi tiet.
46071:    toksen vesli- j1a viemäri1a1tt.eiden :r>wkenta;miseen.        Toiv.al. n:o 930 toimenpiteistä Ha.iluodQn-
46072:    Liit.teet 26115. - Ks. Invaliidit.                          Siikajoen pengertien aikaansaamiseksi.
46073:                                                                Liitteet 2188. - Ks. Maantiet.
46074:       &h.al. n:o 388 määrär.ahan oooitta.misesta
46075:    ~eläkkeen a~ajien 1J;81lllLh<!Jkustarunusten alen-          Kysymys:
46076:    ta.miooen.. Liitteet 26116, -       Ks. Vu~km-.avus          Ksm., joka koskee Virpiniemen laivaväylän
46077:    rtukset.                                                    saattamista jäänsärkijäväyläksi, 806.
46078:       Rah,al. n:o .'189 tlrorOitetU111 määrärahan osoit-
46079:    tamisesta avus.tuk.siksi raittiusrtyötä suoritto.ville
46080:    järjestöille. Liitteet 2617. - Ks. RaittiuS:.             Paavola, Erkki Johannes, toimittaja.
46081:       Rah.al. n:o 390 määrärahan osoittamisesta ter-         - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
46082:    veyssisarten palkkaamiseksi valtion oppikouluihin.        - valittu jäseneksi Tv: aan 43.
46083:    Liitteeot 961'8. - Ks. Terveyssiso.ret.                      Aloitteet:
46084:       Ra.h,rul, n:o 391 määrärahan osuit.tamisesta
46085:                                                                   Lak.al. n: o 336 laiksi edustajanpalkkiosta an-
46086:     Helsingin kaupungin sair111amhoitajatarkoulun               netun lain muuttamisesta. Liitteet 2932. - Ks.
46087:    peru,s.t.amiJSlkustannuksia v~rten. Liitteet 2():1<9.        Edustajanpalkkio.
46088:    - Ks. Saåraanhoitajwt.                                         Toiv.al. n:o 41 pienteollisuuden valtiontakuu-
46089:       Rah.a:l. n: o 3192 määrä:r>ahan os•oittami&eSita          järjestelmän aikaansaamisesta. Liitteet 318. -
46090:    Suomen Siviili- j•a Asevelvollisuus:imvaliidien              Ks. Pienteollisuus.
46091:    Liitolle käytettävli;ksli Olavinkyliin naiJSinvalii-           Toiv.al. n:o 108 vainajan kuoiinvuotenaan
46092:     dien Työyhdyskuruna.n ylläpitoon. Liitteet 0000.            saaman tulon verottamatta jättämisestä eräissä
46093:     - Ks. Inva.liidit.                                          tapauksissa. Liitteet 398. - Ks. Veronhuojen-
46094:    Kysymykset:                                                  nukset.
46095:                                                                   Toiv.al. n:o 140 alle 26-vuotiaiden opiskeli-
46096:     Ksm., joka kOislkee rokotuspalkkioita, 193.                 joiden täysimääräisestä opintovähennysoikeu-
46097:     Ksm., joka ko.skee hiiriJJaV1antautiepidem1oita,            desta verotuksessa. Liitteet 439. - Ks. Veron-
46098:    •984.                                                        huojennukset.
46099:    Lausunnot:                                                     Toiv.al. n:o 571 pientilallisväestöön kuuluvan
46100:                                                                 nuorison maatalousammattikoulutuksen järjestä-
46101:        784 (vuo'k:r>asäännösotely, 1 K.); 8710> (s:n,           misestä. Liitteet 1382. - Ks. MaatalouskouJut.
46102:    3 K.); 1043, 1046 (lisäbudjetti, A. K.); ~242                  Rah.aL n:o 69 määrärahan osoittamisesta nel·
46103:     (budjetti, L'k.); 1398, 1.4(),8 (vuokr8;8·uh~eiden          jää uutta sanomalehtimieseläkettä varten. Liit-
46104:    i:rtisa.nQminen, A. K.); 1461 (1&a.m•apwlkka1SU118-          teet 701. - Ks. Sanomalehtimiehet.
46105:    sopimus, A. K.); 14'7:0, 1·477 (eräitten hintojen               Rah.al. n: o 70 määrärahan OSQittamisesta ra-
46106:    tru&o, A. K.); 2101518 (budjetti, Yk.); 2192 (s:n,           kennustutkimustoimintaa varten. Liitteet 702.
46107:    12 P1.); 22.44, 2275 (s:n, 14 Pl.); 2318 (s:n,               - Ks. Rakennustoiminta.
46108:    1,9 Pl.); ,2444 (s:n, Yp.).                                     Rah.al. n:o 393 määrärahan osoittamisesta tai-
46109:                                                                 deteollisen oppilaitoksen ottamiseksi valtion
46110: Paaso, Johannes (Hannes) Gideon, pienviljelijä.                 haltuun. Liitteet 2621. - Ks. Taideteollisuus.
46111: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                         Kysymykset:
46112: - valittu varajäseneksi Pv:aan 43.                                 Ksm. joka koskee kellojen salakuljetusta, 535.
46113:       ,   jäseneksi Kulkv: aan 44.                                 Ksm.; joka koskee virastotalon rakentamista
46114:                                                                 Helsingissä vanhan kätilöopiston tont~H~, !142.
46115:    Aloitteet:                                                      Ksm., joka koskee ennakkosensuur1m1ehalan
46116:       Lak.aL n: o 309 laiksi Kellon-Virpiniemen                 laajentumista, 1435.
46117:    radan rakentamisesta Haukiputaan kunnassa.                      Ksm. joka koskee valtionenemmistö.isten yh-
46118:    Liitteet 1976. - Ks. Rautatiet.                              tiöiden' ja valtion apua nauttivien järjestöjen
46119:       Toiv.al. n:o 514 lisäyksestä vuoden 1962 tulo-            varojen käyttöä, 1583.
46120:    ja menoarvioon avustuksiksi maakuntaliitoille.                  Ksm., joka koskee kuntien valtionapujärjes-
46121:    Liitteet 1237. - Ks. Maakuntaliitot.                         telmän kokonaisuudistusta, 1984.
46122:       Toiv.aL n: o 570 tutkimuksen toimittamisesta
46123:    Pohjois-Suomeen perustettavan maamiesopiston                 Lausunnot:
46124:    sijoituspaikasta. Liitteet 1380. - Ks. Maamies-                303 (lapsilisämaksu, 1 K.); 391 (sairaalalaki,
46125:    koulut.                                                      A. K.); 457 (asuntotuotantolaki, A. K.); 476
46126:                                            EdttsktiJlll&D. jäsenet 1962.                                        2771
46127: 
46128:    (polttoaineiden valmistevero, Lk.); 508 (maa·               yhdysteiden parantamiseksi. Liitteet 2626. -
46129:    talouden hintataso, Jep. jätt.); 630 (kielilaki,            Ks. Maantiet.
46130:    A. K.); 822 (vuokrasäännöstely, 2 K.); 1079                   Rah.a;l. n: o 397 korotetun määrärahan osoit-
46131:    (maatalouden hintataso, 2 K.); 1177 (budjetti,              tamisesta salaojituslain mukaisiin lainoihin.
46132:    Lk.); 1914 (tulo- ja omaisuusvero, Lk.); 1916,              Liitteet 2627. - Ks. Salaojitus.
46133:    1917 (v:n 1962 satovahingot, Lk.); 2009 (bud-                 Rah.al. n: o 398 määrärahan osoittamisest·a
46134:    jetti, Yk.); 2206 (s:n, 13 Pl.); 2271 (sato-                Tampereen läänin perustamisen valmistelutöihin.
46135:    vahingot, 2 K.); 2316 (budjetti, 19 Pl.).                   Liitteet 2628. - Ks. Läänijako.
46136:                                                                   rah.al. n:o 399 määrärahan osoittamisesb
46137:                                                                Hämeen maakunta-arkiston siirtämiseksi Tam-
46138: Pakarinen, Pentti, kunnanlääkäri.                              pereelle. Liitteet 2629.        Ks. Maakunta-
46139: - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.                      arkistot.
46140: - valittu jäseneksi Tv:aan 43.
46141:       ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 58.               Lausunnot:
46142:                                                                  28 (Työväenasiainvaliokunnan nimen muutta-
46143:    Aloitteet:                                                  minen); 207 (työriitojen sovittelu, A. K.); 285
46144:       Toiv.al. n:o 148 toimenpiteistä tupakkaval-              (lapsilisä, 1 K.); 1105 (maatalouden hintataso,
46145:    misteiden mainoskulujen vähentämis·oikeuden                 3 K.); 1684 (vähittäismaksukaupan luottoehdot,
46146:    poistamiseksi verotuksessa. Liitteet 447. - Ks.             2 K.); 1911 (Kansainvälisen Työkonferenssin
46147:    Tulo- ja omaisuusvero.                                      sopimukset, A. K.); 2211 (talletusten veronhuo-
46148:       Toiv.aJ. n: o 334 elintarvikkeiden lisäaineiden          jennukset, 3 K.); 2214 (invaliidihuoltolaki, 3
46149:    ilmoittamispakon aikaansaamisesta. Liitteet 846.            K.); 2201 (budjetti, 13 Pl.); 2443 (s:n, Yp.).
46150:    - Ks. Elintarv·ikkeet.
46151:       Toiv.al. n:o 652 toimenpiteistä metsäammatti-        Partanen, Juho Eemil, .agrologi.
46152:    miesten saattamiseksi työaikalain alaisiksi. Liit-      - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
46153:    teet 1838. - Ks. Työaika.                               - V1!cliittu jäseneksi Suurv: aan 34.
46154:       Toiv.al. n:o 660 toimenpiteistä työllisyysase-               ,         ,      Vv:8Jall 42.
46155:    tuksen 7 §:n muuttamiseksi. Liitteet 1846. ~            - ~nut puhemieheltä huomautuksen SIMlonnoas-
46156:    Ks. Työllisyysasetus.                                      taan, joka ei v•astaa siltä v.akruata j·a <arvoloo.s•ta
46157:       Rah.al. n: o 394 määrärahan osoittamisesta              esiintymistä, mihin edusta-j•a on velvoOJ.Ilimen,
46158:    apulaisopettajan viran perustamiseksi Helsingin            1·273.
46159:    yliopistollisen keskussairaalan silmätautien kli-       - valittu valrtioutilintarka-staj®k.&i v:kiSii. 1:963 1923.
46160:    nikkaan. Liitteet 2623. - Ks. Sairaalat.                   Aloitteet:
46161:       Rah.al. n: o 395 korotetun määrärahan osoit-
46162:    tamisesta Kuulonhuoltoliitto r.y:n toimintaa                   Lak.aJ. n:o 15i9 JJaiksi ka:rus.aJkoulu1am muut-
46163:     varten. Liitteet 2624. - Ks. Aistivialliset.              tamisesta. Liitteet 1{l'23. -         Ks.. ~oulu·
46164:                                                               laki.
46165:    Lausunnot:                                                     Lak.a.L. n: o 243 1a~ksi metsä- ja uiittotÖ<iissä
46166:                                                               suoritettavasta palkkauksesta. Liitteet 1600. -
46167:      395 (sairaalalaki, A. K.); 2120, 2136 (bud-
46168:    jetti, 10 Pl.).                                            Ks:. Met,sätyö.t.
46169:                                                                   Lruk.al. n:o 268 ·laifkJsi kam1Sa.n•eläke1aim muUJt-
46170:                                                               <tamLses·ta. LiHtoot 1·744. - Ks. Kansan.eläk(l<o
46171: Pakkanen, Atte Mikael Johannes, agronomi.                     laki.
46172: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.               Toiv.al. n :o 43 toiiSen V'a-Jt.akun•na!Hsen säh-
46173: - valittu varajäseneksi Ulkv: aan 42.                         köistämisohjelma.n lruatLmiJsesta. Liitteet 3120. -
46174:      ,    jäseneksi Pv:aan 43.                                Ks•. Sähkö.
46175:      ,        ,     Sosv: aan 44.                                 Toiv,rul. n:o \2;5·5 toimenpiteiiStä hakevoimMai-
46176:      ,    varapuheenjohtajaksi Sosv:aan 47.                   toksen ·aikaalli!ruamisekJsi KainuUIS•een. Liitteert
46177:                                                               576.- Ks•. Voimrulaitokset.
46178:    Aloitteet:                                                     Toiv.al. n:o 3316 esitykJseu 'a-ntamisesta väJki-
46179:      Toiv.al. n: o 98 muutoksenhakuoikeutta vero-             juomayhtiön verotta-misesta ja VUJOISilvoLton käyt-
46180:    jyvitykseen ja -luokitukseen koskevien sään-               tämisestä MLnetun 1ain muut.tamis•est•a. Liitt.eet
46181:    nösten muuttamisesta. Liitteet 387. - Ks. Vero-            848. - Ks. Väkijuomayhtiö.
46182:    tuslaki.                                                       Toiv.al. n :o 45•9 tekniilHsen oppilaitolksen ®i.-
46183:       Toiv.al. n:o 131 toimenpiteistä maatalouskiin-          kJruans·aamisesta Ka-jaa-ni'ia:t. Lutt·eet 11158. - Ks·.
46184:    teistön haltijan oikeuttamiseksi verotuksessa vä-          TeknH!Lset koulut.
46185:    hentämään yksityisteiden kustannukset. Liitteet                Toiv.al. n:o 557 määrä!'ahasta 'kerho;neuvo-
46186:    427. - Ks. Veronhuojennukset.                              j·a:in valtion palkkJausaVUJStUJISosuuden suurenta-
46187:      Toiv.al. n: o 260 tutkimuksesta maan turve-              miseen. Liillteet 1.365. - Ks. Maat.alouskerhort.
46188:    varojen inventointityön laajentamiseksi. Liitteet              ToivJal. n:o ·&88 rkruns•aneläJkelruin 62 §:n tar-
46189:    583. - Ks. Turve.                                          kistamisesta. Li,itteet 1884. -           Ks. Krun1S·an-
46190:       Toiv.al. n: o 566 ,Toijalan karjatalouskoulun           eläke1aki.
46191:    siirtämisestä Päivöiän maamieskoulun yhtey-                    Toiv..al. n:o 993 Pa.Ltamon kunill:assa o<lev•a-n
46192:    teen. Liitteet 1374. - Ks. Karjatalouskoulut.              Kiehimänjoen maantiesillan raken<trumis,esta. LiLt-
46193:       Toi v .al. n: o 696 eläkelainsäädännön y h tenäis-      toot 2252. - Ks. Sihl&t.
46194:    tämisestä. Liitteet 1893. - Ks. Eläkkeet.                      Toiv.a-1. n:o 004 sri.Han 11wkentamiis•esta Risti-
46195:       Rah.al. n: o 396 määrärahan osoittamisesta              järven kunniRSIS1a olev.aan Koil'rusalmeem... Liitteet
46196:    Teisko-Jäminkipohjasta Ruovedelle johtavien                ~253.- Ksi. Si:l1at•.
46197: 
46198: 348   E 500/62
46199: 2778                                        Eduskunnan jäsenet 1962.
46200: 
46201: 
46202:        Rah..a.L n: o 71 määrärahan •Osoittsm:i.ses.ta vi·        Rah.al. n:o 408 määrärahan osoittamisesta
46203:    ra.stotal001: ral{entamiiSeksi SO't!kamooo. Liitteet       Lahden virastotalon suunnittelutöitä varten.
46204:    700. - Ks. Virn.stot.                                      Liitteet 2638. - Ks. Virastot.
46205:        RaJt ..al. n: o 4010 määräraha.n osoittamisesta           Rah.al. n:o 409 korotetun määrärahan osoit·
46206:    IGehimänjoen :rrHtantiesilla.n rakennMtöidoo aloit·        tamisesta avustukseksi Sosiaalihuollon Keskus-
46207:    t.a.miJseen. Liit.toot 263<0. - Ks. Sillat.                liitolle. Liitteet 2639. - Ks. SosiaalihuoJ.to.
46208:        Rah,,rul. n: o 401 määrärahrun osoittamisesta             Rah.al. n:o 410 korotetun määrärahan osoitta·
46209:    Koira.soalmen maanrtiesilla.n r~ennustöiden aloit·         misesta rakennuslainofrsi kansalais- ja työväen·
46210:    tamiseen. Liitteet 2631. - Ks. Sillat.                     opistoille. Liitteet 2641. - Ks. Kansalaisopistot.
46211:        Rah.aL n:o 4Q2 ·korotetUI!IJ määräraha.n osoit·
46212:    tamisesta marutaloud·eNiiSiten neuvontajärjestöjen
46213:    palveluksessa olevien toimihenkilöiden palkkaus-         Pekkarinen, Pentti August, maatalousteknfrko.
46214:    ja eläkev>akuutusma;ksujärjestelyjä varten. Liit-           maanviljelijä.
46215:    teet 2632, - Ks. N euvontatoimint•a.                     - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.
46216:        Rah.aJ. n: o 40t3 korotetun määrärahan osoit·        - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.
46217:    tamiJs.esta maatruloudelliJSten neuvontajärjestöjen                          Ltv:aan 43.
46218:    palveluksessa olevien toimihenkilöiden palkkam;•              "        "
46219:    ja eläkevakuutusmaksujärjestelyjä varten. Liit·            Aloitteet:
46220:    teet •263\l,- Ks. Neuvontatoåaninta.                          Lak.al. n: o 154 laiksi kansakoululain muutta-
46221:        Rah ..al. n :.o 4014 korotetun määräraJtan osoit·      misesta. Liitteet 1014. - Ks. Kansakoululaki.
46222:    tamisesta marutalouddliJsten neuvontajärjestöjoo              Lak.al. n:o 189 laiksi maankäyttölain muut·
46223:    palv·eluksessa olevien toimihenkilöiden palkkaus·          tamisesta. Liitteet 1273. - Ks. Maankäyttölaki.
46224:     ja elrukeva!kuutUISJllaksujärjoestelyjä varten. Liit·        Toiv.al. n:o 79 pienyritysten liikevaihtovero·
46225:    teet 2634.- :Ks. Neuvontatoiminta.                         rasituksen vähentämisestä. Liitteet 366. - Ks.
46226:        Ra.h.al. n: .o 405 korotetun määräraham os'Oilt·       Liikevaihtovero.
46227:    tamisesta maat:ruloudeBisten n.euvont·ajärj·estöjen           Toiv.al. n:o 82 moottorisahojen lifrevaihto·
46228:    palveluks•eSiSa olevien toimiheD!ldolÖ'iden palkikaus·     veron ja tullin poistamisesta. Liitteet 369. -
46229:     j.a elakevakuutusmaksujärjestelyjä varten. Llit·          Ks. Liikevaihtovero.
46230:    teet 2635. - Ks.. Neuvontatoiminta.                           Toiv.al. n:o 243 selluloosatehtaan aikaansaa·
46231:        Rah.al. n:o 4!06 lwrotetun määrärahan osoit·           misesta Kuopion lähistöJle. Liitteet 560. - Ks.
46232:    tamisesta marutaloudelliJsten neuvontajärjestöjen          Puunjalostusteollisuus.
46233:    palveluksessa olevien toimihenkilöiden palkkaus•              Toiv.al. n:o 254 Kuopioon rakennettavan voi·
46234:     ja eläkevakuutUSIIIlJaksujärjestelyjä varten. Liit·       malämpölaitoksen      aikaansaamisesta. Liitteet
46235:     teet 2636·. - K<S. Neuvontatoimi.n.ta.                    575. - Ks. Voimalaitokset.
46236:        RaJt.al. n: o 4!07 korotetun määrärahan osoit·            Toiv.al. n:o 286 Suonenjoen virastotalon ra·
46237:    tamisesta maataloudellisten neuv()ntajärje.stöjen          kannustöiden aloittamisesta. Liitteet 612. - Ks.
46238:    palveluksessa olevien toimihenkilöiden pa&·                Virastot.
46239:    kaus· ja eläkevakuutusmaksujärjestelyjä v•arten.              Toiv.al. n:o 328 toimenpiteistä kaatumatau·
46240:     Liitteet 2637. - Ks. Neuvontatoiminta.                    tisten lääkemenojen maksamiseksi valtion va·
46241:                                                               roista. Liitteet 840. - Ks. Kaatumatautiset.
46242:    Lausunnot:                                                    Toiv.al. n:o 329 esityksen antamisesta kun-
46243:      460 (polttoaineiden valmistevero, Lk.); 1205             nallisista kodinhoitajista annetun lain muutta-
46244:    (budjetti, Lk.); 1534, 1535 ( asutusluottojen              misesta. Liitteet 841. - Ks. Kodinhoitajat.
46245:    koron alentaminen, 1 K.); 1596, 1597 (maan·                   Toiv.al. n:o 366 verotuslain 60 §:n täydentä-
46246:    käyttölaki, A. K.); 1896 (metsätyöpaikat, 1                misestä. Liitteet 923. - Ks. Verotuslaki.
46247:    K.); 2592 (s:n, 3 K.).                                        Toiv.al. n:o 437 Leppävirran yhteiskoulun
46248:                                                               ottamisesta valtion haltuun. Llitteet 1133. -
46249:                                                               Ks. Oppikoulut.
46250: Partanen, Vilho Ensio, pastori, opistonjohtaja.                  Toiv.al. n: o 538 metsätilojen muodostamisesta
46251: - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7.            maankäyttölain avulla. Liitteet 1343. -       Ks.
46252: - valittu jäs·eneksi Siv: aan 43.                             Maankäyttölaki.
46253:                                                                  Toiv.al. n:o 624 Nilsiän ja Säyneisten kun·
46254:    Aloitteet:                                                 nissa olevien Siikajärven ja Ala-Luostajärven
46255:      Lak.al. n: o 146 laiksi yksityisoppikoulujen             vedenpinnan alentamisesta. Liitteet 1451. - Ks.
46256:    valtionavusta annetun lain muuttamisesta. Liit-            Järvenlaskut.
46257:    teet 1003. - Ks. Oppikoulut.                                  Toiv.al. n:o 626 Suontien järven vedenpinnan
46258:      Lak.al. n:o 184 laiksi kansalais· ja työväen·            alentamisesta Suonenjoella. Liitteet 1453. - Ks.
46259:    opistojen valtionavusta. Liitteet 1071. - Ks.              Järvenlaskut.
46260:    Kansalaisopistot.                                             Toiv.al. n:o 632 lainojen myöntämisestä oji-
46261:      Toiv.al. n:o 70 kuorma-autoliikenteen pien·              tuskaluston hankintaan. Liitteet 1459. - Ks.
46262:    yrittäjien aseman parantamisesta. Liitteet 353.            Ojitus.
46263:    - Ks. Polttoaineet.                                           Toiv.al. n: o 670 puutavaran mittaussäännös-
46264:      Toiv.al. n: o 296 lääkekaupan uudelleen jär-             ten muuttamisesta. Liitteet 1858. - Ks. Puu·
46265:    jestämisestä. Liitteet 800. - Ks. Lääkkeet.                tavara.
46266:      Toiv.al. n: o 420 yhtenäiskouluperiaatteiden so·            Toiv.al. n:o 783 rautatierahtien alentamisesta
46267:    veltamisesta koululaitoksen piirissä. Liitteet             ja uudelleen järjestelemisestä. Liitteet 2031. -
46268:    1112. - Ks. Koululaitos.                                   Ks. Rautatiemaksut.
46269:                                           Eduskunnan· jäsenet 1962.                                         2779
46270: 
46271:       Toiv.al. n:o 801 Juankosken-Kaavin-Sysmä-              Toiv.al. n:o 852 Ylöjärven-Vilj®kkalan-
46272:    järven rautatien rakentamisesta. Liitteet 2052.         RiitiaJan maantien oilkaisu- ja pel'UI!Ikorjaus-
46273:    - Ks. Rautatiet.                                        töistä. Liitteet '2li00. - Ks. Maantiet.
46274:       Toiv.al. n:o 893 runkotien rakentamisesta
46275:    Pitkästälahdesta Pohjanlahden rannalle. Liitteet
46276:    2150. - Ks. Maantiet.                                Pesonen, Edvard, toiminna.nj·ohtaja.
46277:       Toiv.al. n:o 894 Palokankaan-Rengon-Mus·          - M1kkelin läänin vaalipilirin valitsema 7.
46278:    tansalon maantien rakentamisesta. Liitteet 2151.     - valicttu valitsijamieheksi 33.
46279:    - Ks. Maantiet.                                            ,    jiilseneksi Kulkv: aan 44.
46280:       Toiv.al. n:o 899 Vehmersalmen lossin-Rito-              ,          ,     Puo1v: aan ~.
46281:    kylän-Puutosmäen maantien rakentamisesta.                  ,    kans:aneläkelaitoksen vw1tuutetnn vara-
46282:    Liitteet 2156. - Ks. Maantiet.                                  mieheksi 518.
46283:       Toiv.al. n:o 905 Levälahden-Ukonlahden
46284:    maantien rakentamisesta Tuusniemen kunnassa.             Aloit.teet:
46285:    Liitteet 2162. - Ks. Maantiet.                             Toiv.al. n:o 157 toimenpiteistä perhe-eläkkei-
46286:       Toiv.al. n: o 914 peruskorjauksen suorittami·        den korottamisek.si. Lmteet 45.7. - Ks. Perhe·
46287:    sesta Länsirannan maantiellä. Liitteet 2172. -          eliilke.
46288:    Ks. Maantiet.                                              Toiv.al. n:o 780 tutkimusten suoritta.m.isesta
46289:       Toiv.al. n:o 985 Leppävirran sillan ja siihen        Järvi-8uomen-8uomenlahd·en            kwnavo1misesta.
46290:    liittyvän maantien rakennustöiden aloittami-            Liitteet 2027. - Ks. Kanavat.
46291:    sesta. Liitteet 2244. - Ks. Sillat.                        Toiv.al. n:o 7!00 •tutkimuksen toimittamisesta
46292:       Toiv.al. n:o 986 Puutossalmen sillan raken·          :reutatien 11wkentam:i.seksi Heinolasta Vaa.jakos·
46293:    nustöiden aloittamisesta. Liitteet 2245. - Ks.          kelle. Liit.teet 20019. - Kis. Rautatiet.
46294:    Sillat.                                                    Toiv.:aL n:o 791 tutkianuksestta ratasuunnalla
46295:       Rah.al. n: o 411 määrärahan osoittamisesta           Heinola-Kangasn.iemi-Naa11ajärvi.            Liitteet
46296:    Leppävirran sillan ja siihen liittyvän maantien         !2040. - Ks. Rautatiet.
46297:    rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2642. -            Toiv.al. n: o 828 määrä1.18ohru!ta He1nolan-Jaa·
46298:    Ks. Sillat.                                             lan-Voikkaan kantatien rakenrtamiseksli!. Liit-
46299:                                                            teet 2081. - Ks. Maantiet.
46300:                                                               Toiv.•al. n:o 982 määrärahwsta silllan rak.en·
46301: Pentti, Arvo Veikko, majuri evp., maanviljelijä.           tamiseksi Pulkkilansalmeen. Liitteet 2:241. -
46302: - Turun läänin pohjoisen va;alipiirin valitsema 6.         Ks. SilLat.
46303:    valittu jäseneksi Prv: aan 41.                             Rah.al. n:o 412 määrärahan osoittamisesta
46304:        ,       ,     Puolv:aan45.                          tietöiden ~oittamiseksi tiesuunnalla Sysmä-
46305:        ,       ,     Pohjoi!smaiden neuvoSitoon 46.        Nuoramoinen-Kalho. L~itteet 12·643. -             Ks.
46306:    vapautunut valiokuntien jäsenyydestä tultuaan           Maantiet.
46307:    nimitetyksi valtioneuvoston jäseneksi 2.1:2,               Rah.al. n:o 413 määrärahan osoittamis,esrta
46308: - vapautettu Pohjoismaiden neuvoston jäsenyy-              Geologiselle tutkimuslai,tokselle kans·runnäyttei-
46309:    destä 246.                                              den palkitsemisen lisääm~seen. Liitteet :2644. -
46310:    Ks. Hallituksen jiilseii!ten laUJSunnot.                Ks. Geologinen tutk1mus1aitos.
46311: 
46312:    Aloitteet:                                           Pessi, Ville, pääs:iJLteeri.
46313:       Toiv.al. n:o 7 määrärahas:ta Satakunnan ja        - Helsingin kaupungin vaalipiirin valJits.ema 15,
46314:    Tampereen läänien toiminnan aloittam~sen suun-       - va;littu jäs·eneksi Ulkv:aan 42.
46315:    nittelutöitä v:arten. Liitteet 45. - Ks. Lääni-
46316:    jako.                                                   Aloitteet:
46317:       Toiv.al. n:o 256 turpeen käytön tutkimisen             Lak.al. n:o 1·2 la.iksi huoneenvuokrien saan·
46318:    laajentamisesta. Liitteet 577. - Ks. Turve.             nöstelystä. Liitteet 27. -      Kis. Vuoffil1asään-
46319:       Toiv.al. n:o 841 maantien rakentamisesta La·         tnöstely.
46320:    virut kirkonkylästä Kankaanpään-Sävin tielle.             Lak.al. n:o 2113 työaikalaik:sli. liiitteet 1494.
46321:    Liitteet 2095. - Ks. Maaii!tiet.                        - Ks. Työaika.
46322:       Toiv.al. n:o 844 Putaj.an-Kilvwkkalan tien
46323:    .oikaisu· ja pemskorjaustöi!stä. Liitteet 2098. -       I.Jausunnot:
46324:    Ks. Maantiet.                                             477 (polttoaineiden valmistevero, Lk.); 779
46325:       Toiv.al. n:o 845. KankRJanpään-Sii~a.isten          (vuokrasäännöstely, 1 K.); 2507 (hallituksen
46326:    Merikarvian maanti-en rakentamisesta. Liit,teet         kertomus v. 1~61, A. K.).
46327:    2099. - Ks. Maantiet.
46328:       Toiv.al. n: o 84 7 maantien rakentamisesta Vil-
46329:    jakkalan-HeittoLan maantieltä Parkanon uudelle       Pitsinki, Kaarlo Vilhelm!, valtiotieteen mais:teri,
46330:    :reutateiden rilsteysasemalle. Liitteet 21H)'l. -       puoluesihteeci.
46331:    Ks. Maantiet.                                        - He1s~ngin kaupungin vrualipiirin valitselllla 5.
46332:       Toiv.al. n:o 849 maantien rakentamisesta          - v·alittu jäsenekisi Ulkv: aan 412.
46333:    Kilvakka1asta Lavian kautta T·ampereen~Porin                        ,      Pohjoismaiden neuvostoon 46.
46334:    valtatie1le. Liitteet 21(}3. - Ks. Maantiet.
46335:       Toiv..aL n:o 850 Kankaanpään-KilvakikaLan            Aloitteet:
46336:    maantien para.ntamis•esta. Li:i.tteet 210:4. - Ks.         LRJk.al. n: o 10·8 laiksi 'talous,elämässä esiinty·
46337:    Maant1et.                                               v:i.en kiLpailunrajoitusten va,lvonnasta. annetun
46338: 2780                                             Ed118kunna.n jäsenet 1962.
46339: 
46340: 
46341:    1aJ.n muutttamisest&. LiLt.teeot :783• -      Ks, Talous·-          Toiv.al. n:o 42 esitykiSen arutamise.sita käsi-
46342:    eiliimä.                                                        ja pien<teollisuusiainojen valtion t.a:kuista. Liit-
46343:      Laik.aJ. il :o 200 Laiksi ktw8'11neläk:e1ai.tn muut-          rteet 319. - Ks. Pi,enteollisuUB•
46344:   tamisesta. Lililtteet 1746. - Ks. Kansamelii.ke-                     TO'iv.a1. n:o 124 pierutilojen uud:i.spelt,ojen
46345:   lak.i.                                                           verovapaudesta. Liitteet 4!19. - Ks. Veronhuo-
46346:      Lwk.al. n: o 318 aslmlftotuotMllllon veroolhuo-               j.emnukset.
46347:   jennusla~ksi. Liitteet 21913. -          Ks. Vercmhuo-               Toiv..wl. n:·o 13<2 tie- ja katura.sitlllSten vii.hoo-
46348:   jennll!k:S1et.                                                   tämisestä verotuksessa. Liitteet 429. -               Ks.
46349:      Lak.al. n: o 31213 ·lJailksi mlllataloude!ll. hi.nta-         Veronhua<j.oonuk.set.
46350:   t.Mosta amnetun l8Jiln muuttamil!lesta. Liitteet
46351:   29510. - Ks. Maat.alouSI.                                            Toiv.ru. n:o 228 määrära.hasta. illJIUISendun
46352:      Toiv.aJ,. n: o 25 toin:nenpi,teistä uJkoa.sia.in kii.-        aii;hköi.Sitäm;is.en tulkemiseen. Liititeet 1540. ~ Ks.
46353:                                                                    Sähkö.
46354:   si.ttelyn j'a hoidon v·ailiV'OILniMl täyderutämiseksi.
46355:   Liitteet 95. - Ks. UHmasiainhal!J.iruto.                             ToåJv.aJ. n:·o 281 vira:stotaloo raikentamisesta
46356:      Toiv.aJ. n:o 28 valtioneuvoston ka.n.sliam a.laå•             Joutsaan. lAitteet 00.7. - Ks. Virastot.
46357:   sen talou:sneuvOBton ~asettamisesta valtion ta-                      'IIoiv.oil. n:o 43,6 Joutsan yhteiskoulun otta-
46358:   loUS>pOlmtti.sii.n tehtäviin Jiiittyvien kysymysten              misesta valtion ha!Jtuun. Liitteet 113~. - Ks.
46359:   valmistelua Vlarten. Lilitteet 31011. - Ks. Talous-              Oppikoulut.
46360:   neuvosto.                                                            Toiv..al. n:o 542 asutustilallisiten neuvo·nruLII
46361:      TOO.v.al. n :•o 1816 opintolkus.mniJl!USten vii.hentä.-       tehootamisestta. Liiltteet 1347. - Ks. NeuvOOJta-
46362:   miskelpois·uudesta verotukiSeSB,a. Li:Wteet 434. -               toi.tminta..
46363:   Ks. Veronhuojen111ukset.                                             Toiv.a:l. n:o 543 !kirja.npitotlilojen ja muiden
46364:      Toiv.al. n:·o 2122 taloudEl!His>en suunnittelueli-            ti1ojen kannattavuu&Suhteista. Liitteet 1348. -
46365:   men asettamisesta lähivuOISien teolli.stllllllJi.sOihjel-        Es. V erotlll3.
46366:   man lawtimista varteru. Liitteet 5310. -                  Ks.        Toiv.al. n:o 544 mllllllta.loustuQtema.upwn yhte-
46367:   TooUistrumm<EJn.                                                 näistämi!l!estä. Liitteet 13.5,(). - Ks. M~~~atalous
46368:      Toi'V.·al. n: o 22:4 v·alt.ion in V'eSitointito.imi'Illllan   tuotteet.
46369:   ,ohjaamis·esta. Liiltteet 532. - Ks. Talouselämä.                    Toiv.al. n:o 15'56 pierutillllllist.en lailtumien
46370:      Toiv.al. n:o ·665 esityksen antamis'6sta metsä-               suunnittelutyön tehosta.II~li.sesta. Liitteet 13164.
46371:   työntekijäin .twkuupalkast& Liitteet 185:2. -                    - Ks.. Laidun.
46372:   K<S. Metsä.työt.                                                     Toiv.al. n: o 565 maaseutuväen ammattikurssi-
46373:      RaJt.al. n: o 712 määrärahan osofuttamisesta. eräi-           keB!kusten suunnittelemisesta. Liititeet 13,73, -
46374:   den yleishyödyl1i.sten ~arki.sto,jen Ja kirjastojen              Ks. Ammattikurss~t.
46375:   toiminnan tu:kemiJs,een. Liit.teet 7\014. - Ks' Ar-                  Toiv.al. n: o 583 määrä11ahWSJta metsäojitus-
46376:   kistot.                                                          pallkkioihin. Liitteet 13·96. - Ks. Ojitus.
46377:      Rah.al. n: o 73 määräraham ·osoittamisesta                        T·oiv.al. n:o 584 esityksen antamisesta. met-
46378:   avu;stukseksi Työvä.en No.usun Kunniaksi r.y.                    sä.työn tekijäin ammattiJkasvatuks·esta. Liit.teet
46379:   nfu:ni,selle yhdistykiSelle työväooluokan nousua                 1397. - Ks·. Ammattikasvwtus.
46380:   symho·lisoivan muistomerkin             pySJtyttämis.een.            Toiv.a.l. n:o 599 määräl1ahasrta Laukaan Peu-
46381:   Liitteet 705. - Ks. Muil!ltomerkit.                              rankwjärven kalanviljely,slai.toksen pemstami'S-
46382:      Rah.al. n :o 414 määrärahan osoittamisesta yleis-             kustannuksia varten. Lilitteet 1415. - Ks. Ka-
46383:   hyödyllist.en arkistoJen ja kirj·ast<J(jen toiminna.n            1amviljelyslaitokset.
46384:   tukemiseen. Liitteet 264:5. - Ks. Arkistot.                          Toiv.al. n:o 618 määrärahas,ta van,hojen ·IISU·
46385:    Kysymys•:                                                       tustilojen tie- j,a kuivatustöihin. Lii.trteet 11444.
46386:                                                                    - Ks. Kuivatustyöt.
46387:       Ksm., joka koskee lenltolisien mailmtm~,
46388:    11496.                                                              Toiv.al. n:o 6129 peltojen avo-oj.Huks,en j'a sen
46389:                                                                    haittojen poistamisesta. Liitteet 1456.. -             Ks.
46390:    Lau,sun no t:                                                   Ojitus.
46391:       898, 905, 911 (maatalouden hintataso, 2 K.);                     Toiv.al. n:o 630 pioovalitaojien maivamisesta
46392:    1078, 1080, 108.1 ( s :n, 2 K.); 1106 ( s:n, 3 K.);             ja maanparannusain.eiden ajoSita suo·ritettavå,en
46393:    2154 (budjetti, 10 Pl.).                                        palkkioiden maksamis•e&ba koko maassa. Liitteet
46394:                                                                    14'57. - Ks. OjirtUB.
46395:                                                                       Toiv.aJI. n:o 644 Keski-Suomen ja Po.hjoils-
46396: Pohjonen, Mauno, agronomi.                                         Hämeen viljavara:stolaitoksoo mkentamisesta.
46397: - Keski-suomen läänin vaalipiirin valitsema 9.                     Liitteet 1475. - Ks. Viljavarastot.
46398: - vrui.t:tu jä.seneksi Suurv:lllwn 34.                                 Toiv.al. n:o 878 Karjukosken-AUJtlio'llpol'tin
46399:        ,         ,     Mtv:lllllln 44.                             t1en rakerutamisesta Petäjäveden kunrrra&Sa. Liit-
46400:       .,    varajäseneksli Kul'kv:.aan 44.                         ·teet 213·5.- Ks. Maantiet.
46401:                                                                        Toiv.al. n:o 879 Jyväskylän-Kot'kan maan-
46402:   AI,oitteet:                                                      ltien rakentamisesta. Liitteet 211.36.- Ks, Moon-
46403:     Lak.al. n:o 193 1ailksi valtion m1lJalll käyttä-               tiet.
46404:   misestä j.a lllJaan pakkolunastamisesta. maan-                       Toiv.,llll. n:o 887 mawrutioo r~erutamises,ta
46405:   käyttölain tarkoituksiin annetun lain muutta-                    Lan~evedeltä         Parantalan pysäkiH~. Liirtteet
46406:   misesta. Liitt.eet 12'812. - Ks. Maan!käyttölahl.                2144.- Ks,. Maamtiet.
46407:     Lak,al. n:o 1<97 Laiksi uutilstilan perustamis-                   Toiv.al. 'n:o 890 tien nakentMn:isesta Lieves-
46408:   pa.lkkiois'ta eräi!l!tä tapauksissa annetun lain                 tuoreelta Hytölään. Liitrt;eet 1214!7. - Ks, Mll!a.n-
46409:   muuttamisesta. LHtteet 1008. - Ks. Uutistitwt.                   Het.
46410:                                              Edusku,nnl).n jäsenet 1962.                                     2781
46411: 
46412:       Toiv.al. n :o 991 <toimenpilteåsltä sillan ra;ken-       Aloitteet:
46413:   t~~IDLisebi   Riutt.asalmen lossi.n paikalle Karstu-            Lak.al. n:o 240 laiksi metsä- ja lauttaus.työ-
46414:   la.n kun:nlllSiSa. Uittoot 2WO. - KB. Sillat.                väen yhteisasunnoista annetun lain muuttami-
46415:       Toiv.al. n: o 1:010'7 syrjäseutujoo puhelinolojen        sesta. Liitteet 1592. - Ks. Asuntotuotanto.
46416:   pai'a-ntamiJSes,ta. Li1tteet 2007. - Ks. Puhelin.               Lak.al. n:o 315 laiksi metsä- ja uittotöiden
46417:       Rah.al. n: o 74 määrärahan osoittamisesta                vähimmäisrpalkoista. Liitteet 1832. - Ks. Metsä-
46418:   rt;ienpararuHmsuunn1telman toteuttamise-en U urais·          työt.
46419:   ien kirkonkylässä. Liitteet 7t07. - KB. Maan·                   Toiv.al. n:o 237 Pohjois-Karjalan kaivannais-
46420:   tiet.                                                        teollisuuden laajentamisesta. Liitteet 550. - Ks.
46421:       Rah.al. n:o 7:5 määrärahan osoittamitses,ta              Kaivosteollisuus.
46422:   maanti,en rakennustöiden aloittamiseksi Ähtärin
46423:                                                                   Toiv.al. n:o 266 haketta ja turvetta raaka-
46424:   kunna.n rajalta Pihlajaveden-Virtain ma;a;n·                 aineenaan käyttävän voimalaitoksen perustami-
46425:   tielle. Liiltteet 7·08. - Ks. Maantiet.                      sesta Ilomantsiin. Liitteet 590. - Ks. Voima-
46426:       Rah.al. n:o 76 määräl'ahan osooottamisesta sil-          laitokset.
46427:   lan rakentamistöiden aloittamiseksi Matilanvirran
46428:   yli Sumiaisten-Konginkankaan mruwtiellä. Liilt-                 Toiv.al. n:o 671 puutavaran työmittauks·esta
46429:   teet 709.. - Ks. Sillat.                                     annetun asetuksen muuttamisesta. Liitteet 1859.
46430:       Rah.al. n: o 4115 korotetun määrärohan osoit-            - Ks. Puutavara.
46431:    >trumis·esta paika-His:teiksi otettavioo kulllll.an- ja        Toiv.al. n:o 797 Joensuun-ilomantsin radan
46432:   kyläteid·en kunto001panon .avustamis·eoo. Liitteet           jatkamisesta Nuorajärvelle. Liitteet 2048. -
46433:    2646. - Ks. Paikallistiet.                                  Ks. Rautatiet.
46434:       Rah.al. n:o H6 määrärahan osoittmnisellta                   Toiv.al. n:o 909 Möhkön-Viinilahden yhdys-
46435:    Laukaan Peurunkajärvoo kalwviljelys,laitoks·en              tien rakentamisesta. Liitteet 2166. - Ks. Maan·
46436:    perustami&kustannuksiin. Liictt.eet 2,647. - Ks.            tiet.
46437:    Kalanviljelyslailtokset.                                       Rah.al. n:o 420 määrärahan osoittamis·esta
46438:       Rah.al. n:o 41,7 lrorotetuiJlJ määrärohan osoit-         Herajärven ja Ilomantsin välisen rataosan ra-
46439:    rtrumisest·a      Sysmän-Luhwgan-Tammijärvoo                kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2651. -
46440:    maantien 11akentamiseen. Liitteet 21648. - KB.              Ks. Rautatiet.
46441:    MaanUet.                                                       Rah.aJ. n: o 421 määrärahan osoittamisesta
46442:       Ra.h..al. n:o 4!18 määrärahan osoiJttamisesta            asevelvollisten päivärahan korottamiseksi. Liit-
46443:    Jyväslkylän-Jämsän'kosken radan rakennustöi-                teet 2652. - Ks. Asevelvolliset.
46444:    den aloittami&ta edelrtäviin to·imerupi:tei.siin. Liit-        Rah.al. n:o 422 korotetun määrärahan osoit·
46445:    ·teet 2649. - Kis. Rautatiet.                               tamisesta ylimääräisiksi rakennusavustuksiksi
46446:       Rah.aL n: o 419 korotetun määrärahan oaoot-              maan köyhimmille ja harvaan asutuille kunnille
46447:    trumisesta Kam,avuol'en-Kelikkamäen mawtioo                 kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi. Liitteet
46448:    rakent.amiseoo. Lii:tbeet !2161510. - Kis. Maamtiet.         2653. - Ks. Kunnat.
46449:    Kysymykset:                                                  Lausunnot:
46450:      Ksm., joka koskee opiskelijain siirtymi&nah-                 1197 (budjetti, Lk.); 1367 (metsä- ja uittotyö-
46451:    dollisuuden lisäämistä teknillLsestä opistosta               palkat, Lk.); 1904 (metsätyöpaikat, 1 K.); 2101
46452:    teknilliseoo korkeakouluun, 73.9.                            (budjetti, 9 Pl.); 2143 (s:n, 10 Pl.); 2258, 2263
46453:      Ksm., joka kos,kee yk.sitysoppilkoul,ujoen r:a-            (metsätyöpaikat, 2 K.); 2584 (s:n, 3 K.).
46454:    kennu.stoiminnam tukemista, 1783.
46455:    L.ausunno:t:                                              Pulkkilten, Aame Ilmari, pienviljelijä.
46456:        346 (m18.3Jtlliloudoo hialtataso, 2 K.); 431 (s:n,    - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.
46457:    3 K.); 657 (karjant!),rkkailuyhdistysten valtion-         - vwlittu jäseneksi Suurv:aan 34.
46458:    apu, 2 K.); 11007 (maatalouden hintataso, 3 K.);                ,        ,     Mtv:aan 44.
46459:    llt(}O (s:n); 1528 ( asutusluottojen koron alen·                ,    varajäseneksi Kulkv:aan 44.
46460:    taminen, 1 K.); 1660 (s:n, 2 K.); 173t0 (s:n,
46461:    S K.); 2.02.5 (budjetti, Yk.); 21167, 2ll75 (s:n,            Aloitteet:
46462:    U Pl.) ; 220.9 (asoutuslautakunnat, 3 K.); ~3                  Lak.al. n:o 161 laiksi kansakoululain muutta-
46463:     (budj,etti, Yp.).                                           misesta. Liitteet 1027. - Ks. Kansakoululaki.
46464:                                                                   Lak.al. n: o 191 laeiksi maankäyttölain sekä
46465:                                                                 valtion maan käyttämisestä ja maan pakkolu-
46466: Procope, Johan Victor, filos·ofian ma;isteri.                   nastamisesta maankäyttölain tarkoituksiin anne-
46467: - Valittu valtiontilintarkastajan varamieheksi v:ksi            tun lain muuttamisesta. Liitteet 1276. - Ks.
46468:    1963 1922.                                                   Maankäyttölaki.
46469:                                                                   Toiv.al. n: o 244 pienpuuta käyttävän teolli-
46470:                                                                 suuslaitoksen perustamisesta Pohjois-Savoon. Liit-
46471: Puhakka, Pauli Antero, metsätyömies.                            teet 562. - Ks. Puunjalostusteollisuus.
46472: - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.                Toiv.al. n:o 675 esityksen antamisesta metsä-
46473: - valittu varajäseneksi Suurv:aan 34.                           töissä käytettäviä hevosia koskevaksi tapatur-
46474:      ,    jäseneksi Lv:aan 42.                                  mavakuutuslaiksi. Liitteet 1863. - Ks. Hevoset.
46475:      ,        ,     Puolv:aan 45.                                 Toiv.al. n:o 874 kantatien rakentamisesta
46476:      ,    kansaneläkelaitoksen va.Jtuutetun vara-               Kyyjärveltä Vesannon Niinivedenpäähän. Liit-
46477:           mieheksi 58.                                          teet 2131. - Ks. Maantiet.
46478: 2782                                     Eduskunnan jäsenet 1962.
46479: 
46480: 
46481:      Rath.al. n:o 423 korotetun määräl.'lahan osoit-      denmukaisuuksien korjaamisesta. Liitteet 351. -
46482:    tamisesta uudistilain perustamispalkkioihin. Liit-     Ks. Polttoaineet.
46483:    teet 2654. - Ks. Uudistilat.                              Toiv.al. n:o 229 toimenpiteistä piensahojen
46484:      Rah.al. n: o 424 korotetun määrärahan osoitta-       sahausjätteiden saattamisesta massateollisuuden
46485:    misesta uudis- ja kivenraivauspalkkioihin. Liit-       käyttöön. Liitteet 541. - Ks. Puunjalostusteol-
46486:    teet 2655. - Ks. Uudisraivaus.                         lisuus.
46487:      Rah.al. n:o 425 määrärahan osoittamisesta               Toiv.al. n:o 344 vietävän sahatavaran laadun
46488:    valtion virastotalon rakentamiseksi Pielaveden         valvomisesta ja parantamisesta. Liitteet 857. -
46489:    kirkonkylään. Liitteet 2656. - Ks. Virastot.           Ks. Puutavara.
46490:      Rah.al. n:o 426 määrärahan osoittamisesta               Toiv.al. n:o 345 kirveellä tapahtuvan leimauk-
46491:    Karttulan kunnan Pihkainmäen ja Vesannon               sen kieltämisestä. Liitteet 858. -       Ks. Puu-
46492:    kunnan Niinivedenpään välisen tieosuuden ra-           tavara.
46493:    kentamiseen. Liitteet 2657. - Ks. Maantiet.               Toiv.al. n:o 413 määrärahasta tutkimus-
46494:      Rah.al. n:o 427 määrärahan osoittamisesta            insmoormviran perustamiseksi valtion tek-
46495:    Piela veden-Siilinjärven tieosuuden rakentami-         nillisen tutkimuslaitoksen puuteknilliseen labo-
46496:    seen. Liitteet 2658. - Ks. Maantiet.                   ratorioon. Liitteet 1104. - Ks. Teknillinen tut-
46497:                                                           kimuslaitos.
46498:    Lausunnot:                                                Toiv.al. n:o 545 leipäviljan hinnoittelussa nou-
46499:       345 (maatalouden hintataso, 2 K.); 365 (val-        datettavan kausiJuontoisen hintaporrastuksen
46500:    tion viljavarasto, 1 K.); 373 (s:n, 2 K.); 569,        suurentamisesta. Liitteet 1351. - Ks. Vilja.
46501:    573 (lisäbudjetti, A. K.); 656, 657 (karjantark-          Toiv.al. n:o 550 teiden ja voimalinjojen vaa-
46502:    kailuyhdistysten valtionapu, 2 K.); 897, 909,          timan maa-alan pienentämisestä ja sen hyödyl1i-
46503:    911, 914, 915 (maatalouden hintataso, 2 K.);           sestä käyttämisestä. Liitteet 1356. - Ks. Maan-
46504:    1007 (s:n, 3 K.); 1076, 1084, 1085 (s:n, 2 K.);        tiet.
46505:    1223 (budjetti, Lk.); 1362, 1363, 1364 (viljan            Toiv.al. n:o 592 hevoskasvatuksen tehostami-
46506:    varastoiminen, 2 K.); 1511, 1595 (maankäyttö-          sesta. Liitteet 1406. - Ks. Hevoset.
46507:    Jaki, A. K.); 1664, 1671, 1672, 1674, 1675, 1676,         Toiv.al. n:o 634 marjanviljelyksen ja siihen
46508:    1677 ( asutusluottojen koron alentaminen, 2 K.);       Hittyvän säilyketeollisuuden laajentamisesta.
46509:    1806, 1811, 1812, 1813, 1814, 1815, 1816 (yhteis-      Liitteet 1462. - Ks. Marjat.
46510:    metsälaki, 2 K.); 1961 (asutuslautakunnat, 2 K.);         Toiv.al. n:o 646 toimenpiteistä voin kotimai·
46511:    2163, 2176, 2182 (budjetti, 11 Pl); 2370, 2389         sen kulutuksen lisäämiseksi. Liitteet 1477. -
46512:     (s:n, 20 Pl.); 2430 (satovahingot, 2 K.).             Ks. Voi.
46513:                                                              Toiv.al. n :o 851 tutkimuksesta tien rakentami-
46514:                                                           seksi Häijään-Hämeenkyrön tien ja Vaasan-
46515:                                                            Tampereen tien risteyksen vaiheilta Viljakkalan
46516:                          R.                               kautta Kuruun. Liitteet 2105. - Ks. Maantiet.
46517: Raipala, Matti Mauno, agronomi, maanviljelijä.             Lausunnot:
46518: - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.            899, 907 (maatalouden hintataso, 2 K.); 1082
46519: - valittu varajäseneksi Suurv: aan 34.                     (s:n); 1797 (metsänuudistus, 3 K.).
46520:       ,         ,       Ulkv:aan 42.
46521:       ,   jäseneksi Mtv:aan 44.
46522:                                                         Rapio, Pertti Arvid, tilallinen.
46523:    Aloitteet:                                           - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.
46524:      Lak.al. n: o 48 laiksi salaojittajille myönnet-    - valiUu valitsijamieheksi 33.
46525:    tävästä veronhuojennuksesta. Liitteet 149. -               ,   jäseneksi Lv:aan 42.
46526:    Ks. Veronhuojennukset.                                     ,   varajäs,eneksi Mtv: 00111 44.
46527:      Lak.al. n:o 113 laeiksi kunnallishallituksesta
46528:    kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-          Aloitteet:
46529:    nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-           Lak.al. n: o 205 lwiksi eräiden vuokra-aluei·
46530:    teet 869. - Ks. Kunnallisverotus.                       den lunastamisesta maaJaiskunnissa annetun
46531:      Lak.al. n: o 206 laiksi Ieipäviljojan jalostus-       lain muuttamisesta. Liirtteet 1321. - Ks. Vuok-
46532:    toiminnan tehostamisesta. Liitteet 1324. - Ks.          ra;-alueiden lunastaminen.
46533:    Vilja.                                                     Toiv.al. n:o 501 lm;nsakouluralkennus:ten nor·
46534:                                                            maalihintojen korottamilsesta. Liitteet 1~18. -
46535:      Lak.al. n: o 209 laiksi hirvien metsän taimis-        Ks. Kan.sakoulut.
46536:    toille aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta.              Toiv.al. n:o 51'9 tutkimubesta kansalaisjär-
46537:    Liitteet 1329. - Ks. Hirvet.                            jestöjen toimitalovaikeuksien helpottamiseksi.
46538:      Lak.al. n: o 326 laiksi maatalouden hintata-          Liitteet 1242. - Ks. Kokoonrtumishuoneistot.
46539:    sosta. Liitteet 2960. - Ks. Maatalous.                     Rah.al. n: o 428 määrärahan osoittamisesta
46540:      Toiv.al. n:o 9 henkilöautojen tuontisäännöste-        tiemakennustöiden aloittamiseksi Kyrö!llkoskoo
46541:    lyn lopettamisesta. Liitteet 47. - Ks. Tuonti-          -Vammalan maantiellä Häijään ja VammaiMI
46542:    säännöstely.                                            välillä. Liitteet 12·6519. - Ks. Maa:ntiet.
46543:      Toiv.al. n: o 33 asutusrahaston välitykseJlä
46544:    tapahtuvan lainoituksen saattamisesta eduskun-          Kysymys:
46545:    nan määräysvaltaan. Liitteet 308. - Ks. Asu-              Ksm., joka koskee toimenpiteitä Tampereen
46546:    tusrahasto.                                             ;keskusairaalan saamiseksi kakonaisuudess&an
46547:       Toiv.al. n:o 68 polttoaineverotuksen epäoikeu-       käyttöön, 24!7.
46548:                                             Eduskunnan jäsenet 1962.                                       2783
46549: 
46550:    LausunlllO t:                                                 Toiv.al. n:o 69 esinekohtaisen moottoriajoneu-
46551:      227, 239 ( ma.utta.aJ.hltulllnm lakkaUJbtamilllen,       voveron poistamisesta. Liitteet 352. -        Ks.
46552:    A. K.); 1843 (vähilttä.iJsmJaksuk:aupa.n luotto-           Moottoriajoneuvovero.
46553:                                                                  Toiv.al. n:o 114 esityksen antamisesta asunto-
46554:    ehdot, 3 K.).                                              tuotannon veronhuojennuslain muuttamisesta.
46555:                                                               Liitteet 404. - Ks. Veronhuojennukset.
46556: Raunio, Eino Albin, ioimi.ston.hoitaja.                          Toiv.al. n:o 155 tuomiokuntien arkistonhoita-
46557: - Hämeen lääm.in eteläiJSen vaalipiirin valitsema 7.          jien ja konekirjoittajien oikeuttamisesta saa-
46558: - valittu jäse.neksi Suurv:aan 34.                            maan eläkettä valtion varoista. Liitteet 455. -
46559:                      Vv:aan.                                  Ks. Eläkkeet.
46560:                 "                                                Toiv.al. n:o 184 kunnankätilöiden palkkauk-
46561:    Aloitteet:                                                 sen korottamisesta. Liitteet 486. - Ks. Kätilöt.
46562:      Lak.a;l. n: o 46 lailksi ·eräJiden taJ:letuSiten ve-        Toiv.al. n:o 199 määrärahasta korvaukseksi
46563:    ronhuojennwksi.stoa. Liitteet 145. - Ks. Veron-            maaseudun poliisimiehille asunnon käyttämisestä
46564:    huojennwkset.                                              toimistotyöhön. Liitteet 501. - Ks. Poliisi.
46565:      Lak.al. n: o '252 lailksi työlliJsyy.slain muutta-          Toiv.al. n:o 200 toimenpiteistä maaseutupolii-
46566:    misesta. Lilitteet }622. - Ks. Työllisyys1aki.             sin tarvitsemien huoneistotilojen ja kaluston
46567:      Ra.h.al. n: o 4!29 määrärahan osoilttamisesta            hankkimiseksi valtion kustannuksella. Liitteet
46568:    autotalli- ja huoltorakennuSiten rakooromista              502. - Ks. Poliisi.
46569:    varten Toijal,an as·emalle. Liitteet :2;660>. - Ks.            Toiv.al. n:o 201 määrärahasta poliisimiesten
46570:    Linja-autoliikenne.                                        virkapukuavustuksen korottamiseksi. Liitteet
46571:                                                               503. - Ks. Poliisi.
46572:    Kirjelmä:                                                      Toiv.al. n:o 379 toimenpiteistä Suomen ja
46573:       Eri!koisvalio~unHen IIJSettamiJsta sru:imusvaikuu-      Saksan välisen kuorma-autoliikenteen epäkoh-
46574:    rtusta ja verolai!n uudiSitwsta koskevien asioiden          tien poistamiseksi. Liitteet 939. - Ks. Auto-
46575:    käsittelyä varten tavkoittava kirjelmä, luetaan             kuljetukset.
46576:    ja hylätään 272.                                               Rah.al. n:o 430 korotetun määrärahan osoitta-
46577:                                                                misesta Rauman seminaarin työpajarakennuksen
46578:    Kysymys:                                                    rakentamista varten. Liitteet 2661. - Ks. Semi-
46579:      Ksm., joka koskee Riihilmäen vatapihan rai-               naarit.
46580:    dejarrulaitte1den hMlk:kimisrta, HJ94.                     Lausunnot:
46581:     Lausunnot:                                                  276 (lapsilisä, 1. K.); 318 (s:n, 2 K.); 718,
46582:         355 (maatalouden hintataso, 2 K.) ; 379, 396          721 (kalastuslaki, 2 K.); 976 (kunnan kätilöt,
46583:      (sairaalalaki, A. K.); 438 (asuntotuotantolaki,          2 K.); 1216 (budjetti, Lk.); 2082 (s:n, 7 Pl.);
46584:     A. K.); 838, 851 (moottoriajoneuvovero, 2 K.);            2265 (metsätyöpaikat, 2 K.); 2359, 2369 (bud-
46585:     88.3, 887 (s:n, 3 K.); 964, 971, 974 (virkamies-          jetti, 20 Pl.).
46586:     palklllt, 2 K.); 1034 (s:n, 3 K.); 1042, 1;044,
46587:     .1046 (lisäbudjetti, A. K.); 110'75 (maatalouden
46588:     hintataso, 2 K.); 1112 (markkiMimisrahasto,             Rihtniemi, Juha, valtiotieteen maisteri.
46589:      3 K.); 1U6 (s:n, Jrutk. 3 K.); 1964 (talletus-         - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
46590:      ten veronhuojennukset, 2 K.); 2082 (budjetti,          - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.
46591:      7 Pl.); 2185, 2191 (s:n, 12 Pl.); 2295 (s:n,                  ,      ,     Pohjoismaiden neuvostoon 46.
46592:      1,5 Pl.); zs,60, 2412 (s:.n, 20 Pl.); 2443 (s:n,                           Vv:aan 268.
46593:      Yp.).                                                        "       "
46594:                                                                Aloitteet:
46595:                                                                  Lak.al. n: o 26 laiksi tulo- ja omaisuusverolain
46596:  Rautkallio, Paavo Eelis, varatuomari.                         muuttamisesta. Liitteet 112. -      Ks. Tulo- ja
46597:  - Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6.             omaisuusvero.
46598:  - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 33.                    Lak.al. n:o 58 laiksi leimaverolain muuttami-
46599:        ,    jäseneksi Suurv: aan 34.                           sesta. Liitteet 169. - Ks. Leimavero.
46600:        ,    varajäseneksi Lv: aan 42.                            Lak.al. n:o 69 laiksi eräiden tavaroiden hin-
46601:        ,    jäseneksi Sosv: aan 44.                            taan sisältyneen liikevaihtoveron palauttami-
46602:                                                                sesta. Liitteet 187. - Ks. Liikevaihtovero.
46603:     Aloitteet:                                                   Lak.al. n:o 169 laiksi kansakoululaitoksen vi-
46604:       Lak.al. n: o 84 laeiksi tulo- ja omaisuusvero-           ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne-
46605:     Jain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja            tun lain muuttamisesta. Liitteet 1038. - Ks.
46606:     maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen             Kansakoulut.
46607:     asetusten muuttamisesta. Liitteet 276. -     Ks.             Lak.al. n: o 333 sairausvakuutuslaiksi ja
46608:     Tulo- ja omaisuusvero.                                     eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Liitteet 2968.
46609:       Toiv.al. n:o 19 esityksen antamisesta rikoslain          - Ks. Sairausvakuutus.
46610:     20 luvun muuttamisesta. Liitteet 83. -        Ks.            Toiv.al. n: o 10 taksiautojen vapauttamisesta
46611:     Rikoslaki.                                                 tuontisäännöstelystä. Liitteet 48. - Ks. Tuonti-
46612:        Toiv.al. n:o 23 esityksen antamisesta väärä-            säännöstely.
46613:     valajuttujen oikeuspaikkaa koskevien säännös-                Toiv.al. n:o 51 esityksen antamisesta osake-
46614:     ten muuttamisesta. Liitteet 89. - Ks. Oikeuden-            kirjojen leimaveron poistamisesta. Liitteet 331.
46615:     käynti.                                                    - Ks. Leimavero.
46616: 2784                                       Eduskunnan jäsenet 1962.
46617: 
46618: 
46619:       Toiv.al. n:o 133 ylitöistä saatujen tulojen va·        Aloitteet:
46620:    pauttamisesta tuloverosta. Liitteet 430. - Ks.               Lak.al. n:o 145 laiksi yksityisoppikoulujen
46621:    V eronhuojennukset.                                       valtionavusta annetun lain muuttamisesta. Liit-
46622:       Toiv.al. n: o 134 esityksen antamis.esta opis·         teet 1002. - Ks. Oppikoulut.
46623:    kelumenojen vähennysoikeudesta verotuksessa.                 Toiv.al. n:o 27 toimenpiteistä kalastustuottei-
46624:    Liitteet 431. - Ks. Veronhuojennukset.                    den viennin lisäämiseksi. Liitteet 98 ja 99. -
46625:       Toiv.al. n:o 135 opiskelukustannusten vähen-           Ks. Kalatalous.
46626:    tämisestä verotuksessa vuosittaiskuoletuksena.               Toiv.al. n: o 73 invaJiidien vapauttamisesta
46627:    Liitteet 432. - Ks. Veronhuojennukset.                    auton hankintaan ja käyttöön liittyvis•tä ve-
46628:       Toiv.aJ. n:o 159 valtion haJtuun otettavien            roista ja maksuista. Liitteet 357. - Ks. Inva·
46629:    yksityisoppikoulujen opettajien eläkeoikeudesta.          liidit.
46630:    Liitteet 459. - Ks. Eläkkeet.
46631:       Toiv.al. n:o 418 yksityisoppikoulujen indeksi-            Toiv.al. n:o 74 ka;lastajamoottoreiden neste-
46632:    ehtoisten lainojen muuttamisesta halpakorkoisiksi         mäisen polttoaineen hintojen alentamisesta. Liit·
46633:    valtion rakennuslainoiksi. Liitteet 1110. - Ks.           teet 358 ja 359. - Ks. Polttoaineet.
46634:    Oppikoulut.                                                  Toiv.al. n: o 75 liikevaihtoveron poistamisesta
46635:       Toiv.al. n: o 506 kansakoululaitoksen viranhal-        kalas·tusaluksista, kalastusvenemoottoreista ja
46636:    tijain saattamisesta perhe-eläkejärjestelmän pii·         langasta valmistetuista pyydyksistä. Liitteet
46637:    riin. Liitteet 1225. - Ks. Perhe-eläke.                   360 ja 361. - Ks. Liikevaihtovero.
46638:       Toiv.al. n:o 677 esityksen antamisesta sairaus-           Toiv.al. n: o 603 kaJastuahallituksen ja kalas·
46639:    turvajärjestelmän edelleen kehittämisestä. Liit-          tuslaitoksen perustamisesta. Liitteet 1422 ja
46640:    teet 1865. - Ks. Sairausturvajärjestelmä.                 1423. - Ks. Kalastushallitus.
46641:       Toiv.al. n:o 733 selvityksestä sosiaalipoliittis-         Rah.al. n: o 78 määrärahan osoittamisesta
46642:    ten etujen ja rasitusten jakaantumisesta. Liit-           Strömborgska läroverket nimisen oppikoulun ot·
46643:    teet 1937. - Ks. Sosiaa;lipolitiikka.                     tamiseksi valtion haltuun. Liitteet 711 ja 712.
46644:       Rah.al. n:o 77 määrärahan osoittamisesta na-           - Ks. Oppikoulut.
46645:    hantutkimusassistentirr toimen perustamiseksi
46646:    Valtion teknilliseen tutkimuslaitokseen. Liitteet         Lausunnot:
46647:    710. - Ks. Teknillinen tutkimuslaitos.                     620 (kielilaki, A. K.); 2360 (budjetti, 20 Pl.).
46648:       Rah.al. n: o 431 määrärahan osoittamisesta
46649:    vanhemman lehtorin virkojen perustamista var-
46650:    ten Turun Jyväskylän, Oulun ja Joensuun nor-           Rosnell, Irma Maria., valtiotieteen maisteri, opinto·
46651:    maalilyseoihin. Liitteet 2662. - Ks. Oppikoulut.          sihteeri.
46652:    Lausunnot:                                             - Turun läänin pohjoisen vaaJipiirin valitsema 6.
46653:                                                           - valittu jäseneksi Vv:aan 42.
46654:      26 (istumajärjestys); 362, 363 (lapsilisämaksu,             ,    varajäseneksi Siv: aan 44.
46655:    2 K.); 558 (Pohjoismaiden yhteistyösopimus, A.               ,           ,       Pohjoismaiden neuvostoon
46656:    K.); 692, 694, 700 (tullitariffi, 2 K.); 960, 961                                46.
46657:    (asuntotuotannon veronhuojennukset, 2 K.);
46658:    1179 (budjetti, Lk.); 1605 (sairausvakuutus,              A-loitteet:
46659:    Lk.); 1701, 1707 (Saimaan kanavan vuokraa·                  Lak.al. n:o 2 laiksi kansakoululain muuttami·
46660:    minen, Lk.); 1905, 1907 (metsätyöpaikat, 1 K.);           sesta. Liitteet 965. - Ks. Kansakoululaki.
46661:    1919 (tulo- ja omaisuusvero, Lk.); 2262, 2264
46662:    (metsätyöpaikat, 2 K.); 2596 (s:n, 3 K.).                   Lak.al. n:o 133 laiksi Suomen Akatemiasta ja
46663:                                                              valtion apurahoista korkeimman hengenviljelyn
46664:                                                              edistämiseksi annetun la.in muuttamisesta. Liit·
46665: Roine, Eino Olavi, putkiasentaja.                            teet 971. - Ks. Suomen Akatemia.
46666: - Tullut edesmenneen ed. I. Virtasen sijaan Edk: n             Lak.ai. n: o 291 laiksi kodinperustamislaina-
46667:    jäseneksi Turun läänin eteläisen vaalipiirin va-          lain muuttamisesta. Liitteet 1795. - Ks. Ko·
46668:    litsemana 800.                                            dinperustamislainat.
46669: - valittu jäseneksi Sosv: aan 1327.                            Lak.al. n: o 299 laiksi elatusavun ennakosta.
46670:    Aloite:                                                   Liitteet 1811. - Ks. Elatusapu.
46671:      Rah.al. n: o 432 määrärahan osoittamisesta                Toiv.al. n:o 398 koululaitoksen uudistamisesta
46672:    avustukseksi kunnalliskotien sairasosastojen ra-          yhtenäiskouluperiaatteen mukaisesti.     Liitteet
46673:    kentamiseen ja ylläpitoon. Liitteet 2663. - Ks.           1082. - Ks. Koululaitos.
46674:    Kunnalliskodit.                                             Rah.al. n: o 433 määrärahan osoittamisesta ko-
46675:                                                              dinperustamialainojen myöntämistä varten. Liö.t-
46676:    Lausunnot:                                                teet 2664. - Ks. Kodinperustamislainat.
46677:     1907 (metsätyöpaikat, 1 K.); 2264 (s:n, 2:                 Rah.al. n: o 434 korotetun määrärahan osoit·
46678:    K.); 2466, 2469, 2470 (s :n, Jatk. 2 K.).                 tamis·esta Suomen Elokuva-arkisto r.y:n tukemi·
46679:                                                              seksi. Liitteet 2665. - Ks. Elokuva-arkisto.
46680: Rosenberg, Gösta Mauritz, toimittaja.                          Rah.al. n: o 435 määrärahan osoittamisesta
46681: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6.                  Kokemäen yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-
46682: - valittu valitsijamieheksi 33.                              tuun. Liitteet 2666. - Ks. Oppikoulut.
46683:       ,   jäseneksi Prv: aan 41.                               Rah.al. n: o 436 määrärahan osoittamisesta
46684:                     Ulkv: aan 42.                            Noormarkun virastotaJon rakennustöiden aloitta-
46685:      "        "     Pohjoismaiden neuvostoon 46.             miseen. Liitteet 2667. - Ks. Virastot.
46686:        "       "
46687:                                            Eduskunnan jäsenet 1962.                                       2785
46688: 
46689:    Kysymys:                                                     Toiv.al. n:o 558 määrärahasta mll!atalouskerho-
46690:      Ksm., joka koskee ammattiopintojen avustus-             neuvontatoiminnan laajentamå.seen. Liitteet 1366.
46691:    lain tarkistamista, 1839.                                 - Ks. Maatalouskerhot.
46692:                                                                 Toiv.al. n:o 580 toimenpiteistä metsänhoito-
46693:    Lausunnot:                                                opetusta antavan kurssikeskuksen aikaansa,ami-
46694:      275 (III!psi1isä, 1 K.); 692 (tullitariffi, 2 K.);      seksi Kuusamoon. Liitteet 1393. - Ks. Metsä-
46695:    825, 826 ( urheiluopistojen valtionapu, 2 K.);            koulut.
46696:    1033 (virkamiespalkat, 3 K.); 1277 (edustajan-               Toiv.al. n:o 637 esit)"ksen antamisesta uudeksi
46697:    palkkio, 2 K.); 1565 (Suomen Akatemia, 1 K.);             poronhoitolaiksi. Liitteet 1400. -     Ks. Poron·
46698:    2020 (budjetti, Yk.); 2086, 2088 (s:n, 7 Pl.);            hoit•o.
46699:    2128, 2143, 2150 (s:n, 10 Pl.); 2242 (s:n, 14                Toiv.al. n:o 765 lentokentän railumtamisesta
46700:    Pl.); 2336 (s:n, 10 Pl.); 2360 (s:n, 20 Pl.);             Kuusamon kirkonkylän lruheisyyteen. Liitteet
46701:    2442 (s:n, Yp.).                                          2000. - Ks. Lentokentät.
46702:                                                                 Toiv.al. n:o 813 rautll!teiden autokuljetusten
46703: Ruutu, Paula, filosofian maisteri, seminaarinlehtori.        siirtämisestä yksityisille. Liitteet 2065. -   Ks.
46704:                                                              Autokuljetukset.
46705: - Pohjois-Karjalan läänin vaalipiirin valitsema 8.              Toiv.al. n:o 953 Kuusamon kunnassa olevan
46706: - valittu tarkistajan varamieheksi 31.                       Paljakan maantien peruskorjauksen löppuun
46707:       ,   varajäseneksi Lv: aan 42.                          saattamå.sesta. Liitteet 2212. - Ks. Maantiet.
46708:       ,   jäseneksi Siv:aan 43.                                 Toiv.al. n:o 954 Kurkijärven-Petäjäselän
46709:       ,       ,      Pohjoismaiden neuvostoon 46.            ma,antien rakentamisesta Kuus,amon kunnassa.
46710:    Aloitteet:                                                Liitteet 2213. - Ks. Maantiet.
46711:                                                                 Toiv.al. n:o 997 Romppaisensalmen sil'lan ra-
46712:      Lak.al. n:o 135 laiksi Joensuun korkeakou-              kentamisesta ;Taivalkosken kunnassa. Liitteet
46713:    lusta. Liitteet 974. - Ks. Korkeakoulut.                  2256. - Ks. Sillat.
46714:      Toiv.al. n:o 57 kirjeopistojen käyttämå.en ope-            Rah.al. n: o 439 korotetun määrärahan osoit·
46715:    tuskirjeiden vapauttamisesta liikevaihtoverosta.          tamisesta yksitydsten teiden rwkentamisen avus·
46716:    Liitteet 338. - Ks. Liikevaihtovero.                      tamista varten. Liitteet 2670. - Ks. Yksityiset
46717:      Rah.al. n:o 437 korotetun määrärahan osoit-             tiet.
46718:    tamisesta kansalaiskoulunopettajien valmå.stami-             Rah.al. n:o 440 määrärahan osoittamisesta
46719:    seen. Liitteet 2668. - Ks. Kansakoulut.                   matkailumajan rakentamiseksi Kuusamon Ruka-
46720:      Rah.al. n:o 438 määrärahan osoittamisesta               tunturiin. Liitteet 2671. - Ks. Matkailu.
46721:    Kontiolahden kuntall!n perustettavaa uutta oppi-
46722:    koulua varten. Liitteet 2669. - Ks. Oppikoulut.           Kysymys:
46723:                                                                Ksm., joka koskee työttömå.en siirtämistä Ou-
46724:    Lausunto:                                                 lun läänistä Etelä-Suomen siirtotyömaille, 2612.
46725:     2120 (budjetti, 10 Pl.).
46726:                                                              Lausunnot:
46727:                                                                1543 (Bredvikenin lentokenttä, A. K.); 2320
46728: Ryhti!., Niilo Mikael, konsulentti, maanviljeLijä.           (budjetti, 19 Pl.).
46729: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.
46730: - valittu jäseneksi Kulkv: aan 44.
46731:         ,   varajäseneksi Puolv:aan 45.                   Rytkönen, Veikko Ilmari, asutuslautak. puh.joht.,
46732:         ,   valtiontilintarkastajaksi v:ksi 1963 1922.       pienviljelijä.
46733:                                                           - Tullut Edk:n jäseneksi edesmenneen ed. Hieta·
46734:    Aloitteet:                                                sen sijaan Kuopion läänin vaaLipiirin valitse·
46735:       Lak.al. n:o 312 laiksi Oulun seudun-Kuusa-             mana 1484.
46736:    man rautatien rakentamisesta. Liitteet 1982. -         - valittu jäseneksi Puolv:aan 1516.
46737:    Ks. Rautatiet.
46738:       Toiv.al. n:o 83 toimenpiteistä metsätyömie-            Lausunnot:
46739:    hille myytävien moottolli.sahojen tulli- ja liike·          1666 (asutusluottojen koron alentaminen, 2
46740:    vaihtoveron poistamiseksi. Liitteet 370. - Ks.            K.); 2070 (uudisraivauspalkkiot, 1 K.).
46741:    Liikevaihtovero.
46742:       Toiv.al. n:o 250 puunjalostuslaitoksen aikaan-
46743:    saamisesta Koillismaan talousaluee:lle. Liitteet       Rytkönen, Veikko J'ohannes, metsätyömies.
46744:    568. - Ks. Puunjalostusteollisuus.                     - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.
46745:       Toiv.al. n:o 381 lisäyksestä vuoden 1962 tulo-      - valittu valitsijamiesten varajäseneksi 33.
46746:    ja menöarvioon yksityistielain edellyttämiä val-             ,   jäseneksi Ltv:aan 43.
46747:    tion avustuksia varten. Liitteet 942. -         Ks.         ,    kansaneläkelaitoksen valtuutetun     va.ra-
46748:    Yksityiset tiet.                                                 mieheksi 58.
46749:       Toiv.al. n: o 383· paikallisteiksi muuttuvien
46750:    teiden kuntooopanemista varten kunnille ja ky·            A'loitteet:
46751:    lätiekunnille myönnettävien valtionavustusten li·           Lak.al. n:o 51 laiksi ennakkoperintälain muut·
46752:    säii:tnisestä. Liitteet 945. - Ks. PaJ.kallistiet.        tamisesta. Liitteet 158. - Ks. Ennakkoperintä.
46753:       Toiv.al. n:o 394 korvauksen suorittamisesta              Lak.al. n: o 71 laiksi vapautuksen myöntli.mi·
46754:    Kuusam<>n kunnan Liikasenvaaran kylän asuk·               sestä kunnille maanteiden rakentamisesta aiheu-
46755:    kaille kalastusalueiden menettämisestä aiheutu-           tuneista lunastuskorvauksista. Liitteet 202. -
46756:    neesta vahingosta. Liitteet 958. ~ Ks. Kalastus.          Ks. Kunnat.
46757: 
46758: 349   E 500/62
46759: 2786                                       Eduskunnan jäsenet 1962.
46760: 
46761: 
46762:       Lak.al. n: o 96 laiksi mielisairaslain muutta-           koron alentaminen, 1 K.); 1695 ( työllisyyslain
46763:    misesta. Liitteet 757. - Ks. MielisairasJaki.               soveltaminen v. 1961, A. K.); 1819, 1823 (kun-
46764:       Lak.al. n:o 126 laiksi yleisistä teistä annetun          nallislaki, 1 K.); 1891 (metsätyöpaikat, 1 K.);
46765:    lain muuttamisesta. Liitteet 892. - Ks. Tåelaki.            1935 (kunnallislaki, 3 K.); 2075, 2086 (budjetti,
46766:       Toiv.al. n:o 248 valtionjohtoisen puunja1os-             7 Pl.); 2112 (s:n, 10 Pl.); 2185 (s:n, 12 Pl.);
46767:    tuslaitoksen aikaansaamisesta Iisalmeen. Liit-              2217 (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.); 2232 (bud-
46768:    teet 566. - Ks. Puunjalostusteollisuus.                     jetti, 13 Pl.); 2297, 2300 (s:n, 18 Pl.); 2369
46769:       Toiv.al. n:o 620 Neulatammen säännöstelypa-              (s:n, 20 Pl.); 2431, 2437 (satovahingot, 2 K.);
46770:    don rakentamisesta Kiurujokeen. Li.itteet 1446.             2546, 2562 (lisäbudjetti, A. K.); 2568, 2569 (sa-
46771:    - Ks. Vedensäännöstely.                                     tovahingot, 3 K.).
46772:       Toiv.al. n:o 799 tutkimuksen suorittamisesta
46773:    ratasuunnalla Peltosalmi-Hiekkalahti. Liitteet
46774:    2050. - Ks. Rautatiet.                                  Ryömii., Erkki, kunnallisneuvos, maanviljelijä.
46775:       Rah.al. n:o 441 määrär111han osoittamisesta          -   Turun läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 6,
46776:    Kiuruveden virastotalon rakennustöiden wloit-           -   valittu jäseneksi Suurv:aan 34.
46777:    tamiseksi. Liitteet 2672. - Ks. Virastot.                                     Ltv:aan 43.
46778:       Rah.al. n:o 442 määrärahan osoittamisesta                   "       "
46779:    Pohjois-Savoon perustettavan valtiojohtoisen                A•loitteet:
46780:    teollisuuden tutkimus- ja suunnittelutyöhön.                   Lak.al. n:o 100 laiksi hengityshalvauspotilai-
46781:    Liitteet 2673. - Ks. Teollistaminen.                        den hoitokustannuksista annetun lain muuttami-
46782:       Rah.al. n:o 443 määrärahan osoittamisesta                sesta. Liitteet 764. - Ks. Lapsihalvaus.
46783:    valtion virastotalon rakennustöiden aloittami-                 Lak.al. n:o 207 laiksi kwlatalouden neuvot-
46784:    seksi Lapinlahden kunnassa. Liitteet 2674. -                telukunnasta. Liitteet 1326. - Ks. Katalous.
46785:    Ks. Virastot.                                                  Lak.al. n:o 3,30 laiksi vesilain muuttamisesta.
46786:       Rah.al. n: o 444 määrärahan osoittamisesta               Liitteet 2935. - Ks. Vesilaki.
46787:    täyskoneellisen tutkimuksen suorittamiseksi ra-                Toiv.al. n:o 77 kalastusvälineiden ja kalas-
46788:    tasuunnaUa Peltos8ilmi-Hiekkalahti. Liitteet                tajamoottorien liikevaihtoveron poistamisesta.
46789:    2675. - Ks. Rautatiet.                                      Liitteet 364. - Ks. Liikevaihtovero.
46790:       Rah.al. n:o 445 määrärahan osoittamisesta                   Toiv.al. n:o 397 periaateratkaisun aikaansaa-
46791:    Iisalmen postiautovarikon rakennustöiden aloit-             misesta koulujärjestelmäkysymyksessä. Liitteet
46792:     tamiseksi. Liitteet 2676. - Ks. Postilaitos.               1081. - Ks. Koululaitos.
46793:       Rah.al. n: o 446 määrärahan osoittamisesta                  Toiv.wl. n:o 431 määrärahasta Kokemäen yh-
46794:    Iisalmen--Oulun valtamaantien rakennustöiden                teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liit-
46795:     aloittamiseksi Vieremän kunnan alueella. Liit-             teet 1126. - Ks. Oppikoulut.
46796:     teet 2677. - Ks. Maantiet.                                    Toiv.al. n:o 481 toimenpiteistä lakisääteisen
46797:       Rah.al. n:o 447 määrärahan osoittamisesta                valtionavun saamiseksi Kunnallisopistolle. Liit-
46798:     metsähallituksen töissä työskentelevien metsä-             teet 1189. - Ks. Kunnallisopisto.
46799:     työlä;isten palkkojen korottamiseen. Liitteet                 Toiv.al. n:o 598 määrärahasta ammatt-ikalas-
46800:     2678. - Ks. Metsätyöt.                                     tajien lainojen koron alentamiseen. Liitteet
46801:       Rah.al. n:o 448 korotetun määrärahan osoit-              1413. - Ks. Kalastus.
46802:     tamisesta yksityisten teiden avustamiseen. Liit-              Toiv.a1. n:o 786 Peipohjan-Säkylän-Huovin-
46803:     teet 2679. - Ks. Yksityiset tiet.                          tien rautatien rakennussuunnitelman laatimi-
46804:       Rah.al. n:o 449 määrärahan osoittamisesta                sesta. Liitteet 2034. - Ks. Rautatiet.
46805:     katovahinkojen arvioinnista aiheutuvien kustan-               Toiv.al. n:o 842 Lavian-Kankaanpään maan-
46806:     nusten korvaamiseksi kunnille. Liitteet 2680.              tien kunnostamisesta. Liitteet 2096. -        Ks.
46807:     - Ks. Katovahingot.                                        Maantiet.
46808:       Rah.al. n: o 450 korotetun määrärahan osoit-                Toiv.al. n:o 843 maantien rakentamisesta Noor-
46809:     tamisesta B-luokan mielisairaaloiden uudisraken-           markun kunnan Söörmarkun kylästä Reposaa-
46810:     nus-, laajennus- ja peruskorjaustöihin sekä irtllli-       reen. Liitteet 2097. - Ks. Maantiet.
46811:     miston peruahankintoihin annettavaa valtion-                  Toiv.al. n:o 848 maantien rakentamisesta
46812:     apua varten. Liitteet 2681. - Ks. Mielisairaa-             Ikaalisten Kilvakkalasta Tampereen-Porin val-
46813:     lat.                                                        tatielle. Liitteet 2102. - Ks. Maantiet.
46814:       Rah.al. n: o 451 korotetun määrärahan osoit-                Rah.al. n:o 452 määrärahan osoittamisesta
46815:     tamisesta paikwllisteiksi otettavien kunnan- ja            Satakunnan läänin perustamisen suunnittelutöitä
46816:     kyläteiden kuntoonpanon avustamiseen. Liitteet              varten. Liitteet 2683. - Ks. Läänijako.
46817:     2682. - Ks. Paikallistiet.                                    Rah.al. n: o 453 määrärahan osoittamisesta
46818:                                                                Kokemäen yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-
46819:    Kysyroy s:                                                  tuun. Liitteet 2684. - Ks. Oppikoulut.
46820:      Ksm., joka koskee vaikeuksiin joutuneiden                    Rah.al. n:o 454 määrärahan osoittamisesta
46821:    kuntien avustamista, 1568.                                  valtionavustukseksi Kunnallisopistolle. Liitteet
46822:                                                                2685. - Ks. Kunnallisopisto.
46823:    Lausunnot:                                                     Rah.al. n: o 455 määrärahan osoittamisesta
46824:      237 (manttaalikunnan lakkauttaminen, A. K.);              Huittisten virastotalon rakentamiseen. Liitteet
46825:    315 (lapsilisälaki, 2 K.); 677 (kunnallislaki, 3            2687. - Ks. Virastot.
46826:    K.); 1219 (budjetti, Lk.); 1279 (lisäbudjetti,                 Rah.al. n:o 456 korotetun määrärahan osoit-
46827:    Lk.); 1451, 1457 (ammattioppilaitokset, 2 K.);              tamisesta metsänparannusa vustuksiin. Liitteet
46828:    1485 (s:n, 3 K.); 1503, 1535 (asutusluottojen                2688. - Ks. Metsänhoito.
46829:                                           Eduskunnan· jäsenet 1962.                                     2787
46830: 
46831:    Lausunnot:                                                 Toiv.al. n:o 1009 lisäyksestä vuoden 1962
46832:      721 (kalastuslaki, 2 K.); 1232 (budjetti, Lk.);       tulo- ja menoarvioon puhelinasemien ja puhelu-
46833:    1451, 1456 (ammattioppilaitokset, 2 K.); 1882           paikkojen perustamiseen. Liitteet 2269. - Ks.
46834:    (kunnalliSilaki, 2 K.); 1917 (v:n 1962 satovahin-       Puhelin.
46835:    got, Lk.); 2454 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.).          Kysymykset:
46836:                                                              Ksm., joka koskee polttoaineveron epäoikeu-
46837: RäBä.nen, Eino, maanviljelijä.                             denmukaisuutta, 1123.
46838: - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.                    Ksm., joka koskee lääkkeiden mainostamista,
46839: - va:Iittu vaJ.itsijamieheksi 33.                          2515.
46840:       ,    jäseneksi Lv:aan 42.
46841:                                                            Lausunnot:
46842:    A!loitteet:                                               669 (Kortejoen silta, A. K.); 1954 (moottori-
46843:       Toiv.al. n:o 37 valtion yhtiöiden kuorma-auto-       ajoneuvovero, 3 K.).
46844:    kuljetusten antamisesta yksityisille. Liitteet
46845:    313. - Ks. Autokuljetukset.                           Rönkkö, Tahvo Heikki, agrologi, pienviljelijä.
46846:       Toiv.al. n:o 58 esityksen antamisesta poltto-
46847:    aineveron poistamiseksi. Liitteet 339. -       Ks.    - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.
46848:    Polttoaineet.                                         - valittu kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
46849:       Toiv.al. n:o 326 kaatumatautisten hoitopaik-                 mieheksi 58.
46850:    kojen lisäämisestä. Liitteet 838. - Ks. Kaatu-             ,    jäseneksi Prv: aan 268.
46851:    matautiset.                                                               Puolv:aan 268.
46852:       Toiv.al. n:o 357 paikkakuntakalleusluokittelun
46853:                                                                "       "
46854:                                                            Aloitteet:
46855:    poistamisesta. Liitteet 913. - Ks. KalleusJuo-
46856:    kitus.                                                     Rah.al. n: o 457 määrärahan osoittamisesta
46857:       Toiv.al. n:o 388 maantiepakkolunastuskorvaus-        Peltosalmen-Pihtiputaan-Pietarsaaren runko-
46858:    ten suoritusten nopeuttamisesta. Liitteet 952. -        tien tietöitä varten. Liitteet 2690. - Ks. Maan-
46859:    Ks. Pakkolunastus.                                      tiet.
46860:       Toiv.al. n:o 443 valtion keskikoulun rakenta-           Rah.aJ.. n:o 458 määrärahan osoittamisesta
46861:    misesta Tuusniemen kuntaan. Liitteet 1139. -            valtion keskikoulun perustamiseksi V:ieremän
46862:    Ks. Oppikoulut.                                         kuntaan. Liitteet 2691. - Ks. Oppikoulut.
46863:       Toiv.al. n: o 572 kurssimuotoisen maatalous-          Lausunnot:
46864:    opetuksen järjestämisestä maatalouden perus-
46865:    kouluissa. Liitteet 1383. - Ks. Maatalouskoulut.           1731 (asutusluottojen koron alentaminen, 3
46866:       Toiv.al. n:o 574 esityksen antamisesta met-           K.); 2437 (satovahingot, 2 K.).
46867:    sänhoitomaksun määräämiseksi samaksi kaikilta
46868:    metsänomistajilta. Liitteet 1385. - Ks. Metsän-                               s.
46869:    hoito.
46870:        Toiv.a.l. n: o 575 toimenpiteistä metsänparan-    Saalasti, Kerttu, agronomi, maanviljelijä.
46871:    nusvarojen lisäämiseksi. Liitteet 1386. - Ks.         - Valittu kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-
46872:    Metsänhoito.                                             mieheksi 58.
46873:        Toiv.al. n: o 647 voin kotimaisen kulutuksen
46874:    edistämisestä. Liitteet 1478. - Ks. Voi.
46875:       1Toiv.a1. n:o 685 määrärahasta kaatumatauti-
46876:                                                          Saariaho, Urho Jaakko, osastopäällikkö.
46877:    potilaiden ja -toipilaiden ammattiopetuksen jär-      - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
46878:     jestämiseksi. Liitteet 1881. - Ks. Kaatumatau-       - valittu varajäseneksi Vv:aan 42.
46879:     tiset.                                                     ,   jäseneksi Puolv:aan 45.
46880:        Toiv.al. n: o 732 toimenpiteistä kuorma-autoi-          ,   varapuheenjohtajaksi Puolv:aan 47.
46881:    lijain ansiotason parantamiseksi. Liitteet 1936.
46882:    - Ks. Autokuljetukset.                                   Aloitteet:
46883:        Toiv.aJ.. n:o 759 lisäyksestä vuoden 1962 tulo-        Lak.al. n:o 271 laiksi kansaneläkelain muut-
46884:     ja menoarvioon maalaiskirjeenkantajien kanto-           tamisesta. Li:itteet 1750. - Ks. Kansaneläke-
46885:     vuorojen lisäämiseksi syrjäseuduilla. Liitteet          laki.
46886:     1993. - Ks. Postilaitos.                                   Toiv.al. n:o 465 llimmattiopintojen avustus-
46887:        Toiv.al. n:o 898 Rauta.lammin-Törmälän-              lain muuttamisesta. Liitteet 1167. - Ks. Am-
46888:     Hanhitaipaleen-Savonjoen-Myhinpään maan-                mattiopinnot.
46889:     tien rakentamisesta. Liitteet 2155. - Ks. Maan-            Rah.al. n: o 79 määrärahan osoittamisesta
46890:     tiet.                                                   Kotkan merenkulkukouluun hankittavaa tutka-
46891:        Toiv.al. n:o 90{) määrärahasta maantien ra-          simulaattoria varten. Liitteet 713. - Ks. Meri-
46892:     kentamiseksi Kuopion läänin itäisille alueille.         mieskoulut.
46893:     Liitteet 2157. - Ks. Maantiet.                             Rah.al. n:o 80 määrärahan osoittamisesta
46894:        Toiv.al. n:o 904 Riistaveden-Kaavin maan-            polkupyörien ostamiseksi puolustuslaitokselle.
46895:     tien rakentamisesta. Liitteet 2161. - Ks. Maan-         Liitteet 715. - Ks. Puolustuslaitos.
46896:     tiet.
46897:        Toiv.al. n:o 992 määrärahasta Kortejoen sil-         Lausunnot:
46898:     lan rakentamista varten. Liitteet 2251. - Ks.             567, 571 (lisäbudjetti, A. K.); 1184 (budjetti,
46899:     Sillat.                                                 Lk.); 2095 (s:n, 9 Pl.).
46900: 2788                                        Eduskunnan jäsenet 1962.
46901: 
46902: 
46903: Saarinen, Aarne, liittopuheenjohtaja.                         non saannin turvaamiseksi. Liitteet 2696. - Ks.
46904:    Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.               Asuntotuotanto.
46905: - vaHttu jäseneksi Sosv:aan 44.                                  Rah.al. n: o 464 määrärahan osoittamisesta
46906:        ,        ,     iPohjoismaåden neuvostoon 46.           punakaartilaisten hautojen kunnostamiseen ja
46907:                                                               hoitamiseen. Liitteet 2697. - Ks. Punakaarti-
46908:    Aioitteet:                                                 laiset.
46909:       Lak.al. n: o 222 laiksi vapunpalVan viettämi-              Rah.al. n: o 465 määrärahan osoittamisesta
46910:    sestä yleåsenä juhla- ja vapaapäivänä. Liitteet            Helsingin-Hämeenlinnan valtatieltä Hyvinkään
46911:    1527. - Ks. Vapunpäivä.                                    kaupunkiin johtavan yhdystien rakennustöiden
46912:       Lak.al. n: o 226 laiksi työsopimuslain muut-            aloittamiseksi. Liitteet 2698. - Ks. Maantiet.
46913:    tamisesta. Liitteet 1543. - Ks. Työsopimuslaki.               Rah.al. n:o 466 määrärahan osoittamisesta
46914:       Toiv.al. n: o 356 paikkakuntakalleusluokittelun         Hyvinkään uud€n asemarakennuksen ja rata-
46915:    tarkistamisesta. Liitteet 912. -    Ks. Kalleus-           pihan rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet
46916:    luokitus.                                                  2699. - Ks. Rautatiet.
46917:       Rah.al. n: o 459 määrärahan osoittamisesta
46918:    !ainoiksi kunnille ja yleishyödyllisille asunto-
46919:    osuuskunnille vuokratalojen rakentamiseksi. Liit-       SalmelarJärvi.nen, Martta. Helena., toiminnanjohtaja.
46920:    teet 2692. - Ks. Asuntotuotanto.                        - Helsingin kaupungin vaalipiirin valitsema 5.
46921:       Ra·h.al. n: o 460 määrärahan osoittamisesta          - valittu jäseneksi Prv: aan 41.
46922:    osakkeiden merkitsemiseksi perustettavasaa val-
46923:    tion rakennusosakeyhtiössä. Liitteet 2693. -               Aloitteet:
46924:    Ks. Rakennustoiminta.                                         Lak.al. n: o 214 työaikalaiksi. Liitteet 1500.
46925:       Rah.al. n: o 461 määrärahan osoittamisesta              - Ks. Työaika.
46926:    työllisyystöihin asuinpaikkakuntansa ulkopuo-                 Lak.al. n: o 223 laiksi vapunpäivän järjestä-
46927:    lelle siirrettävåen työntekijäin päivärahakor-             misestä työntekijäin vapaapäiväksi eräissä ta-
46928:    vauksia varten. Liitteet 2694. - Ks. Työlli-               pauksissa annetun lain muuttamisesta. Liitteet
46929:    syys.                                                      1528. - Ks. Vapunpäivä.
46930:   Lausunnot:                                                     Lak.al. n:o 248 laiksi metsätyöntekijäin am-
46931:                                                               mattikasvatuksesta. Liitteet 1611. - Ks. Am-
46932:      206 (työriitojen sovittelu, A. K.); 317 (lapsi-          mattikasvatus.
46933:   lisä, 2 K.); 321 (työttömyysvakuutus, A. K.);                 Lak.al. n:o 272 laiksi kansaneläkelain muut-
46934:   453 (asuntotuotantolaki, A. K.) ; 560 (Pohjois·             tamisesta. Liitteet 1751. - Ks. Kansaneläkelaki.
46935:   maiden yhteistyösopimus, A. K.) ; 726 (invaliidien            Lak.al. n:o 301 laiksi lastenseimien ja päivä-
46936:   työn välitys, 1 K.); 819, 822 (vuokrasäännös-              kotien valtionavusta. Liitteet 1818. - Ks. Las-
46937:   tely, 2 K.); 874 (s:n, 3 K.); 969 (virkamiespal-            tenhoito.
46938:   kat, 2 K.); 1034 (s :n, 3 K.); 1190 (budjetti,                Lak.al. n:o 304 maatalouden työaikalaiksi.
46939:   Lk.); 1291 (edustajanpalkkio, 3 K.); 1400, 1408            Liitteet 1828. - Ks. Työaika.
46940:   ( vuokrasuhteiden irtisanominen, A. K.); 1693                 Toiv.al. n:o 11 vesivoimavarojen ottamisesta
46941:   ( työllisyyslain soveltaminen v. 1960, A. K.);             valtion haltuun. Liitteet 49. - Ks. Vesivoima.
46942:   1908 (metsätyöpaikat, 1 K.); 2049 (budjetti,                  Toiv.al. n:o 216 ikälisän suorittamisesta val-
46943:   Yk.); 2104 (s:n, 9 PI.); 2467 (metsätyöpaikat,             tion työntekijöille. Liitteet 523. - Ks. Ikälisä.
46944:   Jatk. 2 K.); 2600 (s:n, 3 K.).                                Toiv.al. n:o 332 elintarvikelainsäädännön yh-
46945:                                                              tenäistämisestä. Liitteet 844. - Ks. Elintarvik-
46946: Salin, Toivo Henrik, sorvaaja.                               keet.
46947: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6.                     Toiv.al. n:o 673 tapaturmavakuutuslainsäädän-
46948: - valittu valitsijamieheksi 33.                              nössä vallitsevien epäkohtien korjaamisesta. Liit-
46949:        ,  varajäseneksi Lv: 8ian 42.                         teet 1861. - Ks. Tapaturmavakuutus.
46950:        ,  jäseneksi Kulkv:aan 44.                               Toiv.al. n:o 684 ammattientarkastusjärjestel-
46951:                                                              män uudistamisesta. Liitteet 1880. - Ks. Am-
46952:    Aioitteet:                                                mattientarkastus.
46953:       Lak.al. n: o 180 laiksi ammattioppilaitoksista            Toiv.al. n: o 690 täysimääräåsen korotuksen suo-
46954:    annetun lain muutamisesta. Liitteet 1063. -               rittamisesta kansaneläkkeisiin välittömästi elin-
46955:    Ks. Ammattikoulut.                                        kustannusindeksin nousun johdosta. Liitteet 1886.
46956:       Toiv.al. n: o 534 määrärahasta punakaartilais·         - Ks. Kansaneläke.
46957:    ten hautojen kunnostamiseen. Liitteet 1263. -                Rah.al. n: o 467 määrärahan osoittamisesta
46958:    Ks. Punakaartilaiset.                                     lapsilisien korottamiseen. Liitteet 2700. - Ks.
46959:       Toiv.al. n: o 808 Helsingin-Keravan rataosan           Lapsilisä.
46960:    tasoristeyksien muuttamisesta eritasoristeyksiksi.           Rah.al. n: o 468 korotetun määrärahan osoit-
46961:    Liitteet 2060. - Ks. Rautatiet.                           tamisesta valtionrautateiden ylikulkusiltojen ja
46962:       Rah.al. n: o 462 määrärahan osoittamisesta val-        siltojen rakentamiseen. Liitteet 2701. -        Ks.
46963:   ·tion ylläpitämien v.ll!ltwkunnallisten osasto<jen pe-     Rautatiet.
46964:    rustamiseksi kuntien ja kuntainliittojen omista-             Rah.al. n: o 469 korotetun määrärahan osoit-
46965:   miin yleisiin ammattikouluihin. Liitteet 2695. -           tamisesta avustuksiksi lastenseimille.     Liitteet
46966:   Ks. Ammattikoulut.                                         2702. - Ks. Lastenhoito.
46967:       Rah.al. n:o 463 määrärahan osoittamisesta ra-             Rah.al. n:o 470 korotetun määrärahan osoit-
46968:   kennussuunnitelman laaatimiseksi valtion palve·            tamisesta maaseudun sähköistämisen tukemiseen.
46969:   ;tuksesta eläkkeelle siirrettyjen kansalaåsten asun-       Liitteet 2703. - Ks. Sähkö.
46970:                                          Eduskunnan jäsenet 1962.                                         2789
46971: 
46972:     Rah.al. n:o 471 korotetun määrärahan osoit-         -   valittu Suomen Pankin pankkivaltuusmieheksi
46973:   tamisesta. elatusapujen ennakkoihin. Liitteet                     58.
46974:   2704. - Ks. Elatusapu.                                -   vapautettu Vv:n varajäsenyydestä 268.
46975:     Rah.a.l. n: o 472 määrärahan osoittamisesta         -   valittu varajäseneksi Vv:aan 1226.
46976:   lääketeollisuuden ja -kaupan hinnanmuodostuk-
46977:   sen :;elvittämiseen. Liitteet 2705. - Ks. Lääk·           Aloitteet:
46978:   keet.                                                        Toiv.al. n: o 189 toimenpiteistä syrjäseutulisä·
46979:     R111h.al. n : o 4 73 korotetun määrärahan osoi t-       asetuksen muuttamiseksi. Liitteet 491. - Ks.
46980:   tamisesta metsänparannustoimintaan. Liitteet              Virkamiehet.
46981:   2706. - Ks. Metsänhoito.                                     Toiv.al. n:o 758 viesti· ja tieyhteyksien pa-
46982:      Rah.al. n: o 4 74 määrärahan osoittamisesta            rantamisesta Lapin läänissä. Liitteet 1992. -
46983:   väkilannoitteiden ostotodistusten jakamiseen              Ks. Syrjäseudut.
46984:   pienviljelijöille. Liitteet 2707. - Ks. Pienvi1-             Toiv.al. n:o 946 tutkimuksen toimittamisesta
46985:   jelys.                                                    Rovaniemen-Rannan maantien parantamiseksi
46986:      Rah.al. n: o 4 75 määrärahan osoittamisesta            välillä Rovaniemi-Nuupas. Liitteet 2205. -
46987:   petoeläinten tapporahojen korottamiseen. Liit·            Ks. Maantiet.
46988:   teet 2708. - Ks. Petoeläimet.                                Toiv.al. n:o 947 Sierilän-Vanttauskosken tien
46989:      Rah.al. n:o 476 korotetun määrärahan osoit-            rakentamis·esta Kemijoen eteläpuolelle. Liitteet
46990:   tamises·ta kunnan· ja kyläteiden avustamiseen.            2206. - Ks. Maantiet.
46991:   Liitteet 2709. - Ks. Maantiet.                               Toiv.al. n:o 971 Kittilän-Inarin maantieyh·
46992:     Rah.al. n: o 477 määrärahan osoittamisesta              teyden aikaans111amiseksi tarvittavan Pokan ja
46993:   kesävil'kistystoiminnan järjestämiseksi alle kou-         Repojoen viHisen tienosan tutkimisesta. Liitteet
46994:   luikäisille lapsille. Liitteet 2710. - Ks. Lapset.        2230. - Ks. Maantiet.
46995:      Rah.al. n: o 4 78 määrärahan osoittamisesta               Toiv.al. n: o 995 sillan rakentamisesta Simo·
46996:   asuntorakennustoiminnan tukemiseen Helsingissä            joen yli. Liitteet 2254. - Ks. Sillat.
46997:   Arava-lain mukaisin lainaehdoin ja perustein.                Toiv.al. n:o 1001 sinan rakentamisesta Tor-
46998:   Liitteet 2711. - Ks. Asuntotuotanto.                      nionjoen yli. Liitteet 2260. - Ks. Sillat.
46999:      Rah.al. n: o 4 79 korotetun määrärahan osoit-             Rah.al. n: o 81 määrärahan osoittamisesta
47000:   tamisesta työllisyyden turvaamiseen. Liitteet             sanomalehden- ja aikakausilehdentoimittajien ul-
47001:   2712. - Ks. Työllisyys.                                   komaisia opintomatkoja varten. Liitteet 716. ~
47002:      Rah.al. n: o 480 korotetun määrärahan osoit-           Ks. Sanomalehtimiehet.
47003:   tamisesta valtionrautateiden sepelöintiin. Liit·             Rah.al. n: o 82 määrärahan osoittamisesta
47004:   teet 2713. - Ks. Rautatiet.                               Rovaniemen postiautovarikon rakentamiseksi.
47005:      Rah.al. n:o 481 korotetun määrärahan osoit-            Liitteet 717. - Ks. Postilaitos.
47006:   tamisesta avustuksiksi vesijohtolaitteiden raken-            Rah.al. n: o 83 määrärahan osoittamisesta
47007:   tamiseen maaseudulla. Liitteet 2714. -        Ks.         asuintalon rakennustöiden aloittamiseksi Lapin
47008:   Vesihuolto.                                               tie· ja vesirakennuspiirin henkilöstöä varten.
47009:      Rah.al. n:o 482 korotetun määrärahan osoit-            Liitteet 718. - Ks. Asuntotuotanto.
47010:   tamisesta uudis- ja kivenraivauspalkkioihin.                 Rah.al. n:o 84 määrärahan osoittamisesta
47011:   Liitteet 2715. - Ks. Uudisraivaus.                        Rannan tiemestaripiirin autotallin ja asuntojen
47012:                                                             rakentamiseksi. Liitteet 719. - Ks. 1Tiemestari·
47013:    Kysymykset:                                              piirit.
47014:       Ksm., joka koskee työajasta annettujen maa-              Rah.al. n: o 85 määrärahan osoittamisesta
47015:    räysten noudattamista autoliikenteessä, 212.             L111pin tie· ja vesirakennuspiirin Rovaniemen
47016:       Ksm., joka koskee yleistä hintatasoa, 310.            korjaamon asentajien asuinrakennuksen rakenta-
47017:       Ksm., joka koskee työaikalain ulkopuolella            miseksi. Liitteet 720. - Ks. Asuntotuotanto.
47018:    olevia. työntekijäryhmiä koskeva;n työaikalain              Rah.al. n: o 86 määrärahan osoittamisesta
47019:    aikaansaamistw, 1580.                                    Rovaniemen-Meltauksen maantien rakennustöi-
47020:      Ksm., joka koskee työsopimussuhteessa ole-             den aloittamiseksi. Liitteet 721. - Ks. Maan·
47021:    vien valtion työntekijöiden palkkausta, 2606.            tiet.
47022:                                                                Rah.al. n:o 87 määrärahan osoittamisesta
47023:    Lausunnot:                                               Rovaniemen-Sodankylän maantien parantamis·
47024:      255 (huoltoapulaki, A. K.); 303 (lapsilisä-            työn aloittamiseksi. Liitteet 722. - Ks. Maan·
47025:    maksu, 1 K.); 329 (lapsilisälaki, 3 K.); 474             tiet.
47026:    (polttoaineiden valmistevero, Lk.); 786 (vuokra·            Rah.al. n: o 88 määrärahan osoittamisesta
47027:    säännöstely, 1 K.); 872 (s:n, 3 K.); 961 (asun-          Sinetän-Raanujärven maantien parantamistöi-
47028:    totuotannon veronhuojennukset, 2 K.) ; 1068              den aloittamiseksi. Liitteet 723. - Ks. Maan·
47029:    (maatalouden hintataso, 1 K.); 1174 (bucljetti,          tiet.
47030:    Lk.); 1395 (vuokrasuhteid•en irtisanominen. A.              Rah.al. n: o 89 määrärahan osoittamisesta
47031:    K.), 1603 (sairausvakuutus, Lk.).                        Kemijärven-Sallan maantien parannustöiden
47032:                                                             aloittamiseksi. Liitteet 724. - Ks. Maantiet.
47033:                                                                Rah.al. n:o 90 määrärahan osoittamisesta
47034: Salo, Tuure, varatuomari, säästöpankinjohtaja.              Ivalon-Inarin maantien parantamiseksi. Liit-
47035: - Lapin läänin vaalipiirin vaJitsema 9.                     teet 725. - Ks. Maantiet.
47036: - valittu valitsijamieheksi 33.                                Ra.h.al. n: o 483 määrärahan osoittamisesta
47037:       ,   varajäseneksi Lv: aan 42.                         Utsjoen-Nuorgamin-Norjan rajan maantien ra-
47038:                         Vv:aan 42.                          kentamiseen. Liitteet 2716. - Ks. Maantiet.
47039:       "         "
47040: 2790                                               Eduskunnan jäsenet 1962.
47041: 
47042: 
47043:      Rah.al. n:o 484 määrärahan osoittamisesta                            Rah.a,J. n: o 489 määrära.han Ol'liOittamisesta
47044:    Suomen Latu r.y:lle autiotupien rakentamiseen.                       Hiimoorulim.nan meijerikloululle myönnettävää hal-
47045:    Liitteet 2717. - Ks. Retkeily.                                       pakorkoista rakennuslainaa varten. Liitteet
47046:      Rah.al. n: o 485 määrärahan osoittamisesta                         2723. - Ks. Meijerikoulut.
47047:    kodinperustamislainoiksi. Liitteet 2718. - Ks.
47048:    Kodinperustamislainat.                                               Lausunnot:
47049:      Rah.al. n:o 486 korotetun määrärahan osoit-                           .233 (IIIliMlttaaliikun118Jn lwk.kauttamiJ!len, A.
47050:    tamisesta saamelaisten kristillisen kansanopiston                    K.); 349 (maat.aloudoo hlnt&taso, 12 K.); 1824
47051:    työllisyyslainan lyhentämiseen. Liitteet 2719. -                     (k,u:nna1l:bs1aiki, 1 K.); 1847 (s:n, .2 K.); 1'934
47052:    Ks. Kansl!Jnopistot.                                                 (s:n, 3 K.); 122710 (S<atov:ahmgot, .a K.); 24·14
47053:                                                                         (budjetti, Yp.).
47054:    Kysymykset:
47055:      Ksm., joka koskee lapsiperheiden asumistuesta
47056:    annetun lain täydentämistä, 1134.                                 Sandelin, Va.ldem.ar Edmund, ammattieDJtal'fkastaja.
47057:      Ksm., joka koskee yhtenäisen etsintä- ja pe-                    - Hämeen läänin p01hjoisen vaalipiirin valitsema 7.
47058:    lastusorganisaation aikaansaamista, 1548.                         - valittu V~J.litsij·amiesten vwrajä.seneksi: 38.
47059:    L·ausunn ot:                                                            ,   v>arajä:senerosi Vv:·a<~~~n 42.
47060:      <928 (rusnJJnto<tu:otan.non v·ero.nhoojennubet, 1                  Alo~tteet:
47061:    K.); <962 (s:n, 2 K.); •11009 (s:'ll!, 3 K.); 1217                      La.k.al. m.:,o 3 laik8i kansalkoululll.~n muutta-
47062:    (budjetti, l;k.); 20!10 (<s:n, Yk.); 210!80, 2082                    misesta. Liitt·eet 007. - Ks. KansakouJulaiki.
47063:    (s:n, 7 PL); 2H:l2 (s:n, 9 Pl.); •2444 (s:n, Yp.);                      Toiv.aJ.. n: o li53 valtioo työntekijäin :saatta-
47064:    2523, 2526 (s:n, J,8Jtk. A. K.).                                     misesta perhe-eläkelain piiriim Lili!tteet 453. -
47065:                                                                         I\js, Perhe-eläke.
47066: 
47067: SaJ.ora.nta., Toivo Nikolai, ml!Jam>viljeliljä.                            Toiv.al. n:o 3'70 verove1vo1lilsen oiikeuttami-
47068:                                                                         sesta aviopuolison osalta imvaliidivii;hen.nyksoou
47069: - VallJSan lääniJ!l V1aallilpiirin <valitsema 8.                        kun.nai1:liisverotul11Sessa. LHtteet 928. - Ks. Ve-
47070: - valittu jäseneks~ .Suurv:aan 84.                                      ronhuojenilliU.kset.
47071:         ,         ,     Ltv:aan 43.                                        Toiv.al n.:o 466 esityksen antamisesta am-
47072:         ,     varrupuheenjQhtaj.aksi Ltv:oo,n, 47.                      ma.t.tiopi:ntoavust1JJS1ten ikorotlta:misesta. Liitteet
47073:    Aloitteet:                                                           1168. - Ks. Amma.tti'OpiJnnot.
47074:        Toiv·.al. n:o 16 toimenpiteistä yhteisöjen re-                      Rah.a.L n:o 4!9.0 määrä11a.h:an osoittllJmisesta
47075:                                                                         'avustusl.ainaksi Yhteisllmnnallilselle kol"keaikou-
47076:    ldsteröimi\Sitä koo.kevien asioi.den ikeslci.ttä.mise!ksi
47077:    S<8JID.Mle virastolle. LHtteet rtS. - Ks·. Rekiste-                  lulle. Liliitlteet 27124. -    KS'. Yhteiskunnallinen
47078:                                                                         lrorkerukoulu.
47079:    röinti:.
47080:        Toov.al. n:o :257 toimenpitei:\Sitä turveteollieuu-                  Rah.aL n:o 4!91 määrärwh111n osoitJtmnisesta
47081:    den keskUSivoali.okunnl!Jn perustami.selksi. Lil!tteet               KllJllg.as·Ma.n viMStota.lon rwkentam:bseen. Li:btteet
47082:    <5'79. -     Ris. Turve.                                             1272<6. - Ks. Virwstot.
47083:        Toiv.aJ. n: o 8<63 suUilliLiltelman laatimisesta                 Kysymys:
47084:    Kr~ankaupungin-Kauhajoen m!aantien pa-
47085:    l'antllJmiseksi. osuudella Päm.täne---Kristlioinanlkau-                 Ksm., joika ikosikee Tamper.een yleilsen sai·raa-
47086:    pu:nki. LiiiUteet ilU17. - Ks. Maootici.                             l<an toimdnna,n IopettamiiS•ta, 11494.
47087:        Toiv.al. n:o 864 Kaskisten-RiauhaJ;joen-Ala-                     Lausunnot:
47088:    vuden maan<tien 11akentamioosta runkotielksi.
47089:    Liiltteet ~118. -            Ks. :Ma.®rutiet.                            454 (asuntotuotan,tola;ki, A. K.); .5U5 (kansa-
47090:        To:bv.al. n.:·o 866 tutll'imuiksesta maantien ra-                koululaJki, A. K.); 967 (virk.amiespaht, 2 K.);
47091:    ikentaan:iseiksi Kauhajoen asOOillallta Ja1allljärven                1938 (kunnalliJSilaikii, 3 K.); ·19716 (<tulo- j.a omai-
47092:    Kosikueelle. Lii.tteet 2122. - Ks. Maantiet.                         suUJSv·ero, 2 K.); 2()812 (budjetti, 7 Pl.); 2253
47093:        Toiv.al. n: o 867 rakennussuunnitelman laati-                     ( raikennustarvikkeilden liikevaruhtovero, 3 K.) ;
47094:    misesta Kauhajoen-Isojoen maantiellä välillä                         2336 (budjetti, 1<9 Pl.); 238!9 (s:•n, 120 Pl.).
47095:    Pämtooe-Isoj.aki. Liitteet 2123. - Ks. Maan-
47096:    tiet.
47097:        Toov.a.l. n:o 8710 tutki:muiks·esta Kalllhajoen               SarjaJ.a, Vihtori Wilja.m, agrobogi.
47098:    Rwhik&n-Kanik:a.anpää;n-Porin maantien paran-                     - Mikikelin läii;nin va.a.lipiitlim< valitsema. 8.
47099:    tamiseksi. Liittoot 121126. - Kf!l.. Maantiet.                    - valit,tu jäseneksi Lv:.a:an 1.613.
47100:        Rah;a.l. n:o 91: määräraihan oso.ittamisesta
47101:    LuoVII.!II. ku'll'll11111ltien ali:ku.likusillan suurent8iiiii-      Aloite:
47102:    sekiSi. Teuvan kunnass·a. Liittoot ·7126. - Ks. Siil-                   Rah.al. n: o 492 määrärahan osoitt8Jm1sesta
47103:    lll.t.                                                               mebs.äkurss]keskuksen ra.kennu.ksiJa valiten Män-
47104:        Ralh.al. n :o 487' määräraihan. osoittllJmis·esta                tyharjun Myntti.län 'kylii;S!Sä. Ui:ttoot 12727. -
47105:    oppiikoulun perUSitamiseksi Isojoen kuntaan. Liit-                   I\js. Metsäkoulurt;.
47106:    <teet a7ro. - Ks. Oppilkou[ut.
47107:        Rah.ru. n:,o 4!88 määrärahan osoittamisesta                      Lausunnot:
47108:    Kaskisten-Kauhajoen maantien rakennustöi-                              490 (polttoai•neiden vwlmistevero, Lk.); ,18.2:5
47109:    den aloitt.l!Jmista varten. Liittoot •2-722. - Ks.                   (kunnal.Iislaki, 1 K.); 187i7 (s:n, 12 K.); 1935
47110:    M'llallltiet.                                                        (s:n, 3 K.); ,2444 (budjetti, Yp.).
47111:                                                   Eduskunnan jäsenet 1962.                                                  2791
47112: 
47113: 
47114: Saukkonen, Jussi Jaa.kko.                                                T·QiV.IIil lll :•o 333 terveydenhQido1lisen elintar·
47115:      Ks. Toinen varapuhemies.                                         vikkeiden tarkkailutowi.Sito.n pernst111Illisll'Sta lää.-
47116:                                                                       lcimtöha.1litUJkseen. Liitteet 845. - Ks. Elinta.r·
47117:                                                                       vilk'k.eet.
47118: Sa.ura., Kaarlo KaJ.ervo, kunna.lliisn.euvos, maanvil·                   To.iv.al. n:o 463 syrjäseutujen :nuorison am·
47119:     jeli:jä.                                                          marotilkasvatuksen tehoSttamilSI6ista.. Liitteet '1164.
47120: -   Turun läänin ·eteläiJSen v.ruaJ.ipiirin vaJi.t.sema 6.            - Ks. Amm!littillmscvatlliS.
47121: -   v>ailWtu jäs.e.neksi Vv:aan 42.                                      TOO:v.a.L. 111: () 561 naitSit&n ammattikoulutulk:sen
47122:          ,   •karuliWileläke1aittoksen vaJ.tuute'ksi 58.              tehostamisesta Etelä·Pohjtanm8ill.lll jii.rvi!lllluee&.
47123:                                                                       Uitteet 1369. - Ks. Ammat<tikasV'atus.
47124:     Aloitteet:                                                           Toiv.al. n:o 8173 Alajärven La.i:tiJ.an ja Kuor·
47125:        Toiv..wl. n•:o 1125 V"erovapaud&n myöntämisesotä               tal!leen Ruona:n väli.sen mwallltien p~&ra:ntrum.isesta.
47126:     ojituksella saadun metsämMilll osalta. Liitteet                   Liitteet 1213.0. - Ks. M111antiet.
47127:     420. - Ks. Veroohuojennukset.
47128:        T<>iv.llll. n: o 628 toimenpiteistä saJ.aoj.iJtlli!'lain
47129:     tii.ytälntöönpan()ll$tll'kse.n muutt.aJmilS;eksil. Lhl!tteet   Seppälä, Aapo, diplomi-insinööri:.
47130:     14,55. - Ks. Saloojitu.s.                                      - Turun Jii.änin pohjo~en V'&alipilirin vaJitsema 6•
47131:        Toiv.a.l. n:o 633 puutarhanviljelyn jatkuvuu·               - Via:littu v·rulitsijamiesten varajäseneksi 313.
47132:     den turv·aamisesta. Liitteet 1461. - Es. Puu·                        ,     vs.rajäseneksi Suurv:00111 34.
47133:     ta.rha.t.                                                            ,     jäsene1k1Sli Tv:aan 43•.
47134:        Toiv.•al. n:o 61316 määrärahasta ri'k~aruohotut·                  ,     VM'Illjäseneksli. Ltv:aan 4!3.
47135:     kimuksen 1aaj&n1runis·e&n• Lilitoot 1465. - Ks.
47136:     Maatalouden tutkimuskeskus.                                       Aloitteet:
47137:         Toiv.M. .n: o 1643 esityksen antrumisesota. uud&ksi              Toiv.rul. n:.o 7516 mää.ränW!.asta Pooo posti-
47138:     vilja.n, perunan ja puu.tarhantuOittciden varas·                  talon rakeiiJllUJStöiden aloitt·~slil. Lii<tteet
47139:     toinnin edistämistä koskevaksi laiksi. Liitteet                   119910. - Ks. Posti1ailtos.
47140:     147:2. - Ks. Vilj•avam.Sitot.                                        Toiv.al. n:o 846 määrärahasta Kankaanpään-
47141:         ToiJv.aJ,. n:o 7154 toim&npiteistä Turun posti·               Mer~karvian mruantien pamntamiseen. Liitteet
47142:      autovarikon ra.kentamisek!!li. Liittoot 1988. -                  21!00. - Ks. Ma:al!ltiet.
47143:     Ks. Postila.itos.                                                    Ra;h.ali. n:o 494 määrärahan osoitta.mi!Sesta sill-
47144:        Toiv..llil. n:o 8i15 määrällahalsita tieosan Ennyi·
47145:     noen~Vink!kilä rakentamiseksi. LiiJtteet 2008. -
47146:                                                                       lan r8ikemtrum.iseen POIDI&rkU!!lljoen yli Noormar·
47147:                                                                       ku.n-K811lk8ianpään tiiellä. Liåmtoot 27129. - K~.
47148:     Ks·. Mwantiet.                                                    SBlat.
47149:         Toiv.al. n:o 816 tutlkimuksesta Uudenkaupun·
47150:      g.in--Loimaan-ForSiSan uuden ma:antien ra.ken·                      Rah.al. n:o 495 määrärahan osoittamisesta Po·
47151:     ta.misek.si. Liitteet 2069, - Ks. Maenltiet.                      rin postiroalon rakennustöiden aloittamiseen.
47152:         Rah.al. n:o 493 määrärahan oeoittamisesta                     LiiJtteet 2730. - Kis. Postilaitos.
47153:      Särkä.noollmen si>lilan ja silitä johtuvan tien oi·              Lausunlllot:
47154:      ka.i.sun suunlllit,telemiSita V'artell'. Liitteet 2'm8: -
47155:      Ks. SiHat.                                                         1&04 (Y'hteffimetsä1alki, 2 K.); 1944 (s:n, Jatk.
47156:                                                                       2 K.) ; 23190· (budj·etti, 210 Pl.).
47157:     Lausunto:
47158:      :1'279 (viljan v~&rastoiminen, ·1 K.).                        Silla.ntaus, Pentti, varatuomwri•.
47159:                                                                    - Keslk'i:·Suomen lää.n.in va8ilipi;irin v.alitseiD~& 9.
47160: Savela., Erkki Veikko, agronoom, maanvid:jelijä.                   - Vlllil%tu V"&litlsij·amiesten varajäsenmi 33:.
47161:                                                                            ,   V11l!mjäsenmi Siv:llllan :M.
47162: - V~&as·an lään:~n Viaalipiirin vailitsema S.                              ,   jäseneksi• KU!1kv:~&a.n 44.
47163: - Vl!lJli.ttu valitsijamieheksi 813.
47164:        ,      jäseneksi Suurv:aan 3:4.                                Aloitte&t:
47165:        ,           ,    Tv:<81Ml: 43.                                    Toiv.al..n:o 165 v.irkam1eseliiikkeistä. annetun
47166:        ,      varajäsen·eksi POihjoismaiden neuV'Ostoon               asetuksen ffirkistam~'esta. Liittoot ~ - Es.
47167:               4>6.                                                    Eläkkeet.
47168:        ,      varapuheen;johtaJakst.i. T·v:e.an 4!1.
47169: - vapautunut valiokuntien jälsenyydestä. rtultooan                       Toiv.al. n:o 171 viran ja toimen haltijain
47170:    nwitetY'ksi valtioneuvostoo jäseneksi ,212.                        ikäliisä· ja virks.vuos~säännöSiten muuhta.miseosta.
47171: - ve.pau.tet.tu Pohj•di!siD~&iden neuvoston varajii;se·               Liitteet 47'2. - Es. Vi!!lcrumiclJ.et.
47172:    nyydesta 246.                                                         T{)iv.a.l. ill:o 172 vinan tai toimen haltijain
47173:    Ks. HamtU'ksen jäsenten l.ausu.nnot.                               palk•kallil'asel:-u.k.sen 6 § :ill muuttamisest·a. Li!htteet
47174:                                                                       473. - Ks. Virk.amiclJ.et.
47175:     Aloitteet:                                                           Toiv:.a.l. ill:o 415 määrärahasta JyväS'kylän
47176:        To.i.v.·aiL. 1111:0 162 V"anhojen wsuinra:ken.nuSiten pe·      ~asvatusopitllisen ikoi1k·eakoulu.n yliotppi!Wikunlllan
47177:     ruBikorj.auksiin käY'tettyjen ·ra>ken.nustarvilk'keiden           yliloppilla.sta.lon Mlkentamista varten. Liitteet
47178:     ;Jifik.evs.ihtoveron paloauttamisesta. Liitteet 343.              1106. - Es. Jyväskylän km!vatusopillinen kor·
47179:     - Ks. LiikevaiibJtovero.                                          keabulUJ.
47180:        Toiv.al. n:o 12&1 perul!Ja;tärk'kelY'kaen modi·                   Toiv..al. n:o 4116 •alempmatelisen a.katoomis·en
47181:     fiQi.nti.teollisuuden perusta.mi!Sesta.. Lilitteet 5.43.          koulutuksen järjestämisestä. Liåtteet U0.7. -
47182:     - Ks. Peruna.                                                     Ks. Ko-rkeakoulut.
47183: 2792                                              Eduskunnan jiisenet 1962.
47184: 
47185: 
47186:       T.oiv.tall. n: Q 600 emä.ntälkouloo perustamises·ta               tUJSta V·arten. Liiltkeet :27019. - Ks. A.m.ma.tti-
47187:    pohjoiseen ~esk!i.Suomeen. Ltilttoot 10<6.8. - Ks.                   kMvat\IJS.
47188:    EJnämtä.koulut.                                                         Ra.h,a:l. n: o 5!00 määrärahan osoittamieeSita
47189:        To0iv.a.l. n:·o 597 tUJtk.imularen toim.ilttllmisesta            k'lllhdoo opettajan toimen pel'lli'lt8illl.isekl!li: Turun
47190:    al'V'Oikal.lojen lk:lllsvat<t~esta. ma8,llllll1e pilk:kuve-          sa.1raAJ~.·hoiltp,jao.pistoon. Liitt~ 274{).. -        Ks.
47191:    silssä. Liit<teet ·L4l112. - Ks. Kalwbalous.                         Sainallillhoi!taj at.
47192:        To.iv.a:1. n:o 88l8 Sll)arijä.rven Dannev·eden ja                    Ra.h.ai. n: o 004 mä.ärär.a:ham. osoivta.mieesta
47193:    v811tatien n: o 13 y hdyst1en l'IIIJloon taJn:i,s.esita. Liit-       kodinperustaanisla.inoiJhin. Liiltteet 2741. - Ks.
47194:    teet 121.4=5. - Kg. Ms.aniiDet.                                      KOO!inparUJStami.sl~t.
47195:        Rah.a.L. n: o 496 mä.ärä.m'han QSOittamisesta                       Rah.al. n: o 505 määrärahan osoittamisesta
47196:    ka181Il!k.'!Ullv~tustoiminn·a.n tehostamiseen .pilkkuve-             'avUJStuksiiksio kunnal1iJSia 1a.st.enseim1ä. j•ru päivä-
47197:                                                                                                        1
47198: 
47199: 
47200: 
47201: 
47202:    sissä. Liittoot 2731. - X.S. Kaila:baJous.                           koteja. vanten. rLilitteet :274!2. - l{s. Lastenhoito.
47203:        Rah.al. n:o 497 määrärahan osoittamisesta                           Rah,al. n:o :5100 määräraha.n osoj,l;!tlamii'J.esta
47204:    lain"Oiksi ikiorkeakouLuiB'sa QJPiBkelevien yliopp!i-                syöpärekisterin ylläpitoku.stam.m.uks~im. Liitteet
47205:    l&ihlen S08iaa1ist.a ·wsun.totuotam.toa V!Rrtem Liit-                 27i43. - K's. Syöpä.
47206:    teet 2732. - Ks. A:sumotuota:nrt;o,                                     Ra.h.a.l. ill: o 50!7 määrä.ra.h·an osoåttftlllieesta
47207:        Rtl!b.aJ. n:o :4918 mä.ärärruham osoiJtt.am.isesta Jy-           Miina Sin=päärn muistomerkin aikaanisaftllliseiksi
47208:    välsk.ylii.n k.asva.tusopilli:s·en korket!~Jooul1111J museo-         piiäilmupunkHn. Liitteet 2714:5. - Kll!. Mulilsto·
47209:    ti!lojen järjestelyä. vanten. LiJitteet .2734. - Ks.                 menkit.
47210:    Jyväs'kylä.n kl!l.svatUISopillin·en !k'orlk.ea'k,oulu.
47211:        !Wlh.al. n:o0 4199 määrärll!ha.n oooirttamisesta                 Kysymykset:
47212:    tut'kimuk,sen suor:ittami.sekisi y,lioppHaiden koulu·                   K!sm., jdka. k05'kee kouluruo,kiailua., 588.
47213:    tuspa.j,k,kOI;jen lisäännimä vant.en. L:iJi.tlteet 2735. -              Ksm., jolka k06ikee maidon k.ulutt.a:j.a:hinna.n
47214:    Ks. Korll:.oo.Jroulut.                                               ka.u:s·1a.Jen.nUJSita, &67.
47215:        Jta.h.lllJ}. n:o ooa määräraiha.n osolittamis·esta
47216:    Jyväsikyläln kaB!Vlat\IJSophlliJsen korkealkoulun tut-               La.us.unnot:
47217:    kimuS'keskulkB•en tutldmus05ast.omJ j·ohta;ja.n toi-                    .274 ('lapsi.liJSä, 1 K.); 1121(}9 (budjetti, Lk);
47218:    men pef'US!t>amiseen, Li1ttooet 121736. - Ks.. J yviis"              141519 (S>amP.pa.lk1k·aisuussopimus, A. K.); 2()7,6,
47219:    kyläln k'll!Sv;a.ttl!SOiphl.Iilnen konkeakoulu.                      121QS5 (budjetti, 7 Pl.); 121501, ·2154 (s:n, W Pl.);
47220:        Rah.al. n:o 501 määrärahan osoittamisesta                        '23105 (s:n1, 19 Pl.); '2,528 (s:ill, Ja.tk. A. K.).
47221:    yliJoppitl4Ullkun.t1en ja OS!l!kuntien 1koti.seudun tut-
47222:    kimusohjel.m.atn toteuttamiseksi. :uiltteet 12738. -
47223:    KB. Eoti.s·euduntUJtkimus.                                       Simonen, Vieno, m!!Ja.nvHje]i~ä.
47224:                                                                     - V!lillittu kll!u:saneliike1aitokoon V'a.ltuutetufksi 58.
47225:    La.u&unnot:
47226:      li222 (budjetti, Lk.); 2116 (e:n,, 10 Pl.); 21-69
47227:    (s:n, 11 Pl.); 12444 (e:.n, Yp.).                                S~o, 'fa.tsto Jalo, piirisilitee:riJ.
47228:                                                                     -   Kymen lääniin va.al~iil'in valitsema 7.
47229: SUta.nen, Sylvi Oeci,lia, 11:-irja.rupiltji,jä..                    -   vsJ.ittu jiilseneksi Ltv:IIIJidl 4&
47230: - Turun lläänim eteliii~en voo.lipj,iri.n vailliltseiDia 6.                ,     va.ra.jäseneiksi: So,sv:ann 44.
47231: - vsJ.it>tu jäseneksli Suurv:.RIMI. 34.                                 Aloit.teet:
47232:       ,          ,        Vv:IB.a.n 42,.
47233:       ,     varrujiiJs.enoeksi Poojoiem~doo neuvQ.Stoon                    Lwk.a.l. n: o 30 la.ilks1 tulo· ja. om'll.i.su.usfVero·
47234:                                                                         ~a.im välia.ikai&esta muutt~. Liitteet 118.
47235:             46.
47236:       ,     Suomen Pankin tilin.tarlkMtaja.kJlli. v: ksi                - Ks. Tulo· ja. omalisuusv.el'lo.
47237:             1962 1191231.                                                  To~v J!!Jl. n: o 233 1aiVlaveiJstii.moo ja. telll!kan
47238:                                                                         rakentamisesta Kotkan-Haminan seudulle. Liit·
47239:    Aloitteet:                                                           teet 545. - Ks. Telwkat.
47240:       LaJk.a:l. .n:o 00(), l.laiksi. kodinper1U!ta:mi.S'laina-             Toiv.al. n:o 236 kalanjäähdyttämön ja -jalos-
47241:    1ailn muUJt<tamisesta. LiJitteet 17194. - Ks. Kodin-                 tuslaitoksen rakentamisesta Kotkan lähiympäris-
47242:    perustamislainat.                                                    tön la.lueelle. LHtteet 54!9. - Ks. Ka.lanj.alosrtus.
47243:       Llllk..a-1. n: o ;300 la.i1ksi lll!Stemseimren valtion-              ToiV'.•al. u: o 4318 Karhulan Y'hteiskoulun otta·
47244:    a.v:u.st& Liitteet 1:816. - Ks. Lastenhoito.                         m1sestp. valtion haltuun. Liitt·eet ]134. - Ks.
47245:       T-oiv..al. n:o 1313{) v.altion oswlllistumi:sest·a ko·            Oppikoulut.
47246:    dimhoit>Bijille suoritettavidn ikäJ.i,sä.korO!tuiksiin.                 Toiv.aJ. oo.: o 454 teknillisetn koulun suunnit-
47247:    Lii.ut.eet 84B. - Ks. Kodinhoitaja.t.                                te1emis~           PO<}ljois·K~n.                 Li>iltteet
47248:       Toiv.al. n:o '16!15 esityksen !MLta.m!il!i&Sita el.latus·         :Ul'5h - Ks. TekniJlliis.et koulut.
47249:    apujen ennaJclweuoritukseeta. ja pe.rinmäletä.. LiH·                    Rah.al. n:o 508 määrärahan osoittamisesta
47250:    teet L929. - Ks. ElaltUIS8.pu.                                       Kuu.sanikoslken        Keltim_-Mialunuiksell!ill-Kyme;n-
47251:        Toiv.a.l. n:o 730 kotiapulaiskysymyksen sel-                     mn.na.n tien ra:kent31ll1iseen.. Liiltwet i27'4!7. -
47252:    v~ttii.Iui.se,stä.. Liiitteet 19:34:. -   Ks. K(ljjja,pulai-         Ki8. Ma,a.n.tiet.
47253:    set.                                                                    R11-h.al. !J]:o 50!9 kol'lotetun määräl'ftlha,n oeo"it-
47254:       'J1oiv.al. n: o 735 perhekustannusten helpotta-                   tiB.mlilsesta. Kotlka.n k.eSk.u:ssai1'81Wlan llalk~tamista
47255:    m~sesta. viiliävaraålsliJs:s~a.
47256:                                J.rupsiri.kkailssa perheissä.            va.men. Liitteet 274'8. - Ks. Sa.ifl'lll<ala.~.
47257:    I.ii.tteet !1,9319. - Ks. Perhek.US!ta.nnlllk!!et.                      Rllll.al. n: o 5110 mä.äräraha.n oooittMniBesta
47258:       !tarua!. n:o 5.Qll mä.ä.r~ owittamiees.ta                         K1rtkiam-KymiU'linnan tien :mikerutsm~ksi. Liit-
47259:    ·työttömiksi joutune.iden nllllisten 6illll1l18.ttitk()>ulu-         teet :27,49. - Ks. Maa.ntiet.
47260:                                                  Edus:KunruLn jälienet 1962.                                        2793
47261: 
47262:       Ralh.>a1. n :o 5]!1 mäii,rärah.a.n QBIOitttamisesta.           Aloitteet:
47263:    sill-an 11!koottl;miseksi Pyhtiiim kUJWillill K6ilhäs·               Lak.al. n: o 295 laiksi erityislapsiJisälain
47264:    srumeen. Liitteet 27·50. - K:s. SiH-at.                           muuttamisesta. Liitteet 1803. - Ks·. Lapsilisä.
47265:                                                                         Toiv.al. n:o 306 lasten hoitopäivämwksun
47266:    Kysymykset:                                                       alentamisesta sairaaloissa. Liitteet 812. - Ks.
47267:        Ksm., joka koskee tllollisutJ,slaitosten jäteai-              Sairaanhoito.
47268:    neidM J.a.skencisrtJa. Kymrjolkeen, 421L                             Toiv.al. n: o 313 keskussairaalaksi muutetun
47269:        KEII!ll., j<&a 'ko&kee EotkiRill ka.upllll!ginsll.iraa.-      valtion sairaalan peruspalkkaisten viran tai
47270:    hl,.n iJ:ääkämen il'tilswnoutumista, 686.                         toimen haltijain aseman järjestämisestä. Liitteet
47271:        Ksm:., jolul. kO&kee Sllitam~ujen suq.ruwtt:a,                822. - Ks. Sairaalat.
47272:    1111~.                                                               Rah.al. n:o 513 määrärahan osoittamisesta
47273:      Ksm., joka. koskee tuulwalkfujärj~elmiim. uudis-                maksuttoman insuliinin järjestämiseksi varatto-
47274:    tamista, 17124.                                                   mille sokeritautisille. Liitteet 2752. - Ks. So-
47275:      Ksm., jok,a kos1me Kotklan lkeskUiSsaira.a,lan                  keritauti.
47276:    rwkeooustöiden -aloiltta.nlllsta, 2'518.                             Rah.al. n: o 514 määrärahan osoittamisesta
47277:                                                                      radium- ja röntgenhoitoa saavien varattomien
47278:    Lausunnot:                                                        syöpäsairaiden       matkalippujen    korvaamiseen.
47279:      218 (huoltoapulaki, A. K.): 479 (polttoainei-                   Liitteet 2754. - Ks. Sairaanhoito.
47280:    den v&lmis.tevero, Lk.); 681 (kunnallislaki, 3                       Rah.al. n: o 515 määrärahan osoittamisesta
47281:    K.); 1239 (budjetti, Lk.); 1512 (tullilaki, Lk.);                 siviili-in'Validien ja kroonisesti sairaiden huollon
47282:    1618, 1624 (tulo- ja omaisuusvero, 2 K.); 1878                    parantamisesta kunnille johtuvien kustannusten
47283:    (kunnallislaki, 2 K.); 2047 (budjetti, Yk.);                      korvaamiseksi. Liitteet 2755. - Ks. Kunnat.
47284:    2353, 2369, 2390 (s:n, 20 PJ.).                                      Rah.al. n: o 516 määrärahan osoittamisesta
47285:                                                                      syöpäsairaiden maksuttoman tutkimuksen ja sä-
47286:                                                                      dehoidon suorittamiseen. Liitteet 2756. - Ks.
47287: Sinkkonen, Yrjö, maanviljelijä.                                      Sairaanhoito.
47288: - Valittu tkan·saneläkelait.Gksen 'Valtuutetun vara-                    Rah.al. n: o 517 määrärahan osoittamisesta
47289:           mieheksi 58.                                               Tampereen yleisen sairaalan toimintaa varten.
47290:       ,   Suomen Pankin tilintarkastajan vara-                       Liitteet 2757. - Ks. Sairaalat.
47291:           mieheksi v: ksi 1962 1923.
47292:                                                                      Lausunnot:
47293:                                                                        391 (sairaalalaki, A. K.); 551, 552, 553 (päih-
47294: Sirin, Eino Armas, varatuomari.                                      dyttävi'iln aineiden väärinkäyttäjien huolto, 2
47295: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6.                          K.); 1374 (sairaanhoitotoimi, 2 K.); 1391, 1392
47296: - valittu tarkistajan varamieheksi 31.                               (sairaalalaki, 1 K.); 2078, 2083, 2089 (buddetti,
47297:        ,  jäseneksi Prv: aan 41.                                     7 Pl.); 2275 (s·:n, 14 Pl.).
47298:    Aloitteet:
47299:      L.a,k.al. n: o 17 lailksi o~keuden;käymiskaaren              Stykki, Aazo Veikko, rakennusmestari.
47300:    30 luvun muutta:mmest'a. Liitteet 69. - Ks. Oi-                - Uudenmaan läänin vaaliipiirin valitsema. 6.
47301:    keudenkäynti.                                                     valittu jäseneksi Suurv: aan 34.
47302:      Lak.al. n:o 24 laiksi tulo- ja omaisuusverolain                    ,    varajäseneksi Sosv:aan 44.
47303:    muuttamisesta. Liitteet 107. - Ks. Tulo- ja                          ,    jäseneksi Ltv:aan 268.
47304:    omwisuusvero.
47305:      Toiv.al. n:o 347 aikamääräisten muisti- ym.                     Aloitteet:
47306:    luetteloiden ja kirjojen julkaisemisen helpotta·                    Lak.al. n:o 7 laeiksi valtiopäiväjärjestyksen
47307:    misesta. Liitteet 860. - Ks. Almanakat.                           ja kansanedus·tajain vaaleista annetun lain
47308:      Rah.al. n: o 512 määrärahan osoittamisesta                      muuttamisesta. Liitteet 13. - Ks. Valtiopäivä-
47309:    röntgen- ja radiumhoitoa saavien syöpäpotilai-                    järjestys.
47310:    den matkalippujen korvaamiseen. Liitteet 2751.                      Toiv.al. n:o 60 rakennustuotannon liikevaihto-
47311:    - Ks. Sairaanhoito.                                               verotuksen korjaamisesta. Liitteet 341. - Ks.
47312:                                                                      Liikevaihtovero.
47313:    Kysymys:                                                            Toiv.al. n:o 137 yksityisoppikoulujen luku-
47314:      Ksm., joka koskee asetuksen antamista elin-                     kausimaksujen vähennyskelpoisuudesta verotuk-
47315:    tarvikerasvoista., 743.                                           sessa. Liitteet 436. - Ks. Veronhuojennukset.
47316:    Lausunto:                                                         Lausunnot:
47317:     508 (maatalouden hintataso, lep. jätt.).                           1750 (kielilaki, 2 K.); 1974, 1976 (tulo- ja
47318:                                                                      omaisuusvero, 2 K.); 2262 (metsätyöpaikat,
47319:                                                                      2 K.).
47320: Stenberg, Elli Aleksandra., vaatetustyöläinen.
47321: - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
47322: - valittu jäseneksi kansliatoimikuntaan 13.                       Sukselainen, Vieno Johannes (Jussi), professori,
47323:       ,       ,     Suurv:aan 34.                                    pääjohtaja.
47324:       ,       ,     Tv:aan 43.                                    - Turun läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.
47325:       ,   kansaneläkelaitoksen valtuutetun vara-                  - valittu jäseneksi SullrV: aan 34.
47326:           mieheksi 58.                                                  ,   puheenjohtajaksi Suurv:aan 35.
47327: 
47328: 350   E 500/62
47329: 2794                                             Eduskunnan fåsenet 1962.
47330: 
47331: 
47332: -   valittu jäseneksi Ulkv:aan 42.                                 -   valittu jäseneksi Kulkv: aan 44.
47333:        ,        ,     Pohjoismaiden neuvostoon 46.                        ,    puheenjohtajaksi Kuilikv:aJan 47.
47334:     Aloitteet:                                                         A•loiltteet:
47335:       Toiv.al. n:o 787 toimenpitei!!tä Uudenkaupun-                       Lak.al. n:o 7\4 taiksi oou.rutotuotai!Jtolaiinmuut-
47336:     gin-Peipohjan rautatien rakentamiseksi. Liit-                      tamisesta. Lii.tteet 19<4. - Ks. AauntotuO>ta.nto.
47337:     teet 2035. - Ks. Rautatiet.                                           Lak.&l. n:o 00 lliaiksi i&ll.kaa;lwlain muuttami-
47338:     , Toiv.al. n:o 817 Uudenkaupungin-Laitilan-                        sesta. Liilltteet 753. - Ks. S.airaallaJalki.
47339:     Yläneen-Loimaan-Forssan tiesuunnan tutkimi-                           La.!k:.a-1. n:o ·1215 laiksi raikennusla.i.n muutta-
47340:     sesta. Liitteet 2070. - Ks. Maantiet.                              misesta;. Li.itlteet 8'00. - Ks. Rakennuslaki.
47341:                                                                           Toiv.i8l. n:o 3519 ~aupuniki:kunnille V'a1tion-
47342:     Lausunnot:                                                         ·tehtäv:ien suorittamisesta a.iheUJtuvien kustan-
47343:       618 (kielilaki, A. K.); 1156 (budjetti, Lk.);                    nusten korVI8.amisesta. LH.tteet 915. - K.s, Kau-
47344:     1992 (budjetti, Yk.).                                              pungit.
47345:                                                                           Toiv.al. n:o •384 määrämhMta. va<ruhWill tielain
47346:                                                                        m:ukJa.isten 'kunniJ11e twlevien mwanteiden nma-
47347: Sundell, Samuel Al.wa.r, p~VS~tori, toimittaj1!li.                     pohj'a.n lunastuskorva.mten su:oritt.amiseen. Lii.t-
47348: - Va.asa.n läänin v.aalilpiirin valitsema 8.                           teet 946.- K.s. Kunnat.
47349: - vailittu jäseneksi Siv:a.a.n 413.                                       Rah.ru. n:o 52i0 määräraha.n osoittamisesta
47350:       ,    v·amjiil&eneksi Kulkv:a.an !14.                             yhdystien l'aiken.tamiooklsi Eräjäl'v.en Vilha.stjär-
47351:                                                                        V·eltä Krung;asaliWll-KulunJaila,hden maa.notielJ,e.
47352:     Aloiit>tleet:                                                      Liitteet 2762. - K~. Maant1et.
47353:        Laik.a.l. n:o 157 laiksi ~MLSa.koululain muut-                     Rs.h.al:. n:o 5121 määräraihan osoottamisesta.
47354:     tamisesta. Liitt.eet 1'01'7 ja .HH9. - Ks. KanB!a-                 Kangasalan virastotalon mkennustöiden &loit-
47355:     koululaJci.                                                        tamiseen. Liititeet 2'·7i63. - Ks. Vil'a&tolt.
47356:        La.k.•al. n:o 17i0 la~ksi kam.sakoullrliaitoksen                   Rah.al. n:o '512e lwrotetun mää.rämha.n osoit-
47357:     vil'IIJlhrutijaiin pa;Jiklkauksesta j,a eläkikei!Stä an-           .tamisesta helpotuksen myöntämiseksi kUlllllille
47358:     n~un lruin muuttamilseSita. LUtteet 111009 ja 1042.                maantiealueid·en lllilliaStlamist varten. Liit,teet
47359:     - Ks. KamsrukouJ.Utt.                                              •27·64. - Ks. Kunnllit.
47360:        TO'iv.®l:. n:o 47,8 ruotswlai!S·en merimiesfk'Oulun
47361:     perustamis.esta VaJaSaan. Liiltteet 1;183 ja. 1184.                Kysymys:
47362:     - Ks. Merimieskoulut.                                                 Ksm., joka. koslkee toimenpiteitä T<Mlllpereen
47363:        Toiv.al. n: o 4911 ·:kla.nsakouluasetuksen 18 § :n              keskussaimala.n .sa.!llmiseksi lkokoo.aislliUdessa.an
47364:     muuttamisesta. Liitteet 1203 ja 1204. - Ks.                        'käyttöön, 246.
47365:     Kamsa:kouluas,etus.
47366:        Toiv..aJ. n:o 495 yhteis·tä <Ji>etUtSta. kookevien              Lausunnot:
47367:     kMlsakouluasetuksen säännösten muut.llamisesta.                        215, <21 7 (:k.allastus1a:ki, A. K.) ; 110712 ( ma.a-
47368:     Liå.tteet 12108 j& 120.9. - Ks. KansoakoulUII.I'letus.              twlouden hintataso, 1 K.); 107.7, 1079, 1080
47369:        Toiv.&l. n:o 4'99 yhd"ksämvuotisen yleisen                       (s:n, 2 K.); 1292 (edustaj;anpalkkio, 3 K.);
47370:     peruskoulun &SteiJttai!Sesta toteuttamiJSesta. Liit-               ,J.303 (Aav:asalksan silta, A. K.); 1848 {kunn.a.llis-
47371:     .teet 1214 ja 1'.HIY. - Ks. K'Oululaitoo:.                          laki, 2 K.); 19®6, 1938 (•s:n, 3 K.); 19!).4 (bud-
47372:        Toiv.Jal. n :o 5010 kansa.nopi&tojen VlwLtionavus-               j.ebti, Yk.); 23710, 2390 (s:n, 20 PL); 24133, 24!31i
47373:     ta ·annetun lMn muuttamisesta. Liitteet 11216                        (satovah•imgot, 2 K.); ·2466 (met!!Wtyöpa.llkat,
47374:     ja 1217. - Ks. Kansa.nopistot.                                     J 1atk. 2 K.); 2574 (edustaj.a.npalklkio, 3 K.).
47375:        Toåv.al. n:o 7121 ·eläkeläiskoti•en ralkentami-
47376:     sesta VI8J.tion tuella. Lii.t.teet 1<924 ja 19·25. -
47377:     KIS. Asu.rutotootrunto.                                        Suortta.nen, Sulo Elias, varatoomari, apulaispoliisi-
47378:        Toiv.al. !llJ:o 7611 puolws:tusmenojen supistam.i-             tarkastaja..
47379:     sestl». Liitteet 1~965 ja. 1'966. - Ks. PuO'lUJStus-           - Kymen lää.nin va.alipiiri.n valLtsema 7.
47380:     lai.tos.                                                       - vaU.ttu va.HtsiJjamilehtlksi 32.
47381:        Rah.M. n: o 518 määrärahan {lSI()ittamisesta                       ,   jäsenclrsiJ Prv:8a.n 41.
47382:     V aasa.n r,uQitsalai8'6Il lyseon liJSäl'laikennUSI- ja. kor-          ,   V'ar&jiil&eneksi Ltv :8111Jl 43.
47383:     jo.ustömi.n. Liiotteet 121758 js. 315!).. - Ks. Oppi-                 ,   kansan.eläke1aitoksen v:rultuutetubi 58.
47384:     koulut.
47385:        Rah.W. n:o 1')1119 määräl'llllhan osO'ittamiseeta               AiliO.ite:
47386:     maan rollihanjärjestöjen :toiminnMl tukemiseen.                       RahJwl. n:o ·93 määrärahan osoiltt&misest&
47387:     Li.itteet 2;760 j:a ~7i61. - Ks. Rauha.npuolusta.-                 Kouvolan-M~kkelin runkotieLtä VoikOSikalie ·ra-
47388:     jat.                                                               kellJIIJettavan maa.ntien suunnitteluun. Liitoteet
47389:                                                                        7,2!8. - Ks. Moo.ntiJet.
47390:     La;usunno,t:
47391:        1244 (budjetti, Lk.); 2·0·94, ,21014 (s:m, 9 Pl.);
47392:     21310, 2154 (s:n, H> Pl.).                                     Suosalo, Vilho Pekka, muurari.
47393:                                                                    - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
47394:                                                                    - valittu valitsijamieheksi 33.
47395: Suonpä.ä, Leo Evald, piirisihteeri.                                      ,   jäseneksi Suurv:aan 34.
47396: - Hämeen läänin pohjoisen 'Va.alipHrin va.lUsema 7.                      ,        ,    Lv:aan 42.
47397: - ·valittu va-rajäseneksi Ltv:a.an 4!3·.                                 ,   varajäseneksi Sosv: aan 44.
47398:                                         Eduskunnan jäsenet 1962.                                         2795
47399: 
47400:   Aloitteet:                                           -   valittu valitsijamieheksi 33.
47401:      Toiv.al. n:o 314 Lapin keskussairaalan raken·            ,    varajäseneksi Lv:aan 42.
47402:   tamisesta. Liitteet 824. - Ks. Sairaalat.                   ,    jäseneksi Tv: aan 43.
47403:      Toiv.al. n:o 952 maantien rakentamisesta Ke·             ,    varajäseneksi Sosv: aan 44.
47404:   mijärven maalaiskunnan Ketolan kylästä Kär-
47405:   vä&vaaran kaivosa;lueelle. Liitteet 2211. - Ks.          Aloitteet:
47406:   Maantiet.                                                   Lak.al. n:o 188 laiksi maankäyttölain muutta·
47407:      iToiv.al. n:o 956 Äkäsjoensuun-Äkäslompolon           mise~ta. Liitteet 1270. -     Ks. M:aankäyttölaki.
47408:   tien rakentamisesta. Liitteet 2215. - Ks. Maan·             T01v.al. n:o 71 moottoriajoneuvoissa käytettä·
47409:   tiet.                                                    vän polttoaineen hinnan määräämisestä saman
47410:       Toiv.al. n:o 957 maantien rakentamisesta             suuruisaksi koko valtakunnan alueella. Liitteet
47411:   Ounasjoen itäpuolelle Saarenkylästä Markkasu·            354. - Ks. Polttoaineet.
47412:   vantoon. Liitteet 2216. - Ks. Maantiet.                    Toiv.al. n:o 377 esityksen antamisesta laiksi
47413:      Toiv.al. n: o 958 Rovaniemen-sodankylän               moottoriajoneuvojen alle jääneiden porojen kor·
47414:   tien peruaparannustöiden loppuun saattamisesta.          vaa~isesta. Liitteet 937. -    Ks. Porovahingot.
47415:   Liitteet 2217. - Ks. Maantiet.                              To1v.ai. n:o 638 määrärahasta suoja-aitojen
47416:       Toiv.al. n:o 1004 sillan rakentamisesta Ounas·       rakentamiseen poronhoitoalueelle raivattaville
47417:   joen yli Rovaniemen kaupungista Saarenkylään.            vil1elyksille. Liitteet 1467. - Ks. Poronhoito.
47418:   Liiltteet 2264. - Ks. Sillat.                               Toiv.al. n:o 699 sotilasvammalain 6 §:n 3
47419:      Rah.al. n: o 94 määrärahan osoittamisesta kor-        kolidan tarkistamisesta. Liitteet 1896. - Ks.
47420:   vauksek5i Rovaniemen kaupungille as·emakaava-            Sotilasvammalaki.
47421:   pakkolunastusten viivästymisestä aiheutuneesta             Toiv.al. n:o 700 sotilasvammalain soveltamis-
47422:   vahingosta. Liitteet 729. - Ks. Pakkolunastus.           alan laajentamisesta. Liitteet 1897. - Ks. Soti·
47423:       Rah.al. n:o 95 määrärahan osoittamisesta             lasvammalaki.
47424:   avustukseksi Kemijärven aluesairaalan rakenta-              Toiv.al. n:o 948 maantien rakentamisesta Ke-
47425:   mista varten. Liitteet 730. - Ks. Sairaalat.             mijoen eteläpuolelle Juotaksesta Vanttauskos·
47426:       Rah.al. n: o 523 määrärahan osoittamisesta           keLle. Liitteet 2207. - Ks. Maantiet.
47427:   suokortteen hävittämiseksi Rovaniemen maalais·             Toiv.al. n:o 959 maantien rakentamisesta
47428:   kunnan Välijoen asutusalueella. Liitteet 2765. -         Ounasjoen irtäpuolitse Saarenkylästä Sinettään.
47429:   Ks. Maanparannus.                                        Liitteet 2218. - Ks. Maantiet.
47430:       Rah.al. n: o 524 määrärahan osoittamisesta             Toiv.al. n: o 970 määrärllihasta Kittilän kun-
47431:   maantien rakentamiseksi Kemijärven maalais-              nan Jeesiöjärveltä Vesmajärvelle rakennettavan
47432:   kunnan Ketolan kylästä Kärväsvaaran kaivos·              maantien suunnittelu· ja tutkimustöitä varten.
47433:   alueelle. Liitteet 2766. - Ks. :Maantiet.                Liitteet 2229. - Ks. Maantiet.
47434:       Rah.al. n: o 525 määrärahan osoittamisesta             Toiv.al. n:o 1006 sillan rakentamisesta Ounas-
47435:   maantien rakentamiseksi Kemijoen eteläpuolelle           joen yli Rirkan--{repaston tiellä. Liitteet 2266.
47436:   Rovaniemeltä Pekkalaan. Liitteet 2767. - Ks.             - Ks. Sillat.
47437:   Maantiet.                                                   Rah.al. n:o 96 määrärahan osoittamisesta
47438:       Rah.al. n:o 526 korotetun määrärahan osoitta·        maantien rakentamiseksi Vanttausjärveltä Vian
47439:   misesta geologisia tutkimuksia varten. Liitteet          asemalle. Liitteet 731. - Ks. Maantiet.
47440:   2768. - Ks. Geologinen tutkimuslaitos.                     Rah.al. n: o 528 korotetun määrärahan osoitta-
47441:       Rah.al. n:o 527 määrärahan osoittamisesta            misesta aivovammaisten hoito· ja tutkimuslai-
47442:   puunjalostuslaitoksen      rakentamiseksi   Inarin       toksen valtionavun korottamiseksi. Liitteet
47443:   alueelle. Liitteet 2769. - Ks. Puunjalostusteol-         2770. - Ks. Invaliidit.
47444:   lisuus.                                                    Rah.al. n:o 529 määrärahan osoittamisesta
47445:                                                            suokortevahinkojen korvaamiseksi Rovaniemen
47446:   Lausunnot:                                               maalaiskunnan Välijoen asutusalueella. Liitteet
47447:       386 (sairaalalaki, A. K.); 1667 (asutus1uotto·       2771. - Ks. Korvaus.
47448:   jen koron alentaminen, 2 K.); 1899 (metsätyö-              Rah.al. n:o 530 määrärahan osoittamisesta
47449:   paikat, 1 K.); 2310, 2321 (budjetti, 19 Pl.).            maantien' rakentamiseksi Ounasjoen itäpuolelle
47450:                                                            Saarenkylästä Sinettään. Liitteet 2772. - Ks.
47451:                                                            Maantiet.
47452: Svinhufvud, Veikko Eivind, metsänhoitaja, maan·
47453:    viljelijä.                                              Kysymys:
47454: - Kymen läänin vaaJipiirin valitsema 7.                     Ksm., joka koskee margariin.imainontaa, 541.
47455: - valittu jäseneksi Lv:aan 42.
47456:        ,       ,     Ulkv: aan 42.                         Lausunnot:
47457:    Kysymykset:                                               281 (Japsilisä, 1 K.); 383 (sairaa.lalaki, A.
47458:      Ksm., joka koskee väärien tietojen antamista          K.); 880 (sotilasvammalaki, 3 K.); 1597 (maan·
47459:    ulkomaalaiselle sanomalehdeUe, 538.                     käyttölaki, A. K.) ; 1731 ( asutusluottojen koron
47460:      Ksm., joka koskee pyöreän puutavaran vienti-          alentaminen, 3 K.); 1907 (metsätyöpailkat, 1
47461:    hintoja, 800.                                           K.); 2261, 2265 (s:n, 2 K.); 2468 (s:n, Jatk.
47462:                                                            2 K.); 2586 (s:n., 3 K.).
47463: Sääskilahti, Eino Martti, levikkipäällikkö, maan·
47464:    hankintatilallinen.                                 Söderhjelm, Johan otto, 1wkii1eteen tohtori.
47465: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.                - Helaiingin killupungin .vaalipiirin valilt.sema 5.
47466: 2796                                              Eduskunnan jäsenet 1962.
47467: 
47468: 
47469: -   ·valDttu valiJtsrjannieheksi 33.                                il11l!S1töiden jatk8!mista varten. Liittoot f/.11'7:. -
47470:         ,    jäseneksi Prv: aan 41.                                 K!s. Rautwti:et.
47471:        ,     v.ara.jäseoneluli :U1kv:~~J&U 412.
47472:         ,     jäs'6ueiksil Po'hjoismaidoo neuvos:tooo 46.            Lausunnl}t:
47473: -   Vlalpll.Utunut v.aJ~oikuntien jäse!IIJyYdesiä tulturum              48:8 (po1ttoaLneroen valm1stevero, Lk.); 1292
47474:     nimitetyksi va1tioneuvos:ton jäseneksi 212.                      (edustwjanpalldcito, 13 K.); 1006 (metllätyöpal-
47475: -   vn.paute.ttu Pohjoismaiden neuvoston jä.senyy-                   bt, J K.); 122164 (s:n, :2 K.); 237:1, 0000 (bud-
47476:     destä 3100.                                                      jetti, 20 Pl.); 2505 (hallituksen kertomus v.
47477:     Ks. Hallituksen jäsenten 1ausunnot.                              1'961, A. K.); 21578 (metsä.työpalk~t, 3 K.).
47478:                                T.
47479:                                                                   Tallgren, Carl Olof, valtiotieteen kandidaatti.
47480: Ta.inio, Eino Alfred, ikirvesmies.
47481:                                                                   - Turun läänin eteläisen vaaJ.ipi;irimJ valitsema 6.
47482: - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.                           - vali.ttu tarlki.sltajwn var.amieheiks~ Bl.
47483: - V'811ift!tu vaJ.idls~jamiesrten vai'Il!ljäse.neksi 33.                 ,   va.rajä.seueksi Vv:<8Jan 4!2.
47484:        ,      jäserreksi Prv:•wa.n 411,                                  ,   jäs·eneksi Tv:a~an 1268.
47485:        ,           ,      Puolv:'aruru 45.
47486:        ,      V'ampuheenjahtajaksi Prv:aa.n 47.                      Aloitteet:
47487:     A·loitteet:                                                         Lwk.aA n: o 65 ~aikSii. liikevailitovero}la;i,n muut-
47488:         LaJk.8il n: o 43 lruiksi eräistä pa;lkkatuloistta            tami!Sest& Liitteet .181 ja l18Z.. -            Ks. Liilke-
47489:     V'ero.tuJkseBI'lla tehtävistä väJhennyks.istä. Liitteet          vaihtl}vero.
47490:                                                                         Lak.~. n:o .137 lia.Lksi Åbo AiiDademin v;altion-
47491:     139. - Ks. V:eron,huoje.nnukset.
47492:         Tloiv,al. n:o 88 esiJtykisen anrt;amisesrta vero-            •aVlll'llta. Li.illtteet t9810 ja. 983. - Ks. Ylå.0 pi.Slto.
47493:     tuslain muuttamilsebi. Liitt·eet 317i5. - Ks. Ve-                   Toiv.al. n:o 716 ka1ast~jlwäestön moottorien
47494:     rotuslalki!.                                                     poltto,ain·eiden hi.nm1an •alerutami.sesta. Liitteet
47495:         Toiv.a.l. n:o 125LZ :barin 1alueen puuroaka-                 362 j1a 3•63.- Kis' Polttooineet.
47496:     ·aineeseen ;perus.tuvsm teoUi.suUJS1 aito•ksen .aMffian-            Tow.al. •n: o 6'718 y.lei!srtä saivruusvalkuUitUista
47497:     ·samnisesta.. Liåitteet 5712. -       Ks. Puunj.alostWl-         •koskev&n esiJtylksen I!Jntwmisesta. Liiltteet 1867
47498:     .teollisuUJS.                                                    j.a 18,68. - K:s. Srui.rausvaJkuut~
47499:         Tow.!llll. n:o 3115 Kemin ylei:S>en saima.Jiam. lisä-           Toiv.al. n:o 7t718 määrär.a•hwst•a jäisosä kul,ke-
47500:     118Jkenn\llkgen l'wkennusrtöLden alo.Ltttami.Slesrtw. Liit-      Vlan aluks·en rakentannis.elkisi Nau:von ja, Korp-
47501:     teet 825. - Ks. Sairoo.lat.                                      pi}OO saaristoa Vlarten. Li~t.toot 20'24 ja. 2025.
47502:         Toiv.al. n:o '5317 Kuusamon ja SaUwn kuntien                 - Ks'. L~va:liikenne.
47503:     m~hank~rutalain t10<~eenpa.noota johtavien töi-                     Raih.llil. n :o 53'6 määrärahan oooilittamise.sta
47504:      den loppuun sUiorittamis·eS>ta. Liitrteet 1:342. -              .swarisrt·o1entotoEiiThnan          ylläpitämiseen Turun
47505:                                                                      &war~tos.sa. 'Liift!teet 127718 ja 277fJ. -      K6. Lento-
47506:     Ks. :Miaa.1llhan:ldntw.
47507:         T·ow.al. n:o ·6168 mootttorisaihan huo]Jtol}n ja             liikenne.
47508:     lwrjaukseen koulutettujen ammattimiesten palk-                      Rwh.aJ. n:,o 51il7 määräl'ahoan asoittamiBest3.
47509:     il{Jaami:sEl\Sitla metsälhaUituklsen metsrutyömaille.             Turun merenkulkukoulun uuden koulutalon ra-
47510:      Lillitteet 11!855>. - Ks' Metsätyöt.                             kennustöiden a.lowtammeen. Liitteet ~700 ja
47511:         Tc>i!VJIIiL n:o 943 Ruortrtalan-Kallkk.imaan-                .27'81. - Ks' MerenkulkukQulut.
47512:     La.Uitom~an t~en ·rakentami.wsta. Liitteet 220·2.                   Raih.aJ. n.:o ·538 määrärahan osoittamises:t.a
47513:     - Ks. M&amltret.                                                 Turun ruortsalaiSien tyt.tölyse!Oin uuden koulutalon
47514:         ToiJV.~ n:o 955 Pe11011ll Havelas·ta Väylän-                 1'18lkeil!IlUISitöiden l'O;ppuun ·saattami!seen. Lilitteet
47515:      VIartta KoLariin johrtavan tien perUSikorjaus- ja                27·82 ja i2783'. - Ks. Oppikoulut.
47516:      •oi)kQ.ilsutöiden .a;loWtami.sest& Li!iJtt.eet 0014. -          Lausunnot:
47517:      Ks. Maant1et.
47518:         To1v.·al. n:o 100!2 siUa:n rakeiLtamisesta Tor-               12n7 (kalm!tUJSi!la:ki, A. K.); i637 (ikielila.ki, A.
47519:      nil(}njoen yli Aa.VIliB~ksan ja övertomeån. välillä.            K.); ~3!6!9 (budljettt, 210 Pl.).
47520:      LiiJtteet 2261. - Ks. SilLat.
47521:         Rah.1aili. n:o 53.1 määrärahan osoitrtamires·ta
47522:      HavelMta Kolariin !johtavan Väylänvarre!IIJ tien             Tamminen, Kauko Mikael, paperityöläinen.
47523:      peru.sk.orjaUSitöiden alo~tamLs'El!ksi. Liitteet 2773.       - Hämeen läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 7.
47524:      - Ks·. Moo.n:tiet.                                           - valittu jäseneksi Vv:aan 42.
47525:         R.all.M. n:o 53·2 määrärahan oso.ittami.s.esta.
47526:      .S~Oij-oen mamJJt1esi11an ralkennuS>töiden aloitt<'L-           Aloitteet:
47527:      miseb~. Liitteet 27'74.- Ks. Si'liliat.                            Lak.al. n:o 230 laiksi työsuojelun valvon-
47528:         RahJal. 111.:0 5313· määrärwhan osoitt6dnieesta              nasta. Liitteet 1558. - Ks. Työväensuojelu.
47529:      Kemilll yleåsen SlaiJralslwn lisärruk.ennuksen; rnken-             Toiv.al. n:o 657 tutkimuksen suorittamisesta
47530:      nillltöiden ialoWta.mJ.seksL Liitteet f2ll'75. - K·s.           Säteri Oy: n työpaikkojen terveydellisistä olo-
47531:      Saimwlat.                                                       suhteista. Liitteet 1843. - Ks. Työväensuojelu.
47532:         E,ah.al. n: o 534 korotetun määrärahan osoit-                   Toiv.al. n:o 686 toimenpiteistä ammattitautiin
47533:      tamiseS>ta Kemijärvi Oy:n osakepääoman ·korl}-                  sairaS>tuneitten oikeuksien turvaamiseksi. Liit-
47534:      tUISta ja lehruavceroo Vlal'toen. Liitrteet 127,76. -           teet 1882. - Ks. Ammattitaudit.
47535:      KS. PuunjaJOSitusteollwuus.                                        Toiv.aL n:o 825 maantien rakentamisesta
47536:         Raih.al. n:o '53'5 JrJorotetlllll määrämhan osoi.t-          Hämeenlinnasta Urjalaan. Liitteet 2078. - Ks.
47537:      ta.mi'BeSlt& Ke.mil'1Lnlll.181n-Ko1arin rade.n ralken-          Maantiet.
47538:                                          Eduskunnan jäsenet 1962.                                                  2797
47539: 
47540:      Toiv.al. n:o 853 maantien rakentami~>esta Val-           Toiv.al. n: o 942 maantien rakentamisesta
47541:   keakosken kauppalasta Hausalon saaren kautta              Suomussalmen Pärsämön asutustiestä Virtasal-
47542:   Mallasveden yli Pälkäneelle. Liitteet 2107. -             men kautta Kiannanniemen-Juntusrannan tie-
47543:   Ks. Maantiet.                                             hen. Liitteet 2201. - Ks. Maantiet.
47544:      Rah.al. n: o 539 määrärahan osoittamisesta                Rah.al. n:o 545 määrärahan osoittamisesta töi-
47545:   Hämeenlinnan-Palssarin-Vermasvuoren            tien       den aloittamiseksi Kuhmon kunnassa suunnitel-
47546:   rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2784. -           lulla Ylävieksin-Lentuan maantiellä Liitteet
47547:   Ks. Maantiet.                                             2791. - Ks. Maantiet.
47548:      Rah.a.l. n: o 540 määrärahan osoittamisesta              Rah.al. n: o 546 määrärahan osoittamisesta
47549:   Hämeenlinnan-Urjalan maantien rakennustöi-                Suomussalmella olevan Esalan asutustien jatka-
47550:   den aloittamiseksi. Liitteet 2785. - Ks. Maan-            miseksi Selkoskylän~Hossan tiehen. Liitteet
47551:   tiet.                                                     2792. - Ks. Asutustilat.
47552:      Rah.al. n: o 541 määrärahan osoittamisesta                Rah.al. n:o 547 määrärahan osoittamisesta
47553:   Mallasveden yli kulkevan, Valkeakosken-Päl-               Kainuuseen rakennettavan valtion puunjalostus-
47554:   käneen maantien rakennustöiden aloittamiseksi.            laitoksen tutkimus- ja suunnittelutöitä varten.
47555:   Lii.tteet 2786. - Ks. Maantiet.                           Liitteet 2793. - Ks. Puunjalostusteollisuus.
47556:      R-ah.111l. n: o 542 korotetun määrärahan osoitta-         Rah.al. n: o 548 määrärahan osoittamisesta
47557:   misesta invalidihuoltolain edellyttämiin korotto-         Ristijärven kunnassa olevan Koirasalmen sillan
47558:   rniin lainoihin. Liitteet 2787. - Ks. Invaliidit.         rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2794. -
47559:      Rah.a.l. n: o 543 määrärahan osoittamisesta            Ks. Sillat.
47560:   tienparannustöiden aloittamiseksi Tampereen-                 Rah.al. n: o 549 määrärahan osoittamisesta
47561:   Lahden valtatiellä osalla Kyllö-Huljula. Liit-            avustuksiksi kunnille, joiden menot kuntayhty-
47562:   teet 2789. - Ks. Maantiet.                                mille ovat keskimääräistä korkeammat. Liitteet
47563:      Rah.al. n:o 544 määrärahan osoittamisesta              2795. - Ks. Kunnat.
47564:   tilapäisen työvoiman palkkaamiseksi perustetta-              Rah.al. n: o 550 määrärahan osoittamisesta
47565:   viin ammatinvalinnanohjaustoimistoihin. Liit-             maantien rakentamiseksi Puolangan kunnan
47566:   teet 2790. - Ks. Ammatinvalinnanohjaus.                   Puokionvaarasta Vaalan kunnan Jaalangan ky-
47567:                                                             lään. Liitteet 2796. - Ks. Maantiet.
47568:   Lausunnot:                                                   Rah.al. n:o 551 korotetun määrärahan osoit-
47569:      335 (valtiovarainhoito v. 1959, A. K.); 951,           tamisesta alue- ja paikallissairaaloiden perusta-
47570:   952 (vientitakuut, 2 K.); 1025, 1026 (s:n, 3              miskustannuksiin. Liitteet 2797. -      K!l. Sai-
47571:   K.); 1409 (valtiovarain tila v. 1960, A. K.);             raalat.
47572:   2227 (budjetti, 13 Pl.); 2279 (s:n, 14 Pl.);
47573:   2336 (s:n, 19 Pl.); 2390 (s:n, 20 Pl.); 2444              Lausunnot:
47574:   (s·:n, Yp.); 2547, 2560 (lisäbudjetti, A. K.).              216 (kalastuslaki, A. K.); 258 (huoltoapulaki,
47575:                                                             A. K.); 397 (sairaalalaki, A. K.); 495 ( aluesai-
47576:                                                             raaloiden luovuttaminen, Lk.); 556 (kunnallis-
47577: Tauriainen, Hannes, pienviljelijä.                          laki, 1 K.); 658, 660 (kunnallisaki, 2 K.); 681
47578: - Oulun läänin vaalipiirin valitsema 9.                     (s:n, 3 K.); 683 (verotuslaki, 3 K.); 720 (ka-
47579: - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.                           lastuslaki, 2 K.); 775 (s:n, 3 K.); 1365 (sai-
47580:                     Ltv:aan 43.                             raalalaki, 2 K.); 1388 (s:n, 1 K.); 1594 (asutus-
47581:      "        "                                             lautakunnat, 1 K.); 18221 1825 (kunnallislaki,
47582:   Aloitteet:                                                1 K.); 1852, 1882, 1883, 1884, 1885 (s:n, 2 K.);
47583:      Lak.al. n: o 181 laiksi ammattioppilaitoksista         1929, 1937 (s:n, 3 K.); 2086 (budjetti, 7 Pl.);
47584:   annetun lain muuttamisesta. L.iitteet 1065, -             2136 (s:n, 10 Pl.); 223,2 (s:n, 13 Pl.); 2290,
47585:   K!!. Ammattikoulut.                                       2291 (s:n, 15 Pl.); 2357, 2390 (s:n, 20 Pl.);
47586:      Toiv.al. n:o 227 toimenpiteistä valtion ja val-        2445 (s:n, Yp.); 2453, 2455 (tulo- ja omaiS>Uus-
47587:   tionjobtoisten yhtiöiden laitosten sijoitm;paikan         vero, 2 K.); 2591 (metsätyöpaikat, 3 K.).
47588:   mäli:räämiseksi yksinomaan asiallisten näkökoh-
47589:   tien perusteella. Liitteet 538. - Ks. Yhtiöt.
47590:      Toiv.al. n :o 251 valtiojohtoisen puunjalMtus-      Teir, Grels Olof, Vlal'laltUottJJari, pamlkindohJtaja.
47591:   laitoksen rakentamisesta Kainuuseen. Liitteet          - Va.as11.n lälilll.in va.ailipiå.rin V'alits-ema 8.
47592:   570. - Ks. Puunjalostusteollisuus.                     - V'alittu v.aJiftsiljaa:n.ieheksi 813.•
47593:      ,Toiv.al. n: o 360 kunnille siirrettyjen valta-           ,      jäseneksi Vv:•a.an 4a.
47594:   kunnallisten tehtävien aiheuttamien kustannus--              ,      varajäseneksi Ltv:aan 43.
47595:   ten siirtämisestä va.ltioUe, Liitteet 916. - Ks.             ,      Suomen Pa.nkiml pa.nkilclwltuusmileheksi
47596:   Kunnat.                                                            5:8.
47597:      Toiy.al. n:o 367 puutavarayhtiöiden saattami-       - v;a.paUJtettu Ltv: n v.arajä.senyydestä 1214!5.
47598:   sesta· verotettaviksi kunnissa, joista raaka-          - v;aJ,it,tu vara.jii.sene>kBi Ulikv:a!Lll 0018.
47599:   ainetta hankitaan. Liitteet 924. - Ks. Verotus.
47600:      Toi'v.al. n:o 444 valtion ylläpitämän lukion            AloHteet:
47601:   perustamisesta Suomussalmelle. Liitteet 1140. -               Toiv.al. rll:'O 49:6 :k:Jaru:la.koulua~Setulmen muUit!ta-
47602:   Ks. Oppikoulut.                                           Illlilsest-a. Liitteet 1,210 ja 1:21H. - Ks. KJa,ns,a-
47603:       Toiv.al. n:o 929 maantien rakentamisesta Puo-         'kollllwasetus.
47604:   langa:o. kunnan Puokionvaarasta Vaalan kunnan                 ToiY.~t~L n:o 526 ikamS&n Lalrlu- ja musii®ki-
47605:   Jaalangan kylään. Liitteet 2187, - Ks. Maan-               toiJmin.n!Lll tutlkimisesta ja tulkemisest& Liå:t.teet
47606:   tiet.                                                      Hl.5i1 ja '1252.- Ks. MlllSii<klld.
47607: 2798                                           Eduskunnan jäsenet 1962.
47608: 
47609: 
47610:        ToiViaJ. n:.o 531 ewkuva,arkimon perustami-                     Ra.h.ial. n:o !555 mäi.rära.h·an Ol!"otttamisesta
47611:   sesta. Li.ittoot 1.259 ja 1!200. - Ka. Elokuva-                   satil!aspa.piston pa.Iklkausjälljestelyä val"teenn. Liit-
47612:   :wrkisto.                                                         teet 28100. - Ks. Papisto.
47613:        Toi.volllil. n: o 6{}4 määräooh·as<ta. kalankulutuk-            Rah.IIIL n:o 556 määrä.ra!Lan 050itt81misesta
47614:   sen lisäämi.stä ta.:rlkod.ttavaa. propaga.nd!Wtoimin-             amma.ttikoulujen opettajoopiston rakentamiseen.
47615:   lta.a varten. Liitteet 14124 ja 1425. - KS!. KaJ.a-               Lillitteet 28017. - Ks. AilliiiNlltltikoulUJt.
47616:   talous.
47617:        Toiv.al. n:o 605 määrärahasta halpakorkoisiksi               Kysymys:
47618:   la.i.noik.si merikalasltukseen soveltuvien alUSiten                  Ksm., jotka kosikee mMmme ruotsi.nikilel.isissä
47619:   ja vä.l1n.ei8tön hanklkiinW!Ia vS~rt.elL LiO.ttoot 1426           OI!"Lssa asuvien suomen'ldeliisten vähemmistöjen
47620:    j1a. 1427. - Ka. Kalwl<tu.s.                                     oikeuksia .opetuksen a1aJ1a., 24!94.
47621:        Toiv.ru. n:o 7162 Kruunupyyn kunnassa ole-
47622:    VIILill Bredmenin lentclkentäm. pala.UJttamis.esta               Lausunnot:
47623:    entisille maanomistajille. Liitteet 1996 ja 1997.                   28'0 (Jiapsillisä, 1 K.); 1615 (ikielna.ki, A. K.);
47624:   - Ks. LenltO'ken.täro..                                           800 ( i.n -rnli:idi.rahale.k!i, 12 K.) ; 11'756 (kielil.aki,
47625:        Toiv,a;L n:o 770 määrär8JhW!Ita. ns. Brudsun-                12 K.); 1i789, 17'1ll (a:n, 3 K.); 1009, 1'911 (Kan-
47626:     detin S181lmen ruoppa.amista varten Maksamaan                   sainvMisen Työkonrferenssin sopimukset, A. K.);
47627:    eaa.ci.SitoSIS'& Li.dJtteet 121(}112 ja 210113. - Ks. Ruop-      2097 (budjetti, 9 Pl.).
47628:    paustyöt.
47629:        Toiv.al. n:.o 771 Bosundin ka.liastussa.tamaan
47630:    LuodOill kU'illiii.MS'a johtaj8iill väylän ruoppa.a.mi-       Terll.stö, Edit Viktoria., piirisihteeri.
47631:    seeta. Lii.tteet 001:4 ja 201.15. - Ks. Swtama.t.             - Kuopi'()ill. läänin va~~;l]pioirin valiits·ema. 8.
47632:        Ra.h.sl. n: o 5512 määräooh8in oooi.tt8Jmises.ta          ~ vaJ.ittu v·aliltsijamiesten va.rajäsenelksi 133.
47633:     Kaskisten kaupungin syväsataman rakennus-                            ,    jäseneksi Siv:•llian 43.
47634:    töiden ensi vaiheen tukemiseen. Lii.ttoot 2798
47635:     ja. 2SOO. - Ks. Satamat.                                        A 110 i t teet:
47636:        Rah.al. n:o 553 määrärahan osoittamisesta                       Lak.•al. n:o 86 laeiksi truo- ja oma.isuusvero-
47637:     Samfundet Sven600a Medborgllirhögskolan-nimi-                   lain sekä ikunnaltishaNi.tuksesta !kaupUillgissa ja
47638:    sen oppilaitoksen valtionapua varlten. Liittoot                  maaJ,aiskunltai.n kunruallis·hallinnosta. an;n.ettujen
47639:     28().2 ja 2800. - Ks. KirjMtot.                                 Metusten muutt•ami.sesta. Liilttoot ~4. - Ks.
47640:        Ra.h,al. n: o 554 määrärahan os-oitt8Jmisesta                Tulo- j•a omaisuusvero.
47641:     V8Jas8iill tekniiJliJSen koulun vlliltiQillapua varten.            Taiv.al. n:o 3,53 kUilllti!en sosiwa.l.ihUJOllon vi-
47642:     Liitteet 2.804 ja !2SQ5. - Ks. Tekillilliset koulut.            ranh:altijain kelipoisuusva.atimusten täsmentämi-
47643:    Kysymys:                                                         sestä. Liiltteet 9019. - Ks. SosiBJalihuo.Lto.
47644:       Ksm., jotka lwskee ·ta:rllrnstusa.Jus Perämeren                  T.ow.sl. n:·o 4!28 perheka.sv<a.tuksen tehwta-
47645:    'karilloojoo Kokkolan edustalla., 1370.                          misesroa oppi•1aitoksissa. Liittoot 1122. - Ks.
47646:                                                                     Perhekllisvatus.
47647:    Lausunlll;ot:
47648:                                                                        Toiv.llllL n: o 649 työsopimuslain ·2() i :III. muut-
47649:       63,1 ('kieLi.laki, A. K.); 15410, 15.43 (Bred-                tamisesta. Liitteet 1835. - Ks. Työsopimuslaki.
47650:     vikenin lentokenttä, A. K.); 1698 (ammattika-                      Toi!V.·al. n :o 1600 työnantajien irlisanomis-
47651:    1a.stajien mnojen korot, A. K.); 1'147', 1766                    oikeuden l"ajoitt~~~miseslta. Liitteet ,J.S36. - Ks.
47652:     (ldelilahl, 2 K.) ; 17-00 (s: n·, 3 K.).                        Työsopimusilaiki.
47653:                                                                        Toiv.·a.l. n:o 693 ka.nsanelä'kelo.i.n mukaisen
47654: Tenhiälä., Juho Jalmari, va.nh. ieMori, pastori.                    va;n;huusruäkkeen ikärajan &antamisesta. eräissä
47655: - Hämeen läänin eteläisen v8ialipiir1n valitsema 7.                 tapauksissa. Liitteet 1•889. - Ks. K8iillS8iilleliiJte.
47656: - v4lllittu jäseneksi Sosv: ruan 44.                                   Rah.·al. n:o 5,5,7 koroltetUill. määrärahan osoit-
47657:       ,         ,       Puolv:a111n 415.                            tamisesta uusien teatteritalojen rakentami.sta
47658:       ,     puheeill.jo·htajaksi Puolv:a;an 4!7.                    va.rlten. Li.iltteet 28\0.8. - Ks. Näyttämötaide.
47659:    Aloitteet:                                                           R111h.al. lll;;o 008 määrä:roh:a.n oooittamisesta
47660:       Lak.ID. n:o '53 laiksi verotus~ain muuttami-                  :rruaa;kUill.talkirjruswjoo. per~en.            Liitteet
47661:    sesta.. Lillitteet 162. - Ks. VerOitusla'ki.                     280·9. - Ks. Kirjastolt.
47662:       Lak.al. n:o 71 laiksi vMtion viran tai toimen                     Rab.al. n:o 5519 määrära.h•an osoittamisesta
47663:    haltijain palkkauksesta annetun lain muuttami-                   Kuopion tyttölyseon Lisärakennusta varten. Liit-
47664:    sesta. Liitteet 19i1. ~ Ks. Virkamiehet.                         teet ,zsiO. - Ks. Opp~kouJut.
47665:       Lak.aL n:o 73 laiJksi vi.rkamieseliilkkeistä an-
47666:    netun lain muuttamis·esta. LiD.tteet 100. - Ks.                   L111usunnot:
47667:    Eläkkeet.                                                          1221 (budjetti, Lk.); ·2]25, 2146 (s•:n, 10 Pl.).
47668:       Toi v.8Jl. n: o 331 elintarvåikela.Lusäädäm.oon y h-
47669:    tenäistämisestä. Lii.tteet 843. -         Ks. Elmtar-
47670:    vilkkeet.                                                     TiekSo, Anna-Liisa., SDNL:n puheenjohtaja.
47671:       Toiv.al. n:o 4148 Relsingwsä toimiVIMI. valtion            - Lapin läänin vaalipiirin valitsema 9.
47672:    ilitaoppikoulun opetustoiminnan rtehost~~~mise.sta.           - valittu tarkistajaksi 31.
47673:    Liitteet U44. - Ks. Oppikoulut.                                     ,   jäseneksi Siv: aan 43.
47674:       To1v.al. n:o 744 toimenpiteistä mustM>aiskysy-                   ,   varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
47675:    myksen ratkaisemiseksi. Liitteet 1952. - Ks.                               46.
47676:    Mustal·aiset.                                                         ,    puheenjohtajaksi Siv:aan 47.
47677:                                          Eduskunnan jäsenet 1962.                                           2799
47678: 
47679:   Aloitteet:                                               Aloitteet:
47680:      Lak.al. n:o 88 laeiksi tulo- ja omaisuusvero-            Lak.al. n: o 225 oppisopimuslaiksi ja •laiksi
47681:   lain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa ja          ammatillisista pätevyystutkinnoista. Liitteet
47682:   maalaiskun tain kunnallishallinnosta annettujen          1536. - Ks. Oppisopimuslaki.
47683:   asetusten muuttamisesta. Liitteet 290. - Ks.                Toiv.al. n: o 36 toimenpiteistä kassaerehdys-
47684:   Tulo- ja omaisuusvero.                                   rahan maksamiseksi. Liitteet 311. - Ks. Kassa-
47685:      Lak.al. n:o 177 laiksi kansakoululaitoksen vi-        erehdysraha.
47686:   ranhaltijain palkkauksesta ja eläkkeistä anne·              Toiv.al. n:o 52 huviveron tuoton jakamisesta
47687:   tun lain muuttamisesta. Liitteet 1056. - Ks.             avustuksiksi nuorisotyötä tekeville keskusjärjes-
47688:   Kansakoulut.                                             töille. Liitteet 332. - Ks. Leimavero.
47689:      Lak.al. n: o 182 laiksi ammattioppilaitoksista           Toiv.al. n:o 53 toimenpiteistä ammattiajokor-
47690:   annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1067. -             tin uudistamisesta perittävän leimaveron pois-
47691:   Ks. Ammattikoulut.                                       tamiseksi. Liitteet 333.- Ks. Leimavero.
47692:      Toiv.al. n:o 944 Rovaniemen ja Ranuan Nuu-               Toiv.al. n:o 80 liikevaihtoverolain muuttami-
47693:   paan välisen maantien peruskorjauksesta. Liit-           sesta käsityö- ja pienteollisuusyritysten osalta.
47694:   teet 2203. - Ks. Maantiet.                               Liitteet 367. - Ks. Liikevaihtovero.
47695:                                                               Toiv.a:l. n:o 196 toimenpiteistä valtionrauta-
47696:      Toiv.al. n:o 961 Kairalan-Kemijärven tien             teiden viran tai toimen haLtijain virkapuku- ja
47697:   peruskorjaustöiden aloittamisesta. Liitteet 2220.        pukuavustuskysymyksen oikeudenmukaiseksi jär-
47698:   - Ks. Maantiet.                                          jestämiseksi. Liitteet 498. - Ks. Rautatieläiset.
47699:      Toiv.al. n :o 965 Kemijärven-sallan-Hanhi-               Toiv.al. n:o 800 rautatien rakentamisesta
47700:    kankaan maantien oikaisu- ja peruskorjaustyön           Otanmäestä Tuomiojan kautta Raaheen. Liitteet
47701:   aloittamisesta. Liitteet 2224. - Ks. Maantiet.           2051. - Ks. Rautatiet.
47702:      Toiv.al. n: o 966 tien rakentamisesta Kittilän           Toiv.al. n:o 807 rautatievaunujen korjauspa-
47703:    kunnan Puljun kylästä Nunnasen kylään. Liit-            jan rakentamisesta Seinäjoen veturivarikolle.
47704:    teet 2225. - Ks. Maantiet.                              Liitteet 2059. - Ks. Rautatiet.
47705:      Toiv.al. n:o 996 maantiesillan rakentamisesta            Toiv.al. n:o 869 Seinäjoen--Ja:lasjärven maan-
47706:    Simojoen yli. Liitteet 2255. - Ks. Sillat.              tien parantamisesta. Liitteet 2125. - Ks. Maan-
47707:       Rah.al. n:o 560 määrärahan os'O.ittamisesta          tiet.
47708:    Kitisenjoen sillan rakennustöitten aloittami-              Rah.al. n: o 567 määrärahan osoittamisesta
47709:    seksi. Liitteet 2811. - Ks. Sillat.                     Seinäjoen rautatieaseman ja postitalon raken-
47710:       Rah.al. n:o 561 korotetun määrärahan osoit-          nustöitten aloittamista varten. Liitteet 2819. -
47711:    tamisesta valtion elokuvapalk.intoihin. Liitteet        Ks. Rautatiet.
47712:    2812. - Ks. Elokuvat.                                      Rah.al. n:o 568 korotetun määrärahan osoitta-
47713:       Rah.al. n: o 562 määrärahan osoittamisesta           misesta Tampereen-Parkanon-Seinäjoen radan
47714:    Kemijärven-Sallan maantien peruskorjaustöit-            rakennustöiden jatkamista varten. Liitteet 2820.
47715:    ten suunnittelemiseksi ja aloittamiseksi. Liitteet      - Ks. Rautatiet.
47716:    2813. - Ks. Maantiet.                                      Rah.al. n:o 569 korotetun määrärahan osoitta-
47717:       Rah.al. n: o 563 määrärahan osoittamisesta           misesta avustuksiksi ja !ainoiksi ammattioppi-
47718:    suunnitelman Iaatimiseksi Ranuan-Rovaruiemen            laitoksille omien huoneistojen hankkimista var-
47719:    tien peruakorjaamista varten. Liitteet 2814. -          ten. Liitteet 2821. - Ks. Ammattikoulut.
47720:                                                               Rah.al. n: o 570 määrärahan osoittamisesta
47721:    Ks. Maantiet.                                           Hmajoen työlaitoksen uudisrakennuksia varten.
47722:       Rah.al. n:o 564 määrärahan osoittamisesta            Liitteet 2822. - Ks. Työlaitokset.
47723:    autotallin ja autonkuljettajien asuntojen raken-           Rah.al. n: o 571 määrärahan osoittamisesta
47724:    tamiseksi Rannan tiemestaripiirissä. Liitteet           Mustasaaren sairaalan henkilökunnan asuntolara-
47725:    2815. - Ks. Tiemestaripiirit.                           kennusta varten. Liitteet 2823. - Ks. Asunto-
47726:       Rah.al. n: o 565 määrärahan osoittamisesta tai-      tuotanto.
47727:    teilijaeläkkeitten korottamiseen ja niitten luku-          Rah.al. n: o 572 määrärahan osoittamisesta
47728:    määrän lisäämiseen. Liitteet 2816. - Ks. Eläk-          Pohjanmaan       kuivatusjärjestelyihin.  Liitteet
47729:    keet.                                                   2824. - Ks. Kuivatustyöt.
47730:       Rah.al. n: o 566 määrärahan osoittamisesta
47731:    ,Tornionjoen yli Tornion kaupungin alueella ra-         Lausunnot:
47732:    kennettavan moottoritiesiltaa koskevan tutki-             238 (manttaalikunnan lakkauttaminen, A.
47733:    mustyön suorittamiseksi. Liitteet 2817. - Ks.           K.); 690, 696, 697, 698 (tullitariffi, 2 K.); 837
47734:     Sillat.                                                (yhteisöjen lisävero, 2 K.); 2161, 2172 (bud-
47735:                                                            jetti, 11 Pl.); 2335 (s:n, 19 Pl.); 2370 (s:n, 20
47736:    Lausunnot:                                              Pl.); 2436, 2440 (satovahingot, 2 K.); 2456
47737:      414 (kansakoululaki, 1 K.); 1200 (budjetti,           (moottoriajoneuvovero, 2 K.); 2521 (markkinoi-
47738:    Lk) ;. 1450 (ammattioppilaitokset, 2 K.); 1856,         misrahasto, 3 K.); 2550, 2554 (lisä.budjetti, A.
47739:    1861 (kirjastolaki, 1 K.); 2028 (budjetti, Yk.);        K.); 2571 (moottoriajoneuvovero, 3 K.).
47740:    2126, 2154 (s:n, 10 PI.); 2390 (s:n, 20 PI.).
47741:                                                         Timonen, Esa. Elias, maaJt,a,lousteknikko, pi-en-
47742: Tik:kaoja, Väinö Iisakki, vakuutusasiamies.                viljelijä.
47743: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                - Pohjois-Karjallam. läänin VJBJailipiirin vali:tooma. 8.
47744: - valittu varajäseneksi Vv:aan 42.                      - valitlltu jäseneksi Vv:a.am. 1.112.
47745: 2800                                              Eduskunnan jäsenet 1962.
47746: 
47747: 
47748:    Aloitteet:                                                          metsäpaThkia.tarklkatlua varten. Liittoot 1&8!29. -
47749:       Laik.aJ. n: o ·246 18-ilksi vähimmäispa.llko•1s1Ja               Ks. Metsii.työt.
47750:    met1!ä- ja uittotöiJSsä. Liitrteet iJJ006. - Ks. Met-
47751:   ;;ätyöt.                                                             Kysymys:
47752:       Laik.11l. :n:o 1253 liailii työ1lisyys1a:im. muut.ta-               Ksm., jok8. ikoSikee margarl!m1m ikäYfitöä va.l-
47753:   mi~. Liltteet 1>1)24. -               K!s. Työllisyysla.kii.         tiou yHäpiJtäcrnissä opp~lai:toksi:sBoa, 7CL6.
47754:       La.k.WL n:o 1273 laiksi :mamsarueliiJkelain muut-
47755:                                                                        La.us~nnot:
47756:    taaniseeta. Liirtlteet 1.7'52. - Ks. :Kia.nsaneliiJke-
47757:    laiki.                                                                 435, 436 (kOOJiwamaksut, 2 K.); 10018 (sai-
47758:       Toiv.al. n:o 1.2n vhljeliijä.perheen lasten vil-                 l'ausv·rukuutll!S, Lk.); 1·7'3.7 (a.s.utUI'IIluO!ttojen ko-
47759:    jelijän ma;ata.l()uden hyväksi tekemän työn ve-                     r()n alentaminen, 3 K.); ·20410 (budjetti, Yk.).
47760:    rotU~Sperusteiden muuttamisesta,. Liitteet 413. -
47761:   Ks. Tulo- ja omai/Siuusvero,
47762:       Toiv.aJ. n:o 1138 ilwuluvähennyksen liaajen<ba-               Torvi, Irma. Mirjam, op:im.tosihteeri.
47763:    miaesta. "\"a.ltiOI!l.verotuksess·a.. LHtteet 437.. - Ks.        - OUJlun [äänin vruali'Piirin va1itsema. 9.
47764:    Veronhuojemnulu!et.                                              - V18litrtu jäseiH~ksi Suurv:•WilJlli 34.
47765:       Toov..aJ. n:o ;288 vir:a.Sitotw1on ra.kenta.misesrta                 ,    va.r.aj'äseneksi Ulkv:aJan 42.
47766:   Nur:mek,sen ka.U;ppalaoan. LiiJtteet 1614. -               Ks.           ,    jä.senek,s1 Sosv:aan 44.
47767:    ViTalOOt.                                                               ,    varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
47768:       Toiv.ail:. n:o .3.1() :määrärruhrusta metsä.työP.-                       ;46.
47769:   tekijii.in terveyskysymyksiä koskevaan tutki-
47770:   mu.Moon. LHtteet 8118. - Ks. Terveydemhoit().                        AloiJ,tteet:
47771:       T,oiJv,al. n:<o 365 11säY'ksestä vuoden 1962· tulo-                 Lalk.al. n: o 5 lia.ilksi Suomen ihail!låd;U;Smuodon
47772:   ja menoa.rvi:oon av:u!Stuks~ksi. vaik,euksiiJn joutu-                muuttamisesta. Li!itteet 7•. -            Ks. Hallitw;-
47773:   neille kuru:Ii<He. Lilitteet 922. - Ks. K1liD.I!ll1.t.               rouoto.
47774:       To~v:.tail. n: o 5514 llikkuvan koetoiminna.n alooit-               Lak.al. n:o 251 lia.ilksi työlJ.iayy~ain muutta-
47775:   tam.iaoota. Pohjoils-Karjll!lwsaa. Li<iroteet 113•62. -             mise!lta. Liitteet lo61S. - Ks. TyölliJsyyslaki.
47776:   Ks. Koetoiminta.                                                        Lwk.·aJ. :n:o ·259 syn:nyty:sJomalla.iiksi j.a siihen
47777:       Toiwal. n:o '666 metsätöiden vähilllliDlä,ispalk-               lii!ttyvikllli 1weiksi. Liitteet 11,7!25. - Ks. Synny-
47778:   Imlailll täydentämiJSestä. Liilttoot 1853. -               Ks.       tyslom•a..
47779:   Met.<;ätyöt..                                                           La.k.wl. n:o 00-6 lai~si perhellisäla.in muu<tta-
47780:       To1v:.aJ. n:.o 667 metsä.töiden vWhimmäiJSipalk-                misoo:ta.. Liittteet 18015. - Ks. PerheliiSäla.ki.
47781:   ka.lain täydentämisestä.. Li<iltteet l'S54. -              Ks.          Lak..al. n:o 00,2 la.ilksi ·lasroenseimien ja las-
47782:   :Metsij,työt.                                                       tenotarhain valt1onavustru. IAilt•teet 118121. - Ks.
47783:       Toiv.aJ. n:o 737 ~wootuksista j1a ·1ainooma                     Lia!Stemh'O<ilto.
47784:   k,u:runille vanhaiilltkoooja. "\"arten. LiiJtteet 1941.                 Toiv.a.l. n:o 4111 määräi!alh:asta OUJlun yliopis-
47785:   - Ks. Y.a.n·hainlkodilt.                                            <ton yl]:ioppilaskrmn!Rll suun:nittelemien opislk<eliJa-
47786:       Toilv:..all n: o •800 ra;u1twtien ,Mk_entamisesta               'aJSuruto•jen rakerutamiiSita. :v•anten. Liiltteet 11102.
47787:   V altimon Riekkw1whdesta Iilsalmeen.                  Liiltteet     - Ks. Yliopisto.
47788:   21054. - Ks. Ra.utrutiet.                                               Rruh.ai1. u:o 57'5 määränaillla.n OS'OiJttamisesta
47789:       TOiiv.<al. n:.o 91JJ9 mwanti'6Ill JJilllronJtamisesta           makButtoman ~S&imw1a-, läälkäri- ja lääke.huo1l()n
47790:   .Tuuoo Kopra.vS~at.as<ta Kolim. kylään Piclisjärven                 järjestämis•eksi väili.ävamilsille ik.a.ru!a.neliiJkettä
47791:   koon~ \Liitteet :un. -                 K.$. M·Miillltim.            s&aville. LiiJtteet 2830. - Ks:. SakWIIJilfuoito.
47792:       Toiv.all. n: o 002 In:ll<llJ1ltien rnik~ruta.mi:!lesta              Ra.h.ail. n:o 57!6 korotetun määräMihan osoit-
47793:   Jokiikylästä Jimmosen seisaklkeen kautta Risti-                     t·amilSies<ba 'Perhelisi:ä val'lten. Lmteet 28131. -
47794:   V'OO.I'IIl;ltn Nul'lllleksen kunnaSISa. Liitteet i21SO. -           Ks. Perhelisät.
47795:   KB.. Mwam.tiet.                                                        Rwh.aJ. n:o 57:7 kiorOitetun määtär~~;hll41 OIS()it-
47796:      T·oivJSJ. lllJ:o 9.23 tien ralkentamisesta Sal'amon              tami:sesta laJSteruseimien j~ komulasten päivä-
47797:   k}'llihstä Nu:nneiksen-Kuhmon m:aanltie:lle Nur-                    ~otien V18lti01ruwpua V~arten. Liiltteet .2:800. -    Ks·.
47798:   meksen m<aalaiJS:kurunQISISia. Liitooet il/UI81. - Ks.              !Jasten:hoito.
47799:   M&a.rutiet.                                                             R&h.~l. n:.o 15718 määrärahan osoittamiJsesta
47800:        T.oov.aJJ. n:o '924 IDia!8lllt1en rakerutwmisesta              Temmesjoen alajuoksun ruoppauksen suoritta-
47801:   PetäiSkylä.n kUilllllantilestä KuohSJt:im. kunnantie-               ®sta va.rt·en. Li<iltteet '218313.. - Ks. Rwoppaus-
47802:   hen Nlll'IIIleJksen ma.MaiJskUI!l:Ilassa.. Liitteet 2182.           työt.
47803:   - Kis. Maantiet.                                                       RaJL,al. n:o 5719 määrära.h001 osoittamisesta
47804:        Toiv..®l n:o 925 ma;antien .:vwkentamisesta                    ·naisten &mm'Rtti!k,oulutuksen järjestiinn:iseen. Liit-
47805:   Piel1sjärren kllll!I!Jan Vaaranilemestä Nunm.eks•en                 teet 1218341. - Ks. Ammattikasvrutus.
47806:   ikunnam Höl'jä.kWn. k'J'lää.n:. Liitteet 21~3. - Ks.                   Ra:h.al. n: o 5&0 määrärahan oooi:trtamiJSesta
47807:   Ma.ootiet.                                                          Oulun Imupunginki·rjlaston muodostamiseksi maa-
47808:        Töiir.al. n:o ·~6 maaJJitioo l'IRk·entamiJsesta                kum.<takirjamok& PohjoiJS-Srt<OIDea varten. Lililtteet
47809:   Tiom.a.ntsiln Khcila.hdesta Köpöru"\"aara.an. Liitteet              .283t6.- Ks. KiTja.stot.
47810:   illl'84. - Ks. M&wnHet.
47811:       Raili,a1 n:o 5173 ko·rotetun määrära:han oooit-                 Lausunnot:
47812:   ta;rriisesta 'RWSitubiksi vaiikeuksiim. jouJtuneille                   242 (työriitojen sovittelu, A. K.); 275 (lapsi-
47813:   ku~e. Liititeet .2828. -         Ks. Kunn®t.                        lisä, 1 K.); 318 (s:n, 2 K.); 324 (työttömyys-
47814:        Ra.h.aJ. n:o 574 määräraba.n OSIOO.trtamiflest8.               vakuutus, A. K.); 328 (lapsilisä, 3 K.); 752,
47815:   eräidoo. ylimäärli.wten toimiWl p~iseksi                            753 (invaliidien työnväJitys, 2 K.); 830, 832
47816:                                           Eduskunnan jäsenet 1962.                                     2801
47817: 
47818: 
47819:   (invaliiidirahalaki, 2 K.); 1463 (samapalkkai-              Lak.al. n:o 319 asuntotuotannon veronhuojen-
47820:   suussopimus, A. K.); 1690, 1694 ( työllisyyslain         nuslaiksi. Liitteet 2916. -    Ks. Veronhuojen-
47821:   soveltaminen v. 1960, A. K.); 1696 (työllisyys-          nukset.
47822:   lain soveltaminen v. 1961, A. K.); 1894 (metsä-             Toiv.al. n:o 18 esityksen antamisesta laiksi
47823:   työpaikat, 1 K.); 1911 (Kansainvälisen Työ-              kuorma-autojen kiinnittämisestä. Liitteet 82. -
47824:   konferenssin sopimukset, A. K.); 2089 (bud-              Ks. Kiiinnitys.
47825:   jetti, 7 Pl.); 2146 (s:n, 10 Pl.); 2227 (s:n, 13            Toiv.al. n:o 206 määrärahasta uusien toimien
47826:   Pl.); 2278, 2283 (s:n, 14 Pl.); 2388 (s:n, 20            perustamiseksi Kouvolan nimismiespiiriin. Liit-
47827:   Pl.).                                                    teet 511. - Ks. Poliisi.
47828:                                                               Toiv.al. n: o 213 asevelvollisuusajan lukemi-
47829: Tuominen, Erkki, lainopin kandidaatti.                     sesta ikälisiin oikeuttavaksi palvelusajaksi val-
47830:                                                            tion ja kunnan palveluksessa. Liitteet 519. -
47831: - Valittu kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 58.
47832:                                                            Ks. Ikälisä.
47833:                                                               Toiv.al. n:o 373 moottoriajoneuvojen katsas-
47834: Tuominen, Tyyne Maria, pääsihteeri.                        tusmiesten tointen vakinaistamisesta. Liitteet
47835: - Valittu kansaneläkelaitoksen valtuutetuksi 58.           932. - Ks. Moottoriajoneuvot.
47836:                                                               Toiv.al. n :o 375 toimenpiteistä pysäköinti-
47837: Turunen, Oiva Antero, teollisuusneuvos, toimitus-          paikkojen rakentamiseksi harvaan asutuille seu-
47838:    johtaja.                                                duille. Liitteet 935. - Ks. Liikenne.
47839:                                                               Toiv.al. n:o 419 yksityisoppikoulujen raken>-
47840: - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.
47841:                                                          . nuslainojen koron alentamisesta. Liitteet 1111.
47842: - valittu jäseneksi Ulkv:aan 42.
47843:                                                            - Ks. Oppikoulut.
47844:    Aloitteet:                                                 Toiv.al. n:o 425 oppikoululuokkien enimmäis-
47845:       Lak.al. n:o 41 laiksi Pohjois-Suomen teollisuu-      oppilasmäärän alentamisesta. Liitteet 1118. -
47846:    den veronhuojennuksista annetun lain muutta-            Ks. Oppikoulut.
47847:    misesta. Liitteet 135. - Ks. Veronhuojennukset.            Toiv.al. n: o 434 normaalilyseon aikaansaami-
47848:       Toiv.al. n: o 38 tutkimuksesta vyöhykejakoon         sesta Kouvolaan. Liitteet 1130. -      Ks. Oppi-
47849:    perustuvan rautateiden tariffipolitiikan sovelta-       koulut.
47850:    misesta. Liitteet 314. - Ks. Rautatiet.                    Toiv.al. n:o 455 määrärahasta Pohjois-Kymen-
47851:       Toiv.al. n: o 412 toimenpiteistä graafisen teol-     laakson teknillisen koulun suunnitteluun. Liit-
47852:    lisuuden professuurin perustamiseksi teknilliseen       teet 1152. - Ks. Teknilliset koulut.
47853:    korkeakouluun. Liitteet 1103. - Ks. Teknillinen            Toiv.al. n: o 497 toimenpiteistä kansakoulu-
47854:    korkeakoulu.                                            asetuksen muuttamisesta. Liitteet 1212. - Ks.
47855:                                                            Kansakouluasetus.
47856:    Lausunnot:                                                 Toiv.al. n:o 731 esityksen antamisesta myy-
47857:      263 (huoltoapulaki, A. K.); 360 (lapsilisä-           mälöiden aukioloaikaa koskevien säännösten
47858:    maksu, 2 K.); 842 (moottoriajoneuvovero, 2              muuttamiseksi. Liitteet 1935. -     Ks. Kauppa-
47859:    K.); 1003 (ulkomaankaupan turvaaminen, A.               liikkeet.
47860:    K.); 1181 (budjetti, Lk.); 1703, 1706 (Saimaan             Toiv.al. n:o 781 Järvi-Suomen vesireittien ja
47861:    kanavan vuokraaminen, Lk.); 2223 (hinnat ja             merikanavoinnin rakentamista koskevasta tut-
47862:    maksut rahanuudistuksen yhteydessä, A. K.).             kimuksesta. Liitteet 2028. - Ks. Kanavat.
47863:                                                               Toiv.al. n:o 827 Uimilan-Heinolan mlk:n
47864: Tuuli, Erkki Viktor, varatuomari, kaupunginjoh-            tien rakentamisesta I luokan tieksi. Liitteet
47865:    taja.                                                   2080. - Ks. Maantiet.
47866:                                                               Toiv.al. n:o 833 määrärahasta Voikkaan-
47867: - Kymen läänin vaalipiirin valitsema 7.
47868:                                                            Oravalan-Jaalan tieosan rakentamiseksi. Liit-
47869: - valittu jäseneksi Prv: aan 41.
47870:                                                            teet 2086. - Ks. Maantiet.
47871:        ,  puheenjohtajaksi Prv:aan 47.
47872:                                                               Toiv.al. n:o 838 määrärahasta Vuohijärven-
47873:     Aloitteet:                                             Hillosensalmen tien rakentamiseksi. Liitteet
47874:       Lak.al. n :o 21 laiksi löytötavaralain muutta-       2092. - Ks. Maantiet.                      ·
47875:     misesta. Liitteet 75. - Ks. Löytötavaralaki.              Rah.al. n: o 581 määrärahan osoittamisesta
47876:       Lak.al. n: o 52 laiksi verotuslain muuttami-         Kouvolan-Heinolan kantatien rakentamiseksi
47877:   , sesta. Liitteet 160. - Ks. Verotuslaki.                tieosalla Voikka-Oravala-Jaala kk. Liitteet
47878:       Lak.al. n: o 54 laiksi verotuslain muuttamir-        2838.- Ks. Maantiet.
47879:     sesta. Liitteet 164. - Ks. Verotuslaki.                   Rah.al. n: o 582 korotetun määrärahan osoitta-
47880:       Lak.al. n:o 59 laiksi leimaverolain muuttami-        misesta avustuksiksi kunnille palotoimen kus-
47881:     sesta. Liitteet 171. - Ks. Leimavero.                  tannuksiin. Liitteet 2839. - Ks. Kunnat.
47882:       Lak.al. n:o 60 laiksi leimaverolain 26 §:n              Rah.al. n: o 583 määrärahan osoittamisesta
47883:     kumoamisesta. Liitteet 173. - Ks. Leimavero.           uusien toimien perustamiseksi Kouvolan nimis-
47884:       Lak.al. n:o 124 laiksi rakennuslain 61 §:n           miespiiriin. Liitteet 2840. - Ks. Nimismiehet.
47885:     muuttamisesta. Liitteet 888. - Ks. Rakennus-
47886:     laki.                                                 Lausunnot:
47887:       Lak.al. n :o 183 laiksi ammattioppilaitoksista        628 (kielilaki, A. K.); 664 (Heinolan-Jaalan
47888:     annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1069. -          -Voikkaan kantatie, A. K.); 996, 1002 (ulko-
47889:     Ks. Ammattikoulut.                                    maankaupan turvaaminen, A. K.); 1452, 1457 (am-
47890:       Lak.al. n:o 187 laiksi kirjastolain muuttami-       mattioppilaitokset, 2 K.); 1555 (kielilaki, 1
47891:     sesta. Liitteet 1077. - Ks. Kirjastot.                K.); 1766 (s:n, 2 K.).
47892: 
47893: 351 E 500/62
47894: 2802                                        Eduskunnan jäsenet 1962.
47895: 
47896: 
47897:                            u.                                Viberg, Stig, varatuomari.
47898:                                                              - v.alittu hoiltama.an eduskunnan yleistulkin teh-
47899: Uusitalo, Eino Oskari, agrologi, maanviljelijä.                         täviä m.
47900: - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.                                oouskun= yleistulki·k!si 25.
47901: - valittu valitsijamieheksi 33.                                     "
47902:       ,    jäseneksi Suurv: aan 34.
47903:                      Siv:aan 43.                             Wickman, Matts Albin, sos•ila.aJilineuvos, S®arnaJaja.
47904:        "        "                                            - Vaasan läänin vaalipiirin valitsema 8.
47905:    Aloitteet:                                                - va.li:ttu jä.seneksi Suurv:·wan 3:4.
47906:       Lak.al. n: o 127 laiksi kuntien yleisestä kanto·             "          "      SOS•V; •lliR!Il 44.
47907:    kykyluokituksesta. Liitteet 893. - Ks. Kunnat.                  ,     kaDJSIMIJeläikiel1aitoks>en va.ltuutetuksii 581.
47908:       Lak.al. n:o 142 laiksi korkeakoulustipendeistä         - V·apautettu Smw:n jäsenyydestä JJ141h
47909:    annetun lain muuttamisesta. Liitteet 994. -                  A·loi:tteet:
47910:    Ks. Stipendit.                                                 Toiv.1a1. n :o 2>25 pien.teollis•uudemJ turV'&ami·
47911:       Lak.al. n: o 201 laiksi eräistä toimenpiteistä            sesta. Liitteet 53,3 jlli 535. - ~s. Pi·eiLtecill.isuus.
47912:    vajaatuottoisten metsien uudistamiseksi annetun                T,o]v .lliL n: o •681. er.iJkois.hoitoa rbarvitoovien
47913:    lain muuttamisesta. Liitteet 1314. - Ks. Met-                ~anhusten huollon a.ilkwarns•aamils·esta.      Li:itteet
47914:    sänhoito.                                                    1~S7e j1a 1875. -  KB. Vanhukret.
47915:       Toiv.al. n:o 363 kuntien luotonsaannin var-
47916:    mistamisesta. Liitteet 920. - Ks. Kunnat.                    La.usuunot:
47917:       Toiv.al. n:o 577 metsätyö- ja metsänhoilto-                   284 (1apsilisä, 1 K.); 347 (moMIJtlail.ouden him·
47918:    koulun aikaansaamisesta Etelä-Pohjanmaalle.                  t&taso, 12 K.); 4128 (•s:n., 3 K.); 50.8, 51019 (:s:'ll,
47919:    Liitteet 1389. - Ks. Metsäkoulru.t.                          ;lep. jätt.); ·5125 (olcruas&lwululaki, A.. K.); 8S1
47920:       Toiv.al. n: o 591 esityksen antamisesta eläin-             (ilnvll!liliJdir:ahllilruki, 2 K.).
47921:    lääkintähuollossa vallitsevien epäkohtien korjaa-
47922:    misesta. Liitteet 1405. -       Ks. Eläinlääkintä-
47923:    huolto.                                                   Wiherheimo, Toivo Antero, filosof.ia.nma.i.sroeri, Kes-
47924:       Toiv.al. n: o 659 työllisyyslain muuttamisesta           ikus:kauppa.kllliffi&riill y liMiam1es.
47925:    kunnantöiden osalta. Liitteet 1845. - Ks. Työl·           - Illimeen 'lä.änin poihj·oisen va.rulipiirin valits•ema .7.
47926:    lisyyslaki.                                               - valittu j·äseneksi Vv:ruao11 4J2.
47927:       Toiv.al. n:o 794 Myllymäen-Baarijärven rau-                   ,   Suomen Pt&n!ki.n panikkivaltuusmieheksi
47928:    tatien rakentamisesta. Liitteet 2044. -         Ks.                  5.8.
47929:    Rautatiet.                                                - v·a.pautunut Vv:n jlils·enyydes•tä tulrt;urua.n nimi·
47930:       Rah.al. n: o 97 määrärahan osoittamisesta ra-             tetyksi v<ailitiO'Il·euvo:sto•n jäseneksi 2.12.
47931:    hoitusavustuksiksi vähävaraisia kuntia varten.              Kis. HaJli,tUJksoen jäsenten ~aU8'1lllnot.
47932:    Liitteet 732. - Ks. Kunnat.
47933:       Rah.al. n: o 584 korotetun määrärahan osoitta-         Vilponiemi, Väinö Antero, piicrisihteeri.
47934:    misesta paikallisteiksi otettavien kunnan- ja             - Turlllll lään.in ;pohjoisen vwalipiirin valiltsema. 6.
47935:    kyläteiden kuntoonpanon avustamiseen. Liitteet            - v®littu v.ai1tsi:ji3Jllliesten vrura.jä.se1llelksi 33.
47936:    2842. - Ks. Paika;llistiet.                                     ,    v:a.raj'äJseneksi Tv :•warn 43.
47937:        Rah.al. n: o 585 korotetun määrärahan osoitta-              ,    jäs•enelksiJ Kulllkv:llian 4!4.
47938:    misesta kunnan- ja. kyläteiden avustamiseen.
47939:    Liitteet 2843. - Ks. Maantiet.                                 Aloitteet:
47940:       Rah.al. n: o 586 määrärahan osoittamisesta                     Toiv,llil. n:o 1J3 äämi:oi.keusikäl'laj1an ruentami-
47941:     katovahinkojen osittaiseksi korvaamiseksi vai·               sesta ku11Dlll1lisissa ja. valtiollisissa. vooJ.eism.
47942:     tion varoista. Liitteet 2844. -        Ks. Kato-             LHtteet 53. - Ks. Äänioikeus.
47943:     vahingot.                                                        Toiv.811. n: o 78 lkalastu.ks1es\Sia 'käytettävien
47944:        Rah.al. n:o 587 määrärahan osoittamisesta                 'kÖY'sien ja pa.lliojen liikevaihtov.erou poås1Jami·
47945:     Alavuden maamieskoulun perustamista varten.                  sesroa.. Liitteet 365. -      Ks. Lii'keva.iihrtovero.
47946:     Li.itteet 2845. - Ks. Maamieskoulut.                             Toiv,a,l. n:o '84 wrttimien verotuksen lieven·
47947:                                                                   täimiseBitä. Liitoteet .sn. - Ks. Lililkevai.h.tover.o.
47948:    Lausunnot:                                                         Toiv..aJ. n:o 3174 moo•ttorirujorneuvon ajoluvan
47949:      516 (kansakoululaki, A. K.); 754, 765 (s:n,                 peruuttamista k0181kevien säännösrtJe(ll muuttami·
47950:    2 K.); 1455 (ammattioppilaitokset, 2 K.); 1771                sesta.. LiUteet 9.34. - Ks.. Mootrtoriaj·oneuvot.
47951:    (metsänuudistus, 2 K.); 1796 (s:n, 3 K.).                          Toiv.wl. n:o 41212 kunn1aJHsten ikes'k1k!oulujen
47952:                                                                   toimi:ntwa va:ilkeu.ttav1en epäJohtien poi.M;ami-
47953:                                                                  -sesta. Liitteet ·1114. - Ks. Oppikoulut.
47954:                            v.                                         'Iioiv.•aL n: o 4124 yhteiskUillnaJlisten aineiden
47955:                                                                   opetuksen saattamisesta pakolliseksi oppikou·
47956: Woinio, Veijo, vaJtiot1eteen rto<htori.                           luiss.a. Liitteet 1117. - Ks. Oppikoul.ut.
47957: - V:alittu Suoi!liOO iPMLkin t~lim.tal'lk•ll!staj·an vara-            To~v.al. n:o >736 nuorten MuntOikysymykseen
47958:   mielheksi v: ksi 1962 1923..                                    li'ilttyvien .epä;lwhtien po•itsamisest·a. Liitteet
47959:                                                                   1~410. -      Ksr. Asunn·ot.
47960:                                                                       Rah.rul. n:o 588 määrärll!h8l!lJ osoittamisesta
47961: Veinio, Jouni, V®ratuomlari.                                      Rapos®ai'en, KaJio.n ja. Kohnillmlman wallo'llmur·
47962: - V1Mittu ka.nS~~~;nelälkelaitoksem. V18ltuutetun v.a.ra·         tajien rakennus•töiden •aJloi.tta~a, v<arten.. Liit.-
47963:    mieheksi 5.9.                                                  teet 2846. - Ks. Satamat.
47964:                                                    Eduskunnan jäsenet 1962.                                          2803
47965: 
47966: 
47967:      Rah.al. n: o 58:9 määrä1"3lllrun. osoittrumises·ta                 nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-
47968:   Porin yle:i!s:en s·ail'IIWlll:wn l~a.aj·entamiSISuunni.tel           teet 865. - Ks. Kunnallisverotus.
47969:   mien teiffiemis·tä varlten. Lii.tteet •2i84J8. - Ks.                     Lak.al. n: o 114 laeiksi kunnaHishallituksesta
47970:   SaimaJat.                                                             kaupungissa ja maalaiskunta;in kunnallishallin-
47971:      Rruh ..aJ. [[)!:o 5910 määrä11ahan osoittamrs:esta                 nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-
47972:   valtion vi.rastOit:alon rakent·amiselksi Noor:rrua.rk-                teet 870. - Ks. Kunnallisverotus.
47973:   kuun.. Liitteet 2•849. - Ks>. Virn&ot..                                  Lak.al. n: o 115 laeiksi kunnallishallituksesta
47974:      Rah.ail. n:o 5911 määrärlalmn oooittaan.isesta                     kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-
47975:   lteollilstu vien paiJkkiruk untien       asoo.tot uort81D.illo•n      nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-
47976:    edistämi:stä wvrten. LiJiJttoort .2'8510• - Ks. Asooto-              teet 872. - Ks. Kunnal1isverotus.
47977:   tuo·tanto.                                                               Lak.al. n: o 249 laiksi vähimmäispaJkoista
47978:      Rah.•al. n: o 5912 määrärahan OSIOittamis:esta yli-                maatalouden ja puutarha-alan töissä. Liitteet
47979:   määräi.s:eksi avustuk:s:eJksi Porin kiaupungille tek-                 1613. - Ks. Maatalous.
47980:   nilliJsen oppillaitOiksen rakent·amiseen. Liitteet                       Toiv.al. n: o 821 tien rakentamisesta Nurmi-
47981:   2.851. -      Ks. Tekni::tlis.et ikoulurt.                            järven pitäjän Numlahden kartanon luota Met-
47982:      Raili ..aJ. n: o 5913 määrä1"3lllan os·oitrt:amisesta              säkylään. Liitteet 2074. - Ks. Maantiet.
47983:   ·elintarviiketoollisuude:n       vierutimahdolliauuiksien.               Rah.:>J. n: o 595 määrärahan osoittamisesta
47984:    tutki.misMn. Liitteet 2852. - K:si. Vienti!.                         bitumikestopäällystystöiden jatkamiseksi Helsingin
47985:      Rah.aJ.. n: o 594 määrärahrun. osoit:1iamises.ta                   -Porin runkotiellä. Liitteet 2854. - Ks. Maan-
47986:    po]kien käsityönope:tt,ajien virkoojen perustami-                    tiet .
47987:   .sekisi V'altron oppiJkouluihin. Liitteet 28513. -                       Rah.al. n: o 596 määrärahan osoittamisesta
47988:    Ks. Oppi!koulut.                                                     Hiekkaharjun asemarakennuksen suunnittelua ja
47989:                                                                         rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet 2855.
47990:    Lausunnot:                                                           - Ks. Rautatiet.
47991:       449 (·asuntOituotrunt,oltruki, A. K.); 111'1,7 (tulli-               Rah.al. n: o 597 määrärahan osoittamisesta
47992:    tariffi, 3 K.); 20514 (budjetti, Yk.); 0026 (s:.u,                   maantien rakentamisen aloittamiseksi Lohjalta
47993:    13 PJ.), 2336 (s:n, 19 Pl.); 2355, 2370, 2390                        Karkkil~~;n kauppalan kautta Hyvinkäälle. Liit-
47994:     (s::n, 12() Pl.).                                                   teet 2856. - Ks. Maantiet.
47995:                                                                         Lausunnot:
47996: Virolainell, Johannes, maatalous- ja metsätieteiden
47997:                                                                            633 (puolustusvoimain teknillisen henkilökun-
47998:    tohtori.                                                             nan lisääminen, A. K.); 1406 ( vuokrasuhteiden
47999: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6.                             irtisanominen, A. K.); 1669 ( asutusluottojen ko-
48000:    Ks. Hallituksen jäsenten lausunnot.                                  ron alentaminen, 2 K.); 2227 (budjetti, 13 Pl.);
48001:                                                                         2321, 2336 (s:n, 19 Pl.); 2389, 2412 (s:n, 20
48002: Virtanen, Impi Inkeri, toiminnanohjaaja.                                Pl.); 2438 (satovahingot, 2 K.); 2599 (metsä-
48003: - Turun 1äänin eteläisen vaalipiirin valitsema 6.                       työpaikat, 3 K.).
48004: - valittu varajäseneksi Tv:aan 43.
48005: - muistosanat 770.                                                   Virtanen, Viljo Artturi, johtaja.
48006:    Aloitteet:                                                        - Mikkelin läänin varulipiirin valitsema 8.
48007:      Lak.al. n:o 97 laiksi tuberkuloosilain muutta-                  - valittu jäseneksi Suurv:aan 34.
48008:    misesta. Liitteet 759. - Ks. Tuberkuloosi.                              ,   varapuheenjohtajaksi Suurv: aan 35.
48009:      Toiv.al. n:o 305 alle kouluikäisten lasten mak-                       ,   jäseneksi Ltv: aan 43.
48010:    suttoman terveydentilan tarkkailun kehittämi-                           ,   valtiontilintarkastajaksi v:ksi 1963 1922.
48011:    sestä. Liitteet 811. - Ks. Terveydenhoito.                           Aloitteet:
48012:      Toiv.al. n: o 307 syöpäsairaiden maksuttoman
48013:    tutkimuksen aikaansaamisesta. Liitteet 814. -                          Lak.al. n:o 42 laiksi Pohjois·Suomen teollisuu-
48014:    Ks. Sairaanhoito.                                                    den veronhuojennuksista annetun lain muutta-
48015:      Toiv.al. n:o 337 alkoholijuomien maahan-                           misesta. Liitteet 137.- Ks. Veronhuojennukset.
48016:    tuontioikeuden supistamisesta. Liitteet 849. -                         Lak.al. n: o 63 laiksi liikevaihtoveroWn muut-
48017:    Ks. Alkoholipolitiikka.                                              tamisesta. Liitteet 178. - Liikevaihtovero.
48018:                                                                           Lak.al. n: o 80 verolaiksi. Liitteet 241. - Ks.
48019:                                                                         Verotuslaki.
48020: Virtanen, Kaarlo Rainer, kaa vaaja.                                       Lak.al. n: o 298 laiksi lapsiperheiden asumis-
48021: - Uudenmaan läänin vaalipiirin valitsema 6.                             tuesta annetun lain muuttamisesta. Liitteet
48022: - valittu jäseneksi PuoJ.v:aan 45.                                      1809. - Ks. Asunnot.
48023: - vapautettu Puolv:n jäsenyydestä 1492.                                   Toiv.al. n:o 217 posti- ja lennätinhallituksen
48024: - valQttu jäseneksi Pv: aan 1516.                                       palveluksessa ns. julkisoikeudellisessa urakkaso-
48025:       ,   puheenjohtajaksi Pv:aan 1568.                                 pimussuhteessa olevien työntekijäin aseman pa-
48026:                                                                         rantamisesta. Liitteet 524. - Ks. Postilaitos.
48027:    Aloitteet:                                                             Toiv.al. n:o 219 lossimiehistön aseman saat-
48028:      Lak.al. n: o 31 laiksi tulo- ja omaisuusverolain                   tamisesta vakinaiselle kannalle. Liitteet 526. -
48029:    väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 119. -                        Lossit.
48030:    Ks. Tulo- ja omaisuusvero.                                             Toiv.al. n:o 395 Saimaan hylkeen rauhoitus-
48031:      Lak.al. n: o 111 laeiksi kunnallishallituksesta                    ajan rajoittamisesta. Liitteet 959. - Ks. Hyl-
48032:    kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-                       keet.
48033: 2804                                   Eduskunnan jäsenet 1962.
48034: 
48035: 
48036:      Toiv.al. n:o 458 teknillisen koulun aikaansaa·       totuotannan veronhuojennuslaki, 1 K); 956, 962
48037:   misesta Savonlinnaan. Liitteet 1157. -        Ks.       (s:n, 2 K.); 1330 (ammattioppilaitokset, 1 K.);
48038:   Teknilliset koulut.                                     144!!, 1455, 1457 (s:n, 2 K.); 1485 (s:n, 3 K).;
48039:      Toiv.al. n:o 484 esityksen antamisesta valtion       1686 (vähittäismaksukaupan luottoehdot, 2 K.);
48040:   kirjeopiston perustamisesta. Liitteet 1194. -           1800 (s:n, Jatk. 2 K.); 2064 (budjetti, Yk.);
48041:   Ks. Kirjeopistot.                                       2123, 2146 (s:n, 10 Pl.); 2192 (s:n, 12 Pl.);
48042:      Toiv.al. n:o 518 nuorisojärjestöjen saattami·        2218, 2219 (tulo- ja omaisuusvero, 3 K.); 2227
48043:   sesta tasavertaiseen asemaan kuntien toimesta           (budjetti, 13 Pl.); 2266 (metsätyöpaikat, 2 K.);
48044:   jaettaviin avustuksiin nähden. Liitteet 1241. -         2335 (budjetti, 19 Pl.); 2369, 2388 (s:n, 20 Pl.);
48045:   Ks. Nuorisotyö.                                         2600 (metsätyöpaikat, 3 K.).
48046:      Toiv.al. n:o 983 maantiesillan rakentamisesta
48047:   Puumalansalmeen. Liitteet 2242. - Ks. Sillat.
48048:                                                       Virtanen, Väinö Rafael, sosiaalisihteeri.
48049:      Toiv.al. n:o 987 maantiesillan aikaansaami-
48050:   sesta Tappuvirran lossiväylälle. Liitteet 2246.     - Hämeen läänin pohjoisen vaalipiirin valitsema 7.
48051:   - Ks. Sillat.                                       - valå.ttu jäseneksi Sosv: aan 44.
48052:      Rah.al. n: o 98 määrärahan osoittamisesta Sa-
48053:                                                           Aloitteet:
48054:   vonlinnan sairaanhoitajakoulun rakennustöiden
48055:   aloittamiseksi. Liitteet 733. - Ks. Sairaanhoi-           Lak.al. n:o 56 laiksi perintö· ja lahjavero·
48056:   tajat.                                                  lain muuttamisesta. Liitteet 167. - Ks. Pe-
48057:      Rah.al. n:o 99 määrärahan osoittamisesta val-        rintö- ja lahjavero.
48058:   tion virastotalon rakentamiseksi Rantasalmelle.           Lak.al. n:o 130 laiksi huoltoapulain muutta·
48059:   Liitteet 734. - Ks. Virastot.                           misesta. Liitteet 900. - Ks. Huoltoapulaki.
48060:      Rah.al. n: o 100 määrärahan osoittamisesta             Rah.al. n: o 102 määrärahan osoittamisesta
48061:   maantien aikaansaamiseksi Särkilahdesta Sää-            yli- tai alikäytävän rakentamiseksi Nokian taso-
48062:   mingin saariston kautta Savonlinnaan. Liitteet          ylikäytävän paikalle. Liitteet 737. - Ks. Rau-
48063:   735. - Ks. Maantiet.                                    tatiet.
48064:      Rah.al. n:o 101 määrärahan osoittamisesta              Rah.al. n:o 103 määrärahan osoittamisesta
48065:   maantiesillan rakentamistöiden aloittamiseksi           Nokian kauppalassa olevan Vihnussillan raken·
48066:   Kyrönsalmeen. Liitteet 736. - Ks. Sillat.               tamiseksi. Liitteet 738. - Ks. Sillat.
48067:      Rah.al. n: o 598 määrärahan osoittamisesta             Rah.al. n:o 606 korotetun määrärahan osoit·
48068:   kunnallisiin ammattioppilaitoksiin perustetta·          tamisesta B-luokan mielisairaaloiden uudisraken-
48069:   vien valtakunnallisten osastojen perustamia- ja         nus-, laajennus- ja peruskorjaustöihin sekä irtai-
48070:   ylläpitokustannusten valtionavustuksiksi. Liit-         miston peruahankintoihin annettavaa valtion·
48071:   teet 2857. - Ks. Ammattikoulut.                         apua varten. Li.itteet 2866. - Ks. Mielisai·
48072:      Rah.al. n:o 599 korotetun määrärahan osoit-          raalat.
48073:   tamisesta nuorisonkasvatustyötä tekevien järjes·           Rah.al. n:o 607 määrärahan osoittamisesta
48074:   töjen ohjaajakoulutukseen sekä kurssi- ym. toi-         Nokian yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal·
48075:   mintaan. Liitteet 2859. - Ks. Nuorisotyö.               tuun. Liitteet 2868. - Ks. Oppikoulut.
48076:      Rah.al. n: o 600 määrärahan osoittamisesta             Rah.al. n:o 608 määrärahan osoittamisesta
48077:   perheenasuntoavustuksiksi eräille vähävaraisilla        avustuksiksi sosiaalihuoltomenojen rasittamille
48078:   suurille perheille. Liitteet 2860. - Ks. Vuokra-        kunnille. Liitteet 2869. - Ks. Kunnat.
48079:   avustukset.                                               Rah.al. n:o 609 korotetun määrärahan osoit-
48080:     Rah.al. n: o 601 määrärahan osoittamisesta            tamisesta ehkäisevän huollon avustuksiin. Liit-
48081:   avustuksiksi vähävaraisilla ja suuriperheisille         teet 2870. - Ks. Huoltotoiminta.
48082:   oman asunnon omistajille. Liitteet 2861. - Ks.
48083:   Asunnot.                                                Kysymys:
48084:     Rah.al. n: o 602 korotetun määrärahan osoit-            Ksm., joka koskee sotilasavustuslain täytä.n.·
48085:   tamisesta Olavinlinnan korjaus- ja entistämis-          töönpanoa, 77f&.
48086:   töihin. Liitteet 2862. - Ks. Olavinlinna.
48087:     Rah.al. n: o 603 korotetun määrärahan osoit-          L a u sun ;q o t:
48088:   tamisesta rakennusavustuksiksi yleisiä kirjastoja          ·254, 261 (huoltoapuiaki, A. K.); 1282 (lapsi·
48089:   varten. Liitteet 2863. - Ks. Kirjastot.                 lisä, 1 K.); 878 (i.nvaliidir~~;hrulak.i, 3 K.); 1252
48090:     Rah.aL n:o 604 korotetun määrärahan osoit-            (budjetti, Lk.); 1•6012 (sairausv·akuutus, Lk.);
48091:   tamisesta !ainoiksi kirjastorakennuksia varten.         1938 (kunnallis·laki, 3 K.); 2057 (budjetti, Yk.);
48092:   Liitteet 2864. - Ks. Kirjastot.                         2263 (metsätyöpalkll!t, 2 K.); 2~79 (budjetti,
48093:     Rah.al. n: o 605 määrärahan osoittamisesta            14 Pl.); 2321 (s:n, 19 Pl.); 23819 (s:n, ~() Pl.).
48094:   Savonlinnan lyseon uudistalon rakennustöiden
48095:   al<littamiseksi. Liitteet 2865. - Ks. Oppikoulut.
48096:                                                       Voutilainen, Uuno (Uki), piirilliSiamiea.
48097:   Kysymys:                                            -   Pohjois-K!arja.lan läänin vaalipiirin valits•ema 8.
48098:     Ksm., joka koskee lapsiperheiden asumistuesta     -   V<a:littu jäseneksi Tv:a.an 4.3.
48099:   annetun lain tarkistamista, 1054.                          ,      V\8.1.1ajäsenetksi Soov:aan 44.
48100:   Lausunnot:                                              Aloitteert:
48101:     262 (huoltoapulaki, A. K.); 394 (sairaalalaki,           Lak.al. n:o 274 laiksi ikansaneläk.elain muut·
48102:   A. K.); 720 (kalastuslaki, 2 K.); 766 (asunto-          ta.misesta. Liitteet 17'54. - Ks. KanSJaneläk.e·
48103:   tuotannon veronhuojennukset, A. K.); 932 (asun-         laki.
48104:                                            Eduskunnan jäsenet 1962.                                                 2805
48105: 
48106:    La;k.aJ. n:o 283 laiksi sotHasvamma.lailll muut-            V·astusOOun:i.m1a .ta.rkoittaViaa V>aJisotustyö.tä va-rten.
48107: tamisesta. Liifttoot 1772. - KSi. Sotilas,varmma-             Liitteet 12872. - Ks. Nuorisotyö.
48108: lalkL                                                             Rah.M. n:o 612 määrärahan OrSIOittamisesta
48109:    Toiv.al. n:o 2417 Savon ja Pohjois-Karjalan                Työväen SiviSitysliiton ·omistruman Metsämies-
48110: puunjalostusteollisuuden tuotteiden kuljetuskus-              ten siirtokirjaston avustamiseen. Liitteet :2873.
48111: trunnusoten tasoilttrumisesta. Liitteed; 5165. - Ks.          - Es. Kirjas•tot.
48112: Puunj•aJostusteollisuu.s.                                         Rah.®l:. n: o fU:3 korotetun määrärahan osoitta·
48113:    Toiv.•aJ. n:o '268 Tohmajä.rven suorulueiden               misesta metsä- ja uittotyöläisten ,sJivisotySityöhön.
48114: hyvä.ksikäyttäm.is<estä. Liitteet 592.           Ks.          Liit.teet 98,74. - Ks. Met,siiltyöt.
48115: Tul"V'e.                                                          Rah.ru. n: o &14 määräl'ruhan osoittamisesta
48116:    Toi.rv.aJ.. n:o 2710 toimenpiteistä Pohjois-Kar-           Juuan kunta.an suunnitellun virllJStotalon J'lll.ken·
48117: jalan tutkittujen rsuoaJueiden hyvä-ksikäyttämi-              nustöidoo ·aloittamiseksi. Lilitteet 2875. - Ks.
48118: seksi. LHtteet 596. - Ka. Turve.                              Virasto,t.
48119:    Toiv.~l. n: o 12194 apteek!kilaitolksen ottami-
48120:                                                                   Rah.al. n :·o 615 määräralla.n oooittamisesta
48121: sesta V>aJtion haltuun. Liitteet 79r6. - Es. Ap-              yksilityisten alikoholistikotien ylimääräisekisi aVUB-
48122: teekilt.                                                      tamisekisi. Liit.teet 2876. -          Ks. Alkoholisti-
48123:    To1v.al. n:o 338 rahaston perusrtamisesta lai-             huo:Jeto.
48124: no·~tt,ama.an      rai.ttius·hoteHeja ja -ravintoloilta.          Rah.al. n: o 616 korotetun määrärahan osoit-
48125: Liitteet 8151. - Ks. Alkoholipolitiik!ka.
48126:    Toiv.al. n: o 442 määrärahasta Kontiolahden                tamisesota paikallisteiksi otettavien klllllllan- ja
48127: lkunta.an perustettava.a oppikoulua V&rten. Lii:t-            kyläiteid>en kuntoonpanon avustamiseen. Liitrteet
48128:                                                               ,'J877. - Ks. P·aikalli.stiet.
48129: teet 11138. - Ks. Oppikoulut.
48130:    Toiv.aJ.. n:o 48<6 kanJSaikouluJ.ain 74-76 §:111               Rah.·aL 111:0 ·6il7 määrämhan osoittamisesta
48131: muuttannisest·a. Liilt•teet 111·96. -     Ks. Kansa-          oppikoulun perustamis,eksi Kontiol'lllhden kun·
48132: koululaki.                                                    taan. LiiUeet 28;78. - Ks. Oppikoulut.
48133:    Toiv.al. n: o 48!8 kian~oululain valtionapuja              Kysymykset:
48134: koskevien säännösten tarkrstamises.ta. Liitteet
48135: ]1<98. -      Ks·. Kan,sakoululalki.                             Ksm., jorka lmskee sotilasvammalain mukais-
48136:    Toiv.al. n:o 515 toimenpiteistä nuorisotyötä               ten ikorv·ausasiain kä-sittelyä VJaltron ·tapa.turma-
48137: koskevan lain aikaansaamiseksi. Liitteet 1238.                toimistossa., 809.
48138: - Ks. Nuorisotyö.                                               R!sm., joka kogkee vä:k~juomi~ verrattavi{m
48139:    Toiv.al. n:o 549 määrärahasta maatalouden                  nautintoail11eiden main:ost&mista, .1>837.
48140: tuotantokust=usten tasoittamiseen !1ahaikor-                  Lausu.nnot:
48141: va.uksina. Liitteet 1355. - Ks. Mwatalous.
48142:    Toiv..al. 111:0 585 metsätyöläisten .ammattilkou-             253 (huoltoapu1ald, A. K.); 7M) (rkiansaJa:is-
48143: lutu.ksen järjestämisestä. Liitteet 1398. - Ks.               opistojen valtionapu, 2 K.); 1966 (virkamiespal-
48144: .Anunla,tti!IDaS'VI!JtUS.                                     kirut, 2 K.); 1r2110 (budjetti, Lk.); 189.0 (metsä.·
48145:    Toiv.·rul. n:o 655 työturvaJ&uusolojen paran-              työpal!k:at, 1 K.); 212.4, 2139, 214'6 (budjetti,
48146: .tamisesta vai1tionra.utateillä. LHtteet 11841• -             1iO Pl.); '21'7·6 (s:n, 11 Pl.); 22,00 (metsä.työ-
48147: Ks. Työväensuojelu.                                           palkat, 2 K.); 12313, ·232!1 (budjetti, 1'9 Pl.);
48148:    Toi'V.al. n:o 779 määrä:Mihas.ta kelirikkoaluk-            2445 (s:•n, Yp.); 2584 (metsiiltyöpru!IDat, 3 K.).
48149: sen hwn.k.kimiseiksi Junwn Baallasma.an saaren
48150: kuljetuiksia varten. Liitteet 21000. - Ks. Laiva-          Väyrynen, Olllli Antero, apulaistaJoustarka:stlllJj&.
48151: liikenne.
48152:    Toilv..aL n:o 700 JOOtilsuun-Tiomanltsilll radan        - Oulun läänin vaalipiirin valitsema. 9.
48153: j.rutkamis.esta Herajärven ,MerinJalba. llomantsiilll.     - valittu rta:riki'Sitajaksi 31.
48154: Li1tteet 2,()4.<6. - Ks. Rautatiet.                             ,    jäsenekisi Suurv:a11.n 34.
48155:    Toiv.al. n:o 912i0 Polvijärven-Junan ma.antien               ,    tarkistajain varapuheenjohtajaksi 35.
48156:  uuden perussuunlllitelman laatimisesta.. Liiltteet             ,    V'ara;jä.seneksi Prv:aan ~1.
48157: 2178. -        Ks. Ma.antiet.                                   ,    jäsrerneksi Lv:.aan 412.
48158:    Toiv.®l. n:o 927 Kelvän-Ja.akonvaa11an maan-               Aloitteet:
48159: ti{m mkcmtam:isesta Pielisjäwen Gtunnass>a. Liit-
48160: teet '2!1&5. - Es. Maantiet.                                      Labd n:o 47 1arksi Joo.irvosteoilrsuuden 'Ve-
48161:    Toiv.aJ. :n:o 98,9 Möhkön maa.ntiesillan jiiJ.·            ronhuojennu,kil!.ista. Liitteet 14i7. - Ks. Veron-
48162: leenraken,trumilsesba. llomlllllltsin kunnassa. Liit-         huojen;nu/ksert.
48163: teet 22418. - Ks. Si.L1a.t.                                       Lak.al. n: o 2'17 1a.~si työaj!&'lta metsä- ja
48164:    Toiv.al. n:o 9·00 Oina.ssalmen siHan jälleen·              uitto:töissä. Liitteet J:5.12. - Ks. Työaika.
48165: mkentam.isesta llomantsilll klll1lil1aSSa. Liitteet               Lak.al. n:o 233 laiksi työntekijäin vnosi-
48166:  2249. -       Ks. Sillat.                                    ~omalain muutt&mmesta. Liitteet 1'573. -               Ks.
48167:    Toiv.·aL n:o 10-08 mä!äräl'lllili.as.ta syrjäsootu·        Loma.
48168: jen puhelupailkkojen perustrumiseen. Liitteet                     Toiv:.a:I. n:o 161 .rautrutieläishlle sooritettavien
48169:  2008. - Ks. Puhelin.                                         er.ilko~kOr'V181UBten lukemisesta siihen pal;kkaan,
48170:    Rah.w. n:o 610 korotetun määrärahrun OSI01t·               nnruka perustee& elä-kkeen ·suuruus mä:ärätä.älll.
48171: .tamis·esta syrjäseutujen puhelupaikkojen perus-              Liitteet 461. - Es. Eläkkeet.
48172: tMniseen. Liittoot '2871. - Ks. Puhellin.                         T.oiv:.al. n: o 1190 Vialtion virrun ja toimen hal-
48173:    RruhAil. n: o 611 määrärahrun osoittamisesta               tijain sy·rjiiBeut.ulisästä. a!llllletun !&'letuksen muut-
48174: nuorison keskuudessa tehtävää tupakanpolton                   rflamiaerslt& Liitteet 492. - Ks1. Virkamiehet.
48175: 2806                                             Eduskunnan jäsenet 1962.
48176: 
48177: 
48178:      ToiVI.al. n:o 40,7 htmLa•nistiBen opeil;u!ksen ·aJ~                Rah.al. n:o 628 määrärahan osoittamisesta
48179:   miJs,E'ISita Oulun y'lli:opi!ston filosofisessa 'tiledekun-         Kempeleen--Brungin.suun 'kehä.t1en ja s.ii:hen liiJt-
48180:   ~. Liiltteet W96. -              Ks. YliO'pisto.                    ·tyvii.n, Oulunjoen yli tulevrun silla.n s1mnnittelua
48181:      Toiv.aib. n:.o 4819 t.a:q>eettomruan menojen li-                 V1arten. Liitteet 28.89. - Ks. Mai!Lrutiet.
48182:   säämtymiseen jo·htavien kansa.k:oulu1Jainsäädän-                       Rlah;wl, rr:o 629 määrä1"8.han osoottrumisesta
48183:   ·nön säämnösten korjoruamils.estll. Liitteet 1i2i01(}. -            Pyhäsa:1men~Ka&el,an~Pyhärm·än t'~en suunni-
48184:   Ks. Krun,srukOIIrl~i.                                                telman Jiaatimi.s•eksi, Liitteet ·289:0,- Ks. Mruan-
48185:      Toov.:al. n:·o 5108 kansa.k.olliunorpettaji•en koulu-            tilet.
48186:   aterian korvoo.mista koskevi~m S'äärmöstoo. täy-                       Rah.!lll. a:t: o 100!G määrämhan oaoiltt®IDi.aesta
48187:   dentämisestä. Liimteet 1.227. - Ks. :Kiansakou-                     ,sillan r,rukentami.seen Pyhäjoen Y'li 'Vlalt·atiellä
48188:   lUJt,                                                               n:o 4. Liittoot 121800. - Ks. SHlrut.
48189:      ToiVI.•al. n :o 5410 mwrutal!OUJStulo1ain muuttami-                 Rah.aL. n:o 631 määrä1.1ahan osoittalnillsesta
48190:   sesta PohJois- ja Itä-Suomen emoisolosuihteet                       mruaiLtiesiHrun raJkentami:seen Silmoj.oen ylli valtar
48191:   huomiooo~rott.avakJS1. Liilttee<t 13415. -       Ks. Maa.-          tiellä n.:o .S.. LiiJtteet 218,9.2, - Ks• Silrat.
48192:   ta1ous•                                                                Rah.al. IIl: ·O 63,2 määrämha'Il osoittamisesta
48193:      To,iv.•al n :o f1&7 maitotaloustuotanlllon tulke-
48194:                                                                       V1!llltatien n: o ,4 rakeThtrumis,eksi Oulun kaupun-
48195:   milsmääräraha5ta j•aettavie!ll lehmälll:pitoavustus-
48196:   ten mwk!Samisesta raJLana. Liått.eet 14J)I(}. - Ks.                 gin kohd·wlla ohikulkUJtie!llä. Laitteet ;21893. -
48197:   Mailto.                                                             Ks. Maantiet.
48198:                                                                          Rah.al. n:o ,633 määrärahan osoi!ttarrniseslba
48199:      Toiv.al. n:o 71018 mrka.srt,ruvrun ort,orpedilääikärin           KJarj,rusill:an-J.uuruso~am-Muh<1ksen maruntiesil-
48200:   toimoo muutt.am.i:sest•a inV1ali:idielll a,m,m.attikoulu-           l!an rakennUJstyön a;1oit.trum1seen. Liitteet 28:94.
48201:   tuksen tark'as,tajan toilmekSii, Lii>ttee,t 1,00'7. -               - Ks1. M·arun.tiJet.
48202:   Ks. Lääkärit.
48203:      Toiv,,aJ. n:o 7216 elatusavun emJJakkojeu suo-                      R-wh.,aJ. ,n: o 634 määrärah•an osoittrunris•esta
48204:   rittamisesta k'()ikonai!suudessrurun y,altion varoista.             Pohjois-P.ohjanmruan 'keSikus~attikoulun IV
48205:   Liiuteet 19310. - Ks. Elatusapu.                                    I1aken,nusV'rui:heen rwkermustöid'61ll aloittamiseen.
48206:      Toiv,,all. n:o ·7,54 määrärahasta VOR-1Jait,teiden               Liiltteet 2895. - Ks. Ammattj(kjoulut.
48207:                                                                          RaJL,,al. lll!O 635 määrärahan QSiO.it,tam.isesta
48208:   lvaarkkimis,ek!si Oulun8'!1!1ou lentok,enJtälle. Liitteet
48209:   1999. - Ks•. Len<toikentii:t.                                       Oun,asjoen SIUisto.n yli rakennet.taVlan siJ:km ra-
48210:      Toiv.al. n: o liQI0,3 t·oirrnenpiltei!stä siltayhtey-            kennustyön .aloittamilseen. Liitteet !2896. - Ks.
48211:                                                                       Sil1at.
48212:   den ,aj(kjaa!lJSIWrumilseksi AavwsaJksrun j'a övertor-
48213:   neån vii.lilh~. Liititeet 2262.. - Ks. Silhlat.                        Rwh,,rul. n: o 6316 määrär,rulvan O!Soittamis.es:t'a sil-
48214:      Rah.al. n:o 618 korotetun määrärahan osoit-                      lrun mkentrumis·eksi Va.l1ion~emestä Va.rpaniemeen
48215:   <tami.s>eslba Kemijärvi Oy:n oSialkepääomrun 'koro-                 KuusamolliSa. Liititeet 28'97. - Ks. Sillat.
48216:   tus,ta j'a leimaveroa varten. Liitt.eet 2879. -                        Rah.a1. n:o 6317 määrärah,&n oooittrumis.esta
48217:   Ka PuunjaJostusteollisuus.                                          lainoiksli v;edenharulånta- ji!IJ viemärilaitteiden
48218:      Rah ..al•. n:o 6119 määrärahan oooit.tami.aest,a                 raJkentamiseen mruwseudulle. Liitt.eet 2898. -
48219:   Rukatunturiu mrutkaål1uhotellin a:ik®ansaami!sta                    Ks. Veså.hlWlt.o.
48220:   v'arten. Liitteet 1288•0. - Ks.. Matkailu.                         Kysymykset:
48221:      Rah.al. .n: o 621(} määrärohan OISOiJttrumi8esta
48222:   tu1JkimUJksen 'suoritt®IDis,eksi Oulnn v.irrustotalon                 Ksm., j,oka koi'!kee valt~on vi11astojen työai.-
48223:   rakennustyötä Vlarten. Liitteet :28811. -                 Ks.      krua vapunpäilväm aattona, ·51013.
48224:   V.ira,stot.                                                           Ksm., j·oka koSikee posti.n kuljetUISrta Ylivi&s-
48225:      Rruh.lll. n :o 621 määrii.rruhrun ·oooitt,ami.aesta
48226:                                                                      .rown-IisaJmen j·a Oulun-RoV1am.iemen raJtaiosilla,
48227:                                                                       il7'13.
48228:   Laumsal!men ~iHan rakJennus:töitten 11i1oitt1rumista
48229:   vwrt!Jilll, Liiltteet ,2:8812. - Ks. Smlrut.                          Kism., joka kooikee syöplipo.tmildleliL s·osilaaili-
48230:                                                                       sen j'a taloUJdellisen Meman turV'rua<m]s,ta, 18711.
48231:      Rali.,a1 n: o 622 määrä11Mrlli!L osoittamisesta
48232:   si1ta;töi!<1en l!lloittrumist.a Vlarten Mourus.almeen.             L1ausunnot,:
48233:   Liitteet 2188~. - Ks. Sillat.
48234:                                                                         1>261 (budjetti, Lk.); 2311, 2319 (s:lll, 19 Pl.);
48235:      Ra.h.,al. u:o 00i3 määrä11wha.n. osoittamisesta
48236:   Rolll1Ppai!sen&w1Jmee•n rakerm·et,ta.Vlan s,iJlliam l'llllken-     123710 (s:n, 2iO Pl.); 2$8 (metsiiltyöpalkat, 3
48237:                                                                      K.).
48238:   nustyön aloi.trbamiseksi.. Liitteet 288i4. -              Ks.
48239:   SiB.rut.
48240:      Rah:al. n:o 624 mii:ärämhan osoitta.m:i.f!esta                Vä.ä.nänen, Hilja. Ma.ria., emäntä.
48241:   Kariniem'61ll-POSiiO!ll maallJtien parannustyön suo-             - Kuopion läänin vaalipiirin valitsema 8.
48242:   rittamiseksi LLiltteet '2885. - KB• Ml!.lll1lti,etl.             - valittu jäseneksi Ulkv: aan 42.
48243:      Rah..:al. n:o 625 määrärtahrun osoittami.aesta                       ,        ,     Sosv: aan 44.
48244:   1ainl()iJksi traJktorioo lvank!kinri!Sta varte!ll Poh-                  ,   varajäseneksi Pohjoismaiden neuvostoon
48245:   jois- ja Itä-Suomen pi'61lltmoille. Liitteet 28816.                         46.
48246:   - Ks. P.~enviljelys.
48247:      Rah.al. n:o 626 määrärahan osoittamisesta lai-                  A'loitteet:
48248:   cnoilksi mootwriB®hrun bank!kimU.ta varteu. Liit-                    Toiv.al. n:o 118 yhdysviljelyksessä maata-
48249:   teet '2:S.S7. - Ks. Metsätyöt.                                     loutta harjoittavien perheenjäsenten verotuk-
48250:      Rah.lllll. n: o 1627 määrärah181ll osoiJttamiseSita             sessa olevien epäkohtien korjaamisesta. Liitteet
48251:   >Silmälääkärin toimen perustrumiseJkså Le.pilll ja                 410. - Ks. Verotus.
48252:   OUJlnn lään·illll~a;iraaJl.oihin. Liitteet 2888, - Ks.               Toiv.al. n:o 311 verenvuototautisten lääkintä-
48253:   Sai.I1aa.lat.                                                      huollon, ammattikoulutuksen ja työhuollon kus-
48254:                                          Eduskunnan jäsenet 1962.                                     2807
48255: 
48256:   ta;nnusten maksamisesta vaHion varoista. Liit-            Lak.al. n: o 116 laeiksi kunna1lishallituksesta
48257:   teet 819. - Ks. Sairaanhoito.                          kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-
48258:      Toiv.al. n:o 325 esityksen antamisesta kaa-         nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-
48259:   tumatautilaiksi. Liitteet 837. - Ks. Kaatuma-          teet 874. - Ks. Kunna11isverotus.
48260:   tautiset.                                                Toiv.al. n: o 262 Neuvostoliiton myöntämän
48261:      Toiv.al. n: o 327 kaatumatautisten tutkimus-        tavaraluotan käyttämisestä turvevoimalaito·ksen
48262:   laitoksen perustamisesta Kuopioon. Liitteet 839.       rakentamiseksi Etelä-Pohjanmaalle. Liitteet 585.
48263:   - Kaatumatautiset.                                     - Ks. Voimalaitokset.
48264:      Toiv.al. n:o 406 esityksen antamisesta Itä-            Toiv.al. n :o 621 Kyrönjoen perkaamis- ja pen-
48265:   Suomen korkeakoulun toiminnan aloittamiseksi           gerrystöiden aloittamisesta. Liitteet 1447. - Ks.
48266:   Kuopiossa. Liitteet 1094. - Ks. Korkeakoulut.          Perkaustyöt.
48267:      Toiv.al. n:o 474 naisten kotitaloudeLlisen op-         Toiv.al. n:o 755 Vaasan postiautovarikkora-
48268:   pivelvollisuuden toteuttamisesta. Liitteet 1178.       kennuksen rakennustöiden aloittamisesta. Liit-
48269:   - Ks. Kotitalous.                                      teet 1989. - Ks. Postilaitos.
48270:       Toiv.al. n:o 476 kotitalouskeskikoulun perus-         Rah.al. n: o 638 määrärahan osoittamisesta
48271:   tamisesta Muuruvedelle. Liitteet 1181. - Ks.           Vaasan konepajan apulaisinsinöörin toimen säi-
48272:   Kotitalouskoulut.                                      lyttämistä varten. Liitteet 2899. - Ks. Rauta-
48273:      1Toiv.al. n: o 639 määrärahasta !ainoiksi ja        tiet.
48274:   avustuksiksi vedenhankinta- ja viemärilaitteiden          Rah.al. n: o 639 määrärahan osoittamisesta
48275:   rakentamista varten maalaiskunnissa. Liitteet          oppikoulun perustamiseksi Isojoen kuntaan. Liit-
48276:   1468. - Ks. Vesihuolto.                                teet 2900. - Ks. Oppikoulut.
48277:       Toiv.al. n:o 722 määrärahasta vähävaraisten,          Rah.al. n: o 640 määrärahan osoittamisesta
48278:   suuriperheisten perheenäitien lomien järjestämi-       Kyrönjoen perkaamis- ja pengerrystöiden aloit-
48279:    seen. Liitteet 1926. - Ks. Loma.                      tamiseksi. Liitteet 2901. - Ks. Perkaustyöt.
48280:       Toiv.al. n: o 915 Juankosken-Nilsiän maan-            Rah.al. n: o 641 määrärahan osoittamisesta
48281:    tieltä Lastukoskehle johtavan Vuotjärven kun-         Vaasan postiautovarikkorakennuksen suunnit-
48282:    nantien rakentamisesta maantieksi. Liitteet           telu- ja rakennustöiden aloittamista varten.
48283:    2173. - Ks. Maantiet.                                 Liitteet 2902. - Ks. Postilaitos.
48284:       Toiv.al. n:o 916 tien rakentamisesta Siilinjär-       Rah.al. n: o 642 määrärahan osoittamisesta
48285:    ven Uitonsalmelta Muuruveden Murtolahteen.            turvevoimalaitoksen rakentamiseksi Etelä-Poh-
48286:    Liitteet 2174. - Ks. Maantiet.                        janmaalle. Liitteet 2903. - Ks. Voimalaitokset.
48287:                                                             Rah.al. n: o 643 määrärahan osoittamisesta
48288:    Lausunto:                                             kesävirkistyksen toimittamiseksi varattomille kan-
48289:     1207 (budjetti, Lk.).                                sakoulu1apsille. Liitteet 2904. - Ks. Lapset.
48290: 
48291:                          Å.                              Lausunnot:
48292:                                                             385 (sairaalalaki, A. K.); 568, 574 (1isäbud-
48293: Asvik, Toivo Aleksanteri, sekatyömies.                   jetti, A. K.); 834, 836, 837 (yhteisöjen lisävero,
48294: - Vaasan läänin eteläisen vaalipiirin valitsema 8.       2 K.); 882 (moottoriajoneuvovero, 3 K.); 981
48295: - valittu varajäseneksi Suurv:aan 34.                    (tulli tariffi, 2 K.); 1021 (moottoriajoneuvovero,
48296:                         Vv:aan 42.                       Jatk. 3 K.); 1522, 1527 (tulo- ja omaisuusvero,
48297:       "          "                                       1 K.); 1622, 1628, 1629 (s:n, 2 K.); 1963 (tal-
48298:    Aloitteet:                                            letusten veronhuojennukset, 2 K.); 1969 (tulo-
48299:      Lak.al. n:o 10 laiksi uskonnonvapauslain muut-      ja omaisuusvero, 1 K.); 1975, 1976 (s:n, 2 K.);
48300:    tamisesta. Liitteet 21. - Ks. Uskonnonvapaus.         2099, 2105, 2106, 2109 (budjetti, 9 Pl.); 2143
48301:      Lak.al. n:o 91 laeiksi tulo- ja omaisuusvero-        (s:n, 10 Pl.); 2298 (s:n, 18 Pl.); 2321 (s:n, 19
48302:    lain sekä kunnal1ishallituksesta kaupungissa ja       Pl.); 2359 (s:n, 20 Pl.); 2445 (s:n, Yp.); 2450
48303:    maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen        ( ennakkoperin tälaki, 2 K.) ; 2460 ( moottoriajo-
48304:    asetusten muuttamisesta. Liitteet 298. - Ks.          neuvovero, 2 K.); 2523, 2526 (budjetti, Jatk.
48305:    Tulo- ja omaisuusvero.                                A. K.).
48306:                       111
48307: 
48308:                  ASIALUETTELO
48309: 
48310: 
48311: 
48312: 
48313: 352   E 500/62
48314:                                            Asialuettelo
48315:                            A.                             Ajolupa: -    Ks. Moottoriajoneuvot.
48316: Aa.llonmurtajat: -     Ks. Satamrat.                      Akateeminen koulutus: -        Ks. Korkewkoulut.
48317: Aavasa.ksa: -    Ks. Sillat.                              Akatemia:            Ks.   Sibelius-Akllitemia.   Suomen
48318:                                                             Akatemia.
48319: Ahtaus: -    K·s. .Ammattientarkllistus.
48320:                                                           Akordi: -    Ks. Konkurssisääntö.
48321: Ahvenanmaa: -        Ks. MuutOiksenhaku.
48322:                                                           Ala.-Luostajärvi: -     Ks. J'årv.enlaskut.
48323: Aidat: -    Ks. Poronhoito.
48324:                                                           Ala.vus: -   Kis. Maamieskoulut.
48325: Aistivialliset: Ed. .Jäms{min ym. toiv.al. n:o 483
48326:    määrärahasta aistiviallisten ·oppilaitosten raken·     Alennusliput: -      Ks. Vanhukset.
48327:    tamiseksi .Jyväiskylään. Liitteet 1193. L. Siv:aa.n
48328:    157.
48329: - Ed. Aition ym. rah ..al. n:o 124 määrärahan osoit·      Alikulkusilla.t: -    Ks. Sillat.
48330:    tamisesta valtion kuuromykkäin ammattikoulun
48331:    rwkentamista varten. Liitteet 2300. L. Vv:aan          Alikäytävät: -'- Ks. Rautatiet.
48332:    1332. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
48333:    Vvm. n:o 46, s. 72. A. K. 2353. A. IT.                 Alityöllisyysalueet: -     K·s. Työllisyys.
48334: - Ed. HM;paswlon ym. rah.al n:o 167 määrä-
48335:    rah1111 osoittamisesta puolipäivä1st-en kanslia-apu·
48336:    laisten palkkoomiseen kuurojenkouluihin ja so·         Alkoholipolitiikka: Ed. I. Virtasen toiv.ral. n:o 337
48337:    keaink:ouluihin. Liitteet 2358. L. Vv:llian 1335.         alkoholijuomien maahan tuontioikeuden supista-
48338:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.            misesta.. Liitteet 849. L. Tv:aan 149.
48339:    n:o 46, s. 37. A. K. 2110. A. IT.                      - Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 338 rahaston
48340: -Ed. Hyytiäisen ym. rah ..al. n:o 2,16 määrärahan            perustamisesta lainaittamaan raittiushoteLLeja ja.
48341:    osoittamisesta Jyväskylän kuuromykikäinkoulun             -mvintoloita. Liitteet 85·1. L. Tv:aan 149.
48342:    uudisrakennusten :oo.kennustöiden aloit.tamist<a       - Ed. Leinosen toiv.al. n:.o 339 'anniskeluravinto·
48343:    varten. Liitteet 2r!13. L. Vv:aan 1337. Käsitelty         lain hoidossa esiiiiityvien epäkohtien poistami·
48344:    tulo- j·a menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,             sesta. Liitteet 852. L. Tv:a;an 149.
48345:    s. 73. A. K. 2353. A. IT.                              - Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 340
48346: - Ed. Leinosen ym. rah.al. n:o 305 määrärailian              väkijuomien ja tupakan mainonnan ·kieltämi-
48347:    .osoittamisesta Sokeain Keskusliitto r.y:He ääni-         ll'eStä valtion omistamissa laitokisissa. Liitteet
48348:    kirjojen valmistamisessa tarvit.ta.vien laitteiden        853. L. Tv:aan 150.
48349:    ja välineiden hank,kimiseen. Liitteet 2·521. L.          - Ks. Liikenne. Matkailu.
48350:    Vv:aan 1342. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
48351:    teydessä, V:vm. n:o 46, s. 54. A. K. 2236, 2274.       Alkoholistihuolto: Ed. Voutilaisen ym. rah.a.l. n:o
48352:    A.IT.                                                     615 määrärahan oso~ttamisesta yksityisten ·alko·
48353: - Ed. PaJk.arisen ym. rah.al. n:o 395 korotetun              holistikotien ylimääräiseksi avustamiseksi. Liit·
48354:    määrärahan osoittamisesta Kuulonhuoltoli1tto              teet 287·6. L. Vv:aa.n 1359. Käsitelty tulo- ja.
48355:    r.y:n toimintaa Vlarten. Liitteet 2624. L. Vv:aan         menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, a. 54. A. K.
48356:    1347. Käsitelty tulo- ja menoarvron yhteydessä,           2236, 2274. A. II.
48357:     Vvm. n:o 46, IS. 52. A. K. 2236, 2274. A. IT.         - Ks. Päihdyttävät aineet.
48358: 
48359: Aitoo: -    Ks. Kotita.louskoulut.                        AJ)na.na.kat: Ed. Sirenin ym. toiv.a.l. n:·o 347 aika·
48360:                                                              määräisten muisti- ym. 'luetteloiden ja kirjojen
48361: Aivovamma.iset: -      Ks. Invaliidit.                       julkaisemisen helpottamisesta. Liitteet 860. L.
48362:                                                              Tv:oon 150.
48363: Aivovauriot: -     Ks. Vajaaliikkeiset.
48364:                                                           Aloitteen esittelemli.ttä. jättäminen: -      Ks. Verotue
48365: Ajokortit: -     Ks. Leimav·ero.                             (lak.al. n:o 331).
48366: 2812                                              Asialuettelo 1962.
48367: 
48368: 
48369: Aloitteet: - Ks. Lakialoitteet. Raha·asi:a"aloitteet.       -   Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 5·61 naisten am-
48370:    Toiv.omusaloitteet.                                          mattikoulutuksen •tehostamisesta Etelä-Pohjan-
48371:                                                                 maan järv1alueella. Liitteet 1369. L. Mtv:aan
48372: Aloitteiden siirto: -     Ks. Elatusapu.                        161. Mtvm. n:o 30 (Toiv.al. miet. n:o 112).
48373:                                                                 Ilmo1tetaan Edk:lle 2630. A. V: 12.
48374: Aluelääk:ärit: -    Ks. Sairaalat.                          -   Ed. Pohj.osen ym. toiv ..al. n:o 5S4 esit)"ksen an-
48375:                                                                 tamisesta metsätyöntekijäin ammattikasvatuk·
48376: Aluesa.iraalat: -    Ks. Sairll!8!1at.                          sesta. Liitteet 1397. L. Mtv:Mn 162.
48377:                                                             -   Ed. Voutila1sen ym. toiv.al. n:o 585 metsätyö·
48378: Aluetarkastus: -     Ks. Kouluruo~ailu.                         J.äisten amma.ttikoulutuksen järjestämisestä. Liit·
48379:                                                                 teet 1398. L. Mtv:ll!an 162.
48380: Alueva.ihdot: -     Ks. Valtion maaomaiJSuus.               -   Ed. Siltasen ym. .rah.al. n:o 502 määrärahan
48381:                                                                 osoittamisesta työttömiksi joutuneiden naisten
48382: Alueva.lvojat: -    Ks. ·Puolustuslaitos.                       ammattikoulutusta varten. Liitteet 2739. L.
48383:                                                                 Vv:aan, 1353. Käsitelty tulo- ja menoarvion
48384:                                                                 yhteydessä, Vvm. n:·o 46, s. 49. A.K. 2199, 21226.
48385: Alukset: - Ks. Kalastus. Laivaliikenne. Laivan-                 A. II.
48386:    mkennus. Liikevaihtovero. Merenku~u. Puolus-             -   Ed. Torven ym. rah.al. n: o 579 määrärahan
48387:    •tuslaitos. Työväensu•ojelu.                                 osoittamilsesta n-aisten ammattikoulutuksen jär-
48388:                                                                 j•estämiseen. Liitteet 2834. L. Vv:aan 1357. Kä·
48389: Ammatilliset pätevyystutkinnot: -           Ks. Oppisopi-       sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48390:   muslaki.                                                      n:o 46, s. 49. A.K. 2199, 2226. A. II.
48391:                                                             -   Es. Invaliidit. Kaatumatautiset. Kirjeopistot.
48392: Ammatinvalinnanohja.us: Ed. Tammilsen ym. rah.aL                Däälkärit. Sairaanhoito.
48393:   n:o 544 määrärahan osoittamiseSita tilapäisen
48394:   työvoiman pa1k!kaamiseksi perustettaviin amma-            Ammattikoulut: Ed. Niskalan ym. la:k.al. n:o 179
48395:   tinvalinnanohjauSitoimistoihin. Liitteet 2790. L.           .laiksi   ammattioppilaitoksista ann-etun lain
48396:   Vv:aan 1355. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-              muut·tamisesta. Liitteet 1060. L. Siv:aan 121.
48397:   teydessä, Vvm. n:o 46, s. 47. A. K. 2184. A. II.          - Ed. Salinin ym. lak.al. n:o 180 laiksi ammatti-
48398:                                                               ·oppi1aitoksiJsta ·annetun lain muuttamisesta. Liit-
48399: .Amma.ttiajokortit: -     Ks. Leimavero.                      teet 1063. L. Siv:aan 121.
48400:                                                             - Ed. Tauriaisen ym. la.k.al. n:o llSl 'laiksi am-
48401: Amma.ttientarkastus: Ed. Salmela-Järvisen ym.                 mattioppilaitoksista annetun lain muuttamisesta.
48402:                                                               Liitteet 1(}65. L. Siv:ll!an HH.
48403:   toivJ&l. n:o 684 ammattientarkll!stUISjärjestelmän
48404:                                                             - Ed. Tiekson ym. lak.a.l. n:o ,182 laiksi ammatti-
48405:   uudistamisesta. Liitteet 1880. L. Sosv:aan 167.             oppilaitoksista annetun l>ain muuttamisesta. Liit·
48406: -Ed. Ko~olan ym. rah.al. n:o 26.6 määrärahan
48407:                                                               teet ,1067. L. Siv:aan 121.
48408:   osoittamisesta virkojen järjestelyihin satamien
48409:                                                             - Ed. Tuulen ym. lll!k.al. n:o 183 lailksi ammatti-
48410:   ahtaustyön ja mMntieliikenteen tarkastuksen
48411:                                                               oppilaitoksista annetun lain muuttamisesta. Liit-
48412:   tehostamista varten. Liitteet 2476. L. Vv:aan
48413:                                                               teet 1069. L. Siv:ll!an 121.
48414:   1340. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
48415:   Vvm. n:o 46, s. 51. A. K. 2236, 2274. A. II.              - Ed. Aallon ym. toiv.>l!ll. n:o 461 valtion keskus-
48416:                                                               a.mmll!ttikouluja koskevien säännösten tarkista-
48417: - Amm111ttientarkastust•a 1koskevan lainsäädännön
48418:   uud1stamista •koskeva ed. Luk~arisen ym. kysy·              misesta. Liitteet lluO. L. Siv:aan 156.
48419:   mys, ja sosiaaliministeri Saarisen siihen antama          - Ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o 468 ·esit)"ksen an-
48420:   vastaus 1650.                                               tamisesta laiksi ammatti- ja oppikouluissa opis·
48421: - Ammattientarfuastusta koskevan lainsäädännön                kelevien oppilaiden matkaJkustannusten korvoo·
48422:   uud~stamista koskeva ed. Lukkarisen kysymys,
48423:                                                               misesta. Liitteet 1172. L. Siv:aan 156.
48424:   ja sosiaaliministeri Saarisen siihen ll!ntll!ma VII!S-    - Ed. Lahtelan ym. toiv.a.L n:o 469 ammatti<lppi·
48425:   iaus 1781.                                                  laitosten perUJSltam1sest·a Koillis-Lappiin. Liitteet
48426: - Ks. Työväensuojelu.                                         1173. L. Siv:aan 156.
48427:                                                             - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 470 Keski~uomen
48428:                                                               keskusammattikoulun lisärakennuksen raiken ta·
48429: Ammattika.lasta.ja.t: -    Ks. Kalastus.                      misesta. Liitteet 1174. L. Siv:aan 156.
48430:                                                             - Ed. Ao,illon ym. rahJ&l. n:o 107 määrärahan
48431: Ammattikasva.tus: Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al.            osoittamisest·a arnm111ttikoulujen opettajaopist'On
48432:   n:o 248 laifusi metsätyöntekijäin wnmattikasva-             uudisrakennuksen ra:kentamiseen. Liitteet 2282.
48433:   tuksesta. Liitteet 1611. L. Sosv:aan 124.                   L. Vv:aan 1332. Käsitelty tulo- ja menoarvion
48434: - Ed. Aall'On ym. toiv.o,~l. n:o 460 ammattiopetuk·           yhteydessä, v,vm. n:o 46, s. 72. A.K. 2353.
48435:   sen kokonaisohjelman laatimisesba. Liitteet 1159.             A. IL
48436:   L. Siv:aa.n 156.                                          -Ed. Gröndahlin ym. rah.al. n:o 159 määrärahan
48437: - Ed. SII!Velan ym. ooiv.al. n:o 463 syrjäseutujen            osoittamisesta valtionavustukseksi 'kunnallisille
48438:   nuorison ammattikasvatuksen tehostamisesta.                 ammattioppilaitoksille oppilasasuntolain ra:kenta-
48439:   Liitteet 11'64. L. Siv:aan 156.                             mista varten. Liitteet 2350. L. V·v:aa.n 1334.
48440: - Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 464 syrjäseutujen             Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48441:   vähävaraisten kuntien ammattikoulutuksen kus-               n:o 46, s. 49. A.K. 2199, 2226. A. II.
48442:   tannuSiten siirtämisestä v·a1tiolle. Liitteet 1166.       -Ed. Häppölän ym. rah.al. n:o 219 määrärahan
48443:   L. Siv:oon 156.                                             osoittamisesta Etelä-Hämeen keskusammattikou·
48444:                                                Asialuettelo 1962.                                           2813
48445: 
48446:   lun lisäraJkennuksen rH~kennustöiden · loppuun          Ammattilääketieteen Säätiö: -         Ks. Työterveys-
48447:   sa81ttamista varten. Liitteet 2416. L. Vv:a.an            laitos.
48448:   1337. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
48449:   VVI!Il. n:o 46, s. 72. A.K. 2353. A. II.                Ammattiopetus: -     K·s. Ammattik·rusv111tus.
48450: -Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 300 määrärahan
48451:   .osoittamisesta Hirnmattikoulun l'la.kentamiseksi
48452:   Äänekosken kauppalaan.          Liitteet 2516. L.       Ammattiopinnot: Ed. Saariahon ym. toiv..al. n:o
48453:   V•v:ll!an 134J2. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-        465 ammattiopintojen avustuslain muuttami-
48454:   teydessä, Vvm. n:o 46, •s. 49. A.K. 2199, 2226.           sesta. Liitteet 1167. L. Siv:aan 156.
48455:   A. II.                                                  - Ed. Sandeliuin ym. toiv ..a.l. n:o 466 ·esityksen
48456: - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 334 määrärahan             antamisesta ammattiopintoavustusten •korottami-
48457:    osoittamisesta. avustu;ksiksi kunnallisten ammat-        sesta. Liitteet 1168. L. 8iv:aan 156.
48458:   •tioppilaitosten oppil81srusuntojen ra.kentami.sta      - Ed. Körsbäddn ym. toiv.al. n:o 467 ammatti-
48459:    v·arten. Liitteet ·2557. L. Vv:aan 1344. Käsi-           opintojen avustamista koskevien säännösten
48460:   telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o            muuttamisesta. Liitteet 1170 ja 1171. L. Siv:aan
48461:                                                             156.
48462:   46, s. 49. A.K. 2199, 2226. A. II.
48463: - Ed. Salinin ym. rah.al. n: o 462 määrärahan             - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 335 korotetun
48464:   ·osoittamisesta valtion ylläpi·tämien valtakunnal-        määrärahan osoittamisesta vähävaraisten nuor-
48465:    listen osastoj·en •perustamiseksi ikuntien ja ikun·      ten ammattiopintolainoihin. Liitteet 2558. L.
48466:    tainliittojen omistamun yleisiin ·ammattikoului-         Vv:aan 1344. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
48467:    hrn. LiiJttee.t 2·695. L. Vv:aan 1350. Käsitelty         teydessä, V vm. n :o 46, s. 65. A.K. 2302. A. II.
48468:   tulo- ja menoarvion yhteydessä, V·vm. n:o 46,           - Ammattiopintojen avustuslain tarkistamista kos-
48469:   s. 49. A.K. 2199, 2226. A. II.                            keva ed. Rosnellin ym. kysymys, ja ministeri
48470:                                                             Pohjalan siihen antama vastaus 1839.
48471: -Ed. Tenhiälän ym. rah.al. n:o 556 määrärahan
48472:    osoittamisesta. ammattikoulujen opettajaopiston
48473:    r.a.kentamiseen. Liitteet 2807. L. Vv:ll!an 1355.      Ammattiopplla.itokset: Hallituksen esitys n:o 55
48474:    Käsit·elty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.          ammattioppilaitoksista annetun lain muuttami-
48475:    n:o 46, ·S. 72. A.K. 2353. A. II.                        sesta, ilmoitetaan Edk:lle 588. L. Siv:aan 636.
48476: - Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n:o 569 •korotetnn              Sivm. n:o 9 (Mietinnön liitteenä Ltv:n Iau·
48477:   määrärahan osoittamisesta avustuksiksi ja !ai-            •sunto n:o 1). Pp. 1304. 1 K. 1328. Suurvm. n:o
48478:    noiksi ~ammattioppilaitoiksille omien huoneisto-         ·60. 2 K. 1427, 1448. 3 K. 1484. Lepäämäänjättä-
48479:    jen hankkimista varten. Liitteet 2821. L.                misehdotus 1485 ja Pp. 1486. Lakiehdotus jäte-
48480:    Vv:aan 1356. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-           tään lepäämään 1498. Eduskunnan v111staus. A. I.
48481:    teydessä, Vvm. n:o 46, s. 49. A.K. 2199, 2226.         - Ks. Ammattikoulut.
48482:    A. II.
48483: -Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 598 määrä-            Ammattitaudit: Ed. Tamm~sen ym. toiv.al. n:o 686
48484:    rahan osoittamisesta kunnallisiin ammllittioppi-         toimenpiteistä ammattitautiin sairll!stuneitten
48485:    laitoksiin perustett81vien valtakunnallisten OSIIIS-     oikeu~sien   turvaamiseksi. Liitteet 1882. L.
48486:    tojen perustamia- ja ylläpitokustannust•en val-          Sosv:aan 167.
48487:    tionavustuksiksi Liitteet 2857. L. Vv:aan 1358.        - Ks. Työväensuojelu.
48488:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48489:    n:o 46, s. 50. A.K. 2199, 2226. A. II.                 .Anniskelu: -   Ks. Alkoholipolitiikka.
48490: - Ed. Väyrysen ym. rah.al. n :o ·634 määrämhan
48491:    osoittamisesta Pohjois-Pohj·anmaan keskusam-           Apteekit: Ed. Voutilaisen ym. toiv ..al. n:o 294 ap·
48492:    mattikoulun IV rakennusvaiheen rakennustöiden            teekkilaitoksen ottamisesta valtion haltuun.
48493:    aloittamiseen. Liitteet 2895. L. Vv:aan 1359.            Liitteet 796. L. Tv:aan 147.
48494:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.         - ~d. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 295 apteekki-
48495:    n:o 46, s·. 72. A.K. 2353. A. II.                         Olkeuden menettä>misestä apteekkarin tultua
48496:                                                             määräikään. Liitteet 7,98. L. Tv:aan 147.
48497: - Ks. Aistivialliset. Invaliidit. Korkeak.oulnt. Maa-     - Ks. Lää.kkeet.
48498:    talouskoulut. Merimieskoulut. Oppikoulut. Perhe-
48499:    kasv•atus.
48500:                                                           Arkistot: Hallitu<ksen esitys n:o 94 laiksi julkisista
48501:                                                              ·arkistoist·a annetun lain muuttamisesta ilmoite-
48502: Ammattikurssit: Ed. Pohjosen ym. rtoiv.wl:. n::o 565         taan Edk:lle 1274. L. Siv:aan 1281. Sivm. n:o
48503:     maaseutuväen. ammattrkurssikeskusten suunnit-            19. Pp. 1920. 1 K. 1948. Suurvm. n:o 106. 2 K •
48504:   . telemisesta. Liitteet 1373. L. Mtv:aan 161.              1968. 3 K. 2213. Eduskunnan vMtaus. A. III: 1.
48505: - Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 370 korotetun            - Ed. Pitsingin ym. rah.al. n:o. 72 määrärahan
48506:     määrärahan osoittlliillisesta nuorten työttömien         '?soittamisesta eräiden yleishyödyllisten arkisto~
48507:     ammattikurssien järjestämiseksi. Liitteet 2597.          Jen ja kirjastojen toim).nnan tukemiseen. Liit-
48508:     L. Vv:~~~an 1346. Käsitelty •tulo- ja menoarvion         teet 704. L. Vv:Mn 13l. Käsitelty tulo- ja
48509:     yhteydessä, v.vm. n:o 46, s. 56. A.K. 2287.              menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 40.
48510:     A. II.                                                   A.K. 2110. A. II.
48511: - Ed. U. Mä>kelän ym. rah.al. n:o 371 ikorotetun          - Ed. Pitsingin ym. rah.al. n:o 414 määrärahan
48512:     määrärahan osoittamisesta ammattikurssien jär-            osoittamisesta yleishyödyllisten ·arkistojen ja
48513:     jestämiseen. Liitteet 2598. L. Vv:aan 1346. Kä-          ~irjastojen toiminnan tukemiseen. Liitteet 2645.
48514:     sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.             L. Vv:aan 1348. Käsitelty tulo- ja menoarvion
48515:     n :o 46, s. 50. A.K. 2199, 2226. A. II.                  yhteydessä, VVI!Il. n:o 46, s. 40. A.K. 2110. A. II.
48516: 2814                                                Asialuettelo 1962.
48517: 
48518: 
48519: -     Ks. Elokuva-arkisto. Eliilkkeet. Mawkunta-arkis-          -     Leskinen, Risto: P.M. VJ :n 68 § :n tulkinnasta.
48520:       tot. Muinaismuistot.                                            - Ks. Moottoriajoneuvovero.
48521: 
48522: Arvokalat: -       Ks. Kalatalous.                              Askarteluopisto: Ed. Aallon ym. toiv.•wl. n:o 480
48523:                                                                    esityksen antamisesta valtion askarteluopistoa
48524: .Asemakaava.: -       Ks. Pwkkolunastus.                           koskevaksi laiksi ja opistorrukennuksen rak·en-
48525:                                                                    tamisesta Riihimäelle. Liitteet 1187. L. Siv:aan
48526:                                                                    157.
48527: Asemat: -        Ks. Rautatiet.
48528:                                                                 Asumiserolisä.: -      Ks. Metsätyöt.
48529: Asetukset: Asetus 30 päivältä joulukuut•a 1961
48530:   maan ulkomaankaupan turvaamisesta. -      Ks.
48531:    Talouselämä.                                                 Asumiskustannukset: -         K.s. Vuokra-avustukset.
48532: - 14 päivältä joulukuuta 1962 maan ulkomaan·
48533:    kaupan turvaamisest•a annetun asetuksen muut-                Asumislisä.: -      Ks. Vuokr.a-avustrukset.
48534:    tamisesta. - Ks. Talouselämä.
48535: - 28 päivältä joulukuuta.: 1962 maan ulkomaan-                  Asumistuki: -        Ks. Asunnot.
48536:    kaupan turvaamisesta annetun asetuksen muut-
48537:    <t•amisesta. - Ks. Talouselämä.                              Asunnonväl1tys: Ed. Fomiuksen ym. toiv.al. n:o
48538:                                                                    743 ammattimaisesti harjoitetun asunnonvälitys-
48539: Asevelvolliset: Ed. KoMbäekin ym. ·toiv.al. n:o 702                toiminnan saat<tamiseE!ta luv.a;sta riippuvaiseksi.
48540:    sotilasavustuksia ·koskevien määräysten muutta-                 Liitteet 1951. L. Sosv :aan 169.
48541:    misesta. Liitteet 1899 ja 1900. L. Sosv:aan 167.
48542: - Ed. Erikssonin ym. toi:v.al. n:o 703 a-sevelvollis-           Asunnot: Ed. LU'kk·arisen ym. lak.al. n :o 278 laiksi
48543:    ten omaisten avustusten oikeudenmukaisemmasta                   vanhust.en asuntorakennusten ikorjauslainoista.
48544:    jaos<ta. Liitteet 1901 ja 1902. L. Sosv :aan 168.               Liitteet 1763. L. Sosv:aan 125.
48545: - Ed. Helistenin ym. toiv.al. n:o 748 määrära-                  - Ed. HillSun ym. lak.aL n:o 297 lail{Jsi lapsiper-
48546:    hasta asevelvollisten päivärahan korottamiseksi.                heiden asumistuesta annetun lain muuttamisesta.
48547:    Liitteet 1960. L. Puolv:aan 170. Puolvm. n:o 3                  Liitteet 1808. L. Sosv:aan 126.
48548:     (Toiv.al. miet. n:o 59). Pp. 935. A.K. 1006.                - Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 298 laiksi
48549:    Eduskunnan toivomus. A. V: 2.                                   lapsiperheiden asumistuoota .annetun lain muut·
48550: - Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 749 a.sevelvol-                  tamisest·a. Liit.teet 1809. L. Sosv :aan 126.
48551:    .listen maksuttomista linja-aUJtoma.tkoista. Liit-           - Ed. Linkolan ym. toiv.·al. n:o 321 sairaanhoita-
48552:    teet 1961 ja 1962. L. Puolv:aan 170. Puolvm.                    Jl,en asunto-olojen worja-aunisesta. Liitteet 832.
48553:    n:o 4 (Toiv.al. miet. n:o 95). Pp. 1610. A.K.                   L. Tv:aan 149.
48554:    1:634. A. V: 2.                                              - Ed. Vilponiemen ym. ·toiv.aL n:.o 73-6 nuorten
48555: - Ed. Hallstenin ym. 11ah.al. n:o 187 määrärahan                   asuntokysymykseen liittyvien epäkohtien pois·
48556:    osoittwmisesta •asevelvollisten päivärahan korot-               tamisesta. Liitteet 1940. L. Sosv:aan 169.
48557:    tamilseen. Liitteet 2380. L. Vv:aan 1336. Käsi-              - Ed. L. Kosk1sen ym. toiv.•al. n:o 7.39 esityksen
48558:    telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o                  ·antamisesta laps1perheille annettavaa asumis·
48559:    46, s. 32. A.K. 20.94. A. II.                                   tukea koskevien säännÖISten muutta.misesta.
48560: - Ed. Helistenin ym. rah ..al. n:o 188 määrärahan                   Liitteet 1946. L. Sosv:aan 169.
48561:     osoitt·amisesta kotiuttamisrahan suorittamiseksi            -Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o ·601 määrä·
48562:     asevelvollisilla. Liitteet 2381. L. Vv:oon 1336.                rahan osoittamisesta avustuksiksi vähävaraisilla
48563:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, V•vm.                 ja suurirperheisille oman asunnon omist.ajille.
48564:    n:o 46, s. 33. A.K. 2094. A. II.                                 Liitteet 28'61. L. Vv:aa.n 1358. Käsitelty tulo-
48565:  - Ed. Puhakan ym. rah.al. n: o 421 määrärahan                      ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 48.
48566:     osoibtamilsesta wsevelvollisten päivärahan korot·               A.K. 2184. A. II.
48567:    tamiseksi. LiLtteet 2652. L. Vv:aan 1348. Käsi-              - Esityksen ·antamista Iaiksi vanhusten asunto·
48568:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o                  111vustll\klsesta .k,oskeva oo. Ehmroothin ym. ky-
48569:     46, s. 32. A.K. 20·94. A. II.                                  symy;s, j·a sosiaaliministeri Baarisen siihen an-
48570:  - Sotil111savustuslain täytäntöönpanoa J\.oskeva ed.               tama vastaus 1146.
48571:     V. R. Virt•asen ym. kysymys, ja ministeri Poh·              - Lapsiperheiden asUl!listuesta annetun lain täy-
48572:     jalan siihen antama vastaus 772.                               .dentämistä koS>keva ed. Salon ym. ky;symys, ja.
48573:  - KB. ]jkälisä.                                                   ministeri Närväsen siihen antama vastaus 1134.
48574:                                                                  - Lapsiperheiden asumistuoota ·annetun lain tar-
48575:     Asevelvollisuuslaki: Hallituksen es1ty·s n:o 146                kistamista koskeva ed. V. A. Vivtasen ym. ky-
48576:        iaiksi asevel!volli•suuslain muuttamisesta,· ri1moite-       symys, jta ministeri Närväl'!en •siihen ,antama vas·
48577:        taan Edk:lle 1952. L. Puolv:aan 1956. A. III: 2.             taus 1054.
48578:                                                                  - Ks. Asuntotuotanto. Leimav.ero. Liikevaihtovero.
48579:                                                                     Poli1si. Stipendit. Tiemestaripiirit. Tulo- ja
48580:     Asiantuntijalausunnot:                                          omaisuusvero. Vanhukiset. Verotus.
48581:     - Kastari, Paavo: Lausunto Biitä, milloin vero VJ
48582:        68 § :n mukaan on säädet<tävissä yksinik.ertaisella
48583:        enemmistöllä ja milloin sen hyväksymiseen vaa-           Asuntoetu: -        Ks. Kansaneläkelaki. Verotus.
48584:        ·ditaan % enemmilstö. - Ks. Moot.toriajoneuvo-
48585:        vero.                                                        Asuntola.nhoitaja.t: -   Ks. Kansakoulut.
48586:                                                Asialuettelo 1962.                                               2815
48587: 
48588: 
48589: Asunto-osakkeet: -    Ks. Leimavero. Tulo- ja omai-         sen rakentamiseksi. Liitteet 720. L. ~v:aan 132.
48590:   suusvero.                                                 Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48591:                                                             n :•o 46, 1s. 70. A.K. 21353. A. II.
48592: Asuntopolitiikka: -    Ks. Verotus.                       - Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 2(}0 määrärahan
48593:                                                             osoittamisesta lainoilksi ylioppilMkunnille oppi·
48594: Asuntotilat: -   Ks. Lei.ma,vero.                           ·laslllsuntojen aika·ansaamiseksi. Liitteet 239:6. L.
48595:                                                             V•v:aan 1336. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
48596:                                                             teydessä, Vvm. n:o 46, s. 64. A.K. 2·302. A. II.
48597: Asuntotuotanto: Ta.s:wallan presidentin ja h-Sillituk-    -Ed..L. Koskisen ym. 11ah.a1. n:o 27:1 määrärahan
48598:    sen ·kirjelmä sen johdosta, että eduskunna.n ·hy·        osoit·tamisesta •avustukseksi ~unnille halpavuok-
48599:    väksymä ehdotus laiksi asuntotuotantolain muut-          raisten •asuntojen •hankkimi.seksi vähävaraisilla
48600:    -tamisesta on jätetty vahv1stamatta, ilmoitetllian       vanhu•ksille. Liitteet 2483. L. Vv:aa.n 1340. Kä-
48601:    Edk:Ue ·1•89. - Vahvistamatta jätetty li!Jkiehdo-        si!telty .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48602:    tus, L. lausunnon •antamista Vlarten Vv:.aan 190.        n:o 46, ~. 48.. A.K. •2184. A. II.
48603:    Vvm. n:o 5. Pp. 366. A.K. 400, 438. Eduskun·           -Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o ,279 määränahan
48604:    nan .kirjelmä. A. I.                                     osoittami.sesta lainoik.si vanhusten vuokr.ataloj.en
48605: - Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 74 laiksi asunto-            rakentwmista varten. Lii'tteet 2492. L. Vv:a.an
48606:    tuotantolain muutta.misesta. Liitteet 194. L.            1340. Käsit·elty tuLo- ja menoarvion yhteydessä,
48607:    Vv:aan 115.                                              Vvm. n:o 46, s. 66. A.K. 2302. A. II.
48608: - Ed. Linikolan ym. Iak.al. n:o 75 laiksi asunto-         - Ed. Lindblomin ym. r8Jh,al. n:o 311 määrä-
48609:    tuotantoialin muuttamLsesta. Liitteet 197. L.            nahan osoittamisesta lainoik·si korkeakouluissa
48610:    Vv:aan 1.15.                                             opiskelevien ylioppilaiden sosiaalista asuntotuo·
48611: - Ed. Kiviahon ym. lak.al. n:o 7r6 laeiksi maa·             tantoa varten. LiitJteet 2527. L. Vv:aan 1342.
48612:    seudun ·asun.to-olojen parantamiseksi sekä maa-          Käsirtelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48613:    •seudun asuntorakennustoiminnan tukemisesta              n :o 46, s. •64. A.K. 2302. A. II.
48614:    valtion varoilla. Liitteet 199. L. Vv:•aan il15.       - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n :o 332 määrällahan
48615: - Ed. Luik~arisen ym. lak.al. n:o 239 laiksi metsä-         osoittamisesta 1ainoilksi kunnille k·ansaneläkettä
48616:    ja uit·totyöväen yhteisasunnoista. Liitteet 1588.        nauttiv.ien vähävanaisten vanhust-en ja työky-
48617:    L. Sosv:aan 123.                                         vyttö:må.en vuo<krat·alojen ra;kent·aroi·seen. Liitteet
48618: - Ed. Puh!likan ym. 1ak.al. n:o 240 laiksi metsä-           2555. L. Vv:aan 1343. KäsiteJ.ty tulo- ja meno-
48619:    ja .Iautt·austyöväen yhteiOOJSunnoista annetun           ·arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, ·S. 66. A.K.
48620:    .lain muuttamisesta. Liitteet 1592. L. Sosv:a.an         2302. A. II.
48621:    123.                                                   - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 343 korotetun
48622: - Ed. A. Koskisen ym. lak.al. n:o 241 laeiksi               määrärahan osoittamisesta !ainoiksi yleishyödyl-
48623:    metsätyöntekijäin kotillisuntojen rakentaroislai-        Hstä asuntotuotantoa varten. LHtteet 2566. L.
48624:    noista ja metsätyöntekijöiden ~otiasuntoraken·           Vv:aan ,1.344. Kä-sitelty tulo- ja menoarvion yh-
48625:    nust·oiminnan tukemisesta valtion varoilla. Liit-        teydessä, Vvm. n:o 46, •s. 64. A.K. 2302. A. II.
48626:    teet 1594. L. Sosv:aan 124.                            - Ed. Lukkarisen yun. rah.al. n :'0 344 määrärahan
48627: - E.d. Lukkarisen ym. lak ..al. n :o 242 laiksi metsä-      osoittamisesta !ainoiksi ylioppilaskunnille oppi-
48628:    •työntekijäin ~otiasuntojen rakentaroislainoista,        Lasasuntojen lii!Jkentlliillista varten. Liitteet 12·567.
48629:     -wvustwksista ja -palkkioista. Liitteet 1597. L.        L. V v :aan 1344. Käsitelty tulo- ja menoo.rvion
48630:    Sosv:aan 124.                                            yhteydessä, v,vm. n:o 46, s. ~4. A.K. 2302. A. II.
48631: - Ed. Lindqvistin yun. 18ik.al. n:o 2•79 laiksi van-      - Ed. E. M·annisen ym. .rah.·al. n:o 353 määrä·
48632:    husten asuntojen rakent!liillista varten myönnet-        rahan osoittami.sest·a Kontioniemen keskusparan·
48633:    tävästä valtionavusta. Liitteet 17-65. L. Sosv:aan       to1an henkil()kunnan asuinrak·ennuksen nakenta-
48634:    ,125.                                                    miseen. Liit·t.eet 2578. L. Vv:a11.n 1M5. Käsi•telty
48635: - Ed. LinMomin ym. lruk.al. n:o 280 laik1si asun!W·         tuLo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
48636:    torakennwstoiminnan kehittämiseksi myönnettä-            s. 30. A.K. ·2073. A. II.
48637:    vistä tu~imus- j•a julkaisumäärärahoista anne·         - Ed. Saarisen ym. rwh.al. n:o 459 määrärahan
48638:    tun lain muuttamisesta. Liitteet 1767. L.                osoittamisesta !ainoiksi 1kunnille j.a yleishyödyl·
48639:    Sosv:aan 125.                                            lisille •asunto·osuUiskunnille vu<Yknatalojen rlliken·
48640: - Ed. Häi!kiön yun. toiv.a.l. n:o 273 uuden wsun.to-        tami:seksi. Liitteet 2692. L. Vv:aan 1349. Käsi·
48641:    rakennuksen aikaansaamisesta Su:kevan ~eskus            telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
48642:    vankilan henkil()kunnalle.        Lititteet 599. L.      46, s. 66. A.K. 2302. A. II.
48643:    Vv:aan 146.                                            - Ed. Salinin ym. rah.al. n :o 463 määrärahan
48644: - Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 721 eläikeläis-            .osoittamisesta ra;kennUJSsuunnitelnnan laatimi·
48645:     kotien raikentam1sesta valtion tuella. Liitteet         seksi valtion palveluksesta eläkkeelle siirretty-
48646:     1924 ja 1925. L. Sosv:aan 168.                          joen kansa1a~sten a;sunnon saannin turvaamiseksi.
48647: - Ed. Sllilon ym. rah ..al. n:o 83 määrärah·an osoi·t-      Liitteet 2696. L. Vv:a-an 1350. Käsitelty tulo·
48648:    tamisesta asuintalon rakennustöiden aloittami-            ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:tO 46, s. 48.
48649:    seksi Lapin tie- ja vesirwkennuspiirin h·enkilös-        A..K. 2184. A. II.
48650:    iöä varten. Liitteet 718. L. Vv:aan 131. Käsi-         - Ed. SalmeLa-Järvisen ym. rah.llil. n:o 478 määrä·
48651:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o          rahan osoittamisesta •lllsuntorllikennustoiminnan
48652:     46, s. 70. A.K. 2353. A. II.                            •tukemiseen Helsingissä Arava-lain mukaisin lai-
48653:  - Ed. Salon yun. rah.al. n:o 85 määrärahan 'Osoi.t-        J~<aehdoin ja perustein. Liitteet 2'7111. L. Vv:aan
48654:     t!liillisesta Lapin tie- j.a vesirakennuspiirin Ro-     1351. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
48655:    vaniemen korjaamon !liSentajien asuinrakennuk·           Vvm. n :o 46, s. 65. A.K. 23·02. A. II.
48656: 2816                                          Asialuettelo 1962.
48657: 
48658: 
48659: -Ed. Sil1anta~en ym. rah.al. n:o 497 määrä·                 sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48660:   rahan osoittamisesta !ainoiksi 'korkewkouluissa           n:o 46, s. 45. A.K. 2161. A. II.
48661:   opiskelevien ylioppilaiden sosiaalLsta Muntotuo-
48662:   ta.ntoa rvarten. Liitteet 2732. L. Vv:,wan 1352.
48663:                                                          Asutustilalliset: -     Ks. Kat-ovahingot.
48664:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48665:    n:o 46, s. 64. A.K. 2302. A. II.
48666: - Ed. Tikkaojan ym. rah.aL n:o 571 määrärahan            Asutusyhteismetsät: Ed. Kallisalaisen ym. la.k.al.
48667:   o'soittamisesta Musta.saaren sai:malan henkilö-           n:o 192 laeiksi asutusyhteismetsän perustami·
48668:   ·kuniWI.Il asuntolarakennusta varten. Liitteet           sesta ja m111anikäyttölain muuttamisesta. Liitteet
48669:    2823. L ..Vv:aan 1356. Käsitelty tulo- ja meno-         '1279. L. Mtv :oon 121. -       Käsitelty ositmin
48670:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 73. A.K.               hall. esit. n:o 31 yhteydessä. - 3 K. 1952. -
48671:   2353. A. II.                                             Ks. Yhteismetsiilt.
48672: - Ed. Vilponiemen ym. rah.al n:o 591 määrä-
48673:   rahan osoittamisesta teollistuvd.en 'Paikkakun-        Ateriat: -   Kis. Kiansakoulut. Kouluruokailu. Oppi-
48674:   tien asuntotuotannon edistämistä varten. Liit-          koulut.
48675:   teet 2850. L. Vv:aan 1357. Käsitelty tulo- ja
48676:   menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 65. A.K.
48677:   2302. A. II.                                           Atomifysiiltka: -        Ks. Tieteellinen tutkimustyö.
48678: - Ks. Liikevaihtovero. Sairaalat. Tiemestaripiirit.         Yliopisto.
48679:   Veronhuoj,ennukset. Virwstot. Yliopisto.
48680:                                                          Audiovisuaalinen opetus: -        Ks. Kouluhamtus.
48681: Asutus: Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 220 asutus-
48682:    t·oiminna.st·a v11.pautettujen työntekijäin työlli-   Aukioloaika.: -       Ks. Eauppalii.kikeet.
48683:    syyden ja eläkkeiden .turvaamisesta. Liitteet
48684:    527. L. Vv:aan 144.                                   Auraus: -    Ks. Kuivatustyöt.
48685: - Ks. Korvaus. Kuivatustyöt. MaanhanJkinta.
48686:   Maanpara.nnus. Neuvontatoiminta.. Rakennustoi-
48687:   minta.                                                 Autiotuvat: -     Ks. Reukeily.
48688: 
48689: Asutuskassa.t: -   Ks. Sairausvakuutus.                  Autokuljetuk:set: Ed. Liedeksen ym. lak.11.l. n:o 250
48690:                                                             laiksi kuorma-autokuljetusten vähimmäismak·
48691:                                                            ;mista. Liitteet 1615. L. Sosv:.aan 124.
48692: Asutusla.inat: A:sutusluontmsten lainojen vuotuis-       - Ed. Räisäsen ym. boiv.al. n:'o 37 va1tion yhtiöiden
48693:    maksujen ja korkojen maksulykkäystä koskerv~a           Jmorma-autokuljetust·en ,antamisesta yksityisille.
48694:    ed. Hautalan ym. kysymys, ja m111atalousminis-           Liitteet 313. L. Vv:aan 134.
48695:    teri Virolaisen siihen arutama vastaus 2628.          - Ed. Alangon ym. toiv.al. n:o 378 toimeksianta-
48696: - Ks. Maankäyttölaki.                                       jakohtaisten kuorma-autojen tilauslilkennelupien
48697:                                                             myöntämisen lopettamisesta. Liitteet 93,8. L.
48698: Asutusla.insäädäntö: -   Ks. :Maa.nkäyUölaki.               Ltv:aan 151.
48699:                                                          - Ed. Rautkallion ~m. toiv ..al. n:o 379 toimenpi-
48700: Asutuslauta.kunnat: Hallituksen esitys n:o 33 laiksi        teistä Suomen ja. Saksan välisen kuorma-11.uto·
48701:    uutuslautakunnista, ilmoitetaan Edk:lle 368. L.          liikenteen epäkohtien poistamiseksi. Liitteet
48702:    Mtv:wan 402. Mtvm. n:o 11. Pp. 1573. 1 K.                939. L. Ltv:aan 151.
48703:    1594. Suurvm. n:o 101. 2 K. 1960. 3 K. 2209.          - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 732 toimenpiteistä
48704:    Eduskunnan vastaus. A. I.                               kuorma-autoolijain ansiotason parantamiseksi.
48705:                                                             Liitteet 193·6. L. Sosv:aan 169.
48706: Asutusluotot: Ed. A. Kinnusen ym. lak.al. n:·o 321       - Ed. L Linnan ym. toiv.al. n:o 782 valtion kes-
48707:   ·asutusluottojen koron .alentamista koskevaksi.          kushallintovirastojen teettämien maansiirtotöi·
48708:   lainsäädä:n.nöksi. Liitteet 2945. L. Mtv:aan 705.        den kuljetustehtävien antamisesta suoraan
48709:   - Käsitelty hall esit. n:o 51 yhteydessä. -              kuorma-autoilijoille. Liitteet 2030. L. Kulkv:'aan
48710:   Ks. Maankäyttölaki.                                      171.
48711:                                                          - Ed. Ryhdän ym. toiv.111L n:o 813 rautateiden
48712:                                                             autokuljetusten siirtämisestä yksityd!siil~e. Liit·
48713: Asutusrahasto: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 33            teet 2065. L. Ku1kv:aan 173.
48714:   asutusrahaston välityksellä ta.pahtuvan lainoi-        - Kis. Asevelvolliset. Työaika.
48715:   'tuksen saattamisesta eduskunnan määräysval-
48716:   toon. Liitteet 308. L. Vv:wan 134.                     Autolautat: -     Ks. Liikenne.
48717: - Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 253 korotetun
48718:   määrärahan osoittamisesta ,siirt·ona 1l.sutusrahas-    Autot: Ed. Lindhin ym. toiv.al. n:o 814 autojen
48719:   toon. Liitteet 2461. L. Vv:oon 1339. Käsitelty           :pohjalevyj·en ruostumista koskevasta tutkimuk·
48720:   tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,             sesta. Liitteet 2066 ja 2067. L. Kulkv:·aan 173.
48721:   s. 66. A.K. 2302. A. IL                                  Kulkvm. n:o 7 (Toiv.al. miet. n:·o 7). Pp. 498.
48722:                                                            A.K. 529. A. V: 2.
48723: Asutustiet: Ed. Ta-uriaisen rah.a.l. n:o 546 maara-      - Es. Invaliidit. Kiinnitys. Liikenne. Liikev·aihto-
48724:   rahan osoittamisesta Suomussalmella olevan Esa-          vero. Linja,autoliikenne. Matkailuliikenne. Moot-
48725:   lan ®Sutustien jatkamiseksi Selkoskylän-Hos-             toriajoneuvovero. Polttoaineet. Postilaitos. Tie-
48726:   san tiehen. Liitteet 2792. L. Vv:.aan 1355. Kä-          mestaripiirit. Tuontisäännöstely.
48727:                                                  Asialuettelo 1962.                                         2817
48728: 
48729: Avajaiset: -      Es. Valtiopäivät.                            '644. L. Vv:&an 673. Vvm. n:o 20. Pp. 934. 1
48730:                                                                K. 944. Suurvm. n:o 47. 2 K. 975. 3 K. 1037.
48731: Avioehtosopimus: -       Ks. Avi'()liittolaki.                 Eduskunnan vastaus. A. I.
48732:                                                            -   Edustajain aakkosellinen luettelo 2-4. Luettelo
48733: Avioliitto: -     Es. Sosiaalipolitiikka.                      eduskunnan jäsenistä vaalipiireittiin 5-9. Il-
48734:                                                                moittautunut edustaja (Luukka) 25, s:n (Kilpi)
48735:                                                                .'51. Uusi edustaja (Roine) edesmenneen ed. I.
48736: Aviollittolaki: Hallituksen esitys n:o 105 avioliitto-         Virtasen sijaan 800. Uusi edustaja (Rytkönen)
48737:   laissa säädettyä sovittelua ·koskevien säännösten             edesmenneen ed. Hietasen ,sijaan 1484.
48738:   uudistamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1434. L.             -   Ks. Edustajanpa1kkio.
48739:   Lv:aan 1481. Lvm. n:o 9. Ilmoit,etaan Edk:lle
48740:   2630. A. III: 1.
48741: - Ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o 14 laiksi avio-            Eduskunnan kirjasto: Eduskunnan kirjaston kerto-
48742:   liittolain muuttam1sesta. Liitteet 61. L. Lv:aan           mus vuodelta 1961, ilmoitetaan Edk:lle 52. L.
48743:   113. Lvm. n:o 2 (Lak ..al. miet. n:o 2). Pp. 418.          Siv:aan 55. Sivm. n:o 1. Pp. 210. A.K. 220.
48744:   J. K. 438. Suurvm. n:o 13. 2 K. 554. 3 K. 600.             Eduskunnan kirjelmä. A. IV.
48745:    A. V:l.                                                 - Puhemiesneuv()ston ehdotus muutoksista edus-
48746: - Ks. Elatusapu.                                             kunnan kirjaston ohjesääntöön, ilmoitetaan
48747:                                                              Edk:lle j.a L. Siv:aan 190. Sivm. n:o 4. Pp. 366.
48748:                                                              A. K. 402. Eduskunnan kirjelmä. A. IV.
48749: Aviopuolisot: - Ks. Tulo- j.a omai;;uusvero. Veron-
48750:    huojennukset.
48751:                                                            Eduskunnan oikeusasiamies: -     Ks. Oikeusasiamies.
48752: Avo-ojitus: -     Ks. Ojitus.
48753:                                                            Eduskunnan päätös: A. V: 2.
48754: Avustuskassat: -      Ks. Sairausvakuutus.
48755:                                                            Eduskunnan tarkistajat: -    Ks. T,arkistajat.
48756: 
48757:                             B.                             Eduskunta: Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 1
48758:                                                               eduskunnan vaalikauden lyhentämisestä kolmi·
48759: BensiiJli: -    Ks. Moottoriajoneuvovero.                    vuotiseksi. Liitteet 30. L. Prv:aan 133.
48760: 
48761: Bosund: -       Ks. Satamat.                               Edustajaluettelo: Aakkosellinen luettelo 2-4. Luet-
48762:                                                               telo eduskunnan jäsenistä vaalipiirOO.ttä.in 5--9.
48763: Bredviken: -      Ks. Lentokentät.                         - Ks. Nimiluettelo.
48764: 
48765: Brudsundet: -      Es. Ruoppaustyöt.                       Edustaja.npalkkio: Hallituksen esitys n:o 63 laiksi
48766:                                                               edU>stajanpalkkiosta annetun lain muuttamisesta,
48767: Budjetti: -      Ks. Tulo- ja menoarvio.                      ilmoitetaan Edk:lle 644. L. Vv:aan 673. Vvm.
48768:                                                               n:o 25. Pp. 934. 1 K. 945. Suurvm. n:o 51. 2 K.
48769:                                                               1277. 3 K. 1286. Eduskunnan VIIIStaus. A. I.
48770:                             D.                             - Hallituksen esitys n:o 144 1aiksi edustajanpalk-
48771:                                                               kiosta annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan
48772: Daily Mail: -       Ks. Sanomalehdet.                         Edk:Ue 1886. L. Vv:·aan 1917. Vvm. n:o 57 (Mie-
48773:                                                               tinnön liitteenä Prv:n lausunto n:o 6). Pp. 2446.
48774: Diakonissalaitos: -     Es. Sairaalat.                        1 K. 2447. Suurvm. n:o 127. 2 K. 2462. 3 K.
48775:                                                               2573. Eduskunnan vastaus. A. ill: 2.
48776: Dieselvero: -     Ks. Polttoaineet.                        - Ed. Paa>"olan lak.al. n:o 336 laiksi edustajan·
48777:                                                               palkkiosta annetun lain muuttamisesta. Liitteet
48778: Diplomaatit: -      Ks. Ulkomaanedustus.                      2932. L. Vv:-aan 1950. -     Käsitelty edellisen
48779:                                                               yhteydessä.
48780: Diplomi-insinöörit: -     Ks. Oppikoulut.
48781:                                                            Edustaja.nvaalit: Ed. Kaitilan ym. lak.al. n:o 8
48782:                                                              laiksi kansanedustajain vaaleista annetun lain
48783:                             E.                                väliaikaisesta muuttamisesta. Liitteet 15. L.
48784:                                                              Prv:aan 112. Prvm. n:o 4 (Lak.al.miet. n:o 4).
48785: ECS-camet: -       Ks. Tavaranäytteet.                       Pp. 639. 1 K. 663~ Suurvm. n:o 24. 2 K. 723.
48786:                                                               3 K. 731. A. V: 1.
48787: Eduskunnan istunnot: V·alti()päivätyön jatkaminen          - Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 3 vaalilain muut*
48788:   kesäkuussa 708. Istuntojen keskeyttäminen hei-             ·tamista koskevan esitY'ksen antamisesta. Liit·
48789:   näkuussa 1018, elokuussa 1093, joulukuussa 2568.            teet 34 ja 35. L. Prv:aan 133. Prvm. n:o 5
48790:   Istuntojen lopettaminen tammikuuS\Sa 2630.                  (Toiv.al.miet. n:o 42). Pp. 674. A. K. 701. A.
48791: - Ks. Valtiopäivät.                                           V:2.
48792:                                                            - Ks. Yaltiopäiväjärjestyos.
48793: Eduskunnan jäsenet: Hallituksen esity's n:o 64
48794:   laiksi kansanedustajan oikeudesta eläkkeeseen            Edustajat: -    Ks. Eduskunnan jäsenet. Nb:niluet;
48795:    annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle           telo.
48796: 
48797: 353 E 500/62
48798:                                                  Asialuettelo 1962.
48799: 
48800: :BF'fA: -   :Ks. Euroopan Vap.a.akauppaliitto.              -   Ed. Rosnellin ym. tah.al. n:o 434 korotetun
48801:                                                                 määräraha.n •osoittamLsesta Suomen Elokuva.-
48802: Elatus: -   Ks. Huoltoa,pulaki.                                 a:~:kisto r.y:n tukemiseksi. Liitteet 2·665. L.
48803:                                                                 Vv:aa,n 1349. Käsitelty tulo- ja. menoarvion yh-
48804: Ela.tusa.pu: Hallituiksen esitys n:o 39 laiksi elatus-          teydessä, Vvm. n:o 46, s. 40. A. K. 2110. A. n.
48805:    a-vun ennakosta sekä 1ai:ksi avioliittolain muut-
48806:    ta-misesta, ilmoiteta,an Edk:lle 368. L. Lv:aan          Elokuva.t: Hallituksen esitys n:o 88 laiksi elo-
48807:     402. Lvm. n:o 10. Ilmoitetaan Edk:lle 2630.                kuvien tarkastuksesta ·annetun lain muuttami-
48808:     A. I.                                                      sesta, i1moiteta.an Edk:lle 1141. L. Siv:aan 1272.
48809: -     Hallitukisen esitys n:o 85 laiksi pohjoismaiden          Sivm. n:o 10. Pp. 1431. 1 K. 1458. Suurvm.
48810:       välisen elatusapusopimuksen eräiden määräysten           n:o 62. 2 K. 1486. 3 K. 1499. Eduskunnan vas-
48811:       hyväksymisestä sekä sopimukslln soveltamisesta,          taus. A. II!: 1.
48812:       Umoiteta,an Edk:lle 1226. L. Ulkv:aan, jonka          - Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 561 korotetun mää-
48813:       tulee pyytää lausunto Lv:lta, 1272. Ul:kvm. n:o          rärahan osoittamisesta V·altion elokuv!l!palkintoi-
48814:       14 (:Mietinnön liitteenä Lv:n lausunto n:o 1).           hin. Liitteet 2812. L. Vv:aan 1356. Käsitelty
48815:       Pp. 2065. 1 K. 2068. Suurvm. n:o 114. 2 K.               rtulo- ja menoarvion yhteyd61Ssä, Vvm. n:o 46,
48816:       2222. 3 K. j.a A. K. 2252. Eduskunnan vastaus.           s. 40. A. K. 2110. A. II.
48817:       A.ID:1.
48818:  - Ed. Rosnellin ym. lak.•al. n:o 299 laiksi elatus-        Elll.inlä.äkintähuolto: Ed. Uusitalon ym. toiv ..al.
48819:       avun ennakosta. Liitteet 1Sll. L. Sosv:aan 126.           n:o 591 esit)"kosen antamisesta eläinläiiJdntä-
48820:       Siirretty Lv:aan 501. - Käsitelty hall. es1t.             huollossa vallitsevien epäkohtien korjaamisesta.
48821:       n:o 39 yhteydessä.                                        Liitteet 1405. L. Mtv:a;an 162.
48822: - Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 725 esityksen an-
48823:       tamisesta elatusapujen ennakkosuorituksesta ja        Eläinsuojelulaki: Ed. Forsiuksen toiv.al. n:o 342
48824:       perinnästä. Liitt·eet 1929. L. Sosv:aa.n 169.            eläinsuojelulain puutteellisuuksien poistamisesta.
48825: - Ed. Väyrysen ym. toiv,al. n:o 726 elatusa.vun                Liitteet 855. L. Tv:aan 150.
48826:       ennakkojen \Suorittamisesta kokonaisuudessaan
48827:       valtion varoista. Liitteet 1930. L. Sosv :aan 169.    Eläintaudit: Ennak.koehkäiseviä toimenpiteitä suu-
48828: - Ed. Hos:i.an ·toiv.al. n:o 727 toimenpiteistä lasten         ja sorkkata.utivaa.ran torjumiseksi koskeva ed.
48829:       elatusavustusten .ennakolta maksamiseksi. Liit-          I. Linnan ym. kysymys, ja. ministeri Eorsbäckin
48830:       teet 1931. L. Sosv :aan 169. ·                           ·siihen antama vastaus 1711.
48831: -Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al n:o 471 kol'O·             - Ks. Veronhuoj.ennukset.
48832:       tetun mäii.rällahan osoittamisesta elatusapujoo
48833:       •ennakkoiliin. Liitteet 2704. L. Vv:aan 1351.         EllllteWskodit: -    Ks. Asuntotuotanto.
48834:       Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48835:       n:o 46, IS. 54. A. K. 2236, 2274. A. II.
48836:                                                             Elll.kevakuutus: -    Ks. Weuvonta.toiminta.
48837: ..... Avio&to- j·a a.violiiton ulkopuolella syntyneiden
48838:       l&sten el.Musavun perimistä koskeva ed. U. :Mä-        Eläkkeet: Ha.lll:tu~sen esitys n:o 61 la.i:ksi vitka-
48839:       lf:elin ym. kysymys, ja ministeri Pohjalan siihen            mieseläkkeistä annetun lain muuttamisesta, il-
48840:       anta.ma vastaus ·501.                                        moitetaan Edk:lle 644. L. Vv:a.an 673. Vvm.
48841:                                                                    n:·o 18. Pp. 934. 1 K. 944. Suurvm. n:o 45. 2 K.
48842:                                                                    975. 3 K. 1036. Eduskunnan vastaus. A. I.
48843:                                                             - Ed. E. :Mannisen ytt1. lak.al n:o 72 laiksi virka.-
48844: Sllntarvikkeet: Ed. Tenhiälän ym. toiv.a.l. n:o 331                mieseläkkeistä ·annetun lain muutrtamisesta. Liit-
48845:   elintarvikelainsäädännön yhtenii.istiillllisestä. Liit·          teet 192. L. Vv:Mil 115.
48846:   teet 843. L. 'l'v:aa.n 149.                               - Ed. Tenhiälän ym. lak.al. n:o 73 laiksi vårka-
48847: - Ed. ·Ba.lmeJ.a.-järvisen ym. toov.a.l. nlo 389 elin-             mieseläkkeistä. annetun lain muuttamiHIIta.
48848:   tarvikelainsäädännön 7htenii.istämisestä. :t.iitteet             Liitteet 193. L. Vv:.aan 115.
48849:   844. L. Tv :.aan 149.                                     - Ed. Hostilan ym. J.a.k.a.l. n:o 237 l&iksi työll·
48850: - Ed. &velan ym. toiv.al. n:o 333 terveydenhoi-                    tekijäin elii;kelain muuttamisesta. Liitteet 1586.
48851:   domsen elintarvikkeiden tar.kkailu.toimiston pe-                 L. Sosv :aan 123.
48852:   rustamiBe\Sta lääkintohallitukseen. Liitteet 845.         - Ed. Paa.sion ym. lak.al. n:o 238 laiksi työnteki-
48853:   L, Tv:a.an 149.                                                  jäin eläkelain muuttamisesta. Liitteet 1587. L.
48854:                                                                    Sosv:a.an 123.
48855: -Ed. Pakarisen )'UI. toiv.al. n:.o 334 elintarvik-
48856:   keiden lieäaineiden ilmoittamispakon aika.auae.·          - Ed. Koppasen ym. toiv.a.l. n:o 149 kunnissa ja
48857:                                                                    kuntayhtymiseil. palV~llun ajan htkemisesta täy·
48858:   misesta. Liitteet 846. t. Tvzaan 149.
48859:                                                                    simääräisenä virkamiesten ikälisä- ja elä~evuo-
48860: - Asetuk!H!n a.nt.amista. ennta.rvikera.svoista. kos-              8ikl8i. Liitteet 44.8. L. Vv:a.än 140.
48861:   ilteva ed. Sirenin ym. kysymys, ja kauppa- ja             - Ed. Fo:tsiuk!Sen ym. toiv.al. n:o 151 e.~d&n ai-
48862:   teellieuusnrlnisteri Wlherhei.tnon &iihen antama.                heuttaman erikoisla.msl1l1dännön johdosta etinäi-
48863:   vut·aus 743.                                                     siin vira.st1>ihin perustettujen erikoiMMS'tojen
48864: - Ks. Vienti.                                                      henkilökunnan eläkkeeneaantioikeud&ta. Lilt-
48865:                                                                    teet 451. L. Vv:aan 140.
48866: Elokuva-arkisto. Ed. Teirin ym. ·toiv.a.l. n:o 531          ....., Ed. Kokkolan ym. toiv.aL nHI :154 ~fum yli-
48867:    ~~k11Va·at:ki9ton petttstllöli&est6; Liitteet 1859              mää.tMsten tobnenhA.ltijaitl e:mkeoik&udeti paran-
48868:    ja 1260. L. Silv :aan 159.                                      Ut&is68ta.. Liitteet 4&. L, V'tlaan 140.
48869:                                                     Asialuettelo 1962.                                             2819
48870: 
48871: - Ed. Rautkallion ym. toiv.-al. n:o 155 tuomio-                 - Ed. Lahtele.n ym. toiv.al. n:o ,698 uuden pää-
48872:   kuntien ,arkistonhoitajien j.a konekirjoittajien                töksen e.ntamisesta ylimääräisistä sotaeläk-
48873:   oikeutta.misesta sa:am111an eläkettä valtion va-                keistä. Liitteet 1895. L. Sosv:aan 167.
48874:   roista. Liitteet 455. L. Vv:aan 140.                          - Ed. Nordfarsin ym. toiv,al. n:o 720 itsenäisten
48875: - Ed. Högströmin ym. toiv.al. n:o 156 korj&Uksen                  yrittäjien lshlsääteisestä eläketurv,~~;sta. Liitt·eet
48876:   ,aikaansaamisest'a ·eräiden puolustusvoimain en-                1922 ja 1923. L. Sosv:aan 1168.
48877:   tisten v[ran tai toimen haltijain .eläkkeisiin.               - Ed. Hallbergin ym. rah.al. n: o 8 määrärahan
48878:   Liitteet 456. L. Vv:·aan 140. Puolv:n lausunto                  osoittamisesta lisäeli!Jkkeiksi eräille puolustus-
48879:   n:o 1. Siirtyy seuraaville valtiopäiville.                      voimain entisille viran ja toimen haltijoilla.
48880: - Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 158 valtion pal-                Liitteet 628. L. Vv:aan 128. Käsitelty tulo- ja
48881:   veluksessa olevien lastenhoitajien eläkeikärajan                menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 57. A. K.
48882:   a.lent·amisesta. Liitteet 458. L. Vv:·aan 141.                  2297. A. II.
48883: - Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 159 vaJ.Uon                   - Ed. Hyytiäisen ym. l'ah.·al. n:o '2J.4 määrärahan
48884:   h,a1tuun otett-avien yksityisoppikoulujen opetta-               osoittamisesta eläkkeiden maksamiseksi vapalllll
48885:   jien eläkeoikeudesta. Liitteet 459. L. Vv:aan 141.              kansansivistystyön palveluksessa toimineille hen-
48886: -Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 160 val-                     kilöille. Liitteet 2411. L. Vv:aan 1337. Käsitelty
48887:   tion viran tai toimen haltij'an oikeuttamisesta                 tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
48888:   lukemaan elä:kettä v.arten hyväkseen suojelus-                  s. 57. A. K. 2297. A. II.
48889:   kuntajärjestössä palveltu aika eräissä tapauk-                -Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o ·565 määrärahan
48890:   sissa. Lii:tteet 460. L. Vv:aan 141.                            osoittamisesta taiteilijaeläkkeitten korottami-
48891: - Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 161 mutatieläi-                   miseen ja niitten lukumäärän lisäämiseen. Liit-
48892:   sille suoritettavien erikoiskorv,austen lukemi-                 ,teet 2816. L. Vv:aan 1356. Käsitelty tulo- ja
48893:   sesta siihen palkkaan, minkä perusteella ·eläk-                 menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 57. A. K.
48894:   ,keen suuruus määrätään. Liitteet 461. L. Vv:aan                2297. A. II.
48895:   141.                                                          - Lyhyta.ika1sessa työsuh.teessa olevien työnteki-
48896: - Ed. Forsiu·ksen ym. toiv.·al. n:o 162 virkamies-                jäin eläikelain ulkopuolelle jääneiden eläketurvaa
48897:   elwkkeistä annetun lain muuttamisesta. Li[,tteet                ikoskev.a ed. Karpolan ym. kysymys, j.a minis-
48898:   462. L. Vv:aan 141.                                             teri PohJa1an siihen antama vastaus 770.
48899: - Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 163 valtion                   - Ks. Asutus. Eduskunnan jäisenet. Kansak·oulut.
48900:   työntekijäin palvelusvuosien laskemisesta. Liit-                Kansaneläke. Kansaneläkelaki. Perhe-eläke. Sai-
48901:   teet 463. L. Vv:.aan 141.                                       rausvakuutus. Sanomalehtimiehet. Veronhuojen-
48902: - Ed. Käkelän ym. t·oiv.al. n:o 164 kalliinpwiktan-               nukset.
48903:   l~sän ja virkasivutulojen huomioon ottamisesta
48904:   viran tai toimen haltij.an eläkkeen määrässä.                 Emulgaattorit: -      Ks. Elintarvikkeet.
48905:   Liitteet 464. L. Vv:aan 141.
48906: - Ed. Sillantauksen ym. ttoiv.·al. n:o 165. yirka-              Emlimlät: -     Ke. Verotus.
48907:   mieseläkkeistä anuetun asetuksen tarkistami-
48908:   •sesta. Liitteet 465. L. Vv:,aan 141.
48909: - Ed. Hallberg.in ym. toiv.al. n:o 168 eräiden                  Emli.Imöitsijä.t: -   K.s. Emäntäkoulut.
48910:   ennalleen jätettyjen eläikke[den korottamisesta
48911:   perhe-eläkelain mukaisia elålkkeMä vast111avikei.             E:mli.ntä.koulut: Ed. Rama11an ym. t,oiv ..al. n:o 183
48912:   Liitteet 469. L. Vv:aan 141.                                     emäntäkoulujen eminnöitsijöitten ,siirtämisestä
48913: -Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 169 yk.sityis-                    heidän koulutustaan vastaaviin palkkaUJSluok-
48914:   ·oppikouluissa palvellun ajan Juk,emisesta eläk-                 ikiin. Liitte&t 485. L. Vv:aan 142.
48915:   keeseen oikeuttilivaksi valti&n palvelukMksi.                 -Ed. Asunnan ym. toiv.,al. n:o 559 määrärahasta
48916:   Lilitteet 470. L. Vv:·aan 141.                                   Ruoveden emäntäkoulun suunnitteluun. Liittoot
48917: - Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 170 <t·oim&npi-                  1367. L. Mtv:aan 160. Mtvm. n:o 15 (Toiv.al.
48918:   teistä. eläkkeen myöntämiseksi l'l&jajääkäreille                 miet. n:() 97). Pp. 1642. A. K. 11698. Katsot&arl
48919:   erorahan asemesta. Liitteet 471. L. Vv:aan 141.                  rauenne&ksi. A. V: 2.
48920: - Ed. Fomiuksen ym. toiv.&l. n:o 175 valtion vir-               - Ed. Sille.ntauksen ym. ,toiv.al. n:o 560 emänti·
48921:   ikamieselii;kkeistä annetun asetuksen 3 § :n muut-               :koulun perustamisesta pohjoiseen K·eski..SUo-
48922:   tamisesta. Liitteet 477. L. Vv:aan 142.                          meen. Liitteet 1368. L. Mtv:aan 161. Mtvm. n:o
48923: -Ed. Fol'Siuksen ym. toiv.al. n:o 5{)3 vanhaan                     26 (Toiv.al.miet. n:o 111). llmoitetaan Edik:lle
48924:   palkkausjärjestelmään jääneiden kansakoulun-                     2630. A. V: 2.
48925:   ·opettajien eläkkmden korottamisesta. Liitteet                - Ed. Asunn.an ym. rah.a.I. n :o 138 määrärahan
48926:   1220. L. Siv:a&n 158.                                            osoittamisesta Pohjois-Hämeen emäntäkoulun m-
48927: - Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 522 määrärah:IIISta                   keunusten 'suunnittelua varten. Liitteet 2318.
48928:   kirjailija- ja taiteilija.eläkkeisiin. Liitteet 1246.            L. Vv:aan 1333. Kisitelty tulo- ja menoarvion
48929:   L. Siv :aan 159.                                                 yhteydessä, Vvm. n:() 46, s. 70• .A. K. 2353. A. II.
48930: - Ed. Pakkasen ym. toiv.a:I. n:o 696 eläkel&in·
48931:   .säädännön yht&näistämisestä. Li.itteett 1893. L.             Elma.kkoperintä.: Hallituk·sen esitys n:o 141 la.i.ksi
48932:   Sosv :aan 167.                                                   enna.kkoperintälain muuttamiS&Sta, ilmoitetaan
48933: - Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 697 eläketurvan                  Edk:lle 1867. L. Vv:aan 1915, 1949. Vvm. n:o
48934:   Uka&JIB&Il,J'Ilisesta eiviilileskille ja !Si.viiliorvoille.      52. Pp. 2245. 1 K. 2272. Suurvm. n:o 123. 2 K.
48935:   Liitteet 1894. L. Sosv :aan 1,67.                                2450. 3 K. 2570. Eduskunnan vastaus. A. m: 2.
48936: 2820                                                 Asialuettelo 1962.
48937: 
48938: 
48939: -   Ed. Rytkösen ym. lllik.&l. n:o 51 laik.si enn11.kikO·                                   :r.
48940:     perintälain muutltam1sesta. L:ilitteet 158. L.
48941:     Vv:un 114.                                                 Fa.neeri: -     Ks. Leimaus.
48942: -   Ks. Elatusapu. V erotuslaki.
48943:                                                                l'ysiikk:a.: - Ks. Kouluhallitus. Tieteellinen tutki-
48944: Enna.kkosensuuri: Enua:kkosensuurimielW.lan 1u-                    mustyö. Yliopisto.
48945:    j·entumista koS1kev·a ed. Paavolan ym. kysymys,
48946:    ja oikeusministeri Söderhjelmin siihen antam11.
48947:    vastaus 1435.
48948:                                                                                             G.
48949:                                                                Geologinen tutkimuslaitos: Ed. Pesosen ym. rah.a.l.
48950: Entisöiminen: -         Ks. Häaneen Hnna. Kirklk,o. Ola-         n:o 413 määrärahan osoittamisesta Geologiselle
48951:    vinlinna.                                                     tutkimuslaitokselle kansannäytteiden palkitse-
48952:                                                                  misen lisäämiseen. Liitteet 2·644. L. Vv:aan 1348.
48953: Erikoishoito: -         Ks. Vanhukset.                           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
48954:                                                                  n:o 46, s. 50. A. K. 2199, 2226. A. II.
48955:                                                                - Ed. Suosalon ym. rah.al. n:o 526 korotetun
48956: Erikoiskorva.ukset: -        Ks. Eläkkeet.                       määrärahan osoitt.amisest& geologisia tutkimuk-
48957:                                                                   sia varten. Liitteet 2768. L. Vv:aan 1354. Käsi·
48958: Erikoisosa.stot: -       Ks. Eläkkeet.                            telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
48959:                                                                   46, s. 50. A. K. 2199, 2226. A. II.
48960: Erityisla.psilisä.: -     Ks. L&psilisä.
48961:                                                                Graafinen teollisuus: -           Ks. Teknillinen korkea,-
48962: Erora.ha.: -     Ks. Eläkkeet:                                    koulu.
48963: Esittelemättä. jääneet mietinnöt:
48964: - Lvm. n:o 9. - Ks. Avioliittolwki.                                                         H.
48965: - Lvm. n:o 10. - Ks. Elatusapu.
48966: - Sivm. n:o 20. - Ks. Muinaismuistot.                          lla.a.pa.jä.rvi: -   Ks. Puunjalostusteollisuus.
48967: - Mtvm. n:o 19. - Ks. Metsänhoitoyhdistykset.
48968: - Mtvm. n:o 22.- Ks. Maatalous.                                Ha.a.pa.sa.a.ri: -   Ks. Kalastws.
48969: - Mtvm. n:o 23. - Ks. Maataloustuotteet.
48970: - Mtvm. n:ot 24 ja 25. - Ks. Mootalous.
48971: - Mtvm. n:o 26. - Ks. Emäntäkoulut.                            Ha.a.pa.vesi: _,... Ks. Voimalaitokset.
48972: - Mtvm. n:o 29. - Ks. Vuokra-alueiden luna.sta-
48973:    minen.                                                      Hailuoto: -      Ks. Liikenne.
48974: - Mtvm. n:o 30. - Ks. Ammattik111svatus.
48975: - Kulkvm. n:ot 89-102. - Ks. Rautatiet.                        Ha.ja.-asutus: -     Ks. Rrukennustoiminta.
48976: - Kulkvm. n:o 103. - Es. Syrjäseudut.
48977: - Kulkvm. n:o 104. - Ks. Puhelin.                              Ha.kkeet: -      Ks. Voimalaitokset.
48978: Espoo: -       Ks. Virastot.
48979:                                                                Ha.lla.: -    Ks. KatQfVahingot.
48980: Etelä-Häme: -        Ks. Ammattikoulut.
48981:                                                                Ha.llituksen esitykset: N :o 1 laiksi jälleenrakennet-
48982: Etelä.-Pohja.nma.a.: -  Ks. Ammattikasvatus. Koe-                 tujen kansakoulurakennusten kuntoonpanotöiden
48983:     asemat. Korkeakoulut. Metsäkoulut. Puunjalos·                 rahoittamisesta. - Ks. Kansakoulut.
48984:     tusteollisuus. Voimalaitokset.                             - n:o 2 laiksi m111atalouden hintatas·osta annetun
48985:                                                                   lain muuttamisesta. - Ks. Maatalous.
48986: Etsintä.: -     Es. Pelastustoiminta.                          - n:o 3 laiksi ulkomaa11edustuksesta annetun lain
48987:                                                                   muuttamisesta. - Ks. Ulkom11.anedustus.
48988: Etuoikeus: Ed. HyytiäiJSen ym. toiv.al. n:o 24 itse·           - n:o 4 laiksi kansakoululain muuttamisesta. -
48989:    näisten yrittäjien rinnastamisesta saamistensa                 Ks. Kansakoululltki.
48990:    etuoikeuteen nähden työntekijöihin. Liitteet 90.            - n:o 5 laiksi kansalais- ja työväenopistojen val-
48991:    L. Lv:111an 134.                                               tionavusta. - Ks. Kansalaisopistot.
48992:                                                                - n:o 6 laiksi urheiluopistojen valtionavusta. -
48993: Euroopan Va.pa.a.ka.uppaliitto: Hallituksen esitys                Ks. Urheiluopistot.
48994: · n:o 49 Euroopan Vapaakauppaliiton perusta·                   - n:o 7 matkailuliikenteen tullihelpotuksia koske-
48995:    mista koskevan Konvention eräiden muutosten                    vien tulliyleissopimusten ja lisäpöytäkirjan eräi-
48996:    hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen Tasaval-                 den säännösten hyväksymisestä. -          Ks. Mat-
48997:    lan ja Euroopan Vapaakauppa,liiton välillä, il-                kailuliikenne.                                 ·
48998:    moitetaan Edk:lle 588. L. Ulkv:aan, jonka, tulee            - n:o 8 laiksi tonttien vaihdosta v.altion j·a Kot-
48999:    pyytää lausunto Vv:lta, 636. Ulkvm. n:o 5 (Mie-                kan kaupungin välillä. -        K!s. V 111ltion maa-
49000:    tinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 2). Pp. 855.                omaisuus.
49001:    1 K. 858. Suurvm. n:o 37. 2 K. 862. 3 K. ja                 - n:o 9 laiksi lapsilisälain muuttamisesta. - Ks.
49002:    A. K. 888. Eduskunnan vastaus. A. I.                           Lapsilisä.
49003:                                                                - n:o 10 lai~si työnantajan lapsilisä- ja karusan-
49004: Eva.nk:elisluterila.inen kirkko: -         Ks. Kirkko.            'eläkemaksun korottamisesta. - Ks. Lapsilisä.
49005:                                                A·sia.luettelo 1962.                                               2821
49006: 
49007: -   n:·o 11 l&i:ksi lei.zna.v.erol&in muuttamisesta. -        -     n:o 37 laiksi inv·alidien työn-välitystoiminnan
49008:     Ks. Leimavero.                                                järj~lystä. -        Ks. Invaliidit.
49009:  - n:o 12 laiksi kan&v•an käyttämisestä suoritetta-       -         n:o 38 v.ientitakuulai:ksi. - Ks. Vientitakuu.
49010:     v.ien maksujen, korvausten j.a pa1kk1oiden ylei-      -         n:o 39 laiksi elatusavun ennakosta sekä laiksi
49011:    ·sistä perusteista. - Kis. Kanavat.                              avioliittolain muuttamisesta. - Ks. Elatueapu.
49012:  ~ n :o 13 1&1ksi poliisiopistosta. -    Ks. Poliisi.         -     n:o 40 miksi invaliidirahalain muuttamisesta. -
49013:  - n:o 14 Islannin, Norjan, Ruotsin, Suomen ja.                     Ks. Invaliidit.
49014:     T·anskan välisen yhteistyösopimuksen hyväksy-         -        n:o 41 laiksi nestemäisten polttoaineiden val-
49015:     misestä, niiltä osin kuin· se vaatii Eduskunnan                misteverosta annetun lain muuttamisesta. - Ks.
49016:    suostumusta. - Ks. Pohjoismaiden yhteistyö.                      Polttoaineet.
49017: - n:o 15 laiksi v.altion viljavarastosta annetun          -        n:o 42 laiksi eräiden yhteiJsöj.en vuoden 1962
49018:     lain muuttamisesta. - Ks. V a.ltion viljavarasto.              tulojen perusteella suoritettavasta lisäverosta.
49019: - n:·o 16 laiksi aluevaihdost-a valtion ja Helsingin               - Ks. Tulo- ja OI!Uaisuusvero.
49020:    ikiaupungin välillä. - Ks. Valtion maaomaisuus.        -        n:o 43 laiksi entisten aluelääkärien virk&-asun-
49021: - n:o 17 laiksi päihdyttävien aineiden väärin-                      tojen, aluesair8ialoiden j·a sairasmajojan luovut-
49022:    käyttäjien huollosta annetun lain muuttami-                     tamisesta. - Ks. Sahaa1at.
49023:    .sesta. - Ks. Päihdyttävät aineet.                     -        n:o 44 asuntotuotannon veronhuoj.ennuslaiksi j&
49024: - n:o 18 laiksi kunnallislain muutt.amiJSesta. - Ks.               laiksi vuoden 1958 asuntotuotannon veronhuo-
49025:     Kunnallisl-aki.                                                jennus181in muuttamisesta. - Ks. Veronhuojen-
49026: - n:o 19 laiksi kunnallisla;in muuttllilllisesta - Ks.             nukset.
49027:    Kunnallislaki.                                         -        n:o 45 laiksi aavalla merellä •tap&htuvan yleis-
49028: - n:o 20 laiksi kaupunkien mhjoiJtusmaiden käy·t·                  radiotoiminnan r.aukaisemisesta. -       Ks. Ylei!S-
49029:    tämistä ja luovutt·amiata koskevien rajoitust-en                !'adio.
49030:    kumoamisesta. - Ks. Lahjoitusmaat.                     -        n:o 46 laiksi sotilasvammalain muuttamisesta.
49031: - n:o 21 laiksi •kunnallisen jaoituksen muuttami-                  - Ks. Sotilasvllilll1malaki.
49032:     sesta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Kun-          -        n:'O 47 Kansainvälisen työkonferenssin 34. is-
49033:    nallinen jaoitus.                                               tuntokaudellaan vuonna 1951 hyväksymän ·sama-
49034: - n:o 22 laiksi verotuslain muuttam1sesta. - Ks.                   palkkaisuussopimuksen hyväksymisestä. -         Ks.
49035:    Verotuslaki.                                                    Kansainvälinen työkonferenssi.
49036: - n:o 23 J.aiksi pienviljelijäin karjantal'lkkailu-       -        n:o 48 sisältävä tiedonannon Kansainvälisen
49037:    yhdistysten ja sonninpitoyhtymien valtionavus-                  työkonferenssin 44. istuntokaudellaan vuonna
49038:    tuksista. - Kis. Karjatalous.                                   19"60 hyväksymistä sopimuk•sesta ja .suosituk-
49039: - n:o 24 lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1962                    sista. - Ks. Kansainvälinen työkonferenssi.
49040:    tulo- ja menoarvioon. -          Ks. Tulo- Ja m.eno-   -       n:o 49 Euroopan Vapaakauppaliiton perustamista
49041:    •arvio.                                                        •koskevan Konvention eräiden muutosten hyvält-
49042: - n:o 25 Pohjoismaiden terveydenhoitokorkeakou-                   symisestä sovellettaviksi Suomen Tasavallan ja
49043:    lua koskevan sopimuksen eräiden määräysten                      Euroopan Vapaakauppaliiton välillä. - Ks. Eu-
49044:    hyväksymisestä. - Ks. Pohjoismaiden tervey-                     l'Oapan Vapookauppaliitto.
49045:    denhoitokorkeakoulu.                                   -       n:o 50 Sosialististen Neuvostotasavaltojen Lii-
49046: - n:o 26 laiksi eräiden Kemijoen ves~stön veden-                  ton kanssa tullikysymyksistä tehdyn sopimuksen
49047:    juoksun säännöstelyä koskevien asioiden käsit-                 eräiden muutosten hyväksym1sestä.- Ks. Tullit.
49048:    telyjärjestyksestä. - Ks. Vedensäännöstely.            -       n:o 51 asutusluottojen koron .alentamista koske-
49049: - n:o 27 laiksi luottoehd·oista vähittäismaksukau-                vaksi 1ainsäädännöksi. - Ks. Maankäyttölaki.
49050:    passa. - Kis. Vähittäismaksukauppa.                    -       n:o 52 laiksi poronhoitolain 49 §:n muuttrumi-
49051: - n:o 28 laiksi sair.aanhoitotoimen harjoittami-                  sesta. - Ks. Poronhoito.
49052:    ·sesta. - Ks. Sairaanhoito.                            -       n:o 53 laiksi invaliidihuoltolain muuttamisesta.
49053: - n:o 29 laiksi tullitariffin muuttamisesta. - Ks.                - Ks. Invaliidit.
49054:    Tullitariffi.                                          -       n:o 54 laiksi kotitaloUJSopettajien sekä kotital'Ou-
49055: - n:o 30 laiksi viljan, perunan ja puutarhatuottei-               den ja tyttöj-en käsityön opettajien valmistami-
49056:    den va11astoimisen edistämisestä. - Ks. Vilja-                 ·sesta Savonlinnan seminaarissa. -        Ks. Semi-
49057:    varastot.                                                      naarit.
49058: - n:o 31 yhteismetsälaiksi ja siihen liittyv.iksi         -       n:o 55 amm.attiopphlaitoksista annetun lain
49059:    laeiksi. - Ks. Yhteismetsät.                                   muuttamisesta. - Ks. Ammattioppilaitokset.
49060: - n:o 32 laiksi valtion maan käyttämisestä ja             -       n:o 56 laiksi eräiden vuokrasuhteiden il'tisano-
49061:    maan pakkolun.astamisest·a maankäyttölain tar-                 misajan pitentäm1sestä. - Ks. Vuokl'asäännös-
49062:    koituksiin annetun lain muuttamisest·a. - Ks.                  tely.
49063:    Moonkäyttölaki.                                        -       n:o 57 laiksi ·auto- ja moottoripyöräverosta. -
49064: - n:'O 33 laiksi asntuslauta:kunnista. - Ks. Asu-                 Ks. Moottorlajoneuvovero.
49065:    tuslaut·akunnat.                                       -       n:o 58 miksi maatalouden hintatasosta. - Ks.
49066: - n:o 34 valtuuksien myöntämisestä valtioneuvos-                  Maat111lous.
49067:    tolle antaa valtion takuu ulkomaisesta lainasta.       -       n:o 59 lisäyksistä j·a muutoksista vuoden 1962
49068:    - Ks. Valtion takuu.                                           <tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- ja m.eno-
49069: - n:o 35 laiksi kalastuslain muutt-amisesta. - Ks.                &rvio.
49070:    Kalastusl111ki.                                        -       n:o 60 laeiksi valtion viran tai toimen haltijain
49071: - n:o 36 laiksi metsästyslain muuttamisesta. -                    pa1kkauksesta annetun 1&in muulitamisesta. -
49072:    Ks. Metsästysla.ki.                                            Ks. Virk&miehet.
49073: 2822                                            Asialuettelo 1002.
49074: 
49075: -   n:o 61 lai.k.si virka.mieseläJtkeistä annetun 1ain     -   n:o 88 laiksi elokuvien tarkBJstuksesta ·annetun
49076:     muuttamisesta. - Ks. Eläkkeet.                             lain muuttamisesta.. - Ks. Elokuva.t.
49077: -    n:o 62 laiksi valtion virkamiesten perhe-eläk-        -   n:o 89 lisäyksistä ja muut·oksista vuoden 1962
49078:     keistä ja h.autausavuista annetun lain muutta-             ·tulo- ja menoarvioon. - Ks. Tulo- j-a meno·
49079:     misesta. - :Ks. Perhe-eläkelaki.                            arvio.
49080: -   n: o 63 laiksi edustajanpalkkiosta. annetun lain       -   n:o 90 laiksi niistä yleisistä perusteista, joiden
49081:     muuttami~>est.a. -     Ks. Edusta.janpalkkio.              mukaan Hsenssiviraston vil'katoimist'a ja toimi-
49082: -    n:o 64 laiksi kansanedlllStaj·an oikeudesta ·eläk-        tuskirjoista on suoritettava maksuje, annetun
49083:     keeseen annetun lain muuttamisesta. -           :Ks.        lain voima.ssaoloa.jan pitentämisestä. - Ks. Li-
49084:     Eduskunnan jäsenet.                                        senssiv·irasto.
49085: -   n:o 65 laiksi kunnan <kätilöistä 18.D.netun lain       -   n:o 91 laiksi tulo- ja. ·omaisuusverolain väliaikai-
49086:      muuttamisesta.. - K<s. Kätilöt.                           •sesta muuttamisesta. - Ks. Tu1o- j.a Qlllaisuus-
49087: -   n:o 66 laiksi ka.nsa;koululaitoksen viranhaltijain         vero.
49088:      p.alkkauksesta ja eläikkeistä annetun lain muut-      -   n :o 92 leik.si overotuslain muuttamisesta. - :Ks.
49089:     ta.miBeSta. - Ks. Kansakoulut.                             Verotusla.ki.
49090: -   :n:o 67 laiksi evankelis-luterilaisten hiippakun-      -   n:o 93 laiksi kirjastolain muuttamisesta. - Ks.
49091:     tain arkkipiispan ja. piispain pa.lkkauksesta ja           Kirjastot.
49092:     ·eläkeoikeudesta a.nnetun lain muuttamisesta. -        -   n:o 94 laiksi julkisista .arkistoista annetun 'lain
49093:     Ks. Papisto.                    ·                          muuttamisesta. - Es. Arkistot.
49094: -    n:o 68 laiksi .eräistä muutoksista. ja lisäy.ksistä   -   n:o 95 laiksi taloudellisen kilpailun edistämi-
49095:     sopimustulleihin. - :Ks. Tullit.                            sestä. - Ks. Talouselämä.
49096: -    n:o 69 laiksi leima.verolain 33 §:n väliaikaisesta    -   n:o .96 kaupallisten taval'&näytteide:n ECS-
49097:     muuttrunisesta. - Ks. Leimavero.                           ca.rnet'ta koskevan tulliyleissopimuksen eräiden
49098: -   n:o '10 laiksi ma.a.taloustuotteiden mallkkiu.oimis-       määräysten hyoviilksymisestä. - Ks. T4War.anii.yt·
49099:      '~'aha.stosta. -  Ks. Ma.rkkinoimisrahasto.               tilet.
49100: -   n:o 71 laiksi tullitariffin muuttamisest.a. - Ks.      -   n:o 97 1aikei Helsingin, yliopiston järjestyjjlllluO-
49101:      Tullitariffi.                                             ·don perusteista annetun la.in muuttamiseste..
49102: -    n:o 72 laiksi kielilain 2 §:n. muUJtt.amisesta. -         Ks. Yliopisto.
49103:      Ks. Kielilaki.                                        -   n:o 98 laiksi työnvälityslain muuttamisesta.
49104: -   n:o 73 laiksi tullitariffin muuttamisesta. - Ks.           Ks. TyönviUitys.
49105:     Tullitariffi.                                          -   n:o 99 laiiksi eräistä palkkatuloista verot'IJkisessa
49106: -   n:·o 74 laiksi tullitariffin muuttrunisesta. - Ks.         tehtävistä vähennyksistä ·a.nnetun lain muutta-
49107:      •rullitariffi.                                            misesta. - KJS. Tulo- je omaisuusvero.
49108: -   n:·o 75 ~iksi a.luevaihdt»ta. valtion ja. Mikkelin     -   n:o 100 muinaismuistoja koskev.an lainsäädännön
49109:     ka.upungin välillä. - Ks. Valtion ma.aomaisuus.            uudistamiseksL - Ks. Muinaismuistot.
49110: -   n:o 76 wksi IlJJIWI.taloudea hintatasnst&. - :Ks.      -   n:o 1011 laiksi metsäop.pila.itokststa. - Es. Met·
49111:     Ma&talous.                                                 säoppile.itobet.
49112: -    n:o 77 laiksi eräiden ~ :perimisestä                  -   n:o 102 leiksi vähimmäi!S'palkoista metsä- ja
49113:     kerta ka.ik.kiJI!ian. - Ks. Lainat.                        uittotöissä annetun lain voimassaoloojan piten-
49114: -   n:o 78 laiksi vuoden 1002 a.suntotuownon <ve-              tämisestä. - Ks. Metsätyöt.
49115:      ronhuojennll!Slain muutta.misesta. - Ks. Veron-       -   n:o 103 laiksi järjestyksen ja turvalli!suuden
49116:      huojennuik:set.                                           tehosta.miaest& annetun lain voimassaoloajan pi-
49117: -    n:o 79 'Vl&ltion tulo· ja. menoarvioksi vuodelle          tentämisestä. - Ks. Järjestyksen ·turvaaminen.
49118:     1003. - Ks. Tulo- j.a menoarvio.                       -   n:o 104 l:a.iksi moottoriajoneuvoverosta annetun
49119: -   n:o 80 Valtioneuvoston laiuanottova.ltuuk&sta.             lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain
49120:     - :Ks. V a.1tion lainat.                                   voimessaoloajan pitentämisestä. - Ks. Moottori-
49121: -    n:o 8·1 laiksi uusien vir.kojeon ja toimien perus·        .ajoneuvovero.
49122:     tamisesta eräisiin vir·astoihin ja yleisiin laitok-    -   n:o 105 av.iolHttolaissa säädettyä sovittelua !kos-
49123:      siin. - :Ks. Virat ja toimet.                             kevien säännösten uudistamisesta. - Ks. A vio-
49124: -   n:o 82 laiksi auto- ja moottoripyöräverosta an·            liittola;ki.
49125:     netun lain voimassaoloojan pitentämisestä. -           -   n:o 106 eräiden muutoksenhBJkuaikojen opitentä-
49126:     Ks. Moottoriajoneuvovero.                                  mistä koskeYan lainsäädännön kumoa.miseksi. -
49127: -   n:o 83 1a.ik.si työnan·tajan lapsilisä- je kansan-         Ks. Muutoksenhaku.
49128:     eläkemaksusta. - Ks. Lapsilisä.                        -   n:o 107 la.ik·si yliopistollisista keskussairaaloista
49129: -   .n:o 84 I.aik.si mwataloustuoUeiden markkinoimis-          annetun lain muuttamisesta. - Es. Sairaa.W.
49130:     rahastosta annetun lain muuttamisesta. - Ks.           -   n:o 108 laiksi voimataloudelle annettavista val-
49131:     Markkinoimisraha.sto.                                      tion takauksista ·annetun lain muuttamisesta. -
49132: -   n:o 85 laiksi pohjoismaiden välisen elatusapu-             Ks. V oimatalous.
49133:     sopimuksen eriiliden määräysten hyväksymisestä         -   n:o 109 laiksi yksityisten oppikoulujen valt~on
49134:     sekä sopimuksen .sovelta.misesta. - Ks. Elatus-            avusta annetun lain väliaikaisesta muuttami-
49135:     apu.                                                       sttsta. - Ks. Oppikoulut.
49136: -   n:o 86 la1ksi sairaalalain muu,ttamisesta. - Ks.       -   n:o 110 lairosi metsänparannuslain muuttami-
49137:     Sairaalalaki.                                              ·sesta, - Ks. Metsänparannuslaki.
49138: -   n:o 87 laiksi yksityisoppikoulujen veltiona.vusta      -   n:o 111 laiksi valtion varmuusvarastoista an:ne-
49139:     annetun lain muuttamisesta ·annetun lain voi-              .tun 1a.in väliJaLkaisesta muuttamisesta. - :Ks.
49140:     maantulon siirtämi.sestä. - Ks.: Oppikoulut.               Y.armuusvar·astot.
49141: -   n:o 1Ul laiksi vesilain muuttan:lise.sta. - Ks.        ~ n:o      138 laMsi tapaturmava'kuutuslein .muW;;ta.-
49142:     V·esiJ.aki.                                                 misesta. - Ks. Tapaturmavakuutus,
49143:  - n:o 113 la~klsi Suomen Pankin ~hjesäännön               -    n:o 139 li:säyksistä. j.a muutoksista vuoden 1962
49144:     :muuttamisesta. - Ks. Suomen Pankki.                        tulo- ja menoorvioon. - Ks. Tulo· j& ~~
49145:  - n:o 114 laiksi valuutan säännöstelystä annetun               arvio.
49146:     lain muuttamisesta. ~ Ks. Va,luutta.                   -    n:o 140 laiksi ll!suimakennusten tu(}tantoon kity·
49147: - :n:o 115 laiksi tullilain muuttamisest·a. - Ks.               tet•tyjen rakennustarvikkeiden hiutaan sisälty·
49148:     Tullilaki.                                                  neen liikevaihtoveron palauttamisesta annetun
49149:                                                                ·lain soveltamisaj.an pit·entiimisestä. - Kis. Liike-
49150: - n:o 116 lailffii tulitiklkuverosta. -        Ks. Tuli-        v·aihtovero.
49151:     tikkuvero.
49152:                                                            -    n:o 141 laiksi ·ennakkoperintälain muutt&mi·
49153: - n:'O 117 ·kansainvälisen vehnäsopimuksen 1962                 sesta. - Ks. Ennakkoperintä.
49154:     eräiden määräysten hyv~symisestä. -             Ks.    -    n:o 142 Veitsiluoto Osa;keyhtiön ottamioo lai·
49155:     Vilja.                                                     nojen vakuudeksi annettavq,.sta va.ltioll. lt4k•-
49156: - n:o 118 laeiksi konkurssisäännön väliaMaisesta                sesta. - Ks. Valtion takuu.
49157:     muuttamd.sestiJ. annetun lain ja akordilain V(}i·      -    u:.o 143 laiksi vuoden 1962 satovahingl>~ -
49158:     massa.(}loojasta. - Ks. Konkurssisääntö.                    Ks. Satovahingot.
49159: - n:o 119 laiksi rakennuslain 15 §:n muuttami·             -   n: o 144 1aiksi edustajanpalkkiosta annetun lain
49160:    .sesta. - Ks. Rakennuslaki.                                 muuttamisesta. - Ks. Edustajanpalkkio.
49161: - n:.o 120 lai.klsi leimaverolain mu11:ttamisesta. -       -   n:o 145 laiksi tulo- ja omaisuusverolain Tili-
49162:    .Ks. Leimavero.                                             aikaisesta muuttamisesta. - .Ks. Tulo- ja omai·
49163: - :n :o 121. laiksi eräistä väliaikaisista poikketJS·          iSUUSV•ero.
49164:     siännöksistä verol&ikeihin. -        Ks. Tulo, ja      -   1ruo 146 laiksi asevelvollisuus1ain muuttlami.sesta.
49165:     omaisuusvero.                                              - Ks. Aaevelvollisuuslaki.
49166: - n:o 1'~2 kaivoslaiksi. - Ks. Ka~v~slaki.                 -   n:o 147 valtion vastuusta talviolympiakisojen
49167: - n :·o 123 laiksi •työnan•tajan ty.öttö:nlyys<Vakuutus·       järjestelymeMista. - Ks. Talvi'Olyrnpia.kisat.
49168:     ml!lksun suwruudeSita vuonna 1963. - Ks. Työttö·       -   n:o 148 laiksi muuttopäivän siirtitmise<~tä huo-
49169:    myysvakuutus.                                               neenvuok'l'alain nojalla eräi<l.sä tapauksissa. -
49170: - n:o 124 Sosialististen Neuvostotasavaltoj~ Lii·              Ks. Huoneenvuokralaoki.
49171:    ton kanssa Saimaan kanavan Neuvostoliitolle             -   n:o 149 laiksi puolustusministeriön ja puelus·
49172:    kuuluV'an ·Osan ja Malyj Vysot.skij-saaren vuok·            tuslaitoksen viroista ja toimista annetUli lain
49173:     riWidllisesta Su(}melle tehdyn sopimuksen hyvitk·          muuttamisesta. - Ks. Puolustuslaitos.
49174:    .symisestä. - Ks. Kan:wat.
49175: - n:o 125 laiksi eräiden t&lletusten veronhuoje«l·         ll&llituksen kertomus: Kertomus he.Uituksen toi-
49176:    nuksista. - Ks. Vero:nhuoj-ennukset.                       menpiteistä vuonna 1961, ilmoitetaan Edk:lle
49177: - n:o 126 laik•si valtion vuoden 1963 obli.ga4tW-             201. L. Prv:aan j.a Ulkv:aan 202. Prvm. n:o 17
49178:    lainojen veronhu·ojoo:nuksista. - Ks. Veronhuo·            j-a Ulkvm. n:o 8. Pp. 2413. A.K. 24991 2505.
49179:    jennukset.                                                 Eduskunnan kirjelmä. A. IV.
49180: - n:o 127 laeiksi maan•käyttö!am ja eräiden .sii·
49181:     hen liittyvien 1akien muwttamisesta. -          Ks.    llallitliS: -     Ks. Valtioneuv01$to.
49182:    M84nkäyttölaki,
49183: - n:o 128 tavammerkkilaiksi. -             K<1. Tavara·    Hallitusmuoto: Ed. Torven ym. lak.al. n:o .5 J,a.gw:
49184:    merkkila.ki.                                               Suomen hallitusmuodon muuttamisesta. Liåcttoot
49185: - n:o 129 sairausvakuutuslaiksi jl!- eräik.si siihen          7. L. Pl'!V:aan 112.
49186:    li1ttyviksi laeiksi. - Ks. Sairausvakuutus.
49187: - n :.o 130 Ruotsin kanssa tehdyn rajatulliyhrf;eis·
49188:    ·työsopimuksen eräiden määräysten hyväksymi-            Hamina.: -        Ks. Telakat.
49189:    sestä. - Ks. Rajatulli.
49190: - n:o 131 laiksi yliopistollisista •keskussaira.aloista    Hampaa.nhoito: Ed. Koppasen ym. rah.al. n:o 267
49191:    annetun 1ain muuttamisesta. - Ks. Saira,alat.             määrärahan osoittamisesta hammash'Oitoopu.i&is-
49192: - n:·o 132 IaeMsi tulo- ja om&suusverolain sekä              ten kouluttamiseen. Liitteet 2478. L. Vv:aan
49193:    kunnallishallitubesta kaupungissa ja ma·alais·            1340. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteyd.assä..
49194:    kun.tain kunn·amshallinnosta annettujen asetus·           Vvm. n:o 46, s. 31. A.K. 2073. A. II.
49195:    •ten muuttamiJSest·a. - Ks. Tulo- je. omaisuus·
49196:    v..ero.                                                 Ha.~;joittellja.t:   -    Ks. Maa;talouskoulut.
49197: - n:o 133 laiksi uudis- j·a ki<Venraivauspalkkioista.
49198:    - Ks. Uudisraivaus.                                     Ha.rjoitusaineet: -         Ks. Oppikoulut.
49199: - n:o 134 hintatll!son turvallilllisesta annetun lain
49200:    muuttamisesta. - Ks. Talouselämä.
49201: - n:o 135 T·anganji.kalle annettav'818 •kehitysaputl.      Harkintaverotus: -            Ks. Kunnallisvjlrotus. Vero·
49202:    koskevien ·Sopimusten eräiden määräysten hy·              tusl&iki.
49203:    väksymilsestä. - Ks. Kehitysmaa-t.
49204: - n:o 136 laiksi Åbo Akademin VJaltionavustuk·             Ha.udll.t: -      Ks. Punakaartilaiset.
49205:    ·sesta. - Ks. Yliopisto.
49206: - n:o 137 laiksi vwlti(}n osan·otoota eräid&n maa·         Haukipudas: -            Ks. Merenkulku.
49207:    ja vesimkennustöiden ku•stannuks.iin. -          Ks.
49208:    M84llparannus.                                          llaqjljä.rvi: -      Ks. Maatalouskoulut.
49209: 2824                                            .Asia.Iuettelo 1962.
49210: 
49211: 
49212: Hautausavustus: -         Ks. Kan·san.eläkelaJd. Perhe·        kojen ikorvaB~misesta. Liitteet 1329. L. Mtv :iiAUl
49213:    eläkelaki.                                                  122.
49214: 
49215: Hedelmät: -       Ks. Omenat. Tuoremehwt.                  Hoitokodit: -     Ks. &iil'oonhoito. Vajaamieliset.
49216: 
49217: Heinll.vesi: -    Ks. Puunjalostusteollisuus.              Hoitolaitokset: -     Ks. Kiansaneläke.
49218: 
49219: Helikopterit: -      Ks. SairB~anhoito ..                  Hoitopll.ivllma.ksut: -     Ks. Sairaanhoito.
49220: 
49221: HelsiDki: - Ks. Hovioikeudet. Oppikoulut. P·o-             Holhousla.ki: Ed. Hyytiäisen ym. toiv.&l. n:o 15
49222:    liisi. Valtion mooomaisuus. Yliopisto.                     holhouslain muuttamisesta vajavaltaisen ,teke·
49223:                                                               män kiinteistökaupan osalta. Liitteet 77. L.
49224: Hengitysb.alva.us: -      Ks. Lapsihalva.us.                  Lv:aan 133.
49225: 
49226: Henkilöautot: -      Ks. Moottoriajoneuvovero. Tuonti·     Hotellit: -     Ks. Alkoholipolitiikka. M&tkailu.
49227:   säännöstely.
49228:                                                            Hovioikeudet: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 176
49229: Hevoset: Ed. Raipalan ym. toiv.,al. n:o 592 hevos·           hovioikeuksien jaostojen puheenjohtajina toimi·
49230:   kasvB~tuksen tehost·B~misesta. Liitteet 1406. L.           vien hovioikeudenneuvosten palkkauksen korot·
49231:   Mtv:oon 162.                                                tamisesta. Liitteet 478. L. Vv:aan 142.
49232: - Ed. M. Mattilan ym. t()iV .al. n :o 593 määrä·           - Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 202 eräiden vir·
49233:   rahasta orivarsojen kasvatuskustannusten alen·             'loojen vwkina~stamisesta Helsingin hovioikeu·
49234:   tamiseen. Liitteet 1407. L. Mtv:oon 162. Mtvm.             dessa. Liitteet 505. L. Vv:aan 143.
49235:   :n:o 15 (Toiv.al. miet. n:o 97). Pp. 1642. A.K.          - Ed. Häikiön ym. toiv.B~l. n:o 203 määrärahasta
49236:   1698. Katsotaan rauennee:ksi. A. V: 2.                     varapresidentin viran perustamiseksi Helsing.in
49237: - Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 594 määrärahasta              hovioikeuteen. Liitteet 507. L. Vv:aan 143.
49238:    julkaisematta olevien hevo::~kant®kirjojen painat·
49239:   tamiseen. Liitteet 1409. L. Mtv:aan 162. Mtvm.            Huittinen: -    Ks. Virastot.
49240:    n:o 15 (Toiv.al. miet. n:o 97). Pp. 1642. A.K.
49241:    1698. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.                    Humanistinen opetus: -        Ks. Yliopisto.
49242: - Ed. Pulkkisen ym. toiv.a.L n:.o 675 esityksen
49243:   antamisesta metsätöissä käytettäviä hevosia               Huolto: -    Ks. Liikenne.
49244:   koskevaksi tapaturmavllikuutuslaiksi. Liitteet
49245:    1863. L. So::~V:aan 166.                                 Huoltoapula.ki: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi
49246: -Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o 361 määrä·                   huoltoapulain muuttamisesta, L. lausunnon ·an·
49247:    rahan osoittamisesta orivarsoj·en kasvatuskust.an·         tamista varten Ltv:B~&.n 52. Ltvm. n:o 4. Pp.
49248:    nusten B~lentamiseen. Liitteet 2587. L. Vv:aan             210. A.K. 218, 253. A. I.
49249:    1345. Käsitelty tulo- ja menoarvion yMiey·dessä,         - Ed. V. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 130 laiksi
49250:    Vvm. n:•o 46, s. 42. A.K. 2162. A. ll.                     huoltoapulain muuttamisesta. Liitteet 900. L.
49251:                                                               Ltv:,aan 118.
49252: Hietasti: -      Ks. V esitiet.                             - Ed. Matilaisen ym. laik.al. n:o 131 laiksi hu<>lto·
49253:                                                               1apulain muuttamisesta. Liitteet 902. L. Ltv:aan
49254: Biidenniemi: -       Ks. Vesitiet.                            118.
49255:                                                             - Kis. Vanhainkodit.
49256: Hiidensa.lmi: -      Ks. Sillat.
49257:                                                             Huoltora.kennukset: -      Ks. Linja-.autoliikenne. Rau·
49258:                                                               tatiet.
49259: Hiirila.va.nta.uti: -   Ks. Maito.
49260:                                                             Huoltotoiminta.: Ed. V. R. Virtasen ym. I'ah.al.
49261: Himanka.: -       Ks. Satamat.                                n: o 609 korotetun määrärahan osoittamisesta
49262:                                                               .ehkäisevän huollon avustuksiin. Liitteet 2870.
49263: HiDnat: M·aahan tuotujen kulutust·avaroiden hinta·            L. Vv:aan 1358. Kiisitelty tulo- ja. menoarvion
49264:    tasoa koskev.a ed. Aulangon ym. kysymys, ja                yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 54. A.K. 2236, 2274.
49265:    valtiovarainministeri Karttusen siihen antama              A. n.
49266:    v.astaus 1298.                                           - Ks. Alkoh()listWhuolto. Invaliid1t. PäiJhdyttiiNät
49267: - Yleistä hintat·asoa koskeva ed. Salmela-Järvi·              aineet.
49268:    sen ym. kysymys, ja sosiaaliministeri Saarisen
49269:   ·siihen •antama vast.aus 310.                             Huoneenvuokra.: -        Ks. Vuokrasäännöstely.
49270: - Ks. Kanswkoulut. Lääkkeet. Maatalous. Maa·
49271:    taloustuotteet. Maito. Pakkolunastus. Pienvilje-         Huoneenvuokra.la.ki: Hamtuksen esitys n:o J.48
49272:    lys. Polttoaineet. Rehut. Sianliha. Sähkö. Ta·             lai~si muuttopäivän siirtiiilllisestä huoneenvuok·
49273:    louselämä. Vilja.                                           ra1ain nojalla eräissä tapauksissa, ilmoitetoon
49274:                                                               Edk:lle 1952. L. Prv:aan 195•6. Prvm. n:o 18.
49275: lfirvet: Ed. RB~ipalan ym. lak.al. n:o 209 laiksi              Pp. 2068. 1 K. 2069. Suurvm. n:o 119. ·2 K.
49276:     hirvien metsän tairoistoille aiheuttamiAm vahin·           2223. 3 K. 2255. Eduskunnan vastaus. A. lli: 2.
49277:                                                     Asi.aluettelo 1962.                                              2825
49278: 
49279: Huvivero: -       K.s. Leimav·ero.                             Inva.liidit: Hallituksen esitys n:o 37 liaiksi .invali-
49280:                                                                   dien työnvälitystoiminn.a.n järjestelystä, ilmoite-
49281: :Hylkeet: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.a.l. n:o 395                taan Edk:lle 368. L. Sosv:aa.n 402. Sosvm. n:o
49282:    Saimaan hylkeen :muhoitusa.ja.n rajoittamisesta..              5. Pp. 706. 1 K. 724. Suurvm. n:o 2·6. 2 K. 752.
49283:    Ltitteet 959. L. Ltv :a.a.n 152.                               3 K. ja. A.K. 776. Eduskunnan vastaus. A. I.
49284:                                                                - Hallituksen esitys n:o 40 laiksi inva.liidira.ha.-
49285:                                                                   la.in muuttamisesta., !ilmoitetaan Edk:lle 3·68. L.
49286: :HyvinklLä.: -     Ks. Oppikoulut.                                Sosv:aa.n 402. Sosvm. n:o 6. Pp. 788. 1 K. 797.
49287:                                                                   Suurvm. n:o 33. 2 K. •826. 3 K. 878. Eduskun-
49288: Hämeen linna: Ed. Aallon ym. rah.a.l. n:o 108 ko-                 nan vastaus. A. I.
49289:   rotetun määrärahan osoittamisesta. Hämeen van-               - HalLituksen esitys n:o 53 laiksi inva.liidihuolto-
49290:   han linnan korjaustöihin. Liitteet 2283. L.                     lain muuttamisesta, ilmoitetaan Ed:k:lle 535. L.
49291:   Vv:aa.n 1332. KäJsitelty tulo- ja. menoarvion yh-               Sosv:aan 582. Sosvm. n:o 12. Pp. 1920. 1 K.
49292:   teydessä, Vvm. n:o 46, s. 69. A.K. 2353. A. II.                 1948. Suurvm. n:o 107. 2 K. 1968. 3 K. ja. A.K.
49293:                                                                   2214. Ed. Matilaisen toivomusponsiehdotus 2214
49294: Hämeenlinna: -        Es. Maakunta-arkistot.                      ja. Pp. 2216. Ponsiehdotus hyväksytään 2273.
49295:                                                                   Eduskunnan v.a.staus. A. I.
49296: Härkmeri: -        Ks. Ruoppa.ustyöt.                          - Ed. Leinosen ym. lak.a.l. n:o 284 1a.i:ksi inva.-
49297:                                                                   liidira.ha.la.in muuttamisesta.. Liit·teet 1773. L.
49298:                                                                   Sosv:aan 126. - Käsitelty .ha.ll. esit. n:o 40
49299:                                  I.                               yhteydessä.
49300:                                                                - ·ed. Nordf.orsin ym. la.k.a.l. n:o 285 laiksi in'\na-
49301: Ii: -    Ks. Oppikoulut. Satamat.                                 liidira.ha.la.in muuttamisesta.. Liitteet 1775 ja
49302:                                                                   1776. L. Sosv:·a.a.n 126. - Käsitelty edellisten
49303: Iijoki: -     Ks. Yesitiet.                                       yhteydessä.
49304:                                                                - Ed. Lehmosen ym. lak ..a.l. n:o 286 laiksi inva.-
49305:                                                                   liidiraha.la.in muuttamisesta. Liitt.eet 1777. L.
49306: IisaJmi: -       Ks. P.ostila.itos. Puunjalostusteollisuus.       Sosv:aa.n 126. -       Käsitelty edelästen yhtey-
49307:                                                                   dessä.
49308: Ikälisä: Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 213 a.sevel-              - Ed. Haapasalon ym. lak.a.l. n:o 287 laiksi inva.-
49309:    volHsuusa.jan lukemisesta. ikälisiin oikeutta.va.ksi           liidira.halain muuttamisesta. Liitteet 1779. L.
49310:    palvelusajaksi v•a.ltion ja. kunnan palveluksessa.             Sosv :1a.an 126. -     Käsitelty edellisten yhtey-
49311:    ·Liitteet 519. L. Vv:a.an 143.                                  dessä.
49312: - Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 216 ikä-               - Ed. U. Mäkelän ym. lak.al. n:o 288 invaliidi-
49313:    Hsän suorittamisesta. valtion työntekijöille. Liit-            huoltolaiksi. L!iitteet 1781. L. Sosv:aa.n 126. -
49314:    teet 523. L. Vv:.a.a.n 143.                                    Käsitelty hall. esit. n:o 53 yhteydessä.
49315: - Ks. Eläkkeet. Kodinhoita.j.a.t. Virkamiehet.                  - Ed. U. Mäkelän ym. lak.a.l. n:o 289 laiksi inva-
49316:                                                                   1iidihuoltolain muutt.a.misesta.. Liitteet 1792. L.
49317: Ikäluokat: -       Ks. Sosia.a.lipolitiiklm..                     8o·sv :.aan 126. -     Käsitelty ·edellist·en yhtey-
49318:                                                                    dessä.
49319: Ikäpuhemies: -        Ks. Puhemies.                             - Ed. U. Mä,kelän ym. toiv.al. n:o 72 vaikea'VIalll-
49320:                                                                   maisten invaliådien vapauttamisesta. suoritta-
49321:                                                                    masta. ,aut-onha.nkintaa.n ja. käyttöön liittyviä
49322: Ikäraja.: -      Ks. Ka.nsan.eläke. Äänioikeus.                   veroja. Liitteet 355. L. Vv:®an 136.
49323:                                                                 ~ Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 73 invaliidien
49324: Ilma1lu: -       Ks. Polttoaineet.                                <vapauttamisesta auton hankintaan ja käyttöön
49325:                                                                   liittyv~stä veroista ja. maksuista.. Liitteet 357.
49326: Ilmajoki: -       Ks. Työla.itokset.                              L. Vv:a.an 13·6.
49327:                                                                 - Ed. Hllillipasalon ym. toiv.al. n:o 709 valtion
49328: Ilmoitusvelvollisuus: -         Ks. Veroilmoitukset.              :komitean asettamisesta. invaliidihuoltolain muu-
49329:                                                                   tosesityksen valmistelua. varten. Liitteet ·1098.
49330:                                                                    L. Sosv:·aan 168.
49331: Ilomantsi: -       Ks. Sillat. Voimalaitokset.                  - E.d. Lehmosen ym. toi<v.a.l. n:o 710 .invaliidi-
49332:                                                                    huoltolain uudistamisesta. Liitteet 1910. L.
49333: Ilta.oppikoulut: -          Ks. Oppikoulut.                        Sosv:aan 168. - Käsitelty hall. esit. n:o 53 yh-
49334:                                                                   'teydessä.
49335: Ima.tra.n ra.uta.tehdas: -        K.s. Rautatiet.               - Ed. Hostilian ym. toiv.a.I. n:o 711 toimenpite~stä
49336:                                                                    inva.liidihuoltolain muuttamise1ksi. Liitteet 1912.
49337: Inari: -      Ks. PuunjalostusteolLisuus.                          L. Sosv:aa.n 1·68. - Käsitelty edellisten yhtey-
49338:                                                                   ·dessä.
49339: Indeksikorotus: -           Ks. Kansaneläke.                    ~ Ed. Aition y.m. toiv ..a.l. n:o 712 !invaliidira.ha.la.in
49340:                                                                    muuttamisesta. Liitteet 1913. L. Sosv:aan 168.
49341: Indeksisidonna.isuus: -          Ks. Kansa.neläkelaki.             - Käsitelty ha.ll. esit. n:o 40 yhteydessä.
49342:                                                                 - Ed. Lindblom~n ym. toiv.al. n:o 713 invalidien
49343: Insuliini: -      K.s. Sokeritauti.                               .sijoittamisesta 1na.ltion palvelukseen. Liitteet
49344:                                                                    1914. L. Sosv :aan 168. - Kii;sitelty hall. esit.
49345:  Inva.liidira.ha.la.ki: -     Ks. Inva.liidit.                     n:o 37 y·hteydessä.
49346: 
49347:  354 E 500/62
49348: 2826                                            Asialuettelo 1962.
49349: 
49350: 
49351: -    Ed. Ojajärven ym. toiv.a.l. n:o 714 edesmennei-       -   Inva1Hdihuoltolain tarkistusta koskeva ed. Ra·
49352:       den .sotainv!liliidien perheiden toimeentulon tur-       ran ym. kysymys, ja ministeri PohJalan siihen
49353:      vaamisesta. Liitteet 1915. L. Sosv:aim 168.               antama V®Staus 596.
49354:  - Ed. Paarmanin ym. toiv.·al. n:o 715 määrära-            -   Ks. Kunnat. Lää.kärit. Sotilasvammalaki. Tu-
49355:      llJasta lainaksi Suomen Siviili- ja Aseve1volli-          berkuloosiliitto r.y. Yeronhuojennu:kset.
49356:      suusinvaliidien liitolle Jmntouttamislaitoks.en ra-
49357:      •k·entamiseksi Rovaniemelle. Liitteet 1916. L.        Inventointi: -       Ks. Turve.
49358:      Sosv:aan 168. - Käsitelty hall. esit. n:o 53
49359:      yhteydessä. Katsotaan rauenneeksi 2215.               Investointi: -      Ks. Talouselämä.
49360:  - Ed. Flinckin ym. toiv.al. n:o 716 invali:idien
49361:      •erikoisammattioppila.itoksissa opiskelevien inva-
49362:                                                            Investointirahasto: Investointirahastosta annetun
49363:      liidien viikkorahan korottamisesta. Liitteet
49364:                                                               lain soveltamista. koskeva ed. Ilaskiven ym. ky·
49365:      1917. L. Sosv:aan }68. - Käsitelty ·edellisten
49366:                                                               symys, js. valtiovarainministeri Karttusen sii·
49367:      yhteydessä.                                              hen antama vastaus 2626.
49368:  - Ed. Aition ym. r·ah.al. n:o 129 korotetun määrä-
49369:      rahan osoittamisesta invaliidihuoltolain edellyt-
49370:      tämiin lainoihin. Liitteet 2305. L. Vv:•aan 1333.     Irtisanominen: -      Ks. Lääkärit. Työsopimuslaikt
49371:      Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.            V uokrasä.ännöstely.
49372:      n:o 46, s. 65. A.K. 2302. A. II.
49373:  -Ed. Fol'siuksen ym. l'ah.al. n:o 155 määrärahan          Islanti: -      Ks. Pohjo1smaiden yhteistyö.
49374:      osoittamisesta avustukseksi Polio Invalidit
49375:      r.y:lle invalidi:kodin ja. kuntouttamislaitoksen      Isoja.ko: -     Ks. Leimavero.
49376:      rakentamiseksi Tampereelle. Li1tteet 2344. L.
49377:      Vv:111an 1334. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-      Isojoki: -      Ks. Oppikoulut.
49378:      teydessä, Vvm. n:o 46, s. 52. A.K. 2236, 22·74.
49379:      A. II.                                                Isoneva.: -      KJS. Kuivatustyöt.
49380:  - Ed. Helteen ym. rah.al. n: o 1•82 määrärahan
49381:      osoittamisesta !ainoiksi Invaliidisäätiölle am-       IlltUmajärjestys: Aakkosellinen istumajärjestys 15.
49382:      mattikoulun työpaja- ja luokkahuonerakennUJk-             Kansliatoimikunnan ehdotus istumajärjestyk-
49383:      sen rakentamiseen. Liitteet 2373. L. Vv:lliiiJl           seksi puolueryhmityksen mukaan hyväksytään
49384:      1335. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,           25.
49385:      Vvm. n:o 46, .s. •66. A.K. 23()2. A. II.
49386: -Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 183 määrärahan                Isyystutkbnwl: Ed. Hyytiii.isen ym. toiv.al. u.:o 14
49387:      osoittamisesta Suomen Siviili- ja Asevelvolli·           antropologista isyystntkimusta. koskevan lain·
49388:     suusinvaliidien Liitolle Käpylän kuntouttamis-            säädännön aikaansaamisesta. Liitteet 76. L.
49389:      laitoksen potilflliden hoitopäivämaksun alenta-          Lv:aan 133.                                    .
49390:     miseen. LHtteet 2375. L. Vv:•aan 1335. Käsitelty
49391:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:·o 46,
49392:     ·S, 52. A.K. 223·6, 2274. A.. II.
49393:                                                            Isännänpalkka: -        Ks. Verotus.
49394: -Ed. Paasivuoren ym. rah.al.- n:o 387 määrä-
49395:      rahan osoittamisesta Suomen Siviili- ja Asevel-       Itsenäiset yrittll.jll.t: -   Ks. Eläkkeet. Etuoikeus.
49396:     vollisuusinvaliidien Liitolle Westendin Invalii-
49397:     dien ammattioppilaitoksen vesi- ja viemärilait-        Itsenll.isyyspäivll.: Ilmoitus itsenäisyyspäivän juma·
49398:     teiden mkentlllffiiseen. Liitteet 2615. L. Vv:aan          lanpalv·eluksesta 1873.
49399:     ;1•346. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
49400:     Vvm. n:o 46, s. 52. A.K. 223·6, 221'74. A. II.         Itä-Suomi: -      K~    Korkewkoulut. Metsäkoulut.
49401: - Ed. Paasivuor.en ym. rah.al. n:o 392 määrä-
49402:     rahan osoittamisesta Suomen Siviili- ja Asevel·
49403:    'Vomsuusinvaliidien Liitolle ·käytettäväksi Ola-                                      3.
49404:    vinkylän Naisinvaliidien Työyhdys·kunn•lllll yllä-
49405:    pitoon. Liitteet 2620. L. Vv:aan 1347. Käsitelty        .Ta.kelutoiminta.: -    Ks. Sähkö.
49406:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
49407:    B. 52. A.K. 223·6, •2274. A. II.                        .Ta.kokunnat: -      Ks. Manttaalikuntalaitos.
49408: - Ed. Sääskilahden ym. rah.al. n:o 528 korote-
49409:    tun mää.rärahan osoittamisesta aivovi&lllmaisten        .Ta.kolaitos: Ed. Kuoppa.lan ym. la:k.·a.l. n:o 195
49410:    hoito- ja tutkimualaitoksen valtionavun korotta-            laiksi tilan osittamisen edellytyksistä. Liitteet
49411:    miseksi. Liitteet 2770. L. Vv:aan 1354. Kiisi·              1294. L. Mtv:aan 121.
49412:    telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o          - Ed. Jungarän ym. toiv.al. n:o 385 j.akotoimi·-
49413:    46, s. 52. A.K. 2236, 227 4. A. II.                         ttusten kiirehtimistä koskevasta tutkimuksesta.
49414: -Ed. Tamm~sen ym. rah.al. n:o 542 korotetun                    LHtteet 947 ja 948. L. Ltv:aan 152.
49415:    määrärahan ·osoittamisesta. invalidihuoltolain          - Ks. Le.im~~~Vero.
49416:    edellyttämiin korottorniin lainoihin. Liitteet
49417:    2787. L. Vv:aan 1355. Käsitelty tulo- ja. meno-         .Ta.kolaki: -    KJS. Yhteismetsät.
49418:    ·arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 65. A.K.
49419:    2302. A. II.                                            Ja.lostustoiminta: -      Ks. Vilja..
49420:                                                                                                                        2827
49421: 
49422: .Joensuu: - Ks. Korkeakoulut. Musiikki. Oppikou-               Järjestöt:          l{js. Yleishyödylliset järjestöt.
49423:     lut. Poliisi.
49424:                                                                .Järvenlaskut: Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 624
49425: Jokijärjestelytyöt: -     Ks. Kuiv.atustyöt.                       Nilsiän ja Säyneisten 'kunnissa olevien Siika-
49426:                                                                    järven ja Ala-Luostajärven vedenpinnan alenta-
49427: Jokioinen: -      Ks. Muistomerkit. Virastot.                      misesta. Liitteet 1451. L. Mtv:aan 164.
49428:                                                                - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 626 Suontien
49429:                                                                    järven vedenpinnan alentamisesta Suonenjoella.
49430: .Joutsa: -   Ks. Oppikoulut. Vira.stQt.                            Liitteet 1453. L. Mtva1.an 1:64•
49431: .Juhlahuoneistot: -     Ks. Kokoontumishuoneåstot.             Järvi-8uomi: -        Ks. Kanavat.
49432: Juhla.päivät: -     Ks. Va.punpäivä.                           Jll.tea.ineet: -    K.s. Vesiensuojelu.
49433: Julkaisutoiminta: -      Es. Ulkomaankauppa.
49434:                                                                JäJihdyttllmöt: -         Ks. l{jalanjalostus.
49435: J'uJkiset ra.kelUlukset: -    Ks. Taide.                       Jillmistövero: -          Ks. P.erintö- ja Iahjavero. Vai-
49436:                                                                    vaispr.osentti
49437: JumaJ.anpalvelus: -      Ks. Itsenäisyyspäivä. Valtio-
49438:    päivät.                                                     .Täänslrkijll.väytll.t:       Ks. Laivaliikenne.
49439: Juuka: -     Ks. Laivaliikenne. Virastot.
49440:                                                                                               K.
49441: JJ'l"äskylä: -   Ks. Aistivå.alliset. Sairaalat. Sai-
49442:     raanhoito. Vaja.allik:Jteiset.                             Xaapelialukset: -          Ks. Puolustuslaitos.
49443: 
49444:                                                                Eaa.tumatautiset: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o
49445: Jyväskylän kasva.~pillinen kork~~~~~: Ed.                         325 esityksen antamisesta .k.aatunuttautilaiksi.
49446:           Hyytiäisen ym. t<nv.al. n:o 414 maaramhasta
49447:           .matemaattis-luQnnontieteellisen osaston perusta-       Liitteet 837. L. Tv:aan 149•
49448:           miseksi Jyväskylän kasvatusopilliseen korkea-        - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 326 kaQ.tumatau-
49449:           kouluun. LID.t,teet 1105. L. Siv:aan 153.              •tisten hoitopaikkojel!l. lillläämi.sestä. Liitteet 838.
49450: ;......,. Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 415 määrä-           L. Tv:aan 149.
49451:           rahasta Jyväskylän kasvatusopillisen korkea-         - Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 327 kaatumatau-
49452:           koulun ylioppilaskunnan ylioppilastalon raken-          tisten tutkimuslaitoksen perustamisesta Kuo-
49453:           tamista. v.arten. Liitt·eet 1106. L. Siv:aan 153.       .pioon. Liitteet 839. L. ~v:IAI.ll 149.         •    •
49454:                                                                - Ed. Pekkarisen ym. to1v.al. a:o 328 tounenpl-
49455: - Ed. Hyytiäisen ym. rah.al. ~:o 215 m.äärä~                     teistli kaatumata.utisten lääkemenojen maksa·
49456:           ha.n osoittamisesta matemaaths-luonnonheteelli-
49457:           sen osaston toiminnan aloittamiseksi Jyväsky-           miseksi valtion varoista. Liitteet 840. L. Tv:aan
49458:                                                                   149.
49459:           Ui.n kasvatusopillisessa koi'keakoulussa. Liitteet
49460:                                                                - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 685 määrärahasta.
49461:           2412. L. Vv:aan 1337. Käsit·elty tulo- ja meno-
49462:           arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 33. A.K.            kaALtumatautipotilaiden ja -toipilaiden ammatti-
49463:                                                                   opetuksen. järjestämiseksi. Liitteet 1881. L.
49464:           2110. A. II.                                           Soiv!J&an 167.
49465: - Ed. Sillantauksen ym. I'ah.al. n:o 498 määrä-
49466:           rahan osoittamisesta Jyväskylän ·kasvatusopilli-
49467:                                                                Kainuu: -          Ks. Puunj-alostusteollisuus. V oimalai-
49468:           ·sen korkeakoulun museotilojen järjestelyä var-
49469:                                                                   tOikset.
49470:           ten. Liitteet 2734. L. Vv:aan 1352. K"åsitelty
49471:           tulo- j.a menoarvion yht.eydessä, Vvm. n:o 46, s.
49472:            33. A.K. 2110. A. II.
49473:                                                                Ka.tsansa.lmi: -      Ks. Sillat.
49474: - Ed. Sillan<tauksen ym. r·ah.al. n:o 500 mä~r~               Ea.isl&ra.nta: -      Ks. L&psihalvaus.
49475:            r.ahan osoittamisesta Jyväskylän kasvatusoplllå-
49476:           ·sen korkeakoulun tutkimuskeskuksen tutkimus-        Kaivoslaki: Hallituksen esitys n:o 122 kaivos·
49477:            osaston johtajan toimen perustamiseen. Liitteet        laiksi, ilmoitetaan Edk:lle 1517. L. Tv:aan
49478:           2736. L. Vv:aan 1352. Kii:sitelty tulo- ja meno-        1.546. A. ill:2.
49479:            arvion yhteydessä, Vvm. n:·o 46, s. 33. A.K.           Esitykseen sisältyy myös
49480:            2110. A. II.                                          - Ehdotus laiksi kiinnityksestä kiinteään Qmai-
49481:                                                                       suuteen annetun asetuksen muuttamisesta.
49482: Jämsä: -     Ks. Virastot.
49483:                                                                Kaivosteollisuus: Ed. Puh111kan ym. toiv.ai. n:o 23.7
49484: Järjestyksen turvaaminen: Hallituksen esitys n:o                  PQhjois-Karjalan kaivannaist·eollisuuden laajen-
49485:    103 laiksi järjestyksen ja turvallisuuden tehos-               tami.sestill.. Liitteet 550. L. Vv:aan 144.
49486:    tamisesta annetun 1aån voimassaolaajan pitentä-             - Korsniisin lyijykaivoksen toiminnan keskeyttä-
49487:    misestä, ilmoitetaan Edk:lle 142·2. L. Lv:aan                  mistä koskeva ed. Erik&sonin ym. kysymys, ja
49488:    1430. Lvm. n:o 6. Pp. 1514. 1 K. 1539. Suurvm.                 .kauppa· ja teollisuusministeri Wiherheimon sii-
49489:    n:o 65. 2 K. 1571. 3 K. 1592. Eduskunnan vas-                  hen antama vastaus 1517.
49490:    taus. A. III: 1.                                            - Ks. Veronhuojennukset.
49491: 2828                                              Asialuettelo 1962.
49492: 
49493: 
49494: Xa.jaa.ni: -     Kls. Teknilli.set koulut.                     •lev·aa. troolika1astusalusta varten. Liitteet 234:8
49495:                                                                ja. 2349. L. Vv:aan 1334. Käsitelty •tulo- ja.
49496: Ka,):fdnnaJminen: -       Ks. Rikosla.ki.                      menoarvion yhteydessä, V'Vm. n:·o 46, s. 68.
49497:                                                                A.K. 2353. A. II.
49498: :Ka.kskerta: -      Ks. Koell!sema.t. Sillat.                -Ed. Lindemanin ym. rah.al. n:o 314 määrärahan
49499:                                                                osoittamisesta ka.lastusjärjestöj·en palkka- ja.
49500: Kala.njalostus: Ed. HOIStilan ym. to:W.aL n:o 235              ·hallintomenoihin. liitteet 2533 ja 2534. L.
49501:    määrärahasta kalanjalostuslaitoksen l'!akentami·            Vv:aan 1342. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
49502:    .seksi Suomenlahden itäiselle rannikkoalueelle.             teydessä, Vvm. n:o 46, s. 42. A.K. 2161. A. II•
49503:    Liitteet 548. L. Vv:aan 144.                              - Siianpyyntiä Kiiminkijoessa koskeva ed. Kemp-
49504: - Ed. Silllisalon ym. toiv,al. n:o 236 ikalanjääh·             paisen •kysymys, ja ministeri KorsbäcJdn silihen
49505:    dyttämön ja •Jalostuslaitoksen mkentamisesta                antllima vastaus 1274.
49506:    Kotkan lähiympäristön alueelle. Liitteet 549.             - Ks. La.ivanrakennus. Liikevaihtovero. Maata-
49507:    L. Vv:aan 144.                                              [oustuotteet. P•olttoaineet. Satamll!t.
49508: -Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 203 määrärahan
49509:    ()SOittamisesta kalanjalostuslaitoksen rakentmni·         Xalastusha.llitus: Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o
49510:    seksi Kymen läänin rannikolle. Liitteet 2399.                •603 kalastushallituksen ja kalastuslaitoksen pe·
49511:    L. Vv:aan 133•6. Käsitelty •tulo· j.a menoarvion             rustamisesta. Liitteet 1422 ja 1423. L. Mtv:aan
49512:    yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. ·63. A.K. 2302. A. II.           163.
49513: 
49514: Kala.njäähdyttämöt: -        Ks. Kalanjalostus.              Kalastuslaki: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi ka-
49515:                                                                 lastuslain muuttamisesta, L. lausunnon antamista
49516: Xala.nviljelyslaitokset: Ed. Pohjosen ym. toiv.al.             varten Ltv:aan 55. Ltvm. n:o 3. Pp. 210. A. K.
49517:    n:o 599 määrärahasta Laukaan Peurankajärven                  215. A. I.
49518:    kalanviljelyslaitoksen    perustamiakustannuksia          - Vahvistamatta jwtetty ehdotus laiksi kalastus-
49519:    varten. Liitteet 1415. L. Mtv:aan 162. M·tvm.                lain muuttamisesta, L. lausunnon 8-ntllllllista var-
49520:    n:o 15 (Toiv.al. miet. n:o 97). Pp. 1642. A.K.               ten Ltv:aan 190. Ltvm. n:o 6. Pp. 244. A. K.
49521:    11698. Katsotaan rauenneek\Si. A. V: 2.                      266. Eduskunnan kirjelmä. A. I.
49522: -Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 416 määrärahan                 - Hallituksen esitys n:o 35 laiksi kalastuslain
49523:    ·osoittamisesta Laukaan Peurunkajärven kalan·                muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle ja L. Ltv:aan
49524:    vHjelysla1toksen perustamiskustannuksiin. Liit·              405. Ltvm. n:o 12. Pp. 639. 1 K. 661. Suurvm.
49525:    .teet 2•647. L. Vv:aan 1348. Käsitelty tulo- ja              n:o 21. 2 K. 718. Suurvm. n:o 218.. Jatk. 2 K.
49526:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 73. A.K.              752. 3 K. 775. Eduskunnan vastaus. A. I.
49527:    2353. A. II.                                              - Ed. Lukikarisen ym. lak.al. n:o 132 laiksi kalas-
49528:                                                                 tuslain muuttamisesta. Liitteet 903. L. Ltv:aan
49529: Kalastus: Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 394 korvauksen                118.
49530:   suorittamisesta Kuusamon kunnan Liikll!Senvaa-
49531:   ran kylän asukkaille kalastusalueiden menettä-
49532:    misestä aiheutuneesta. vahingosta. Liitteet 958.          Xalaatussatama.t: -    Ks. Perkaustyöt. Satamat.
49533:    L. Ltv:aan 152.
49534: -Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 598 määrärahasta                Kala.talous: Ed. Ryömän ym. lak.al. n:o 207 laiksi
49535:   ammattikalastajien lainojen koron alentami-                   kalatalouden neuvottelukunnasta. Liitteet 1326.
49536:   seen. Liitteet 1413. L. Mtv:aan 162. Mtvm. n:·o               L. Mtv:aan 122. Mtvm. n:o 17 (Lak,al.miet. n:o
49537:    15 (Toliv.al. miet. n:o 97). Pp. 1642. A.K. 1698.            11). Pp. 1708. 1 K. 1775. Suurvm. n:o 91. 2 K.
49538:    Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.                              1856. 3 K. ja A. K. 1·876. Eduskunnan toivomus.
49539: - Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 600 kalastuksen                 A. V:1.
49540:    he1pottam~sesta Haapasll!Rren-Virolahden •saa-            - Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 27 toimenpi·
49541:    ristoalueella. Liitteet 1416. L. Mtv:·aan 162.               teistä kalastustuotteiden viennin llisäämiseksi.
49542: - Ed. Lindhin ym . .toi<v.al. n:o 602 määrärahasta              Liitteet 98 ja 99. L. Ulkv:aan 134.
49543:   ammattikalastajille myönnettävien lainojen ko-             - Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 597 tutki·
49544:    ron alentamiseksi. Liitteet 1420 ja 1421. L.                 muksen toimittamisesta arvokalojen kasvatta-
49545:    Mtv:aan 162. Mtvm. n:.o 15 (Toiv.al. miet. n:o               misesta maamme pikkuvesissä. Liitteet 14:12.
49546:    97). Pp. 1642. A.K. 1698. Katsotaan rauenneeksi.             L. Mtv:aan 162.
49547:    A. V:2.                                                   - Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 604 määrärah81Sta.
49548: - Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o •605 määrärahasta                 kalankulutulksen 1isäiilm~ä •tarkoittavaa pro-
49549:    halpakorkoisiksi !ainoiksi merikalastukseen ao·              pagandatoimintaa varten. Liitteet 1424 ja 14:25.
49550:    veltuvien alusten ja välineistön hankkimista                 L. Mtv:aan 163. Mtvm. n:o 15 (Toiv.al.miet.
49551:    rvart.en. Liitteet 1426 ja 1427. L. Mtv:aan 163.             n:o 97). Pp. 1642. A. K. 1698. Katsotaan rauen-
49552:    Mtvm. n:o 15 (Toiv.al. miet. n:o 97). Pp. 1642.              neeksi. A. V: 2.
49553:    A.K. 1698. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.                - Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:·o 170 korotetun
49554: -Ed. Gestrinin ym. rah.al. n:o 157 määrärahan                   määrärahan osoittalnisesta ka.lll!talousjärj.estöille.
49555:    osoittamisesta kalastusjärj-estöjen neuvonta- ja.            Liitteet 2361. L. Vv:aan 1335. Käsitelty tulo-
49556:    valistustyön tukemiseen. Liitteet 2346 ja 2347.              ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 42.
49557:    L. Vv:aan 1334. Käsitelty tulo- ja menoarvion                A. K. 2161. A. II.
49558:    yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 42. A.K. 2161. A. II.         -Ed. Nö.emelän ym. rah.al. n:o 379 määrärahan
49559: - Ed. Gestrinin ym. rah.al. n:o 158 mä.äräraJuvn                osoittamisesta Suur-Saimaan kalatalouden tutki·
49560:     oso~tamisesta ammattikoulutustarkoituks~n          tu·      musaseman perustam~sta v·arten. Lii.tteet 2606.
49561:                                              Asialuettelo 1962.                                        2829
49562: 
49563:     L. Vv:aan 1346. Käsitelty tulo- ja men1>arvion      Kangasala.: -     Ks. Kuntouttamistoiminta. Oppi-
49564:     yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 42. A. K. 2161.            koulut. Virast1>t.
49565:     A. II.
49566: -   Ed. Sillantauksen ym. rah.al. n:o 400 määrä-        Kansainvälinen Jälleenrakennusp&Dkki: -    Ks. Val-
49567:     rahan osoittamisesta kalank111svatustoiminnan         tion takuu.
49568:     tehostamiseen pikkuvesissä. Liitteet 2731. L.
49569:     Vv:aan 1352. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
49570:     teydessä, Vvm. n:o 46, s. 42. A. K. 2161. A. II.    Kansainvälinen Työjärjestö: Kausainvälisen Työ-
49571:                                                           järjestön työkonferenssiin lähetettävän Suomen
49572: -   Ks. KoeaseiiW.t.                                      valtuuskunnan k1>koonpanoa koskeva ed. Lind-
49573: Kalleusluokitus: Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:1>         blomin ym. kysymys, ja ministeri Pohjalan sii-
49574:                                                           hen antama vastaus 591.
49575:    il54 paikkakunt111kalleusluokittelun tarkistami-
49576:                                                         - Edustajien nimeämistä Kansainvälisen Työjär-
49577:    sesta. Liitteet 910. L. Ltv:aan 150. Ltvm. n:o
49578:                                                           jestön konferensseihin koskeva ed. Lindblomin
49579:    18 (Toiv.al.miet. n:o 77). Pp. 1431. A. K. 1478.
49580:                                                           ym. kysymys, ja ministeri Pohjalan siihen an-
49581:    Eduskunnan toivomus. A. V: 2.                          tama vas.taus 1128.
49582: - Ed. Lukkaris.en ym. toiv.al. n:o 355 paikka-
49583:                                                         - Ks. Työaika.
49584:    kuntakJalleusluokittelun tarkistamisesta. Liitteet
49585:    911. L. Ltv:aan 150. - Käsitelty edellisen yh-
49586:    teydessä.                                            Kansainvälinen työkonferenssi: Hallituksen esitys
49587: - Ed. Saarisen ym. toiv.al. n:o 356 paikkwkunta-          n:o 47 Kansainvälisen työkonferenssin il4. is-
49588:    kalleusluokit.telun tarkistamisesta. Liitteet 912.     tuntokaudellaan vuonna 1951 hyväksymän sama-
49589:    L. Ltv:aan 150. - Käsitelty edellisten yhtey-          palkkaisuussopimukJsen hyväksymisestä, ilmoite-
49590:     deasä.                                                t~~n Edk:He 420. L. U1kv:aan1 jonka tulee pyy-
49591: - Ed. Räs&sen ym. toiv.al. n:o 357 paikkllikunta-         taa Sosv:n lausunto, 497. Ulkvm. n:·o 9 (Mie-
49592:    kalleusluokittelun poistamisesta. Liitteet 913.        tinnön liitteenä Sosv:n lausunto n:o 1). Pp.
49593:    L. Ltv :aan 150. - Käsitelty edellisten yhtey-         1420. A. K. 1427, 1459. Eduskunnan vastaus.
49594:     dessä.                                                  A. I.
49595: - Ks. Kansaneläkelaki.                                      Esityksen liitteinä:
49596:                                                             - Sopimus (N:o 100), joka koskee samanarvoi-
49597: Kalliinpaikanlisä: -   Ks. Eläkkeet.                           sesta työstä miehille ja na1sille maksettavaa
49598:                                                                samaa palkkaa.
49599: Kananmunat: Ed. Laineen ym. toiv.al. n:o 589                - Suositus (N:·O 90), joka koskee samanarvoi-
49600:   kananmunien kotimaisen kulutuksen lisäämi-                   sesta työstä miehille ja naisille maksettavaa
49601:   sestä. Liitteet 1403. L. Mtv:aan 162.                        ·Samaa palkkaa.
49602: - Ed. Asunnan ym. toiv,al. n:o 590 kananmunien          -   Hallituksen esitys n:o 48 sisältävä tiedonannon
49603:   kylmävarastojen aikaansaamisesta. Liitteet 1404.          Kansainvälisen työkonferenssin 44. istuntokau-
49604:   L. Mtv:aan 162.                                           dellaan vuonna 1960 hyv&ksymistä sopimuksesta
49605: - Kananmunien kylmävarastojen aikaans~~~amista              ja suosituksista, ilmoitetaan Edk:lle 420. L.
49606:   koskeva ed. Asunnan ym. kysymys, ja maata-                Ulkv:aan, jonka tulee pyytää Sosv:n lausunto,
49607:   lousminiateri Virolaisen siihen antama vastaus            497. Ulkvm. n:o 11 (Mietinnön liitteenä Sosv:n
49608:   1019.                                                     lausunto n:o 2). Pp. 1862. A. K. 190.9. Eduskun-
49609:                                                             nan vastaus. A. I.
49610: Kana.talous: -   Ks. Koeasemat.                             Esityksen liitteinä:
49611:                                                             - Sopimus (N:o 115), j()ka koskee työnteki-
49612: Kanavat: Hallituksen esitys n:o 12 laiksi kanavan              jäin suojaamista ionN!oivalta säteilyltä.
49613:   käyttämisestä suoritettavien maksujen, korvaus-           - Suositus (N:o 113), joka koskee julkisten
49614:   ten ja palkkioiden yleisistä perusteista, ilmoite-           viranomaisten ja työmarkkinajärjestöjen vä-
49615:   taan Edk:lle 189. L. Vv:aan 191. Vvm. n:o 6.                 listä neuvonpitoa ja yhteistyötä elinkeino-
49616:   Pp. 366. 1 K. il74. Suurvm. n:o 9. 2 K. 412, 433.            aioittain ja kansallisella tasolla.
49617:   Suurvm. n:o 9 a. Jatk. 2 K. 551. 3 K. 597.                - Suositus (N:o 114), j·oka koskee työnteki-
49618:   Lepäämäänjättämisehdotus 598 ja Pp. 599. Eh-                 jäin suojaamista ionisoivalta säteilyltä.
49619:   dotus hylätään 655. Eduskunnan vastaus. A. I.
49620: - Hallituksen esitys n:o 124 Sosialististen Neu-        Kansainväliset sopimukset: - Ks. Elatusapu. Eu-
49621:   vostotasavaltojen Liiton kanssa Saimaan kana-           roopan Vapaakauppaliitto. Kanavat. Kansain-
49622:   van Neuvostoliitolle kuuluvan osan ja Malyj             välinen Jälleenrakennuspankki. Kansainvälinen
49623:   Vysotskij-saaren vuokraamisesta Suomelle teh-           Työjärjestö. Kansainvälinen työkonferenssi. Ke-
49624:   dyn sopimuksen hyväksymisestä, ilmoitetaan              hitysmaat. Matkailuliikenne. Pohjoismaiden ter-
49625:   Edk:lle 1576. L. Ulkv:aan, jonka tulee pyytää           veydenhoitokorkeakoulu. Pohjoismaiden yhtei·s-
49626:   lausunto Vv:lta, 1634, 1699. A. III: 2.                 työ. RajatulLi. Tavaranäytteet. Tullit. Tulli-
49627: - Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 780 tutkimusten            tariffi. Vilja.
49628:   suorittamisesta Järvi-Suomen-suomenlahden ka-
49629:   navoimisesta. Liitteet 2027. L. Kulkv:aan 171.        Kansakouluasetus: Ed. Link1>lan ym. toiv .al. n :o
49630: - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 781 Järvi-Suomen            490 kansakouluasetuksen 18 § :n muuttamisesta.
49631:   vesireittien ja merikanavoinnin rakentamista            Liitteet 1202. L. Siv:aan 157.
49632:   koskevasta tutkimuksesta. Liitteet 2028. L.           - Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 491 kansakoulu-
49633:   Kulkv:aan 171.                                          asetuksen 18 § :n muuttamisesta. Liitteet 1203
49634: - Ks. Sillat.                                             ja 1204. L. Siv:.aan 157.
49635: 2830                                             Asialuettelo 1002.
49636: 
49637: 
49638: -Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 492               - Ed. Leinosen la.k.al. n:o 153 laiksi kansakoulu-
49639:   ikansakouluwsetuksen 3,6 § :n muuttamisesta.                lain muuttamisesta. Liitteet 1013. L. Siv:ll!an
49640:   Liitteet 1205. L. Siv:aan 157.                              119.
49641: - Ed. Kalav-aisen ym. toiv.al. n:o 493 kansa.kQulu-         - Ed. Pekkarisen ym. laik.al. n:o 154 laiksi kan-
49642:   wsetuksen 115 § :n muuttamisesta. Liitteet 1206.            &akoululain muuttamisesta. Liitteet 1014.- L.
49643:   L. Siv:aan 157.                                             Siv:aan 119.
49644: - Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 494 oppilaiden            - Ed. A:sunnan ym. la.Jt.al. n:o 155 laiksi iltan-
49645:   jakamista erikseen opetettaviin ryhmiin kansa-              sakoululain muuttamisesta. Liitteet 1015. L.
49646:   kouluissa koskevien kansakouluasetuksen sään-               Siv:aan 119.
49647:   nösten tarkistamisesta. Liitteet 1207. L. Siv:aan         - Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 156 laiksi kan-
49648:   157.                                                        ·Sakoululain muuttamisesta. Liitteet 1016. L.
49649: - Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 495 yhteistä ope-            Siv:aan 119.
49650:   tusta koskevien kansakouluasetuksen ,säännös-             - Ed. Sundeliin ym. lak.al. n:o 157 laiksi kansa-
49651:   ,ten muuttamisesta. Liitteet 1208 ja 1209. L.               iltoulula.in muuttamisesta. Liitteet 1017 ja 1019.
49652:   Siv:aan 157.                                                L. Siv:aan 119.
49653: - Ed. Teirin ym . .toiv.al. n:o 496 kansakoulu-             - Ed. Leinosen lak.al. n:o 158 laiksi kansakoulu-
49654:   asetuksen muuttamisesta. Liitteet 12·10 ja 1211.            lain muuttamisesta. Liitteet 1021. L. Siv:111an
49655:   L. Siv:111an 157.                                           119.
49656: - Ed. Tuulen ym . .toiv.al. n:o 497 ·toimenpiteå.stä        - Ed. J. E. Partasen ym. lak.al. n:o 159 laiksi
49657:   kansakouluasetuksen muuttamiseksi.        Liitteet          kanswkoululain muuttamisesta. Lii:tteet 1023. L.
49658:   1212. L. Siv:aan 157.                                       Siv:aan 119.
49659: - Oppilaiden ruokailua valvovien ikansakoulun-              - Ed. Jämsenin ym. l111k.al. n:o 160 laiksi kan-
49660:   ·opettajien ruokailukustannuksia koskev'a ,ed.              ·sakoululain muuttamisesta. Liitteet 1025. L.
49661:   Lukkarisen ym. kysymys, ja opetusministeri                  Siv:aan 120.
49662:   Hosian siihen antama vastaus 688.                         - Ed. Pulkkisen ym. lak.al. n: o 1<61 laiksi kan-
49663:                                                               swkoululain muuttamisesta. Liitteet 1027. L.
49664: Kansakoululaki: Vahvistamatta jätetty ehdotus                 Siv:aan 120.
49665:   laiksi kansakoululain 2 § :n muuttamisesta, L.            - Ed. Leinosen lak.al. n:o 162 ~aiksi kansakoulu-
49666:   lausunnon antamista varten Siv:aan 190. Sivm.               lain muuttamisesta. Liitteet 1029. L. Silv:aan
49667:   n:o 5. Pp. 403. A. K. 417, 514. Eduskunnan kir-             120.
49668:   jelmä. A. r.                                              - Ed. Kalav,aisen ym. l111k.al. n:o 163 laiksi kan-
49669: - Tasavallan presidentin ja hallituksen kirjelmä              -sakoululain muuttamisesta. Liitteet 1030. L.
49670:   sen johdosta, että eduskunnan hyväksymä eh-                 Siv:aan 120.
49671:   dotus laiksi kansakoululain muuttamisesta, on             -Ed. L. Mattilan ym. lak.al. n:o 164 laiksi kan-
49672:   jiLtetty vahvistamatta, ilmoitetaan Edk:lle 50.             &akoululain muuttamisesta. Liitteet 1031. L.
49673:   - Vahvist111matta jätetty lwkiehdotus, L. lau-              Siv:aan 120.
49674:   sunnon antamista varten Siv:aan 190. Sivm.                - Ed. Juntusen ym. lak.al. n:o 165 lwi.ksi kan-
49675:   n:o 3. Pp. 244. A. K. 200. Eduskunnan kirjelmä.             !Sakoululain muuttamisesta. Liitteet 1033. L.
49676:   A. r.                                                       Siv:aan 120.
49677: - Hallituksen esitys n:o 4 laik.si kansakoululain           - Ed. Aallon ym. lak.al. n:o 166 laeiksi Jtansa-
49678:   muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 50. L. Siv:aan           koululain ja kirj-astolain muuttamisesta. Liitteet
49679:   50. Sivm. n:o 6. Pp. 403. 1 K. 413, 512. Suurvm.            1034. L. Siv:·aan 120. Sivm. n:Q 17 '(Lak.al.
49680:   n:o 27. 2 K. 754. 3 K. 777. Eduskunnan vastaus.             miet. n:o 13). Pp. 1777. 1 K. 1829. A. V: 1.
49681:     A. I.                                                   - Ed. V,outilaisen ym. toiv.al. n:o 486 kansa-
49682:                                                               Jtoululwin 74---76 § :n muuttamisesta. Liitteet
49683: -    Ed. Rosnellin ym. lak.&l. n: o 2 la.i.ksd kansa-         1196. L. Siv:aan 157.
49684:      koululain muuttamisesta. Liitteet 965. L. Si.v:aan     - Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 487 ,esityksen anta-
49685:      &9. - Käsitelty edellisen yhteydessli..                  mi-sesta kansakoululain muuttamisesta. Liitteet
49686: ___. Ed. Sandelinln ynt. lak.at n:o 3 laiksi iltansa-         1197. L. Siv:aan 157.
49687:      koululain tnuutttttnisesta. Liitteet 967. L. Siv:aan   - Ed. Voutilaisen ym. toiv.a.I. n:o 488 kansakoulu-
49688:      61. - Klisitelty edellisten yhteydessä.                  lain valtionapuja kosk6vien säii.nnösten tarltis-
49689: - Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o 4 laiksi Jtansa-               tamisesta. Liitteet 1198. L. Siv:aan 157.
49690:      koulutain muuttamisesta. Liitteet 969. L. Siv:a.a.n    - Ed. Väyry-sen ym. toiv.aL n:o 489 tarpeetto-
49691:      61. - Kll.sitelty edelli&ten yhteydessä.                 mun menojen lisääntymiseen johtavien kansa-
49692: - Ed. Leinosen lak.al. n:o 149 laiksi ilta.D.SIIIkoulu-       koululainsäädännön säännösten brj.aamisesta.
49693:      lain muuttamisesta. Liitteet 1007. L. Siv:aan            Liitteet 1200. L. Siv:a.an 1G7.
49694:      119.
49695: - Ed. L. :Mattilan ym. lak.al. n:o 150 laiksi kan-          Karlsaltoul'ilt: Hallituksen 68itye n:o 1 laiksi jäl-
49696:      sakoululain muuttamisesta. Liittoot 1008. L.               leenrakennettujft iltansakoulurakennusten kun-
49697:                                                                 ~onpanotöiden      r&hoitt&misesta,    ilmoitetaan
49698:      Siv:aan 119.
49699:                                                                 Edk:lle 31. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lau-
49700: - Ed. Lähteenmäen ym.. lak.a.l. n :o 151 l&iksi                 &unto Siv:lta, 50. Vvm. n:o 3 (:Mietinnön Iiit-
49701:      kansakoululain muuttamisesta. Liittoot 1{)09.              <teenä Silv:n lausunto n:o 1). Pp. 32<6. 1 K. 333.
49702:      L. Siv:aan 119.                                            Suutvm. n:-o 8. 2 K. 36fi. 3 K. 372. Eduskunn111n
49703: - Ed. N ordför!in ym. lak.a.I. n :o 152 la.i.ksi kansa·         v,MtaUs. A. L
49704:      koululain muuttamisesta.. Liitteet 1011 ja 1012.       -   Hallituksen esitys n:o ,66 laiksi kansakoululai-
49705:      L. Siv:aan 119.                                            toksen viranha1tijain palkJmuksest& ja eläJt-
49706:                                                    .&sialuettelo 1962.                                              2831
49707: 
49708: 
49709:          keistä annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan        -     Ed. Väyrysen ym. toiv.aJ. n:o 508 kansakoulun-
49710:          Edk:lle 644. L. Vv:.aan 673. Vvm. n.:o 22. Pp.              .opettajien kouluaterian korvaamista koskevien
49711:          934. 1 K. 94!5. Suurvm. n:o 49. 2 K. 976. 3 K.              säännösten täydentämisestä. Liitteet 1227. L.
49712:          1039. Edu.sikunnan vwstaus. A. I.                           Siv:.aau 158.
49713: - Ed. Leinosen lak.al. n:o 134 laiksi ylioppilas·              - Ed. Leinosen rtoiv.al. n:o 509 ·oppilasasuntolan
49714:          tutkinnon pohj.alla tapahtuvasta ikansakoulun-              hoitajien aseman parantamisesta. Liitteet 1228.
49715:          opettajauvalmistuksesta. Liit·teet 972. L. Siv:aan          L. Siv:.aan 158.
49716:          118.                                                  - Ed. Baekluridin ym. toiv.al. n :·o 511 ·Suomen
49717: - Ed. Leinosen lak.al. n:o 167 laiksi kanslllkonlu-                  kielen ottamisesta pakolliseksi oppiaineeksi
49718:          laitoksen viranhaltijain palkk·anksesta ja eläk-            ruotsalaisten kansakoulujen ylimmillä luokilla.
49719:          keistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1036.           Liitteet 1230 ja 1231. L. Siv:aan 158.
49720:          L. Siv:aan 120.                                       - Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 512 va;kinaisten voi-
49721: - Ed. Leinosen la;k.al. n:o 168 1aiksi kau.sakoulu-                  mistelunopettajanvirkojen perustamisesta kauaa-
49722:          laitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläik-            kouluihin. Liitteet 1232. L. Siv :aan 158.
49723:          ikeistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet          ___. Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 233 määrärahan
49724:          <1037. L. Siv:aan 120.                                      osoittamisesta kansakoulunopettajil1e järjestet-
49725: - Ed. Rihtniemen lak.al. n:o 169 lai!ksi kansa-                      täviä kursseja j.a opintopäiviä varten. Liitteet
49726:          ikoululaitorosen viranhaltijain palkkauksesta ja            2436. L. Vv:aan 133.S. Käsitelty tulo- ja meno-
49727:          eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet             arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, .g. 37. A. K.
49728:          1038. L. Siv:aan 120.                                       2110. A. II.
49729: - Ed. Sundelliu ym. 1ak.al. n:o 170 1aiksi kansa-              - Ed. Ko,iviston ym. rah.al. n:o 256 määrärahan
49730:          koululaitoksen viranhaltiJain palkkauksesta ja              osoittamise·sta kansakoulujen oppilwsasuntolan-
49731:          eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet             hoitajille järjestettäviä kursseja val1ten. Liitteet
49732:          1039 ja 1042. L. Siv:aan 120.                               2464. L. Vv:aan 1339. Käsitelty tulo- ja meno-
49733: - Ed. Leinosen lak.al. n:o 171 laiksi kansakoulu-                   ·arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, ,s, 37. A. K.
49734:          laitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja eläk-            2110. A. II.
49735:          keistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet           -Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 283 korotetun
49736:          1045. L. Siv:aan 120.                                      määrärahan       osoittamisesta    kuoletuslainoiksi
49737: - Ed. Henrikissonin ym. lak.al. n:o 172 laiksi                      maalais- ja kauppalakuntien kansakouluraken-
49738:          kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk-                nuksia v.arten. Liitteet 2496. L. Vv:·aau 1341.
49739:          sesta ja eläkkeistä annetun llllin muuttamisesta.           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
49740:          Liitteet 1046. L. Siv:aan 120.                              n:o 46, s. 63. A. K. 2302. A. II.
49741: - Ed. Leinosen lak.al. n:o 173 laikrd kausakoulu-              - Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n :o 284 korotetun
49742:          laitoiksen vir.anhaltijain palkkauksesta ja eläk-           määrärahan osoittamisesta maalais- ja kaup·
49743:          keistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1048.          palllikansakoulujen r·wkennusavustuksiin. Liitteet
49744:          L. Siv:aan 120.                                             2497. L. Vv:aau 1341. Käsitelty tulo- ja meno-
49745: - Ed. Kalavaisen ym. la.k.al. n:o 174 laiksi kansa-                  awion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 36. A. K.
49746:          koululaitoksen viranhaltijain pal:k:kauklsesta ja          2110. A. II.
49747:          eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. Liitt.eet      - Ed. Leinosen ym. rah.al. n:o 300 määrärahan
49748:          1050. L. Siv:.aan 120.                                     'Osoittamisesta kansa.koulunopettajain valmistus-
49749: - Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o 175 laiksi kansa-                    laitosten opettajistolle järjestettäviä kursseja
49750:          koululaitoksen viranhaltiJain palkkauksesta. ja            ja opi,ntopäiviä varten. Liitteet 2522. L. Vv:aan
49751:          ·elälukeistä annetun lain muuttaJRisesta. Liitteet         1342. Käsitelty tulo-. ja menoarvion yhteyde.ssä,
49752:          1053. L. Siv:a.an 120.                                     Vvm. n:o 46, s. 36. A. K. 2110. A. II.
49753: - Ed. Lein'Osen lak.al. n:o 176 laiksi :k&DSakoulu-            ~.Ed. Buudun ym. rah.al. n:o 437 korotetun mää·
49754:          ·laitoksen viranhaltijain p&l:kkau:ksesta ja eläk-         rärahan osoittamisesta kansalaiskoulunopettajien
49755:          keistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet                valmistamiseen. Liitteet 2668. L. Vv:8!8!Il 1349.
49756:          1055. L. Siv:aau 120.                                      Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
49757: - Ed. Tiekson ym. lak.al. n:o 117 laiksi kansa-                     n:o 46, s. 36. A. K. 2110. A. II.
49758:          ·koulu1altoksen viranhaltij-ain palkkauksesta j11.    - KB. Eläkkeet. Koululaitos. Kunnat. Lapset. Oppi-
49759:          elwkkeistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet            koulut. Perhe-eläk-e.
49760:          1056. L. Siv:aan 120.
49761: - Ed. Leinosen Iak.al. n:o 178 laiksi vanhaan                  :S:a.Df18.laiskoulu: - Ks. Kans8ikoululaJd. Kansakou-
49762:          palkkaukseen jääneiden 'kanswkoulunopettajien             lut. Koululaitos. Pel1hekasvatus.
49763:          ja oppilasasuntolanhoitajien eläkkeiden ja elin-
49764:          kautisten apurahojen järjestämisestä. Liitteet        :S:ansaJa.tsopUtot: Hallituksen esitys n:o 5 Iå.iksi
49765:          1058. L. Siv:aan 120.                                     kansalais- ja työvienopistojen valtionavust11.,
49766: - Ed. :K:oiviston ym. lak.al. n:o 314 laiksi kausa-                ilmoitetaan Edk:lle 59. L. Biv:aan 59. Sivm.
49767:          lkoululaitoksen viranhaltijå.in prtlkkauksesta ja         n:o 7. Pp. .fl39. 1 K. 661. Suurvm. n:o 22. 2 K.
49768:          eläkkeistä annetun lain l!nuuttamisesta. Liitteet         722, 746. 3 K. 775. Eduskunnan. vastaus. A. I.
49769:          1078. L. Siv:aan 127.                                 - Ed. V. E. Pal1tasen ym. lak.al. n:o 184 laiksi
49770: ........ Ed. Bapion ym. toiv.al. n:a 501 lka.nslllkoulu-           kansallliis· ja työväenopistojen 'Va.ltiona~a.
49771:          rakennusten nor.m.aalihintojen korottamisesta.            Liitteet 1071. L. 8iv:a&n 121. - Käsitelty edel-
49772:          Liitteet 1218. L. Siv:aan 158.                            lisen yhteydessä.
49773: - Ed. Leinosen toiv.al. n:o 502 lka,ns.a.kouluraken-           -Ed. V. E. Partasen ym. rah.al, n:o 4!10 kororte-
49774:          nttsteu Rotma.a.lihintapä&tök8t!ill muutta.misesta.       tun määrärahan osoittamisesta rakll'JlnUslainoiksi
49775:          Liittoot 1219. L. Siv:aau 158.                            !k&nsalais- ja työV'äenopatoille. Liitteet 0041. L.
49776: 2832                                         Asialuettelo 1962.
49777: 
49778:    Vv:aan 1348. Käsitelty tulo- -ja menoarvion yh-      -  Ed. Forsiuksen ym. lak.al. n:o ~62 laiksi kan-
49779:    teydessä, V vm. n: o 46, s. 63. A. K. 2302. A. II.      saneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1736. L.
49780:                                                            Sosv:aan 125.
49781: Kansanedustajat: -   Ks. Eduskunnan jäsenet.            - Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 263 laiksi kan-
49782:                                                            saneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1737. L.
49783:                                                            Sosv:aan 125.
49784: Kansaneläke: Ed. Ehrnroothin ym. lak.,al. n:.o 275      - Ed. Hostilan ym. lak.al. n:o 264 laiksi kan-
49785:    laiksi kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden         saneläkelain muuttami<sesta. Liitteet 1738. L.
49786:    ja ,avustusten sitomisest·a elinkustannuksiin an-       Sosv :aan 125.
49787:    netun lain muuttamisesta. Liitteet 1755 ja 1757.     - Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 265 laiksi kan-
49788:    L. Sosv:aan 125.                                        sanelwke1ain muuttamisesta. Liitteet 1740. L.
49789: - Ed. Nederström-Lundenin ym. 1ak.al. n:o 276              Sosv:aan 125.
49790:    .laiksi kansaneläkelai,ssa säädettyjen eläkkeiden    - Ed. Kuusisen ym. lak.aL n:o 266 laiksi koo-
49791:    ja avustusten sitomisesta elinkustannuksiin .an-        saneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1742. L.
49792:    netun lain muuttamisesta. Liitteet 1759. L.             Sosv:aan 125.
49793:    Sosv:aan 125.                                        - Ed. Lindblomin ym. lak.al. n:o 2,67 laiksi ikan-
49794: - Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 689 kansan-             ,saneläkelain muuttamise,sta. Liitteet 1743. L.
49795:    eläkejärjestelmän epäoikeudenmukaisuuksien kor-         Sosv :·aan 125.
49796:     jaamisesta. Liitteet 1885. L. Sosv:~~;an 167.       - Ed. J. E. Partasen ym. lak.al. n:o 268 laik<si
49797: - Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o 690 täysi-         kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1744.
49798:    määräisen korotuksen suorittamisesta kansan-            L. Sosv:aan 125.
49799:     eläkkeisiin välittömästi elinkustannusindeksin      - Ed. Pitsingin ym. lak.al. n:o 269 laiksi ;kan-
49800:    nousun johdosta. Liitteet 1886. L. Sosv:·aan 167.       saneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1746. L.
49801: - Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 691 selvityksestä            Sosv: aan 125.
49802:    kansaneläkelain mukaisten tukiosuuksien ai-          - Ed. Nederström-Lundenin ym. lak.al. n:o 270
49803:    heuttaman rasituksen jakaantumisesta. Liitteet          laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet
49804:     1887. L. Sosv:aan 167.                                 1747. L. Sosv:aan 125.
49805: - Ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:o 692 kansaneläke-        - Ed. Saariahon ym. l!i;k ..al. n:o 271 l!lliksi kan-
49806:    lain mukaiseen vanhuuseläkkeeseen oikeutta-             saneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1750. L.
49807:    vien ikärajojen alentamisesta. Liitteet 1888. L.        Sosv:aan 125.
49808:     Sosv:aan 167.                                       - Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 272 laiksi
49809: - Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 693 kansaneläke-           kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1751.
49810:     lain mukaisen vanhuuseläkkeen · ikärajan alen-         L. Sosv :aan 125.
49811:     tamisesta eräissä tapauksissa. Liitteet 1889. L.    -Ed. Timosen ym. lak.al. n:o 273 laiksi kan-
49812:     Sosv:aan 167.                                          saneläkelain 'muuttamisesta. Liitteet 1752. L.
49813: - Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 372              Sosv:aan 125.
49814:     korotetun määrärahan osoittamisesta kansan-         - Ed. Voutilaisen ym. lak.aL n:o 274 laiksi kan-
49815:     eläkkeiden indeksikorotusten suorittamista var-        saneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1754. L.
49816:     ten. Liitteet 2599. L. Vv:aan 1346. Käsitelty          Sosv:aan 125.
49817:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,         - Ed. Har,an ym. toiv.al. n:o 687 kansaneläkelain
49818:     s. 55. A. K. 2236, 2274. A. II.                        30 §:n muuttamisesta. Liitteet 1883. L. Sosv:aan
49819: - Kansaneläkkeen saajien aseman parantamista               167.
49820:     koskeva ed. Kuusisen ym. kysymys, ja sosiaali-      -Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 688 kansan-
49821:     ministeri Saarisen siihen antama vastaus 1578.          eläkelain 62 § :n tarkistamisesta. Liitteet 1884.
49822: - Hoitolaitoksissa hoidettavien kansaneläkkeen              L. Sosv:aan 167.
49823:     saajien henkilökohtaisten käyttövarojen suu-         -Ed. Borg-Sundmanin ym. to~v.al. n:o 694 kan-
49824:     ruutta koskeva ed. E. Mannisen kysymys, ja              saneläkkeeseen vaikuttavan asuntoedun ja -lisän
49825:     sosiaaliministeri Saarisen siihen antama vastaus        laskemista koskevien kansaneläkelain säännös-
49826:     1577.                                                   ten muuttamisesta. Liitteet 1890. L. Sosv:aan
49827:  ~ Ks. Asuntotuotanto. Lapsilisä. Sairaanhoito. Sai-        167.
49828:     rausvakuutus. Vanhukset. Vuokra-avustukset.          - Ed. Balisen ym. toiv.al. n:o 695 esityksen anta-
49829:                                                            misesta kansaneläkelain muuttamisesta ha.utaus-
49830: Kansaneläkelaitos: Kansaneläkelaitoksen valtuu-             avustusten osalta. Liitteet 1892. L. Sosv:aan
49831:    tettujen toimintakertomus vuodelta 19,61, ilmoi-         167.
49832:    tetaan Edk:lle 1434. L. Sosv:aan 1482. A. IV.         - Kansaneläkkeiden indeksisidonnaisuusjärj.astel-
49833: - Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen j·a näiden           män kohtuuttomuutta koskeva ed. Ehrnroothin
49834:    varamiesten vaali, jätetään valitsijamiesten teh-        kysymys, ja sosiaaliministeri Saarisen siihen
49835:    täväksi 49. Vaalin aika 52. Vaalin tulos 58.             ant!llma Vl);staus 1439.
49836:    Eduskunnan kirjelmä. A. IV.                           - Ks. Sairausvakuutus. Työttömyysvakuutus.
49837: 
49838: Kansaneläk:elaki: Ed. Borg-Sundmanin ym. lak.·al.       Ka.nsannäytteet: -   Ks. Geologinen tutkimuslaitos.
49839:   n:o 260 laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.
49840:   Liitteet 1731. L. Sosv:aan 124.                       Kansanopistot: Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 34
49841: - Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 261 laik<si kan-        sotavahinkojen korvaamisesta jälleenrakenne-
49842:   saneläkelain muuttamisesta. Liitt.eet 1732 ja           tuille kansanopistoille. Liitteet 309. L. Vv:a.an
49843:    1734. L. Sosv:aan 124.                                 134.
49844:                                                      Asialuettelo 1962.                                         2833
49845: 
49846: -     Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o 500 kansanopis-           Katoa.lueet: -     Ks. Kuivatustyöt. Perusparannuk-
49847:       .tojen valtionavusta annetun lain muuttamisesta.            set.
49848:       Liitteet 1216 ja 1217. L. Siv:aan 158.
49849: -     Ed. Ojajärven ym. rah.al. n:o 384 ikorotetun             Katova.hingot: Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o 176
49850:       määrärahan       osoittamisesta   rakennuslainoiksi         määrärahan osoittamisesta !ainoiksi asutustilaUi-
49851:       kansanopistoille. Liitteet ·2611. L. Vv:·aan 1346.          sille katovaurioiden k·orjaamista varten. Liitteet
49852:       Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.              21367. L. Vv:aan 1335. Käsitelty tulo- ja meno-
49853:       n:o 46, .s. 63. A. K. 2302. A. II.                          arvion yht·eydessä, Vvm. n:o 46, s. 66. A. K.
49854: -      Ed. Salon ym. rah.al. n :o 486 koi'otetun määrä-           2302. A. II.
49855:        rahan osoittamisesta 'Saamelai.sten kristillisen        - Ed. Hautalan ym. rah.al. n:o 177 määrärahan
49856:       kansanopiston työllisyyslainan lyhentämiseen.               •osoittamisesta !ainoiksi maanviljelijöille kato-
49857:        Liitteet 2719. L. Vv:aan 1352. Käsitelty tulo- ja          vaurioiden korjaamista varten. Liitteet 2368.
49858:       menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 37. A. K.            L. Vv:aan 1335. Käsitelty tulo- ja menoarvion
49859:        2110. A. II.                                               yhteydessä, V:vm. n:o 46, s. 66. A. K. 0002.
49860:                                                                   A. II.
49861: Ka.nsa.nsivistys: -         Ks. Eläkkeet. Sivistystyö.         - Ed. Hautalan ym. mh.al. n:o 178 määrärahan
49862:                                                                   osoittamisesta hallavahinkojen korvaamiseen
49863: Ka.nsa.nta.udit: -         Ks. T·erveydenhoito.                   Keski-Pohjanmaalla ja Pohjois-Suomessa. Liit-
49864:                                                                   .teet 2369. L. Vv:aam 1335. Käsitelty tulo- ja
49865:                                                                   menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, 8. 46. A. K.
49866: Ka.nsa.nterveys: -          Ks. Teweydenhoito.
49867:                                                                   2161. A. II.
49868:                                                                -Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 248 määrä.-
49869: Ka.nslia.toimik:unta.: Jäsenten vaali {Niskala, Sten-             r·ahan •0\Soittamisesta pienviljelijöille aiheutu-
49870:    berg, Käkelä ja F·orsius) 13.                                  neiden katovahinkojen korvaamiseksi. Liitteet
49871:                                                                    2454. L. Vv:aan 1339. Käsitelty ·tulo- j.a. meno-
49872: Ka.nta.henkilöstö: -          Ks. Puolustuslaitos.                .arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 46. A. K.
49873:                                                                   2161. A. II.
49874: Ka.nta.kirja.t: -        Ks. Hevoset.                          - Ed. Ry·tkösen ym. rah.al. n :o 449 määrärahan
49875:                                                                    osoittamisesta katovahinkojen arvioinnista ai-
49876:     Ka.nta.tiet: -     Ks. Maantiet.                               heutuvien kustannusten korvaamiseksi kunnille.
49877:                                                                    Liitteet 2680. L. Vv:aan 1350. Käsitelty tulo-
49878:                                                                    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 46.
49879: Ka.ntokykyluokitus: -           Ks. Kunnat.                        A. K. 2Hll. A. II.
49880:                                                                 - Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 586 määrärahan
49881:     Karhula.: -       Ks. Oppikoulut.                              osoittamisesta katov.a.hinkojen ·osittaiseksi kor-
49882:                                                                    vaami,seksi valtion varoista. Liitteet 2844. L.
49883:     Karhut: -        Ks. Petoeläimet.                              Vv:aam 1357. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
49884:                                                                    t·eydessä, Vvm. n:o 46, s. 46. A. K. ·2161. A. n.
49885:     Karja.nta.rkka.iluyhdistykset: -     Ks. Karjat·alous.      - Ks. Pienviljelys. Satovahingot.
49886:                                                                 Katsastus: -     Ks. Moottoriajoneuvot.
49887:     Ka.rjata.lous: Hallituiksen e.sitys n:o 23 la~ksi pien-
49888:        viljelijäin karjantarkkailuyhdistysten ja sonnin-        Katurasitukset: -    K!s. Veronhuojennukset.
49889:        pitoyhtymien valtionavustuksista, ilmoitetaan
49890:        Edk:lle 268. L. Mtv:aan 270. Mtvm. n:o 3. Pp.
49891:        497. 1 K. 512. Suuwm. n:o 16. 2 K. 656. 3 K.             Kauppa: -      Ks. Holhouslaki. Maakaari.
49892:        677. Eduskunnan vastaus. A. I.
49893:     - Ks. Laidun. Maito. Poronhoito.                            Kauppakoulut: -      Ks. Liikealan erikoiskoulut.
49894: 
49895:     Karja.ta.louskoulut: Ed. Pakkwsen ym. toiv.al. n:o          Kauppalat: -     K.s. Vuokra-alueet.
49896:        5·66 Toijalan karjatalouskoulun siirtämisestä
49897:        Päivöiän maamieskoulun yhteyteen. Liitteet               Kauppaliikkeet: Ed. Koiviston ym. l:ak.al n:o 220
49898:        1374. L. Mtv:aan 161.                                      laiksi kauppaliikkeiden ja liiketoimistojen auki·
49899:                                                                   oloaj.a.sta annetun lain muuttamisesta. Liitteet
49900:     Karstula: -       Ks. Sillat. Virastot.                       1523. L. Sosv:aan 123.
49901:                                                                 - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 731 e.sityksen 8illt&-
49902:     Kaskinen: -        Ks. Satamat.                               misesta myymälöiden aukioloaikaa koskevien
49903:                                                                    säännösten muuttamiseksi. Liit·teet 1935. L.
49904:     Kassa.erehdysra.ha.: Ed. Tikkaoj-an ym..toiv.al. n:o          Sosv:aan 169.
49905:        36 toimenpiteistä kassaei'ehdysrahan maksami-
49906:        seksi. Liitteet 311. L. Vv:aau 134.                      Kauppavoitto: -     Ks. Verotus.
49907:     Kasvatus: -         Ks. Nuoret rikoksentekijät. Perhe-      Kaupungit: Ed. Suonpään ym. toiv.al. n:o 359
49908:       kasvatus.                                                   kaupunkikunnille v,altiontehtävien lluorittami·
49909:                                                                   •Sesta aiheutuvien ikustll!nnusten ikorvaamisesta.
49910:     Kasvatusoppi:            Ks. Yhteiskunnallinen koi'kea-       Liitteet 915. L. Ltv:aan 150.
49911:       koulu.                                                    - Ks. Lahjoitusmaat. Vuokra-alueet.
49912:     355 E 500/62
49913: 2834                                               As1aluettelo 1962.
49914: 
49915: 
49916: Xausima.rkka.: -      Ks. Maito.                             Keskusva.rastot: -     Ks. Viljavarastot.
49917: 
49918: Kehitysmaat: Hallituksen esitys n:o 185 Tangan-              Kesäaika: -      Ks. Työaika.
49919:   jikalle annettavaa ke.hitysapua 'koskevien sopi-
49920:   musten ·eräiden määräysten hyväksymisestä, il-             R;esälahti: -     Ks. Maatalous.
49921:   moitetaan Edk:lle 1781. L. Ulkv:·aan 1832.
49922:   U1kvm. n:o 13. Pp. 1956. A. K. 1971. Eduskun-              Kesävirkistys: -      Ks. Lapset.
49923:   nan va!Staus. A. III: 2.
49924:                                                              Kesäyliopistot: -      Kjs. Yliopisto.
49925: Xeihil.ssalmi: -     Ks. Sillat.
49926:                                                              :Etetut: -    Ks. Petoeläimet.
49927: :Kelirikko: -      Ks. Laivaliikenne.
49928:                                                              Keuruu: -       Ks. Virastot.
49929: Kellot: -      Ks. Salakuljetus.
49930:                                                              Xiehimänjoki: -       Ks. Sillat.
49931: ltemi: -       Ks. Sairaalat.
49932:                                                              Xielilaki: Lepäämä-ssä oleva ehdotus laiksi hleli-
49933: ~:         -    Ks. KouluhalHtus.                               lain 2 § :n muuttamisesta, L. lausunnon anta-
49934:                                                                 mista varten Prv:aa;n 54. Prvm. n:o 2. Pp. 3·66.
49935: XemiaJli~en teollisuus:      -     Ks. Työväensuojelu.          A. K. 400, 601. A. I.
49936:                                                              - Hallituksen esitys n:o 72 laiksi kielila~n 2 § :n
49937: ltemijoki: -       Ks. Y.edansäännöstely.                       muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 867. L.
49938:                                                                 Prv:a111n 917. Prvm. n:o 11. Pp. 1489. 1 K. 1539,
49939: Kemijärvi: -         Ks. Asutusluotot. Maa;nkäyttölruki.        1555. Suurvm. n:o 75. 2 K. 1631, 1743. 3 K.
49940:                                                                 1787. LepäämäänjättämiJsehdotus 1788 ja Pp.
49941:   Sairaalat.
49942:                                                                 1795. Ehdotus hylätään 1840. Eduskunnan vas-
49943:                                                                 taus. A. I.
49944: Kemijärvi Oy: -         Ks. Puunjalostusteollisuus.          - Ed. Kemppaisen ym. lak.al. n:o 9 laiksi kieli-
49945:                                                                 lain 2 § :n muutt111misesta. Liitteet 19. L.
49946: Kenttäsa.haustoiminta.: Ed. M. Mattilan ym. rah.al.             Prv:~~~an 112. -  Kä-sitelty edellisen yhteydessä.
49947:   n:o 362 määrärahan osoittamisesta keuttä-
49948:    sahaustoiminnan kehittämiseen. Liitteet 2589.             Kihlaus: -       Ks. Rikoslwki.
49949:    L. Vv:aan 1345. Käsitelty tulo- ja menoarvion
49950:    yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 45. A. K. 00.61.              Kiiminktjoki: -      Ks. KallliStus.
49951:    A. II.
49952:                                                              Xiinni.tys: Ed. L. Mattilan ym. toiv.aL n:o 17 ,esi-
49953: Kerava: -       Ks. Oppikoulut.                                 tyksen antamisesta kiinnityksestä kuorma-autoi-
49954:                                                                  hin. Liitteet 81. L. Lv:aan 133.
49955: Kerhot: -       Ks. Maatalouskerhot. Sivistystyö.            - Ed. Tuulen ym..toiv.al. n:o 18 esityksen anta-
49956:                                                                  misesta laiksi kuorma-autojen 'kiinnittämisestä..
49957:                                                                  Liitteet 82. L. Lv:·aan 133.
49958: Kerimäki: -        Ks. Kir:klko.                             - Ks. Kaivoslaki.
49959: Kerman kanava: -          Ks. Sill111t.                      Xiinteistöt: - Ks. Ho1houslaki.          L~avero.   Maa-
49960:                                                                 kaari. V erotus.
49961: Kertomukset: - Ks. Eduskunn,an kirj·asto. Hallituk-
49962:   sen 'kertomus. Kansaneläkelaitos. Oikeusas~amies.          Kiintiöt: -      Ks. Autokuljetukset.
49963:    Oikeuskansleri. Ruotsalaisen kirjallisuuden edis-
49964:   täminen. Suomalaisen kirjallisuuden edistämi-              Kilpa.ilunra.joitukset: -    Ks. Talouselämä.
49965:    nen. Suomen Pankki. Työllisyyslaki. Y.altion-
49966:    tilintarkast·a;}at. Valtiovarain tila.                    Kirjailijat: -     Ks. Eläkkeet. Vel'onhuojennukset.
49967: 
49968: Keskikoulut: -    Ks. Ka;n,Sll!kouluasetus.        Kansa-    Kirjallisuus: Ed. Kuusisen ym. rah.al. n:o 42 mää-
49969:   koululaki. Koululaitos. Oppikoulut.                           räl'ahan osoittamisesta lcirjallis-quspalkinnoiksi.
49970:                                                                 Liitteet 671. L. Vv:aan 129. K'åsitelty tulo-
49971: Keski-Suomi: -        Ks. Ammattikoulut. Vilj&vara,stot.        ja menoarvion yhtey<lessä, Vvm. n:o 46, s. 38.
49972:                                                                 A. K. 2110. A. II.
49973: Keskusa.mmattikoulut: -            Ks. Ammattikoulut.        Xirjanpitolaki: Ed. Hallbergin ym. lak.al. n:o 20
49974:                                                                 laiksi kirjanpitolain muuttamisesta. Liitteet 74.
49975: Xeskuspa.rantolat: -        Ks. Asuntotuotanto.                 L. Lv:~~~an 113.
49976: Xeskusra.haato: -       Ks. Kunn111t.                        Xirjanpitotilat: -     K!s. Verotus.
49977: 
49978: Xeskussairaalat: -        Ks. Sairaala1aki. Sairaalat.       Xirjanpitovelvolliset: -        Ks. Veroilmoitukset.
49979:                                                Asialuettelo 1962.                                               2835
49980: 
49981: 
49982: Kirjapainoteollisuus: -       Ks. Teknillinen ikorkea·    Kirjurit: -    Ks. Postilaitos.
49983:    ikoulu.
49984:                                                           Kirkko: Ed. Holopaisen ym. ttoiv.al. n:o 368 esi-
49985: Kirjastot: Halli.tuksen esitys n:o 93 laiksi kirjasto·       tyksen antamisesta. yhtymien kirkollisverojen
49986:    lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1274.             jakamisesta. ev,ankelisluterilaisen kirkon ja.
49987:    L. Siv:aan 1281. Sivm. n:o 16. Pp. 1777. 1 K.             .oJ:todoksisen kirkkokunn·a.n kesken. Liitteet 925.
49988:    1826, 1856. Suurvm. n:o 93. 2 K. 1946. 3 K.               L. Ltv:aan 151.
49989:    ja A. K. 1953. Eduskunnan va.staus. A. III: 1.         - E·d. Helteen ym. ra.h.al. n:o 11 määrärahan
49990: - Ed. Ala-Kuljun ym. lak.al. n:o 186 laiksi kir·             osoittamisesta Lohjan kirkon entistämistöihin.
49991:    jastolain muuttamisesta. Liitteet 1076. L.                Liitteet 631. L. Vv:aan 128. Käsitelty tulo- ja.
49992:    Siv:aan 121. - Käsitelty ed-ellisen yhteydessä.           menoarvion yhteyd-essä, Vvm. n:o 46, ,s. 40.
49993: - Ed. Tuulen ym. lak.a.L n:o 187 laiksi kirjasto-            A. K. 2110. A. II.
49994:    lain muutt.amisesta. Liitteet 1077. L. Siv:aan         -Ed. Niemelän ym. r111h.al. n:o 377 määrärahan
49995:    121. - Käsit·elty edellisten yhteydessä.                  osoittamisesta a.vustnkseksi Kerimäen kirkQil
49996: - Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 513 ikirjastolain           ka.ttamiskustannuksiin. Liitteet 2604. L. Vv:aan
49997:    muutts.misesta. Liitteet 1233 ja ·1235. L. Siv:a.an       1346. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
49998:    1'58. - Käsitelty edellisten yhteydessä.                  Vvm. n:o 46, s. 40. A. K. 2110. A. II.
49999: -Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 202 määrärahan              - Ks. Uskonnonvapaus.
50000:    osoittamisesta Ts.mpereen ikaupunginkirj.astolle
50001:    maakuntakil'jaston tehtävien hoitamiseksi. Li1t·       Kirkollisverot: -       Ks. Kirkko. Veronhuojennukset.
50002:    teet 0098. L. Vv:aan 1336. Käsitelty tulo- ja
50003:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 37.             Kitee: -      Ks.     Ma~~;miesikoulut.   Maatalous. Oppi-
50004:    A. K. 2110. A. II.                                        koulut.
50005: - Ed. Teirin ym. rah.al. n:o 553 määrärahan
50006:    osoittamisesta Samfundet Svenska Medborgar·            Kitisenjoki: -       Ks. Sillat.
50007:    högskolan-nimisen      oppilaitok,sen   valtionapua
50008:    v·arten. Liitteet 2802 ja 2803. L. Vv:aan 1355.        Kiurujoki: -        Ks. Veilen,säännöstely.
50009:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, V'Vl!l.
50010:    n:o 46, s. 38. A. K. 2110. A. II.                      Kiuruvesi: -        Ks. Virastot.
50011: - Ed. Terästön ym. rah.a.l. n :o 558 määrärahan
50012:    o0soittamisesta maakuntakirjastojen rperustami·        Kivenra.iva.us: -      Ks. Uudisraivaus.
50013:    seen. Liitteet 2809. L. Vv:aan 11355. Käsitelty
50014:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
50015:    s. 37. A. K. 2110. A. II.                              Kodinhoitajat: Ed. Hasun ym. lak.a.l. n:o 103 laiksi
50016: -Ed. Torven ym. rah.aL n:o 580 määrärlahan                  kunnallisista kodinhoitajista •annetun lain muut-
50017:    osoittamisesta Oulun kaupunginkirjaston muo-             tamisesta. Liitteet 771. L. Tv:aan 117.
50018:    dostamiseksi maa·kuntakirjastoksi Pohjois-Suo-         - Ed. Lahden ym. lak.a.l. n:o 104 laiksi kunnalli-
50019:    mea varten. Liitteet ·2836. L. Vv:aan 1357. Kä·          sista kodinhoitajista annetun lain muuttami-
50020:    sitelty tulo- ja menoarvion yhteyd-essä, Vvm.            sesta.. Liitteet 773. L. Tv:a.an 117.
50021:    n:o 46, s. 37. A. K. 2110. A. II.                      - Ed. Gestrinin ym. lak.al. n:o 105 laiksi kunnal-
50022: - Ed. V. A. Villtasen ym. rah.al. n:o 603 koro-             lisista kodinhoitajista annetun lain muutt&mi-
50023:    tetun määrärahan OSOittamisesta rakemnUSIIiVUS·          sesta. LHtteet 775 ja. 777. L. T·v:a.an: IJ7.
50024:    tuksiksi yleisiä kirjastoja varten. Liitteet 2863.     - Ed. Haran ym. lak..al. n:o 106 laiksi kunnalli-
50025:    L. V.v:aan 1358. KiiJsitelty tuJ.o- ja menoarvion        sista kodinhoitajista , annetun lain muuttami-
50026:    yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 37. A. K. 2110.               sesta. Liitteet 779. L. Tv:a.an: 117.
50027:    A. II.                                                 - Ed. Holopaisen ym. la.ik.al. n:o 107 laiksi kun·
50028: - Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 604 iköro-             'nallisista. kodinhoitajista ann-etun lain muutta-
50029:    tetun määrärahan oooittamisesta. !ainoiksi kir·          misesta.. Liit,teet 781. L. Tv:·a.an: 117.
50030:     j~~;stora.kennuksia. varten. Liittoot · 2864. L;      - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 329 esityksen
50031:     Vv:aan 1358. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·           antamisesta kunnallisista. kodinhoitajista .anne-
50032:     teydessä, Vvm. n:o 46, s. 63. A. K. 2302. A. II.        tun lain muutta.mi,sesta. Liitteet 841. L. Tv:·a.an:
50033:  - Ed. V outila.isen ym. rah.al. n :o 612 määrärahan        149.
50034:     osoittamisesta Työväen Sivistysliiton omista-         - Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 330 valtion o.sal-
50035:     man Metsämiesten siirtokirjaston avustamiseen.          listumisesta. ,kodinhoitajille suoritetta.viin ikä·
50036:    Liitteet 2873. ·L. Vv:8;8;Il Cl.358. Käsitelty tulo·     lisäikorotuksiin. Liittoot 842. L. Tv:aan 149.
50037:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 37.
50038:     A. K. 2UO. A. II.                                     Kodinperustamislaina.t: Ed. Siltasen ym. lak.al. n:o
50039:  - Ks. Arkistot. Kansakoululaki. Oppikoulut.                290 laiksi kodinperustamisla.inalain muuttami-
50040:                                                             ,sesta.. Liitteet 1794. L. Sosv:aan 126.
50041: Kirjeenka.nta.ja.t.: -   Ks. Posti.l&itos.                - Ed. Rosnellin ym. la:k.a.l. n:o 291 laiksi ikodi!B-
50042:                                                             perustamisla.inalain muuttamisesta.. Liitteet 1795.
50043: Xirjeopistot: Ed. Leinosen lak.al. n:o 185 laiksi           L. Sosv:aan 126.
50044:    ikirjeopistoista. Liitteet 1074. L. Siv:aan 121.       -Ed. Lukkarisen ym. l'ah.al. n:o 3M määrärahan
50045: - Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 484 esityk·           osoittamisesta. kodinperusts.mislainoihin. Liitteet
50046:    sen. a.ntamisesta valtion kirjeopiston perustami·        2559. L. Vv:ll;tLll 1344. Kä.sitelty tulo- ja meno-
50047:    JS.esta. Liitteet 1194. L. Siv:aa.n 157.                 a.rvi<m yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 66. A. K.
50048: - Ks. Liikevaihtovero.                                      2302. A. II.
50049: 2836                                                 Asialuettelo 1962.
50050: 
50051: 
50052: -     Ed. Rosnellin ym. rah.al. n:o 433 määrärahan             Kokeilukoulut: -      Ks. Koululaitos.
50053:       osoittamisesta kodinperustamialainojen myöntä-
50054:       mistä v·arten. Liitteet 2004. L. Vv:aan 1349.            Kokemä.ki: -      Ks. Oppikoulut.
50055:       Käsitelty tulo- j1a menoarvion yhteydessä, Vvm.
50056:       n:o 46, s. 66. A. K. 2302. A. II.                        Kokoontumishuoneistot: Ed. Rapion ym. toiv.al.
50057: -     Ed. Salon ym. rah.al. n:o 485 määrärahan osoit-            n:o 519 tutkimuksesta kansalaisjärjestöjen toi-
50058:       tamisesta     IDodinperustamislainoiksi.  Liitteet         mitalovai!keuksien helpottamisebi. Liitteet 1242.
50059:       2718. L. Vv:aan 1352. Kii,site1ty .tulo· ja meno-          L. Siv:aan 158.
50060:       arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 66. A. K.             - Ed. Ahosen ym. rah.al. n :o 121 määrärahan
50061:       .2302. A. II.                                              .osoittamisesta !ainoiksi yhdistyksille ja järjes-
50062: -     Ed. Siltasen ym. raJval. n:o 504 määrärahan                töille juhla- ja kokoushuoueistojen ylläpitoon.
50063:       osoittamisesta kodinperustamislainoihin. Liitteet          Liitteet 2297. L. Vv:aan 1332. Kä,sitelty tulo-
50064:       2741. L. Vv:aan 1,353, Käsitelty tulo- ja meno-            ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 66.
50065:       arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 66. A. K.               A. K. 2302. A. II.
50066:       2302. A. II.
50067:                                                                Kolari: -      Ks. Virastot.
50068: Kodin teknologia.: -         Ks. Yliopisto.
50069:                                                                Koli: -     Ks. Matkailu.
50070: Koeasemat: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 595 sika·
50071:    talouskoeaseman rakentamisesta Itä-8avoon Sa-               Konduktöörit: -       Ks. Rauta.tielämet.
50072:   vonlinnan lähe~syy·teen. Liitteet 1410. L.
50073:   Mtv:•aan 162.
50074: - Ed. Häippölän ym. toiv.al. n:o 596 sikatalous-               Konekeksinnöt: -         Ks. Maatalousbmeet.
50075:   !koeaseman rakentamisesta Kylmäkosken Sot-
50076:   kialle. Liitteet 1411. L. Mtv:aan 162.                       Konekirjoitta.ja.t: -     Ks. Eläkkeet.
50077: - Ed. Korsbäc:kin ym. toiv.al. n:o ·635 puutarhan-
50078:   hoidon pysyvän koeaseman perustamisesta Etelä-               Konepa.ja.t: -     Ks. Rautatiet.
50079:    Pohjanmaalle. Liitteet 1463 ja 1464. L. Mtv:aan
50080:       ,164.                                                    Konera.kennus: -        Ks. Teknilliset ikoulut.
50081: -Ed. Jussilan ym. rah.al. n:o 225 määrärahan
50082:    osoittamisesta Val'sinais-8uomen Kala;stajalii-             Konhonvuolle: -         Ks. Sillat.
50083:    'tolle kalatalouskoeaseman perustamista varten
50084:    Kakskerran kuntaan. Liitteet 2425. L. Vv:aan
50085:    1338. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,              Konkurssisäll.ntö: Hallituksen esitys n:o 118 laeiiksi
50086:   ·Vvm. n:o 46, s. 42. A. K. 216.1. A. II.                        ikonkurssisäännöu väliaikaisesta muuttamisesta
50087: -Ed. Laineen ym. rah.al. n:o 293 määrärahan                       annetun lain ja akordilain voimassaoloajasta,
50088:    •osoittamisesta Siipikarjanhoitajain Liitolle ka-              ilmoitetaan Edik:lle 1517. L. Lv:aan 1546. Lvm.
50089:    natalouskoeaseman      perustamiseksi   Urjalaan.              n:o 8. Pp. 1609. 1 K. 1632. Suurvm. n:o 78.
50090:    Liitteet 2508. L. Vv:aan 1341. Käsitel.ty tulo-                2 K. 1768. 3 K. 1796. Eduskunnan vastaus. A.
50091:    ja. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 43.                 II!: 2.
50092:    A. K. 2161. A. II.                                           -Ed. Huurtamon ym. iak.a;L n:o 18 laiiksi ikou-
50093:                                                                   kurssisäännön muuttamisesta. Liitteet 71. L.
50094: - S~katalouskoeaseman rakentamista koskeva ed.                    Lv:aan 113. Lvm. n:o 5 (La.k.al. miet. n:o 5).
50095:    Häppölän ym. !kysymys, ja ministeri Kol'sbäckin                Pp. 1514. 1 K. 1540. Suurvm. n:o 68. 2 K. 1572.
50096:    siihen .a;ntama v.astaus 1551.                                 3 K. ja A. K. 1593. Eduskunnan toivomus. A.
50097:                                                                   V:1.
50098: Koetoiminta.: Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 554
50099:   Jiikkuvan !koetoiminnan aloittamisesta Pohjois-               Konsulentiti -      Ks. Puutarhat.
50100:    Karjalassa. Liitteet 13-62. L. Mtv:aan 160.
50101:   Mtvm. n:o 20 (Toiv.al. miet. n:o 105). Pp. ·1920.             Konsulit: -      Ks. U1komaanedustus.
50102:   A. K. 1949. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.
50103:                                                                 Kontiolahti: -      Ks. Oppikoulut.
50104: Koillismaa: -          Ks. Puunjalostusteollisuus.
50105:                                                                 Kontioniemi: -      Ks. Asuntotuotanto.
50106: Koirasalmi: -          Ks. Sillat.
50107:                                                                 Korja.uspa.jat: -    Ks. Rautatiet.
50108: Koira.vero: -         Kis. Verotuslaki.
50109:                                                                 Korkeakoulut: Ed. Ruudun ym. lak.al. n:o 135
50110: Koivu: -       Kis. Puunjalostusteollisuus.                       laiksi Joensuun korkeakoulusta. Liitteet 974. L.
50111:                                                                   Siv:aan 118.
50112:                                                                 - Ed. Lähteenmäen ym. la;k.al. n:o 136 laiksi
50113: Koivula.hti: -        Ks. Perkaustyöt.                            visuaalisen taiteen ikorkeaikoulusta. Liitteet 977.
50114:                                                                   L. Siv:aan 118.
50115: Koivuniemi: -          Ks. Kuivatustyöt.                        - Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 405 toimenpitemtä
50116:                                                                   Etelä-Pohj.a;nmaan ikorkeakoulun perustamiseksi
50117:     Kokeilua.lue: -     Ks. Oppikoulut.                           Seinäjoelle. Liitteet 1092. L. Siv:aan 153.
50118:                                                  Asialuettelo 1962.                                       2837
50119: 
50120: -   Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 400 esityksen                yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 40. A. K. 2110.
50121:     antamisesta Itä.Suomen korkeakoulun toiminnan              A. II.
50122:     aloittamiseksi Kuopiossa. Liitteet 1094. L.
50123:     Siv:aan 153.                                           Kotiseutuliitto r.y.: Ed. Lähteenmäen ym. rah.al.
50124: -   Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. ,n:o 41<6 alempi-         n:o 350 määrärahan osoittamisesta Kotiseutulii-
50125:     asteisen akateemisen koulutuksen järjestämi-             tolle. Liitteet 2574. L. Vv:aan 1344. KiiJSitelty
50126:     sestä. Liittoot 1107. L. Siv:aan 153.                    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
50127: -   Ed. Har&n ym. toiv ..al. n:o 417 yHoppilaiden             s. 38. A. K. 2HO. A. II.
50128:     kol'lkeakouluopintoj·en harjoittamismahdollisuuk-
50129:     .sista. Liitteet 1108. L. Siv:aan 153.                 Kotita.lous: Ed. Väänäsen ym..toiv.al. n:o 474 nais-
50130: -   Ed. Ealavaisen ym. toiv.al. n:o 462 toimen-               ;ten kotitaloudellisen oppivelvollisuuden toteut-
50131:     piteistä alemmanasteisten ammatillisten oppi-             tamisesta. Liitt·eet 117-8. L. Siv:aan 156.
50132:     laitosten kurssin suorittaneiden ylemmäns,stei-
50133:                                                            - Ed. Kalav·aisen toiv.al. n:o 475 määrärahasta
50134:     siin oppilaitoksiin pääsyn helpottamiseksi. Liit-
50135:                                                               kotitaloudellisen tutkimuslaitoksen peru-stami-
50136:     teet 1162. L. Siv:aan 156.
50137:                                                               seksi Lappeenrantaan. Liitteet 1179. L. Siv:aa.n
50138: -   Ed. Sillantauksen ym. rah.al. n:o 499 määrä-              156.
50139:     rahan osoittamisesta tutkimuksen suorittami-           - Ed. Lahden ym. toiv .al. n :o 562 määrärahwsta
50140:     seksi ylioppilaiden koulutuspaikkojen lisäämistä
50141:                                                               kotitalousneuvonnan edistämiseen. Liitteet 1370.
50142:     varten. Liitteet 2735. L. Vv:aan 1352. Käsitelty
50143:                                                               L. Mtv:•aan 161. Mtvm. n:o 15 (Toiv.al. miet.
50144:     tulo- ja menoarvion yht·eydessä, V.vm. n:o 46,            n:o 97). P.p. 1642. A. K. 1698. Katsotaan
50145:     s. 40. A. K. 2110. A. II.                                 rauennooksi. A. V: 2.
50146: -   Ks. Asuntotuotanto. .Jyväskylän klliBvatusopilli-
50147:     nen korkeakoulu. Pohjoismaiden terveydenhoito-         - Ed. P·aasivuoren ym. toiv.al. n:o 563 kunnallis-
50148:     •korkeakloulu. Stipendit. Tekni11inen korkerukoulu.       ten kotitalouslautakuntien toiminnan tehosta-
50149:     Y:hteiskunnallinen ikorkellikoulu. Yliopisto.             misesta. Liitteet 137J.. L. Mtv:aan •1·61.
50150:                                                            - Ks. Seminaarit.
50151: Korkein hengenviljely: -        Ks. Suomen Akatemia.
50152:                                                            Kotita.louskoulut: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o
50153:                                                               47,6 kotitalouskeskikoulun perustamisesta Muuru-
50154: Korko: - Ks. Asutusluotot. Kalastus. Maatalous.               vedelle. Liitteet .H81. L. Siv:aan 15,6.
50155:   Verotus.                                                 -Ed. Asunnan ym. rah.al. n:o 4 määrärahan
50156:                                                              .osoittamisesta    Aitoon    kotitalouskeskikoulun
50157: Korppoo: -      Ks. Laivaliikenne.                            avustamiseksi. Liitteet ·622. L. Vv:aan 127. Kä-
50158:                                                               sitelty ·tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
50159: Korsnäs: -      Ks. Kaivosteollisuus. Satamat.                n:o 46, s. 35. A. K. 2110. A. II.
50160:                                                            -Ed. Jämsenin ym. rah.al. n:o 226 määrärahan
50161: Kortejoki: -     Ks. Sillat.                                  osoittamisesta Keski-Suomen kotitalousopettaj-a-
50162:                                                               opiston rakennustöiden ·aloittamiseksi. Liitteet
50163: Korvaus: Ed. Ahosen ym. •toiv.al. n:o 705 korvauk-            2426. L. Vv:aan 1338. Käsitelty tulo- ja meno-
50164:   sen järjestämisestä kaikille sodan johdosta les-            arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 70. A. K.
50165:   kiksi jääneille. Liitteet· 1904. L. Sosv:aan 168.           2353. A. II.
50166: - Ed. Säiilskilahden ym. toi!V.al. n:o 529 määrära-
50167:   han osoi.ttll!illlisesta .suokortevahinlkojen :korvaa-   Kotiuttamisraha.: -     Ks. Asev·elvol1iset.
50168:   miseksi Rovaniemen maalaiskunnan Välij'Oen
50169:   asutusalueella. Liitteet 2771. L. Vv:aan 1354.           Kotka.: - Ks. Kala.njalostus. Läiilkärit. Merimies-
50170:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.              koulut. Oppikoulut. Sairaal~~;t. Telakat. Teolli-
50171:   n: o 46, s. 46. A. K. 2161. A. II.                          suuskoulut. Valtion maaomaisuus.
50172: - Es. Hylkeet. Kalastus. Kanavat. Katovahingot.
50173:   Punakaartilaiset. Rautaruukki Oy. Työttömyys.            Kouluhallitus:   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 399
50174:                                                                m~~;temaattisten  aineiden kouluneuvosten virko-
50175: Kosket: -      Ks. Vesivoima.                                  jen :perustamisesta kouluhallitwksen oppikoulu·
50176:                                                                osastolle. Liitteet 1083. L. Siv:all!ll 152.
50177: Kotiapulaiset: Ed. Siltasen ym. toiv.al. n:o 730           -   Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 400 ylitarkastajan
50178:   kotilllpulaiskysymyksen selvittämisestä. Liitteet            .viran perustamisesta kouluhallitukseen ·hoita·
50179:   1934. L. Sosv:aan Hi9.                                       maan audiovisuaalisen opetuksen alaan liittyviä
50180:                                                                kysymyksiä. Liitteet 1085. L. Siv:aan 152.
50181: Kotieläimet: -     Ks. Veronhuojennukset.
50182:                                                            Koulukeittäjät: -      Ks. Kansakoululaki.
50183: Kotisa.iraanhoito: -    Ks. Sairatmhoito.
50184:                                                            Koululaitos: Ed. Leinosen la;k.al. n:o 143 laiksi
50185: Kotiseuduntutk:imus: Ed. Sillantauksen ym. rah.al.           Suomen koulutoimen uudelLeen järjestämisestä.
50186:    n:o 501 määrärahan osoittamisesta ylioppilas-             Liitteet 996. L. Siv:aan 119.
50187:   kuntien j-a osakuntien kotiseudun tutkimus-              - Ed. Ryömii:n ym. toiv.•al. n:.o 397 .periaaters,t-
50188:    ohjelmien toteuttamiseksi. Liitteet 2738. L.              ika.isun aikaansaamisesta koulujärjestelmäkysy-
50189:    Vv:aan 1352. Käsitelty tulo- ja menoarvion                m)>:ksessä. Liitteet 1081. L. Siv:aan 152.
50190: 2838                                           Asia.luettelo 1962.
50191: 
50192: 
50193: -   Ed. Rosnellin ym. toiv.al. n:o 398 koululaitok·           misesta. Liitteet 1432. L. M.tv:aan 163.
50194:     sen uudistamisesta yhtenäiskouluperiaatteen mu·       ~ Ed. Lintilän ym. toiv.al. n:o 610 Isonnevan
50195:     ~aisesti, Liit.teet 1082. L. Siv:aan 152.               ~>uoalueen <kuiv·atuksesta T·oho1ammin ja Lesti·
50196: -   Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 420 yhte·           järven ~uunissa. Liitoteet 1433. L. Mtv:a111n 163.
50197:     näiskouluperiawtteiden soveltam~sesta ~oululai       - Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 611 toimenpi·
50198:     toksen piirissä. Liitteet 1112. L. Siv:aan 154.         teistä Pohjanmaan kuivatuskomitean mi~tin·
50199: -   Ed. Karvikon ym. toi:v.al. n:o 498 läänin laa-          nös·sä esitettyjen kuivatusasiain toteuttamiseksi.
50200:     juisen koulukokeilun ·aikaams!llamisesta. Liitteet      Lii;tt·eet 1434. L. M•tv:aan lo63.
50201:     1213. L. Siv:!llan 157.                               - Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o ,613 Pohjanmaa;n
50202: -   Ed. Sundelliu ym. toiv.al. n:o 499 yhdeksän-            V·esiperäi.sten metsämaiden kuivatuksen tehosta·
50203:     vuotisen peruskoulun asteittaisesta toteut·tami·        misesta. Liitteet 1437 ja 1438. L. Mtv:aan lo63.
50204:     sesta. Liitteet 1214 ja 1215. L. Siv:aan 157.         - Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:·o ·614 toimenpiteistä
50205: -   Maamme ru·otsinkielisissä osissa ·asuvien suomen·       valtaoja-aurauksen sov·eit.amisesta no.r.maaliin
50206:     kielisten ·vähemmistöjen Qikeuksia •opetuksen           kuiv~&tustoimintaan. Liitteet J.430. L. Mtv:aan
50207:     alalle. koskeva ·ed. Tenhiälän ym. kysymys, ja          163.
50208:     Qpetusminist.eri Hosi8.Il siihen antama vastaus       - Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 1616 Pieksämäen
50209:     2494.                                                   ja Mikkelin välillä sijaitsevan suoalueen kuiva·
50210: -   Ks. Kansakoulut. Opetushallinto. Oppik<lulut.           tussuunnitelman aikaansaamisesta. Liitteet ll.441.
50211:                                                             L. Mtv:aan 163.
50212: Kouluneuvokset: -     Ks. Kouluhallitus.                  - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 1618 määrärahast-a
50213:                                                             <vanhojen asutustilojen tie- ja kuivatustöihin.
50214: Kouluruoka.ilu: Ed. Halisen ym. toiv.al. n:o 510            Liitteet 1444. L. Mtv:aan 163. Mtvm. n:o 15
50215:   kansakouluruokailun aluetarkastu~sen aikaan·              •(Toiv.al. miet. n:o 97). Pp. 1642. A. K. 1698.
50216:   sa;amisesta. Liitteet 1229. L. Siv:.aan 158.              Katsotaa;n rauenneeksi. A. V: 2.
50217: -Ed. Balisen ym. rah.al. n:o 171 määrärahan               - Ed. A. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 619 kuivatus·
50218:   ·Osoittamisesta kolmen kouluruokailun aluetar-            töiden työ- ja tarveainekust-annuksista mwkset-
50219:   kastajan ·toimen perustamista va:vten. Liitteet           rtavien pa~ioiden k·orobtamisesta. Liitteet 1445.
50220:   2362. L. Vv:aa;n 1335. Käsitelty tulo- ja meno·           L. Mt:v:aan 163.
50221:    arvion Y'hteydessä, Vvm. n:•o 46, •s. 37. A. K.        - Ed. Ho1opaisen ym. ra.h.al. n:·o 19·1 määrärahan
50222:   3110. A. II.                                              Qsoitt.amisesta Valkeasuon peruskuivatushank·
50223: - Kouluruokailua koskeva ·ed. Siltasen ym. kysy-            !keen tot-euttamiseen. Liitteet 2384. L. Vv:aan
50224:    mys, ja opetusministeri Hosian siihen ant111ma           1336. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
50225:   vMtaus 588.                                               Vvm. n:o 46, .s. 80. A. K. 2353. A. II.
50226: - Ks. Kansakouluasetus. Kansakoulut. Oppikoulut.          - Ed. Lruhden ym. rah.al. n:o 290 määräraha;n
50227:                                                             ·Osoittamisesta Koivuniemen ·vesijätön kuivatta-
50228: Koulut:- Ks. Ammatt~koulut. Emäntäkoulut. Kan-              ruistyön aloittamiseksi. Liitteet 2504. L. Vv:aan
50229:   swkoulut. Karjatalouskoulut. Korkeakoulut. Koti-           1341. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
50230:   talouskoulut. Koululaitos. Lii:kealan erikoiskou-          Vvm. n:o 46, s. 41. A. K. 2161. A. II.
50231:   lut. Liik·evwihtovero. Maamieskoulut. Maatalous-        - Ed. Liina;maan ym. rah ..al. n:o 310 korotetun
50232:   koulut. Meijerikoulut. M·erenkulkukoulut. Meri-            määrärahan osoittamisesta kui·vatustöiden avus·
50233:   mieskoulut.    Metsäkoulut.     Metsä(}ppilaitokset.      tamis·een. Liirtteet 2526. L. Vv:aan 11342. Käsi-
50234:   Opistoastei&et 10ppilaitokset. Oppikoulut. Pohjois-       telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
50235:   maiden terveydenhoitokol'kea;koulu. Sairaanh<lli-          46, s. 41. A. K. 2Hil. A. II.
50236:   tajat. Telmilliset koulut. Teollisuuskoulut.            -Ed. M. Linnan ym. rah ..al. n:o 328 määrämhan
50237:                                                              osoittamisesta peruskuivatuksien yhteydessä vil-
50238:                                                              jelykseen otettavien alueiden raivaamista var-
50239: Koulutuskustannukset: -      Ks. Oppikoulut.
50240:                                                             ten. Liitteet 2551. L. Vv:aan 1343. Käsitelty
50241:                                                             tulo- ja menoarvion yht-eydessä, Vvm. n:o 46,
50242: Koulutusvähennys: -      Ks. Veronhuoj.ennukset.             s. 42. A. K. 216,1, A. II.
50243:                                                           -Ed. M. Linnan ym. rah.al. n:o 329 määrämhan
50244: Kouvola: -     Ks. Nimismiehet. Oppikoulut. Poliisi.        •Osoittamisesta katoalueilla järjestettäviä kui·
50245:                                                             vatustöit!ä varten. Liitteet 255i2. L. Vv:aan 1343.
50246: Kruunupyy: -      Ks. Lentokentät.                           Käsit.elty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
50247:                                                              n:o 46, s. 64. A. K. 230·2. A. II.
50248: Kudosnäytteet: -     Ks. Sairaanhoito.                    - Ed. Til~ka{)Jjan ym. rah.al. n:o 572 määrärah8.11
50249:                                                              osoittamisest·a Pohjanmaan ikuivatusjärjestelyi-
50250: Kuivajokisuu: -     Ks. Ruoppaustyöt.                        hin. Liitteet 282.4. L. Vv:aan 1356. Käsitelty
50251:                                                             .tulo- ja menoarvion yht·eydessä, Vvm. n :IQ 46,
50252: Kuivatustyöt: Ed. Jämsenin ym . .toiv.al. n:.o 607          s. 41. A. K. 2:1161. A. II.
50253:   kuivatustyön .suunnitteluun ja johto<>n kykene·         - Pohjanmaan jokijärjestelytöiden viivästymistä
50254:   vän hen:kil(}stön Hsäämilsestä im>inö(}ripiireihin.       1koskeva ed. Kuoppalan ym. kysymy,s, ja minis-
50255:   Lilitteet .1429. L. Mtv:aan 163.                          teri Korsbäckin siihen antama vastaus 647.
50256: -Ed. K·ankaan ym. toiv.al. n:o 608 Pohjanmaan             - Pohjanmaan       peruskuiv•atuksen     viivästymistä
50257:   kuiv.atussuunnitelmien toteuttamisesta. Liit.toot         kcoskeva ed. LintiJän ym. kysymys, ja ministeri
50258:   1430. L. Mtv:aan 163.                                     Korsbäckin siihen antama vastaus 1051.
50259: - Ed. Kosolan ym. •toiv.al. n:o ·609 Pohjanmaan           - Ks. Ma111nhankinta. Maankäyttölaki. Maanparan-
50260:   kuivatuskomitean esittämän ·ohjelman toteutta-            nus. Vesilaki.
50261:                                                 Asialuettelo 1962.                                             ~839
50262: 
50263: 
50264: Kuljetuskalusto: -    Ks. Autokulj.etukset.                Miet. n:o 16 •toivomusaloitteen johdosta, joka t·at-
50265:                                                                 koittaa määrärahaa Seinäjoen-L&puan maan·
50266: Kuljetuskustannukset:     -   Ks.   Puunjalostusteolli-         1tien parantamista varten. - Ks. Maantiet.
50267:   suus.                                                     , n:o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka ta])koit-
50268:                                                                 taa määrärruhaa Kauhajoen-Perälän tieosan ra-
50269: Kuljetustoiminta: -    Ks. Autokulj·etukset. Liikenne.          k:entamiseksi. - Ks. M·aantiet.
50270:   Työaika.                                                  , n:o 18 t·oivomusaloitteen johd(}sta, joka tarkoit-
50271:                                                                 taa määrärahaa Kanavuoren-Keikkamäen maan·
50272:                                                                  tien rakentamista varten. - Ks. Maantiet.
50273: XulkulaitosvaJii.okunta: Päätetään asettaa ja jäsen-        , n:o 19 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
50274:     luku 28. Jäsenet ja varajäsenet 44. Puheenjoh-              taa määrärahaa .tienoikaisutyön toteuttamiseksi
50275:     tajat (Suon:pää, varap. Holopainen) 47.                     Uumisten •kirk·onkylä<Ssä. - Ks. Maantiet.
50276: Miet. n:o 1 toivomusaloitteen johdosta, joka tar-
50277:                                                             17 n:o 20 ·toiv·omusaloitteen johdosta, j(}ka tarkoit-
50278:     k·oittaa määrärahaa mekaanisten turvalaitteiden             taa määrärahaa Keite1epohjan-Kinnulan mllian·
50279:     hankkimiseksi v.a1tionrautateille. - Ks. Rauta-             .tien mkentamiseksi. - Ks. Maantiet.
50280:     tiet.                                                   , .n:o 21 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
50281:  , n :o 2 toivomusaloitteen johdosta, j·oka ·tarkoit-           tllia määrärahaa Mäntän-Keuruun-Multian
50282:     taa määrärahaa Hovinsaaren ratapihan laajen-                maantien rrukentami-seksi. - Ks. Maantiet.
50283:     nustöitä varten. - Ks. Rautatiet.                       , n:o 22 toivomusaloitteen j·ohd(}sta, joka t·arkoit-
50284:  , n:o 3 toivomusaloitteen johdosta, joka tarko1t-              .t.aa määrärahaa Kemijärv.en-8allan m111an.tien
50285:     taa määrär.ahaa ylikulkusillan ])akentamiseksi              perusk(}rjauksen suorittamista varten. -        Ks.
50286:     Seinäjoen ratapihan poikki. - Ks. Rautatiet.                Maantiet.
50287:  , n:o 4 toivomusaloitteen johdosta, j·oka tarkoit-         , n:o ·23 toivomnsaloitteen johdosta, joka tarkoit-
50288:     taa 1isäy.stä vuoden 1962 •tulo- ja menoarvioon             taa määrärahaa maantien rakentamiseksi S(}ppe-
50289:     rautatien rakentamiseksi Isokylän seisakevaih-              1asta Räisälään. - Ks. Maantiet.
50290:     teelta Kemijärvi Oy:n •teollisuusalueelle. - Ks.        , n:·o 24 .toivomusaloitteen johdosta, Joka talikoit-
50291:     Rautatiet.                                                  taa määrärahaa Kittilän kunnan J eesiöjärveltä
50292:  , n:o 5 toivomusaloitteen johdosta, j·oka tarkoit-             Vesmajärvelle rakennettavan maantien suunnit-
50293:     taa määrärahaa VOR·la1tt·eiden hankkim1seksi                telu- ja tuthlmustöitä varten. - Ks. Maantiet.
50294:     Oulunsalon lent·ok·entälle. - Ks. Lentokentät.          , n:o 25 t·oivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
50295:  , n:o 6 toivomusaloitteen johdosta, joka ta:rikoit-            taa määrärahaa Kaipiaisen ja Saittaran välisen
50296:     taa Siipyyn kunnan Sidebyn niemen liikenne-                 tieosuuden oikaisemiseksi. - K·s. Maantiet.
50297:     yhteY'ksien parantamista koskeva,a tutkimusta           , n:o 26 toivomusaloitteen johd(}sta, joka tark(}it-
50298:     ja määrärahaa. - K.s. Maantiet.                             taa määrärahaa siHan rakentamiseik,si Pyhtään
50299:  , n:o 7 toiv·omusaloitteen johdosta, jok·a tarkoit-            kunnan Keihässalmeen. - Ks. Sillat.
50300:     taa määrärahaa autojen •pohjalevyj·en ru·ostu-         , n:o 27 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
50301:     mista koskevaa tutkimusta varten. - Ks. Autot.              taa määrärahaa sillan rakentamiseksi Pulkkilan-
50302:                                                                ·sa1meen. - Ks. Sillat.
50303:  , n:o 8 toivomusaloitteen johdost·a, joka tarkoit-        , n:·o 28 t·oivomusaloitteen johdosta, joka tallkoit-
50304:     taa määrärahaa valtionmutateiden Hyvinkään                 ·taa t·oimenpit·eitä sillan rakentamiseksi Riutta-
50305:     konepajan hallintorakennuksen ja vaihdeosaston             ·salmen lossin .paikalle Karstulan kunnassa. -
50306:     lisärakennuksen rakentamist.a varten. -          Ks.        Ks. Sillat.
50307:     Rautatiet.                                             , n:o 2.9 toivomusaloit•teen johdost·a, joka t·arkoit-
50308:  , n :•o 9 toivomusaloitteen johdosta, joka •tarkoit·           taa määrärahaa K(}rtej·oen sillan rakentamista
50309:    .taa rautatievaunujen korjauspajan rakentamista             varten. - Ks. Sillat.
50310:     Seinäj.oen v·eturivarikoUe. - Ks. Rautatiet.           , n:o 30 toivomusaloitteen johdosta, joka .tark·oit-
50311:  , n:o 10 toivomusaloitt.een johdosta, joka tarkoit-            taa määrärahaa Linnansalmen sillan rakent&mi·
50312:    •taa lisäystä vuoden 1962 tulo- j•a menoarvioon             .seksi Suomussalmelle. - K.s. Sillat.
50313:     maalaiskirjeenkantajien kantovuorojen lisäämi-         , n:o 31 toivomusaloitteen johdosta, joka •tarkoit-
50314:    seksi syrjäseuduilla. - Ks. Postilaitos.                    taa määrämhaa •sillan rakentamiseksi Suomus·
50315:  , n:o 1•1 toiv·omusaloitteen johdosta, joka tarkoit-           salmen kunnan Suomussalmeen. - Ks. Sillat.
50316:     taa määrärahaa tieosan Ennyinen-Vinkkilä ra-           , 1 n:·o 32 ·t(}ivomusaloitteen j(}hdosta, joka tark(}it-
50317:     kentamiseksi. - Ks. Maantiet.                               taa määrärahaa Vuohijärven-Hillosensalmen
50318:  , n:o 12 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka             ·tien .rakentamiseksi. - Ks. Maantiet.
50319:    tarkoittavat määrärahaa Heinolan-Jaa1an-                , n:o 33 toivomusaloitteen johd()SJta, joka t·arkoit-
50320:     Voikkaan kantatien rakentamiseksi. -             Ks.       taa määrärahaa sillan r.akentamisen aloittami·
50321:     Maantiet.                                                  seksi Lautasalmeen. - Ks. Sillat.
50322:  , n :·o 13 •k·ahden to1v·omusaloitteen .johdosta, jotka   , n :o 34 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
50323:     tarkoittav.at määrärahaa Kyminlinnan-Korkea·               taa määrärahaa maantien rakentamiseksi Kuo-
50324:    .kosken maantien rakentamiseksi. - Ks. M8.8in·              pion läänin itäisille alueille. - Ks. Maantiet•
50325:     tiet.                                                  , n:o 3,5 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
50326:  , n:o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-            taa määrärahaa Porin postitalon rakennustöiden
50327:    .taa    määrärahaa      Kankaarrpään-Merikarvian            ·a1oittam1seksi. - Ks. P(}stilait(}s.
50328:    maantien parantamiseen. - Ks. Maantiet.                 , n:o 36 toivomusaloitteen johd(}sta, joka tarkoit-
50329:  , n:o 15 ·toivomusaloitteen johdosta, joka ta:rik·oit·        taa määrärahaa Satrukunnan t1e- ja vesiraken-
50330:     taa määrärahaa valtatien n:o 4 rakentamiseksi              nuspiirin ,perustamista varten. - Ks. Tie- ja
50331:     Oulun kaupungin kohdalla. - K;s. Maantiet.                 vesirakennuspiirit.
50332: 2840                                               Asialuettelo 1962.
50333: 
50334: 
50335: Miet. n:o 37 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit·          Miet. n:o 57 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit·
50336:      baa määräraJta.a n:s. Brudsundetin salmen ;t'U'Op-              taa postin kuljettamista lentoteitse HeLsingistä
50337:      paamista varten Mak·samaa.n saaristossa. - Ks.                  Kauhavan ja Kruooupyyn .Jentolkentille. - Ks.
50338:      Ruoppaustyöt.                                                   Posrtilaitos.
50339: , :n:o 38 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-              , n:o 58 kolmen toivomusaloitteen johdosta, jotka
50340:      taa määrärahaa kelirikkoalu~sen hankkimiseksi                   ·tarkoittavat sillan mkentami.sta Tornionjoen yli.
50341:      Juuan PaalaSilllaan saaren kuLjetuksia. varten. -               - Ks. Sillat.
50342:      Ks. Laiva.liikenne.                                         , n:o 59 :toivomusaloitteen jcrhdosta, joka t·arkoit·
50343:  , n:o 39 .toivomusaloitteen johdosta, j01ka tarkoit-                taa maantien rakentamista Loimaan kauppalasta
50344:      taa määrärahrua ma.antien parannussuunnitelman                  Kosken (Tl.) kil'konkylään. - Ks. Ma.antiet.
50345:      toteuttamiseksi Jyväskyliiln---Petäjäv·eden-Haa-            , n:o 60 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit·
50346:      rpamä-en välillä. - Ks. Ma.antiet.                              taa yhdy.stien rakentamista Helsingin-Hämeen·
50347:  , n:•o 40 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-                 linnan valtatieltä Hyvinkään kaupunkiin. - Ks.
50348:      taa lisäystä vuoden 1962 tulo- ja menoarvioon                    M·aantiet.
50349:      puhelina.semien ja :puhelupaikikojen perustami-             , n:o 61 kahden t.oivomus·aloitteen j·ohdosrta, jot~
50350:      seen. - Ks. Puhelin.                                            .tarikoittavat tien .rakent-amista Hämeenlilllnasta
50351:  , n:o 41 toiv·omusaloitteen j·ohdost·a, joka tarkoit-                Urjalaan': - Ks. Maantiet.
50352:      taa määräi'ahaa syrjäseutujen puhelupaikkojen               , n:o ,62 toiV'omusaloitteen johdosta, joka tarkoit·
50353:       perustamiseen. - Ks. Puhelin.                                  taa n·elostien eteläpään tiesuunnan vahvista-
50354:  , n:o 42 toivomusaloitteen johdosta, joka :tarkoit-                 mista Padasjoen-Lammin-Hyvinkään rvälillä.
50355:       taa määrärahaa Sälgmndin luotsi- ja majsikka-                   - Ks. Maantiet.
50356:       aseman par.annustöitä varten. -          Ks. Luotsi·        , n:o 163 toivomusaloitteen johdosta, joka tal"lkoit·
50357:       laitos.                                                         taa Uimilan-Heinolan m1k:n tien rakentamista
50358:   , n:o 43 .toivomusaloitteen johdosta, joka tal"lkoit-               I luokan tieksi. - Ks. Ma.antiet.
50359:       taa määrämhaa .avustukseksi Kaskisten syvä·                 , n: o 64 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit·
50360:       s111taman ensi=äisen raJoonnusvaiheen loppuun·                  taa tiesuunnan tutkimista Vierumäen-Vääksyn
50361:       saattamista varten - Ks. Satamat.                               -Lammin välillä. - Ks. Maantiet.
50362:   , n:o 44 toivomusaloitteen johdosta., joka tarkoit-             , n:o ·65 toivomusaloitteen johdosta, jo~ tarkoit·
50363:       taa Himanga-n satama.n rakentamista :tehok·                     ·taa yhdysmaan·tien rakentamist-a Lahden-Sys·
50364:       kaaksi lastaussatama~si. - Ks. Sl!ita.illat.                    män maa.nti·eltä Lahden-Jyväskyliilll maantielle
50365:   , n:o 45 toivomuslaitteen j·ohdosta, j·oka tarkoit-                 Asikkalan kunnassa. - Ks. Maantiet.
50366:       taa autolauttayhteyden järjestämistä Hailuodon              , n:o 66 toiv.omusa1oitteen johdosta, jolka tarkoit-
50367:       ja mantereen viillille. - Ks. Liikenne.                         taa tiesuunnan tutkimista M·etsänkylän-Linno·
50368:   , n:o 46 toivomusaloitteen johd•osta, joka t·arkoit-                kankaan-Okerlan välillä. - Ks. Maantiet.
50369:       taa määrärahaa jäissä kulkevan alwksen rruken-              , n:o 67 toivomusaloitteen johdosta, joka .taflkoit-
50370:        tamiseksi Nauvon j.a Korppoon saaristoa varten.                taa Lahden kaupungin Pekanmäen ja Nastolan
50371:       - Ks. Laiv·aliiken:ne.                                          seisakkeen välisen :tieosuuden uusimista. - Ks.
50372:    , n:o 47 toivomusaloit•t·een johdosta, j.oka. :tal"'koit·           Maantiet.
50373:       taa Töjbyn sataman tutkimista ja parantamista                , n:o 68 .toivomusaloitteen johdosta, joka tal"'koit·
50374:        Korsnäsissä. - Ks. S.atamat.                                    taa Naal"'ajärven lentoikentän kunnostamista. -
50375:    , n:o 48 toivomusaloitteen johdosta., joka tarkoit·                 Ks. Lentokentät.
50376:        taa määrärahaa Oulun Hildenniemen väylän                    , n:o 69 t·oivomusaloitteen johdosta, tioka tarkoit·
50377:        kunnostamiseen. - Ks. Vesitiet.                                 taa Kruunupyyn kunnassa olevoo Bredvikenin
50378:    , n:o 49 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-                  lentOik.en·tän palauttamista. entisille maanomista·
50379:        taa määrärahaa S.avonlinnan lentokentän raken·                  :jille. - Ks. Lentok·entät.
50380:        nusrtöiden aloittamiseen. - Ks. Lentokentät.                , n:o 70 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit·
50381:    , n:o 50 toivomusaloitteen johdosta, joka .tarkoit·                 .taa lentokentän rakentamista 111s. Pitkäkankaalle.
50382:        ta.a tmolarisataman perustlliillista itäi·selle Uudel-          - Ks. Lento:keontät.
50383:        lemaalle. - K.s. S.atamat.                                  , n:o 71 toivomusaloit·teen johdosta., joka tarkoit·
50384:    , n:o 51 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-                  taa lentokentän rakentamista Kuusamon kirkon·
50385:        taa määrärahaa maantien rakentamiseksi Uts·                     kylän läheisyyteen. - K·s. Lentokentät.
50386:        joelta Nuorgamiin. - Ks. Maantiet.                          , n:o 72 toivomusaloitteen Johdosta, joka tarkoit-
50387:    , n:o 52 kahden toivomusaloitteen j·ohdosta, jotka                  taa rautatierahtien alentamista. ja uudelleen jä.r-
50388:        tarkoittavat määrärahaa uusien rautateideon m·                  j-estelemistä. - Ks. Raut·atiema.ksut.
50389:        ~antamista vart·en. -      Ks. Rautatiet.                   , n:o 73 t·oivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit·
50390:     , n:o 53 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit·                 taa maantien mkentamisrta Viljakkalan-Heitto·
50391:        .taa sillan rwkentamista Aav&saksan ja över-                    lan maantieltä Pal"'kanon uudelle rautwteiden ris-
50392:         torneån välille. - Ks. Sillat.                                 teysasemalle. - Ks. Maantiet.
50393:     , n:o 54 toivomusaloitteen johdosta, joka :tarkoit-             , n:o 74 kaJtden toiv.omusaloitteen johdosta, jot~
50394:         taa uusien kirjurinvirkojen perustamista posti-                ·tarkoit1la!vat maantien rakentwmista Ikaalisten
50395:         j·a lennätinla.itokseen. - Ks. Postilaitos.                     Kilvakkal!tsta T~ampereen-Porin valtatielle. -
50396:     , n:o 55 toivomusaloitteen j·ohdosta, joka tarkoit·                 Ks. Maantiet.
50397:         taa toimenpiteitä Turun postiautovarikon raken·             , n:o 75 toivomusaloitteen johdosta, joka tal"'koit·
50398:        tamiseksi. - Ks. Postilaitos.                                    taa KaiLkaaii!pään-Kilvwkkalan maantien pa·
50399:     , n:o 56 toivomusaloitteen johdosta, joka tal'koit-                 rantamista. - Ks. MaaiLtiet.
50400:         taa Vaasan postiautov.arik<korakennuksen raken·             , n:·o 116 toivomusaloitteen johdosta, joka tal"lko:iJt·
50401:         nustöiden aloittamista. - Ks. Postilaitos.                      taa tutkimusta. tien rakentamiseksi Häijään-
50402:                                                Asialuettelo 1962.                                              2841
50403: 
50404:     Hämeenkyrön tien ja Va!IISian-Tam.pereen .tien        Miet. n:o 95 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
50405:    risteyksen vaiheilta Vilja:IDkalan kautta. Kuruun.        taa tutkimusta ratasuunual1a Heinola-Kangas-
50406:    - Ks. Maantiet.                                          niemi-Naamjärvi. - Ks. Raut111tiet.
50407: Miet. n:o 77 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-    , n:o 96 kahden toivomusaloitteen johdosta, jotka
50408:    taa Ylöjärven-Viljakkalan-Riitil8.1an maanHen            tarkoittavat Pohj111nma.an r.adalta Ot.anmäen
50409:     oikaisu- ja peruskorjaustöitä. - Ks. Maa.ntiet.         kautta Sav·on radalle suuntautuvoo radan ra-
50410: , n:o 7·8 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-         kentamista. - Ks. Rautatiet.
50411:     taa maantien nakentamista Valkeakosken ka.up-         , n:o 97 toivomusaloitteen johdosta., j.okJa .tarkoit-
50412:    'Palasta Hausalon saare.n kautta Ma.JlllJSveden yli      taa Myllymäen-Baarijärven rautatien rakenta-
50413:     Pälkäneelle. - Ks. Maantiet.                            mista. - Ks. Rautatiet.
50414: , n :o 79 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-       , n:o 98 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
50415:     taa. suunnitelman laatimista Ruovedeltä Vilppu-         taa Ylivieska.n-Rahjan rautllltien rak·entamista..
50416:    1aan johtavan maantien kunnosta.miseksi. - Ks.           - Ks. Rautatiet.
50417:     Maantiet.                                             , n:o 99 kahden toivomusaloitteen ~ohdosta, jotka
50418:  , n:o 80 kahden toivomnS'a1oitteen johdosta., jotka.       .tarkoittavat tutkimuksen suorittamista ratasuun·
50419:     tarkoittavat Uudenkaupungin-Loim<aan-Fors-              nalla Iisalmi-Va.ltimon Hiekkalahti. -           Ks.
50420:                                                              Rautatiet.
50421:     san uuden maantien suuntatutkimust·a. - Ks.
50422:                                                           , n:o 100 toivomusaloitteen johdosta, joka tll!rkoi·t-
50423:     Maantiet.
50424:                                                             :taa teknillist•en selvitysten suorittami·s,ta Turun
50425:  , n:o 81 ·kahden toivomusaloitteen johdosta, ;jotka.       -Riihimäen rautatieyhteyden ·luomiseksi. - Ks•
50426:    .tarkoittavat Lohjan-Hyvinkään yhdystien ra-             Rautatiet.
50427:     kentamista. - Ks. Maantiet.                           , n:o 101 toivomusaloitteen johdosta., joka tarkoit-
50428:  , n:o S2 ·toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-        taa Peipohjan--8ålkylän-Huovintien rautatien
50429:     taa .tien rakentamista Nurmijärven pitäjän Num-          rwkennussuunnitelman laatimista. - Ks. Rauta-
50430:     lahden kartanon luota Metsäkyläiän. - Ks.               .tiet.
50431:     Maantiet.                                             , n:o 102 toivomusaloitteen johdosta, joka tarikoit-
50432:  , n:o 83 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-         tllia toimenpiteitä Uudenkaupuugin-Peipohjan
50433:     taa Ruottala.n-Ka.lkkimaan-Lautamaan tien               rautatien rakentamiseksi. - Ks. Rautatiet.
50434:     rrukentamista. - Ks. Mll.lllntiet.                    , n:o 103 toivomusaloitteen johdosta, joka tarikoit-
50435:  , n:o 84 !kahden t.oiv·omusaloitt.een jQhdost·a, jotka      t8ill. viesti- ja tieyhteyksien parantamista Lapin
50436:     tarkoitbwat      Rov·aniemen-Ranuan Nuupaa.n            läänissä. - Ks. Syrjäseudut.
50437:     maant1en parantamista. - Es. Ma&ntiet.                , n:o 104 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
50438:  , n:o 85 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-         taa syrjäseutujen puhelinolojen parantamista. -
50439:     ta.a. Rovaniemen-Kittilän maantien kunnosta-            Kjg, Puhelin.
50440:     mista.. - Ks. Maa.ntiet.
50441:  , n:o 86 !IDahden toivomusaloitteen johdosta, jotka      Kulttuurisopimukset:        Ks. Sivistystyö.
50442:     tarkoittava.t Sierilän-Van ttauskosken-JU(}tak-
50443:     ·sen välisen, Kemijoen eteläpuolisen tieyhteyden      Kuluttajahinnat: -      Ks. Maito. Sähkö.
50444:     rakentamista. - Ks. Ma·anHet.
50445:  , n:o 87 toivomusaloitteen johdosta, goroa tarkoit-      Kulutustava.rat: -      Ks. Hinnat.
50446:     taa yhdystien rakentamista Aittaperäistä Kemi-
50447:     järven-Posion tielle. - Ks. Maantiet.                 Kunna.llinen jaoitus: Hallituksen esitys n :o 31
50448:  , n:o 88 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-         laiksi kunnallisen j.aoituksen muuttamisesta an-
50449:     taa moottoritien rakentamista 'IIarvon tieltä           netun lain muuttamisesta, Hmoitetoon Ed·k:lle
50450:     Siuntioon, Virkkaiaan ja. Kiskon kautta Salon           2.68. L. Ltv:al!ln 269. Ltvm. u:o 8. Pp. 497. 1 K.
50451:     eteläpuolit·se Turun ma;antielle. - Ks. Maantiet.        513. Suurvm. n:o 15. 2 K. 554. 3 K. 600. Edus-
50452:  , n:o 89 lakialoitteen johdosta, joka tarkoitttaa          kunnan vastaus. A. I.
50453:     Heinola.n-8avon yhdysradoo raikentamista. -
50454:     Ks. Rautatiet.                                        Kunnallinen nuorisotyö: -      Ks. Nuorisotyö.
50455:  , n:o 90 lakialoitteen johdosta, joka .tarkoittaa.
50456:      Kaskisten- Härmän-Laippaj'ärven-Keitelepoh-          Kunnalliset keskikoulut: -       Ks. Koululaitos. Oppi-
50457:     jan--8iilinjärven l'adllin rakentamist•a. -     Ks.     k(}ulut.
50458:     Rautatiet.
50459:  , n:o 91 kahden laki·aloitteen johdosta, jotka tar-      Kunnalliset kodinhoitajat: -      Ks. Kodinhoitaja.t.
50460:     koitta;vat Haa.pamäen-8aarijärven yhdysradan
50461:     r111kentamista. - Kjs. Rautatiet.                     Kunnalliset lautakunnat: Ed. H111mn ym. .toiv.al.
50462:  , n:o 92 lakialoitteen johdosta, joka. tarkoittaa          u:o 352 kunn.allisten lautakuntien jäisenten va.-
50463:     Kellon-Vhpiniemen radan rlllkentllimista Hauki-         litsemiskelpoisuuden muuttamisesta. Liitteet 908.
50464:     putaan kunnassa. - K·s. Rautatiet.                      L. Ltv :aan 150.
50465:  , n:o 93 lwkialoitteen johdosta, joka tarkoittaa
50466:      Taivalkosken-Kemijäwen radan ra.ken•tamista.         Kunnalliset terveyssisa.ret: -    Ks. Terveyssi.!S'aret.
50467:     - Ks. Rautatiet.
50468:  , n:o 94 toivomusaloitteen Johdosta, joka. tarkoit-      Kunnallisha.llinto: -    Ks. Kunna.llisverotus.
50469:     too tutkimuksen t·oimittami~ta rautatien l'aken-
50470:     .tamiseksi Reinolasta Vaajakoskelle. - Ks. Rau-       KunnaJUskodit: Ed. Roineen ym. rah.al. n:o 432
50471:      tatiet.                                                määrärahan osoittamisesta avnstukseksi kunnal-
50472: 
50473: 356 E 500/62
50474: 2842                                            Asialuettelo 1962.
50475: 
50476: 
50477:    liskotien ·sairasosastojen rakentamiseen ja yllä·       - Ed. Nordforsin ym. laik.al. n:o 118 laiffisi kun·
50478:    pitoon. Liitteet 2·663. L. Vv:aan 1349. Käsitelty         nallishallituksesta kaupungissa annetun liJSetuk·
50479:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:.o 46,             sen muuttami•sesta. Liitteet 878. L. Ltv:aan 118.
50480:    s. 54. A. K. 2236, 2274. A. II.                         - Ed. Juntusen ym. lak.al. n:o 119 lai:ksi maa1ais·
50481:                                                              kuntain kunnallishallinnosta annetun asetuksen
50482: Kunnallislaki: Hallituksen esitys n:o 18 laiksi kun·         muuttamisesta. Liitteet 880. L. Ltv:aan 118.
50483:   nallislain muuttamisesta, ilmo1teta.an Edk:lle           -Ed. E. M·annisen ym. lak.al. n:o 120 laik.·si maa·
50484:   2•68. L. Ltv:aan .2.69. Ltvm. n:o 20. Pp. 1708.            laiskuntain kunnallilshallinno.sta annetun asetuk-
50485:   1 K. 1774, 1819. Suuwm. n:o ·86. 2 K. 1845,                sen muuttamisesta. Liitteet 882. L. Ltv :a,an
50486:   1877. 3 K. 192t8. Eduskunnan vMtaus. A. I.                 118.
50487: - Hallituksen esitys n:o 19 laiksi kunnallislain           - Ed. Har.an ym. toiv.al. n:o 369 kunnallisvero-
50488:   muuttamisesta, il!moitetaan EdJk:lle 268. L.               tuk·sessa noudatetun ha:vkintaverotuksen epäkoh·
50489:   Ltv:111an 2·69. Ltvm. n:.o 9. P.p. 53·1. 1 K. 554.         •tien poistamisesta. Liitteet 92·6. L. Ltv:aan 151.
50490:   Suurvm. n:o 17. 2 K. 658. 3 K. 677. Eduskunnan           - Ks. Tulo- ja omaisuusvero. Vaivaisprosentti.
50491:   vastaus. A. I.                                             V eronhuojenn ukset.
50492: - Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 351 kunnanJohtaja·
50493:   järjestelmän laaJentamisesta. Liitteet 90'7. L.          KlWlla.njohtajat: -     Ks. Kunnallislaki.
50494:   Ltv:•aan 150.
50495:                                                            KlWlla.nkätilöt: -     Ks. Kätilöt.
50496: KlWlla.Uisopisto: Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 481
50497:    toimenpiteistä lakisääteisen valtionavun ·saami·        KlWlla.nlääkärit: -     Ks. Lää.kärit.
50498:   •seksi Kunn•alHsop~stolle. Liitteet 1189. L. Siv:a.an
50499:    157.                                                    KlWlla.nsairaalat: -    Ks. Sairaalat.
50500: - Ed. Ryömän ym. rah.al. n: o 454 määrärahan
50501:    osoittamisesta valtionavus•tu:kseksi Kunnallis·         KlWlla.ntiet: -   Ks. Maantiet. Paikalli.stiet.
50502:    opistolle. Liitteet 2685. L. Vv:a.an 1350. Käsi·
50503:   t.elty tulo- ja menoarvion Y'hteydessä, Vvm. n:10
50504:    46, s. 32. A. K. 2073. A. II.                           KlWllat: Ed. Rytkösen ym. 1ak.al. n:o 77 laiksi
50505:                                                              vapautuksen myöntämisestä kunnille maanteiden
50506:                                                              rakentamisesta aiheutunaista lunastuskorvauk·
50507: KlWllallisvaa.lit: -   Ks. Äänioikeus.                       ,sista. Liitt.eet 202. L. Vv:allin 115.
50508:                                                            - Ed. Uusitalon ym. lak.al. n:o 127 laiksi kun·
50509: Kunnallisvaltuustot: Ed. L. Koskisen ym. toiv.al.            tien yleisestä k®ntokykyluokituk&esta. Liitteet
50510:   n:o 350 kunnallisvaltuustojen ·Vaalikauden 1y·             893. L. Ltv:oon 118.
50511:   hentämisestä ·kol!mivuotiseksi. Liitteet 906. L.         - Ed. Kekkosen ym. lwk ..al. n:o 128 laiksi kun·
50512:   Ltv :.allin 150.                                           tien keskusrahastosta. Liitteet 895. L. Ltv:aan
50513:                                                              HS.
50514: KlWllallisverotus: Ed. R. Virtllisen vm. laok.al. n:o      - Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 358 kuntien
50515:   111 laeiksi ik.unnallishallituks.esta ~k.aupungissa ja     valtionapujärjestelmän uudistamisesta. Liitteet
50516:   maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen             914. L. Ltv:aan 150.
50517:   a;setusten muuttamisesta. Liitteet 865. L.               - Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:·o 360 kunnille
50518:   Ltv:aan 117.                                               siirrettyjoen valtakunnallisten .tehtävien aiheut·
50519: - Ed. Aitoion ym. lak.al. n:o :112 1aeiksi kunnallis·        tamien kustannusten siirtämisestä valtiolle.
50520:   hallituksesta kaupungissa ja maalaiskuntain                Liit·teet 916. L. Ltv:aan 150.
50521:   :kunnallishallinnosta annet·tujen asetusten muut·        - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 3,61 valtion teh·
50522:   t·amisest·a. Liitteet 867. L. Ltv:a.an 117.                tä;vien suorittamisest.a kunnille aiheutuvien kus·
50523: - Ed. Raipalan ym. 1ak.al. n:o 113 laeiksi kun·              tannusten tasoittamisesta. Liitteet 9·18. L.
50524:   nallishallituksesta kaupungissa ga maalaiskun·             Ltv:aan 151.
50525:   tain kuunalliJshallinnosta •annettujen asetusten         - Ed. Niirasen ym. rtoiv.•al. n:o 362 avustusten
50526:   muuttamisesta. Liitteet 869. L. Ltv:aa.n 117.              antamisesta kunnille kuntainliittoj.en menoihin.
50527:                                                              Liitteet 9•19. L. Ltv:aan 1'51.
50528: - Ed. R. Virtasen ym. lll!k.al. n:o 114 1aeiksi :kun·      - Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 3.63 kuntien luo·
50529:   nallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskun·             tonsaannin vavmistamisesta. Liitteet 9.20. L.
50530:   tain kunnallioshallinnosta annettujen asetusten            Ltv:all!n 151.
50531:   muuttamisesta. Liitteet 870. L. Ltv:aan 117.             - Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 3·64 kunnallisen alan
50532: - E·d. R. Virtasen ym. lak.al. n:·o 115 laei!ksi kun·        pallkkoj.en j.a työehtojen hoid.on .keskittämisestä.
50533:   nallishallituksesta kaupungissa j.a maalaiskun·            Liitteet 921. L. Ltv:aan 151.
50534:   tain kunnallishallinnosta annettujen asetust·en          - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 3·65 lisäyksestä
50535:   muuttamisesta. Liitteet 872. L. Ltv:aan 117.               vuoden 1962 tulo- ja menoarvioon •avu.stwksiksi
50536: - Ed. Åsvikin Jlm. lak.al. n:o 116 .Iaei:ksi kunnal·         vaikeuk·siin joutuneille kunnille. Liitteet 922. L.
50537:   lishallituksesta kaupungissa ja ma.alaiskuntain            Ltv:aan 151. Ltvm. n:o 14 (Toiv.al. miet. n:o
50538:   :kunnallishallinnosta annettujen asetusten muut·           53). Pp. 855. A. K. 916. EduSikunnan •toivomus.
50539:   tamilsesta. Liitteet 874. L. Ltv:•aan 117.                 A. V:2.
50540: - Ed. Paarmanin ym. lak.al. n:o 117 laeiksi kun·           - Ed. Suonpään ym. toiv.al. n:o 384 määräraillasta
50541:   nallishallituksesta !kaupungissa ja maalaiskun·            v111nhan tielain muk·aisten kunnilLe tulEWieu
50542:   tain kunnallishwlinnosta annettuj•en asetusten             maanteiden maa;pohjan lunastuskorv·austen suo-
50543:   muuttamisesta. Liitteet 876. L. Ltv:all!n HS.              rittll!lliseen. Liitteet 946. L. Ltv :allln 152. Ltvm.
50544:                                                Aaialuettelo 1962.                                              2843
50545: 
50546:   n:o 16 •(Toiv.·aL miet. n:o 55). Pp. 863. A. K.             varten. Liitteet 2764. L. Vv:aan 1354. Käsitelty
50547:   916, 1006. Eduskunnan toivomus. A. V: ·2.                   tulo- ja. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
50548: - Ed. KuoppaJan ym. toiv.al. n:o 390 esityksen                s. 46. A. K. 2184. A. II.
50549:   antamisesta .kuntien vapauttamisesta tiemaan            -   Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n :o 549 määriilrahan
50550:   lrmastusv.elvollisuudesta      erärssä   tapauksissa.       osoittamisesta avustu.ksiksi kunnille, joiden me·
50551:   Liitteet 954. L. Ltv :·aan 152.                             not kun.tayhtymille ovat keskimääräistä kor·
50552: - Ed. Kiilmäräisen ym. toiv.al. n:o ·662 työll1syys·          k.eammat. Liitteet •2795. L. Vv:aan 1355. Käsi·
50553:   poliittisista määräyksistä joh·tuneiden kuntien             telty tulo- Ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
50554:   lisäkustannusten korvaamisesta. Liitteet 1849.              46, s. 56. A. K. 2287. A. II.
50555:   L. Sosv:aan 1·65.                                       -   Ed. Timosen ym. rah.al. n:o ·573 korotetun mää·
50556: - Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 46 määrärahan                rärahan osoittamis•esta avustuksiksi vai:keuksiin
50557:   ·osoittamisesta .avustuksiksi taloudellisiin vai·           j-outuneille kunnille. Liitteet 2828. L. Vv:aan
50558:   keuksiin joutuneille kunnille. Liitteet 675. L.             1356. Käisitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
50559:   Vv:a,an 120. Käsitelty .tulo- ja men<>lllrvi<>n yh-         Vvm. n:o 46, s. 5·6. A. K. 2287. A. II.
50560:   teydessä, Vvm. n:o 46, s. 56. A. K. 2287. A. II.        -   Ed. Tuulen ym. rah ..al. n:o 582 korotetun mää-
50561: - Ed. E. Mllill•nisen ym. rah.al. n:o 56 määrärahan           rärahan osoittamisesta avustubiksi kunnille
50562:   osoittamrsesta avustuksiksi taloudellisiin vai·             palot()imen kustannuksiin. Liitteet 2839. L.
50563:   keubiin joutuneille kunnille. Liitteet 687. L.              Vv:aan 1357. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
50564:   Vv:aan 130. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·               teydessä, Vvm. n:o 46, s. 27. A. K. 2·073. A. II.
50565:   teydessä, Vvm. n:o 46, ·s. 56. A. K. 2·287. A. II.      -   Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 608 määrä-
50566: - Ed. Uusitalon ym. 11ah.al. n:o 97 määrärahan                rahan osoittamisesta. avustuksiksi 'sosiaalihuolto·
50567:   osoittamisesta rah<>itusavustuffisiksi vähäval18.isia       menojen rasitt111mil1e kunnille. Liitteet 28·69. L.
50568:   kuntia varten. Liitteet 732. L. Vv:aan 1.32. Kä-            Vv:aan 1·358. Kä.sitelty tulo- ja menoarvion yh-
50569:   sitelty tulo- j.a menoorvi<>n yhteydessä, Vvm.              teydessä, Vvm. n:o 46, s. 54. A. K. 2236, 2274.
50570:   n:o 46, s. 56. A. K. 2•287. A. II.                          A. II.
50571: -Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 109 korotetun mää·
50572:                                                           -   Kuntien taloudellisia v.aikeuksia rautatie- ja
50573:   rärahan osoittamisesta avustuksiksi kunnille
50574:   rautatiepohjien lunastusmaksujen suorittami·seen.           maantiealueiden lunastuskorvausten johdosta
50575:                                                               koskeva. ed. A. Koskisen ym. ky·symys, ja ku1ku-
50576:   Liitteet 22185. L. Vv:aan 1332. Käsitelty tulo-
50577:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 48.               1aitosten j·a yleisten töiden ministeri Savelan
50578:                                                               siihen antruma vastaus 543.
50579:   A. K. 2184. A. II.
50580: - Ed. Aition ym. rah.al. n:o 128 määrärahan               -   Kuntien valtionapujärjestelmän kok<>naisuudioS·
50581:   osoittamisesta 1ainoiksi kunnille. Liitteet 2304.           tusta koskeva ed. P.aav.olan ym. kysymys, ja.
50582:   L. Vv:aan 1332. Kä.sitelty tulo- ja menoarvion              valtiovarainministeri Karttusen .siihen •an-tama
50583:   yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 66. A. K. 2302.                 vastaus 1984.
50584:   A. II.                                                  -   Vaikeuffisiin joutuneiden kuntien .avustamista
50585: - Ed. Jämsenin ym. rah.al. n:o ·229 korotetun                 k()skev.a ed. V. J. Rytkösen ym. kysymy\'1, ja
50586:   määrärahan osoittamisesta helpotust-en myöntä-              v.altiovarainministeri Karttusen siihen antama
50587:   misEl'ksi kunnille rautateiden ra;kentamisest.a joh·        v·astaus 1568.
50588:   tuvista      .pakikolunastuskorvau:ksista.   Liitteet   -   K•s. Asuntotuotanto. Eläkkeet. Kalleusluokitus.
50589:   2430. L. Vv:aan 1~3,38. Käsitelty tulo- ja meno·            Kansaneläili:ela;ki. Katovahingot. Kunnalliset lau·
50590:   •arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, •s. 48. A. K.              trukunnat. Paikallistiet. Rakennustoiminta. Sai·
50591:   2184. A. II.                                                r.aanhoito. Sat•amat. Sosiaalihuolto. Terv.eyden-
50592: - Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 262 tkorotetun                 hoito. Työllisyyslaki. Vauhainkodit. Väkijuoma.·
50593:   määrärahan osoittamisesta helpotuksen myöntä~               yhtiö.
50594:   miseen kunnilLe rau·tateiden rakentamisesta joh-
50595:   tuvista pakkoluuastuskorvauksista. Liitteet 2471.       Kuntoonpa.notyöt: -      Ks. Kansak<>ulut.
50596:   L. Vv:aan 1340. Käsitelty tulo- ja menoarvion
50597:   yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 48. A. K. 2184.             Kuntouttamisla.itokset: -     Ks. Invaliidit.
50598:   A. II.
50599: - Ed. Puhakan ym. rah,al. n :o 422 korotetun
50600:   määrärahan osoittamisesta ylimääräisiksi raken·         Kuntouttamistoimint.a: Ed. Paasivuoren toiv.al. n:o
50601:   nusavustllik!siksi maan köyhimmille ja h·arvaan            706 kuntouttamistoiminn•an kehittämisestä. Liit-
50602:   asutuilla kunnille •kansakouluhu<>nei·stojen hank·        teet 1905. L. Sosv:aan 168.
50603:   1ldmiseksi. Liitteet 2653. L. Vv:aan 1348. Käsi-        - Ed. Lahden ym. rah.al. n:o 291 määrärahan
50604:    telty tulo- ja menoarvion yht·eydessä, Vvm. n:o           osoitt&misesta reumatautisten kuntouttamislai·
50605:   4·6, s. 3·6. A. K. 2110. A. II.                           :tolk·s·en rakentamisEl'ksi KangwsalJ.e. Lii•tteet 2505.
50606: - Ed. Sten:bergin ym. rah.al. n:o 515 määrärahan            L. Vv:aan 1'341. Käsitelty tulo- ja menoarvion
50607:   :osoit•tamioSesta s~vihli-invalidien ja tk110onisesti     yht-eydessä, Vvm. n:-o 46, s..30. A. K. 2073.
50608:   'sairaiden ·huollon pamntami•sesta kunnille joh-          A. II.
50609:   tuvien Jmstannusten korvaamisek·si. Liit.teet           - Kuntouttamistoiminnan kehittämistä koskeva
50610:    2755. L. Vv:aan 1352. Käsit·elty .tulo- ja meno·          ed. Aallon ym. ky·symys, j.a ·s~säasiainministeri
50611:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 53. A. K.              Erklli:ilän siihen antama v.a;staus 2510.
50612:    2236, 2274. A. II.                                     - Ks. Invaliidit. Sairaanhoito.
50613: - Ed. Suonpään ym. rah.al. n:o 522 korotetrm
50614:   määrärahan osoittamisesta helpotuksen myöntä-           Kuolinvuotena. sa.a.tu tulo:     -   Ks. Veronh.uojen·
50615:   miseksi kunnille maantiealueiden lunastamist.a            nukset.
50616: 2844                                             Asialuettelo 1962.
50617: 
50618: 
50619: Kuopio: -   Ks. K·aatUJIIlatautiset. Korik,ea~koulut.          suojelu. Vienti. Vilja. Virastot. Voimalaitokset.
50620:   Oppikoulut. Puunjalostusteollisuus. Voimalaitok-             VuokrMäännöstely. Väkijuomat. Yhtiöt. Yleis-
50621:   set.                                                         radio.
50622:                                                            -   Ks. Valtiopäiväjärj-estys.
50623: Kuo:nna.-a.utot: - Ks. Autokuljetukset. Kiinnitys.
50624:    Moottoriajoneuvot. Moottoriajoneuvover.o. Polt-         Käsiteollisuus: -   Ks. J>ienteollisuus.
50625:    toaineet. Työttömyys.
50626:                                                            Käsittelemättä jääneet lausunnot: - Ks. Mietin-
50627: Kurssikeskukset: - Ks. Ammattikurssit. Metsä-                rtöihin liittämättä jääneet lausunnot.
50628:   koulut. Suomen Teiniliitto r.y.
50629:                                                            Käsityö: Ed. A1a-Kuljun ym. toiv.al. n:o 477 käsi-
50630: Kuulonhuoltoliitto: -      Ks. Aistivialliset.               työnopettajaopiston perustamisesta Seinäjoolle.
50631:                                                               Liitteet 1182. L. Siv:aan 156.
50632: Kuuromykät: -        Ks. Aistivialliset.                   - Ks. Liikevaihtovero. Oppikoulut.
50633: 
50634: Kuusamo: - Ks. Asutusluotot. Kalastus. Lentoken-           Kätilöt: Hallituksen esitys n:o 65 laiksi kunn·an
50635:   tät. Maanhankinta. M'at•kailu. Metsäkoulut. Sil-           kätilöistä a.nnetun lain muuttamisesta, ilmoite-
50636:   .Jat.                                                      rtMn Edk:lle 644. L. Vv:aan -673. Vvm. n:o 21.
50637:                                                              Pp. 934. 1 K. 944. Suurvm. n:o 48. 2 K. 976.
50638: Kuvataide: -     Ks. Musiiilcld.                              3 K. 1037. Eduskunnan v.astaus. A. I.
50639:                                                            - Ed. Hosian ym. lak.al. n:o 102 laiksi kunna,n
50640: Kuvataiteilijat: -      Ks. Veronhuojennukset.               kätilöistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet
50641:                                                               7-69. L. Tv:aan 117.
50642: Kyl!mäkoski: -       Ks. Koeasem111t.                      - Ed. Rautakallion ym. toiv.al. n:o 184 kunnan-
50643:                                                              kätilöiden palhlia.uksen korottamisesta. Liitteet
50644: Kylmän seudun vähennys: -               Ks. Veronhuojen-     486. L. Vv:·aan 142.
50645:   nukset.                                                  - Ks. Terveyssisaret.
50646: 
50647: Kylmäva.ra.stot: -     Ks. Kan.anmunat.                    Käännöstyö: Ed. Kilven ym. rah.al. n:o 247 määrä-
50648:                                                              rahan osoittamisesta kääntäjille myönnettäviä
50649: Kylätiet: -    Ks. Moontiet. Paikallistiet.                  a.purahoja varten. Liitteet 2452. L. Vv:a.an
50650:                                                              1339. Käsitelty tulo- j11. menoarvion yhteydessä,
50651:                                                              Vvm. n:o 46, s. 40. A. K. 2110. A. II.
50652: Kymenlaakso: -         Ks. SairMnhoitajat. Teknilliset
50653:   koulut.
50654:                                                            Köydet: -     Ks. LiiJJ,tevaihtovero.
50655: Kyrönjoki:       Ks. Perkaustyöt.
50656: 
50657: Kyrönsa.lmi: -    Ks. Sillat.                                                          L.
50658:                                                            Laboratoriot:   ~   Ks. Teknillinen tutkimuslaitos.
50659: Kysymykset: - Ks. Ammattientarkastus. Ammatti-
50660:   ·Opinnot. Asev·elvolliset. Asunnot. A·sutuslainat.
50661:   Elatusapu. Elinta,rvikkeet. Eläintaudit. Elä.k-          Lahja.: - K'S. Maakll!ari. Tulo- ja omaisuusvero.
50662:   keet. Ennwkkosensuuri. Hinnat. Invaliidit. In-              Veronhuojennukset.
50663:   vestointirahasto. Kaivosteollisuus. Kalastus. Ka-
50664:   nllinmunat. Ka;rtsainvälinen Työjärjestö. Kansa-         Lahjoitusmaat: Hallituksen esitys n:o 20 laiksi
50665:   ikouluasetus. Kansanelwke. Kansaneläkelaki. Koe-            kaupunkien lahjoitusmaiden käyttämistä j·a luo-
50666:   asemat. Koululaitos. Kouluruokai1u. Kuivatus-              vuttamista koskevien rajoitusten kumoamisesta.,
50667:   rtyöt. Kunnat. Kuntouttamistoiminta. Laivalii-             ilmoitetaan Edk:lle 268. L. Ltv:aan, jonka tu·
50668:   kenne. Leimavero. Lääkkeet. Lääkärit. Maan·                lee pyytää lausunto Prv:lta, 269. Ltvm. n:o 11
50669:   käyttölaki. Maantiet. Moo.talous. Maito. Marga-             (Mietinnön liitteenä Prv:n lausunto on:o 1).
50670:   riini. Merenkulku. Metsäkoulut. Metsätyöt.                 Pp. 531. 1 K. 557. Suurvm. n:<i 19. 2 K. 661.
50671:   Moottori111joneuvot. Nuorisotyö. Ojitus. Omenat.           3 K. 685. Eduskunn&n 'Vastaus. A. I.
50672:   Oppikoulut. Oppisopimuslaki. Pelastustoiminta.
50673:   Petoeläinv·ahingot. Poliisi. Polttoaineet. Posti-        Lahti: -    Ks. Virastot.
50674:   (ja lennätinlaitos. Postilaitos. Puolustuslaitos.
50675:   Puunjalostusteollisuus. Puutavara. Rakennustoi-
50676:   minta. Rautatiet. Rehut. Rokotus. Sairaalat.             La.idun: Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 555 pienvil-
50677:   Sairaanhoitajat. Sairaanhoito. Salakuljetus. Sa-            jelmien haltrjain karjojen laiduntamisolojen pa-
50678:   nomalehdet. Satamamaksut. Satamat. Sianliha.                rantlllmisesta. Liitteet 1363. L. Mtv:aa.n 160.
50679:   Sotilasv·ammalaki. Teknilliset (koulut. Teollisuus-      - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 556 pientilallisten
50680:   toimikunnat. Tie- ja vesir.wkennuspiirit. Tuomio-           la.itumien •Suunnittelutyön t·eh·ostamisesta. Liit·
50681:   istuimet. Tupakka. Tuulaaki. Työaika. Työlli-               ;teet 1364. L. Mtv:·oon 160.
50682:   •Syys. Työttömyys. Valtion työntekijät. Valtion
50683:   urheilulautakun ta. Va.punpäivä. V erotus. Vesien-       La.ina.nottova.ltuudet: -   Ks. Valtion lainat.
50684:                                                     Asialue~Mlo 1962,                                                2845
50685: 
50686: Lainat: Hallituksen -esitys n:o 77 -laiksi eräiden                  :muuttamisesta. Liitteet 15. - Ks. Edust&~jan
50687:    sa.amisten perimisestä. kerta kai:lcldaan, ilmoite-              vaalit.
50688:    taan Edik:lle 1119. L. Vv:s.an 1149. A. I.                   -   n:o 9, Kemppaisen ym.: Ehdotus laiksi
50689:                                                                     kielilain 2 § :n muuttamisesta. Liitteet 19. -
50690: La.inhuuto: -       Ks. Leimavero.                                  Ks. Kielilaki.
50691:                                                                 -   n:o 10, Å s v iki n ym. Ehdotus laik·si uskon-
50692: Laitesuoja.t: -      Ks. Postilaitos.                               nonvapauslain muuttamisesta. Liitteet 21. - Ks.
50693:                                                                     U skonnonvapaus.
50694:                                                                 -   n:o 11, H·enrikssonin ym.: Ehdotus laiksi
50695: La.iva.liikenne: Ed. Tallgrenin ym. toiv.al. n:o 778                huoneenvuokrien .säännöstelystä. Liitteet 2aJ. -
50696:    :mää.rärahllista jäissä kulkevan aluksen raken-                  Ks. Vuokrasäännöstely.
50697:    tamiseksi Nauvon j·a Korppoon s·111aristoa varten.
50698:    Liitt·eet 2024 ja 2025. L. Kul:kv:aan 171.                   -   n: o 12, P e s s i n ym.: Ehdotus laiksi huoneen·
50699:     Ku1kvm. n:o 46 (Toiv.al. miet. n:o 48). Pp.                     vuokrien säännöstelystä. Liitteet 27. -           Kis.
50700:    674. A. K. 702. A. V: 2.                                         Vuokrasäännöstely.
50701: - Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 779 määrä·                   -   n:o 13, H a r a n y;m.: Ehdotus laiksi ma.aka.a.·
50702:     rahasta kelirikkoaluksen hankkimiseksi J uuan                   ren 1 luvun muuttamisesta. Liitteet 59. - Ks.
50703:                                                                     Maa:kaari.
50704:    Paalasmaan saaren kuljetuksia varten. Liitteet
50705:    2026. L. Kulkv:aan 171. Kulk.vm. n:o 38 (Toi'V.              -   n:o 14, Huur•t·am·O·n ym.: E.hdotus laiksi
50706:    .al. miet. n:o 39). Pp. 639. A. K. 671. A. V: 2.                 avioliittolain muuttamisesta. Liit·t·eet 61. - Ks•
50707: - Virpiniemen laiv.aväylän saattamista jäänsä.rki-                  Avioliittolaki.
50708:    jäväyläJksi ko·skwa ed. J>aason ym. kysymys, ja              -   n:o 15, H äi•k i ö n ym.: Ehdotus laiksi rikos-
50709:    k·aup.pa- ja teollisuusministeri Wih·erheimon sii-               lain 19 luvun muutt.amisesta. Liitteet 00. - Kis.
50710:    hen antama vastaoo 806.                                          Rikoslaki.
50711:                                                                 -   ·n:o 16, Kemppaisen ym.: Ehdotus lllliksi
50712: Laivanrakennus: Ed. Limdemanin ym. rah.al. n:o                       rikoslain 28 luvun 3 § :n kumoamisesta. Liitteet
50713:    •52 määrärahan osoittamisesta troolari·en hank·                  65. - Ks. Rikoslaki.
50714:    kimiseksi kotim111B.sta kalll!stajaväestölle. Liit·          -   n:o 1:7, Sirenin ym.: Eib.d:otus laiksi oikeuden-
50715:    teet 682, L. Vv:·aan 130. KäJSitelty tulo- ja                    käymiskaaren 30 luvun muuttamisesta. Liitteet
50716:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 65.                       69. - Ks. OikeudenJkäy·nti.
50717:    A. K. 2302. A. II.                                           -   n:o 18, Huurrt'B.mon ym.: E:hdotus lai~!!i. kon-
50718:                                                                     kurssisäännön muuttamisesta. Liitteet 71. - Ks.
50719:                                                                     Konkurssisääntö.
50720: Laivatela.ka.t: -     K. Telakat.                               -   n:o 19, L aib. te 1a n ym.: Ehdotus laiksi osake·
50721:                                                                     yhtiöistä annetun lain muut.tamiJsesta. Liitteet
50722: Laivatyö: -       Ks. Työväensuojelu.                                73. - Ks. Osakeyhtiöt.
50723:                                                                 -   n:o 20, H a 11 b e r gin ym.: Ehdotus laiksi ki.r-
50724: La.ivaveistämöt: -       Ks. Telakat.                               tia,npitolain muuttamisesta. Liitteet 74. - Ks.
50725:                                                                      Kirjanpitolaki.
50726: Laivavli.ylä.t: -     Ks. Merenkulk.u. Ruop.paustyöt.           -   n: o 2t1, T u u 1 e n ym.: Ehdotus laiksi löytö-
50727:                                                                     tavaralain muuttamisesta. Liitteet 75. -          Ks.
50728:                                                                     Löytötavaralaki.
50729: Lakialoitteet: Y 1·e i s e n ä. a 1 o i t e a i k a. n a j ä·
50730:     te ty t:                                                    -   n: o 22, A s u n n a n ym.: Ehdotoo laiksi tuh>·
50731: -   N:o 1, Laihon ym.: Ehdotus laiksi maatalou-                     ja omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 105.
50732:     den hintatasosta annetun lain muutt·amisesta.                   - Ks. Tulo- j'a omaisuusvero.
50733:     Liitteet 1269. - Ks. Maatalous.                             -   n:o 23, Aulangon ym.: Ehdotus laiksi tulo·
50734: -   n:o 2, Rosnellin ym.: Ehdotus laiksi kansa·                      ja omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 106.
50735:     koululain muuttamiseksi. Liitteet 965. -        Ks.             - K·s. Tulo- ja ·omaisuusvero.
50736:     Kansakoululaki.                                             -   n :o 24, S i r e n i n y;m.: Ehdotus laiksi .tulo- ja.
50737: -   n:o 3, Sandeliuin ym.: Ehdotus laiksi ka,n-                     omaisuusverolain muuttlllmisesta. Liitteet 107. -
50738:     sakoululain muuttamisesta. Liitteet 967. - Ks.                  Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
50739:     Kansakoululaki,                                             -    n:o 25, Aulangon ym.: Ehdotus laiksi tulo·
50740: -   n: o 4, L ei n o s e ·n ym.: Ehdotus laiksi kansa-               j·a omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 109.
50741:     koululain muuttamisesta. Liitteet 969. -        Ks.             - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
50742:     Ka.nsakoululaki.                                            -   n:10 26, R i h t niemen ym.: Ehdotus laiiksi
50743: -   n:o 5, Torven ym.: Ehdotoo laiksi Suomen                        tulo- ja omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet
50744:     hallitusmuodon muuttamisesta. Liitteet 7. - Ks.                 11<2. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
50745:     Hallitusmuoto.                                              -   n: o 27, H a r a n ym.: Ehdotus laiksi tulo- ja.
50746: -   n:o 6, Ehrnroothin ym.: EhdotUJS laiksi                          omaisuusverolain muut•tamisesta. Liitteet 114. -
50747:     valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta. Liitteet                 Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
50748:     9 j•a 11. - Ks. Valtiopli.iväjärjestys.                     -   n :o 28, I. L i n n a n ym.: Ehdotus laiksi tulo-
50749: -   n:o 7, Stykin: Ehdotukset laeiksi valtiopäivä-                   j·a omaisuusverolain muuttamisesta Liitteet 115.
50750:     järj·estyksen ja kansanedustajain vllialeista anne-             - Es, Tulo- ja omaisuusvero.
50751:     tun lain muuttamisesta. Liitteet 13. - Ks. Val-             -   n: o 2-9, H a .a p a s e n y;m.: Ehdotus laiksi tulo-
50752:     .tiop.äiväjärjesty.s.                                           ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami-
50753: -   n:o 8, Kaitilan ym.: Ehdotus laiksi k·ansan·                    sesta. Liitteet H6. - Ks. Tulo- ja omaisuus-
50754:     edustajain vaaleista annetun lain väliaikaisesta                vero.
50755:                                                  Asia.luettelo 1962.
50756: 
50757: 
50758: -  n:o 30, Sinisalon ym.: Ehdotus la,iksi tulo-              - ·n:o 48, Ra i p a 1 a.n ym.: Ehdotus laiksi sala·
50759:    ja. omaisuusverolain väliaikaisesta. muuttami·              ojittajille myönnettävästii. veronhuojennuksesta.
50760:    sesta. Liitteet 118. - Ks. Tulo- ja omaisuus-               Liitteet 149. - K·s. v.eronhuojennukset.
50761:    vero.                                                     - n:o 49, Ehrnroo<tllin ym.: Ehdotus laiksi
50762: - n:o 31, R. Virta•se.n ym.: Ehdotus laiksi                    asuntotuotannon veronhuoj-e!llnuslain muutta.mi·
50763:    tulo- ja. omaisuusverolain väliaikaisesta muutta·           sesta. Liitteet 150 ja. 15·2. - Ks. Veronhuojen·
50764:    misesta. Liitteet 119. - Ks. Tulo- j.a omaisuus·            nukset.
50765:    vero.                                                     - u:o 50, Kähösen ym.: Ehdotus asuntotuota.n·
50766: - n:o 32, Gröndahlin ym.: Ehdotus laiksi                       non veronhuojennuslaiksi. Liitteet 154. - Ks.
50767:    ·tulo- ja omaisuusverolain välia.i·kaisesta. muutta·        Veronhuojennukset.
50768:    misesta. Liitteet 120. - Ks. Tulo- ja. omaisuus-          - n:o 5,1, Rytkösen ym.: Ehdotus laiksi en·
50769:    vero.                                                       nrukkoperinoo.lain muuttamisesta. Liitt-eet 158. -
50770: - n:o 33, H a r a. u ym.: Ehdotus laiksi tulo- ja              Ks. Ennakkoperintä.
50771:    •Omaisuusverola.in väliaikaisesta muuttamisesta.          - n :o 52, T u u 1 e n ym.: Ehdotus laiksi verotus-
50772:    Liitteet 121. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.                  lain muuttamisesta. Liitteet 160. - Ks. Vero-
50773: - n :.o 34, H a a p a s e n ym.: Ehdotus lailksi               ·tuslaki.
50774:    eräistä väHaikais~sta poikkeussäännöksistä vero-          - n:o 53, Tenhiälän ym.: Ehdotus laiksi vero-
50775:    la;keihin. Liitteet 123. - Ks. Veronhuoj·ennlllk·           tuslain muuttam~sesta. Liitteet 162. - Ks. V e-
50776:    ·set.                                                        rotusla.ki.
50777: - n:o 35, Lehm-o.s·en ym.: Ehdotus laiksi eräistä            - n: o 54, T u u 1 e n yom.: Ehdotus .laiksi verotus-
50778:    väliaikaisista p-oikkeussäännöksistä verolakeihin.          lain muutt®misesta. Liitteet 1164. - Ks. Y.ero-
50779:    Liitteet 125. - Ks. Veronhuojennukset.                      tusla.ki.
50780: - n:o 36, M at i la.is en ym.: Ehdotus laiksi                - n:o 55., Kämäräisen ym.: Ehdotus laiksi
50781:    eräistä välill!ikaisista poikkeussäännöksistä vero·          verotuslain muuttwmises,ta. Liitteet 165. - Ks.
50782:    lakeihin. Liitteet 12·6. - Ks. Verotus.                      V erotuslaki.
50783: - n:o 37, Ala.-Kuljun ym.: Ehdotus laiksi                    - n:o 56, V. R. Virtasen ym.: Ehdotus laiksi
50784:    Pohjois-Suomen teollisuuden veronhuojennuk·                 perintö- ja lahjll!Verolain muut·tamisesta. Liit·
50785:     sista annetun lain muuttamisesta. Liitteet 127.             teet 1<67. - Ks. Perintö- ja lahjavero.
50786:    - Ks. V eronhuoj.ennukset.                                - n:o 57, Iloaskiv·en ym.: Ehdotus laiksi pe-
50787: - n:o 38, Haapasalon ym.: Ehdotus laiksi                        rintö- ja lahjaverolll!in muuttamisesta. Liitt.eet
50788:    Pohjois.Suomen teollisuuden veronhuoj·ennuksista             168. - Ks. Perintö- ja. 1ahjavero.
50789:     ann·etun lain muuttamisesta. Liitteet 129. -             - n:o 58, R i h ·t niemen ym.: Ehdotus la.i:ksi
50790:     Ks. VerO!Il·huojennukset.                                   leimaverolain muuttamisesta. Liitteet 169. -
50791: - n:o 39, Hyytiäisen: Ehdotus laiksi Pohjois·                   Ks. Leimavero.
50792:    Suomen teollisuuden veronhuojennuksista anne-             - n:o 59, Tuulen ym.: Ehdotus laik.si leima.·
50793:     tun lain muuttamisesta. Liitteet 131. -          Ks.        verolain muuttamisesta. Liitteet 171. -          Ks.
50794:     V·eronhuojennukset.                                         Leimavero.
50795: - n:o 40, Jämsenin ym.: E·hdotus lmksi Poh·
50796:     jois-Suomen teollisuuden veronhuojennuksista             - n:o 60, Tuulen ym.: Ehdotus laiksi leima·
50797:     annetun lain muuttamisesta. Liitteet 133. - Ks.             verolain 26 § :n klllilloa.misesta. Liitteet 173. -
50798:                                                                 Ks. Leimavero.
50799:     Vemnhuojenn.UJkset.
50800:                                                              - n: o 61, E h r n r ·O o t h i n ym.: Ehdotus laiksi
50801: - n:o 41, Turusen ym.: Ehdotus laiksi Pohjois-
50802:     Suomen teollisuuden veronhuojennuksi<!ta anne-              leimaverolain muuttamisesta. Liitteet 174. -
50803:                                                                 Ks. Leimavero.
50804:     tun lain muuttamisesta. Liitteet 135. -          Ks.
50805:     Veronhuojennukset.                                       - n: o 62, A i ti o n ym.: Ehdotus la.ilksi liike·
50806:  - n:o 42, V. A. Virta·sen ym.: Ehdotus la&ksi                  va.ihtov·erolain muuttamisesta. Liitteet 176. -
50807:     Pohjois-Suomen teollisuuden veronhuoj·ennuk·                Ks. Liikevaihtovero.
50808:    sista. annetun lain muuttamisesta. Liitteet 137.          - n:o 63, V. A. Virtasen ym.: Ehdotus laiksi
50809:    - Ks. Veronhuoj·ennukset.                                    liikevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 178.
50810:  - n:o 43, Tt~oinion ym.: Ehdotus laiksi eräistä                - Ks. Liikevaihtovero.
50811:     palkkatuloista verotlrltsessa. tehtävistä vähen·         - n: o Q4, M. L i n n .a u ym.: Ehdotus laiksi liike·
50812:     nyksistä. Liitteet 13·9. - Ks. Veronhuojennuk·              vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 180. -
50813:    set.                                                         Ks. Liikevaihtovero.
50814:  - .n: o 44, I ·1 a s k i v •e n ym.: Ehdotus laiksi ve·     - n:o ·65, Tallgrenin ym.: Ehdotus laiksi
50815:     ron.huojennustileille tehdyn ta.lletlllksen vähentii.·      liikevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 181
50816:     ruisestä verotlllksessa. Liitteet 141.- Ks. Veron·          ja. 182. - Ks. Liikevaihtovero.
50817:     huoj.ennukset.                                           - n: o 66, K ä h ö sen ym.: Ehdotus laiksi liike-
50818: -n:o 45, A. Linna•n ym.: Ehdotus laiksi ve-                     vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 183. -
50819:     ronhuojennustilille tehdyn talletuksen vähentii.·           Ks. Liikevaihtovero.
50820:     misestä verotuksessa. Liitteet 143. - Ks. Ve-            - n:o 67, Koiviston ym.: Ehdotus laiksi mke-
50821:     ronhuoj·enn.wkset.                                          vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 1:84.
50822:  - n:o 46, Ra.union ym.: Ehdotus laiksi eräiden                 ~- Liikevaihtovero.
50823:     talletusten veronhuojennuksista. Liitteet 145. -         - ·n ~o 68, S aukkosen ym.: Ehdotus laiksi lii·
50824:     Ks. Veronhuojennukset.                                      kevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 185. -
50825:  - n:o 47, Väyrysen ym.: Ehdotus laiksi kai-                    Ks. Liikeva1htovero.
50826:     vosteollisuuden veronhuojennuksista.. Liitteet           - n:o 69, Rih.tniem.en ym.: Ehdotus laiksi
50827:     147. - Ks. Veronhuoje!ll•nukset.                            eräiden tavaroiden hinta.ll!ll sisältyneeu liike-
50828:                                                 Asialuettelo 1962.                                          2847
50829: 
50830:     vaihtoveron palauttamisesta. Liitteet 187. -              nallishallinnosta annetun asetuksen muuttami-
50831:      Ks. Liikevaihtovero.                                      sesta. Liitteet ~88. - Ks. Tulo- ja omaisuus·
50832: -    n:o 70, M u r r on ym.: Ehdotus laiksi moottori·          vero.
50833:      ajoneuvoverosta annetun lain muuttamisesta. - n:o 88, Tieikson ym.: Ehdotukset laeiksi
50834:      Liitteet 189. ~. Ks. Moottoriajoneuvovero.                tulo- ja omaisuusverolain sekä •kunnallishallituk-
50835: -    n:o 71, T .en h i ä 1 ä n ym.: Ehdotus laiksi val·        sesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-
50836:     tion viran tai toimen haltijain palkkauksesta             hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
50837:     .annetun lain muuttamisesta. Liitteet 191. - Ks.           Liitteet 290. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
50838:      Virkamiehet.                                           - n: o S9, H on k o s ·e n ym.: Ehdotukset laeik.si
50839: -    n:o 72, E. Mannisen ym.: Ehdotus laiksi                   tulo- ja omaisuusverolain sekä maalaiskuntain
50840:      virkamieselä;kkeistä annetun b.in muuttamisesta.         kunnallishallinnosta ja kunnallishallitukseata
50841:      Liitteet 192. - Ks. Eläikkeet.                            kaupungissa annettujen asetusten muuttami·
50842: -    n:o 73, Tenhiälän ym.: Ehdotus laiksi vir·               sesta. Liitteet :292. - Ks. Tulo- ja omaisuus-
50843:     kamieseläkJkei.stä anuetun lain muuttamisesta.            vero.
50844:      Liitteet 193. - Ks. Eläkkeet.                         - n :o 90, P aasi o n ym.: Ehdotukset laiksi tulo-
50845: -    n:o 74, Suonpään ym.: Ehdotus laiksi asun·               ja omaisuusverolain sekä kunnallishallituk•sesta
50846:      totuotantolain muuttamisesta. Liitteet 194. -            kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-
50847:      Ks. Asuntotuotanto.                                      nosta annettuj·en asetusten muuttamisesta. Liit-
50848: -    n: o 75, L i u ·k o 1 a n ym.: Ehdotus la~ksi asunto-     teet 295. - Kjs, Tulo- :ja omaisuuSIVero.
50849:      tuotantolain muuttamisesta. Lii.tt·eet 197. - Ks.     - n:o 91, Åsrvi:kin ym.: Ehdotukset laeiksi tulo-
50850:      Asuntotuotanto.                                          ja omai,suusverolain sekä kunnallishallituksesta
50851: -    n:o 76, Kiviahon ym.: Ehdotukset 1aeiksi                 kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-
50852:      maaseudun asunto-olojen parantamiseksi sekä              .nosta annettujen .asetusten muuttamisesta. Liit-
50853:      maaseudun asuntora·kennustoiminnan tukemisesta           teet 298. ·- Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
50854:      valtion varoilla. Liitteet 199. -       Ks. Asunto·   - n:o 92, K ä k e 1 ä n ym.: Ehdotus laiksi sai-
50855:      tuotanto.                                                 raalalain muuttamisesta. Liitteet 751. -       Ks.
50856: -    n:o 77, Rytkösen ym.: Ehdotus laiksi va·                 Sairaalalaki.
50857:      pautuksen myöntämisestä kunnille maanteiden           - n :.o 93, S u o n p ä ä n ym.: Ehdotus lai:k·si sai-
50858:      rakentamisesta aiheutunaista lunastuskorvauk·            raalalain muuttamisesta. Liitteet 753. -        Ks.
50859:      sista. Liitteet 202. - Ks. Kunnat.                       Sairaalalaki.
50860: -    n:o 78, I 1 a sk i v en ym.: Ehdotus laiksi val·      - n :o 94, K ä k e 1 ä n ym. : Ehdotus laiksi sai-
50861:      .tion tulo- ja menoarviosta sekä tilinpäätöksestä.       raalalain muutta.misesta. Liitteet 755.         Ks.
50862:      Liitteet 203. - Ks. Tulo- ja menoarvio.                  Sairaalalruki.
50863: -    n: o 79, Kai t i 1 a n ym.: Ehdotus verolaiksi.       - n:o 95, He lt .e en ym.: Ehdotus laiksi yliopis-
50864:      Li~tteet 210. -      Ks. Verotuslwki.                    tollisista .keskussairaaloista ·annetun lain muut-
50865: -    n:o .SO, V. A. Virtasen ym.: Ehdotus vero-               .tamisesta. Liitteet 756. - Ks. Sairaalat.
50866:      laiksi. Liitteet 241. - Ks. V erotuslaki.             - n:o 96, R y t k ö sen ym.: Ehdotus laiksi mieli-
50867: -    n:o 81, I. Linnan ym.: Ehdotus maa· ja                   sairaslain muu.ttamisesta. Liitoteet 757. - Ks.
50868:      metsätalouden verolaiksi. Liitteet 2166. -        Ks.    Mielisairaslaki.
50869:      Verotuslaki.                                          - n:o 97, !. Virtasen ym.: Ehd·otus laiksi tu-
50870: -    n: o .S2, H a r a u ym.: Ehdotukset laeiksi •tulo-       berkuloosilain muuttamiaesta. Liitteet 7.fi9.
50871:      ja omaisuusverolain sekä kunuallishaUituksesta           Ks. Tuberkuloosi.
50872:     kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin·
50873:      nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit- - n:o 98, Nord f o r s i n ym.: Ehdotus laiksi .tu-
50874:      .teet 272. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.                  berkuloosilain muuttamisesta. Liitteet 761 ja
50875: -    n:o 83, K y t ä u ym.: Ehdotuk·set laeilksi tulo-        7.62. - Ks. Tuberkuloosi.
50876:      ja omaiauusverolain sekä kunnallishallituksesta - n:o 99, L. Koskis·en ym.: Ehdotus laiksi
50877:      ·kaupun~ssa ja maalaiskuntain kunnallishallin-
50878:                                                               tuberkuloosilain muuttamisesta. Liitteet 763. -
50879:      .nosta annettujen asetusten muuttamiseata. Liit-         Ks. Tuberkuloosi.
50880:      teet 274. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.                - n:o 100, Ryömän ym.: Ehdotus laiiksi hen-
50881: -    n: o 84, R a u t ik a lli o n ym.: Ehdotukset laeiksi    gityshalvauspotilaiden hoitokustannuksista an-ne-
50882:      tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallishallituk-        tun lain muuttamisesta. Liitteet 7.64. -        Ks.
50883:      sesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-           Lapsihalvaus.
50884:      ha.llinnosta annettujen asetusten muuttamisesta. - n:o 101, Matilais·en ym.: Ehdotus laiksi
50885:      Liitteet 27•6. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.              mielisairaanhoitajain     koulutuksesta.   Liitteet
50886: -    n: o 85, M a t i 1 a i se n ym.: Ehdotukset laeik.si     766. - Ks. Sairaanhoitajat.
50887:      tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnalHshallituk- _ - n: o tl02, H o sian ym.: Ehdotus laiksi .kunnan
50888:      sesta kaupungissa da maalaiskuntain kunnallis-           kätilöistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet
50889:      hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta..         7·69. - Ks. Kätilöt.
50890:      Liitteet 279. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.            - n:o 103, Hasun ym.: Ehdotus lwi:k!si kunnalli-
50891: -    n:o 86, Terästön ym.: E.hdotukset laeiksi                sista kodinhoitajista annetun lain muuttami-
50892:      tulo- ja omaisuusverolain sekä kunnallishallituk-        sesta. Liitteet 771. - Kodinhoita;jat.
50893:      sesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-        - n:o 104, Lahd·en ym.: Ehdotus laiksi kun-
50894:      hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.          nallisista kodinhoitajista annetun lain muutta-
50895:      Liitteet 284. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.               misesta. Liitteet 773. - Ks. Kodin:hoitajat.
50896: -    n:o 87, Niemelä-n ym.: Ehdotukset laeiksi - n:o 105, Gestrinin ym.: Ehdotus laiksi \kun-
50897:      .tulo- ja omaisuusverolain ja maalaiskuntain kun-        nallisista kodinhoitajista annetun lain muutto.-
50898: 2848                                                  Asialuettelo 1962.
50899: 
50900: 
50901:         misesta. Liit.teet 775 ja 777. - Ks. Kodinhoi-             -       n :o 121, A a 11 o 'n ym.: Ehdotus laiksi verotus-
50902:         tajat.                                                             lain muuttamisesta. Liitteet 883. - Ks. Vero-
50903: -       n:o 1(}6, H a r a n ym.: Ehdotus laiksi kunnalli-                  tuslaki.
50904:         sista kodinhoitajista annetun lain muuttami-               -       n:o 122, Kekk.os.en ym.: Ehdotus laiksi vero-
50905:         •Sesta. Liitteet 779. - Ks. Kodinhoitaj.at.                        tuslain muuttamisesta. Liitteet 885. - Ks. Vero-
50906: -       n:o 107, Holopaisen ym.: Ehdotus laiksi                            .tuslaki.
50907:         tkunnallisista kodinhoitajista annetun lain muut-          -       n :o 123, S aukkosen ym.: Ehdotus laiksi ve·
50908:         tamisesta. Liitteet 781. -        Ks. Kodinhoitajat.               rotualain muuttamisesta. Liitteet 887. -        Ks.
50909: -       n:o 108, Pitsingin ym.: Ehdotus ~aiksi ta-                         V.erotuslaki.
50910:         louselämässä esiintyvien kilpailunrajoitusten val-         -       n: o 124, T u u 1 en ym.: Ehdotus laiksi raken·
50911:         vonnasta annetun lain muuttamisesta. Liitteet                      nuslain ul § :n muuttamisesta. Liitteet 888. -
50912:         783. - Ks. Taloruselämä.                                           Ks. Rakennuslaki.
50913: -       n:o 109, Ehrnroothin ym.: E·hdotus yleis-                  -       n:o 125, Suonpään ym.: Ehdotus laiksi ra-
50914:         radiolaiksi. Liitteet 786 ja 790. - Ks. Yleis-                     'kennuslain muuttamisesta. Liitteet 890. - Ks.
50915:                                                                             Rakennuslaki.
50916:         radio.
50917:                                                                    -       n: o 126, R y t k ö •S e n ym.: Ehdotus laiksi ylei·
50918: -       n:o 110, Lain·e·en ym.: Ehdotus laiksi lih&n-                      ·sistä teistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet
50919:         ta.rkastuslain muuttamisesta. Liitteet 794. - Ks.                   892. - Ks. Tielaki.
50920:         ·Liha.                                                     -       n:o 127, Uusitalon ym.: Ehdotus laiksi kun-
50921: -       n:o UI, R. Virtasen ym.: Ehdotukset laeiksi                         tien yleisestä kan.tokytkyluokituksesta. Liitteet
50922:          kunnallishallituksesta kaupungissa ja maalais-                     893. - Ks. Kunnat.
50923:         kuntain kunnallishallinnosta annettujen asetus-            -        n :o 128, K e k k o s e n ym.: Ehdotus laiksi kun-
50924:         ten muuttamisesta. Liitteet 8<65. - Ks. Kunnal-                    tien keskusrahastosta. Liitteet 895. - Ks. Kun·
50925:          lisverotus.                                                       nat.
50926: -        n:o 112, Aitio n ym.: Ehdotukset laeiksi kun-             -        n:o 129, Forsiuksen ym.: Ehdotus laiksi
50927:          nallishallituksesta kaupungissa ja maalaiskun-                    vuokrasuhteiden järjestelystä· kaupungeissa ja
50928:          tain kunnallishallinnosta annettujen asetusten                     kauppaloisaa annetun lain muuttamisesta. Liit-
50929:          muuttamisesta. Liitteet 867. - Ks. Kunnallis·                      teet 897. - Ks. Vuokra-alueet.
50930:          verotus.                                                  -        ·n:o 130, V. R. Virtasen ym.: Ehdotus laiksi
50931: -        n:o 113, Ra i p a 1 a n ym.: Ehdotukset laeiksi                    huoltoapulain muuttamisesta. Liitteet 900. -
50932:          'kunnallishallituksesta kaupungissa ja. maalais-                   Ks. Huoltoapulaki.
50933:          kuntain kunnallishallinnosta annettujen asetus-           -        n:o 131, Matilaisen ym.: Ehdotus laiksi
50934:          ten muuttamisesta. Liitt·eet 869. - Ks. Kunnal-                    huoltoapulain muuttamisesta. Liitteet 902. -
50935:          lisverotus.                                                        Ks. Huoltoapulaki.
50936: -        n:o 114, R. Virtasen ym.: Ehdotukset laeiksi              -        n:o 132, Lukkarisen ym.: Ehdotus laiksi
50937:          kunnallishalliturosesta kaupungissa ja maalais-                    kalastuslain muuttamisesta. Liitteet 9(}3. - Ks.
50938:          kuntain kunnallishallinnosta annettujen asetus-                    Kalastuslaki.
50939:          ten muuttamisesta. Liitteet 870. - Ks. Kun-               -        n:o 133, R o s ne 11 i n ym.: Ehdotus laiksi Suo-
50940:          nallisverotus.                                                     men Akatemiasta ja valtion apurahoista kor-
50941: -        n:o 115, R. Vti.rtasen ym.: Ehdotukset laei:ksi                    keimman hengenviljelyn edistämiseksi annetun
50942:          kunnallishallituk.sesta kaupungissa ja. maalais-                   lain muuttamisesta. Liitteet 971. - Ks. Suomen
50943:          kuntain kunnallishallinnosta annettuj.en asetus-                    Akatemia.
50944:          ·ten muuttamisesta. Liitteet 872. - Ks. Kun-              -        n:o 134, Leinosen: Ehdotus laiksi ylioppi·
50945:           nallisv·erotus.                                                   lastutkinnon pohjalla tapahtuvasta kansakoulun·
50946:                                                                             opettajanvalmistuksesta. Liitteet 972. -       Ks.
50947: -        n: o 116, Å s v i k i n ym.: Ehdotukset laeiksi                     Kansakoulut.
50948:          kunnallishallituksesta kaupungissa. ja maalais-
50949:                                                                    -        n:o 135, Ruudun ym.: Ehdotus laiksi Joen·
50950:           kunta.in kunnallishallinnosta annettujen asetus·                  suun korkeakoulusta. Liitteet 974. - Ks. Kor·
50951:           ten muuttamisesta. Liitteet 874. - Ks. Kun·                        keakoulut.
50952:           na.llisverotus.
50953:                                                                    -         n:o 13·6, Läht,eenmäen ym.: Ehdotu'S laiksi
50954:     -     n:o 1J.7, Paa,rmanin ym.: Ehdotukset laeiksi                       visuaalisen taiteen kork·eakoulusta. Liitteet 977.
50955:          kunnallishallituksesta kaupungissa. ja maalais·                     - Ks. Kollkeakoulut.
50956:           kuntain kunnallishallinnosta annettujen &setus-          -         n:o 137, Tallgrenin: Ehdotus laiksi Åbo
50957:           ten muuttamisesta. Liitteet 87,6. - K·s. Kun-                      Akademin valtionavusta. Liitteet 980 ja 983. -
50958:           nallisverotus.                                                     Ks. Yliopisto.
50959:     -     n:o 118, Nordforsin ym.: Ehdotus laiksi                      -     n:o 138, Saukk·osen ym.: Ehdotus laiksi
50960:           kunnallishallituksesta kaupungissa annetun ase·                   Sibelius-Akatemian valtionavustutksema. Liitteet
50961:           tuksen muuttamisesta. Liitteet 878. - Ks. Kun-                     986. - Ks. Sibelius-Akatemia.
50962:           nallisverotus.                                               -     n :o 139, H on k o s en ym.: Ehdotus laiksi kor·
50963:     -     n:o 119, Juntuse'n ym.: Ehdotus laiksi maa-                        kea.koulustipendeistä annetun lain muuttami·
50964:           lai,&kuntain kunnallisihallinn.osta annetun IIISetUlk-             sesta. Liitteet 989. - Ks. Stipendit.
50965:           sen muuttamisesta. Liitteet 880. - Ks. Kun-                  -     n:o 140, K a 1 a vaisen ym.: Ehdotus laiksi
50966:           nallisverotus.                                                     korke!llkoulustipendeistä .annetun lain muuttami-
50967:     -     n:o 120, E. Mannisen ym.: Ehdotus laiksi                           sesta. Liitteet 990, - Ks. Stipendit.
50968:           maalaiskuntain kunnallishallinnosta annetun ase-             -     n: o 141, K a r v i k o n ym.: Ehdotus laiksi kor·
50969:           tuksen muut·tamisesta. Liitteet 882. - Ks. Kun-                    kewkoulustipendeistä annetun annetun lain muut·
50970:           nalli:sverotus.                                                    .tam:iJsesta. Liitteet 992. - Ks. Stipendit.
50971: -    n:o 142, Uusi t a.l on ym.: Ehdotus laiksi kor·      -       n:o 164, L. M a. t .t i 1 a n ym.: Ehdotus laiksi
50972:      kea.koulustipendeistä. annetun lain muuttami·                kansakoululain muuttamisesta. Liitteet 1031. -
50973:      sesta.. Liitteet 994. - Ks. Stipendit.                       Ks. Kansakoululaki.
50974: - n:o 143, Leinosen: Ehdotus laiksi Suomen                -       n:o 165, Juntusen ym.: Ehdotus laiksi kan-
50975:      koulutoimen uudelleen järjestämisestä.. Liitteet             sakoululain muuttamisesta. Lii..tteet 1033. - Ks.
50976:      996. - Ks. Koululaitos.                                      KansaJtoululaki.
50977: - n:o 144, Aulangon ym..: Ehdotus laiksi ko·              -       n:o 166, A a 11 on ym.: Ehdotukset laeiksi kan·
50978:      keHualueen muodostamisesta oppikoulutoimen                   sakoululain ja kirjastolain muuttamisesta. Liit-
50979:      kehittämiseksi. Liitteet 998. - Ks. Oppikoulut.              teet 1034. - Ks. Kansrukoululaki.
50980: - n:o 145, Rosenberg i n ym.: Ehdotus laiksi              -       n:o 167, Leinosen: Ehdotus laiksi kansa-
50981:      yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain              koululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja
50982:      muuttamisesta. Liitteet 1002. - Ks. Oppikoulut.              eläkkeistä annetun lain muut.tamisesta. Liitteet
50983: - :n:o 146, V. E. Partasen ym.: Ehdotus laiksi                    1036. - Ks. Kansakoulut.
50984:      yksityisoppikouluj.en valtionavusta annetun lain     -       n:o 168, Leinosen: Ehdotus laiksi kansa-
50985:      muuttamisesta. Liitteet 1003. - Ks. Oppikoulut.              koululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja
50986: - n:o 147, Leinosen ym.: Ehdotus laiksi val-                      eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet
50987:      .tion oppikoulujen keskikouluasteen lukukausi-               1037. - Ks. Kansakoulut.
50988:      maksujen poistamisesta. Liitteet 1005. -       Ks.   -       n:o 169, R i h t niemen: Ehdotus laiksi kan-
50989:       Oppikoulut.                                                 sakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta. j.a
50990: - u:o 148, Kalavai·sen ym.: Ehdotus laiksi                        eläkkeistä ann.etun lain muuttamisesta. Liitteet
50991:      maaseudun koulutoimen edistämisestä. Liitteet                1038. - Ks. Kansakoulut.
50992:       1006. - Ks. Oppikoulut.                             -       n:o 170, Sun d e 11 i n ym.: Ehdotus laiksi
50993:  - n:o 149, Leino s ·en: Ehdotus laiksi kansa-                    kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk-
50994:      ikoululain muuttamisesta. Liitteet 1007. - Ks.               sesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
50995:       Kansakoululaki.                                             Liitteet 1039 ja 1042. - K·s. Kansakoulut.
50996:  - n: o 150, L. M a .t t il a n ym.: Ehdotus laik.si      -       n:o 171, Leinosen: Ehdotus laiksi k&nsa-
50997:       kansakoululain muuttamisesta. Liitteet 1008. -              koululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja
50998:        Ks. Kansakoululaki.                                        eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet
50999:  - n:o 151, Lähteenmäen ym.: Ehdotus laiksi                       1045. - Ks. Kansakoulut .
51000:       .kansakoululain muuttamisesta. Liitteet 1009. -     -       n:o 172, Henrikssonin ym.: Ehdotus laiksi
51001:        Ks. Kans!llkoululaki.                                      ikansakoululaitoksen viranhaltij.ain palkkauk·
51002:  - n:o 152, Nord f o r s i n ym.: Ehdotus laiksi                  sesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.
51003:        kansakoululain muuttamisesta. Liitteet 1011 ja             Liitteet 1046. - Ks. Kansakoulut.
51004:        1012. - Ks. Kansakoululaki.                        -       n:o 173, Leinosen: Ehdotus laiksi kansa-
51005:  - n:o 153, Leinosen: Ehdotus laiksi kansa-                       koululaitoksen viranhaltijain pa1kkauksesta ja
51006:        koululain muuttamisesta. Liitteet 1013. - Ks.               eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet
51007:        Kan·sakoululaki.                                            1048. - Ks. Kansakoulut.
51008:  - n:o 154, Pekkarisen ym.: Ehdotus laiksi                -        n:o 174, Kalavaisen ym.: Ehdotus laiksi
51009:        kansakoululain muuttamisesta. Liitteet 1014. -             .roa.nsakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk·
51010:        Ks. Kansakoululaki.                                        sesta j•a eläkkeistä annetun lain muuttamrsesta.
51011:  - n:o 155, Asunnan ym.: Ehdotus laiksi kan-                       Liitteet 1050. - Ks. Kansakoulut.
51012:        sakoululain muuttamisesta. Liitteet 1015. - Ks.    -        n:o 175, L~inosen ym.: Ehdotus laiksi kan-
51013:        KanSSikoululaki.                                            sakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja
51014:   - n:o 156, Kalavaisen ym.: Ehdotus laiksi                        eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet
51015:        kansakoululain muuttamisesta. Liitteet 1016. -              1053. - Ks. Kansakoulut.
51016:        Ks. Kan·sakoululaki.                               -        n: o 176, L e i n o ·S e n: Ehdotus laiksi kansa-
51017:   - n:o 157, Sundeliin ym.: Ehdotus laiik.si                       koululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta ja
51018:        kansakoululain muuttamisesta. Liitteet 1017 j.a             eläkkeistä annetun lain muuttamisesta. Liitteet
51019:        1019. - Ks. Kansakoululaki.                                 1055. - Ks. Kansakoulut.
51020:   - n: o 158, L e i n o s ·e n: Ehdotus lai.ksi kansa-    -        n:o 177, Tie k s on ym.: Ehdotus laiksi kan-
51021:        ]roululain muuttamisesta. Liitteet 1021. - Ks.              sakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta
51022:        Kansakoulul·aki.                                            ja elä.kkei.stä annetun lain muuttamisesta. Liit·
51023:   - u:o 159, J. E. Parta·sen ym.: Ehd()tus laiksi                  teet 1056. - Ks. Kansakoulut.
51024:        kansakoululain muuttamisesta. Liittee·t 1023. -        -    n:o 178, Leinos·en: Ehdotus laiksi vanhaan
51025:        Ks. Kansakoululaki.                                         palkkaukseen jääneiden kansakoulunopettajien
51026:   - n:o 1·60, J ä m sen i n ym.: Ehdotus laiksi kan-               ja oppilasasuntolanhoitajien eläkkeiden ja elin-
51027:         sakoululain muuttamrsesta. Liitteet 1025. - Ks.            kautisten ,apurahojen järjestämisestä. Liitteet
51028:         Kansakoululaki.                                            1058. - Ks. Kansakoulut.
51029:   - n :o 161, P u 1 k k i sen ym.: Ehdotus laiksi             -    n:o 179, N i s kalan ym.: Ehdotus laiksi am-
51030:         kansakoululain muuttamisesta. Liitteet 1027. -             mattioppilaitoksista annetun lain muuttamisesta.
51031:         Ks. Kansakoululaki.                                        Liitteet 1060. - Ks. Ammattikoulut.
51032:    - n:o 162, Leinosen: Ehdotus laiksi kansa-                 -    n:o 180, S a Iin in ym.: Ehdotus laiksi am-
51033:         koululain muuttamisesta. Liitteet 1029. - Ks.              mattioppilaitoksista annetun lain muuttamisesta.
51034:         Kausakoululaki.                                            Liitteet 1063. - Ks. Ammattikoulut.
51035:    - n:o 1·63, Kalavaisen ym.: Ehdotus laiksi                 -    n:o 181, Ta u r i a i sen ym.: Ehdotus laiksi
51036:         kansakoululain muuttamisesta. Liitteet 1030. -             ammattioppilaitoksista annetun lain muuttami·
51037:         Ks. Kansakoululaki.                                        sesta. Liitteet 1065. - Ks. Ammattikoulut.
51038: 
51039:     357 E 500/62
51040: 2850                                              Ama.luettelo 1962.
51041: 
51042: -       n:o 182, T i eik. s on ym.: Ehdotus laiksi a.m-       -       n:Q 202, H a a p a sen ym.: Ehdotus laiksi
51043:         mattioppilaitoksista .annetun lain muuttamisesta.             met•sänhoitoyhdistyksistä annetun lain muutta-
51044:         Liitteet 1067. - Ks. Ammattikoulut.                           misesta. Liitteet 1316. - Ks. Metsänhoitoyhdis·
51045: -       n:o 183, Tuulen ym.: Ehdotus laiksi am·                       tykset.
51046:         mattioppilaitoksista annetun lain muuttamisesta.      -       n:o 203, Lukkarisen ym.: Ehdotus laiksi
51047:         Liitteet 1069. - Ks. Ammattikoulut.                           valtion varoilla suoritettavasta viljavuustutki·
51048: -       n:o 184, V. E. Partasen ym.: Ehdotus laiksi                   muksesta. Liitteet 1318. - Ks. Viljavuustut-
51049:         kansa1ais- ja työväenopistojen valtionavusta.                 kimus.
51050:         Liitteet 1071. - Ks. Kansalaisopistot.                -       n:o 204, Kaa·salaisen ym.: Ehdotus laiksi
51051: -       n:o 185, Leinosen: Ehdotus laiksi \kirje-                     eräiden vuokra-alueiden lunastamisesta maalais-
51052:         opistoista. Liitteet 1074. - Ks. Kirjeopistot.                kunnissa ·annetun 1ain muuttamisesta. Liitteet
51053: -       n:o 186, Al·a-Kuljun ym.: Ehdotus laiksi                      1319. - Ks. Vuokra-alueiden lunastaminen.
51054:         kirjastolain muuttamisesta. Liitteet 1076. - Ks.      -       n:o 205, Rapion ym.: Ehdotus laiksi eräi·
51055:         Kirjastot.                                                    den vuokra-alueiden lunastamisesta maalaiskun·
51056: -       n:o 187, T u u 1 en ym.: Ehdotus laiksi kirjas-               nissa annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1321.
51057:         tolain muuttamisesta. Liitteet 1077. - Ks. Kir·               - Ks. Vuokra-alueiden lunastaminen.
51058:         jastot.                                               -       n:o 206, Ra i p •a 1 a n ym.: Ehdotus laiksi leipä·
51059: -       n:o 188, Sääsikilahden ym.: Ehdotus laiksi                    viljojen jalostustoiminnan tehostamisesta. Liit-
51060:         maankäyttölain muuttamisesta. Liitteet 1270. -                ·teet 1324. - Ks. Vilja.
51061:         Ks. Malli!lkäyttölaki.                                -       n: o 207, R y ö m ä n ym.: Ehdotus laiksi kala·
51062: -       n:o 189, Pekkarisen ym.: Ehdotus laiksi                       talouden neuvottelukunnasta. Liitteet 132·6. -
51063:         maankäyttölain muuttamisesta. Liitteet 1273. -                Ks. Kalatalous.
51064:         Ks. Maankäyttölaki.                                   -       n:o 208, H a u t •a 1 a n ym.: Ehdotus laiksi työl-
51065: -       n:o 190, J ä m sen i n ym.: Ehdotus laiksi                    lisyystöinä toteutettujen maanparannustöiden
51066:         maankäyttölain muuttamisesta. Liitteet 1275. -                kustannusten tarkistamisesta. Liitteet 1328. -
51067:         Ks. Maankäyttölaki.                                           Ks. Maanpar8innus.
51068: -       n:o 191, P u l k k i sen ym.: Ehdotukset laeiksi      -       n:o 209, Raipalan ym.: Ehdotus laiksi hir-
51069:         maankäyttölain sekä valtion maan käyttämi·                    vien metsän tairoistoille aiheuttamien vahiniko-
51070:         ,sestä ja maan pakkolunastamisesta maankäyttö-                 jen korv•aamisesta. Liitteet 1329. - Ks. Hirvet.
51071:         lain tarkoituksiin annetun lain muuttamisesta.        -       n:o 210, Jaakko 1 a n ym.: Ehdotus laiksi
51072:         Liitteet 1276. - Ks. Maankäyttölaki.                          maatalouden perusluotosta. Liitteet 1330. - Ks.
51073: -       n:o 192, K a·a s a 1 a i sen ym.: Ehdotukset                   Maatalous.
51074:         laeiksi asutusyhteismetsän perustamisesta ja          -       n:o 211, Borg-,Sundmanin ym.: E·hdotus
51075:         maankäyttölain muuttamisesta. Liitteet 1279. -                laiksi sosia·alihuollon hallinnosta annetun lain
51076:         Ks. Asutusyhteismetsät.                                       muuttamisesta. Liitteet 1485. - Ks. Sosiaali·
51077: -       n:o 193, Pohjosen ym.: Ehdotus laiksi val·                     huolto.
51078:          tion maan käyttämisestä ja maan pakkoluuas·          -        n:o 2J.2, Karvikon ym.: Ehdotus työaika-
51079:         tamisesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun                 laiksi. Liitteet 1487. - Ks. Työaika.
51080:         lain muuttamisesta. Liitteet 1282. - Ks. Maan·        -        n: o 213, P e •s s i n ym.: Ehdotus työaikalaiksi.
51081:          käyttölaki.                                                   Liitteet 1494. - Ks. Työaika.
51082: -       ·n:o 194, La h te 1 a n ym.: Ehdotukset yhteis·       -        n:o 214, Salmela-Järvisen ym.: Ehdo-
51083:         metsälaiksi ja siihen liittyviksi laeiksi. Liitteet            tus työaikalaiksi. Liitteet 1500. - Ks. Työaika.
51084:          1284. - Ks. Yhteismetsät.                            -        n: o 215, H o s t i 1 a n ym.: Ehdotus laiksi työ·
51085: -        n:o 195, Kuoppa 1 a n ym.: Ehdotus laiksi                     aikalain muuttamisesta. Liitteet 1507. - Ks.
51086:          tilan osittamisen edellytyksistä. Liitteet 1294.              Työaika.
51087:         - Ks. J~~;kolaitos.                                   -        n:o 216, A 1 a n g on ym.: Ehdotus laiksi työ·
51088: -        n:o 196, Jaakko 1 a n ym.: Ehdotus laiksi                     aikalain muuttamisesta. Liitteet 1509. - Ks.
51089:         yhteisöjen maanhankinnan rajoittamisesta. Liit·                Työaika.
51090:          teet 1300. - Ks. Maanhankinta.                       -        n:o 217, Väyrysen ym.: Ehdotus laiksi työ·
51091:     -    n:o 197, Pohjosen ym.: Ehdotus laiksi                         ajasta metsä- ja uittotöissä. Liitteet 1512. -
51092:          uutistilan perustaruispalkkioista eräissä ta.pauk·            Ks. Työaika.
51093:          sissa annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1308.     -        n:o 218, L. Koskisen ym.: Ehdotus leipomo-
51094:          - Ks. Uutistilat.                                             työaikalaiksi. Liitteet 1518. - Ks. Työaika.
51095:     -    n:o 198, M. Linnan ym.: Ehdotus laiksi               -        n:o 219, K e 1 o veden ym.: Ehdotus laiksi ta-
51096:          uudis- ja kivenraivauspalkkioista annetun lain                lonmiesten työajasta. Liitteet 1521. - Ks. Työ-
51097:          muuttamisesta. Liit·teet 1309. - Ks. Uudisrai-                aika.
51098:          vaus.                                                    -    n:o 220, Koiviston ym.: Ehdotus laiksi
51099: -        n:o 199, Kiviahon ym.: Ehdotus laiksi maa-                    kauppaliikkeiden ja liiketoimistojen aukiolo-
51100:          talouden hintatasosta annetun lain muutta.mi·                 aj·asta annetun lain muuttamisesta. Liitteet
51101:          sesta. Liitteet 1310. - Ks. Maatalous.                        1523. - Ks. Kauppaliikkeet.
51102: -        n:o 200, Kankaan ym.: Ehdotus laiksi oh·             -        n:o 221, A 1 a n g on ym.: Ehdotus laiksi va·
51103:          ranviljelyn edistämisestä Pohjois-Suomessa. Liit-             puupäivän järjestämisestä työntekijäin vapaa·
51104:          teet 1312. - Ks. Vilja.                                       päiväksi eräissä tapauksissa annetun lain muut-
51105: -        n:o 201, Uusi ta 1 on ym.: Ehdotus laiksi                     tamisesta. Liitteet 1525. - Ks. Vapunpäivä.
51106:          eräistä toimenpiteistä v·ajaa.tuottoisten metsien    -        n:o 222, Saarisen ym.: Ehdotus laiksi va·
51107:          uudistamiseksi annetun lain muuttamisesta. Liit-              punpäivän viettämisestä yleisenä juhla- ja va·
51108:          teet 1314. - Ks. Metsänhoito.                                 paapäivänä. Liit•teet 152,7. - Ks. Vapunpäivä.
51109:                                               Asialoottelo 1962.                                              2851
51110: 
51111: -   n:o 223, Salm.ela-Järvisen ym.: Ehdo-                     noista, -avustuksista ja -palkkioista. LiUteet
51112:     tus laiksi vapunpäivän järjestämisestä työn·              1597. - Ks. Asuntotuotanto.
51113:     tekijäin va.paapäiväksi eräissä tapauksissa an·      -    n:o 243, J. E. Partasen ym.: Ehdotus laiksi
51114:     netun lain muuttamisesta. Liitteet 1528. - Ks.           metsä- ja uittotöissä suoritetta'V'asta palkkauk·
51115:     Vapunpäivä.                                              ,sesta. Liitteet 1600. - Ks. Metsätyöt.
51116: - •n: o 224, K y t ä n ym.: Ehdo.tukset opp~sopi·        -   n:o 244, A. Koski·sen ym.: Ehdotus laiksi
51117:     muslaiksi. ja laiksi ammatillisista pätevyystut·         metsätyöntekijäin vähimmäispalkkojen määrää·
51118:     ikinnoista. Liitteet 1529. - Ks. Oppisopimus·             misestä. Liitteet 1603. - Ks. M·etsätyöt.
51119:     laki.                                                -   n:o 245, Haapasalon ym.: Ehdotus laiksi
51120: -n:o 225, Tikkaojan ym.: Ehdotukset oppi·                    vähimmäispalkoista metsä- ja uittotöissä. Liit-
51121:     sopimuslaiksi ja la~ksi ammatillisista pätevyys·          teet 1604. - Ks. Metsätyöt.
51122:     tutkinnoista. Liitteet 153·6. - Ks. Oppisopimus·     -   n:o 246, TimoBen ym.: Ehdotus laiksi vä·
51123:     ·laki.                                                   himmäispalkoista metsä- ja uittotöissä. Liitteet
51124: - n:o 226, S·aarisen ym.: Ehdotus laiksi työ·                 1606. - Ks. Metsätyöt.
51125:     sopimuslain muuttamisesta. Liitteet 1543. - Ks.      -    n:o 247, Lukkarisen ym.: Ehdotus laiksi
51126:     Työsopimuslaki.                                          metsätyöläisten työkalukorvauksesta. Liitteet
51127: - n:o 227, A. Kinnusen ym.: Ehdotus laiksi                    1609. - Ks. Metsätyöt.
51128:     työturvallisuuslain muuttamisesta. Liitteet 1547.    -   n:o 248, Salmela-Järvisen ym.: Ehdo·
51129:     - Ks. Työväensuojelu.                                    tus laiksi metsätyöntekijäin ammattika.svatuk·
51130: - n:o 228, G r ö n d a h 1 i n ym.: Ehdotus laiksi           sesta. Liitteet 1611. - Ks. Ammattikasvatus.
51131:     työturvallisuudesta aluksella. Liitteet 1548. -      -    n:o 249, R. Virtasen ym.: Ehdotus laiksi
51132:     Ks. Työväensuojelu.                                      vähimmäispalkoista maatalouden ja puutarha-
51133: - n:o 229, Paasion ym.: Ehdotus laiksi työ·                   alan töissä. Liitteet 1613. - Ks. Ma·atalous.
51134:     suojelun valvonnasta. Liitteet 1550. - Ks. Työ·      -    n:o 250, Liedeksen ym.: Ehdotus laiksi
51135:     väensuojelu.                                             kuorma-autokuljetusten         vähimmäismaksuista.
51136: - n:o 230, Tammisen ym.: Ehdotus laiksi                      Liitteet 1615. - Ks. Autokuljetukset.
51137:     työsuojelun valvonnasta. Liitteet 1558. - Ks.        -   n: o 251, T o r v en ym.: Ehdotus laiksi työlli·
51138:     Työväensuojelu.                                          syyslain muuttamisesta. Liitteet 1618. - Ks.
51139: - n:o 231, K a 1 a vaisen ym.: Ehdotus laiksi                 Työllisyyslaki.
51140:     nuorten työntekijäin suojelusta. Liitteet 1566.      -   n:o 252, Raunion ym.: Ehdotus laiksi työl-
51141:     - Ks. Työväensuojelu.                                    lisyyslain muutt-amisesta. Liitteet 1622. - Ks.
51142: - n:o 232, K e 1 o veden ym.: Ehdotus laiksi                  Työllisyyslaki.
51143:     työntekijäin vuosilomasta annetun lain muut·         -   n:o 253, Timosen ym.: Ehdotus laiksi työl-
51144:     tamisesta. Liitteet 1571. - Ks. Loma.                    lisyyslain muuttamisesta. Liitteet 1624. - Ks.
51145: - n:o 233, V äy ry sen ym.: Ehdotus laiksi                    Työllisyyslaki.
51146:     työntekijäin vuosilomalain muuttamisesta. Liit·      -   n:o 254, Henrikssonin ym.: Ehdotus laiksi
51147:                                                              sairausvakuutukseksi ja ·siihen liittyvhl!:si laeiksi.
51148:     teet 1573. - Ks. Loma.
51149: - n:o 234, Paasion ym.: Ehdotus laiksi työn·                 Liitteet 1626. - Ks. Sairausvakuutus.
51150:     tekijäin vuosilomalain muuttamisesta. Liitteet       -   n:o 255, H osia n ym.: Ehdotukset sairaus·
51151:                                                              'V'S.kuutuslaiksi ja siihen liittyviksi laeiksi.
51152:     1575. - Ks. Loma.
51153:                                                              Liitteet 1651. - Ks. Sairausvakuutus.
51154: - n:o 235, Keloveden ym.: Ehdotus laiksi                 -   n: o 256, K u u s i s e n ym.: Ehdotus aairaus·
51155:     .työntekijäin luottamusmiehistä. Liitteet 1577. -        vakuutuslaiksi ja laiksi työnantajan •sosiäali-
51156:     Ks. Luottamusmiehet.                                     turvamaksusta. Liitteet 1675. - Ks. Sairaus·
51157: - n:o 236, Lu·kkarisen ym.: Ehdotus laiksi                   'V'akuutus.
51158:     tuotantokomiteoist·a ja tuotantoneuvostoista.        -   n:o 257, Lahtela·n ym.: Ehd()tukset sairaus·
51159:     Liitteet 1580. - Ks. Tuotantokomi.teat.                  vakuutuslaiksi, laiksi työnantajan sosiaaliturva-
51160: - n:o 237, Hostil•a·n ym.: Ehdotus laiksi työn·              maksusta ja laiksi kansaneläkelain muutt-ami-
51161:     tekijäin eläkelain muuttamisesta. Liitteet 1586.         sesta. Liitteet 1687. - Ks. Sairausvakuutus.
51162:      Ks. Eläkkeet.                                       -   n:o 258, Lukkarisen ym.: Ehdotus sairaus·
51163: -n:o 238, Paasion ym.: Ehdotus laiksi työn·                  vakuutuslaiksi. Liitteet 1706. - Ks. Sairaus·
51164:      tekijäin eläkelain muutta-misesta. Liitteet 1587.       vakuutus.
51165:     - Ks. Eläkkeet.                                      -   n :o 250, T o r v ·en ym.: Ehdotukset synnytys·
51166: ,--.n:o 239; Lukkarisen ym.: Ehdotus laiksi                  lomalaiksi ja .siihen liittyviksi lae:iksi. Liitteet
51167:     metsä- ja uittotyöväen yhteisasunnoista. Liit·           1725.- Ks. Synnytysloma.
51168:     teet 1588. - Ks. Asuntotuotanto.                     -   n:o 260, Borg-Sundmanin ym.: Ehdotus
51169: - n:o 240, Puhakan ym.: Ehdotus laiksi                       laiksi ka-nsaneläkelain muutt-amisesta. Liitteet
51170:     metsä- ja lauttaustyöväen yhteisasunnoista an-           1731.- Ks. Kansaneläkelaki.
51171:     •netun lain muuttamisesta. Liitteet 1592. - Ks.      -   n:o 261, E h r n r o o t h i n ym.: Ehdotus laiksi
51172:      Asuntotuotanto.                                         kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1732 ja
51173: - n:o 241, A. Ko,skisen ym.: Ehdotukset                      1734. - Ks. K·ansaneläkelaki.
51174:     ~aeiksi metsätyöntekijäin kotiasuntojen ra;ken·      -   n:-o 262, F o r s i u k sen ym.: Ehdotus laiksi
51175:      tamislainoista ja metsätyöntekijöiden kotiasun-         kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1736. -
51176:      torakennustoiminnan tukemisesta valtion va·             Ks. Kansaneläkelaki.
51177:      roilla. Liitteet 1594. - Ks. Asuntotuotanto.        -   n:o 263, Haapas.en ym.: Ehdotus laiksi kan·
51178: - n:o 242, Lukkarisen ym.: Ehdotus laik,si                   sa.neläkelain muuttamisesta. Liitteet 1737. -
51179:     metsätyöntekijäin kotiasuntojen rakentamisla.i-          Ks. Kansaneläkelaki.
51180: -   n:o 264, Hostilan ym.: Ehdotus laiksi kan-            -   n:o 283, V o u t i h. i sen ym.: Ehdotus laiksi
51181:     saneläkelain muuttMD.isesta.. Liit.teet 1738. -           sotila.svammalain muuttamisesta. Liitteet 1772.
51182:     Ks. Kansaneläkelaki.                                      - Ks. Soti1111svammalaki.
51183: - n:o 265, J ä m sen i n ym.: Ehdotus laiksi kan-         -   n :o 284, L ei n o s en ym.: Ehdotus laiksi in·
51184:     saneläkelain 24 § :n muuttamisesta. Liitteet              valiidirahalain muuttamisesta. Liitteet 1773. -
51185:     1740. - Ks. Kansaneläkelaki.                              Ks. Invaliidit.
51186: - n:o 266, Kuusi s ·en ym.: Ehdotus laiksi kllin-         -   n:o 285, Nord f o r s i n ym.: Ehdotus laiksi
51187:     !!aneliilkelain muutt111misesta. Liitteet 1742. -         invaliidirahalain muuttMD.isesta. Liitteet 1775 ja
51188:     Ks. Kansanelä,kelaki.                                     1776. - Ks. Invaliidit.
51189: - n:o 267, Li n d b 1om i n ym.: Ehdotus laiksi           -   n:o 286, Lehmosen ym.: Ehdotus laiksi in-
51190:     kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1743. -           va.liidirahalain muuttamisesta. Liitteet 1777. -
51191:     Ks. Kansaneläkelaki.                                      Ks. InV6.liidit.
51192: -n:o 268, J. E. Partasen ym.: Ehdotus laiksi              -   n:o 287, Haapa s a 1 on ym.: Ehdotus laiksi
51193:     k6.nsaneläkel6.in muuttamisesta. Liitteet 1744. -         invaliidirahalain muuttamisesta. Liitteet 1779.
51194:     Ks. Kans!llneläkelaki.                                    - Ks. Invaliidit.
51195: - n :o 2·69, P i t s i n g i n ym.: Ehdotus laiksi kan-   -   n:o 288, U. Mäkelän ym.: Ehdotus inva-
51196:     saneläkelain muuttamisesta. Lii!tteet 1746.- Ks.          liidihuoltolaiksi. Liitteet 1781. - Ks. Invalii-
51197:     Kansaneläkelaki.                                          dit.
51198: - n:o 270, Nederström-Lundenin ym.:                       - n:o 289, U. Mäkelän ym.: Ehdotus laiksi
51199:     Ehdotus laiksi kansaneläkelain muuttamisesta.           inv·aliidinuoltolain muuttamisesta. Liitteet 1792.
51200:     Liitteet 1747. - Ks. Kansaneläkelaki.                   - Ks. Invaliidit.
51201: - n:o 271, Saariahon ym.: Ehdotus laiksi                  - n:o 290, S i 1 tase n ym.: Ehdotus laiksi ko-
51202:     kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1750.-          dinperustamislainalain muuttamisesta. Liitteet
51203:     Ks. Kansaneläke1aki.                                    1794. - Ks. Kodinpemstamislainat.
51204: - n:o 272, Salmela-Järvisen ym.: Ehdo-                    - n:o 291, R o s ne 11 i n ym.: Ehdotus laiksi ko-
51205:     tus laiksi kansaneläkelain muuttamisesta. Liit-         dinperust!llmislainalain muuttamisesta. Liitteet
51206:     teet 1751. - Ks. Kansaneläkelaki.                       1795. - Ks. Kodinperustamislainat.
51207: - n: o 273, T i m o s e n ym.: Ehdotus laiksi kan-        - n:o 292, Koiviston ym.: Ehdotus laiksi
51208:     saneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1752. -            lapsilisälain muuttamisesta. Liitteet 1796. -
51209:     Ks. Kansan·eläkelaki.                                   Ks. Lapsilisä.
51210: -'- n:o 274, V o u t i 1 a i sen ym.: Ehdotus laiksi      - n:o 293, Nordforsin ym.: Ehdotus la~ksi
51211:     kansaneläkelain muuttamisesta. Liitteet 1754.-          ·11l<psilisälain muuttamisesta. Liitteet 1798 ja
51212:     Ks. Kansaneläkelaki.                                    1800. - Ks. Lapsilisä.
51213: - n:o 275, Ehrnroothin ym.: Ehdotus laiksi                - n:o 294, H asun ym.: Ehdotus laiksi erityis-
51214:     kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja             lapsilisälain muuttamisesta. Liitteet 1802. -
51215:     avustusten sitomisesta elinkustannuksiin anne-          Ks. Lapsilisä.
51216:      tun lain muuttamisesta. Liitteet 1755 ja 1757.       - n:o 295, Stenbergin ym.: Ehdotus laiksi
51217:     - Ks. Kansaneläke.                                      erityislapsilisälain muuttamisesta. Liitteet 1803.
51218: - n:o 276, Ne d er st r öm- Lundenin ym.:                   Ks. Lapsilisä.
51219:     Ehdotus laiksi kansaneläkelaissa säädettyjen          - n:o 296, Torven ym.: Ehdotus latksi perhe-
51220:      elä.kkeid.en ja avustusten sitomisesta elinkus-        lisälain muuttamisesta. Liitteet 1805. -       Ks.
51221:     tannuksiin annetun lain muutt&misesta. Liitteet         Perhelisälaki.
51222:     1759. - Ks. Kansaneläke.                              - n:o 297, H ·asun ym.: Ehdotus laiksi l!llpsi-
51223: - n:o 277, Lukkarisen ym.: Ehdotus laiksi                   perheiden asumistuesta annetun lain muutt8!ID.i·
51224:     yksityisille vanhainkodeille valtion varoista an-       sesta. Liitteet 1808. - Ks. Asunnot.
51225:     nettavista avustuksista ja. lainoista. Liitteet       - n:o 298, V. A. Virtasen ym.: Ehdotus laiksi
51226:     1761. - Ks. Vanhainkodit.                               lapsiperheiden asumistuesta annetun lain muut-
51227: - n:o 278, Lukkarisen ym.: Ehdotus laiksi                   tamisesta. Liitteet 1809. - Ks. Asunnot.
51228:     va.nhusten asuntorakennusten korja.usla.inoista.      - n:o 299, R o s ne 11 i n ym.: Ehdotus laiksi ela-
51229:     Liitteet 1<763. - Ks. Asunnot.                          tusavun ennaikosta. Liitteet 1811. - Ks. Elatus-
51230: - n:o 279, Li n d q v i s ti n ym.: Ehdotus Laiksi          apu.
51231:     vanhusten asuntojen rakenta.mista varten myön-        - n:o 300, Siltasen ym.: Ehdotus laiksi las-
51232:     nettävästä valtionavusta. Liittoot 1765. - Ks.          tenseimien valtionavusta. Liitteet 1816. - Ks.
51233:      Asuntotuotan.to.                                       Lastenhoito.
51234: - n:o 280, Lindblomin ym.: Ehdotus laiksi                 - n:o 301, Salmela-Järvisen ym.: Ehdo-
51235:     asuntorakennu·stoim~nnan kehittämiseksi myön-           tus laiksi lastensaimien ja. päiväkotien va.ltion-
51236:     nettä.vistä tutkimus- ja. julkaisumäärärahoista         avusta. Liitteet 1818. - Ks. Lastenhoito.
51237:     annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1767. -          - n:o 302, Torven ym.: Ehdotus laiksi lasten-
51238:      Ks. Asuntotuotanto.                                     seimien ja lastentarhain valtionavusta. Liitteet
51239: - n:o 281, H osti 1 a n ym.: Ehdotus laiksi tapa-           1821. - Ks. Lastenhoito.
51240:      turmakorvausten kor·ottamisesta annetun lain         - n:o 303, Lindeman i n ym.: Ehdotus maa-
51241:     muuttamisesta. Liitteet 1769. - Ks. Tapaturma-          talouden työaikalaiksi. Liitteet 1823. -       Ks.
51242:     korvaukset.                                             Työaika.
51243: - n:o 282, K äh ö s ea:t ym.: Ehdotus laiksi soti-        - n:o 304, Salmela-Järvisen ym.: Ehdo-
51244:     lasvammalain muuttamisesta. Liitteet 177J.. -            tus maatalouden työaika.laiksi. Liitteet 1828. -
51245:      Ks. Sotilasvammalwki.                                  Ks. Työaika.
51246: - n:o 305, Haapasalon ym.: EhdotUB loiokei               -    n: o 325, I. L i n n a n ym.: Ehdotus laiksi maa·
51247:   Heinola.n-8avon yhdysradan rakentamisesta.                 •talouden hintatasosta. Liitteet 2956. -           Ks.
51248:   Liitteet 1971. - Ks. Rautatiet.                            Maatalous.
51249: - n:o 306, J ä m s en i n ym.: Ehdotus laiksi Kas·       -   ·n :o 326, R a i p a 1 a n ym.: Ehdotus laiksi maa·
51250:   ikisten-Härmän-Lappajärven-Keitelejohjan-                  !talouden hintatasosta. Liitteet 2960. -           Ks.
51251:   Siilinjärven radan rakentamisesta. Liitteet 1973.          Maatalous.
51252:   - Ks. Rautatiet.                                       -   n:o ~27, Koppasen ym.: Ehdotus laiksi
51253: - n:o 307, Ahosen ym.: Ehdotus lai!ksi Haapa·                :auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain voi·
51254:   mäen--Saanjärven yhdysmdan rakentamisesta.                 massaoloajaa pitentämisestä. Liitteet 2922. -
51255:   Liitteet 1974. - Ks. Rautatiet.                            Kti. Moottoria.j.oneuvovero.
51256: - n:o 308, Jämsenin ym.: Ehdotus Iaiksi Saa·             -   n: o 328, Il a s ik i v e n ym.: Ehdotus laiksi tulo-
51257:   .rijärven-Haapamäen         radan   ra!kentamisesta.       ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami-
51258:   Liitteet 1975. - Ks. Rautatiet.                            sesta. Liitteet 2923. - Ks. Tulo- ja omaisuus·
51259:                                                              vero.
51260: - n :o 309, P a ~ s o n ym.: Ehdotus l~iksi Kellon       -   n:o 329, K a r v i k on ym.: Ehdotus l•aiksi tulo·
51261:   -Virpiniemen radan rakentamisesta Haukipu·                 ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami·
51262:   Jtaan kunnassa. Liitteet 1976. - Ks. Rautatiet.            j!esta. Liitteet 2926. - Ks. Tulo- ja omaisuus·
51263: - n:o 310, Leinosen: Ehdotus laiksi Oulun                    vero.
51264:   :seudun-Kuusamon radan rakentamisesta. Liit·           -   n: o 330, R y ö m ä n: Ehdotus laiksi vesilain
51265:   teet 1978. - Ks. Rautatiet.                                muutt·amisesta. Liitteet 2935. - Ks. Vesilaki.
51266: - n :o 311, L i .e d e k s e n ym.: Ehdotus laiksi       -   n:o 331, K a r v i k on ym.: Ehdotus laiksi
51267:   Oulun seudun-Kuusamon radan :m.kentamisesta.               .eräistä väliaikoaisista poneussäännöksistä vero-
51268:   Liitteet 1980. - Ks. Rautatiet.                            lakeihin. Liitteet 2995. - Ks. Verotus.
51269: - n:·o 312, Ryhdän ym.: Ehdotus laiksi Oulun             -   n :o 332, N o r d f ·O r s i n ym.: Ehdotus Miraus-
51270:   ·seudun-Kuusamon rautatien rakentamisesta.                 vakuutuslaiksi. Liitteet 2965. - Ks. Sairaus-
51271:   Liitteet 1982. - Ks. Rautatiet.                            V!llkuutus.
51272: - n:o 313, La h te 1 a n ym.: Ehdotus laiksi Tai·        -   n:o 333, Rihtniemen ym.: Ehdotus sairaus·
51273:   voalkosken-Kemijärven radan rakentamisesta.                 va;kuutuslaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi
51274:   Llitteet 1984. - Ks. Rautatiet.                            lae~ksi. Liitteet 2968. -      Ks . .Sairausvakuutus.
51275: - n:o 314, Koiviston ym.: Ehdotus laiksi                 -    n:o 334, Kuusi s en ym.: Ehdotus laiksi tulo-
51276:   ooansakoululaitoksen viranhaltijain palk.kauk·             ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami·
51277:   ·sesta Ja elä.k.keistä annetun lain muuttamisesta.          sesta. Liitteet 2928. - Ks. Tulo- ja omaisuus-
51278:   Liitteet 1078. - Ks. K111Ilsakoulut.                        vero.
51279: - n:o 315, Puhakan ym.: Ehdotus laiksi metsä·            -   n: o 335, K a r v i k o n: Ehdotus laik<Si tulo- ja
51280:    ja uittotöiden vähimmäispalkoista. Liitteet 1832.          omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta.
51281:   - Ks. Metsätyöt.                                            Liitteet 2999. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
51282:                                                          -    n: o 33·6, P a a v o 1 a n: Ehdotus laiksi edusta-
51283: Yleisen aloiteajan jälkeen jätetyt:                           janpalkkiosta annetun lain muuttamisesta. Liit-
51284:                                                              teet 2932. - Ks. Edust'ajanpalk.kio.
51285: - N:o 316, Huurt•amon ym.: E·hdotus laiksi
51286:   ·eräiden yhteisöjen vuoden 1962 tulojen perus·
51287:                                                          La.ki- ja talousvaliokunta: Päätetään asettaa ja
51288:   teella suoritettavast·a lisäverosta. Liitteet 0009.       jäsenluku 28. Jäsenet ja varajäsenet 43. Puheen-
51289:   - Ks. Verotus.                                            Ijohtajat (Kemppainen, varwp. Saloranta) 47.
51290: - n:o 317, Huurt•amon ym.: Ehdotus asunto·                  Vrupautus jäsenyydestä (Ojajärvi) ja varajäse-
51291:    tuotannon veronhuoj.ennuslaiksi. Liitteet 2.9110.        nyydestä (Teir) 245. Uusi jäsen (Stykki) ed.
51292:   - Ks. V.eronhuojennukset.                                 Ojajärven sijaan ja varajäsen (Jungarå) ed.
51293: - n:o 31.8, P i t ·S i n gin ym.: Ehdotus asuntotuo·        Teirin sijaan 268.
51294:   .tannon veronhuojennusla~ksi. Liitteet 2913. -         Miet. n:o 1 vuoden 1959 valtiopäivillä lepäämään
51295:    K.s. V eronhuojeonnukset.                                jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi mantta:ali·
51296: - n:o 319, T u u 1 en ym.: E.hdotus asuntotuotam·           kunnan lwkkauttamisesta. -       Ks. Manttaali·
51297:    non veronhuojennuslaiksi. Liitteeot 2916. - Ks.          kuntalaitos.
51298:    Veronhuojennukset.                                     , n:o 2 vuoden 19·60 valtiopäivillä lepäämään jä.-
51299: - n:o 320, Kekk.osen ym.: Ehdotus lai!ksi                   tetyn ehd-otuksen johdosta laiksi manttaalikun-
51300:    maankäyttölain muuttamisesta. Liitteet 2943. -           na.n lakkauttamisesta. - K.s. Manttaalikuntalai·
51301:    Ks. M·aan.käyttölaki.                                    tos.
51302: - n:o 321, A. Kinnusen ym.: Ehdotus asutus·               , n:o 3 vuoden 1961 valtiopäivillä lepäämään jä-
51303:    luottojen koron .alentamista koskevaksi lainsää-         tetyn ehdotuksen johdosta laiksi kalastuslain
51304:    dännöksi. Liitteet 2945. - Ks. Asutusluotot.             muuttamisesta. - Ks. Kalastuslll!ki.
51305: - ·n :o 322, K y t ä n ym.: Ehdotus Iaiksi auto- ja       , n:o 4 vuoden 1958 v•altiopäivillä lepäämään jä-
51306:    moottoripyöväverosta. Liitteet 2920. -          Ks.      •tetyn ehdotuksen johdosta laiksi huoltoapulain
51307:    MoottoriajoneuvOIVero.                                   muuttamisesta. - Ks. Huoltowpulaki.
51308: - n:o 323, P i t s i n gin ym.: Ehdotus laik·si maa-      , n:o 5 vahvistamatta jätetyn ehdotuksen j.oh·
51309:    talouden hintatasosta annetun lain muuttami-             dosta laiksi yleisistä teistä annetun lain muut·
51310:    ·sesta. Liitteet 2950. - Ks. Maatalous.                  :tamisesta. - Ks. Tielaki.
51311: - n: o 324, K i v i •a h ·O n ym.: Ehdotus laiksi maa·    , ·n:o 6 ~hvistamatta jätetyn ehdotuksen joh·
51312:    taloustuotteiden hintatasosta. Liitteet 2952. -          dosta J.aiksi kalastuslain muuttamisesta. - Ks.
51313:    Kj!. Maataloustuotteet.                                  !Calastuslaki.
51314: 2854                                          .AJSi,a;luett&o 1962.
51315: 
51316: Miet. n:o 7 hallituksen esityklsen johdosta laiksi        Laus. n:o 4 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi-
51317:     eräiden Kemijoen vesistön vedenjuoksun säännös-          tyksestä n:o 132 laeiksi tulo- j-a omaisuusvero-
51318:     telyä koskevien asioiden käsittelyjärjestyksestä.        lain sekä kunnallishallituksesta kaupungissa j·a
51319:     - Ks. Vedensäännöstely.                                  maalaiskuntain kunnallishallinnosta annettujen
51320:  , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi kun-          a.setusten muuttrumisesta. -'- Ks. Tu1o- ja omai-
51321:     onailisen jaoituksen muuttamisesta annetun lain          suuvero.
51322:     muuttamisesta. - Ks. Kunnallinen jaoitus.              , n:o 5 v·altiovarainv·aliokunnalle hallituksen esi-
51323:  , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta laiksi kun-          tyksestä n:o 115 laiksi tullilain muuttamisesta.
51324:     nallislain muuttamisesta. - Ks. Kunnallislaki.           - Ks. Tullila:ki.
51325:  , n:o 10 hallituksen esityksen j-ohdosta laiksi ve-       , n:o 6 valtiQVarainvaHokunnalle ed. Tainion ym.
51326:     rotuslain muuttamisesta. - Ks. Verotuslaki.              lakialoitteesta n:o 43 laiksi eräistä palkka.·
51327:  , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi              .tuloista verotuksessa tehtävistä vähennyksistä.
51328:     kaupunkien lahjoitusmaiden käyttämistä ja luo-           - Ks. Veronhuojennukset.
51329:     vuttamista koskevien rajoitusten kumoamisesta.
51330:     - Ks. LahjoitUl!IIlaat.                               Lakimiehet: -     Ks. Tuomioistuimet.
51331:  , n:o 12 hallituksen esityksen j.ohdosta laiksi ka-
51332:     lastuslain muuttamisesta. -      Ks. Kalastuslaki.    Lakivaliokunta: Jäsenluku 28. Jäsenet ja vara.-
51333:  , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi met-
51334:                                                              jäsenet 42. Puheenjohtajat (Högström, varap.
51335:     sästyslain muuttamisesta. - Ks. Metsästyslaki.           Alanko) 47. v,apautua jäsenyydestä (Gröndahl)
51336:  , n:o 14 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
51337:                                                              1274. Uusi jäsen (J. Mäkelä) 1327. Vapautua
51338:     taa lisäystä vuoden 1962 tulo- ja menoarvioon            jäsenyydestä (Laine) 1548. Uusi jäsen (Sar-
51339:     avustuksiksi vaikeuksiin joutuneille kunnille. -
51340:                                                              jala) 1613.
51341:     Ks. Kunnat.
51342:  , n:o 15 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-       Miet. n :o 1 lakialoitteen johdosta. joka sisältää
51343:     taa lisäystä vuoden 1962 tulo- ja. menoarvioon           ehdotuksen laiksi maakaaren 1 luvun muuttami-
51344:     yksityistielain edellyttämiä valtion 'avustuksia         sesta. - Ks. Maakaari.
51345:     varten. - Ks. Yksityiset tiet.                         , n:o 2 llllkialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo·
51346:  , n:o 16 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-          tuksen laiksi avioliittolain muuttamisest·a. -
51347:     ,taa määrärahaa vanhan tielain mukaisten kun-            Ks. Avioliittolaki.
51348:     nille tulevien maanteiden maapohjan lunastus-          , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi
51349:     ikorvausten suorittamiseen. - Ks. Kunnat.                aaval1a merellä tapahtuvan yleisradiotoiminnan
51350:  , n:o 17 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-          ra.nkaisemisesta. - Ks. Yleisradio.
51351:     taa määrärahaa maanluovutusten johdosta mll!an-        , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi luot-
51352:      omistajille suoritettavia korvauksia varten. -          toehdoista vählttäismaksukaupassa. - Ks. Vii.·
51353:     Ks. Pakkolunastus.                                       hittäismaksukauppa.
51354:  , n:o 18 toivomusaloitteiden johdosta, jo·tka tar-        , n:o 5 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo-
51355:     koittavat paikkakuntakalleusluokittelun tarkis-          tuksen laiksi konkurssisäännön muuttamisesta.
51356:     tamista. - Ks. KalleusluQkitus.                          - Ks. Konkurssisääntö.
51357:   , .n:o 19 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar-       , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi jär-
51358:     koittav.rut moottoriajoneuvoliikenteestä johtuvien       jestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta. anne·
51359:     porovahinkojen korv,aamista. - Ks. Porovahin-            tun lain v·oimassaoloajan pitentämisestä. - Ks.
51360:     got.                                                     Järjestyksen turvaaminen.
51361:  , n:o 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi kun-       , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta eräiden
51362:     nallislain muutt®misesta. - Ks. Kunnallislaki.           muutoksenhakuaikoj.en pitentämistä koskevan
51363:  , n:o 21 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar-           lainsäädännön kumoamiseksi. - Ks. Muutokaen-
51364:     koittavat kohtuuden noudattamista kunn~~;n- ja           haku.
51365:     kyläteitä paikallisteik·si otettaessa sekä paikal-     , !ll:o 8 hallituksen esityksen johdosta laeiksi kon·
51366:     listeiksi muuttuvien teiden kuntoonpanemista             kurssisäännön väliaikaisesta muuttamisesta all'-
51367:     varten kunnille ja kylätiekunnille myönnettä-            netun lain ja a;kordi1ain voimassaoloajasta. -
51368:     vien vaHionavustusten lisäämistä. - Ks. Pai-             Ks. Konku11ssisääntö.
51369:     tkallistiet.     ·                                    Laus. n:o 1 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi·
51370:  , n:o 22 hallituksen esityksen johdosta laiksi ra·          tyksestä n:o 85 laiksi pohjoismaiden välisen ela-
51371:     kannuslain 15 § :n muuttamisesta. -       Ks. Ra-        tusapusopimuksen eräiden määräysten hyväksy-
51372:     tkennuslaki.                                             misestä sekä sopimuksen ·soveltrumisesta. - Ks.
51373: Laus. n:o 1 sivistysvaliokunn·alle hallituksen esi-          Elatusapu.
51374:     tyksestä n:o 55 laiksi ammattioppilaitoksista
51375:     annetun lain muuttamisesta. -        Ks. .Ammatti·    Lannoitteet:      Ks. Pienviljelys.
51376:     QPpilaitokset.
51377:  , n:o 2 valtiovaoo.invaliokunnalle hallituksen esi-      La.Dnäslund:      Ks. Maatalouskoulut.
51378:     tyksestä n:o 99 la.iksi eräistä palkkatuloista
51379:     verotuksessa tehtävistä vähennyksistä annetun         La.ntunginsa.lmi: -     Ks. Sillat.
51380:     lain muuttamisesta. - Ks. Tulo- ja omaisuus-
51381:      vero.
51382:  , n:o 3 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen esi-       Lapinlahti: -   Ks. Virastot.
51383:     tyksestä n:o 92 la.iksi verotuslain muuttami-
51384:     sesta. - Ks. V erotuslatki.                           Lappeenranta: -       Ks. Kotitalous.
51385:                                                                                                                2855
51386: 
51387: Lappi: -    Ks. Ammattikoulut. Asuntotuotanto.            Lapua.: -      Ks. Oppikoulut.
51388:   Metsänhoito. Muutoksenh·aku. Porovahingot. Pu·
51389:   helin. Sairaalat. Syrjäseudut.                          La.sta.us: -    Ks. Satamat.
51390: Lapset: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 477          Lastenhoito: Ed. Siltasen ym. lak.al. n:o 300 laiksi
51391:    määrärahan osoittamisesta kesävirkistystoimin-            lastenseimien valtionavusta. Liitteet 1816. L.
51392:    nan järjestämiseksi alle kouluikäisille lapsille.         Sosv :·aan 126.
51393:    Liitteet 2710. L. Vv:aan 1351. Käsitelty tulo-         - Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 301 laiksi
51394:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:.o 46, s. 53.            lastensaimien ja päiväkotien valtionavusta.
51395:    A. K. 2236, 2274. A. II.                                  Liitteet 181S. L. Sosv:aan 126.
51396: -Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 643 määrärahan               - Ed. Torven ym. lak.al. n:o 302 laiksi lasten-
51397:    osoittamisesta kesävirkistyksen toimittamiaaksi           seimien ja lastentarhain v·altionavusta. Liitteet
51398:    v•arattomille kansakoululapsille. Liitteet 2904. L.       1821. L. Sosv:aan 126.
51399:    Vv:aan 1360. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-         - Ed. Forsiuksen toiv.al. n:o 192 valtion lasten-
51400:    teydessä, Vvm. n:o 46, s. 37. A. K. 2110. A. II.          hoitajan toimien vakinaistamisesta. Liitteet 494.
51401: - Ks. Asunnot. Elatusapu. Sairaanhoito. Tervey-              L. Vv:aan 142.
51402:    denhoito. Vaj!IJaliikkeiset.                           - Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 728 perhe·
51403:                                                              päiväkotien perustamisesta. Liitteet 1932. L.
51404: Lapsihalvaus: Ed. Ry(}män ym. lak.al. n :o 100               Sosv:aan 169.
51405:     laiksi hengityshalv.auspotilaiden hoitokustan-        - Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 469 koro·
51406:     nuksista annetun lain muuttamisest·a. Liitteet           .tetun määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
51407:    764. L. Tv:aan 117.                                       lastenseimille. Liitteet 2702. L. Vv:aan 1351.
51408: - Ed. Ojajärven ym. rah.al. n:o 383 määrärahan               Käsitelty tulo- j•a menoarvion yhteydessä, Vvm.
51409:     osoittamisesta Helsingin Polio Huolto r.y:n              n:o 46, s. 53. A K. 2236, 2274. A. II.
51410:   Kaislarannan toipilaakodin toiminnan tukemi-            - Ed. Silt·asen ym. 11ah.al. n: o 505 määrärahan
51411:     seen. Liitteet 2·610. L. Vv:aan 1341. Käsitelty          osoittamisesta avustuksiksi kunnallisia lasten·
51412:    .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,             seimiä ja päiväkoteja varten. Liitteet 2742. L .
51413:     s. 52. A. K. 223•6, 227 4. A. II.                        Vv:aan 1353. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
51414:                                                              teydessä, Vvm. n:o 46, s. 53. A. K. 2236, 2·274.
51415: Lapsilisä.: Hallituksen esitys n:o 9 laiksi lapsilisä-       A. II.
51416:    lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 109. L.        - Ed. T·orven ym. rah ..aJ. n:o 577 korotetun mää·
51417:    Sosv:aan 183. Sosvm. n:o 2. Pp. 270. 1 K. 273.            rärahan osoittamisesta lastensaimien ja koulu·
51418:    Suurvm. n:o 6. 2 K. 314. 3 K. 32·8. Eduskun-              lasten päiväkotien v·altionapua v·arten. Liitteet
51419:    nan vastaus. A. I.                                        2832. L. Vv:aan 1356. Käsitelty tulo- ja meno·
51420: - Hallituksen esitys n:o 10 laiksi työnantajan               arvion yhteydessä, Vvm. n:·o 46, s. 53. A. K.
51421:    lapsilisä- ja kansaneläkemaksun korottamisesta,           2236, 2274. A. II.
51422:    ilmoitetaan Edk:Ue 109. L. Sosv:aan 183.               - Ks. Eläkkeet.
51423:    Sosvm. n:o 3. Pp. 270. 1 K. 287, 301. Suurvm.
51424:    n:o 7. 2 K. 360. 3 K. 371. Eduskunnan vastaus.         Lastenseimet: -       Ks. Lastenhoito.
51425:    A. r.
51426: - Hallituksen esitys n:o 83 laiksi työnantaj·an           Lastentarhat: -       Ks. Lastenhoito.
51427:    lapsilisä- ja ka.nsanelä.kemaksusta, ilmoitetaan
51428:    Edk:lle 1119. L. Vv:aan 1272. Vvm. n:o 39.             Laukaa: -       Ks. Kalanviljelyslaitokset.
51429:    Pp. 1862. 1 K. 1909. Suurvm. n:o 94. 2 K.
51430:    1946. 3 K. 1953. Edus·kunnan VlliSt!l!us. A. !II: 1.
51431:                                                           Lautakunnat: -        Ks. Kunnalliset lautakunnat.
51432: - Ed. Koiviston ym. lak.al. n:o 292 laiksi lapsi-
51433:    lisälain muuttamisesta. Liitteet 1796. L. Sosv:aan
51434:    126.                                                   Lauta.sa.lmi: -     Ks. Sillat.
51435: - Ed. Nordforsin ym. lak.al. n:o 293 laiksi lapsi-
51436:    lisälain muuttamisesta. Liitteet 1798 j.a 1800.        Lauta.t: -     Ks. Liikenne. Lossit.
51437:    L. Sosv:aan 126.
51438: - Ed. Hasun ym. lak.al. n:o 294 laiksi erityis-           Lauttakylä: -       Ks. Virastot.
51439:    lapsilisälain muuttamisesta. Liitteet 1802. L.
51440:    Sosv:aan 126.                                          Lautta.us: -      Ks. Asuntotuotanto. Met&ätyöt.
51441: - Ed. Stenbergin ym. lak.al. n:·o 2o95 laiksi ·eri-
51442:    tyislapsilisälain muuttamisesta. Liitteet 1803. L.     Lehtorit: -       Ks. Oppikoulut.
51443:    Sosv:·aan 126.
51444: - Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n :o 467 mää-          Leima.us: -       Ks. Puutavara.
51445:    rärahan osoittamisesta lapsilisien korottamiseen.
51446:    Liitteet 2700. L. Vv:aan 1351. Käsitelty .tulo-        Leimavero: Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi
51447:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 55.             leimaverolain muuttamisesta, katsotaan muen·
51448:    A. K. 2236, 227 4. A. II.                                 neeksi 190. Eduskunnan kirjelmä. A. I.
51449: - Ks. Perhekustannukset.                                  - Hallituksen esitys n:o 11 laiksi leimaverolain
51450:                                                              muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 109. L.
51451: Lapsiperheet: -   Ks. Asunnot.                               Vv:aan 183. Vvm. n:o 2. Pp. 202. 1 K. 204.
51452:       Suurvm. n:o S. 2 K. 253. 3 K. 269. Eduskun·         -Ed. T. Kinnusen ym. toi<V.al. n:o 761 Naara-
51453:       nan V6staus. A. I.                                     jå.rven lentokentän kunnostamisesta. Liitteet
51454: -     Hallituksen esitys n:o 69 laiksi leimaverolain         1995. L. Kulkv:aan 170. KulkVI!Il, n:o 68 (To:iv.
51455:       33 § :n väliaikaisesta muuttamisesta, ilmoitetaan      al. miet. n:o 78). Pp. 1482. A. K. 1488. A.
51456:       Edlk:lle ·676. L. Vv:aan 700. Vvm. n:o 32. Pp.         V:2.
51457:       1379. 1. K. 1392. Suurvm. n:o ~1. 2 K. 1427.        - Ed. Teirin toiv.al. n:o 762 Kruunupyyn kun-
51458:       3 K. 1448. Eduskunnan vastaus. A. I.                   nassa olevan Bredvikenin lentokentän palautta-
51459: -     Hallituksen esitys n:o 120 laiksi leimaverolain        misesta entisille maanmnistajille. Liitteet 1996
51460:       muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1517. L.            ja 1997. L. Kulkv:a.an 170. Kulkvm. n:o 69
51461:       Vv:aa.n 1546. Vvm. n:o 38. Pp. 1776. 1 K. 1826.         (T()iv.al. miet. n:o 79). Pp. 1482. A. K. 1488,
51462:       Suurvm. n:o 87. 2 K. 1853. 3 K. 1874. Edus-            1540. E·duskunnan t()iVQmUS. A. V: 2.
51463:       kunnan vastaus. A. ill: 2.                          - Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 763 lentokentän
51464: -     Ed. Rihtniemen ym. la;k.al. n:o 58 laiksi leima-       rakentamisesta ns. PitkiiJkan·kaalle. Liitteet 1998.
51465:       verolain muuttamisesta. Liitteet 169. L. Vv:oon         L. Kulkv:a.an 170. Kulkvm. n:o 70 (Toiv.al.
51466:       115.                                                   miet. n:o 80). Pp. 1482. A. K. 1488. A. V: 2.
51467: -     Ed. Tuulen ym. lak.al. u:o 59 laiksi leimavero-     - Ed. Väyry;sen ym. toiv.al. n:o 764 määrärahasta
51468:       lain muutt&misesta. Liitteet 171. L. Vv:aa.n            VOR-laitteiden hankkimiseksi Oulunsalon lento-
51469:       115.                                                    kentälle. Liitteet 1999. L. Kulkv:&an 170.
51470: -     Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o ·60 laiksi leimawero-        Kulkvm. n:·o 5 (Toiv.al. miet. n:o 5). Pp. 498.
51471:       lain 26 §:n kumoamisesta. Liitteet 173. L.              A. K. 528. A. V: 2.
51472:       Vv:aa;n 115.                                         - Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 765 lentokentän
51473: -     Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 61 la1ksi leima-        ra.kentamisesta Kuusamon kirkonkylän läheisyy-
51474:       verolain muuttamisesta. Liitteet 174. L. Vv:aa.n        teen. Liitteet 2000. L. Kulkv:aan 171. Kulkvm.
51475:       115.                                                    n:o 71 (Toiv.al. miet. n:o 82). Pp. 1489. A. K.
51476: -  Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 49 iso- ja uu.s-           1511. Eduskunnan .toivomus. A. V: 2.
51477:    ja.koasioita koskevien va.litusten leimaveron           - Ks. Pa.kkolunastus. Polttoaineet.
51478:    alentamisesta. Liitteet 327 ja. 328. L. Vv:aa.n
51479:    135.                                                   LentoWkenne: Ed. Tallgrenin ym. rah.al. n:o 536
51480: - Ed. Laurenin ym. toiv.al. n:o 50 leimaverolain            määrärahan osoittamisesta saaristolentotoimin-
51481:    muuttamisesta. Liitteet 329 ja 330. L. Vv:oon             nan ylläpitämiseen Turun saaristossa.. Liitteet
51482:    135.                                                      2778 ja 2779. L. Vv:aa.n 1354. Käsitelty tulo-
51483: - Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 51 esityksen               ja menoarvion yhteydessä, VVIIIl. n:o 46, s. 47.
51484:    antamisesta osakekirjojen leimaveron poistami-            A. K. 2184. A. II.
51485:    sesta. Liitteet 331. L. Vv:aan 135.
51486: - Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:·o 52 huviveron
51487:    tuoton ja;k·amisesta avustuksiksi nuorisotyötä         Lentolisll.t: -   Ks. Puolustuslaitos.
51488:    tekeville keskusjärjestöille. Liitteet 332. L.
51489:    Vv:aan 135.                                            Leppävirta: -      Ks. Op,pi:k<JUlut. Silla;t.
51490: - Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 53 toimenpiteistä
51491:    ammattiajokortin uudistamisest& perittävän lei-        Lepä.ämä.ssä. olevat la.kiehdotukset: Puhemiesneu-
51492:    maveron poistamiseksi. Liitteet 333. L. Vv:aa.n           voston laa;tima. luettelo lepäämässä olevist·a,
51493:    135.                                                      vuoden 1962 valti()päivillä vireille pantavista
51494: - Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 54 ammattimai-             hliehd()tuksista, esitellään Edk:lle 52. A. I.
51495:    sen ajokortin luna.sta;miseen ja uudistamiseen            Luetteloon sisältyvät:
51496:    liittyvän leimaveron poistamisesta. Liitteet 334.         - E,hdotus lailksi huoltoa.pulain muuttamrsesta.
51497:     L. Vv:aan 135.                                               - Ks. Huo1towpulaki.
51498:  - Ulkomaanpassin leimaveroa koskev·a ed. Haran              - Ehdi()tus laiksi manttaali'kunnan lalkkauttami-
51499:    ym. kysymys, ja valtiovarainministeri Karttu-                 sesta (1959 vp.). -           Ks. Manttaalikun:ta-
51500:     .sen siihen antama vastaus 2420.                             laitos.
51501:                                                              - Ehdotus laiksi sairaalalain muut·ta.misesta.
51502:     Leipomot: -      Ks. TyöaiJka.                               - Ks. Sairaalala:ki.
51503:                                                              - Ehdotukset          ·työttömyysvwkuutuslaiksi       ja
51504:     Leipävilja.: -    Ks. Vilja.                                 'eräi.lksi siihen liittyviiksi laeiiksi. - Ks. Työt-
51505:                                                                  tömyysvakuutUJs.
51506:     Leirit: -   Ks. PuQlustuslaitos.                         - EMotUJs laiksi v111ltiovar®nministeriön oikeu-
51507:                                                                   desta antaa eräitä valuuttakauppalain mu:
51508:                                                                  ataista .toimintaa kosloovia poikkeusmääräylk-
51509:     Lempäälä.: -     Ks. OppiJkoulut.                            siä. - Ks. Valuutta.
51510:                                                              - Ehdotus laiksi manttaalikunnan lakkautta-
51511:     Lemlätin: -      Ks. Postilaitos. Puhelin.                   misesta '(1960 V1p.). - Ks. Man.ttaalikunta-
51512:                                                                   laitos.
51513:     Lelltokentät: Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 760          - E.hdotus laiksi ,huoneenovuokrien säiännö.ste-
51514:        määrärahasta Savonlinnan lentokentän ra.ken-              lY'stä. - Ks. Vuokr!IJsäännöstely.
51515:        nustöiden aloittamiseen. Liitteet 1994. L.            - Ehdotus lailk·si kielilain 2 § :n muuttamisesta.
51516:        Kulkv:aan 170. Kulkvm. n:o 49 (T·oiv.al. miet.            - Ks. Kielila.ki.
51517:        n:o 51). Plp. 700. A. K. 728. Eduskunnan toi-         - Ehdotus laiksi kalastUJSlain muuttamisesta.
51518:        vomus. A. V: 2.                                            - K!s. Kalrustuslaki.
51519:                                                                                                              2867
51520: 
51521:       -   Ehd,otllS laiiksi .työriitojen sovittelusta.    -   Ed. Aition ym. lllik.al. n:o 62 laiksi liikevaihto·
51522:           Ks. Työriida.t.                                     verolain muuttamisesta. Liitteet 176. L. Vv:aan
51523:                                                               1.15.
51524: Lepiämli.l.n jätetyt la.kiehdotukset:                     -   Ed. V. A. Virtasen ym." lak.&L n :o 63 laiksi
51525: -     Ks.: Ammattioppilaitokset (halL esit. n:o 55).          liikevaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 178.
51526: -     Ks. Maatalous (hall. esit. n:ot 2 ja 58).               L. Vv:aan 115.
51527:                                                           -   Ed. M. Linnan ym. lllik.al. n:o 64 laiksi liike-
51528: Leslr.et: -  Ks. Eläkkeet. K<lrva.us. Perhe-.elii:ke.         vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 180. L.
51529:    Perhe-eläkelaJd. Veron-hu{)jennukset. VerotlU!.            Vv:aan 115.
51530:                                                           -   Ed. Tallgrenin ym. l&k.al. n:o 65 laiksi liike-
51531: Lestijä.rvi: -     Ks. Kuivatustyöt.                          vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 181 ja
51532:                                                               182. L. Vv:aan 115.
51533: Liha.: Ed. Laineen ym. lllik.al. n:o 110 laiksi lihan·    -   Ed. Kähösen ym. lak.al. n:o ·66 laiksi liike·
51534:    ta.rka.stuslain muuttamisesta. Liitteet 794. L.            vaihtoverolain muut·tamisesta. Liitteet 183. L.
51535:    Tv:a111n 117.                                              Vv:aan 115.
51536: - Ed. Honkasen ym. rah.al. n: o 18 määrärahan             -   Ed. Koiviston ym. lllik.al. n :o 67 l&i!ksi liike-
51537:    osoittamisesta teuraitten keräily- ja kuljetus·            v·aihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 184. L.
51538:    kustannusten tasoittamiseksi Pohjois-Suomessa.             Vv:aan 115.
51539:    Liitteet 639. L. Vv:aan 128. Käsitelty tulo- ja        -   Ed. Saukkosen ym. lak;al. n:o 68 laiksi liike-
51540:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 44.                 vaihtoverolain muuttamisesta. Liitteet 185. L.
51541:    A. K. 2161. A. II.                                         Vv:aan 115.
51542:                                                           -   Ed. Rihtniemen ym. lllik.&l. n:o ·69 laiksi eräi-
51543: Liikanen: -        Ks. Maankä.yttölaki.                        den tavaroiden hintaan sisältyneen liikev·aihto-
51544:                                                               veron palauttamisesta. Liitteet 187. L. Vv:aan
51545: Liikasenva.a.ra.: -     Ks. Kalastus.                         115.
51546:                                                           -   Ed. Hyytiäisen ym • .toiv.al. n:o 55 toimenpi-
51547: LiikeaJ.a.n erikoiskoulut: Ed. Raran ym. toiv.al.              teistä liikevaihtoverolainsäädännön uudistami-
51548:     n:o 473 liikeal111n erikoiskoulujen valtionavun           seksi. Liitteet 335. L. Vv:aan 135.
51549:     lainsäädännöllisestä   järjestä.misestä. Liitteet     -    Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 56 esityksen
51550:     1177. L. Siv:aan 156.                                     .~~~ntamisesta uudeksi liikevaihtoverolaiksi. Liit-
51551:                                                               teet 336 ja 337. L. Vv:aan 135.
51552: Liikenne: Ed. Tuulen ym. toilv.al. n:o 375 toimen-        -   Ed. Ruudun ym. toiv.al. n:o 57 kirjeopistojen
51553:    piteistä pysäköintipaikkojen rllikentamisek& har·          käyttämien opetuskirjeiden vapauttamisesta lii-
51554:    vaan asutuille seuduille. Liitteet 935. L. Ltv:111an        kevaihtoverosta. Liitteet 338. L. Vv:aan 135.
51555:    151.                                                   -    Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 59 esityksen
51556: - Ed. E. M.annisen ym. toiv.al. n:Q 380 rattijuo.p-            antamisesta liikevaihtoveron poist&miseksi ra-
51557:    tpoussäännösten täydentämisestä. Liitteet 941. L.           kennustarvikkeilta. Liitteet 340. L. Vv:aan 136.
51558:    Ltv:aan 151.                                           -    Ed. Stykin ym. toiv.al. n:o 60 rakennustuotan-
51559: - Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 53·2 koulutuk-               non li1kevaihtoverotuksen korjaamisesta. Liit-
51560:    sen ja tutkimustoiminnan järjestä.misestä kulje-            teet 341. L. Vv:aan 136.
51561:    tustoiminnan alalla. Liitteet 1261. L. Siv:aan         -    Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 61 rkoulurak.ennusten
51562:    1·59.                                                       rllikentamiseen käytettyjen rllikennustarvikkei-
51563: - Ed. Leinosen toiv.al. n:o 777 autolauttayhtey-               den liikevaihtoveron palauttrunisesta. Liitteet
51564:    den järjestämisestä Hailuodon ja mantereen vä-              342. L. Vv:aan 136.
51565:    lille. Liitteet 2023. L. Ku1kv:aan 171. Kul!kvm.       -    Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 62 vanhojen asuin-
51566:    n:o 45 (Toiv.al. miet. n:o 47). Pp. 674. A. K.              rakennusten peruskorj•aU'ksiin käytettyjen ra-
51567:     702. A. V: 2.                                              kennustarvikkeiden liikevaihtovemn palautta-
51568: - Ed. Anderssonin rah;al. ·n:o 134 määrärahan                  misesta. Liitteet 343. L. Vv:aan 136.
51569:    osoittamisesta Kustavin-Ahvenanmaan välille            -    Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 63 puolustus-
51570:    tulevan lautan piirustuksia varten. Liitteet 2311           tarvikkeiden liiokevaihtoverovapaudesta. Liitteet
51571:     ja 2312. L. Vv:.aan 1333. Käsitelty tu1o- ja               344. L. Vv:aan 136.
51572:    menoarvion yhteydessä, Vvm. .n:o 46, s. 67.
51573:     A. K. 2353. A. II.                                    -    Ed. L. Mattil&n ym. toiv.al. n :o 65 esityksen
51574: - Ks. Ammattientar~astus. Autokuljetukset. Len-                ·ant!liiDisesta ammattiJinaiseen liikenteeseen tule-
51575:     tokentät. Linja-autoliikenne. Maantiet. Poro-              vien kuorma-autojen v111pauttamisesta liikevaih-
51576:     vahingot. Rautatiet. Sairausvllikuutus.                    .toverosta. Liitteet 347. L. Vv:aan 136.
51577:                                                           -    Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 75 liikevaihto-
51578:     Liiketoimistot: -   K·s. K·antppaliilleet.                 veron poistamisesta kalastusaluiksista, ka1astus-
51579:                                                                venemoottor.eista ja langasta cvalmistetuista
51580:     Liikevaihtovero: Hallituksen esitys n:o 140 l&Lksi         .pyydyk&stä. Liitteet 3·60 ja 361. L. Vv:aan 136.
51581:        asuinrakennusten tuotantoon käytettyjen ra-        -    Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 77 ka1astusvälinei·
51582:        kennustarvikkeiden hintaan sisältyneen liike-           den ja kalastajamoottorien liikevaihtoveron pois-
51583:        vaihtoveron palauttamisesta annetun lain sovel-          tamisesta. Liitteet 3·64. L. Vv:aan 137.
51584:        tamisajan pitentä.misestä, ilmoitetaan Edk:lle     -     Ed. Vi1poniemen ym. toiv.al. n:.o 78 kalastuk-
51585:        1867. L. Vv:aan 1915. Vvm. n:o 51. Pp. 2068.             sessa käytettävien :köysien ja paulojen liike-
51586:        1 K. 2070. Suurvm. n:o 118. 2 K. 2223. 3 K.              vaihtoveron tpoistamisesta. Liitteet 365. L.
51587:        12.253. Eduskunnan vastaus. A. ID: 2.                    Vv:aan 137.
51588: 
51589:     Sö8 E 500/62
51590: 2858                                               A.siaJ.uOOtelo 1962.
51591: 
51592: 
51593: -  Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 79 pienyritys·             -  Ed. Väyrysen ym. 1ak.al. n:o 233 laiksi työn-
51594:    ten liikevaihtoverorasituksen vähentämisestä.                 tekijäin vuosilomalain muuttamisesta. Liitteet
51595:    Liitteet 366. L. Vv:aan 137.                                  1573. L. Sosv:aan 123.
51596: - Ed. Tikkaoj•an ym. toiv.al. n:o 80 liikevaihto-             - Ed. Paasion ym. lak.al. n:o 234 laiksi työn-
51597:    verolain muuttamisesta käsityö- ja pienteolli-                tekijäin vuosilomalain muuttamisesta. Liitteet
51598:    lmusyritysten osalta. Liitteet 367. L. Vv:aan                 1575. L. Sosv:aan 123;
51599:    137.                                                       - Ed. Matilaisen ym. toiv ..al. n:o 186 viran tai
51600: - Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 81 toimenpi-                   toimen haltijain vuosilomien käyttöajasta. Liit-
51601:    teistä moottorisahojen liikevaihtoveron ja tullin             teet 488. L. Vv:aan 142.
51602:    ~oistlllmiseksi. Liitteet 368. L. Vv:aan 137.              - Ed. Lindemanin ym. toiv.al. n:o 717 vuosiloma-
51603: - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 82 moottori-                   lain muuttamist·a ·koskevasta esityksestä. Liit-
51604:    sahojen liikevaihtoveron ja tullin poistamisesta.             teet 1918 ja 1919. L. Sosv:aan 168.
51605:    Liitteet 369. L. Vv:aan 137.
51606:                                                               - Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 71-8 esityksen
51607: - Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 83 toimenpiteistä met-                 antamisesta perhe1oma1ai:ksi. Liitteet 1920. L.
51608:    sätyömiehille myytävien moottorisahojen tulli-
51609:                                                                  Sosv:aan 168.
51610:    ja liikevaihtoveron poistamiseksi. Liitteet 370.
51611:    L. Vv:aan 137.                                             -Ed. 'Flinckin ym. toiv.al. n:o 719 esityksen
51612: - Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:·o 84 soittimien                antamisesta pei'helomalaiksi. Liitteet 1921. L.
51613:    verotuksen lieventämisestä. Liitteet 371. L.                  Sosv:aan 168.
51614:    Vv:aan 137.                                                - Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 722 määrärahasta
51615: - Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 85 tuoremehujen                vähävaraisten suuriperheisten perheenäitien lo-
51616:    liikevaihtoveron poistamisesta. Liitteet 372. L.              mien järjestämiseen. Liitteet 1926. L. Sosv:aan
51617:    Vv:aan 137.                                                   168.
51618:  - Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 1•2·7 minkkirokot-           - Ed. Hasun ym. toiv.al. n:o 723 vähä.varaisten
51619:    teiden liikevaihtoveron poistamisest·a. Liitteet              lapsirikkaiden perheiden äitien virkistyttämi-
51620:     422 ja 423. L. Vv:aan 139.                                   •Sestä. Liitteet 1927. L. Sosv:aan 168.
51621: - Ks. Invaliidit.                                             - Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 724 pienviljelmä-
51622:                                                                  ta1ouksien naisten loman viettomahdollisuuksien
51623: Liikeyritykset: -    Ks. Vakuutus.                               turvaamisesta. Liitteet 1928. L. Sosv:•aan 169.
51624:                                                               -Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 299 määrärahan
51625: Liikkuva kalusto: -     Ks. Teollisuus.                          osoittamisesta pienviljelijäperheiden naisten lo-
51626:                                                                  manviettomahdollisuuksien järjestämiseksi. Liit-
51627:                                                                  .teet 2515. L. Vv:aan 1342. Käsitelty tulo- ja
51628: Liikkuva koetoiminta: -         Ks. Eoetoiminta.                 menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 55.
51629:                                                                   A. K. 2236, 2274. A. II.
51630: Linja-autoliikenne: Ed. Raunion ym. rah.al. n:o                - Ks. Synnytysloma.
51631:    429 määrärahan osoitt·amisesta autotalli- ja
51632:    huoltorakennuksen rakentamista varten Toijalan
51633:    lliBemalle. Liitteet 2260. L. Vv:aan 1349. Käsi-            Lossit: Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 219
51634:    telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o                 lossimiehistön aseman saattamisesta vakinaiselle
51635:    46, s. 62. A. K. 2302. A. II.                                  kannalle. Liitteet 52·6. L. Vv:aan 144.
51636:                                                                - Ks. Sillat.
51637: Linnasalmi: -     Ks. Sillat.
51638:                                                                Loviisa: -    Ks. Satamat.
51639: Lippuäänestys: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja
51640:    v·aaleisea 27.                                              Luentotoiminta: -       Ks. Sivistystyö.
51641: 
51642: Lisenssivirasto: Hallituksen esitys n:o 90 laiksi              Luettel~ edustajista:
51643:                                                                                    Edustajien aakkosellinen luet-
51644:    niistä yleisistä perusteista, j•oiden mukaan li-               telo 2-4. Luettelo edustajista voolipiireittäin
51645:    senssiviraston vil'katoimista ja toimituskirjoista             5-9. - Ks. Nimiluettelo.
51646:    on suoritettava maksuja, annetun lain voimassa·
51647:    oloajan pitentämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 1274.           Lukiot: -     Ks. Oppikoulut.
51648:    L. Vv:aan 1281. Vvm. n:o 49. Pp. 1957. 1 K.
51649:    1970. Suurvm. n:o 112. 2 K. 197S. 3 K. 2221.                Lukukausimaksut: -          Ks. Oppikoulut. Veronhuo-
51650:    Eduskunnan vastaus. A. ill: 1.                                jennukset.
51651: 
51652: Lisäaineet: -    Ks. Elintarvikkeet.                           Luna.sta.minen: - Ks. Asutusluotot. Kunnat. Leima-
51653:                                                                   vero. Rllikennuslaki. Vuokra-alueiden lunastami-
51654: Lisämaa: -      Ks. Asutusluotot. Maankä.yttölaki.                nen. Yhteismetsä.t.
51655: 
51656: Lohja: -     Ks. Kirkko.                                       Luonnonsuojelu: -    Ks. Kalastus.
51657: 
51658: Loma: Ed. Keloveden ym. lak.al. n:o 232 laiksi                 Luonnonvahingot: -       Ks. ::Maat·alous.
51659:   työntekijäin vuosilomasta ·annetun lain muutta-
51660:   misesta. Liitteet 1571. L. Sosv:aan 123.                     Luoto: -     Ks. Sat&mat.
51661:                                                                                                             2859
51662: 
51663: Luotsi.la.itos: Ed. Kol'sbäckin y.m. toiv.al. n:o 766       katalon rakentamiseen. Liitteet 827. L. Tv:aan
51664:    .määrärahasta Sälgrundin luotsi- ja majakka-             148. Tvm. n:o 5 (Toiv.al.miet. n:o 60). Pp. 1281.
51665:    aseman parannustöitä varten. Liitteet 2002 ja            A. K. 1295. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.
51666:    2003. L. Kulkv:aan 171. Kulkvm. n:o 42 (T<>iv.       -   Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 708 tarkastavan
51667:    al.miet. n:o 44). Pp. 674. A. K. 702. A. V: 2.           ortopedilääkärin toimen muuttamisesta invalii-
51668: - Ed. Anderssonin rah.al. n:o 135 korotetun mää-            dien a=attikoulutuksen tarkastajan toimeksi.
51669:    rärahan osoittamisesta luotsiveneiden hankkimi-          Liitteet 1907. L. Sosv:aan 168.
51670:    seen. Liitteet 2313 ja 2314. L. Vv:aan 1333.         -   Kotkan kaupunginsairaalan lääkärien irtisanou-
51671:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.           tumista koskeva ed. Sinisalon ym. ky·symys, ja
51672:    n:o 46, s. 67. A. K. 2353. A. II.                        sisäasiainministeri Erkkilän siihen antama vas-
51673: -Ed. Kytän ym. rah.al. n:o 278 korotetun mää-               taus 686.                    ·
51674:     rärahan osoittamisesta luotsikutterien hankin-      -   Ks. Puolustuslaitos. Sail'aalat. Sairaanhoito.
51675:    taan. Liitteet 2491. L. Vv:aan 1340. Käsitelty
51676:     tulo- ja :menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,       Läänijako: Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 7 määrä-
51677:    s. 67. A. K. 2353. A. II.                               rahasta Satakunnan ja Tampereen läänien toi-
51678:                                                           minnan aloittamisen suunnittelutöitä varten.
51679: Luottamusmiehet: Ed. Keloveden ym. lak.al. n:o             Liitteet 45. L. Prv:aan 133.
51680:   235 laiksi työntekijäin luottamusmiehistä. Liit-      -Ed. Pakkasen ym. rah.al. n:o 398 määrärahan
51681:   teet 1577. L. Sosv:aan 123.                              osoittamisesta Tampereen läänin perustamisen
51682: - Ks. Ammattient·arkastus.                                 valmistelutöihin. Liitteet 2628. L. Vv:aan 1347.
51683:                                                            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
51684: Luotto: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 291 luo-           n:o 46, s. 32. A. K. 2073. A. II.
51685:   tonannon valvonnan aikaansaamisesta. Liitteet         -Ed. Ryömän ym. rah.al. n:o 452 määrärahan
51686:    743. L. Pv:aan 147.                                     osoittamisesta Satakunnan läänin perustamisen
51687: - Ks. Asutusluotot. Kunnat. Maatalous.                     suunnittelutöitä varten. Liitteet 2683. L. Vv:aan
51688:                                                            1350. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
51689: Luottoehdot: -     Ks. Vähittäismaksukauppa.               Vvm. n:o 46, s. 32. Å. K. 2073. Å. II.
51690: 
51691: Luovutuskirja: -       Ks. Leimavero.                   Lääninhallitukset: -      Ks. Vil'&stot.
51692: 
51693: Lyijy: -    Ks. Kaivost.eollisuus.                      Lll.ll.ninverolauta.kunna.t: -   Ks. Verotuslaki.
51694: 
51695: Lyseot: -    Ks. Oppikoulut.                            Löytötavaralaki: Ed. Tuulen ym. lak.al. n:o 21
51696:                                                           laiksi löytötavaralain muuttamisesta. Liitteet
51697: Lä.ngma.nin rahastot: Längmanin testamenttirahas-         75. L. Lv:aan 113.
51698:    tojen hoidosta ja rahastosta Litt. B kertyneiden
51699:    korkovarojen käyttämisestä laadittu Pvm. n:o 3.
51700:    Pp. 706. A. K. 727. Eduskunnan kirjelmä. Å. IV.
51701:                                                                                     M.
51702: Lää.Idntävoimistelu: Ed. Aallon ym. rah.al. n:o         Maakaari: Ed. Hal'an ym. lak.al. n :o 13 laiksi
51703:    104 määrärahan osoitta-misesta lääkintävoimis-         maakaaren 1 luvun muuttamisesta. Liitteet 59.
51704:    telijaopiston suunnitteluun ja töiden alkamiseen.      L. Lv:aan 113. Lvm. n:·o 1 (Lak.al. miet. n:o 1).
51705:    Liitteet 2279. L. Vv:aan 1331. Käsitelty tulo- ja      Pp. 403. 1 K. 417. Suurvm. n:o 11. 2 K. 554.
51706:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 73. A. K.       3 K. 600. A. V: 1.
51707:    ·2353. A. II.
51708:                                                         Maakunta-arkistot: Ed. Häppölän y:m. rah.al. n:o
51709: Lääkintöha.llitus: -     Ks. Elintarvikkeet.              25 määrärahan osoittamisesta maakunta-arkiston
51710:                                                           rakentamiseksi Hämeenlinnaan. Liitteet 647. L.
51711: Lääkkeet: Ed. V. E. Bartasen ym. toiv.al. n:o 296         Vv:aan 128. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
51712:   lääkekaupan uudelleen järjestämisestä. Liitteet         teydessä, Vvm. n:o 46, s. 73. A. K. 2353. A. II.
51713:    ,300. L. Tv:aan.-147.                                -Ed. Pakkasen ym. rah.al. n:o 399 määrärahan
51714: - Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 472 määrä-         osoittamisesta Hämeen maakunta-arkiston siirtä-
51715:    rahan osoittamisesta lääketeollisuuden ja -kau-        miseksi Tampereelle. Liitteet 2629. L. Vv:aan
51716:    pan hinnanmuodostuksen selvittämiseen. Liitteet        1347. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
51717:    2705. L. Vv:aan 1351. Käsitelty tulo- ja meno-         Vvm. n:o 46, s. 73. Å. K. 2353. A. II.
51718:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 31. A. K.
51719:    2073. A. II.
51720: - Lääkkeiden mainosta:mista koskeva ed. Räsäsen         Maakuntakirjastot: -       Ks. Kirjastot.
51721:    ym. kysymys, ja .sisäasiainministeri Erkkilän
51722:    siihen antama vastaus 2515.                          Maakuntaliitot: Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 514
51723: - Ks. Apteekit. Eaatumatautiset. Sairaanhoito.            lisäyksestä vuoden 1962 tulo- ja menoarvioon
51724:     V•ajaaliikkeiset.                                     a.vustuksiksi maakuntaliitoille. Liitteet 1237. L.
51725:                                                           Siv:aan 158.
51726: Lääkärit: Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 317 maa·
51727:    rärahasta Suomussalmen I kunnanlääkärin vir-         Ma.alaiskirjeenkantajat: -       Ks. Postilaitos.
51728: 2860
51729: 
51730: Maamieskoulut: Ed. Niemelän ym. toiv.e.L n:o 568           -   Ehootus laiksi eräiden vuokra-alueiden lune.s-
51731:   maamiesopiston aikaansaamisesta. Itii.-Suomen                tamisesta maalaisikunnissa annetun lain muut-
51732:   alueelle. Liitteet 1377. L. Mtv:aan 161.                     tamisesta.
51733: - Ed. Karpolan ym. toiv.a.L n:o 569 maamies·              - Ehdotus laiksi valtion virkataloihin kuulu-
51734:   opiston perustamisesta Koiviloo.n tilaJle Kiteellä.          vain vuokra-<&lueiden lunastamisesta sekä
51735:   Liitteet 1379. L. Mtv:aan 161.                               virkatalojen käyttämisestä annetun lain
51736: - Ed. Paa.son ym. toiv.al. n:o 570 tutkimuksen                 muutt11.Inisesta.
51737:   toimittamisesta Pohjois-Suomeen ;perustettavan          - Ehdotus laiksi lisämaan antamisesta Kemi-
51738:   maamiesopiston sijoituspa1kasta. Liitteet 1380.              järven ja Sallan kunnissa sekä Kuusamon
51739:   L. Mtv:aan 1t61.                                             kunn•an Liikasen kylässä oleville liian pie-
51740: - Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 587 määrärahan                 nille tiloille annetun lain muuttamisesta.
51741:   osoittamisesta Alavuden maamieskoulun perus-          - Hallituksen esitys n:o 127 laeiksi maankäyttö-
51742:   tamista varten. Liitteet 2845. L. Vv:aan 1357.          lain ja eräiden siihen liittyvien lakien muutta-
51743:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vv·m.         misesta, ilmoitetaan Edk:lle 1576. L. Mtv:aan
51744:   n:o 46, s. 41. A. K. 2161. A. II.                       1599. Prv:n lausunto n:o 5. Siirtyy seura.aville
51745: - Ks. Karjatalouskoulut.                                  valtiopäiville. A. ill: 2.
51746:                                                           Esitykseen sisältyvät:
51747: Maamiesopistot: -   Ks. Maamieskoulut.                    - Ehdotus laiksi maankäyttölain muuttami-
51748:                                                                sesta.
51749: Maanhatlkinta: Ed. Jaakkolan ym. lak.al. n:o 196          - Ehdotus laiksi yhteislaitumista annetun lain
51750:                                                                muuttamisesta.
51751:   laiksi yhteisöjen maanhankinnan rajoittamisesta.
51752:                                                           - Ehdotus laiksi valtion ma.an ,käyttämisestä
51753:   Liitteet 1300. L. Mtv:aan 121.
51754: - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:-o 535 toimenpiteistä            ja maan pakkolunastamisesta ma:ankäyttölain
51755:                                                                tarkoituksiin annetun lain muuttamisesta.
51756:   valtion maan hankkimiseksi asutustarkoituksiin
51757:   hallinnollista tietä. Liitteet 1340. L. Mtv:aan         - Ehdotus laiksi •asutuslainsäädännön kumoa-
51758:   159.                                                         miseen liittyvistä toimenpiteistä ann.etun lain
51759:                                                                muuttamisesta.
51760: - Ed. Lahtelan ym. toiv.aL n:o 536 Kuusamon j11.
51761:   Sallan maanhankintalain edellyttämien tie-, kui-        - Ehdotus laiksi uutistilan perustamispa1k-
51762:   vatus- ja l"aivaustöiden nopeuttamisesta. Liit-              kioista eräissä tapauksissa annetun lain
51763:   teet 1341. L. Mtv:a.an 159.                                  muuttamisesta.
51764: - Ed. T·ainion ym. toiv.al. n:o 537 Kuusamon ja         - Ed. Sääskilahden ym. lak.al. n:o 188 laiksi
51765:   Sallan kuntien maanhankintalain toimeenpa-              maankäyttölain muuttamisesta. Liitteet 1270. L.
51766:                                                           Mtv~aan 121.
51767:   nosta johtuvien töiden l<JiPpuun suorittamisest11..
51768:   Liitteet 1342. L. Mtv:aan 159.                        - Ed. Pekkarisen ym. lllik.al. n:o 189 laiksi maan~
51769:                                                           käyttölain muuttamisesta. Liitteet 1273. L.
51770:                                                           Mtv:aan l!21.
51771: Maa.niDka: -   Ks. Nimismiehet.                         - Ed. Jämsenin ym. laJt.al. n:o 190 laiksi maan-
51772:                                                           käyttölain muuttamisesta. Liitteet 1275. L.
51773: Maankä.yttölaki: T·asavallan presidentin ja hallituk-     Mtv:a.an 121.
51774:   sen kirjelmä sen johdosta, että eduskunnan hy-        -Ed. Pulkkisen ym. lak.al. n:o 191 lae1ksi maan-
51775:   väksymät ehdotukset laeiksi maankäyttölain,             käyttölain sekä v·altion maan käyttämisestä ja
51776:    maankäyttölainoista annetun lain ja a.sutuslain-       maan pakkolunastamisesta maankäyttölain tar-
51777:   sä.ii.dännön kumoamiseen liittyvistä toimenpi-          koituksiin annetun lain muuttamisesta. Liitteet
51778:    teistä annetun lain muuttamisesta on jätetty           1276. L. Mtv:11.an 121.
51779:   vahvistamatta, ilmoitetaan Edk:lle 636. - Vah-        - Ed. Pohjosen ym. lak.al. n:o 193 laiksi valtion
51780:    vistamatta jätetyt lakiehdotukset L. lausunnon         maan käyttämisestä ja maan pwkkolunastami-
51781:    antamista varten Mtv:aan 63·6. Mtvm. n:o 9.            sesta maankäyttölain tarkoituksiin annetun lain
51782:    Pp. 1489. A. K. 1511, 1595. Eduskunnan kir-            muutt11.misesta. Liitteet 1282. L. Mtv:·aan 121.
51783:   delmä. A. I.                                          - Ed. Kekkosen lak.al. n:o 320 laiksi maankäyttö-
51784: - He.llituksen esitys n:o 32 laiksi valtion maan          lain muuttamisesta. Liitteet 2943. L. Mtv:aan
51785:   käyttämisestä ja maan pakkolune.stamisesta              '671. - Käsitelty halL esit. n:o 51 yhteydessä.
51786:   .maan:käyttölain tarkoituksiin annetun lain muut-     - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 53·8 metsätilo-
51787:    tamisesta, ilmoitetaan Ed!k:lle 328. L. Mtv:aan        jen muodostamisesta maankäyttölain avulla.
51788:    339. A. I.                                             Liitteet 1343. L. Mtv:aan 159.
51789: - Hallituksen esitys n:o ·51 a.sutusluottojen koron     - Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 606 tie- ja perua-
51790:    alentamista koskevaksi lainsäädii.nnöksi, ilmoite-     kuivatuskustannuksista limimaata saaneille ti-
51791:   .taan Edk:lle 535. L. Mtv:aan 577. Mtvm. n:o 8.          loille. Liitteet 1428. L. Mtv:a.an 163 •
51792:    Pp. 1489. 1 K. 1501, 1528. Suurvm. n:-o 73. 2 K.     - Asutus- ja maankäyttölainoja sa:aneiden vai-
51793:    1'630, 1660. 3 K. 1728. Eduskunnan va.staus. A. L      keuksia koskeva ed. Kiviahon ym. kysymys, ja
51794:    Esitykseen sisältyvät:                                 maatalousministeri Virolaisen siihen ·antama va.s-
51795:   - Ehdotus laiksi m~~;ankäyttölain muuttami-              taua 1652.
51796:        sesta.                                           - Ks. Asutusyhteismetsät.
51797:   - Ehdotus la1ksi maankäyttölainoista annetun
51798:        lain muuttamisesta.                              Maa.nparannus: Hallituksen esitys n:o 137 la.iksi
51799:   - Ehdotus laiksi asutuslainsäädännön kumoami·           v·altion osanotosta eräiden maa- ja. vesirakennus·
51800:        s.een liittyvistä toimenpiteistä annetun lain      töiden kustannuksiin, iLmoitetaan Edk:lle 1781.
51801:        muuttamisesta.                                     L. Mtv:a.an 1833. A. ill: 2.
51802:                                                                                                        2861
51803: 
51804: - Ed. Hautalan ym. llllk.al. n:o 208 laiksi työlli-      Kul!kvm. n:.o 59 (Toiv.al. miet. n:·o 68). Pp.l430.
51805:   ·syystöinä toteutettujen maanpam.nnustöiden Jms-       A. K. 1479. A. V: 2.
51806:   tannusten tarkistamisesta. Liitteet 1328. L.         - Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 823 yhdystien ra-
51807:   Mtv:·aan 122.                                          kentamisesta Helsingin-Hämeenlinnan valta-
51808: -Ed. M. Linnan ym. rah.al. n:o 327 määrära.han           tieltä Hyvinkään kaupunkiin. Liitteet 2076. L.
51809:   osoittamisesta    lisätyiksi  valtionavustuksiksi      Kulkv:aan 173. Kulkvm. n:o 60 (Toiv.·al. miet.
51810:   moonparannustöiden kustannusten alentamiseen           n:o 69). Pp. 1430. A. K. 1480. A. V: 2.
51811:   pienviljelmillä. Liitteet 2550. L. Vv:aan 1343.      - Ed. Aulangon ym. toiv.al n:o 824 tien raken-
51812:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.         tamisesta Hämeenlinnasta Urjalaan. Liitteet
51813:   n:o 46, s. 41. A. K. 2161. A. II.                      2077. L. Kulkv:aan 173. Kulkvm. n:o 61 (Toiv.
51814: -Ed. Suosalon ym. rah.al. n:o 523 määrärahan             al. miet. n:o 70). Pp. 1430. A. K. 14.80. A. V: 2.
51815:   osoittamisesta suokortteen hävittiimiseksi Rova-     -Ed. Tammisen ym. toiv.·al. n:o 825 maantien
51816:   niemen maalaiskunnan Välijoen asutusalueella.          .rakentamisesta Hämeenlinnasta Urjalaan. Liit-
51817:   Liitteet 2765. L. Vv:aan 1354. Käsitelty tulo- ja      teet 2078. L. Kulkv:aan 174. - Käsitelty edel-
51818:   men.oarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 45. A. K.      lisen yhteydessä.
51819:   2161. A. II.                                         - Ed. Koppasen ym. toiv.al. n:o 8•26 nelostien
51820: - Ks. Ojitus. Perusparannukset. Salaojitus.              eteläpään tiesuunnan vahvi•stamisesta Padas-
51821:                                                          joen-La=in-Hyvinkään välillä. Liitteet 2079.
51822: Ma.a.nsiirto: -   Ks. Autokuljetukset.                   L. Kulkv:aan 174. Kulkvm. n:o 62 (Toiv.al.
51823:                                                          miet. n:o 71). Pp. 1430. A. K. 1480. A. V: 2.
51824: Maantiet: Ed. Raipalan ym. t<oiv.al. n:o 550 teiden    - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 827 Uimilan-Heino-
51825:   ja voimalinjojen vaatiman maa-alan pienentä-           lan mlk :n tien rakentamisesta I luokan tieksi.
51826:   misestä ja sen hyödyllisestä käyttämisestä. Liit-      Liitteet 2080. L. Kul:kv:aan 174. Kurkvm. n:o
51827:   teet 1356. L. Mtv:aan 160.                             63 (Toiv.al. miet. n:o 72). Pp. 1430. A. K. 1480.
51828: - Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 776 Siipyyn            A. V:2.
51829:   kunnan Sidebyn niemen liikenneyhteyksien pa-         - Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 828 määrärahasta
51830:   rantamista koskevasta tutkimuksest·a ja määrä-         Heinolan---.Taalan-Voikkaan kantatie.n raken-
51831:   rahasta. Liitteet 2021 ja 2022. L. Kulkv:aan           tamiseksi. Liitteet 2081. L. Kulkv:aan 174.
51832:   171. Kulkvm. n:o 6 (Toiv.al. miet. n:o 6). Pp.         Kulkvm. n:o 12 (Toiv.al. miet. n:o 13). Pp. 582.
51833:   498. A. K. 528. A. V: 2.                               A. K. 634, 664. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.
51834: - Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 815 määrärahasta         - Ed. Häppölän ym. toiv.al. n:o 829 tiesuunnan
51835:   tieosan    Ennyinen-Vinkkilä       rakentamiseksi.     tutkimisesta Vierumäen-Vääksyn-Lammin vä-
51836:   Liitteet 2068. L. Kulkv:aan 173. Kulkvm. n:o           lillä. Liitteet 2082. L. Kulkv:aan 174. Kulkvm.
51837:   11 (Toiv.al. miet. n:o 12). Pp. 582. A. K. 634.        n:o 64 (Toiv.al. miet. n:o 73). Pp. 1430. A. K.
51838:   A. V:2.                                                1480. A. V: 2.
51839: - Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 816 tutki-               - Ed. Laineen ym. toiv.al. n:o 830 yhdysmaantien
51840:   muksesta Uudenkaupungin-Loimaan-Forssan                rakentamisesta      Lahden-8ysmä.n       maantieltä
51841:   uuden maantien rakentamiseksi. Liitteet 2069.          Lahden---.Tyväskylän maantielle Asikkalan kun-
51842:   L. Kulkv:aan 173. Kulkvm. n:o 80 (Toiv.al.             nassa. Liitteet 2083. L. Kulkv:aan 174. Kulkvm.
51843:   miet. n:o 92). Pp. 1609. A. K. 1633. A. V: 2.          n:o 65 (Toiv.al. miet. n:o 74). Pp. 1430. A. K.
51844: - Ed. Sukselaisen ym. toiv.al. n:o 817 Uuden-            1480, 1510. A. V: 2.
51845:   kaupungin-Laitilan-Y1äneen-Loimaan-Fors-             - Ed. Häppölän ym. toiv.al. n:o 831 tiesuunnan
51846:   .san tiesuunnan tutkimisesta. Liitteet 2070. L.        tutkimisesta Metsänkylän - Linnokank•111an -
51847:   Kulkv:·aan 173. -     Käsitelty edellisen yhtey-       Okerlan välillä. Liitteet 2084. L. Kulkv:aan 174.
51848:    dessä.                                                Kulkvm. n:o 66 ('l'oiv.al. miet. n:o 75). Pp.
51849: - Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 81,8 moot·tori-       1430. A. K. 1481. A. V: 2.
51850:   tien rakentamisesta Tarvon tieltä Siuntion,          - Ed. Lindqvistin ym. toiv.al. n:·o 832 Lahden
51851:   Virkkalan ja Kiskon kautta Salon eteläpuolitae         kaupungin Pekanmäen ja Nastolan seisakkeen
51852:   Turun m111antielle. Liitteet 2071. L. Kulkv:aan        välisen tieosuuden uusimisesta. Liitteet 2085. L.
51853:   173. Kulkvm. n:o 88 (Toiv.al. miet. n:o 104).          Kulkv:aan 174. Kulkvm. n:o 67 (Toiv.al. miet.
51854:   Pp. 1863. A. K. HH2. A. V: 2.                          n:o 76). Pp. 1430. A. K. 1481. A. V: 2.
51855: -Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 819 Lohjan-Hy-           - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 833 määrärahasta
51856:   vinkään yhdystien rakentamisesta. Liitteet 2072.       V.oikkaan--Oravalan---.Taalan tieosan rakentami-
51857:   L. Kulkv:aan 173. Kulkvm. n:o 81 (Toiv.al.             seksi. Liitteet 2086. L. Kulkv:aan 174. Kulkvm.
51858:   miet. n:o 93). Pp. 1609. A. K. 1634. A. V: 2.          n:o 12 (Toiv.al. miet. n:o 13). Pp. 582. A. K.
51859: -Ed. M. Mattilan ym. toiv.al. n:o 820 Lohjan-            634, 664. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.
51860:   Hyvinkään yhdystien rakentamisesta. Liitteet         - Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 834 määrärahasta
51861:   2073. L. Kulkv:aan 173. - Käsitelty edellisen          Kyminlinnan-Korkeakosken maantien raken-
51862:   yhteydessä.                                            tamiseksi. Liitteet 2087. L. Kulkv:aan 174.
51863: - Ed. R. Virt111sen ym. toiv.al. n:o 821 tien ra-        Kulkvm. n:o 13 (Toiv.al. miet. n:o 14). Pp. 582.
51864:   kentamisesta Nurmijärven pitäjän Numlahden             A. K. 634. A. V: 2.
51865:    kartanon luota Metsäkylään. Liitteet 2074. L.       - Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 835 yhdystien
51866:    Kulkv:aan 173. Kulkvm. n:o 82 (Toiv.al. miet.         aikaansaamisesta Tavastilan aseman seudulta
51867:    n:o 94). Pp. 1609. A. K. 1634. A. V: 2.               Hurukselan tielle. Liitteet 2089. L. Kulkv:aan
51868: - Ed. Kähösen ym. toiv.al. n:o 822 maantien ra-          174.
51869:    kentamisest·a Loimaan kauppalasta Kosken (Tl.)      - Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 83·6 määrärahasta
51870:   kirkonkylään. Liitteet 2075. L. Kulkv:aan 173.         Kotkii!Sta pohjoiseen suuntautuvan ulospääsytien
51871: 2862                                        .A!sialuettelo 1962.
51872: 
51873: 
51874:   Kyminlinnan-Korkeakosken .tieosan rllikenta-           al. mie.t. n:o 87). Pp. 1513. A. K. 1545. Edus-
51875:   mista varten. Liitteet 2090. L. Kulkv:·aan 174.        ikunnan toivomus. A. V: 2.
51876:   Kulkvm. n:o 13 (Toiv.al. miet. n:o 14). Pp. 582.     - Ed. Pentin ym. toiv.·al. n:o 852 Ylöjärven-Vil-
51877:   A. K. 634. A. V: 2.                                    jakkalan-Riitialan maantien oikaisu- ja perua-
51878: -Ed. Hasun ym. toiv.al. n:o 837 määrärahasta             korjaustöistä. Liitteet 2106. L. Kulkv:aan 175.
51879:   Kaipiaisen ja Saittaran välisen tieosuuden oikai-      Kulkvm. n:o 77 (Toiv.al. miet. n:o 88). Pp.
51880:    semiseksi. Liitteet 2091. L. Kulkv:aan 174.           1513. A. K. 1545. A. V: 2.
51881:   Kulkvm. n:o 25 (Toiv.al. miet. n:o 2·6). Pp. 638.    - Ed. Tammisen ym. toiv.al. n:o 853 'maantien
51882:   A. K. 667. A. V: 2.                                    mkentamisesta Valkeakosken kauppalasta Hau-
51883: - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 838 määrärahasta           salon saaren kautta Mallasveden yli Pälkä-
51884:   Vuohijärven-Hillosensalmen tien rakentami-             neelle. Liitteet 2107. L. Kulkv:aan 175. Kulkvm.
51885:   seksi. Liitteet 2092. L. Kulkv:aan 174. Kulkvm.        n:o 78 (Toiv.al. miet. n:o 89). Pp. 1513. A. K.
51886:   n:·o 32 (Toiv.al. miet. n:o 33). Pp. 638. A. K.        1545. A. V: 2.
51887:    670. A. V: 2.                                       - Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 854 suunnitelman
51888: - Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 839 tieolojen pa-          laatimisesta Ruovedeltä Vilppulaan johtavan
51889:   rantamisesta .fuaakkoisella rajaseudulla. Liitteet     maantien kunnostamiseksi. Liitteet 2108. L.
51890:   2093. L. Kulkv:aan 174.                                Kulkv:aan 175. Kulkvm. n:1o 79 (Toiv.al. miet.
51891: -Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 840 Miehikkälän-            n:o 91). Pp. 1566. A. K. 1572. Eduskunnan toi-
51892:   Turkian-Kouvolan tien kunnostamisesta. Liit-           vomus. A. V: 2.
51893:   teet 2094. L. Kulkv:aan 174.                         -Ed. Asunnan ym. toiv.al. n:o 855 Jyväskylän-
51894: - Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 841 maantien rlliken-      Porin valtatien rakentamisesta Haapamäeltä
51895:   tamisesta Lavian kirkonkylästä Kankaanpään-            Tampereen-Porin valtatiehen. Liitteet 2109.
51896:   Sävin tielle. Liitteet 2095. L. Kulkv:aan 174.         L. Kulkv:aan 175.
51897: -Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 842 Lavian-Kan-           -Ed. A. Koskisen ym. toiv.al. n:o 856 määrä-
51898:   kaanpään maantien kunnostamisesta. Liitteet            rahasta Mäntän-Keuruun-Multian maantien
51899:   2096. L. Kulkv:aan 174.                                rlllkentamiseksi. Liitteet 2110. L. Kulkv:111an 175.
51900: -Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 843 maantien ra-            Kulkvm. n:o 21 (Toiv.al. miet. n:o 22). Pp. 638.
51901:   kentamisesta N oormarkun kunnan Söörmar<kun            A. K. 666. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.
51902:   kylästä Reposaareen. Liitteet 2097. L. Kulkv:aan     - Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 857 maantien
51903:   174.                                                   rakentamisesta Anttolan-Puumalan maantieltä
51904: - Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 844 Putajan-Kil-           Mikkelin-Lappeenrannan maantielle. Liitteet
51905:   vakkalan tien ·Oikaisu- ja pemskorjaustöistä.          '2111. L. Kulkv:aan 175.
51906:   Liitteet 2098. L. Kulkv:aan 174.                     - Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 858 maan-
51907: - Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 845 Kankllianpään-         tien rakentamisesta Pieksämäen-Kangasniemen
51908:   Siikaisten-Merikarvian maantien rakentami-             maantieltä Mikkelin-Pieksämäen maantielle.
51909:   sesta. Liitteet 2099. L. Kulkv:aan 174.                Liitteet 2112. L. Kulkv:aan 175.
51910: - Ed. Seppälän toiv.al. n:o 846 määrärahasta           -Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 859 Lehtiniemen
51911:   Kankaanpään-Merikarvian maantien paranta-              tien kuntoon saattamisesta. Liitteet 2113. L.
51912:   miseen. Liitteet 2100. L. Kulkv:aan 175. Kulkvm.       Kulkv:aan 175.
51913:   n:o 14 (Toiv.al. miet. n:o 15). Pp. 582. A. K.       -Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 860 Hiltulan-
51914:   ·634. A. V: 2.                                         Kuv·ansin     maantiehankkeen       toteuttamisesta.
51915: - Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 847 maantien ra-           Liitteet 2114. L. Kulkv:aan 175.
51916:   kentamisesta Viljakkalan-Heittolan maantieltä        - Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 861 Enonkosken
51917:   Parkanon uudelle rautateiden risteysasemalle.          --Bimanalan maantien parantamisesta. Liitteet
51918:   Liitteet 2101. L. Kulkv:aan 175. Kulkvm. n:o           2115. L. Kulkv:aan 175.
51919:   74 (Toiv.al. miet. n:o 84). Pp. 1513. A. K. 1544.    - Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 862 Mustalahden
51920:   A. V:2.                                                tien I'akentamisesta Kesälahden kuntaan. Liit-
51921: -Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 848 maantien ra-            teet 2116. L. Kulkv:aan 175.
51922:   kentamisesta Ikaalisten Kilvakkalasta Tam-           - Ed. Salorannan ym. toiv.al. n:o 863 suunnitel-
51923:   pereen-Porin valtatielle. Liitteet 2102. L.            man laatimisesta Kristiinankaupungin-Kauha-
51924:   Kulkv:aan 175. Kulkvm. n:o 74 (Toiv.al. miet.          joen maantien parantamiseksi osuudella Pän-
51925:   n:o 85). Pp. 1513. A. K. 1545. A. V: 2.                täne-Kristiinankaupunki. Liitteet 2117. L.
51926: - Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 849 maantien ra-           Kulkv:aan 175.
51927:   kentamisesta Kilvakkalasta Lavian kautta Tam-        - Ed. Salorannan ym. toiv.al. n:o 864 Kaskisten
51928:   pereen-Porin valtatielle. Liitteet 2103. L.            -Kauhajoen-Alavuden maantien rakentami-
51929:   Kulkv:aan 175. -       Käsitelty edellisen yhtey-      sesta runkotieksi. Liitteet 2118. L. Kulkv:aan
51930:   dessä.                                                 175.
51931: -Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 850 Kankaanpään           - Ed. Erikssonin ym. toiv.al. n:o 865 Kaskisten
51932:   -Kilvakkalan maantien parantamisesta. Liit-            -Kauhajoen tiesuunnitelman vahvistamisesta
51933:   teet 2104. L. Kulkv:aan 175. Kulkvm. n:o 75            ja mkennustöiden aloittamisesta. Liitteet 2120
51934:    (Toiv.•al. miet. n:o 86). Pp. 1513. A. K. 1545.       ja 2121. L. Kulkv:aan 175.
51935:   A. V:2.                                              - Ed. Salorannan ym. toiv.al. n:o 866 tutkimuk-
51936: - Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 851 tutkimuk-            sesta maantien rakentamiseksi Kauhajoen ase-
51937:   sesta tien rakentamiseksi Häijään-Hämeenky-            malta Jalasjärven Koskueelle. Liitteet 2122. L.
51938:   rön tien ja Vaasan-Tampereen tien risteyksen           Kulkv:aan 176.
51939:   vaiheilta Viljakkalan kautta Kuruun. Liitteet        - Ed, Salorannan ym. toiv.al. n:o 867 rakennus-
51940:   2105. L. Kurkv:aan 175. Kulkvm. n:o 76 (Toiv.          suunnitelman laatimisesta Kauhajoen-Isojoen
51941:                                              .ÅJsialuebtelo 1962.                                      2863
51942: 
51943:    maantiellä välillä Päntäne-Isojoki. Liitteet         -Ed. A. Koskisen ym. toiv.aL n:.o 884 maantien
51944:    2123. L. Kulkv:llian 176.                              rakentamisesta Lannevedeltä Parantalan ase-
51945: - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 868 määrära-            malle. Liitteet 2141. L. Kulkv:aan 176.
51946:    hasta Seinäjoen-Lapuan maantien paranta-             - Ed. A. Koskisen ym. toiv.al. n:o 885 maantien
51947:    mista varten. Liitteet 2124. L. Kulkv:aan 176.         rakentamisesta Vastingin-Kallion maantieltä
51948:    Kulkvm. n:o 16 (Toiv.al. miet. n:o 17). Pp. 582.       Sapran laiturivaihteelle. Liitteet 2142. L.
51949:    A. K. 635. A. V: 2.                                    Kulkv:aan 176.
51950: - Ed. Tikkaoja-n ym. toiv.al. n:o 869 Seinäjoen-        - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 8&6 määrärahasta
51951:    Jalasjärven maantien parantamisesta. Liitteet          tienoikaisutyön toteuttamiseksi Uuraisten kir-
51952:    2125. L. Kulkv:aan 176.                                lkonkylässä. Liitteet 2143. L. Kulkv:aan 177.
51953: - Ed. Salorannan ym. toiv.al, n:o 870 tutkimuk-           Ku1kvm. n:o 19 (Toiv.al. miet. n:o 20). Pp.
51954:    sesta Kauhajoen Rahikan-Kankaanpään-Porin              583. A. K. 635. A. V: 2.
51955:    maantien parantamiseksi. Liitteet 212·6. L.          - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 887 maantien m-
51956:    Kulkv:aan 176.                                         kentamisesta Lannevedeltä Parantalan pysä-
51957: - Ed. AntiJan ym. toiv.al. n:o 871 maantien ra-           kille. Liitteet 2144. L. Kulkv:aan 177.
51958:    kentamisesta Peräseinäjoen Luomankylästä Ala-        - Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 888 Saarijär-
51959:    vuden-Virtain maantielle. Liitteet 2127. L.            V·en Lanneveden ja valtatien n:o 13 yhdystien
51960:    Kulkv:aan 176.                                         rakentamisesta. Liitteet 2145. L. Kulkv:aan 177.
51961: - Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 872 Kauhajoen         - Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o &89 Vesannon-
51962:    -Perälän tieosan suunnitelmasta ja määrära-            Kyyjärven maantien rakentamisesta. Liitteet
51963:    hasta. Liitteet 2128 ja 2129. L. Ku1kv:aan 176.        2146. L. Kulkv:aan 177.
51964:    Kulkvm. n:o 17 (Toiv.al. miet. n:o 18). Pp. 582.     - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 890 tien rakenta-
51965:    A. K. 635. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.               misesta Lievestuoreelta Hytöliilän. Liitteet 2147.
51966: -Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 873 Alajärven Lai-          L. Kulkv:aan 177.
51967:    tilan ja Kuortaneen Ruonan välisen maantien          - Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 891 Kannonkos-
51968:    parantamisesta. Liitteet 2130. L. Kulkv:·aan 176.      ken kirkonkylän-Viitasaaren Huopanan tien
51969: - Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o 874 kantatien ra-        kunnostamisesta. Liitteet 2148. L. Kulkv:aan
51970:    kentamisesta Kyyjärveltä Vesannon Niiniveden-          177.
51971:    päähän. Liitteet 2131. L. Kulkv:aan 176.             - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 893 runkotien
51972: -Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 875 Myllymäen-               rakentamisesta Pitkästälahdesta Pohjanlahden
51973:    Multian-Uurais.ten-Koiviston maantien suun-            rannalle. Liitteet 2150. L. Kulkv:aan 177.
51974:    nittelemisesta. Liitteet 2132. L. Ku1kv:aan 176.     - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 894 Palokan-
51975: - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 876 maantien ra-          kaan-Rengon-Mustansalon maantien rakenta-
51976:    kentamisesta Baarijärven-Myllymäen maan-               misesta. Liitteet 2151. L. Kulkv:-aan 177.
51977:    tieltä Timpersuntin tienristeyksestä Sipilän         - Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 895 maantien
51978:    kautta Uuraisten-Multian maantielle. Liittoot          r&kentamisesta Pieksämäen-Joroisten maan-
51979:    2133. L. Ku1kv:&an 176.                                tieltä Kangaslahden ja Längelmäen kautta
51980: - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 877 määrärahasta          Pieksämäen Virtasalmen tielle. Liitteet 2152.
51981:    maantien parannussuunnitelman toteuttamiseksi          L. Kulkv:aan 177.
51982:    Jyväskylän-Petäjäveden-Haapamäen             maan-   - Ed. H. Mannisen ym. toiv.al. n:o 896 maantien
51983:    tiellä. Liitteet 2134. L. Kulkv:aan 176. Kulkvm.       rakentami.qesta Leppävirran kunnan Kotalahden
51984:    n:o 39 (Toiv.al. miet. n:o 40). Pp. 639. A. K.         kylä:stä Jäppilän kunnan Ruuhilrummin kylään.
51985:    •671. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.                    Liitteet 2153. L. Kulkv:aan 177.
51986: - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 878 Karjuk.osken        - Ed. Häi:kiön ym. toiv.al. n:o 897 toimenpiteistä
51987:    -Autionportin tien rakentamisesta Petäjäveden          Kuopion-Vaasan maantien rakentamiseksi. Liit-
51988:    kunnassa. Liitteet 2135. L. Kulkv:aan 176.             teet 2154. L. Kulkv:·aan 177.
51989:  - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 879 Jyväskyläm         - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 898 Rautalammin
51990:    -Kotkan maantien rakentamisesta. Liitteet              - Törmälän- Hanhitaipaleen --8avonjoen-My-
51991:    213·6. L. Kulkv:aan 176.                               hinpään maantien rakentamisesta. Liitteet 2155.
51992:                                                           L. Kulkv:·aan 177.
51993:  - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 880 K·anavuoren-         - Ed. Pek.karisen ym. toiv.al. n:o 899 Vehmersal-
51994:    Kelkkamäen maantien rakentamisesta. Liitteet           men lossin-Ritokylän-Puutosmäen maantien
51995:    2137. L. Kulkv:aan 176. Kulkvm. n:o 18 (Toiv.           rakentamisesta. Liitteet 2156. L. Kulkv:aan 177.
51996:     al. miet. n:o 19). Pp. 582. A. K. 635. Eduskun-     - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 900 määrärahasta
51997:    nan toivomus. A. V: 2.                                 maantien rwkentamiseksi Kuopion läänin itäi-
51998:  - Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 881 yhdystien ra-        ·sille alueille. Liitteet 2157. L. Kulkv:·aan 177.
51999:    kentamisesta Lievestuoreen--8aarilammin tieltä          Kulkvm. n:o 34 (Toiv.al. miet. n:o 35). Pp. 638.
52000:    Hänniskylän-Hytölän tielle. Liitteet 2138. L.           A. K. 670. A. V: 2.
52001:     Kulkv:·aan 176.                                     - Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 901 Hannonpel-
52002:  -Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 882 Jyväskylän-           lon-Varkauden maantien parantamisesta. Liit-
52003:    Joutsan- Pertunmaan-Mäntyharjun-Jaalan-                 teet 2158. L. Kulkv:aan 177.
52004:     Kouvolan-Kotkan parannetun tieyhteyden ai-          - Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 902 maantien
52005:     kaansaamisesta. Liitteet 2139. L. Kulkv:·aan 176.     .rakent·amisesta Liperin Leppälahdesta Savon-
52006:  -Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n:o 883 .Karjukos-           rannan kirkonkylään. Liitteet 2159. L. Kulk-
52007:    ken-Kuitulan-Autionportin tien rakentami-              v:aan 177.
52008:     sesta Petäjävedelle. Liitteet 2J.40. L. Kulkv:aan   - Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 903 tien ra-
52009:    176.                                                    kentamisesta Herajärven Pohjoispään ja Hera-
52010: 2864
52011: 
52012:   :joen välille Kontiolahden kunnassa. Liitteet       - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 92.2 maantien ra-
52013:   2160. L. Kulkv:aan 177.                               kentamisesta Jokikylästä Immosen seisakkeen
52014: - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 904 Ri~staveden         kautta Ristivttaraan Nurmeksen kunnassa. Liit-
52015:   Kaavin maantien rakentamisesta. Liitteet 21•61.       teet 2180. L. Kulkv:a.an 178.
52016:   L. Kulkv:aan 177.                                   - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 923 tien rakenta-
52017: - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 905 Levälahden        misesta Saramon kylästä Nurmeksen-Kuhmon
52018:   -Ukonlahden maantien rakentamisesta Tuus-             maantielle Nurmeksen maalaiskunnassa. Liitteet
52019:   niemen kunn-assa. Liitteet 2162. L. Kulkv:aan         2181. L. Kulkv :aan 178.
52020:   J.77.                                               - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 924 maantien ra-
52021: - Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 906 Kitaen-             kentamisesta Petäiskylän kunnantiestä Kuoha-
52022:   Haaralahden ja Kiteenlahden-Ri~kolan teitten          tin kunnantiehen Nurmeksen maalaiskunnassa.
52023:   välisen yhdystien rakentamisesta. Liitteet 2163.      Liitteet 2182. L. Kulkv:aan 179.
52024:   L. Kulkv:aan 178.                                   - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 92•5 maantien ra-
52025: - Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 907 Sikkerivll!a-       kentamisesta Pielisjärven kunnan Vaaranie-
52026:    ran tien rakentamisesta Värtsilään. Liitteet         mestä Nurmeksen kunnan Höljäkän kylään.
52027:    2164. L. Kulkv:aan 178.                              Liitteet 2183. L. Kulkv:aan 179.
52028: - Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 908 tien raken-       - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 926 maantien ra-
52029:   tamisesta Tohmajärven Tikkalasta Kiihtelys-           kentamisesta Ilomantsin Kivilahdesta Köpön-
52030:   vaaran Viesimoon. Liitteet 2165. L. Kulkv:aan         vaaraan. Liitteet 2184. L. Ku1kv:·aan 179.
52031:    178.                                               - Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 927 Kelvän-
52032: -Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 909 Möhkön-               J aakon vaaran maan tien rakentamisesta Pielis-
52033:   Viinilahden yhdystien rakentamisesta. Liitteet        järven kunnassa. Liitteet 2185. L. Kulkv:llian
52034:    2166. L. Kulkv:aan 178.                              179.
52035: - Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 910 Munsalan        - Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 928 Temmek.sen-
52036:   kunnan Hirvlaxiu, Monån ym. kylien kautta             Kestilän maantien rakentamisesta. Liitteet
52037:   ·kulkevan rannikkotien pysyttämisestä maan-           2186. L. Kulkv:aan 179.
52038:    tienä. Liitteet 2167 ja 2168. L. Kulkv:aan 178.    - Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 929 maantien
52039: - Ed. Lintilän ym. toiv.al. n:o 911 valtatien n:o       rakentamisesta Puolangan kunnan Puokionvaa·
52040:    13 korjaamisesta osuudella Kaustinen-Alaveteli       rasta Vaalan kunnan Jaalangan kylään. Liitteet
52041:   -Kaarlela. Liitteet 2169. L. Kulkv:aan 178.           2187. L. Kulkv:aan 179.
52042: - Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 912 tien raken-       - Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 930 toimenpiteistä
52043:    tam~se·sta Kiuruveden Koivujärven kyläst·ä Py-       Hailuodon--siikaj-oen pengertien aikll!ansaami-
52044:    häsalmen-Pielaveden tielle. Liitteet 2170. L.        seksi. Liitteet 2188. L. Kulkv:aan 179.
52045:    Ku1kv:aan 178.                                     - Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 93l Hailuodon ~a
52046: - Ed. Ahosen vm. toiv.al. n:o 913 määrärahasta          mantereen välisen pengertien aikaansaamisesta.
52047:    Keitelepohja~-Kinnulan maan-tien rakentami-          Liitteet 2189. L. Kulkv:aan 179.
52048:    seksi. Liitteet 2171. L. Kulkv:aan 178. Kulkvm.    - Ed. Leinosen toiv.al. n:o 932 määrärahasta val-
52049:    n:o 20 (Toiv.al. miet. n:o 21). Pp. 583. A. K.       tatien n:o 4 rakentamiseksi Oulun kaupungin
52050:    635. A. V: 2.                                        kohdalla. Liitteet 219l. L. Kulkv:aan 179.
52051: - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 914 peruskor-         Kulkvm. n:o 15 (Toiv.al miet. n:o 16). Pp.
52052:    jauksen suorittamisesta Länsirann·an maantiellä.     582. A. K. 635. A. V: 2.
52053:    Liitteet 2172. L. Kulkv :aan 178.                  -Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 933 maantien
52054: - Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 915 Juankosken          rakentamisesta Pudasjärven Sarakylän Lehmi-
52055:    -Nilsiän maantieltä LastukoSJkelle johtavan          suolta Rannalle Kuhan-Impiön maantielle. Liit-
52056:    Vuotjärven kunnantien rakentamisesta maan-           teet 2192. L. Ku1kv:aan 179.
52057:    tieksi Liitteet 2173. L. Kulkv:ttan 178.           - Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 934 Pudasjärven
52058: - Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 916 tien rakenta-       ja Utajärven 'Välisen suoran y·hdyslHkenteen ai-
52059:    misesta Siilinjärven Uitonsa1melta. Muuruveden       kaansaamisesta. Liitteet 2193. L. Kulkv:aan
52060:    Murtolahteen. Liitteet 2174. L. Kulkv:aan 178.       179.
52061: - Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 917 tien ra.-      - Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 935 maantien
52062:   •kentamisesta. Juua.n Ahmovaarasta. Nunuanlah-        rakentamisesta Pudasjärven Kurenalta Siivik-
52063:    teen. Liitteet 2175. Ku1kv:aan 178.                  koon. Liitteet 2194. L. Kulkv:aan 179.
52064: - Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 918 Pal'Vijär-     - Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 936 maantien
52065:    ven-Juuan maantien ja Junan-Viitaniemen              rakentamisesta Pudli!Sjä.rven Kouvalta Karinie-
52066:    mlliantien välisen yhdysmaantien rakentamisesta.     men-Posion maantielle. Liitteet 2195. L. Kulk-
52067:    Liitteet 2U6. L. Kulkv:aan 178.                      v:aan 179.
52068: - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 919 maantien ra-       - Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 937 maantien
52069:    kentamisesta Juuan Kopravaarasta Kolin ky-           mken tamisesta Pudasjärven Pääahosta Korvuan
52070:    lään Pielisjärven kunnllissa. Liitte·et 2177. L.     rautatieasemalle. Liitteet 2196. L. Kulkv:aan
52071:    Kulkv:aan 178.                                       179.
52072: - Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 920 Polvijärven    - Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 938 Pudas(järven
52073:    -Juuan maantien uuden perussuunnitelman laa-         Kurenkylästä Taiva1kosken Jurmunkylän Par·
52074:    timisesta. Liitteet 2178. L. Kulkv:aan 178.          viaiseen johtavan maantien rakentamisesta. Liit·
52075: - Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 921 tien aikaan-       teet 2•197. L. Kulkv:aan 179.
52076:    ·Saamisesta Ruun·aan kylästä Kivivaaran kylän      - Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 939 m·aantien ra.-
52077:    kautta Lieksan-Kuhmon maantielle. Liitteet           kentamisesta Pudllisjärven Sarajärveltä Särki-
52078:    2179. L. Ku1kv:aan 178.                              vaaraan. Liitteet 2198. L. Ku1k'V:aan 179.
52079:                                                   Asialu.ebteio 1962.                                          2865
52080: 
52081: -     Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 940 maantien                 ruskorjaus- ja oikaisutöiden aloittamisesta. Liit-
52082:       rakentamisesta Pudasjärven Särkivaarasta Tai·              teet 2214. L. Kulkv:aan 180.
52083:       vaikosken Virkkuseen. Liitteet 2190. L. Kulk·          -   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 956 Äkäsjoonsuun
52084:       v:aan 179.                                                 -Äkäslompolon tien rakentamisesta. Liitteet
52085: -     Ed. Liedeksen ym. t.oiv.al. n:o 941 maantien               2215. L. Kulkv :aan 180.
52086:       rakentamisesta Utajärven Juorkunan kylästä             -   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 957 maantien ra-
52087:       Pudasjärven Aittojärven kylään. Liitteet 2200.             kentamisesta Ounasjoen itäpuolelle Saarenky·
52088:       L. Kulkv:aan 179.                                          lästä Markka-suvantoon. Liitteet 2216. L. Kulk-
52089: -     Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 942 maantien               v:aan 180.
52090:       rak~ntamisesta Suomussalmen Pärsämön asutus-           -   Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:.o 958 Rovaniemen
52091:       tiestä Virtasalmen kautta Kiannanniemen-Jun·               -Sodankylän tien perusparannustöiden loppuun
52092:       tusrruman .tiehen. Liitteet 2201. L. Kulkv:aan             saattamisesta. Liitteet 2217. L. Kulkv:aan 180.
52093:       179.                                                   -   Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 959 maantien
52094: -     Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 943 Ruottalan-                rakentamisesta Ounasjoen itäpuolitae Saaren·
52095:       Kalkkimaan-Lautamaan tien rakentamisesta.                  kylästä Sinettään. Liitteet 22!>8. L. Kulkv:aan
52096:       Liitteet 2202. L. Ku1kv:aan ISO. Kulkvm. n:o               180.
52097:       S3 (T.oiv.al. miet. n:o 99). Pp. 177•6. Å. K. 183·1.   -   Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 960 maantien
52098:       A. V:2.                                                    aikaansaamisesta Moskuvaaran kylästä Lok•kaan
52099: -     Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 944 Rovaniemen                Sodankylän kunnassa. Liitteet 221·9. L. Kulk·
52100:       j.a Rannan Nuupaan ·välisen maantien peruskor-             v:.aan 180.
52101:       jauksesta. Liitteet 2203. L. Kullw:aan 180.            -   Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 961 Kairalan-
52102:       Kuikvm. n:o 84 (Toiv.al. miet. n:o 100). Pp.               Kemijärven ti.en peruskorjaustöiden aloittami·
52103:       H76. A. K. 1832. A. V: 2.                                  sesta. Liitteet 2220. L. Kul.kv:aan 180.
52104: -     Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 945 Rovaniemen          -   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 962 määrärahasta
52105:       ~Kittilän maantien kunnostamisesta. Liitteet               Kemijärven-Sallan maantien peruskorjauksen
52106:       2204. L. Kru1krv:aan 180. Kulkvm. n:o 85 '(Toi'V.          suorittamista 'Varten. Liitteet 222.1. L. Kulk·
52107:       al. miet. n:o 101). Pp. 177•6. A. K. 1832. Å.              v:aan 180. Kulkvm. n:o 22 (Toiv.al. miet. n:o
52108:       V:2.                                                       23). Pp. 638. A. K. o666. A. V: 2.
52109: -     Ed. Salon toiv.al. n:o 946 .tutkimuksen toimit-        -   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 963 Jll!varusvas-
52110:       tami•sesta Rovaniemen-Rannan maantien paran·               tuun-Pelkosenniemen-Bavukosken            maantien
52111:       tamisek:si välillä Rovaniemi-Nuupas. Liitteet              rllikentamisesta. Liitteet 2222. L. Kulkv:aan 18.1.
52112:       2205. L. Kulkv:aan 180. -        Käsitelty toiv.al.    -   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 964 määrärahasta
52113:       n:o 944 yhteydessä.                                        maantien rakentamiseksi Soppalasta Räisälään.
52114: -     Ed. Salon toiv.al. n:o ·947 Sierilän-Vanttaus·             Liitteet 2223. L. Kulkv:·aan 181. Ku1kvm. n:o
52115:       kosken tien rakentamisesta Kemijoen eteläpuo-              23 (Toiv.al. miet. n:.o 24). Pp. ·638. A. K. 666.
52116:       lelle. Liitteet 2206. L. Kulkv:aan •180. Kulkvm.           A. V:2.
52117:       n:o 86 (Toiv.·al. miet. n:o 102). Pp. 1776. A. K.      -   Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 965 Kemijärven
52118:       }832. A. V: 2.                                             -Sallan-Ranhikankaan maantien oikaisu- ja
52119: -     Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. u:o 94S maantien             ~peruskorjaustyön aloittamisesta. Liitt~et 2224.
52120:       rakentamisesta Kemijoen eteläpuolelle Juotak·              L. Ku1kv:aan 181.
52121:       sesta Vanttauskoslkelle. Liitteet 2207. L. Kullk·      -   Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 966 tien rakenta-
52122:       v:aan 180. - Käsitelty edellisen yht~dessä.                misesta Kittilän 3mnnan Puljun kylästä Nunna·
52123: -     Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 949 yhdystien                sen kylään. Liitteet 222.5. L. Kulkv:aan l.Sl.
52124:       rakentamisesta Aitta-perästä Kemijärven-Po·            -   Ed. NiskaJan ym. toiv.al. n:o 967 Peltovuom.an
52125:       sion tielle. Liitteet 2;20S. L. Ku1kv:aan 180.             -Ketomellan-Raattamaan tien rakentamisesta.
52126:       Kulkvm. n:o 87 (Toiv.al. miet. n:o 103). Pp.               Liitteet 2226. L. Kulkv :·aan 181.
52127:       1776. A. K. 1832. A. V: 2.                             -   Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:.o 968 maantien
52128: -     Ed. Lahtelan ym. toiv.al. u:o 950 maantien ra·             rakentamisesta Ylimuoniosta Enontekiön •kir·
52129:       kantamisesta Misin kaivosalueelta Kemijärven               kolle. Liitteet 22r.:l7. L. Kulkv:aan 181.
52130:       kauppalaan. Liitteet 2209. L. Kulkv:aan 180.           -   Ed. NiskaJan ym. toiv.al. n:o 969 maantien
52131: -     Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 95<1 Luusu.an ja             rakentamisesta Kaunisojan .seudulta Näkkälän
52132:       Lehtolan välisen yhdystien rakentamisesta Ke-              kylään Enontekiön kunnassa. Liitteet 2228. L.
52133:        mijärvelle. Liitteet 2210. L. Kulkv:aan 180.              Kulkv:aan 181.
52134: -      Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 952 maantien ra-        -   Ed. Sääskilahden ym. to1v.al. n:o 970 määrä-
52135:       kentamisest·a Kemijärven maalaiskunnan Keto-                rahasta Kittilän kunnan J eesiöjärveltä Vesma·
52136:       lan kylästä Kärväsvaaran kaivosalueelle. Liit-             järvelle rakennettavan maantien suunnittelu- ja
52137:        teet 2211. L. Kulkv:aan 180.                               tutkimustöitä varten. Liitteet 2229. L. Ku1k-
52138: -     Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 953 Kuusamon                    v:aan 181. Kulkvm. n:o 24 •(Toiv.al. miet. n:o
52139:       kunnassa olwan iPalj.akan maantien peruskor-                25). J?p. 638. A. K. 666. A. V: 2.
52140:        j-auksen loppuun saattamisest•a. Liitteet 22.12. L.   -    Ed. Salon toiv.al. n:o 971 Kittilän-Inarin
52141:        Kulkv:aan 180.                                             maantieyhteyden aikaansaamiseksi tarvittavan
52142: -      Ed. Ryhdän t.oiv.al. n:o 954 Kurkijärven-                  p.()lkan ja Repojoen välisen tienosan tutki:mi-
52143:       Petwjäselän maantien rakentamisesta Kuusamon                se!!ta. Liitteet 2230. L. Kulkv:aan 181•
52144:       .kunnassa. Liitteet 2213. L. Kulkv:aan 180.            -   Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 972 Menesjärven
52145: -      Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 955 Pellon Hava-             -Repojoen tien rakentamisesta In·arin kun·
52146:        lasta Väylänvartta Kolariin johtavan tien pe·             nassa. Liitteet 2231. L. Kulkv:aan 181.
52147: 
52148:     359 E 500/62
52149: 11866
52150: 
52151: ~ Ed. La.h~la.n               y&..toilv.a.l. n:o 97<3 Ill&äntie.n ra·   -  Ed. Lindemanin ym. rah.al. n:o 51 mllärärahan
52152:          kantamisesta Mene!ljii.r'veltli. Repojoelle. Liitteet             osoittamisesta. tierakennustöiden aloittamista
52153:           003i. L. Kulk.v :aa.n 181.                                       varten Kirkkonummen, Siuntion ja Inkoon kun-
52154: - Ed. Lahtela..n ym. toiv.al. n:o 974 maantien ra-                         nissa. Liitteet 680 ja 68il. L. Vv:aart 130.. Kä-
52155:           ·kentamisesta Inarin kunnan Angelin kylään.                      sitelty .tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
52156:           Liitteet 22133. L. Kulkv :.aan 1&1.                              n !() 46, s. 75. A. K. 2353. A. II.
52157: ~ Ed. Ltl.htela.n ym. toiv.a.l. n:o 975 mii.ärii.ra.ha.sta              - Ed. M. :M:o.ttilan ym. rah.al. n:o 61 m&äriirahan
52158:           maantien rakenta.miseksi Utsjoelta Nu·orgMniin.                  osoittamisesta Helsingin-Lopen rua.antien oikai-
52159:           Liitteet 2'234. L. Kulkv:aan 181. Kulkvm. n:o                    .suihin Nurmijärven ja Vihdin kun.nissa. Liit-
52160:           51 (Toiv.al. miet•.n:o 57). Pp. 855. A. K. 917.                  toot 692. L. Vv:aan 130. Käsitelty tulo- ja
52161:           A. V:2.                                                          menoarvion. yhteydessä, Vi\Tm. n:o 46, & 76.
52162: - Ed. Koiviston ym. toiv.a.l. ,n:o 971> Utsjoen-                           A. K. 2353. A. II.
52163:           Karigasni'6men tien. rakentamisesta. Liitteet                 - Ed. Paa.rmanin ym. rah.al. n:o 67 määrärahan
52164:           3235. L. Kulkv:aan. 181.                                          osoittamis&sta ylhdysmaantien rakentamiseksi
52165: - Ed. Lahtelan ym. toiv..al. n:o 911 Partakon-                             Lintulasta Hanhimaa.han Kittilän kunnassa.
52166:            Sevettijärven tieosuuden rak•entamisesta. Liit-                  Liitteet 699. L. Vv:a.an 131. Käsitelty tulo- ja
52167:            teet .2236. L. Kulkv:a.an 181.                                   menoar.vion yhteydessä, Vvm. n:o ~. s. 76.
52168: - Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 978 maa..ntien                             A. K. 23153. A. II.
52169:            ra.kentamisesta Kaamasesta Sevettijä.rvelle. Liit-           - Ed. Pohjosen. y.m. rah.al. n:o 74 mä.ariirahan
52170:           teet 0037. L. Kulkv :a·an 181.                                   ·osoittamisesta tienparannussuunnitelman .toteut-
52171: - Ed. Antil.an ym. rah.al. n:o 3 määrärahan osoit-                          tamiseen Uuraisten kirkon•kylliossii. Liitteet 707.
52172:            tamisesta. .tien rakentamista !Varten Kurikan                    L. Vv:aan. 131. Kä.sitelty tulo- ja menoa~:~vion
52173:            Lusankylästä. Myllykylän kautta Jal.asjiirven                    y.hteydessä, Vvm. n:o 46, .s. 76. A. K. 2353.
52174:            Jokipiihin. Liitteet 621. L. VIV:aan 127. Käsi-                  A. II.
52175:            telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o               - Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 75 m.iiä.rii.m.han
52176:            46, s. 715. A. K. 2353. A. II.                                  {)SOittamisesta maantien rakennustöiden aloitta-
52177: -Ed. Helteen ym. rah.al. .n:o J.4 määrä.r&han                               miseksi Xhtärin. kunnan rajalta Pihl'ajaveden-
52178:            osoittamisesta        N U>ka.rin-J okelan-Hausjärven             Virtain maantielle. Liitteet 708. L. Vv:aan. 131.
52179:            m.a!Ultien paranta.miseen. Liitteet 634. L.                      Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteyd'6!!88., Vvm.
52180:            Vv:.aa.n 128. Käsitelty tulo- ja. menoarvion yh-                 n:o 46, s. 76. A. K. 2353. A. II.
52181:            teydessä., Vvm. n:o 4'6, s. 75. A. K. 2353. A. II.           ~ Ed. Sa.lon Tah.al. n:o S6 määrärahan osoittami-
52182:  ........ Ed. Hostila.n ym. ra.h.al. n:o .31 määrä.ra.M.n                  sesta Rovaniemen-Meltau.ksen maantien n~.ken
52183:            osoittamisesta. Karhula.n kauppala.ssa maantien                 mustöiden aloitt-amiseksi. Liitteet 721. L.
52184:           ga ~Siihen liittyvien siltojen rakentamiseksi. Liit-              Vv:aan 132. Kiisitelty tulo- ja menoarvion yh-
52185:            .teet 643. L. Vv:&an 128. Käsitelty tulo- ja                     teydessä., Vvm. n:o 46, s. 76. A. K. 2353. A. II.
52186:            menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 75.                   - Ed. Salon rah.al. n:o 87 määrärahan osoittami-
52187:            A. K. 2363. A. Ii.                                               sesta Rovaniemen---Soda.nkylän maantien paran-
52188:  - Ed. Häi:kiön ym. rah.al. n:o lM .määrärahan                              tamistyön aloittamiseksi.      .Liitteet 700. L.
52189:            osoittamisesta Tervon kunn&S!!a olevan Raoholan                  Vv:aa.n 132. Käsitelty tulo- ja men'Oat<vion yh-
52190:            -Luvelahden ti&n loppuosan ra.kentamiseen.                       t~yde~JSä, Vvm. n:o 46, s. 7'6. A. K. 2353. A. II.
52191:            Liitteet 646. L. Vv:.aan 128. Käsitelty tulo- j·a             - Ed. Salon ym. rah.al. n:o 88 määrärahan osoit-
52192:            menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, a. 75.                       tamisesta Sinetän-Raanujärven maantien pa-
52193:            A. K. 2353. A. II.                                               tantamistöiden aloittamiseksi. Liitteet 700. L.
52194:  - Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 3•5 mää.rärahan                             V'V:aan 132. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh-
52195:            osoittamisesta maantien rakentamiseksi Virtain                   teydessä, Vvm. n:o 46, s. 76. A. K. 2353. A. II.
52196:            -Pihlajwveden maantieltä Ähtärin. kunnan ra-                  - Ed. Salon ym. ra.h.al. n:o 89 määrärahan ~soit
52197:            jalle. Liitteet <663. L. Vv:aan 129. Käsitelty                   tamisesta Kemijärven-sallan maantien paran-
52198:            tulo- ja menoarvion. yhteydessä, Vvm. n :o 46,                   nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 724. L. Vv:aan
52199:            s. 75. A. K. 2353. A. II.                                        132. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
52200:  - Ed. Kuoppalll.ll ym. rah.al. n:o 41 mää.rärahan
52201:            osoittamisesta Kaskisten-Kauhajoen maantien                      Vvm. n:o 46, s. 76. A. K. '2353. A. II.
52202:            pn.rantamissuunnitelman toteuttamiseksi. Liitteet             - Ed. Salon rah.al. n:o 00 määrärahan osoittami-
52203:            ~70. L. Vv:aan 129. Käsitelty tulo- ja meno-
52204:                                                                             eesta Ivalon-Inarin maantien parantamiseksi.
52205:             amion yhteydessä, Vvm. n:o 46, a. 75. A. K.                      Liitteet 725. L. Vv:aan 132. Käsitelty tulo- ja
52206:            2353. A. II.                                                     menoa.rvion yhteydessä, Vvm. n:o 4!6, s. 7-6.
52207:  - Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o ~ määrärahan                                 A. K. '2353. A. II.
52208:             osoittamisesta maanti&n rwk~ntamiseksi Sodan-                - Ed. Suorttasen ym. rah.al. n :o 93 'määrärahan
52209:            kyliin Orajlirven kylästä Pelkosenniemen-Bo-                     osoi ttlllmilsesta Kouvolan-Mikkelin •run:kotieltä
52210:             dan.kyliin maantielle. Liitteet <677. L. Vv:aan                 Voik{)Skelle rakennettavan maantien .suunnitte-
52211:            130. Käsitelty tulo- ja men<>arvion yhteydessä,                  luun. Liitteet 728. L. Vv:aan 132. K"åsitelty
52212:             Vvm. n :o 46, s. 75. A. K. 2353. A. II.                         tulo- ja menoarvion yhteydessä, V·vm. 11.:0 46,
52213:   - Ed. Lahtelan ym. nh.al. n:o 49 mää.rärahan                              s. 76. A. K. 0053. A. II.
52214:            ()I!Oittami.Ml'!ta. yhdyamaantien rakentamiseksi              - Ed. Sääskilahden ;rah.al. n :o 96 miärä.r&han
52215:             Hietalasta Hanhimaahan KittiUi.n ·kunna-ssa.                    'OISoitta.misesta maantien rake.ntamisek.si Vant-
52216:             Liitteet 678. L. Vv:aan 130. KäSitelty tulo- ja                  tausjärveltli. Vian aSemalle. Liitteet 131. L.
52217:            menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 461 s. 75.                        V<V:aan 132. Käsitelty tulo- ja menoarvioa yh·
52218:             A. K. J333. A. II.                                              teydessä, Vvm. n:o 46, s. f(J. A. K. 2353. A. II.
52219:                                                                                                              2867
52220: 
52221: ~ Ed.    V. A. Virtasen ym. rah.aJ. n:o 100 määrä-             L. Vv:aan 1335. Käsitelty tulo- ja. menoarvion
52222:    rahan osoittamisesta maantien aikaansaamiseksi              yhteydessä, Vvm. :n:o 46, s. 76. A. K. 2353.
52223:    Särkilahdesta Sääruingin saariston kautta Sa·               A. II.
52224:    'VOnlinnaan. Liitteet 735. L. Vv:aan 132. Käsi-         -   Ed. Helteen ym. rah.aL n:o 1181. määrärahan
52225:    telty tul<>- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o             osoittamisesta Tolkkisten-Drägsbyn maanHen
52226:    46, s. 76. A. K. 2.353. A. II.                              parantamiseen. Liitteet 2372. L. Vv:aan 1335.
52227: - Ed. Ahosen ym. rah.aL n:o 11.2 määrärahan                    Käsitelty tulo- ja menarvion yhteydessä, Vvm.
52228:    osoittamisesta tieoikaisutyön toteuttamiseksi               n:o 46, s. 76. A. K. 2352. A. II.
52229:    Uuraisten kirkonkylän :kohdalla. Liitteet 21288.        -   Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 185 määrärahan
52230:    L. V•v:aan 1300. Käsitelty tulo- ja menoarvion              osöittamisesta Inkoon satamatien jatkamiseen
52231:    yhteydessä.. VIVm. n:o 46, s. 7.(). A. K. 2353.             Inkoon asemalle. Liitteet 2378. L. Vv:aan 1335.
52232:     A. II.                                                     KåJsitelty tulo- ja menoa.rviJOn yhteydessä, V'Vm.
52233: - Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o ,113 korotetun mää-              n:.o 46, s. 76. A. K. 2353. A. II.
52234:    rä.rahan osoittamisesta Kanavuoren-Metsolah-            -   Ed. Jämsenin ym. rah.al. n:o ~27 :m.ääräraihan
52235:    den-Kel:kkamäen         maantien    rakentamiseksi.         osoittamisesta maantien l'lllkentamiseksi Kinnu-
52236:     Liitteet 2.289. L. Vv:aan 13.32. Käsitelty tulo-           lan .kirkonkyliilstä Urpilan ja Naamjärven
52237:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 76.              kautta Keitelepohja.n ·asemalle. Liitteet 2427. L.
52238:    A. K. 2353. A. II.                                          Vv:aan 1338. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
52239: - Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 118 määrärahan                    teydessä, V.vm. n:o 46, s. 77. A. K. 2352. A. II.
52240:    osoittamisesta Keitelepohjan-Kinnulan tien ra-          -   Ed. Kajalan ym. rah.al. n:o 230 :korotetun
52241:    kentamiseksi. Liit.teet 2294. L. V'V:aan il232.             määrärahan osoittamisesta TallliPereen-Lahden
52242:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.              valtatien JmnnostMiliseen. Liitteet 2433. L.
52243:    n:o 46, s. 76. A. K. 2353. A. II.                           Vv:aan 1338. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
52244: - Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o J.22 määrärahan                   .teydessä, ViVm. n:o 46, s. 77. A. K. 2353. A. II.
52245:    osoittamisesta Multian, Keuruun ja Pihlajave-           -   Ed. Kajalan ym. rah.al. n :o 231 määrärahan
52246:    den kuntien alueella olevien valtion maanteiden             osoittamisesta Lahden-Loviisan tiesuunnan tut-
52247:    pemsparannuk.siin. Liitteet 32'99. L. Vv :aan               kimista varten. Liitteet 2434. L. V v :aan 1338.
52248:     1332. Kä.sitelty tulo- ja. menoarvion yhteydessä.,         Kä.sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
52249:     V!Vm. n:o 46, s. 7.(). A. K. 2353. A. II.                  n:o 46, s. 77. A. K. 2252. A. II.
52250: - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o 131 määrärahan            -   Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 249 määrä-
52251:     osoittamisesta Seiniiijoen-Lapua.n maantien pa-            rahan osoittamisesta 'IIemmeksen-Kestilän tien
52252:     rantamiseen. Liitteet 2.307. L. Vv:aan 1333.               rakennustöiden aloittamiseen. Liitteet 2456. L.
52253:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.             V!V:aan 1339. Käsitelty tul<>- ja menoarvion yh-
52254:    n:o 46, s. 76. A. K. •2&53. A. II.                          teydessä, Vvm. n:o 46, ·s. 77. A. K. 2353. A. II.
52255: -Ed. .Al!unnan ym. xah.al. n:o 139 määrärahan              -   Ed. Kiviabon ym. mh.al. n :o 254 määräraban
52256:     osoittamisesta valtateid<en yhdistämissuunnitel-           osoittamisesta Seinälj{)en- Lapuan- Kauhavan
52257:    maR toteutt·amiseksi Kurun •kirkon.kylässä. Liit-           tien parantamiseksi. ·Liitteet 2462. L. Vv:aan
52258:     :teet 2319. L. Vv:aan 1333. Käsitelty tulo- ja             1<339. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteyd'68Sii.,
52259:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 76.                  Vwn. n:o 46, s. 77. A. K. 2353. A. II.
52260:     A. K. '23153. A. II.
52261:  - Ed. Backlundin ym. rah.al. n: o J 44 määrära.han        -   Ed. Kiviahon ym. rah.al. n:o 255 määräNihan
52262:     osoittamisesta Närpiön kunnan !keskustan pää-              osoittamisesta Lllippajärven Lamminkylii,a-Ala-
52263:     tien :kestopäällystämiseen. Liitteet 12326 ja ;ga27.       j&rven. tien ra;kennustöiden aJoittam·hleksi. Liit-
52264:     L. Vv:aan 1233. Käsitelty tulo- ja menoarvion              teet 2463. L. Vv:aan 1339. Käsitelty tulo- ja
52265:     yhteydessä, V vm. n: o 46, s. 76. A. K. 3353.              men{)arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 77.
52266:     A. II.                                                     A. K. 2353. A. II.
52267: - Ed. Baoklundin ym. rah.al. n:o 146 määrärahan            -   Ed. Koiviston ym. .rah.al. n :o 258 määrärah·an
52268:   osoittamisesta Sii:pyyn Nyhamnin puutava.ran-                ·osoittamisesta Inarin-Riutulan maantien raken·
52269:   •kuljetustietä sekä ·sataman käytön suunnittelua             tamiseen. Li~tteet 2467. L. Vv:aan 1339. Käsi-
52270:   varten. Liitteet 2330 ja 2331. L. Vv:aan 1333.               telty tulo- ja menoarvion yhteyd·essä., Vvm. n:o
52271:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä., V'Vm.             46, s. 77. A. K. 2353. A. II.
52272:   n:o 46, s. 76. A. K. 2353. A. II.                        -   Ed. KQivusen ym. rah.al. n:o 001 määrä.rahan
52273: - Ed. Backlundin ym. rah.al. n:o 147 määrärahan                osoittamisesta tienparannustöiden aloittamiseksi
52274:   osoittamisesta Kaului;joen-Perälän tieOliuuden               Keuruun rakennussuunnitelma-alueella J yvisky·
52275:   rakennu.stöiden aloittamiseea. Liitteet 2332 ja              Iän--Haapamäen maantiellä. Liitteet 2470. L.
52276:   2332. L. Vv:aan 1332. Käsitelty tulo- ja meno-               Vv:aa.n 1340. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
52277:   arvion yhteydessä, Vv:m. n:o 46, s. 76. A. K.                teydessä, V•vm. n:o 46, s. 77. A. K. 2353. A. II.
52278:   2.353. A. II.                                            -   Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 264 määrärahan
52279: -Ed. Haapasen ym ..rah.al. n:o 163 määrärahan                  osoittamisesta Sysmii.n- Luh·&ngan- Tammijär-
52280:   osoittamisesta Riihimäen-Lahden maantien :pa-                ven maa.ntien ra.kentami.seen Luhangan kun-
52281:   rannustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2.354. L.              nassa. Liitteet 2474. L. Vv:aan 1340. Käsitelty
52282:   Yv:aan 1334. Käsitelty tul<>- ja menoarvion                  tulo- ja menoarvion yhteydessä., Vvm. n:1> 4·6,
52283:   yhteydessä, V<vm. n:o 46, s. 7.,. A. K. 2.'153.              s. 77. A. K. 2352. A. II.
52284:     A. II.                                                 -   Ed. A. Koskieen ym. rah.al. n:o 270 mii.ä.riirahan
52285: -   Ed. Helteen ym. rah.al. n :o 1180 mä.ärM-aha.n             osoitta-misesta Mäntän- Keuruun- Multia:n-
52286:     osoittamisesta parannustöiden suoritta:miBeen              Karstulan maantien ra:kentamiseen. Liitteet
52287:     Xyrskylä.n-Artjärven tieosalla. Liitteet 8871.             2482. L. Vv:aan 1340. Käsitelty tulo- ja meno-
52288: 2868                                           Asialuebtel{) 1962.
52289: 
52290: 
52291:       arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 77. A. K.         -   Ed. J. Mäkelän ym. rah.al. n:o 367 määrärahan
52292:       21353 A. II.                                             ·osoittamisesta     M·estilän-Mannilan-Honkilah-
52293: - Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n:o 2186 määrärahan               den tien rakentamiseksi. Liitteet 2594. L.
52294:       osoittamisesta Silkkiperän tien rakentamiseksi           Vv:aan 1345. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
52295:       Kinnulan kuntaan. Liitteet 2399. L. Vv:aan               teydessä, Vvm. n:o 46, s. 77. A. K. 2363. A. II.
52296:       1341. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,      -   Ed. U. Mäkelän ym. rah.al. n:o 369 määrä-
52297:       Vvm. n:o 46, s. 77. A. K. 2353. A. II.                   rahan osoittamisesta Rauman yrrupäristön maan·
52298: - Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 2.88 määrärahan                 teiden kestopäällystämiseen Rauman kaupungin
52299:       osoittamisesta Utsjo-en-Nuorgamin-Norjan ra·             alueella ja ns. Lensun\kadun risteyksen raken-
52300:       jan maantien rakentamista varten. Liitteet 2502.          tamiseen eritasoiseksi. Liitteet 259·6. L. Vv:aan
52301:       L. Vv:aan 1341. Käsitelty tulo- ja menoarvion             1346. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
52302:       yhteydessä, Vvm. n:o 4·6, s. 77. A. K. 2353.              Vvm. n:o 46, s. 77. A. K. 2353. A. II.
52303:       A. II.                                               -    Ed. Niskalan ym. rah.al. n:o 382 määrärahan
52304: ,.--- Ed. Laurenin ym. rah.al. n:o 2·96 määrärahan              osoittamisesta Muonion kunnan Kangosjärven
52305:       osoittamisesta Karunan-Kemiön tieosuuden pe·             kylästä Kolarin kunnan Äkäs1ompolon kyl>ään
52306:       rustamis- ja sillanrakennustyöhön. Liitteet 251i1        johtavan tien rakentamiseksi. Liitteet 2609. L.
52307:       ja 2512. L. Vv:aan 1341. Käsitelty tulo- ja               Vv:~~;an 1346. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
52308:       men•()arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 77.              teydessä, Vvm. n:o 46, s. 77. A. K. 2353. A. II.
52309:       A. K. ·2353. A. II.                                  -   Ed. Pakkasen ym. rah.al. n:o 396 määrärahan
52310: ~ Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 301 määrärahan                   osoittamisesta T·eisko--Jäminkipohjasta Ruo-
52311:       osoittamisesta Kannonkosken kirkonkylän ja               vedelle johtavien yhdysteiden parantamiseksi.
52312:       Huopanan <Välisen tien kunnostustöiden aloitta-          Liitteet 26216. L. Vv:aan 1347. Käsitelty tulo-
52313:       miseksi. Liitteet 2517. L. Vv:~~;an 1342. Käsi-           ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 77.
52314:       telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o            A. K. 2353. A. II.
52315:       46, s. 77. A. K. 2353. A. II.                        -    Ed. Pesosen ym. rah.al. n:o 412 määrärahan
52316: - Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 302 määrärahan                   osoittamisesta tietöiden aloittamiseksi tiesuun-
52317:       osoittamisesta Kei telepohjan-U rpilan-N aara·           nalla Sysmä-Nuoramoinen-Kalho.              Liitteet
52318:       Jarven maantien rakennustöiden aloittamist·a              2643. L. Vv:aan 1348. Käsitelty tulo- ja meno-
52319:       varten. Liitteet 2018. L. Vv:aan J.342. Käsi-             arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 77. A. K.
52320:       telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o            2353. A. II.
52321:       46, s. 77. A. K. 2353. A. II.                        -    Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 417 korotetun
52322: - Ed. Leivosen ym. rah.al. n:o 307 määrärahan                   määrärahan osoittamisesta Sysmän-Luhang·an
52323:       osoittamisesta Keitelepohjan-Kinnulan maan-              -Tammijäl'lven maantien r~~;kentamiseen. Liit-
52324:       tien rakentamiseen. Liitteet 2523. L. Vv:aan              teet 2648. L. Vv:aan 1348. Käsitelty tulo- ja
52325:       1342. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,           menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 77.
52326:       Yvm. n:o 46, s. 77. A. K. 2353. A. II.                    A. K. 2353. A. II.
52327: - Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 317 määrärahan           -    Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 419 lkorotetun
52328:       osoittamisesta Asikkalan kunnan ns. Kopsuon               määrärahan osoittamisesta Kanavuoren-Kelk·
52329:       tien kunnostamisen aloittamiselksi. Liitteet 2539.       lk.~~;mäen maantien rakentamiseen. Liitteet 2·650.
52330:       L. Vv:aan 1343. Käsitelty tulo- ja menoarvion             L. Vv:aan 1348. Käsitelty tulo- ja menoarvion
52331:       yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 77. A. K. 2353.               yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 78. A. K. 2353. A. II.
52332:       A. II.                                               -    Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n:o 426 määrärahan
52333: - Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 31-8 määrä-                   osoittamisesta Karttulan kunnan Pihkainmäen
52334:       rahan osoittamisesta Padasjoen kirkonkylän-               ja Vesannon .kunnan Niinivedenpään välisen tie·
52335:       Auttoisten-Rautajärven-Pohjan tien kunnos-                osuuden ra·kentamiseen. Liitteet 2·657. L. Vv:aan
52336:       tamisen aloittamiseksi. Liitteet 2>540. L. Vv:aan         1349. Kä;sitelty tulo- ja menoarvion yhteyde<~sä,
52337:       1.343. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,          Vvm. n:o 46, s. 78. A. K. 2353. A. II.
52338:       Vvm. n:o 46, s. 77. A. K. 2353. A. II.               -    Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n:o 427 määrärahan
52339:  - Ed. Lindqvistin ym. rah.al. n:o 319 määrärahan               osoittamisesta Pielaveden--8iilinjärven tieosuu-
52340:       osoittamisesta Lahden kaupungin Pekanmäen ja              den rakentamiseen. Liitteet 0058. L. Vv:aan
52341:       Nastolan seisaklkeen välisen tien ja Heinolan             1349. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
52342:       .radan ylikulkusillan ralkentamisen aloittami-            Vvm. n:o 46, s. 78. A. K. 2353. A. II.
52343:        seksi. Liitteet 2541. L. Vv:aan 1343. Käsitelty     -    Ed. Rapion ym. rah.al. n:o 428 määrärahan
52344:       tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,              osoittamisesta tienrakennustöiden aloittamiseksi
52345:        s. 77. A. K. 2353. A. II.                                Kyröskoskeil-Vammalan maantiellä Häijään ja
52346:  - Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:·o 354 määrä-                  Vammalan välillä. Liitteet 2·659. L. Vv:aan 1349.
52347:        rahan osoittamisesta Sorsakosken tehdasalueen            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
52348:        ja Varkauden kaupungin välisen maantien ra-              n:o 46, s. 78. A. K. 2353. A. II.
52349:        kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2579. L.      -    Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 446 määrärahan
52350:        Vv:aan 1345. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-           osoittamis·esta Iisalmen--Oulun valtamaantien
52351:       teydessä, V vm. n: o 46, s. 77. A. K. 2353. A. II.        rakennustöiden aloittamiseksi Vieremän kunnan
52352:  ---' Ed. Matilaisen ym. rah.al. n:o 359 määrärahan             alueella. Liitteet 2677. L. Vv:aan J.350. Käsi-
52353:        osoittamisesta Pohjiin maantien rakentamiseen            -telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
52354:        Imatran kauppalassa ja Ruokol~~;hden kunnassa.            46, s. 118. A. K. 2353. A. II.
52355:        Liitteet 2585. L. Vv:aan 1345. K'åsitelty tulo-     -    Ed. Rönkön ym. rah.al. n :o 457 määrära.han
52356:        ja menoarvion y.hteydessä, Vvm. n:o 46, s. 77.           osoitt-amisesta Peltosalmen-Pihtiputaan-Pietar-
52357:        A. K. 2353. A. II.                                        saaren runkotien tietöitä varten. Liitteet 2690.
52358:                                                                                                          2869
52359: 
52360:     L. Vv:aan 1350. Käsitelty tulo· ja menoarvion           masvuoren tien 1·akennustöiden aloittamiseksi.
52361:     yhteydeasä, Vvm. n:o 46, s. 78. A. K. 2353. A. II.      Liitteet 2784. L. Vv:aan 1354. Käsitelty tu1o-
52362: -   Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 465 määrärahan              Ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 78.
52363:     osoittamisesta Jielsingin-Hä.meenlinnan valta-          A. K. 2e53. A. II.
52364:     tieltä Hyvinkään kaupunkiin johtav·an yhdys·          - Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 540 määrärahan
52365:     tien rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2698.      osoittamisesta Hämeenlinnan-Urjalan maantien
52366:     L. Vv:aan 1350. Käsitelty tulo- ja menoarvion           rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2785. L.
52367:     yhteydessä, Vvm. n:o 46, s: 78. A. K. 2353. A. II.      Vv:aan 1355. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
52368: -   Ed. Salmela-Jä.rvisen ym. rah.al. n:o 476 ~ro          teydessä, Vvm. n:o 46, s. 78. A. K. 2353. A. II.
52369:     tetun määrärahan osoittamisesta kunnan- ja            ~Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 541 määrärahan
52370:     kyläteiden avustamiseen. Liitteet 2709. L.              osoittamisesta Mallasveden yli kulkevan, Val-
52371:     Vv:aan 1351. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-          ke&kostken--il'älkäneen maantien rakennustöiden
52372:     teydessä, Vvm. n:o 46, ·S. 46. A. K. 2184. A. II.       aloittamiseksi. Liitteet 2786. L. Vv:aan 1355.
52373: -   Ed. Salon ym. rah.al. n:o 483 määrärahan osoit-         Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
52374:     tamisesta Utsjoen-Nuorgamin-Norjan rajan                n:o 46, s. 78. A. K. 2353. A. II.
52375:     maantien rakentamiseen. Liitteet 2716. L.               Ed. Tammisen ym. rah.al. n:o 543 määrärahan
52376:     Vv:aan 1351. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-          osoittamisesta tienparannustöiden aloittamiseksi
52377:     teydessä, Vvm. n:o 46, s. 7-8. A. K. 2353. A. II.       T·ampereen-L111hden valtatiellä osalla Kyllö-
52378: -   Ed. Salorannan ym. rah.al. n: o 488 määrärahan          Huljula. Liitteet 2789. L. Vv:aan 1355. Käsi-
52379:     osoittamisesta Kaskisten-Kauhajoen maantien             telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
52380:     ra,kennustöiden aloittamista varten. Liitteet           46, s. 78. A. K. 2353. A. II.
52381:     2722. L. Vv:aan 1352. Käsitelty tulo- ja meno-        - Ed. Tauriaisen rah.al. n:o 545 määrärahan osoit-
52382:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 78. A. K.            tamisesta töiden aloittamisek,si Kuhmon ikun-
52383:     2353. A. II.                                            nassa. suunnitellulla Ylävieksin-Lentuan maan-
52384: -   Ed. Sinisalon ym. rah.al. n:o 508 määmrahan             tiellä. Liitteet 2791. L. Vv:aan 1355. Käsitelty
52385:     osoittamisesta Kuusankosken Keltin-Maunuk-              tulo- ja menoarvion yhteyd-essä, Vvm. n:o 46,
52386:     selan-Kymenrannan tien rakentamiseen. Liit-             s. 78. A. K. 23·53. A. II.
52387:     teet 2747. L. Vv:aan 1353. Käsitelty tulo- ja         - Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 550 määrärahan
52388:     menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 7-8. A. K.       osoittamisesta maantien rakentamiseksi Puolan-
52389:     2353. A. II.                                            gan kunnan Puokionvaarasta Vaalan kunnan
52390: -   Ed. Sinisalon ym. r&h.al. n :o 5·10 määrärahan          Jaalangan kylään. Liitteet 2796. L. Vv:aan
52391:     osoittamisesta Kotkan-Kyminlinnan tien ra-              1355. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydes.Sä,
52392:     kentamiseksi. Liitteet 2749. L. Vv:aan 1353.            Vvm. n:o 46, s. 78. A. K. 2353. A. II.
52393:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.        - Ed. Tiekson y;m. rah.al. n:o 562 määrärahan
52394:     n: o 46, s. 78. A. K. 2353. A. II.                      osoittamisesta Kemijärven-Sallan maantien pe-
52395: -   Ed Suonpään ym. rah.al. n:o 520 määrärahan              ruskorjaustöitten suunnittelemiseksi ja a1oitt:a-
52396:      osoittamisesta yhdystien rakentamiseksi Erä-           miseksi. Liitteet 2813. L. Vv:aan 1356. Käsi-
52397:     järven Vihasjärveltä. Kangasalan-Kuhmalahden            telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:·o
52398:      maantielle. Liitteet 27.62. L. 'Vv:aan 1353. Käsi-     46, s. 78. A. K. ·2353. A. II.
52399:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o        - Ed. Tiekson ym. rah.al. n:o 563 määrärah~u
52400:      46, s. 78. A. K. 2353. A. II.                          osoittamisesta suunnitelman laatiruisaksi Ra-
52401: -    Ed. Suosalon ym. rah.al. n:o 524 määrä.rahan           nnan-Rovaniemen tien perusikorj·aamista var-
52402:     osoittamisesta maantien rakentamiseksi Kemi-            ten. Liitteet 2814. L. Vv:aan Hl56. Käsitelty
52403:      järven maalaiskunnan Ketolan kylästä Kärväs-           tulo- ja menoarvion yhteydessä, V<Vm. n:o 46,
52404:      vaaran kaivosalueelle. Liitteet 2766. L. Vv:aan        s. 78. A. K. 2353. A. II.
52405:      1354. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
52406:      Vvm. n:·o 46, s. 78. A. K. 2353. A. II.                Ed. Tuulen ym. rah.al. n:o 581 määrärahan
52407: -    Ed. Suosalon ym. .rah.al. n:o 525 määrärahan           osoittamisesta Kouvolan-Heinolan kantatien
52408:      osoittamisesta ma&ntien r111kentamise.ksi Kemi-        rakentamiseksi tieosalla Voikika-Oravala-J aa-
52409:      joen eteläpuolelle Rovaniemeltä Pekkalaan. Liit-       la kk. Liitteet 2838. L. Vv:aan 1357. Kä.sitelty
52410:      teet 2767. L. Vv:aan 1354. Käsitelty tulo- ja          tulo- ja menoarvion yht.eydessä, Vvm. n:o 46,
52411:      menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 78.             s. 79. A. K. 2353. A. II.
52412:      A. K. 2353. A. II.                                   - Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 585 ikorotetun
52413: -    Ed. Sääskilahden rah.al. n:o 530 määrärahan            määrärahan osoittamisesta ikunnan- ja kylätei'
52414:      osoittamisesta maantien rakentamiseksi Ounas-          den avustamiseen. Liitteet 2843. L. Vv:aan 1357.
52415:      joen itä.puolelle Saarenkylästä Sinettään. Liit-       Käsit·elty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
52416:      teet 2772. L. Vv:·aan 1354. Käsitelty tulo- ja         n:o 46, s. 46. A. K. 2184. A. II.                .
52417:      menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 78.             Ed. R. Virtasen ym. rah.al. n :o 595 .määrärahan
52418:      A. K. 2353. A. IL                                      osoittamisesta bitumikestopäällystystöiden jat'
52419: -    Ed. Tainion ym. rah.al. n :o 531 määräraihan           ·kamiseksi •Helsingin-Porin runl.wtiellä. Liitteet
52420:      osoittamisesta Havalasta Kolariin johtavan             2854. L. Vv:aan 1357. Käsitelty tulo- ja meno·
52421:      Väylänvarren tien peruskorjaustöiden aloitta-          arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 79. A. K.
52422:      miseksi. Liitteet 2773. L. Vv:&an 1354. Käsi-          2353. A. II.
52423:      telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o       - Ed. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 597 määrärahan
52424:      46, s. 78. A. K. 2353. A. II.                          osoittamisesta maantien rakentamisen aloittami-
52425: -    Ed. Tammisen ym ..rah.al. n:o 539 määrärahan           seksi Lohjalta Karkkilan kauppalan ikautta Hy-
52426:      osoittamisesta    Hämeenlinnan-Palssarin-V er-         vinkäälle. Liitteet :2856. L. Vv:·aan 13•58. Käsi-
52427: 28?0
52428: 
52429: 
52430:   telty tulo- ja. menoarvion yhteydessä. Vvm. n:o              telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
52431:   46, s. 79. A. K. 2353. A. II.                                46, s. 42. A. K. :&161. A. II.
52432: - Ed. Väyrysen rah.al. n:o 624 määrärahan oso1t-
52433:   tamisesta Kariniemen-Posion maantien 'P&ran·              Kaa.talous: Hamtuksen esitys n:o 2 laiksi maa-
52434:   nustyön. suorittamiseksi Liitteet 28&'i. L. Vv:aan          -talouden hlntatasusta annetun lain muuttami-
52435:   1359. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,             sesta, i1moitetaa.n Edk:lle 31. L. Mtv:aan 50.
52436:   Vvm. n:o 46, s. 79. A. K. 2353. A. II.                       Mtvm. n:u 1. Pp. 202. 1 K. 204. Suurvm. n:o 5.
52437: -Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 62·8 määrärahan                  2 K. 314, 342. Suurvm. n:o_Sa. Jatk. 2 K. 412.
52438:   osoittamisesta Kempeleen-8anginsuun kehätien                 3 K. 42~. Lepä.ämää.njättä.misehdutus 427 ja Pp.
52439:   ja sii.hen liittJ"Vä.n, Oulujoen yli .tulevan sillan         433. LaJdehdutus jätetään lepäämään 50.7. Edus-
52440:   suunnittelua varten. Liitteet 2889. L. Vv:aa.n              kunnan vastaus. A. I.
52441:   13159. K'åsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,         - Hallituksen esitys n:o 58 laiksi maatalouden
52442:   Vvm. n:o 46, s. 79. A. K. 2353. A. IL                       hintatasosta, ilmoitetaan Ed:k:lle 644. Pp. 672.
52443: - Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 629 määrärahan                 L. Mtv:aan 703. Mtvm. n:o 5. Pp. 855. 1 K.
52444:   osoittamisesta Pyhäsa.lmen-Kaskelan-Pyhän·                   858. Suurvm. n:o 40. 2 K. 862, 889. 3 K. 1007.
52445:   nän tien suunnitelman laatimiseksi. Liittoot                 Lepä.ä.määnjättii.misehdotus 1007 ja Pp. lOoll.
52446:   2890. L. Vv:aan 1M9. Käsitelty tulo- ja meno-                La.kiehdotus jätetään lepäämään 10114. Eduskun-
52447:   ·arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 79. A. K.                nan vastaus. A. I.
52448:   2353. A. II.                                              ~ Hallituksen esitys n:o 76 laiiksi maatalouden
52449: - Ed. Väyrysen ym. rah.al. n :o 632 määrärahan                 hin.tatasosta, ilmoitetaan Edk:lle 1049. L.
52450:   osoittamisesta valtatien n:o 4 rakentamiseksi                Mtv:·aan {1057. Mtvm. n:o 7. Pp. 1063. 1 K.
52451:   Oulun .kaupungin kohdalla ohikulkutienä. Liit-               1005. Suurvm. n:o 54. 2 K. 1075. Suurvm. n:o
52452:   teet 2893. L. Vv:aan 1359. Käsiteliy tulo- ja                54. a. jatk. 2 K. 1091. -'! K. 1100. Eduskunnan
52453:   .menoarvion y.hteydessä, Vvm. n:o 46, s. 79. A. K.           vastaus. A. I.
52454:   2353. A. II.                                              - Ed. Laihon ym. lak.al. n:o 1 laiksi maatalouden
52455: -Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 633 määrärahan                   hintatasosta annetun lain muuttamisesta. Liit-
52456:   osoittamisesta Karjasillan--.Tuurusojan-Muhok-               teet 1269. L. Mtv:-aan 55. _:... Käsitelty hall. esit.
52457:   sen maantien rakennustyön aloittamiseen. Liit-               n:o 2 yhteydessä.
52458:   teet 2894. L. Vv:aan 1359. Käsitelty tulo- ja             - Ed. Kiviahon ym. lak.al. n:o 199 laiksi maa-
52459:   menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 79.                   talouden .hint81tasosta annetun lain muuttami-
52460:   A. K. 2353. A. II.                                           sesta. Liitteet 13<10. L. Mtv:aan 122.
52461: - Maantietutkimuksen suorittamista linjalla Hä-             - Ed. Jaakkolan ym. lak.al. n:o 210 laiksi maata-
52462:    meenlinna-Rimmi-iPun:kalaidun ikoskeva ed.                  louden perusluotosta. Liitteet 1330. L. Mtv:aan,
52463:    Häppölän ym. kysymy·s, ja kulkulaitosten ja                 jonka tulee pyytää Vv:n lausunto, 1·00.
52464:   yleisten töiden ministeri Savelan siihen antama           - Ed. R. Vir.tasen ym. lalk.al. n:o 249 laiksi vä-
52465:    v-astaus 312.                                               .himmäispalkoista maatalouden ja ;puutarha-alan
52466: - Ks. Asutustiet. Kunnat. Pai-kallistiet. Pa.kko-              töissä. Liittoot 1613. L. Sosv:aan :124.
52467:   lunastus. Polkutiet. Sillat. Syrjäseudut. Viljelys·       - Ed. Pitsingin ym. lak.al. n:o 323 lai:ksi maa-
52468:    tiet. Yksityiset tiet.                                      ta1ouden hintatasosta annetun lain muuttami-
52469:                                                                sesta. Liitteet 2950. L. Mtv:aan 733. - Käsi-
52470: Maa.nviljel.ysinsinööripiirit: Ed. Kosolan ym. rah.al.         telty hall. esit. n:o 58 yhteyd~sä.
52471:   n:o 271'i määrärahan osoittamisesta Pohjan-               - Ed, I. Linnan ym. la.k.al. n :o 625 la.iksi maa-
52472:   maalle perustettav·an ylimääräisen maanvilje-                talouden hintatasosta. Liitteet 2956. L. Mtv:aan
52473:   lysinsinööripiirin alkuunpanoa rva:rten. Liitteet            1001. - Kii.<litelty hall. esit. n:o 7>6 yhteydessä.
52474:   2487. L. Vv:aan 1340. Käsitelty tulo- ja meno-            -.Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 326 laiksi maa-
52475:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 41. A. K.                 taloud·en hintatasosta. Liitteet 2000. L. Mtrv:aan
52476:   .9HH. A. II.                                                 1061. - Käsi-telty edellisten yhteydessä.
52477:                                                             - Ed. Väy.rysen ym. toiv.al. n:o 540 maatalous-
52478: Maaperä-tutkimus: -     Ks. Viljavuustutkimus.                 tulolain ·muuttamisesta Pohjois- ja Itä-suomen
52479:                                                                erikoisolusuhteet huomioonotte.vaksi. Liitteet
52480:                                                                1345. L. Mtv:aan •160. Mtvm. n:o :22 •(Toiv.al.
52481: Maarakennustyöt: -     Ks. Maanparannus.
52482:                                                                miet. n:o 107). Ilmoitetaan Edk:lle ~630. A. V: 2.
52483:                                                             - Ed. Karpolan ym. rtoiv.al. n:o 546 Rääkkylän,
52484: Maaseudun    Teollistamisllitto:     -   Ks.   Teollista-      Kiteen ja Kesälahden kuntien liittämisestä maa-
52485:   minen.                                                       talouden tuotantotukialueeseen. Liitteet 13512. L.
52486:                                                                Mtv:aan 160. Mtvm. n:o 24 :(Toiv.al. miet. n:o
52487: Maaseutupoliisi: -    Ks. Poliisi.                             100). Ilmoitetaan Edk:lle 2630. A. V: 2.
52488:                                                             -Ed. I. Linnan ym. toiv.al. n:.o 547 maatalous-
52489: Maatalouden tutkimuskeskus: Ed. Sauran ym.                     tuutannon .tukemista ja tuotantokustannusten
52490:   toiv.al. n :o 636 määrärahasta rikika.ruohotutki-            alentamista varten myönnettävien avustu.sten
52491:   muksen laajentamiseen. Liitteet 1465. L. Mtv:aan             yhtenäistämise&tä. Liitteet 1M3. L. Mtv:aan
52492:   1M. Mtvm. n:o 15 1(Toiv.al. miet. n:o 97). P.p.              iL60. Mtvm. n:o 25 (Toiv.al. miet. n:o illO). Il-
52493:   1>642. A. K. 1698. Kwtsotaan rauenneeksi. A. V: 2.            moitetaan Edk:lle 2630. A. V: 2.
52494: - Ed. I. Linnan ym. rah.iil. n:o 324 mij.ärära.han          - Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 549 määrä-
52495:   osoitte.misesta ylimääräisen tiedotussihteerin toi-          rahasta maatalouden tuota.ntokustannusten ta-
52496:   men perustamiseksi maatalouden tutkimuakes-                  ·soittamiseen raha.IK.orvauksina. Liitteet 1355. L.
52497:   kukseen. Liitteet 21547. L. Vv:aan 1343. Käsi-               Mtv:aan HiO. :Mtvm. n:o 15 ·(Toiv.al. miet. n:o
52498:                                                                                                                 28'11
52499: 
52500:     97). Pp. l64a. A. K. 1008. Katsotaan ra.uen-          -Ed. Laihon ym. toiv.al n:u 664 maataloudel·
52501:     neekl!i. A.. V: 2.                                      listen koulujen hallinnon ja opetuksen saattami-
52502: -   Ed. Kol'!lbäekin ym. toiv.al. n:o 552 maataloutta       sesta nykyaJan vaatimuksia va.ataavaksi. Liit·
52503:     kohda.nneiden luonnonvahitiJkojen lievittämiseen        teet J.:m~. L. Mtv :aan 161.
52504:     tarkoitetusta py~yvil.stli avuS<tululesta. Liitteet   - Ed. Niemisen ym. toiv.al. n:o 007 maatalou-
52505:     165<8 ja 1359. L. Mtv:aan 160,                          delliseu ammattikoulun perustamisesta. Suosilla.n
52506: -   Ed. Kervisen ym. toiv.al. n:o 573 alemman               tilalle Hausjärven pitäjässä. Liitteet 13'1·6. L.
52507:     maatalousopetuksen uudelleen järjestämisestä.           Mtv:aan J.61.
52508:     Liitteet 1384, L. Mtv:aan 161.                        - Ed. iPaavolan ym. toiv.al. n:o 571 pientilallis·
52509: -   Ed. Lindhin ym. rah.al. n:o 3·16 määrärahan             vä,&stöön kuuluvan nuorison maatalousammatti-
52510:     osoittamisesta taloudellisissa vaikeuksissa ole-        koulutuksen järjestämisestä. Liitteet 1382. L.
52511:     vien maanvil;jelijöiden ve1kojen koron alen·ta-         Mtv:aan 161.
52512:     misoon. Liitteet 2:537 ja 2538. L. Vv:aan {1842.      - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 5'1'2 kurssimuotoi·
52513:     Käsitelty tulo- ja menoarviun yhteydessä., Vvm.         sen maatalousopetUJk.•sen järjestämisestä maata-
52514:     n:o 46, s. 46. A. K. 2•161. A. II.                      louden peruskouluissa. Liittoot 1383. L. Mtv:aan
52515: -   Maatalouden tulosta määrätyn veroenna.kon               161.
52516:     loppuerien m!llksami•sta !koskeva ed. Holopaisen      - Ed. Jungarån ym. rah.al. n:o ·223 korotetun
52517:     ym. kysymys, ja ministeri Kosken siihen antama          määrii.ra•han osoittamisesta Pietamaaressa olevan
52518:     va-staus 1923.                                          Lannäslundin maatalouskoulun rakentamiseen.
52519: -   Maatalouden veroperusteiden määräämistä kos·            Liitteet 2:422 ja 2423. L. Vv:aan 1338. Käsitelty
52520:     lwva ed. Karpolan ym. kysymys, ja ministeri             tulo. ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
52521:     Ko~en si~hen antama vastaus 1926.                       s. 41. A. K. 2J.61. A. II.
52522: -   Ks. Katovahingot. Maanparannus. Neuvontatoi-
52523:     minta. Ojitus. Pakkolun8.18tus. Peruspa.nmnulu~et.    Maataloustul.ola.ki: -   Ks. Maatalous.
52524:     Pienviljelys. J?uutarhat. Salaojitus. Tulo- ja
52525:     omaisuusvero. Työaika. Työtehoseura. Verotus.         Ma.a.ta.loustuotteet: Ed. Kiviahon ym. lll.k.al. n:o
52526:     Verotuslaki. Vilja.vuustutkimus.                        324 laiksi ma.at(l.loustuotteiden hinttatl),l!osta. Liit-
52527:                                                             .teet 2195~. L. Mtv:aan 733. - Käsitelty hall.
52528: MaaWQuaharjoittelija.t: -      Ks. Maatalouakoulut.          esit. n:o 58 yhteydessä. - Ks. Maa.tal<Ous.
52529:                                                           - Ed. Lindemanin ym. toiv.al. n:o 5411 toimen·
52530: Maata.louskerhot: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al.           .piteistä pinta-alalisän säilyttiimiseksi maq.talQus·
52531:   n :o 557 määrärahasta. kerhoneuvojain valtion              tuotteiden hintoja mää.rii.ttäes~ Liitteet 1346.
52532:   palkkausavustusosuuden suurentamiseen. Liitteet            L. Mtv:a!\n Wo. Mtvm. n:o 23 (Toiv.al. miet.
52533:   13>65. L. Mtv:aan 11(10. Mtvm. n:o il5 (Toiv.al.           n:o J.()8). Ilmoitetaan Ed:k:Ue 2630. A. V: 2.
52534:   miet. n:o 97). Pp. 1·642. A. K. 169:8. Katsotaan        - Ed. Pohjosen yro. <toiv.al. n:o 644 ma.a·talous·
52535:   rauenneeksi. A. V: .\!.                                    tuotekaupan yhtenäj.st.ämisestä. Liitteet 1350. L.
52536: - Ed. Ryhdän ym. toiv.al. n:o 558 mäll;rärahasta             Mt'V:aan HiO.
52537:   maaotalous:kerhon•eu v.onta toiminnan   laajentami·     - Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 6(),1 maatalous-
52538:   seen. Liitteet 13>66. L. Mtv:aan 160. Mtvm. n:o            ja kalastustuotteiden välityksen ja jalostuksen
52539:   15 1(Toiv.al. miet. n~o 97). Pp. '1642. A. K. 1698.        vii.li·kii.siv.oittoja ·koskevasta tutkimuksesta. Liit·
52540:   Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.                            teet 11418 ja 1419. L. Mtv:aan 162.
52541: - Ed. Kervisen ym. rah.al. n;o 243 korotetun              - Ks. Mankkinoimisrahsto. Viljavarastot.
52542:   määrärahan osoittamisesta maatalouskerhotoi-
52543:   mintaa varten. Liitteet 2446. L. Vv:aan 1339.           M&fttaloww.Jiokunta.: Päätetään asettaa ja JaBen·
52544:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.            luku 2:8. Jäsenet ja varajäsenet 44. Puheenjoh-
52545:   n:o Ml, s. 43. A. K. 2161. A. II.                         taljat <(.Häppölä, varap. Lindeman) 47. Vapau-
52546:                                                             tus varajäsenyydestä (Jungari.) 245, Uusi jäsen
52547: Maa.ta.lolUikiinteistöt: -   Ks. VeroilmoitUJk.set.          (Jungarå) ed. Hosian sijaan ja varajäsen (Lau-
52548:                                                             ren) ed. J ungarån sijaan 268.
52549: Ma.a.talouakoneet: Ed. Niemelän y.m. toiv.al. n:o
52550:    54'8 määrä.rahM. myöntämisestä ma.atila;talouden       Miet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi
52551:    työn helpottamiseksi tehtyjen •konekeksintöjen            maatalouden hintatasosta annetun lain muutta·
52552:    saattamiseksi kokeilukelpoiseen kuntoon. Liit-            misesta. - Ks. Maatalous.
52553:    teet 1354. L. Mtv:aan 160.                              , n:o 8 hallituksen esityksen johdo11ta laiksi val·
52554: - Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 250 korot~tun              tion viljavarastosta annetun lain muuttamisesta.
52555:    määrärahan osoittamises·ta avustu.ksiksi maa-             - Ks. Valtion viljavarasto.
52556:    talouS'koneiden hankkimiseksi pienviljelijäväes-        , n:o 3 hallituksen -esity.ksen johdot1ta laiksi pien-
52557:    tölle. Liitteet 2457. L, Vv:aan 1389. Käsitelty           viljelijäin brjantarkka.iluyhdistysten ja S"Onnin-
52558:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,              pitoyhtymien valtionavustuktlista. - Ks. Karja-
52559:    s. 44. A. K. 2161. A. II.                                 talous.
52560: - Ks. Liikevaihtovero.                                     , n:o 4 hallituksen esitykl!en johdot1ta yhtei.s-
52561:                                                              metsli.laJ..ksi ja siihen liittyviksi laeiksi. - Ks.
52562: Maa.ta.louskoulut: Ed. Ka11polan ym. toiv.al. n:o            Yhteismetsät.
52563:   553 maatalousharjoittelijain pallkkioiden korot-         , n :o 5 hallit\hk&en esityksen johdosta. laiksi maa·
52564:   tamisesta. Liittoot 1361. L. Mtv:aan 160.                  talouden hintatasoata. - Ks. Maatalous.
52565: 2872                                            Asialootrt;&o 1962.
52566: 
52567: 
52568: Miet. n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi vil-         kustannusten alentamista varten myönnettävien
52569:      jan, perunan ja puutarhatuotteiden varastoimi-            avustusten y.htenäistämistä. - Ks. Maatalous.
52570:      sen edistämisestä. - Ks. Viljavarastot.                Miet. n:o 26 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
52571:  , n:o 7 hallituksen esityksen j.ohdosta laiksi maa-           taa emäntäkoulun .perustamista pohjoiseen Ke5ki-
52572:      talouden hintatasosta. - Ks. Maatal(}us.                  Suomeen. - Ks. Emäntä,koulut.
52573:  , n: o 8 hallituksen esitytksen j(}hd(}sta asutuslu(}t-    , n:o 27 ha111tuksen esityksen johdosta laiksi
52574:      .tojen koron alentamista koskevaksi lainsäädän-           uudis- ja ·kivenraivauspa1kkioista. - Ks. Uudis-
52575:      nöksi. - Ks. Maankäyttölaki.                              raivaus.
52576:  , n:o 9 tasavallan presidentin vahvistamatta jät-           , n:o 28 ·hallituksen esityksen johdosta laiksi vuo-
52577:      tämän ehdotuksen johdosta laeiksi maankäyttö-             den 1962 satovahingoista. - Ks. Satovahingot.
52578:      lain, maankäyttölainoista annetun lain ja asu-          , n:o 29 :kahden lakialoitteen johdosta laiksi eräi-
52579:      tuslainsäädännön kumoamiseen liittyvistä toi-             den vuokra-alueiden lunastamisesta maalaiskun-
52580:      .menpiteistä annetun lain muuttamisesta. - Ks.            nissa annetun lain muuttamisesta. - Ks. Vuokra-
52581:      Maankä;yttölaki.                                          alueiden lunastaminen.
52582:  , n:·o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi po-         , n:o 30 .toiv.omusaloitteen johd(}sta, joka tarkoit-
52583:       ronhoitolain 49 §:n muuttamisesta. - Ks. Po-             taa naisten ammattikoulutuksen tehostamista
52584:      ronhoito.                                                 Etelä-Pohjanmaan järvialueella. - Ks. Ammatti-
52585:  , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta la~ksi asu-           kasvatus.
52586:      tuslautakunnista. - Ks. Asutuslautakunnat.
52587:   , n:o 12 hallituksen esityksen j·ohdosta laiksi met-      Mainonta.: -   Ks. Alkoholirpolitiikka. Kalatalous.
52588:       sänparannuslain muuttamisesta. - Ks. Metsän·             Lääkkeet. Margariini. Tulo- ja omaisuuuero.
52589:      •parann uslaki.                                           Tupak·ka. Väkijuomat.
52590:   , n~o 13 lakialoitteen johdosta laiksi eräistä toi-
52591:       menpiteistä vajaatuot-toisten metsien uudistami-
52592:       seksi annetun lain muuttamisesta. - Ks. Met-          Maistraatti: -     Ks. Kaupungit.
52593:       sänhoito.
52594:   , n:o 14 l8!kialoitteen johdosta laiksi valtion va-       Maito: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 586 toimen-
52595:       roilla suoritettavasta vi1javuustutkimuksesta. -        piteistä maitotuotteiden hintajärjestelyjen ai-
52596:       Ks. Viljavuustutkimus.                                  kaansaamiseksi. Liitteet 1399. L. Mtv:aan 162.
52597:   , n:o 15 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar·         - Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 587 maitotalous-
52598:       koittavat määrärahan ottamista vuoden 1963              tuotannon tukemismäärärahasta jaettavien leh-
52599:       tulo- ja menoarvioesitykseen. - Ks. Emäntä-             mänpitoavustusten maksamisesta rahana. Liit-
52600:       koulut. Hevoset. Kalanviljelyslaitokset. Kalas-         teet 1400. L. Mtv:aan 162. Mtvm. n:o 15
52601:       tus. Kalatalous. Kotitalous. Kuivatustyöt. Maa-         '(Toiv.al. miet. n:o 97). Pp. 1642. A. K. 1698.
52602:       talouden tutkimuskeskus. Maatalous. Maatalous-          Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.
52603:       kerhot. Maito. Metsänh·oito. Ojitus. Poronhoito.      - Ed. Häppölän ym. toiv.al. n:o 58·8 toimenpi-
52604:       Vesihuolto. Vil!javarastot.                             teistä tarkastusmaidon poistamiseksi ·käytöstä.
52605:   , n:.o 116 lakialoitteen johdosta laiksi uudis- ja          Liitteet 1401. L. Mtv:aan 162.
52606:       kivenraivauspalk,kioista annetun lain muuttami-       - Ed. Karpolan ym. rah.al. n: o 239 määrärahan
52607:       sesta. - Ks. Uudisraivaus.                              osoittamisesta maidon tuotantoavustuksen mak-
52608:   , n:o 17 lakialoitteen johdosta laiksi kalatalouden         samiseksi Rääkkylän, Kiteen ja Kesäl8ihden
52609:       neuvottelukunnasta. - Ks. Kalatalous.                   kunnissa. Liitteet 2442. L. Vv:aan 133'8. Käsi-
52610:   , n:o 18 lakialoitteen johdosta laiksi .ohranvilje-         telty tnlo- ja menoarvion y;hteydessä, Vvm. n:o
52611:       lyn edistämisestä iPohjois-8uomessa. - Ks. Vilja.       46, s. 44. A. K. 9Uil. A. II.
52612:                                                             - Meijerien vaikeuksia maidon tuottajahinnan
52613:   , n:o 19 lakialoitteen johdosta laiksi metsänhoito-         maksamisessa koskeva ed. AntiJan ym. ·kysymys,
52614:       yhdistyksistä annetun lain muuttamisesta. -             ja maatalousministeri Virolaisen siihen antama
52615:       Ks. Metsänhoitoyhdistykset.                             vastaus i1589.
52616:   , n:o 20 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-        - Maidon tuottajahintaa koskeva ed. Juntusen
52617:       taa liikkuvan koetoiminnan aloittamista Pohjois-        ym. kysymys, ja sosiaaliministeri Saarisen sii-
52618:       Karjalassa. - Ks. Koetoiminta.                          hen antama vastaus 2607.
52619:   ,, n:o 211 lakialoitteen >johdosta laiksi leipäviljojen   - Maitotaloustuotteiden vähittäiskaupan myynti-
52620:       jalostustoiminnan tehostamisesta. - Ks. Vilja.          palkkioita ·koskeva ed. L. Mattilan ym. kysy-
52621:    , n:o ·22 toivomusaloitteen johdosta, joka tarkoit-        mys, ja sosiaaliministeri Saarisen siihen antama
52622:       taa maataloustulolain muuttamista Pohj.ois- ja          vastaus 1124.
52623:       It-ä-Suomen erikoisolosuhteet huomiwnottavaksi.       - Hiirilavantautiepidemioita koskeva ed. Paasi-
52624:       - Ks. Maatalous.                                        vuoren ym. kysymys, ja ministeri Korsbäckin
52625:    , n:o 23 toiv(}musaloitteen johdosta, joka tarkoit-         siihen antama vastaus 984.
52626:       taa toimenpiteitä pinta-alalisiln säilyttämiseksi     - Maidon kuluttaj8!hinnan kausialennusta koskeva
52627:       maataloustuotteiden hint(}ja määrättäessä. - Ks.         ed. Siltasen ym. kysymys, ja sosiaaliministeri
52628:       Maataloustuotteet.                                      Saarisen siihen antama vastaus 867.
52629:    , n:o 24 toiv·omusaloitteen johdosta, joka tarkoit-
52630:       taa Rääkkylän, Kiteen ja Kesälahden kuntien           Majakat: -       Ks. Luotsilaitos.
52631:       liittämistä maatalouden tuotantotukialueeseen.
52632:       - Ks. Maatalous.                                      Ma.ksa.ma.a: -    Ks. Ruoppaustyöt.
52633:    , n :o 25 toivomusaLoitteen johdosta, joka tarkoit-
52634:       taa maataloustuotannon t.ukemista ja tuotanto-        Ma.ksulykkäys: -       Ks. Asutuslainat.
52635:                                               As:ialu-ehtelQ 1962.                                       2S73
52636: 
52637: Maksut: -    Ks. Kanavat.                                -Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 619 määrärahan
52638:                                                            osoittamisesta Rukaiuniurin matkailuhotellin
52639: Makuuva.unut: -     Ks. Rautatiet.                         aikaansaamista varten. Liitteet 2880. L. Vv:aan
52640:                                                            1359.. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
52641:                                                            Vvm. n:o 46, s. 48. A. K. 2184. A. II.
52642: Ma.nttaa.UkuntaJ.a.itos: Lepäämässä oleva ehdotus        - Ks. Liikenne.
52643:    laiksi manttaalikunnan lakkauttamisesta, L. lau-
52644:    sunnon antamista varten Ltv:aan 52. Ltvm.
52645:    n: o 1. Pp. 184. A. K. 1&8. A. I.                     Matka.iluliikenne: Hallituksen esitys n:o 7 mat-
52646: - Lepäämässä oleva ehdotus laiksi manttaalikun-            kailuliikenteen tullihelpotuksia koskevien ·<tulli-
52647:    nan lakkauttamisesta, L. lausunnon antamista            yleissopimusten ja lisäpöytäkirjan eräiden~ sään-
52648:    varten Ltv:aan 54. Ltvm. n:o 2. Pp. 202. A. K.           nösten hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk:lle 109.
52649:    205, 224. A. I.                                          L. Ulkv:aan 183. U1kvm. n:o 2. Pp. 221. 1 K.
52650: - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 3-86 .omistussuhteil-       224. Sunrvm. n:o 4. 2 K. 273. 3 K. jaA. K. 300.
52651:    taan epäselvien alueiden korvauksetta luovutta-         Eduskunnan vastaus. A. I.
52652:    misesta niille rakentaneiden rakennusten omis-          Esityksen mukana:
52653:    trujille. Liitteet 949. L. Ltv:aan 152.                 - Yleissopimus matkailun hyväksi myönnettä-
52654:                                                                vistä tullihe1potwksiJsta.                ·
52655: Margariini: Margariinin valmistuksessa havaiituja           - Matkailun hyväksi myönnetiäviä tullihe~po
52656:                                                                tuksia koskevaan yleiss·opimukseen liittyvä,
52657:   väärinkäytöksiä koskeva ed. M. Mattilan ym.                  mat·kailumainosasiakirjojen ja -aineiston maa-
52658:   kysymys, ja ministeri Korsbäekin siihen antama               hantuontia .koskeva lisli;pöytäkirja.    ·
52659:   vastaus ~52.                                             - Yksityisten ajoneuvoj.en väliaikaista maahan-
52660: - Margariinimainonfaa koskeva ed. Sääskilahden
52661:                                                                tuontia koskeva iulliyleissopimus.
52662:   ym. kysymys, ja ministeri Korsbäckin siihen
52663:   antama vastaus 541.
52664: - Margariinin käyttöä valtion ylläpitämissä oppi-         Matka.kusta.nnukset: -   Ks. Ammattikoulut. Ase-
52665:   laitoksissa koskeva ed. Timosen ym. kysymys,              velvolliset. Oppikoulut. Sairaanhoito. Vanhukset.
52666:   ja ministeri Korsbäekin siihen antama vastaus
52667:   716.                                                    Matkaliput: -      Ks. Rautatiemaksut. Saiiaanhoito.
52668: - Ks. Elintarvi-kkeet.
52669:                                                           Matosa.lmi: -     Ks. Sillat.
52670: Marjat: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 634 marjan-
52671:   viljelyksen ja siihen liittyvän säily.keteollisuu-      Mehut: -      Ks. Liikevaihtovero.
52672:   den laajentamisesta. Liitteet 1462. L. Mtv:aan
52673:     1M.                                                   Meijerikoulut: Ed. Salorannan ym. rah.al. n:o 489
52674: -   Ks. Tuoremehut.                                         määrärahan osoittamisesta Hämeenlinnan· mei-
52675:                                                             jerikoululle myönll!ettävää halpakonkoista mken-
52676: Markkinoimisra.ha.sto: Hallituksen esitys n :o 70           nuslainaa varten. Liitteet 2723. L. Vv:aan 1352.
52677:   laiksi maataloustuotteiden mal'lkkinoimisrahas-           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
52678:   tosta, ilmoitetaan Ed:k:lle ja L. Vv:aan 734.             n:o 46, s. 64. A. K. 230·2. A. II.
52679:   Vvm. n:o 26 .(Mietinnön liitteenä Prv:n lau-
52680:    sunto n:o 3). Pp. 934. 1 K. 945. Suurvm. n:o 52.       Meijerit: -     Ks. Maito.
52681:    2 K. 977. 3 K. 1112. Vvm. n:o 26 a. Jatk. 3 K.
52682:   1115. Eduskunnan v·astaus. A. I.                        Merenkulku: Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 35 toi-
52683: - Hallituksen esitys n:o 84 laiksi maataloustuot-           merupiteistä pientonnistokannan kehittämiseksi.
52684:   teiden markkinoimisrahast·osta annetun lain               Liitteet 310. L. Vv:aan 134.
52685:    muu«amisesta, ilmoitetaan Ed:k:lle 1119. L.            - Ed. Lindemanin ym. rah.al. n: o 53 määrärahan
52686:    Vv:aan .12,72. Vvm. n:o 50. Pp. 2068. 1 K. 2070.         osoittamisesta bruttovetoisuudeltaan alle 1 200
52687:   Suurvm. n:o 117. 2 K. ~22, 21257. 3 K. 2520.              rekisteritonnin alusten hankkimista varten. Liit-
52688:    Eduskunnan vastaus. A. III: l.                           teet 683. L. Vv:aan 130. Käsitelty tulo- ja
52689:                                                             menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 65.
52690: Massateollisuus: -     Ks. Puunjalostusteollisuus.          A. K. 2302. A. II.
52691:                                                           - Ed. Nordforsin ym. rah.al. n:o 64 määrärahan
52692: Matemaattiset aineet: -      Ks. Kouluhallitus.             osoittamisesta laino1ksi pientonniston hankki-
52693:                                                             miseen. Liitteet 695. L. Vv:aan J.30. Käsitelty
52694:                                                             tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
52695: Matila.nvirta.: -   Ks. Sillat.                              s. 65. A. K. 2300. A. II.
52696:                                                           - Ed. Honkasen ym. rah.al. n: o 196 määrärahan
52697: Matkailu: Ed. Mannisen ym. toiv.al. n:o 343 hal-            osoittamisesta Santapankin väylän varustami-
52698:   pojen mat-kailumajojen aikaansaamisesta Kolille.          seksi turvallisuuslaitteilla. Liitteet 2391. L.
52699:   Liitteet 856. L. Tv:aan 150.                              Vv:aan 1336. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
52700: - Ed. Ryhdän rah.al. n:o 440 määrärahan osoitta-            ·teydessä, Vvm. n:o 46, s. 7.2. A. K. 2353. A. II.
52701:   misesta matkailumajan rakentamiseksi Kuusa-             - Ed. Murron ym. rah.al. n:o 365 määrärahan
52702:   mon Rukatunturiin. Liitteet 2671. L. Vv:aan               osoittamisesta Haukiputaan ja Oulun satamiin
52703:   1349. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,           johtavan Santwpankin laivaväylän merkitse-
52704:   Vvm. n:o 46, s. 48. A. K. 21-84. A. II.                   mistä varten. Liitteet 2•592. L. Vv:aan .1345.
52705:  360 E 500/62
52706: 2874
52707: 
52708:     Käaitelty tulo- ja meooarvion yhteydessä, Vvm.              tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vv·m. n:o ~.
52709:     n:o ~ a. 7ta. A. K. 2353. A. II.                            s. 45. A. K. 2161. A. II.
52710: -   Tal'k·a,stusalus Perämeren karilleajoa Kokkolan         -   Ed. Niemelän ym. rah.aJ. n:o 378 mä.iirära.han
52711:     edut'ltalla koskeva ed. Teirin kysymys, · ja                osoittamiseSita Itä.Savon metsänhoitokoulun ra-
52712:     ;kauppa- ja teollisuusministeri Wiherheimon sii-            kennushan·kkeen aloittamiseksi. Liitteet 2605.
52713:     .hen antama vastaus 1370.                                   L. Vv:aan 1346. Käsitelty tulo- ja menoarvion
52714: -   Ks. Luotsilaitos. Satamat. Työväensuoj-elu.                 yhteydessä., Vvm. n:o 46, s. 45. A. K. 2161.
52715:                                                                 A. II.
52716: Merenkulkulttlulut: Ed. Tallgrenin ym. ra.h.al. n:o         -   Ed. Sal'jalan ym. rah.al. n:o 492 mii.ärärahan
52717:   1137 miUl;rärahan osoittamisesta Turun meren-                 osoittamisesta metsä.kurssikeskukosen rakennuk-
52718:   kuiklrlr.oulun uuden koulutalon rakennustöiden                sia varten Mäntyharjun Mynttilän ~ylll.ssä. Liit-
52719:   aloitta.mil!een. Liitteet 2180 ja 278J. L. Vv:aan             teet 2727. L. Vv:aan 1352. Käsitelty tulo· ja
52720:   13M. Käsitelty tulo- ja meooarvion yhteydessä,                menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 45.
52721:   Vvm. n:o 46, s. 72. A. K. 2~l53. A. II.                       A. K. 2161. A. II.
52722:                                                             -   Metsäkoulun perustamista ltä.Suom·een •koskeva
52723:                                                                 ed. T. Kinnusen kysymys, jo. maatalousministeri
52724: Merika.lastns: -        Ks. Kalastus.                           Virolaisen siihen antama vastaus 19'1'.
52725:                                                             -   Ks. M·etsäoppilai:tokset.
52726: Merikaa.~oill.ti:   -     Ks. Kanavat.
52727:                                                             MetsäD.hoito: Ed. Uusitalon ym. lak.al. n:o 201
52728: Merimiehet: -       Ks. Perhe-eläke. Sairausva.kuutus.        laiksi eräistä toimenpiteistä vaja.atuottoisten
52729:                                                               metsien uudiSitamiseksi annetun lain muuttami-
52730: Merimieskoulnt: Ed. Sundeliin ym. toiv.al. n:o                -sesta. Liitoteet 1314. L. Mtv:aan •122. Mtvm.
52731:   47'8 .ruotsalaisen merimieskoulun perustamiseSita           n:o 13 (Lak.al. miet. n:o 8). Pp. 1609. 1 K.
52732:   Vaa~~aan, Liitteet U83 ja 1184. L. Siv:aan 156.             ll!630, Suu:l'Vm. n:o 82. 2 K. 1771. 3 K. 1796.
52733: - Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 4'1'9 määriin.ha.Sita          A. V:l.
52734:   Kot·kan merenkulkukoulun ja merimiesammatti-              - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 574 esityksen an-
52735:   koulun ll;oulura.kennuk&en suunnittelutöitä var-             tamisesta metsänhoitomaksun määräämi:seksi sa-
52736:   ten.· Liitteet 1186. L. Siv:aan 156.                        ml!lksi kaikilta metsänomistajilta. Liit<teet 1385.
52737: - Ed. Linkolan ym. rah.al. n: o 54 määrärahan                  L. Mtv:aa.n 161.
52738:   osoittamisesta Kotkan meren·kulkuikoulun ja               - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 575 toimen'Piteistä
52739:   merimiesammattikoulun koulutalon ra.kenta.mista             metsä.npa.rannusval'Ojen lisäämiseksi. Liitteet
52740:   varten. Liitteet t685. L. Vv:aan il30. Käsitelty             1386. L. Mtv:aan 161.
52741:   tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,              - Ed. A. Koskisen ym. toiv.al. n:o 57<6 lisätystä
52742:   s. 72. A. K. 2353, A. II.                                   mii.ärärahasta metsänparannustöitä varten. Liit-
52743: - Ed. Saariahon ym. rah.al. n: o 79 miUiriirahan               teet 1·387. L. Mtv!aan 1•61. Mtvm. n:o 15
52744:   osQittamisesta Kotkan merenkulkukouluun han-                I(Toiv.al. miet. n:o 97). Pp. 1642. A. K. 1698.
52745:   kitta.va.a tutka.simula.a-ttoria v·arten. Liitteet 713.      Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.
52746:   L. Vv:aan 131. Käsitelty tulo- ja menoarvion              - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 678 La;pin läänin
52747:   yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 68. A. K. 2353.                 metsien puuston kasvun ·ko-hottamisesta ja. sen
52748:   A. II.                                                      käytön tehostamisest·a. Liitteet 1391. L. Mtv:aan
52749: - Ed. Lindemanin ym. rah.al. n :.o 3112 määrärahan             161.
52750:   osoittamisesta merenkulkukoulujen ja merimies-            - Ed. Jä.msenin ym. rah.al. n:o 228 määrärahan
52751:   ammattikoulujen r111kentamista varten. Liitteet              osoittamisesta metsä:kerholaisten taimien tuotan-
52752:   ·2529. L. Vv:aan 11342. Käsitelty tulo- ja meno-             toa. varten, Liitteet 2428. L. Vv:.aan 1338. Kä-
52753:   arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 72. A. K.                 sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
52754:   23&3. A. II.                                                 n:o ~. s. 45. A. K. 2161. A. II.
52755:                                                             - Ed. Ryömän yrn. rah.al. :n:o 456 •lwrotetun
52756: ,,Merirosvoradiot": -       Ks. Yleisradio.                    määrä-raihan os•oittam~sesta ·met,gii,n;parannusa.vus-
52757:                                                               .tnksiin. Liitteet 2688, L. Vv:aan 13·50. Käsi-
52758: Metalliteollisuus: -      Ks. Yliopisto.                      telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
52759:                                                               46, s. 45. A. K. 2161. A. II.
52760:                                                             - Ed. Salmela-Järvinen ym. rah.al. n:o 473 koro-
52761: Meteill:oulut: Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 577              tetun määrärahan osoittamisesta metsänparan-
52762:   metsätyö- ja metsänhoitokoulun aikaansaami-                  nustoimintaan. Liitteet 2706. L. Vv:aa:n 1351.
52763:   sesta. Etelä-Pohjanmaalle. Liitteet 1389. L.                 Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
52764:   Mtv:a.an 1'61.                                               n:o 46 s, s. 45. A. K. 2161. A. II.
52765: - Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 579 metsänhoito-            - Ks. Hil'!Vet. Kuivatustyöt. Met.s>änvarannuslakL
52766:   ja metsätyökoulun aikaansaamisesta Hä-Savoon.
52767:   Liitteet ·13192. L. Mtv:aan 161.
52768: - Ed. Ryhdä.n toiv.al. n:o 580 toimenpiteistä               M•tsä.DhoitoyhcUstykaet: Ed. Haapasen ym. lak.al.
52769:   metsä.nh.oito-opetusta antavan ·kurssi.keskuksen             n:o 202 laiksi metsänhoitoyhdiatyksistjj. annetun
52770:   aikaansaamiseksi Kuusamoon. Liitteet 19>39. L.               lo.in muutta.misesta. Liitteet 1316. L. Mtv :aan
52771:   Vtv:•an 161.                                                 122. Mtvm. n:o 19 (Lak,aL miet. n:o 15).
52772: - Ed. Kankaan ym . .ra.h.al. n:o 30 mii.ärii.rahan            Ilmoitetaan Edlk:lle 2630. A. V: 1.
52773:   osoittamisesta Vallinkorvan metsänhoito.'koulua
52774:   vart~n. Liitteet 61)6. L. Vv :aan 129. Käsitelty          Metsä.nojitus: -     Ks. Ojitus. Veronhuojennukset.
52775: ll~us:             -   Ks. Metsiinboito.                  - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 66'1 metsätöiden
52776:                                                             vähimmäispaJkka.lain täydentämisestä. Liitteet
52777: Metsä.nparannuslak.i: Hallituksen esitys n:o 110            1854. L. Sosv:aan 166. - Käsitelty edellisten
52778:   laiksi metsänparannuslain muuttamisesta, ilmoi-           yhteydessä.
52779:    tet~UU~ Edk:Ue 1434. L. Mtv:aan 1482. Mtvm.            - Ed. Tainion ym. toiv.a.l. n:o 668 moottorisahan
52780:   ·n:o il2. Pp. 1609. 1 K. 1633. Suurvm. n:o 80.            huoltoon ja korjaukseen koulutettujen ammatti-
52781:    2 K. 1768. 3 K. 1796. Eduskunnan vastaus.                miesten paikkaamisesta metsähallituksen metsä-
52782:    A. IU: 1.                                                työmaille. Liitteet 1855. L. Sosv: aan 166. -
52783:                                                             Käsitelty edellisten yhteydessä.
52784: Metsäoppilaitokset: Hal:lituksen esitys n:o 101           - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 669 metsätyö-
52785:   laiksi metsä.oppilaitoksista, i1moitetaan Edk: Ile        päivärahan maksamisesta ajo- ja hakkuum:ie-
52786:   1361. L. Mtv:aan 1367. A. III: 1.                         hille. Liitteet 1856. L. Sosv:aan 166. - Räsi-
52787:                                                             telty edellisten yhteydessä.
52788: Metais~:           Hallituksen esitys n:o 36 laiksi       - Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 168 määrärahan
52789:     metsä.styslain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle       osoittamisesta ylimääräisen henkilökunnan palk-
52790:     ja L. Ltv:aan 405. Ltvm. n:o 13. Pp. 674. 1 K.          kaamiseen metsäpalkkatarkkailun tehostamista
52791:     701. Suurvm. n: o 28. 2 K. 812. 3 K. 869. Edus-         varten. Liitteet 2359. L. Vv:aan 1335. Käsitelty
52792:     k1lnnan vastaus. A. I.                                  tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
52793:                                                             s. öl. A. K. 2236, 2274. A. II.
52794: Metaä.talous: Ed. KuoppaJan ym. toiv.al. n:o 226          - Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n: o 269 korotetun
52795:                                                             määrär111han osoittamisesta metsäpalkkatarkkai-
52796:     p1lunt1lotannon tehostamisesta. Liitteet 537. L.
52797:     Vv:aan 144.                                             lun tehostamista varten Liitteet 2481. L.
52798: -   Ks. Työtehoseura. Verotuslaki.                          Vv:a,.an 1340. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
52799:                                                             teydessä., Vvm. n:o 46, s. 51. A. K. 2236, 2274.
52800:                                                             A. II.
52801: Metsitila.t: -   Ks. Maankäyttölaki.                      -Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 337 määrärahan
52802:                                                             osoittamisesta tutkimuksen toimittamiseksi metsä-
52803: Metsll.tyit: Hallituksen esitys n:o 102 laiksi vä-          ja uittotyöläisten sosiaalisista olosuhteista. Liit-
52804:     himmiiispalkoista metsä- ja uittotöissä annetun         teet 2560. L. Vv:aan 1344. Käsitelty tulo- ja
52805:     lain voimassaoloajan pitentämisestä, ilmoitetaan        menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 55.
52806:     Edk:Ile 13>61. L. Sosv:aan 1367. Sotsvm. n:o 10.        A. K. 2236, 227 4. A. II.
52807:     Pp. 1833. 1 K. 1862, 1886. Suurvm. n: o 120.          - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 340 korotetun
52808:     2 K. 2257. Suurvm. n:o 120 a. Jatk. 2 K. 2465.          määrärahan osoittamisesta metsäpalkkatarkas-
52809:     3 K. ja A. K. 2575. Eduskunnan· vastaus. A.             tustoiminnan tehostamiseen. Liitteet 2563. L.
52810:     III: 1.                                                 Vv:aan 1344. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
52811: - Ed. J. E. Partasen ym. lak.al. n:o 243 laiksi             teydess·ii, Vvm. n:o 46, s. 51. A. K. 2236, 2274.
52812:     metll'å· ja uittotöissä suoritettavasta palkkauk-       A. II.
52813:     sesta. Liitteet 1600. L. Sosv:aan 124. - Käsi-        - Ed. Rytkösen ym. rah.al. n: o 44 7 määräraha-n
52814:     telty edellisen yhteydessä.                             osoittamisesta metsähallituksen t()issä työsken·
52815: --' Ed. A. Koskisen ym. 1ak.al. n:o 244 laiksi              televien metsätyöläisten pa-lkkojen korottami-
52816:     metsätyöntekijäin vähimmäispalkkojen määrää-            seen. Liitteet 2678. L. Vv:aan 1350. Käsitelty
52817:     misestä.. Liitteet 1603. L. Sos·v: aan 124. - Käsi-     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
52818:     te1ty edellisten yhteydessä.                            s. 59. A. K. 2297. A. U.
52819: - Ed. Haapasalon ym. lak.al. n: o 245 laiksi vä-          - Ed. Timosen ym. rah.al. n:o 574 määrär&han
52820:     himmäispalkoista metsä- ja uittot()issä. Liitteet       osoittamisesta eräiden y'Limääräisten toimien
52821:     1004. L. Sosv: aan 124. - Käsitelty edellisten          perustamiseksi metsäp!lllkkatarkkailua varten.
52822:     yhteydessä.                                             Liitteet 2829. L. Vv:aan 1356. Käsitelty tulo-
52823: - Ed. Timosen ym. lak.al. n: o 246 laiksi vähim-            ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 51.
52824:     mäispa.lkoista metsä- ja uittotöissä. Liitteet          A. K. 2236, 2274. A. II.
52825:     1606~ L. Sosv: aan 124. -      Käsitelty edellisten   - Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 613 korotetun
52826:     yhteydessä.                                             määrärahan osoittamisesta metsä- ja uittotyö·
52827:                                                             Jäisten sivistystyöhön. Liitteet 2874. L. Vv:aan
52828: - Ed. Lukkarisen· ym. lak.al. n:o 247 laiksi met-           1358. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
52829:     sätyöläisten työkalukorvauksesta. Liitteet 1609.        Vvm. n:o 46, s. 38. A. K. 2110. A. II.
52830:     L. Sosv:aan 124.                                      - Ed. Väyrysen ym. rah.al n: o 626 määrär111han
52831: - Ed. Puhakan ym. lak.al. n:o 315 laiksi metsä-             osoittamisesta !ainoiksi moottorirahan hankki-
52832:     ja uittotöiden vähimmäispaJkoista. Liitteet 1832.       mista varten Liitteet 2887. L. Vv:aan 1359.
52833:     L. Sosv:aan 127. - Käsitelty hall. esit. n:o            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
52834:     102.yhteydessä.                                         n: o 46, s. 66. A. K. 2302. A. II.
52835: - Ed. Pitsingin ym. toiv.a.l. n:o 665 esityksen           - Metsätöissä suoritettavaa palkkaustili koskeva
52836:     antamisesta metsätyöntekijäin takuupalkasta.            ed. Paasion ym. välikysymys, esitellään 2498 ja
52837:     Liitteet 1852. L. Sosv:aan 166. -         Käsitelty     Pp. 2499. Ilmoitus yhtyneistä 2509. Jli.änyt vas·
52838:     edellisten yhteydessä.                                  taamatta.
52839: - Ed. Timosen ym. toiv.aL n·:o 666 metsätöiden            - Traktoriajurien saattamista metsätöissä itse-
52840:     vähimmäispa:lkkalain täydentä.misestä. Liitteet         näisen yrittäjän asemaan koskeva ed. Honkasen
52841:     1853. L. Sosv: aan 166. - Käsiteltv edellisten          ym. kysymys, ja sosiaaliministeri Saarisen sii-
52842:     yhteydessä.                             •               hen antama vastaus 2421.
52843: 2276                                               Aså,al\lleltitelo 1962.
52844: 
52845: 
52846: -  Metsätyöntekijäin palkkatasoa koskeva ed. A.                 -     Ks. Invaliidit.    Leimavero.   Matkailuliikertne;
52847:  · Koskisen ym. kysymys, ja sosiaaliministeri Saa-                    Poro vahingot.
52848:    risen siihen a11tama vastaus 423.
52849: - Ks. Ammattikasvatus. Asuntotuotanto. Hevoset.                  Moottoria.joneuvovero: Hallituksen esitys n:o 57
52850:    Kirjastot. Liikevaihtovero. Metsäkoulut. Ter-                    laiksi auto- ja moottoripyöräverosta, ilmoitetaan
52851:    veydenhoito. Työaika. Työllisyysasetus. Veron-                   Edk:lle 636. L. Vv:aan 638. Vvm. n:o 15. Pp.
52852:    huojennukset.                                                    788. 1 K. 789. Suurvm. n: o 36. 2 K. 838.
52853:                                                                     Suurvm. n: o 36 a. J atk. 2 K. 862. 3 K. ja A.
52854: Miehikkälä: -        Ks. Rajaseututoiminta.                         K. 882. Vvm. n:o 15 a. Jatk. 3 K. 1021. Edus-
52855:                                                                     kunnan vastaus. A, I.
52856:                                                                · - Hallituksen esitys n:o 82 laiksi auto- ja moot-
52857: Mielisairaa.la.t: Ed. Rytkösen ym. rah.al. n: o 450                 toripyöräverosta annetun lain Voimassaoloajan
52858:    korotetun määrärahan osoittiiJlllisesta B-luokan                 pitentämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 1119. L.
52859:    mielisairaaloiden uudisrakennus-, laajennus• ja                  Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto Prv:lta,
52860:    peruskorjaustöihin sekä irtaimiston peruahan-                    1272. Vvm. n:o 56 (Mietinnön liitteenä Prv:n
52861:    kintoihin annettavaa valtionapua varten. Liit·                   laUBunto n:o 4. - Lausunnon liitteinä Pa·avo
52862:    teet 2681. L. Vv:a:an 1350. Käsitelty tulo· ja                   Kastarin ja Risto Leskisen asiantuntijalausun-
52863:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 30.                       not). Pp. 2446. 1 K. 2447. Suurvm. n:o 126.
52864:    A. K. 2073. A. II.                                                2 K. 2456. 3 K. 2571. Eduskunnam vastaus. A.
52865: - Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 606 koro-                      !II: 1.
52866:    tetun määrärahan osoittamisesta B-luokan mieli-               - Hallituksen esitys n: o 104 laiksi moottoriajo-
52867:    sairaiiioiden uudisrakennus-, laajennus- ja perus-               neuvoverosta annetun lain vä:liaikaisesta muut-
52868:    korjaustöihin sekä irtaimiston peruahankintoi-                   tamisesta annetun lain Voimassaoloajan pitentä-
52869:    hin annetta:va valtionapua varten. Liitteet 2866.                misestä, ilmoitetaan Edk:l:le 1382. L. Vv:aan
52870:    L. Vv:aan 13·58. Käsitelty tulo- ja menoarvion                    1420. Vvm. n:o 41. Pp. 1862. 1 K. 1909. Suurvm.
52871:    yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 30. A. K. 2073.                       n:o 96. 2 K. 1947. 3 K. 1953. Eduskunnan vas-
52872:    A. II.                                                            taus. A. II!: 1.
52873:                                                                  - Ed. Murron ym. lak.al. n:o 70 laiksi moottori•
52874: Mielisa.ira.a.nhoita.ja.t: -   Ks. Sairaanhoitajat.                  ajoneuvoverosta annetun lain muuttamisesta.
52875:                                                                      Liitteet 189. L. Vv:aan 115.
52876:                                                                  - Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 322 laiksi a'Uto- ja
52877: Mielisa.ira.sla.ki: Ed. Rytkösen ym. lak.al. n:o 96                  moottoripyöräverosta. Liitteet 2920. L. Vv:aan
52878:    laiksi mieliisairaslain muuttamisesta. Liitteet                   728. - Käsitelty hall. esit. n:o 57 yhteydessä.
52879:    757. L. Tv:aan 116.                                           - Ed. Koppasen ym. lak.al. n: o 327 laiksi auto-
52880:                                                                      ja moottoripyöräverosta annetun lain voimassa-
52881: Mietintöihin liittämättä jääneet lausunnot: -            Ks.         oloajan pitentämisestä. Liitteet 2922. L. Vv:aan
52882: - Eläkkeet (toiv.al. n:o 156).                                       1295. - Käsitelty hall. esit. n: o 82 yhteydessä.
52883: - Maankäyttölaki (hall. esit. n:o 127).                          - Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 66 moottoria:joneuvo-
52884: -Perhe-eläke (toiv.al. n:o 166).                                     verotuksen uudistamisesta. Liitteet 349. L.
52885: - .TuHilaki (hall. esit. n:o 115).                                   Vv:aan 136.
52886: - Verotuslaki (hall. esit. n:o 92).                               - Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 67 henkilöautoista
52887:                                                                      ja moottoripyöristä suoritettavasta verosta an-
52888:     Mikkeli: -  Ks.      Puunjalostusteollisuus.   Valtion           netun lain uusimatta jättämisestä. Liitteet 350.
52889:       maaomaisuus.                                                   L. Vv:aan 136. - Käsitelty hall.esit. n:o 57
52890:                                                                      yhteydessä.
52891:                                                                   - Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 69 esinekoh-
52892:     Mi.nimilisä: -   Ks. Virkamiehet.
52893:                                                                      taisen    moottoriajoneuvoveron     poistamisesta.
52894:                                                                      Liitteet 352. L. Vv:aan 136.
52895: Minkit: -        Ks. Liikevaihtovero.
52896:                                                                  Moottorisa.ha.t: -     Ks. Liikevaihtovero. Metsätyöt.
52897:     Mittaus: -   Ks. Puutavara.
52898:                                                                     Moottoritiet: -   Ks. Maantiet.
52899: Moottoriajoneuvot: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o
52900:   372 moottoriajoneuvoasetuksen täytäntöönpa-                       Mortgage Bank of Finland Oy.: -        Ks.
52901:   nosta annetun päätöksen 5 §:n 2 momentin                            Valtion takuu.
52902:   kumoamisesta. Liitteet 930. L. Ltv:aan 151.
52903: - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 373 moottoriajo-                      Mourusalmi: -     Ks. Sillat.
52904:   neuvojen katsastusmiesten tointen vakinaista-
52905:   misesta. Liitteet 932. L. Ltv: aan 151.                        Muinaismuistot: Hallituksen esitys n: o 100 mui-
52906: - Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 374 moottori-                   naismuistoja koskevan lainsäädännön uudista-
52907:   ajoneuvon ajoluvan peruuttamista koskevien                       miseksi, ilmoitetaan Edk:lle 1361. L. Siv:aan
52908:   säännösten muuttamisesta. Liitteet 934. L.                       1367. Sivm. n:o 20. Timoitetaan Edk:lle 2630.
52909:   Ltv:aan 151.                                                     A. III:l.
52910: - Rekisteröimättömien moottoriajoneuvojen käyt-                    Esitykseen sisältyvät:
52911:   töä suljetulla alueella koskeva ed. Matilaisen                   - Ehdotus muinaismuistolaåksi.
52912:   kysymys, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden                    - Ehdotus laiksi julkisista arkistoista annetun
52913:   ministeri Savelan siihen antama vastaus 2622.                       lain muuttamisesta.
52914:                                                Asialu<ebte1o 1962.                                                2877
52915: 
52916: Muistikirjat: -     Ks. Almanakat.                        Muutoksenhaku: Hallituksen esitys n:o 106 eral-
52917:                                                             den muutoksenhakuaikojen pitentämistä koske-
52918: Muistomerkit: Ed. Laineen ym. toiv.al. n:o 533              van lainsäädännön kumoamiseksi, ilmoitetaan
52919:   määrärahasta Jokioisiin pystytettävän torppari·           Edk:lle 1434. L. Lv:aan 1481. Lvm. n:o 7. Pp.
52920:   muistomerkin kustannuksiin. Liitteet 1262. L.             1573. 1 K. 1593. Suurvm. n:o 76. 2 K. 1632.
52921:   Siv:aan 159.                                              3 K. 1660. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.
52922: - Ed. Pitsingin ym. rah.al. n: o 73 määrärahan            - Ks. Oikeudenkäynti. Verotuslaki. Vesilaki.
52923:   osoittamisesta avustukseksi Työväen Nousun
52924:   Kunniaksi r.y. nimiselle yhdistykselle työväen·         Mynttilä: -        Ks. Metsäkoulut.
52925:   luokan nousua symbolisoivan muistomerkin pys·
52926:   tyttämiseen. Liitteet 705. L. Vv:aan 131. Käsi-         Myymälät: -        Ks. Kauppaliikkeet.
52927:   telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
52928:   46, s. 40. A. K. 2110. A. II.                           Myyntipa.lkkiot: -       Ks. Maito.
52929: - Ed. Laineen ym. rah.al. n: o 295 määrärahan
52930:   osoittamisesta valtion osuutena torpparimuisto-         Myyntivoitto: -        Ks. Verotus.
52931:   merkin hankkimiseksi Jokioisiin. Liitteet 2510.
52932:   L. Vv:aan 1341. Käsitelty tulo- ja menoarvion           Mänttä: -     Ks. Virastot.
52933:   yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 40. A. K. 2110.
52934:   A. II.                                                  Mäntyharju: -        Ks. Metsäkoulut. Oppikoulut.
52935: - Ed. Siltasen ym. rah.al. n: o 507 määrärahan
52936:   osoittamisesta Miina Sillanpään muistomerkin            Mäntyluoto: -        Ks. Satamat.
52937:   aikaansaamiseksi pääkaupunkiin. Liitteet 2745.
52938:   L. Vv:aan 1353. Käsitelty tulo- ja menoarvion           Möhkö: -      Ks. Sillat.
52939:   yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 40. A. K. 2110.
52940:   A. II.                                                                               N.
52941: Muistosanat:     Ed. I. Virtasesta 770. -    Ed. Hie-     Naa.ra.järvi: -     Ks. Lentokentät.
52942:   tasesta. 1382.
52943:                                                           Nahka: -      Ks. Teknillinen tutkimuslaitos.
52944: Murto: -    Ks. Rikoslaki.
52945:                                                           Naiset: Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 741 toi-
52946:                                                              menpiteistä naisten sijoittamiseksi uusille työ-
52947: Museot: - Ks. Jyväskylän kasvatusopillinen kor-              aloille. Liitteet 1948. L. Sosv:aan 169.
52948:   keakoulu.                                               -Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 750 naisten kou-
52949:                                                             lutta;misesta maanpuolustustehtäviin. Liitteet
52950: Mm>iikki: Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 523               1963. L. Puolv:aan 170. Puolvm. n:o 6 (Toiv.al.
52951:     korkeamman musiikki-, kuva- ja näyttämötaide-            miet. n:o 106). Pp. 1920. A. K. ja Pp. 1949.
52952:     kasvatuksen uudistamisesta. Liitteet 1247. L.            Poistetaan päiväjärjestyksestä 1956. A. V: 2.
52953:     Siv:aan 159.                                          - Ks. Ammattikasvatus. Inva1iidit. Kotitalous.
52954: --- Ed. Hyytiäise:rt ym. toiv.al. n:o 524 musiikin-          Loma. Osa-aikatyö. Sisäoppilaitokset.
52955:     opetusta koskevan lainsäädännön aikaansaami-
52956:     sesta. Liitteet 1249. L. Siv:aan 159.                 Na.i.sopistot: -     Ks. Sisäoppilaitokset.
52957: - Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o 525 Pohjois-
52958:     Karjalan musiikkiopiston perustamisesta Joen-         Nastola: -     Ks. Vajaamieliset.
52959:     suuhun. Liitteet 1250. L. Siv:aan 159.
52960: - Ed. Teirin ym. toiv.al. :rt:o 526 kansan laulu-         Naudanliha: Valtioneuvoston päätös 12 päivältä
52961:     ja musiikkitoiminnan tutkimisesta ja tukemi-            heinäkuuta 1962 naudanlihan tulleista, ilmoite-
52962:     sesta. Liitteet 1251 ja 1252. L. Siv:aan 159.           taan Edk:lle 1049. L. Prv:aan 1060; Prvm. n:o
52963: - Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 527 toimen-                 8. Pp. 1360. A. K. 1366. Eduskunnan kirjelmä.
52964:     piteistä musiikkiopistojen valtionavun järjestä-        A. III:3.
52965:     miseksi 1akisääteiseksi. Liitteet 1253. L. Siv:aan    - Ks. Sianliha.
52966:     159.
52967: - Ed. Kuusisen ym. rah.al. n:o 44 määrärahan              Naurua.noja.: -      Ks. Perkaustyöt.
52968:     osoitt3Jllllisesta tutkimuksen toimittamiseksi kor-
52969:     keamman musiikinopetuksen uudelleen järjestä-         Nauvo: -      Ks. Laivaliikenne.
52970:     misestä. Liitteet 673. L. Vv:a;an 129. Käsitelty
52971:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,          Nestemäiset polttoaineet: -         Ks. Polttoaineet.
52972:     s. 39. A. K. 2110. A. II.
52973: - Ks. Puolustuslaitos.                                    Neulatammi: -        Ks. Vedensäännöstely.
52974: Mustalaiset: Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 744           Neuvontatoiminta.: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o
52975:   toimenpiteistä mustalaiskysymyksen ratkaisemi-            542 asutustila:llisten neuvonnan tehostamisesta..
52976:   seksi. Liitteet 1952. L. Sosv:aan 169.                    Liitteet 1347. L. Mtv:aan 160.
52977:                                                           - Ed. J. E. Parta;sen )'m. rah.al. n:o 4(}2 ikoro-
52978: Muurame: -        Ks. Virastot.                             tetun määrära;han osoittamisesta maa;taloudellia-
52979:                                                             ten neuvontajärj·estäjien palveluksessa <olevien
52980: Muuruvesi: -       Ks. Kotitalouskoulut.                    t·oimihenlkilöiden pa1rokaus- ja eläkeva·kuutus-
52981: 2818
52982: 
52983:   ma:bujä.rjestelyjli. .varten. Liitt4et 2632. L.        Normaa.lihinna.t: -      Ks. Kansakoulut.
52984:   Vv :aan. 13411. Käsitelty tulo- ja. menoarvioon yh-
52985:   >te~, Vvm. n :o ~. s. 43. A. K. 2161. A. II.           Norma.alliyseot: -      Ks. Oppikoulut.
52986: - Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 403 korote-
52987:   tun miärärahan osoittamisesta maataloud~llis          Norrskä.r: -      Ks. Satamat.
52988:   ten neuvontajärjestöjen palveluksessa olevien
52989:   tt:ilinihenkilöiden palkkaus- ja. eläk.evakuutus-      N~ rikoksentekijä.t:   Ed. E. Mannisen ym.
52990:   mruk.sujäi'jestelyjä varten. Liitteet 2633. L.          t~nv.al. n:o 20 kasvatuksellisten näkökohtien
52991:   Vv:aan 1347. Käsitelty tulo- ja. menoarvion               hu<>mioon ottamisesta nuorten rikoksentekijäin
52992:   yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 43. A. K. 2161.               käsittel~ssä. Liitteet 85. L. Lv:aan 134.
52993:   A. II.
52994: - Ed. J. iE. Partasen ym. r!lih.al. n:o 404 ·koro-       NuorisO: Ed. Hei1stenin ym •.rah.al. n:o J.86 tnää-
52995:   tetun määrärahan :osoittamisesta maataloudellis-          rärll!han ~soittamisestw nuorta. työvoimaa koske-
52996:   ten neu-vontajärjes.töjen pal!veluiksessa olevien         van tutkrmustyön aloittamiseen. Liitteet 2379.
52997:   toimiih·enkilöiden IPalikikaus- ja eläkevakuutus-         L. Vv:aan 1336. Käsitelty tulo- ja meooarvi'On
52998:   mfl.k.sujärjestelyjä varten. LiiJtteet 2634. L.          yhteydeSISiä, Vvm. n:o 46, s. 47, A. K. 1!11'84.
52999:   Vv:aan 13.47. Kiiilsitelty tulo- ja menoa.rvion           A. II.
53000:   y.hteydessä, V'Vm. n:o 46, s. 412. A. K. 2161.         - Ks. Ammattikurssit. Asunnot. Työväensuojelu.
53001:     A. IL
53002: -   Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 405 ilmro-        NuorisOtyö: Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 515
53003:   tetun määrii.rlllhan osoittamisesta maataloudellis-      toimenpiteistä nuorisotyötä koskevan lain ai-
53004:   ten neuvonta;järjestöjen palivelukJsessa olevien         kaansaa;miseksi. Liitteet 1238. L. Siv:aan 158.
53005:   toimihenlkilöiden palkk•aus- j.a eläkevalkuutus-       - Ed. L&htelan ym. toi•v.al. n:o 516 toimenpiteistä
53006:   ma;ksujiiirj.esteJ.yjä varten. Liitteet 2635. L.         n~orisotyötä suori~tavi~n järjestöjen sivls.tystoi-
53007:    Vv:aan 1347. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-          mmnan helpotta;mrseksr kansakouluissa. Liitteet
53008:   teydessä, v.vm. n: o 46, s. 4.3. A. K. .2161. A. II.      1239. L. Siv:aan 158.
53009: - Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 406 korote-         - Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 517 kunna:l•
53010:    tun määrärahan osoittamisesta maataloudellis-           Iisen nuorisotyön kehittämisestä. Liitteet 1240.
53011:    ten neuvontajärjestöjen palveluksessa oLevien           L. Siv:llian 158.
53012:    toimihenkilöiden palkka.us- ja eläkevakuutus-         - Ed. V. A. Vhtasen ym. toiv.al. n:o 518 nuoriso-
53013:    mlllksujärjestelyjä varten. Li.itteet 2636. L.          järjestöjen saatt~~;misesta. tasave.rtarseeD. .ase·
53014:    Vv:aan 1348. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-          maan kuntien toimesta jaettaviin avustuksiin
53015:    teydessä, Vvm. n:o 46, s. 43. A. K. 2161. A. II.        nähden. Liitteet 11241. L. Si•v :IRa!l 158.
53016: - Ed. J. E. Partasen ym. rahal n: o 407 korotetun        - Ed. V. A. VirtiiJSen ym. rah.al. n:o 599 korote-
53017:    määrärahan        osoittamisesta maataloudellisten      tun määrära.han osoittamisesta nuorisonkasva-
53018:    neuvontajärjestöjen palveluksessa olevien toimi-        tustyötä tekevien järjestöjen ohjaajakoulutuk-
53019:    henkilöidoen palkkaus- ja. eläkevakuutusmaksu-          seen sekä kurssi- ym. toimintaan. Liittoot 2859.
53020:    järjestel~jä varten Liitteet 2637. L. Vv:aan
53021:                                                            L. Vv:aan 1358. Käsitelty tulo- ja menoo.rvion
53022:    1348. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,         yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 39. A. K. 2110.
53023:    Vvm. n:o 46, s. 43. A. K. 2161. A. II.                  A. II.
53024: - Ks. Kalastus. Kotitalous.                              - Ed. Voutili!Jisen ym. rah.al. n:1> 611 miä.rärahan
53025:                                                            osoittamisesta nuorison keskuudessa tehtävää
53026: Neuvosmiehet: Ed Huurtamon ym. toiv.al. n:o 22             tupakanpolton vastustamiSta tarkoittavoo valis-
53027:   neuvosmies.ten nimittämisen siirtämisestä puo-           tustyötä varten. Liitteet 2872. L. Vv:'lia11 1358.
53028:   ·lueettomalle tuomioistuimelle. Liitteet 88. L.          Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydmä., Vvm.
53029:   Lv:aan 134.                                              n: o 46, s. 31. A. K. 2073. A. II.
53030:                                                          - Suomen Nuorisojärjestöjen Edustajiston ulko-
53031: Neuvostoliitto: -     Ks. Sivistystyö. Tullit.             maisia. suhteita koskeva ed. Hasun ym.. kysy-
53032:                                                            mys, ja opetusministeri Hosian siihen antama
53033: Nimenhuuto: Ensimmäisessä täysistunnoss& 11.               vastaus 2618.
53034: - Ks. Lippuäänestys.                                     - Ks. Leimavero.
53035:                                                          Nurmes: -        Ks. Virastot.
53036: Nimismiehet: Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 207
53037:   toimenpi·teistä Maaningan nimismiespiirin uudel-       Nyrkkeily: -       Ks. Leimavero.
53038:   leen perustwmiseksi. Liitteet 513. L. Vv:aan 143.
53039: - Ed. Tuulen ym. rah.al. n: o 583 määrärahan             Nä.rpiönjoki: -      Ks. Perkaustyöt.
53040:   osoittamisesta. uusien toimien perustamiseksi
53041:   Kouvolan nimismiespiiriin. Liitteet 2840. L.           Nli.rvijoki: -     Ks. Perkau,styöt.
53042:   Vv:aan 1357. Käsitelty tulo- ja menoarvion             Näyttämötaide: Ed. Haapasalon ym. toiv.llll. n:o
53043:   yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 27. A. K. 2073.              529 maiiJSeudun teatteriharrastuksen kehittämi-
53044:   A. II.                                                   sestä. Liitteet 1257. L. Siv:aan 159.
53045: - Ks. Poliisi.                                           - Ed. Fagerholmin ym. rah.al. n: o 151 korotetun
53046:                                                            määrärahan osoittamisesta näyttämötaitoon ja
53047: Nokia: -      Ks. Oppikoulut. Rautatiet. Sillat.           näyttämötaiteellisten harrastusten tukemiseen.
53048: Noorma.tkku: -      Ks. Virastot.                          Liitteet 2340. L. Vv:aan 1834. Käsitelty tul<>·
53049:                                                            ja menoM'vion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 38.
53050: lf.Orja.: -   Ks. Pohjoismaiden yhteistyö.                 A. K. 2110. A. II.
53051:                                               .A3iAIJ.U81ltelo 1962.
53052: 
53053: -   Ed. Lintilän ym. rah.al. n:o 330 korotetun            -    Valtaojitustoimintaa koskeva ed. Riosulan ym.
53054:     määrärahan otroittatnisesta näyttämötaite&llista           kysymys, ja ministeri Korsbiiekin siihen antama
53055:     harrastustoimintaa varten. Liitteet 2553. L.               vastaus 650.
53056:     Vv:aan 1343. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh·        -    Ks. Maanparannus. Perkaustyöt. Peruaparannuk·
53057:     teydessä, Vvm. n:o 46, s. 38. A. K. 2110. A. II.           set. Salaojitus. Veronhuojennukset.
53058: -   Ed. Terästön ym. rah.al. n: o 557 korotetun
53059:     määrärahan osoittamisesta uusien teatteritalo·         Olavinkylä.: -     Ks. Invaliidit.
53060:     jen rakentamista. varten. Liitteet 2808. L.
53061:     Vv:aan 1355. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-         OlaTinl.inD&: Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o
53062:     teydessä, Vvm. n: o 46, s. 39. A. K. 211Q. A. II.         602 korotetun määrärahan osoittami~ Ola-
53063: -   Ks. Musiikki.                                             vinlinnan korjaus· ja. entistämistöihin, Liitteet
53064:                                                               2862. L. Vv:aan 1358. Käsitelty tu:Io- ja meno-
53065:                                                               arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 60. A. K.
53066:                            0.                                 2353. A. II.
53067: 
53068: Obligaatiot: -    Ks. Veronhuojennukset.                   Olympiakisat: -       Ks. Talviolympialaiset.
53069: 
53070: Ohjaajakoulutus: -       Ks. Nuorisotyö.                   Oma.:iset: -     Ks. Perhe-eläke. Veronhuojennukset.
53071: 
53072: Ohra: -     Ks. Vilja.                                     Omakotita.lot: -      Ks. Asunnot.
53073: Oikeudenkäynti: Ed. Sireillin ym. lak.al. n:o 17          Om&na.t: Omenien maa;hantuontia arosk&n 00. I.
53074:    laiksi oikeudenkäymiskaaren 30 luvun muutta-             Linnan kysymys, ja kauppa- ja teollilltlU!Itninis·
53075:   m1sesta. LiHteet 69. L. ,!Jv:aan 113.                     teri Wiherheimon siihen antama vastaus 644.
53076: - Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 21 oikeudenkäynti·
53077:    laitoksen toiminnan nopeuttamisesta. Liitteet          OJilistusoikeus: -      Ks. Manttaalikuntalaitos.
53078:    87. L. Lv:aan 134.
53079: - Ed. Rautkallion ym. toiv.aJ.. n:o 23 esityksen           Onkiminen: -       Ks. Kalastus1aki.
53080:    antamisesta väärävalajuttujen oikeuspaikkaa             Opetta.jaopt,tot: -     Ks. Ammattikoulut.
53081:    koskevien säännösten muuttamisesta. Liitteet
53082:    89. L. Lv:aan 134.                                     Opetusha.wnto: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 396
53083: - Ks. Muutoksenhaku.                                        opetushallinnon keskittämisestä. Liitttret 1080.
53084:                                                             L. Siv:aan 152.
53085: Oikeusasiamies: Eduskunnan oikeusasiamiehen ker·
53086:    tomus toiminnastaan vuonna 1961, ilmoitetaan           ()p&tuskirjeet: -      Ks. Liikevaihtovero.
53087:    Edk:lle 1119. L. Prv:aan 1139. A. IV.
53088:                                                            Opintokerhot: -       Ks. Sivistystyö.
53089: Oikeuskansleri: Valtioneuvoston oikeuskanslerin
53090:    kertomus oikeuskanslerin virkatoimista ja lain         Opintoma.tkat: -         Ks. Oppikoulut.   Sanomalehti·
53091:    noudattamista koskevista havainnoista vuodelta            miehet.
53092:    1961, i:Imoitetaan Edk:lle 1711. L. Prv:aan
53093:                                                           Opintovä.hennys: -        Ks. Veronhuojennukset.
53094:    1776. A. IV.
53095: Oinassalmi: -    Ks. Sillat.                              Opiskelijat: -      Ks. Veronhuojennukset. Yliopisto.
53096: 
53097: Ojitus: Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 581 toimen-         Opistoasteiset oppilaitokset: Ed. Honkosen ym.
53098:                                                             toiv.al. n:o 471 opistoasteisten oppi1a.itosten pe·
53099:    piteistä metsäojituksen kanna,lta tarpeeiHsten
53100:                                                             rustamisesta.. Liitteet 1175. L. Siv:aan 156.
53101:    runko-ojien aikaans!tamiseksi valtion varoilla.
53102:    Liitteet 13,94. L. Mtv: aan 162.                       Oppikirjat: -      Ks. Oppikoulut. Veronhuojennukset.
53103: - Ed. Kuoppalan ym. toiv.al. n:o 582 lisätystä
53104:   ,määrära.hasta met,säojitussuru.nnitellni.en toteut·     Oppikoulut: Hallituksen esitys n:o 87 laiksi yksi·
53105:    tamiseksi. Liitteet 1395. L. Mtv:aan 168.                  tyisoppikoulujen valtionavusta ann~tua lain
53106:    Mtvm. n:o 15 (Toiv.al. miet. n:o 97). Pp. 1642.            muuttamisesta annetun lain voimaantulon siir·
53107:    A. K. 1698. Katsotaan ranenneeksi. A. V: 2.                tämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 1141. L. Siv:aan
53108: - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 583 mää.rärahru;ta           ,11272. SilVm. n:'o 1tl. Pp. 1482. 1 K. 1486.
53109:    metsäojituspalkkioihin. Liitteet 1396. L. Mt"f:aan         Suurvm. n:o 64. 2 K. 1520. 3 K. 15M. Edus-
53110:    162. Mtvm. n:o 15 (Toiv.al. miet. n:o 97). Pp.             kunnan vastaus. A. IIT: 1.
53111:    1642. A. K. 1698. Katsotaan rauenneeksi. A.            - Hallituksen esitys n:o 109 laiks\ yksityisten
53112:     V:ll.                                                     oppikoulujen valtionavusta annetun lain väli-
53113: -   Ed. Pohjosen ym. toiv.ail. n:o 629 peltojen avo-          aikaisesta muuttamisesta, ilmoitetaa:ft. Edk:He
53114:     ojituksen ja sen haittojen poistamisesta. Liit·           1434. L. Si:v:aan 1482. Silvm. n:'() 15. Pp.
53115:     ieet 1456. L. Mtv:aan 164.                                1609. 1 K. 1632. Suurvm n:o 79. ! K. 1768.
53116: -   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 630 pienvaltaojien          3 K. 1796. Eduskunnan vastaus. A. UI: 1.
53117:     kaivamisesta ja maanparannusaineiden ajosta           - Ed. Aulangon ym. lwk.al. n:o 144 laiktsi k()keilu·
53118:     suoritettavien palkkioiden maksamisesta koko             alueen muooO'Stamilsesta oppikcmlut'Oimen 1kOO,i·t·
53119:     maassa. Liitteet 1457. L. Mtv:aan 164.                   twmisåsL Liitteet 008. L. S~v:aan 119.
53120: -   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 632 lainojen          - Ed. Rosenbergin ym. lak.al. n:o U5 lai.bi Ylk·
53121:     myöntämisestä ojituskaluston hankintaan. Liit·           sityisoppikoulujen valtionavusta M.nGtun lain
53122:     teet 1459. L. Mtv:aan 164.                                muuttamisesta. Liitteet 1002. L. Biv:au 119.
53123: 2880                                       Asi8.luettel~>   1962.
53124: 
53125: 
53126: -  Ed. V. E. Partasen ym. la:k.al. n:o 146 laiksi      - Ed. Antilan ym. toiv.al. n:o 433 valtion keski-
53127:    yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain       kowun perustamisesta Peräseinäjoen kuntaan.
53128:    muuttamisesta. Liitteet 1003. L. Siv:aan 119.         Liitteet 1128. L. Siv:aan 154.
53129: - Ed. Leinosen ym. lak.al. n:o 147 laiksi valtion      - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 434 normaalilyseon
53130:    oppikoulujen keskikouluasteen lukukausimaksu·         aikaansaamisesta Kouvolaan. Liitteet 1130. L.
53131:    jon poistamisesta. Liitteet 1005. L. Siv: aan         Siv:aan 154.
53132:    119.                                                - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 435 Joutsan yhteis-
53133: - Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 148 laiksi maa-         koulun ottamisesta valtion haltuun. Liitteet
53134:    seudun koulutoimen edistämisestä. Liitteet 1006.      1131. L. Siv:aan 154.
53135:     L. Siv:aan 119.                                    - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 436 Joutsan yh-
53136: - Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 180 valtion oppi-        teiskoulun ottamisesta valtion haltuun. Liitteet
53137:    koulujen rehtorikunnan palkkauksen yhtenäistä·        1132. L. Siv:aan 154.
53138:    misestä. Liitteet 482. L. Vv:aan 142.               - Ed. Pekkarisen ym. toiv.a1. n:o 437 Leppävir-
53139: -- Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 181 valtion oppi-       ran yhteiskoulun ottamisesta valtion haltuun.
53140:    koulujen harjoitusaineiden opettajien tunti- ja       Liitteet 1133. L. Siv:aan 154.
53141:    ylituntipalkkioiden määrääruisperusteiden muut·     - Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 438 Karhulan
53142:     tamisesta. Liitteet 483. L. Vv:aan 142.              yhteiskoulun ottamisesta va:ltion haltuun. Liit-
53143: - Ed. Liuikolan ym. toirv.al. n:Q 182 ·lehtoreina        teet 1134. L. Siv:aan 154.
53144:    toimivien diplomi-insinöörien palkkauksen pa-       -Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 439 määrärahasta
53145:     rantamisesta. Liitteet 484. L. Vv:aan 142.           Kotkan lyseon rakennustöitten aloittamiseksi.
53146: - Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 187 opettajalle          Liitteet 1135. L. Siv:aan 154.
53147:    koulun ulkopuolella suor.itettavasta työstä mak-    - Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 440 määrä-
53148:     settavan palkkion saattamisesta työmäärästä          rahasta Vuoksenniskan yhteiskoulun ottami·seksi
53149:     riippuvaiseksi. Liitteet 489. L. Vv:aan 142.         valtion haltuun. Liitteet 1136. L. Siv:aart 155.
53150: - Ed... Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 418 yksityis-      - Ed. Karpolan ym. toiv.al. n:o 441 lukioluokkien
53151:     oppikowujen indeksiehtoisten lainojen muutta-        perustamisesta Kiteen oppikouluun. Llitteet
53152:    misesta halpakorkoisiksi valtion rakennuslai·         1137. L. Siv:aan 155.
53153:     noiksi. Liitteet 1110. L. Si v: aan 153.           - Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 442 määrä-
53154: - Ed. Tuulen ym. toiv.al. n:o 419 yksity.isoppikou·      rahasta Kontiolahden kuntaan perustettavaa
53155:    lujen rakennuslainojen koron alentamisesta.           oppikoulua varten. Liitteet 1138. L. Siv: aan
53156:     Liitteet 1111. L. Siv:aan 153.                       155.
53157: - Ed. Henrikssonin ym. toiv.al. n:o 421 kun-           - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 443 valtion keski-
53158:    nallisten keskikoulujen ja niiden jatkona toimi-      koulun rakentamisesta Tuusniemen kuntaan.
53159:     vien valtion lukioiden perustamisesta. Liitteet      Liitteet 1139. L. Siv: aan 155.
53160:     1113. L. Siv:aan 154.                              - Ed. Tauriaisen toiv.al. n:o 444 valtion ylläpitä-
53161: - Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 422 kunnal-           män lukion perustamisesta Suomussalmelle. Liit-
53162:    listen keskikoulujen toimintaa vaikeuttavien          teet 1140. L. Siv:aan 155.
53163:     epäkohtien poistamisesta. Liitteet 1114. L.        - Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 445 lukion perus-
53164:     Siv: aan 154.                                        tamisesta Suomussalmelle. Liitteet 1141. L.
53165: - Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 423 vanhemman          Siv:aan 155.
53166:     ja nuoremman lehtorin virkojen perustamisesta      - Ed. Honkosen ym. toiv.al. n:o 446 venäjän kie-
53167:     oppikouluihin tarvetta vastaavasti. Liitteet         Jen opiskelun tehostamisesta. Liitteet 1142. L.
53168:     1115. L. Siv:aan 154.                                Siv:aan 155.
53169: - Ed. Vilponiemen ym. toiv.al. n:o 424 yhteis-         - Ed:. Paasion ym. toiv.al. n:o 447 iltaoppikou-
53170:    kunnallisten aineiden opetuksen saattamisesta         luissa opiskelevien taloudellisesta tukemisesta
53171:    pakolliseksi oppikouluissa. Liitteet 1117. L.         apurahojen muodossa. Liitteet 1143. L. Siv:aan
53172:     Siv:aan 154.                                         155.
53173: - Ed. Tuulen ym. toiv.al n:o 425 oppikoulu·            - Ed. Tenhiälän ym. toiv.al. n:o 448 Helsingissä
53174:    luOikkien enimmäisoppilasmäärän alentam~sesta.        toimivan valtion iltaoppikoulun opetustoiminnan
53175:    Liitteet 1118. L. Siv: aan 154.                       tehostamisesta. Liitteet 1144. L. Siv:aan 155.
53176: - Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 426 oppikou-        - Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 449 ilmaisten
53177:    lua käyvien oppivelvollisten koulukustannusten        oppikirjojen     hankkimisesta oppikoululaisille.
53178:     alentamisesta. Liitteet 1119. L. Siv:aan 154.        Liitteet 1145. L. Siv:aan 155.
53179: - Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 427 oppikoulun-
53180:    opettajien ulkomaisten opintomatkojen tukemi-       - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 450 valtion
53181:     sesta. Liitteet 1121. L. Siv:aan 154.                oppikoulujen kirjastojen vuotuisen määrärahan
53182: - Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 429 määrärahasta          korottamisesta. Liitteet 1146. L. Siv:aan 155.
53183:    Hyvinkään yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-     - Ed. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 451 oppikoulu-
53184:    tuun. Liitteet 1123. L. Siv:aan 154.                  laisten maksuttomasta kouluruokailusta. Liit-
53185: - Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 430 määrärahasta          teet 1147. L. Siv:aan 155.
53186:    Keravan yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-       - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 452 kouluruo-
53187:    tuun. Liitteet 1124. L. Siv:aan 154.                  kailun järjestämisestä valtion oppikouluissa val-
53188: - Ed. Ryömän ym. toiv.al. n:o 431 määrärahasta           tion kustannuksella. Liitteet 1149. L. Siv:aan
53189:    Kokemäen yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-        155.
53190:    tuun. Liitteet 1126. L. Siv:aan 154.                - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 507 toimenpiteistä
53191: - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 432 normaali-          valtion osa:llistumiseksi kansakou1uista oppi- ja
53192:    lyseon perustamisesta Seinäjoen kaupunkiin.           ammattikouluihin siirtyneiden oppilaiden koulu-
53193:    Liitteet 1127. L. Siv:aan 154.                        tuskustannuksiin. Liitteet 1226. L. Siv:aan 158.
53194:                                                 Asi.alu-ettelo 1962.                                        2881
53195: 
53196: -   Ed. Haapasalon ym. rah.al. n: o 7 määrärahan               Vv:aan 1334. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
53197:     osoittamisesta Mäntyharjun yhteiskoulun otta-              teydessä, Vvm. n:o 46, s. 36. A. K. 2110. A. II.
53198:     miseksi valtion haltuun. Liitteet 626. L. Vv:aan       -   Ed. Hallbergin ym. rah.al. n:o 173 määrärahan
53199:     127. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,             osoittamisesta Tohmajärven keskikoulun laajen-
53200:     Vvm. n:o 46, s. 67. A. K. 2353. A. II.                     nusrakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2364.
53201: -   Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 19 määrärahan                 L. Vv:aan 1335. Käsitelty tulo- ja menoarvion
53202:     osoittamisesta Karhulan yhteiskoulun ottami-               yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 73. A. K. 2353.
53203:     seksi valtion haltuun. Liitteet 641. L. Vv:aan             A. II.
53204:     128. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,         -   Ed. Helistenin ym. rah.al. n: o 189 määrärahan
53205:     Vvm. n:o 46, s. 67. A. K. 2353. A. II.                     osoittamisesta ilmais,ten oppikirjojen hankkimi-
53206: -   Ed. Högströmin ym. rah.al. n: o 26 määrärahan              seen oppikoululaisille. Liitteet 2382. L. Vv:aan
53207:     osoittamises•ta Strömborgska läroverket nmnsen             1336. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
53208:     oppikoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet           Vvm. n:o 46, s. 36. A. K. 2110. A. II.
53209:     649 ja 650. L. Vv:aan 128. Käsitelty tulo- ja          -   Ed. Honkasen ym. rah.al. n: o 194 määrärahan
53210:     menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 67.                 osoittamisesta Rantsilan yhteiskoulun ottami·
53211:     A. K. 2353. A. II.                                         seksi valtion haltuun. Liitteet 2388. L. Vv:aan
53212: -   Ed. Kosolan ym. rah.al. n:o 40 määrärahan                  1336. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
53213:     osoittamisesta Lapuan yhteislyseon lisäraken-              Vvm. n:o 46, s. 68. A. K. 2353. A. II.
53214:     nuksen rakentamiseen. Liitteet 669. L. Vv:aan          -   Ed. Honkosen ym. rah.ail. n: o 198 määrärahan
53215:     129. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,             osoittamisesta Kangasalan yhteiskoulun ottarui-
53216:     Vvm. n:o 46, s. 73. A. K. 2353. A. II.                     seksi valtion haltuun. Liitteet 2394. L. Vv:aan
53217: -   Ed. Leinosen rah.al. n: o 50 määrärahan osoitta-           1336. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
53218:     misesta Iin yhteiskoulun ottamiseksi valtion               Vvm. n:o 46, s. 68. A. K. 2353. A. II.
53219:     haltuun. Liitteet 679. L. Vv:aan 130. Käsi-            -   Ed. Honkosen ym. rah.al. n: o 199 määrärahan
53220:     telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.                 osoittamisesta Lempäälän yhteiskoulun ottarui-
53221:     n:o 46, s. 67. A. K. 2353. A. II.                          seksi valtion haltuun. Liitteet 2395. L. Vv:aan
53222: -   Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 57 määrärahan              1336. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
53223:     osoittamisesta Varkauden kaupungissa olevan                V vm. n: o 46, s. 68. A. K. 2353. A. II.
53224:     Kuoppakankaan yhteiskoulun ottamiseksi val-            -   Ed. Honkosen ym. rah.al. n:o 201 korotetun
53225:     tion haltuun. Liitteet 688. L. Vv:aan 130. Kä-             määrärahan osoittamisesta oppikoulun oppilai-
53226:     sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.               den koulunkäynnin avustamiseen. Liitteet 2397.
53227:     n:o 46, s. 67. A. K. 2353. A. II.                          L. Vv:aan 1336. Käsitelty tulo- ja menoarvion
53228: -   Ed. Rosenbergin ym. rah.al. n:o 78 määrärahan              yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 40. A. K. 2110.
53229:     osoittamisesta Strömborgska läroverket nimisen             A. II.
53230:     oppikoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet       -   Ed. Högströmin ym. rah.al. n: o 220 määrära-
53231:     711 ja 712. L. Vv:aan 131. Käsitelty tulo- ja              han osoittamdsesta Tammisaaren yhteislyseon
53232:     menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 67. A. K.           uudisrakennusta varten. Liitteet 2417 ja 2418.
53233:     2353. A. II.                                               L. Vv:aan 1337. Käsitelty tulo- ja menoarvion
53234: -   Ed. Saukilw&en ym. rah.al. n :o 92 määrärahan              yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 73. A. K. 2353.
53235:     osoittamisesta Helsingin tyttökoulun uuden koulu-          A. II.
53236:     talon suunni.ttelua varten. Liit,teet 727. L. Vv:aan   -   Ed. Kalavaisen ym. rah.al. n:o 232 korotetun
53237:     132. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,             määrärahan osoittamisesta vapaaoppilaspaikko-
53238:     Vvm; n:o 46, s. 69. A. K. 2353. A. II.                     jen myöntämiseksi ja sisaralennusten lisäämi-
53239: -   Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 111 määrärahan                 seksi sekä lukukausimaksujen alentamiseksi yk-
53240:     osoittamisesta Joutsan yhteiskoulun ottamiseksi            sityisoppikouluissa. Liitteet 2435. L. Vv:aan
53241:     valtion haltuun. Liitteet 2287. L. Vv:aan 1332.            1338. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
53242:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.             Vvm. n:o 461 s. 35. A. K. 2110. A. II.
53243:     n: o 46, s. 68. A. K. 2353. A. II.                     -   Ed. Kantolan ym. rah.al. n:o 235 määrärahan
53244: -   Ed. Ahos·en ym. rah.al. n:o 120 korotetun mää-             osoittamisesta oppi- ja ammattikoultrlaisten
53245:     rärahan osoitta:nuisesta valtionavuksi yksityisille        matkakustannusten korvaamiseen. Liitteet 2438.
53246:     oppikouluille. Liitteet 2296. L. Vv:aan 1332.              L. Vv:aan 1338. Käsitelty tulo- ja menoarvion
53247:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.             yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 36. A. K. 2110.
53248:     n:o 46, s. 35. A. K. 2110. A. II.                          A. II.
53249: -   Ed. Antilan ym. rah.al. n:o 137 määrärahan             -   Ed. Kekkosen ym. rah.al. n: o 240 määrärahan
53250:     osoittamisesta valtion keskikoulun perustaruima            osoittamisesta valtion lukion perustamiseksi Pulk-
53251:     varten Peräseinäjoen kuntaan. Liitteet 2317. L.            kilan kuntaan. Liitteet 2443. L. Vv:aan 1338.
53252:     Vv:aan 1333. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-             Käsitelty tulo- j'a menoarvion yihteydessä, Vvm.
53253:     teydessä, Vvm. n:o 46, s. 36. A. K. 2110. A. II.           n: o 46, s. 36. A. K. 2110. A. II.
53254: -   Ed. Erikssonin ym. rah.al. n:o 149 määrärahan          -   Ed. Koivusen ym. rah.al. n: o 259 määrä:aha~
53255:     osoittamisesta Vaasan ruotsalaisen lyseon ra-              osoittamisesta Jämsän yheiskoulun ottam1seks1
53256:     kentamiseen. Liitteet 2336 ja 2337. L. Vv:aan              valtion haltuun. Liitteet 2468. L. Vv:aan 1339.
53257:     1334. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
53258:     Vvm. n:o 461 s. 73. A. K. 2353. A. II.                     n: o 46, s. 68. A. K. 2353. A. II.
53259: -   Ed. Gröndahlin ym. rah.al. n: o 161 määrärahan         -   Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n: o 285 määrä-
53260:     osoittamisesta ilmaisten kouluateriain kustanta-           rahan osoittamisesta Saarijärven yhteiskoulun
53261:     miseen oppikoulujen oppil!l!ille. Liitteet 2352. L.        ottamiseksi valtion ha;ltuun. Liitteet 2498. L.
53262: 
53263: 361   E 500/62
53264: 2882                                        Asi!IIJ.uettelo 1962.
53265: 
53266: 
53267:   Vv:aan 1341. KäsiteLty tulo- ja maonarvion yh-           .seksi valtion haltuun. Liitteet 2684. L. Vv:aan
53268:    teydessä, Vvm. n:o 46, s. 68. A. K. 2353. A. II.        1350. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
53269: - Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 297 määrärahan              Vvm. n:o 46, s. 68. A. K. 2353. A. II.
53270:   osoittamisesta Viitasaaren yhteiskoulun ottarui-      -Ed. Rönkön ·ym. rah.al. n:o 458 määrärahan
53271:   seksi valtion haltuun. Liitteet 2513. L. Vv:aan          osoittamisesta v.altion keskikoulun perustami-
53272:   1341. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,          seksi Vieremän kuntaan. Liitteet 2691. L. Vv:aan
53273:    Vvm. n:o 46, s. 68. A. K. 2·353. A. II.                 1350. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
53274: - Ed. Lindemanin ym. rah.al. n:o 313 määrä-                Vvm. n:o 46, s. 36. A. K. 2110. A. II.
53275:    rahan osoittamisesta Porvoossa olevan Ström-         - Ed. Salorannan ym. rah.al. n:o 487 määrärahan
53276:    borgin oppikoulun ottamiseksi valtiolle. Liitteet       .osoittamisesta oppikoulun perustamiseksi Iso-
53277:    2531 ja 2532. L. Vv:aan 1342. Käsitelty tulo-           joen kuntaan. Liitteet 2720. L. Vv:aan 1352.
53278:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 68.           Käsit.elty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
53279:    A. K. 2353. A. II.                                      n:o 46, s. 35. A. K. 2110. A. II.
53280: -Ed. Lindemanin ym. rah.aL n:o 315 määrä-               - Ed. Sundeliin ym. rah.al. n: o 518 määrärahan
53281:    rahan osoittamisesta ,Turun ruotsalaisen tyttö-         osoittamisesta Vaasan ruotsalaisen lyseon lisä·
53282:    lyseon uutta kouLurakennusta varten. Liitteet            rakennus- ja korjaustöihin. Liitteet 2,758 ja 2759.
53283:    2535 ja 2536. L. Vv:aan 1342. Käsitelty tulo-           L. Vv:aan 13'53. Kä.sitelty tulo- ja menoarvion
53284:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46. s. 69.           yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 73. A. K. 2353. A. II.
53285:    A. K. 2353. A. II.                                   - Ed. Tallgrenin ym, rah.al. n: o 538 määrärahan
53286: - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 347 määrärahan            -osoitt·ami·sesta Turun ruot:salai•sen tyttölyl!eon
53287:    osoittamisesta ilmaisten oppikirjojen kustanta-          uuden koulutalon rakennustöiden loppuun saat·
53288:    miseksi oppikoululaisille. Liitteet 2570. L.            :tamiseen. Liit.teet .2782 ja 27-83. L. Vv:aan
53289:    Vv:aan 1344. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-           1354. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,
53290:    teydessä, Vvm. n:o 46. s. 36. A. K. 2110. A. II.         Vvm. n:o 46, s. 69. A. K. 2353. A. II.
53291: - Ed. E. Mannisen ym. rah.al.. n:o 352 määrä-            - Ed. Terästön ym. rah.al. n: o 559 määrärahan
53292:    rahan osoittamisesta Joensuun lyseon lisäraken-          osoittam:isesta Kuopion tyttölyseon lisäraken·
53293:    nukseen ja vanhan kouluta!lon korjauksiin. Liit-         nusta varten. Liitteet 2810. L. Vv:aan 1356.
53294:    teet 2577. L. Vv:aan 1345. Käsitelty tulo- ja           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
53295:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 73.               n:o 46, s. 73. A. K. 2353·. A. II.
53296:    A. K. 2353. A. II.                                   - Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n: o 594 määrä-
53297: - Ed. Matilaisen ym. rah.al. n:o 360 määrärahan             rahan osoittamisesta poikien käsityönopettajien
53298:    osoittamisesta Vuoksenniskan yhteiskoulun otta-          virkojen perustamiseksi valtion oppikouluihin.
53299:    miseksi valtion haltuun. Liitteet 2586. L.               Liitteet 2853. L. Vv:aan 1357. Käsitelty tulo-
53300:    Vv:aan 1345. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-           ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 36.
53301:    teydessä, Vvm. n:o 46, s. 68. A. K. 2353. A. II.         A. K. 2110. A. II.
53302: - Ed. J. Mäkelän ym. rah.al. n:o 368 korotetun          - Ed. V. A. Virtasen ym. rah.a!l. n: o 605 määrä-
53303:    määrärahan osoittamisesta avustuksiksi yksi-             rahan osoittamisesta Savonlinnan lyseon uudis-
53304:    tyisoppikoulun oppilaiden lukukausimaksujen              talon rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet
53305:    alentamiseen. Liitteet 2595. L. Vv:aan 1345.             2865. L. Vv:aan 1358. Käsitelty tulo- ja meno-
53306:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.           arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 69. A. K.
53307:    n: o 46, s. 35. A. K. 2110. A. II.                      2353. A. II.
53308: - Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 376           - Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 607 määrä-
53309:   'korotetun määrärahan osoittamisesta vähäva-              rahan osoittamisesta Nokian yhteiskoulun otta·
53310:   raisten oppilaiden käyttöön annettavien oppi-             miseksi valtion haltuun. Liitteet 2868. L.
53311:   kirjojen hankkimiseksi yksityisoppikoulujen kir-          Vv:aan 1358. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
53312:    jastoon. Liitteet 2603. L. Vv:aan 1340. Käsi·            teydessä, Vvm. n:o 46, s. 68. A. K. 2353. A. II.
53313:    telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o       - Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n: o 617 määrärahan
53314:   46, s. 35. A. K. 2110. A. II.                             osoittamisesta oppikoulun perustamiseksi Kon-
53315: - Ed. Rihtniemen ym. rah.al. n:o 431 määrärahan             tiolahden kuntaan. Liitteet 2878. L. Vv:aan
53316:    osoittamisesta vanhemman lehtorin virkojen pe-           1359. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
53317:    rustamista varten Turun, Jyväskylän, Oulun ja            Vvm. n:o 46, s. 36 A. K. 2110. A. II.
53318:   Joensuun normaalilyseoihin. Liitteet 2662. L.          - Ed. Åsvikin ym. rah.a!l. n: o 639 määrärahan
53319:   Vv:aan 1349. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-            osoittamisesta oppikoulun perustamiseksi Iso·
53320:   teydessä, Vvm. n:o 46, s. 34. A. K. 2110. A. II.          joen kuntaan. Liitteet 2900. L. Vv:aan 1360.
53321: - Ed. Rosnellin ym. rll!h.al. n:o 435 määrärahan            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
53322:   osoHtamisesta Kokemäen yhteiskoulun ottami-               n: o 46, s. 35. A. K. 2110. A. II.
53323:   'seksi valtion haltuun. Liitteet 266,6. L. Vv:aan     - V·enä;jän kielen asemaa koululaitok!sessa ikollikeva
53324:   1349. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,           ed. Honkosen ym. kysymys, ja opetusministeri
53325:    Vvm. n:o 46, s. 68. A. K. 2353. A. II.                   Hosian siihen antama vastaus 368.
53326: -Ed. Ruudun ym. rah.al. n:o 438 määrärahan              - Yksityisoppikoulujen rakennustoiminnan tuke·
53327:    osoittamisesta Kontiolahden kuntaan perustet·            mista koskeva ed. Pohjosen ym. kysymys, ja
53328:   tavaa uutta oppikoulua varten. Liitteet 2669.             opetusministeri Hosian siihen antama vastaus
53329:   L. Vv:aan 1349. Käsitelty tulo- ja menoarvion             1783.
53330:   yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 3,6. A. K. 2110.          - Ks. Ammattikoulut. Kouluhallitus. Koululaitos.
53331:   A. II.                                                   Margariini. Perhekasvatus. Sisäoppilaitokset.
53332: - Ed. Ryömän ym. .rah.al. n:o 453 määrärahan                Terveydenhoito. Terveyssisaret. Veronhuojen·
53333:   osoittamisesta Kokemäen yhteiskoulun ottami·              nukset.
53334:                                              Asi.W.uetteil:o 1962.                                       2883
53335: 
53336: Oppilasasuntolat: · - Ks. Ammattikoulut. Asunto-         Paika.Wssairaa.lat: -   Ks. Sairaalat.
53337:   tuotanto. Kansakoulut.
53338:                                                          Paika.llistiet: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 382
53339: Oppisopimuslaki: Ed. Kytän ym. lak.al. n:o 224              arohtuuden noudattamisesta kunnan- ja kylä·
53340:   oppisopimuslaiksi ja laiksi ammatillisista päte-          teitä paikallisteiksi otettaessa. Liitteet 943. L.
53341:   vyystutkinnoista. Liitteet 1529. L. Sosv:aan              Ltv:aan 152. Ltvm. n:o 21 {Toiv.al. miet. n:o
53342:   123.                                                      98). Pp. 1642. A. K. 1698. Eduskunnan toivomus.
53343: - Ed. Tikkaojan ym. Iak.al. n:o 225 oppisopi-               A. V:2.
53344:   muslaiksi ja laiksi ammatillisista pätevyystut-        - Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 383 pai:kallisteiksi
53345:   kinnoista. Liitteet 1536. L. Sosv:aan 123.                muuttuvien teiden kuntoonpanemista varten
53346: - Oppisopimuslain uudistamista koskeva ed. U.               kunnille ja kylätiekunnille myönnettävien val·
53347:   Mäkelän ym. kysymys, ja sosiaaliministeri Saa-            tionavustusten lisäämisestä. Liitteet 945. L.
53348:   risen siihen antama vastaus 1050.                         Ltv:aan 152. - Käsitelty edellisen yhteydessä.
53349:                                                          -Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 892 Kymönkos-
53350: Oppivelvollisuus: -      Ks. Kotitalous.                    kelta Vesannon tieltä KoU.manpäähän Keiteleen
53351:                                                             tielle j.ohtavan läpikulkutien ottamisesta pai·
53352: Oriit: -   Ks. Hevoset.                                     kallistieksi. Liitteet 2149. L. Kulkv:aan 177.
53353:                                                          - Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 252 korotetun
53354: Ortodoksinen kirkko: -         Ks. Kirkko.                  määrärahan osoittamisesta helpotusten myöntä-
53355:                                                             miseksi kunnille paikallisteiden aiheuttamista
53356:                                                             arustannuksista. Liitteet 2460. L. Vv:aan il339.
53357: Ortopedia: -     Ks. Sairaalat.                             Käsitelty tulo- j·a menoarvion yhteydessä, Vvm.
53358:                                                             n:o 46, s. 47. A. K. 2184. A. II.
53359: Ortopedialäli.kärit: -    Ks. Lääkärit.                  - Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 415 korotetun
53360:                                                             määrärahan osoittamisesta paikallisteiksi otet·
53361: Orvot: -   Ks. Eläkkeet. Veronhuojennukset.                 tavien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon
53362:                                                             avustamiseen. Liitteet ·2646. L. Vv:aan 1348.
53363: Osa-a.ikatyö: Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 658           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
53364:    osa-aikatyössä toimivien sosiaalisten olosuhtei-         n:o 46, s. 47. A. K. 2184. A. II.
53365:    den järjestämisestä. LiHteet 1844. L. Sosv:aan        - Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 451 korotetun
53366:    165.                                                     määrärahan osoittamisesta paikallisteiksi otet·
53367:                                                             tavien kunnan- j.a kyläteiden kuntoonpanon
53368: Osa.kehuoneistot: -      Ks. Asunnot.                       avustamiseen. Liitteet 2682. L. Vv:aan 1350.
53369:                                                             Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vv·m.
53370: Osakekirjat: -    Ks. Leimavero.                            n:o 46, s. 47. A. K. 2184. A. II.
53371:                                                          - Ed. Uusitalon ym. rah.al. n:o 584 korotetun
53372: Osakeyhtiöt: Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 19 laiksi         määrärahan osoittamisesta paikallisteiksi otet·
53373:   osakeyhtiöistä annetun lain muuttamisesta. Liit-          tavien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon
53374:    teet 73. L. Vv:aan 113.                                  avustamiseen. Liitteet 2842. L. Vv:aan 1357.
53375: - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 39 voiton- ja vas-          Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
53376:   tuunjakoa s·ekä työläisosakkeiden käyttöä kos-            .n:o 46, s. 47. A. K. 2184. A. li.
53377:    kevasta kokeilusta. Liitteet 315. L. Vv:aan           - Ed. Voutilaisen ym. rah.al. n:o 616 'korotetun
53378:    135.                                                     määrärahan osoittamisesta paikallisteiksi otet·
53379: - Ks. Kirjanpitolaki. Tulo- ja omaisuusvero.                tavien kunnan- ja kyläteiden kuntoonpanon
53380:                                                             avustamiseen. Liitteet 2877. L. Vv:aan 1359.
53381: Osatyökyltyiset: -       Ks. Työllisyys.                    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
53382:                                                             n:o 46, s. 47. A. K. 2184. A. II.
53383: Osittaminen: -     Ks. Jakolaitos.
53384:                                                          Paikkakuntakalleusluokitus: -    Ks. Kalleusluokitus.
53385: Ostotodistukset: -       Ks. Pienviljelys.
53386:                                                          Pakkolunastus: Ed. Lindhin ym..toiv.al. n:o 387
53387: Osuuskunnat: -       Ks. Asuntotuotanto. Kirjanpito-        määrärahasta maanluovutusten johdo&ta maan·
53388:   laki.                                                     •omista;jille suoritettavia korvauksia varten.
53389:                                                             Liitteet 9,50 ja 951. L. Ltv:aan 152. Ltvm. n:o
53390: Oulu: - Ks. Kirjastot. Merenkulku. Poliisi. Sai-            17 (Toiv.al. miet. n:o 56). Pp. 863. A. K. 917.
53391:   raalat. Telaka-t. V esitiet. Virastot. Yliopisto.         A. V:2.
53392:                                                          - Ed. Räsäsen ym..toiv.al. n:o 388 maanti:epakko-
53393: Oulunsalo: -     Ks. Lentokentät.                           lunastuskorvausten .suoritu&ten nopeuttamisesta.
53394:                                                             Liitteet 952. L. Ltv:aan 152.
53395: Ounasjoki: -     Ks. Sillat.                             - Ed. Hautalan ym. toiv.al. n:o 389 ·toimenpi·
53396:                                                             teistä teiden maapohjan hinnan suorittamisen
53397:                              l".                            nopeuttamiseksi. Liitteet 953. L. Ltv:aan 152.
53398:                                                          - Ed. Suosalon ym. rah.al. n:o 94 määrärahan
53399: Paalasmaa.: -    Ks. Laivaliikenne.                          osoittamisesta ·korvaukseksi Rovaniemen kau·
53400:                                                             pungille asemakaavapakkolunastusten viivästy·
53401: Padot: -    Ks. Vedensäännöstely.                           misestä aiheutuneesta vahingo&ta. Liitteet 729.
53402: 2884                                           AsåJIIJ.uel!t!OO 1962.
53403: 
53404: 
53405:     L. Vv:aan 132. Käsitelty tulo- ja menoarvion            Papisto: Hallituksen esitys n:o 67 laiksi evankelis·
53406:     yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 32. A. K. 2073.                lu~eriJ.aisten hiippakuntain arkkipiispan ja piis-
53407:     A. II.                                                     parn palkkauksesta ja eläkeoikeudesta annetun
53408: -   Ks. Kunnat. Maankäyttö1aki.                                lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 644. L.
53409:                                                                Vv:aan 673. Vvm. n:o 23. Pp. 934. 1 K. 945.
53410: Pakoputket: -       Ks. Moottoriajoneuvot.                    Suurvm. n:o 50. 2 K. fJ77. 3 K. 1039. Edus·
53411:                                                                kunnan vastaus. A. I.
53412:                                                             - Ed. Tenhiälän ym. rah.al. n:o 555 määrärahan
53413: Palkat: - Ks. Hovioikeudet. Kansakoulut. Kun·
53414:    nat. Kätilöt. Maatalous. Metsätyöt. Oppikoulut.             osoittamisesta sotilaspapiston palkkausjärjeste-
53415:    Poliisi. Postilaitos. Rautatieläiset. Työllisyys.           lyä varten. Liitteet 2806. L. Vv:aan 1355. Käsi·
53416:                                                                telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
53417:    Valtion työntekijät. Veronhuojennukset. Virka·
53418:                                                                46, s. 32. A. K. 2094. A. II.
53419:    miehet.
53420:                                                             Parantolat: -     Ks. Asuntotuotanto. Sairaalat.
53421: Palkkata.rkkailu: -      Ks. Metsätyöt.
53422:                                                             Paulat: -    Ks. Liikevaihtovero.
53423: Palkkiot: -      Ks. E.dustajanpalkkio. Kanavat. Ro·
53424:    kotus.
53425:                                                            Pelastustoiminta.: Yhtenäisen etsintä- ja pelastus-
53426:                                                               organisaation aikaansaamista koskeva ed. Salon
53427: Palontorjunta.: Ed. Haran ym. rah.al. n:o 175                 kysymys, ja S·isäasiainministeri Erkkilän siihen
53428:    määrär.ahan osoittamisesta avustuk•siksi palon·            antama vastaus 1548.
53429:    torjuntajärjestöille. Liitteet 2366. L. Vv:aan
53430:    11335. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
53431:    Vvm. n:o 46, s. 28. A. K. 2073. A. II.                  Pello: -     Ks. Sillat.
53432: -Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 282 määrära.han
53433:    osoittamisesta avustuksiksi palontorjuntajärjes·        Pengerrystyöt: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 627
53434:    töille. Liitteet 2495. L. Vv:aan 1341. Käsitelty           Tenojoen rantojen jokeen sortumisen estämi-
53435:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:.o 46,              sestä Utsjoen kunnan alueella. Liitteet 1454. L.
53436:    s. 28. A. K. 2073. A. II.                                  Mtv:aan 164.
53437:                                                            - Ks. Perkaustyöt.
53438: Palotoimi: -      Ks. Kunnat.
53439:                                                            Pengertiet: -     Ks. Maantiet.
53440: Palta.m.o: -    Ks. Sillat.
53441:                                                            Perhe-eläke: Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 152
53442:                                                               esityksen antamisesta virantoimituksessa sur-
53443: Palvelusvuodet: -      Ks. Eläkkeet.                          mans-a saaneiden viran tai toimen haltijain
53444:                                                               omaisten oikeudesta kaks·inkertaiseen perhe·
53445: Pa.nkkbdirto: -      Ks. Postisääntö.                         eläkkeeseen. Liitteet 452. L. Vv:aan 140.
53446:                                                            - Ed. Sandeliuin ym. toiv.al. n:o 153 valtion työn-
53447: PankkivaJiokunta: Jäsenluku 2•8. Jäsenet j.a vara·            tekijäin saattamisesta perhe-eläkelain piiriin.
53448:    jäsenet 42. Puheenjohtaja (Hietanen, varap.                Liitteet 453. L. Vv:aan 140.
53449:    Hietala) 47. Uusi jäsen (G·estrin) ed. Kors·            - Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 157 toimenpiteistä.
53450:    bäckin ·sijaan 268. Uusi jäsen (R. Virtanen)               perhe-eläkkeiden korottamiseksi. Liitteet 457.
53451:    edesmenneen ed. Hietasen sijaan 1516. Uusi pu·             L. Vv:aan 141.
53452:    haenjohtaja (R. Vhtanen) edesmenneen ed. Hie·           - Ed. Saukkosen ym. toiv.al. n:o 166 eräiden
53453:    tasen sijaan 1568.                                         puolustusvoimain viranhaltijain leskien perhe·
53454: Miet. n:o 1 vuoden 1959 valtiopäivillä lepäämään              eläkkeen korottamisesta. Liitteet 467. L.
53455:    jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi valtiovarain·           Vv:aan 141. Puolv:n lausunto n:o 1. Siirtyy
53456:    ministeriön oi!keudesta ant·aa eräitä valuutta·            seuraaville valtiopäiville.
53457:    kauppalain mukaista toimintaa koskevia poik·           - Ed. Nordfarsin ym. toiv.al. n:o 504 kansakoulu·
53458:    keussäännöksiä. - Ks. Valuutta.                           laitoks·en viranhaltijain perhe-eläkkeestä. Liit·
53459:  , n:o .2 Suomen Pankin hallintoa ja tilaa vuonn·a            teet 1221 ja 1222. L. Siv:aan 158.
53460:    1961 kosk.ev·an tarkastuksen johdosta. -     Ks.       - Ed. Leinosen ym. toiv.al. n:o 505 kansakoulu-
53461:    Suomen Pankki.                                            laitoksen viranhaltijain saattamisesta perhe-
53462:  , n:o 3 Längmanin •testamenttirah.astojen hoidosta           eläkejärjestelmän piiriin. Liitteet 1223. L.
53463:    ja rahastosta Litt. B kertyneiden korkovarojen            Siv:aan 158.
53464:    <käyttämisestä. - Ks. Längmanin rahastot.              - Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 506 kansakoulu-
53465:  , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi Suo-          laitoksen viranhaltijain saattamisesta perhe·
53466:    men Pankin ohjesäännön muuttamisesta. - Ks.               eläkejärjestelmän piiriin Liitteet 1225. L.
53467:    Suomen Pankki.                                            Siv:aan 158.
53468:                                                           - Ed. Hallbergin ym. rah.al. n:o 172 määrärahan
53469: Pankkivaltuusmiehet:          Ks. Suomen Pan·kki.            osoittamis·esta eräiden puolustuslaitoksen palve-
53470:                                                              iluksessa olleiden henkilöiden laskien perhe-
53471:                                                              eläkkeen korottamiseksi. Liitteet 2363. L.
53472: Paperi: -      Ks. Vienti.                                   Vv:aan 1335. Käsitelty tulo- ja menoarvion
53473:                                                              yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 57. A. K. 2297.
53474: Pa})eripuu: -    Ks. Leimaus.                                A. II.
53475:                                               AsdJS.luettelJO 1962.                                        2885
53476: 
53477: -   Ed. Hostilan ym. rah.al. n: o 206 määrärahan               ottamiseksi vesistönlaskuvaroja käytettäessä.
53478:     osoittamisesta valtion työntekijäin perhe-eläk-            Liitteet 956. L. Ltv:aan 152.
53479:     keitä varten. Liitteet 2402. L. Vv:aan 1337.          -    Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 612 Närvijoen
53480:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.             ja Närpiönjoen järjestelystä. Liitteet 1435 ja.
53481:     n:o 46, s. 57. A. K. 2297. A. II.                          1436. L. Mtv: aan 163.
53482: -   Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 375           -   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:.o 617 Nauruanojan
53483:     määrärahan      osoittamisesta  perhe-eläkkeeksi           perkauks•en toteuttamisesta. Liitteet 1443. L.
53484:     eräille merimieseläkekassan vakuutettujen omai-            Mtv:aan 163.
53485:     sille. Liitteet 2602. L. Vv:aan 1346. KäsD.telty      -    Ed. Åscvikin ym. toiv.al. n:o 621 Kyrönjoen per-
53486:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,               kaamis- ja pengerrystöiden aloittamisesta. Liit-
53487:     s. 55. A. K. 2236, 2274. A. II.                            teet 1447. L. Mtv:a.an 163.
53488:                                                           -    Ed. Korsbäckin toiv.e.l. n:o 623 Petolahden joen
53489: Perhe-eläkela.ki: Hallituksen esitys n: o 62 laiksi            ojituksen suunnittelusta ja toteuttamisesta.
53490:    valtion virkamiesten perhe-eläkkeistä ja hau-               Liritteet 1449 ja 1450. L. Mtv:aan 164.
53491:    tausavuista annetun lain muuttamisesta, ilmoite-       -    Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 625 Siikajoen
53492:    taan Edk:lle 644. L. Vv:aan 673. Vvm. n:o 19.               keskijuoksun perkauksen yksityisme maanomis-
53493:    Pp. 934. 1 K. 944. Suurvm. n:o 46. 2 K. 975.                tajille aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta.
53494:    3 K. 1037. Eduskunnan vastaus. A. I.                        Liitteet 1452. L. Mtv:aan 164.
53495:                                                           -    Ed. Backlundin ym. rah.al. n: o 148 määrärahan
53496: - Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 150 valtion virka-            osoittamisesta Koivulahden kunnan Petsfl.mon
53497:    miesten perhe-eläkkeistä ja hautausavuista an-             lkylän jokiväylän pel)kaamiseen ja. ikalastuslai-
53498:    netun lain muuttamisesta. Liitteet 449 ja 450.              turin rakentamiseen. Liitteet 2334 ja 2335. L.
53499:    L. Vv:aan 140.                                             Vv:aan 1334. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
53500: - Ed. Henrikssonin ym. toi•v.al. n:o 167 virka-                teydessä, Vvm. n:o 46, s. 79. A. K. 2353. A. II.
53501:    mies·ten perhe-eläkelain muuttamisesta leski-          -   Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n: o 251 korotetun
53502:    eläkkeiden korottamiseksi. Liitteet 468. L.                määrärahan osoittamisesta vesistöjen perkaus-
53503:    Vv:aan 141.                                                 ja vedenjärjestelytöitä varten. Liitteet 2459. L.
53504:                                                               Vv:aan 1339. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
53505: Perheenasuntoavustukset: -     Ks. Vuokra-avustuk-            teydessä, Vvm. n:o 46, s. 73. A. K. 2353. A. II.
53506:    set.                                                  -    Ed. Åsvikin ym. rah.al. n :·o 640 määrärahan
53507:                                                               osoittamisesta Kyrönjoen perkaamis- ja penger-
53508: Perheenjäsenet: -    Ks. Verotus.                             rystöiden aloittamiseksi. Liitteet 2901. L.
53509:                                                               Vv:aan 1360. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
53510: Perheka.sva.tus: Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 428            teydessä, Vvm. n:o 46, s. 73. A. K. 2353. A. II.
53511:    perhekasvatuksen tehostamisesta oppihtitoksoissa.      -   Ks·. Maanparannus.
53512:    Liitteet 1122. L. Siv:aan 154.
53513:                                                           Perttula.: -   Ks. Vajaamieliset.
53514: Perhekusta.nnukset: Ed. Siltasen ym. toiv.a;l. n:o
53515:    735 perhekustannusten helpottamisesta vähäva-          Peruna.: Ed. Savelan ym. toiv.al. n:o 231 peruna.·
53516:    raisis~a lapsirikkaissa perheissä. Liitteet 1939.         tärkkelyksen modifiointiteollisuuden perustami-
53517:    L. Sosv:aan 169.                                          sesta. Liitteet 543. L. Vv:aan 144.
53518:                                                           - Ks. Viljavarastot.
53519: Perhellsälaki: Ed. Torven ym. lak.al. n:o 296
53520:    laiksi perhelisälain muuttamisesta. Liitteet 1805.    Peruskorjaukset: -     Ks. Liikevaihtovero.
53521:    L. Sosv: aan 126.
53522:                                                          Peruskoulu: -     Ks. Koululaitos.
53523: Perhellsät: Ed. Torven ym. rah.al. n:o 576 korote-
53524:    tun määrärahan osoittamisesta verhelisiä var-         Peruskuivatukset: -     Ks. Kuivatustyöt. Maankäyt·
53525:    ten. Uitteet 2831. L. Vv:aan 1356. Käsitelty             tölaki.
53526:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
53527:    s. 55. A. K. 2236, 2274. A. II.                       Perusluotto: -    Ks. Maatalous.
53528: Perheloma.: -   Ks. Loma.                                Peruspara.nnukset: Ed. M. Linnan ym. rah.a;l. n:o
53529:                                                             326 määrärahan osoittamis•esta peruaparannus-
53530: Perhepäiväkodit: -   Ks. Lastenhoito.                       töihin katoalueilla. Liritteet 2549. L. Vv:aan
53531:                                                             1343. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
53532: Perintö- ja. la.hja.vero: Ed. V. R. ViTtasen ym.            Vvm. n:o 46, s. 44. A. K. 2161. A. II.
53533:    lak.al. n:o 56 laiksi perintö- ja lahjaverolain
53534:    muuttamis~a. Liitteet 167. L. Vv:aan 115.             Perustamispalkkiot: -      Ks. Uudisraivaus. Uudis-
53535: - Ed. llaskiven ym. lak.wl. n:o 57 laiksi perintö-            tilat.
53536:    ja lahjaverolain muuttamisesta. Liitteet 168.
53537:    L. Vv:aan 115.                                        Perustuslakivaliokunta: Jäsenluku 28. Jäsenet ja.
53538:                                                             cv•arajäsenet 41. Puheerujohta;jat (Tuuli, varap.
53539: Perka.ustyöt: Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 392 toi-         Tainio) 47. Uudet jäsenet (Rönkkö ja Hög-
53540:    menpiteistä teknillisen kehityksen huomioon              ström) ed. Pentin ja. Söderhjelmm sijaan 268.
53541: 2886                                          Asialuettelo 1962.
53542: 
53543: 
53544: Miet. n:o 1 hallituksen eduskunn.all.e ·antaman ker-        'kevien rajoitusten kumoamisesta. - Ks. Lah-
53545:    tomuksen johdosta niistä toimenpiteistä, joihin          joitusmaat.
53546:    eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarain-         Laus. n:o 2 lakivaliokunnalle siitä, olisiko hallituksen
53547:    hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1959 ovat anta-          esitykseen n:o 27 sisältyvä ehdotus laiksi luot-
53548:    neet aihetta. - Ks. Va1tiovarain tila.                   toehdoista vähittäismaksukaupassa käsiteltävä
53549:  , n:o 2 vuoden 1961 valtiopäiviltä lepäämässä              VJ:n 67 §:ssä säädetyssä järj-estyksessä. - Ks.
53550:    olevan ehdotuksen johdosta laiksi kielilain              Vähittäismaksukauppa.
53551:    2 § :n muuttamisesta. - Ks. Kielilaki.                 , n:o 3 valti(}v·arainvaliokunnalle hallituksen esi-
53552:  , n:o 3 lakialoitteen johdosta, joka sisältää ehdo-        tyksestä n:o 70 laiksi maataloustuotteiden
53553:    tukset laeiksi valtiopäiväjärjestyksen ja kansan-         markkinoimisrahastosta. -      Ks. Mark1dnO!i.mis-
53554:    edustajain vaaleista annetun lain muuttami-               rahasto.
53555:    sesta. - Ks. Valtiopäiväjärjestys.                     , n :o 4 val tiovarain valiokunnalle hallituksen esi·
53556:  , n:o 4 lakialoitteen johdosta, joka si,sältää eh-          tyksestä n:o 82 lailksi auto- ja moottoripyörä-
53557:    dotuksen laiksi 'kansanedustajain vaaleista an-          verosta annetun lain voimassaoloojan pitentä-
53558:    netun lain väliaikaisesta muuttamisesta. - Ks.           misestä. - Ks. Moottoriajoneuvovero.
53559:    Edustajanv&alit.                                       , n: o 5 maa talousvaliokunnalle ·siitä, onko halli-
53560:  , n:o 5 toivomusaloitteen johdosta vaalilain muut-          truksen ·esitykseen n :o 12·7 laeiksi maankäyt.tö-
53561:     tamista koskevan esityksen antamisesta. - Ks.            Iain ja eräiden siihen liittyvien lakien muut-
53562:    Edustajan vaalit.                                        tamisesta sisältyvään maankäyttölain muutta-
53563:  , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta la:iJksi eräi-       mista tarkoittavan lakiehdotuksen 8 § :ään
53564:    den vuokrasuhteiden irtisanomisajan pitentämi-            otettu säännöksiä, jotka olisi säädettävä perus-
53565:    sestä. - Ks. Vuokrasäännöstely.                          ,tuslain sää;tämisestä voimassa olevassa järjes-
53566:  , n:o 7 sen j-ohdosta, että eduskunnan tietoon on           tYksessä. - Ks. Maankäyttölaki.
53567:    saatettu asetus maan ulkomaankaupan turvaa-            , n:'o ·6 valtiovarainvaliokunnalle hallitwksen esi-
53568:    misesta. - Ks. Talouselämä.                              t)'lksestä n:o 144 la~ksi edustajanpalkkio·sta an-
53569:  , n:o 8 sen johdosta, että eduskunnan tietoon               netun lain muuttamisesta ja ed. Paavolan sa-
53570:    on saatettu valtioneuvoston päät&s naudanlihan           maa asiaa koske,vasta lrukialoitteesta n :o 336
53571:    tulleista. - Ks. Naudanliha.                             'sekä ,siitä, mitä lakia ja minkäsisältöisiä sään-
53572:  , n:o 9 sen johdosta, että edus·kunnan .tietoon on         nöksiä 'käsittelyjärj·estYJksen ikannalta on pidet-
53573:    saatettu valtioneuvoston päätös eräiden vuo-kra-         tävä edustajanpall~kiosta voimassa .olev.ana la-
53574:    suhteiden irtisanomisajan pitentämisestä. - Ks.           kina. - Es. Edustajanpalkkio.
53575:    Vuokrasäännöstely.
53576:  , n:o 10 sen johdos.ta, että eduskunnan tietoon         Peruutettu la.kialoite: - Ks. Tulo- ja omaisuus-
53577:    on saatettu valtioneuv.oston päätös eräitten hin-        v.ero (lak.al. n:o 335).
53578:    tojen tasosta. - Ks. Talouselämä.
53579:  , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi
53580:    kielilain 2 § :n muuttamisesta sekä samaa asiaa       Peruutetut hallituksen esitykset:
53581:    koskevan la1daloitteen johdosta. - Ks. Kieli-         - Ks. Tulo- ja omaisuusvero (hall. esit. n:o 91).
53582:    laiki.                                                - Ks. Yhteismetsät (hall. esit. n:o 31).
53583:  , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi
53584:    Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteista      Peräseinäjoki: -     Ks. Oppikoulut.
53585:    annetun lain muuttamisesta. - Ks. Yliopisto.
53586:  , n:o 13 sen johdosta, että eduskunnan tietoon          Petoeläimet: Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o
53587:     on saatettu valtioneuvoston päätös valuutan             475 määrärahan osoittamisesta petoeläinten tap-
53588:    säännöstelystä annetun valtioneuvoston päätök-           porahojen komttamissen. Liitteet 2708. L.
53589:    sen muuttamisesta. - Ks. Valuutta.                       Vv:aan 1351. Käsitelty tulo- ja menoarvion
53590:  , n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi va-         yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 45. A. K. 21-61.
53591:    luutan säännöstelystä annetun lain muuttami-             A. II.
53592:     sesta. - Ks. Valuut-ta.
53593:  , n:o 15 sen johdosta, että eduskunnan tietoon          Petoeläinvahingot: Petoeläinten r·ajaseudun karjan-
53594:     on saatettu valtioneuvoston päätös hinnoista ja         omistajille. aiheuttamia vahinkoja ,koskeva ed.
53595:    maksuista rahanuudi8tuksen yhteydessä. - Ks.             Karpolan ym. kysymys, ja ministeri Korsbäckin
53596:    T.alouselämä.                                            siihen antama vastaus 1097.
53597:  , n:o 1,6 hallituksen esityksen johdosta laiksi hin-
53598:    tatason turvaamisesta annetun lain muuttami-          Petolahti -     Ks. Perkaustyöt.
53599:    sesta. - Ks. Talouselämä.
53600:  , n:o 17 hallituksen ·toimenpiteistään vuonna 1961      Petsmo: -      K·s. Perkaustyöt.
53601:    antaman kertomuksen johd-osta. - Ks. Hall1tuk-
53602:    sen kertomus.
53603:                                                          Peu.runka.järvi: -    Ks. Kalanviljelyslaitokset.
53604:  , n:o 18 hallituksen esit)"ksen johdosta laiksi
53605:    muuttopäivän siirtämisestä huoneenvuokralain
53606:    nojalla eräissä tapauksissa. -     Ks. Huoneen-       Pielavesi: -    Ks. Sairaalat. Virastot.
53607:    vuokrala:ki.
53608: Laus. n :o 1 laki- ja talousvali(}kunnalle hallituk-     Pienpuu: -     Ks. Puunjalostusteollisuus.
53609:    sen esityk,sestä n:o 20 laiksi kaupunkien lah-
53610:    joitusmaiden käyttämistä ja luovuttamista kos-        Piensahat: -     Ks. Puunjalostusteollisuus.
53611:                                                A.tsis,luoettellio 1962.                                         2887
53612: 
53613: Pienteollisuus: Ed. Paavolan ym. .toiv.aL n:o 41             Piipsanneva.: -       Ks. Voimalaitokset.
53614:    pienteollisuuden valtiontakuujärjestelmän ai-
53615:    kaansaamisesta. Liitteet 318. L. Vv:aan 135.              Pinta.-a.la.lisä.:    Ks. Maataloustuotteet.
53616: - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 42 esityksen an-
53617:    tamisesta käsi- ja pienteollisuuslainojen valtion        Pitkäka.ngas:          Ks. LentOO!entät.
53618:    takuista. Liitteet 319. L. Vv:.aan 135.
53619: - Ed. Wickmanin ym. toiv.al. n:o 225 pienteolli-
53620:    suuden turvaamisesta. Liitteet 533 ja 535. L.             Pohja.levyt: -       Ks. Autot.
53621:    Vv:aan 144.
53622: - Ed. H~pasen ym. rah.al. n:o 165 korotetun                  Pohjanmaa.: -        Ks. Kuivatustyöt. Teollisuustoimi-
53623:    määrärahan osoittamisesta !ainoiksi maaseudun                ·kunnat.
53624:    ja asutuskeskusten pienyrit.täjille. Liitteet 2356.
53625:    L. Vv:aan 1334. Käsitelty tulo- ja menoarvion            Pohjois-Häme: -         Ks. Emäntäkoulut. Viljavarastot.
53626:    yhteydessä, Vvm. n:o 46, •s. 64. A. K. 23(}2.
53627:    A. II.                                                   Pohjois-Karjala.: - Ks. Kaivosteollisuus. Koetoi-
53628: - Ed. Haapasalon ym. rah.al. n:o 169 korotetun                 minta. Musiikki. Puunjalostusteollisuus. Vajaa-
53629:    määrärahan osoittamisesta käsi- ja pienteolli-              mieliset. Viljavarastot.
53630:    suuslainoiksi. Liitteet 2360. L. Vv:.aan 133-5.
53631:    Käsitelty .tuJo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
53632:    n: o 46, s. 65. A. K. 2302. A. II.                       Pohjoismaiden neuvosto: Jäsen·et ja varajäsenet
53633: - Ed. ~oppasen ym. rah.al. n:•o :268 korot.etun                46. Vapautus jäsenyydestä (Pentti) ja vara-
53634:    määrärahan osoittamisesta käsi- ja pienteolli-              jäsenyydestä (Savela) 246. Uusi jäsen (Kähö-
53635:    suuslainoihin. Liitteet 2480. L. Vv:aan 1340.               nen) ja varajäsen (Lahtela) 268. Vapautus jä-
53636:    Käsitelty tulo- ja .menoarvion yhteydessä, Vvm.             senyydestä (Söderhjelm) 309. Uusi jäsen (Hög-
53637:    n:o 46, s. 65. A. K. 2302. A. II.                           ström) 948. Uusi varajäsen (Ehrnrooth) ed.
53638: - Ks. Liikevaihtovero.                                         Högströmin sijaan 1226. Eduskunnan kirjelmät.
53639:                                                                A. IV.
53640: Pientonnisto: -       Ks. Merenkulku.                       Pohjoismaiden terveydenhoitokorkeakoulu: Halli-
53641:                                                                lituksen esitys n:o 25 Pohjoismaiden terveyden-
53642: Pienviljelys: Ed. Laihon ym. rah.al. n:o 292 maa-             :hoitokorkeakoulua koskevan sopimuksen eräiden
53643:    rärahan osoittamisesta maatalouskalkin ja väik.i-           määräysten hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk:lle
53644:    ·1annoitteiden hintojen alentamiseen katoalueen             310. L. UlJkv:aan 326. Ulkvm. n:o 4. Pp. 639.
53645:    :pienv.Ujelystiloilla. Liitteet 2507. L. Vv:aan             A. K. 663. Eduskunnan vastaus. A. 1.
53646:    1341. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
53647:    Vvm. n:o 46, s. 44. A. K. 2161. A. II.
53648:                                                             Pohjoismaiden yhteistyö: !Iallitu:ksen esitys n:o 14
53649: - Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 381 määrärahan                  Lslannin, Norj·an, Ruotsin, Suomen ja Tansikan
53650:    osoittamisesta avustuksiksi katoko.rvauk·siin oi-          välisen yhteistyösopimuksen hyväksymisestä,
53651:    keutettujen pienviljaimien haitijoille siemenvil-           niiltä osin kuin se vaatii Eduskunnan suostu-
53652:     jan hawkkimiseksi. Liitteet 2608. L. Vv:aan                musta, ilmoitetaan Edk:lle 2:12. L. UlJkv:aan
53653:    1346. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,             220. Ulkvm. n:o 3. P:p. 497. A. K. 513, 557.
53654:    Vvm. n:o 46, s. 46. A. K. 2.161. A. II.                     Eduskunnan vastaus. A. 1.
53655: - Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 474 mää-
53656:    rärahan osoittamisesta vä-kilannoitteiden osto-
53657:                                                             Pohjois-Savo: -        Ks. Puunjalostusteomsuus.
53658:    todistusten jakamiseen pienviljelijöille. Liitteet
53659:    2707. L. Vv:aan 1351. Käsitelty tulo- ja meno-
53660:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 43, s. 44. A. K.            Pohjois-Suomi: - Ks. Maamieskoulut. Tuomioistui-
53661:    2161. A. II.                                                met. Veronhuojennukset. Vilja.
53662: -Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o ·62:5 määrärahan
53663:     osoittamisesta !ainoiksi tJ.Iaktorien hankkimista       Pohjola-Norden r.y.: Ed. Kajalan ym..rah.al. n:o
53664:    varten Pohjois- ja Itä-suomen pienti1oille. Liit-           29 määrärahan osoittamisesta Pohjola-Norden
53665:    teet 2886. L. Vv:aan 1359. Käsitelty tulo- ja               r.y:n toimintaa varten. Liitteet 655. L. Vv:aan
53666:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 00.                  129. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
53667:     A. K. 2302. A. II.                                         Vmv. n:o 46, s. 39. A. K. 2110. A: II.
53668: - Ks. Katovahingot. Laidun. Loma. Maanparan·
53669:    nus. MaataloU!!koneet. Maatalouskoulut. Tulo- j.a        Poliisi: Hallituksen esitys n:o 13 laiksi poliisi-
53670:     omaisuusvero. Veronhuojennukset. Ve11otus. Vesi-           opistosta, ilmoitetaan Edk:l!le 204. L. Vv:aan
53671:    huolto.                                                     210. Vvm. n:o 7. Pp. 403. 1 K. 413. Suurvm.
53672:                                                                n: o 10. 2 K. 551. 3 K. 599. Eduskunnan vas-
53673: Pienyritykset: -       Ks. Liikevaihtovero. Verotus.           taus. A. I.
53674:                                                             - Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 197 määrärahasta
53675: Pieta.rsa.ari: -    Ks. Maatalouskoulut.                       rikospoliisilisän maksamista varten. Liitteet 499.
53676:                                                                L. Vv:aan 143.
53677:                                                             - Ed. A. Linnan ym. toiv.al. n: o 198 rikospoliisi·
53678: Pihamaa.t: -       Ks. Rakennustoiminta.                       lisän liittämisestä rikospoliisitehtävissä toimi-
53679:                                                                vien poliisimiesten peruspalkkaukseen. Liitteet
53680: Pihtipudas: -      Ks. Virastot.                               500. L. Vv:aan 143.
53681: 2888
53682: 
53683: - Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 199 maarara·          -   Ed. Tallgrenin ym. toiv.al. n:o 76 kalastaja-
53684:   hasta korvaukseksi maaseudun poliisrimiehiUe               väesotön moottorien polttoaineiden hinnan alen-
53685:   asunnon käyttämisestä toimistotyöhön. Liitteet             tamisesta. Liitteet 362 ja 363. L. Vv:aan 136.
53686:   501. L. Vv:aan 143.                                    -   Polttoruineveron epäoikeudenmukaisuutta kos-
53687: - Ed. Rautktrllion ym. toiv.al. n:o 200 toimenpi-            keva ed. Räsäsen ym. kysymys, ja valtiovarain-
53688:   teistä maas.eutupoliisin tarvitsemien huoneisto-           ministeri Karttusen siihen antama vastaus 1123.
53689:   tilojen ja kal'llBton hankkimis,eksoi valtion kus-     -   Ks. Invaliidit. Voimalaitoks€t.
53690:   tannuks·ella. Liitteet 502. L. Vv:aan 143.
53691: - Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 201 määrära-          :Polttohake: -      Ks. Voimalaitokset.
53692:   hasta poli~simiesten virkapukuavustuksen kol'ot-
53693:   tam~seksi. Liitteet 503. L. Vv:aan 143.
53694: - Ed. Hosian ym. toiv.al. n:o 204 määrärah&sta           Polttoturve: -      Ks. Voimalaitokset.
53695:   uusien toimien perustamiseksi Helsingin poliisi-
53696:   laitoks€en. Liitteet 508. L. Vv:aan 143.               :Polvijärvi: -     Ks. Vtirastot.
53697: -Ed. Leinos·en toiv.al. n:o 205 Oulun kaupungin
53698:   poliisivoiman Hsäämisestä. Liitteet 510. L.            :Pomarkunjoki: -       Ks. Sillat.
53699:   Vv:aan 143.
53700: - Ed. Tuulen ym. toiv.trl. n:o 206 määrärahasta          :Pori:     Ks.      Postilaitos. Sairaalat.   Teknilliset
53701:   uusien toimien perustamriseksi Kouvolan nimis-            koulut.
53702:   miespiiriin. Liitteet 511. L. Vv: aan 143.
53703: - Ed. Oj&järven ym. rah.al. n: o 385 määrärahan          Poronhoito: Hallituksen esitys n:'o 5t2 .laiksi poron·
53704:   osoittamisesta naiskonstaapelrin toimen perusta-          hoitolain 49 § :n muuttamisesta, !ilmoitetaan
53705:   miseksi .Joensuun poiiisilaitokS€lle. Liitteet 2612.      Edk:lle 535. L. Mtv:aan 582. Mtvm. n:o 10.
53706:   L. Vv:aan 1346. Käsitelty tulo- ja menoarvion             Pp. 1514. 1 K. 1540. Suurvm. n:o 67. 2 K.
53707:   yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 27. A. K. 2073.               1572. 3 K. 1592. Eduskunnan vastaus. A. I.
53708:     A. II.                                               - Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 637 esityksen antami·
53709: -   Poliis~kunnanpalkkausta koskeva ed. Aulangon            sesta uudeksi poronhoitolaiksi. Liitteet 1466. L.
53710:     ym. kysymys, ja ministeri Söderhjelmin siihen           Mtv:aan 164.
53711:     antama vastaus 2491.                                 - Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 638 määrä-
53712: -   Ks. Kaupungit.                                          rahas•ta suoja-aitojen rakentamiseen poronhoito-
53713:                                                             alueelle raivattuville viljelyk.sille. Liitteet 14'67.
53714: :Polio: -    Ks. Invaliidit. Lapsihalvaus.                  L. Mtv:aan 164. Mtvm. n:o 15 (Toiv.al. miet.
53715:                                                             n:o 97.) Pp. 1642. A. K. 1698. Katsotaan rauen-
53716: Polkupyörät: -      Ks. Puolustusrraitos.                   neeksi. A. V: 2.
53717:                                                          - Ed. Paarmanin ym. rah.al. n:o 65 määrärahan
53718: :Polkutiet: Ed. Paarmanin ym. rah.al. n: o 66 maa-          osoittamisesta paliskunnille suoja-aitojen raken-
53719:    rärahan osoittamisesta Pohjois-Suomen polkutei-          tamisavustuksiin. Liitteet 697. L. Vv:aan 131.
53720:    den kunnostamis·eksi. Liitteet 698. L. Vv: aan           Käsitelty tulo- ja UJJenoarvion yhteydessä, Vvm.
53721:    131. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,           n: o 46, s. 46. A. K. 2161. A. II.
53722:    Vvm. n:o 46, s. 47. A. K. 2184. A. II.
53723:                                                          Porovahingot: Ed. Paarmanin ym. toiv.al. n:o 376
53724: :Polttoaineet: HalNtuksen esitys n: o 41 laiksi nes·-       moottoriajoneuvoliikenteestä johtuvien porova-
53725:    temäisten polttoaineiden valmisteveros.ta anne-          hinkojen korvaamisesta.      Liitteet 936. L.
53726:    tun lain muuttamrisesta, ilmoitetaan Edk: lle ja         Ltv:aan 151. Ltvm. n:o 19 (Toiv.al. miet. n:o
53727:    L. Vv:aan 405, 459. Vvm. n:o 13. Pp. 734.                81). Pp. 1482. A. K. 1487. Eduskunnan toivo-
53728:    1 K. 766. Suurvm. n: o 30. 2 K. 815. 3 K. 869.           mus. A. V: 2.
53729:    Edusokunnan vastaus. A. I.                            - Ed. SääskiJahd·en ym. toiv.al. n:o 377 esityksen
53730: - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 58 esityksen anta-           antamisesta laiksi mootto:råajoneuvojen a;lle jää-
53731:    misesta polttoaineveron poistamis•eksi. Liitteet        neiden porojen ik•orvaam~sesta. Liit.teet 937. L.
53732:    339. L. Vv:aan 136.                                      Ltv:aan 151. - KäJsitelty ·edellisen yhteydessä.
53733: - Ed. Ehrnroothin ym. toiv.trl. n:o 64 lentotoi-
53734:    minnassa käytettävän poltto- ja voiteluaineen
53735:    tulli- ja verovapauden laajentamisesta. Liitteet      Porvoo: -        Ks. Oppikoulut. Sisäoppilaitokset.
53736:    345. L. Vv:aan 136.
53737: - Ed. Raipaian ym. toiv.al. n:o 68 polttoainevero-       :Postilaitos: Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n: o 177
53738:    tuksen epäoikeudenmukaisuuks-ien korjaamisesta.          posti- ja lennätinlaitoksen vi11kojen j:a toimien
53739:    Liitteet 3·51. L. Vv:aan 136.                            palkkaluokituks'en korjaamisesta. Liitteet 479.
53740: - Ed. V. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 70 kuorma-            L. Vv:aan 142.
53741:    autoliikenteen pienyrittäjien aseman parantami-       - Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 217 posti-
53742:    sesta. Liitteet 353. L. Vv:aan 136.                      ja lennätinhallituksen palveluksessa ns. ju:lkis-
53743: - Ed. Sääs•kilahden ym. toiv.al. n:o 71 moottori-           oikeudellisessa urakkasopimussuhteess'a olevien
53744:    ajoneuvoisaa käytettävän polttoaineen hinnan             työntekijäin aseman parantamises>ta. Liitteet
53745:    määräämisestä saman suuruiseksi koko valta-              524. L. Vv:aan 144.
53746:    kunnan alueella. Liitteet 354. L. Vv:aan 136.         -Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 753 uusien
53747: - Ed. Rosenbergin ym. toiv.al. n:o 74 kalas.taja-           kirjurinvirkojen perustamisesta posH- ja lennä-
53748:    moottoreiden nestemäi8€n polttoaineen hintojen           tinlaitokseen. Liitteet 1987. L. Ku1kv:aan 170.
53749:    alentamisesta. Liitteet 358 ja 359. L. Vv:aan            Kulkvm. n:o 54 (Toiv.al. miet. n:o 63). Pp.
53750:    136.                                                     1304. A. K. 1331. A. V: 2.
53751:                                                A~Sålaluet.telo   1962.                                       2889
53752: 
53753: -  Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 754 toimenpiteistä           -    Ed. Asvikin ym. rah.al. n: o 641 määrärahan
53754:    Turun postiantavarikan rakentamiseksi. Liitteet               osoittamisesta Vaasan postiautovarikkoraken-
53755:    1988. L. Kulkv:aan 170. Kulkvm. n:o 55                        nuksen suunnittelu- ja rwkennus>töiden alo·1tta-
53756:     (T·oiv.al. miet. n:o 64). Pp. 1304. A. K. 133J..             mista varten. Liitteet 2902. L. Vv:aan 1360.
53757:    A. V: 2.                                                      Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
53758: -Ed. Asvikin ym. toiv.al. n:o 755 Vaasan posti-                  n: o 46, s. 62. A. K. 2302. A. II.
53759:    autovarikkorakennuksen rakennus·töiden aloitta-          -    Posti- ja lennätinlaitoklsen virkojen ja toimien
53760:    misesta. Liitteet 1989. L. Kulkv: aan 170.                    järjestelyä koS"keva ed. Aition ym. kysymys,
53761:    Kulkvm. n:o 56 (Toiv.al. miet. n:o 65). Pp.                   ja kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri
53762:    1304. A. K. 1331. Eduskunnan toivomus. A.                     Savelan siihen antama vastaus 2424.
53763:    V: 2.                                                    -    Postin kuljetusta Ylivieskan-Iisalmen ja Owlun
53764: - Ed. Seppälän ym. toiv.al. n:o 75·6 määTärahasta                -Rovanoiemen rataosilla koskeva ed. Väyrysen
53765:    Porin postitalon ralkennustöiden aloi·ttami:seksi.            kysymys, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden
53766:    Liitteet 1990. L. Kul!kv:aan 170. Kul:kvm. n:o                ministeri Savelan siihen antama vastaus• 1713.
53767:    3.5 (Toiv.al. miet. n:o 36). Pp. 638. A. K. 670.         -    Ks. Kassaerehdysraha. Rautatiet.
53768:    Edustkunnan toivomus. A V: '2.
53769: - Ed. Kiviahon ym. toiv.al. n:o 757 postin kul-             Postisääntö: Ed. Ilaskiven ym. toiv.al. n:o 292
53770:    jettamisesta lentoteitse Helsingistä Kauhavan               postisäännön täydentämisestä pankkisiirtolomak-
53771:    ja Kruunupyyn lentokentille. Liitteet 1991. L.              keen käytön edis,tämJiseksi. Liitteet 744. 'L.
53772:    Kulkv:aan 170. Kulkvm. n:o 57 (Toiv.al. miet.               Pv:aan 147.
53773:    n:o 66). Pp. 1304. A. K. 1331. A. V: 2.
53774: - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 759 lisäyksestä              Presidentti: -   Ks. Tasavallan presidentti.
53775:    vuoden 19{)2 tulo- ja menoarvioon maalaiskir-
53776:    ·jeen:kantajien :kantovuorojen lisäämiseksi syrjä-       Progressio: -    Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
53777:    seuduilla. Liitteet 1993. L. Ku1kv:ruan 170.
53778:     Kulkvm. n:o 10 (Toiv.al. miet. n:o 11). Pp.             Puhelin: Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 1007 syrJII.·
53779:     531. A. K. 577. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.              seutujen puhelinolojen parantamisesta. Liitteet
53780: - Ed. Henrikssonin ym. rah.al. n: o 15 määrärahan              2267. L. Klrlkv:aan 183. Kulkvm. n:o 104
53781:     osoittamisesta Helsingin autovarikon rakenta-               (Toiv.al. miet. n:o 123). Ilmoitetaan Edk:lle
53782:     miseksi posti- ja lennätinlaitoksen käyttöön.              2630. A. V: 2.
53783:     Liitteet 635. L. Vv:aan 128. Käsitelty tulo- ja         - Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 1008 määrä-
53784:     menoarvion yhteydess,ä, Vvm. n:o 46, s. 62. A.             rahasta syrjäseutujen puhel'upaikkojen perusta-
53785:     K. 2302. A. II.                                            mis·een. Liitteet 2268. L. Kulkv:aan 183.
53786:  - Ed. Paasion ym. rah.al. n: o 68 määrärahan                  Kulkvm. n:o 41 (Toiv.al. miet. n:o 43). Pp.
53787:     osoittamisesta Turun autovarikkorakennuksen                674. A. K. 702. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.
53788:     rakentamiseksi posti- ja lennätinlaitoksen käyt-           Ed. Rä;säsen ym. toiv.al. n:o 1009 lisäyksestä
53789:     töön. Liitteet 700. L. Vv:aan 131. Käsitelty               vuoden 1962 tulo- ja menoarvioon puhelinas·e-
53790:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,               mien ja puhelupaikkojen perustamiseen. Liitteet
53791:     s. 62. A. K. 2302. A. II.                                  2269. L. Kulkv:aan 183. Kulkvm. n:o 40
53792:  - Ed. Salon rah.al. n:o 82 määrärahan osoittami-               (Toiv.al. miet. n:o 41). Pp. 639. A. K. 671.
53793:     sesta Rovaniemen postiantavarikan rakentami-               A. V: 2.
53794:     seksi. Lriitteet 717. L. Vv:aan 131. Käsitelty          - Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 1010 valtion-
53795:     tulo- ja menoa·rvion yhteydes•sä, Vvm. n:o 46,             puhelimene suoritettavan vuosimaksun poistami-
53796:     s. 62. A. K. 2302. A. II.                                  sesta tai alentamisesta sokeilta. Liitteet 2270 ja
53797:     Ed. Käkelän ym. rah.al. n•: o 280 korotetun                2271. L. Kulkv:aan 183.
53798:    määrärahan osuittamisesta rpostitalojen, auto-           - Ed. Niskalan ym. rah.al. n: o 62 määrärahan
53799:     varikkorakennusten ja laitesuojien rakentami-              osoittamisesta ns. erämaapuhelupaikkojen perus-
53800:     seksi posti- ja l~mnätinlaitokselle. Liitteet 2493.        tamista varten Lapin lääniin. Liitteet 693. L.
53801:     L. Vv:aan 1341. Käsitelty tulo- ja menoarvion              Vv:aan 130. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
53802:     yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 62. A. K. 2302.                teydessä, Vvm. n:o 46, s. 62. A. K. 2302. A. II.
53803:     A. II.                                                  - Ed. Holopaisen ym. rah.al. n':o 193 korotetun
53804:  - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 338 korotetun                määrärahan osoittam~sesta pUJhelin- ja lennätin-
53805:     määrärahan osoittamisesta talojen hankkimiseen             verkon laajentamiseen ja parantamiiseen. Liit-
53806:     posti- ja lennätintoimipaikoille. Liitteet 2561.           teet 2387. L. Vv:aan 1336. Käsitelty tulo- ja
53807:     L. Vv:aan 1344. Käsitelty tulo- ja menoarvion              menoarvion y;hteydessä, Vvm. n:1o 46, •s. 62. A.
53808:     yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 62. A. K. 2302.                K. 2302. A. II.
53809:     A. II.                                                  -Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 341 korotetun
53810:     Ed. Rytkösen ym. rah.al. n :•o 445 määrärahan              määrärahan osoittamisesta syrjäseutujen puhe-
53811:     osoittamrisesta Iisalmen pos.tiautovarikon raken-          linolojen parantamiseen. Liitteet 2564. L.
53812:     nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2676. L.                Vv:aan 1344. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
53813:     Vv:aan 1349. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-             rteydes,sä, Vvm. •n:o 46, s. 62. A. K. 2302. A. II.
53814:     teydessä, Vvm. rr:o 46, s. 62. A. K. 2302. A. II.       - Ed. VoutiLaisen ym. rah.al. n:o 610 korotetun
53815:  - Ed. Seppälän ym. rah.al. n :'o 495 määrärahan               määrärahan osoittamisesta syrjäseutujen puhe-
53816:     osoittamisesta Porin postitalon rakennustöiden             lupaikkojen perustamiseen. L.iitteet 2871. L.
53817:     aloittamiseen. Liitteet 2730. L. V v: aan 1352.            Vv:aan 1358. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
53818:     Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.             teydessä, Vvm. n:o 46, s. 62. A. K. 2302. A. II.
53819:     n:o 46, s. 62. A. K. 2302. A. II.                        - Ks. Syrjäseudut.
53820: 
53821: 362 E 500/62
53822: 2890                                            Asil3.luettel1o 1962.
53823: 
53824: 
53825:  Puhemies: Ikäpuhemies (Ha.llberg) 11-13. Puhe-               Puolustuslaitos. Hallituksen es·itys n: o 149 laiksi
53826:     miehen (Kleemola) ja kahden varapuhemdehen                     puolustusministeriön ja puolustuslaitoksen vi-
53827:     (Aitio ja Saukkonen) vaali 11 ja juhlalliset                   roista ja toimista annetun lain muuttamisesta,
53828:     vakuutukset 13. Puhemiehen tervehdyspuhe 13.                   ilmoitetaan Edk:1le 2248. L. Vv:aan 2273. A.
53829:     Ilmoitukset puhemiehen ja varapuhemiesten                      !II: 2.
53830:     vaalista Tasavallan presidentille 14. Muisto-             - Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 209 puolustuslaitok-
53831:     sanat ed. I. Virtasesta 770, s:n ed. Hietasesta                sen lääkärikunnan aseman parantamisesta. Liit-
53832:     1382. Puhemiehen palkkio 2603. - Ks. Henkilö-                  teet 515. L. Vv:aan 143.
53833:     rekisteri.                                               - Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 210 puo~ustusvoimien
53834:                                                                   sotilasvirkamiesten taloudellisen aseman paran-
53835: Pukuavustus: -       Ks. Poliisi. Rautatieläiset. Virka-           tamisesta. Liitteet 516. L. Vv:aan 143.
53836:    miehet.                                                   - Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 211 puolustuslaitok-
53837:                                                                   sen kantahenkilöstön oikeuttamisesta päiväraha-
53838:                                                                    korvauksiin leiriolosuhteissa. Liitteet 517. L.
53839: Pul.kkila.: -   Ks. Oppikoulut.                                    Vv:aan 143.
53840:                                                              - Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o 212 puolustusvoi-
53841: Pulkkilansalmi: -      Ks. Sillat.                                mien ja rajavartiolaitoksen päällystön ja ali-
53842:                                                                   päälllys.tön palkkauksen korottamis·esta. Liitteet
53843: Punakaartilaiset: Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 534                518. L. Vv:aan 143.
53844:   määrärahasta punakaartilaisten hautojen kun-               - Ed. Alangon ym. toiv.al. n:o 528 kasvatus- ja
53845:    nostamiseen. Liitteet 1263. L. Siv:aan 159.                   •koulutusohjelman laatimisesta sotilassoitio()kun-
53846: - Ed. Murron ym. rah.al. n: o 364 määrärahan                      nille. Liitteet 1255. L. Siv:aa;n 159.
53847:   osoittamisesta korvauksiksi punakaartilaisilla            - Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 745 puolustusvoimien
53848:   vankilassaoloajalta ja omaisuuden menetyksestä.                 teknillisen henkilöstön laadun ja määrän kohot-
53849:   Liitteet 2591. L. Vv:aan 1345. Käsitelty tulo-                 tamisesta. Liitteet 1957. L. Puolv:aan 170.
53850:   menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 56.                      Puolvm. n:o 1 (Toiv.·al. miet. n:o 10). Pp. 582.
53851:   A. K. 2287. A. II.                                             A. K. 633. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.
53852: - Ed. Salinin ym. rah.al. n:o 464 määrär&han                - Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 746 määrärahasta
53853:   osoottamisesta punakaartilaisten hautojen kun-                 .J~aapelialuksen   hankkimiseksi puolustuslaitok-
53854:   nostamiseen ja hoitamiseen. Liitteet 2697. L.                  selle. Liitteet 1958. Puolv:aan 170. Puolvm. n:o
53855:   Vv:aan 1350. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-                 2 (Toiv.al. miet. n:o 58). Pp. 935. A. K. 1006.
53856:   teydessä, Vvm. n:o 46, s. 40. A. K. 2110. A. II.               Eduskunnan ·toivomus. A. V: 2.
53857:                                                             - Ed. Lähteenmäen ym. toiv.al. n:o 747 esityksen
53858: Puoliselluloosa: -     Ks. Puunjalostusteollisuus.               .antamisest.a kahden sotilassoittokunnan perusta-
53859:                                                                  misesta. Liitteet 19<59. L. Puolv:aan 170.
53860: Puolustusasiainvaliokunta: Päätetään asettaa ja                  Puolvm. n:o 5 (Toiv.al. miet. n:o 9·6). Pp. 1610.
53861:      jäs·enluku 28. Jäsenet ja varajäsenet 44. Puheen-           A. K. 1634. A. V: 2.
53862:      johtajat (Tenhiälä, varap. Saariaho) 47. Uusi          - Ed. Sundeliin rtoiv.al. n:o 751 puo>lu&tusmenojen
53863:      jäsen (Rönkkö) ed. Savelan sijaan 268. Vapau-               supistamisesta. Liitteet 1!}65 ja .1.96·6. L. Puol-
53864:      tus jäsenyydestä (R. Virtanen) 1492. Uusi                   v:aan 170.
53865:      jäsen (V. I. Rytkönen) 1516.                          -Ed. Aulangon ym. rah.al. n:o 5 määrärahan
53866: Miet. n: o 1 toivomusaloitteen johdosta puolustus-              ·Osoittamisesta alueva.lvojien palkkaukseen. Liit-
53867:      voimien teknillisen henkilöstön laadun ja mää-             teet 624. L. Vv:aan 12·7. Käsitelty tulo- ja
53868:      rän kohottamises•ta. - Ks. Puolustuslaitos.                menoarvion Y'hteydessä, Vvm. n:o 46, s. 32.
53869:   , n:o 2 toivomusaloitteen johdosta määrärahasta               A. K. 2094. A. II.
53870:     kaapelialuksen hankkimiseksi puolustusla;itok-         - Ed. Saariahon ym. rah.al. n:o 80 määrärahan
53871:     selle. - Ks. Puolustuslaitos.                               rosoittamisesta •po1kupyörien ostamiseksi puolus-
53872:  , n:o 3 toivomusaloitteen johdos•ta määrärahasta               .tuslaitokselle. Liitteet 715. L. Vv:aan 131. Kä-
53873:     asevelvollisten päivärahan korottamis•eksi.                 ·sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
53874:     Ks. Asevelvolliset.                                         n:o 46, s. 33. A. K. 2094. A. II.
53875:  , n:o 4 toivomusaloitteen johdosta asevelvollisten        - Lentoiisien maksamista koskeva .ed. Pitsingin
53876:     maksuttomista linja-automatkoista. - Ks. Ase-              rkysymys, ja puolustusministeri Pentin siihen
53877:     velvolliset.                                                antama vastaus 149<6.
53878:  , n:o 5 toivomusaloitteen johdosta esityksen an-
53879:                                                            - Ks. Asevelvolliset. Eläkkeet. Liikev.aihtovero.
53880:     tamisesta kahden soti1assoittokunnan perusta-               Naiset. Papisto. Perhe-eläke.
53881:     misesta. - Ks. Puolustuslaitos.
53882:  , n:o 6 toivomusaloitteen johdosta naisten kou-
53883:     luttamisesta maanpuolustustehtäviin.          Ks.      Puumala.nsalmi: -    Ks. Sillat.
53884:     Naiset.
53885: Laus. n:o 1 valtiovarainva1iokunnaHe ed. Hög-              Puunjalostusteollisuus: Ed. Raipalan ym. toiv.al.
53886:     strömin ym. toiv.aloitteesta n:o 156 korjauksen           n:o 229 toimenpiteistä piensahojen sahausjät-
53887:     aikaansaamisesta eräiden puolustusvoimain en-            teiden saattamisesta massateollisuuden käyt-
53888:     tisten viran tai toimen haltijain eläkkeisiin ja          töön. Liitteet 541. L. Vv:aan 144.
53889:     ed. Saukkosen ym. toiv.aloittees•ta n:o 166 eräi-      - Ed. Backlundin ym. toiv.al. n:o 238 puun•jalos·
53890:     den puolustusvoimain viranhaltijain leskien              tusteollisuuden perustamista Etelä-Pohjanmaalle
53891:     perhe-e~äkkeen korottamisesta. -    Ks. Eläkkeet.        koskevasta tutkimuksesta ja määrärahasta. Liit-
53892:     Perhe-eläke.                                              teet 551 ja 552. L. Vv:aan 144.
53893:                                                AsWJ.ueotteLo 1962.                                            2891
53894: 
53895: 
53896: -   Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 239 Etelä-Poh-             tion puunjalostuslaitoksen tutkimus- ja suun-
53897:     janmaalle perostettavaa puunjalostusteollisuutta           nittelutöitä varten. Liitteet 2793. L. Vv:aan
53898:     koskevien     tutkimusten loppuunsaattamisesta.            1355. Käsitelty tulo- j.a menoarvion yhteydessä,
53899:     Liitteet 553 ja 554. L. Vv:aan 145.                        Vvm. n:o 46, s. 50. A. K. 2199, 2226. A. II.
53900: -   Ed. Haapasalon ym. toiv.al. n:o 240 koivua ja          -   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 618 korotetun
53901:     pienpuuta raaka-aineenaan käyttävän teollisuus-            määrärahan -osoittamisesta Kemijärvi Oy:n
53902:     laitoksen sijoittamisesta Ristiinan kuntaan. Liit-         osaikepääoman korotusta j.a leimav·eroa varten.
53903:     Iteet 555. L. Vv:aan 145.                                  Liitteet 2879. L. Vv:aan 1359. Käsitelty tulo-
53904: -   Ed. Haapasalon ym. toiv ..al. n:o 241 koivua ja.           ja menoarvion yh.teydessä, Vvm. n:o 461 s. -63.
53905:     pienpuuta raaka-aineenaan käyttävän teollisuu-             A. K. 2302. A. II.
53906:     den sijoittamisesta Mikkelin läänlin. Liitteet.        -   Uimaharjuun suunnitellun puoliselluloosatehtaan
53907:     556. L. V v: aan 145.                                      rakentamisen kiireellisyyttä kosk·eva ed. Niira-
53908: -   Ed. L. Koskisen ym. toiv.al. n:o 242 toimen-               ·sen ym. kysymys, ja kauppa- ja teollisuusmi-
53909:     piteistä teollisuuden sijoittamiseksi Mikkelin             nisteri Wiherheimon siilhen ·antama vastaus
53910:     läänin alueelle. Liitteet 558. L. Vv:•aan 145.             1982.
53911: -   Ed. Pekkarisen ym. toiv.llil. n:o 243 selluloosa-      -   Ks. Teknilliset koulut. Teollisuuskoulut.
53912:     tehtaan aikaansaamisesta Kuopion lähistölle.
53913:     Liitteet 560. L. Vv:aan 145.                           Puutalousopistot: -      Ks. Metsäoppilaitokset.
53914: -   Ed. Pulkkisen ym. toiv.al. n:o ·244 pienpuuta
53915:     ·käyttävän     teollisuuslait(}ksen  perustamisesta    Puutarhat: Ed. Sauran ym. toiv.-al. n:o 633 puu-
53916:     Pohjois-Savoon. Liitteet 562. L. Vv:aan 145.             tarhanviljelyn jatkuvuuden turvaamisesta. Liit-
53917: -   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 245 puunjalostus·          teet 1461. L. Mtv:aan 1-64.
53918:     teollisuuden sijoittamisesta Saimaan latvavesis-       -Ed. I. Linnan ym. rah.al. n:o 325 määrärahan
53919:     tön alueelle. Liitteet 563. L. V v :aan 145.             osQittamisesta avustukseksi Puutarhaliitolle avo-
53920: -   Ed. M. Linnan ym. toiv.·al. n:o 246 puunjalos-           maan vihannesviljelyn erikoiskonsulentin palk-
53921:     tusteollisuuslaitoksen perustamisesta Ha.apajär-         kaamiseksi. Liitteet 2548. L. Vv:aan 1343. Kä-
53922:     v.en tai Pyhäjärven 01. kunnan alueelle. Liit-            sittely tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
53923:     teet 564. L. Vv:.aan 145.                                n:o 46, s. 43. A. K. lU61. A. II.
53924: -   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 247 Savon ja          - K·s. Koeasemat. Maatalous. Tulo- ja omaisuus-
53925:     Pohjois-Karjalan puunjalostusteollisuuden tuot-          vero. Viljavarastot. Yliopisto.
53926:     teiden     kuljetuskustannusten     tasoittamisesta.
53927:     Liitteet 5·65. L. Vv:aan 145.                          Puutarhatuotteet: -      Ks. Viljavarastot.
53928: -   Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 248 valtionjoh-
53929:     toisen puunjalostuslaitoksen :aikaansaamisesta         Puutavara: Ed. RaiJpalan ym. toiv.al. n:o 344 vie-
53930:     Iisalmeen. Liitteet 566. L. Vv:aan 145.                  tävän sahatavaram laadun valvomisesta ja pa-
53931: -   Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 249 puolisellu-             rantamis-esta. Li1ttee-t 857.· L. Tv:aan 150.
53932:     loosatehtaan rakentamisesta Pohjois-Karjalaan.         - Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 345 kirveellä
53933:     Liitteet 567. L. Vv:aan 145.                             twpahtuvan leimauksen kieltämisestä. Liitteet
53934: -   Ed. Ryhdän toiv,al. n:o 250 puunjalostus.Jaitok-         85S. L. Tv:aan 150.
53935:     sen aikaansaamisesta Koillismaan ·talousalueelle.      - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o ·670 puutavaran
53936:      Liitteet 568. L. Vv:aan 145.                             mittaussäännös-ten muuttamisesta. Liitteet 1858.
53937: -   Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 251 valtiojoh-           L. Sosv:aan 166.
53938:     toisen puunjalostuslaito.ksen rakentamisesta Kai-      - Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o •671 .puutavaran
53939:     nuuseen. Liitteet 570. L. Vv:aan 145.                     työmittauksesta annetun asetuksen muuttami-
53940: -   Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 252 Inarin alueen           sesta. Liitteet 1859. L. Sosv:aan 1-66.
53941:     puuraaka-aineeseen perustuvan teollisuuslaitok-        - Pyöreän puutavaran vientihin-toja koskeva ed.
53942:     sen -aikaansaamisesta. Liitteet 572. L. Vv:aan           Svinhufudin ym. kysymys, ja kauppa- ja teolli-
53943:     145.                                                      suusministeri Wiherheimon siihen antama vas-
53944: -   Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:-o 2S9 'korotetun              taus 800.
53945:     määrärahan osoittamisesta Kemijärvi Oy:n osa-          - Ks. Metsätalous.
53946:      kepääoman korotusta ja leimav-eroa varten. Liit-
53947:     teet 2503. L. :Vv:aan 1341. KäJSitelty tulo- ja        Puutavarayhtiöt: -       Ks. Verotus. Verotuslaki.
53948:      menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 63.
53949:      A. K. 2302. A. II.                                    Puuteknillinen laboratorio: -      Ks. Teknillin-en tut-
53950: -    Ed. Suosalon ym. rah.al. u:o 527 määrärahan              kimuslaitos.
53951:     osoittamisesta puunjalostuslaitoks.en rakentami-
53952:     ·Seksi Inarin .alueelle. Liitteet 27·69. L. Vv:aan     Puutossalmi: -     Ks. Sillat.
53953:     ·1,354. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
53954:      Vvm. n:o 46, s. 63. A. K. 2302. A. II.                Pyhtää: -     Ks. Sillat.
53955: -    Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 534 ·korotetun mää-
53956:      rärruhan osoittamisesta Kemijärvi Oy :n oswke-        Pyhäjoki: -      Ks. Sillat.
53957:     pääoman korotusta ja leimaveroa var.ten. Liit-
53958:      teet 2776. L. Vv:aan 1354. Käsitelty tulo- ja         Pyhäjärvi 01.: -     Ks. Puunjalostusteollisuus.
53959:      menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. ·63.
53960:      A. K. ·2302. A. II.                                   Pysäköinti: -     Ks. Liilkenne.
53961: -    Ed. Tauriaisen ym. rah.al. n:o 547 määrärahan
53962:      osoittamisesta Kainuuseen .rakennettavan val-         Pyydykset: -      Ks. Liikevaihtovero.
53963: 2892                                            ASilaluettelo 1962.
53964: 
53965: Pyöreä puutavara: -     Ks. Puutav.ara.                      sataman laajennustöitä varten. Liitteet 632. -
53966:                                                              Ks. Satamat.
53967: Päihdyttävät aineet: Hallituksen esitys n:o H              - n: o 13, H e 1 t e e n ym.: Määrärahan osoittami-
53968:    laik•si päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien           sesta Hildensalmen sillan rakentamiseen. Liit·
53969:    huollosta annetun lain muuttamisesta, ilmoita·            teet 633. - Ks. Sillat.
53970:    taan Edk:Ue 212. L. Tv:aan 221. Tvm. n:.o 2.            - n:o 14, Helteen ym.: Määrärahan osoittami·
53971:    Pp. 497. 1 K. 513. Suurvm. n:o 14. 2 K. 551.              sesta Nukarrn--.Jokelan-Hausjärven maantien
53972:    3 K. 600. Eduskunnan vastaus. A. I.                       parantamiseen. Liitteet 634. - Ks. Maantiet.
53973: Päiväkodit: -     Ks. Lastenhoito.                         - n:o 15, Henrikssonin ym.: Määrärahan
53974:                                                              osoittamisesta He(lsingin autovarikon rakentami-
53975: Päiväraha: - Ks. Asev·elvolliset. Metsätyöt. Puo-            seksi posti- ja lennätinlaitoksen käyttöön. Liit-
53976:    lustuslaitos. Työllisyys.                                  teet 635. - Ks. Posthlaitos·.
53977:                                                            - n:o 16, Holopaisen ym.: Määrärahan osoit-
53978: Pätevyystutkimlot: -     Ks. Oppisopimuslaki.                tamisesta Polvijärven virastotalon rakentami·
53979:                                                               seen. Liitteet 637. - Ks. Virastot.
53980: Päättäjäiset: -    Ks. V·altiopäivät.                      - n:o 17, H o 1 o p a i s· en ym.: Määrärahan osoit-
53981:                                                              tamisesta Rääkkylän virastotalon rakentami-
53982:                           R.                                  S·een. Liitteet 638. - Ks. Virastot.
53983:                                                            - n: o 18, H on k a s e n ym.: Määrärahan osoitta-
53984: Ra.astuva.noikeus: -   Ks. Kaupungit.                         misesta teuraitten keräily· ja kuljetuskustannus-
53985:                                                               ten tasoittamiseksi Pohjois-Suomessa. Liitteet
53986: Radio: -   Ks. Yleisradio.                                    639. - Ks. Liha.
53987:                                                            - n: o 19, H o s t i 1 a n ym.: M'åärärahan osoitta·
53988: Radiumhoito: -     Ks. Sairaanhoito.                         misesta Karhulan yhteiskoulun ottamiseksi val·
53989: Ra.ha.-asia.-a.loitteet: Yleisenä aloiteaikana                tion haltuun. Liitteet 641. - Ks. Oppikoulut.
53990:     jätetyt:                                               - n: o 20, H o s t i l a n ym.: Määrärahan osoitta-
53991: - N:o 1, Anti 1 a n ym.: Määrärahan osoittami-               misesta Luumäen-Haminan-Kotikan ratao<iluu·
53992:    sesta siementarkastuslaitoksen rakentamå.seksi            ·den tutkimiseksi. LHtteet ·642. - K.s. Rauta-
53993:     Seinäjoen kaupunkiin. Liitteet 619. - Ks. Sie-            tiet.
53994:     mentarkastusla.itos.                                   - n: o 21, H osti 1 a n ym.: Määrärahau osoitta·
53995: - n:o 2, Anti 1 a n ym.: Määrärahan osoittami-                misesta KarhUlan kauppalassa maantien ja sii·
53996:     sesta rautateiden liikkuvaa kaJustoa valmista·            hen liittyvien siltojen rakentamiseksi. Liitteet
53997:     van teollisuuslaitoksen rakentamiseen Seinäjoen           643. - Ks. Maantiet.
53998:     kaupunkilin. Liitteet 620. - Ks. Teollisuus.           - n: o 22, H ä i k i ö n ym.: Määrärahan osoittami·
53999: - n:o 3, An tilan ym.: Määrärahan osoittami-                  sesta Pielaveden paikallissairaalan rakentami·
54000:     sesta tien rakentamista varten Kurikan Lusan-             seen. Liitteet 644. - Ks. Sairaalat.
54001:     kylästä Myllykylän kautta Jalasjärven Joki-            - n:o 23, Häikjjön ym.: Määrärahan osoittami-
54002:     piihin. Liitteet 621. - Ks. Maantiet.                     sesta Kortejoen sillan ja; tarpeell[sen yhdystien
54003: - n: o 4, A s u n n a n ym.: Määrärahan osoittami-            rakentamiseksi Kuopion maalaiskunnassa. Liit·
54004:     sesta Aitoon kotitalouskes•kikoulun avustam:iJ-           teet 645. - Ks. Sillat.
54005:     seksi. Liitteet 622. - Ks. Kotitalouskoulut.           - n:o 24, H ä iki ö n ym.: Määrärahan osoittami·
54006: -  !11 :o 5, A u 1 a n g o !11 ym.: Määrärahan osoitta·       &esta Tervon kunnassa olevan Raholan-Luve·
54007:     misesta aluevalvojien palkkaukseen. Liitteet              lahden tien loppuosan rakentamiseen. Liitteet
54008:     624. - Ks. Puolustuslaitos.                               646. - Ks. Maantiet.
54009: - n: o 6, F o r 8' i u k s e n ym.: Määrärahan osoit·      - n: o 25, H ä p p ö 1 ä n ym.: Määrärahan osoit-
54010:     tamisesta Porvoon naisopiS'ton ja tyttölukion             tamisesta maakunta-arkiston rakentamiseksi Hä-
54011:     lisärakennuksen rakentamiseen. Liitteet 625. -            meenlinnaan. Liitteet 647. - Ks. Maakunta·
54012:     Ks. Sisäoppilaitokset.                                    arkistot.
54013: - n:o 7, Haapa s a 1 on ym.: Määrärahan osoit-             - n: o 26, H ö g s t r ö m i n ym.: Määrärahan osoit-
54014:     tamiseS'ta Mäntyharjun yhteiskoulun ottamiseksi          .tatnisesta 8trömborgsika Iä11oveliket nimisen oppi-
54015:    valtion haltuun. Liitteet 62•6. - Ks. Oppikoulut.          koulun ottamiseksi vaLtion haltuun. Li>itteet
54016: - n:o 8, H a 11 b e r gin ym.: Määrärahan osoit·              649 ja 650. - Ks. Oppikoulut.
54017:     tam:isesta lisäeläkkeiksi eräille puolustusvoimain
54018:     entisille viran ja toimen haltijoilla. Lili.tteet      - u: o 27, H ö g s t r ö m i n ym.: Määrärahan osoit-
54019:     628. - Ks. Eläkkeet.                                      tamisesta sillan rakentamista varten Spjutsun•
54020: - n:o 9, Ha1lbergin ym.: Määrärahan osoit-                    drin salmen yli Pyhtään kunnassa. Liitteet 651
54021:     tamisesta Polvijärven virastotallon rakentami·            ja 652. - Ks. Sillat.
54022:     &een. Liitteet 629. - Ks. Virastot.                    - n: o 28, J ä m s e n i n ym.: Määrära:han osoit-
54023: - n: o 10, H a r a n ym.: Määrärahan osoittami-               tamisesta Matosalmen sillan rakentamiseen Saa-
54024:     sesta Suomen Teiniliitolle kurssikeskuksen ra·            rrjärven-Mylllymäen maantiellä. Liitteet 653.
54025:     kantamista varten. LHtteet 630. - Ks. Suomen              - Ks. Sillat.
54026:     Teiniliitto r.y.                                       - n:o 29, Kaj a 1 a n ym.: Määrärahan osoitta·
54027: - n: o 11, H e 1 t e en ym.: Määrärahan osoittami-            misesta Pohjola-Norden r .y: n toimin t~~;a varten.
54028:     sesta Lohjan kirkon entistämistöihin. Liitteet            Liitteet 655. - Ks. PohjoLa-Norden r.y.
54029:     631. - Ks. Kirkko.                                     - n: o 30, K a n k a a n ym.: Määrärahan osoitta-
54030:  - n: o 12, He 1 t e en ym.: Määrärahan osoittami·            mrises•ta Vallinkorvan metsänhoitokoulua varten.
54031:     sesta avustuks·eksi Loviisan kaupungille Valkon           Liitteet 656. - Ks. Metsäkoulut.
54032:                                                                                                           2893
54033: 
54034: - n:o 31, A. Kinnusen ym.: Määrärahan osoit-                lasta Hanhimaahan Kittilän kunnassa. Liitteet
54035:   tamisesta maaseudun vesihuollon rahoittamista             678. - Ks. Maantiet.
54036:   varten. Liitteet 658. - Ks. Vesihuolto.               -   n: o 50, Le i n o s en: Määrärahan osoittami-
54037: - n: o 32, K o i v i s t o n: ym.: Määrärahan osoit-        sesta Iin yhteiskoulun ·ottamiseksi v.altion hal-
54038:   tamises·ta Oulun diakonisaalaitoksen sädehoito-           tuun. Liitteet •679. - Ks. Oppikoulut.
54039:   osaston laajentamå.sta varten. Liitteet 659. -        -   n:o 51, Lindemanin ym.: Määrärahan
54040:   Ks. Sairaalat.                                            osoittamisesta tierakennustöiden a.loittamista
54041: - n:o 33, Koiviston ym.: Määrärahan osoit-                  varten Kirkkonummen, Siuntion ja Inkoon kun-
54042:   tamisest·a siltatöiden aloittamis·eksi Aavasaksan         nissa. Liitteet 680 ja 681. - Ks. Maantiet.
54043:   ja övertorneån välillä. Liitteet 661. - Ks. Sil-      -   n:o 52, Llndemanin ym.: Määrärahan
54044:   lat.                                                      osoittamisesta troolarien hanklkimiseksi koti-
54045: - n: o 34, K o i v u s e n ym.: Määrärahan osoit-           maasta kalastajaväestölle. Liitteet 682. - Ks.
54046:   tamisesta valtion virwstotalon rakentamistöiden           Laivanrakennus.
54047:   aloittamiseksi Muurameen. Liitteet 662. - Ks.         -    n:o 53, Lindemanin ym.: Määrärahan
54048:   Virastot.                                                 osoittamisesta bruttovetoisuudeltaan alle 1 200
54049: - n: o 35, K o i v u s e n ym.: Määrärahan osoit-           rekisteritonnin alusten hankkimista varten.
54050:   tamisesta maantien rakentamiseksi Virtain-                Liiltteet 683. - Ks. Merenku:lku.
54051:   Pi•hlajaveden maan•tieltä Ähtärin ·kunnan rajalle.    -   n:o 54, Linko 1 a n ym.: Määrärahan osoitta-
54052:   Liitteet 663. - Ks. Maantiet.                             misesta Kotkan merenkulkukoulun ja merimies-
54053: - n: o 36, A. K o s k i s en ym.: Määrärahan osoit-         a=attikoulun koulutalon rakentamista varten.
54054:   tamisesta vira;stotalon rakentamiseksi Karstulan          Liitteet 685. - Ks. Merimieskoulut.
54055:    kirkonkylään. Liitteet 664. - Ks. Virastot.          -   n: o 55, E. M a n n i sen ym.: Määrärahan osoit-
54056: - n: o 37, A. Koskisen ym.: Määrärahan osoit-               tamis·esta täysmetal11isten makuuvaunujen hank-
54057:   tamisesta virastotalon rakentamiseksi Viitasaa-           kimiseksi valtionrautateille. Liitteet 686. - Ks.
54058:    ren kirkonkylään. Liitteet 665. - Ks. Virastot.          Rautatiet.
54059: - n: o 38, A. K o s k i s e n ym.: Määrärahan osoit-    -   n: o 56, E. M a n n i s en ym.: Määrärahan osoit-
54060:    tamisesta sillan rakentamiseksi Matosalmen ylitse.       tamisesta avustuksiksi taloudellisiin vaikeuk-
54061:    Liitteet 666. - Ks. Sillat.                              siin joutuneille kunnille. Liitteet 687. - Ks.
54062: - n: o 39, A. K o s k i s en ym.: Määrärahan osoit-         Kunnat.
54063:   tamisesta sillan rakentamiseksi Rimttasalmeen.            n:o 57, H. M a n n Ls·en ym.: Määrärahan •osoit-
54064:    Liitteet 668. - Ks. Sillat.                              tamisesta Varkauden kaupungissa olevan Kuop-
54065: - n: o 40, K o solan ym.: Määrärahan osoitta-               pakankoon yhteiskoulun ottamiseksi valtion hal-
54066:    misesta Lapuan yhteislyseon lisärakennuksen ra-           tuun. Liitteet 688. - Ks. Oppikoulut.
54067:    kentamiseen. Liitteet 669. - Ks. Oppikoulut.         -   n: o 58, H .. M a·'n n i sen ym.: Määrärahan osoit-
54068: - n:o 41, Kuoppalan ym.: Määrärahan osoit-                  tamisesta Leppävirran maantiesUlan rakentami-
54069:    tamisesta Kaskisten-Kauhajoen maantien pa-               seen. Liitteet 689. - Ks. Sillat.
54070:    rantamissuunnitelman toteuttamiseksi. L.iitteet      -   n: o 59, H. M a n n i s en ym.: Määrärahan osoit-
54071:    670. - Ks. Maantiet.                                     tamisesta sillan rakentamis·eksi Puutossalmen yli.
54072: - n: o 42, K u u s i s e n ym.: Määrärahan osoit-           Liitteet 690. - Ks. Sillat.
54073:    tamisesta kirjallisuuspalkinnoiksi. Lii,tteet 671.   -   n: o 60, M. M a t t il a n ym.: Määrärahan osoit-
54074:   - Ks. Kirjallisuus.                                       tamå.sesta Työtehoseuran Rajamäellä sijaitsevan
54075: - n: o 43, K u u s i s en ym.: Määrärahan osoit-            opetuskeskuksen ruokalarakennuksen rakenta.-
54076:    tamisesta avustuksiksi Suomen j·a Neuvostoliiton         mista varten. Liitteet 691. - Ks. Työtehoseura.
54077:   kulttuurisopimuks·en toteuttamista suorittaville
54078:    järjestöille ja laitoksiNa. Liitteet 672. - Ks.      -   n :10 61, M. M a. t t i 1a n ym.: Määrärahan osoit-
54079:                                                             tamisesta Helsingin-Lapen maantien oikaisui-
54080:    Sivistystyö.                                             hin Nurmijärven ja Vihdin ikun:nissa. Liitteet
54081: - n: o 44, K u u s i s· e n ym.: Määrärahan osoit-
54082:    tamisesta tutkimuksen toimittamiseksi korkeam-           692. - Ks. Maruntiet. ·
54083:    man musiikkiopetuksen uudelleen järjestämi-          -   n :o 62, N ~ •S k a 1 a n ym.: Määrärahan osoitta-
54084:    sestä. Liitteet 673. - Ks. Musiikki.                     misesta ns. erii,maapuhelupaikkojen perustamista
54085: - n:o 45, K äm äräi sen ym.: Määrärahan osoit-              v.arten Lapin lääniin. Liitteet •693. - Ks. Pu-
54086:    tamisesta sillan rakentamiseen Matilanvirran             helin.
54087:    yli Sumiaisissa. Liitteet 674. - Ks. Sillat.         -   n:o 63, Nisikala.n ym.: Määrärahan osoitta-
54088: - n:o 46, Kämäräisen ym.: Määrärahan osoit-                 misesta siltasuunnitelman laatimiseksi Tornion-
54089:    tamisesta avustuksiksi taloudellisiin vaikeuksiin        joen yli P·ellon ikylän kohdalla. Liitteet 694. -
54090:    j-outuneille 1kunnille. Liitteet 675. - K•s. Kun-        Ks. Sillat.
54091:    nat.                                                 -   n:o 64, Nordforsin ym.: Määrärahan osoit-
54092: - n:o 47, Lahtelan ym.: Määrärahan osoitta-                 tamisesta !ainoiksi pientonniston hankkimiseen.
54093:    må.ses·ta siltojen rakentamiseksi Kemijärven-            Liitteet 69·5. - Ks. Merenkulku.
54094:    Posion maantieUä oleviin Kaisan- j·a Lantungin-      -   n :o 65, P a a r m a n i n y.m.: Määrärahan osoit-
54095:    salmeen. Liitteet 676. - Ks. Sillat.                     tamisesta pa1iskunn:ille suoja-aitojen rakentamis-
54096: - n: o 48, L a h t e 1 a n ym.: Määrärahan osoi tta-        avustuksiin. Liitteet 697. - Ks. Poronhoito.
54097:    md.sesta maantien rakentamiseksi Sodankylän          -   n:o '66, Paarmanin ym.: Määrärahan osoit-
54098:    Orajärven kylästä Pelkosenniemen-Sodankylän              tamisesta Pohjo1s-Suomen polkuteiden kunnosta-
54099:    maantielle. Liitteet 677. - Ks. Maantiet.                miseksi. Liitteet •698. - Ks. Polkutiet.
54100: - n: o 49, La h t e 1 a n ym.: Määrärahan osoitta-      -   n:o 67, P a a r m a n i n ym.: Määrärahan osoit-
54101:    misesta yhdysmaantien rakentamiseksi Hieta-              tamisesta yhdysmaantien ra.k·enta.miseksi Lintu-
54102: 2894                                            A·si&luettelo 1962.
54103: 
54104: 
54105:     lasta H:auhimaahan Kittilän kunnassa. Liitteet             rakentamiseksi. Liitteet 719. - Ks. Tiemestari-
54106:     699. - Ks. Maantiet.                                       piirit.
54107: -   n:o 68, Paasion ym.: Määrärahan ·osoittami·             - n:o 85, S a 1 on ym.: Määrärahan osoittamisesta
54108:     sesta Turun autovarikkora;kennuksen rakentami·             Lapin tie- ja vesirakennuspiirin Rovaniemen
54109:     seksi posti- ja lennätinlaitoksen käyttöön. Liit-          korjaamon asentajien asuinrakennuksen raken-
54110:     teet 700. - Ks. Postilaitos.                               tamiseksi. Liitteet 720. - Ks. Asuntotuotanto.
54111: -   n:o 69, Pa·avolan ym.: Määrärahan osoitta·              - n:o 86, S a 1 on: Määrärahan osoittami,sesta Ro-
54112:     misesta neljää uutta sanomalehtimieseläkettä               vaniemen-Meltauksen maantien rakennustöiden
54113:     varten. Liitteet 701. - Ks. Sanomalehtimiehet.             aloittami.seksi. Liitteet 721. - Ks. Maantiet.
54114: -   n :o 70, P a a v o 1 a n ym.: Määrärahan osoitta·       - n:o 87, S a 1 on: Määrärahan os·oittamisesta Ro-
54115:     misesta rakennustutkimustoimintaa v.arten. Liit-           vaniemen--Sodawkylän maantien parantamistyön
54116:     teet 702. - Ks. Rakennustoiminta.                          aloittamiseksi. Liitteet 722. - Ks. Maantiet.
54117: -   n:o 71, J. E. Partasen ym.: Määrärahan                  - n:o B8, S a 1 on ym.: Määrärahan osoittamisesta
54118:     osoittamisesta vir111stotalon rakentamiseksi Sot-          Sinetän-Raanujärven maantien parantamistöi-
54119:     kamoon. Liitteet 703. - Ks. Virastot.                      den aloittamiseksi. Liitteet 723. - Ks. Maan-
54120: -   n: o 7·2, P i t s i n g i n ym.: Määrärahan osoitta-       tiet.
54121:     misesta eräiden yleishyödyllisten ar.kistojen ja        - n:o 89, S a 1 on ym.: Määrärahan osoittamisesta
54122:     kirjastojen toiminuan tukemiseen. Liitteet 704.            Kemijärven--Sallan maantien parannustöiden
54123:     - Ks. Arkistot.                                            aloittamiseksi. Liitteet 724. - Ks. Maantiet.
54124: -    n: o 73, P i t •S i n g i n ym.: Määrärahan osoitta-   - n: o 90, S a 1 on: Määrärahan osoittamisesta
54125:     misesta avustukseksi Työväen Nousun Kunniaksi              Ivalon-Inarin maantien parantamiseksi. Liit-
54126:     r.y. nimiselle yhdistykselle työväenluo1kan uou-           teet 7·25. - Ks. Maantiet.
54127:     sua symbolisoivan muistomel'lkin pystyttämiseen.        - n:o 91, Salorannan ym.: Määrärahan osoit-
54128:     Liitteet 705. - Ks. Muistomerkit.                          tamisesta Luovan ikunnantien alikulkusillan sun·
54129: -   n:o 74, Pohjosen ym.: Määrärahan ·osoit-                   rentamiseksi Teuvan kunnassa. Liitteet 726. -
54130:     tamisesta tienparannussuunnitelman toteuttami-             Ks. Sillat.
54131:      seen Uuraisten kirkonkylässä. Liitteet 707. -          - n: o 92, S a u k k o s e n ym.: Määl'ära;han oso~t
54132:     Ks. Maantiet.                                              tamisesta Helsingin tyttökoulun uuden koulu-
54133: -    n:o 75, Pohjosen ym.: Määrärahan osoit-                   talon suunnittelua varten. Liitteet 7.27. - Ks.
54134:     ·tamisesta maantien rakennustöiden aloittami·              Oppikoulut.
54135:      seksi Ähtärin kunnan r111jalta Pihlaj.aveden-          - n: o 93, S u o r t ta .s ,e n ym.: Määrärahan osoit-
54136:      Virtain maantielle. Liitteet 708. - Ks. Maan-             tamisesta Kouvolan-Mikkelin runkotieltä Voi·
54137:      tiet.                             .                       kosk.elle ra;kennettavan maantien suunnitteluun.
54138: -    n: o 7·61 P o h j ·o s e n ym.: Määrärahan osoit-         Liitteet 728. - Ks. Maantiet.
54139:     tamisesta ·Sillan rakentamistöiden aloittamiseksi        - n:o 94, Suo s a 1 on ym.: Määrärahan osoitta-
54140:     Matilanvirran yli Sumiaisten-Kon~nkankaan                  misesta korvaukseksi Rovaniemen ikaupungille
54141:      maantiellä. Liitteet 709. - Ks. Sillat.                   asema;kaava.pakkoluna.stusten v,iivästymisestä ai-
54142: -    n:o 77, Rihtniemen ym.: Määrärahan osoit-                  heutuneesta vahingosta. Liitteet 729. -       Ks.
54143:      tamisesta nahantutkiimusassistentin toimen pe-             Pwk.kolunastus.
54144:     .rustamiseksi Valtion teknilliseen tutkimuslai-          - n: o 95, S u o s a 1 o n ym.: Määrärahan ·osoitta-
54145:      tokseen. Liitteet 710. - Ks. Teknillinen tutki-           misesta avustuksek.si Kemijärven aluesairaalan
54146:      muslaitos.                                                 rakentamista varten. Liitteet 730. - Ks. Sai·
54147: -    n:o 78, Rosenbergin ym.: Määrärahan                        raalat.
54148:     osoittamisesta Strömborgska läroverket mm~sen            - n:o 96, Sääski 1 ahde :n: Määrärahan osoit-
54149:     oppiikoulun ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet           tamisesta maantien rakentamiseksi Vanttausjär-
54150:      711 ja H2. - Ks. Oppikoulut.                              veltä Vian asemalle. Liitteet 731. - Ks. Maan-
54151: -    n:o 79, Saariahon ym.: Määrärahan osoit-                  tiet.
54152:      tamisesta Kotkan merenkulkukouluun hankitta-            - n:o 97, U u s i t a 1 on ym.: Määrär111han osoitta-
54153:      va& tutkasimulaattoria varten. Liitteet 713. -            misesta rahoitusavustuksiksi vähäval'aisia kun-
54154:     ·Ks. Merimieskoulut.                                        tia varten. Liitteet 732. - Ks. Kunnat.
54155: -    n:o 80, S·aariahon ym.: Määrärahan osoit-               - n:o 98, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan
54156:      tamisesta polkupyörien ostamiseksi puolustuslai·           osoittamisesta Savonlinnan sairaanhoitajakoulun
54157:      tokselle. Lilitteet 715. - Ks. Puolustuslaitos.            rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 733. -
54158: -    n:o 81, Salon: Määl'ärahan osoittamisesta sa-              Ks. Sairaanhoitajat.
54159:      nomalehden- ja aikakausilehdentoimittajien ulko-        - n:o 99, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan
54160:      maisia opintomatkoja varten. Liitteet 7Hi. -               osoittamisesta valtion virastotalon raikentami·
54161:      Ks. Sanomalehtimiehet.                                    seksi Rantasalmelle. Liitteet 734. -       Ks. Vi-
54162: -    n:o 82, S a 1 on: Määrärahan .osoittamisesta Ro-          .rastot.
54163:      vaniemen postiautovarikon rakentamis~si. Liit·          - n:o 100, V. A. Vå.rtasen ym.: Määrärahan
54164:      teet 7;}7. - Ks. Postilaitos.                              osoittaanå.sesta maantien aikaansaamiseksi Särki·
54165: -    n:o 83, S a 1 on ym.: Määrärahan ·Osoittamisesta          lahdesta Sääruingin saariston kautta Savonlin-
54166:      asuintalon rakennustöiden aloittamiseksi Lapin             naan. Liitteet 735. - Ks. Maantiet.
54167:      tie- ja vesiraJkennuspiirin hen'kilöstöä varten.        - n:o 101, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan
54168:      Liitteet 718. - Ks. Asuntotuotanto.                        osoittamisesta maantiesillan ra;kentamistöiden
54169: -    n: o ·84, S a 1 ·o n ym. : Määrärahan osoittamisesta       aloittamiseksi Kyrönsalmeen. Liitteet 736. -
54170:      Rannan tiemestaripiirin autotallin ja asuntojen            Ks. Sillat.
54171:                                               Asialuettelo 1962.                                                  2895
54172: 
54173: -   n:o 102, V. R. Virtasen ym.: Määrärahan                  -     n: o 120, A h o se n ym.: Korotetun määrärahan
54174:     osoittamisesta yli- tai ali/käytävän ·rak·entami-              osoittamisesta valtionavuksi yksityisille oppi-
54175:     seksi Nokian tasoylikäytävän paikalle. Liitteet               kouluille. Liitteet 2296. - K•s. Oppikoulut.
54176:     737. - Ks. Rautatiet.                                    -    n:o 121, Aho s •e n ym.: Määrärahan osoittami-
54177: -   n:o 103, V. R. Virta.sen ym.: Määrärahan                      sesta !ainoiksi yhdistyksille ja järjestöille juhla-
54178:     osoittamisesta Nokian kauppalassa olevan Vih-                  ja .kokoushuoneistojen ylläipitoon. Liitteet 2·297.
54179:     nussillan ra.kentamiseksi. Liitteet 738. -    Ks.             - Ks. Kokoontumishuoneistot.
54180:     Sillat.                                              -         n:o 122, Ahosen 'Ym.: Määrärahan osoittami-
54181:                                                                   sesta Jyväskylän ortopediasairaalan tilapäisen
54182: Yleisen aloiteajan jäl·keen jätetyt:                              toimistoapulaisen toimen muuttamiseksi ylimää-
54183:                                                                   räiseksi. Liitteet 2298. - Ks. Sairaalat.
54184: - N :•o 1U4, A a 11 on ym.: Määrärahan .osoittami-
54185:    sesta liilikintävoimistelija<;piston suunnitt·eluun   -        n:o 123, Ahosen ym.: Määrär111han osoittami-
54186:    ja. töiden alkamiseen. Liitteet 2279. - Ks. Lää-               Besta Multian, Keuruun ja Pihlajaveden kun-
54187:    Jdntävoimistelu.                                               tien alueella ·olevien valtion maanteiden perus-
54188: - n :o 105, A a 11 o n ym.: Korotetun määrärahan                  parannuksiin. Liitteet 2299. - Ks. Maantiet.
54189:    osoittamisesta vajaamielislaitoaten perustamia-       -        n :o 124, Aitio n ym.: Määrärahan osoittami-
54190:    kustannusten avusta.miseen. Liitteet 2280. - Ks.               sesta v.altion kuuromykkäin ·ammattikoulun ra-
54191:    Vajaamieliset.                                                 kentamista varten. Liitteet 2300. - Ks. Aisti-
54192: - n:o 106, A a 11 on ym.: Määrärahan osoittami-                   v.ialliset.
54193:    sesta lainoiksi vajaamielislaitosten perustami-       -        n:o 12.5, Aitio n ym.: Määrärahan osoittami-
54194:    seen. Liitteet 2281. - Ks. Vajaamieliset.                      sesta avus'fuksi!ksi kunnille toipilaarahan maksa-
54195: - n:o 107, Aallon ym.: Määrärahan oaoittami-                      miseen. Liitteet 2301. - Ks. Sa.iraanhoito.
54196:    sesta ammattilkoulujen opettajaopiston uudisra-       -        n:o ·126, Aitio n ym.: Määrärahan osoittami-
54197:    kennuksen rakentamiseen. Liitteet 2282. - Ks.                  sesta avustukseksi rautatiehallitukselle urheili-
54198:    Ammattikoulut.                                                 jain ja urheiluj-oukkueiden matkalippujen alen-
54199: - n: o 108, A a 11 on ym.: Korotetun määrärahan                   t!limista varten. Liitteet 2H02. - Ks. Rautatie-
54200:    osoittamisesta Hämeen vanhan linnan korjaus-                   maksut.
54201:    töihin. Liiteet 2283. - Ks. Hämeen linna.             -        n:o 127, Aitio n ym.: Korotetun määrärahan
54202:                                                                   osoittamisesta Tuberkuloosiliitto r.y:n toiminnan
54203: - n:o 109, Ahosen ym.: Korotetun määrärahan                       tukemiseen. Liitteet 23(}3. - Ks. Tuberkuloosi-
54204:    osoittamisesta avustuksiksi kunnille rautatiepoh-             liitto r.y.
54205:    jien lunastusmaksujen suorittamiseen. Liitteet        -       n:o 128, A i t.i on ym.: Määrärahan osoittami-
54206:    2285. - Ks. Kunnat.                                            sesta !ainoiksi ,kunnille. Liitteet 2H04. -      Ks.
54207: - n:o 110, Ahosen ym.: Määrär!llhan osoittami-                   Kunnat.
54208:   sesta valtion virastotalon rakentamiseksi Keu-         -        n:o 129, Aition ym.: Korotetun määrärahan
54209:    ruulle. Liitteet 2986. - Ks. Virastot.                         osoittamisesta invaliidihuoltolain edellyttämiin
54210: - n:o :111, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami-                    Ia.inoihin. Liitteet 2305. - Ks. Inovaliidit.
54211:    sesta J outsan yhteiskoulun ottiilmiseksi valtion     -       n:o 130, Ala-Kuljun ym.: Korotetun mää-
54212:    haltuun. Liitteet 2287. - Ks. Oppikoulut.                      rärahan osoittamisesta Vaasan ja Seinäjoen
54213: - n: o 112, A h .o s e n ym.: Määrärahan osoittami-              kesäyliopistojen avustamiseen. Liitteet 2300. -
54214:    sesta tieoikaisutyön toteuttamiseksi Uuraisten                Ks. Yliopisto.
54215:   kil'lkonkylän kohdalla. Liitteet 22S8. -         Ks.   -       n:o 131, Ala-Kuljun ym.: Määrärahan osoit-
54216:   Maantiet.                                                      tamisesta Seinäjoen-Lapuan maantien paranta-
54217: - n :o 113, A h o s en ym.: Korotetun määrärahan                 miseen. Liitteet 2307. - Ks. Maantiet.
54218:   osoittamisesta Kanllivuoren-Metsolahden-Kelk-          -       n :.o 132, A .J. a- K u 1 j u n ym.: Määrärahan osoit-
54219:   kamäen maantien .rakentamiseksi. Liitteet 2289.                trumisesta valtion virastotalon rakentamiseksi
54220:   - Ks. Maantiet.                                                .Seinäjoelle. Liitteet 2308. - Ks. Virastot.
54221: - n:o 114, Aho.sen ym.: Määrärahan osoittami-            -       n:o 133, A 1 a- K u 1 j u n ym.: Määrärahan osoit-
54222:   sesta rautatien rakennustöiden aloittamiseen                   tamisesta varttuneiden tieteenharjoittajien tut-
54223:   Saarijärv.eltä Multian kautta Haapamäen ase-                   ikimusapurahojen lukumäärän kaksinkertaista-
54224:   ma1le. Liitteet 2290. - Ks. Rautatiet.                         mista varten. Liitteet 23(}9. - Ks. Tieteellinen
54225: - n:o 115, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami-                     tutkimustyö.
54226:   Besta valtion virastotalon rakentamiseksi Suo-         -       n:o 134, Anderssonin: Määrärahan osoitta-
54227:   la;hden ikauppalaan. Liitteet 2291. -      Ks. Vi-             misesta Kustavin-Ahv·enanmaan välille tulevan
54228:    rastot.                                                       lautan piirustuksia varten. Liitteet 2311 ja 2312.
54229: - n:o 116, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami-                     - Ks. Liikenne.
54230:   sesta Jyväskylän-Jämsänkosiken yhdysradan              -       n:o 135, Anderssonin: Korotetun määrä-
54231:   rakentamiseen. Liitteet 2292. - Ks. Rautatiet.                 rahan osoittamisesta Iuotsivooeiden hankkimi-
54232: -n:o 117, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami-                      seen. Liitteet 2313 ja 2314. - Ks. Luot.silaitos.
54233:   sesta valtion virastotalon rakentamiseksi Muu-         -       n:·o C1.36, Anti 1 a n ym.: Määrärahan osoitta-
54234:   ramen kuntaan. Liitteet 2293. - Ks. Virastot.                  misesta Kristiinankaupurukiin johtavan väylän
54235: - n :o 118, A h o •s en ym.: Määrärahan osoittami-               oikaisemiseksi ns. Härkmeren mutkan kohdalla.
54236:   sesta Keitelepohjan-Kinnulan tien ra;kentami-                  Liitteet 2315. - Ks. Ruoppaootyöt.
54237:   ·seksi. Liitteet 2294. - Ks. Maantiet.                 -       n:o 137, Antilan ym.: Määrärahan os·oitta-
54238: - n:o U9, Ahosen ym.: Määrärahan osoittami-                      misesta valtion keskikoulun perustamista ·varten
54239:   sesta asematalon suunnitteluun Jyväskylän !kau-                Peräseinäjoen kuntaan. Liitteet 2317. -           Ks.
54240:   punkiin. Liitteet 2295. - Ks. Rautatiet.                       Oppikoulut.
54241: 2896                                              AsåJoJ.uett!M 1962.
54242: 
54243: 
54244: -   n:o 1381 Asunnan ym.: Määrärahan osoitt·a·                -   n: o 154, F o r s i u k s e n ym. : Määrärahan osoit-
54245:     misesta Pohjois-Hiilllleen emäntäkoulun rwken·                tamisesta vajaamielisten ja vajaamielisyyden syi-
54246:     nusten suunnittelua varten. Liitteet 2318. -                  den lääketietee.Iliseen tutkimukseen Rinnekodin
54247:     Ks. EmäntiiJkoulut.                                           keskuslaitoksessa. Liitteet 2343. - Ks. Vajaa-
54248: -   lll:o 139, Asun n a n ym.: Määrärahan osoitta·                mieliset.
54249:     misesta valtateiden yhdistämissuunnitelman to·            -   n: o 155, 'F o r s i u k s e n ym. : Määrärahan osoit-
54250:     teuttamiseksi Kurun kirkonkylässä. LHtteet                    •trumisesta avustukseksi Polio hvalidit r.y:lle in-
54251:     21319. - Ks. Maantiet.                                        validikodin ja kuntouttamislaitoksen rakentami-
54252: -   n:o 140, A u 1 a n g on ym.: Korotetun määrä·                 seksi Tampereerrle. Liitteet 2344. - Ks. Inve.-
54253:     ra.han osoittamisesta avustukseksi Suomen Ulko·                li.idit.
54254:     maankauppaliitolle julkaisutoiminnan kehittä-             -   n: o 156, F o r s i u k s e n ym. : Määrärahan osoit-
54255:     mistä varten. Liitteet •2320. - Ks. Ulkomaan·                  tamisesta Porvoon naisopiston ja tyttölukion lisä-
54256:     kauppa.                                                       rakennuksen rakentamiseksi. Liitteet 2354. -
54257: -   n:o 141 1 Aulangon ym.: Määrärahan osoitta·                   Ks. Sisäoppilaitokset.
54258:     misesta nahantut·kimusassistentin toimen perus·           -    n: o 1571 Gestrin i n ym.: Määrärahan osoitta-
54259:     tamiseksi valtion teknilliseen tutkimuslaito'k·               misesta kalastusjärjestöjen neuvonta- ja valistus-
54260:      seen. Liitteet 2321. - K·s. Teknillinen tutkimus·             työn tukemiseen. Liitteet 2346 ja 2347. - Ka·
54261:     laitos.                                                        lastus.
54262: -   n:o 142, Back 1 u n d i n ym.: Määrärahan                 -    n: o 158, G e s t r i n i n ym.: Määrärahan osoitta-
54263:     osoittamisesta kalastussataman suunnittelemiseoo              misesta ammattikoulutustarkoituksiin tulevaa
54264:     Norrskärin majakka- ja luotsiaseman läheisyy·                  troolikalastusalusta varten. Liitteet 2348 ja 2349.
54265:     teen. Liitteet 2322 ja 2323. - Ks. Satamat.                   - Ks·. Kalastus..
54266: -   n:o 143, Backlundin ym.: Määrärahan                       -    n:o 1591 Gröndahlin ym.: Määrärahan osoit-
54267:      osoittamisesta Kaskisten lkaupungin •syväsata·               tamisesta valtionavustukseksi kunnallisille ammat-
54268:     man rakennustyön ensi vaiheen tukemiseen.                      tioppilaitoksille oppilasasuntolain rakentamista
54269:     Liitteet 2324 ja 2325. - Ks. Satamat.                          varten. Liitteet 2350. - Ks. Ammattikoulut.
54270: -   lll:o 144, Back 1 u n d i n ym.: Määrämhan
54271:      osoittamisesta Närpiön kunnan keskus·tan pää·            -    n:o 160, Gröndahlin ym.: Määrärahan osoit·
54272:     tien kestopäällystämiseen. Liitteet 232·6 ja 2327.            tamisesta vähävaraisten perheiden lapsipotilaiden
54273:     - Ks. Maantiet.                                                sairaalakustannusten alentamiseen. Liitteet 2351.
54274: -   n:o 145, Back 1 u n d i n ym.: Määrärahan                      - Ks. Sairaanhoito.
54275:      osoittamisesta Siipyyn kärjestä Fladan kylään            -    n:o 161, G r ö n d a h 1 i n ym.: Määrärahan osoit-
54276:     johtavan laivaväylän ruoppaamiseen. Liitteet                   tamisesta ilmaisten kouluateriain kustantamiseen
54277:     2328 ja 2329. - Ks. Ruoppaustyöt.                              oppikoulujen oppilaille. Liitteet 2352. -        Ks.
54278: -   n:o 146, Backlundin ym.: Määrärahan                            Oppikoulut.
54279:     osoittamisesta Siipyyn Nyhamnin puutavaran·               -    n: o 162, H a a p a s e n ym.: Määrärahan osoit-
54280:     kuljetustietä sekä satlliman •käytön suunnittelua              tamisesta rautatieylikäytäväsillan suunnittelu-
54281:      varten. Liitteet 2330 ja 2331. - Ks. Maantiet.               ja ra;k,ennustöiden aloittamisek,si Humppilan
54282: -    n:o 147, Backlundin ym.: Määrärahan osoit-                    asemalle. Liitteet 2353. - Ks. Rautatiet.
54283:      tamisesta Kauhajoen-Perälän tieosuuden raken·            -    n:o 163, Haapasen ym.: Määrärahan osoit-
54284:      nustöiden aloittamiseen. Liitteet 2332 ja 2333. -·           tamisesta Riihimäen-Lahden maantien paran-
54285:      Ks. Maantiet.                                                 nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2354. - Ks·.
54286: -    n:o 148, Backlundin ym.: Määrärahan osoit·                    Maantiet.
54287:      tamisesta Koivulahden kunnan Petsmon kylän               -    n: o 164, H a a p a s e n ym.: Määrärahan osoit-
54288:      jokiväylän perkaamiseen ja kalastusUaiturin ra·               tamisesta sillan suunnlittelu- ja rakennustöiden
54289:      kantamiseen. Liitteet 2334 ja 2335. - Ks. Per·                aloittamiseksi Pulkk,ilansalmeen Asikkalan kun-
54290:      kaustyöt.                                                     nassa. Liitteet 2355. - Ks. Sillat.
54291: -    n:o 149, Erikssonin ym.: Määrärahan osoit-
54292:      tamisesta Vaasan ruotsalaisen lyseon rakenta-            -    n: o 165, H a a p a s en ym.: Korotetun määrä-
54293:      miseen. Liitteet 2336 ja 2337. -            Ks. Oppi-         rahan osoittamisesta !ainoiksi maaseudun ja.
54294:      koulut.                                                       asutuskeskusten pienyrittäjille. Liitteet 2356.
54295: -    n: o 150, E r i k s· s o n i n ym.: Määrärahan osoit-         - Ks. Pienteollisuus.
54296:      tamisesta Uudenkaarlepyyn seminaarin urheilu·            -    n:o 166, Haapa s a 1 on ym.: Määrärahan osoit-
54297:      kenttää varten. Liitteet 2338 ja 2339. - Ks.                  tamisesta Saimaalta Mikkeliin johtavan laivaväy·
54298:      Urheilu.                                                      Iän ruoppaamista varten. Liitteet 2357. - Ks.
54299: -    n:o 151, Fagerholmin ym.: Korotetun mää-                      Ruoppaustyöt.
54300:     rärahan osoittamisesta näyttämötaiteen ja näyt-           -    n:o 167, Haapasalon ym.: Määrärahan osoit-
54301:     tämötaiteellisten harrastusten tukemiseen. Liitteet           tamisesta puolipäiväisten kanslia-apulaisten palk·
54302:      2340. - Ks. Näyttämötaide.                                    kaamiseen kuurojenkouluihin ja sokeainkouluihin.
54303: -    n: o 152, F 1 i n c k i n ym.: Määrärahan osoitta-            Liitteet 2358. -       Ks. Aistivialliset.
54304:      misesta Tampereen sairaanhoitajakoulun raken-            -    n:o 168, Haapasalon ym.: Määrärahan osoit-
54305:      tamista varten. Liitteet 2341. - Ks. Sairaan-                 tamisesta ylimääräisen henkilökunnan palkkaami-
54306:      hoitajat.                                                    seen metsäpalkkatarkkailun tehostamista varten.
54307: -    n:o 153, Forsiuksen ym.: Korotetun mää-                      Liitteet 2359. - Ks. Metsätyöt.
54308:     rärahan osoittamisesta vajaamielislaitosten ra-           -    n:o 169, Haapasalon ym.: Korotetun määrä-
54309:     kennussuunitelmien           toteuttamiseen.   Liitteet        rahan osoittamisesta käsi- ja pienteol:lisuuslai-
54310:      2342. - Ks. Vajaamieliset.                                    noiksi. Liitteet 2360. - Ks. Pienteollisuus.
54311:                                                Asi&luettelo 1962.                                             2897
54312: 
54313: -   n:o 170, Haapasalon ym.: Korotetun määrä-              -   n:o 188, He II s te n i n ym.: Määrärahan osoit-
54314:     rahan osoittamisesta kalatalousjärjestöille. Liit-         tamisesta kotiuttamisrahan suorittamiseksi ase-
54315:     teet 2361. - Ks. Kalatalous.                               velvollisille. Liitteet 2381. - Ks. Asevelvolliset.
54316: -   n:o 171, H a 1 i sen ym.: Määrärahan osoitta-          -   n:o 189, He 11 s te n i n ym.: Määrärahan osoit-
54317:     misesta kolmen kouluruokailun aluetarkastajan              tamisesta ilmaisten oppikirjojen hankkimiseen
54318:     toimen perustamista varten. Liitteet 2362. -               oppikoululaisille. Liitteet 2382. -      Ks. Oppi-
54319:     Ks. Kouluruokailu.                                         koulut.
54320: -   n:o 172, H a 11 b e r gin ym.: Määrärahan osoit-       -   n:,o 190, Hieta 1 a n ym. K,orotetun määrä-
54321:     tamisesta eräiden puolustuslaitoksen palveluk-             rahan osoittamisesta Tampereen-Parkanon-
54322:     sessa olleiden henkilöiden leskien perhe-eläkkeen          Seinäjoen rautatien rakentamista varten. Liit-
54323:     korottamiseksi. Liitteet 2363. -        Ks. Perhe-         teet 2383. - Ks. Rautatiet.
54324:     eläke.                                                 -   n:o 191, H o 1 o p a i sen ym.: Määrärahan osoit-
54325: -   n:o 173, H a 11 b e r gin ym.: Määrärahan osoit-           tamisesta Valkeasuon peruakuivatushankkeen to-
54326:     tamisesta Tohmajärven keskikoulun laajennusra-             teuttamiseen. Liitteet 2384. - Ks. Kuivatus-
54327:     kennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2364. - Ks.          työt.
54328:     Oppikoulut.                                            -   n: o 192, H o l o p a i s e n ym.: Määrärahan osoit-
54329: -   n :o 174, H a 11 b e r gin ym.: Korotetun määrä-           tamisesta rautatien rakentamiseksi Herajärveltä.
54330:     rahan osoittamisesta Parikkalan-Onkamon radan              Ilomantsin kirkonkylään. Liitteet 2385. - Kl!!.
54331:     rakennustöiden jatkamista varten. Liitteet 2365.           Rautatiet.
54332:     - Ks. Rautatiet.
54333: -   n:o 175, H a r a n ym.: Määrärahan osoittami-          -   n:o 193, H o 1 o p a i sen ym.: Korotetun määrä-
54334:     sesta avustuksiksi palontorjuntajärjestöille. Liit-        rahan osoittamisesta puhelin- ja lennätinverkon
54335:     teet 2366. - Ks. Palontorjunta.                            laajentamiseen ja parantamiseen. Liitteet 2387.
54336:                                                                - Ks. Puhelin.
54337: -   n:o 176, Hauta 1 a n ym.: Määrärahan osoitta-
54338:     misesta !ainoiksi asutustilallisille katovaurioiden    -   n: o 194, H o n k a s en ym.: Määrärahan osoit-
54339:     korjaamista varten. Liitteet 2367. - Ks. Kato·             tamisesta Rantsilan yhteiskoulun ottamiseksi
54340:                                                                valtion haltuun. Liitteet 2388. -         Ks. Oppi·
54341:     vahingot.                                                  koulut.
54342: -   n:o 177, Hauta 1 a n ym.: Määrärahan osoitta-
54343:     misesta !ainoiksi maanviljelijöille katovaurioiden     -   n:o 195, Honkasen ym.: Määrärahan osoit-
54344:     korjaamista varten. Liitteet 2368. - Ks. Kato-             tamisesta Oulun yliopiston professorinvirkojen
54345:     vahingot.                                                  perustamista ja humanistisen opetuksen aloitta-
54346: -   n:o 178, Hautalan ym.: Määrärahan osoitta-                 mista varten. Liitteet 2389. - Ks. Yliopisto.
54347:     r.J.isesta hallavahinkojen korvaamiseen Keski-Poh-     -   n: o 196, H o n k a s en ym.: Määrärahan osoit-
54348:     janmaalla ja Pohjois-Suomessa. Liitteet 2369. -            tamisesta Santapankin väylän varustamiseksi
54349:     Ks. Katovahingot.                                          turvahlisuuslaitteilla. Liitteet 2391. - Ks. Me·
54350: -   n:o 179, Helteen ym.: Määrärahan osoittami-                renkulku.
54351:     sesta avustukseksi Maaseudun Teollistamislii-          -   n: o 197, H on k o s en ym.: Määrärahan osoit-
54352:     tolle. Liitteet 2370. - l{js, Teollistaminen.              tamisesta tutkimuksen suorittamiseksi Suomen
54353: -   n:o 180, He 1 teen ym.: Määrärahan osoittami-              Akatemian t·arkoituksenmukaisuudesta. Liitteet
54354:     sesta parannustöiden suorittamiseen Myrskylän-             2393. - Ks. Suomen Akatemia.
54355:     Artjärven tieosalla. Liitteet 2371. - Ks. Maantiet.    -   n: o 198, H o n k o s e n ym.: Määrärahan osoit-
54356: -   n:o 181, Helteen ym.: Määrärahan osoitami-                 tamisesta Kangasalan yhteiskoulun ottamiseksi
54357:     sesta Tolkkisten-Drägsbyn maantien parantami-              valtion haltuun. Liitteet 2394. -         Ks. Oppi·
54358:     seen. Liitteet 2372. - Ks. Maantiet.                       koulut.
54359: -   n: o 182, H e 1 t e en ym.: Määrärahan osoittami-      -   n: o 199, H o n k o s en ym.: Määrärahan osoit-
54360:     sesta !ainoiksi Invaliidisäätiölle a=attikoulun            tamisesta Lempäälän yhteiskoulun ottamiseksi
54361:     työpaja- ja luokkahuonerakennuksen rakentami·              valtion haltuun. Liitteet 2395. -         Ks. Oppi-
54362:      seen. Liitteet 2373. - Ks. Invaliidit.                    koulut.
54363: -   n: o 183, H e 1 t e e n ym.: Määrärahan osoittami·     -   n:o 200, Honkosen ym.: Määrärahan osoitta-
54364:     sesta Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien        misesta !ainoiksi ylioppilaskunnille oppilasasun-
54365:     Liitolle Käpylän kuntouttamislaitoksen potilaiden          tojen aikaasaamiseksi. Liitteet 2396. -         Ks.
54366:      hoitopäivämaksun alentamiseen. Liitteet 2375. -           Asuntotuotanto.
54367:      Ks. Invaliidit.                                       -   n: o 2()1, H o n ·k o s e n ym.: Korotetun määrä-
54368: -    n: o 184, H e 1 t e en ym.: Korotetun määrärahan
54369:      osoittamisesta Helsingin yliopistollisen keskussai-       rahan osoittamisesta oppikoulun oppilaiden kou-
54370:                                                                lunkäynnin avustamiseen. Liitteet 2397. - Ks.
54371:      raalan rakentamista varten. Liitteet 2377. - Ks.
54372:      Sairaalat.                                                Oppikoulut.
54373: -    n:o 185, He 1 teen ym.: Määrärahan osoittami-         -   n:o 202, Honk·OS·en ym.: Määrärahan osoit-
54374:     sesta In!koon ,satamatien jat:kamiseen Inkoon              ta-misesta Tampereen kaupunginkirjastolle maa-
54375:     a;semalle. Liitteet 2378. - Ks. Maan,tiet.                 kuntakirja-ston tehtävien hoitamiseksi. Liitteet
54376: -    n:o 186, He II s te n i n ym.: Määrärahan osoit·          2398. - Ks. Kirjastot.
54377:      tamisesta nuorta työvoimaa koskevan tutkimus-         -   n:o 203, H osti 1 a n ym.: Määrärahan osoitta-
54378:      työn aloittamiseen. Liitteet 2379. - Ks. Nuo-             misesta kalanjalostuslaitoksen rakentamiseksi
54379:      riso.                                                     Kymen läänin rannikolle. Liitteet 2399. - Ks·
54380: -    n:o 187, He II s te n i n ym.: Määrärahan osoit           Kalanjalostus.
54381:      tamisesta asevelvollisten päivärahan korottami-       -   n:o 204, H osti 1 a n ym.: Määrärahan osoitta·
54382:      seen. Liitteet 2380. - Ks. Asevelvolliset.                misesta Tuberkuloosiliitto r.y:lle vaikeavammais·
54383: 
54384: 363    E 500/62
54385: 2898                                            Asi&luet.tet1o 1962.
54386: 
54387: 
54388:     t~     tuberkuloosi-i!IJValidien suoja· ja kotityön         Jtusta varten. Liitteet 2417 ja 2418.- Ks. Oppi-
54389:     järjestämistä koskevaa. tutkimusta varten. LiLt·            koulut.
54390:     teet 2400. - Ks. Tuberkuloosiliitto r.y.                -   n:o 22J., Jaakkolan ym.: Määrärahan osoit-
54391: -   n:o 205, Hostilan: Määrärahan osoitta.mi·                   tamisesta Satakunnan parantolan henkilökunnan
54392:     sesta rataosan Lappeenranta-Taavetti-Tavas-                 aSI1Iltolan rakentamista varten. Liitteet 24J.9. -
54393:     tila •tutkimiseen. Liitteet 2401. - Ks. Rauta·              Ks. Sairaalat.
54394:     tiet.                                                   -   n:o 222, J a a k k o 1 a n ym.: Määrärahan osoit-
54395: -   n :o 206, H o ·s ti 1 .a n ym.: Määrärahan osoitta.·        tamisesta Satakunnan ·tie· ja vesirakennuspiirin
54396:     mi.sesta valtion työntekijäin perhe-eläkkeitä               perustamista varten. Liitteet 2421. - Ks. Tie-
54397:     varten. Liitteet 2402. - Es. Perhe-eläke.                   ja vesi.ra.kennuspiirit.
54398: -   n:o 207, H osti l a n ym.: Määrärahan ·osoitta·         -   n:o 223, Jungarån ym.: Korotetun määrä-
54399:     misesta huoLtorakennuksen j·a vaunutarvikeva·               rahan osoittamisesta Pietarsaaressa olevan Lan-
54400:     .ra.ston r!likentamisek.si Kouvolan tavararata-             illäslundin maatalouskoulun rakentamiseen. Liit-
54401:     piha.lle. Liitteet 2403. - Ks. Rautatiet.                   .teet 2422 ja 2423. - Ks. Maatalouskoulut.
54402: -    n:o 208, H osti l a n ym.: Määrärahan osoitta·         -   n :o 224, J u n t u s en ym.: Määrärahan osoitta-
54403:      misesta Tuberkuloosiliitt·o r.y:lle liiton ·ammatti-       misesta avustukseksi Suomussalmen kunnansai-
54404:      oppilaitoksissa koulutettavien tuberkuloosi& sai·          raalan rakentamista varten. Liitteet 2424. -
54405:      rastaneiden oppilaiden aiheuttamien kustannus·             Ks. Sairaalat.
54406:      ten peittämiseen. Liitteet 2404. - Ks. Tuber-          -   n :o 225, J u s s i 1 a n ym.: Määrärahan osoitta-
54407:      kuloosiliitto r.y.                                         misesta Varsinais-Suomen Kalastajaliitolle !kala-
54408: -    n:o 209, H o .s tilan ym.: Määrärah8111 osoitta.·          talouskoeaseman perustamista varten Kakskerran
54409:      misesta sillan rakentamiseksi Pyhtään ikunnan              kuntaan. Liitteet 2425. - K·s. Koeasemat.
54410:      Keihässalmeen. Liitteet 2405. - Ks. Sillat.            -   n :o 2.26, J ä m s e n i n ym.: Määrärahan osoitta-
54411: -    n:o 210, H o ·s t i 1 a n ym.: Määrärahan osoitta·         misesta Keski-Suomen kot~talousopettajaopiston
54412:      misesta laivatelakan perustamiseksi Kotkan-                 rwkennustöiden aloittamiseksi. Liit•teet 2426. -
54413:      H!IIminan läheisyydessä olevalle rannikolle. Liit·         Ks. Kotitalouskoulut.
54414:      teet 2406. - Ks. Telakat.                              -    n:o 227, J ä m sen i n ym.: Määrärahan osoitta-
54415: -    n:o 211, Huurtamon ym.: Määrärahan osoit·                  misesta maantien rakentamiseksi Kinnulan kir-
54416:      tamisesta. Nastolan hoitokodin irtaimistohankin·           kon·kylästä Urpilan ja Naarajärven kautta Kei-
54417:      toja varten. Liitteet 2407. - Ks. Vajaamieliset.           telepohj·an asemalle. Liitteet 242,7, - Ks. Maan-
54418:                                                                  •tiet.
54419: -    n: o 212, H u u r t a m o n ym.: Korotetun määrä-      -    n:o 228, Jämsenin ym.: Määrär111han osoitta-
54420:      rahan osoittamisesta sanomalehtimiesten ulko·              misestä metsälterholaisten taimien tuotantoa
54421:      maisia ·opintomatkoja varten. Liitteet 2409. -              ·varten. Liitteet 2428. - Ks. Metsänhoito.
54422:      Ks. Sanomalehtimiehet.                                 -    n:·o 22.9, J ä m sen i n ym.: Korotetun määrä-
54423: -    n:.o 213, H y y t i ä i sen ym.: Määrärahan osoit·          rahan osoittamisesta helpotusten myöntämiseksi
54424:      .ta.misesta Keski-Suomen läänin lääninhallituilt·           kunnille rautateiden rlllk.entamisesta johtuvista
54425:      sen virastotalon suunnittelua varten. Liitteet              pak'kolunastuskorvauksista. Liitteet 2430. - Ks.
54426:      2410. - Ks. Virastot.                                       Kunnat.
54427: -    n:o 214, H y y t i ä i sen ym.: Määrärahan osoit·      -    n:o 230, Kaj a 1 a n ym.: Korotetun määrä-
54428:      tamisesta eliiJkkeiden makswmiseksi vapaan kan·             rahan osoittamisesta Tampereen-LahdeJt valta-
54429:      sansivistystyön palveluksessa toimineille henki·            tien kunnostamiseen. Liitteet 2433. - Ks. Maan-
54430:      löille. Liitteet 2411. - Ks. Eläkkeet.                      tiet.
54431: -    n:o 215, Hyy.tiäisen ym.: Määrärahanosoit-             -    n: o 231, K a j a 1 ·a. n ym.: Määrärahan osoitta-
54432:      ·tamisesta matemaattis-luonnontieteellisen osaa·            misesta Lahden-Loviisan tiesuunnan tutkimista
54433:      ton toiminnan aloittamiseksi Jyväskylän kasva-              va.rten. Liitteet 2434. - Ks. Maantiet.
54434:      tusopillisessa korkeakoulussa. Liitteet 2412. -        -    n :.o 232, K a 1 a v a i s ·en ym.: Korotetun mää-
54435:      Ks. Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.               rärahan osoitta;misesta vapaaoppilaspaikkojen
54436: -    n:.o 216, H y y t i ä i sen ym.: Määrärahan osoit·          myöntämiseksi ja sisaralennusten lisäämiseksi
54437:      tamisesta      Jyväskylän       kuuromyk'käinkoulun         sekä lukukausimaksujen alentamiseksi yksityis-
54438:      uudisrakennusten rakennustöiden aloittamista                 oppikouluissa. Liitteet 2435. - Ks. Oppikoulut.
54439:      varten. Liitteet 2413. - Ks. Aistivialliset.           -    n: o 233, K a 1 a v a i s e n ym.: Määrärahan osoit-
54440: -    n:o 217, Hyytiäisen: Määrärahan osoitta·                    tamisesta kanslllk.oulunopettajille järjestettäviä
54441:      misesta Jyväskylän-Jämsänkosken radan ra·                   kursseja ja opintopäiviä varten. Liitteet 243,6.
54442:      kannustöiden aloittamista varten. Liitteet 2414.            - Ks. Kansakoulut.
54443:      - Ks. Rautatiet.                                       -    n:o 234, Kalavaisen ym.: Määrärahan osoit-
54444: -    n:o 218, Hyytiäisen ym.: Määrärahanosoit-                   tamisesta apurahoiksi ulkomailla toimintatera-
54445:      tamisesta Jyväskylässä sijaitsevan Keski-Suo-               peuteiksi opiskeleville. Liitteet 2437. - Ks. Sai-
54446:      men Hoitokodin käyttötappioiden korvaamiseen.                raanhoito.
54447:      Liitteet 2415. - Ks. Sairaanhoito.                     -    n:o 235, K a. n ·t o 1 a n ym.: Määrärahan osoitta-
54448: -    n:o 219, Häppölän ym.: Määrärahan osoit-                    misesta oppi- ja ammattikoululaisten matklllk.us-
54449:      ta.misesta Etelä-Hämeen keskusammattrkoulun                 tannusten korvaamiseen. Liitteet 243•8. - Ks.
54450:      lisärakennuksen rakennustöiden loppuun saatta-              Oppikoulut.
54451:      mista varten. Liitteet 2416. - Ks. Ammatti-            -    n:o 236, Kanto 1 a n ym.: Määrärahan osoitta-
54452:      koulut.                                                     misesta suunnitelmien laatim1seksi valtio-n tuo-
54453: -    n:o 220, H ö g s t r ö m i n ym.: Määrärahan osoit-         ·tannollisen toiminnan laajent8illl.ista varten. Liit-
54454:      tamisesta Tammisaaren yhteisly.seon uudisraken-              teet 2439. - Ks. Talouselämä.
54455:                                                     Asi.a.l.u~ 1962.                                               2899
54456: 
54457: -       n:o 237, Kant o 1 a n ym.: Määräl'lahan .osoitta·       -   n: o 255, K i v i a h o n ym.: Määrärahan osoitta·
54458:         misesta valtion v~rastotalon rakentamiseksi Es·             misesta Lappajärven Lamminkylän-Alajärven
54459:         poon kauppa.laan. Liitteet 2440. - Ks. Virastot.            tien rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet
54460: -       n:o 238, Karp.olan ym.: Korotetun määrä·                     2463. - Ks. Maantiet.
54461:         rahan osoittamisesta Plarikkalan--Onkamon ra·           -   n: o 256, K o i v i s t o n ym.: Määrärahan osoit-
54462:         dan rakentamistöiden jatlkamisek~. Li.itteet                tamisesta kansakoulujen oppilasasuntolanhoita.·
54463:         :2441. - Ks. Rautatiet.                                      jille järjestettäviä kursseja varten. Liitteet
54464: -       n:o 239, Karpolan ym.: Määrärahan osoitta·                   2464. - Ks. Kansakoulut.
54465:         misesta maidon tuotantoavustuksen maksami·              -   n: o 257, K o i v i s t o n ym.: Määrärahan osoit·
54466:          seksi Rää.kkylän, Kiteen ja Kesälahden kun·                .tamisesta eräiden rajavartiolaitoksen viran ja
54467:         nissa. Liitteet 2442. - Ks. Maito.                           toimen haltijain palkkausjärjestelyihin. Liitteet
54468: -       n:o 240, Kekk·o·sen ym.: Määrärahan osoitta·                 2465. - Ks. Rajavartiolaitos.
54469:         misesta valtion lukion perustamisek~ Pulkkilan          -   n: o 258, K o i v i s t o n ym.: Määrärahan osoit·
54470:         kuntaan. Liitteet 2443. - Ks. Oppikoulut.                    tamisesta Inarin-Riutulan maantien rakentami-
54471: -        n:o 241, Keloveden ym.: Korotetun määrä·                    seen. Liitteet 2467. - Ks. Maantiet .
54472:         .rahan osoittamisest·a Parikkalan--Onkamon rau·         -    n: o 259, Koivusen ym.: Määrärahan osoit·
54473:          tatien rakennustöiden jatkamiseen. Liitteet 2444.           tamisesta Jämsän yheiskoulun ottamiseksi val-
54474:          - Ks. Rautatiet.                                            tion haltuun. Liitteet 2468. - Ks. Oppikoulut.
54475: -        n:o 242, K e m p p a i sen: Määrärahan osoitta·
54476:          misesta Oulun yliopiston tähtitornia ja seismo·        -    n:o 260, Koivusen ym.: Määrärahan osoit·
54477:          grafiasema<a varten. Liitt·eet 2445. - Kl\l. Yli·           tamisesta Jyväskylän-Jämsänkosken radan ra-
54478:                                                                      kentamiseen. Liitteet 2469. - Ks. Rautatiet.
54479:          ·opisto.
54480: -        n:·o 243, Kervisen ym.: Korotetun määrä·               -   n: o 261, K o i v u s e n ym.: Määrärahan osoit·
54481:          rahan osoittamisesta maatalous!kerhotoimintaa               tamisesta      tienparannustöiden    aloittamiseksi
54482:          varten. Liitteet 2446. - Ks. Maatalouskerhot.               Keuruun rakennussuunnitelma-alueella Jyväsky·
54483: -        n:o 244, K i 1 v en ym.: Määrärahan osoittami·              Iän-Haapamäen maantiellä. Liitteet 2470. -
54484:          sestra sairaala-alan tutkimuslaitoksen perusta·             Ks. Maantiet.
54485:          mista varten. Liitteet 2447. - Ks. Tutkimus·           -    n: o 262, K o i v u s e n ym.: Korotetun määrä.·
54486:          laitokset.                                                  rahan osoittamisesta helpotuksen myöntämiseen
54487: -        n:o ·245, K i 1 v en ym.: Määrärahan osoittami·             kunnille rautateiden rakentamisesta johtuvista
54488:          sMta vuokra-avustlllksiin Helsingissä vuokra·               pakkolunastuskorvauksista. Liitteet 2471. - Ks.
54489:           säännöstelyn pul'lkamisen johdosta hädänalai·              Kunnat.
54490:          .seen asemaan joutuneille. Liitteet 2449. - K.s.       -    n: o 263, K o i v u s e n ym.: Määrärahan osoit-
54491:          Vuokra-!INustukset.                                        ·tamisesta valtion työntekijäin palkkoj.en ik:orot·
54492: -         n:o 246, K i 1 v en ym.: Määräl'lahan osoittami·           tamiseen. Liitteet 2472. - Ks. Valtion työn·
54493:           sesta Helsingin taidehallin laajentamissuunni·             tekijät.
54494:          ·telman toteuttamiseen. Liitteet 2450. -        Ks.    -    n: o 264, K o i v u s e n ym. : Määrärahan osoit·
54495:           Taidehallit.                                               tamise·sta Sysmän- Luhaugan- Tammijärven
54496: -         n:o 247, Kilven ym.: Määrärahan osoittami·                maantien rwkentam~seen Luhangan kunnas.sa.
54497:           sMta kääntäjille myönnettäviä apurahoja var-               Liitteet .2474. - Ks. Maantiet.
54498:           ten. Liitteet 2452. - Ks. Käännöstyö.                 -    n: o 265, K o k k o 1 a n ym.: Korotetun määrä-
54499:     -     n: o 248, A. K i n n u s e n ym.: Määrärahan osoit-        rahan osoittamisesta !ainoiksi vientisatamia yl·
54500:           tamisesta pienviljelijöille aiheutuneiden kato-            läpitäville kunnille satamien rakentamista var·
54501:           vahinkojen korvaamisek~. Liitteet 2454. - Ks.               ten. Liitteet 2475. - Ks. Satamat.
54502:           Katovahingot.                                         -    n: o 266, K o k k o 1 a n ym. : Määrärahan: osoit-
54503:     -     n: o 249, A. Kinnusen ym.: Määrärahan osoit·               tamisesta virkojen järjestelyihin satamien ah·
54504:           tamisesta Temmeksen-Kestilän tien rak·ennus·               taustyön ja maantieliikenteen tarkastuksen te·
54505:           töiden aloittamiseen. Liitteet 2456. - Ks. Maan·            hostamista varten. Liitteet 2476. - Ks. Am•
54506:           tiet.                                                      mattientarkastus.
54507:     -     n :·o 250, A. K i n n u s e n ym.: Korotetun mää·     -    n:o 2·67, Koppas·en ym.: Määrämhan osoit·
54508:           rärahan osoittam,ise·sta avustuksiks[ maatalous·           tamisesta ha=ashoitoapulaisten kouluttamise.en.
54509:           koneiden hankkimiseksi pieuviljelijäväestölle.              Liitteet 2478. - Ks. Hampaanhoito.
54510:           Liitteet 2457. - Ks. Maatalouskoneet.                 -     n: o 268, K o p p a s en ym.: Korotetun määrä·
54511:     -     n:o 251, A. Kinnu.sen ym.: Korotetun mää·                   rahan osoittamisesta käsi- ja pienteollisuuslai-
54512:           rärahan o·soittamisesta vesistöjen perkaus- ja              noihin. Liitteet 2480. - Ks. Pienteollisuus.
54513:           vedenjärjestelytöitä varten. Liitt-eet 2459. - Ks.    -     n:o 2·69, A. Koskisen ym.: Korotetun mää·
54514:           Perkaustyöt.                                                rärahan osoittamisesta metsäpalkkatarkkailun
54515:     -     n:o 252., A. Kinnusen ym.: Korotetun mää·                   tehostamista varten. Liitteet 2481. - Ks. Met·
54516:           rärahan osoittamisesta helpotusten myöntämi-                sätyöt.
54517:           seksi kunnille paikallisteiden aiheuttamista kus·     -     n: o 270, A. K o s k i s e n ym.: Määrärahan osoit-
54518:           ta·nnuksista. Liitteet 2460. - Ks. Paitkallistiet.         tamisesta Mäntän-Keuruun-Multian-Karstulan
54519:     -      n:o 253, Kiviahon ym.: Korotetun määrä·                    maantien rakentamiseen. Liitteet 2482. - Ks.
54520:            rahan osoittamisesta siirtona asutusrahastoon.             Maantiet.
54521:           Liitteet 2461. - Ks. Asutusrahasto.                   -     n: o 271, L. K o s k i s en ym.: Määrärahan osoit·
54522:     -      n: o 254, K i v i a h o n ym.: Määrärahan osoitta-         tamisesta avustukseksi kunnille halpavuokraisten
54523:            misesta Seinäjoen-Lapuan-Kauhavan tien pa·                 as,mtojen hankkimiseksi vähävaraisilla vanhuk·
54524:            rantamiseksi. Liitteet 2462. - Ks. Maantiet.               sille. Liitteet 2483. - Ks. Asuntotuotanto.
54525: 2900
54526: 
54527: -  n: o 272, L. K o s k i s e n ym.: Määrärahan osoit-    - n: o 289, L a h t e 1 a n ym.: Korotetun määrä-
54528:    tamisesta Kyrönsalmen sillan rakennustöiden aloit-       rahan osoittamisesta Kemijärvi Oy:n osakepää-
54529:    tamiseksi. Liitteet 2484. - Ks. Sillat.                  oman korotusta ja leimaveroa varten. Liitteet
54530: - n:o 273, L. Koskisen ym.: Määrärahan osoit-               2503. - Ks. Puunjalostusteollisuus.
54531:    tamisesta työttömyyskorvauksesta annetun lain          - n:o 290, La h d e n ym.: Määrärahan osoittami-
54532:    edellyttämiä korvauksia varten. Liitteet 2485.           sesta Koivuniemen vesijätön kuivattamistyön
54533:    - Ks. Työttömyys.                                        aloittamiseksi. Liitteet 2504. - Ks. Kuivatus-
54534:  - n:o 274, L. Koskisen ym.: Määrärahan osoit-              työt.
54535:    tamisesta Maaselän asuma-alueelta Kangasniemen         - n: o 291, La h d en ym.: Määrärahan osoittami-
54536:    tielle johtavan rautatien ylikulkusillan rakentami-      sesta reumatautisten kuntouttamis~aitoksen ra-
54537:    seksi. Liitteet 2486. - Ks. Rautatiet.                   kentamiseksi Kangasalle. Liitteet 2505. - Ks.
54538: - n: o 275, K o s o 1 a n ym.: Määrärahan osoitta-          Kun touttamistoimin ta.
54539:    misesta Pohjanmaalle perustettavan ylimääräi-          - n:o 292, Laiho n ym.: Määrärahan osoittami-
54540:    sen- maanviljelysinsinööripiirin a:lkuunpanoa var-       sesta maatalouskalkin ja väkilannoitteiden hin-
54541:    ten. Liitteet 2487. - Ks. Maanviljelysinsinööri·         tojen alentamiseen katoalueen pienviljelysti-
54542:    piirit.                                                  loilla. Liitteet 2507. - Ks. Pienviljelys.
54543: - n: o 276, K u u s i s en ym.: Määrärahan osoitta-       - n:o 293, Laineen ym.: Määrärahan osoitta-
54544:    misesta asumislisän maksamiseksi asutuskes-              misesta Siipikarjanhoitajain Liitolle kanatalous-
54545:    kusten vähävaraisilla kansaneläkkeensaajille.            koeaseman perustamiseksi Urjalaan. Liitteet
54546:    Liitteet 2488. - Ks. Vuokra-avustukset.                  2508. - Ks. Koeasemat.
54547: - n: o 277, Kuusisen ym.: Määrärahan osoitta-             - n:o 294, Laineen ym.: Määrärahan osoittami-
54548:    misesta sairausvakuutuslain toimeenpanon ai-             sesta virastotalon suunnittelua varten Jokioisiin.
54549:    heuttamien kustannusten suorittamiseen. Liit-            Liitteet 2509. - Ks. Virastot.
54550:    teet 2490. - Ks. Sairausvakuutus.
54551: - n: o 278 K y t ä n ym.: Korotetun määrärahan            - n: o 295, L a i n e e n ym. : Määrärahan osoittami-
54552:    osoittam'isesta luotsikutterien hankintaan. Liit-        sesta valtion osuutena torpparimuistomerkin hank-
54553:    teet 2491. - Ks. Luotsilaitos.                           kimiseksi J okioisiin. Liitteet 2510. - Ks. Muisto-
54554:                                                             merkit.
54555: - n: o 279, K ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta-
54556:    misesta !ainoiksi vanhusten vuokratalojen raken-       - n :o 296, Lauren i n ym.: Määrärahan osoitta-
54557:    tamista varten. Liitteet 2492. -       Ks. Asunto-       misesta Karunan-Kemiön tieosuuden perustamia-
54558:    tuotanto.                                                ja sillanrakennustyöhön. Liitteet 2511 ja 2512.
54559:                                                             - Ks. Maantiet.
54560: - n: o 280, K ä k e 1 ä n ym.: Korotetun määrärahan
54561:    osoittamisesta postitalojen, autovarikkorakennus-      - n: o 297, L e h m o s e n ym.: Määrärahan osoitta-
54562:                                                             misesta Viitasaaren yhteiskoulun ottamiseksi val·
54563:    ten ja laitesuojien rakentamiseksi posti- ja le~        tion haltuun. Liitteet 2513. - Ks. Oppikoulut.
54564:    nätinlaitokselle. Liitteet 2493. -       Ks. Posti·
54565:    laitos.                                                ~ n: o 298, L e h m o s e n ym. : Määrärahan osoitta·
54566: - n: o 281, K ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta-          misesta Suolahden kauppalaan rakennettavan val-
54567:    misesta vaunutarvikevaraston ja vaunumiesten             tion virastotalon suunnittelutöitä varten. Liitteet
54568:    huoltorakennuksen       rakentamiseksi Kouvolan          2514. - Ks. Virastot.
54569:    matkustajaratapihalle. Liitteet 2494. -          Ks.   - n :o 299, L e h m o s en ym.: Määrärahan osoitta-
54570:    Rautatiet.                                               misesta pienviljelijäperheiden naisten lomanvietto-
54571: - n: o 282 K ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta-           mahdollisuuksien järjestämiseksi. Liitteet 2515.
54572:    misesta' avustuksiksi palontorjuntajärjestöille.         - Ks. Loma.
54573:    Liitteet 2495. - Ks. Palontorjunta.                    - n:o 300, Lehmosen ym.: Määrärahan osoitta-
54574: - n:o 283, K ä mä r ä i sen ym.: Korotetun mää-             misesta a=attikoulun rakentamiseksi Äänekos-
54575:    rärahan osoittamisesta kuoletuslainoiksi maa-            ken kauppalaan. Liitteet 2516. - Ks. Ammatti-
54576:    lais- ja kauppalakuntien kansakoulurakennuksia           koulut.
54577:    varten. Liitteet 2496. - Ks. Kansakoulut.              - n: o 301, L e h m o s en ym.: Määrärahan osoitta-
54578: - n:o 284, K ä mä r äi sen ym.: Korotetun mää-              misesta Kannonkosken kirkonkylän ja Huopa·
54579:    rärahan osoittamisesta maalais- ja kauppaila-            nan välisen tien kunnostustöiden aloittamisekei.
54580:    kansakoulujen     rakennusavustuksiin.      Liitteet     Liitteet 2517. - Ks. Maantiet.
54581:    2497. - Ks. Kansakoulut.                               - n: o 302, L e h m o s en ym.: Määrärahan osoitta-
54582: - n: o 285, K ä m ä r ä i s e n ym. : Määrärahan osoit-     misesta     Keitelepohjan-Urpilan-Naarajärven
54583:    tamisesta Saarijärven yhteiskoulun ottamiseksi           maantien rakennustöiden aloittamista varten.
54584:    valtion haltuun. Liitteet 2498. -        Ks. Oppi-     . Liitteet 2518. - Ks. Maantiet.
54585:    koulut.                                                - n: o 303, L e h m o s e n ym.: Määrärahan osoitta-
54586: - n:o 286 Kämäräisen ym.: Määrärahan osoit-                 misesta Pihtiputaan virastotalon suunnittelu-
54587:    tamisesta Silkkiperän tien rakentamiseksi Kinnu-         töitä varten. Liitteet 2519. - Ks. Virastot.
54588:    lan kuntaan. Liitteet 2499. - Ks. Maantiet.            - n: o 304, L e h m o s e n ym.: Korotetun määrä·
54589: - n:o 287, Lahtelan ym.: Määrärahan osoitta-                rahan osoittamisesta !ainoiksi vesi- ja viemäri-
54590:    misesta ylimääräiseksi valtionavustukseksi Ke-           johtolaitteiden rakentamista varten maaseu-
54591:    mijärven aluesairaalan rakentamiseen. Liitteet           dulla. Liitteet 2520. - Ks. Vesihuolto.
54592:    2500. - Ks. Sairaalat.                                 - n: o 305, L ei n o s en ym.: Määrärahan osoitta·
54593: ,_ n: o 288 L a h t e 1 a n ym. : Määrärahan osoitta-       misesta Sokeain Keskusliitto r.y:lle äänikirjojen
54594:    misesta' Utsjoen-Nuorgamin-Norjan             rajan      valmistamisessa tarvittavien laitteiden ja välinei-
54595:    maantien rakentamista varten. Liitteet 2502. -           den hankkimiseen. Liitteet 2521. - Ks. Aisti-
54596:    Ks. Maantiet.                                            vialliset.
54597:                                                Asi&luettel1o 1962.                                            2901
54598: 
54599: -  n: o 306, L e i n o s e n ym.: Määrärahan osoitta-         kouluun. Liitteet 2544. - Ks. Yhteiskunnallinen
54600:    misesta kansakoulunopettajain valmistuslaitosten           korkeakoulu.
54601:    opettajistoHe järjestettäviä kursseja ja opinto-       -   n: o 323, A. Li n n a n ym.: Määrärahan osoitta-
54602:    päiviä varten. Liitteet 2522. -        Ks. Kansa-          misesta Kangasalan virastotalon rakennustöiden
54603:    koulut.                                                    aloittamiseksi. Liitteet 2546. - Ks. Virastot.
54604: - n:o 307, Leivosen ym.: Määrärahan osoitta-              -   n :o 324, I. L i n n a n ym.: Määrära·han osoitta-
54605:    misesta Keitelepuhjan-Kinnulan maantien ra-                misesta ylimääräisen tiedotussihteerin toimen
54606:    kentamiseen. Liitteet 2523. - Ks. Maantiet.                perustamiseksi maatalouden tutkimuskeskukseen.
54607: - n: o 308, L i e d e k s en ym.: Määrärahan osoit-           Liitteet 2547. -      Ks. Maatalouden tutkimus-
54608:    tamisesta Iihin rakennettavan sataman avusta-              keskus.
54609:    miseksi. Liitteet 2524. - Ks. Satamat.                 -   n :o 325, I. Linnan ym.: Määrärahan osoitta-
54610: - n:o 309, Lie d e k sen ym.: Määrärahan osoit-               misesta avustukseksi Puutarhaliitolle avomaan
54611:    tamisesta Kellon asemalta Virpiniemen sata-                vihannesviljelyn erikoiskonsulentin palkkaami-
54612:    maan johtavan rautatien suunnittelu- ja raken-             seksi. Liitteet 2548. - Ks. Puutarhat.
54613:    nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2525. - Ks.         -   n:o 326, M. Linnan ym.: Määrärahan osoit-
54614:    Rautatiet.                                                 tamisesta peruaparannustöihin katoalueilla. Liit-
54615: - n:o 310, Liinamaan ym.: Korotetun määrä-                    teet 2549. - Ks. Perusparannukset.
54616:    rruhan osoittamisesta kuivatustöiden avustami-         -   n:o 327, M. Linnan ym.: Määrärahan osoit-
54617:    seen. Liitteet 2526. - Ks. Kuivatustyöt.                   tamisesta lisätyiksi valtionavustuksiksi maan-
54618: - n:o 311, Li n d b 1om i n ym.: Määrärahan osoit-            parannustöiden kustannust·en alentamiseen pien-
54619:    tamisesta !ainoiksi korkeakouluissa opiskelevien           viljelmillä. Liitteet 2550. - Ks. Ma.anparannus.
54620:    ylioppilaiden sosiaalista asuntotuotantoa varten.      -   n: o 328, M. L i n n a n ym.: Määrärahan osoit-
54621:    Liitteet 2527. - Ks. Asuntotuotanto.                       tamisesta peruskuivatuksien yhteydessä vilje-
54622: - n:o 312, Lindeman i n ym.: Määrärahan osoit-                lykseen otettavien alueiden raivaamista varten.
54623:    tamisesta merenkulkukoulujen ja merimiesam-                Liitteet 2551. - Ks. Kuivatustyöt.
54624:    mattikoulujen rakentamista varten. Liitteet 2529.      -   n:o 329, M. Linnan ym.: Määrär~~;han osoit·
54625:    - Ks. Merimieskoulut.                                      tamisest•a katoalueilla järjestettiilviä kuivatus-
54626:                                                               töitä varten. Liitteet 2552. - Ks. Kuivatustyöt.
54627: - n:o 313, Lindeman i n ym.: Määrärahan osoit-            -   n:o 330, Li n t i 1 ä n ym.: Korotetun määrä-
54628:    tamisesta Porvoossa olevan Strömborgin oppi-               rahan osoittamisesta näyttämötaiteellista harras-
54629:    .koulun ·ottamiseksi valtiolle. Liitteet 2531 ja           tustoimintaa varten. Liitteet .2553. - Ks. Näyt·
54630:    2532. - Ks. Oppikoulut.                                    tämötaide.
54631: - n:o 314, Lindeman i n ym.: Määrärahan osoit-            -   n:o 331, Lukkarisen ym.: Korotetun mää-
54632:    tamisesta kalastusjärjestöjen palkka- ja hallinto-         rärahan osoittamisesta valtionrautateiden liiken-
54633:    menoihin. Liitteet 2533 ja 2534. - Ks. K·alastus.          teen hoitoa palv·elevien rakennusten ja laittei·
54634: - n:o 315, Lindemanin ym.: Määrärahan osoit-                  den rakentamiseen. Liitteet 2554. - Ks. Rauta·
54635:    tamisesta Turun ruotsalaisen tyttölyseon uutta             tiet.
54636:    koulurakennusta varten. Liitteet 2535 ja 2536.         -   n:o 332, Lukkarisen ym.: Määrärahan osoit·
54637:    - Ks. Oppikoulut.                                          tamisesta !ainoiksi kunnille kansaneläkettä
54638: - n:o 316, Lindhin ym.: Määrärahan osoittami-                 nauttivien vähävaraisten vanhusten ja työky-
54639:     sesta taloudelHsissa vaikeuksissa olevien maan-           vyttömien vuokratalojen rakentamiseen. Liitteet
54640:    viljelijöiden velkojen koron alentamiseen. Liit-           2555. - Ks. Asuntotuotant·o.
54641:     teet 2537 ja 2538. - Ks. Maatalous.                   -   n:o 333, Lukkarisen ym.: Määrärahan <>Soit·
54642: - n:o 317,Lindqvistin ym.: Määrärahan osoit-                  tamisesta sairausvakuutuksen toteuttamiskustan-
54643:    tamisesta Asikkalan kunnan ns. Kopsuon tien                nuksiin. Liitteet 2556. - Ks. Sairausvakuutus.
54644:    kunnostamisen aloitta.miseksi. Liitteet 2539. -        -   n:o 334, Lukkarisen ym.: Määrärahan osoit-
54645:     Ks. Maantiet.                                             tamisesta avustuksiksi kunnallisten a=atti-
54646: - n:o 318, Lindqvistin ym.: Määrärahan osoit-                 oppilaitosten oppilasasuntoJen rakentamista var-
54647:     tamisesta Padasjoen kirkonkylän-Auttoisten-               ten. Liitteet 2557. - Ks. A=attikoulut.
54648:     Rautajärven-Pohjan tien ikunnostami·sen aloit-        -   n :o 335, L u k k a r i s en ym.: Korotetun mää-
54649:    t·amiseksi. Liitteet 2540. - Ks. Maantiet.                 rärahan osoittamisesta vähävaraisten nuorten
54650:  - n:o 319, Lindqvistin ym.: Määrärahan osoit-                ammattiopintolainoihin. Liitteet 2558. -          Ks.
54651:     tamisesta Lahden kaupungin Pekanmäen ja Nas-              Ammattiopinnot.
54652:     tolan seisakkeen välisen tien ja Heinolan radan       -   n:o 33·6, Lukkarisen ym.: Määrärah·an os·oit-
54653:     ylikulkusillan rakentamisen aloittamiseksi. Liit-         tamisesta     kodinperustamislainoihin.      Liitteet
54654:     teet 2541. - Ks. M~~;antiet.                              2559. - Ks. Kodinperustamislainat.
54655: - n ;.o 320, L i n k o l a n ym.: Määrärahan osoitta-     -   n:o 337, Lukkarisen ym.: Määrärahan osoit-
54656:    llllisesta Helsingin yliopiston ydinfysi~kan laitos-       t,amisesta tutkimuksen toimittamiseksi metsä- ja
54657:     rakennuksen suunnittelemista varten. Liitteet             uittotyöläisten sosiaalisista ·Olosuhteista. Liitteet
54658:     2542. - Ks. Yliopisto.                                    2560. - Ks. Metsätyöt.
54659: - n:o 321, A. Linnan: Määrärahan osoittami-               -   n: o 338, L u k k a r i s e n ym.: Korotetun mää-
54660:     sesta Tampereen rautatieaseman tunnelin valais-           rärahan osoittamisesta talojen hankkimiseen
54661:     tusolosuhteiden uusimista varten. Liitteet 2543.          posti- ja lennätintoimipaikoille. Liitteet 2561. -
54662:     - Ks. Rautatiet.                                          Ks. Postilaitos.
54663:  - n:o 322. A. Li n n a n ym.: Määrärahan osoitta-        -   n:o 339, Lukkarisen ym.: Korotetun määrä-
54664:     misesta valtion11.vuksi kMvatusopin professorin-          rahan osoittamisesta Vlaltionrautateiden kaksoi&-
54665:     viran perustamiseen Yhteiskunnalliseen kor.kea-           raiteistamiseen. Liitteet 2562. - Ks. Rautatiet.
54666: 2902
54667: 
54668: -  .n :o 340, L u 1k k a r i s e n ym.: Korotetrun mää-           Kaavin Luikonlahden malmialueelle. Liitteet
54669:    rärahan osoittamisesta metsäpalk]rata:r:kastustoi-              2582. - Ks. R-autatiet.
54670:    minnan teohostamiseen. Liitteet 2563. - Ks.                -   n:o 358, M a t i 1 a i sen ym.: Korotetun määrä-
54671:    Metsätyöt.                                                     rahan osoittamisesta Onkamon-P111rikkalan rau-
54672: - n:o 341, L u k k 1a .r i s e n ym.: Korotetun mää-              tatien rakennustöiden jatkamista varten. Liit-
54673:    rärahan osoittll!lllisesta syrjäseutuj.en puhelin-              teet 2583. - Ks. Rautatiet.
54674:    olojen parantamiseen. Liitteet 25·64. - Ks. Pu-            -   n:o 359, Matilaisen ym.: Määrärahan osoit-
54675:    helin.                                                         tamisesta Pohjiin maantien rakentamiseen Imat-
54676: - n:o 342, Lukikarisen ym.: Määrärahan osoit-                      ran kauppalassa ja Ruokolahden kunnassa. Liit-
54677:    tamisesta äitiysavustuksen korottamiseksi. Liit-                teet 2585. - Ks. Maantiet.
54678:     teet 2565. - Ks. Xitiysavustus.                           -   n: o 360, M a t i l a i s en ym.: Määrärahan osoit-
54679: - n:o 343, Lukika.risen ym.: Korotetun maa-                       tamisesta Vuoksenniskan yhteiskoulun ottamiseksi
54680:    rärah·an osoittamisesta !ainoiksi yleishyödyllistä             valtion haltuun. Liitteet 2586. - Ks. Oppikoulut.
54681:    asuntotuotant·oa varten. Liitteet 2566. -           Ks.    -   n: o 361, M. M a t t i 1 a n ym.: Määrärahan osoit-
54682:    Asuntotuotanto.                                                tamisesta orivarsojen kasvatuskustannusten alen-
54683: - n: o .344, L u k lk. a r i •S •e n ym.: Määrärahan osoit-        tamiseen. Liitteet 2587. - Ks. Hevoset.
54684:    tamisesta !ainoiksi ylioppilaskunnille oppilas-            -   n: o 362, M. M a t t i 1 a n ym.: Määrärahan osoit-
54685:    asuntojen rakentamista varten. Liitteet 2567. -                tamisesta kenttäsahaustoiminnan kehittäffiliseen.
54686:    Es. Asuntotuotanto.                                            Liitteet 2589. - Ks. Kenttäsahaustoiminta.
54687: - n:o 345, Lukkari.sen ym.: Määrärahan osoit-                 -   n: o 363, .M u r r on ym.: Määrärahan osoittami-
54688:    tamisesta lisätyövoiman parkkaamiseen valtion                  sesta korvaukseks!i. Saloisten kunnalle ja Raa-
54689:    tapaturmat(}imistoon. Liitteet 2568. - Ks. Val-                hen kaupungille Rautaruukki Oy:n tehtaasta
54690:    tion ta.paturmatoimisto.                                       aiheutuvista ylimääräisistä menoista. Liitteet
54691: - n:o 346, Lukkarisen ym.: Määrärah-an osoit-                     2590. - Ks. Rautaruukki Oy.
54692:    tamisesta ylimääräisen varastomiehen toimien               -   n:o 364, M u r r on ym.: Määrärahan osoittami-
54693:    perustamiseen valtionrautateille. Liitteet 2500.               sesta korvauksiksi punakaartilaisilla vankilassaolo-
54694:    - Ks. Rautatiet.                                               ajalta ja omaisuuden menetyksestä. Liitteet
54695: - n:o 347, Lukkarisen ym.: Määräraillan osoit-                    2591. - Ks. Punakaartilaiset.
54696:    .tamisesta ilmaisten oppiikirjojen kustantamiseksi         -   n:o 365, M u r r on ym.: Määrärahan osoittami-
54697:    oppikoululaisille. Liitteet 2'570. -         Ks. Oppi-         sesta Haukiputaan ja Ourrun satamiin johtavan
54698:   koulut.                                                         Santapankin laivaväylän merkitsemistä varten.
54699: - n :o 348, L u ik k a r i s e n ym.: Korotetun mää-              Liitteet 2592. - Ks. Merenkulku.
54700:   .rärah111n osoittamisesta tavaravaunujen hllinkki-          -   n: o 366, J. M ä k e 1 ä n ym.: Määrärahan osoit-
54701:    miseksi valtionrautateille. Liitteet 2571~ - Ks.               tamisesta virastotalon rakentamiseksi Huittis-
54702:    Rautatiet.                                                     ten Lauttakylään. Liitteet 2593. -         Ks. Vi-
54703: - n:o 349, Lukkari s ·en ym.: Korotetun mää-                      rastot.
54704:    rä11ahan osoittamisesta uusien rautateitten ra-            -   n:o 367, J. Mäkelän ym.: Määrärahan osoit-
54705:    kentamiseksi. Liitteet 2573. - Ks. Rautatiet.                  tamisesta Mestilän-Mannilan-Honkilahden tien
54706: - n:o 350, Lähteenmäen ym.: Määrärahan                            rakentamiseksi. Liitteet 2594. - Ks. Maantiet.
54707:    osoittamisesta Kotiseutuliitolle. Liitteet 2574. -         -   n:o 368, J. Mäkelän ym.: Korotetun määrä-
54708:    Ks. Kotiseutuliitto r.y.                                       rahan osoittamisesta avustuksiksi yksityisoppikou-
54709: -n:o 351, E. Mannisen ym.: Korotetun mää-                         lun oppilaiden lukukausimaksujen alentamiseen.
54710:   rärlllhan osoitt-amisesta maaseudun sähköistämi-                Liitteet 2595. - Ks. Oppikoulut.
54711:   sen tukemiseen. Liitteet 2576. - Ks. Sähikö.                -   n:o 369, U. Mäkelän ym.: Määrärahan osoit-
54712: - n: o 352, E. M a n n i s e n ym. : Määrärahan osoit-            tamisesta Rauman ympäristön maanteiden kesto-
54713:    tamisesta Joensuun lyseon lisärakennukseen ja                  päällystämiseen Rauman kaupungin alueella ja ns.
54714:    vanhan koulutalon korjauksiin. Liitteet 2577. -                Lensunkadun risteyksen rakentamiseen eritasoi-
54715:    Ks. Oppikoulut.                                                seksi. Liitteet 2596. - Ks. Maan tiet.
54716: - n: o 353, E. M a n n i s e n ym.: Määrärahan osoit-         -   n:o 370, U. Mäkelän ym.: Korotetun määrä-
54717:   tamisesta Kontioniemen keskusparantolan henkilö-                rahan osoittamisesta nuorten työttömien ammatti-
54718:   kunnan asuinrakennuksen rakentamiseen. Liitteet                 kurssien järjestämiseksi. Liitteet 2597. -      Ks.
54719:    2578. - Ks. Asuntotuotanto.                                    Ammattikurssit.
54720: - n: o 354, H. M a n n i s en ym.: Määrärahan osoit-          -   n:o 371, U. Mäkelän ym.: Korotetun määrä-
54721:   tamisesta Sorsakosken tehdasalueen ja Varkau-                   rahan osoittamisesta ammattikurssien järjestä-
54722:    den kaupungin välisen maantien rakennustöiden                  miseen. Liitteet 2598. - Ks. Ammattikurssit.
54723:    aloittamiseksi. Liitteet 2579. - Ks. Maantiet.             -   n:o 372, Nederström-Lundenin ym.:
54724: - n:o 3!i5,. H. Mannisen ym.: Määrärahan osoit-                   Korotetun määrärahan osoittamisesta kansan-
54725:   tamisesta Varkauden tavara-aseman rakennustöi-                  eläkkeiden indeksikorotusten suorittamista var-
54726:    den aloittamiseksi. Liitteet 2580. - Ks. Rauta-                ten. Liitteet 2599. - Ks. Kansaneläke.
54727:    tiet.                                                      -   n:o 373, Nederström-Lundenin ym.:
54728: - n:o 356, H. Mannisen ym.: Määrärahan osoit-                     Määrärahan osoittamisesta avustuksiks'i vähii.va-
54729:   tamisesta he1ikopterin ha.nkkimiseksi Rissalassa                raisille vajaamielisten huoUtajille. Liitteet 2600.
54730:    oleville lentovoimille sairaskuljetuksia varten.               - Ks. Vajaamieliset.
54731:   Liitteet 2581. - Ks. Sairaanhoito.                          -   n:o 374, Nederström-Lundenin ym.:
54732: - n:o 357, H. Man11isen ym.: Määrärahan osoit-                    Määrä.mhan osoittamisesta äitiysa:vustuksen ko-
54733:   tamisesta rautatien rakentamiseksi Juankoskelta                 rottamiseen. Liitteet 2601. - Ks. Xitiysavustus.
54734:                                                                                                           2903
54735: 
54736: -  n:o 375, Nederström-Lundenin ym.:                         jatarkoulun perustamiskustannuksm varten. Liit-
54737:    Määrärahan. osoittamisesta perhe-eläkkeeksi eräille       teet 2619. - Ks. Sairaanhoitajat.
54738:    merimieseläkekassan vakuutettujen omaisille. Liit-     - n:o 392, Paasivuoren ym.: Määrärahan
54739:    teet 2602. - Ks. Perhe-eläke.                             osoittamisesta Suomen Siviili- ja Asevelvollisuus-
54740: - n:o 376, Nederström-Lundenin ym.:                          invaliidien Liitolle käytettäväksi Olavinkylän
54741:    Korotetun määräraJtan osoittamisesta väh,ävarai:s-        naisinvaliidien Työyhdyskunnan ylläpitoon. Liit-
54742:    ten oppilaiden käyttöön annettavien oppikirjojen          teet 2620. - Ks. Invaliidit.
54743:    hankkimiseksi yksityisoppikoulujen kirj11.stoon.       - n: o 393, P a a v o 1 a n ym. : Määrärahan osoitta·
54744:    Liitteet 2603. - Ks. Oppikoulut.                          misesta taideteollisen oppilaitoksen ottamiseksi
54745: - n:o 377, Niemelän ym.: Määrärahan osoitta-                 valtion haltuun. Liitteet 2621. -      Ks. Taide-
54746:    misesta avustukseksi Kerimäen kirkon kattamia-            teollisuus.
54747:    kustannuksiin. Liitteet 2604. - Ks. Kirkko.            - n :o 394, P a k a r i s en ym.: Määrärahan osoit-
54748: - n:o 378, Niemelän ym.: Määrärahan osoitta-                ta.misesta apulaisopettajan viran perustamiseksi
54749:    misesta Itä-Savon metsänhoitokoulun rakennus-            Helsingin yliopistollisen keskussairaalan silmä·
54750:    hankkeen aloittamiseksi. Liitteet 2605. -       Ks.      tautien klinikkaan. Liitteet 2623. - K·s. Sai·
54751:    Metsäkoulut.                                             raalat.
54752: -n:o 379, Niemelän ym.: Määrärahan osoitta-               - n :o 395, P a k a r i s .en ym.: K!orotetun määrä-
54753:    misesta Suur-Saimaan kalatalouden tutkimusase-           rahan osoittamisesta Kuulonhuoltoliitto r.y:n
54754:    man perustamista varten. Liitteet 2606. - Ks.            toimintrua vaJJten. Liitteet 2624. - Ks. Aisti·
54755:    Kalatalous.                                              vialliset.
54756: - n: o 380, N i i r a s e n ym.: Korotetnn määrära-       - n:o 39-6, Pakka·sen ym.: Määrärahan osoitta-
54757:    han osoittamisesta maaseudun sähköistämisen tu-          mi-sesta TeiSiko-Jäminkipohjasta Ruovedelle
54758:    kemiseen syrjäseuduilla. Liitteet 2607. -       Ks.      johtavien yhdysteiden parantamiseksi. Liitteet
54759:    Sähkö.                                                   2·626. - Ks. Maantiet.
54760: - n:o 381, Niirasen ym.: Määrärahan osoittami-            - n:o 397, Pakkasen ym.: Korotetun määrä-
54761:    sesta avustuksiksi katokorvauksiin oikeutettujen         ra.han osoittamisesta salaojituslain mukaisiin
54762:    pienviljaimien haitijoille siemenviljan hankkimi-        lainoihin. Liitte.et 2627. - Ks. Salaojitus.
54763:    seksi. Liitteet 2608. - Ks. Pienviljelys.              - n:o 398, Pakkaa en ym.: Määrärahan osoit-
54764: - n :·o 3&2, N i IS k a 1 a n ym.: Määrärahan .osoitta-     tamisesta Tampereen läänin perustamisen val-
54765:    misesta Muonion kunnan Kangosjärven kylästä              mistelutöihin. Liitteet 21628. - Ks. Läänijako.
54766:    Kolarin kunnan Xkäslompolon kylään johtavan            - n:o 399, Paikkasen ym.: Määrärahan osoit·
54767:    tien rakentamiseksi. Liitteet 2609. - Ks. Maan-          tamisesta Hämeen maakunta-arkiston siirtii.mi·
54768:    tiet.                                                    seksi Tampereelle. Liitteet 2629. - Ks. Maa·
54769: - n:o 383, 0 ja j ä.r v en ym.: Määrä:mJhan osoit-          ·kunta-ankistot.
54770:    tamisesta Helsingin Polio Huolto r.y:n Kaisla-         - .n:o 400, J. E. Partasen ym.: MääräraJJ:an
54771:    rannan ·toi,pilruskodin t•oiminnan tukem~seen. Liit-     osoittamisesta Kiehimänjoen maantiesilla.n ra·
54772:    teet 2.610. - Ks. Lwpsihalvaus.                          kennustöiden aloittamiseen. Liitteet 3630. - Ks.
54773: - n:o 384, 0 ja järven ym.: Korotetun määrä-                Sillat.
54774:    rahan osoittamisesta rakennuslainoiksi kansan-         - n:o 401, J. E. p,a r tase n ym..: Määrärahan
54775:    opistoille. Liitteet 2611. - Ks. Kansanopistot.          •OSoitta-misesta KoiDa.salmen maantiesillan rakan·
54776: - n: o 385, 0 j a j ä r v e n ym.: Määrärahan osoitta-      nustöiden aloittamiseen. Liitteet 2631. - Ks.
54777:    misesta naiskoustaapelin toimen perustamiseksi           Sillat.
54778:    Joensuun poliisilaitokselle. Liitteet 2612. - Ks.      - n:o 402., J. E. Partasen ym.: Korotetun
54779:    Poliisi.                                                 määrärahan       osoittamisesta maataloudelliiSten
54780: - n :o 386, P aasi o n ym.: Korotetun määrärahan            neuvontajärjestöjen palveluksessa olevien toimi·
54781:    osoittamisesta avustukseksi Turun yliopistolle.          .henkilöiden palkkaus- ja eläikevakuutusmaksu·
54782:    Liitteet 2613. - Ks. Yliopisto.                          järjestelyjä varten. Liitteet 263·2. - Ks. Neu·
54783:  - n:o 387, Paasivuoren ym.: Määrärahan                     rvontatoiminta.
54784:    osoittamisesta Suomen Siviili- ja Asevelvollisuus-     - n:o 403, J. E. Parta5en ym.: Korotetun
54785:    invaliidien Liitolle Westendin Invaliidien ammat-        määrämhan        osoittamisesta maataloudellisten
54786:    tioppilaitoksen vesi- ja viemärilaitteiden rakenta-      neuvontajärjestöjen palveluksessa olevien toimi-
54787:    miseen. Liitteet 2615. - Ks. Invaliidit.                 henkilöiden palkkaus- ja eläkevakuutusmaksu·
54788:  - n:o 388, Paasivuoren ym.: Määrärahan                     järjestelyjä varten. Liitteet 2·633. - Ks. Neu-
54789:     osoittamisesta kansaneläkkeen saajien asumiskus-        vonta.toiminta.
54790:     tannusten alentamiseen. Liitteet 2616. -       Ks.    - n:o 404, J. E. Partasen ym.: Korotetun
54791:    Vuokra-avustukset.                                       määrärahan       osoittamisesta ma.ataloudellisten
54792:  - n: o 389, P aasi v u o r e n ym.: Korotetun mää-         neuvontajärjestöjen palveluksessa. olevien toimi·
54793:    rärahan osoittamisesta avustuksiksi raittiustyötä        heJJJkilöiden palkk.aus- ja eläkeva.kuutusmaksu·
54794:     suorittaville järjestöille. Liitteet 2617. -   Ks.      järjestelyjä varten. Liitteet 2·634. - Ks. Neu·
54795:     Raittius.                                               v.ontatoiminta.
54796:  - n:o 390, Paasivuoren ym.: Määrärahan                   - n:o 405, J. E. Partasen ym.: Korotetun
54797:     osoittamisesta terveyssisarten palkkaamiseksi val-      määrärah&n       osoittamisesta maataloudellisten
54798:     tion oppikouluihin. Liitteet 2618. - Ks. Terveys-       neuvontajärjestöjen palveluksessa olevien toimi·
54799:     sisaret.                                                henkilöiden palkkaus- ja eläkev,akuutu,smaksu-
54800:  - n:o 391, Paasivuoren ym.: Määrärahan                     järjestelyjä varten. Liitteet 2635. - Ks. Neu·
54801:     osoittamisesta Helsingin kaupungin sairaanhoita-        vontatoiminta.
54802: 2904                                            Asialuettelo 1962.
54803: 
54804: 
54805: -   n:o 406, J. E. Partasen ym.: Korotetun                  -       n: o 422, P u •h a k a n ym.: Korotetun maarara ·
54806:     määrärahan        osoittamisesta   m8Jataloudellisten           han osoittamisesta ylimääräisiksi rakennusavus-
54807:     ·neuvontajärjestöjen palveluksessa olevien toimi·               .tuksiksi maan köyhimmille ja harvaan asutuille
54808:     hen.kilöiden palkkaus- ja eläkevakuutusmaksu·                   kunnille kansakouluhuoneistojen hankkimiseksi.
54809:     järjestelyjä vartoo. Liitteet 263·6. - Ks. N eu·                Liitteet 2653. - Ks. Kunnat.
54810:     •vontatoiminta.                                         -       n:o 423, Pulkkisen ym.: Korotetun määrä·
54811: -   n:.o 407, J. E. Partasen ym.: Korotetun                         r.ahan osoittamisesta uudistilain perustamispalk·
54812:     määrärahan        ·osoittamisesta maataloudellisten             kioihin. Liitteet 2654. - Ks. Uudistilat.
54813:     neuvontajärjestöJen palveluksessa olevien toimi-        -       n:o 424, P u 1 k k i sen ym.: Korotetun määrä·
54814:     •henkilöiden palkkaus- ja eläkeva.kuutusmruksu-                 rahan osoittamisesta uudis- ja kivenraivaus-
54815:      järjestelyjä varten. Liitteet 2·637. - Ks. Neu·                palkkioihin. Liitteet 2655. - Ks. Uudisraivaus.
54816:     vontatoiminta.                                          -       n:o 425, Pulkkisen ym.: Määrärahan osoit-
54817: -    n:o 408, V. E. Partasen ym.: Määrärahan                        tamisesta valtion virastotalon rakent·amiseksi
54818:      osoittamisesta Lahden virastotaloo. suunnittelu-               Pielaveden kirtkonkylään. Liitteet 2656. - Ks.
54819:      töitä varten. Liitteet 2638. - Ks. Virastot.                    Virastot.
54820: -   n:o 409, V. E. Partasen ym.: Korotetun                  -       n:o 426, Pulkkisen ym.: Määrärahan osoit-
54821:     määrärahan os·oittamisesta avustukseksi Sosiaali-                tamisesta Karttulan kunnan Pihkainmäen ja
54822:      huollon Keskusliitolle. Liitteet 2639. -         Ks.            Vesannon kunnan Niinivedenpään välisen tie-
54823:     Sosiaalihuolto.                                                 <lsuuden r.akentamiseen. Liitteet 2657. -       Ks.
54824: -    n:o 410, V. E. Partasen ym.: Korotetun                         Maantiet.
54825:     .määrärahan        osoittamis·esta  rakennuslainoiksi   -       n:o 427, P u 1 k k i sen ym.: Määrärahan osoit-
54826:      kansalais- ja työväenapistoille. Liitteet 2641. -               tamisesta Pielaveden-8iilinjärven tieosuuden
54827:      Ks. Kansalaisopistot.                                           rakentamiseen. Liitteet 2658. - Ks. Maantiet.
54828: -    n:o 411, Pek.karisen ym.: Määrärahan osoit-            -        n:o 428, Ra p i on ym.: Määrärahan osoittami·
54829:      tamisesta Leppävirran sillan ja siihen liittyvän               sesta tienrakennustöiden aloittamiseksi Kyrös·
54830:      maantien rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet                ikosken-VIlJlllillalan maantiellä Häijään ja Vam-
54831:      2642. - Ks. Sillat.                                             malan välillä. Liitteet 2659. - Ks. Maantiet.
54832: -    n:o 412, P·esos·en ym.: Määrärahan osoitta-            -        n:o 429, Raunion ym.: Määrärahan osoitta·
54833:      misesta tietöiden aloittamiseksi tiesuunn.alla                  misesta autotalli- ja huoltorakennusten raken-
54834:      Sysmä-Nuora:moineon-Kallio. Liitteet 2643. -                    tamista varten Toijalan .asemalle. Liitteet 2660.
54835:      Ks. Maantiet.                                                   - Ks. Linja-autoliikenne.
54836: -    n:o 413, Pesosen ym.: Määrärahan osoitta-              -         n:o 430, Ra u t k a II i on ym.: Korotetun mää·
54837:      .misesta. Geologiselle tutkimuslaitokselle kansan-               rärahan osoittamisesta Rauman seminaarin työ-
54838:      näytteiden palkitsemisen lisäämiseen. Liitteet                  pajarakennuksen rakentamista varten. Liitteet
54839:      2644. - Ks. Geologinen tutkimuslaitos.                           2661. - Ks. Seminaarit.
54840:                                                             -         n:o 431, Rihtniemen ym.: Määrärahan
54841: -     n:o 414, P i t s i n gin ym.: Määrärahan osoit-
54842:                                                                       osoittamisesta vanhemman lehtorin virkojen pe·
54843:       trumisesta yleishyödyllisten al1kistojen ja kirjas-
54844:                                                                       rustamista varten Turun, Jyväskylän, Oulun ja
54845:       tojen toiminnan tukemiseen. Liitteet 2645. -                    Joensuun normaalilyseoihin. Liitteet 2662. -
54846:       Ks. Arkistot.                                                   Ks. Oppikoulut.
54847: -     n:o 415, P o h j o s en ym.: Korotetun määrä-
54848:                                                             -         n:o 432, Roine en ym.: Määrärahan osoitta·
54849:       rahan osoittamisesta paikallisteiksi .otettavien                misesta avusiukseksi kunnalliskotien sairasosas-
54850:      .kunillan- ja kyläteiden kuntoonpanon avustami·
54851:                                                                       tojen rakentamiseen ja yl:läpitoon. Liitteet 2663.
54852:       seen. Liitteet 2646. - Ks. P.aikalUstiet.
54853:                                                                       - Ks. Kunnalliskodit.
54854: -    ·n:o 416, LP o h j o sen Y'm·: Määrärahan osoit-           -     n: o 433, R o s n e II i n ym.: Määrärahan osoit-
54855:      tamisesta Laukaan Peurunkajärven kalanvilje-                     tamisesta kodinperustamislainojen myöntämistä
54856:       lyslaitoksen perustamiskustannuksiin. Liitteet                  varten. Liitteet 2664. - Ks. Kodinperustamis-
54857:       2647. - Ks. Kalanvilj.elyslaitokset.                            lainat.
54858: -     n :•o 417, P ·o h j o s e n ym.: Korotetun määrä-         -     n: o 434, R o s n e ll i n ym.: Korotetun määrära-
54859:       rahan osoittamisesta Sysmän-Luhangan-Tam-                       han osoittamisesta Suomen Elokuva-arkisto r.y:n
54860:       mijärv.en maantien rakentamiseen. Liitteet 2648.               iukemiseksi. Liitteet 2665. -         Ks. Elokuva-
54861:       - Ks. Maantiet.                                                 arkisto.
54862: -     n:o 418, Po·hjo·sen ym.: Määrärahan osoit-                -     n: o 435, R o s n e II i n ym.: Määrärahan osoitta-
54863:       tamisesta Jyväskylän-Jämsänkosken radan ra-                     misesta Kokemäen yhteiskoulun ottamiseksi val-
54864:       kennustöiden aloittamista edeltäviin toimenpi·                  tion haltuun. Liitteet 2666. - Ks. Oppikoulut.
54865:       teisiin. Liitteet 2649. - Ks. Rautatiet.              -         n:o 436, R o s ne II i n ym.: Määrärahan osoitta-
54866: -     n:o 419, P ohj O·S en ym.: Korotetun määrä-                     misesta Noormarkun virastotalon rakennustöiden
54867:       nahan osoittamisesta Kanavuoren-Kelikkamäen                     aloittamiseen. Liitteet 2667. - Ks. Virastot.
54868:       maantien rakentamiseen. Liitteet 2650. - Ks.              -     n:o 437, Ruudun ym.: Korotetun määrärahan
54869:       Maantiet.                                                       osoittamisesta kansalaiskoulunopettajien valmista-
54870: -     n: o 420, P u h a k a n ym.: Määrärahan osoitta·                miseen. Liitteet 2668. - Ks. Kansakoulut .
54871:      .misest·a Herajärven ja Ilomantsin välisen rata·           -     n: o 438, R u u d u n ym. : Määrärahan osoittami·
54872:       osan 11akennustöiden aloittamiseksi. Liitteet                   sesta Kontiolahden kuntaan perustettavaa uutta
54873:       2651. - Ks. Rauta.Uet.                                          oppikoulua varten. Liitteet 2669. - Ks. Oppi-
54874: -     n:o 421, Puhakan ym.: Määrärahan osoitta-                       koulut.
54875:       misesta asevelvollisten päivärahan korottami·             -     n: o 439, R y h d ä n ym.: Korotetun määrärahan
54876:       seksi. Liitteet 2652. - Ks. Asev.elvolliset.                    osoittamisesta yksityisten teiden rakentamisen
54877:                                                     Asiru.uettelo 1962.                                              2905
54878: 
54879: 
54880:         avustamista varten. Liitteet 2670. - Ks. Yksi-          -   n: o 458, R ö n k ö n ym. : Määrärahan osoittami·
54881:         tyiset tiet.                                                sesta valtion keskikoulun perustamiseksi Vieremän
54882: -       n: o 440, R y h d ä n: Määrärahan osoittamisesta            kuntaan. Liitteet 2691. - Ks. Oppikoulut.
54883:         matkailumajan rakentamiseksi Kuusamon Ruka-             -   n:o 459, Saarisen ym.: Määrärahan osoitta-
54884:         tunturiin. Liitteet 2671. - Ks. Matkailu.                   misesta lainoi:ksi kunnille ja ylei·shyödyllisille
54885: -       n:o 441, Rytkösen ym.: Määrärahan osoitta-                  asunto-osuuskunnille vuokratalojen rakentamiseksi.
54886:         misesta Kiuruveden virastotalon rakennustöiden              Liitteet 2692. - Ks. Asuntotuotanto.
54887:         aloittamiseksi. Liitteet 2672. - Ks. Virastot.          -   n: o 460, S a a r i s e n ym.: Määrärahan osoitta·
54888: -       n: o 442, R y t k ö s e n ym.: Määrärahan osoitta-          misesta osakkeiden merkitsemiseksi perustetta·
54889:         misesta Pohjois-Savoon perustettavan valtiojoh-             vassa valtion rakennusosakeyhtiössä. Liitteet
54890:         toisen teollisuuden tutkimus- ja suunnittelutyöhön.         2693. - Ks. Rakennustoiminta.
54891:         Liitteet 2673. - Ks. Teollistaminen.                    -   n: o 461, S a a r i s e n ym.: Määrärahan osoitta-
54892: -       n:o 443, Rytkösen ym.: Määrärahan osoitta-                  misesta työllisyystöihin asuinpaikkakuntansa ul-
54893:         misesta valtion virastotalon rakennustöiden aloit-          kopuolelle siirrettävien työntekijäin päiväraha-
54894:         tamiseksi Lapinlahden kunnassa. Liitteet 2674. -            korvauksia varten. Liitteet 2694. - Ks. Työlli·
54895:         Ks. Virastot.                                               syys.
54896: -       n: o 444, R y t k ö s e n ym.: Määrärahan osoitta-      -   n: o 462, S alin i n ym.: Määrärahan osoittami-
54897:         misesta täyskoneellisen tutkimuksen suorittami-             sesta valtion ylläpitämien valtakunnallisten osas-
54898:         seksi ratasuunnalla         Peltosalmi-Hielkkalahti.        tojen perustamiseksi kuntien ja kuntainliittojen
54899:         Liitteet 2675. - Ks. Rautatiet.                             omistamiin yleisiin ammattikouluihin. Liitteet
54900: -       n: o 445, R y t k ö s en ym.: Määrärahan osoitta-           2695. - Ks. Ammattikoulut.
54901:         misesta Iisalmen postiautovarikon rakennustöiden        -   n:o 463, Salinin ym.: Määrärahan osoittami-
54902:         aloittamiseksi. Liitteet 2676. - Ks. Postilaitos.           sesta rakennussuunnitelman laatimiseksi valtion
54903: -       n: o 446, R y t k ö s e n ym. : Määrärahan osoitta-         palveluksesta eläkkeelle siirrettyjen kansalaisten
54904:         misesta Iislmen-Oulun valtamaantien rakennus-               asunnon saannin turvaamiseksi. Liitteet 2696. -
54905:         töiden aloittamiseksi Vieremän kunnan alueella.             Ks. Asuntotuotanto.
54906:         Liitteet 2677. - Ks. Maantiet.                          -   n: o 464, S a l i n i n ym. : Määrärahan osoittami·
54907: -       n:o 447, Rytkösen ym.: Määrärahan osoitta-                  sesta punakaartilaisten hautojen kunnostamiseen
54908:         misesta metsähallituksen töissä työskentelevien             ja hoitamiseen. Liitteet 2697. - Ks. Punakaar·
54909:         metsätyöläisten palkkojen korottamiseen. Liitteet           tilaiset.
54910:          2678. - Ks. Metsätyöt.                                 -   n: o 465, S alin i n ym.: Määrärahan osoittami-
54911: -       n: o 448, R y t k ö se n ym.: Korotetun määrä-              sesta Helsingin-Hämeenlinnan valtatieltä Hyvin-
54912:          rahan osoittamisesta yksityisten teiden avustami-          kään kaupunkiin johtavan yhdystien rakennustöi-
54913:          seen. Liitteet 2679. - Ks. Yksityiset tiet.                den aloittamiseksi. Liitteet 2698. - Ks. Maantiet.
54914: -        n: o 449, R y t k ö s e n ym.: Määrärahan osoitta-     -   n:o 466, Salinin ym.: Määrärahan osoittami-
54915:         misesta katovahinkojen arvioinnilsta aiheutuvien            sesta Hyvinkään uuden asemarakennuksen ja ra-
54916:         kustannusten korvaamiseksi kunnille. Liitteet               tapihan rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet
54917:          2680. - Ks. Katovahingot.                                  2699. - Ks. Rautatiet.
54918: -        n: o 450, R y t k ö s en ym.: Korotetun määrä-         -   n:o 467, Salmela-Järvisen ym.: Määrä-
54919:          rahan osoittamisesta B-luokan mielisairaaloiden
54920:                                                                     rahan osoittamisesta lapsilisien korottamiseen.
54921:          uudisrakennus-, laajennus- ja peruskorjaustöihin
54922:                                                                     Liitteet 2700. - Ks. Lapsilisä.
54923:          sekä irtaimiston peruahankintoihin annettavaa
54924:          valtionapua varten. Liitteet 2681. - Ks. Mieli-        -   n: o 468, S a 1 m e l a - J ä r v i s e n ym. : Korote-
54925:          sairaalat.                                                 tun määrärahan osoittamisesta valtionrautateiden
54926: -        n: o 451, R y t k ö s e n ym.: Korotetun määrä-            ylikulkusiltojen ja siltojen rakentamiseen. Liitteet
54927:          rahan osoittamisesta paikallisteiksi otettavien kun-       2701. - Ks. Rautatiet.
54928:          nan- ja kyläteiden kuntoonpanon avustamiseen.          -   n:o 469, Salmela-Järvisen ym.: Korote-
54929:          Liitteet 2682. - Ks. Paikallistiet.                        tun määrärahan osoittamisesta avustuksiksi las-
54930: -        n:o 452, Ryömän ym.: Määrärahan osoittami-                 tenseimille. Li.itteet 2702. - Ks. Lastenhoito.
54931:          sesta Satakunnan läänin perustamisen suunnittelu-      -   n:o 470, Salmela-Järvisen ym.: Korote-
54932:          töitä varten. Liitteet 2683. - Ks. Läänijako.              tun määrärahan osoittamisesta maaseudun säh-
54933: -        n:o 453, Ryömän ym.: Määrärahan osoittami-                 köistämisen tukemiseen. Liitteet 2703. -           Ks.
54934:          sesta Kokemäen yhteiskoulun ottamiseksi valtion            Sähkö.
54935:          haltuun. Liitteet 2684. - Ks. Oppikoulut.              -   n:o 471, Salmela-Järvisen ym.: Korote-
54936: -        n:o 454, Ryömän ym.: Määrärahan osoittami-                 tun määrärahan osoittamisesta elatusapujen en-
54937:          sesta valtionavustukseksi Kunnallisopistolle. Liit-        nakkoihin. Liitteet 2704. - Ks. Elatusapu.
54938:          teet 2685. - Ks. Kunnallisopisto.                      -   n:o 472, Salmela-Järvisen ym.: Määrä-
54939: -       ill:o 455, R yö mä n ym.: Määrärahan osoittami-             rahan osoittamisesta lääketeollisuuden ja -kaupan
54940:          sesta Huittisten virastotalon rakentamiseen. Liit-         hinnanmuodostuksen selvittämiseen. Liitteet 2705.
54941:          teet 2687. - Ks. Virastot.                                 - Ks. Lääkkeet.
54942: -        n: o 456, R yö m ä n ym.: Korotetun määrärahan         -   n:o 473, Salmela-Järvisen ym.: Korote-
54943:          osoittamisesta metsänparannusavustuksiin. Liitteet         tun määrärahan osoittamisesta metsänparannus-
54944:          2688. - Ks. Metsänhoito.                                   toimintaan. Liitteet 2706. - Ks. Metsänhoito.
54945:     -    n:o 457, Rönkön ym.: Määrärahan osoittami-             -   n:o 474, Salmela-Järvisen ym.: Määrä-
54946:          sesta       Peltosalmen-Pihtiputaan-Pietarsaaren           rahan osoittamisesta väkilannoitteiden ostotodis-
54947:          runkotien tietöitä varten. Liitteet 2690. - Ks.            tusten jakamiseen pienviljelijöille. Liitteet 2707.
54948:          Maantiet.                                                  - Ks. Pienviljelys.
54949: 
54950:     364    E 500/62
54951: 2906
54952: 
54953: -   n:o 475, Salmela-Järvisen ym.: Määrä-                    - n:o 493, S auran ym.: Määrärahan osoittami-
54954:     rahan osoittamisesta petoeläinten tapporahojen             sesta Särkänsalmen sillan ja siitä johtuvan tien
54955:     korottamiseen. Liitteet 2708. - Ks. Petoeläimet.           oikaisun sunnittelemista varten. Liitteet 2728. -
54956: -   n:o 476, Salmela-Järvisen ym.: Korote-                     Ks. Sillat.
54957:     tun määrärahan osoittamisesta kunnan- ja kylä-           - n: o 494, S e p p ä 1 ä n ym. : Määrärahan osoitta-
54958:     teiden avustamiseen. Liitteet 2709. - Ks. Maan-            misesta •sUlan raken•tamiseen Pomarkunjoen yli
54959:     tiet.                                                      Noormarkun-Kankaanpään tiellä. Liitteet 2729.
54960: -   n:o 477, Salmela-Järvisen ym.: Määrä-                      - Ks. Sillat.
54961:     rahan osoittamisesta kesävirkisty:;<toiminnan jär-       - n: o 495, S e p p ä 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta-
54962:     jest•ämiseksi alle kouluikäisille Jrupsille. Liitteet      misesta Porin postitalon rakennustöiden aloittami-
54963:     2710. - Ks. Lapset.                                        seen. Liitteet 2730. - Ks. Postilaitos.
54964: -   n:o 478, Salmela-Järvisen ym.: Määrä-                    - n: o 496, S i 11 a n t a u k s e n ym.: Määrärahan
54965:     rahan osoittamisesta asuntorakennustoiminnan tu-           osoittamisesta kalankasvatustoiminnan tehosta-
54966:     kemiseen Helsingissä Arava-lain mukaisin laina-            miseen pikkuvesissä. Liitteet 273·1. - Ks. Kala-
54967:     ehdoin ja perustein. Liitteet 2711. - Ks. Asunto-          ta'lous.
54968:     tuotanto.                                                - n:o 497, Sillantauksen ym.: Määrärahan
54969: -   n:o 479, Salm:ela-Järvis·en ym.: Korote-                   osoittamisesta !ainoiksi korkeakouluissa opiske-
54970:     tun määrärahan osoittamisesta työllisyyden tur-            levien ylioppilaiden sosiaalista asuntotuotantoa
54971:     vaamiseen. Liitteet 2712. - Ks. Työllisyys.                varten. Liitteet 2732. - Ks. Asuntotuotanto.
54972: -   n:o 480, Salmela-Järvisen ym.: Korote-                   - n:o 498, Sillantauksen ym.: Määrärahan
54973:     tun määrärahan osoittamises·ta valtionrautatei-            osoittamisesta Jyväskylän kasvatusopillisen kor-
54974:     den sepelöintiin. Liitteet 2713. - Ks. Rauta-              keakoulun museotilojen järjestelyä varten. Liit-
54975:     tiet.                                                      teet 2734. - Ks. Jyväskylän kasvatusopillinen
54976: -   n:o 481, Salmela-Järvisen ym.: Korot·e-                    korkeakoulu.
54977:     tun määrärahan osoittamis.esta avustuiksiksi vesi-       - n: o 499, S i 11 a n t a u k s e n ym.: Määrärahan
54978:     johtoUaitteiden rakentamiseen maaseudulla. Liit-           osoittamisesta tutkimuksen suorittamiseksi yli-
54979:     teet 2714. - Ks. Vesihuolto.                               oppilaiden koulutuspaikkojen Uisäämistä varten.
54980: -   n: o 482, S a 1 m e 1 a - J ä r v i s e n ym.: Korote-     Liitteet 2735. - Ks. Korkeakoulut.
54981:     tun määrärahan osoittamusesta uudis- ja kiven-           - n:o 500, S i 11 a n ta u k sen ym.: Määrära.han
54982:     raivauspalkkioihin. Liitteet 2715. - Ks. Uudis-            osoittamisesta Jyväskylän kasvatusopillisen kor-
54983:     raivaus.                                                   rkeakoulun tutkimuskeskuksen tutkimusosaston
54984: -   n: o 483, S a 1 o n ym. : Määrärahan osoittamisesta        Johtajan toimen perustamiseen. Liitteet 2736. -
54985:     Utsjoen-Nuorgamin-Norjan rajan maantien ra-                Ks. Jyväskylän kasvatusopillinen korkeakoulu.
54986:     kentamiseen. Liitteet 2716. - Ks. Maantiet.              - n:o 50ll, Sillantau·ksen ym.: Määrärahan
54987: -   n: o 484, S a 1 on ym.: Määrärahan osoittamisesta          osoittamisesta ylioppilaskuntien ja osakuntien
54988:      Suomen Latu r.y: lle autiotupien rakentamiseen.           kotiseudun tutkimusohj.elman toteuttamiseksi.
54989:     Liitteet 2717. - Ks. Retkeily.                             Liiteet 273'8. - Ks. Kotiseuduntutkimus.
54990: -   n: o 485, S a 1 o n ym.: Määrärahan osoittamisesta       - n: o 502, S i 1 t a s e n ym.: Määräraban osoitta-
54991:     kodinperustamislainoiksi. Liitteet 2718. -         Ks.     misesta työttömiksi joutuneiden naisten am-
54992:     Kodinperustamislainat.                                     mattikoulutusta varten. Liitteet 2r739. -         Ks.
54993:                                                                .A.mmattikasvatus.
54994: -    n: o 486, S a 1 o n ym.: Korotetun määrärahan           -n:o 503, Silta·sen ym.: Määrärahan osoitta-
54995:      osoittamisestru saamelaisten kristillisen kansan-         misesta kahden opettaj:m toimen perustamiseksi
54996:     opiston työllisyyslainan lyhentämiseen. Liitteet           Turun sairaanhoitajaopistoon. Liittet 2740. -
54997:      2719. - Ks. Kansanopistot.                                Ks. Sairaanhoitrujat.
54998: -   n:o 487, Salorannan ym.: Määrärahan osoit-               - n:o 504, S i 1 tase n ym.: Määrär.ahan osoitta-
54999:     tamisesta oppikoulun perustamiseksi Isojoen kun-           misesta kodixvperustllllllislainoihin. Liitteet 27 41.
55000:     taan. Liitteet 2720. - Ks. Oppikoulut.                     - Ks. Kodinperustamislainat.
55001: -   n:o 488, Salorannan ym.: Määrärahan osoit-               - n:o 505, Si.ltasen ym.: Määrärahan osoitta-
55002:     trumisesta Ka•sikisten-Kauhaj.oen maantien ra-             misesta avustuksiksi kunnallisia lastenseimiä ja
55003:     kennustöiden aloittamista vart.en. Liitteet 2722.          päiväkoteja varten. Liitteet 2742. - Ks. Las-
55004:     - Ks. Maantiet.                                            tenhoito.
55005: -   n:o 489, S a 1 o rannan ym.: Määrärahan osoit-           - n:o 50·6, S i 1 tase n ym.: Määrärahan osoitta-
55006:     tamisesta Hämeenlinnan meijerikoululle myönnet-            misesta syöpärekisterin ylläpit.~ustannuk.siin.
55007:     tävää halpakorkoista rakennuslainaa varten. Liit-          Liitteet 2743. - Ks. Syöpä.
55008:      teet 2723. - Ks. Meijerikoulut.                         - n:o 507, Siltasen ym.: Määrärahan osoitta-
55009: -    n: o 490, San d e Iin i n ym.: Määrärahan osoit-          misesta Miina Sillanpään muistome.r'kin aikaan-
55010:     tamisesta avustulainaksi Yhteiskunnalliselle kor-          :sa.amiseksi pääkaupunkiin. Liitteet 12745. - Ks.
55011:     keakoululle. Liitteet 2724. - Ks. Yhteiskunnalli-          Muistomei'kit.
55012:      nen korkeakoulu.                                        - n:o 508, Sinisalon ym.: Määrärahan osoit-
55013: -   n:o 491, Sandelinin ym.: Määrärahan osoit-                 tamisesta Kuusankosken Keltin-Maunukselan-
55014:     tamisesta Kangasalan virastotalon rakentamiseen.           Kymenrannan tien rakentamiseen. Liitteet 2•,747.
55015:      Liitteet 2726. - Ks. Virastot.                            - Ks. Maantiet.
55016: -   n:o 492, Sarja 1 a n ym.: Määrärahan osoitta-            - n:o 509, Sinisalon ym.: Korotetun määrä-
55017:     misesta metsäkurssikeskuksen rakennuksia varten            rahan osoittamisesta Kotkan kesikussairaalan ra-
55018:      M'åntyharjun Mynttilän kylässä. Liitteet 2727. -          kentamista varten. Liitteet ·274!8. -        Ks. Sai-
55019:     Ks. Metsäkoulut.                                           raalat.
55020:                                                                                                                  2907
55021: 
55022: ...- n:o0 510, 8 i n i ·S a 1 on ym.: MääräraJhan osoit-          Inarin alueelle. Liitteet 2769. - Ks. Puunjalos-
55023:      .tamisesta Kotkan-Kyminlinnan tien rakenta-                  tusteollisuus.
55024:       miseksi. Liittet 2749. - Ks. Maantiet.                   - n:o 528, Sääskilahden ym.: Korotetun
55025: - n:o 511, Si·nisalon ym.: Määrärahan osoit·                      määrärahan osoittamisesta aivovammaisten hoito-
55026:      .tamisesta sillan ra;kentamiseksi Pyhtään kunnan             ja tutkimuslaitoksen valtionavun korottamiseksi.
55027:       Keihässalmeen. Liitteet 2750. - Ks. Sillat.                 Liitteet 2770. - Ks. Invaliidit.
55028: - n :o 512, S i r e n ·i n ym.: Määrärahan osoitta-            - n:o 529, Sääskilahden ym.: Määrär.ahan
55029:      misesta röntgen- ja radiumh.oitoa saavien syöpä-             osoittamisesta suokortevahinkojen korvaamiseksi
55030:       potilaiden matkalippujen korvaamiseen. Liitteet             Rovaniemen maalaiskunnan Välijoen asutus-
55031:       2751. - Ks. Sai~aanhoito.                                   alueella. Liitteet 2771. - Ks. Korvaus.
55032: - n:o 513, Stenbe.rgin ym.: Määrärahan osoit-                  - n:o 530, S ä ä s k i 1 a h d en: Määrärahan osoit-
55033:       tamisesta maksuttoman insuliinin järjestämi·                tamisesta maantien rakentamis8'ksi Ounasjoen
55034:       seksi varattomille s·okeritautisille. Liitteet 2:752.       itäipuolelle Saarenkylästä Sinettään. Liittee·t
55035:       - Ks. Sokeritauti.                                          2772. - Ks. Maantiet.
55036: - n:o 514, Stenberg i n ym.: Määrära;han osoit-                - n :'0 531, T a i n i on ym.: Määrärahan osoitta-
55037:       tamisesta radium- ja röntgenhoitoa saavien va-              misesta Havelasta Kolariin johtavan Väylän-
55038:      rattomien llyöpäsairaiden matkalippujen korvaa-              varren tien peruskorjaustöiden aloittamiseksi.
55039:      miseen. Liitteet 2754. - Ks. Sairaanhoito.                   Liitteet 2773. - K.s. Maam.tiet.
55040: - n:o 515, Stenberg i n ym.: Määrärahan osoit-                - n:o 532, Tainio n ym.: Määrärahan osoitta-
55041:      tamisesta siviili-invalidien ja kroonisesti .sairai-        misesta Simojoen maantiesillan rakennustöiden
55042:      den huollon parantamisesta kunnille johtuvien                aloittamiseksi. Liitteet 2774. - Ks. Sillat.
55043:       kustannusten korvaamiseksi. Liitteet 2755. -            - n:o 533, Tainio n ym.: Määrärahan osoitta-
55044:       Ks. Kunnat.                                                misesta Kemin yleisen sairaalan lisärakennuksen
55045: - n:o 51·6, Stenbergin ym.: Määrärahan osoit-                     rakennustöiden aloittamiseksi. Liitt.eet 2775. -
55046:       tamisesta syöpäsairaiden maksuttoman tutki-                 Ks. Sairaalat.
55047:      muksen ja sä,dehoidon .suorittamiseen. Liitteet          - u: o 534, T a i n i o n ym.: Korotetun määrärahan
55048:      2756. - Ks. Sairaanhoito.                                   osoittamisesta Kemijärvi Oy:n osakepääoman
55049: - n:o 517, Stenberg i n ym.: Määrärahan osoit-                   korotusta ja leimaveroa varten. Liitteet 2776.-
55050:       tamisesta Tam;pereen yleisen sairaalan toimintaa           Kll. Puunjalostus.teollisuus.
55051:      varten. Liitteet 2757. - Ks. Sairaalat.                  - n :o 53.5, Tainio n ym.: Korotetun määrärahan
55052: - n:o 518, Sun d e 11 i n ym.: Määrärahan osoit-                  osoittamisesta Kaulirannan-Kolarin radan ra·
55053:       tamisesta Vaasan ruotsalaisen lyseon lisärwken-            kannustöiden jatkamista varten. Liitteet 2il77.
55054:       nus- ja korjaustöihin. Liitteet 2758 ja 2759. -            - Ks. Rautatiet.
55055:       Ks. Oppikoulut.                                         - n :o 536, T a 11 g r ·e n i n ym.: M.äärärahan osoi t-
55056: - n :o 519, S u n d e 11 i n ym.: Määrärahan osoit-              tamisesta saaristolentotoiminnan ylläipitämiseen
55057:      .tamisesta maan rauhanjärjestöjen toiminnan tu-              Turun saaristossa. Liitteet 2778 ja 2779. - Ks .
55058:      kemiseen. Liitteet 27•60 ja 2761. - Ks. Rauhan-             Lentoliikenne.
55059:      puolustajat.                                             - n:o 537, Tallgr·enin yom.: Määrärahan osoit-
55060: - n:o 520, Suonpään ym.: Määrära.han osoit-                      tamisesta Turun merenkulkukoulun uuden koulu-
55061:       tamisesta yhdystien ra;kentamiseksi Eräjärven              talon rakennustöiden aloittamiseen. Liitteet
55062:      Vihasjärveltä Kangasalan-Kuhmalahden maan-                  2780 ja 27811. - Ks. MerenilLulkukoulut.
55063:       tielle. Liitteet 2762. - Ks. Maantiet.                  - n:•o 538, Ta 11 g r enin ym.: Mää,rärahan osoit-
55064: - u:o 521, Su·oupään ym.: Määrärahan osoit-                      .tamisesta Turun ruotsalaisen tyttölyseon uuden
55065:      ;tamisest.a Kangasalan virastotalon l'akennustöi-           koulutalon l'akennustöiden loppuun saattamiseen.
55066:       den aloittamiseen. Liitteet 2763. - Ks. Virastot.          Liitteet 2782 ja 2783. - Ks. Oppikoulut.
55067: - u:o 002, Suonpään ym.: Korotetun määrä-                     -n:o 539, Tammisen ym.: Määrärahan osoit-
55068:       rahan osoittamisesta helipotuksen myöntämilleksi           tamisesta Hämeenlinnan-Palssarin-V ermas'Vllo-
55069:      kunnille maan tiealueiden lunast.amista varten.             ren tien rakennustöiden aloittamil;eksi. Liitteet
55070:      Liitteet 2764. - Ks. Kunnat.                                ·2784. - Ks. Maantiet.
55071: - n:o 523, Suosalon ym.: Määriilrahan osoitta·                - u:o 540, Tammisen ym.: Määrärahan osoit-
55072:      misesta suokortteen hävittämiseksi Rovaniemen               tamisesta Hämeenlinnan-Urjalan maantien ra·
55073:       maalaiskunnan Välijoen asutusalueella. Liitteet            kannustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2785. -
55074:      2765.- Ks. Maanparannus.                                    Ks. Maantiet.
55075: - u:o 524, Suo s a 1 on ym.: Määrärahan osoitta-              - n:.o 541, T a mm i s en ym.: Määrärahan osoit-
55076:       misesta maantien rakentamiseksi Kemijärven                 tamisesta Mallasveden yli kulkevan, Valkeakos·
55077:      maalaiskunnan Ketolan kylästä Kärväsvaaran                  ken-Pälkäneen maantien rakennustöiden aloit-
55078:      kaivosalueelle. Lii.tteet 2766. - Ks. Maantiet.             ,tamiseksi. Liitteet 2786. - Ks. Maantiet.
55079: - n:o 525, Suosalon ym.: Määrärahan osoitta-                  - n:o 54!2., T a mm i s en ym.: Korot.etun määrä-
55080:       misesta maantien rakentamiseksi Kemijoen                   rahan osoittamisesta invalidihuoltolain edellyt-
55081:      eteläpuolelle Rovaniemeltä Pekikalaan. Liitteet             tämiin korottomiin lainoihin. Liitteet 2·787. -
55082:       2767.- Ks. Maantiet.                                       Ks. Invaliidit.
55083: - u :o 526, S u ·O s a 1 o n ym.: Korotetun rmää.rä-          - n:o 543, Tammisen y.m.: Määrärahan osoit-
55084:       rahan osoittamisesta geologisia tutkimuksia. var-          tamisesta      tienparannustöiden     aloittamiseksi
55085:      .ten. Liitteet 27,68. - Ks. Geologinen tutkimus-            Tampereen-Lahden valtatiellä osalla Kyllö-
55086:       laitos.                                                    Ru1jula. Liitteet 2789. - Ks. Maantiet.
55087: - n :.o 52:7, S u o s a 1 o n ym.: Moorärahan osoitta-        - n:o 544, Tammisen ym.: Määrärahan osoitta•
55088:      misesta puunjalostuslaitoksen ra:kenta.miseksi              misesta tilapäisen työvoiman palkkaamiseksi pe-
55089: 2908                                           Asialuettelo 1962.
55090: 
55091: 
55092:     rustettaviin ammatinvalinnonohjaustoimistoihin.          töitten suunnittelemiseksi ja aloittamiseksi. Liit-
55093:     Liitteet 2790. - Ks. Ammatinvalinnanohjaus.              teet 2813. - Ks. Maantiet.
55094: -   n: o 545, T a u r i a i sen: Määrärahan osoitta· - n: o 563, T i e k s o n ym.: Määrärahan osoitta-
55095:     misesta töiden aloittamiseksi Kuhmon kunnassa            misesta suunnitelman laatimiseksi Rannan-Ro-
55096:     suunnitellulla Ylävieksin-Lentuan maantiellä.            vaniemen tien peruskorjaamista 'varten. Liitteet
55097:     Liitteet 2791. - Ks-. Maantiet.                          2814. - Ks. Maantiet.
55098: -   n: o 546, 'l' a u r i a i s en: Määrärahan osoittami· - n: o 564, T i e k s o n ym.: Määrärahan osoittami-
55099:     sesta Suomussalmella olevan Esalan asutustien            sesta autotallin ja autonkuljettajien asuntojen
55100:     jatkamiseksi Selkoskylän-Hossan tiehen. Liit-            rakentamiseksi Rannan tiemestaripiirissä. Liitteet
55101:     teet 2792. - Ks. Asutustilat.                            2815. - Ks. Tiemestaripiirit.
55102: -   n :o 547, Ta u r i a i sen ym.: Määrärahan osoit-      - n:o 565, Tiekson ym.: Määrärahan osoittami-
55103:     tamisesta Kainuuseen rakennettavan valtion puun-         sesta taiteilijaeläkkeitten korottamiseen ja niitten
55104:     jalostuslaitoksen tutkimus- ja suunnittelutöitä          lukumäärän lisäämiseen. Liitteet 2816. -         Ks.
55105:     varten. Liitteet 2793. - Ks. Puunjalostusteol-           Eläkkeet.
55106:     lisuus.                                                - n:o 566, Ti·ekson ym.: Määrärahan osoitta-
55107: -   n:o 548, Ta u r i a i sen: Määrärahan osoittami-         misesta Tornionjoen yli T-ornion kaupungin
55108:     sesta Ristijärven kunnassa olevan Koirasalmen            alueella rakennettavaa moott-oritiesiltaa koske-
55109:     sillan rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet           van tutkimustyön suorittamiseksi. Liitteet 2817.
55110:      2794. - Ks. Sillat.                                     - Ks. Sillat.
55111: -   n:o 549, Tauriaisen ym.: Määrärahan osoit- - n:o 567, Tikkaojan ym.: Määrärahan :osoit-
55112:     tamisesta avustuksikSJi kunnille, joiden menot           tamisesta Seinäjoen rautatieaseman ja postitalon
55113:     kuntayhtymille ovat keskimääräistä korkeam-              rakennustöitten aloittamista varten. Liitteet
55114:      mat. Liitteet 2795. - Ks. Kunnat.                       2819. - Ks. Rautatiet.
55115: -   n:o 550, Tauriaisen ym.: Määrärahan osoit- - n :o 568, T i k k a o j a n ym.: Korotetun määrä-
55116:      tamisesta maantien rakentamiseksi Puo~angan             rahan Qsoittamisesta Tampereen-Parkanon-
55117:     kunnan Puokionvaarasta Vaalan kunnan Jaalan-             Seinäjoen radan rakennustöiden jatkamista var-
55118:      gan kylään. Liitteet 2796. - Ks. Maantiet.              ten. Liitteet 2820. - Ks. Rautatiet.
55119: -    n:o 551, Ta u r i a i sen ym.: Korotetun määrä- - n:o 569, Tikkaojan ym.: Korotetun määrä-
55120:      rahan osoittamisesta alue- ja paikallissairaaloiden     railian osoittamisesta avustuksiksi ja !ainoiksi
55121:      perustamiskustannuksiin. Liitteet 2797. -        Ks.    ammattioppilaitoksille omien huoneistojen hank-
55122:      Sairaalat.                                              kimista ·varten. Liitteet 2821. - Ks. Ammatti-
55123: -    n: o 552, T e i r i n ym.: Määrärahan osoittami-        koulut.
55124:      sesta Kaskisten kaupungin syväsataman raken- - n:o 570, Tikkaojan ym.: Määrärahan osoit-
55125:      nustöiden ensi vaiheen tukemiseen. Liitteet 2798        tamisesta Ilmajoen työlaitoksen uudisrakennuk-
55126:      ja 2800. - Ks. Satamat.                                 sia varten. Liitteet 2822. - Ks. Työlaitokset.
55127: -    n: o 553, T e i r i n ym. : Määrärahan osoittami-
55128:      sesta Samfundet Svenska Medborgarhögskolan•             n:o 571, Tikkaojan ym.: Määrärahan osoit-
55129:      nimis·en oppilaitoksen valtionapua varten. Liit-        tamisesta Mustasaaren sairaalan h·eDJkilökunnan
55130:      teet 2802 ja 2803. - Ks. Kirjastot.                     .asuntolarakennusta varten. Liitteet 21823. - Ks.
55131:                                                              Asuntotuotanto.
55132: -    n:o 554, Te i r i n ym.: M"åärärahan osoittami-
55133:      sesta Vaasan teknillisen koulun valtionapua var- - n:o 572, Tikkaojan yan.: Määrärahan osoit·
55134:      ten. Liitteet 2804 ja 2805. - Ks. Teknilliset           tamisesta Pohjanmaan kuivatusjärjestelyihin.
55135:      koulut.                                                 Liitteet 2824. - Ks. Kuivatustyöt.
55136: -    n: o 555, T en h i ä 1 ä n ym.: Määrärahan osoitta- - n:o 573, Timosen ym.: Korotetun määrä-
55137:      misesta sotilaspapiston palkkausjärjestelyä varten. _    rahan osoittamisesta avustuksiksi vaikeuksiin
55138:      Liitteet 2806. - Ks. Papisto.                           joutuneilLe kunnille. Liitteet 282S. - Ks. Kun·
55139: -    n: o 556, T e n h i ä 1 ä n ym. : Määrärahan osoit-     nat.
55140:      tamisesta ammattikoulujen opettajaopiston raken- - n:o 574, Tim·OS•en ym.: Määrärahan osoitta·
55141:      tamiseen. Liitteet 2807. - Ks. Ammattikoulut.           misesta eräiden ylimääräisten toimien perusta·
55142: -    n:o 557, Teräs t ö n ym.: Korotetun määrä-              miseksi metsäpalkkatarkkailua varten. Liitteet
55143:      rahan osoittamisesta uusien teatteritalojen ra-          2829. - Ks. Metsätyöt.
55144:      kentamista varten. Liitteet 2808. - Ks. Näyt- - n:o 575, Torven ym.: Määrärahan osoittami·
55145:      tämötaide.                                               sesta maksuttoman sairaala-, lääkäri- ja lääke·
55146: -    n: o 558, T e r ä s t ö n ym.: Määrärahan osoitta-       huollon järjestämiseksi vähäv.araisille kansan·
55147:      misesta maakuntakirjastojen perustamiseen. Liit-         eläkettä saaville. Liitteet 2.830. - Ks. Sairaan·
55148:      teet 2809. - Ks. Kirjastot.                              hoito.
55149: -    n: o 559, T e r ä s t ö n ym.: Määrärahan osoitta- - n:o 576, Torven ym.: Korotetun määrärahan
55150:      misesta Kuopion tyttölyseon lisärakennusta var-          osoittamisesta perhelisiä varten. Liitteet 2.831.
55151:      ten. Liitteet 2810. - Ks. Oppikoulut.                   - Ks. Perhel~sät.
55152: -    n:o 560, Tie k s on ym.: Määrärahan osoittami- - n:o 577, Torven ym.: Korotetun määrärahan
55153:      sesta Kitisenjoen sillan rakennustöitten aloittami-     ,osoittamisesta lastensaimien ja koululasten päi-
55154:      seksi. Liitteet 2811. - Ks. Sillat.                     väkotia valtionapua varten. Liitteet 2832. -
55155: -    n: o 561, T i e k s on ym.: Korotetun määrärahan         Ks. Lastenhoito.         -
55156:      osoittamisesta valtion elokuvapalkintoihin. Liit- - n:o 578, Torven J"lll.: Määrärahan osoittami·
55157:      teet 2812. - Ks. Elokuvat.                               sesta Temmesj-oen alajuoksun ruoppauksen · suo·
55158: -    n: o 562, T i e k s o n ym.: Määrärahan osoittami-       rittamista varten. Liitteet 2833. - Ks. Ruop·
55159:      sesta Kemijärven-Sallan maantien peruskorjaus-           paustyöt.
55160:                                                AsiJa.J.uette1o 1962.                                         2909
55161: 
55162: -   n:o 579, Tor v ·en ym.: Määrärahan osoittami-               nittelua ja rakennustöiden aloittamista varten.
55163:     sesta naisten ammattikoulutuksen järjestämi-                Liitteet 2855. - Ks. Rautatiet.
55164:     seen. Liitteet 2834. - Ks. Ammattikasvatus.            -    n:o 597, R. Virtasen ym.: Määrärahan osoit-
55165: - n:o 580, Torven ym.: Määrärahan osoittami-                    tamisesta maantien rakentamisen aloittamiseksi
55166:     sesta Oulun kaupunginkirjaston muodostami-                  Lohjalta Karkkilan kauppalan kautta Hyvin-
55167:     seksi maakuntakirjastoksi Pohjois-Suomea var-               käälle. Liitteet 2856. - Ks. Maantiet.
55168:     ten. Liitteet 2836. - Ks. Kirjastot.                   -    n:o 598, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan
55169: - n:o 581, T u u 1 en ym.: Määrärahan osoittami-                osoittamisesta kunnallisiin ammattioppilaitok-
55170:     sesta Kouvolan-Heinolan kantatien rakentami-                siin perustettavien valtakunnallisten osastojen
55171:     seksi tieosalla Voikka-OraNala-.Jaala kk. Liit-             perustamia- ja ylläpitokustannusten valtionavus-
55172:     teet 2838. - Ks. Maantiet.                                  tuksiksi. Liitteet 2857. - Ks. Ammattikoulut.
55173: - n:o 582, T u u 1 en ym.: Ko11otetun määrärahan           -    n:o 599, V. A. Virta-sen ym.: Korotetun
55174:     osoittamisesta avustuksiksi kunnille palotoimen             määrärahan osoittamisesta nuorisonkasvatus-
55175:     Jtustannuksiin. Liitteet 2839. - Ks. Kunnat.                työtä tekevien järjestöjen ohjaajakoulutukseen
55176: - n:o 583, Tuul.en ym.: Määrärahan osoittami-                   sekä kurssi- ym. toimintaan. Liitteet 2S59. -
55177:     sesta uusien toimien perust3!miseksi Kouvolan               Ks. Nuorisotyö.
55178:     nimismiespiiriin. Liitteet 2840. -      Ks. Nimis-     -    n:o 600, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan
55179:     miehet.                                                     osoittamisesta perheenasuntoavustuksiksi eräille
55180: - n:o 584, Uusi ta 1 on ym.: Korotetun määrä-                   vähävaraisilla suurille perheille. Liitteet 2860.
55181:     rahan osoittamisesta paikallisteiksi otettavien             - Ks. Vuokra-avustukset.
55182:     kunnan- ja kyläteiden kun•toopanon avustami-           -    n:o 601, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan
55183:     seen. Liitteet 2842. - Ks. Paikallisti-et.                  osoittamisesta avustuksiksi vähävaraisilla ja
55184:  - n:o 585, Uusitalon ym.: Korotetun määrä-                     suuriperheisille oman asunnon omistajille. Liit-
55185:     rahan osoittamisesta kunnan- ja kyläteiden avus-            teet 2861. - Ks. Asunnot.
55186:     tamiseen. Liitteet 2843. - Ks. Maantiet.               -      n:o 602, V. A. Virtasen ym.: Korotetun
55187:                                                                 määrärahan osoittamisesta Olavinlinnan korjaus-
55188:  - n:o 586, Uusi ta 1 on ym.: Määrärahan osoit-                  ja entistämistöihin. Liitteet 2862. - Ks. Olavin-
55189:      tamisesta katovahinkoj·en osittaiseksi korvaami-           linna.
55190:     seksi valtion varoista. Liitteet 2844. -        Ks.    -     n:o 603, V. A. Virtasen ym: Korotetun
55191:      Katovahingot.                                              määrärahan osoittamisesta rakennusavustu:ksiksi
55192:  - n:o 587, Uusital·on ym.: Määrärahan osoit-                   yleisiä kirjastoja varten. Liitteet 2863. - Ks.
55193:      tamisesta Alavuden maamieskoulun perustamista               Kirjastot.
55194:     ·varten. Liitteet 2845. - Ks. Maamieskoulut.           -     n:o 604, V. A. Virtasen ym.: Korotetun
55195:  - n:o 588, Vi 1 p on i e me n ym.: Määrärahan                  määrärahan osoittamisesta !ainoiksi kirjasto-
55196:      osoittamisesta Reposaaren, Kallon ja Kolmikul-              rak·ennuksia varten. Liitteet 2864. - Ks. Kir-
55197:     man aallonmurtajien rrukennustöiden aloittamista             jastot.
55198:      varten. Liitteet 2846. - Ks. Satamat.                 -     n:o 605, V. A. Virtasen ym.: Määrärahan
55199:  -n:o 589, Vilponiemen ym.: Määrärahan                           osoittamisesta Savonlinnan lys•eon uudistalon ra-
55200:      osoittamisesta Porin yleisen sairaalan laajenta-           lkennustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2865. -
55201:      missuunnitelmien tekemistä varten. Liitteet                 Ks. Oppikoulut.
55202:      2S48. - Ks. Sairaalat.                                -     n:o 606, V. R. Virtasen ym.: Korotetun
55203:  - n:o 590, Vilponiem·en ym.: Määrärahan                         määrärahan osoittamisesta B-luokan mielisairaa-
55204:      osoittamisesta valtion virastotalon rakentami-              loiden uudisrakennus-, laajennus- ja peruskor-
55205:      seksi Noormarkkuun. Liitteet 2849. - Ks. Vi-                jaustöihin sekä irtaimiston perushankintoihin
55206:      rastot.                                                     annettavaa valtionapua vart·en. Liitteet 2866. -
55207:  - n:o 591, Vilponi·emen ym.: Määrärahan                         Ks. Mielisairaalat.
55208:      osoittamisesta teollistuvien paikkakuntien asun-      -     n:o 607, V. R. Virtasen ym.: Määrärahan
55209:      totuotannon edistämistä varten. Liitteet 2850.              ·osoittamisesta Nokian yhteiskoulun ·ottami!seksi
55210:      - Ks. Asuntotuotanto.                                       valtion haltuun. Liitteet 2868. -       Ks. Oppi-
55211:   - n:o 592, Vilponiemen ym.: Määrärahan                         koulut.
55212:      osoittamisesta ylimääräiseksi avustukseksi Porin      -     n:o 608, V. R. Virtasen ym.: Määrärahan
55213:      kaupungille teknillisen oppilaitoksen rakentami-            •Osoittamisesta avustuksiksi sosiaalihuoltomeno-
55214:      seen. Liitteet 2851. - Ks. Teknilliset koulut.              jen rasittamille kunnille. Lii:tteet 2869. - Ks.
55215:   - n:o 593, V il p on i e me n ym.: Määrärahan                  Kunnat.
55216:       osoittamisesta elintarviketeollisuuden vientimah-     -    n:o 609, V. R. Virtasen ym.: Korotetun
55217:      dollisuuksien tutkimiseen. Liitteet 2852. - Ks.             määrärahan osoittamisesta ehkäisevän huollon
55218:      Vienti.                                                     avustuksiin. Liitt·eet 2870. -      Ks. Huoltotoi-
55219:   - n:o 594, Vilponiemen ym.: Määrärahan                         minta.
55220:      ·osoit.tamisesta po~kien käsityönopettajien virko-     -    n:o 610, V o u t i 1 a i sen ym.: Korotetun mää-
55221:       jen perustamiseksi valtion oppikouluihin. Liit-            rärahan osoittamisesta ·syrjäseutujen puhelu-
55222:      teet 2853. - Ks. Oppikoulut.                                paikkojen perustamiseen. Liitteet 2871. - Ks.
55223:   - n:o 595, R. Virtasen ym.: Määrärahan osoit-                  Puhelin.
55224:       tamisesta bitumikestopäällystystöiden jatkami-        -    n:o 611, Voutilaisen ym.: Määrärahan
55225:       ·Seksi Helsingin-Porin runkotiellä. Liitteet 2854.          osoittamisesta nuorison keskuudessa tehtävää
55226:       - Ks. Maantiet.                                            tupakanpolton vastustamista tarkoittavaa valis-
55227:   - n:o 59·6, R. V i r t ase n ym.: Määrärahan osoit-            tustyötä varten. Li:itt.eet 2872. - Ks. Nuoriso-
55228:       tamisesta HieJtkaharjun asemara-kennuksen suun-            .työ.
55229: 2910
55230: 
55231: -   n:o 612, Voutilaisen ym.: Määrärahan                       suunnitelman laatimiselksi. Liitteet ·2800. - Ks.
55232:     ·osoittamisesta Työväen Sivistysliiton omistaman           Maantiet.
55233:     Metsämiet~ten siirtokirjaston avustamiseen. Liit-      -   n:o ·630, Väyrysen ym.: Määrärahan osoit-
55234:     teet 2873. - Ks. Kirjastot.                                tamisesta sillan rakentamiseen Pyhäjoen yli val-
55235: -   n:o 613, Vo u t i 1 a i sen ym.: Korotetun mää-            tatiellä n:o 4. Liitteet 2891. - Ks. Sillat.
55236:     rärahan osoittamis·esta metsä- ja uittotyöläisten      -   n:o 631, Väyrysen ym.: Määrärahan osoit-
55237:     sivistystyöhön. Liitteet 2874. - Ks. Metsätyöt.            tamisesta maantiesillan rakentamiseen Simojoen
55238: -   n:o 614, V o u t i 1 a i sen ym.: Määrärahan               yli valtatiellä n:-o 8. Liitteet 2892. - Ks. Sillat.
55239:     osoittamisesta Juuan kuntaan suunnitellun vi-          -   n :o 632, V ä y r y s e n ym.: Määrärllihan osoi:t-
55240:     rastotalon rakennustöiden aloittamiseksi. Li,it-           tamisesta valtatien n:o 4 rakentrumiseksi Oulun
55241:     teet 2875. - Ks. Virastot.                                 kaupungin kohdalla ohikulkutienä. Liitteet 2893.
55242: -   n:o 615, Voutilaisen ym.: Määrärahan                       - Ks. Maantiet.
55243:     osoittamisesta yksityisten alkoholistikotien yli-      -   n:o 633, Väyrysen ym.: Määrärahan osoit-
55244:     määräiseksi avustamiseksi. Liitteet 2876. - Ks.            ta;misesta Karjasillan- J uurusojan- Muhoksen
55245:     Alkoholistihuolto.                                         maantiesillan rakennustyön aloittamiseen. Liit-
55246: -   n:o ·616, Voutilaisen ym.: Korotetun mää-                  teet 2i894. - Ks. Maantiet.
55247:     rärahan osoitta;misesta paikallisteiksi otettavien     -   n: o ·634, V ä y r y s en ym.: Määrärahan osoit-
55248:     kunnan- ja kyläteiden 1kuntoonpanon avusta;mi-             tamisesta Pohjois-Pohjanmaan keskusammatti-
55249:     seen. Liitteet 2877. - Ks. Paikallistiet.                  Jwulun IV rakennuS/Vaiheen rakennustöiden aloit-
55250: -   n:o ·617, Voutilaisen ym.: Määrärahan                      tamiseen. Liitteet 2895. - Ks. Ammattikoulut.
55251:     osoittamisesta oppikoulun perusta;miseksi Kon-         -   n:o 635, Väyrysen: Määrärahan osoittami-
55252:     tiolahden kuntaan. Liitteet 2878. - Ks. Oppi-              sesta Ounasjoen suiston yli rakennettavan sillan
55253:     ·koulut.                                                   rakennustyön aloittamiseen. Liitteet 2896. - Ks.
55254: -   n:o fH8, Väyrysen ym.: Korotetun määrä-                    Sillat.
55255:     rahan osoittami:sesta Kemijärvi Oy:n osakepää-         -   n:o 636, Väyrysen: Määrärahan osoittami-
55256:      oman korotusta ja leimaveroa varten. Liitteet             sesta sillan r!llkentamiseksi Vallioniemestä Var-
55257:     2879. - Ks. Puunjalostusteollisuus.                        paniemeen Kuusamossa. Liitteet 2897. -          Ks.
55258:                                                                Sillat.
55259: -   n :o 619, V ä y r y s en ym.: Määrärahan osoit-        -   n:o 637, Väänäsen ym.: Määrärahan osoit-
55260:     tamisesta Rukatunturin matkailuhotellin aikaan-            ta;misesta !ainoiksi vederuhankinta- ja viemäri-
55261:     saamista varten. Liitteet 2880. - Ks. Matkailu.            laitteiden rakentamiseen maaseudulle. Liitteet
55262: -   n:o 620, Väyrysen ym.: Määrärahan osoit-                   2898. - Ks. Vesihuolto.
55263:     tamisesta tutkimuJksen suorittami:seksi Oulun vi-      -   n :o 63'8, Å s v i k i n ym.: Määrärahan osoitta-
55264:     rastotalon rakennustyötä varten. Liitteet 2881.            misesta Vaasan konepajan apulaisinsinöörin toi-
55265:     - Ks. Virastot.                                            men säilyttämistä varten. Liitteet 2899. - Ks.
55266: -   n:•o 621, Väyrysen ym.: Määrärahan osoit-                  Rautatiet.
55267:     tamisesta Lautasalmen sillan rakennustöitten           -   n:·o 639, Å s v iki n ym.: Määrärahan osoitta-
55268:      aloitt111mista varten. Liitteet 2882. - Ks. Sillat.       misesta oppikoulun perustamiseksi Isojoen kun-
55269: -   n:o 622, Väyrysen ym.: Määrärahan osoit-                   taan. Liitteet 2900. - Ks. Oppikoulut.
55270:     tlllmisesta siltatöiden aloittamista varten Mouru-     -   n: o 640, Å s v iki n ym.: Määriilrahan osoitta-
55271:     salmeen. Liitteet 2883. - Ks. Sillat.                      misesta Kyrönjoen perkaamis- ja pengerrystöi-
55272: -   n:o 623, Väyrysen ym.: Määrärahan osoit-                   den aloittamis·eksi. Liitteet 2901. -     Ks. Per-
55273:     tamisesta Romppaisensalmeen rakennettavan sil-             kaustyöt.
55274:     -lan rakennustyön aloittamiseksi. Liitteet 2884.       -   n: o 641, Å s v i ik. i n ym.: Määrärahan osoitta-
55275:     - Ks. Sillat.                                              misesta Vaasan postiautovari!kkorakennuiksen
55276: -   n: o ·624, V ä y r y s e n: Määrärahan osoittami-          .suunnittelu- ja rakennustöiden aloittamista var-
55277:     sesta Kariniemen-Posion maantien parannus-                 ten. Liitteet 2902. - Ks. P.ostilaitos.
55278:     työn ·suorittamis·eksi. Liitteet 2.885.- Ks. Maan-     -   n:o 642, Åsvikin ym.: Määrärahan ·osoit-
55279:     tiet.                                                      tamisesta turvevoimalaitoksen rakentamiseksi
55280: -   n:o 625, V äy ry sen ym.: Määrärahan osoit-                Etelä-Pohjanmaalle. Liitteet 2·903. - Ks. Voi-
55281:     ,tamisesta !ainoiksi traktorien hankkimista var-           malaitokset.
55282:     ten Pohjois- ja Itä-Suomen pientiloille. Liitteet      -   n:o 643, Å s v iki n ym.: Määrärahan osoitta-
55283:     2886. - Ks. Pienviljely.s.                                 misesta kesävirkistykeen toimittamiseksi varat-
55284: -   n :o ·626, V ä y r y .s en ym.: Määrärahan osoit-          tomille kansaJwululapsille. Liitteet 2904. - Ks.
55285:     t!llmisesta !ainoiksi moottorisahan hankkimista            Lapset.
55286:     varten. Liitteet 2887. - Ks. Metsätyöt.
55287: -   n:o 627, Väyrysen ym.: Määrärahan osoit-               Raha.nuudistus: -    Ks. Talouselämä.
55288:     t!llmi:sesta silmälääkärin toimen perustamiseksi
55289:     Lapin ja Oulun lääninsairaa1oihin. Liitte.et 2888.     Rahastot: -    Ks. Alkoholipolitiiikka. Asutusrahasto.
55290:     - Ks. Sairaalat.
55291: -   n :o 628, V ä y r y se n ym.: Määrärahan .osoit-       Rahdit: -     Ks. Rautatiemaksut. Rautatiet.
55292:     tamisesta Kempeleen-Sanginsuun kehätien ja
55293:     siihen liittyvän, Oulujoen yli tulevan sillan          Raidejarrut: -    Ks. Rautatiet.
55294:     suunnittelua varten. Lii:tteet 2.889. - Ks. Maan-
55295:     tiet.                                                  Raittius: Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 389 koro-
55296: -   n:o 629, Väyrys·en ym.: Määrärahan osoitta-               tetun määrärahan .osoittamisesta avustuksiksi
55297:     misesta Pyhäs·a1men-Kaskelan-Pyhännän tien                raittiustyötä .suorittaville järjestöille. Liitteet
55298:                                                                                                              2911
55299: 
55300:       2617. L. Vv:aan 1347. Käsitelty iulo· ja meno·           menoarvion yhteydessä, Vvm. n:.o 46, s. 63.
55301:        arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, 8. 54. A. K.            A. K. 2300. A. II.
55302:       ·22·316, 22·74. A. II.                               -   Kuntien ja valtion rrukennustöiden keskeyttä·
55303: -     Ks. Alkoholipolitiikka. VäkijuomaY'htiö.                 mistä kesän ajaksi koskeva ed. Kämäräisen ym.
55304:                                                                kysymys, ja ministeri Närväsen siihen antama
55305: Baivaus: -      Ks. Maanhankinta. Uudisraivaus.                vastaus 545.
55306:                                                            -   Ks. Asuntotuotanto. Oppikoulut.
55307: Ra.jajääkä.rit: -    K8. Eläkkeet.
55308:                                                            Rantasalmi: -     Ks. Virastot.
55309: Ra.ja.mäki: -     Ks. Työtehoseura.
55310:                                                            Rantsila: -     Ks. Oppikoulut.
55311: Ra.jaseutu: -     Ks. Maantiet.
55312:                                                            Ranua.: -     Ks. Tiemestaripiirit.
55313: Ra.jaseututoiminta.: Ed. L!lihden ym. toiv.al. n:o 648
55314:    Virolahden ja Miehikkälän kuntien liittämisestä         Ratakiskot: -     Ks. Rautatiet.
55315:    r.a;jaseututoiminnan piiriin. Liitteet 1479. L.
55316:    Mtv:aan 165.                                            Rata.pihat: -    Ks. Rautatiet.
55317: Rajatulli: Hallituksen esitys n:o 130 Ruotsin              Rattijuopot: -     Ks. Liikenne.
55318:    kanssa tehdyn rajatulliyhteistyösopimuksen eräi·
55319:    d.en määräysten hyväksymisestä, ilmoitetaan
55320:    Edk:lle 1710. L. Ulkv:aan 1776. Ulikvm. n:o 15.         Ra.uhanpuolusta.jat: Ed. Sundelliu ym. rah.al. n:o
55321:    Pp. 2065. 1 K. 2068. Suurvm. n:o 115. 2 K.                 519 määrärahan osoittamisesta maan rauhan-
55322:    222~. 3 K. ja A. K. 2252. Eduskunnan vastaus.
55323:                                                               järjestöjen t·oiminnan tukemiseen. Liitteet 27•60
55324:    A.ill:2.                                                   ja 2761. L. Vv:aan 1353. Käsitelty tulo- ja
55325:                                                               menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, 8. 40.
55326: Ra.java.rtiolaitos. Ed. Koiviston y·m. rah.al. n:o 257        A. K. 2110. A. II.
55327:    määrärahan osoittamisesta eräiden rajavartio-
55328:    laitoksen viran ja toimen haltijain palkkaus-           Rauhoitus: -     Ks. Hylkeet.
55329:    järjestelyihin. Liitteet 2465. L. Vv:aan 1339.
55330:    Käsitelty tulo· ja menoarvi<m yhteydessä, Vvm.          Rauma.: -     Ks. Seminaarit.
55331:    n:o 46, s. 28. A. K. 2073. A. II.
55332: - Ks. Puolustuslaitos.                                     :Rautaruukki Oy: Ed. Murron ym. rah.al. n:o 363
55333:                                                               määrärahan o·soittamisesta korvaukseksi Salois·
55334: Ra.k:ennusla.inat: -    Ks. Oppikoulut.                       ten kunnalle ja Raahen kaupungille Rauta-
55335:                                                               ruukJki Oy:n tehtaasta aiheutuvista ylimääräi-
55336: Rakennuslaki: Hallituksen ·esitys n:o 119 laiksi ra-          .sistä menoista. Liitteet 2'590. L. Vv:aan 1345.
55337:    kennuslain 15 § :n muuttamisesta, ilmoitetaan              Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
55338:    Edk:l1e 1500. L. Ltv:aan 1573. Ltvm. n:o 22.               n:o 46, s. 51. A. K. 2199, 2dl26. A. II.
55339:   Bp. 1776. 1 K. 1826. Suurvm. n:o 88. 2 K. 1853.
55340:    3 K. 1874. Eduskunnan vastaus. A. !II: 2.               Ra.uta.tieläiset: Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 178
55341: - Ed. Tuulen ym. Ia.k.al. n:o 124 laiksi rakennus-            ·konduktöörien palkkauksen korottamisesta. Liit-
55342:   lain 61 § :n muuttamisesta. Liitteet 888. L.                teet 480. L. Vv:aa:n 142.
55343:    Ltv:aan 118.                                            - Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 19·6 toimenpi-
55344: - Ed. Suonpään ym. lak.al. n:o 125 laiksi ra:ken-             teistä valtionrautateiden viran tai toimen halti-
55345:    uuslain muuttamisesta. Liitteet 890. L. Ltv :aan           jain virkapuku- ja pukuavustuskysymyksen oi-
55346:    118.                                                       keudenmukaiseksi järjestämiseksi. Liitteet 498.
55347:                                                               L. Vv:aan 143.
55348:     Rakennustarvikkeet: -   Ks. Liikevaihtovero.           - Ks. EliLkikeet.
55349: 
55350:     Rakennustoiminta: Ed. Helt·een ym. toiv.al. n:o 40     Rauta.tiemaksut: Ed. Pekkarisen ym. toiv.aL n:o
55351:       .tuloksellisen yhteistoiminnan aikaansaamisesta         783 rautatierahtien alentamisesta ja uudelleen
55352:       valtion eri hallinnonhaarojen ja kuntien kes-           järje·stelemisestä. Liitteet 2031. L. Kulkv:aan
55353:       ken rakennustoiminnan alalla. Liitteet 316. L.          171. Kulkvm. n:o 72 (Toiv.al. miet. mo 83). Pp.
55354:        Vv:aan 135.                                           1489. A. K. 1511. A. V: 2.
55355:     - Ed. Lintilän ym. toiv.al. n:o 349 rakennusase-       - Ed. Aition ym. rah.al. n:o 12,6 määrärahan
55356:        tuksen täydentämisestä. Liitteet 905. L. Ltv:aan       osoittamisesta avustukseksi rautatiehallitukselle
55357:        ll.50.                                                 urheilijain ja urheilujoukkueiden matkalippujen
55358:     -Ed. Paavolan ym. rah.al. n:o 70 määrärahan               alentamista varten. Liitteet 230'2. L. Vv:aan
55359:        osoittamisesta rakennustutkimustoimintaa var-          1332. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
55360:        ten. Liitteet 702. L. Vv:aan 131. Käsitelty tulo-      Vvm. n:o 46, s. 39. A. K. 2110. A. II.
55361:        ja menoarvion yhteydessä, Vvm. :n:o 46, s. 48.
55362:        A. K. 2.184. A. II.                                 . Rautatiet: Ed. Haapasalon ym. laik.al. n :o 305 laiksi
55363:     - Ed. Saarisen ym. rah.al. :n: o 460 määrärahan            Heinolan-Savon yhdysradan rakent.amisesta.
55364:        osoittamisesta osakkeiden merkitsemiseksi perus-        Liitteet 1971. L. Kulkv:aan 127. Ku1kvm. n:o
55365:        tettavasaa valtion rakennusosakeyhtiössä. Liit-         89 (Lak.al. miet. n:o 17). Ilmoitetaan Edk:lle
55366:        teet 2698. L. Vv:aan 1350. Käsitelty tulo- ja           2630. A. V: 1.
55367: 2912                                          Asi&luoet.teolo 1962.
55368: 
55369: 
55370: -   Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 306 laiksi Kas-              n:o 61). Pp. 1295. A. K. 1302. Katsotaan rauen-
55371:      kisten-Härmän-Lappajärven-Keitelepohjan-                 neeksi. A. V: 2.
55372:     Siilinjärven radan rakentamisesta. Liitteet 1973.     -   Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 790 tutkimuksen
55373:     L. Kulkv:aan 127. Kulkvm. n:o 90 (Lak.al.                 toimittamisesta rautatien rakentamiseksi Heino-
55374:     miet. n:o 18). Ilmoitetaan Edk:lle 2•630. A. V: 1.        iasta Vaajakoskelle. Liitteet 2039. L. Kulkv:aan
55375: -   Ed. Ahosen ym. lak.aL n:o 307 laiksi Haapa-               172. Kulkvm. n:o 94 (Toiv.al. miet. n:o 113).
55376:     mäen--Saarijärven yhdysradan rakentamisesta.              Ilmoitetaan Edk:lle 2630. A. V: 2.
55377:     Liitteet 1974. L. Kulkv:aan 127. Kulkvm. n:o          -   Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 791 tutkimuksesta
55378:     91 (Lak.al. miet. n:o 19). Ilmoitetaan Edk:lle            ratasuunnalla Heinola- Kangasniemi- Naara-
55379:     2630. A. V: 1.                                             järvi. Liitteet 2040. L. Kulkv:aan 172. Kulkvm.
55380: -   Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 308 laiksi Baari-             n:o 95 (Toiv.al. miet. n:o 114). Ilmoitetaan
55381:     järven-Haapamäen radan rakentamisesta. Liit-               Edk:lle 2630. A. V: 2.
55382:     teet 1!J75. L. Kulkv:aan 127. - Käsitelty ·edel-      -    Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 7!J2 tutkimuksen
55383:     lisen yhteydessä.                                         toimittamisesta Kaskisten-Härmän-Lappajär-
55384: -   Ed. Paason ym. lak.al. n:o 309 lai:ksi Kellon-            ven--Siilinjärven rautatien rakentamiseksi. Liit-
55385:     Virpiniemen radan rakentamisesta Hau,kiputaan              teet 2041. L. Kulkv:aan 172. -Käsitelty lak.al.
55386:     kunnassa. Liitteet 1976. L. Kulkv:aan 127.                n:o 3(}6 yhteydessä.
55387:     Kulkvm. n:·o 92 (Lak.al. miet. n:o 20). Ilmoi-        -   Ed. Kaukaan ym. toiv.al. n:o 793 toimenpiteistä
55388:     tetaan Edk:lle 2630. A. V: 1.                             Pohjanmaan radalta Otanmäen kautta Savon
55389: -   Ed. Leinosen lak.al. n:o 310 laiksi Oulun seu-             radalle suuntautuvan radan rakentamiseksi. Liit-
55390:     dun-Kuusamon radan rakentamis.esta. Liitteet               teet 2043. L. Kul.kv:aan 172. Kulkvm. n:o 96
55391:     1978. L. Kulkv:.aan 127.                                   (Toiv.al. miet. n:o 115). Ilmoitetaan Edk:lle
55392: -   Ed. Liedeksen ym. lak.al. n:o 311 laiksi Oulun            .2630. A. V: 2.
55393:     seudun-Kuusamon radan rakentamisesta. Liit-           -    Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 794 Myllymäen
55394:     teet 1980. L. Kulkv:aan 127.                              -Saarijärven rautatien rakentamisesta. Liitteet
55395: -   Ed. Ryhdän ym. lak.al. n:o 312 laiksi Oulun                2044. L. Ku1kv:aan 172. Kulkvm. n:o 97 (Toiv.
55396:     seudun-Kuusamon rautatien rakentamisesta.                  al. miet. n:-o 116). Ilmoitetaan Edk:lle 2630.
55397:     Liitteet 1982. L. Kuikv:aan 127.                           A. V:2.
55398:                                                           -   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 795 määrära-
55399: -   Ed. Lahtelan ym. lak.al. n:o 313 laiksi Taival-           'hasta Il()mantsin radan loppuosan rakentami·
55400:     kosken-Kemijärven radan rakentamisesta. Liit-              seen. Liitteet 2045. L. Kull{v:aan 172. Kulkvm.
55401:     teet 1984. L. Kulkv:aan 127. Kulkvm. n:o 93                n:o 52 (Toiv.al. miet. n:o 61). Pp. 1295. A. K.
55402:      (Lak.al. miet. n:o 21). Ilmoitetaan Edk:lle 2630.        .1302. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.
55403:     A. V:l.
55404: -   Ed. Turusen ym. toiv.al. n:o 38 tutkimuksesta         -   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 796 Joensuun-
55405:     vyöhykejakoon perustuvan rautateiden tariffi-             Il()mantsin radan jatkamisesta Herajärven ase·
55406:     politiikan soveltamisesta. Liitteet 314. L.               maita Ilomantsiin. Liitteet 2046. L. Kulkv:aan
55407:     Vv:aan 135.                                                172.
55408: -   Ed. Aition ym. t.oiv.al. n:o 218 rautatiehalli-       -    Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 797 Joensuun-
55409:     tuksen hallintorakennuksen siivoojien aseman              Ilomantsin radan jatkamisesta Nuorajärvelle.
55410:     parantamisesta. Liitteet 525. L. Vv:aan 144.              ·Liitteet 2048. L. Kulkv:aan 172.
55411:                                                           -    Ed. M. Linnan ym. toiv.al. n:o 798 Ylivieskan
55412: -   Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 784 teknillisten             -Rahjan rautatien rakentamisesta. Liitteet
55413:     selvitysten suorittamisesta Turun-Riihimäen               ·2049. L. Kulkv:aan 172. Kulkvm. n:o 98 (Toiv.·
55414:     rautatieyhteyden luomiseksi. Liitteet 2032. L.             al. miet. n:o 117). Ilmoitetaan Edk:lle 2630.
55415:     Kulkv:aan 171. Kulkvm. n:o 100 (Toiv.al. miet.            A. V:2.
55416:     n:o 119). Ilmoitetaan Edk:lle 2630. A. V: 2.          -   Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o 799 tutkimwksen
55417: -   Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 785 lisäraiteiden            SU()rittamisesta ratasuunnalla Peltosalmi-Hiek-
55418:     rakentamisesta Helsingin-Riihimäen rataosalle.            kalahti. Liitteet 2050. L. Kulkv:aan 172. -
55419:     Liitteet 2033. L. Kulkv:aan 172.                          Käsitelty toiv.al. n:o 803 yhteydessä.
55420: -   Ed. Ryömän ym. t·oiv.al. n:o 786 Peipohjan-           -   Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 800 rautatien
55421:     Säkylän-Huovitien rautatien rakennussuunni-               rakentamisesta Otanmäestä Tuomiojan kautta
55422:     telman laatimisesta. Liitteet 2034. L. Kulkv:aan           Raaheen. Liitteet 2051. L. Kulkv:aan 172.
55423:     172. Kulkvm. n:o 101 (Toiv.al. miet. n:o 120).             Kulkvm. n:o 96 (Toiv.al. miet. n:·o 115). Ilmoi-
55424:     Ilmoitetaan Edk:lle 2630. A. V: 2.                         tetaan Edk:lle 2630. A. V: 2.
55425: -   Ed. Sukselaisen toiv.al. n:o 787 toimenpiteistä       -   Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 801 Juankosken
55426:     Uudenkaupungin-Peipohjan rautatien rakenta·               -Kaavin--Sysmäjärven rautatien ral{entami·
55427:     miseksi. Liitteet 2035. L. Kulkv:aan 172.                 .sesta. Liitteet 2052. L. Kulkv:aan 172.
55428:     Kulkvm. n:o 102 (Toiv.al. miet. n:o 121). Il-         -    Ed. Häikiön ym. toiv.al. n:o 802 toimenpiteistä.
55429:     moitetaan Edk:lle 2630. A. V: 2.                          Siilinjärven--Sysmäjärven rautatien rakentami·
55430: -   Ed. Halisen ym. toiv.al. n:-o 788 Heinolasta Sa-           seksi. Liitteet 2053. L. Kulkv:aan 172.
55431:     von radalle rakennettavan yhdysradan aikaan-          -   Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 803 rautatien ra-
55432:     saamisesta. Liitteet 2037. L. Kul:kv:aan 172. -           kentamisesta Valtimon Hiekkalahdesta Iisal-
55433:     Käsitelty lak.al. n:o 305 yhteydessä.                     meen. Liitteet 2054. L. Kulkv:aan 172. Kulkvm.
55434: -   Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 789 rautatien               n:o 99 (Toiv.al. miet. n:o 118). Ilmoitetaan
55435:     r.rukentami·sesta Heinolasta Savon radalle ja             '-"d,k:lle 2630. A. V:2.
55436:     edelleen Savonlinnan suuntaan. Liitteet 2038. L.      -   Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 804 lisäyksestä
55437:     Kulkv:aan 172. Kulikvm. n:o 52 (Toiv.al. miet.             vuoden 1962 tulo- ja menoarvioon rautatien
55438:                                                   .Asi&luettelo 1962.                                       2913
55439: 
55440:         rakentMD.istliksi Isokylän seisakevaihteelta Kemi·      Vv:aan 1332. Käsitelty tulo- ja menoarvion
55441:         järvi Oy:n teollisuusalueelle. Liitteet 2056. L.        yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 60 A. K. 2302.
55442:         Kulkv:aan 17<2. Kulkvm. n:o 4 (Toiv.al. miet.           A. II.
55443:         n:o 4). Pp. 418. A. K. 528. A. V: 2.                  - Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 119 määrärahan
55444: ...,... Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 805 määrärahasta           osoittamisesta asematalon suunnitteluun Jyväs-
55445:         valtionrautateiden Hyvinkään :konepajan hal-            kylän kaupunkiin. Liitteet 2295. L. Vv:aan
55446:         lintorakennuksen ja vaihdeosaston lisärakennuk-         1332. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä.,
55447:         sen rakentamista varten. Liitteet 2057. L. Kulk-        Vvm. n:o 46, s. 61. A. K. 2302. A. II.
55448:         v:aan 173. Ku1kvm. n:o 8 (Toiv.al. miet. n:o          -Ed. Haapasen ym. rah.al. n:o 162 määrärahan
55449:         8). Pp. 498. A. K. 530. A. V: 2.                        osoittamisesta rautatieyUikäytäväsillan suunnit-
55450:  - Ed. Ahosen ym. toiv.aL n:o 806 asematalon                    telu- ja rakennustöiden aloittamiseksi Humppi-
55451:         rakenta;misesta Jyväskylän kaupunkiin. Liitteet         lan asemalla. Liitteet 2353. L. Vv:aan 1334.
55452:          2058. L. Kulkv:aan 173.                                Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
55453:  - Ed. Tikkaojan ym. toiv.al. n:o 807 rautatie-                 n: o 46, s. 61. A. K. 2302. A. II.
55454:          vaunujen korjauspajan rakentamisesta Seinäjoen       - Ed. Hallbergin ym. rah.al. n: o 174 korotetun
55455:          veturiva.rikolle. Liitteet 2059. L. Kulkv: aan         määrärahan osoittamisesta Parikkalan-Onka·
55456:         173.- Kul:kvm. n:o 9 (Toiv.al. miet. n:o 9). Pp.        mon radan rakennustöiden jatkamista varten.
55457:          498. A. K. 530. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.          Liitteet 2365. L. Vv:aan 1335. Käsitelty tulo-
55458:  - Ed. Salinin ym. toiv.al. n:o 808 Helsingin-                  ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 60.
55459:         Keravan rataosan tasoristeyksien muuttamisesta          A. K. 2302. A. II.
55460:          eritasoristeyksiksi. Liitteet 2060. L. Kulkv:aan     - Ed. Hietalan ym. rah.al. n: o 190 korotetun
55461:          173.                                                   määräraha;n osoittamisesta Tampereen-Parka-
55462:  - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 809 määrärahasta                 non-Seinäjoen rautatien rakentamista varten.
55463:          mekaanisten turvalaitteiden hankkimiseksi val-         Liitteet 2383. L. Vv:a;an 1336. Käsitelty tulo·
55464:          tionrautateille. Liitteet 2{)61. L. Kulkv:aan 173.     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 60.
55465:          Kulkvm. n:o 1 (Toiv.al. miet. n:o 1). Pp. 418.         A. K. 2302. A. II.
55466:          A. K. 526. A. V: 2.                                  -Ed. Holopaisen ym. rah.ail. n:o 192 määrärahan
55467:  - Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 810 määrärahasta               osoittamisesta rautatien rakentamiseksi Hera-
55468:          Hovinsaaren ratapihan la;ajennustöitä varten.          järve1tä llomantsin kirkonkylään. Liitteet 2385.
55469:          Liitteet 2062. L. Kulkv:aan 173. Kulkvm. n:o           L. Vv:aan 1336. Käsitelty tulo- ja menoarvion
55470:          2 (Toiv.al. miet. n:o 2). Pp. 418. A. K. 526. A.       yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 60. A. K. 2302.
55471:          V: 2.                                                  A. II.
55472:  - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.at n:o 811 määrä-                  - Ed. Hostilan rah.al. n:o 205 määrärahan osoit-
55473:          rahasta ylikulkusillan rakentamiseksi Seinäjoen        tamisesta rataosan Lappeenranta-Taavetti-
55474:          ratapihan poikki. Liitteet 2063. L. Kulkv:aan          Tavastila tutkimiseen. Liitteet 2401. L. Vv:aan
55475:          173. Kulkvm. n:o 3 (Toiv.al. miet. n:o 3). Pp.         1337. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,
55476:          418. A. K. 527. A. V: 2.                               Vvm. n:o 46, s. 60. A. K. 2302. A. II.
55477:  - Ed. T. Kinnusen ym. toiv.al. n:o 812 Pieksä-
55478:                                                               - Ed. Hostilan ym. rah.al. n: o 207 määrärahan
55479:          mäen ratapiha-alueen kulku- ja liikennemahdol-         osoittamisesta huoltorakennuksen ja vaunutar-
55480:          lisuuksien parantamisesta. Liitteet 2064. L.           vikevaraston rakentamiseksi Kouvolan tavara-
55481:          Kulkv:aan 173.                                         ratapihalle. Liitteet 2403. L. Vv:aan 1337. Kä-
55482:  - Ed. Hootilan ym. rah.al. n:o 20 määrärahan                   sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
55483:          osoittamisesta Luumäen-Haminan-Kotkan ra-
55484:                                                                 n: o 46, s. 61. A. K. 2302. A. II.
55485:          taosuuden tutkimiseksi. Liitteet 642. L. Vv:aan
55486:          128. Käsite!lty tulo- ja menoarvion yhteydessä,      - Ed. Hyytiäisen rah.al. n: o 217 mä.ärärah&n
55487:          Vvm. n:o 46, s. 60. A. K. 2302. A. II.                 osoittamisesta Jyväskylän-Jämsänkosken radan
55488:  - Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n: o 55 määrärahan               rakennustöiden aloittamista varten. Liitteet
55489:          osoittamisesta täysmetallisten makuuvaunujen           2414. L. Vv:aan 1337. Käsitelty tulo- ja meno-
55490:          hankkimiseksi valtionrautateille. Liitteet 686.        arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 60. A. K.
55491:          L. Vv:aan 130. Käsitelty tulo- ja menoa.rvion          2302. A. II.
55492:          yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 61. A. K. 2302.          - Ed. Karpolan ym. rah.al. n:o 238 korotetun
55493:          A. II.                                                 määrärahan osoittamisesta Parikkalan-Onka-
55494:   - Ed. V. R. Virtasen ym. rah.al. n:o 102 määrä-               mon r.adan rrukentamistöiden j•atkamiseksi. Liit-
55495:          rahan osoittamisesta yli- tai alikäytävän ra-          teet 2441. L. Vv:aan 1338. Käsitelty tulo- ja
55496:          kentamiseksi Nokian tasoylikäytävän paikalle.          menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 60. A.
55497:          Liitteet 737. L. Vv:aan 132. Käsitelty tulo- ja        K. 2302. A. II.
55498:          menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 61. A.        - Ed. Keloveden ym. rah.al. n: o 241 korotetun
55499:          K. 2302. A. II.                                        määrärahan osoittamisesta Parikkalan-Onka·
55500:  - Ed. Ahosen ym. rwh.al. n:o 114 määrärwhan                    mon rautatien rrukennustöiden jatk·amiseen. Liit-
55501:         ·osoittamisesta rantatien rakennustöiden aloitta-       teet 2444. L. Vv:aan 1339. Käsitelty tulo- ja
55502:          miseen Saarijärveltä Multian kautta Haapa-             menoarvion yhteydess·ä, Vvm. n:o 46, s. 60. A.
55503:          mäen asemalle. Liitteet 2290. L. Vv:aan 1332.          K. 2302. A. II.
55504:          Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.       - Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 260 määrärahan
55505:          n: o 46, s. 60. A. K. 2302. A. II.                     osoittamisesta Jyväskylän-Jämsänko!ken radan
55506:   - Ed. Ahosen ym. rah.al. n:o 116 määrärahan                   rakentamiseen. Liitteet 2469. L. Vv:a11n 1339.
55507:          osoittamisesta Jyväskylän-Jämsänkosken yh-             Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
55508:          dysradan rakentamiseen. Liitteet 2292. L.              n: o 46, s. 60. A. K. 2302. A. II.
55509: 
55510: 365   E 500/62
55511: 2914                                          Amluettelo 1962.
55512: 
55513: -   Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n: o 214 määrä-               ja menoar\'ion ythteydessä., Vv:m. n:o 46, s. 61.
55514:     rahan osoittamisesta Maaselän asuma•aåueelta              A. K. 23~. A. II.
55515:     Kangasniemen tieHe johtavan rautatien ylikul·        _... Ed. Pohjosen ym. ra.h.a.l. n:o 418 mä.lirliraohan
55516:     kusilllan rakentamiseksi. Liitteet 2486. L.               woittamisesta Jyväskylii.n-Jämsänkosken radan
55517:     V~:aan 1340. Kl!.sitelty tulo- ja menoarvion yh·          rakennustöiden a.loittamista edeltli.viin toimen·
55518:     teydessä, Vvm. n:o 46, s. 61. A. K. 2302. A. II.          l}liteisiin. Liitteet 2649. L. Vv:aan 1348. Käsi·
55519:  - Ed. Käkelän ym. rah.al. n:o 281 määrärahan                 telty tulo- ja menoaf\'ion yhteyd.es!tä, V'Vm. n:o
55520:     osoittam.dsesta ~aunutar\'ikevaraston ja vaunu·           ~ s. 60. A. K. 2302. A. II.
55521:     miesten huoltorakennuksen rakentamiseksi Kou-        - Ed. Pu:h&kan ym. rah.al. n:o 420 :määrlirahan
55522:     volan matkustajaratapihalle. Liitteet 2494. L.            osoittamisesta. Herajär:ven ja. Ilomantsin välisen
55523:     Vv:aan 1341. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·            rataosan rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet
55524:     teydessi, Vvm. n:o 46, s. 61. A. K. 2302. A. II.          2651. L. Vv:u.n. 1348. Käsitelty tulo- ja meno·
55525:  - Ed. Liedeksen ym. rah.M. n: o 809 määritrahan              af\'ion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. (II. A. K.
55526:     osoittamisesta Kelllon asemalta Virpiniemen sa·           23012. A. II.
55527:     tamaan johtavan rautatien suunnittelu- ja ra·        - Ed. Rytik.ösen ym. rah.al. n :o 444 mäil.rä.rahan
55528:     kennustöiden aloittami!eksi. Liitteet 2525. L.            osoittamisesta täyskoneellisen tutkimuksen suo·
55529:     Vv:aan 1342. Käsitelty tulo- ja; menoarvion yh·           rittamiseksi rata.suunnalla Peltosalmi-Hiekka·
55530:     teydessä, Vvm. n:o 46, s. 60. A. K. 2302. A. II.          lahti. Liitteet 2675. L. Vv:a&n 1349. Käsitelty
55531: - Ed. A. Linnan rah.al. n: o 321 määrärahan                   tulo· ja. menoar\'ion yhteydessä, V·vm. n:o 46,
55532:     osoittam.dsesta :Tampereen rautatieaseman tun·             s. 61. A. K. ~302, A. II.
55533:     nelin valaistusolosuhteiden uusimista varten.        -Ed. Salinin ym. ra.h.al. n:o 466 mäii.rärahan
55534:     Liitteet 2543. L. Vv:aan 1343. Käsitelty tulo·            osoittamisesta Hyvinkään uuden asemara·ken·
55535:     jlll menoaf\'ion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 61.          nUlksen ja l'åta.pihan ra;kennustöiden aloittami·
55536:     A. K. 2802. A. II.                                        seksi. Liitteet 2699. L. Vv:aan 1351. K&llitelty
55537:  - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o SS! korotetun               tulo- ja menoa.f\'ion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
55538:     määrärahan osoittamisesta valtionrautateiden              s. 612. A. K. 2300. A. II.
55539:     liikenteen hoitoa palvelevien rakennusten ja         - Ed. Salmeia-Jä.r\'isen ym. rah.al. n:o 468 kol'o·
55540:     laitteiden rakentamiseen. Liitteet 2554. L.               tetun miiärlilrahan ·Osoittllilnisesta valtionrauta·
55541:     Vv:aan 1843. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·            teiden yliku1kuailtoj·en j& siltojen rakentami·
55542:     teydessä, Vvm. n:o 46, s. 61. A. K. 2302. A. II.          seen. Liitteet 2701. L. Vv:aan 1351. Käsitelty
55543: - Ed. Lukkarisen y.m. rah.al. n :o 339 kor&tetun              tulo- ja menoaf\'ion yihteydesaä, Vvm. n:o 46,
55544:     määrä.raJhan osoittamisesta :valtionrautateiden           s. 62. A. K. 2302. A. II.
55545:     kaksoisraiteistamiseen. Liitteet 2662. L. Vv:aan     - Ed. Salmela.-Jäf\'isen ym. rah.al. n :.o 480 ikoro·
55546:     J.S44. Käsitelty tulo· ja menoar:vion yhteydessä,         tetun mliirärahan 080itta.mlsesta valtionrautatei-
55547:     Vvm. 111:o 46, ~. 612. A. K. 23012. A. II.                den sepelöintiin. Liitteet 2718. L. V:v:aan 1351.
55548: -Ed. Lukka.risen ym. rah.at n:o 346 mlärli.r&han              Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
55549:     osoittamisesta ylimääräisen varastomiehen toi·            n:o 46, s. 62. A. K. 2302. A. II.
55550:     mien perustamiseen va.ltionrautateille. Liitteet     - Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 535 korotetun mää·
55551:                                                               rärahan osoittamisesta Kaulirann·an-Kolarin
55552:     2569. L. Vv:aan 1344. Käsitelty tulo- ja meno·
55553:     af\'ion yihteydes·sä, Vvm. n:o 46, s. 58. A. K.           radan rakennustöiden jatkamista varten. Liit·
55554:     2297. A. II.                                              teet 2777. L. Vv:aan 1354. Kä.sitelty tulo· ja
55555: - Ed. Luklka.risen ym. il'llih.al. n:o 348 ikorotetun         menoa.f\'ion yhteydessll., Vvm. n:o 46, s. 61.
55556:     määsrära.han osoittamisesta tavaravaunujen hank·          A. K. 2302. A. II.
55557:     kimis&ksi valtionrauta.teille. Liitteet 25n. L.      -Ed. Tiklkaojan ym. rah.al. n:o 567 mUrärahan
55558:     Vv:a.an 1344. Käsitelty tulo- ja menoar\'ion yh·          osoittllilnisesta Seinäjoen rautatieaseman ja posti·
55559:    :t&ydessä, Vrvm. nHl ~. s• .61. A. K. 2302. A. II.         talon rakennustöitten aloittamista :va.rten. Liit·
55560:                                                               teet 2819. L. Y.v:aan 1356. Kisitelty tulo- ja.
55561: - Ed. Lukk&risen ym. rah.al. n:o 349 korotetun                menoarvion Y'hteydessä, Vvm. n:o 4-6, s. 612.
55562:     mäii.rlirahan osoittamisesta uusien .rautateitten         A. K. 2302. A. II.
55563:     rakentamiseksi. Liitteet 2573. L. Vv:aan 1344.       - Ed. Tikkaojan ym. rah.al. n:o 568 korotetun
55564:     -Käsitelty tulo- ja menO&f\'ion yhteydes-sä, Vvm.         määrärahan osoi tta.misesta Tampereen.........Parka·
55565:     n:o t461 s. 61. A. K. 13302. A. II.                       non-8einwjoen radan rakennustöiden ·jatka·
55566: -Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 355 mliirä·                  mista varten. Liitteet 12820. L. Vv:aan 1356.
55567:     rahan osoittamisesta Val"kauden tavara-aseman             Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
55568:    .nkennustöiden aloittamis&ksi. Liitteet 2580. L.           n:o 46, s. 61. A. K. 2308. A. II.
55569:     Vv :aan 1345. Käsitelty tulo- ja meno!l;f\'ion yh·   - Ed. R. Virtasen ym. rah.al. n :oo 596 mäli.rärahan
55570:    ·teydessä, V"Vm. n:o 46, s. 62. A. K. 2300. A. II.         woittamisesta Hiel&.a.harjun asemarakennuksen
55571: -Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 357 määrä·                   suunnittelua ja rakennustöiden aloittamista var·
55572:    .rahan osoittllilnisesta rautatien rakentamiseksi          ten. Liitteet 2855. L. Vv:aan 1357. Käsitelty
55573:     Juank&Skelta Kaavin Luikonla.hden malmi·                  tulo- ja menoarvion yhteydessä, V:vm. n:o 46,
55574:     alueelle. Liitteet 2582. L. Vv:aan 1345. Käsi-            s. 62. A. K. 2302. A. II.
55575:    telty tulo- ja menoaf\'ion yhteydessä, Vvm. n:o       - Ed. A.svi.kin ym. rah.al. n:o 638 määrärahan
55576:     46, B. UI. A. K. 2302. A. II.                             .osoittamisesta Vaasan konepajan apulaisinsinöö-
55577: - Ed. Matilaisen ym. rah.al. n:o 358 ikorotetun               rin toimen säilyttämistä varten. Liitteet 2899.
55578:     mää.rärahan osoittamisesta Onkam'On-Parik:ka·             L. Vv:aan 1860. Käsitelty tulo- ja menoarvion
55579:    lan rautatien rakennustöiden ~atkamista. varten.           Y'hteyde8Sii, Vvm. n:o 46, s. 58. A. K. 2297.
55580:     Liitteet 2583. L. Vv:aan 1345. Källitelty tulo·         A.   n.
55581:                                                      Asi.e.luet.telo 1962.                                             2916
55582: 
55583: -     Ulkolaisen ratakiskohankinnan seurauksia kos-              Biuttasalmi: -       Ks. SiUat.
55584:       keva ed. Matilaisen kysymys, ja kauppa· ja
55585:       teollisuusministeri Wiliel'lheimon siihen antama           Rokotteet: -       Ks. Liikevaihtovero.
55586:       vastaus 114.
55587: -     Riihimäen ratlllpilhan raidejarrulaitteiden hank.·         Rokotus: Rok.otuspalkkioita koskeva ed. Paasivuo-
55588:       kimista Jwakeva ed. Rauni-on ym. kysymys, ja                  ren ym. kysymys, ja sisäasiainministeri Luukan
55589:       kuLkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Sa-              siihen antama vastaus 193.
55590:       velan siihen antama vastaus 1094.
55591: -     Ks. Autokuljetukset. Kassaerehdysraha. Kunnat.             Bomppa.isensalmi: -       Ks. Sillat.
55592:       Postilaitos. Teollisuus. Työväensuoje1u.
55593:                                                                  Bovald.emi: -    Ks. Asuntotuotanto.            Inva.liidit.
55594: Ba.vintolat: -         Ks. ALkoholipolitiikka.                      Pakkolunastus. Postilaitos. Sillat.
55595: 
55596: :Rehtorit: -         ·Ks. Oppikoulut.                            Ruka.tunturi: -      Ks. Matkailu.
55597: 
55598: Behut: Vä.k.ir.ehujen toimittamista Pohjois-Suomen               BUDko-ojat: -       Ks. Ojitus.
55599:   hallakatoalueille koskeva ed. Hautalan ym. ky·
55600:   sym.ys, ja maatalousministeri Virolaisen siihen                Ruokailu: -       Ks. Kansakoulut. Oppikoulut.
55601:    antama vastaus 1656.
55602: - Varmuusvarastoista vapa.utettujen väkirehujen                  Ruoppåustyöt: Ed. Paason ym. toiv.aL n:o 002
55603:   jlllkelua ja. kauppa.a koskeva ed. Kervisen ym.                  suunnitelman laatimisesta Kuiva.jokisuun ruop·
55604:   ·kysymys, ja maata.lousministeri Virolaisen sii-                 paB.iiD.ista 'Varten. Liitteet 1448. L. Mtv:aan 163.
55605:   ·hen antama. vastaus 1655.                                     - Ed. Teirin ym. toiv.al. n:o 770 määrärahasta
55606: - Väkirehujen hintoja koskeva ed. Lahtelan ym.                     ns. Brudsundetin salmen ruoppaamista varten
55607:   kysymys, ja maatalousministeri Virolaisen sii·                   MaJksamaan saa.ristossa. Liitteet 2.oi2 ja 0013.
55608:   hen antama vastaus 1443.                                         L. Kulkv:aan 171. Kulkvm. n:o 37 (Toiv.&L
55609: - Väkirehujen ja:kelua ja hintoja koskeva ed. Lah-                 miet. n:o 38). Bp. 63'9, A. K. 671. A. V: 2.
55610:    telan ym. kysymy,s, ja maatalousministeri Viro·               - Ed. Antilan ym. rah.al. n:o 136 määrärahan
55611:    laisen .siihen antama vastaus 2248.                             osoittamisesta Kristiinanka~unkiin johtavan
55612:                                                                    väylän oikaisemiseksi ns. Härk.meren mutkan
55613: Bekisteröinti: Ed. Sal()l'annan ym. toiv.al. n:o 16                kohdalla. Liitteet 2315. L. V'V:aan 1333. Käsi-
55614:    toimenpiteistä yihteisöjen rekisteröimistä koske·               telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
55615:   vien asioiden keskittämiseksi samalle virast()lle.               4l6, s. 71. A. K. 2353. A. II.
55616:    Liitteet 78. L. Lv:aan 133.                                   - Ed. Backlnndin ym. rah.aL n:o 145 mää.rii.rahan
55617:                                                                     osoittamisesta Siipyyn kärjestä Fladan kylään
55618: Beseptt.t: -         Ks. Sairaanhmto.                               johtavan laivaväylän ruoppaamiseen. Liitteet
55619:                                                                    2328 ja 2329. L. Vv:aan 1333. Käsitelty tulo- ja
55620: Betkeily: Ed. Salon ym. rah.al. n:o 484 määrä-                     menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 11.
55621:    a-ahan osoittami8esta Suomen Latu r.y:lle autio-                 A. K. 2353. A. II.
55622:    tnpien rakentamiseen. Liitteet 2717. L. Vv:aan                -Ed. Haapasalon ym. raih.al. n:o 166 .määrärahan
55623:    1352. Käsitelty tulo- ja. menoa.l"Vion yhteydessä,               osoittamisesta Saimaalta Mikkeliin johtavan
55624:    Vvm. n:o 46, s. 48. A. K 2184. A. II.                           ·laivaväylän ruopp&ai!D.ista va.rten. Liitteet 2357.
55625:                                                                    L. V'V:aa.n 1334. Käsitelty tulo- ja menoarvion
55626: Beuma: -          Ks. Kuntoutta.mistoiminta.                        yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 80. A. K. 2353.
55627:                                                                     A. II.
55628: Bttbfmlld: -           Ks. .A:skarteluopisto. Rautatiet.         - Ed. Torven ym. rah.aL n:o 578 mää.rii.rahan
55629:                                                                     osoittamisesta Temmesjoen alajuok.eun ruop-
55630: Btkka.ruohot: -           Ks. !laa.talouden .tutkimuskeskus.       ipauiksen suorittamista varten. Liitteet 2833. L.
55631:                                                                     Vv:aan 1357. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
55632: B.tkosla.ki. ·Ed. Häi:k.iön ym. lak.al. n: o 15 J:&iksi             teydessä, Vvm. n:o 46, s. 73. A. K. l2353. A. II.
55633:     rikoslain 19 luvun muuttamisesta. Liitteet '63.              - Ks. Satamat. Vesitiet.
55634:     L. Lv:aan 113.                                               Buoste: -     Ks. Autot.
55635: -Ed. Kemppaisen ym. lak.al. n:o l6 laiksi rikos·
55636:     lain 28 luvun 3 t :n kumoamisesta. Liitteet 65.              BuotsaJ.atsen kirjallisuuden edistlminen. Kertomus
55637:     L. Lv:aan 113.                                                  rootsalais.an kirjallisuuden edistä.misrahaston
55638: - Ed. Rautka.llion ym. toiv.aL n:o 1.9 esityksen                    valtuuskunnan toiminnasta vuonna 1941, Hmoi·
55639:     antamisesta rikoslain 20 luvun muuttamisesta.                   tetaan Edk:lle 50. L. Siv:aan 50. Sivm. n:o 2.
55640:     Liitteet 83. L. Lv:aan 134.                                     Pp. 221. A. K. 244. Eduskunnan kirjelmä. A. IV.
55641: - Ks. Nuoret riikc:iksentekijät.
55642:                                                                   Ruotsalaiset kansakoUlUt: -        Ks. Kansakoulut.
55643:     Btkospoliisl: -      Ks. Poliisi.
55644:                                                                   Ruotsi: -    Ks. PohjoiSiiD.aiden yhteistyö.
55645:     Binnekoti: -       Ks. Vajaamieliset.                         Ruovesi: -       Ks. Emäntäkoulut.
55646:     Biatiina: -      Ks. Puunjalostusteollisuus.                  Bää.kkylll.: -    Ks. Maatalous. Virastot.
55647:     B1stij1Lrv1: -     Ks. Sillat.                                Böntgenhoito: -       Ks. Sairaa!lihoito.
55648: 2916                                               Asi&l.ueotttl'lo 1962.
55649: 
55650:                              s.                                    väestön sairaanhoidollisen tarpeen mukaisesti.
55651:                                                                    Liitteet 820. L. Tv:aan 148.
55652: Saamelaiset: -       Ks. Kansanopistot.                         - Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 313 keskussai-
55653:                                                                    raalaksi muutetun valtion sairaalan peruapaik-
55654: Saamf.nen: -     Ks. Etuoikeus. Lainat.                            kaisten viran tai toimen haltijain aseman jär-
55655:                                                                    jestämisestä. Liitteet 822. L. Tv:aan 148.
55656: Saa.renkyli: -    Ks. Sillat.                                   - E~. Suosalon ym. toiv.al. n:o 314 Lapin keskus-
55657:                                                                    sanaalan rakentamisesta. Liitteet 824. L.
55658: Saarijärvi: -     Ks. Oppikoullut.                                 Tv:aan 148.
55659:                                                                 - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 315 Kemin yleisen
55660: Saaristo: -      Ks. Kalastus. Laivaliikenne. Lento·              sairaalll!n lisärakennuksen rakennustöiden aloit-
55661:    liikenne.                                                       tamisesta. Liitteet 825. L. Tv:aan 148.
55662:                                                                 - Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 316 määrärahasta
55663: Sahapuu: -       Ks. Leimaus.
55664:                                                                    Suomussalmen kunnansairaalan rakentamiseen.
55665:                                                                    Liitteet 826. L. Tv:aan 148. Tvm. n:o 5 (Toiv.-
55666: Sahat: - Ks. Liikevaihtovero. Metsätyöt. Puun-                     a~. mdet. n:o 60). Pp. 1281. A. K. 1295. Katso-
55667:   jalostusteollisuus. Puutavara. Teollisuuskoulut.                 taan rauenneeksi. A. V: 2.
55668: Sahausjll.tteet: -     Ks. Puunjalosteollisuus'.                - Ed. Häikiön ym. rah.al. n: o 22 määrärahan
55669:                                                                   osoittamisesta Pielaveden paikallissairaalan ra·
55670: Saimaa.: - Ks. Hylkeet. Kalatalous. Puunjalostus·                 kentamiseen. Liitteet 644. L. Vv:aan 128. Käsi-
55671:    teollisuus. Vesitiet.                                           telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
55672:                                                                   46, ,s, 30. A. K. 1073. A. II.
55673: Saimaan ka.na.va: -       Ks. Kan111vat.                       - Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 32 määrärahan
55674:                                                                   osoittamisesta Oulun diakonisaalaitoksen säde-
55675: Sa.iraa.la-a.lan tutkimuslaitos: -     Ks. Tutkimusiai·           hoito-osaston laajentamista varten. Liitteet 659.
55676:     tokset.                                                       L. Vv:aan 129. Kiilsitelty tulo- ja menoarvion yh-
55677:                                                                    teydessä, Vvm. n:o 46, s. 31. A. K. 2073. A. II.
55678: Sairaa.la.laki: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi sai-           - Ed. Suosalon ym. rah.al. n: o 95 määrärahan
55679:     raalalain muuttamisesta, L. lausunnon antamista               osoittamisesta avustukseksi Kemijärven alue-
55680:     varten Tv:aan 53. Tvm. n:o 1. Pp. 326. A. K.                  sairaalan rakentamista varten. Liitteet 730. L.
55681:    338, 375. Eduskunnan kirjelmä. A. I.                           Vv:aan 132. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·
55682: - Hallituksen esitys n:o 86 laiksi sairaalalain                    teydessä, Vvm. n:o 46, s. 30. A. K. 2073. A. II.
55683:    muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1141. L.                 - Ed. Ahosen ym. rah.all.. n:o 122, määrärahan
55684:    Tv:aan 1272. Tvm. n:o 6. Pp. 1360. 1 K. 1364,                  osoittamisesta Jyväskylän ortoped>iasairaalan
55685:     1383. Suurvm. n:o 99. 2 K. 1960. 3 K. 2209.                   tilapäisen toimistoapulaisen toimen muuttami-
55686:    Edu\Sikunnan vastaus. A. III: 1.                               seksi ylimääräiseksi. Liitteet 2298. L. Vv:aan
55687: - Ed. Käkelän ym. lak.all.. n: o 92 laiksi sairaala-              1332. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
55688:    lain muuttamisesta. Liitteet 751. L. Tv:aan 116.               Vvm. n:o 46, s. 28. A. K. 2073. A. II.
55689: - Ed. Suonpään ym. lak.al. n: o 93 laiksi sairaala-            - Ed. Helteen ym. rah.aJ. n: o 184 korotetun
55690:    lain muuttamisesta. Liitteet 753. L. Tv:aan 116.               määrärahan osoittamisesta Helsingin yliopistol-
55691: - Ed. Käkelän ym. lak.al. n: o 94 laiksi sairaala-                lisen keskussairaalan rakentamista varten. Liit-
55692:    lain muuttamisesta. Liitteet 755. L. Tv:aan 116.               teet 2377. L. Vv:aan 1335. Käsitelty tulo- ja
55693:                                                                   menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 68. A.
55694: Sa.ira.a.la.t: Hallituksen esitys n:o 43 laiksi entisten          K. 2353. A. II.
55695:     aluelääkärien virka-asuntojen, ll!luesairaaloiden          - Ed. Jaakkolan ym. rah.al. n: o 221 määrärahan
55696:     ja sairasmajojan Iuovuttamis,esta, ilmoitetaan                osoittamisesta Satakunnan parantolan henk:tlö-
55697:     Edk:Ue 420. L. Tv:aan 495. Tvm. n:o 4. Pp.                    kunnan asuntolan rakentamista varten. Liitteet
55698:     1139. 1 K. 1278. Suurvm. n: o 55. 2 K. 1294.                  2419. L. Vv:aan 1337. Käsitelty tulo- ja meno-
55699:     3 K. 1302. Eduskunnan vastaus. A. I.                          arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 30. A. K.
55700: - Hallituksen esitys n:o 107 laiksi yliopistollisista             2073. A. II.
55701:     keskussairaaloista annetun lain muuttamisesta,             - Ed. Juntusen ym. rah.al. n:o 224 määrärahan
55702:     ilmoitetaan Edk:lle 1434. L. Tv:aan 1481. Tvm.                osoittamisesta a.vustukseksi Suomussalmen kun~
55703:     n:o 7. Pp. 1489. 1 K. 1501. Suurvm. n:o 100.                  nansairaalan rakentamista varten. Liitteet 2424.
55704:     2 K. 1960. 3 K. 2209. Eduskunnan vastaus. A.                  L. Vv:aan 1338. Käsitelty tulo- ja menoarvion
55705:     ill:1.                                                        yhteydessä, Vvm. n:o 46, s, 31. A. K. 2073.
55706: - Hallituksen esitys n:o 131 laiksi y!liopistollisista            A. II.
55707:     keskussairaaloista annetun lain muuttamisesta,             -Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 287 määrärahan
55708:     ilmoitetaan Edk:lle 1644. L. Tv:aan 1707. Tvm.                osoittamisesta ylimääräiseksi valtionavustuk
55709:     n:o 8. Pp. 1920. 1 K. 1948. Suurvm. n:o 105.                  seksi Kemijärven aluesairaalan rakentamiseen.
55710:     2 K. 1966. 3 K. 2213. Edus,kunnan vastaus. A,                 Liitteet 2500. L. Vv:aan 1341. Käsitelty tulo- ja
55711:     m:2.                                                          menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 30. A.
55712: - Ed. Helteen ym. lak.al. n:o 95 laiksi yliopistol-               K. 2073. A. II.
55713:     lisista keskussairaaloista annetun lain muutta-            - Ed. Pakarisen ym. rah.al. n: o 394 määrärahan
55714:     misesta. Liitteet 756. L. Tv:aan 116.                         osoittamisesta apulaisopettajan viran perusta-
55715: - Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 312 sairaala-                    miseksi Helsingin yliopistollisen keskussairaa-
55716:     paikkojen käytön ohjaamisesta valtakunnan                     lan silmätautien klinikkaan. Liitteet 2623. L.
55717:                                                    .A.sii!IJ.uettclo 1962.                                      2917
55718: 
55719:         Vv:aan 1347. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh-          -Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 193 Kymenlaak-
55720:         teydessä, Vvm. n:o 46, s. 33. A. K. 2110. A. II.           son sairaanhoitajakoulun toimien muuttamisesta
55721: -       Ed. Sinisalon ym. rah.al. n: o 509 korotetun               ylimääräisiksi. Liitteet 495. L. Vv:aan 142.
55722:         määrärahan osoittamisesta Kotkan keskussairaa-          - Ed. F1inckin ym. toiv.al. n:o 318 sairaanhoito-
55723:         lan rakentamista varten. Liitteet 2748. L.                 henkilökunnan koulutuksen lisäämisestä. Liit-
55724:         Vv:aan 1353. Käsitelty tulo- ja menoarvion                 teet 828. L. Tv:aan 148.
55725:         yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 68. A. K. 2353.             -Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 319 Kymenlaak-
55726:         A. II.                                                     son sairaanhoitajakoulun suunnittelemisesta. Liit-
55727: -       Ed. Stenbergin ym. rah.al. n: o 517 määrärahan             teet 830. L. Tv:aan 149.
55728:         osoittamisesta Tampereen yJ.eisen sairaalan toi-        - Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 320 Kymenlaak-
55729:         mintaa varten. Liitteet 2757. L. Vv:aan 1353.              son sairaanhoitajakoulun perustamisesta. Liit-
55730:         Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.             teet 831. L. Tv:aan 149.
55731:         n:o 46, s. 29. A. K. 2073. A. II.                       - Ed. V. A. Virtasen ym. rah.a'l. n:o 98 määrä-
55732: -       Ed. Tainion ym. rah.al. n:o 533 määrärahan                 rahan osoitamisesta Savonlinnan sairaanhoitaja-
55733:         osoittamisesta Kemin yleisen sairaalan lisära.-            koulun rakennustöiden aloittamiseksi. Liitteet
55734:         kennuksen rakennustöiden a'loittamiseksi. Liit-             733. L. Vv:aan 132. Käsitelty tulo- ja meno-
55735:         teet 2775. L. Vv:aan 1354. Käsitelty tulo- ja              arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 73. A. K.
55736:         menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 73.                  23·53. A. II.
55737:         A. K. 2353. A. II.                                      - Ed. Flinckin ym. rah.al. n: o 152 määrärahan
55738: -       Ed. Ta.uriaisen ym. rah.al. n:o 551 korotetun               osoittamisesta Tampereen sairaanhoitajakoulun
55739:         määrärahan osoittamisesta alue- ja paika.llis-              rakentamista varten. Liitteet 2341. L. Vv:aan
55740:         sairaaloiden perus·tamiskustannuksiin. Liitteet             1334. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä.,
55741:         2797. L. Vv:aan 1355. Käsitelty tulo- ja. meno-             Vvm. n:o 46, s. 73. A. K. 2353. A. II.
55742:         arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 30. A. K.            - Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 391 määrä-
55743:          2073. A. II.                                               rahan osoittamisesta Helsingin kaupungin sai-
55744: -        Ed. Vilponiemen ym. rah.a.l. n:o 589 määrä-                raanhoitajatarkoulun perustamiakustannuksia var-
55745:          rahan osoittamisesta Porin yleisen sairaalan laa·          ten. Liitteet 2619. L. Vv:aan 1347. Käsitelty
55746:          jentamissuunnitelmien tekemis•tä varten. Liit-             tulo- ja. menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
55747:          teet 2848. L. Vv:aan 1357. Käsitelty tulo- ja.             s. 31. A. K. 2073. A. II.
55748:          menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 73.              - Ed. Siltasen ym. rah.al. n: o 503 määrärahan
55749:          A. K. 2353. A. II.                                         osoittamisesta kahden opettajan toimen perus-
55750: -        Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 627 määrärahan                tamiseksi Turun sairaanhoitajaopistoon. Liitteet
55751:          osoitta.misesta silmälääkärin toimen perustami-            2740. L. Vv:aan 1353. Käsitelty tulo- ja. meno-
55752:          seksi Lapin ja Oulun lääninsairaaloihin. Liit-             arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 29. A. K.
55753:          teet 2888. L. Vv:a.an 1359. Käsitelty tulo- ja             2073. A. II.
55754:          menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 28.              - Sairaanhoitajahenkilökunnan puutetta koskeva
55755:         A. K. 2m3. A. II.                                           ed. Daskiven ym. kysymys, ja sisäasiainminis-
55756: -        Helsingin yliopistoHisen keskussairaalan s·isäta.u-        teri Erkkilän siihen antama. vastaus 2512.
55757:          tien ja kirurgian klinikkarakennuksen raken-           - K•s. ksunnot.
55758:          nustöiden lykkääntymistä \k.osl{eva ed. Helteen
55759:          ym. kysymys, ja sisäasiainmini,steri Erkkilän           Sairaanhoito: Hallituksen esitys n:o 28 laiksi sai-
55760:          siihen antama. ·vastaus 1226.                              raanhoitotoimen harjoittamisesta, ilmoitetaa:n.
55761:                                                                     Edk:IJ.e 328. L. Tv:aan 339. Tvm. n:o 3. Pp.
55762: -        Ta.mpereen yleisen sairaala.n toiminnan lopetta·           863. 1 K. 1137. Suurvm. n:o 57. 2 K. 1373.
55763:          mista koskeva ed. Sandelinin ym. kysymys, ja               3 K. 13&2. EduSikunnllill vastaus. A. I.
55764:          sisä:asiainministeri Erktkilän siihen •Mltama vas-
55765:          tams 1494.                                              - Ed. Ojajärven ym. toiv.al. n:o 297 enna.kolta
55766:                                                                     ehkäisevän sairaanhoidon kehittämisestä. Liit-
55767:     -    Kotkan keskus·sairaalan rakennustöiden aloitta-            teet 801. L. Tv:aan 147.
55768:          mista koskeva. ed. Sinisa.lon ym. kysymys, ja.
55769:          sisäasiainministeri Erkkilän siihen antama vas-         - Ed. Stenbergin ym. toiv.al. n:o 306 lasten hoito-
55770:          taus 2518.                                                 päivämaksun alentamisesta sairaaloissa. Liitteet
55771:                                                                     812. L. Tv:aan 148.
55772:     -    .Toimenpiteitä Tampereen keskussairaalan saa-           - Ed. I. Virtasen ym. toiv.al. n:o 307 syöpäsa.i-
55773:          miseksi kokonaisuudessaan käyttöön koskeva.t               raiden maksuttoman tutkimuksen aikaansaami-
55774:           ed. Suonpään ym. ja ed. Rapion kysymykset,                sesta. Liitteet 814. L. Tv:aan 148.
55775:           ja sisäasiainministeri Erkkilän niihin antama.
55776:           vastaus 246.                                           -Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 308 maksuttoman
55777:                                                                     kudosnäytetutkimuksen toteuttamisesta syöpä·
55778:     -    Ks. Asuntotuotanto. Kunnalliskodit. Lää>käri.t.             tutkimusten yhteydessä. Liitteet 815. L. Tv:aan
55779:           Mielisairaalat.                                            148.
55780:                                                                  - Ed. Jungarån ym. toiv.al. n:o 309 syöpäsairai-
55781:     Sairaanhoitajat: Ed. Matila.isen ym. lak.al. n:o                den maksuttomasta sairaaJlahoidosta ja maksut-
55782:        101 laiksi mielisa.iraanhoitajain koulutuksesta.             tomista lääkkeistä. Liitteet 816 ja 817. L.
55783:        Li~tteet 77•6. L. Tv:aan 117.                                Vv:aan 148.
55784:     - Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 188 sairaanhoita-            - Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 311 verenvuoto-
55785:        jien yötyi:ilkorvauk.sen järjestämisestä ·kohtuu-             tautisten lääkintähuollon, ammattikoulutuksen
55786:        denmukaisella tava;lla. Liitteet 490. L. Vv:aan               ja työhuollon kustannusten maksamisesta val-
55787:        142.                                                          tion varoista. Liitteet 819. L. Tv:aan 148.
55788: 2918
55789: 
55790: - Ed. Erikssonin ym. toiv.al. n:o 682 sairaala-,         S&irasa.utot: -   Ks. Liikevaihtovero.
55791:   l!iäkä.ri- ja reseptiläälkemak.sujen poistSJmisesta
55792:   ikansanelii.kettä saavilta. Liitteet 1877 ja 1'878.    S&iraamaja.t: -   Ks. Sairaalat.
55793:   L. Sosv:aan 166.
55794: - Ed. Kalavaisen ym. to'iv.al. n:o 707 toiminta-         Sairaustu.rva.järjestelmli.: Ed. Rihtniemen ym. toiv.
55795:   terapeutti.sen •koulutUiksen järjestämisestä. Liit-       al. n:o 677 esityksen antamisesta sairausturva-
55796:   teet 1906. L. Sosv:aan 168.                               järjestelmän edelleen :k-ehittämisestä. Liitteet
55797: - Ed. Aition ym. rah.a'l. n:o 125 määrärahan osoit-         1865. L. Sosv:aan 1-66.
55798:    tamisesta avustuksiksi kunnille toipilaarahan
55799:   maksamiseen. Liitteet 2301. L. Vv:aan 1332.            Sairausvakuutus: Hallituksen esitys n:o 129 sai-
55800:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.           rausva:kuutuslailksi ja eräiksi siiJhen Iiittyviksi
55801:    n: o 46, s. 54. A. K. 2236, 2274. A. II.                laei!ksi, ilm-oitetaan EdJk:lle 1576. L. Sosv:aan
55802: - Ed. Gröndahli:n ym. rah.al. n:o 160 määrärahan           1599. A. II!: 2.
55803:   osoittamisesta vähävaraisten perheiden lapsipo-          Esitykseen sisältY'vät:
55804:   tilaiden sa.iraaJakustannusten alentamiseen. Liit-       - Ehdotus sairausvakuutuslai:ksi.
55805:    teet 2351. L. Vv:aan 1334. Käsitelty tulo- ja           - Ehdotus laiksi sairausvakuutuslain voimaan-
55806:    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 31.                  .tulosta.
55807:    A. K. 2073. A. II.                                      - Ehdotus laiksi .kansaneläkelain muuttami-
55808: - Ed. Hyytiäisen ym. rah.al. n:o 218 määrärahan                 sesta.
55809:    osoittamisesta Jyväskylässä sijaitsevan Keski-          - Ehdotus lai.k:si työntOOr.ijäin eläkelain muutta-
55810:   Suomen Hoitokodin käyttötappioiden korvaSJmi-                 misesta.
55811:   seen. Liitteet 2415. L. Vv:aan 1337. Käsitelty           - Ehdotus laiksi .työnantajan sosiaaliturvama:k·
55812:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,                susta.
55813:    s. 31. A. K. 2073. A. II.                               - Ehdotus laiksi avustuskassalain muuttami-
55814: -Ed. Kalavaisen ym. rah.a'l. n:o 234 määrärahan                sesta.
55815:   osoittamisesta apurahoiksi ulkomailla toi:m'inta-        - Ehdotus laiksi verotuslain muuttamisesta.
55816:    terapeuteiksi opiskeleviLle. Liitteet 2437. L.          - Ehdotus laiksi merimiesverolain muuttami·
55817:    Vv:aan 1338. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-               sesta.
55818:    teydessä, Vvm. n:o 46, s. 31. A. K. 2073. A. II.      - Ed. Henrikssonin ym. lak.al. n:o 254 laiksi sai-
55819: -Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n:o 356 määrä-                ,rausvwkuutukseksi ja siithen J.iittyviksi laeiksi.
55820:    rahan osoittam~sesta helikopterin hankkimiseksi         Liitteet 1'626. L. Sosv:aan 124.
55821:    Rissalassa oleville lentovoimilile sairaskuljetuk-    - Ed. Rosian ym. lak.al. n:o 2'55 sairausvakuutus-
55822:    sia varten. Liitteet 2581. L. Vv:aan 1345. Kä-          laiksi ja siihen liittyviksi laeiksi. Liitteet 1651.
55823:    sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.            L. Sosv:aan 124.
55824:    n:o 46, s. 68. A. K. 2353. A. II.                     - Ed. Kuusisen yw.. Iak.al. n:o 25·6 sairausvakuu-
55825: - Ed. Sirenin ym. rah.al. n: o 512 määrärahan              tuslaiksi ja laiksi työnantajan sosiaaliturva-
55826:    osoittamisesta röntgen· ja radiumhoitoa saavien         maksusta. Liitteet 1675. L. Sosv:aan 124.
55827:    syöpäpotilaiden matkalippujen korvaamiseen.           - Ed. Lwhtelan ym. lak.al. n:o 257 sairausva'kuu-
55828:   Liitteet 2'751. L. Vv:aan 1353. Käsitelty tulo-          tuslaiksi, laiksi työnantajan sosiaaliturvama:k-
55829:    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 31.           susta ja lailksi kansaneläkelain muuttamisesta.
55830:    A. K. 2073. A. II.                                      Liitteet 16817. L. Sosv:aan 124.
55831: - Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 514 määrärahan          - Ed. Lukk111risen ym. Iak.al. n:o 258 sairausva-
55832:    osoittamrisesta rad<ium· ja röntgenhoitoa saavien       kuutuslaiksi. Liitteet 1706. L. Sosv:aan 124.
55833:    varattomien syöpäsairaiden matkaJippujen kor-         - Ed. Nord!forsin Yllll· 1ak.al. n:o 332 sairausvakuu-
55834:    vaamiseen. Liitteet 2·754. L. Vv:aan 1353. Kä-          .tuslaiksi. Liittoot 2965. L. Sosv:aan 1707.
55835:    sitelty tu!Lo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.         -Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 333 sairausva-
55836:    n:o 46, s. 311. A. K. 2073. A. II.                      ikuutuslaiksi ja eräiksi si~hen liittyviksi laeiksi.
55837: - Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 516 määrärahan            Liitteet ~968. L. Sosv:aa.n 1832.
55838:    osoittamisesta syöpäsairaiden maksuttoman tut·        - Ed. Tallgr.enin ym. toiv.al. n:o 678 yleistä sai-
55839:    kimuksen ja sädehoidon suorittamiseen. Liitteet          rausvakuutusta koskevan esityksen antamisesta.
55840:    2756. L. Vv:aan 1353. Käsitelty tulo- ja meno-          Liitteet 1867 ja 1868. L. Sosv:aan 106.
55841:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 31. A. K.          - Ed. E. Mannisen ym. toiv.al. n:o ~79 sairaus-
55842:    2073. A. II.                                            vakuutuMnaksujen mä.äräfumisestä erilaisiksi sai-
55843: - Ed. Torven ym. rah.al. n: o 575 mää_rärahan               rastUI!llisalttiuden mulkaan. Liitteet 1869. L.
55844:    osoittamisesta maksuttoman sairaala.-, lääkäri-         Sosv :aan 166.
55845:    ja lääkehuollon järjestämiseksi vähävara.isille       - Ed. Nord:f-orsin ym. toiv.al. n:o 680 erityisen
55846:   kausanelä:kettä. saaville. Liittoot 2830. L. Vv:aan      .sairausvakuutuslain aikaansaamisesta ulkomaa.n-
55847:    1356. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,         lii.kenteessä pa.hvelevia merimiehiä 'varten. Liit-
55848:    Vvm. n:o 46, s. 31. A. K. 2073. A. II.                  teet 1870. L. Sosv:aan l66.
55849: - Syöpäpotilaid·en sosiaali<Sen ja -taloudellisen ase-   - Ed. Kuusisen ym. nah.al. n:o 277 määrä.raman
55850:    m.an turvaamista koskeva ed. Väyrysen ym. ky-            osoittamisesta sairausvakuutuslain toimeenpanon
55851:    symys, ja ministeri Pohjalan siihen antama vas-          aiheuttamien kustannusten suorittamiseen. Liit-
55852:    taus 1871.                                               teet 2490. L. Vv:aan 1340. Käsitelty tulo- ja
55853: - Ks. Kaatumatautiset. Kunnat. Kuntouttamis-               ·menoarvion yhteyde~~sä, VV1D1. n:o 4!6, a. 55.
55854:    toiminta. Sairausturvajärjestelmä. Sairausvakuu-         A. K. 2236, 2Z74. A. II.
55855:    tus. Sokeritauti. Vajaaliikkeiset. Vajaamieliset.     - Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n: o 333 määrärahan
55856:    Vanhukset. Vi:rkamQehet.                                 osoittamisesta sairausvakuutuksen toteutta.mis-
55857:                                                 A.lfliia.luet.~lo 1962.                                          2919
55858: 
55859:     kustannuksiin. Liitteet 2566. L. Vv:aan il343.           Sa.ta.mat: Ed. Lindhin toiv.al. n:o 7•67 troola.rieata-
55860:     Käsitelty tulo· ja. menoarvion yhteydessä, Vvm.              man perustamisesta itäiselle Uudellemaall~ Liit-
55861:     n:·o 46, s. 55. A. K. 223·6, 2274. A. TI.                    teet 2004 ja 2005. L. Kulkv :&an 171. Kulk.vm.
55862: -   Ks. Sairaustunvajäl'jestelmä.                                n:o 50 .(Toiv.al. miet. n:o 52). Pp. 7.06. A. K.
55863:                                                                  728. A. V:~.
55864: Sakkokorko: -      Ks. Verotus.                              - Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:.o 768 määrära-
55865:                                                                  hasta avustukseksi Kaskisten syväsataman en-
55866: Saksa: -     Ks. AutOikuljetukset.                               :simmä.iaen rwkennusvaiheen lQPpuunsaattamista.
55867:                                                                  varten. Liitteet 2006 ja 2008. L. Kulkv:aan 17.1.
55868: Salakuljetus: Kellojen salaJkuljetusta kmikeva ed.               Ku1kvm. n:o 43 (Toiv.al. miet. n:o 45). Pp. 674.
55869:    Paavolan ym. kysymys, ja ministeri Kosik.en                    A. K. 702. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.
55870:    siihen antama :vastaus 535.                               - Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 769 Töj·byn
55871:                                                                  sataman tutkimisesta ja parantamisesta Kors·
55872: Salaojitus: Ed. Sauran ym. toiv.al. n:·o 008 toimen-             näsisslt. Liitteet 2010 ja 2011. L. Kulkv:aan 171.
55873:    piteistä salaojituslain täytäntöönpanoasetuksen               Kulkvm. n:o 47 (Toiv.al. miet. n:.o 49). Pp. 706.
55874:    muuttamiseksi. Liitteet 1455. L. :Mtv:aan 164.                A. K. 727. A. V: 2.
55875: - Ed. Hautala.n ym. t.oiv.al. n:o •631 salao·jitus-          - Ed. Teirin toiv.al. n:o 771 Bosundin blas-
55876:    töiden rahoittamisesta maanparannu.svaroilla.                 tussatamaan Luodon kunnassa joht111van väy-
55877:    Liitteet 1458. L. Mt:v:aan :1,64.                             län ruoppaamisesta. Liitteet 2014 ja 2015. L.
55878: - Ed. Pakkasen ym. rah.al. n :o 391 kOTotetun                    Kulkv:aan 171.
55879:    määrärahan osoittamisesta salaojituslain mmkai·           - Ed. Lintilän ym. toiv.al. n:o 772 Himangan
55880:    siin lainoihin. Liitteet 2627. L. Vov:aan 1347.               sataman rakentamisesta tehokkaaksi lastaus-
55881:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.                satamwksi. Liitteet 2016. L. Kulkiv:aan 171.
55882:    n:o 46, s. 64. A. K. 2302. A. II.                             KulkV'Jll. n:o 44 (Toiv.al. miet. n:o 46). Pp.
55883: - Ks. Veronhuojennukset.                                         ·674. A. K. 702. A. V: ·2.
55884:                                                              - Ed. Helteen ym. rah.al. n:o }2 määrärahan
55885: Sa.lla: -    Ks. Maan:hankinta. :Maankäyttölaki.                  osoittamisesta avustukse>ksi Loviisan kaupun-
55886:                                                                  gille Valkon sataman laajennustöitä varten.
55887: Samapalkkaisuus: -      Ks. Kansainvälinen työkonfe-             Liitteet 632. L. Vv:aan 128. Käsitelty tulo- ja
55888:   .renssi.                                                       meno111rvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 48.
55889:                                                                   A. K. 2184. A. II.
55890: Sa.mfundet Svenska Medborgarhögskollm: -             Ks.     - Ed. Backlundin ym. rah.al. n: o :142 määrärahan
55891:    Kirjastot.                                                     osoittamisesta kalastussataman .suunnittelemi·
55892:                                                                  Si&en Norl'ISkärin majakka- ja luotsiaseman ·lä·
55893: Samma.kkomiehet: -       Ks. Työväensu<>3elu.                    heisyyteen. Liitteet 23212 ja 2·323. L. Vv:aan
55894:                                                                  ·1333. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
55895: Sanomalehdet: Väärien tietojen antami-sta ulkomaa-               Vovm. n:o 46, s. 73. A. K. 2353. A. II.
55896:    laiselle sanomalehdelle koskeva ed. Svinhufvudin
55897:    ym. kysymys, ja ulkoasiainministeri Merikosken            -Ed. Backlundin ym. rah.al. n:o 143 määrärahan
55898:    siihen antama vastaus 538.                                    .osoittamisesta Kaskisten kaupungin syväsata-
55899:                                                                  man rakennustyön ensi vaiheen tukemiseen.
55900: Sanomalehtimiehet: Ed. Paavolan ym. rah.al. n:o                  Liitteet 23.24 ja 2325. L. Vv:aan 1333. Käsitelty
55901:    69 määrärahan (}Soittamisesta neljää uutta sa-                tulo- ja men.oarvion yhteydessä, Vovm. n:o 46,
55902:    nomalehtimieselä.kettä varten. Liitteet 701. L.                s. 48. A. K. 21:84. A. II.
55903:    Vv:aan 131. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh·             - Ed. KoJtkolan ym. rll!h.al. n:o 265 korotetun
55904:    teydessä, Vvm. n:o 46, s. 57. A. K. 2:297. A. TI.             määrärahan osoittamisesta lainoiiksi vientisata-
55905: - Ed. Salon rah.al. n:o 811 määrärahan osoitta·                  mia ylllilpitä.ville kunnille satamien raikenta.mista
55906:    misest.a sanomalehden- ja a,rkaJkausilehdentoimit·            varten. Liitteet 2475. L. Vv:.aan .1340. Käsitelty
55907:    tajien ulkomaisia opintomatkoja varten. Liit-                 tulo- ja menoarvion yhteydessä, V.vm. n:o 46,
55908:    teet 716. L. Vv:aan 131. Käsitelty tulo- ja                   s. 65. A. K. 2302. A. II.
55909:    menoarvion Y'hteydessä, Vvm. n:o 46, s. 39.               - Ed. Liedeksen ym. rah.al. n:o 308 määrän-ahan
55910:    A. K. 2110. A. II.                                             osoittamisesta Iihin rwkennettavan sataman
55911: - Ed. Huurtamon ym. ra;h.al. n:o 31·2 korotetun                   111vustamiseksi. Liitteet 2524. L. Vv:aan 1348.
55912:    määrärahan osoittamisesta sanomalehtimiesten                  Käsitelty tulo- j,a menoarvion yhteydessä., Y.vm.
55913:    ulkomaisia opintomatkoja varten. Liitteet 2409.               n:o 46, a. 48. A. K. 2184. A. II.
55914:    L. Vv:aan 1337. Käsitelty tu·lo- ja men.oarvion           - Ed. Teirin ym. rah.al. n :.o 552 määrärahan
55915:    Y'hteydessä, Vovm. n:o 46, s. 39. A. K. 2110.                  osoittamisesta Kaskisten kaupungin syväsata-
55916:     A. II.                                                       man rakennustöiden ensi vaiheen tukemiseen.
55917:                                                                   Liitteet 2798 ja 2800. L. Vv:aan 1355. Käsitelty
55918: Santapa.ukki: -     Ks. Merenkuliku.                              tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vovm. n:o 46,
55919:                                                                   s. 48. A. K. 21:84. A. II.
55920: Satakunta: - Ks. Läänijako. Sairaalat. Tie· ja               - Ed. V ilponiemen ym. rah.al. n :o 588 määrä-
55921:    vesira:kennuspiirit. VoimalaitoJtSi&t.                        rahan osoittamise11ta R&posaaren, Kallon ja.
55922:                                                                  Kolmi:kulman aallonmurtajien .rakennustöiden
55923: satamamaksut: Satamaksujen suuruutta. koskeva                     aloittamista varten. Liitteet ~- L. Vv:aan
55924:    ed. Sinisalon ym. kysymys, j& sisäasiainministeri             1357. Kä.sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
55925:    Erkkilän siihen antama vastaus 11.719.                         V'Wll. n:o 46, s. 80. A. K. 2353. A. II.
55926: 2920                                                  Asi<aluette1l10 1962.
55927: 
55928: 
55929: -     Vientisatamia ylläpitävien kuntain vaikeuksia                   Liitteet 619. L. Vv:aan 127. Käsitelty tulo- ja
55930:       koskerva ed. K()kkolan ym. kysymys, ja kuJiku-                  menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 41.
55931:       laitosten ja yleisten töiden ministeri Savelan                  A. K. ~1·61. A. II.
55932:       siihen antama vastaus 736.
55933: -     Ks. Ammattientarkastus. Merenkulku. Pet1kaus-               Sieppijll.rvi: -    Ks. Virastot.
55934:       työt. Rautatiet.
55935:                                                                   Siianpyynti: -       Ks. Kalastus.
55936: Satava.: -     Ks. Sillat.
55937:                                                                   Siikajoki: -       Ks. Perkaustyöt.
55938: Satova.hingot: Hallitwksen esitys n:o 143 laiksi
55939:    vuoden 1962 satovahingoista, ilmoitetaan Edik:lle              Siikajll.rvi: -    Ks. Jä·rvenlaskut.
55940:    1867. L. Mtv:aan 1916. Mtvm. n:o 28. Pp. 2068.
55941:    1 K. 2071. Suurvm. n:o 1,21. 2 K. 22:69, 2428.                 Siipikarja.: -     Ks. Koeasemat.
55942:    3 K. 2568. Eduskunnan vastaus. A. III: 2.
55943: - Ed. A. Linnan ym. toiv.al. n:o 551 satovahinko-                 Siipyy: -      Ks. Maantiet. Ruoppaustyöt.
55944:    vakuutuksen käytäntöön ottamisesta. Liitteet
55945:    .1357. L. Mtv:aan 1.60.                                        Siirtokirjastot: -      Ks. Kit{astot .
55946: 
55947: Sa.tUllllainen kauppavoitto: -         Ks. Verotus.               Siirtotyöma.a.t: -     Ks. Työttömyys.
55948: 
55949: Savo: -       Ks. Koeasemat. Puunjalostusteollisuus.              Siivoojat: -       Ks. Rautatiet.
55950: 
55951: SavonliJlna: - Ks. Lentokentät. Oppikoulut. Sai-                  Sikata.lous: -      Ks. Koeasema.t.
55952:    raan,hoitajat. Seminaarit. Teknilliset koulut.
55953:                                                                   Silla.npää: -      Ks. Muistomel'lldt.
55954: Seimet: -         Ks. Lastenhoito.
55955:                                                                   Sillat: Ed. Kä.hösen ym. t•oiv.al. n:o 979 sillan ra-
55956: Seinäjoki: -     Ks. Kor.keakoulut. Käsityö. Oppi-                   kentamisesta Turun kaupungin ja Kakskerran
55957:    koulut. Siementarkastusl.aitos. Teknilliset kou-                   kunnan välille Satavan salmeen. Liitteet 2238.
55958:    lut. Teollisuus. Viljavarastot. Virastot. Yliopisto.               L. Kulkv:aan 181.
55959:                                                                   - Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 980 määrärahasta
55960: Seismografiasemat: -         Ks. Yliopisto.                           sillan rakentamiseksi Pyhtään kunnan Kei-
55961:                                                                       hässalmeen. Liitteet 2239. L. Kulkv:aan 181.
55962: Selluloosa: -       Ks. Puunjalostusteollisuus. Vienti.               Kulkvm. n:.o 2·6 (Toiv.al. miet. n:o 27). Pp. 638.
55963:                                                                       A. K. 667. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.
55964: Seminaarit: Hallituksen esitys n:o 54 laiksi koti-                - Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 981 maantiesillan
55965:   talousopettajien sekä kotitalouden ja. tyttöjen                     rakentamisesta Konhonvuolteen yli Toijalan-
55966:   käsityön opettajien valmistamisesta Savonlinnan                     Valkeakosken maantiellä. Liitteet 2240. L.
55967:   seminaarissa, illmoitetaan Edk:lle 588. L. Siv:aan                  Kulikv:aan 181.
55968:    63·6. Sivm. n:o 18. P•p. 1863. 1 K. 1909. Suurvm.              - Ed. Pesosen ym. toiv.al. n:o 982 määrärahasta
55969:   n:o 98. 2 K. 1947. 3 K. 1956. Eduskunnan vas-                       sillan rakentamiseksi Pulkkilansalmeen. Liit-
55970:   taus. A. I.                                                         teet 2241. L. Kulkv:aan 181. Kulkvm. n:o 27
55971: - Ed. Ra.utkallion ym. r111h.al. n:o 430 korotetun                    ·(Toiv.al. miet. n:o 28). Pp. 638. A. K. 668.
55972:   määräirll!han osoittamisesta Rauman seminaarin                      A. V:2.
55973:   työpajarakennuksen rakentamista varten. Liit-                   - Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.a;l. n:o 983 maan-
55974:    teet 2661. L. Vv:aan 1349. K'!i,sitelty tulo- ja                   tiesillan rakentamisesta Puumalansalmeen. Liit-
55975:   menoarvion yhteydessä, Vvm. n:·o 46, s. 69.                         teet 2242. L. Kulkv:aan 182.
55976:    A. K. 2353. A. II.
55977:                                                                   -Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 984 Kyrönsalmen
55978: - Ks. Urheilu.
55979:                                                                       sillan saattamisesta normaalia maantieliiken-
55980:                                                                       nettä tyydyttäivään kuntoon. Liitteet 2243. L.
55981:     Sepelöinti: -    Ks. Rautatiet.
55982:                                                                       Kulkv :aan 182.
55983:     Sianliha: Sian- ja naudanlihan tilivoitahinnan saa-           - Ed. Peikkarisen ym. toiv.al. n:o 985 Leppiivirran
55984:        vuttllimista koskeva ed. Jungarån kysymys, ja                  sillan ja siihen liittyvän maantien rakennustöi-
55985:        sosiaaliministeri Saarisen siihen antama !Vastaus              den aloittllilliisesta. Liitteet 2244. L. Kulikv:aan
55986:        1647.                                                          182.
55987:                                                                   - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 9'86 Puutossal-
55988:     Sibelius-Akatemia: Ed. Sallikikosen ym. la'k.al. n :o             men sillan rakennustöiden aloittamisesta. Liit-
55989:        138 laiksi Sibelius-.Aikatemian valtionavustuk-                teet 2245. L. Kulkv:aan 182.
55990:        sesta. Liitteet 986. L. Siv:aan 119.                       - Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 987 maan-
55991:                                                                       tiesillan aikaansaamisesta T01ppuvirran lossi-
55992:     Siemenet: -     Ks. Pie~iljelys.                                  väylälle. Liitteet 2246. L. Ku1k.v:aan 182.
55993:                                                                   - Ed. Niemelän ym. toiJV.al. n:.o 988 Heinäveden
55994:     Siementarkastuslaitos: Ed. Antilan ym. rah.al. n:o                kunnassa olevan Kerman kanavan sillan kanta-
55995:        1 määrärahan osoittamisesta siementarkastuslai-                vuuden lisäämisestä. Liitteet 2247. L. Kulkv:aan
55996:        toksen rakentamiseksi Seinäjoen kaupunkiin.                    182.
55997:                                              AJSå&lueottleilo 1962.                                       2921
55998: 
55999: -   Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 989 Möhkön           -  Ed. Sääskilahden toiv.al. n:o 1006 sillan ra·
56000:     maantiesillan jälleenrakentamisesta Ilomantsin           kentamisesta Ounasjoen yli Sirkan-Tepaston
56001:     kunnassa. Liitteet '2248. L. Kulkv:aan 182.              tiellä. Liitteet 2266. L. Kulkv:aan 183.
56002: - Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 990 Oinassäl·          - Ed. Helteen ym. rah.all. n: o 13 määrärahan
56003:     men sillan jälleenrrukentamisesta llomantsin             osoittamisesta Hiidensalmen sillan rakentami·
56004:     kunnassa. Liitteet 2249. L. Ku1kv:aan 182.               seen. Liitteet 633. L. Vv:aan 128. Käsitelty
56005: - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 991 toimen'Piteistä          tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
56006:     sillan ra:kentamiseksi Riuttasalmen lossin 'Pai·         s. 75. A. K. 2353. A. IL
56007:     ikalle Karstulan ikunnMsa. Liitteet 2250. L.          - Ed. Häikiön ym. rah.al. n: o 23 määrärahan
56008:     Kulkv:aan 182. Kulkvm. n:o 28 ·(Toi'V.al. miet.          osoittamisesta Kortejoen siLlan ja tarpeellisen
56009:     n:o 29). Pp. 638. A. K. 668. A. V: 2.                    yhdystien rakentamiseksi Kuopion maalaiskun·
56010: - Ed. Räsäsen ym. t·oiv.al. mo 992 määrärahasta              nassa. Liitteet 645. L. Vv:aan 128. Käsitelty
56011:     Kortejoen sillan rakentamista varten. Liitteet           tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
56012:     ;2251. L. Kulkv:aan 182. Kul'kvm. n:o 29 (Toiv.al.       s. 75. A. K. 2353. A. II.
56013:     miet. n:o 30). Pp. 638. A. K. ·669. A. V: 2.          - Ed. Högströmin ym. rah.al. n: o 27 määrärahan
56014: - Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 993 Paita·             osoittamisesta sillan rakentamista varten Spjut-
56015:     mon kunnassa olevan Kiehimän:joen maantiesil·            sundin salmen yli Pyhtään kunnassa. Liitteet
56016:     lan rakentMllisesta. Liitteet 2252. L. Kulkv:aan         651 ja 652. L. Vv:aan 128. Käsitelty tulo· ja
56017:      182.                                                    menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 75.
56018: - Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 994 sillan             A. K. 2353. A. II.
56019:      rakentamisesta Ristijii.rven kunnassa olevaan        - Ed. Jämsenin ym. rah.al. n: o 28 määrärahan
56020:      Koirasalmeen. Liitteet 2253. L. Kulkv:aan 1~.           osoittamisesta Matosalmen sillan rakentamiseen
56021: - Ed. Salon toiv.al. n:o 995 sillan rakentamisesta           Baarijärven-Myllymäen maantiellä.         Liitteet
56022:     Simojoen yli. Liitteet 2254. L. Kulkv:aan 182.           653. L. Vv:aan 129. Käsite1ty tulo- ja meno·
56023: - Ed. Tiekson ym. toiv.al. n:o 996 maantiesillan             arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 75. A. K.
56024:      rakentamisesta Simojoen yli. Liitteet 2255. L.          2353. A. II.
56025:      Kulikv:aan 182.                                      - Ed. Koiviston ym. rah.al. n:o 33 määrärahan
56026:  -Ed. Ryhdän toiv.al. n:o 997 Romppaisensalmen               osoittamisesta si!ltatöiden aloittamiseksi Aava-
56027:      sillan rakentamisesta Taivalikosken kunnassa.           saksan ja övertorneån välillä. Liitteet 661. L.
56028:      Liitteet 2.256. L. Kulkv:aan 1·82.                      Vv:aan 129. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
56029:  - Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 998 määrärahasta            teydessä, Vvm. n:o 46, s. 75. A. K. 2353. A. II.
56030:      Linnansalmen sillan ra:kentamisekJsi Suomussal-      - Ed. A. Koskisen ym. rah.al. n:o 38 määrärahan
56031:      melle. Liitteet 2257. L. Kulkv:aan 182. Kulkvm.         osoittamisesta sillan rakentamiseksi Matosalmen
56032:      n:o 30 (Toiv.al. miet. n:o 31). Pp. 638. A. K.          ylitse. Liitteet 666. L. Vv:aan 129. K&sitelty
56033:      670. A. V:2.                                            tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
56034:  -Ed. Juntusen ym. toiv.al. n:o 999 määrärahasta             s. 75. A. K. 2353. A. II.
56035:      sillan rakentamiseksi Suomussalmen kunnan            -Ed. A. Koskisen ym. l'ah.al. n:o 39 määrärahan
56036:      Suomussalmeen. Liitteet 2258. L. Kulkv:aan 182.         osoittamisesta sillan rakentamiseksi Riuttasal·
56037:      Kulkvm. n:o 31 (Toiv.al. miet. n:o 32). Pp. 638.        meen. Liitteet 668. L. Vv:aan 129. Käsitelty
56038:      A. K. 670. A. V: 2.                                      tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
56039:  - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 1000 sillan raken-          s. 75. A. K. 2353. A. II.
56040:      tamisesta Aavasaksan ja övertorneån välille.          - Ed. Kämäräisen ym. rah.al. n: o 45 määrärahan
56041:      Liitteet 2259. L. Kulkv:aan 182. Kulkvm. n:o            osoittamisesta sillan rakentamiseen Matilanvir·
56042:      53 (Toiv.al. miet. n:o 62). Pp. 1295. A. K. 1302.
56043:                                                              ran yli Sumiaisissa. Liitteet 674. L. Vv:aan
56044:      Katsotaan .rauenneeksi. A. V: 2.                        129. Käsite1ty turro- ja menoarvion yhteydessä,
56045:   - Ed. Salon toiv.al. n:o 1001 sillan rakentami-             Vvm. n:o 46, s. 75. A. K. 2353. A. II.
56046:      sesta Tornionjoen yli. Liitteet 2260. L. Kulk-
56047:       v:aan 182. Ku1kvm. n:o 58 (Toiv.al. miet. n:o        - Ed. Lahtelan ym. rah.al. n:o 47 määrärahan
56048:       67). Pp. 1360. A. K. 1367. AV: 2.                       osoittamisesta siltojen rakentamiseksi Kemijär·
56049:   - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 1002 sillan raken·           ven-Pos<ion maantiellä oleviin Kaisan- ja Lan·
56050:       tamisesta Tornionjoen yli Aavasaksan ja över·           tunginsalmeen. Liitteet 676. L. Vv:aan 130.
56051:      torneån välillä. Liitteet 2261. L. Ku1kv:aan 182.       Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
56052:      - Käsitelty edellisen yhteydessä.                        n:o 46, s. 75. A. K. 2353. A. II.
56053:   - Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 1003 toimen-             - Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n: o n: o 58 määrä·
56054:       piteistä siltayhteyden aikaansaamiseksi Aava-           rahan osoittamisesta Leppävirran maantiesillan
56055:       saksan ja övertorneån välille. Liitteet 2262. L.        rakentamiseen. Liitteet 689. L. Vv:aan 130.
56056:       Kulkv:aan 183. - Käsitelty edellisten yhtey-            Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
56057:       dessä.                                                  n:o 46, s. 75. A. K. 2353. A. II.
56058:   - Ed. Suosalon ym. toiv.al. n:o 1004 sillan raken-       - Ed. H. Mannisen ym. rah.al. n: o 59 mö.ärä-
56059:       tamisesta Ounasjoen yli Rovaniemen kaupun-              rahan osoittamlisesta sillan rakentamiseksi Puu-
56060:       gista Saarenkylään. Liitteet 2264. L. Ku:tk·            tossalmen yil.i. Liitteet 690. L. Vv:aan 130.
56061:       v:aan 183.                                              Käsiteity tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
56062:   - Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n:o 1005 määrära·               n:o 46, s. 76. A. K. 2353. A. II.
56063:       hasta sillan rakentamisen aloittamiseksi Lauta·      - Ed. Niskalan ym. rah.al. n: o 63 määrärahan
56064:       salmeen. LHtteet 2265. L. Kulkv:aan 183.                osoittamisesta · .siltasuunnitelman laatiiDiseksi
56065:       Kulkvm. n:o 33 (Toiv.al. miet. n:o 34). Pp.             Tornionjoen yli Pellon kylän kohdalla. Liitteet
56066:       638. A. K. 670. Eduskunnan toivomus. A. V: 2.           694. L. Vv:aan 130. Käsitelty tulo- ja meno·
56067: 
56068:     366 E 500/62
56069: 2922                                           Asialuettelo 1002.
56070: 
56071:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 76. A. K.              teet 2729. L. Vv:aan 1352. Käsitetty tulo· ja
56072:     23ti3. A. II.                                             lllJ6noarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s, 78.
56073: - Ed. Pohjosen ym. rah.al. n:o 76 m:ä.ärärahan                A. K. 2353. A. II.
56074:   osoittamisesta sillan ra.kenta.mistöiden aloitta-       -   Ed. Sinisalon ym. rah.al. n: o 511 määrärahan
56075:   miseksi Matillanvirran yli Sumiaisten-Kongin-               osoittamiseS>ta silla.n rakentamiseksi Pyhtään
56076:   ka.nkaan maa.ntiellä. Liitteet 709. L. Vv:aan               kunnan Keihässalmeen. Liitteet 2750. L. Vv:aan
56077:   131. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,              1353. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
56078:   Vvm. n:o 46, s, 76. A. K. 2353. A. II.                      Vvm. n:o 46, s. 78. A. K. 2353. A. II.
56079: - Ed. Salorannan ym. rah.al. n: o 91 määrärahan           -   Ed. Tainion ym. rah.al. n: o 532 määrä.ra.han
56080:    osoittiiJillisesta Luovan kunna.ntien alikulkusillan       osoitto.mli.sesta. Simojoen maantiesiliian rakennus-
56081:   suurentamisekl!li Teuvan ikunnassa. Liitteet '726.          töiden aloittam[seksi. Liitteet 2774. L. Vv:aan
56082:   L. Vv: aan 132. Käsitelty tulo- ja. menoarvion              1354. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,
56083:   yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 61. A. K. 2302.                 Vvm. n:o 46, s. 78. A. K. 2353. A. II.
56084:   A. II.                                                  -   Ed. Tauriaisen rah.a.I. n: o 548 määrärahan osoit-
56085: - Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 101 miäärä-              tallllisesta Ristijärven kunnassa olevan Koira-
56086:   rahan os·oittamisesta maantiesillan rakentamis-             salmen sillan rakennuS>töiden aloittamiseksi.
56087:   töiden aloittamiseksi Kyrönsalmeen. Liitteet                Liitteet 2794. L. Vv:aan 1355. Käsitelty tulo-
56088:    736. L. Vv:aan 132. Käsitelty tulo- ja meno-               ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 78.
56089:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 76. A. K.               A. K. 2353. A. II.
56090:    2353. A. II.                                           -   Ed. Tiekson ym. rah.al. n: o 560 määrärahan
56091: - Ed. V. R. Virtasen ym. rah.all. n:o 103 määrä-              osoittamisesta Kitisenjoen sillan rakennustöit·
56092:   rahan osoittamisesta Nokian kauppalassa olevan              ten aloittamiseksi. Liitteet 2811. L. Vv:aan
56093:   Vih·nussillan rakentamiseksi. Liitteet 738. L.              1356. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
56094:    Vv:aan 132. Käsitelty tulo- ja. menoarvion yh-             Vvm. n:o 46, s. 78. A. K. 2353. A. II.
56095:    teydessä, Vvm. n:o 46, s. 76. A. K. 2353. A. II.       -   Ed. Tiekson ym. rah.all. n: o 566 määrärahan
56096: - Ed. Haapasen ym. rah.al. n: o 164 määrärahan                osoittamis'6sta Tornionjoen yli Tornion kaupun·
56097:    osoittamisesta sillan suunnittelu- ja rakennustöi-         gin alueella rakennettavaa moottoritiesiltaa
56098:    den s.loittalllliseksi Pulkkilansalmeen Asikka.lan         koskevan tutkimustyön suorittamiseksi. Liit-
56099:    kunnassa. Liitteet 2355. L. Vv:aan 1334. Kä-               teet 2817. L. Vv:aan 1356. Käsitelty tulo- ja
56100:    sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.               menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 79.
56101:    n:o 46, s. 76. A. K. 2353. A. II.                          A. K. 2353. A. II.
56102: - Ed. Hostilan ym. rah.al. n: o 209 määrära.han           -   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 621 määrärahan
56103:    osoittamisesta silllan rakentamis·eksi Pyhtään             osoittam[s·esta Lautasalmen sillan rakennustöit-
56104:   kunna.n Keihässalmeen. Liitteet 2405. L. Vv:aan             ten aloittamista varten. Liitteet 2882. L. Vv:aan
56105:    1337. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,            1359. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
56106:    Vvm. n :o 46, s. 76. A. K. 2353 • .A. II.                  Vvm. n:o 46, s. 79. A. K. 2353. A. II.
56107: -Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n:o 272 määrärahan           -   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 622 määrärahan
56108:   osoittamis·esta Kyrönsalmen sillan rakennustöi-             osoittamisesta siltatöiden aloittamista varten
56109:    den aloittaillliseksi. Liitteet 2484. L. Vv:aan            Mourusalmeen. Liitteet 2883. L. Vv:aan 1359.
56110:   1340. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,             Käsite'Lty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
56111:    Vvm. n:o 46, s. 77. A. K. 2353. A. II.                     n:o 46, s. 79. A. K. 2353. A. II.
56112: - Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n: o 400 määrä-          -   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 623 määrärahan
56113:   ra.han osoittamisesta Kiehimänjoen maantiesillan            osoittamisesta RomppaiseillSaimeen rakennettavan
56114:   .rakennustöiden aloitt&m~seen. Liitteet 2·630. L.           sillan rakennustyön aloittamiseksi. Liitteet
56115:    Vv:aan 1347. Käsitelty tullo- ja menoarvion yh-            2884. L. Vv:aan 1359. Käsdtelty tulo- ja meno-
56116:    teydessä., Vvm. n:o 46, s. 77. A. K. 2353. A. II.          arvion yhteyd·essä, Vvm. n:o 46, s. 79. A. K.
56117: -Ed. J. E. Partasen ym. rah.al. n:o 401 määrä-                2353. A. II.
56118:    rahan osoittamisesta Koirasalmi3n maantiesillan        -   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n:o 630 määrärahan
56119:   rakennustöiden aloittamiseen. Liitteet 2631. L.             osoittamisesta sililan rakentamiseen Pyhäjoen
56120:   Vv:aan 1347. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-              yli valtatiellä n:o 8. Liitteet 2891. L. Vv:aan
56121:    teydessä, Vvm. n:o 46, s. 77. A. K. 2353. A. II.           1359. Käsitelty tulo- ja menoarvion Y'hteydessä,
56122: - Ed. Pekkarisen ym. rah.al. n: o 411 määrärahan              Vvm. n:o 46, s. 79. A. K. 2353. A. II.
56123:    osoittamisesta Leppävirran sillan ja siihen liit-      -   Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 631 määrärahan
56124:   tyvän mlflantien rakennustöiden aloittamiseksi.             osoittamisesta maantiesill1aill rakentamiseen Si-
56125:   !Ji.itteet 2642. L. Vv:aan 1348. Käsitelty tulo-            mojoen ylli valtatiellä n:o 4. Liitteet 2892. L.
56126:    ja menoarvion yhteydessä., Vvm. n:o 46, s. 77.             Vv:aan 1359. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
56127:    A. K. 2353. A. II.                                         teydessä, Vvm. n:o 46, s. 79. A. K. 2353. A. II.
56128: - Ed. Sauran ym. rah.al. n: o 493 määrära.han             -   Ed. Väyrysen rah.al, n: o 635 määrärahan osoit-
56129:   osoittamisesta Sä:nkän·salrmen sillan ja siitä joh-         tamisesta Ounasjoen suiston yli rakennettavan
56130:    tuvan tien oikaisun suunnitte!lemista varten.              si1l!an rakennustyön aloittamiseen. Liitteet 2896.
56131:   Liitteet 2728. L. Vv:aan 13152. Käsitelty tulo-             L. Vv:aan 1360. Käsitelty tulo- ja menoarvion
56132:   ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 78.               yhteydessä,, Vvm. n: o 46, s. 79. A. K. 2353.
56133:   A. K. 2353. A. II.                                          A. II.
56134: - Ed. Seppälän ym. rah.al. n: o 494 määrärahan            -   Ed. Väyrysen rah.al. n:o 636 määrärahan os'Oit-
56135:   osoittamisesta sillan rakentamiseen Pomarkun-               tam~sesta ,sillan rakentamiseksi Va1li<>nni&m.estä
56136:   joen yli Noormarkun-Kankaanpään tiellä. Liit-               Va:npaniemeen Kuusamossa. Liitteet 2897. L.
56137:                                                  Asialuettelo 1962.                                              2923
56138: 
56139:     V v: aan 1360. KäsiteLty tu!lo· ja. menoarv·ion yh-        kansa.koululain 2 t:n muuttamisesta. -              Ks.
56140:     teydessä, Vvm. n:o 46, s. 79. A. K. 2353. A. ll.           Kansakoulullllki.
56141: -   Ks. Maantiet. Rautatiet.                                Miet. n:o 6 hallituksen esitytksen johdosta la~ksi
56142:                                                                'kansakoululain muuttamisesta. -         Kis. Kansa-
56143: Silmätaudit: -      Ks. Sa.iraalat.                            :koululaki.
56144:                                                              , n:o 7 hallituksen esityksen j.ohd'OSta laiksi kan·
56145: Simojoki: -       Ks. Sillat.                                  •salais- ja työväenopistojen valtionavusta. - Ks.
56146:                                                                Kansalaisopistot.
56147: Sisa.ra.leDDuk:set: -    Ks. Oppikoulut.                     , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi ur·
56148:                                                                heiluapistojen valtionavusta. -       K.s. Ul'lheilu·
56149: Sisll.oppila.itokset: Ed. Forsiuksen ym. rah.al, n: o           apistot.
56150:     6 määrärahan osoittamisesta Porvoon naisopis·            , n:o 9 hallituksen esityksen jahdosta ammatti-
56151:     ton ja tyttölukion lisärakennuksen rakentami-              oppilaitoksista annetun lain muuttamisesta. -
56152:     seen. Liitteet 625. L. Vv:aan 127. Käsitelty               Ks. Ammattioppila.itokset.
56153:     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,             , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi elo-
56154:     s. 35. A. K. 2110. A. II.                                  kuvien tal'lkastu·ksesta annetun lain muuttami·
56155: - Ed. F·orsiuks·en ym. ra.h.al. n :·o 156 määrärahan           sesta. - Ks. Elokuvat.
56156:     osoittamisesta Porvoon naisopiston ja tyttölu-           , n:o 11 hallitUksen esityksen joodosta lai.lksi yksi-
56157:     kion :liisiirakennuksen rakentamiseksi. Liitteet            tyisoppikoulujen valtionavusta annetun lain muut·
56158:     2345. L. Vv:aan 1334. Käsitelty tulo- ja meno-             tamisesta annetun lain voimaantulon siirtämi-
56159:     arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 35. A. K.               sestä. - Ks. Oppikoulut.
56160:     2110. A. II.                                             , n:o 1:2 laldaloitteen johdosta, j.oka illisä.ltää ehdo-
56161:                                                                tuksen laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion
56162: Sivillilesket: -     Ks. Eläkkeet.                             apurahoista korkei=an hengenviljelyn edistä·
56163:                                                                miseksi annetun lain muuttamisesta. - Ks. Suo-
56164: Siviiliorvot: -     Ks. Eläkkeet.                              men Akatemia.
56165:                                                              , n:o 13 toivomusaloitteen johdosta, jolka tarkoit-
56166: Sivistystyö: Ed. Kalavaisen ym. toiv.al. n:o 530               taa taiteilijoitten toimintaedellyt)"ksien ikehittii.·
56167:     esitykisen antamisesta kansantajuisen tieteelli-           mistä. - Ks. Taide.
56168:     sen l:uentotoimd.nnan, opintokerhotyön ja näitä          , n:.o 14 neljän laJk.ia1oitteen johdosta, jotika sisiil·
56169:     työmuotoja ohjaavien kansalaisjärjestöjen val-             tä.vät ehdotuksen laiksi kor.keakoulust1pendeistä
56170:     tionavustuksen perusteista. Liitteet 1258. L.              annetun lain muuttamisesta. - Ks. Stipendit.
56171:     Siv:aan 159.                                             , n:o 15 hallituksen esityksen tiohdosta laiksi
56172: -   Ed. Kuusisen ym. rah.al. n:o 43 mii.ärära.han              yksityisten oppikoulujen valtionavusta annetun
56173:     OS'oittamisesta avustuks·iksi Suoll\en ja Neuvos-          lain väliaikaisesta muuttllimisesta. - Ks. Oppi·
56174:     toliiton kulttuurisopimuksen toteuttamista suo-            koulut.
56175:     ritaville järjestöil1le ja laitoksille. Liitteet 672.    , n:o 16 hallituksen esityksen johdosta 'laiksi kir-
56176:     L. Vv:aan 129. Käsitelty tulo- ja menoarvion               jastolain muuttamisesta. - Ks. Kirjastot.
56177:     yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 39. A. K. 2110.             - n:o 17 lalkialoitteen johdosta, j.o:ka sisältää eW-do·
56178:     A. II.                                                     tuksen lae1ksi kansakoululain ja kirjastolain
56179: -   Ks. Metsätyöt.                                             muuttamisesta. - Ks, Kansakoulula.ki.
56180:                                                              , n:o 18 ·hallituksen esityksen johdosta laiksi koti·
56181: Sivistysvaliokunta: Päätetään asettaa ja jäsenluku             talousopettadien sekä kotitalouden ja tyttöjen
56182:    28. Jäsenet ja varajäsenet 43. Puheenjohtajat               .käsityön opettajien valmistamisesta Savonlinnan
56183:    (ITiekso, varap. Hosia) 47. Vapautus jäsenyy-               seminaarissa. - Ks. Seminaarit.
56184:    destä (Backlund) 201. Uusi jäsen (Kilpi) 212.             , n:o 19 hallituksen esityksen j.ohdosta laiksi jul-
56185:    Uusi jäsen (Ojajärvi) ed. Hosian sijaan 268.                kisista arkistoista annetun lain muuttamisesta.
56186:    Uusi varapuheenjohtaja (Leinonen) ed. Hosian                - Ks. Arkistot.
56187:    sijaan 272.                                               , n:o 20 hallitUJksen esityksen johdosta muinais-
56188:                                                                muistaja koskevan lainsäädännön uudistamiseiksi.
56189: Miet. n:o J. Eduskunnan kinjaston kertomuksen joh-             - Ks. Muinaismuistot.
56190:    dasta. - Ks. Eduskunnan kirjasto.
56191:                                                             Laus. n:·o 1 valtiovarainvaliokunnalle hallituksen
56192:  n n:o 2 suomalaisen ja ruotsalaisen kirjallisuuden
56193:                                                                esityksestä n:o 1 laiksi jälleenrakennettujen
56194:    edistämiseksi myönnettyjen määrä.rabain W.oitoa             kansakoulurakennusten kuntoonpanotöiden ra·
56195:    .kaskevien .kertomusten jow.dosta. - Ks. Ruotsa-            hoittamisesta. - Ks. Kansakoulut.
56196:    laisen kirjallisuuden edistäminen. Suomalaisen
56197:    .kirjallisuuden edistäminen.                             Sivutulot: -     Ks. Ellik.keet.
56198:  , n:o 13 vuoden 1961 valtiopäivillä hyväksytyn,
56199:    :vwhvistamatta jätetyn ehdotuksen johdosta lai:ksi       Soittimet: -     Ks. Liikevaihtov.ero.
56200:    ·kans!llkoululain muutta-misesta. -  Ks. Kan.sa-
56201:    ikoulula.ki.                                             Soittakunna.t: -     Ks. Puolustuslaitos.
56202:  , n:.o 4 eduskunnan Jdrjaston hallituksen ehdotuk-
56203:    sen johdosta muutdksiksi eduskunnan kirjaston            Sokea.t: -     Ks. Aistivialliset. Kirjastot.
56204:    ohljesääntöön. - Ks. Eduskunnan kirjasto.
56205:  , n:o 5 vuoden 1961 valtiapäivillä hyväksytyn,             Sokeritauti: Ed. Stenbergin ym. rah.al. n:o 5113
56206:    vahvistamatta jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi            määrärahan ()SOittamisesta ma;ksuttoman insu·
56207: 2924                                           Asialuettelo 1962.
56208: 
56209: 
56210:    liinin jii.rjestämiseksi varattomille sokeritauti·     Miet. n:·o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56211:    sille. Liitteet 2752. L. Vv:aan 1353. Käsitelty           .sotilasvammalain muutta.mils;esta. - Ks. Sotilas·
56212:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:·o 46,             v.ammalaki.
56213:    s. 31. A. K. 2073. A. II.                               , n:o 8 valtioneuvoston kertomuksen johdosta
56214:                                                              eduskunnalle toimenpiteistä työllisyyslain sovel·
56215: Sonninpitoyhtymät: -      Ks. Karjatalous.                   tamisessa vuoden 1960 jälldpuolis:kulla. - Ks.
56216:                                                              Työllisyyslaki.
56217: Sopimustullit: -   Ks. Tullit.                             , n:o 9 valtioneuvoston kel'tomuksen johdosta
56218:                                                              eduskunnalle toimenpiteistä työllisyyslain sovel·
56219: Sora.notto: -   Ks. Pwkkolunastus.                           .ta.misessa vuonna 1961. - Ks. Työllisyysla.ki.
56220:                                                            , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi vä·
56221: Sosiaalihuolto: Ed. Borg-sundmanin ym. la.k.al. n:o          himmäispalkoista metsä- ja uittotöissä annetun
56222:     211 laiksi sosiaalihuollon hallinnosta annetun           lain Voimassaoloajan pitentämisestä. - Ks. Met·
56223:     lain muuttamisesta. Liitteet 1485. L. Sos;v:aan          sätyöt.
56224:     122.                                                   , n :u 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56225: - Ed. Terä.stön ym. toiv.al. n:o 353 kuntien so·             ·työnantajan työttömyySJVakuutusma.ksun suuruu·
56226:     siaalihuollon viranhaltijain ke1poisuuSJVaatimus·        desta vuonna 1963. - Ks.. Työttömyysvakuutus.
56227:     ten täsmentämisestä. Liitteet 909. L. Ltv:aan          , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56228:     150.                                                     invaliidihuoltolain muuttamisesta. - Ks. Inva·
56229: -Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 409 koro·                liidit.
56230:     tetun määrärahan osoittamisesta avustukseksi           , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56231:     Sosiaalihuollon Keskusliitolle. Liitteet 2639. L.        tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. -        Ks.
56232:     Vv:aan 1348. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh-           Tapaturmavakuutus.
56233:     .teydessä, Vvm. n:o 46, s. 54. A. K. 2236, 2'274.
56234:     A. II.                                                Laus. n:o 1 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi·
56235: -.. Ks. Kunnat.                                              tyksestä n:o 47 Kansainvälisen työkonferenssin
56236:                                                              34. istuntokaudellaan vuonna 1951 hyväksymästä
56237: SoslaaUnen asuntotuota.nto: -     Ks. Asuntotuotanto.        samanpalkkaisuussopimuksesta. - Ks. Kans·ain-
56238:                                                              välinen työkonferenssi.
56239: Soslaa.lipolittikka: Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o       , n:o 2 ulkoasiainvaliokunnalle hallituksen esi-
56240:    733 selvitybestä sosiaalipoliittisten etujen ja           tyksestä n:o 48 Kansainvälisen työkonferenssin
56241:    rasitusten jakaantumisesta. Liitteet 1937. L.             44. istuntokaudellaan vuonna 1960 hyväksymistä
56242:    Sosv:aan 169.                                             sopimuksista ja suosituksista. - Ks. Kansain·
56243: - Ed. Hasun ym. toiv.al. n:o 734 tutkimUJksen                välinen työkonferenssi.
56244:    toimittamisesta suurten ikii.luoJrlkien avioliitto-
56245:    ikään tulemisen yhteiskunnallisista seuraamuk·         Sosialististen Neuvostotasavaltojen Liitto: -      Ks.
56246:    sista. Liitteet 1938. L. Sosv:aan 169.                    Kanavat. Tullit.
56247: 
56248: Sosiaaliturvama.ksll: -   Ks. Sairausvakuutus.            Sotaeläkkeet: -       Ks. Eläkkeet.
56249: 
56250: Soslaa.livaliokunta.: Päätetään asettaa ja jäsenluku      Sota.inva.liidit: -    Ks. Invaliidit.
56251:    28. Jäsenet ja varajäsenet 43. Puheenjohtajat
56252:    (Matilainen, varap. Pakkanen) 47. Uusi jäsen           Sota.pa.lvelus: -     Ks. Eläkkeet.
56253:    {Kähönen) valtioneuvoston jäseneksi nimitetyn
56254:    ed. Savelan sijaan 212. Vapautus jäsenyydestä          Sotava.hingot: -      Ks. Kansanopistot.
56255:    (Wickman) 1141. Uusi jäsen (Ehrnrooth) 1226.
56256:    Vapautus jäsenyydestä {J. Mäkelä) 1282. Uusi           Sotilasavustukset: -      Ks. Asevelvolliset.
56257:    •jäsen (Roine) 1327.
56258:                                                           Sotilaspapisto: -      Ks. Papisto.
56259: Miet. n :'0 .1 vuoden 1961 valtiopäivillä lepäämään
56260:    jätetyn ehdotuksen johdosta laiksi .työriitojen        Sotilassoittokunnat: -      Ks. Puolustuslaitos.
56261:    sovittelusta.. - Ks. Työriidat.
56262:  , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta laiksi l3!Psi·    Sotilasva.mmala.ki: Hallituksen esitys n: o 46 laiksi
56263:    lisälain muuttamisesta~ - Ks. Lapsilisä.                  sotilasvammalain muuttamisesta, ilmoitetaan
56264:                                                              Edk:lle 420. L. Sosv:aan 497. Sosvm. n:o 7.
56265:  , n:o 3 hallituksen esity'ksen johdosta laiksi työn-        Pp. 788. 1 K. 798. Suurvm. n:o 34. 2 K. 834.
56266:    antajan lapsilisä- ja kansaneläkemaiksun korot·           3 K. 880. Eduskunnan vastaus. A. I.
56267:    tamisesta. - Ks. Lapsilisä.                            - Ed. Kähösen ym. lak.al. n: o 282 laiksi sotilas-
56268: , n:o 4 vuoden 1959 valtiopäivillä lepäämään jä·             vammaLain muuttamisesta. Liitteet 1771. L.
56269:    tettyjen ehdotusten johdosta työttömyysvakuu·             Sosv:aan 126.
56270:    tuelaiksi ja erii.iksi siihen liittyviksi laeiksi. -   - Ed. Voutilaisen ym. ll!ak.al. n:o 283 laiksi soti-
56271:    Ks. Työttömyysvakuutus.                                   lasvammalain muuttamisesta. Liitteet 1772. L.
56272: , n:u 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi inva·          Sosv: aan 126.
56273:    lidien työnvälitystoiminnan järjestelystä. - Ks.       - Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 699 sotilas-
56274:    Invaliidit.                                               vammalain 6 §:n 3 kohdan tarkistamisesta.
56275: , n:o 6 hallituk·sen .esityksen j·ohdosta laiksi inva-       Liitteet 1896. L. Sosv:aan 167. - Käsitelty
56276:    liidirahalain muuttamisesta. - Ks. Invaliidit.            hall.esit. n:o 46 yhteydessä.
56277:                                                            Asialuettelo 1962.                                            2926
56278: 
56279: -     Ed. Sääskilahden ym. toiv.al. n:o 700 sotilas·                 Suomen Akatemia: Ed. Rosnellin ym. lak.all. n: o
56280:       vammalain soveltamdsalan laajentamisesta. Liit·                   133 laiksi Suomen Akateliliiasta ja valtion apu-
56281:       teet 1897. L. Sosv:aan 167.                                       rahoista korkeimman hengenviljelyn edistämi-
56282: -     Ed. Haran ym.. toiv.al. n:o 701 sotilasvamma-                     seksi annetun lain muuttamisesta. Liitteet 971.
56283:       llain mukaisen korvauksen saantia koskevan ha-                    L. Siv:aan 118. Sivm. n:o 12 (Lak.al. miet.
56284:       kemuksen uudelleen tekemisen sallimisesta                         n:o 6). Pp. 1546. 1 K. 1565. Suurvm. n:o 70.
56285:       eräissä tapauksissa. Liitteet 1898. L. Sosv:aan                   2 K. 1572. 3 K. 1593. Eduskunnan hyväksymä
56286:       167.                                                              laki. A. V: 1.
56287: -     Sotiliasvammalain mukaisten korvausasiain kä-                  - Ed. Honkosen ym. rah.al. n: o 197 määrärahan
56288:       sittelyä valtion tapaturmatoimistossa koskeva                     osoittamis·esta tutkimuksen suorittamiseksi Suo-
56289:       ed. Voutilaisen ym. kysymys, ja vt. sosiaalimi-                   men Akatemian tarkoituksenmukaisuudesta. Liit-
56290:       nisteri Pohjalan siihen antama vastaus 809.                       teet 2393. L. Vv:aan 1336. Käsitelty tulo- ja
56291: -     Ks. Kansaneläkelaki.                                              menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 40.
56292:                                                                         A. K. 2110. A. II.
56293: Sotilasvirkamiehet: -             Ks. Puolustuslaitos.
56294:                                                                      Suomen kieli: -     Ks. Kansakoulut.
56295: Sotkamo: -         Ks. Virastot.
56296:                                                                      Suomenkieliset vähemmistöt: -      Ks. Koululaitos.
56297: Sovittelu: -         Ks. Avioliittolaki.
56298:                                                                      Suomenlahti: -     Ks. Kanavat.
56299: Spjutsund: -         Ks. Silliliat.
56300:                                                                      Suomen Latu r.y.: -      Ks. Retkeily.
56301: Stipendit: Ed. Honkosen ym. lak.al. n:o 139 laiksi                   Suomen Nuorisojärjestöjen Edustajisto:          -   Ks.
56302:    korkeakoulustipendeistä annetun lain muuttami·                       Nuorisotyö.
56303:    sesta. Liitteet 989. L. Siv:aan 119. Sivm. n:o
56304:    14 (Lak.al. miet. n:o 7). Pp. 1609. 1 K. 1633.                    Suomen Pankki: Hallituksen esitys n:o 113 laiksi
56305:    Suurvm. n:o 81. 2 K. 1768, 1854. 3 K. 1875.                          Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta, il-
56306:    Eduskunnan hyväksymä laki. A. V: 1.                                  moitetaan Edk:lle 1493. L. Pv:aan 1512. Pvm.
56307: - Ed. Kalavaisen ym.. lak.al. n:o 140 laiksi kor-                       n:o 4. Pp. 1863. 1 K. 1909. Suurvm. n:o 97.
56308:    keakoulustipendeistä annetun lain muuttami-                          2 K. 1947. 3 K. 1955. Eduskunnan vastaus.
56309:    sesta. Liitteet 990. L. Siv:aan 119. - Käsi-                         A. III: 1.
56310:    telty edellisen yhteydessä.                                       - Eduskunnan pankkivaltuusmiesten kertomuk-
56311: - Ed. Karvikon ym. lak.al. n:o 141 laiksi korkea-                       sesta vuodelta 1961, ilmoitetaan Pv:lle 191.
56312:    koullustipendeistä annetun lain muuttamisesta.                       Pvm. n:o 2. Pp. 639. A. K. 663. Eduskunnan
56313:    Liitteet 992. L. Siv:aan 119. -Käsitelty edel-                       kirjelmä. A. IV.
56314:    listen yhteydessä.                                                - Pankkivaltuusmiesten vaali, jätetään valitsija-
56315: - Ed. Uusitalon ym.. lak.al. n:o 142 laiksi korkea-                     miesten tehtäväksi 49. Vaalin aika. 52. Vaalin
56316:    koulustipendeistä annetun lain muuttamisesta.                        tulos 57. Eduskunnan kirjelmä. A. IV.
56317:    Liitteet 994. L. Siv:aan 119. - Käsitelty edel-                   - Suomen Pankin tilintarkastajain valitseminen
56318:    listen yhteydessä.                                                   vuotta 1962 varten, jätetään valitsijamiesten
56319: - Ed. U. Mäkelän ym.. toiv.al. n:o 485 opisto.issa                      tehtäväksi 1781. Vaalin aika 1874. Vaalin tu-
56320:    opiskelevien asuntostipendijärjestelmän luomi-                       los 1923. Eduskunnan kirjelmä. A. IV.
56321:    sesta. Liitteet 1195. L. Siv:aan 157.
56322:                                                                      Suomen Siviili- ja Asevelvollisuusinvaliidien liitto:
56323: Strömborska läroverket: -                Ks. Oppikoulut.                - Ks. Invaliidit.
56324:                                                                      Suomen Teiniliitto r.y.: Ed. Haran ym. rah.al. n:o
56325: Sudet: -       Ks. Petoe:'lii.imet.                                     10 määrärahan osoittamisesta Suomen Teinilii-
56326:                                                                         toiLle kurssikeskuksen rakentamista varten. Liit-
56327: Suhteellisuusperlaate: -              Ks. Edustajanvaalit.              teet 630. L. Vv:aan 128. Käsitelty tulo- ja
56328:                                                                         menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 39.
56329: Sukeva: -         Ks. Asuntotuotanto.                                   A. K. 2110. A. II.
56330:     Suoja-aidat: -         Ks. Poronhoito.                           Suomussalmi: -     Ks. Oppikoulut. Sairaalat. Sillat.
56331:                                                                        Virastot.
56332:     Suojeluskuntajä.rjestö: -           Ks. Eläkkeet.
56333:                                                                      Suonenjoki: -     Ks. Järvenlaskut. Virastot.
56334:     Suokorte: -    Ks. Korvaus. Maanparannus.                        Suot: -    Ks. Kuivatustyöt. Turve. Viljelystiet.
56335: Suolahti: -        l{js.    Virastot.                                Suu- ja sorkkatauti: -     Ks. Eläintaudit.
56336:     SuomaJ.a.isen · kirjallisuuden edistäminen: Kertomus             Suuri valiokunta: Jäsenluku 29. Vaalin aika 29.
56337:        Suomalaisen kirjallisuuden edistämisvarojen val-                 Vaali 31. Jäsenet ja varajäsenet 34. Puheen-
56338:        tuuskunnan toiminnasta vuonna 1961, ilmoite-                     johtajat (Sukselainen, varap. V. A. Virtanen)
56339:        taan Edk:1le 109. L. Siv:aan 183. Sivm. n:o 2.                   3·5. Uusi jäsen (Kähönen) ed. Savelan sijaan
56340:        Pp. 221. A. K. 244. Eduskunnan kirjelmä. A.                      212. Uusi jäsen (Paasio) edesmenneen ed. Hie-
56341:        IV.                                                              tasen sijaan 1422.
56342:                                                 Asialuettelo 1962.
56343: 
56344: loliet. n:o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi         Miet. n:Q 21 halli.tuksen esityksen ,johdosta laiksi
56345:     ulkomaanedustuksesta annetun lain muuttami·                tkalastuslain muuttamisesta. - Ks. Kalastufllaki.
56346:     sesta. - Ks. Ulkomaanedustus.                            , n:o 21 a •hallituksen esityksen johdosta laiksi
56347:  , n:o 2 hallitu~sen esityksen johdosta laiksi .tont-          kalastuslain muuttamisesta. - Ks. Kalastuslaki.
56348:      tien vaihdosta valtion ja Kohltan kaupungin             , n:o 92 hallituksen esityksen johdosta laitksi kan·
56349:     'Vil.lillä. - Ks. Valtion maaomaisuus.                     salais- ja ty6väenopistojen valtionavusta. - Ks.
56350:   , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi lei-           Kansa:laisopistot.
56351:     maverolain muuttamisesta. - Ks. Leimavero.               , n:o 23 lakialoitteen j'ohdosta, joka sisältää eh·
56352:   , n:o ' hallituksen esitY'ksen johd()sta matkailu-           dotukset laeiksi valtiopäiväjärjestJiksen ja kan-
56353:     liikenteen .tullihelpotUiksia koskevien tulliyleis-        sanedustajain vaaleista annetun lain muuttami·
56354:      sopimusten ja lislilpöytä.kirjan eräiden säännös-         sesta. - Ks. Valtiopliivii;järjestys.
56355:     ·ten hyväksymisestä. - Ks. Matkailuliikenne.
56356:   , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta laiksi maa-         , n:o 24 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh·,
56357:     talouden hintatasosta annetun lain muuttami-                dotuksen laiksi ikansanedustajain vaaleista an-
56358:      sesta. - Ks. Maatalous.                                   netun lain väliaikaisesta muuttamisesta. - Ks.
56359:   , n:o 5 a hallituksen esityksen johdosta laiksi              Edustajanvaalit.
56360:      maatalouden hintatasosta annetun lain muutta-           , n:·o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56361:      misesta. - Ks. Maatalous.                                  aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin
56362:   , n:o 6 hallituik.sen esityksen johd()sta laiksi lapsi-      välillä. - Ks. Valtion maaomaisuus.
56363:      lisälain muuttamisesta. - Ks. Lapsilisä.                , n:o :26 !hallituksen esity'ksen johdosta laiksi in·
56364:   , n:o 7 hallit111ksen esityksen johdosta lai!ksi työn-       validien työnvälitystoiminnan järjestelystä. -
56365:      antajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksun ikorot·           Ks. lnvaliidit.
56366:       tamisesta. - Ks. Lapsilisä.                            , n:o 27 hallituksen esityksen ctohdosta. iaiksi kan-
56367:   , n:o 8 hallituksen esityksen 3ohdosta laiksi jäl-           sakoululain muuttamisesta. - Ks. Ka.nsaikoulu-
56368:      leenrakennettujen kansakoulurakennusten kun-              laki.
56369:      toonpanotöiden rahoittamisesta. - Ks. Kansa-            , n:o 28 hallituksen esityksen johdosta IJ.aiksi
56370:       koulut.                                                   metsästyslain muuttamisesta. - Ks. Metsästys-
56371:   , n:o 9 hallituksen esityksen j-ohdosta laiksi kana-          laki.
56372:      'Van käyttämisestä suoritettavien m&<ksujen, tkor-      , n: o 29 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56373:      'Vausten j& pa1kikioiden yleisistä perusteista. -          aavalla merellä ta.pa.htuvan yleisra.diotoiminnan
56374:       Ks. Kanavat.                                              rankaisemisesta. - Ks. Yleisradio.
56375:   , n:o 9 a hallituksen esityksen johdosta laiksi            , n:o 30 hallituksen esHyksen johdosta laiksi
56376:      kanavan käiyttämisestä suoritettavien maksujen,           nestemäisten polttoaineiden v·almisteveroota an-
56377:       korvausten ja palkkioiden yleisistä peruateista.          tun lain muuttamtisesta. - Ks. Poilttoaineet.
56378:      - Ks. Kanavat.                                          , n: o 31 hallituksen esityksen johdo&ta la.iksi
56379:   , n:o 10 hallitwksen esityksen johdosta laibi rpo·
56380:                                                                 eräiden vuokrasuhteiden irtisanomisajan piten·
56381:      liisiQpi&tO&ta. - Ks. Poliisi.
56382:                                                                 tämisestä.. - Ks. Vuokrasäännöstely.
56383:   , n:o n lakialoitteen johdosta, joka si&ä.ltll.ä eh-
56384:      dotuksen laiksi maakaaren 11 luvun muuttami-            , n: o 32 ha.llituksen esityksen johdosta la.iksi
56385:       sesta. - Ks. Maakaari.                                    urheiluophltojen valtiona.vusta. - Ks. Urheilu-
56386:   , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta laiksi eräi-          opistot.
56387:       den Kemijoen vesistön vedenjuoksun säännös·            , n: o 33 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56388:       telyä koskwien asioiden kä.sittelyjii.rjestyksestä.       invaliidirahalain muuttamisesta. - Ks. Inva-
56389:      - Ks. Vedensäännöstely.                                    Hidit.
56390:   , n:o 13 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh-         , n:o 34 hallituksen esityksen johdosta llaiksi
56391:       dotuksen :laiksi avioliittolain muuttamisesta. -          sotilasvammalain muuttamisesta. - Ks. Sotilas-
56392:       Ks. Avioliittola:ki.                                      vammalaki.
56393:   , n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi             , n: o 35 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56394:      päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien huol·              eräiden yhteisöjen vuoden 1962 tulojen perus-
56395:      losta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Pärh-              teella. suoritettavasta. lisäverosta. - Ks. Tulo-
56396:      dyttiLvät aineet.                                          ja omaisuusvero.
56397:   , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta laiksi kun-        , n:o 36 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56398:      nallisen jaoituksen muuttamisesta annetun lain             auto- ja moottoripyöräverosta. - Ks. Moottori·
56399:      muuttamisesta. - Ks. Kunnallinen jaoitus.                  ajoneu vovero.
56400:   , n:o 1>6 hallituksen esityksen johdosta laiiksi pien-     , n: o 36 a halllituksen esityksen johdosta 16.iksi
56401:      viLjelijäin karjantarkkailuyhdistysten ja sonnin-
56402:                                                                 auto- ja moottoripyöräverosta. - Ks. :Moottori·
56403:      pitoyhtymien valtionavustuksista. - Ks. Karja·             ajoneuvovero.
56404:      talous.
56405:   , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta laiksi kun·        , n:o 37 hallituksen esityksen johdosta Euroopan
56406:      nallislain muuttamisesta. - Ks. Kunnallislaki.             Vapaakauppaliiton perustamista koskevan Kon•
56407:   , n:o ,18 hallituksen esityksen johdosta laiksi               vention eräiden muutosten hyväksylllis.estä so-
56408:      verotuslain muuttamisesta. - Ks. Verotuslaki.              vellettaviksi Suomen Tasavallan ja Euroopan
56409:   , n:o 19 hallituksen esityksen johdQsta laiksi                Vapaakauppaliiton vii.Iillä. -       Ks. Euroopan
56410:      kaupunkien la.hjoitu9IIlaiden käyttämistä ja luo-          Vapaakauppaliitto.
56411:     vuttamista koskevien rllljoitusten kumoamisesta.         , n:o 3S hallituksen esityksen johdosta Sosialis-
56412:      - Ks. Lahjoitusmaat.                                       tisten Neuvootatasavaltojen Liiton kanssa tulLi-
56413:   , n:o 20 hallituksen esityksen (johdosta laiiksi              kysymyksistä tehdyn sopimuksen eräiden muu-
56414:      tullitariffin muuttamisesta. - Ks. Tullitariffi.           tosten hyväksymisestä. - Ks. Tulllit.
56415:                                                 Asialuettelo 1962.                                         2927
56416: 
56417: Miet. n:o 39 ihallituksen esit)'lk·sen j.ohdGsta lailksi   Miet. n:l() 59 hallituksen esity;ben joihdosta laiksi
56418:      eräistä muutoksista ja lisäyksistä sopimustullei-        vuoden 1962 asuntotuotannon veronhuojennus-
56419:      hin. - Ks. Tullit.                                       lain muuttamisesta. - Ks. Veronhuojennukset.
56420:  , n:o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi             , n:o 60 hallituksen esityksen johdosta ammatti-
56421:      maatt~~louden hintatasosta. -  Ks. Maatalous.            oppilaitoksista annetun lain muuttamisesta. -
56422:  , n:o 41 hallituksen esityksen johdosta La;iksi              Ks. Ammattioppilaitokset.
56423:      valtion viljavarastosta annetun 1ain muuttami-         , n:o 61 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56424:      sesta. - Ks. Valition viljavarasto.                      leimaverolain 33 §:n väliaikaisesta muuttami-
56425:  , n:o 42 hallituksen esityksen johdosta vienti-              sesta. - Ks. Leim·a vero.
56426:      btkuula.iksi. - Ks. Vientitakuu.                       , n: o 62 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56427:  , n: o 43 hallituksen esityksen johdosta asunto-             elokuvien tarkastuksesta annetun l:a:in muuttBJ-
56428:      tuotannon veronhuojennuslaiksi ja laiksi vuo-            misesta. - Ks. Elokuvat.
56429:      den 1958 asuntotuotannon veronhuojennuslain            , n:o 63 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56430:      muuttamisesta. - Ks. Veronhuojennukset.                  tullitariffin muuttamisesta. - Ks. Tullitariffi.
56431:  , n:o 44 hallituksen esityksen johdosta laeiksi            , n:o 64 hallitukeen esityksen johdosta laiksi
56432:      valtion viran tai toimen haltijain palkkauk-             yksityisoppikoulujen valtionavusta annetun lain
56433:      scsta annetun laim muuttamisesta. - Ks. Virka-           muutt111misesta annetun lain voimaantulon siir-
56434:      miehet.                                                  tämlisestä. - Ks. Oppikoulut.
56435:  , n:o 45 halllituksen esityksen johdosta laiksi            , n:o 65 halllituksen esityksen johdosta laiksi
56436:      virkBJilllieseHikkeistä annetun lain muuttam·i-          jli.rjestyksen ja turvallisuuden tehostamisesta
56437:      sesta. - Ks. Eläkkeet.                                   annetun lain voimassaoloajaA pitentämisestä. -
56438:  , n:o 46 hallituksen esityksen johdosta laiksi               Ks. Järjestyksen turva11minen.
56439:      valtiQn virkamiesten perhe-eläkkeistii. ja hau-        , n:o 66 hallituksen esityksen johdosta kaupallis-
56440:      tausavuista annetun Iain muuttamisesta. - Ks.            ten tavaranäytteiden ECS-carnet'ta koskevan
56441:      Perhe-eläkelaki.                                         tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväk-
56442:   , n:o 47 hallituksen esityksen johdosta laiksi              symisestä. - Ks. Tavaranäytteet.
56443:      kansamedustajain oikeudesta eläkkeeseen anne-          , n: o 67 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56444:      tun lain muuttamisesta. -        Ks. Eduskunnan          poronhoitolain 49 §: n muuttamisesta. -        Ks.
56445:      jäsenet.                                                 Poronhoito.
56446:   , n: o 48 hallituksen esityksen johdosta laiksi           , n:o 68 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh-
56447:      kunnan käthlöistä annetun lain muuttamisesta.            dotuksen laiksi konkurssisäännön muuttami-
56448:      - Ks. Kätilöt.                                           sesta. - Ks. Konkurssisääntö.
56449:   , n:o 49 halli>tuksen esityksen johdosta laiksi           , n:G 69 halllituksen esityksen johdosta laiksi
56450:      kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauk-             Helsingin yliopiston järjestysmuodon perusteista
56451:      sesta ja eläkkeistä annetun lain muuttamisesta.          annetun lain muuttamisesta. - Ks. Yliopisto.
56452:      - Ks. Kansakoulut.                                     , n:o 70 lakialoitteen johdosta, joka sisältää eh-
56453:   , n:o 50 hallituksen esityksen johdosta laiksi              dotuksen .laiksi Suomen Akatemiasta ja valtion
56454:      evankelis-luterilaisten hiippakuntain arkkipiis-         apurahoista korkeimman hengenviljelyn eddstä-
56455:      pa.n ja piispain palkkauksesta ja eläkeoikeu-            miseksi annetun lain muuttamisesta. -          Ks.
56456:      desta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Pa·              Suomen Akatemia.
56457:      pisto.                                                 , n: o 71 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56458:   11
56459:       n:o 51 ha1lituksen esityksen johdosta. laiksi           tullitariffin muuttamisesta. ~ Ks. Tul1itariffi.
56460:       edustajanpalkkiosta annetun lain muuttamisesta.       , n:o 72 haft.lituksen esityksen johdosta laiksi
56461:      - Ks. Edustajanpallkio.                                  tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muutta-
56462:   , n:o 52 haJJ.ituksen esityksen johdosta laiksi             misesta. - Ks. Tulo· ja omaisuusvero.
56463:      maataloustuotteiden markkinoimisrahastosta. -          , n:o 72 a; hallituksen esityksen johdosta laiksi
56464:      - Ks. M111rkkinoimisrahasto.                             tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muutta-
56465:   , n:o 53 hallituksen esityksen johdosta laiksi              misesta. - Ks. TUlo- ja omaisuusvero.
56466:       tullitariffin muuttamisesta. - Ks. Tullitariffi.      , n: o 73 hallituksen esityksen johdosta asutus-
56467:   , n:o 54 hal!lituksen esityksen johdosta laiksi             luottojen koron alentamist111 k()Skevaksi lainsää-
56468:       maatalouden hintatasosta. - Ka. Maatalous.              dännöksi. - Ks. Maankäyttölaki.
56469:   , n:o 54 a hallituksen esityksen johdosta. laiksi         , n:o 74 hallituksen esityksen johdost111 D.aiksi
56470:       maatalouden hintatuosta. - Ks. :Maatalous.              luottoehdoista vähittiiJsmaksukaupassa. -      Ks.
56471:    , n: o 55 hallituksen esityksen johdosta. laikS>i          Vähittäiismaksukamppa.
56472:       entisten aluelääkärien y.iJrka-asuntojen, awesrui-    , n:o 74 a hallituksen esityksen johdosta laiksi
56473:       raaloiden j111 sairasma3ojen luovuttamisesta. -         .luottoehdoista, vähittäismaksukaupassa. -     Ks.
56474:       Ks. Sairaalat.                                          Vähittäismaksukauppa.
56475:    " n:o 56 hallituksen esityksen johdosta aaiksi           , n: o 75 hallituksen esityksen johdosta, laiksi
56476:       viljan, perunan j& puutarhatuotteiden varastoi-         kielilain 2 §:n muuttamisesta. - Ks. Kielilaki.
56477:       misen edistll.misestä. - Ks. Viljavarastot.           , n:o 76 ha·llituksen esityksen johdosta eräiden
56478:    , n:o 57 hallituksen esityksen johdost& laiksi             muutoksenhakuaikojen pitentämistä koskevan
56479:       sairaanhoitotoimen harjoittamisesta. - Ks. Sai-         lainsäädännön kumoam1iseksi. - Ks. :Muutoksen-
56480:       raanhoito.                                              haku.
56481:    , n:o 58 hailituksen esityksen johdosta laiksi           " n: 0 77 hallituksen esityksen johdosta naiksi
56482:       aiueva.ihdosta vrultion ja Mikkelin kaupungin·          valuutan säännöstelystä annetun lain muuttami-
56483:       välillä. - Ks. Valti()n maaomaisuus.                    sesta. - Ks. Valuutta.
56484: 2928                                        Asialuettelo 1962.
56485: 
56486: 
56487: Miet. n:o 78 hallituksen esityksen johdosta laiksi      Miet. n :o 98 hallituksen esityk,sen johdosta lai.tksi
56488:     konkurssisäännön väliaikaisesta muuttamisesta             kotitalousopettajien sekä kotitalouden ja tyttö-
56489:     annetun lain ja akordilain voimassaoloajasta. -           jen käsityön opettajien valmistamisesta Savon-
56490:     Ks. Konkurssisääntö.                                      linnan seminaarissa. - Ks. Seminaarit.
56491:  , n:o 79 hallituksen esityksen johdosta laiksi          , n:o 99 hallituksen esityksen johdosta !aiksi
56492:     yksityisten oppikoulujen valtion111vusta annetun          Sllliraalalain muuttamisesta. - Ks. Sairaalalaki.
56493:     lain villiaikaisesta muuttamisesta. - Ks. Oppi-      , n:o 100 hS;llituksen esityksen johdosta laiksi
56494:     koulut.                                                   yliopistollisista keskussair111aloista llinnetun lain
56495:  , n: o 80 hallituksen esityksen johdosta laiksi              muuttamisesta. - Ks. Sairaalat.
56496:     metsänparannuslain muutt111misesta. - Ks. Met-       , n: o 101 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56497:     sänparannuslaki.                                          asutuslautakunnista. - Ks. Asutusrrautakunnat.
56498:  , n:o 81 neljän lakialoitteen johdosta, jotka             , n:o 102 hallituksen .esit~ksen johdosta kansain-
56499:     sisältävät ehdotuksen laiksi korkeakoulustipen-      ' välisen vehnäsopimuksen 1962 .eräiden määräys-
56500:     deistä annetun lain muuttamisesta. - Ks. Sti-             ten !hy;väkSifmisestä. - Ks. Vilja.
56501:     pendit.                                              , n:o 103 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56502:  , n:o 82 lakialoitteen johdosta laiksi eräistä            ' eräiden talletusten rveronhuojennuiksista. - Ks.
56503:     toimenpiteistä vajaatuottoisten metsien uudista-          Veronhuojennukset.
56504:     miseksi annetun l&in muuttamisesta. -        Ks.          n:o 104 hallituksen esity;ksen johdosta laiksi
56505:     Metsänhoi ta.                                        " valtion vuoden 19•63 ~bligaatiolainoj.en veron-
56506:                                                               huojennu:ksista. - Ks. Veronhuojennukset.
56507:  , n: o 83 lakialloitteen johdosta laiksi valtion        , n:o 105 hallituksen esityksen johdosta laik~i
56508:     varoilla suoritettavS;sta viljavuustutkimuksesta.         yliopistollisista keskussairaaloista annetun lam
56509:     - Ks. Viljavuustutkimus.                                  muuttamisesta. - Ks. Sairaalat.
56510:  , n:o 84 hallituksen esityksen johdosta yhteis-         , n:o .106 hallituksen esityksen johdosta laik~i
56511:     metsälaiksi ja siihen liittyviksi laeiksi. - Ks.          julkisista arkistoista annetun lain muuttami-
56512:     Yh teismetsät.                                            sesta. - Ks. Arkistot.
56513:  , n:o 84 a hallituksen esityksen johdosta yhteis-       , n:o 107 hallituksen esityksen johdosta iaiksi
56514:     metsälaiksi ja siihen liittyviksi laeiksi. - Ks.          invaliidihuolt.olain muuttamisesta. - Ks. Inva-
56515:     Yhteismetsät.                                             liidit.
56516:  , n: o 85 hallituksen esityksen johdosta laiksi          , n:o 108 lrukialoitteen johdosta laiksi leipäviljo-
56517:     tulitikkuverosta. - Ks. Tullitikkuvero.                   jen jalostustoiminnan tehostamisesta. -           Ks.
56518:   , n: o 86 hallituksen esityksen johdosta laiksi             Vilja.
56519:     kunnallislain muuttamisesta. - Ks. Kunnallis-             n:o 109 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56520:     laki.                                                 " uusien virkojen ja toimien perusta;misesta eräi-
56521:   , n:o 87 hallituksen esityksen johdosta laiksi              siin virastoihin ja yleisiin 'laitoksiin. -       Ks.
56522:     leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leimavero.             Virat ja toimet.
56523:  , n:o 88 hallituksen esityksen johdosta laiksi           , n:o .110 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56524:      rakennuslain 15 §:n muuttamisesta. - Ks. Ra-             tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muutta-
56525:      kennuSlaki.                                              misesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
56526:   , n:o 89 hallituksen esityksen johdosta laiksi          , n:o 1ll.l hallituksen esityksen johdosta laeiksi
56527:     työnantajan työttömyysvakuutusmaksun suuruu-              tulo- ja omaisuusverolain sekä ikunnallishallituk-
56528:      desta vuonna 1963. - Ks. Työttömyysvakuutus.             sesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-
56529:   , n:o 90 lakialoitteen johdosta laiksi uudis- ja            ·hallinnosta annettujen asetusten muuttamisesta.
56530:      kivenraivauspalkkioista annetun lain muuttami-           - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
56531:      sesta. - Ks. Uudisraivaus.                           , n:o 112 hallituksen esityksen johdosta laik~i
56532:   , n:o 91 lakialoitteen johdosta laiksi kalatalou-            niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan li-
56533:      den neuvottelukunnasta. - Ks. Kalatalous.                 senssiviraston vinkatoimista ja toimituskirjoista
56534:   , n:o 92 lakialoitteen johdosta laiksi ohranvillje-         Qn suoritett111va maksuja, annetun lain voimassa-
56535:      lyn edistämisestä Pohjois-Suomessa.          Ks.          olaajan rpitentämisestä. - Ks. Lisenssivirasto.
56536:      Vilja.                                                 , n:o .1.13 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56537:   , n:o 93 hallituksen esityksen johdosta laiksi          ' ta~paturmavakuutuslain muuttamisesta. -             Ks.
56538:      kirjastolain muuttamisesta. - Ks. Kirjastot.              Ta.paturmiiiVakuutus.
56539:   , n:o 94 hallituksen esityksen johdosta laiksi          , n:o 114 hallituksen esityksen johdosta ~aiksi
56540:      työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksusta.           pohjoismaiden ·välisen elatusapusopimuksen eräi-
56541:     - Ks. Lapsilisä.                                          den määräysten h.yvä.ksymisestä sekä. sopimuk-
56542:   , n:o 95 hallituksen esityksen johdosta l111iksi            sen soveltamisesta. - Ks. Elatusapu.
56543:      valltion varmuusvarastoista annetun lain väli-       , n:o U5 ,hallituksen esityksen johdosta Ruotsin
56544:      aikaisesta muuttamisesta.         Ks. Varmuus-           ;kanssa tehdyn rajatumyhteistyösopimuksen eräi-
56545:      varastot.                                                 den määräysten hyväksymisestä. - Ks. Raja-
56546:   , n: o 96 hallituksen esityksen johdosta laiksi              tulli.
56547:      moottoriajoneuvoverosta annetun lain väliaikS;i-     ., n:o 116 hallituksen esityksen ~ohdosta laiksi
56548:      sesta muuttamisesta annetun lain voimassaolo-             hintatason turvaamisesta annetun lain muutta-
56549:      ajan pitentämisestä. - Ks. Moottoriajoneuvo-              misesta. - Ks. Talouselämä.
56550:      vero.                                                , n:o 117 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56551:   , n:o 97 hallituksen esityksen johdosta laiksi               maataloustuotteiden markkinoiruisrahastosta an-
56552:      Suomen Pankin ohjesäännön muuttamisesta. -                netun lain muuttamisesta. - Ks. Markkinoimis-
56553:      Ks. Suomen Pankki.                                        r!llhasto.
56554:                                                Asialuettelo 1962.                                          2929
56555: 
56556: Miet. ·n:o 118 hallitukisen esityksen johdosta laiksi         sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
56557:    asuinrakennusten tuotantoon :käytettyjen raken-            n:·o 46, s. 31. A. K. 2073. A. II.
56558:    nlliStarvikkeiden hintaan ISisältyneen liilkevaihto-   -   Ks. Sairaanhoito.
56559:    veron palauttamisesta r.nnetun lain sweltamis-
56560:    aöan rpitentämisestä. - Ks. Liike<vaihtovero.          Sädehoito: -    Ks. Sairaalat. Sairaanhoito.
56561:  , n:o 119 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56562:    muuttopäivän siirtämisestä huoneen'VUokralain          Sähkö: Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:·o 43 toi-
56563:    nojalla eräissä tapauksissa. -       Ks. Huoneen-         sen valtakunnallisen sähköistämisohjelman laa-
56564:    vuokralaki.                                               timisesta. Liitteet 320. L. Vv:aan 135.
56565:  , n:o 120 'hallituksen esityksen johdosta laiksi         - E,d, Kervisen ym. toiv.al. n:o 44 maatalouden
56566:    vähimmäispalkoista metsä- ja uittotöissä anne-            sähkötariffien saattamisesta oikeudenmukaisem-
56567:    tun lain voimassaoloajan pitentämisestä. - Ks.            miksi. Liitteet 321. L. Vv:aan 135.
56568:    Metsätyöt.                                             - Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 45 siifukön ja-
56569:  , n:·o 120 a hallituksen esityksen johdosta laiksi          kelutoiminnan yhdenmukaistamisesta. Liitteet
56570:    vä.himmäisrpalkoista metsä- ja uittotöissä anne-          32,2. L. Vv:aan 135.
56571:    tun lain voimassaoloajan pitentämisestä. - Ks.         -Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 46 sähkön
56572:    Met,sätyöt.                                               kuluttajahinnan vaihtelujen poistamisesta. Liit-
56573:  , n :o ,121 hallituksen esityksen johdosta laiksi           teet 323 ja 324. L. Vv:aan 135.
56574:    vuoden 1962 satovahingoista. - Ks. Satovahin-          - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 22S määrärahasta
56575:                                                             maaseudun sä.hköistämisen .tukemiseen. Liitteet
56576:    got.                                                      540. L. V•v:aan 144.
56577:  , n:·o 122 hallituksen esityksen johdosta Valtio-
56578:    neuvoston lainanott·ovaltuuk.sista. - Ks. Valtion      - Ed. E. Mannisen ym. rah.al. n:.o 351 ko.rotetun
56579:                                                              määrrurSJhan 'Osoittamisesta måaseudun sähköis-
56580:    lainat.                                                   täiDisen tukemiseen. Liitteet 2576. L. Vv:aan
56581:  , n:o :122 a hallituksen esityksen johdosta Val-
56582:    ·tioneuvoston lainanottovaltuuksista. - Ks. Val-          1344. Käsitelty tulo- ja menoarvion y.hteydes.sä,
56583:                                                              Vvm. n:o 46, ,s, 5'6. A. K. e287. A. IL
56584:    tion lainat.
56585:                                                           - Ed. Niirasen ym. rah.al. n:o 380 korotetun
56586:  , n:o 12.3 hallituksen esityksen johdosta laiksi            määrärahan osoittamisesta maaseudun sähköis-
56587:    ennakkoperintälain muuttamisesta. - Ks. En-               täiDisen tukemiseen syrjäseuduilla. Liitteet 2·607.
56588:    nak.koperintä.                                            L. Vv:aan 1346. Käsitelty tulo- ja menoarvion
56589:  , n:o 124 hallituksen esityksen johdosta laiksi             y;hteydessä, Vvm. n:o 46, s. 56. A. K. 2287.
56590:    eräistä palkkatuLoista verotu!k.sessa tehtävistä           A. II.
56591:    vä;hennyksistä annetun lain muuttamisesta. -           -   Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:.o 470 koro-
56592:    Ks. Tulo- ja omaisuusvero.                                 tetun määrärahan osoittamisesta maaseudun säh-
56593:  , n:o 125 hallituksen esityksen johdosta laiksi              köistä;misen tukemiseen. Liitteet 2703. L.
56594:    voimataloudelle annettavista valtion .takauk.-             Vv:aan 1351. Käsitelty tulo- ja menoarvion
56595:    .sista annetun lain muuttamisesta. - Ks. Voima-            yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 56. A. K. 2:287.
56596:    talous.                                                    A. II.
56597:  , n:o 12·6 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56598:    auto- ja moottoripyöräNerosta annetun lain voi-        Säilyketeollisuus: -    Ks. Marjat.
56599:    massa:oloajan pitentämisestä. -      Ks. Moottori-
56600:    SJjoneuvovero.                                         Sälgrund: -     Ks. Luotsilaitos.
56601:  , n:o 1217 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56602:    ·edustajanpalkkiosta annetun lain muuttami-            Särkänsalmi: -      Ks. Sillat.
56603:    sesta. - Ks. Edustajanpal:k.kio.
56604:                                                           Säteilysuojaus: -      Ks. Kansainvälinen työkonfe-
56605: Suurlähettiläät: -    Ks. Ulkomaanedustus.                   renssi.
56606: 
56607: Synnytysloma: Ed. Torven ym. Iwk.al. n:o 259              Säteri Oy.: -    Ks. Työväensuojelu.
56608:    synnytyslomalaiksi ja siihen liittyviksi laeiksi.
56609:    Liitteet 1725. L. Sosv:aan 124.                        Säännöstely: - Ks. Tuontisäännöstely. Valuutta.
56610:                                                              Vuokrasäännös.tely.
56611: Syrjäseudut: Ed. Salon toiv.al. n:o 758 viesti- ja
56612:    tiey;htey.ksien pSJrantamisesta Lapin läänissä.        Säästökassat: Ed. Lahtelan ym. toiv.al. n: o 293
56613:    Liitteet 1992. L. Kulkv:aan 170. Kulkvm. n:o              säästökassatoiminnan epäkohtien korjaamisesta.
56614:    103 (Toiv.al. miet. n:o 1:2e). Ilmoitetaan Edk:lle        Liitteet 745. L. Pv:aan 147.
56615:    2630. A. V: 2.
56616: - Ks. Ammattikasvatus. Kalleusluokitus. Liikenne.
56617:    Maantiet. Postilaitos. Puhelin. Virkamiehet.                                       T.
56618: Syväsata.mat: -   Ks. Satamat.                            Taide: Ed. Kuusisen ym. toiv.al. n:o 520 esityksen
56619:                                                              antamdsesta valtion julkisten rakennusten tai-
56620: Syväväylät: -     Ks. Vesitiet.                              teellisesta kaunistamisesta. Liitteet 1243. L.
56621:                                                              Siv:aan 159.
56622: Syöpä: Ed. Siltasen ym. rah.al. n:o 506 maarara-          - Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 521 taiteilijoit-
56623:    han osoittamisesta syörpärekisterin ylläpitokus-          ten toimintaedellytyksien kehittämisestä. Liit-
56624:    tannuksiin. Liitteet 2743. L. Vv:aan 1353. Kä-            teet 1244. L. Siv:aan 159. Sivm. n:o 13
56625: 
56626: 367 E 500/62
56627: 
56628: 
56629:                                                                                   •
56630: 2930                                              Asialuettelo 1962.
56631: 
56632: 
56633:     (Toiv.al. miet. n:o 90). Pp. 1546. A. K. 1565.          -   Alsetus 28 päivältä joulukuuta 1962 mallill ulko-
56634:     A. V: 2.                                                    maankaupan turvaamisesta annetun asetuksen
56635: -   Ks. Eläkkeet. Korkeakoulut. Musiikki. Näyt-                 muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:llle 2605. A.
56636:     tämötaide. Veronhuojennukset.                               III: 3.
56637:                                                             -   Ed. Pitsingin ym. lak.al. n:o 108 laiksi talous-
56638: Taidehallit: Ed. Kilven ym. rah.al. n:o 246 maara-              elämässä esiintyvien kilpailunr31joitusten val-
56639:    rahan osoittamisesta Helsingin ta;ideha1lin laa-             vonnasta annetun lain muuttamisesta. Liitteet
56640:    jentamissuunnitelman toteuttamiseen Liitteet                 783. L ..Tv:aan 117.
56641:    2450. L. Vv:aan 1339. Käsitelty tulo- ja meno-           -   Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 29 virallisen ta-
56642:    arvilon yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 39. A. K.                lousaluejaon aikaansaamisesta. Liitteet 302. L.
56643:    2110. A. II.                                                 Vv:aan 134.
56644:                                                             -   Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 224 valtion in-
56645: Taideteollisuus: Ed. Paavollan ym. rah.al. n:o 393              vestointitoiminnan ohjaamisesta. Liitteet 532.
56646:    määrärahan osoittamisesta taideteollisen oppi-               L. Vv:aan 144.
56647:    laitoksen ottamiseksi valtion haltuun. Liitteet          -   Ed. Kantolan ym. rah.al. n:o 236 määrärahan
56648:    2621. L. Vv:aan 1347. Käs•itelty tulo- ja meno-              osoittamisesta suunnitellmien laatimiseksi val-
56649:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 49. A. K.                 tion tuotannollisen toiminnan laajentamista var-
56650:    2199, 2226. A. II.                                           ten. Liitteet 2439. L. Vv:aan 1338. Käsitelty
56651:                                                                 tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
56652: Taimet: -    Ks. Metsänhoito.                                   s. 50. A. K. 2199, 2226. A. II.
56653:                                                             -   Ks. Verotus.
56654: Ta.imistot: -    Ks. Hirvet.
56655:                                                             Talousneuvosto: Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 28
56656: Taivalkoski: -       Ks. Sillat.                               valtioneuvoston kanslian alaisen talousneuvos-
56657:                                                                ton asettamisesta valtion talouspoliittisiin teh-
56658: Taksia.utot: -      Ks. Tuontisäännöstely.                     täviin liittyvien kysymysten valmistelua varten.
56659:                                                                Liitteet 301. L. Vv:aan 134.
56660: Ta.ku.upalkka.: -    Ks. Metsätyöt.                         Talousvaliokunta: Jäsenlluku 28 Jäsenet ja vara-
56661:                                                                jäsenet 43. Puheenjohtajat (Helle, varap. Sa-
56662: Talletukset: -      Ks. Veronhuojennukset.                     vela) 47. Vapautus jäsenyydestä (Jungarå) 245.
56663:                                                                Uudet jäsenet (Lahti ja Tallgren) ed. Savelllill
56664: Talonmiehet: -      Ks. Työa;ika.                              ja Jung111rån sijaan ja uusi varajäsen (Ojajärvi)
56665:                                                                ed. Hosian sijaan 268. Uusi varapuheenjohtaja
56666: Taloudellinen kilpailu: -      Ks. Talouselämä.                (Lahti) ed. Savelan sijaan 272. Uusi varajäsen
56667:                                                                (J. Mäkelä) edesmenneen ed. I. Virtasen sijaan
56668: Taloudellinen suunnitteluelin: -       Ks. Teollistami-        1226.
56669:    nen.
56670:                                                             Miet. n:o 1 vuoden 1959 valtiopäiviltä lepäämässä
56671: Talousaluejako: -       Ks. Talouselämä.                      olevan ehdotuksen johdosta laiksi sairaalalain
56672:                                                               muuttamisesta. - Ks. Sairaalalaki.
56673:  Talouselämä: Hallituksen esitys n:o 95 laiksi ta-
56674:     loudelllisen kilpailun edistämisestä, ilmoitetaan       , n:o 2 halllituksen esityksen johdosta laiksi
56675:     Edk:lle 1274. L. Tv:aan 1281. A. III: 1.                  päihdyttävien · aineiden väärinkäyttäjien huol-
56676:                                                               losta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Päih-
56677:  - Hallituksen esitys n:o 134 hintatason turvaa-              dyttävät aineet.
56678:     misesta annetun l111in muuttamisesta, ilmoitetaan       , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta Laiksi sai-
56679:     Edk:He 1644. L. Prv:aan 1708. Prvm. n:o 16.               raanhoitotoimen harjoittamisesta. -         Ks. Sai-
56680:     Pp. 2068. 1. K. 2069. Suurvm. n:o 116. 2 K.               raanhoito.
56681:     2222. 3 K. 2252. Eduskunnan vastaus. A. III: 2.         , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56682:  - Valtioneuvoston päätös 30 päivältä elokuuta                entisten aluelääkärien virka-asuntojen, aluesai-
56683:     1962 eräitten hintojen tasosta, ilmoitetaan               raaloiden ja sairasmajojen luovuttamisesta. -
56684:     Edk:lle 1120. L. Prv:aan 1139. Prvm. n:o 10.              Ks. Sairaalat.
56685:     Pp. 1420. A. K. 1428, 1469. Eduskunnan kir-             , n: o 5 toivomusaloitteiden johdosta, jotka tar-
56686:     jelmä. A. III: 3.                                         koittavat määrärahan ottamista vuoden 1963
56687: - Valtioneuvoston päätös 21 päivältä marras-                  tulo- ja menoarvioesitykseen. - Ks. Lääkärit.
56688:     kuuta 1962 hinnoista ja maksuista rahanuudis-             Sairaa;lat. Terveydenhoito. Vajaamieliset.
56689:     tuksen yhteydessä, ilmoitetaan Edk:llle 1836. L.        , n:o 6 haJllituksen esityksen johdosta laiksi sai-
56690:     Prv:aan 1862. Prvm. n:o 15. Pp. 1957. A. K.               raalalain muuttamisesta. - Ks. Sairaalalaki.
56691:     1971, 2223. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3.             , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56692: - Asetus 30 päivältä joulukuuta 1961 maan ulko-               yliopistollisista keskussairaaloista annetun lain
56693:     maankaupan turvaamisesta, ilmoitetaan Edk:lle             muuttamisesta. - Ks. Sairaalat.
56694:     193. L. Prv:aan 199. Prvm. n:o 7. Pp. 863.              , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta laiksi
56695:     A. K. 987. Eduskunnan kirjelmä. A. III: 3.                ylå.opistollisrista keskussairaaJloista annetun lain
56696: - Asetus 14 päivältä joulukuuta 1916e maan ulilw-             muuttamisesta. - Ks. Sairaalat.
56697:     maankaupan turvaamisesta annetun asetuksen
56698:     muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 2509. L.             Talviolympiakisa.t: Hallituk·sen esitys· n:,o 147 <val-
56699:     Prv:aan 2522. A. III: 3.                                   tion vastuusta talviolymp]akisojen järjestely·
56700: 
56701: 
56702: 
56703: 
56704:                                    •
56705:                                                    Asialuettelo 1962.                                             2931
56706: 
56707:    menoista, ilmoitetaan Edk:lle 1952. L. Vv:aan             Ta.va.ramerkkfiaki: Hallituksen esitys n:o 1a8 ta-
56708:    1956. A. III: 2.                                             varamerkkilaiksi, ilmoitetaan Edk:lle 1{)13. L
56709:                                                                 Lv:aan 1642. A. III: 2.
56710: Tammisaa.ri: -       Ks. Oppikoulut.
56711:                                                              Ta.va.ra.nkuljetus: -   Ks. Autokuljetukset.
56712: Tampere: - Ks. Invaliidit. Kirjastot. Läänijako.             'l'ava.ra.näytteet: Hallitu:ksen esitys n:o 96 kaupal-
56713:   SairaaJ!at. Sairaanhoitajat.                                    listen tavaranäytteiden ECS-carnet'ta koskevan
56714:                                                                   tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväk-
56715: Ta.nga.njika.: -     Ks. Kehitysmaat.                             symisestä, ilmoitetaan Edk:lle 1327. L. Ulk-
56716:                                                                   v:aan 1360. Ulkvm. n:o 10. Pp. 1514. 1 K. 1539.
56717: Tanska: -      Ks. Pohjoismaiden yhteistyö.                       Suurvm. n:o 66. 2 K. 1571. 3 K. ja A. K. 1592.
56718:                                                                   Eduskunnan vastaus. A. III: 1.
56719: Tapa.turma.korva.ukset: Ed. Hostilan ym. lak.al. n:o
56720:    281 laiksi tapaturmakorvausten korottamisesta             Teatterit: -     Ks. Nä.yttämötaide.
56721:    annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1769. L.
56722:    Sosv: aan 125.                                            TeiDiliitto: -    Ks. Suomen Teiniliitto r.y.
56723: - Ed. U. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 674 lisäkor-               Tekniikan Edistä.missää.tiö: -    Ks. Yleisradio.
56724:    vauksen myöntämisestä työtapaturmakorvauk-
56725:    sen kertakaikkisana nostaneille. Liitteet 1862.           Teknillinen henkilöstö: -     Ks. Puolustuslaitos.
56726:    L. Sosv:aan 166.
56727:                                                              Teknillinen korkeakoulu: Ed. Turusen ym. toiv.al.
56728: Ta.paturmato1misto: -         Ks. Valtion tapaturmatoi-         n:o 412 toimenpiteistä graafisen teollisuuden
56729:    misto.                                                      profeSJSuurin perustaruiserosi teknilliseen •korkea-
56730:                                                                ·kouluun. Liit.teet 1102. L. Siv:aan 153.
56731: 'l'a.paturmava.kuutus: Hallituksen esitys n: o 138
56732:      laiksi tapaturmavakuutuslain muuttamisesta, il-         'l'eknilllnen tutkimuslaitos: Ed. Raipalan ym. toiv.-
56733:      moitetaan Edk:lle 1781. L. Sosv:aan 1833.                    al. n:o 413 määrärahasta tutkimusinsinöörin·
56734:      Sosvm. n:o 13. Pp. 1957. 1 K. 1971. Suurvm.                 viran perustamiseksi va;ltion telknillisen tut•ki·
56735:      n:o 113. 2 K. 1978. 3 K. 2221. Eduskunnan vas-              muslaitoksen rpuuteknil1iseen laboratorioon. Liit-
56736:      taus. A. III: 2.                                            teet 1104. L. Siv:aan 153.
56737: - Ed. SaJ!me1a-Järvisen ym. toiv.al. n:o 673 t11r            - Ed. Rihtniemen ym. rah.al. n:o 77 määrärab.an
56738:      paturmavakuutuslainsäädännössä vallitsevien epä-             osoittamisesta nahantutkimusassistentin toimen
56739:      kohtien korjaamisesta. Liitteet 1861. L. Sos-               perustamiseksi Valtion teknilliseen tutkimuslai·
56740:      v:aan 166.                                                   t-okseen. Liitteet 710. L. Vv:aan 131. Käsitelty
56741: - Ks. Hevoset.                                                    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.. n:o 46,
56742:                                                                   s. 50. A. K. 2199, 2226. A. II.
56743: 'l'a.pporahat: -     Ks. Petoeläimet.                        - Ed. Aulangon ym. rBJh.al. n:o 141 määrärahan
56744:                                                                   osoittamisesta nahantutkimusassistentin toimen
56745: 'l'a.ppuvirta: -     Ks. Sillat.                                 perustamiseksi valtion teknilliseen tutkimuslai-
56746:                                                                  tokseen. Liitteet 2321. L. Vv:aan 1333. Käsi·
56747: Tariffit: -    Ks. Rautatiet. Sä.hikö.                            telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
56748:                                                                   46, s. 50. A. K. ~.L99, ~226. A. II.
56749: 'l'arka.stusalus Perämeri: -       Ks. MereWs.ulku.
56750:                                                              Teknilliset koulut: Ed. A. KoSkisen ym. toiv.al
56751: 'l'arka.stusma.ito: -      Ks. Maito.                           n:o 453 helpotusten järjestämisestä teknillisissä
56752:                                                                 -oppilaitoksissa opiskeleville. Liitteet 1150. L.
56753: 'l'arkistaja.t: Vaalin aika 29. Vaali (jäseniksi Ra-            Siv:aan 155.
56754:      linen, Tiekso, Väyrynen, Linkola ja Gestrin,            - Ed. Sinisalon ym. toiv.al. n:o 454 teknillisen
56755:      varalle Ruutu, Honkonen, Siren, Ojajärvi ja                koulun suunnittelemisesta Pohjois-Ky.menlaak·
56756:      Tallgren) 31. Puheenjohtajat (Linkola, varap.              soon. Liitteet 1151. L. Siv:aan 155.
56757:      Väyrynen) 35.                                           - Ed. ·ruulen ym. toiv.al. n:o 455 määrärahasta
56758:                                                                 Pohjois-Kymenlaakson teknillisen konlun suun-
56759: 'l'a.rkka.ilutoimisto: -     Ks. Elintarvikkeet.                nitteluun. Liitteet 1·152. L. Siv:aan 155.
56760:                                                              - Ed. Ala·Kuljun ym. toiv.al. n:o 456 teknillisen
56761:                                                                 ikoulun perustamisesta Seinäjoelle. Liitteet 1154.
56762: Tasavallan presidentti: Puhe valtiopäivien a'Vajai-             L. Sirv:aan 155.
56763:    sissa 21. Juhlallinen vakuutus 37 ja puhe edus-           - Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:·o 457 te•knillisen
56764:    kunnalle 38. Puhe valtiopäiväin päättäjäisissä               ikoulun sijoittamisesta Savonlinnaan. Liitteet
56765:    21638.                                                       1155. L. Siv:aan 155.
56766:                                                              - Ed. V. A. Virtasen ym. toiv.al. n:o 458 tek-
56767: Ta.soristeykset: -       Ks. Rautatiet.                         nillisen koulun aikaansaamisesta Savonlinnaan.
56768:                                                                 Liitteet 1157. L. Siv:aan 155.
56769: Ta.soylikä.ytä.vät: -      Ks. Rautatiet.                    - Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 459 teknil-
56770:                                                                 lisen oppilaitoksen aikaansaamisesta Kajaaniin.
56771: Ta.va.ra.luotto: -      Ks. Voimalaitokset.                      Liitteet 1158. L. Siv:aan 155.
56772: 2932                                           Asialuettelo 1962.
56773: 
56774: 
56775: -     Ed. Teirin y;m. rah.al. n:o 554 määrärallan               190. Vvm. n:o 4. Pp. 326. A. K. 337. Edus•
56776:       osoittamisesta Vaasan teknillisen koulun val-             kunnan kirjelmä. A. I.
56777:       tionapua varten. Liitteet 2804 ja 2805. L.          -     Ed. Antilan ym. rah.al. n;o 2 määrärahan osoit-
56778:       Vv:aan 1355. Käsitelty tulo- ja menoarvion                tlliiDisesta rautateiden liikkuvaa kalustoa val-
56779:       ylhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 49. A. K. 2199,              mistavan teol!lisuuslaitoksen rakentamiseen Sei·
56780:       2226. A. II.                                              näjoen kaupunkiin. Liitteet 620. L. Vv:aan
56781: -     Ed. V ilponiemen ym. rah.al. n :o 592 määrära-            127. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
56782:       han osoittamisesta ylimääräiseksi avustukseksi            Vvm. n:o 46, s. 62. A. K. 2302. A. II.
56783:       Porin kaupungille teknillisen oppilaitoksen ra-     -     Ks. Kaivosteohlisuus. Pienteollisuus. Puunjalos-
56784:       kentamiseen. Liitteet •2•851.. L. Vv:aan 1357.            t':.steolli~uus.  TekniHi~en korkeakoulu.   Työ·
56785:       Käsitelty tulo- j.a menoarvion yhteydessä, Vvm.           vaensuoJelu. VeronhuoJennukset. Vesiensuojelu.
56786:       n:o 46, s. 49. A. K. 2199, 222·6. A. II.                  Yliopisto.             ·
56787: -     Opis.keliljain siirtymismahdollisuuden lisäämistä
56788:       teknillisestä opistosta t,eknilliseen korkeakou-    Teollisuuskoulut: Ed. Hyytiäisen ym. toiv.ail. n:o
56789:       luun koskeva ed. Pohjosen ym. kysymys, ja              472 Kotkan sahateollisuuskoulun laajentami-
56790:       kauppa- ja teollisuusministeri Wiherheimon sii-        sesta. Liitteet 1176. L. Siv:aan 156.
56791:       hen antama vastaus 739.
56792:                                                           Teollisuustoimikunnat: Ruotsalaisen Pohjanmaan
56793: Tela.ka.t: Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 2·32 maam-
56794:                                                              teollisuustoimikunnan kokoonpanoa koskeva ed.
56795:    rallasta · laivatelakan perustamiseksi Kotkan-
56796:                                                              Erikssonin ym. kysymys, ja kauppa· ja teo11i-
56797:    Haminan läheisyyteen. Liitteet 544. L. Vv:aan             suusministeri Hustichin siihen antama vas.taus
56798:    144.                                                      185.
56799: - Ed. Sinisalon ym. t.oiv.al. n:o 233 laivaveistä-
56800:    mön ja telakan rakentamisesta Kotkan-Hami-
56801:    nan seudulle. Liitteet 545. L. Vv:aan 144.             Terveydenhoito: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o 298
56802: - Ed. Mu:rron· ym. toiv.al. n:o 234 tutkimuksesta            työikäisen väestön terveydenhuollon kehittämi·
56803:    laivatelakan rakentamismall.dollisuuksista Ou-            sestä. Liitteet 802. L. Tv:aan'147.
56804:    luun. Liitteet 547. L. V•v:aan 144.                    - Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o •299 määrärallilista
56805: - Ed. Hostilan ym. rah.al. n :o 210 määrärllihan             kamsanterveys- ja kansantautitutkimusta varten.
56806:    osoittamisesta laivatelakan perustamiseksi Kot-           Liitteet 803. L. Tv:aan 148. Tvm. n:o 5 (Toiv.
56807:    kan-Haminan läheisyydessä olevalle rannikolle.            al. miet. n:o 60). Pp. 1281. A. K. 1295. Kat·
56808:     Liitteet 2406. L. Vv:aan 1337. Käsit.elty tulo·          sotaan rauenneeksi. A. V: 2.
56809:     ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 63.         -Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 300 määrärahasta
56810:     A. K. •2(300. A. II.                                     kuntien terveydenhoitolautakuntien menojen val-
56811:                                                              tionapujärjestelmän tutkimiseen. Liitteet 804.
56812: Televisio: -      Ks. Tupakka. Yleisradio.                   L. Tv:aan 148 . .Tvm. n:o 5 (Toiv.al. miet. n:o
56813:                                                              60). Pp. 1281. A. K. 1295. Katsotaan rauen-
56814: Temmesjoki: -        Ks. Ruoppaustyöt.                       neeksli. A. V: 2.
56815:                                                            - Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 302· oppikoululaisten
56816:     Tenojoki: -   Ks. Pengerrystyöt.                         terveydentilan tarkkailun järjestämisestä. Liit-
56817:                                                              teet 807. L. Tv:aan 148.
56818: Teoll.iBtaminen: Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o          - Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 303
56819:    221 järkiperäistä teollistamista koskevista te-           tehokkaan terveydenhuollon järjestämisestä kaik·
56820:    hokkais.ta toimenpite~stä. Liitt.eet 528 ja 529. L.       kiin oppilaitoksiin. Liitteet 808. L. Tv:aan 148.
56821:    Vv:aan 144.                                            - Paasivuoren ym. toiv.al. n:o 3M oppikoululais-
56822: - Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 222· taloudellisen          rten ·terveydenhoidon järjestämisestä. Liitteet
56823:    suun11itteluellimen asettamisesta lähivuosien teol-       809. L. Tv:aan 148.
56824:    listamioohjelman laatimista varten. Liitteet 530.       - Ed. I. Virtasen ym. toiv.al. n:o 305 alle koulu-
56825:    L. Vv:aan 144.                                            ikäisten lasten maksuttoman terveydentilan tark·
56826: - Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 223 maaseudun                 kailuu kehittämisestä·. Liitteet 811. L. Tv:aan
56827:    teoHistamisohjelman valmistamisesta. Liitteet              148.
56828:    531. L. Vv:aan 144.                                     - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 310 määrärahasta
56829: - Ed. Helteen ym. rah.al. n:o 17.9 määrärahan                metsätyöntekijäin terveyskysymyksiä koskevaan
56830:    osoittamisesta avustukseksi Maaseudun Teo.Uis-             tutkimukseen. Liitteet 818. L. Tv: aan 148.
56831:    tamisliitolle. Liitteet 23 70. L. V v: aan 1335.           Tvm. n:o 5 (Toiv.al. miet. n:o 60). Pp. 1281.
56832:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.             A. K. 1295. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.
56833:    n:o 46, s. 50. A. K. 2199, 2226. A. II.                 - Ks. Elintarvikkeet. Rokotus. Sairaanhoito. Työ·
56834: - Ed. Rytkösen ym. rah.al. n:o 442 määrärahan                 väensuojelu. Vaj aaliikkeiset. Virkamiehet.
56835:    osoittamisesta Pohjois-Savoon perustettavan vaL-
56836:    tiojohtoisen teollisuuden tutkimus- ja suunnit-            Terveydenhoitoministeriö: Ed. Helteen ym. toiv.al.
56837:    telutyöhön. Liitteet 2673. L. Vv:aan 1349. Käsi-              n: o 5 toimenpiteistä terveydenhoitoministeriön
56838:    telty tulo- ja menollirvion yhteydessä, Vvm. n: o             perusrtamiseksi. Liitteet 40. L. Prv: aan 133.
56839:    46, s. 50. A. K. 2199, 2226. A. II.                        - Ed. Koiviston ym. toiv.a:l. n:o 6 terveydenhoi-
56840:                                                                  toministeriön perustamisesta. Liitteet 43. L.
56841:     Teollisuus: Vahvistamatta jätetty ehdotus laiksi             Prv:aan 133.
56842:        eräistä toimenpiteistä teollistamisen edistämi-
56843:        S•eksi, L. lausunnon antam~sta varten Vv:aan           Terveysoppi: -   Ks. Kansakoulut.
56844:                                                Asialuettelo 1962.                                             2933
56845: 
56846: Terveyssisaret: Eu. Paasivuoren ym. toiv.al. n:o          -   Ed. Ala-Kuidun ym. rah.al. n:o 133 määrärahan
56847:    301 kunnaLlisia terveyssisaria ja kätilöitä kos·           oooittamisesta varttuneiden tieteenharjoittajien
56848:    kevien säännösten muuttamisesta. Liitteet 805. L.          tutkimusapurahojen lukumäärän kaksinkertais·
56849:    Tv:aan 148.                                                tamista varten. Liitteet 2309. L. Vv:aan 1333.
56850: - Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n:o 390 määrärahan              Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
56851:    osoittamisesta terveyssisarten palkkaamiseksi              n:o 46, s. 34. A. K. 2110. A. II.
56852:    valtion oppikouluihin. Liitteet 2618. L. Vv:aan
56853:    1347. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä,        Tikkurila: -      Ks. Virastot.
56854:    Vvm. n:o 46, s. 35. A. K. 2110. A. II.
56855:                                                           Tilausliikenneluvat: -      Ks. Autokuljetukset.
56856: Teuraseläimet: -    Ks. Liha.
56857:                                                           Tilinpäätös: -     Ks. Tulo· ja menoarvio.
56858: Teuva: -    Ks. Sillat.
56859:                                                           Tilintarkastajat: -      Ks. Suomen Pankki. Valtion·
56860: Tie- ja vesirakennushallinto: Ed. Leinosen ym.               tilintarkastajat.
56861:    toiv.al. n:o 208 määrärahasta tie· ja vesiraken-
56862:    nushallinnon uusien virkojen ja toimien perus-         Tilintarkastus: -      Ks. Valtiontilintarkastus.
56863:    tamiseksi. Liitteet 514. L. Vv: aan 143.
56864:                                                           Tohmajärvi:         Ks. Oppikoulut. Turve. Voimalai·
56865: Tie- ja vesirakennuspiirit: Ed. Jawkkolan ym. toiv.          tokset.
56866:    al. n: o 752 määrärahasta Satakunnan tie· ja
56867:    vesirakennuspiirin perustamista varten. Liitteet       Toholampi: -      Ks. Kuivatustyöt.
56868:    1986. L. Kulkv:aan 170. Kulkvm. n:o 36 (Toiv.
56869:    al. miet. n:o 37). Pp. 639. A. K. 671. Edus-           Toijala: -      Ks. Karjatalouskoulut. Linja-autolii·
56870:    kunnan toivomus. A. V: 2.                                 kenne.
56871: - Ed. Jawkkolan ym. rah.al. n:o 222 määrärahan
56872:    osoittamisesta Satakunnan tie- ja vesirakennus-        Toimihenkilöt: -      Ks. Valtion työntekijät.
56873:    piirin perustamista varten. L!iitteet 2421. L.
56874:    Vv:aan 1338. Käsitelty tulo· ja menoarvion yh·         Toimintaterapeutit: -      Ks. Sairaanhoito.
56875:    teydessä, Vvm. n:o 46, s. 46. A. K. 2184. A. II.
56876: - Toimeenpanomääräyksen antamista Ylivieskan tie-         Toimistotyö: -      Ks. Poliisi.
56877:    ja ves-irakennuspiirin asiassa koskeva ed. Kemp·
56878:    paisen ym. kysymys, ja kulkulaitosten ja yleis-        Toimitalot: -     Ks. Kokoontumishuoneistot.
56879:    ten töiden ministeri Savelan siihen antama vas·
56880:    taus 1284.                                             Toimituskirjat: -      Ks. Leimave:ro. Lisenssivirasto.
56881: - Ks. Asuntotuotanto.
56882:                                                           Toipilaskodit: -     Ks. La,psihawaus.
56883: Tielaki: Vahvistamatta jätetty ehdotus [aiksi ylei·
56884:    sistä teistä annetun lain muuttl!iillisesta, L. Lau-   Toipilasraha: -     Ks. Sairaanhoito.
56885:    sunnon antamista varten Ltv:aan 190. Ltvm.
56886:    n:o 5. Pp. 221. A. K. 244. Eduskunnan kir·             Toivomusaloitteet: N:o 1, L. Koskisen ym.:
56887:    jelmä. A. I.                                              Eduskunnan vaalikauden lyhentämisestä kolmi·
56888: - Ed. Rytkösen ym. lak.al. n:o 126 laiksi ylei·              •vuotiseksi. Liitteet 30. - Ks. E·duskunta.
56889:    sistä teistä annetun lain muuttamisesta. Liit·         - n:o 2, Ehrnroothin ym.: Kysymyssäännös·
56890:    teet 892. L. Ltv:aan 118.                                 töä koskevien valtiopäiväjärjestyksen säännös·
56891: - Ks. Yksityiset tiet.                                       ten uudistamisesta. Liitteet 31. - Ks. Valtio·
56892:                                                              päiväjärjestys.
56893: Tiemestaripiirit: Ed. Salon ym. rah.al. n:o 84 maa·       - n:o 3 Gestrin i n ym.: Vaalilain muuttl!iillista
56894:    rärahan osoittamisesta Rannan tiemestaripiirin            kosk:van esityksen antamisesta. Liitteet 34 ja
56895:    autotallin ja asuntojen rakentamiseksi. Liitteet          35. - Ks. Edustajanvaalit.
56896:    719. L. Vv:aan 131. Käsitelty tulo· ja meno-           - n:o 4, E h r n r o o t h i n ym.: Ehdottoman asial·
56897:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 70. A. K.              lisuuden ja obj.ektiivisuuden turvaamisesta val·
56898:    2353. A. II.                                              tion virkoja ja toimia täytettäessä. Liitteet 36
56899: - Ed. Tiekson ym. rah.al. n: o 564 määrärahan                ja 38. - Ks. Valtionvirat.
56900:    osoittamisesta autotallin ja autonkuljettajien         - n:o 5, He l t .e en y.m.: Toimenpiteistä tervey·
56901:    asuntojen rakentamiseksi Rannan tiemestaripii-            denh,oitomini.steriön pe<rustamiJSe:ksi. Liitteet 40.
56902:    rissä. Liitteet 2815. L. Vv:aan 1356. Käsitelty           - Ks. Terveydenhoitoministeriö.
56903:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,           - n:o 6, Koiviston ym.: Terveydenhoitominis·
56904:    s. 70. A. K. 2353. A. II.                                 •teriön ~erustaicisesta. Liitteet 42. - Ks. Ter·
56905:                                                              veydenh·oitoministeriö.
56906: Tienpitokusta.nnukset: -     Ks. Veronhuojennukset.       - n:o 7 Pentin ym.: Määrärahasta Sata,kun·
56907: Tierasi.tukset: -   Ks. Veronhuojennukset.                   nan j~ Tampereen läänien toiminnan aloittami·
56908:                                                              ,sen suunnittelutöitä .varten. Liitteet 45. - Ks.
56909: Tieteellinen tutkimustyö: Ed. Linkolan ym. toiv.al.          Läänijako.
56910:    n: o 401 atomifysiikan perustutkimusta tukevan         - n :o 8, H a r a n: Tuontisäännöstelyn purkami·
56911:    toimikunnan perustamisesta. Liitteet 1087. L.             sesta henkilöautojen osalta. Liitteet 4!6. - Ks.
56912:    Siv:aan 153.                                               Tuontisäännöstely.
56913: 2934                                           Asialuettelo 1962.
56914: 
56915: 
56916: -   n:o 9, Ra i p a 1 a n ym.: Henkilöautojen tuonti-         symysten valmistelua varten. Liitteet 301. -
56917:     säännöstelyn lop.ettamisesta. Liitteet 47. - Ks.          Ks. Talousneuvosto.
56918:     Tuontisäännöstely.                                    -   n: o 29, H o n k a s e n ym.: Virallisen talous-
56919: -   n:o 10, R i h t niemen: Taksiautojen rvapaut-             aluejaon aikaansaamisesta. Liitteet 300. - Ks.
56920:     tamisesta tuontisäännöstelystä. Liitteet 48. -            Talouselämä.
56921:     Ks. Tuontisäännöstely.                                -   n:o 30, Murron ym.: Valtionenemmistöisten
56922: -   n:o 11, Salmela-Järvisen ym.: VesiV'Oi-                   yhtiöiden valvonnan ja tarkastuksen keskittä-
56923:     mavarojen ottamisesta valtion haltuun. Liitteet           misestä valtiontilintarkastajain alaisen viraston
56924:     49. - Ks. Vesivoima.                                      toimitettavaksi. Liitteet 300. - Ks. Yhtiöt.
56925: -   n:o 12, Kaitilan ym.: Hallinnollisen ja par-          -   n:o 31, Helteen ym.: Valtion liikeyritysten
56926:     lamentaarisen valtiontilintarkastuksen ja val-            vakuutustoiminnan saattamisesta tarlwituksen-
56927:     vonnan tehostamisesta. Liitteet 50. - Ks. Val-            mukaisemmaksi. Liitteet 305. - Ks. Vakuutus.
56928:     tiontilintarkastus.                                   -   n:'O 32, He 1 teen ym.: Yleishyödyllisten jär-
56929: -   n:o 13, V i 1 p on i e me n ym.: Äänioikeusikä-           jestöjen varojen käytön valvonnan tll'hostami-
56930:     rajan alentamisesta kunnallisissa ja valtiolli-           sesta. Liitteet 306. - Ks. Yleishyödylliset jär-
56931:     sissa vaaleissa. Liitteet 53. - Ks. Äänioikeus.           jestöt.
56932: -   n:o 14, Hyytiäisen ym.: Antropologista                -   n: o 33, R a i p a 1 a n ym.: AsutusTahaston väli-
56933:     isyystutkimusta koskevan lainsää,dännön aikaan-           tyksellä ta.pahtuvan lainoituksen saattamisesta
56934:     saamisesta. Liitteet 7•6. - Ks. Isyystutkimus.            eduskunnan määräysvaltaan. Liitteet 308. - Ks.
56935: -   n:o 15, Hyytiäisen ym.: Rolhouslain muut-                 Asutusrahasto.
56936:     tamisesta vajavaltaisen tekemän kiinteistökau-        -   n:o 34, Paarmanin ym.: Sotavahinkojen
56937:     pan osalta. Liitteet 77. - Ks. Holhouslaki.               }torvaamisesta jälleenrakennetuille kansanopis-
56938: -   n:o 16, S a 1 o rannan ym.: Toimenpiteistä                toille. Liitteet 309. - Ks. Kansanopistot.
56939:     yhteisöjen rekisteröimistä koskevien asioiden         -   n:o 35, Leinosen ym.: Toimenpiteistä pien·
56940:     keskittämiseksi samalle virastolla. Liitteet 78.          tonnistokannan kehittämiseksi. Liitteet 310. -
56941:     - Ks. Rekisteröinti.                                      Ks. Merenkulku.·
56942: -   n:o 17, L. Matti 1 a n ym.: Esityksen anta-           -   n :o 36, T i k k a o j a n ym.: Toimenpiteistä
56943:     misesta kiinnityksestä kuorma-autoihin. Liitteet          kassaerehdysrwhan maksamiseksi. Liitteet 311.
56944:     81. - Ks. Kiinnitys-                                      - Ks. Kassaerehdysraha.
56945: -   n:o 18, T u u 1 en ym_: Esityksen antamisesta
56946:     laiksi kuorma-autojen kiinnittämisestä. Liitteet      -   n:o M, Räsäsen ym-: Valtion yhtiöiden
56947:     82. - Ks- Kiinnitys.
56948:                                                               kuorma-autokuljetusten antamisesta yksityisille.
56949: -   n:o 19, Rautkallio n ym.: Esityksen an-                   Liitteet 313. - Ks. Autokuljetukset.
56950:     tamisesta rikoslain 20 luvun muuttamisesta.           -   n:o 38, T u ,r u sen ym.: Tutkimuksesta vyö-
56951:     Liitteet 83_ - Ks. Rikoslaki.                             hykejakoon perustuvan rautateiden tariffipoli-
56952: -   n :o 20, E. Mannisen ym.: Kasrvatuksellisten              tiikan soveltamisesta. Liitteet 314. - Ks. Rau•
56953:     näkökohtien huomioon ottamisesta nuorten ri-              ta tiet.
56954:     koksente'kijäin käsittelyssä. Liitteet 85. - Ks.      -   n:·o 39,. La h te 1 a n ym.: Voiton- ja vastuun-
56955:     Nuoret rikoksentekijät_                                   jakoa. sekä työläisosakkeiden käyttöä koske-
56956: -   n :·o 21, H a r a n ym.: O~keudenkäyntilaitoksen          vasta kokeilusta. Liitteet .315. -      Ks. Osake-
56957:     toiminnan nopeuttamisesta. Liitteet 87. - Ks-             yhtiöt.
56958:     Oikeudenkäynti.                                       -   n:.o 40, He 1 t e en ym.: Tuloksellisen yhteis-
56959: -   n:o 22, Huurtamon ym.: Neuvosmiesten                      toimfnnan aikaansaamisesta valtion eri hallin-
56960:     nimittämisen siirtämisestä puolueettomalle tuo-           nonhaarojen ja kuntien kesken rwkennustoimin·
56961:     mioistuimelle. Liitteet 88. - Ks. Neuvosmiehet.           nan alalla. Liitteet 3}6_ -      Ks. · Ra;kennustoi-
56962: -   n:o 23, Rautkallion ym.: Esityksen anta-                  minta.
56963:     misesta väärävalajuttujen oikeuspaikkaa koske-        -   n:o 41, Paavolan ym.: Pienteollisuuden val-
56964:     vien säännösten muuttamisesta. Liitteet 89. -             tion.takuujärjestelmän aikaansaamisesta. Liit-
56965:     Ks- Oikeudenkäynti.                                       teet 3118. - Ks. PientMllisuus.
56966: -   n:o 24, H y y t i ä i sen ym.: Itsenäisten yrit-      -   n:o 42, 1? o h jos en ym.: Esityksen antami-
56967:     täjien rinnastamisesta saamistensa etuoikeuteen           sesta käsi- ja pienteollisuuslaino~en valtion ta-
56968:     nälhden työntekijöihin. Liitteet 90. - Ks. Etu-           ·kuista. Liitteet 319. - ·Ks. Pienteollisuus.
56969:     oikeus.                                               -   n:u 43, J. E. Partasen ym.: Toisen valta-
56970: -   n :o 25, P i t s i n gin ym.: Toimenpiteistä u1ko-        kunnallisen sii.hköistämisohjelman laatimisesta.
56971:     asiain käsittelyn ja hoidon valvonnan täyden-             Liitteet 320_ - Ks. Sähkö;
56972:     tämiseksi. Liitteet ·95. - Ks. Ulkoasiainhallinto.    -   n:·o 44, K e· r v i sen ym.: Maatalouden sä;hkö-
56973: -   n:o 2,6, Lukkarisen ym.: Toimen·piteistä                  tariffien saattamisesta oikeudenmukaisemmiksi.
56974:     Kansainvälisen Työjärjestön työaikojen sään-              Liitteet 3121. - Ks. Säilikö.
56975:     nöstelemisestä maantiekul:jetuksessa hyvii.ksy-       -   n:o 45, Lukkarisen ym.: Sä!hkön jakelu-
56976:     män sopimuksen raHfioimiseksi. Liitteet 97. -             toiminnan yhdenmukaistamisesta. Liitteet 322.
56977:      Ks. Työaika_                                             - Ks. Sä,hkö.
56978: -   n:o 27, Rosenberg i n ym.: Toimenpiteistä             -   n:o 46, Korsbäck i n ym.: Säih:kön kuluttaja-
56979:     kalastustuotteiden viennin lisäämiseksi. Liitteet         hinnan vaihtelujen poistamisesta. Liitteet 323
56980:     98 ja 99. - Ks. Kalatalous.                               ja 324. - Ks. Sähkö.
56981: -   n:o 28, P i t s i n gin ym.: Valtioneuvoston          -   n:o 47, Borg-Sundmanin ym.: Toimenpi-
56982:     kanslian alaisen talousneuvoston asettamisesta            teistä pysyvien työpaikkojen aikaansaamiseksi.
56983:     valtion talouspoliittisiin tehtäviin liittyvien ky·       Liitteet 325- - Ks. Työllisyys.
56984:                                                    Asialuettelo 1962.                                              2935
56985: 
56986: -       n: o 48, H a u t a 1 a n ym.: Palkkatason korotta-        uusimatta jättämisestä. Liitteet 350. -           Ks.
56987:         misesta valtion työmailla. Liitteet 326. - Ks.            Moottoriajoneuvovero.
56988:         Valtion työntekijät.                                  -   n:o 68, Ra i p a 1 a n ym.: Polttoaineverotuksen
56989: -       n:o 49, Back l u nai n ym.: Iso- ja uuejak.o-              epäoikeudenmukaisuuksien korjaamisesta. Liit-
56990:         asioita koskevien valitusten leimaveron alenta-           teet 351. - Ks. Polttoaineet.
56991:         misesta. Liitteet 327 ja 328. - Ks. Leimavero.        -   n:o 69, Ra u t k a 11 i on ym.: Esinekohtaisen
56992: -       n:o 50, Lauren i n ym.: LeimaNerolain muut-               moottoriajoneuvov.eron poistamisesta. Liitteet
56993:         tamisesta. Liitteet 329 ja 330. - Ks. Leimavero.          3·52. - Ks. Moottoriajoneuvovero.
56994: -       n:o 51, R i h t niemen ym.: Esityksen anta-           -   n:o 70, V. E. Partasen ym.: Kuorma-autolii-
56995:         misesta osakekirjojen leimaveron poistamisesta.           .kenteen pienyrittäjien aseman parantamisesta.
56996:         Liitteet 331. - Ks. Leim~~;vero.                          Liitteet 353. - Ks. Polttoaineet.
56997: -       n:o 52, Tikkaojan ym.: Huviveron tuoton               -   n:o 7<1, Sääskilahden ym.: Moottoriajo-
56998:         jakamisesta avustuksiksi nuorisotyötä tekeville           neuvoisaa käytettävän polttoaineen ihinnan mää-
56999:         keskusjärjestöille. Liitteet 3312. - Ks. Leima-           räämisestä saman suuruisaksi koko ·valtakunnan
57000:         vero.                                                     alueella. Liitteet 354. - Ks. Polttoaineet.
57001: -       n:o ·53, Tikka·ojan ym.: Toimenpiteistä am-           -   n:o 72, U. Mäkelän ym.: Vaikeavammaisten
57002:         mattiajokortin uudistamisesta perittävän leima-           invaliidien va;pauttamisesta suorittamasta auton-
57003:         veron poistamiseksi. Liitteet 333. - Ks. Leima-           hankintaan ja käyttöön liittyviä veroja. Liitteet
57004:         vero.                                                     355. - Ks. Iruvaliidit.
57005: -       n:o 54, L u ik karisen ym.: Ammattimais·en            -   n:o 73, Rosenberg i n ym.: Invaliidien va-
57006:          ajokortin lunastamiseen ja uudistamiseen liitty-         pauttamisesta auton hankintaan ja käyttöön
57007:         vän leimav.eron poistamisesta. Liitteet 334. -            liittyvistä veroista ja maksuista. Liitteet 357.
57008:          Ks. Leimavero.                                           - Ks. Invaliidit.
57009: -        n :o 55, H y y t i ä i s e n ym.: Toimen:piteistä    -   n:o 74, Rosenberg i n ym.: Kalastajamoot-
57010:          liikevaihtoverolainsäädännön uudistamiseksi. Liit-       to~eiden nestemäisen polttoaineen hintojen alen-
57011:          teet 3•85. - Ks. Liikevaihtovero.                        tamisesta. Liitteet 358 ja 359. - Ks. Poltto-
57012: -        n:o 56, Korsbäck i n ym.: Esityksen anta-                aineet.
57013:          misesta uudeksi liikevaihtoverolaiksi. Liitteet      -   n:o 75, Rosenberg i n ym.: Liikevaihtove-
57014:          33·6 ja 337. - Ks. Liikevaihtov.ero.                     ron poistamisesta kalastusaluksista, kalastus-
57015: -        n:o 57, Ruudun ym.: Kirjeopistojen käyttä-               venemoottoreista ja langasta valmistetuista
57016:         mien opetuskirjeiden vapauttamisesta liike-               pyy·dyksistä. Liitteet 360 ja 3·61. - Ks. Liike-
57017:          vaihtoverosta. Liitteet 338. - Ks. Liikevaihto-          vaihtovero.
57018:          vero.                                                -    n:o 76, Tallgrenin ym.: Kalastajaväestön
57019: -        n :o .58, R ä s ä .s en ym.: Esityksen antamisesta        moottorien polttoaineiden hinnan alentamisesta.
57020:          polttoaineveron poistamiseksi. Liitteet 339. -            Liitteet 362 ja 363. - Ks. Polttoaineet.
57021:          Ks. Polttoaineet.                                    -    n: o 77, R yö mä n ym.: Kalastusvälineiden ja
57022: -        n:o 59, L. Mattilan ym.: Esityksen antami-               kalastajamoottorien lii,kevaihtoveron poistami-
57023:          sesta liikevaihtoveron poistamiseksi rakennus-            sesta. Liitteet 364. - Ks. Liikevaihtovero.
57024:          tarvikkeilta. Liitteet 340. - Ks. Liikevaihto-       -    n:o 78, V i 1 p on i e me n ym.: Kalastuks•essa
57025:          vero.                                                     käytettävien köysien ja paulojan liikevaihto-
57026: -        n:o 60, Stykin ym.: Rakennustuotannon lii-               veron poistami.sesta. Liitteet 3·65. - K.s. Lii-
57027:         .kevaihtoverotuksen korjaamisesta. Liitteet 341.          kevaihtovero .
57028:          - Ks. Liikevaihtovero.                               -    n:o 79, Pekkarisen ym.: Pienyritysten lii-
57029: -        n:o ,61, H a r a n ym.: Koulurakennusten raken-          kevaihtoverorasituksen vähentämisestä. Liitteet
57030:          tamiseen käytettyjen rakennustarvi:kkeiden lii-          366. - Ks. Liikevaihtovero.
57031:          kevaihtoveron palauttamisesta. Liitteet 342. -       -    n:o 80, Tikkaojan ym.: Liikevaihtoverolain
57032:          Ks. Liikevaihtovero.                                     muuttamisesta käsityö- ja pienteollisuusyritys-
57033: -        n:.o 62, Savelan ym.: Vanhojen asuinraken-               ten osalta. Liitteet 367. - Ks. Liikevaihtovero.
57034:          nusten peruskorjauksiin käytettyjen rakennus-        -    n:o 81, Lukkarisen ym.: Toimenpiteistä
57035:          tarvikili:eiden liikevaihtoveron palauttamisesta.        moottorisahojen liikevaihtoveron ja tuhlin pois-
57036:          Liitteet 343. - Ks. Liikevaihtovero.                      tamiseksi. Liitteet 368. - Ks. Liikevaihtovero.
57037: -        n :o 63, S a u k k o s e n ym.: Puolustustarvik-     -    n:o 82, Pekkarisen ym.: Moottorisahojen
57038:          keiden Iiikev.aihtoverovapaudesta. Liitteet 344.         liikevaihtoveron ja tullin poistamisesta. Liit-
57039:          - Ks. Liikevaihtovero.                                    teet 369. - Ks. Liikevaihtovero.
57040: -        n:o 64, Ehrnroothin ym.: Lentotoimin-                -    n: o 83, R y h d ä n: Toimenpiteistä metsätyö-
57041:          nassa 'käytettävän poltto- ja voiteluaineen tulli-       miehille myytävien moottorisahojen tulli- ja
57042:          ja ve:wvapauden laajentamisesta. Liitteet 345.           liikevaihtoveron poistamiseksi. Liitteet 370. -
57043:          - Ks. Polttoaineet.                                       K. Liikevaihtovero.
57044: -        n:o :65, L. Matti 1 a n ym.: Esityksen antami-       -   n: o 84, V i 1 p o n i e m e n ym. : Soittimien v·ero-
57045:          sesta ammattimaiseen liikenteeseen tulevien               tuksen lieventämisestä. Liitteet 371. - Ks. Lii-
57046:          kuorma-autojen v111pauttamisesta liikevaihtove-           kevaihtovero.
57047:          rosta. Liitteet 347. - Ks. Liikevaihtovero.          -    n:o 85, F o r s i u k sen ym.: Tuoremehujen lii-
57048: -        n:o 66, H a r a n ym.: Moottoriajoneuvoverotuk-           kevaihtoveron poistamisesta. Liitteet 372. -
57049:          sen uudistamisesta. Liitteet 349. - Ks. Moot-             Ks. Liikevaihtovero.
57050:           toriajoneuv,overo.                                  -    n:o 86, Ilaskiven ym.: Valtion menopoliit-
57051:     -    n :o 67, H a r a n ym.: Henkilöautoista ja moot-          tisen ohjelman laatimisesta vuosiksi 1963-64.
57052:           toripyöristä suoritettavasta verosta annetun lain        Liitteet 373. - Ks. Verotus.
57053: 2936                                            Asialuettelo 1962.
57054: 
57055: 
57056: -   n:o 87, Ilaskiven ym.: V eroJainsäädän ·               -   n:o 106, Lehmosen ym.: Pienten eläkkeiden
57057:     tömme yksinkertaistamisesta. Liitteet 374. -               saattamisesta verovapaiksi. Liitteet 396. - Ks.
57058:     Ks. V erotus.                                              V eronh uoj ennukset.
57059: -   n:o 88, Tainion ym.: Esityksen antamisesta                 n:o 107, Borg-Sundmanin ym.: Verovä-
57060:     verotuslain muuttamiseksi. Liitteet 3-75. - Ks.            hennyksen salllimiosesta vanhempiensa huoltami-
57061:     V erotusraki.                                              sen perusteella. Liitteet 397. - Ks. Veronhuo·
57062: -   n:o 89, Hyytiäisen ym.: Satunnaisen kaup·                  jennukset.
57063:     pavoiton verottamista koskevien säännösten                 n:o 108, Paavolan: Va,inajan kuolinvuote-
57064:     muuttamisesta. Liitteet 376. - Ks. Verotus.                naan saaman tulon verottamatta jättämisestä
57065: -   n: o 90, Hallberg i n ym.: Esityksen antami-               eräissä tapauksiss·a. Liitteet 398. - Ks. Veron·
57066:     sesta satunnaisen myyntivoiton verottamista                huojennukset.
57067:     koskevien säännösten muuttamisesta. Liitteet               n: o· 109, F o r s i u k sen ym.: Vanhuusvähen·
57068:     377. - Ks. Verotus.                                        nykseen oikeutetun invaliidin oikeuttamisesta
57069: -   n:o 91, H a r a n ym.: Veroilmoitusten antamis-            vähentämään tuloistaan invaliidivähennys täysi-
57070:     ruikaa koskevien säännös•ten muuttamisesta kir-            määräisenä. Liitteet 399. - Ks. Veronhuojen·
57071:     janpitovelovollisten toiseen ryhmään kuuluvien             nuks.et.
57072:     yrittäjien osalta. Liitteet 378. - Ks. Veroil-         -   n: o 110, H a r a n: Tulo· ja omaisuusverolain
57073:     moitukset.                                                 muuttamisesta leskeysvähennystä koskevalta osalta.
57074:                                                                Liitteet 400. - Ks. Veronhuojennukset.
57075: -   n: o 92, K y t ä n ym.: Verotusta varten sää-
57076:     detyn ilmoitusvelvollisuuden yks<inkertaistami-        -   n:o 111, Hallberg i n ym.: Esityksen anta·
57077:     ses•ta. Liitteet 379. - Ks. Veroilmoitukset.               misesta pienivaraisten leskien ja orpojen eläk·
57078:                                                                keiden vapauttamisesta verosta. Liitteet 401. -
57079:     n:o 93, Korsbäck i n ym.: Eräiden veroil-
57080:                                                                Ks. Veronhuojennukset.
57081:     moitusten jättöaikoja koskevasta esityksestä.
57082:     Liitteet 380 ja 381. - Ks. Veroilmoitukset.            -   n:o 112, Helteen ym.: Yleisten asuntopo-liit-
57083: -   n: o 94, Li n d h i n ym.: Maatallouskiinteistö-           tisten tavoitteiden huomioon ottamisesta vero·
57084:     jen veroilmoitusajan pidentämisestä. Liitteet              tuksessa. Liitteet 402. - Ks. Verotus.
57085:     382 ja 383. - Ks. Veroihnoitukset.                     -   n: o 113, H a r a n ym.: Asuntoedun verotuksen
57086:     n: o 95, B o r g · S u n d m a n i n ym.: I veroluo-       poistamisesta. Liitteet 403. - Ks. Verotus.
57087:     kan poistamisesta. Liitteet 384. - Ks. Tulo- ja        -   n:o 114, Rautkallion ym.: Esityksen an·
57088:     omaisuus-vero.                                             tamisesta asuntotuotannon veronhuojennusilain
57089:                                                                muuttamisesta. Liitteet 404. - Ks. Veronhuo·
57090: -   n:o 96, Borg-Sundmanin ym.: Aviopuoli-                     jennukset.
57091:     soiden ansiotulojen erikseen verottamisesta. Liit-         n:o 115·, Korsbäckin ym.: Asuntoedusta
57092:      teet 385. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.                    säädettyjen verojen poistamisesta. Liitteet 406
57093: -   n:o 97, Kaitilan ym.: Esityksen antamisesta                ja 407. - Ks. Verotus.
57094:     tuloveron progression poistamisesta alemmilta              n: o 116, K a n k aan ym.: Toimenpiteistä maan-
57095:     tuloluokilta. Liitteet 386. - Ks. Tulo· ja omai-           viljelijiLperheicden työn verotuksen lieventämi·
57096:     suusvero.                                                  seksi. Liitteet 408. - Ks. V erotus.
57097:     n: o 98, P akka s en ym.: Muutoksenhakuoi-                 n:o 117, Laiho n ym.: Pienviljelijäin vero-
57098:     keutta verojyvitykseen ja -luokitukseen koske-             tuksen keventämrisestä. Liitteet 409. - Ks. Ve-
57099:     vien säännösten muuttamisesta. Liitteet 387. -             rotus.
57100:     Ks. Verotus•laki.                                          n: o 118, V ä ä n ä s en ym.: Yhdysviljelyksessä
57101: -   n:o 99, Hal1bergin ym.: Toimenpiteistä                     maataloutta harjoittacvien perheenjäs,enten vero·
57102:     kunnalllisverojen vähennysoikeuden sanimiseksi             tuksessa olevien epäkohtien korjaamisesta. Liit-
57103:     tulo· ja omais'llusverotuksessa. Liitteet 388. -           teet 410. - Ks. Verotus.
57104:     Ks. Veronhuojennukset.                                 -   n:o 119, Liinamaan ym.: Toimenpiteistä
57105:     n: o 100, G e s t r i n i n ym.: Toimenpiteistä            verovelvollisten nuorten perheenjäsenten oman
57106:     tulo· ja omaisuusverolain 29 §: n 9 ja 10 kohdan           talouden hyväksi tehdyn työn verotuksen hel·
57107:     muuttamiseksi. Liitteet 389. - Ks. Veronhuo-               pottamois·eksi. Liitteet 411. - Ks. Vero-tus.
57108:     jennukset.                                                 n: o 120,' H a a:n a r a n ym.: I•sännäatpal'klk.aa ilws-
57109: -   n:o 101, Back 1 u n d i n ym.: Kirjailijain -ja            kevien määräysten tarkistamisesta leskiemän·
57110:     kuvataiteilijain verotusta koskevista helpotuk-            tien osalta verotuksesB'a. Liitteet 412. - Ks.
57111:     sista ja parannuksista. Liitteet 390 ja 391. -             Verotus.
57112:     Ks. Veronhuojennukset.                                     n: o 121, T i m o s e n ym.: Villjeloijäperheen las-
57113:     n:o 102, A i r on ym.: Verotuksen sakkokoron               ten viljelrijän maatalouden hyväksi tekemän
57114:     kohtuullistamisesta. Liitteet 392. - Ks. Vero-             työn verotusperusteiden muuttamisesta. Liitteet
57115:     tus.                                                       413. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
57116:     n:o 103, H a 11 b e r gin ym.: Vanhusten tulo-         -   n:o 122, Korsbäekin ym.: M:aatalouskiin·
57117:     ja omaisuusverotuksen lieventämisoestä. Liitteet           teistöjen verotusta koskevan asetuksen muutta-
57118:     393. - Ks. Veronhuojennukset.                              mis·esta. Liitteet 414 ja 416. - Ks. Verotus.
57119: -   n:o 104, Hal1bergin ym.: Toimenpiteistä                -   n:o 123, Lehmosen ym.: Esityksen antami·
57120:     pienten eläkkeiden vapauttamiseksi veroista.               sesta pientilojen uudispeltojen verovapaudesta.
57121:     Liitteet 394. - Ks. Veronhuojennukset.                     Liitteet 418. - Ks. Veronhuojennukset.
57122: -   n:o 105, Borg-Sundmanin ym.: Eläkkei-                  -   n: o 124, P o h j o s e n ym.: Pientilo-jen uudois-
57123:     den verotuksen lieventämisestä. Liitteet 395. -            peltojen verovapaudesta. Liitteet 419. - Ks.
57124:     Ks. V eronhuojennukset.                                    Veronhuojennukset.
57125:                                                  Asialuettelo 1962.                                             2937
57126: 
57127: -   n: o 125, S auran ym.: Verovapauden myöntä-                 n: o 144, A u Qa n g on ym.: Toimenpiteistä ul!-
57128:     misestä ojituksella saadun metsämaan osalta.                komaankaupan palveluksessa olevien saaman
57129:     Liitteet 420. - Ks. Veronhuojennukset.                      ulkomaanJisän vap8!uttamiseksi verosta. Liitteet
57130: -   n:o 126, Kervisen ym.: Pienviljelijäin puu-                 443. - Ks. V eronhuojennukset.
57131:     tarJlaluonto~sen     pelto·viljelyn 'Vemtu:ksellisten       n:o 145, Aulangon ym.: Esityksen antami-
57132:     epäkohtien korjaamisesta. L.iitteet 421. - Ks.              sesta vientijärjestöjen vapauttamiseksi maksa-
57133:     Tulo- ja omaisuusvero.                                      masta vero·a vienninedistämisrahastoihin siirtä-
57134: -   n: o 127, Jung a r å n. ym.: Minkkirokotteiden              mistään määristä. Liitteet 444. - Ks. Veron-
57135:     liikevaihtoveron poistamisesta. Liitteet 422 ja             huojennukset.
57136:     423. - Ks. Liikevaihtovero.                                 n:o 146, Aulangon ym.: Esityksen antami-
57137: -   n:o 128, Lehmosen ym.: Kotieläinsairauk-                    sesta teollisuuden harjoittajan oikeuttamis•eksi
57138:     sista johtuneiden kus•taunusten vähennyskeJpoi-             verotuksessa vähentämään osuutensa vientijär-
57139:     suudesta verotuksessa. Liitteet 424. - Ks. Ve-              jestön kuluista. Liitteet 445. - Ks. Veronhuo-
57140:     ronhuojennukset.                                            jennuks·et.
57141:     n:o 129, Koiviston ym.: Kylmän seudun                   -   n:o 147, Hallberg i n ym.: Esityksen anta-
57142:     vähennyksen sallimisesta verotuks·essa. Liitteet            misesta pienyrittäjien verotuksen lieventämi-
57143:     425. - Ks. Veronhuojennukset.                               sestä. Liitteet 446. - Ks. Verotus.
57144: -   n: o 130, K o i v u s en ym.: Tienpitokustannus-        -   n:o 148, Pakarisen ym.: Toimenpiteistä
57145:     ten vähentämisestä verotuks·essa. Liitteet 426.             tupakka•valmQsteiden mainoskulujen vähentämis-
57146:     - Ks. Veronhuojennukset.                                    oikeuden poistamis·eksi verotuksess•a. LUtteet
57147: -   n:o 131, Pakkasen ym.: Toimenpiteistä                       447. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
57148:     maatalouskiinteistön haltijan oikeuttamiseksi               n: o 149, K o p p a s en ym.: Kunnissa ja kunta•
57149:     verotuksessa vähentämään yksityisteiden kus-                yhtymissä palve\llun ajan lukemisesta täysoimää-
57150:     tannukset. Liitteet 427. -         Ks. Veronhuojen-         räisenä virkamiesten ikälisä- ja eläkevuosiksi.
57151:     nuks•et.                                                    Liitteet 448. - Ks. Eläkkeet.
57152:     n: o 132, P o h j o sen ym.: Tie- ja katurasitus-           n:o 150·, Gestrin i n ym.: Valtion virkamies-
57153:     ten vähentäm.is·estä verotuksessa. Liitteet 429.            ten perhe-eläkkeistä ja hautausavuista annetun
57154:     - Ks. Veronhuojennukset.                                    lain muuttamisesta. Liitteet 449 ja 450. - Ks.
57155: -   n:o 133, Rihtniemen ym.: Ylitöistä saatu-                   Perhe-eiäkelaki.
57156:     jen tulojen vapauttamisesta tuloverosta. L.iit-             n: o 151, F o r s i u k s e n ym.: Sodan aiheutta-
57157:     teet 430. - Ks. Veronhuojennukset.                          man erikoislainsäädännön jo·hdosta erinäisiin vi-
57158:     n:o 134, Rihtniemen ym.: Esityksen an-                      rastoihin perustettujen erikois'Osastojen henkilö-
57159:     tamisesta opiskelumenojen vähennysoikeudesta                kunnan eläkkeensaantioikeudesta. Liitteet 451.
57160:     verotuksessa. Liitteet 43<1. -        Ks. Veronhuo-         - Ks. Eläkkeet.
57161:     jennukset.                                              -   n:o 152, K a r v i k on ym.: Esityksen antami-
57162:     n:o 135, R i h t niemen ym.: Opiskelukustan-                sesta virantoimituksessw surmansa saaneiden vi-
57163:     nusten vähentämisestä verotuksessa vuosittais-              ran tai toimen haltijain omaisten oikeudesta
57164:     kuotletuksena. Liitteet 432. -        Ks. Veronhuo-         kaksinkertaiseen perhe-eläkkeeseen. Liitteet 452.
57165:     jennuk;set.                                                 - Ks. Perhe-eläke.
57166:     n:o 13·6, P i t s i n gin ym.: OpintOikustannusten      -   n:o 153, Sandeliuin ym.: Valtion työnteki-
57167:     vähentämiskelpoisuudesta verotuksessa. Liitteet             jäin saOJttamisesta perhe-eläkeilain piiriin. Liit-
57168:     434. - Ks. Veronhuojennukset.                               teet 453. - Ks. Perhe-eläke.
57169: -   n: o 13·7, S t y k i n ym.: Yksityisoppikoulujen        -   n: o 154, K o k k o l a n ym.: Valtion ylimääräis-
57170:     lukukausimaksujen vähennyskelpoisuudesta ve-                ten toimenhwltijll!in eläkeoikeuden parantami-
57171:     rotuksessa. Liitteet 436. - Ks. Veronhuojen-                sesta. Liitteet 454. - Ks. Eläkkeet.
57172:      nukset.                                                    n: o 155, R a u t k a II i o n ym. : Tuomiokuntien
57173:     n:o 138, Timosen ym.: Kouluvähennyksen                      arkistonhoitajien ja konekirjoittajien oikeutta-
57174:     laajentamisesta valtionverotuksessa. Liitteet 437.          misesta saamaan eläkettä valtion varoista. Liit-
57175:     - Ks. Veronhuojennukset.                                    teet 455. - Ks. Eläkkeet.
57176: -   n: o 139, K e k k o S· e n ym.: OpiskeJijoiden op-      -   n:o 156, H ö g s t r ö m i n ym.: Korjauksen ai-
57177:     pikirjakustannusten saattamisestOJ verotuksessa             kaansll!amisesta eräiden puolustusvoimain entis-
57178:      vähennyskelpoisiksi. Liitteet 438. - Ks. Veron-            ten viran tai toimen haltijain eläkkeisiin. Liit-
57179:      huojennukset.                                              teet 456. - Ks. Eläkkeet.
57180: -    n:o 140, Paavolan ym.: A:lle 26-vuotiaiden             -   n: o 157, P e s o s e n ym.: Toimenpiteistä perhe·
57181:     opiskelijoiden täysimääräisestä opintovähennys-             eläkkeiden korottamiseksi. Liitteet 457. - Ks.
57182:      oikeudesta verotuksessa. Liitteet 439. -        Ks.        Perhe-eläke.
57183:      V eronh uoj enn ukset.                                 -   n:o 158, Forsiuksen ym.: Va!ltion palve-
57184:      n:o 141, Leinosen: Verolainsäädännön muut-                 luksessa olevien lastenhoitajien eläkeikärajan
57185:     tamisesta opiskelijain työtulovähennyksen osalta.           alentamisesta. Liitteet 458. - Ks. Eläkkeet.
57186:     Liitteet 440. - Ks. Veronhuojennukset.                  -   n:o 159, R i h t niemen ym.: Valtion haltuun
57187: -    n:o 142, H a r a n ym.: Koulutus- ja opintovä-             otettavien yksityisoppikouluj-en opettajien eläJ:IDe-
57188:     hennysoikeuden laajentamises-ta tulo- ja omai-              oikeudesta. Liitteet 459. - Ks. Eläkkeet.
57189:     suusverotuksessa. Liitteet 441. - Ks. Veron-            -   n:o 160, Borg·Sundmll!nin ym.: Valtion
57190:      huojennukset.                                              vir·an tai toimen haltijan oikeuttami•sesta luke-
57191: -    n:o 143, Haran ym.: Lahjoitusten verova-                   maan eläkettä varten hyväkseen suojeluskunta·
57192:      pautta koskevien s•äännösten muuttamisesta.                järjestössä palveltu aika eräissä tapauksissa.
57193:      Liitteet 442. - Ks. Veronhuojennukset.                     Liitteet 460. - Ks. Eläkkeet.
57194: 
57195: 368 E 500/62
57196: 2938                                            Asialuettelo 1962.
57197: 
57198: 
57199: -   n:o 161, Väyrysen ym.: Rautatieläisille                -   n: o 180, Li n k o 1 a n ym.: Valtion oppikoulu-
57200:     suoritettavien erikoiskowausten lukemisesta sii-           jen rehtorikunnan palkkauksen yhtenäistämi-
57201:     hen palkkaan, minkä perusteella eläkkeen suu-              sestä. Liitteet 482. - Ks. Oppikoulut.
57202:     ruus määrätään. Liitteet 461. - Ks. Eläik.keet.        - n :o 181, L i n k o 1 a n ym.: Valtion ·oppikoulu-
57203: -   n:o 162 F o r s i u k sen ym.: Virkamieselak·              j.en harjoitusaineiden opettajien tunti- ja yli-
57204:     keistä a~netun lain muuttamisesta. Liitteet 462.           tuntipal'l~kioiden määrääruisperusteiden muutta-
57205:     - Ks. Eläkkeet.                                            misesta. Liitteet 483. - Ks. Oppikoulut.
57206: -   n:o 163, Matilaisen ym.: Valtion työnte-               - n:o 1•8•2, Li n ik o 1 a n ym.: Lehtoreina toimi-
57207:     kijäin palvelusvuosien laskemisesta. Liitteet 463.         vien diJploini-insinöörien palkkauksen paranta-
57208:     - Ks. Eläkkeet.                                            misesta. Liitteet 484. - Ks. Oppikoulut.
57209: -   n :o 1164, K ä k e 1 ä n ym.: Kalliinpaikanlisän       - n: o 183, H a m a r a n ym.: Emäntäkoulujen
57210:     ja virkasivutulojen huomioon ottamisesta viran             emännöitsijöitten siirtämisestä heidän koulutus-
57211:     tai toimen haltijan eläkkeen määrässä. Liitteet            taan vastaaviin palkkausluokkiin. Liitteet 485.
57212:     4{}4, -    Ks. Eläkkeet.                                   - Ks. Emäntäkoulut.
57213: -   n:o 165 Sillantauksen ym.: Virkamies-                  - n:o ~184, Ra u t k a 11 i on ym.: Kunnankätilöi-
57214:     eläkkeistä annetun asetuksen tarkistamisesta.              den palkkauksen korottamisesta. Liitteet 486.
57215:     Liitteet 465. - Ks. Eläkkeet.                              - Ks. Kätilöt.
57216: -   n :.o 166, 8 a u k k o s en ym.: Eräiden puolus-       - n:o 1>85, L. Matti 1 a n ym.: Viiden päivän
57217:     tusvoimain viranhaltijain leskien perhe-elrukkeen          työviikon käytäntöön ottamisesta kesäaikana
57218:     :korottamisesta. Liitteet 467. - Ks. Perhe-eläke.          ·valtion virastoissa. Liitteet 487. - Ks. Työaika.
57219: -   n:o 1:67, Henrikssonin ym.: Virkamiesten               - n:o 186, M a t i 1 a i sen ym.: Viran ja toimen
57220:     perhe-eläkelain muuttamisesta leskieläkkeiden              haltijain vuosilomien käyttöajasta. Liitteet 488.
57221:     korottamiseksi. Liitteet 468. - Ks. Perhe-eläke-           - Ks. Loma.
57222:     laki.                                                  - n:o 187, Linko 1 a n ym.: Opettajalle koulun
57223: -   n:o 1•68, H a 11 b e r gin ym.: Eräiden ennal-             ulkopuolella suoritettavasta työstä maksettavan
57224:     leen jätettyjen eläkkeiden korottamisesta perhe-           palkkion saattamisesta työmäärästä riippuvai-
57225:     eläkelain mukaisia eläkkeitä •vastaaviksi. Liit-           seksi. Liitteet 489. - Ks. Oppikoulut.
57226:     teet 469. - Ks. Eläkkeet.
57227:                                                            - n :o 188, Linko 1 a n ym.: Sairaanhoitajien
57228: -   n :o 169, A 1 a - K u 1 j u n ym.: Yksityisoppikou-        yötyökorvauksen       järjestämisestä kohtuuden-
57229:     luissa palvellun ajan lukemisesta eläkkeeseen              mukaisella tavalla. Liitteet 490. - Ks. Sairaan-
57230:     oikeuttavaksi valtion palvelukseksi. Liitteet 470.         ·hoitajat.
57231:     - Ks. Eläkkeet.                                        - n:o 189, S a 1 on: Toimenpiteistä syrjäseutu-
57232: -   n:o 1701 H a 11 b e r gin ym.: Toimenpiteistä              lisäasetuksen muuttamiseksi. Liitteet 491. - Ks.
57233:     elii.k!k.een myöntämiseksi rajajää.käreille erorahan       Virkamiehet.
57234:     asemesta. Liitteet 471. - Ks. Eläkkeet.
57235:                                                            - n:o 190·, V ä y ry s .en ym.: Valtion ·viran ja
57236: -   n:o 171, Sillantauks.en ym.: Viran ja toi-                 toimen haltijain syrjäseutulisästä annetun ase·
57237:     men haltijain ikälisä- ja virka;vuosisäännösten            tuksen muuttamisesta. Liitteet 492. - Ks. Vir-
57238:     muuttamisesta. Liitteet 472. - Ks. Virkamiehet.            ,kamiehet.
57239: -   n:o 172, Sillantauksen ym.: Viran tai toi-
57240:     men haltijain palkkausasetuksen 6 § :n muutta-         __, n:o :191, Henrikssonin ym.: Valtion viran·
57241:     misesta. Liitteet 473. - Ks. ViTkamiehet.                  ja toimenhaltijain terveyden- ja sairaanhoito·
57242:                                                                kysymyksen järjestämisestä. Liitteet 493. - Ks.
57243: -   n:o 173, A 1 a- K u 1 j u n ym.: Valtion viran ja          Virkamiehet.
57244:     toimen haltijain palkkauksesta annetun asetuk-         - n:o 192, Forsiuksen: Valtion lastenhoita-
57245:     sen 4 § :n täydentämisestä. Liitteet 475. - Ks.            jan toimien· vakinaistamisesta. Liitteet 494. -
57246:     Virkamiehet.                                               Ks. Lastenhoito.
57247: -   n:o J74, F o r s i u k sen ym.: Valtion viran ja       - n:o 193, Kokkolan ym.: Kymenlaakson sai·
57248:     toimen lhaltijain palkkau'ksesta annetun asetuk-           raanhoitajakoulun toimien muuttamisesta yli·
57249:      sen ·6 § :n muuttamisesta. Liitteet 476. - Ks.            määräisiksi. Liitteet 495, -        Ks. Sairaanhoi·
57250:     Virkamiehet.                                                tajat.
57251: -   n:o 175, Forsiuksen ym.: Valtion virka-                - n:o 194, F o rs i uk sen ym.: Työlainsäädän·
57252:     mieseläkkeistä annetun asetuksen 3 § :n muut-              nön mukaisen korvauksen maksamisesta valtion
57253:     tamisesta. Liitteet 477. - Ks. Eläkkeet.                   viran ja toimen haitijoille suoritetusta yli·
57254: -   n: o 17'6, H ä i k i ö n ym.: Hovioikeuksien jaos-         työstä. Liitteet 496. - Ks. Virkån:niehet.
57255:     tojen puheenjoMajina toimivien hovioikeuden-           - n:o 195, K ä'k elän ym.: Virkapukuavustus·
57256:     neuvosten palkkauksen korottamisesta. Liitteet             määrärahojen korottamisesta. Liitteet 497. -
57257:     47•8. - Ks. Hovioikeudet.                                  Ks. Virkamiehet.
57258: -   n:o 177, L. Mattilan ym.: Posti- ja lennä-             - n :o 196, Tikka o j a n ym.: Toimenpiteistä
57259:     tinlaitoksen virkojen ja toimien palkkaluokituk-           valtionrautateiden .viran tai toimen haltijain
57260:     sen korjaamisesta. Liitteet 479. - Ks. Posti-              virkapuku- ja rpukua:vustuskysymy.ksen oikeu·
57261:     laitos.                                                     denmukaiseksi järjestämiseksi. Liitteet 498. -
57262: -   n:o 1•78, Karvikon ym.: Konduktöörien                      Ks. Rautatieläiset.
57263:     •palkkauksen korotta;misesta. Liitteet 480. - Ks.      - n:o 19·7, Kai t i 1 a n ym.: Määrärahasta rikos-
57264:     Rautatieläiset.                                            poliisilisän maksamista varten. Liitteet 499. -
57265: -   n:o 179, Karvikon ym.: Virkamiesten työ-                   Ks. Poliisi.
57266:     ajan yhtenäistämisestä. Liitteet 48·1. - Ks. Työ-      - n: o 198, A. L i n n a n ym.: Rikospoliisilisän
57267:     aika.                                                      liittämisestä. rikospoliisitehtävissä toimivien po-
57268:                                               Asialuettelo 1962.                                           2939
57269: 
57270:     liisimiesten peruS!palkkaukseen. Liitteet 500. -     -    n:o ~1'8, Aitio n ym.: Rautatiehallituksen hal·
57271:     Ks. Puliisi.                                             Hntorakennuksen siivoojien aseman parantami·
57272: -   n:o 199, Ra u t k. all i on ym.: Määrärahasta             sesta. Liitteet 525. - Ks. Rautatiet.
57273:     korvaukseksi maaseudun poliisimiehille asunnon       -    n:o 219, V. A. V i 1' tase n ym.: Lossimiehistön
57274:     käyttämisestä toimistutyöhön. Liitteet 501. -            as.eman saattamisesta vakinaiselle kannalle.
57275:     Ks. Poliisi.                                             Liitteet 526. - Ks. Lossit.
57276: -   n:o 200, Ra u t k a 11 i on ym.: Toimenpiteistä.     -   n:o 220, Kervisen ym.: Asutustoiminnasta
57277:     maaseutupoliisin tarvitsemien huoneistotilojen           v111pautettujen työntekijäin työllisyyden ja eläk·
57278:     ja kaluston ihankkimieeksi valtion kustannuk·            keiden turvaamisesta. Liitteet 527. -           Ks.
57279:     sella. Liitteet 502. - Ks. Poliisi.                      Asutus.
57280: -   n :o 201, R a u t k a 11 i o n ym.: Määrärahasta     -   n:o 221, E h r n r o o t ni n ym.: Järkiperäistä
57281:     poliisimiesten virki!Apukuavustuk.sen korottllimi·        teollistamista koskevista tehokkaista toimen·
57282:     seksi. Liitteet 503. - Ks. Poliisi.                      pit.eistä. Liitteet 528 ja 529. - Ks. Teollista·
57283: -   n:o 202, Häi:kiön yrm.: Eräiden virkojen va·             minen.
57284:     kinaistamisesta Helsingin hovioikeudessa. Liit·      -   n:o 22,2, Pitsingin ym.: Taloudellisen suun·
57285:     teet 505. - Ks. Hooviuikeudet.                           nitteluelimen asettamisesta lähivuosien teollis·
57286: -   n:o 203, H ä iki ö n ym.: Määrärahasta vara-             tamis01hjelman laatimista varten. Liitteet 530.
57287:     presidentin viran •perustamiseksi Helsingin hovi·        - Ks. Teollistaminen.
57288:     oikeuteen. Liitteet .507. - Ks. Hovioikeudet.        -   n:o 223, He 1 teen ym.: Maas.eudun teollista·
57289: -   n :.o ,204, H o s i a n ym.: Mä:ärärahasta uusien        misohje1man valmistamisesta. Liitteet 531. -
57290:     toimien perustamiseksi Helsingin poliisilaitok·          Ks. Teollistaminen.
57291:     seen. Liitteet 508. - Ks. Poliisi.                   -   n:o 224, Pitsingin ym.: Valtion investuinti·
57292: -   n:o ·205, Leinosen: Oulun kaupungin poliisi·             toLminnan ohjall!misesta. Liitteet 532. -      Ks.
57293:     voiman lisäämisestä. Liitteet 510. - Ks. Poliisi.        Talouselämä.
57294: -   n:o 206, T u u 1 en ym.: Määrärahasta uusien         -   n: o 225, W i c km a n i n ym.: Pienteollisuuden
57295:     toimien ·perustamiseksi Kouvolan nimismies-              tuwaamisesta. Liitteet 533 ja 535. - Ks. Pien·
57296:     piiriin. Liitteet 511. - Ks. Poliisi.                    teollisuus.
57297: -   n: o 207, H ä iki ö n ym.: Toimenpiteistä Maa-       -   n:o 22·6, Kuuppalan ym.: Puuntuotannon
57298:     ningan nimismiespiirin uudelleen perustamiseksi.         tehostamisesta. Liitteet 537. - Ks. Metsätalous.
57299:     Liitteet 513. - Ks. Nimismiehet.                     -   n:o 227, Ta u r i a i sen ym.: Toimenpiteistä
57300: -   n:o 208, L ·ei no sen ym.: Määrärahasta tie- ja          valtion ja valtionjohtoisten yhtiöiden laitosten
57301:     vesirakennushallinnon uusien virkojen ja toi-            sijoituspaikan määräämiseksi yksinomaan asial-
57302:     mien perustamiseksi. Liitteet 514. - Ks. Tie- ja         listen näkökohtien perusteella. Liitteet 538. -
57303:     vesirakennushallinto.                                    Ks. Yhtiöt.
57304: -   n:o 209, A i r on ym.: Puolustuslaitoksen lää-       -   n:o 228, Pohjosen ym.: Määrärahasta maa·
57305:     kärikunnan aseman parantamisesta. Liitteet 515.          seudun sähköistämisen tukemiseen. Liitteet 540.
57306:     - Ks. Puolustuslaitos.                                   - Ks. Sähkö.
57307: -   n: o 2,10, A i r on ym.: Puolustusvuimien sotilas-   -   n:o 22•9, Raipalan ym.: Toimenpiteistä pien-
57308:     virkamiesten taloudellisen aseman parantami·             sahojen sa;hausjätteiden saattamisesta massa·
57309:     sesta. Liitteet 51-6. - Ks. Puolustuslaitos.             teollisuuden käyttöön. Liitteet 541. - Ks. Puun-
57310: -   n:o 211, H a r a n ym.: Puolustuslaitoksen kan-          jalostusteollisuus.
57311:     twhenkilöstön oikeuttamisesta .päivärahlllkorvauk-   -   n:o 230, Kosolan ym.: Voimalaitosten raken-
57312:     siin leiriolosuhteissa. Liitteet 517. - Ks. Puo-         tamisen käyntiin panemisesta alityöllisyys·
57313:     lustuslaitos.                                            alueilla. Liitteet 542. - Ks. Voimalait(}kset.
57314: -   n:o 1212, Kai t i1 a n ym.: PuolustuSIV.oimien ja    -   n:o 231, S a v e 1 a n ym.: Perunatärkkelyksen
57315:     rajavartiolaitoksen ·päällystön ja alipäällystön         modifiointiteollisuuden perustamisesta. Liitteet
57316:     ·palkkauksen korottamieesta. Liitteet 518. - Ks.         543. - Ks. Peruna.
57317:     Puolustuslaitos.                                     -   n:o ,232, H.ostilan ym.: Määrärahasta laiva-
57318: -   n:o 213, T u u 1 en ym.: Asevelvollisuusajan lu-         telakan perust!l!miseksi Kotkan-Haminan lä-
57319:     kemisesta ikälisiin oikeuttavaksi palcvelusajak.si       heisyyteen. Liitteet 544. - Ks. Telakat.
57320:     valtion ja kunnan pal~eluksessa. Liitteet 519.       -   n: o 233, S i n i s a 1 on ym.: Laivaveistäm{in ja
57321:     - Ks. ~kälisä.                                           telakan rakentamisesta Kotkan-Haminan seu·
57322: -   n:o 2!14, H osti 1 a n ym.: Valtion työntekijäin         dulle. Liitteet 545. - K·s. Telakat.
57323:     rinnastamisesta sosiaalisissa ja taloudellisissa     -   n:o 234, M u r r on ym.: Tutkimuksesta laiva·
57324:     suhteissa viran ja toimen haltijoihin. Liitteet          tela:kan    rakentamismi!Ahdollisuuksista Ouluun.
57325:     520. - Ks. Valtion työntekijät.                          Liitteet 547. - Ks. Telakat.
57326: -   n:o 215, Koivus·en yrm.: Valtion työnteki-           -   n :o 235, H o s t i 1 a n ym.: Määrärahasta kalan·
57327:     jöiden palkkojen korottamisesta. Liitteet 521.           jalostuslaitoksen rll!kentamiseksi Suomenlahden
57328:     - Ks. Valtion työntekijät.                               itäiselle rannikkoalueelle. Liitteet 548. - Ks.
57329: -   n:o 216, Salmela-Järvisen ym.: Ikälisän                  Kalanjalostus.
57330:     suorittamisesta valtion t•yöntekijöille. Liitteet    -   n :o 23·6, Sini s a 1 on ym.: Kalanjäiiilidyttämön
57331:     523. - Ks. Ikälisä.                                      ja ~alostuslaitoksen rakentamisesta Kotkan
57332: -   n:o m7, V. A. Vi·rtasen ym.: Posti- ja len·              .råhiympäristön alueelle. Liitteet 549. - Ks. Ka·
57333:     nätiilihallituksen palveluksessa ns. julkisoikeu-        lanjalostus.
57334:     dellisessa urakkasopimussuht-eessa olevien työn·     -   n:o 237, Puhakan ym.: Pohjois-Karjalan
57335:     tekijäin aseman ·parantamisesta. Liitteet 524. -         kaivannaisteollisuuden laajentamisesta. Liitteet
57336:     Ks. Postilaitos.                                         550. - Ks. Kaivosteollisuus.
57337: 2940                                           Asialuettelo 1962.
57338: 
57339: 
57340: -   n:o 238, Back 1 u n d i n ym.: Puunjalostus-          -   n:o 257, Salorannan ym.: Toimenpiteistä.
57341:     teollisuuden perustamista Etelli.-iPohjanmaalle           turveteollisuuden keskusvaliokunnan perustami-
57342:     koskevasta tutkimuksesta ja määrärahasta. Liit-           seksi. Liitteet 57•9. - Ks. Turve.
57343:     teet 55,1 ja 552. - Ks. Puunjalostusteollisuus.       -   n:o 258, H y y t i ii i sen ym.: Maan tuwevaro-
57344: -   n:o 239, Korsbäck i n ym.: Etelä-Pohjan-                  jen inventoimisesta. Liitteet 580. - Ks. Turve.
57345:     maalle perostettavaa puunjalostusteollisuutta         -   n:o 259, J ä m sen i n ym.: Tutkimuksesta
57346:     koskevien· tutkimusten        loppuunsaattamisesta.       maan turvevarojen inventointityön laajentami-
57347:     Liitteet 553 ja 554. - Ks. Puunjalostusteolli-            seksi. Liitteet 581. - Ks. Turve.
57348:     suus.                                                 -   n: o 260, P a k k a s e n ym.: Tutkimuksesta
57349: -   n:o 240, Haapa s a 1 on ym.: Koivua ja pien-              maan turvevarojen inventointityön laajentami-
57350:     puuta raaka-aineenaan käyttävän teollisuuslai-            seksi. Liitteet 583. - Ks. Tuwe.
57351:     toksen sijoittamisesta Ristiinan kuntaan. Liit-       -   n:o 261, Koivusen ym.: Äihtärin turve<Voima-
57352:     teet 555. - Ks. Puunjalostusteollisuus.                   aseman polttoaine.en turvaamisesta. Liitteet 584.
57353: -   n:o 241, Haa,pasalon ym.: Koivua ja pien-                 - Ks. Voimalaitokset.
57354:     puuta raaka-aineenaan kä-yttävän teollisuuden         -   n:o 200, Åsvi.kin ym.: Neuvostoliiton myön-
57355:     sijoittamisesta Mikkelin lääniin. Liitteet 55·6. -        tämän tavaraluotan käyttämisestä turvevoima-
57356:     Ks. Puunjalostusteollisuus.                               laitoksen rakentamiseksi Et.elä-Pohjanmaalle.
57357: -   n:o 242, L. Koskisen ym.: ToimeThpiteistä                 Liitteet 5.85. - Ks. Voimalaitokset.
57358:     teollisuuden sijoittamiseksi Mikkelin läänin          -   n:o 263, Le i n .o sen: Turve- ja hakekäyttöi-
57359:     alueelle. Liitteet 558. - Ks. Puunjalostusteol-           sen voimalaitoksen aikaansaamisesta Haapave-
57360:     lisuus.                                                   den Pii<psannevalle. Liitteet 5816. - Ks. Voima-
57361: -   n:o 243, Pekkarisen ym.: Selluloosatehtaan                laitokset.
57362:     aikaansaamisesta Kuopion liiJ:tistölle. Liitteet      -   n: o 264, M u r r on ym.: Turv.etta raaka-ainee·
57363:     560. - Ks. Puunjalostusteollisuus.                        naan käyttä.vän voimalaitoksen rakentamisesta
57364: -   n: o 2144, P u 1 k k i s e n ym.: Pienpuuta käyt-         Haapavedelle. Liitteet 588. -        Ks. Voimalai-
57365:     tävän teollisuuslaitoksen perustamisesta Pohj.ois-        to'kset.
57366:     Savoon. Liitteet 562. -       Ks. Puunjalostusteol-   -   n:o .265, Kankaan ym.: Toimenpiteistä Raa-
57367:     lisuus.                                                   ,hen-Iisalmen-J oensuun välisen suoalueen tur-
57368: -   n :o 245, N i e me l•ä n ym.: Puunjalostusteolli-         vevarojen selvittiimiseksi ja käyttöön ottami-
57369:     suuden sijoittamisesta Saimaan lat•vavesistön             seksi. Liitt.eet 589. - Ks. Turve.
57370:     alueelle. Liitteet 563. - Ks. Puunjalostusteol-
57371:     lisuus.                                               -   n :o 12·66, Puhakan ym.: Haketta ja tmwetta
57372: -   n:o 246, M. Linnan ym.: Puunjalostusteol-                 raaka-aineenaan käyttfuvän voimalaitoksen pe-
57373:     lisuuslaitoksen perustamisesta Haapajärv·en tai           rustamis.esta Il<>mantsiin. Liitteet 590. -   Ks.
57374:     Pyhiiljärven 01. kunnan alueelle. Liitteet 564. -         Voimalaitokset.
57375:     Ks. Puunjal<>stusteollisuus.                          -   n :o 2<67, Niirasen ym.: Tohmajäwellä sijait-
57376: -   n:n 247, Voutilaisen ym.: Savon ja Poh-                   sevan Valkeisensuon tu!!peen käyttöön perustu-
57377:     jois-Karjalan puunjalostusteollisuuden tuottei-           van voimalaitoksen rakentamisesta. Liitteet
57378:     den kuljetuskustannusten tasoittamisesta. Liit-           591. - Ks. Voimalaitokset.
57379:     teet 565. - Ks. Puunjalostusteollisuus.               -   n:o 2:68, Voutilaisen ym.: Tohmajärven
57380: -   n:o ·248, Ryt1kösen ym.: Valtionjohtoisen                 suoalueiden hYJVä:ksikäyttämisestä. Liitteet 592.
57381:     puun,jalostuslaitoksen ailkaansaamisesta Iisal-           - Ks. Turve.
57382:     me.en. Liitteet 5·00. - Ks. Puunjalostusteollisuus.   -   n:o 269, Holopaisen ym.: Turve- ja haka-
57383: -   n :.o 249, N i i r a sen ym.: Puoliselluloosateh-         voimalaitoksen aikaansaamisesta Pohjois-Karja-
57384:     taan ra'kentamisesta Pohjois-Karjalaan. Liitteet          laan. Liitt.eet 594. - Ks. Voimalaito:kset.
57385:     567. - Ks. Puunjalostusteollisuus.                    -   n:o 270, V o u tila i sen ym.: Toimenpiteistä
57386: -   n:o 250, R y h d ä n: Puunjalostuslaitoksen ai-           P01hjois-Karjalan tutkittujen suoalueiden hy-
57387:     kaansaamisesta Koillismaan talousalueelle. Liit-          välksiikäyttämiseksi. Liitteet ·596. - Ks. Turv.e.
57388:     teet 568. - Ks. Puunjalostusteollisuus.               -   n:o 2171, Kanto 1 a n ym.: Valtion virasto- ja
57389: -   n:o 251, Tauriaisen ym.: Valtiojcrhtoisen                 virkailijain asui!Jtotalon rakentamisesta Espoon
57390:     puun,jalostuslaitoksen rakentamisesta Kainuu-             kuntaan. Liitteet 597. - Ks. Virastot.
57391:     seen. Liitteet 570. - Ks. Puunjalostusteollisuus.     -   n:o 2:72, Kantolan ym.: Valtion virastotalon
57392: -   n:.o 252, Tainio n ym.: Inarin alueen puu-                rakentamisesta Helsingin maalaiskunnan keskus-
57393:     raaka-aineeseen perustuvan teollisuuslaitoksen            taan Tikkurilaan. Liitteet 59•8. - Ks. Virastot.
57394:     aikaansaamisesta. Liitteet 572. -       Ks. Puun-     -   n:o 273, Häikiön ym.: Uuden asuntoraken-
57395:     jalostusteoHisuus.                                        nuksen aikaansaamisesta Sukevan keskusvanki-
57396: -   n:o 253, Li n d b 1om i n ym.: Voimalaitoksen             lan hen:kilökunnalle. Liitteet 599. - Ks. Asunto-
57397:     rakentamisesta Satakuntaan. Liitteet 573. - Ks.           tuotanto.
57398:     Voimalaitokset.                                       -   n: o 27 4, A 1 a - K u 1 j u n ym.: Määrärahasta
57399: -   n:o 254, Pekka ·r i sen ym.: Kuopioon raken-              ,virastotalon rakentamista varten Sein,äijoelle.
57400:     nettwvan voimaliilmpölaitoksen aikaansaamisesta.          Liitteet 600. - Ks. Virastot.
57401:     Liitteet 575. - Ks. Voimalaitokset.                   -   n:o 275, Ahosen ym.: Määrärahasta va1tion
57402: -   n :o 255, J. E. Parta s en ym.: Toimenpiteistä            virastotalon rakentamista varten Keuruulle.
57403:     hakavoimalaitoksen aikaansaamiseksi Kainuu-               Liitt.eet 601. - Ks. Virastot.
57404:     seen. Liitteet 576. - Ks. Voimalaitokset.             -   n:o 27'6, Asun n a n ym.: Virastotalon raken-
57405: -   n:o 256, Pentin ym.: Turpeen käytön tutki-                tamisesta Mäntän kauppala111n. Liitteet 602. -
57406:     misen laajentamisesta. Liitteet 577. - Ks. Turve.         Ks. Virastot.
57407:                                             Asialuettelo 1962.                                                2941
57408: 
57409: - n:o 277, Leivosen ym.: Määrärruhasta vi-             -    n:o ·2>919, Lahden ym.: Määrärahasta •kansan-
57410:   rastotalon ra.kentamiseksi Jämsään. Liitteet 603.         terveys- ja kansantautitutkimusta varten. Liit-
57411:   - Ks. Virastot.                                           teet 803. - Ks. Terveydenhoito.
57412: - n:o 27.8, Ahosen ym.: Virastotalon rakenta-          -    n: o 300, L a h d e n ym.: Määrärahasta kun tien
57413:   misesta Muurameen. Liitteet 604.          Ks. Vi-         terveydenhoitolautakuntien menojen valtionapu-
57414:   rastot.                                                   järjestelmän tutkimiseen. Liitteet 804. - Ks.
57415: - n:o ·279, Ahosen ym.: Valtion virastotalon                ·Terveydenhoito.
57416:   rakentamisesta J outsan kirkonkylääm.. Liitteet      -    n:o 301, Paasivuoren ym.: Kunnallisia
57417:   605. - Ks. Virastot.                                     .terveyssisaria ja kätilöitä koskevien säännösten
57418: - n:o 280, K ä mä r ä i sen ym.: Virastotalon ra-           muuttamisesta. Liitteet 805. -           Ks. Terveys-
57419:   kentamisesta Joutsaan. Liitteet 1606. - Ks. Vi-           sisaret.
57420:   rastot.                                              -    n:o 302, H a r a n ym.: Oppikoululaisten tervey-
57421: - n:o 28·1, Pohjosen ym.: Virastotalon raken-               dentilan tarkkailun järjestämisestä. Liitteet
57422:   tamisesta Joutsaan. Liitteet 607.- Ks. Virastot.         .807. - Ks. Terveydenhoito.
57423: - n: o 282, A h o s e n ym.: Valtion virastotalon      -    n:o 303, Nederström-Lundenin ym.:
57424:   rakentamisesta SuolaJhden kauppalaan. Liitteet            Tehokkaan       tervey•denhuoHon        järjestämisestä
57425:   608. - Ks. Virastot.                                      kaikkiin oppilaitoksiin. Liitteet 80S. -           Ks.
57426: - n:o 283, Lehmosen ym.: Valtion virasto-                   Tervey.denhoito.
57427:   talon rakentamisesta Suolahden <kaUVPalaan.          -    n:o 304, Paasivuoren ym.: Oppikoululais-
57428:   Liitteet 609. - Ks. Virastot.                             ten terveydenhoidon järjestämisestä. Liitteet
57429: - n:o 284, Le;hmosen ym.: Valtion virasto-                  809. - Ks. Terveydenhoito.
57430:   talon rakentamisesta Viitasaarelle. Liitteet 610.    -    n: o 305, I. V i r .t a •s e n ym.: Alle kouluikäist·en
57431:   - Ks. VirastO<t.                                         lasten maiksuttoman terveydentilan tarkkailun
57432: - n:o 285, Leivosen ym.: Määrärahasta vi-                   kehittämisestä. Liitteet 811. - Ks. Terveyden-
57433:   rastotalon rakentamisek,si Viitasaarelle. Liitteet       .hoito.
57434:   611. - Ks. Virast.ot.                                -    n:o 306, Stenberg i n ym.: Lasten ihoito-
57435: - n:o 28'6, Pekkarisen ym.: Suonengo·en vi-                 pä1vä.maksun alentamisesta sairaaloissa. Liitteet
57436:   rastotalon rakennustöiden aloittamisesta. Liit-           81•2. - Ks. Sairaanhoito.
57437:   teet 612. - Ks. Virastot.                            -    rr:o 307, I. V i r•t ase n ym.: Syöpäsairaiden
57438: - n:o 287, Lehmosen ym.: Virastotalon raken-                maksuttoman        tutkimuksen       aikaansaamisesta.
57439:   tamisesta ~Pihtiputaalle. Liitteet 613. -      Ks.        Liitteet 814. - Ks. Sairaanhoito.
57440:   Virastot.                                            -    n: o 308, L a :h d en ym.: Maksuttoman kudos-
57441:                                                             näytetutkimuksen toteuttamisesta syöpätutki-
57442: - n:o 288, Timosen ym.: VirastO<talon rakenta-
57443:   misesta Nurmeksen ,kauppalaan. Liitteet 614. -            musten yhteydessä. Liitteet 8H'i. - Ks. Sai-
57444:                                                             raanhoito.
57445:   Ks. Virastot.
57446:                                                        -   n:o 309, Jungarån ym.: S?öpäsairaiden
57447: - n:o 2189, Juntusen ym.: Virastotalon raken-              maikJsuttoma&ta .sairaalahoidJosta Ja maksutto-
57448:   tamisesta Suomussalmelle. Liitteet 615. - Ks.            mista lä;äkkeistä. Liitteet ~U6 ja 1817. - Ks.
57449:   Virastot.                                                Sairaanhoito.
57450: - n:o 290, Koiviston ym.: Virastotalon ai-             -   n:o 3J.O., Timosen ym.: Määrärahasta metsä-
57451:   kaansaamisesta Kolarin kunnan Sieppijäwelle.              työntekijäin terveyskysymyksiä koskevaan tut-
57452:   Liitteet 616. - Ks. Virastot.                            kimmklseen. Liitteet •818. - Ks. Terveydenhoito.
57453: - n:o :2!H, Lukkarisen ym.: LuO<tonannon               -   n:o 3t11, Väänäsen ym.: Verenvuototautisten
57454:   valvonnan aikaai1Saamisesta. .Liitteet 743. -            lääkintähuollon, ammattikoulutuksen ja työ-
57455:   Ks. Luotto.                                              huollon kustannusten maksamisesta valtion va-
57456: - n:o 292, Ilaskiven ym.: Postisäännön täy-                 roista. Liitteet 819. - Ks. Sairaanhoito.
57457:   dentämisestä     pankkisiirtolomakkeen     käytön    -   n:o 312, Koi v i s .t on ym.: Sairaalapaikkojen
57458:   edistämiseksi. Liitteet 744. - Ks. Postisääntö.          'käytön ohjaamisesta valtakunnan väestön sai-
57459: -n:o 293, Lahtelan ym.: Säästökassatoimin-                 .raanihoidollisen tarpeen llllU'kaisesti. Liitteet 820.
57460:   nan epäkohtien korjaamisesta. Liitteet 7.45. -           - Ks. Sairaalat.
57461:   Ks. Säästökassat.                                    -   n: o 3'13, S t e n b e r g i n ym.: Keskussairaalakai
57462: - n:o 294, Voutilaisen ym.: Apteekkilaitok-                muutetun valtion sairaalan peruspal'kkaisten vi-
57463:   sen ottamisesta valtion haltuun. Liitteet 7·96. -        ran tai toimen haltijain aseman järjestämisestä.
57464:   Ks. Apteekit.                                            Liitteet '822. - Ks. Sairaalat.
57465: - n:o 295, Kekkosen ym.: Apteekkioikeuden              -   n: o 314, S u o s a l o n ym.: La.pin keskussairaa-
57466:   menettämisestä apteekkarin tultua määräikään.            lan rakentamisesta. Liitteet •8i24. - Ks. Sairaa-
57467:   Liitteet 798. - Ks. Apteekit.                            lat.
57468: - n:o 296, V. E. Partasen ym.: Lääkekampan             -   'n:o 3!15, Tainio n ym.: Kemin yleisen sairaa-
57469:   uudelleen j·ärjestämisestä. Liitteet 800. - Ks.          lan lisärakenm..!Jksen rakennustöiden aloittami-
57470:   Lääkkeet.                                                sesta. Liit·teet 825. - Ks. Sairaalat.
57471: - n:o 2.97, 0 ja järven ym.: Errnako1ta ehkäi-         -   n:o 316, Juntusen ym.: Määrärahasta Suo-
57472:   sevän sairaanhoidon kehittämisestä. Liitteet             mussalmen kunnansairaalan rakentamiseen. Liit-
57473:   801. - Ks. Sairaanhoito.                                 teet 826. - Ks. Sairaalat.
57474: - n: o 298; K o k k o 1 a n ym.: Työikäisen väestön    -   n:o 317, Juntusen ym.: Määrärahasta Suo-
57475:   terveydenhuollon kehittämisestä. Liitteet 802. -         mussalmen I kunnanlääkärin virkatalon raken-
57476:   Ks. Terv.eydenhoito.                                     tamiseen. Liitteet 827. - Ks. Lääkärit.
57477: 2942                                          Asialuettelo 1962.
57478: 
57479: 
57480: -  n: o 318, F 1 i n c k i n ym.: Sairaanhoitohenkilö-   -    n: o 338, V o u t irr a i sen ym.: Rahaston perus-
57481:    kunnan koulutuksen lisäämisestä. Liitteet 828.            tamisesta lainoittamaan raittiushotelleja ja -ra-
57482:    - Ks. Sairaanhoitajat.                                     vintoloita. Liitteet 851. -       Ks. Alkoholipoli-
57483: - n:o 319, Kokko 1 a n ym.: Kymenlaakson sai-                 tiikka.
57484:    raanhoitajakoulun suunnittelemisesta. Liitteet        -    n:o 339, Leinosen: Anniskeluravintolain hoi-
57485:    830. - Ks. Sairaanhoitajat.                                dossa esiintyvien epäkohtien poistamisesta. Liit-
57486: - n:o 320., Linko 1 a n ym.: Kymenlaakson sai-                teet 852. - Ks. Alkoholipolitiikka.
57487:    raamhoitajakoulun perustamisesta. Liitteet 831.       -   n: o 340, N e d e r s t r ö m - L u n d e n i n ym.:
57488:    - Ks. Sairaanlhoitajat.                                   Väkijuomien ja tupakan mainonnan kieltämi-
57489: - n: o 32,1, L i n ·k o 1 a n ym.: Sairaanhoitajien           sestä valtion omistamissa laitoks•issa. Liitteet
57490:    asunto-olojen korjaamisesta. Liitteet 832. - Ks.           853. - Ks. Alkoholipolitiikka.
57491:    Asunnot.                                              -    n: o 341, L a h d e n ym.: :I"oimenpiteistä koti-
57492: - n:o 322, A a 11 on ym.: Toimenpiteistä vajaa-               maisten tuoremehujen va!lmistuksen ja käytön
57493:    mielislaitosten lisäämiseksi. Liitteet 833. - Ks.         edistä.mis~k,si. Liitteet 854. -    Ks. Tuoremehut.
57494:    Vajaamieliset.                                        -    n:o 342, F o r s i u k sen: Eläinsuojelulain puut-
57495: - n:o 3·23, Niirasen ym.: Vajaamielishuollon                  teellisuuksien poistamisesta. Liitteet 855. - Ks.
57496:    keskuslaitoksen aikaansaamisesta Pohjois-Kar-              Eläinsuojelulaki.
57497:    jalan lääniin. Liitteet 835. -      Ks. Vajaamie-
57498:                                                          -   n: o 343, E. M a n n i s e n ym.: Halpojen mat-
57499:    liset.                                                    kailumajojen aikaansaamisesta Kolille. Liitteet
57500: - n:o 3•24, F o r s i u k sen ym.: Määrärahasta
57501:                                                               856. - Ks. Matkailu.
57502:    ·vajaamielisten ja vajaamielisyyden syiden lää-
57503:    ketieteelliseen tutkimukseen Rinnekodin keskus-       -    n: o 344, Ra i p a 1 a n ym.: Vietävän sahatava-
57504:    laitoksessa. Liitteet 83-6. - Ks. Vajaamieliset.           ran laadun valvomisesta ja parantamisesta. Liit-
57505: - n:o 325, Väänäsen ym.: Esityksen antami-                    teet 857. - Ks. Puutavara.
57506:    sesta kaatumatautilaiksi. LHtteet 837. -       Ks.    -    n:o 345, Ra i p a 1 a n ym.: Kirveellä tapahtu-
57507:    Kaatumatautiset.                                           van leimauksen kieltämisestä. Liitteet 858. -
57508: - n:o 3·216, Räsäsen ym.: Kaatumatautisten                    Ks. Puutavara.
57509:    hoitopaikkojen lisäämisestä. Liitteet 1838. - Ks.     -    n:o 346, H a r a n: Vanhusten vapauttamisesta
57510:    Kaatumatautiset.                                          radio- ja .teltwisiolupamaksuista. Liitteet 859. -
57511: - n: o 3·27, V ä ä n ä s e n ym.: Kaatumatau tisten          Ks. Vanhukset.
57512:    tutkimuslaitoksen perustamisesta Kuopioon. Liit-      -    n:o 347, Sirenin ym.: Aikamääräisten muisti-
57513:    teet ·829. - K·s. Kaatumatautiset.                         ym. luetteloiden ja kirjojen julkaisemisen hel-
57514: ._ n: o 328, P e k k a r i s e n ym.: Toimenpiteistä          pottamisesta. Liitteet 860. - Ks. Almanakat.
57515:    kaatumatautisten lääkemenojen mruksamiseksi           -    n: o 348, J ä m s Ii n i n ym.: Vesistöhallituksen
57516:    valtion varoista. Liitteet 840. - Ks. Kaatuma-             aikaansaamisesta. Liitteet 904. - Ks. Vesistö-
57517:    tautiset.                                                  hallitus.
57518: - n:o 329, Pekkarisen ym.: Esityksen anta-               -   n: o 349, Li n t i 1 ä n ym.: Rakennusasetuksen
57519:    misesta kunnallisista kodinhoitajista annetun              täydentämisestä. Liitteet 905. - Ks. Rakennus-
57520:    lain muuttamisesta. Liitteet 841. - Ks. Kodin-             toiminta.
57521:    hoitajat.
57522:                                                          -    n:o 350, L. Koskisen ym.: Kunnallisval-
57523: - n:o 330, Siltasen ym.: Valtion osaNistumi-                 tuustojen vaalikauden lyhentämisestä kolmivuo-
57524:    sesta kodinhoitajilla suoritettaviin ikälisäkoro-          tiseksi. Liitteet 906. - Ks. Kunnallisvaltuus-
57525:    tuksiin. Liitteet 842. - Ks. Kodinhoitajat.
57526: - n:o 331, Te n h i ä 1 ä n ym.: Elintarvikelain-             tot.
57527:    säädännön yhtenäistämisestä. Llitteet 843. -          -   n: o 351, He at e en ym.: Kunnanjohtajajärjes-
57528:    Ks. Elintarvikkeet.                                       telmän laajentamisesta. Liitteet 907. -          Ks.
57529: - n: o 332, S a 1m e 1 a- Järvi s en ym.: Elin-              Kunnallislaki.
57530:    tarvikelainsäädännön yhtenäistämisestä. Liitteet      -   n: o 352, H a r a n ym.: Kunnallisten lautakun-
57531:    844. - Ks. Elintarvikkeet.                                tien jäsenten valitsemiskelpoisuuden muuttami-
57532: - n: o 333, S a v e 1 a n ym.: Terveydenhoidorriisen          sesta. Liitteet 908. - Ks. Kunnalliset lautar
57533:    elintarvikkeiden tarkkailutoimiston perustamisesta        kunnat.
57534:    lääkintöhallitukseen. Liitteet 845. - Ks. Elintar-    -   n: o 353, T eräs t ö n ym.: Kuntien sosiaali-
57535:    vikkeet.                                                  huollon viranhaltijain kelpoisuusvaatimusten
57536: - n: o 334, P a karisen ym.: Elintarvikkeiden                täsmentämisestä. Liitteet 909. - Ks. Sosiaalli-
57537:    lisäaineiden ilmoittamispakon aikaansaamisesta.           huolto.
57538:    Liitteet 846. - Ks. Elintarvikkeet.                   -   n:o 354, H y y t i ä i sen ym.: Paikkakuntakal-
57539: - n: o 335, A a 11 o n ym.: Esityksen antamisesta            leusluoldttelun tarkistamisesta. Liitteet 910. -
57540:    väkijuomayhtiön verottamisesta ja vuosivoiton             Ks. Kalleusluokitus.
57541:    käyttämisestä annetun lain muuttamisesta. Liit-       -   n: o 355, Lukkarisen ym.: Paikkakuntakal-
57542:    teet 847. - Ks. Väkijuomayhtiö.                           leusluokittelun tarkistamisesta. Liitteet 911. -
57543: - n:o 336, J. E. Partasen ym.: Esityksen an-                 Ks. Kalleusluokitus.
57544:    tamisesta väkijuomayhtiön verottamisesta ja           -   n: o 356, Saari s en ym.: Paikkakuntakalleus-
57545:    vuosivoiton käyttämisestä annetun lain muut-              Uuokittelun tarkistamisesta. Liitteet 912. - Ks.
57546:    tamisesta. Liitteet 848. - Ks. Väkijuomayhtiö.            Kalleusluokitus.
57547: - n:o 337, I. Virtasen ym.: Alkoholijuomien              -   n:o 357, Räsäsen ym.: Pa&ka:kuntakalleus-
57548:    maahantuontioikeuden supistamisesta. Liitteet             luoki.ttelun poistamisesta. Liit·teet 913. - Ks.
57549:    849. - Ks. AlkoholipoliH1kka.                             Kalleusluokitus.
57550:                                                Asialuettelo 1962.                                                2943
57551: 
57552: -   n:o 358, H y y t i ä i sen ym.: Kuntien valtion-               n.eiden 'porojen :korvaamisest.a. Liitteet 937. -
57553:     apujärjestelmän uudistamisesta. Liitteet 914. -                 Ks. Porovahingot.
57554:     Ks. Kunnat.                                               -     n:o 378, Alan g on ym.: 'roimeksiantajakoh-
57555: -   n: o 359, S u o n p ä ä n ym.: Kaupunkikunnille                taisten kuorma-autojen tilausliikennelupien myön·
57556:     valtiontehtävien suorittamisesta aiheutuvien kus-               tämisen lopettamisesta. Liitteet 938. -        Ks.
57557:     tannusten korvoomisesta. LHtteet 915. - Ks.                    Autokuljetukset.
57558:     Kaupungit.                                            -        n:o 379, Ra u t k a 11 i on ym.: Toimenpiteistä
57559: -   n:o 360, Tauriaisen ym.: Kunnille siirret-                     Suomen ja Saksan välisen kuorma-autoliiken·
57560:     tyjen valtakunnalllisten tehtävien aiheuttamien                teen epäkohtien poistamiseksi. Liitteet 939. -
57561:     kustannusten siirtämisestä valtiolle. . Liitteet               Ks. Autokuljetukset.
57562:     916. - Ks. Kunnat.
57563: -   n:o 361, Lahtelan ym.: Yaltion tehtävien              -        n: o 380, E. M a n n i s en ym.: Rattijuoppous·
57564:     suorittamisesta kunnille aiheutuvien kustannus-                säännösten täydentämisestä. Liitteet 941. - Ks.
57565:                                                                    Liikenne.
57566:     ten tasoittamisesta. Liitteet 9·18. - Ks. Kunnat.
57567:                                                           -        n: o 381, R y h d ä n: Lisäyksestä vuoden 1962
57568: -   n:o 362, Niirasen ym.: Avustusten antami-
57569:     sesta kunnille kuntainliittojen menoihin. Liit-                tulo- j!IJ menoarvioon yksityistielain edellyttä-
57570:     teet 919. - Ks. Kunnat.                                        miä valtion avustuksia varten. Liitteet 942. -
57571:                                                                    Ks. Yksityiset tiet.
57572: -   n:o 363, Uusi ta 1 on ym.: Kuntien luotan-
57573:     saannin varmistamisesta. Liitteet 920. - Ks.          -        n: o 382, J ä m s e n i n ym.: Kohtuuden noudat-
57574:     Kunnat.                                                        tamisesta kunnan- ja kyläteitä paikallisteiksi
57575: -   n:o 3·64, Kytän ym.: Kunnallisen alan palk-                    otett!l!essa. Liitteet 943. - Ks. Paikalilistiet.
57576:     kojen ja työehtojen hoidon keskittämisestä.           -        n: o 383, R y h d ä n: Paikallisteiksi muuttuvien
57577:     Liitteet 921. - Ks. Kunnat.                                    teiden kuntoonpanemista varten kunnille ja ky-
57578: -   n: o 365, Timo s en ym.: Lisäyksestä vuoden                    lätiekunnille myönnettävien valtionavustusten li·
57579:     1962 tulo- ja menoarvioon a·vustuksiksi vaikeuk-               säämisestä, Liitteet 945. - Ks. Paikallistiet.
57580:     siin joutuneiNe kunnille. Liitteet 922. - Ks.         -        n:o 384, Suonpään ym.: Määrärahasta van·
57581:     Kunnat.                                                        han tielain mukaisten kunnille tulevien maan-
57582: -   n:o 366, P.ekkarisen ym.: Verotuslain 60 §:n                   teiden maapohjan lunastuskorvausten suoritta-
57583:     täydentämisestä. Liitteet 923. - K13. Verotus-                 miseen. Liitteet 946. - Ks. Kunnat.
57584:     laki.                                                 -        n: o 385, J u n g a r å n ym.: Jakotoimitusten
57585: -   n:o 367, Ta u r i a i sen ym.: Puutavarayhtiöi-                kiirehtimistä koskevasta tutkimuksesta. Liit-
57586:     den saattamisesta verotettavi~si kunnissa, joista              teet 947 ja 948. - Ks. Jakolaitos.
57587:     raaka-ainetta hankitaan. Liitteet 924. -        Ks.   -        n: o 386, N i i r a s en ym.: Omistussuhteiltaan
57588:     Verotus.                                                      epäselvien alueiden korvauksetta luovuttami-
57589: -   n:o 368, H o 1 o p a i sen ym.: Esityksen anta-                sesta niille rakentaneiden rakennusten omista·
57590:     misesta yhtymien kirkollisverojen jakamisesta                  jille. Liitteet 949. - Ks. Manttaalikuntalaitos.
57591:     evankelisluterilaisen kirkon ja ortodoksisen kirk-    -       n:o 387, Lindhin ym.: Määrärahasta maan-
57592:     kokunnan kesken. Liitteet 925. - Ks. Kirkko.                  luovutusten johdosta maanomistajille suoritetta-
57593: -   n: o 369, H a r a n ym.: Kunnallisverotuksessa                 via korvauksia varten. Liitteet 950 ja 951. -
57594:     noudatetun harkintaverotuksen epäkohtien pois-                Ks. Pakkolunastus.
57595:     tamisesta. Liitteet 926. - Ks. Kunnallisverotus.      -       n: o 388, R ä s ä s e n ym.: Maantiepakkolunas·
57596: -   n:o 370, Sand e 1 i n i n ym.: Verovelvollisen                tuskorvausten suoritusten nopeuttamisesta. Liit-
57597:     oikeutta:misesta wviopuo.Iison osalta invaJliidivä-           teet 952. - Ks. Pakkolunastus.
57598:     hennykseen kunnallisverotuksessa. Liitteet 928.       -       n: o 389, Hauta 1 a n ym.: Toimenpiteistä tei·
57599:     - Ks. V eronhuojennukset.                                     den maapohjan hinnan suorittamisen nopeutta·
57600: -   n:o 371, K e m p p a i sen: Vaivaisten pros·ent-              miseksi. Liitteet 953. - Ks. Pakkolunastus.
57601:     tia koskevien säännöksien kumoamisesta. Liit-
57602:     teet 929. - Ks. Vaivaisprosentti.                     -       n:o 390, Kuoppalan ym.: Esityksen anta-
57603: -   n: o 372, H a 11 b e r gin ym.: Moottoriajoneu-               misesta kuntien vapauttamisesta tiemaan lunas-
57604:     voasetuksen täytäntöönpanosta annetun päätök-                 tusvelvollisuudesta eräissä tapauksissa. Liitteet
57605:     sen 5 §: n 2 momentin kumoamisesta. Liitteet                  954. - Ks. Kunnat.
57606:     930. - Ks. Moottoriajoneuvot.                         -       n:o 391, Kosorran ym.: Vesilain kuivatustoi-
57607: -   n:o 373, T u u 1 en ym.: Moottoriajoneuvojen                  mintaa ja vahingonkorvauksia koskevien S'ään-
57608:     katsastusmiesten tointen vakinaistamisesta. Liit-             nösten muuttamisesta. Liitteet 955. - Ks. Vesi·
57609:     teet 932. - Ks. Moottoriajoneuvot.                            laki.
57610: -   n:o 374, V i 1 p on i e me n ym.: MoO>ttoriajoneu-    -       n:o 392, K o s o 1 a n ym.: Toimenpiteistä teknil-
57611:     von ajoluvan peruuttamista koskevien sääänös-                 lisen kehityksen huomioon ottamiseksi vesistön·
57612:     ten muuttamisesta. Liitteet 934. - Ks. Moot-                  laskuvaroja käytettäessä. Liitteet 956. - Ks.
57613:     toriajoneuvot.                                                Perkaustyöt.
57614: -   n: o 375, T u u 1 en ym.: Toimenpiteistä pysä-        -       n:o 393, J. Mäkelän ym.: Esityksen antami-
57615:     köintipaikkojen rakentamiseksi harvaan asu-                   sesta oikeutta uppopuihin koskevien vesilain
57616:     tuille seuduille. Liitteet 935. - Ks. Liikenne.               säännösten muuttamisesta. Liitteet 957. - Ks.
57617: -   n: o 376, P a a r m a n i n ym.: Moottoriajoneu-              Vesilaki.
57618:     voliikenteestä johtuvien porovahinkojen korvaa-       -       n: o 394, R y h d ä n: Korvauksen suor.ittamiS'esta
57619:     misesta. Liitteet 936. - Ks. Porovahingot.                    Kuusamon kunnan Liikasenvaaran kylän asuk-
57620: -   n:o 377, Sääskilahden ym.: Esityksen an-                      kaille kalastusalueiden menettämisestä aiheutu-
57621:     tamisesta laiksi moottoriajoneuvojen alle jää-                neesta vahingosta. Liitteet 958. - Ks. Kalastu.~.
57622: 2944                                            Asialuettelo 1962.
57623: 
57624: 
57625: -   n:o 395, V. A. Virtasen ym.: Saimaan hyl-               -   n:o 413, Ra i palan ym.: Määrä-rahasta tut-
57626:     keen rauhoitusajan rajoittamisesta. Liitteet 959.           .kimusinsinööriviran pemstamiseksi valtion tek·
57627:     - Ks. Hylkeet.                                              niilisen tutkimuslaitoksen puuteknillise·en labo-
57628: -   n: o 396, L a h t e l a n ym.: Opetushallinnon              ratoriaan. Liitteet 1104. - Ks. Teknillinen tut-
57629:     keskittämisestä. Liitteet 1080. - Ks. Opetus-               kimuslaitos.
57630:     haillinto.                                              -   n:o 414, H y y t i ä i sen ym.: Määrärahasta
57631: -   n:o 397, R yö mä n ym.: Periaateratkaisun                   matemaattis-luonnontieteellisen osaston perusta-
57632:     aikaansaamisesta koul ujärjestelmäkysymyksessä.             miseill:si Jyväskylän kasvatusopilliseen korkea-
57633:     LLitteet 1081. - Ks. Koululaitos.                           kouluun. Liitteet .1105. - Ks. Jyväs'kylän kas-
57634: -   n:o 398, Rosnellin ym.: Koululaitoks·en                     vatusopillinen korkeakoulu.
57635:     uudistamisesta yhtenäiskouluperiaatteen mukai-          -   n:o 415, S i 11 a n ta u k sen ym.: Määrärahasta.
57636:     sesti. Liitteet 1082. - Ks. Koululaitos.                    Jyväskylän kasvatusopillisen <korkeakoulun yli·
57637: -   n: o 399, H a r a n ym.: Matemaattisten aineiden             oppilaskunnan ylioppilastalon rakentMnista var-
57638:     kouluneuvosten virkojen perustamisesta koulu-                ten. Liitteet ,].;106. - Ks. Jyväskylän kasvatus-
57639:     hallituksen oppikouluosastolle. Li·itteet 1083. -            opillinen ·korkeakoulu.
57640:     Ks. KouluhaJllitus.                                     -   n:o 41:6, Sillantauksen ym.: Alempiastei-
57641: -   n: o 400, H a r a n ym.: Ylitarkastajan viran pe-            sen akateemisen koulutuksen järjestämisestä.
57642:     l'ustamisesta kouluhallitukseen hoitamaan audio-             Liitteet 1107. - Ks. Korkeakoulut.
57643:     visuaalisen opetuksen alaan liittyviä kysymyk-          -    n: o 417, H a r a n ym.: Ylioppilaiden ikorl(ea-
57644:     siä. Liitteet 1085. - Ks. Kouluhallitus.                    kouluopintojen          .harjoittamism!lihdollisuuksista.
57645: -   n:o 401, Linko 1 a n ym.: Atomifysiikan pe-                  Liitteet 1108. - Ks. Korkeakoulut.
57646:     rustutkimusta tukevan toimikunnan perustami·            -    n:o 418, Rihtniemen ym.: Yksit(yisop~pikou
57647:      sesta. Liitteet 1087. - Ks. TieteelJinen tutki-             lujen indeksiehtoisten lainojen muuttamisesta
57648:      mustyö.                                                    :halpakorkoisiksi valtion rakennus1ainoilksi. Liit-
57649: -    n:o 402, Linkolan ym.: Määrärahasta Hel-                    teet 11:10. - Ks. Oppikoulut.
57650:     singin yliopistolle atomifysiikkaan Uiittyvän pe-       -    n:o 419, Tuulen ym.: Yksityiso•ppilwulujen
57651:      rustutkimuksen tehostamiseen. Loiitteet 1088. -             rakennuslainojen koron alentamisesta. Liitteet
57652:      Ks. Yliopisto.                                              111.1. - Ks. Oppiikoulut.
57653: -    n:o 403, Forsiuksen ym.: Kodin teknolo-                -    n:o 42.0, V. E. Partasen ym.: Yhtenäis-
57654:      gian professorinviran perustamisesta Helsingin              kouluperiaatteiden soveltamisesta koululaitoksen
57655:     yliopistoon. Liitteet 1090. - Ks. Yliopisto.                 piirissä. Liitteet 1112. - Ks. Koululaitos.
57656: -    n: o 404, H a 1 i s en ym.: Puutarhatalouden ja        -    n:o 421, Henrik .s s on i n ym.: Kunnallisten
57657:     puut!lirhatuotteiden markkinaopin professorin                keskilwulujen ja niiden jatkona toimivien val-
57658:      viran perustamisesta Helsingin yliopiston maa-              tion lukioiden perustamisesta. Liitteet 1113. -
57659:     talous-metsätieteelliseen tiedekuntaan. Liitteet             Ks. Oppikoulut.
57660:      1091. - Ks. Yliopisto.                                 -    n:o 422, V i l p on i e me n ym.: Kunnallisten
57661: -    n: o 405, A n t Dan ym.: ;Toimenpiteistä Etelä-            1keski'koulujen toimintaa vaikeuttavien epii;koh·
57662:      Pohjanmaan korkeakoulun perustamiseksi Seinä-               tien poistamisesta. Liitteet 1114. - Ks. Oppi-
57663:      joeUle. Liitteet 1092. - Ks. Korkeakoulut.                  koulut.
57664: -    n:o 406, Väänäsen ym.: Esityksen antami-                    n:o 423, F o r s i uk sen ym.: Van•hemman ja
57665:      sesta Itä-Suomen korkeakoulun toiminnan aloit-              nuoremman lehtorin virkojen perustamisesta
57666:      tMniseksi Kuopiossa. Liitteet 1094. - Ks. Kor-              oppikouluihin tarvetta vastaaJVasti. Liitteet
57667:      keakoulut.                                                  1115. - Ks. Oppikoulut.
57668: -   n:o 407, Väyrysen ym.: Humanistisen ope-                -    n:o 424, V i l p on i e me n ym.: Yhteiskunnal-
57669:     tuksen alkamisesta Oulun yliopiston filosofi-                listen aineiden opetuksen saattamisesta pakolli-
57670:      sessa tiedekunnassa. Liitteet 1096. - Ks. Yli-              seksi oppikouluissa. Liitteet 11>17. - Ks. Oppi-
57671:      opisto.                                                     koulut.
57672: -   n: o 4018, L e i n ·o s .e n ym.: Määrärahasta huma-    -    n:o 425, T u u 1 en ym.: OIJ'Pikoululuokkien
57673:     nistisen osaston perustamiseksi Oulun yliopiston             enimmäisop:pilasmäärän alentamisesta. Liitteet
57674:     filosofiseen tiedekuntaan. Liitteet 1098. - Ks.              1118. - Ks. Oppikoulut.
57675:     Yliopisto.
57676: -   n:o 409, H o n:k ase n ym.: Metalliteollisuus-          -    n: o 42·6, L. M a t t i l a n ym.: Oppikoulua käy-
57677:      opetuksen järjestämisestä Oulun yliopistossa.               vien oppivelvollisten koulu'kustannusten alenta-
57678:     Liitteet 1099. - Ks. Yliopisto.                              misesta. Liitteet 1119. - Ks. Oppikoulut.
57679: -    n:o 410, Leinosen ym.: Määrärahasta Oulun              -    n:o 4127, Sau;kkosen ym.: Oprpilwulunopet-
57680:     yliopiston ylioppilaskunnan opiskelija-asunto-               tajieu ulkomaisten opintomatkojen tukemisesta.
57681:      rakennushankkeen tukemiseen. Liitteet 1100. -               Liitteet 1121. - Ks. Oppiikoulut.
57682:     Ks. Yliopisto.                                          -    n:o 428, Teräs t ö n ym.: Perhekasv&tuksen
57683: -   n: o 411, T o r v e n ym.: Määrärahasta Oulun                tehostamisesta oppilaitoksissa. Liitteet 11122. -
57684:     yliopiston      ylioppilaskunnan      suunnittelemien        Ks. Perhekasvatus.
57685:      opiskelija-asuntojen rakentamista varten. Liit-        -    n:o 42:9, Helteen ym.: Määrärahasta Hyvin-
57686:      teet 11012. - Ks. Yliopisto.                                .kään yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
57687: -   n:o 412, Turusen ym.: Toimenpiteistä graa-                   Liitteet 1123. - Ks. Oppilwulut.
57688:     fisen teollisuuden professuurin perustamiseksi          -    n:o 430, Helteen ym.: Määrärahasta Kera-
57689:      teknilliseen korkeakouluun. Liitteet 1103. - Ks.            van yili.teiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.
57690:      Teknillinen korkeakoulu.                                    Liitteet 1.124. - Ks. Oppikoulut.
57691:                                               Asialuettelo 1962.                                            29411
57692: 
57693: -   n :.o 431, R y ö m ä n (Ym.: Määrära.hasta Koke-     -   n:o 453, A. Koskisen ym.: HeLpotusten jär-
57694:     mäen yhteiskoulun ottamiseksi valtion haltuun.           jestämisestä teknillisissä oppilaitoksissa opil!ke-
57695:     Liitteet Jil2!6. - Ks. Opp~koulut..                      leville. Liitteet 1150. - Ks. Teknilliset !koulut.
57696: -   n:o 432, Ala- K u 1 j u n ym.: Normaalilyseon        -   n :o 454, Sini s a 1 on ym.: Teknillisen koulun
57697:     ~erustamisesta Seinäjoen kaupunkiin. Liitteet            suunnittelemisesta Pohjois-Kymenlaaksoon. Liit-
57698:     1127. - K-s. Owrkoulut.                                  ·teet 1151. - Ks. Teknilliset koulut.
57699: -   n:o 433, An tilan ym.: Valtion keskikoulun           -   n:o 4!55, T u u 1 en ym.: Määrärahasta iPohjois-
57700:     perustamisesta PeräseiniiJjoen kuntaan. Liitteet         Kymenlaakson te·knillisen koulun suunnitteluun.
57701:     11128. - Ks. Oppikoulut.                                 Liitteet 1152. - Ks. Teknilliset koulut.
57702:     n:.o 434, T u u 1 en ym.: Normaalilyseon aikaan-     -   n:o 456, Ala-Kuljun ym.: Teknillisen kou-
57703:     saamista Kouvolaan. Liitteet J.130. - Ks. Oppi-          lun perust-amisesta SeiniiJjoelle. Liitteet 1154. -
57704:     -koulut.                                                 Ks. 'Teknilliset koulut.
57705:     n:o -435, Ahosen ym.: Joutsan yMeiskoull,lll         -   n:o 457, H a m a r a n ym.: Teknillisen koulun
57706:     ottamisesta valtion haltuun. Liitteet 11311. -           si,joittamisesta Savonlinnaan. Liitteet 1155. -
57707:     Ks. Oppikoulut.                                          Ks. Teknilliset koulut.
57708: -   n:o 436, Pohjosen ym.: Joutsan yhteiskou-            -   n:o 458, V. A. Virtasen ym.: Teknillisen
57709:     lun ottamisesta valtion haltuun. Liitteet 1 113~.        koulun aikaansaamisesta Savonlinnaan. Liitteet
57710:     - Ks. Oppikoulut.                                        :Ll-57. - Ks. T-eknilliset koulut.
57711: -   n:o 437, Pekkarisen ym.: J..eipipiilvirran yh-       -   n:o 459, J. E. Part-asen ym.: Teknillisen
57712:     teiskoqlun ottamisesta valtion haltuun. Liitteet         oppilaitoksen aikaansaamisesta Kadaaniin. Liit-
57713:     1133. - Ks.. Oppikoulut.                                 teet 1-158. - Ks. Teknilliset koulut.
57714: -   n:o 43,8, Sinisalon ym.: Kallhulan yhteis-               n: o 460, A a lJ on ym.: Ammattiopetuksen ko-
57715:     -koulun ottamisesta valtion ·haltuun. Liitteet           .konaisohljelman laatimisesta. 'Liitteet 1-159. ~
57716:     1134. - Ks. Oppikoulut.                                  Ks. Ammattikasvatus.
57717: -   n:o 439, Kokko 1 a n ym.: Määrära.hasta Kot-         -   mo 4611, A a 11 on ym.: Valtion keskusammatti-
57718:     kan lyseon rakennustöitten aloittamiseksi. Liit-         kouluja koskevien sij:ännösten tarkistamisesta.
57719:     teet 1135. - Ks. Oppikoulut.                             Liitteet 11-60. - Ks. Ammattikoulut.
57720: -   n:o 440, M a t i 1 a i sen ym.: Miilärärahasta       -   n:o 462, Kalavaisen ym.: Toimenpiteistä
57721:     Vuoksenniskan yhteiskoulun ottamiseksi 'Valtion          alemmanasteisten ammatillisten oppilaitosten
57722:     haltuun. Liitteet 1136, - Ks. Oppikoulut.                kurssin suorittaneiden ylemmänasteisiin oppilai-
57723: -   n :o 441, K a r p o 1 a n ym.: Lukioluokkien pe-         -toksiin pä•äsyn helpottamiseksi. Liitteet ll-6i2. -
57724:     rustamisesta Kiteen oppikouluun. Liitteet 1.137.         Ks. Korkeakoulut.
57725:     - Ks. Oppikoulut.                                    -   n :o 463, S a v e 1 a n ym.: Syrjäseutujen nuori-
57726: -   n:o 442, Voutilaisen ym.: Määrärahasta                   son -ammattikas-vatuksen tehostamises-ta. Liitteet
57727:     Kontiolll!hden kuntaan perostettavaa oppikoulua          1t1r64. - Ks. Ammattikasvatus.
57728:     varten. Liitteet 1138. - Ks. Oppikoulut.             -   n:o 464, K a r p o 1 a n ym.: Syrjäseutujen IVWhä-
57729: -   n:o 443, Räsäsen ym.: Valtion keskikoulun                varaisten kuntien ammattikoulutuksen kustan-
57730:     rakentamisesta Tuusniemen kuntaan. Liitteet              nusten siirtämisestä valtiolle. Liitteet 1166. -
57731:     1139. - Ks. Oppikoulut.                                  Ks. Ammattikasvatus.
57732: -   n:.o 444, Tauriaisen: Valtion ylJ:äipitämän          -   n:o 46,5, Saariahon ym.: Ammattiopintojen
57733:     lukion perustamisesta Suomussalmelle. Liitteet           ·avustuslain muuttamisesta; Liitteet 1167. - Ks.
57734:     1140. - Ks. Oppikoulut.                                  Amma ttiopinnot.
57735: -   n :o 445, J u n t u sen ym.: Lukion perustami-       -   n:o 466, Sandelin i n ym.: Esityksen anta-
57736:     sesta Suomussalmelle. Liitteet 1141. - Ks. Oppi-         misesta ammattiopintoavustusten korottamisesta.
57737:     koulut.                                                  Liitteet 11-68. - Ks. Amm&ttiopinnot.
57738: -   n:o 446, H onko-s en ym.: Venäj'än kielen            -   n:o 467, Korsbäck i n ym.: Ammattiopinto-
57739:      opiskelun tehostamisesta. Liitteet 1142. - Ks.          jen avustamista koskevien säännösten muutta-
57740:     Oppikoulut.                                              misesta. Liitteet ill70 ja 1171. - Ks. Ammatti-
57741: -   n :o 447, Paasion ym.: Htaoppikouluissa opis-            opinnot.
57742:     kelevien taloudellisesta tukemisesta apurahojen      -   n :o 46t8, Kanto 1 -a n ym.: Esit,yksen antami-
57743:     muodossa. Liitteet JJ143. - Ks. Oppikoulut.              sesta laiksi ammatti- ja oppikouluissa opiskele-
57744: -   n :o 448, T en h i ä 1 ä n ym.: Helsingissä toimi-       vien oppilaiden matika,kustannusten korvaami-
57745:     van v-altion iltaoppi:koulun opetustoiminnan te-         sesta. Liitteet 1172. - Ks. Ammattikoulut.
57746:      hostamisesta. Liitteet 1:144. - Ks. Oppikoulut.     -   n :o 4169, L a h t e l a n ym.: Ammattioppilaitos-
57747: -    n:o 449, Matilaisen ym.: Ilmaisten oppi-                ten perustamisesta Koillis-Lappiin. Liitteet ;1173.
57748:     ikirjojen hankkimisesta oppikoululaisille. Liit-         - Ks. Ammattikoulut.
57749:      teet 1145. - Oppikoulut.                    -       -   n :o 470, Koivusen ym.: KeskbSuomen kes-
57750: -   n:o 450, Ala-Kuljun ym.: Valtion oppikou-                kusammattikoulun lisärakennuksen rakentami-
57751:     -lujen kirjastojen vuotuisen määrärahan korot-           sesta. Liitteet 1174. - Ks. Ammattikoulut.
57752:      tamisesta. Liitteet .1146. - Ks. Oppikoulut.        -   n :o 47:1, Honkosen ym.: Opistoasteisten
57753: -    n:o 451, Paasivuoren ym.: Oppikoululais-                oppilaitosten perustamisesta. Liitteet 1175. ~
57754:      ten maksuttomasta kuuluruokailusta. Liitteet            Ks. Opistoasteiset qppilaitokset.
57755:      ]147. - Ks. Oppi:koulut.           -                -   n:o 472, Hyytiäisen ym.: Kotkan sll!ha-
57756: -    n:o 452, Ala-Kuljun ym.: Kouluruokailun                 teollisuuskoulun laajentamisesta. Liit-teet 1176.
57757:      järjest-ämisestä ·valtion oppikouluissa valtion         - Ks. Teollisuuskoulut.
57758:      kustannuksella. Liitteet 1149. - Ks. Oppikou-       -   n:o 473, H a r a n ym.: Liikealan erikoiskoulu-
57759:      lut.                                                    jen -valtionll!VUn lainsäädännöllisestä järjestämi·
57760: 
57761: 369 E 500/62
57762: 2946                                          Asialuettelo 1962.
57763: 
57764: 
57765:   sestä.. Liitteet 1177. - Ks. Liikealan erikois·        -   n:o 494, Kala·vaisen ym.: Oppilaiden ja-
57766:   ik.oulut.                                                  kamista erikseen opetettaviin ryhmiin kansa-
57767: - n:o 474, Väänäsen ym.: Naisten kotitalou·                  ·kouluissa .koskevi!m. kansakouluasetuksen sään-
57768:   ·dellisen oppiivelvollisuuden toteuttamisesta. Liit·       niisten tarkistamisesta. Liitteet 1207. -        Ks.
57769:   teet 11.718. - Ks. Kotitalous.                             Kansakouluasetus.
57770: - n:o 475, Kalavaisen: MääTärahasta koti-                -   n:o 495, Sundeliin ym.: Yhteistä opetusta
57771:   taloudellisen tutkimuslaitoksen perustamiseksi             koskevien kansakouluasetuksen säännösten muut-
57772:   Lappeenrantaan. Liitteet '1179. -        Ks. Koti-          tamisesta. Liitteet 1208 ja 1200. - Ks. Kansa-
57773:   ,taJous.                                                   kouluasetus.
57774: - n:o 47·6, Vä·änäsen ym.: KotitalouSkeskikou-           -   n:o 496, Te i r i n ym.: Kansakouluasetuksen
57775:   lun perustamisesta Muuruvedelle. Liitteet 1181.            muuttamisesta. Liitteet 1210 ja 1211. -          Ks.
57776:   - Ks. Kotitalouskoulut.                                    Kansakouluasetus.
57777: - n:o 477, Ala-Kuljun ym.: Käsityönopet-                 -   n:o 497, T u u 1 en ym.: Toimenpiteistä kansa-
57778:   taj.aopiston perustamisesta Seinäjoelle. Liitteet          ·kouluasetuksen muuttamisesta. Liitteet 1212. -
57779:   .1182. - Ks. Käsityö.                                      Ks. Kansakouluasetus.
57780: - n:o 478, Sun d e 11 i n ym.: Ruotsalaisen meri-        -   n:o 498, K a r v i k on ym.: Läänin laajuisen
57781:   mieskoulun perustamisesta Vaasaan. Liitteet                koulukokeilun aikaansaamisesta. Liitteet 1213.
57782:   ]!183 ja ;1184. - Ks. Merimieskoulut.                      - Ks. Koululaitos.
57783: - n:o 479, Kokko 1 a n ym.: Määrärahasta Kot-            -   n:o 499, Sundeliin ym.: Yhdeksänvuotisen
57784:   kan merenkulkukoulun ja merimiesammattikou-                yleisen peruskoulun asteittais·esta toteuttami-
57785:   lun koulurakennuksen suunnittelutöitä varten.               sesta. Liitteet 1214 ja 12·15. - Ks. Koululaitos.
57786:   Liitteet ll!86. - Ks. Merimieskoulut.                  -   n:o 500, Sun d e lli n ym.: Kansanopistojen
57787: - n:o 480, Aallon ym.: Esityksen antamisesta                  valtionavusta annetun lain muuttamisesta. Liit-
57788:   valtion askarteluopistoa koskeva;ksi laiksi ja              teet 12H:i da 1217. - Ks. Kansanopistot.
57789:   opistorakennuksen rakentamisesta Riihimäelle.          -   n:o .501, Ra p i on ym.: Kansakoulurakennus-
57790:   Liitteet 1187. - Ks. Askarteluopisto.                      ,ten normaalihintojen korottamisesta. Liitteet
57791: - n:o 481, R yö mä n ym.: Toimenpiteistä la;ki-              1218. - Ks. Kansakoulut.
57792:   sääteisen valtionavun saamiseksi Kunnallisopis-        -   n :•o 502, Le i n o .s e n: KaThsakoulurwkennusten
57793:   tolle. Liitteet 1189. - Ks. Kunnallisopisto.               normaalihintapäätöksen muuttamisesta. Liitteet
57794: - n:o 482., Hyytiäisen ym.: Vajaliikkeisten                   12119. - Ks. Kanswkoulut.
57795:   aivov.auriolasten koulutuks,esta ja lääkintälmol-      -    n:o 503, Forsiuksen ym.: Vanhaan ~p&lk
57796:   losta. Liitteet 1191. - Ks. Vajaaliiikkeiset.              kausjärjestelmään jääneiden kansakoulunopetta-
57797: - n:o 483, Jämsenin ym.: Määa-ärahasta aisti-                 jien eläkkeiden korottamisesta. Liitteet 1220. -
57798:   viallisten oppilaitoksen rakentamiseksi Jyväs-             Ks. Eläkkeet.
57799:   kylään. Liitteet 1193. - Ks. Aistivialliset.           -    n :o 504, Nord f o r s i n ym.: Kansakoululaitok-
57800: - n:o 484, V. A. Virtasen ym.: Esityksen an-                  sen viranhaltijan pe11he-eläkkeestä. Liitteet 12121
57801:   tamisesta valtion kirjeopiston perustamisesta.             ~a 12~. -     Ks. Perhe-eläke.
57802:   Liitteet 1194. - Ks. Kirjeopisto.                      -   n:o 505, Leinosen ym.: Kansa:koululaitoksen
57803: - n:o 485, U. Mä k e 1 ä n ym.: Opistoissa opiske-           viranhaltijain saattamisesta perhe-eläkejärjes-
57804:   levien asuntostipendijärjestelmän luomisesta.              telmän piiriin. Liitteet 1223. - Ks. Perhe-eläke.
57805:   Liitteet 1195. - Ks. Stipendit.                        -   n:o 506, Ri:htniemen ym.: Kansakoululai-
57806: - n:o 486, Vo u t i 1 a i sen ym.: Kansakoululain             toiksen viranhaltijain saattamisesta perhe-eläke-
57807:    74--7•6 §:n muuttamisesta. Liitteet l196. - Ks.            järjestelmän piiriin. Liitteet 1225. - Ks. Perhe-
57808:   Kansakoulula1d.                                             elä;ke.
57809: - n:o 487, H alisen ym.: Esityksen antamisesta           -   n:o 507, Lahtelan ym.: Toimenpiteistä val-
57810:   kansakoululain muuttamisesta. Liitteet U97. -               tion osallistumiseksi kansakouluista oppi- ja
57811:   Ks. Kansaik.oululaki.                                       ammattikouluihin siirtyneiden oppilaiden koulu-
57812: - n:o 488, V o u t i 1 a i sen ym.: Kansakoululain            tuskustannuksiin. Liitteet 12W. -       Ks. Oppi-
57813:   valtionrupuja ·koskevien säännö1sten tarkistami-           koulut.
57814:   sesta. Liitteet U98. - Ks. Kansaik.oululaki.           -   n:o 508, V ä y r y s en ym.: Kansakoulunopet-
57815: - n:o 489, Väy•rysen ym.: Tarpeettomaan me-                  tajien kouluaterian korvaamista koskevien sään-
57816:   nojen lisääntymiseen johtavien kansakoululain-             nösten täydentämisestä. Liitteet 1227. -         Ks.
57817:   säädännön sii!ännösten korjaamisesta. Liitteet             Kansakoulut.
57818:   1200. - Ks. Kansa;koululaki.                           -   n:o 509, Leinosen: Oppilasasuntolan hoita-
57819: - n:o 490, Linko 1 a n ym.: Kansakouluasetuk-                jien aseman parantamisesta. Liitteet 1228. -
57820:   sen 1!8 § :n muuttamisesta. Lii tteet 1202. - Ks.          Ks. Kansakoulut.
57821:   Kansakouluasetus.                                      -   n:o 510, H alisen ym.: Kansakouluruokailun
57822: - n:o 491, Sun d e 11 i n ym.: Kansakouluasetuk-             aluetarkastuksen       aikaansaamisesta.    Liitteet
57823:   sen 18 §:n muuttamisesta. Liitteet 1203 ja 1204.           1229. - Ks. Kouluruokailu.
57824:   - Ks. Kansakouluasetus.                                -   n:o 511, Backlundin ym.: Suomen kielen
57825: -n:o 492, Nederström-Lundenin ym.:                           ottamisesta pakolliseksi oppiaineeksi ruotsalais-
57826:   Kansakouluasetuksen 36 §:n muuttamisesta.                  ten kansakoulujen ylimmillä luokilla. Liitteet
57827:   Liitteet 1205. - Ks. Kansakouluasetus.                     1230 ja 1001. - Ks. Kansakoulut.
57828: - n:o 493, K a 1 av a i sen ym.: Kansakouluase-          -   n:o 512, Hosian ym.: Vakinaisten voimis-
57829:   tuksen ~15 § :n muuttamisesta. Liitteet 1201!3. -          telunopettajanvirkojen perustamisesta kansakou-
57830:   Ks. Kansakouluasetus.                                      Iuihin. Liitteet 12~2. - Ks. Kansakoulut.
57831:                                                  Asialuettelo 1962.                                                 2947
57832: 
57833: -    n:o 513, Gestrinin ym.: Kirjastolain muut-              -       n:o 533, Laineen ym.: Määrärahasta Jokioi-
57834:      tamisesta. Liitteet t1233 ja 1235. - Ks. Kir-                   siin pystytettävän torpparimuistomerkin kustan-
57835:      jastot.                                                         nuksiin. Liitteet 1262. - Ks. Muistomerkit.
57836: - n: o 514, P a a s o n ym.: Lisäyksestä vuoden              -       n: o 534, S 111 1 i n i n ym.: Määrärahasta puna-
57837:     ,1962 tulo- ja menoawioon avustuksiksi maa-                      kaartillllisten hautojen kunnostamiseen. Liitteet
57838:      lkuntaliitoille. Liitteet 1237. - Ks. Maakunta-                 1263. - Ks. Punakaartillaiset.
57839:      liitot.                                                 -       n:o 535, La h te 1 a n ym.: Toimenpiteistä val-
57840: - n:o 515, V o u t i 1 a i sen ym.: Toimenpiteistä                   tion maan hankkimiseksi asutustarkoituksiin
57841:      nuorisotyötä. kosikevan lain aikaansaamiseksi.                  ha1linno1Hsta tietä. Liitteet 1340. - Ks. Maan-
57842:      Liitteet 1238. - Ks. Nuorisotyö.                                hankinta.
57843: - n:o 51·6, Lahtelan ym.: Toimenpiteistä nuo-                -       n:o 536, Lahtelan ym.: Kuusamon ja Sallan
57844:      risotyötä suorittavien järjestöjen sivistystoimin-              maanhankintalain edellyttämien tie-, kuivatus-
57845:      nan heLpottamiseksi. kansakouluissa. Liitteet                   ja r!l!ivaustöiden nopeuttamisesta. Liitteet 1341.
57846:      11239. - Ks. Nuorisotyö.                                        - Ks. Maanhankinta.
57847: - n:o 517, L. Mattilan ym.: Kunnallisen nuo-                 -       n:o 537, :Tainion ym.: Kuusamon ja Sallan
57848:      risotyön kehittämisestä. Liitteet 1240. -       Ks.             kuntien maanhankintalain toimeenpanosta joh-
57849:      Nuorisotyö.                                                     tuvien töiden loppuun suorittamisesta. Liitteet
57850: - n:o 518, V. A. Virtasen ym.: Nuorisojärjes-                        1342. - Ks. Maanhankinta.
57851:      töjen saattamisesta tasa-vertaiseen asemaan kun-        -       n :o 538, P e k :k a d s e n ym.: Met-sätilojen
57852:       tien toimesta jaettaviin avustuksiin nähden.                   muodostamisesta maankäyttölain avullla. Liitteet
57853:      Liitteet 1241. - Ks. Nuorisotyö.                                1343. - Ks. Maankäyttölaki.
57854: - n:o 519, Ra p i on ym.: Tutkimuksesta kansa-               -       n:o 539, Hallbergin ym.: UudistiJan pe-
57855:      laisjärjestöjen toimitalovaikeuksien helpottami-                rustamis- ja raivauspalkkioon oikeutettujen pii-
57856:       seksi Liitteet 1242. -       Ks. Ko'koontumishuo-              rin laajentamisesta. Liitteet 1344. - Ks. Uudis-
57857:      neistot.                                                        raivaus.
57858:  - n:o 520, Kuusisen ym.: Esityksen antami-                  -       n:o 540, V äy ry sen ym.: Maataloustulolain
57859:       .sesta valtion julkisten rakennusten taiteellisesta            muuttamisesta Pohjois- ja Itä-Suomen erikois-
57860:      ,kaunistamisesta. Liitteet 1>24:3. - Taide.                      olosuhteet huomioonottavaksi. Liitteet 1345. -
57861:  - n:o 521, Kekkosen ym.: Taiteilijoitten toi-                       Ks. Maatalous.
57862:       mintaedellytyJksien kehittämisestä. Liitteet 1.2144.   -       n:o 541, Lindemanin ym.: Toimenpiteistä
57863:       - Ks. Taide.                                                   pinta-alalisän säilyttämiseksi maataloustuottei-
57864:  - n:o 522, Haran ym.: Määrärahasta !kirjailija-                      den hintoja määrättäessä. Liitteet 1346. - Ks.
57865:        ja taiteilijaeläkkeisiin. Liitteet 1246. -     Ks.            Maa taloustuotteet.
57866:       Eläkkeet.                                              -        n: o 542, P o h j o s e n ym.: Asutustilalllisten
57867:  - n:o 523, Paasivuoren ym.: Korkeamman                               neuvonnan teho&tamisesta. Liitteet 1347. - Ks.
57868:        musiikki-, kuva- ja näyttämöt111idekasvatuksen                 Neuvontatoimin ta.
57869:        uudistamisesta. Liitteet 1247. - Ks. Musiikki.        -        n: o 543, P o h j o s en ym.: Kirjanpitotilojen ja
57870:  - n: o 524, H y y t i ä i s e n ym.: Musiikinopetusta                muiden tilojen kannatt111vuussuhteista. Liitteet
57871:        koskevan lainsäädännön aikaansaamisesta. Liit-                 1348. - Ks. Verotus.
57872:        teet 1249. - Ks. Musiikki.                            -        n: o 544, P o h j o sen ym.: Maataloustuotekau-
57873:   - n: o 525, E. M a n n i s· en ym.: Pohjois-Karjalan                pan yhten&.istämi~estä. Liitteet 1350. -       Ki!!.
57874:        musiikkiopiston.    perustamisesta    Joensuuhun.              Maataloustuotteet.
57875:        Liitteet 1250. - Ks. Musiikki.                        -        n:o 545, Ra i p a! t n ym.: Leipäviljan hinnoit-
57876:   - n:o 526, Te i r i n ym.: Kansan laulu- ja mu-                     telussa noudatetta van kausiluontoisen hintapor-
57877:        siikkitoiminnan tutkimisesta ja tukemisesta.                   rastuksen suurentt.misesta. Liitteet 1351. - Ks.
57878:        Liitteet 1251 ja 1252. - Ks. Musiikki.                         Vilja.
57879:   - n: o 527, K e k k o s en ym.: Toimenpiteistä mu-         -        n:o 546, Karpolan ym.: Rääkkylän, Kiteen
57880:        siikkiopistojen valtionavun järjestämiseksi laki-              ja Kesälahden kuntien liittämisestä maatalou-
57881:        säätaiseksi Liitteet 1253. - Ks. Musiikki.                     den tuotantotukialueeseen. Liitteet 1352. - Ks.
57882:   - n: o 528, A 1 a n g on ym.: Kasvatus- ja koulu-                   Maatalous.
57883:        tusohjelman rraatimisesta sotilassoittokunnille.      -        n:o 547, I. Linnan ym.: Maataloustuotannon
57884:        Liitteet 1255. - Ks. Puolustuslaitos.                          tukemista ja tuotantokustannusten alentamista
57885:   - n:o 529, Haapasalon ym.: Maaseudun                                varten myönnettävien avustusten yhtenäistämi-
57886:        teatteriharrastuksen     kehittämisestä.  Liitteet             sestä. Liitteet 1353. - Ks. Maatallous.
57887:        1257. - Ks. Näyttämötaide.                            -        n: o 548, N i e m e 1 ä n ym.: Määrärahan myön-
57888:   - n:o 530, K a 1 a vaisen ym.: Esityksen anta-                      tämisestä maatilatalouden työn helpottamiseksi
57889:        misesta kansantajuisen tieteellisen luentotoi-                 tehtyjen konekeksintöjen saattamiseksi kokeilu-
57890:        minnllin, opintokerhotyön ja näitä työmuotoja                  kelpoiseen kuntoon. Liitteet 1354. - Ks. Maa-
57891:        ohja81Vien kansalaisjärjes•töjen valtionavustuk-               talouskoneet.
57892:        sen perusteista. Liitteet 1258. - Ks. Sivistys-           -    n:o 549, V o u t i 181 i sen ym.: Määrärahasta
57893:         työ.                                                          maatalouden tuotantokustannusten tasoittami-
57894:   - n: o 531, T e i r i n ym.: Elokuva-arkiston perus-                seen rahakorvauksina. Liitteet 1355. -         Ks.
57895:         tamisesta. Liitteet 1259 ja 1260. - Ks. Elo-                  Maatalous.
57896:         kuva-arkisto.                                        -        n:o 550, Raipalan ym.: Teiden ja voimalin-
57897:    - n:o 532, Hyytiäisen ym.: Koulutuksen ja                          jojen vaatiman maa-alan pienentämisestä ja sen
57898:         tutkimustoiminnan järjestämisestä kuljetustoi-                hyödyllisestä käyttämisestä. Liitteet 1356. -
57899:         men alalla. Liitteet 1261. - Ks. Liikenne.                    Ks. Maantiet.
57900: 2948                                          Asialuettelo 1962.
57901: 
57902: 
57903: -   n:o 551, A. Linnan ym.: Satovahinkovakuu-             -  n:o 571, Pa·avolan ym.: Pientilallisväestöön
57904:     tuksen käytäntöön ottamisesta. Liitteet 1357.            kuuluvan nuorison maatalousammattikoulutuk-
57905:     - Ks. Satovahingot.                                      sen järjestämisestä. L·iitteet 1382. - Ks. Maa-
57906: -   n: o 552, Korsbäck i n ym.: Mao. taloutta koh-           talouskoulut.
57907:     danneiden luonnonvahinkojen lievittämiseen tar-       - n:o 572, R ä s ä s· en ym.: Kurssimuotoisen maa-
57908:     koitetusta pysyvästä avustuksesta. Li:itteet             talousopetuksen järjes·tämis·estä maatalouden pe-
57909:     1358 ja 1359. - Ks. Maatalous.                           ruskouluissa. Liitteet 1383. - Ks. Maatalous-
57910: -   n:o 553, Karpo[an ym.: Maatalousharjoitte-               koulut.
57911:     lijain palkkioiden korottamisesta. Liitteet 1361.     - n: o 573, K e r v i s e n ym.: Alemman mao.tallous-
57912:     - Ks. M111atalouskoulut.                                 opetuksen uudelleen järjestämis·estä. Liitteet
57913: -   n:o 554, Timosen ym.: Liikkuvan koetoi-                  1384. - Ks. Maatalous.
57914:     mri.nn8ill aloittamisesta Pohjois-Karjalassa. Liit-   - n:o 574, Räsäsen ym.: Esitykoon antami-
57915:     teet 1362. - Ks. Koetoiminta.                            sesta metsänhoitomakS'Iln määräämiseksi samaksi
57916: -   n:o 555, N i i r ru sen ym.: Pienviljelmien halti-       kaikilta metsänomistajilta. Liitteet 1385. -
57917:     jain karjojen laiduntamisolojen parantamisesta.          Ks. Metsänhoito.
57918:     Liitteet 1363. - Ks. Lwid111n.                        - n: o 575, Räsäsen ym.: Toimenpiteistä met-
57919: -   n:o 556, Pohjosen ym.: Pientilallisten laitu-            sänparannusvarojen lisäämiseksi. Liitteet 1386.
57920:     mien suunnittelutyön tehostamisesta. Liitteet            - Ks. Metsänhoito.
57921:      1364. - Ks. Laidun.                                  - n: o 5761 A. K o s k i s• e n ym.: Lisätystä määrä-
57922:                                                              rahasta metsänparannustöitä varten. Liitteet
57923: -    n:o 557, J. E. Partas·en ym.: Määrärahasta
57924:                                                              1387. - Ks. Metsänhoito.
57925:     kerhoneuvojain valtion palkkausavustusosuuden
57926:      S'llurentamiseen. Liitteet 1365. - Ks. Maatalous-    - n: o 577, U u s it a 1 on ym.: Metsätyö- ja. met-
57927:     kerhot.                                                  sänhoitokoulun aika·ansaamisesta Etelä-Pohjan-
57928: -    n: o 558, R y h d ä n ym.: Määrärahasta maa-            maalle. Liitteet 1389. - Ks. Metsäkoulut.
57929:      tailouskerhoneuvontatoiminnan      laajentamiseen.   - n:o 578, Lahtelan ym.: Lapin läänin met-
57930:      Liitteet 1366. - Ks. Maatalouskerhot.                   s·ien puuston kasvun kohottamisesta ja sen käy-
57931: -    n: o 559, A s u n n a n ym.: Määrärahasta Ruo-           tön tehostamisesta. Liitteet 1391. - Ks. Met-
57932:      ved-en emäntäkoulun suunnitteluun. Liitteet             sänhoito.
57933:      1367. - Ks. Emäntäkoulut.                             - n:o 579, Niemelän ym.: Metsänhoito- ja
57934:                                                              metsätyökoulun aikaansaamisesta Itä-Savoon.
57935: -    n:o 560, Sillantauksen ym.: Emäntäkou-
57936:      hm perustamisesta pohjoiseen Keski-Suomeen.             Liitteet 1392. - Ks. Metsäkoull.ut.
57937:      Liitteet 1368. - Ks. Emäntäkoulut.                   - n: o 580, R y h d ä n: Toimenpiteistä metsänhoito-
57938:                                                              opetusta antavan kurssikeskuksen aikaansaami-
57939: -    n:o 561, S a v e 1 a n ym.: Naisten ammattikou-          seksi Kuusamoon. Liitteet 1393. - Ks. Metsä-
57940:      lutuksen tehostamisesta Etelä-Pohjanmaan järvi-          koulut.
57941:      alueella. L.iitteet 1369. - Ks. Ammattikasvatus.      - n: o 581, H a u t a l a n ym.: Toimenpiteistä
57942: -    n: o 562, L a h d e n ym.: Määrärahasta kotita-         metsäojituksen kannalta tarpeellisten runko-
57943:      lousneuvon-nan edistämiseen. Liitteet 1370. -            ojien aikaans•aamiseksi valtion varoilrla. Liitteet
57944:      Ks. Kotitalous.                                          1394. - Ks. Ojitus.
57945: -    n:o 563, Parusivuoren ym.: Kunnallisten               - n: o 582, K u o p p a 1 a n ym.: Lis·ätystä määrä-
57946:      kotitalous!lautakuntien toiminnan tehostamisesta.       rahasta metsäojitussuunnitelmien ·tQteuttami-
57947:      Liitteet 1371. - Ks. Kotitalous.                         seksi. Liitteet 1395. - Ks. Ojitus.
57948: -    n: o 564, Laiho n ym.: Maataloudellisten kou-         - n: o 583, P o h j o se n ym.: Määrärahasta met-
57949:      lujen hallinnon ja opetuksen sal!ittamisesta ny-         säojituspalkkioihin. Liitteet 1396. - Ks. Ojitus.
57950:      kyrujan vaatimuksia vastaavaksi. LHtteet 1372.        - n:o 584, P o h j {)sen ym.: Esityksen antami-
57951:      - Ks. Maatalouskoulut.                                  sesta metsätyöntekijäin ammattikasvatuksesta.
57952: -    n: o 565, P o h j o S· en ym.: Maaseutuväen am-          Liitteet 1397. - Ks. Ammattikasvatus.
57953:      mattikurssikeskusten suunnittelemisesta. Liitteet
57954:      1373. - Ks. Ammattikul"SSii.t.                        - n: o 585, V o u t iJ a i s en ym.: Mets·ätyöläisten
57955: -    n:o 566, Pakkasen ym.: Toijalan karja-                  ammattikoulutuks.en järjestämisestä. Liitteet
57956:     talouskoulun •siirtämisestä Päivölän maamies-             1398. - Ks. Ammattikasvatus.
57957:      koulun yhteyteen. Liitteet 1374. - Ks. Karja-         - n: o 586, H a u t a l a n ym.: Toimenpiteistä
57958:      ta[ouskoulut.                                           maitotuotteiden hintajärjestelyjen aikaansaami-
57959: -    n:o 567, Niemisen ym.: Maataloudellisen                  seksi. Liitteet 1399. - Ks. Maito.
57960:      ammattikoulun perustamisesta Suos.illan tilalle       - n: o 587, V ä y r y 81 en ym.: Maitotaloustuotan-
57961:      Hausjärven pitäjässä. Liitteet 1376. -         Ks.       non tukemismäärärll!hasta. jaettavien lehmän-
57962:      Maatalouskoulut.                                         pitoavustusten maksamisesta rahana. Liitteet
57963: -    n: o 568, N i e m e 1 ä n ym.: Maamiesopiston            1400. - Ks. Maito.
57964:      aikaans·aoamisesta Itä-Suomen alueelle. Liitteet      - n: o 588, H ä p p ö 1 ä n ym.: Toimenpiteistä tar-
57965:      1377. - Ks. Maamieskoulut.                               kastusmaidon poistamiseksi käytöstä. Liitteet
57966: -    n: o 569,. K a r p o 1 a n ym.: Maamiesopiston pe-       1401. - Ks. Maito.
57967:      rustamisesta Koivikon tilaiDe Kiteellä. Liitteet      - n: o 589, Laineen ym.: Kananmunien koti-
57968:      1379. - Ks. Maamieskoulut.                               maisen kullutuksen .lisäämisestä. Liitteet 1403.
57969: -    n: o 570, P a a s o n ym.: Tutkimuks·en toimitta-        - Ks. Kananmunat.
57970:      måsrest·a Pohjois-Suomeen perustettavan maa-          - n:o 590, Asunnan ym.: Kananmunien kylmä-
57971:      miesopiston sijoituspaikasta. Lriitteet 1380. -          varastojen aikaansaamis·esta. Liitteet 1404. -
57972:      Ks. Maamieskoulut.                                       Ks. KMlanmunat.
57973:                                                  Asialuettelo 1962.                                            2949
57974: 
57975:      n:o 5911, Uusit•alon ym.: Esity~sen anta-               -   n:o 6U, Liinamaan ym.: Toimenpiteistä
57976:      mis·esta eläinlääkintähuollossa vallitsevien epä-           PohJanmaan kuivatuskomitean mietinnössä esi-
57977:       kohtien korjaamisesta. Liitteet 1405. -         Ks.         tettyjen kuivatusasiain toteuttamiseksi. Liitteet
57978:      Eläinlääkintähuolto.                                         1434. - Ks. Kuivatustyöt.
57979: ~ n: o 592, R a i p a l a n ym.: Hevoskasvatuksen            -    n: o 612, K o r s b ä c k i n ym.: Närvijoen ja
57980:       tehostamisesta. Liitteet 1406. ~ Ks. Hevoset.               Närpiönjoen järjestelystä. Liitteet 1435 ja 1436.
57981: - n:o 593, M. Mattilan ym.: Määrärahasta                         - Perkaustyöt.
57982:      orivarsojen kasvatuskustannusten alentamiseen.          -    n: o 613, J u n g a r å n ym.: Pohjanmaan vesi·
57983:      Liitteet 1407. - Ks. Hevoset.                               peräisten mets·ämaiden kuivatuksen tehostami·
57984: - n: o 594, K o s o 1 a n ym.: Määrärahasta julkai-               sesta. Liitteet 1437 ja 1438. - Ks. Kuivatus·
57985:      sematta olevien hevoskant8ikirjojen painattami-              työt.
57986:       seen. L.iitteet 1409. - Ks. Hevoset.                        n: o 614, K o solan ym.: Toimenpiteistä valta·
57987: - n: o 595, N i e me 1 ä n ym.: Sika talouskoease-                oja·aurauksen soveltamiseksi normaaliin kuiva•
57988:       man rakentamisesta Itä-Savoon Savonlinnan                   tustoimintaan. Liitteet 1439. - Ks. Kuivatus-
57989:      läheisyyteen. Liitteet 1410. - Ks. Koeasemat.                työt.
57990:                                                              -    n: o 615, A. Kinnusen ym.: Villjelysteiden
57991: - n: o 596, H ä p p ö 1 ä n ym.: Sikatalouskoease-                rakentamisesta viljelyskelpoisten suoalueiden kui·
57992:       man rakentamis·esta Kylmäkosken SotkialJe.                  vattamisen yhteyd:essä. Liitteet 1440. - Ks.
57993:       Liitteet 1411. - Ks·. Koeasemat.                            Viljelystiet.
57994: - n:o 597, Sillantauksen ym.: Tutkimuksen                    -    n: o 616, H a l i s e n ym.: Pieksämäen ja Mik·
57995:       toimittamisesta      arvokalojen    kasvattamisesta         kelin välillä sijaitsevan suoalueen kuivatus-
57996:       maamme pikkuvesissä. Liitteet 1412. -           Ks.         suunnitelman aika·ansaamisesta. Liitteet 1441.
57997:       Kalatalous.                                                 - Ks. Kuivatustyöt.
57998: - n:o 598, R yö m än ym.: Määrärahasta ammat-                -    n:o 617, Honka&en ym.: Nauruanojan per·
57999:       tikalastajien lainojen koron alentamiseen. Liit-            kauksen toteuttamisesta. Liitteet 1443. - Ks.
58000:       teet 1413. - Ks. Kalastus.                                  Perkaustyöt.
58001: - n:o 599, Pohjosen ym.: Määrärahasta Lau-                        n:o 618, Pohjosen ym.: Määrärahasta van·
58002:       kaan Panrankajärven kalanviljelyslaitoksen pe-              hojen asuatilojen tie- ja kuivatustöihin. Liit·
58003:       rustMniskustannuksia varten. Liitteet 1415. -               teet 1444. - Ks. Kuivatus·työt.
58004:       Ks. Kallanviljelyslaitobet.                            -    n:o 619, A. Kinnusen ym.: Kuivatnatooden
58005: - n:o 600, H osti 1 a n ym.: Kalastuksen helpot-                  työ- ja tarveainekustannuksista maksettavien
58006:       tamisesta Haapasaaren-Virolahden saaristo·                 ,paLkkioiden korottMnisesta. Li1tteet 1445.- Ks.
58007:       alueella. Liitteet 1416. - Ks. Kalastus.                    Kuiva tustyöt.
58008: - n:o 601, Back 1 u n d i n ym.: Maatalous- ja               -    n:o 620, Rytkösen ym.: Neulatammen sään-
58009:       kalastustuotteiden välityksen ja jalostuksen                nöstelypadon rakentamisesta Kiurujokeen. Liit·
58010:       välikäsivoittoja koskevast8! tutkimuksesta. Liit-           teet 1446. - Ks. Vedensäännöstely.
58011:       teet 1418 ja 1419. - Ks. Maataloustuotteet.            -    n: o 62·1, Å s v i k i n ym.: Kyrönjoen perkaamis-
58012: - n: o 602, L i n d h i n ym.: Määrärahasta ammatti-              ja pengerrystöiden aloittamisesta. Liitteet 1447.
58013:       kalastajille myönnettävien lainojen koron alenta-           - Ks. Perkaustyöt.
58014:       miseksi. Liitteet 1420 jw 1421. - .Ks. Kalastus.       -    n: o 622, P a a s o n ym.: Suunnitelman la·atimi-
58015: - n:o 603, Rosenberg i n ym.: Kalastushalli-                      sesta Kuivll!jokisuun ruoppaamista varten. Liit·
58016:       tuksen ja kallastuslaitoksen perustamisesta. Liit-          teet 1448. - Ks. Ruoppaus·työt.
58017:        teet 14~ ja 1423. - Ks·. Kalastushallitus.            -    n:o 623, Korsbäckin: Petolahden joen oji·
58018: - n:o 604, Teirin ym.: Määrärahasta kalanku-                      tuksen suunnittelusta ja toteuttamisesta. Liit·
58019:       lutuksen lisäämistä tarkoittavaa propaganda-                teet 1449 ja 1450. - Ks. Perkaustyöt.
58020:        toimintaa varten. Liitteet 1424 ja 142fl. ~ Ks.       -    n:o 624, Pekkarisen ym.: Nilsiän ja Säy·
58021:       Kalatalous.                                                 neisten kunl!Jissa o!levien Siikajärven ja Ala-
58022:  - n: o 605, II' e i r .i n ym.: Määrärllihasta halpa-            Laostajärven vedenpinnan alentamisesta. Liit-
58023:       korkolaiksi !ainoiksi merikalastukseen soveltu-             teet 1451. - Ks. Järvenlaskut.
58024:        vien a-lusten ja välineistön hankkimista varten.      -    n:o 625, Kankaan ym.: Siikajoen keskijuok·
58025:       Liitteet 1426 ja 1427. ~ Ks. Kalastus.                      sun perkauksen yksityisille maanomistajille ai·
58026:  - n: o 606; H o n k a s e n ym.: Tie· ja peruskui-               heuttMnien va;hinkojen korvaamisesta. Liitteet
58027:        vatuskustannuks:ista lisämaata saaneille tiloillle.        1452. - Ks. Perkaustyöt.
58028:       Liitteet 1428. - Ks. Maankäyttölaki.                   -    n:o 626, Pekkarisen ym.: Suontien järven
58029:  - n:o 601, Jämsenin ym.: Kuivatustyön suun-                      vedenpinrnan alentamisesta Suonenjoella. Liit·
58030:        nitteluun ja johtoon kykenevän henkilöstön li-             teet 1453. - Ks. Järvenlaskut.
58031:       säämisestä insinööripiireihin. Liitteet 1429. -        -    n:o 627, La h te 1 a n ym.: Tenojoen rantojen
58032:        Ks. Kuivatustyöt.                                          jokeen sortumisen estämisestä Utsjoen kunnan
58033:  - n:o 608, Kankaan ym.: Pohjanma>an kuiva-                       alueella. Liitteet 1454. - Ks. Pengerrystyöt.
58034:        tussuunnitelmien toteuttMnisesta. Liitteet 1430.      -    n: o 628, S a u r a n ym.: Toimenpiteistä sala-
58035:       - Ks. Kuivatustyöt.                                         ojituslain täytäntöönpanoasetuksen muuttami-
58036:  - n:o 609, Kosolan ym.: Pohjanmaan kuiva·                        seksi. Liitteet 1455. - Ks. Salaojitus.
58037:        tuBkomitean esittämän ohjelman toteuttamisesta.       -    Ili:o 629, Pohjosen ym.: Peltojen avo-ojituk·
58038:        Liitteet 1452. - Ks. Kuivatustyöt.                         sen ja sen haittojen poistamisesta. Liitteet
58039:  .... n: o 6101 L i n t i 1 ä n ym.: Isonnevan. suoalueen         1456. - Ks. Ojitus .
58040:        kuivatuksesta Toholammin ja Lestijärven kun-          -    n: o 630, P o h j o sen ym.: Pienvaltaojien kai·
58041:        nissa. Liitteet 1433. - Ks. Kuivatustyöt.                 vamisesta ja maanparannusaineiden ajosta suo-
58042: 2950                                            Asialuettelo 1962.
58043: 
58044: 
58045:      ritettavien pallkkioiden maksamisesta koko             -   n: o 651, P a a s i o n ym.: Epäsäännöllistä vuo-
58046:      maassa. Liitteet 1457. - Ks. Ojitus.                       rotyötä tekevien valtion viran ja toimen halti-
58047: -    n: o 631, Hauta 1 a n ym.: Salaojitustöiden                jain työajan lyhentämisestä. Liitteet 1837. -
58048:     rahoittamisesta maanparannusvaroilla. Liitteet              Ks. Työaika.
58049:      1458. - Ks. Salaojitus.                                -   n:o 652, Pakarisen ym.: Toimenpiteistä
58050: -    n:o 632, Pekkarisen ym.: Lainojen myön·                    metsäammattimiesten saattamis·eksi työaikrulain
58051:      tämisestä ojituskaluston hankintaan. Liitteet              alaisiksi. Liitteet 1838. - Ks ..Työaika.
58052:      1459. - Ks. Ojitus.                                    -   n:o 653, Lukkarisen ym.: Osatyökykyisten
58053: -    n:o 633, S auran ym.: Puutarhanviljelyn jat-               työnsaantimahdollisuuksien järjestämisestä. Liit-
58054:      kuvuuden turvaamisesta. Liitteet 1461. - Ks.               teet 1839. - Ks. Työllisyys.
58055:      Puutarhat.
58056:                                                             -   n:o 654, Flinckin ym.: Osittain työkykyis-
58057: -    n:o 634, Raipalan ym.: Marjanviljelyksen
58058:                                                                 ten työnsaantimahdollisuuksien turvaamisesta.
58059:      ja siihen liittyvän säilyketeollisuuden laajenta-          Liitteet 1840. - Ks. Työllisyys.
58060:      misesta. Liitteet 1462. - Ks. Marjat.
58061:                                                             -   n: o 655, V o u t i 1 a i s en ym.: Työturvallisuus-
58062: -    n: o 635, K o r s b ä c k i n ym.: Puutarhanhoidon         olojen parantamisesta valtionrll!utateillä. Liit-
58063:     'pysyvän ikoeruseman perustamisesta E.telä-Poh-
58064:                                                                 teet 1841. - Ks. Työväensuojellu.
58065:      janmaalle. Liitteet 1463 ja 1464. - Ks. Koe-
58066:      asemat.                                                -   n:o 656, Lukkarisen ym.: Kemiallisen teol-
58067: -    n: o 636, S a u r a n ym.: Määrärahasta rikka-             lisuuden palveluksessa myrkyllisillä osostoilla
58068:      ruohotutkimuksen laajentamiseen. Liitteet 1465.            työskentelevien työntekijäin terveyden soujaami-
58069:      - Ks. Maatalouden tutkimuskeskus.                          sesta. Liitteet 1:842. - Ks. Työväensuojelu.
58070: -    n:o 637, R y h d ä n ym.: Esityksen antamisesta        -   n:o 657, Tammisen ym.: Tutkimuksen suo-
58071:      uudeksi poronhoitolaiksi. Liitteet 1466. - Ks.             rittamisesta Säteri Oy:n työpaikkojen tervey-
58072:      Poronhoito.                                                dellisistä olosuhteista. Liitteet 1843. -        Ks.
58073: -    n:o 638, Sääskilahden ym.: Määrärahasta                    Työväensuojelu.
58074:      suoja-aitojen rakentamiseen poronhoitoalueelle         -   n: o 658, F o r s i u k s en ym.: Osa-aikatyössä
58075:      raivattaville viljelyksille. Liitteet 1467. - Ks.          toimivien sosiaalisten olosuhteiden järjestämi-
58076:      Poronhoito.                                                sestä. Liitteet 1844. - Ks. Osa-aikatyö.
58077: -    n:o 639, Väänäsen ym.: Määrärahasta lai-               -   n:o 659, Uusi ta 1 on ym.: Työllisyyslain
58078:      noiksi ja avustuksiksi vedenhankinta- ja vie-              muuttamisesta kunnantöiden osalta. Liitteet
58079:      märilaitteiden rakentamista vaTten maalaiskun-             1845. - Ks. Työllisyyslaki.
58080:      nissa. Liitteet 1468. - Ks. Vesihuolto.                -   n:o 000, P a karisen ym.: Toimenpiteistä
58081: -    n:o 640, Lehmosen ym.: Määrärahasta avus-                  työllisyysasetuksen 7 § :n muuttamiseksi. Liit-
58082:      tuksiksi ja !ainoiksi pientilojen vesihuoltoilait-         teet 1846. - Ks. Työllisyysasetus.
58083:      teiden rakentamiseksi. Liitteet 1470. -         Ks.    -   n:o 661 1 P a a s on ym.: Työllisyysasetuksen
58084:      Vesihuolto.                                                12 § :n muuttamisesta. Liitteet 1847. -          Ks.
58085: -    n:o 641, Forsiuksen ym.: Yleissuunnitel-                   Työllisyysasetus.
58086:      man laatimisesta Uudenmaan vesihuollon jär-            -   n:o 002, Kämäräisen ym.: Työllisyyspoliit-
58087:       jestelystä. Liitteet 1471. - Ks. Vesihuolto.               tisista määräyksistä johtuneiden !kuntien lisä-
58088: -     n:o 642, S auran ym.: Esityksen antamisesta               ·kustannusten korvaamisesta. Liitteet 1849. -
58089:       uudeksi viljan, perunan ja puutarhantuotteiden            Ks. Kunnat ..
58090:       Vll!rastoinnin edistämistä koskevaksi laiksi. Liit·   -   n:o 663, M a tila i sen ym.: Tuotantokomi·
58091:       teet 1472. - Ks. Viljavarastot.                           teain toimialan laajentamisesta. Liitteet 1850.
58092: -     n: o 643, H o 1 o p a i s en ym.: Viljan ja peru-         - Ks. Tuotantokomiteat.
58093:       nan keskusvaraston aikaansaamisesta Pohjois-          -   n: o ,6641 A. K o s k i s e n ym.: Työllisyystöissä
58094:      Karjalaan. Liitteet 1473. - Ks. Viljavarastot.              olevien työntekijäin palkkojen korottamisesta.
58095: -     n:o 644, Pohjosen ym.: Keski-Suomen ja                    Liitteet 1851. - Ks. Työllisyys.
58096:      Pohjois-Hämeen viljavarastolaitoks·en rakentll!·       -    n:o '66•5, Pitsingin ym.: Esityksen antami-
58097:      misesta. Liitteet 1475. - Ks. Viljavarastot.               sesta metsätyöntekijäin takuupalkasta. Liitteet
58098: -     n:o 645, A 1 a- K u 1 j u n ym.: Määrärahasta              1852. - Ks. Metsätyöt.
58099:       Seinäjoen viljavaraston laajentamista varten.
58100:       Liitteet 1476. - Ks. Viljavarastot.                   -    n :o 666, Timosen ym.: Metsätöiden vähim-
58101: -     n:o 646, Ra i p a 1 a n ym.: Toimenpiteistä voin          mäispalkkalain täydentämisestä. Liitteet 1853.
58102:      ikotimaisen kulutuksen lisääm~seksi. Liitteet              - Ks. Metsätyöt.
58103:      1477. - Ks. V10i.                                      -    n:o ,667, Timosen ym.: Metsätöiden vähim-
58104: -    n:o 647, Räsä,sen ym.: Voin kotimaisen !ku-                mii.ispalkkalain täydentämisestä. Liitteet 1854.
58105:       lutuksen edistämisestä. Liitteet 1478. -       Ks.         - Ks. Metsätyöt.
58106:      Voi.                                                   -   n:o 668, Tainio n ym.: Moottorisruhan huol-
58107: -     n:o 648, Lahden ym.: Virolahden ja Miehik-                 toon ja korjaukseen !koulutettujen ammattimies-
58108:       kälän kuntien liittämisestä rajaseututoiminnan             ten paikkaamisesta metsähallituksen metsätyö-
58109:       piiriin. Liitteet 1479. - Ks. Rajaseututoiminta.          :maille. Liitteet 1855. - Ks. Metsätyöt.
58110: -     n:o 649, Terästön ym.: Työsopimuslain 20§:n           -   n:o ,669, Lahtelan ym.: Metsätyöpäivärahan
58111:       muuttamisesta. Liitteet 1835. - Ks. Työsopi-              maksamisesta ajo- ja hll!kkuumiehille. Liitteet
58112:       muslaki.                                                  1856. - Ks. Metsätyöt.
58113: -     n:o 650, Terästön ym.: Työnantajien irti-             -   n:o 670, Pekkarisen ym.: Puutavaran .mit-
58114:       s·anomisoikeuden rajoittamisesta. Liitteet 1836.           taussäännösten muuttamisesta. Liitteet 1858. -
58115:       - Ks. Työsopimuslaki.                                      Ks. Puutavara.
58116:                                                Asialuettelo 1.962.                                           2951
58117: 
58118: -   n:o 671, Puhakan ym.: Puutavaran työmit-              -   n:o 690, Salmela-Järvisen ym.: Täysi-
58119:     tauksesta annetun asetuksen muuttamisesta.                määräisen korotuksen suorittamisesta kansan-
58120:     Liitteet 185.9. - Ks. Puutavara.                          elä~keisiin     välittömästi elinkustannusindeksin
58121: -   n:o 672, Lukkarisen ym.: Esityksen anta-                  nousun johdosta. Liitteet 1886. - Ks. Kansan-
58122:     misesta nuorten työntekijäin .työsuojelusta. Liit-        eläke.
58123:     teet 1860. - Ks. Työväensuojelu.                       - n: o ·6!U, A a ll.o n ym.: Selvityksestä kansan-
58124: -   n:o 673, Salmela-Järvisen ym.: Ta-pa-                    .elä.kelain mukaisten tukiosaosuuksien aiheutta-
58125:     turmlllvakuutuslainsäädännöss·ä vallitsevien epä-        man rasituksen jakaantumisesta. Liitteet 1887.
58126:     kohtien korjaamisesta. Liitteet 1861. -         Ks.       - Ks. Kansaneläke.
58127:     Tapaturm111vakuutus.                                  - n:o 692, Kuusisen ym.: Kansaneläkelain
58128: -   n:o 674, U. Mäkelän ym.: Lisäkorvauksen                   mukaiseen vanhuuseläkkeeseen oikeuttavien ikä-
58129:     myöntämisestä työtapaturmakorvauksen kerta-               flllj(}jen alentamisesta. Liitteet .1888. - Ks. Kan-
58130:     lkaikkisena nostaneille. Liitteet 1800. -       Ks.       saneläke.
58131:     Tapaturm111vakuutus.                                  - n:o ·693, Terästön ym.: Kansanelii;kelain mu-
58132: -   n:o 675, Pulkkisen ym.: Esityksen antami-                 kaisen vanhuuseläik.keen ikärajan alentamisesta
58133:     sesta metsätöissä käytettäviä hevosia koske-              eräissä .tapauksissa. Liitteet 1889. - Ks. Kan-
58134:     vaksi ta:paturma-vakuutuslaiksi. Liitteet 1863. -         saneläke.
58135:      Ks. Hevoset.                                         - n:o 694, Borg-Sundmanin ym.: Kansan-
58136: -   n:o 1616, H o s tilan ym.: Työsammakkomies-               elätkkeeseen vaikutt111van asuntoedun ja -lisän
58137:     ten työolosuhteissa esiint~vien puutteiden pois-          laskemista koskevien kansaneläkelain säännös-
58138:     tamisesta. Liitteet 1864. - Ks. Työväensuojelu.           ten muuttamisesta. Liitteet 1890. - Ks. Kan-
58139: -   n:o 67-7, R i h t niemen ym.: Esityksen anta-             saneläkelaki.
58140:     misesta sairausturv111järjestelmän edelleen kehit-    - n:o 695, H a 1 i sen ym.: Esityksen antamisesta
58141:     tämisestä. Liitteet 1865. -       Ks. Sairausturva-       kansaneläkelain muuttamisesta hautausavustus-
58142:     järjestelmä.                                              ten osalta. Liitteet 1892. - Ks. Kansaneläke-
58143: -   n:o 678, Ta 11 g r enin ym.: Yleistä sairaus-             la·ki.
58144:      vakuutusta koskevan esityksen antamisesta.           - n:o 696, Pakkasen ym.: Eläik.elainsäädän-
58145:     Liitteet 1867 ja 1868. - Ks. Sairausvakuutus.             nön j'lhtenäistämisestä. Liitteet 1893. -        Ks.
58146: -   n:o 679, E. Mannisen ym.: Sairausvakuu-                   Eläkkeet.
58147:     tusmruksujen määräämisestä erilaisiksi sairastu-      - n:o 697, Lukkarisen ym.: Eläketurvan ai-
58148:     misalttiuden mukaan. Liitteet 1869. - Ks. Sai-           kaansaamisesta siviilileskille ja siviiliorvoille.
58149:      rausvakuutus.                                            Liitteet 1894. - Ks. Eläkkeet.
58150: -   n:o 680, Nord f o r s i n ym.: Erityisen sai-         - n:o 698, La h te 1 a n ym.: Uuden päätöksen
58151:      rausvakuutuslain aikaansaamisesta ulkomaanlii-           antamisesta ylimääräisistä sotaeläkkeistä. Liit-
58152:     kenteessä .palvelevia merimiehiä varten. Liit-            teet 1895. - Ks. Eläkkeet.
58153:      teet 1870. - Ks. Sairausvakuutus.                    - n :.o 699, S ä ä s :k i 1 a h d en ym.: Sotilasvamma-
58154: -    n:o 681, Wickmanin ym.: Erikoishoitoa                    lain 6 § :n 3 kohdan tarkistamisesta. Liitteet
58155:     .tai'Vitsevien vanhusten huollon ai!kaansaami-            1896. - Ks. Sotilasvammala:ki.
58156:      sesta. Liitteet 1873 ja 1875. - Ks. Van<hukset.      - n :o 700, S ä ä s iki 1 a h d e n yn,t.: Sotilasvamma-
58157: -   n:o 682, ErikssQnin ym.: Sairaala-, lääkäri-              lain soveltamisalan laajentamisesta. Liitteet
58158:      ja reseptilääkemaksujen poistamisesta kansan-            1897. - Ks. Sotilasvammalaki.
58159:      eläkettä saavilta. Liitteet 1877 ja [878. - Ks.      - n:o 701, H a .r a n ym.: Sotilasvammalain mu-
58160:      Sairaanhoito.                                           kaisen korvauksen saantia koskevan hakemuk-
58161: -    n:o 683, Kokkolan ym.: Määrärahasta Am-                 sen uudelleen tekemisen sallimisesta eräissä ta-
58162:     mattilääketieteen Säätiön Työterveyslaitokselle          pauksissa. Liitteet .1898. - Ks. Sotilasvamma-
58163:      vanhojen työntekijäin S(}Veltuvuuden perustut-          laki.
58164:      kimuksen aloittamista varten. Liitteet .1879. -      - n :o 702, K o r s b ·ä e k i n ym.: Sotilasavustuk-
58165:      Ks. Työtei'Veyslaitos.                                  sia koskevien määräysten muuttamisesta. Liit-
58166: -    n:o 684, Salmela-Järvisen ym.: Ammat-                    teet 1899 ja 1.900. - Ks. Asevelvolliset.
58167:      tientarkastusjärjestelmän uudistamisesta. Liit-      - n:o 703, Erikssonin ym.: Asevelvollisten
58168:      teet 1880. - Ks. Ammattientarkastus.                    omaisten avustusten oikeudenmukaisemmasta
58169: -    n:.o 685, R ä s ä s en ym.: Määrärahasta kaatu-          jaosta. Liitteet 1901 ja 1902. - Ks. Asevel-
58170:      matautip(}tilaiden ja -toipilaiden ammattiopetuk-       volliset.
58171:      sen järjestämiseksi. Liitteet 1881. - Ks. Kaa-       - n :o 704, H a 11 b e r g i n ym.: V rupauss(}turien
58172:      tuma tau tiset.                                         ja heidän perheittensä aseman korjaamisesta.
58173: -    n:o &6, Tammisen ym.: Toimenpiteistä am-                Liitteet 1903. - Ks. Vapaussoturit.
58174:      mattitautiin sairastuneitten oikeuksien turvaa-      - n:o 705, Ahosen ym.: Korvauksen järjestä-
58175:      miseksi. Liitteet 1882. - Ks. Ammattitaudit.            misestä kaikille sodan johdosta leskiksi jää-
58176: -    n:o ·687, H a r a n ym.: Kansaneläkelain 30 §:n         neille. Liitteet 1904. - Ks. Korvaus.
58177:      muuttamisesta. Liitteet 1883. -       Ks. Kansan-    - n:o 706, iP aasi vuoren: Kuntouttamistoi-
58178:      eläkelaki.                                              minnan kehittämisestä. Liitteet 1905. -           Ks.
58179: -    n :o 688, J. E. P a r t ase n ym.: Kansaneläke·         Kuntouttamistoiminta.
58180:      lain 62 § :n tarkistamisesta. Liitteet 1~84. - Ks.   - n:o 707, Kalavaisen ym.: Toimintatera·
58181:      Kansaneläkelalki.                                       :peuttisen koulutuksen järjestämisestä. Liitteet
58182: -    n:o 689, Paasivuoren ym.: Kansaneläke·                  }906. - Ks. Sairaanhoito.
58183:      järjestelmän epäoikeudenmukaisuuksien korjaa-        - n:o 708, Väyrysen ym.: Tar.kastavan orto-
58184:      misesta. Liitteet 1885. - Ks. Kansaneläke.              pedilääkärin toimen muuttamisesta invaliidien
58185: 2952                                               Asialuettelo 1900.
58186: 
58187: 
58188:    ammattilkouJutuksen tarkastajan toimeksi. Liit·             - n: o 730, S i ~ta s en ym.: Kotiapulaiskysymyk-
58189:    teet 1907. ~ Ks. Lääkärit.                                    sen selvittämisestä. Liitteet 1934. - Ks. Koti-
58190: - n:o 700, Haapasalon ym.: Valtion komi-                         apulaiset.
58191:    tean asettamisesta in<valiidihuoltolain muutos-             - n:o 731, Tuulen ym.: Esityksen antamisesta
58192:    esityksen :valmistelua varten. Liitteet 1908. -               lll(Yymälöiden aukiololl!ikaa koskevien säännösten
58193:    Ks. Invaliidit.                                               muuttamiseksi. Liitteet 1935. - Ks. Kauppa-
58194: - n:o 710, Lehlill.osen ytn.: In:valiidi,huoltolain              liikkeet.
58195:    uudistamisesta. Liitteet 1910. - Ks. Inrvaliidit.           ~ n: o       732·, R ä s ä s e n ym.: Toimenpiteistä
58196: - n:o 7111, H o s tilan ym.: Toimenpiteistä inva-                kuorma-autoilijain ansiotason parantamiseksi.
58197:    iitdihttoltolain muuttamiseksi. Liitteet 1912. -              Liitteet 1936. - Ks. Autokuljetukset.
58198:    :ks. Invaliidit.                                            - n: o 733, R i h t n i e me n ym.: Selvityksestä
58199: ~ n :o 7112, A i t i () n ym.: lniValHdirahalain muut-           sosiaalipoliittisten etujen ja rasitusten jakaan-
58200:    tamisesta. Liitteet 1913. - Ks. Invaliidit.                   tutn,isesta. Liitteet 1937. -         Ks. Sosiaalipoli-
58201: - n:o 713, Lindblomin ym.: llllVaHdien sijoit-                   tiikka.
58202:     ta:!Iiisesta !Valtion <palvelukseen. l.iitteet 191~. -     - h: o 734, H a s u n ym.: Tutkimuksen toimitta-
58203:    Ks. Invaliidit.                                               misesta suurten ikäluokkien avioliittoikään tu-
58204: - n: o 7114, 0 j a j ä ·r 'V e n ym. : Edesmenneiden             lemisen yhteiskunnallisis•ta seuraamUksista. Liit-
58205:    sotainvaliidien pel1heiden toimeentulon turvaa-               teet 1938. - Ks. Sosiaalipo[itiikka.
58206:    misesta. Liitteet 19,15. - Ks. Invaliidit.                  - n:o 735, Siltasen ym.: Perhekustannusten
58207: - n:o '715, P a a t m a n i n ym.: M~äärärahasta lai-            helpottamisesta vähävaraisissa lapsirikkaissa
58208:    naksi Suomen Siviili- ja Aseve1v.ollisuusinvalii-             perheissä. Liitteet 1939. -          Ks. Perhekustan-
58209:    dien liitolle kuntouttamislaitoksen rakentami-                nukset.
58210:     seksi Rovaniemelle. Liitteet l!H6. - Ks. Inva-             - n:o 736, V i 1 p on i e me n ym.: Nuorten asun-
58211:     liidit.                                                      tokysymykseen liittyvien epäkohtien poistami-
58212: - n:o 7116, F 1 i n c k i h ym.: Inrvaliidien erilkois-           sesta. Liitteet 1940. - Ks. Asunnot.
58213:     ammattioppilaitoksissa opiskelevien inrvaliidien           - n:o 73·7, Timosen ym.: Avustuksista ja lai-
58214:    viikkorwhan korottamisesta. Liitteet 11H7. -                  no1sta 'kunnille vanhaiDikoteja varten. Liitteet
58215:     Ks. Inval:iidit.                                             1941. - Ks. Vanhainkodit.
58216: - n:o 7117, Lindemanin ym.: Vuosilomalain                      - n:o 738, Ehrnroothin ym.: Vanhusten
58217:     muuttamista koskervasta esityksestä. Liitteet                asuntoavustusta koskevan esityksen antami-
58218:    1918 ja J.,9,19. - Ks. Loma.                                   sesta. LHtteet 1942 ja 1944. - Ks. Vanhukset.
58219: - n:o r.I8, Lu1kkarisen ym.: Esityksen anta-
58220:                                                                - n:o 739, L. Koskisen ytn.: Esityksen anta-
58221:    misesta perhelomalaiksi. Liitteet 1920. - Ks.
58222:                                                                  misesta lapsiperheille annettavaa asumistukea
58223:     Loma.                                                        koskevien säänn{isten muuttamis·esta. Liitteet
58224: - n:o 71~, Flinc'kin ym.: Esityksen antami-
58225:    ~sesta perhelomalaiksi. Liitteet 1921. - Ks. Loma.
58226:                                                                   1946. - Ks. Asunnot.
58227: ~ n:o 7~0, Nordlforsin ym.: Itsenäisten yrit-                  ~ n:o 740, L u k k 111 r i sen ym.: Kansaneläkettä
58228:     täjien lakisääteisestä eläketurvasta. Liitteet               saavien vanhusten oikeuttamisesta saamaan
58229:     1922 ja 19123. - Ks. Eläkkeet.                                alennuslippuja valtionrautateillä. Liitteet 1947.
58230: - n:o 7121, Sun d e 11 i n ym.: 'Elälkeläiskotien ra-            - Ks. Vanhukset.
58231:    kentamisesta :valtion tuella. Liitteet 192'4 ja             - n:o 741, Lukkarisen ym.: Toimenpiteistä
58232:    ,1925. - Ks. Asuntotuotanto.                                   naisten sijoittamiseksi uusille työalohlle. Liitteet
58233:  - n:o 722, Väänäsen ym.: Määrärahasta vähä-                      1948. - Ks·. Naiset.
58234:     varaisten, suuriperheisten· perheenäitien lomien           - n: o 7421 N e d e r s t r ö m · L u n d e n i n ym.:
58235:     järjestämiseen. Liitteet 1926. - Ks. Loma.                    Vajaaliikkeisteii aivovauriolasten koulutuksen
58236:  - '!!: o 723 1 H a s u n ym.: Vähävaraisten [apsirik-            järjestämisestä. Liitteet 1950. - Ks. Va;jaaliik-
58237:     klliiden perheiden äitien virkistyttämisestä. Liit-           keiset.
58238:     teet 192•7. - Ks. L<>ma.                                   - n:o 743, Forsiuksen ym.: Ammattimaisesti
58239:  - n:o 724, Lehmos'en ym.: Pienviljelmätalouk-                    harjoitetun asumi.onvälitystoiminnan saattami-
58240:     sien naisten lomanviettomahdollisuuksien tur-                 sesta luvasta riippuvaiseksi. Liitteet 1951. -
58241:     vaamisesta. Liitteet 1928. - Ks. Loma.                        Ks. Asunnonvälitys.
58242:  - n:o 725, S i 1 tase n ym.: Esityksen antami-                - n:o 744, Tenhiälän ym.: Toimenpiteistä
58243:     sesta el111tusapujen ennakkosuorituksesta ja pe-              mtit!talaiskysyllJI.Yksen ratkais·emiseksi. Liitteet
58244:     rinnästä. Liitteet 1929. - Ks. E1atus8ipu.                    1952. - Ks. Mustalaiset.
58245:  - n:o 726, Väyrysen ym.: Elatusavun annak-                    - n:o 745, A.ir on ym.: Puolustusvoimien teknil-
58246:     kojen suorittamisesta kokonaisuudessa111n valtion            lisen henkilöstön laadun ja määrän kohottami-
58247:     vlliroista. Liitteet 1930. - Ks. E1atusapu.                   sesta. Liitteet 1957. - Ks. Puolustuslaitos.
58248:  - n:o 727, H osia n: Toimenpiteistä lasten ela-               - n: o 746,. A i r o n ym.: :M:äiträrahasta kaapeli-
58249:     tusavustusten enna.kolta mwksamiseksi. Liitteet               aluksen hankkimiseksi puolustuslaitokseile. Liit-
58250:     1931. - Ks. Elatus111pti.                                     teet 1958. - Ks. Puolustuslaitos.
58251:  - n: o 728, L u k k a r i s e h ym.: PetheplHväkotien         - n:o 747, Lähteenmäen ym.: Esityksen an-
58252:    ;pel'lilstamisesta. Liitteet 1932. -        Ks. .La·sten-      tlllill'isesta kahden sotilasS()ittokunnan perustami·
58253:     hoito.                                                        sesta. Liitteet 1959. - Ks. Puolustuslaitos.
58254: - n:o 729, Lintilän ym.: Määrärahasta äidin-                   ~ n:o 748, He II s te n i n ym.: Määrärahasta ase-
58255:    •pallk:kion suorittamiseen. Liitteet 1933. -'- Ks.             velvollisten päivärahan korottamiseksi. Liitteet
58256:     Äidit.                                                        1960. ~ Ks. Asevelvomset.
58257:                                                Asialuettelo 1002.                                           2953
58258: 
58259: -   n:o 749,, Korsbäck i n ym.: Asevelvo.Uisten           -   n:o 769, Kor·sbäckin ym.: Töjibyn •sataman
58260:    maksuttomista linja-automatkoista. Liitteet 1961           tutkimi&esta ja parantamisesta Korsnäsissä. Liit-
58261:     ja 1962. - Ks. Asevelvolliset.                             teet 2010 ja 2011. - Ks. Satamat.
58262: - n:o 750, Fors·iuksen ym.: Naisten koulut-               -   n:o 770, Te i r i n: Määrärahasta n.s·. Brudsun-
58263:    tamis•esta maanpuolus·tustehtäviin. Liitteet 1963.          detin sa.lmen ruoppa.amista varten Maksamaan
58264:    - Ks. Naiset.                                               saaristossa. Liitteet 2012 ja 2013. - Ks. Ruop-
58265: - n: o 75·1, S u n d e 11 i n: Puolustusmenojen su-            pa.ustyöt.
58266:     pistamisesta. Liitteet 1965 ja 1966. - Ks. Puo-       -    n:o 7711 Teirin: Bosundin kalastussatamaan
58267:     lustuslaitos.                                             Luodon kunnassa johtavan väylän ruoppaami-
58268: - n:o 752, Jaakkolan ym.: Määräraha:sta                        sesta. Liitteet 2014 ja 2015. - Ks. Satamat.
58269:     Sata:kunnan tie- ja vesirakennuspiirin perusta-       -   n:o 772~ Li n t i l ä n ym.: Himangan sataman
58270:     mista varten. LHtteet 1986. - Ks. Tie- ja vesi-           rakentamisesta tehokkaaksi lastaussatamaksi.
58271:     rakennuspiirit.                                            Liitteet 2016. - Ks. Satamat.
58272: - n:o 753, L. Mattilan ym.: Uusien kirjurin-              -   n: o 773, L e i no s e n: Määrärahasta Oulun Hii·
58273:     virkojen perustamisesta posti- ja lennätinlaitok-          denniemen väylän kunnostamiseen. Liitteet 2017.
58274:     seen. Liitteet 1987. - Ks. Postilaitos.                   - Ks. Vesi..tiet.
58275: - n: o 754, S a u r a n ym. : Toimenpiteistä Turun        -    n:o 774, P a a s on ym.: Iijoen suistossa olevan
58276:     postiautovarikon rakentamiseksi. Liitteet 1988.           Hietastin haaran avaamisesta. Liitteet 2019. -
58277:     - Ks. Postilaitos.                                        Ks. V esitiet.
58278: - n: o 755, Å S· v i k .i n ym.: Vaasan postiautova-      -    n: o 775, N i e tn eI ä n ym.: Syväväylien ruop-
58279:     rikkorakennuksen rakennustöiden aloittamis·esta.          paamisesta Saimaan vesistön alueella. Liitteet
58280:     Liitteet 1989. - Ks. Postilaitos.                         2020. - Ks. Ves1tiet.
58281: - n: o 756, S e p p ä 1 ä n ym.: Määrärahasta Porin       -   n:o 776·, Backlundin ym.: Siipyyn kunnan
58282:     postita1on rakennustöiden aloittamiseksi. Liit-           Sidebyn niemen liikenneyhteyksien paranta-
58283:     teet 1990. - Ks. Postilaitos.                             mista koskevasta tutkimuksesta ja määrära-
58284: ~ n:o 757, Kiviahon ym.: Postin kujettami-
58285:                                                                hasta. Liitteet 2021 ja 2022. - Ks. :Maantiet.
58286:     sesta lentoteitse Helsingistä Kauhruvan ja K.ruu-
58287:     nurpyyn lentokentille. Lii:tteet 1991. - Ks. Posti-   -    n:o 777, Leinosen: Autolauttayhteyden jär-
58288:                                                                jestämisestä Hailuodon ja mantereen välille.
58289:     Jaitos.
58290: - n: o 758, Salon: Viesti- ja tieyhteyksien pa-               Liitteet 2023. ~ Ks. Liikenne.
58291:     rantamis·esta Lapin läänissä. Liitteet 1992. -        -    n:o 778, T a.ll g r enin ym.: Määrärahasta
58292:     Ks. Syrjäseudut.                                           jäissä kulkevan aluksen rakentamiseksi Nau-
58293: - n: o 759, Räsäsen ym.: Lisäyksestä vuoden                    von ja Kotppoon saaristoa varten. Liitteet
58294:     1962 tulo- ja menoarvioon maalais·kirjeenkanta-            2024 ja 2025. - Ks. Laivaliikenne.
58295:     jien kantovuorojen lisäämiseksi syrjäseuduilla.       -   n :o 77·9, V o u tila i s en ym.: MäärärB!hasta
58296:     Liitteet 1993. - Ks. Postilaitos.                         kelirikkoaluksen hankkimiseksi Juuan Paalas-
58297: - n: o 760, N i e m e l ä n ym.: Määrärahasta Sa-             maan saaren kuljetuksia varten. Liitteet 2006.
58298:                                                               ~ Ks. Laivaliilkenne.
58299:     vonlinnan 1entokentän ra-kennustöiden aloittami-
58300:     seen. Liitteet 1994. - Ks. Lentokentät.               -   n:o 780,, P e s o.s en ym.: Tutkimusten suorit-
58301:                                                               tamisesta Järvi-8uomen-Suomenlwhden ltana-
58302: - n:o 761, T. Kinnusen ym.: Naarajärven
58303:     lentokentän kunnostamisesta. Liit.teet 1995. -            voimisesta. Liitteet 202·7. ~ Ks. Kanavat.
58304:     Ks. Lentokentät.                                      -   n:o 7·81, T u u 1 en ym.: Jäl'lVi-Suomen vesireit-
58305: - n: o 762, T ei r i n: Kruunupyyn kunnassa ole-              tien ja merikanavoinnin rakentamista ·koske-
58306:     van BredvL~enin lentokentän rpalautta.misesta             vasta tutkimuksesta. Liitteet r2008. ~ Ks. Ka-
58307:     entisille maanomi'Staji1le. Liitteet 1996 ja 199.7.       na'Vat.
58308:     - Ks. Lentokentät.                                    -   n:o 7r82, I. Linnan ym.: Valtion keskuS1hal-
58309: - n: o 763, P a a s o n ym.: Lentokentän rakenta-             lintovirastojen teettämien maansiirtotöiden kul-
58310:     måsesta ns. Pitkäkankwalle. Liitteet 1998. -              jetustehtävien antamisesta suoraan kuorma-
58311:     Ks. Lentokentät.                                          autoilijoille. Liitteet 2.030. -   Ks. Autokulje-
58312:  - n :o 764, Väyrysen ym.: Määrärahasta VOR-                  tukset.
58313:     laitteiden hankkimiseks·i OulUillsalon lentoken-      -   n:o 783, Pekkarisen ym.: Rautatierahtien
58314:     tälle. Liitteet 1999. - Ks. Lentokentät.                  alentamisesta. ja uudelleen järjestelemisestä.
58315:  - n:o 765, Ryhdän ym.: Lentokentän rakenta-                  Liitteet 20311. - Ks. Rautatiemaksut.
58316:     misesta Kuusamon kirkonkylän läheisyyteen.            -   n:.o '784, Paasion ym.: Teknillisten seLvitys-
58317:      Liitteet 2000. - Ks. Lentokentät.                        ten suorittamisesta Turun-Riihimäen rautatie-
58318:  - n: o 766, K o r s b ä c k i n ym.: Määrärahasta            yhteyden luomiseksi. Liitteet ·2032. - Ks. Rau-
58319:      Sälgrundin luotsi- ja ma.ja.kka-aseman paran-            tatiet.
58320:     nunstöitä varten. Liitteet 2002 ja 2003. - Ks.        -   n:o 7·S'5, He 1 teen ym.: Lisäraiteiden raken-
58321:      Luotsilaitos.                                            tamisesta Helsingin-Riihimäen rataosalle. Liit-
58322:  - n:o 767, Lindhin: Troolarisataman perusta-                  teet 2033. - :Ks. Rautatiet.
58323:      misesta itäiselle Uudellemaalle. Liitteet 2004 ja    -   n:o 7861 Ry·ömän ym.: Peipohjan-Sälkylän
58324:      2005. - Ks. Satamat.                                     .....Huovintien rautatien rakennussuunnitelman
58325:  -- n:o 768, Korsbäck i n ym.: Määtärahasta                   laatimisesta. Liitteet 2034. - Ks. Rautatiet.
58326:      avilstukseksi Kaskisten syväsataman ensimmäi-        -   n :o 78'7., S u k s e l a i s en:   Toimen[Piteistä
58327:      sen rakennullvaiheen loppuuhsaattaniista vatten.         Uudenkaupungin-<Petpo!Jdan rrautatien ro:kenta-
58328:      Liitteet 2006 ja 2008. - Ks. Satamat.                    miseksi. Liitteet 2035. - Ks. Rautatiet.
58329: 
58330: 370   E 500/62
58331: 2954                                              Asialuettelo 1002.
58332: 
58333: 
58334: -       n:o 78·8, Halisen ym.: Heinolasta Savon ra·           -       n:o 808, S a 1 i n i n ym.: Helsingin-Keravan
58335:         ·dalle .rakennettavan yhdysradan aikaansaami·                 rataosan tasoristeyksien muuttamisesta eritaso·
58336:         sesta. Liitteet 2037. - Ks. Rautatiet.                        risteyksiksi. Liitteet 2060. - Ks. Rautatiet.
58337: -       n:o 789, N i e me 1 ä n ym.: Rautatien rakenta·       -       n:o 809, Ahosen ym.: Määrära·hasta mekaa·
58338:         misesta Heinolasta Savon radalle ja edelleen                  nisten turvalaitteiden hankkimiseksi valtion-
58339:         Savonlinnan suuntaan. Liitteet 20818. -       Ks.             rautateille. Liitteet 2061. - Ks. Rautatiet.
58340:         Rautatiet.                                            -       n:o 810, Kokko 1 a n ym.: Määrärahasta Ho-
58341: -       n:o 790, Pesosen ym.: Tutikimuksen toimit-                    vinsaaren ratapihan laajennustöitä varten. Liit-
58342:          tamisesta rautatien rakentamiseksi Heinolasta                teet 2062. - Ks. Rautatiet.
58343:          Vaajakoskelle. Liitteet 2039. - Ks. Rautatiet.       -       n:o 81!1, A 1 a · K u 1 j u n ym.: Määrärahasta
58344: -        n:o 791, Pesosen ym.: Tutkimuksesta rata-                    ylikulkusillan rakentamiseksi Seinäjoen rata·
58345:         suunnalla       Heinola-Kangasniemi-Naarajä'l'Vi.             pihan poikki. Liitteet ;2063. - Ks. Rautatiet.
58346:          Liitteet 2040. - Ks. Rautatiet.                      -       n:o 81,2, T. Kinnusen ym.: Pie·ksämäen rata-
58347: -        n:o 792, Liinamaan ym.: Tutkimuksen toi·                     •piha-alueen kulku- ja liikennemahdollisuuksien
58348:          mittamisesta Kaskisten-Härmän-La,p<pajärven                  parantamisesta. Liitteet 2064. - Ks. Rautatiet.
58349:         -Biilinjär:ven rautatien rakentamiseksi. Liitteet     -       n:o •81,3, Ry•hdän ym.: Rautateiden autokul-
58350:          2041. - Ks. Rautatiet.                                       jetusten siirtämisestä yksityisille. Liitteet 2065.
58351: -        n: o 793, K a n k a a n ym.: Toimenpiteistä iPoh·            - Ks. Autokuljetukset.
58352:          janmaan ra,dalta Otanmäen kautta Sav·on ra·          -       n:o 814, Lindhin ym.: Autojen pohjalevyjen
58353:          dalle suuntautuvan radan rakenta,miseksi. Liit-              ruostumista koskevasta tutkimwksesta. Liitteet
58354:          teet 2043. - Ks. Rautatiet.                                  20&6 ja 20&7. - Ks. Autot.
58355: -        n:o 794, Uusi ta 1 on ym.: Myllymäen-Baari-          -       n:o 815, S auran ym.: Määrärahasta tieosan
58356:          järven rautatien rakentamisesta. Liitteet 2044.              Ennyinen-Vinkkilä rakentamiseksi. Liitteet
58357:          - Ks. Rautatiet.                                             2068. - Ks. Maantiet.
58358: -        n:o 795, Hallbergin ym.: Määrärahasta                -       n :o 81·6, S auran ym.: Tutkimuksesta Uuden·
58359:          Ilomantsin radan loppuosan rakentamiseen. Liit-              kaupungin-Loimaan-Forssan uuden maantien
58360:          teet 2045. - Ks. Rautatiet.                                   rakentamise·ksi. Liitteet 2069. - Ks. Maantiet.
58361: -        n:o 796, V o u t i 1 a i sen ym.: .Joensuun-Ilo·     -       n:o 817, S u k se 1 a i·s en ym.: Uudenkaupungin
58362:          mantsin radan jatkamisesta Herajärven ase·                   -Laitilan-Yläneen-Loimaan-Forssan tiesuun-
58363:          malta Ilomantsiin. Liitteet 204·6. - Ks. Rauta-              nan tutkimisesta. Liitteet 2070. - Ks. Maantiet.
58364:           tiet.                                               -       n:o 818, M. Matti 1 a n ym.: Moottoritien ra-
58365: -        n:o 7·97, Puhakan ym.: .Joensuun-Ilomant-                    kentamisesta Tarvon tieltä Siuntion, Virkkalan
58366:           sin radan jatkamisesta Nuorajärvelle. Liitteet               ja Kiskon kautta Salon eteläpuolitae Turun
58367:          2048. - Ks. Rautatiet.                                       maantielle. Liitteet 2071. - Ks. Maantiet.
58368: -         n:o 7·98, M. Linnan ym.: Ylivieslkan-Rah-           -        n:o 819, He 1 teen ym.: Lohjan-Hyvinikäiin
58369:          jan rautatien rakentamisesta. Liitteet 2049. -                yhdystien rakentamisesta. Liitteet 2072. - Ks.
58370:          Ks. Rautatiet.                                               Maantiet.
58371: -         n :o 79'9, R y t k ö sen ym.: Tutkimuksen suo·      -        n:o 820, M. Mattilan ym.: Lohjan-Hyvin-
58372:           rittamisesta ratasuunnalla Peltosalmi-Hiekka-                kään yhdystien rakentamisesta. Liitteet 2073. -
58373:           lahti. Liitteet 2050. - Ks. Rautatiet.                       Ks. Maantiet.
58374: -         n:o 800,, Tikkaojan ym.: Rautatien .raken·          -        n:o 8lH, R. Virtasen ym.: Tien rakentami·
58375:           tamisesta Otanmäestä Tuomiojan kautta Raa-                   sesta Nurmijärven pitäjän Numlahden kartanon
58376:           heen. Liitteet 2051. - Ks. Rautatiet.                        luota Metsäkylään. Liitteet 2074. - Ks. Maan·
58377: -         n:o SOI, Pekkarisen ym.: .Tuankosken-                        tiet.
58378:           Kaa,vin-Sysmäjärven rautatien rakentamisesta.       -        n:o 822, Kähösen ym.: Maantien rakenta-
58379:           Liitteet 2052. - Ks. Rautatiet.                              misesta Loimaan kauppalasta Kosken (Tl.) kir-
58380: -         n:o 802, H ä iki ö n ym.: Toimerupiteistä Siilin-            ·konkyliiän. Liitteet 2075. - Ks. Maantiet.
58381:           jä.r:ven-Bysmä{järven rautatien rakentamiseksi.     -        n:o 823, He 1 teen ym.: Yhdystien rakenta-
58382:           Liitteet 2053. - Ks. Rautatiet.                              misesta Helsingin-Hämeenlinnan valtatieltä
58383:     -     n:o 803, Timosen ym.: Rautatien rakenta-                     Hyvinkään kaupunkiin. Liitteet ·2076. -        Ks.
58384:           misesta Valtimon Hiekkalahdesta Iisalmeen.                   Maantiet.
58385:           Liitteet 2054. - Ks. Rautatiet.                     -        n:o ·&24, A u 1 a n g on ym.: Tien rakentami·
58386: -         n:o 804, La h te 1 a n ym.: Lisäyksestä ·vuoden              sesta Hämeenlinnasta Urjalaan. Liitteet 2077.
58387:           1962 tulo- ja menoarvioon rautatien rakentami-               - Ks. Maantiet.
58388:           seksi Isokylän seisakevaihteelta Kemijärvi Oy:n         -    n:o 825, Tammisen ym.: Maantien ra>ken-
58389:           teollisuusalueelle. Liitteet 2056. - Ks. Rauta-              ta,misesta Hämeenlinnasta Urjalaan. Liitteet
58390:           tiet.                                                        2078. - Ks. Maantiet.
58391:     -     n:o 805, He 1 teen ym.: Määrärahasta valtion·           -    n:o >8216, Koppasen ym.: Nelostien etelä-
58392:           rautateiden Hyvinkään konepajan hallintoraken-               pään tiesuunnan vahvistamisesta Padasjoen-
58393:           nuksen ja iVaihdeosaston lisärakennuksen raken-              Lammin-Hyvinkään välillä. Liitteet 2079. -
58394:           tamista varten. Liitteet 2057. - Ks. Rautatiet.              Ks. Maantiet.
58395:     -     n:o 806, Ahosen ym.: Asematalon rakenta-                -    n:o 827, Tuulen ym.: Uimilan-Heinolan
58396:           misesta .TyJVäskylän kaupunkiin. Liitteet 205·8.             mlk:n tien rwkentamisesta I luokan tieksi. Liit>
58397:           - Ks. Rautatiet.                                              teet 2080. - Ks. Maantiet.
58398:     -     n:o 807, Tikkaojan ym.: Rautatievaunujen                -    n:o 828, Pesosen ym.: Määrärahasta Heino-
58399:           korjaus:pa;jan rakentamisesta Seinäjoen veturi-              lan-.Taalan-Voikkaan kantatien rakentami·
58400:           varikolle. Liitteet 2059. - Ks. Rautatiet.                    seksi. Liitteet 2081. - Ks. Maantiet.
58401:                                                    Asialuettelo 1962.                                          2955
58402: 
58403: -       n:o 829, Härppölän ym.: Tiesuunnan tutki·                  -Porin valtatielle. Liitteet 2103. - Ks. Maan-
58404:         misesta Vierumäen-Vääksyn-Lammin välillä.                  tiet.
58405:         Liitteet 2082. - Ks. Maantiet.                         -   n:o 850, Pentin ym.: Kankaanpään-Ki1vak-
58406: -       n:o 830, Laineen ym.: Yhdysmaantien ra-                    ·kalan maantien parantamisesta. Liitteet 2104.
58407:         •kentamisesta Lahden-Sysmän maantieltä Lah-                - Ks. Maantiet.
58408:         den-Jyväskylän maantielle Asikkalan kunnassa.          -   n:o 851, Ra i p a 1 a n ym.: Tutkimuksesta tien
58409:         Liitteet 2083. - Ks. Maantiet.                             rakentamiseksi Häijään-Hämeenkyrön tien ja
58410: -       n:o 83'1, H ä p rp ö 1 ä n ym.: Tiesuunnan tutki·          Vaasan-Tampereen tien ristej'lksen vaiheilta
58411:         misesta Metsänkylän-Linnokanikaan-0kerlan                  Viljakkalan kautta Kuruun. Liitteet 2105. -
58412:         välillä. Liitteet 2084. - Ks. Maantiet.                    Ks. Maantiet.
58413: -       n:o 832, Lindqvistin ym.: Lahden kau·                  -   n:o 852, Pentin ym.: Ylöj·ärven-Viljakkalan
58414:         pungin Pekanmäen ja Nastolan seiswkkeen vä·                -Riitialan maantien oikaisu- ja peruskorjaus-
58415:         lisen tieosuuden uusimisesta. Liitteet 2085. -             töistä. Liitteet 2106. - Ks. Maantiet.
58416:         Ks. Maantiet.                                          -   n:o 853, Tammisen ym.: Maantien rakenta-
58417: -       n:o 833, T u u 1 en ym.: Määrärahasta Voik-                misesta Valkeakosken kauppalasta Hausalon
58418:         kaan--Oravalan-Jaalan tieosan rakentamiseksi.              saaren kautta Mallasveden yli Pälkäneelle. Liit-
58419:         Liitteet 2086. - Ks. Maantiet.                             teet 2107. - Ks. Maantiet.
58420: -       n: o 834, L i n k o 1 a n ym.: Määrär111hasta Ky-      -   n:o 854, Asunnan ym.: Suunnitelman laati-
58421:         minlinnan~Korkeakosken maantien rakentami-                 misesta Ruovedeltä Vilppulaan ·joht~~;van maan-
58422:          seksi. Liitteet 2087. - Ks. Maantiet.                     tien kunnostamiseksi. Liitteet ~108. -        Ks.
58423: -       n :o 835, Kokko 1 a n ym.: Yhdystien aikaan·               Maantiet.
58424:         saamisesta Tavastilan aseman seudulta Huruk-           -   n:o 855, Asun n a n ym.: Jyväskylän--'Porin
58425:          selan tielle. Liitteet 2089. - Ks. Maantiet.              valtatien rakentamisesta Haapamäeltä Tampe·
58426: -       n: o 83•6, K o k k o 1 a n ym.: Määrärahasta Kot-           reen-,l>orin valtatiehen. Liitteet 2100. - Ks.
58427:         kasta ·pohjoiseen suuntautuvan ulospääsytien               Maantiet.
58428:         Kyminlinnan-Korkeakosken tieosan rakenta·              -   n:o 856, A. Koskisen ym.: Määrärahasta
58429:         mista varten. Liitteet 2090. - Ks. Maantiet.               Mäntän-Keuruun-Multian maantien rakenta·
58430: -       n:o 837, H asun ym.: Määrärahasta Kaipiai·                 miseiksi. Liitteet 2110. - Ks. Maantiet.
58431:          sen ja Saitta.ran välisen tieosuuden oikaisemi-       -    n:o 857, T. Kinnusen ym.: Maantien ra-
58432:          seksi. Liitteet 2.091. - Ks. Maantiet.                    kentamisesta Anttolan-Puumalan maantieltä.
58433: -        n:o 838, T u u 1 en ym.: Määrärahasta Vuohi·              Mikkelin-Lillppeenrannan maantielle. Liitteet
58434:          järven-Hillosensalmen        tien   rakentamiseksi.        211-1. - Ks. Maantiet.
58435:          Liitteet 2092. - Ks. Maantiet.                        -   n:o 858, T. Kinnusen ym.: Maantien raken-
58436: -        n :o 83·9, L a h d e n ym.: Tieolojen parantami·           tamisesta Pieksämäen-Kangasniemen maan·
58437:          sesta kaakkoisella rajaseudulla. Liitteet 2093. -          tieltä Mikkelin-Pieksämäen maantielle. Liit-
58438:          Ks. Maantiet.                                              teet 2112. - Ks. Maantiet.
58439: -        n: o 840, L a h d en ym.: Miehikkälän-Turkian
58440:          -Kouvolan tien kunnostamisesta. Liitteet 2004.        -    n:o 859, H a m a r a n ym.: Lehtiniemen tien
58441:          - Ks. Maantiet.                                            kuntoon saattamisesta. Liitteet 2113. -      Ks.
58442: -        n: o 841, P e n t i n ym.: Maan tien rlllken tami ·        Maantiet.
58443:          sesta Lavian kirkonkylästä Kankaanpään--8ä-           -    n:o 860, N i e me 1 ä n ym.: Hiltulan-Kuvan-
58444:          vin tielle. Liitteet 2095. - Ks. Maantiet.                 sin maantiehankkeen toteuttamisesta. Liitteet
58445: -        n: o 842,, R y ö m ä n ym.: Lavian-Kan:kaanpään            2114. - Ks. Maantiet.
58446:          maantien kunnostamisesta. Liitteet 2096. - Ks.        -    n:o 861, Niemelän ym.: Enonkosken--8i·
58447:          Maantiet.                                                  manalan maantien parantamisesta. Liitteet 2115.
58448: -        n:o 843, Ryömän ym.: Maantien rakentami·                   - Ks. Maantiet.
58449:          sesta Noormarkun kunnan Söörma;rkun kylästä           -    n:o 862, K a r p o 1 a n ym.: Mustalahden tien
58450:          Reposaareen. Liitteet 2097. - Ks. Maantiet.                rakentamisesta Kesälahden kuntaan. Liitteet
58451: -        n:o 844, iP en t i n ym.: Put~~;;jan-Kilvakkalan           2116. - Ks. Maantiet.
58452:          tien oikaisu- ja peruskorjaustöistä. Liitteet 2098.   -    n:o 863, S a 1 o rannan ym.: Suunnitelman
58453:          - Ks. Maantiet.                                            laatimisesta     Kristiinankaupungin-Kauhajoen
58454: -        n:o 845, Pentin ym.: Kankaall1Jään-Siikais·                maantien parantamiseksi osuudella Päntäne-
58455:          ten-Merikarvian maantien rakentamisesta. Liit-             KristiinankaUJpunki. Liitteet 2.117. - Ks. Maan-
58456:          teet 2099. - Ks. Maantiet.                                 tiet.
58457: -        n: o ·846, S e p p ä 1 ä n: Määrärahasta Kankaan·     -    n:o 864, Salorannan ym.: Kaskisten-Kau·
58458:          pään-Meriikarvian maantien .parantamiseen.                 h!lljoen-Alavuden maantien rakentamisesta run·
58459:          Liitteet 2100. - Ks. Maantiet.             ·               kotieksi. Liitteet 2118. - Ks. Maantiet.
58460:     -    n:o 847, Pentin ym.: Maantien rakentami-              -    n:o 865, Erikssonin ym.: Kaskisten~Kau·
58461:           sesta Vi1jakkalan-Heittolan maantieltä Par·               hajoen tiesuunnitelman vllihvistamisesta ja ra-
58462:          kanon uudelle rautateiden risteysasemalle. Liit·           kennustöiden aloittamisesta. Liitteet 2120 ja
58463:           teet 2101. - Ks. Maantiet.                                .2121. - Ks. Maantiet.
58464: -        n:o 848, Ryömän ym.: Maantien rakentami·              -    n:o 866, S a 1 o rannan ym.: Tutkimuksesta
58465:           sesta Ikaalisten Kilvakkalasta Tampereen-                 maantien rakentamiseksi Kauhajoen asemalta
58466:           Porin valtatielle. Liitteet 2-102. - Ks. Maan·            Jalasjärven Koskueelle. Liitteet 2.122. -    Ks.
58467:           tiet.                                                     Maantiet.
58468:     -     n:o 849, Pentin ym.: Maantien rakentami·             -    n:o 8'67, Salorannan ym.: Rakennussuun-
58469:           sesta Ki1vakkalasta Lavian kautta Tampereen               nitelman laatimisesta Kauhajoen-Isojoen maan·
58470: 2966                                             Asialuettelo 1962.
58471: 
58472: 
58473:      tiellä välillä P·äntäne-Lsojoki. Liitteet ;2123.       - n:o 887, Pohjosen ym.: Maantien rakenta-
58474:      Ks. M!IJamtiet.                                          misesta Lannevedeltä Parantalan ,pysäkille. Liit-
58475:      n: o 868, A 1 a · K u 1 j u n ym.: Mii.ärärwhasta        teet 2144. - Ks. Maantiet.
58476:      Seinäjoen-Laipuan maantien parantamista var·           - n:o !888, S i 11 a n t au k sen ym.: Saarijärven
58477:      ten. Liitteet 21124. - Ks. Maantiet.                     Lanneveden ja valtatien n:o 113 yhdystien ra-
58478: - n:o 8·69, Tikkaojan ym.: Seinäjoen-Jalas·                   kentamisesta. Liitteet lU45. - Ks. Maantiet.
58479:      järven maantien [parantamisesta. Liitteet !;H25.       - n:o 889, Leivosen ym.: Vesannon-Kyyjär-
58480:      - Ks. Maantiet.                                          ven maantien raikentam1sesta. Liitteet 2146. -
58481: - n:o 870, S a 1 o rannan ym.:                 Tutkimuk-      Ks. Maantiet.
58482:      sesta Kauhajoen Rwhikan-Kankaanpään-Porin              - n: o 890, P o :h d o s e n ym.: . Tien rakentamisesta
58483:      maantien 'parantamiseksi. Liitteet 2126. - iKs.          Lievestuoreelta Hytölään. Liitteet 21147. - Ks.
58484:      Maantiet.                                                Maantiet.
58485: - n:o 87!1, Anti 1 a n ym.: Maantien rakentami-             - n:o 891, Lehmosen ym.: Raononkosken kir-
58486:      sesta Peräseinäjoen Luomankylästä Alavuden-              konkylän-Viitasaaren !IIuopanan tien kunnos-
58487:      Virtain maantielle. Liitteet 212:7. - Ks. Maan-          tamisesta. Liitteet 2148. - Ks. Maantiet.
58488:      tiet.                                                  - n:o 892, Lehmosen ym.: Kymönkoskelta
58489: - n:o ·872, Back 1 u n d i n ym.: KauhaJoen-                  Vesannon tieltä Kolimanpäähän Keiteleen tiellä
58490:      Perälän tieosan suunnitelmasta ja mää.rärwhasta.         johtavan läpikulkutien ottll!misesta paikallis-
58491:      Liitteet 2128 :ja 2129. - :ks. Maantiet.                 tielksi. Liitteet 2149. - Ks. Paikallistiet.
58492: - n :.Q <873, S a v e 1 a n ym.: Alajärven Laitilan ja      - n:o 893, P e k :k arisen ym.: Runkotien ra-
58493:      Kuortaneen Ruonan ·välisen maantien paranta-             kentamisesta Pitkästälwhdesta Pohjanlahden ran-
58494:      misesta. Liitteet 2130. - Ks. Maantiet.                  nalle. Liitteet 21150. - Ks. Maantiet.
58495: - n:o 874, iP u 1 k k i sen ym.: Kantatien raken-           - n:o 894, Peltkari.sen ym.: Palokankaan-
58496:      tamisesta KyyjärveWi. Vesannon Niiniveden·               Rengon~ustansalon maantien ra·kentamisesta.
58497:      päähän. Liitteet 2131. - Ks. Maantiet.                   Liitteet m51. - Ks. Maantiet.
58498: ~ n:o 876, A.h o sen ym.: Myllymäen-Multian-                - n:o &95, T. Kinnusen ym.: Maantien ra-
58499:      Uuraisten-Ko1viston maantien suunnittelemi-              kentamisesta Pieksämäen-Joroisten maantieltä
58500:      sesta. Liitteet 2132. - 1Ks. Maantiet.                   Kangaslahden ja Längelmäen kautta Pieksä-
58501: - n:o 876, Koivusen ym.: Maantien rakenta-                    mäen Virtasalmen tielle. Liitteet i2152. - Ks.
58502:                                                               Maantiet.
58503:      misesta     Saanjärven-Myllymäen          maantieltä
58504:      Tiilllpersuntin tienristeyksestä Sipilän kautta        - n:o 896, H. Mannisen ym.: Maantien ra-
58505:      Uuraisten-Multian maantielle. Liitteet ~133. -           kentamisesta Leppruvirran kunnan Kotalahden
58506:      Ks. Maantiet.                                            kylästä Jä.ppilän kunnan Ruu:hilammin ikylään.
58507:                                                               Liitteet 2153. - Ks. Maantiet.
58508: - n:o 187:7, Koivusen ym.: Määrärahasta maan-               - n:o 897, H ä i iki ö n ym.: Toimenpiteistä Kuo-
58509:      tien parannussuunnitelman toteuttamiseksi Jy-            pion-Vaasan maantien rakentamise·ksi. Liitteet
58510:      ·väskylän-Petiiljäiveden-Haapamäen maantiellä.           2154. - Ks. Maantiet.
58511:      Liitteet 2'134. - Ks. Maantiet.                        - n:o S98, Räsäsen ym.: Rautalammin-Tör-
58512: - n:o 878, Pohjosen ym.: Karjwkosken-Au-                       mälän-Han:hitaipaleen--BIIIvonjoen-Myhinpään
58513:      tionportin tien .rakentamisesta Petiiljiilveden kun-     maantien rakentamisesta. Liitteet 21166. - Ks.
58514:      nassa. Liitteet ·21135. ~ Ks. Maantiet.                  Maantiet.
58515: - n:.o 1879, P o :h j o sen ym.: Jy.väSiltylän-Kot·         - n:o 899, !Pekkarisen ym.: Vehmersalmen
58516:      :kan maantien rakentamisesta. ~Liitteet 2136. -          lossin-Ritokylä.n.~uutosmäen maantien raken-
58517:      Ks. Maantiet.                                            tamisesta. Liitteet 2156. - Ks. Maantiet.
58518: - ii:o 880, Ahosen ;ym.: Kanavuoren-Keikka-                 - n:o 900, Räsäsen ym.: Mää.rärruhasta maan-
58519:      mäen maantien rakentamisesta. Liitteet 2137. -           tien rakentamiseksi Kuopion läänin itäisille
58520:      Ks. Maantiet.                                            alueille. Liitteet 2157. - Ks. Maantiet.
58521: - n:o 1881, J ä m Benin ym.: Yhdystien rakenta-             - n:o 901, Niemelän ym.: Hannonpellon-
58522:      misesta Lievestuoreen--Baarilammin tieltä Hän-           Vankauden maantien ,parantamisesta. Liitteet
58523:      niskylän-Hytölän tielle. Liitteet 12,138. - Ks.          2158. ~ Ks. Maantiet.
58524:      Maantiet.                                              - n:o 9012., H o 1 o p a i sen ym.: Maantien raken-
58525: - n:o 882,, K e r'V i sen ym.: Jyvä,skylän-Jout-              tamisesta Li,perin Leppälahdesta Savonrannan
58526:       san -Pertunmaan -Mänty:harjun-Jaalan-Kou-               kir:kolllkylään. Liitteet 2159. - Ks. Maantiet.
58527:      volan-Kot·kan 1parannetun tiey:htey:den aikaan-        - n:o 903, E. Mannisen ym.: Tien rakentami-
58528:      saamisestll. Liitteet 21139. - Ks. Maantiet.             sesta Herwjärven Pohjoispään ja Herajoen vä-
58529: - n:o 883, K ä mä r ä i sen ym.: Karjukosken                  lille Kontiol!IJhden kunnassa. Liitteet 2160. -
58530:      -Kuitulan-Autionportin tien rakentamisesta               Ks. Maantiet.
58531:      Petäjävedelle. Liitteet 12140. - Ks. M1111ntiet.       ~ n:o 904, Räsäsen ym.: Riistaveden-Ka!IJvin
58532: ...- n:o 884, A. Koskisen ym.: Maantien raken-                maantien rakentamisesta. Liitteet 3161. - Ks .
58533:      tamisesta Lannevedeltä Parantalan asemalle.              Maantiet.
58534:      Liitteet 21141. - Ks. Maantiet.                        - n:o 905, Pekkarisen ym.: Levälahden-
58535: - n:o 885. A. Koskisen ym.: Maantien r&iken-                  Ukonlahden maantien rakentamisesta Tuusnie·
58536:      tamisesta Vastingin-Kallion maantieltä Sapran            men kunnassa. Liitteet 216.2. - Ks. Maantiet.
58537:      laiturivaihteelle. Liitteet 2142. - Ks. Maantiet.      - n :o 900, K a r p o 1 a n ym.: Kiteen-Haaralah-
58538: - n:o 886, Ahosen ym.: Määrä.ra:hasta tien·                   den ja Kiteenla:hden-Riikolan teitten välisen
58539:      oikaisutyön toteuttamiseksi Uurllisten ikirkon-          yhdystien rakentamisesta. Liitteet 31.()3. ~ Ks.
58540:      ~ylässä. Liitteet 2143. -     Ks. Maantiet.              Maantiet.
58541:                                                Asialuettelo 1962.                                            2967
58542: 
58543: 
58544: -   n: o 9()7, K a r p o 1 a n ym.: Sikkerivaaran tien    -    n :o 926, Timosen ym.: Maantien rakentami-
58545:     rakentamisesta Värtsilään. Liitteet 2J.64. - Ks.           sesta Ilomantsin Kivilahdest!l! Köpönvaaraan.
58546:     Maantiet.                                                  Liitteet 2184. - Ks. Maantiet.
58547: -   n:o 9()8, Karpolan ym.: Tien rakentamisesta           -    n:o 927, V o u t i 1 a i sen ym.: Kelvän--Jaa-
58548:     Tohmaj·är:ven Ti-kkalasta Kiihtelysvaaran Viesi-          konvaaran maantien rakentamisesta Pielisjärven
58549:     moon. Liitteet 21165. - Ks. Maantiet.                      kunnassa. Liitteet 2185. - Ks. Maantiet.
58550: -   n :o 90<9, P u h a ik a n ym.: Mölhkön-Viinilwh-      -    n:o 928, Kankaan ym.: .Temmeksen-Kesti-
58551:     den yhdystien rakentamisesta. Liitteet 2166. -            Iän maantien rakentamisesta. Liitteet 2186. -
58552:     Ks. Maantiet.                                             Ks. M!l!antiet.
58553: -   n:o 910, K o•r s b ä e k i n ym.: Munsalan kun-       -    n:o 929, Ta u r i a i sen ym.: Maantien raken-
58554:     nan Hirvlaxin, Monån ym. kylien ·kautta kul-               tamisesta Puolangan kunnan Puokionvaarasta
58555:     ·kevan rannikkotien pysyttämisestä maantienä.             Vaalan kunnan Jaalangan kylään. Liitteet 2187.
58556:     Liitteet 21<67 ja 2168. - Ks. Maantiet.                   - Ks. Maantiet.
58557: -   n:o !Ä1'1, Li n t i 1 ä n ym.: Valtatien n:o 13       -    n: o 930, P a a s o n ym.: Toimenpiteistli. Hailuo-
58558:     korjaamisesta osuudella Kaustinen-Alaveteli-               don-Siikajoen pengertien aikaansaamiseksi. Liit-
58559:     Kaarlela. Liitteet ~11 69. - Ks. Maantiet.                 teet 2188. - Ks. Maantiet.
58560: -   n:o 912, Hauta 1 a n ym.: Tien rakentami-             -   n :o 931, M u r r on ym.: HaHuodon ja mant.e-
58561:     sesta Kiuruveden Koivujärven 'kyliilstä Pyhä-              reen välisen pengertien aikaansaamisesta. Liit-
58562:     salmen-Pielaveden tielle. Liitteet 21170. - Ks.            teet 2189. - Ks. Maantiet.
58563:     Maantiet.                                             -   n:o 93:2, L ein o:s<en: Määrärahast·a valtatien
58564: -   n:o 9:13, Ahosen ym.: Määrämhasta Keitele-                n:o 4 rakentamiseksi Oulun kaupungin koh-
58565:     pohjan-Kinnulan          maantien   rakentamiseksi.        dailla. Liitteet 2·191. - Ks. Maantiet.
58566:     Liitteet 21171. - Ks. Maantiet.                       -   n:o 933, Honkasen ym.: Maantien rakenta-
58567: -   n :o 9.14, P e k karisen ym.: Peruskorjauksen             misesta Pudasjärven Sarakylän Lehmisuolta RRI-
58568:     suorittamisesta Länsirannan maantiellä. Liitteet          nualle Kuhan--Impiön maantielle. LHtteet 2,192.
58569:     217:2. - Ks. Maantiet.                                    - Ks. Maantiet.
58570: -   n: o 9J.5, V ä ä n ä s e n ym.: .J uankosken-Nil·     -   n:o 934, H.onka<S•en ym.: PudaiSjärven ja Uta-
58571:     siän maantieltä Lastukoskelle johtavan Vuot-              järven välisen suoran yhdysliikenteen aikaan-
58572:     järven kunnantien rakentamisesta maantieksi.               swamisesta. Liitteet 2193. - Ks. Maantiet.
58573:     Liitteet 2173. - Ks. Maantiet.                        -   n:o 935, Honkasen ym.: Maantien rakenta-
58574: -   n:o 916, Väänäsen ym.: Tien ra·kentami-                   misesta Pudasjärven Kurenalta Siivikkoon. Liit-
58575:     sesta Siilin(järven Uitonsalmelta Muuruveden              teet 2194. - Ks. Maantiet.
58576:     Murtolahteen. Liitteet 2174. - Ks. Maantiet.          -   n: o 936, Honka s· en ym.: Maantien rakenta-
58577: -   n:o 917, E. Mannisen ym.: Tien rakenta-                   mises,ta Pudasjärven Kouvalta Kariniemen-Po-
58578:     misesta .Juuan Ahmovaarasta Nunnanl111hteen.              sion maantielle. Liitteet 2195. - Ks. Maantiet.
58579:     Liitteet 2175. - Ks. Maantiet.                        -   n: o 937, Honkasen ym.: Maantien rakenta-
58580: -   n:o 9J.8, E. Mannisen ym.: Po1vijärven-                   misesta Pudasjärven Pääah.o·sta Korvuan rauta-
58581:     Juuan maantien ja Junan-Viitaniemen maan-                 tieasemaHe. Liitteet 2196. - Ks. Maantiet.
58582:     tien välisen yhdysmaantien rakentamisesta. Liit-      -   n:o 938, Honkasen ym.: Pudasjärven Kuren-
58583:     teet 2176. - Ks. Maantiet.                                kylästä Taivalkosken Jurmunkylän Parviaiseen
58584: -   n :o 919, T i m o s e n ym.: Maantien rakenta·            johtavan maantien rakentamisesta. Liitteet 2197.
58585:     misesta Junan Kopravaarasta Kolin kylään                  - Ks. Maantiet.
58586:     Pielisjärven kunnassa. Liitteet 2177. -        Ks.    -   n:o 939, Honkasen ym.: Maantien rakenta·
58587:     Maantiet.                                                 misesta Pudasjärven Sarajärveltä Särkivaaraan.
58588: -    n:o 920, Voutilaisen ym.: Polvijärven-                   Liitteet 2198. - Ks. Maantiet.
58589:      Junan maantien uuden perussuunnitelman laati-        -   n: o 940, Honkasen ym.: Maantien rakenta-
58590:      misesta. Liitteet 2178. - Ks. Maantiet.                  misesta Pudasjärven Särkivaarasta Taivalkoa-
58591: -    n:o 9·21, Ojajärven ym.: Tien aikaansaami-               den Virkkuseen. Liitteet 2199. - Ks. Maantiet.
58592:      sesta Ruunaan kylästä Kivivaaran kylän kautta        -   n:o 941, Liedeksen y.m.: Maantien rruk·enta-
58593:     Lieksan-Kuhmon maantiel1e. Lii.tteet 2179. -              misesta Utajärven Juorkunan kyUästä Pudasjär-
58594:      Ks. Maantiet.                                            ven Aittojärven kylään. Liitteet 2200. - Ks.
58595: -    n:o 922, Timosen ym.: Maantien rakentami-                Maantiet.
58596:      sesta Jokikylästä Immosen seisakkeen kautta          -   n:o 942, T au r i a i sen ym.: Maantien raken·
58597:      Ristivaaraan Nurmeksen kunnassa. Liitteet 2180.          tamisesta Suomussalmen Pärsämön asutustiestä
58598:     - Ks. Maantiet.                                           Virtasalmen kautta Kiannanniemen-Juntusran-
58599: -    n:o 923, Timosen ym.: Tien rakentamisesta                nan tiehen. Liitteet 2201. - Ks. Maantiet.
58600:      Saramon kylästä Nurmeksen-Kuhmon maan-               -   n: o 943, T a i n i on ym.: Ruottalan-Kalkki-
58601:      tielle Nurmeksen maalaiskunnassa. Liitteet 2181.         maan-Lautamaan tien rakentamisesta. Liitteet
58602:      - Ks. Mwantiet.                                          2202. - Ks. Maantiet.
58603: -    n: o 924, T i m o s en ym.: Maantien rakentami-      -   n:o 944, Tiekson ym.: Rovaniemen ja Ra-
58604:      sesta Petäiskylän kunnantiestä Kuohatin kun-             nnan Nuupaan välisen maantien peruskorjauk-
58605:     nantiehen Nurmeksen maalaiskunnassa. Liitteet             sesta. Liitteet 2203. - Ks. Maantiet.
58606:      2182. - Ks. Ma!l!ntiet.                              -   n: o 945, P a a r m a n i n ym.: Rovaniemen-Kit-
58607: -    n: o 925, Timosen ym.: Maantien rakentami-               tilän maantien kunnost8Jmisesta. Liitteet 2·204.
58608:      sesta Pielisjärven kunnan Vaaraniemestä Nur-             - Ks. Maantiet.
58609:      meks-en kunnan Höljäkän kylään. Liitteet 2183.       -   n: o 946, S a 1 on: Tutkimuksen toimittamisesta
58610:      - Ks. Maantiet.                                          Rovaniemen-Rannan maantien parantamiseksi
58611: 2958                                          Asialuettelo 1962.
58612: 
58613:     välillä Rovaniemi-Nuupas. Liitteet 2205. -           -   n:o 966, Tie k s on ym.: Tien rakentamisesta
58614:     Ks. Maantiet.                                            Kittilän kunnan Puljun kylästä Nunnasen ky-
58615: -   n:o 947, S a 1 on: Sierilän-Vanttauskosken tien          lään. Liitteet 2225. - Ks. Maantiet.
58616:     rakentamisesta Kemijoen eteläpuolelle. Liitteet      -   n:o 967, Niskalan ym.: Peltovuoman-Keto·
58617:     2206. - Ks. Maantiet.                                    mellan-Raattamaan tien rakentamisesta. Liit-
58618: -   n:o 948, Sääskilahden ym.: Maantien ra-                  teet 2226. - Ks. Maantiet.
58619:     kentamisesta Kemijoen eteläpuolelle Juotaksesta      -   n:o 968, Koiviston ym.: Maantien rakenta-
58620:     Vanttauskoske1lle. Liitteet 2207. - Ks. Maan-            misesta Ylimuon~osta Enontekiön ·kir:roone. Liit-
58621:     tiet.                                                    teet 2227. - Ks. Maantiet.
58622: -   n: o 949, La h t e 1 a n ym.: Yhdystien rakenta-     -   n: o 969, N i s k a 1 a n ym.: Maantien rakenta-
58623:     misesta Aittaperästä Kemijärven-Posion tielle.           misesta Kaunisojan seudulta Nåkkälän kylään
58624:     LHtteet 2208. - Ks. Maantiet.                            Enontekiön kunnassa. Liitteet 2228. -          Ks.
58625: -   n: o 950, La h te 1 a n ym.: Maantien rakenta-           Maantiet.
58626:     misesta Misin kaivosalueelta Kemijärven kaup-        -   n:o 970, SääsJdlahden ym.: Määrär~~;~hasta
58627:     palaan. Liitteet 2209. - Ks. Maantiet.                   Kittilän kunnan Jeesiöjärvelltä Vefllllajärvelle
58628: -   n:o 951, Lahtelan ym.: Luusuan ja Lehto-                 rakennettavan maantien suunnittelu ja tutki·
58629:     lan välisen yhdystien rakentamisesta Kemijär-            mustöitä varten. Liitteet 2229. - Ks. Maan-
58630:     veile. Liitteet 2210. - Ks. Maantiet.                    tiet.
58631: -   n:o 952, Suo s a 1 on ym.: Maantien rakenta-         -   n:o 971, Salon: Kittilän-Inarin maantieyh-
58632:     misesta Kemijärven maalaiskunnan Ketolan ky-             teyden aikaansaamiseksi tarvittavan Pokan ja
58633:     lästä Kärväsvaaran kaivosallueelle. Liitteet 2211.       Repojoen välisen tienosan tutkimisesta. Liitteet
58634:     - Ks. Maantiet.                                          2230. - Ks. Maantiet.
58635: -   n:o 953, Ryhdän ym.: Kuusamon kunnassa               -   n: o 972, K o i v i s t o n ym.: Menesjärven-Re-
58636:     olevan Paljakan maantien peruskorjauksen lop-            pojoen tien rakentamisesta Inarin kunnassa.
58637:     puun saattamisesta. Liitteet 2212. - Ks. Maan-           Liitteet 2231. - Ks. Maantiet.
58638:     tiet.                                                -   n: o 973, La h t e 1 a n ym.: Maantien rakenta-
58639: -   n:o 954, Ryhdän: Kul'kijärven-J>etäjäselän               misesta Menesjärveltä Repojoelle. Liitteet 2232.
58640:     maantien rakentamisesta Kuusamon kunnassa.               - Ks. Maantiet.
58641:     Liitteet 2213. - Ks. Maantiet.                       -   n:o 9·74, La h te 1 a n ym.: Maantien rakenta-
58642: -   n:o 955, Tainion ym.: Pellon Havelasta                   misesta Inarin kunnan Angelin kylään. Liitteet
58643:     Väylänvartta Kolariin johtavan tien peruskor-            2233. - Ks. Maantiet.
58644:     jaus- ja oikaisutöiden aloittamisesta. Liitteet
58645:     2214. - Ks. Maantiet.                                -   n:o 975, La h te 1 a n ym.: Määrärahasta maan-
58646: -   n: o 956, S u o s a 1 on ym.: Xkäsjoensuun-Xkäs-         tien rakentamiseksi Utsjoelta Nuorgamiin. Liit-
58647:     lompolon tien rakentamisesta. Liitteet 2215. -           teet 2234. - Ks. Maantiet.
58648:     Ks. Maantiet.                                        -   n:o 976, Koiviston ym.: Utjoen-Karigas-
58649: -   n: o 957, S u o s a 1 o n ym.: Maantien rakenta-         niemen tien rlllkentamisesta. Liitteet 2235. -
58650:     misesta Ounasjoen itäpuole1lle Saarenkylästä             Ks. Maantiet.
58651:     Markkasuvantoon. Liitteet 2216. - Ks. Maan-          -   n:o 977, La h te 1 a n ym.: Pal'\tllikon-8evetti-
58652:      tiet.                                                   järven tieosuuden rakentamisesta. Liitteet 2236.
58653: -   n:o 958, Suosalon ym.: Rovaniemen-Sodan-                 - Ks. Maantiet.
58654:     kylän tien peruaparannustöiden loppuun saatta-       -   n :o 978, Koi v i s t on ym.: Maantien rakenta-
58655:     misesta. Liitteet 2217. - Ks. Maantiet.                  misesta Kaamasesta Sevettijärvelle. Liitteet
58656: -   n:o 959, Sääskilahden ym.: Maantien ra-                   2237. - Ks. Maantiet.
58657:     kentamisesta Ounasjoen itäpuolitae Saaren ky-        -   n: o 979, K ä h ö se n ym.: Sillan rakentami-
58658:     lästä Sinettään. Liitteet 2218. - Ks. Maantiet.          sesta Turun kaupungin ja Kakskerran kunnan
58659: -   n:o 960, Paarmanin ym.: Maantien aikaan-                  välilile Satavan salmeen. Liitteet 2238. - Ks.
58660:     saamisesta Moskuvaaran kylästä Lokkaan So-                Sillat.
58661:     dankylän kunnassa. Liitteet 2219. - Ks. Maan-        -    n: o 980, H o s t i 1 a n ym.: Määrärahasta sillan
58662:      tiet.                                                    rakentamiseksi Pyhtään kunnan Keihässalmeen.
58663: -   n: o 961, T i e k s o n ym.: Kairalan-Kemijär-            Liitteet 2239. - Ks. Sillat.
58664:      ven tien peruskorjaustöiden aloittamisesta. Liit-   -    n:o 981, A u 1 a n g on ym.: Maantiesillan ra-
58665:      teet 2220. - Ks. Maantiet.                              kentamisesta Konhonvuolteen yli Toijalau-
58666: -   n: o 962, La h t e 1 a n ym.: Määrärahasta Kemi-         V alkellikO<sken maantiellä. Liitteet 2240. - Ks.
58667:     järven-Sallan maantien peruskorjauksen suo-               Siillat.
58668:      rittamista varten. Liitteet 2221. - Ks. Maan-       -    n: o 982, P e s o s e n ym.: Määrärahasta sillan
58669:      tiet.                                                    rakentamiseksi Pulkkilansalmeen. Liitteet 2241.
58670: -   n:o 963, La h te 1 a n ym.: Javarusva&tuun-              - Ks. Sillat.
58671:     Pelkosenniemen-Savukosken maantien rakenta-          -    n:o 983, V. A. Virtasen ym.: Maantiesillan
58672:     misesta. Liitteet 2222. - Ks. Maantiet.                   rakentamisesta Puumalansalmeen. Liitteet 2242.
58673: -   n: o 964, L a h t e [ a n ym.: Määrärahasta maan-        - Ks. Sillat.
58674:     tien rakentamiseksi Soppelasta Räisälään. Liit-      -    n: o 984, H a m a r a n ym.: Kyrönsalmen sillan
58675:     teet 2223. - Ks. Maantiet.                               saattamisesta normaalia maantieliikennettä tyy-
58676: -    n: o 965, T i e k s o n ym.: Kemijärven-Sallan-          dyttävään kuntoon. Liitteet 2243. - Ks. Sil'lat.
58677:     Hanhikankaan maantien oikaisu- ja peruskor-          -    n:o 985, Pekkarisen ym.: Leppävirran sil-
58678:     jaustyön aloittamisesta. Liitteet 2224. - Ks.            lan ja siihen liittyvän maantien rakennustöiden
58679:      Maantiet.                                                aloittamisesta. Liitteet 2244. - Ks. Sillat.
58680:                                               Asialuettelo 1002.                                            2969
58681: 
58682: -   n: o 986, Pekka. r i s en ym.: Puutossa.lmen sil-    -   n:o 1008, V o u t i 1 a i sen ym.: Määrärahasta.
58683:     lan rakennustöiden aloittamisesta. Liitteet 2245.        syrjäseutujen puhelupaikkojen perustamiseen.
58684:     - Ks. Sillat.                                            Liitteet 2268. - Ks. Puhelin.
58685: -   n:o 987, V. A. Virtasen ym.: Maantiesillan           -   n:o0 t1009, R ä ,g ä sen ym.: Lisäyksestä vuoden
58686:     aikaansaamisesta Tappuvirran lossiväylälle. Liit-        1962 tulo- ja menoarvioon puhelinasemien ja.
58687:     teet 2246. - Ks. Sillat.                                 puhelupaikkojen perustamiseen. Liitteet 2269.
58688: -   n:o 988, Niemelän ym.: Heinäveden kun-                   - Ks. Puhelin.
58689:     nassa olevan Kerman kanavan sillan kantavuu-         -   n:o 1010, Korsbäck i n ym.: Valtionpuheli-
58690:     den lisäämisestä. Liitteet 2247. - Ks. Sillat.           mene suoritettavan vuosimaksun poistamisesta
58691: -   n:o 989, Voutilaisen ym.: Möhkön maan-                   tai alentamisesta. sokeiilta. Liitteet 2270 ja 2271.
58692:     tiesillan jälleenrakentamisesta Ilomantsin kun-          - Ks. Puhelin.
58693:     nassa. Liitteet 2248. - Ks. Sillat.
58694: -   n:o 990, V o u t i 1 a. i sen ym.: Oinassalmen sU-   Tontit: -    Ks. V a.ltion maaomaisuus.
58695:     lan jäJlleenrakenta.misesta Ilomantsin kunnassa.
58696:     Liitteet 2249. - Ks. Sillat.                         Tornio: -      Ks. Sillat.
58697: -   n: o 991, P o h j o sen ym.: ,Toimenpiteistä sil-
58698:     lan rakentamiseksi Riuttasalmen lossin paikalle      Tornionjoki: -        Ks. Sillat.
58699:     Karstulan kunnassa. Liitteet 2250. - Ks. Sil-
58700:                                                          Torppa.rit: -     Ks. Muistomerikit.
58701:     lat.
58702: -   n: o 992, R ä s ä s e n ym.: Määrärahasta. Korte-
58703:     joen sillan rakentamista. varten. Liitteet 2251.     Tralttoria.jurit: -     Ks. Metsätyöt.
58704:     - Ks. Sillat.
58705:                                                          Tralttorit: - Ks. Moottoriajoneuvovero. Pienvil-
58706: -   n:o 993, J. E. Pa.r,ta,sen ym.: Paltamon ikun-          jelys. Polttoaineet.
58707:     nassa. olevan Kiehimänjoen maantiesillan ra-
58708:     kentamisesta. Liitteet 2252. - Ks. Sillat.           Troolarit: -     Ks. Laivanra.kennus. Satamat.
58709: -   n:o 994, J. E. Partasen ym.: Sillan raken-
58710:     tamisest81 Ristijärven kunnassa. olevaan Koira-      Troolikala.stus. -     Ks. Kalastus.
58711:     salmeen. Liitteet 2253. - Ks. Sillat.
58712: -   n: o 995, S a. 1 o n: Sillan rakentamisesta Simo-    Tuberkuloosi: Ed. I. Virtasen ym. la:k.al. n:o !}.7
58713:     joen yli. Liitteet 2254. - Ks. Sillat.                 laiksi tuberkuloosilain muuttamisesta. Liitteet
58714: -   n: o 996, T i e k s o n ym.: Maantiesillan raken-       759. L. Tv:aan 117.
58715:     tamisesta Simojoen yli. Liitteet 2255. - Ks.         - Ed. Nordforsin ym. lak.al. n:o 98 laiksi tuber-
58716:     Silllat.                                                kuloosilain muuttamisesta. Liitteet 7~61 ja 762.
58717: -   n: o 997, R y h d ä n: Romppaisensalmen sillan          L. Tv:aan 117.
58718:     rakentamisesta Taivalkosken kunnassa. Liitteet       - Ed. L. Kos·kisen ym. la:k.al. n:o 99 laiksi tuber-
58719:     2256. - Ks. Sillat.                                     kuloosilain muuttamisesta.. Liitteet 763. L.
58720: -   n:o 998, Juntusen ym.: Määrärahasta Lin-                'l'v:aan 117.
58721:     nansalmen sillan rakentamiseksi Suomussalmelle.
58722:     Liitteet 2257. - Ks. Sillat.                         Tuberkuloosiliitto r.y.: Ed. Aition ym. rwh.al. n:o
58723:                                                            .127 korotetun määrärahan osoittamisesta Tuber-
58724: -   n: o 999, J u n t u s e n ym.: Määrärahasta sillan     kuloosiliitto r.y:n toiminnan tukemiseen. Liit-
58725:     rakentamiseksi Suomussalmen kunnan Suomus-
58726:                                                             teet 2303. L. Vv:aan 1332. Käsitelty tulo- ja
58727:     salmeen. Liitteet 2258. - Ks. Sillat.                   menoarvion yhteydessä, V'Vlll. n:o 46, s. 52. A. K.
58728: -   n: o 1000, La h te 1 a n ym.: Sillan rakentami-        ,2236, 227 4. A. II.
58729:     sesta Aavasaksan ja övertorneån vihlille. Liit-
58730:                                                          - Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 204 määrär~~;han
58731:     teet 2259. - Ks. Sillat.
58732:                                                             osoittamisesta Tuberkuloosiliitto r.y:lle vaikea-
58733: -   n:o 1001, S a 1 on: Sillan rakentamisesta Tor-         vammaisten tuberkuloosi-invalidien suoja- ja.
58734:     nionjtoen yli. Liitteet 2260. - Ks. Sillat.            kotityön järjestämistä koskevaa tutkimusta. var-
58735: -   n:o 1002, Tainio n ym.: Sillan rakentami-               ten. Liitteet 2400. L. Vv:aan 1336. Käsitelty
58736:     sesta Tornionjoen yli Aavasaksan ja övertor-            tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
58737:     neån välillä. Liitteet 2261. - Ks. Sillat.             s. 52. A K. 2236, 2274. A. II.
58738: -   n: o 1003, V ä y r y s e n ym.: Toimenpiteistä       - Ed. Hostilan ym. rah.al. n:o 208 määrärahan
58739:     siltayhteyden aikaansaamiseksi Aavasaksan ja           osoittamisesta Tuberkuloosiliitto r.y:lle liiton
58740:     övertorneån välille. Liitteet 2262. - Ks. Sillat.      ammattioppilaitoksissa koulutettavien tuberku·
58741: -   n:o 1004, Suo s a 1 on ym.: Sillan rakentami-          loosia sairastaneiden oppilaiden aiheuttamien
58742:     sesta Ounasjoen yli Rovaniemen kaupungista             kustannusten ~peittämiseen. Liitteet 2404. L.
58743:     Saarenkylään. Liitteet 2264. - Ks. Sillat.             Vv:aan 1337. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
58744: -   n:o 1005, La h te 1 a n ym.: Määrärah81Sta sil-        teydessä, Vvm. n:o 46, s. 52. A. K. ·2236, 2274.
58745:     lan rakentamisen aloittamiseksi Lautasalmeen.          A. II.
58746:     Liitteet 2265. - Ks. Sillat.
58747:                                                          Tukiosa: -      Ks. Kansaneläkelaki.
58748: -   n:o 1006, Sääski 1 ahde n: Sillan rakenta-
58749:     misesta Ounasjoen yil.i Sirkan-Tepaston tiellä.      Tulitikkuvero: Hallituksen esitys n:o 116 laiksi
58750:     Liitteet 2266. - Ks. Sillat.                            tulitikkuverosta, ilmoitetaan Edik:lle 1493. L.
58751: -   n: o 1007, P o h j o sen ym.: Syrjäseutujen pu-         Vv:aan 1513. Vvm. n:o 37. Pp. 1642. 1 K. 1689.
58752:     helinolojen parantamisesta. Liitteet 2267. -            Suurvm. n:o 85. 2 K. 1774. 3 K. 1799. Eduskun-
58753:     Ks. Puhelin.                                            nan vastaus. A. UI: 2.
58754: 2960                                            Asialuettelo 1962.
58755: 
58756: 
58757: Tulkit: Yleistulkin tehtwvien hoito ,(Viberg) 13.          -   H!IJlituksen es·itys n :o 79 vaJltion tulo- ja meno-
58758:    Ilmoitus yleistulikin (Viberg) valitsemisesta ·25.          a,rvioksi vuodelle 1963, ilmoitetaan Edk:lle
58759:    Yksityistulkin asettaminen ruotsalaisia kansan-             1119. L. Vv:aan 1150, 1229. Vvm. n:o 46. Pp.
58760:    miehiä varten ja ilmoitus yksityistulkin {Ny-               1956. A. K.: Yleiskeskustelu 1987. Menot: 1-5
58761:    gbd) valitsemisesta 51. Ilmoitus yleistulkin                Pl. 2071. 6-7 Pl. 2073. 8 Pl. 2093. 9 Pl. 2094.
58762:   .(Olenius) ottamisesta va.pautuksen saaneen Vi-              10 Pl. 2110. 11 Pl. 2181. 12 Pl. 2184. 13 Pl .
58763:    ·bergin sijaan 193.                                         2199, 2226. 14 Pl. 2236, 2274. 15 Pl. 2287. 16-
58764:                                                                18 Pii. 2297. 19 Pl. 2302. 20 Pl. 2353. Tulot: 1-
58765: 'l'ulli: -  iKs. LiikevaiMovero.     Moottori~~;joneuvo·       6 Os. 2441. Yp. 2442, 2471. 1 Os. 111 luku ja 6
58766:     vero. Polttoaineet. Rajatulli.                             Os. VI luku 2463. Vvm. n:o 46 a. Pp. 2522.
58767:                                                                Jatk. A. K. 2523. Eduskunnan vastaus. A. II.
58768: Tulli.la.ki: Hallituksen esitys n:o 115 laiksi tullilain       Esityksen liitteenä:
58769:    muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1493. L.                 - Taloudellinen katsaus.
58770:    Y·v:aan, jonka tulee pyyt·ää lausunto Ltv:lta,          -   Hallituksen esitys n: o 89 lisäyksistä ja muutok-
58771:    1512. Ltv:n lausunto n:o 5. Siirtyy seuraaville             sista vuoden 1962· tulo- ja menoarvioon, illmoi-
58772:    valtiopäi'Ville. A. 111: 2.                                 tetaan Edk:He 1274. L. Vv:aan 1279. Vvm.
58773:                                                                n:o 33. Pp. 1379. A. K. 1417. Eduskunnnan
58774: Tullit: Hallituksen esitys n:o 50 Sosildististen               vastaus. A. 111: 1.
58775:    Neuvostotasavaltojen Liiton ikanssa tullikysy·          -   Hallituksen esitys n: o 139 lisäyksistä ja muu-
58776:    myksistä tehdyn sopimuksen eräiden muutosten                toksista vuoden 1962 tulo- ja menoarvioon, il-
58777:    hyväksymisestä, ilmoitetaan Edk:lle 588. L.                 moitetaan Edk:lle 1867. L. Vv:aan 1915. Vvm.
58778:    Ulik:Jv:aan, tionka tulee pyytää lausunto V'V:lta,          n:o 58. Pp. 2522. A. K. 2531. Eduskunnan vas-
58779:    636. Ul1wm. n:o 6 (Mietinnön liitteenä V'V:n                taus. A. 111: 2.
58780:    lausunto n:o 3). Pp. 855. 1 K. 858. Suurvm. n:o         -   Ed. Ilaskiven ym. lak.al. n:o 78 laiksi valtion
58781:    38. 2 K. 8162. 3 K. ja A. K. 888. Eduskunnan                tulo- ja menoarviosta sekä tilinpäätökse.stä. Liit-
58782:    vastaus. A. I.                                              teet 203. L. Vv:aan 116.
58783: - Hallituksen esitys n:o •68 laiksi eräistä muutok·
58784:    sista ja lisäyksistä sopimustulleihin, ilmoitetaan      Tulo- ja. omaisuusvero; Hallituksen esitys n:o 42
58785:    Edk:lle 676. L. Ulk'V:aan, jonka tulee pyytää              laiksi eräiden yhteisöjen vuoden 1962 turrojen
58786:    lausunto Vv:Ita, 706. Ulkvm. n:o 7 (Mietinnön              perusteella suoritettavasta lisäverosta, ilmoite-
58787:    liitteenä Vv:n lausunto n:o 4). Pp. 855. 1 K.              taan Edk:lle 405. L. Vv:aan 410, 495. Vvm.
58788:    &58. Suurvm. n:o 3·9. 2 K. 862. 3 K. 889. Edus·            n:o 14. Pp. 788. 1 K. 789. Suurvm. n:o 35.
58789:    kunnan vastaus. A. I.                                      2 K. 834. 3 K. 882. Eduskunnan vastaus. A. I.
58790: - Ks. Mat·kailuliikenne. Ta<varanäytteet.                  - Hallituksen esitys n:o 91 laiksi tulo- ja omai-
58791:                                                               suusverolain väliaikaisesta muuttamisesta, ilmoi-
58792: Tullitariffi: Hallituksen esitys n: o 29 laiksi tulli-        tetaan Edk:lle 1274. L. Vv:aan 1281. Vvm. n:o
58793:    tariffin muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 328.           36. Pp. 1489. 1 K. 1499, 1521. Suurv:Q!.. n:o 72.
58794:    L. Vv:aan 339. Vvm. n:o 10. Pp. 582. 1 K. 600.             2 K. 1613. Suurvm. n:o 72 a. Esitys· peruutetaan
58795:    Suurvm. n:o 20. 2 K. 690. 3 K. 730. Eduskun·               1711. Hallituksen kirjelmä. A. III: 1.
58796:    nan vastaus. A. 1.                                      - HaJllituksen esitys n:o 99 laiksi eräistä palkka-
58797: - HallHuks·en esitys n:o 71 la~ksi tullitariffin              tuloista verotuksessa tehtävistä vähennyksistä
58798:   muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle ja L. Vv:aan             annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle
58799:    734. Vvm. n:o 27. Pp. 934. 1 K. 945. Suurvm.               1361. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto
58800:    n:o 53. 2 K. 981. 3 K. 1116. Eduskunnan vas-               Ltv:lta, 1367. Vvm. n:o 53 (Mietinnön liitteenä
58801:    taus. A. I.                                                Ltv:n lausunnot n:o 2 ja 6). Pp. 2245. 1 K.
58802: - Hallituksen esitys n: o 73 laiksi tullitariffin             2·272. Suurvm. n: o 124. 2 K. 2451. 3 K. 2570.
58803:    muuttamisesta, ilmoitetaan Edk: lle 867. L.                Eduskunnan vastaus. A. 111: 1.
58804:    Vv:aan 917. Vvm. n:o 34. Pp. 1482. 1 K. 1486.           - Hallituksen esitys n:o 121 laiksi eräistä väli-
58805:    Suurvm. n:o 63. 2 K. 1520. 3 K. 1553. Edus-                aikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin, il-
58806:    kunnan vastaus. A. I.                                      moitetaan Edk:lle 1517. L. Vv:aan 1546. A.
58807: - Hallituksen esitys n:o 74 laiksi tullitariffin              III: 2.
58808:    muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:llle 867. L.             - Halllituksen esitys n: o 132 laeiksi tulo- ja omai-
58809:    Vv:aan 917. Vvm. n:o 3•5. Pp. 1482. 1 K. 1486.             suusverolain sekä kunnallishal.1ituksesta kaupun-
58810:    Suurvm. n:o 71. 2 K. 1613. 3 K. 1659. Edus-                gissa ja maalaiskuntain kunnallishallinnosta an-
58811:    kunnan vastaus. A. I.                                      nettujen asetusten muuttamisesta, ilmoitetaan
58812:                                                               Edk:lle 1644. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää
58813: Tulo- ja menoarvio: Hallituksen esitys n: o 24                lausunto Ltv:lta, 1707. Vvm. n:o 48 (Mietin-
58814:    lisäyksistä ja muutoksista vuoden 1962 tulo- ja            nön liitteenä Ltv:n lausunto n:o 4). Pp. 1957.
58815:    menoarvioon, ilmoitetaan Edk:lle 291. L.                   1 K. 1970. Suurvm. n:o 111. 2 K. 1977. 3 K.
58816:    Vv:aan 305. Vvm. n:o 9. Pp. 531. A. K. 566.                2221. Eduskunnan vastaus. A. III: 2.
58817:    Eduskunnan vas·taus. A. 1.                              - Haillituksen esitys n: o 145 Jaiksi tulo· ja omai-
58818: - Hallituksen esitys n:o 59 lisäyksistä ja muutok·            suusverolain väliaikaisesta muuttamisesta, il-
58819:    sista vuoden 1962 tulo- ja menoarvioon, ilmoi·             moitetaan Edk:lle 1886. L. Vv:aan 1917. Vvm.
58820:    tetaan Edk:lle 644. L. Vv:aan 673. Vvm. n:o                n:o 47. Pp. 1956. 1 K. 1969. Suurvm. n:o 110.
58821:    28. Pp. 1039. A. K. 1042. Eduskunnan vastaus.              2 K. 1974. 3 K. 2217. Eduskunnan vastaus. A.
58822:    A. 1.                                                      UI: 2.
58823:                                               Asialuettelo 1002.                                          2961
58824: 
58825: 
58826: -  Ed. Asunnan ym. lak.al. n:o 22 laiksi tulo- ja        -- Ed. Terästön ym. lak.al. n:o 86 laeiksi tulo- ja
58827:    omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 105.            omaisuusverolain       sekä kunnallishallituksesta
58828:    L. Vv:aan 113.                                           kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-
58829: - Ed. Aulangon ym. lak.al. n:o 23 laiksi tulo- ja           nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-
58830:    omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 106.            teet 284. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n
58831:    L. Vv:aan 113.                                           lausunto, 116.
58832: - Ed. Sirenin ym. lak.al. n: o 24 laiksi tu!lo- ja       - Ed. Niemelän ym. lak.a'l. n:o 87 laeiksi tulo- ja
58833:    omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 107.            omaisuusverolain ja maala;iskuntain kunnallis-
58834:    L. Vv:aan 113.                                           hallinnosta annetun asetuksen muuttamisesta.
58835: - Ed. Aulangon ym. lak.al. n: o 25 laiksi tulo- ja          Liitteet 288. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää
58836:    omaisuusverolain muuttamilsesta. Liitteet 109.           Ltv:n lausunto, 116.
58837:    L. Vv:aan 113. - Käsitelty osittain hall. esit.       - Ed. ,Tiekson ym. lak.al. n:o 88 laeiksi tulo- ja
58838:    n:o 91 yhteydessä. - Suurvm. n :o 72 a. Jatk.            omaisuusverolain sekä kunnallishallituksesta
58839:    2 K. 1854. 3 K. 1875. A. I.                              kaupungissa ja maa:Jaiskuntain kunnallishallin-
58840: - Ed. Rihtniemen ym. lak.al. n:o 26 laiksi tulo-            nosta annettuj·en ~~~&etust·en muuttamisesta. LU.t-
58841:    ja omal,suusverolain muuttamisesta. Liitteet 112.        teet 290. L. Vv:aan, jonk.a tulee pyytää Ltv:n
58842:    L. Vv:aan 113.                                           lausunto, 116.
58843: - Ed. Haran ym. lak.wl. n:o· 27 laiksi tulo- ja          - Ed. Honkosen ym. lak.al. n:o 89 laeiksi tulo- ja
58844:    omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 114.            omaisuusverolain sekä maalaiskuntain kunnallis-
58845:    L. Vv:aan 113.                                           hallinnosta ja kunnallishallituksesta kaupun-
58846: -- Ed. I. Linnan ym. lak.al. n:o 28 laiksi tulo- ja         gissa annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-
58847:    omaisuusverolain muuttamisesta. Liitteet 115.            ~teet .290. L. Vv:aan, jollka tulee pyytää Ltv:n
58848:    L. Vv:aan 113.                                           lausunto, 116.                        -
58849: - Ed. Haapasen ym. lak.al. n:o 29 laiksi tulo- ja        - Ed. Paasion ym. lak.a:J. n:o 90 laeiksi tulo- ja
58850:    omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta.           omaisuusverolain       sekä kunnallishallituksesta
58851:    Liitteet 116. L. Vv:aan 113.                             kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-
58852: - Ed. Sinisalon ym. lak.al. n: o 30 laiksi tulo- ja         nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-
58853:    omaisuusverolain välliaikaisesta muuttamisesta.          teet 295. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n
58854:    Liitteet 118. L. Vv:aan 113. - Käsitelty osit-           lausunto, 116.
58855:    tain hall. esit. n:o 91 yhteydessä. - Suurvm.         - Ed. Åsvikin ym. lak.al. n:o 91 laeiksi tulo- ja
58856:    n:o 72 a. Jatk. 2 K. 1854. 3 K. 1875. A. I.              omaisuusverolain · sekä kunnal:Iishallituksesta
58857: - Ed. R. Virtasen ym. lak.al. n:o 31 laiksi tulo-           kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-
58858:    ja omaisuusverolain väliaikaisesta muuttami-             nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-
58859:    sesta. Liitteet 119. L. Vv:aan 113. - Käsitelty           teet 298. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n
58860:    edellisten yhteydessä. - Katsotaan rauenneeksi.          lausunto, 116.
58861: - Ed. Gröndahlin ym. lak.al. n:o 32 laiksi tulo-         - Ed. Ilaskiven ym. lak.al. n:o 328 laiksi tulo- ja
58862:    ja omaisuusverolain välliaikaisesta muuttami-            omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta.
58863:    sesta. Liitteet 120. L. Vv:aan 113.                      Liitteet 2923. L. Vv:aan 1304. -         Käsitelty
58864:  - Ed. Haran ym. lak.al. n: o 33 laiksi tulo- ja             osittain hall. esit. n: o 91 yhteydessä.- Suurvm.
58865:    omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta.            n:o 72 a. Jatk. 2 K. 1854. 3 K. 1875. A. I.
58866:    Liitteet 121. L. Vv:aan 113. - Käsitelty osit-        - Ed. Karvikon ym. 1ak.al. n: o 329 laiksi tulo- ja
58867:     tain hall. esit. n:o 91 yhteydessä. - Suurvm.            omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta.
58868:     n:o 72 a. Jatk. 2 K. 1854. 3 K. 1875. A. I.             Liitteet 2926. L. Vv:aan 1360. -         Käsitelty
58869:  - Ed. Haran ym. lak.al. n: o 82 laeiksi tulo- ja            edeiJ.isten yhteydessä.
58870:    omaisuusverolain• sekä kunnallishallituksesta         - Ed. Kuusisen ym. lak.al. n:o 334 laiksi tulo- ja
58871:    kaupungissa ja mawlaiskuntain kunnallishallin-           omaisuus·verolain väliaikaisesta muuttamisesta.
58872:     nosta annettujen asetusten muuttamisesta. LHt-           Liitteet 2928. L. Vv:aan 1912. -        Käsitelty
58873:     teet 272. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n            hall. esit. n:o 145 yhteydessä.
58874:     lausunto, 116.                                       - Ed. Karvikon lak.al. n: o 335 laiksi tulo- ja
58875:  - Ed. Kytän ym. lak.al. n: o 83 laeiksi tulo- ja            omaisuusverolain väliaikaisesta muuttamisesta.
58876:    omaisuusverolain      sekä  kunnallishallituksesta       Liitteet 2999. - Peruutettu 1914.
58877:     kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-       - Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 95 I vero-
58878:     nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-         luokan poistamisesta. Liitteet 384. L. V v: aan
58879:     teet 274. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n            137.
58880:     lausunto, 116.                                       - Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 96 avio-
58881:  -Ed. RautkalJlion ym. lak.al. n:o 84 laeiksi tulo-          puolisoiden ansiotulojen erikseen verottamisesta.
58882:     ja omaisuusverolll!in sekä kunnallishallitukses.ta       Liitteet 385. L. Vv:aan 137.
58883:     kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-       - Ed. Ka;itilan ym. toiv.al. n:o 97 esityksen an-
58884:     nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-          tamisesta tuloveron progression poistamisesta
58885:     teet 276. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n           alemmilta tuloluotldlta. Liitteet 386. L. Vv:aan
58886:     lausunto, 116.                                          138.
58887:  - Ed. Matilaisen ym. lak.al. n:o 85 laeiksi tulo-        - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 121 viljelijäper-
58888:     ja omaisuusverolain sekä kunnallishallituksesta          heen lasten viljelijäin maatalouden hyväksi te-
58889:     kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallishallin-           kemän työn verotusperusteiden muuttamisesta.
58890:     nosta annettujen asetusten muuttamisesta. Liit-          Liitteet 413. L. Vv:aan 139.
58891:     teet 279. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n         - E<i. Kervisen ym. toiv.al. n:o 126 pienviljeli-
58892:     lausunto, 116.                                          jäin ·puutarhaluontoisen peltcwi1jelyn verotu'k-
58893: 
58894: 371 E 500/62
58895: 2962                                            Asialuettelo 1962.
58896: 
58897:     sellisten epäkohtien korjaamisesta. Liitteet 421.     Turve: Ed. Pentin ym. toiv.al. n:o 256 turpeen
58898:     L. Vv:aan 139.                                           käytön tutkimisen laajentamisesta. Liitteet 577.
58899: -   Ed. Pakarisen ym. toiv.al. n:o 148 toimenpi-             L. Vv:aan 145.
58900:     teistä tupakkavalmisteiden mainoskulujen vä-          - Ed. Salorannan ym. toiv.al. n:o 257 toimenpi-
58901:     hentämisoikeuden poistamiseksi verotuksessa.             teistä turveteollisuuden ke&kusvaliokunnan pe-
58902:     Liitteet 447. L. Vv:aan 140.                             rustamiseksi. Liitteet 579. L. Vv:aan 145.
58903: -   Ks. Sairausvakuutus. Veronhuojennukset.               - Ed. Hyytiäisen ym. toiv.aJ.. n:o 258 maan tur·
58904:                                                              vevarojen inventoimisesta. Liitteet 580. L.
58905: Tunnelit: -     Ks. Rautatiet.                               Vv:aan 146.
58906:                                                           - Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 259 tutkimuk-
58907: Tuntipa.lkkiot: -    Ks. Oppikoulut.                         sesta maan turvevarojen inventointityön laajeu-
58908:                                                              tamiseksi. Liitteet 581. L. Vv:aan 146.
58909: Tuomioistuimet: Nuorten lakimiesten saamista har-         - Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 260 tutkimuk-
58910:    joitteLijoikai Pohjois-Suomen tuomiokuntiin kos-          sesta maan turvevarojen inventointityön laajen-
58911:    keva ed. Kemppaisen ym. kysymys, ja oikeus-               tamiseksi. Liitteet 583. L. Vv:aan 146.
58912:    ministeri Söderhje'lmin siihen antama vastaus          - Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 265 toimenpiteistä
58913:    2415.                                                    Raahen-Iisalmen--Joensuun välisen suoalueen
58914:                                                              turvevarojen selvittämiseksi ja käyttöön otta·
58915: Tuomiokunnat: -         Ks. Eläkkeet.                       miseksi. Liitteet 589. L. Vv:aan 146.
58916:                                                           - Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 268 Tohmajär·
58917: Tuonti: -     Ks. Alkoholipolitiikka. Omenat.               ven suoalueiden hyväkS>ikäyttämåsestä. Liitteet
58918:                                                              592. L. Vv:aan 146.
58919: Tuontisä.ä.nnöstely: Ed. Haran toiv.al. n:o 8 tuon-       - Ed. Voutilaisen ym. toiv.al. n:o 270 toimenpi·
58920:    tisäännöstelyn     purkamisesta   henkilöautojen         teistä Pohjois-Karjalan tutkittujen suoalueiden
58921:    osalta. Liitteet 46. L. Prv:aan 133.                     hyväksikäyttämiseksi. Liitteet 596. L. Vv:aan
58922: - Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 9 henkilöautojen             146.
58923:    tuontisäännöstelyn lopettamåsesta. Liitteet 47.        - Ks. Voimalaitokset.
58924:    L. Prv:aan 133.
58925: - Ed. Rihtniemen toiv.al. n:o 10 taksiautojen va-         Tutkasfmulaattori: -    Ks. Merimieskoulut.
58926:    pauttamisesta tuontisäännöstelystä. Liitteet 48.
58927:    L. Prv:aan 133.                                        Tutkimuslaitokset: Ed. Kilven ym. rah.al. n:o 244
58928:                                                              määrärahan osoittamisesta sairaala-alan tutki·
58929: Tuorem.ehut: Ed. Lahden ym. toiv.al. n:o 341 toi-            muslaitoksen perustamista varten. Liitteet 2447.
58930:    menpiteistä kotimaisten tuoremehujen valmis-              L. Vv:aan 1339. Käsitelty tulo- ja menoarvion
58931:    tuksen ja käytön edistämiseksi. Liitteet 854. L.          yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 31. A. K. 2973.
58932:    Tv:aan 150.                                               A. II.
58933: - Ks. Liikevaihtovero.
58934:                                                           Tntkimustoimblta: - Ks. Asuntotuotanto. Elintar-
58935: Tuotanto: -     Ks. Ta1ouse'lämä.                            vikkeet. Kaatumatautiset. Kotitalous. Liikenne.
58936:                                                              Ma;atalouden tutkimuskeskus. Rakennustoiminta.
58937: Tuota.ntoa.vustukset: -     Ks. Maito.                       Terveydenhoito. Tieteellinen tutkimustyö. Va-
58938:                                                              jaamieliset. Viljavuustutkimus. Yliopisto.
58939: Tuota.ntokomiteat: Ed. Lukkarisen ym. lruk.al. n:o
58940:    236 laiksi tuotantokomiteoista ja tuotantoneu-         Tuulaaki: .Tuulaakijärjestelmän uudistamista kos-
58941:    vostoista. Liitteet 1580. L. Sosv:aan 123.               keva ed. Sinisalon ym. kysymys, ja sisäasiain-
58942: - Ed. Matilaisen ym. toiv.al. n:o 663 tuotanto-             ministeri ErkkiLän siihen antama vastaus 1724.
58943:    komåteain toimialan laajentamisesta. Liitteet          Tuusniemi: -     Ks. Oppikou:lut.
58944:    1850. L. Sosv:aan 166.
58945:                                                           Tyttölyseot: -   Ks. Oppikoulut.
58946: Tuotantokustannukset: -       Ks. Maatalous.
58947:                                                           Työaika: Ed. Karvikon ym. lak.al. n:o 212 työ-
58948: Tuotantoneuvostot: -       Ks. Tuotantokomåteat.            aikalaiksi. Liitteet 1487. L. Sosv:aan 122.
58949:                                                           - Ed. Pessin ym. lak.al. n:o 213 työaikalaiksi.
58950: Tuota.ntotultialue: -     Ks. Maatalous.                    Liitteet 1494. L. Sosv:aan 122.
58951:                                                           - Ed. Salmela-Järvisen ym. la.k.al n:o 214 .työ-
58952: Tupakka: Televisiossa tapahtuvaa tupakan mai-               aikalaiksi. Liitteet 1500. L. Sosv: aan 122.
58953:   nontaa koskeva ed. Honkosen ym. kysymys, ja             - Ed. Hostilan ym. lak.al n:o 215 laiksi työaika-
58954:   kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeri Sa-           lain muuttamisesta. Liitteet 1507. L. Sosv:aan
58955:   velan siihen antama vastaus 298.                          122.
58956: - Ks. Alkoholipolitiikka. Nuorisotyö. Tu:lo- ja           - Ed. Alangon ym. [ak.al. n:o 216 laiksi työaika-
58957:   omaisuusvero.                                             lain muuttamisesta. Liitteet 1509. L. Sosv:aan
58958:                                                             122.
58959: Turku: - Ks. Lentoliikenne. Merenkulkukoulut.             - Ed. Väyrysen ym. lak.al. n: o 217 laiksi työ-
58960:    Oppikoulut. Postilaitos. Sairaanhoitajat. Sillat.        ajasta metsä- ja uittotöissä. Liitteet 1512. L.
58961:   Yliopisto.                                                Sosv:aan 122.
58962:                                                           - E. L. Koskisen ym. lak.al. n: o 218 leipomo-
58963: Turva.laitteet: -   Ks. Rautatiet.                          työaikalaiksi. Liitteet 1518. L. Sosv:aan 122.
58964:                                             Asialuettelo 1002.                                          2963
58965: 
58966: 
58967: - Ed. Keloveden ym. la:k.al. n:o ~19 laiksi talon-        keskeyttää asian asiallisen käsittelyn, kunnes
58968:   miesten työajasta. Liittoot 1521. L. Sosv:aan           ehdotuksesta on tehty päätös, 363.
58969:   122.                                                 - '( 43 §) Edustaja, j-oka tekee aika:Usemmalle eh-
58970: - Ed. Lindemanin ym. lak.al. n: o 303 maatalou-           dotukselle vastakkaisen ehdotuksen, ei voi sa-
58971:   den työaikalaiksi. Liitteet 1823. L. Sosv: aan,         malla kannattaa aikaisempaa ehdotusta 2139.
58972:   jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto, 126.              -- (43 §:n 3 mom.) 1Toivomusponteen, josta ei ole
58973:   Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n: o 304 maa-          valiokunnan lausuntoa eikä ehdotusta vastalau-
58974:   talouden työaikalaiksi. Liitteet 1828. L. Sos-          seessa, sovelletaan TJ 43 §:n 3 momentin sään-
58975:   v:aan, jonka tulee pyytää Mtv:n lausunto, 127.          nöstä 2215.
58976: - Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 26 toimenpi-         - (45 §:n 1 mom.) Äänten mennessä koneäänes-
58977:   teistä Kansainvälisen Työjärjestön työaikojen           tyksessä tasan suoritetaan lippuäänestys 1687.
58978:   säännöstelemisestä maantiekuljetuksessa hyväk-       - (54 §) Kun hallituksen esitys on peruutettu, ei
58979:   symän sopimuksen ratifioimiseksi. Liitteet 97.          jatketussa toisessa käsittelyssä esitellä suuren
58980:   L. Ulkv: aan 134.                                       valiokunnan a-mietintöä, jossa ehd>Otettu muu-
58981: - Ed. Karvikon ym. toiv.al. n:o 179 virkamiesten          tos kohdistui yksinomaan hallituksen esitykseen
58982:   työajan yhtenäistämisestä. Liitteet 481. L.             pohjautuvaMt säännökseen, 1854. Saman asian
58983:   Vv:aan 142.                                             III käsittely 1875.
58984: - Ed. L. Mattilan ym. toiv.al. n:o 185 viiden
58985:   päivän työviikon käytäntöön ottamisesta kesä-
58986:   aikana valtion virastoissa. Liitteet 487. L.         Työkalut: -    Ks. Metsätyöt.
58987:   Vv:aan 142.
58988: - Ed. Paasion ym. toiv.al. n:o 651 epäsäännölllistä
58989:   vuorotyötä tekevien valtion viran ja toimen          Työkyvyttömyys: -     Ks. Kansaneläkelaki.
58990:   haltijain työajan lyhentämisestä. Liitteet 1837.
58991:   L. Sosv:aan 165.
58992: - Ed. Pakarisen ym. toiv.al. n:o 652 toimenpi-         Työlaitokset: Ed. Tikkaojan ym. rah.a'l. n:o 570
58993:                                                          määrärahan osoittamisesta Ilmajoen työlaitok-
58994:   teistä metsäammattimiesten saattamiseksi työ-
58995:                                                          sen uudisrakennuksia varten. Liitteet 2822. L.
58996:   aikalain alaisiksi. Liitteet 1838. L. Sosv:aan
58997:                                                          Vv:aan 1356. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
58998:   165.                                                   teydessä, Vvm. n:o 46, s. 73. A. K. 2353. A. II.
58999: - Valtion virkamiesten työ,aikakysymyksen selvit-
59000:   tämistä koskeva ed. Lähteenmäen ym. kysymys,
59001:   ja ministeri Kosken siihen antama vastaus 1644.      Työllisyys: Ed. Borg-Sundmannin ym. toiv.al. n:o
59002: - Työajasta annettujen määräysten noudattamista           47 toimenpiteistä pysyvien työpaikkojen aikaan-
59003:   autoliikenteessä koskeva ed. Salmela-Järvisen           saamiseksi. Liitteet 325. L. Vv: aan 135.
59004:   ym. kysymys, ja kulkulaitosten ja yleisten töi-      - Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 653 osatyöky-
59005:   den ministeri Erkkilän siihen antama vast8Jils          kyisten työnsaantimahdollisuuksien järjestämi-
59006:   212.                                                    sestä. Liitteet 1839. L. Sosv:aan 165. - Käsi-
59007: - Työaikalain ulkopuolella olevia työntekijäryh-          telty hall. esit. n:o 37 yhteydessä. - Ks. Inva-
59008:   miä koskevan työaikalain aikaansaamista kos-            liidit.
59009:   keva ed. Salmela-Järvisen ym. kysymys, ja            - Ed. Flinckin ym. toiv.al. n:o 654 osittain työ-
59010:   sosiaaliministeri Saarisen siihen antama vastaus       'kytkyis•ten työnsaantimahdollisu~sien tur:vaami-
59011:   1580.                                                   sesta. Liitteet 1840. L. Sosv:aan 165. - Käsi-
59012: - Ks. Autokuljetukset. Kauppaliikkeet. Vapun-             te1ty edellisten yhteydessä.
59013:   päivä.                                               - Ed. A. Koskisen ym. toiv.al. n:o 664 työllisyys-
59014:                                                           töissä olevien työntekijäin palkkojen korotta-
59015: Työehdot: -    Ks. Kunnat.                                misesta. Liitteet 1851. L. Sosv:a111n 166.
59016:                                                        - Ed. Saarisen ym. rah.al. n: o 461 määrärahan
59017: Työhuolto: -    Ks. Sairaanhoito.                         osoittamisesta työllisyystöihin asuinpaikkakun-
59018:                                                           tansa ulkopuolelle siirrettävien työntekijäin päi-
59019: Työikäinen väestö: -    Ks. Terveydenhoito.               värahakorvauksia varten. Liitteet 2694. L.
59020:                                                           Vv:aan 1350. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
59021: Työjärjestys: (30 §) Puhemiesneuvoston ehdotus            teydessä, Vvm. n:o 46, s. 80. A. K. 2353. A. II.
59022:   työsuunnitelmakai laadittu aikaisempaa sup-          - Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n:o 479 koro-
59023:   rpeampana siten, ettei 'siinä enää ole Iueteltu        ,tetun määrärahan osoittamisesta työllisyyden
59024:   k.ai:IDkia valiokuntien käsiteltäväksi lähetettyjä      turvaarruiseen. Liitteet 2712·. L. V v: aan 1351.
59025:   asioita, 202.                                           Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
59026:   (30 §:n 2 mom.) Ehdotus kahden uuden ylimää-            n: o 46, s. 80. A. K. 2353. A. II.
59027:   räisen valiokunnan asettamisesta hy{lätään           - Työllisyystöissä maksettavia palkkoja koskeva
59028:   272-3.                                                  ed. A. Koskisen ym. kysymys, ja ministeri Erk-
59029: - (36 §) Lakiehdotuksen toisessa käsittelyssä on          kilän siihen antama vastaus 110.
59030:   muutosehdotukset tehtävä yksityiskohtaisessw         - Työllisyystöissä olevien työntekijäin siirtoja.
59031:   käsittelyssä eikä yleiskeskustelussa 759, 2466.         koskeva eil. A. Koskisen ym. kysymys, ja. mi·
59032: - (39 §) Puhujaa kehoitetaan palaamaan asiaan             nisteri Närväsen siihen antama vastaus 548.
59033:    719.                                                - Työllisyystöiden      järjestämistä   alityöllisyys-
59034: - (41 §) Toisess11. käsittelyssä tehty ehdotus            alueilla koskeva. ed. Lintilän ym. kysymys, ja.
59035:    uuden lausunnon pyytämisestä valiokunnalta             ministeri Närväsen siihen antama vastaus 1422.
59036: 2964                                              Asialuettelo 1962.
59037: 
59038: 
59039: -   Ks. Asutus. Kunnat. Ma.anpa,rannus. Osa-aika-           -   Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 649 työsopimus-
59040:     työ. Voimallaitokset.                                       lain 20 § :n muuttamisesta. Liitteet 1835. L.
59041:                                                                 Sosv:aan 165.
59042: Työllisyysasetus: Ed. Pakarisen ym. toiv.al. n:o            -   Ed. Terästön ym. toiv.al. n:o 650 työnantajien
59043:    660 toimenpiteistä työllisyysasetuksen 7 §: n                irtisanomiaoikeuden  rajoittamisesta. Liitteet
59044:   muuttamiseksi. Liitteet 1846. L. Sosv: aan 165.               1836. L. Sosv:aan 1>65.
59045: - Ed. Paason ym. toiv.al. n:o 661 työllisyysase-            -   Ks. Synnytysloma.
59046:    tuksen 12 § :n muuttamises.ta. Liitteet 1847. L.
59047:    Sosv: aan 165.                                           Työsuojelu: -    Ks. Työväensuojelu.
59048: Työllisyyslaki: Valtioneuvoston kertomus toimen-
59049:    piteistä työllisyyslain soveltamisessa vuoderu           'l'yösuunnitelma: Puhemiesneuvoston ehdotus täys-
59050:    1960 jälkipuo1iskoJaa, ihnoitetaan Edk: lle 1274.
59051:                                                                 istuntojen ja valiokuntain sekä tarkistajain työ-
59052:    L. Sosv:aan 1281. Sosvm. n:o 8. Pp. 1573. A.                 suunnitelmakai vuoden 19·62 varsinaisilla valtio-
59053:    K. 1598, 1690. Eduskunnan kirjelmä. A. IV.                   päivillä. A. K. 202. A. IV.
59054: - Valtioneuvoston kertomus toimenpiteistä työlli-
59055:    syyslain soveltam~sessa vuonna 1961, ilmoite-            Työtapaturmat: -     Ks. Ta;paturmavakuutus.
59056:   taan Edk:lle 1274. L. Sosv:aan J.281. Sosvm.
59057:    n: o 9. Pp. 1573. A. K. 1599, 1694. Eduskunna11          'l'yötehoseura.: Ed. M. Mattilan ym. rah.al. n:o
59058:    kirjelmä. A. IV.                                             60 määrärahan osoittamisesta Työtehoseuran
59059: - Ed. Torven ym. lak.al. n: o 251 laiksi työllisyys-             Rajamäellä sijaitsevan opetuskeskuksen ruokala-
59060:   lain muuttamisesta. Liitteet 1618. L. Sosv:aan                 rakennuksen rakentamista varten. Liitteet 69·1.
59061:    124.                                                          L. Vv:aan 130. Käsitelty tulo- ja menoarvion
59062: - Ed. Raunion ym. 1ak.aJ. n: o 252 Iaiksi työlli-                yhteydessä, VJVm. n:o 46, s. 46. A. K. 2.161.
59063:    syyslain muuttamisesta. Liitteet 1622. L. Sos-                A. II.
59064:    v:aan 124.
59065: - Ed. Timosen ym. lak.al. n: o 253 laiksi työlli-           Työterveyslaitos: Ed. Kokkolan ym. toiv.al. n:o
59066:    syyslain muuttamisesta. Liitteet 1624. L. Sos-              683 määrärahasta Ammattiläälketieteen Säätiön
59067:    v:aan 124.                                                 Työterveyslaitokselle vanhojen työntekijäin so-
59068: - Ed. Uusitalon ym. toiv.al. n:o 659 työllisyys-              veltuvuuden perustutkimuksen aloittamista ~Var
59069:    lain muuttamisesta kunnantöiden osalta. Liit-               ten. Liitteet 187·9. L. 8osv:aan 167.
59070:    teet 1845. L. Sosv:aan 165.
59071:                                                             Työttömyys: Ed. L. Koskisen ym. rah.al. n:o 273
59072: Työläisosakkeet: -        Ks. Osakeyhtiöt.                    määrärahan osoittamisesta työttömyyskorvauk-
59073:                                                                sesta annetun lain edellyttämiä korvauksia var-
59074: Työmarkkinajärjestöt: -        Ks. Kansainväl~nen työ-         ten. Liitteet 2485. L. Vv:aan 1340. Käsitelty
59075:    konferenssi.                                                tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
59076:                                                               s. 57. A. K. 2287. A. II.
59077: 'l'yömi.ttaus: -     Ks. Puutavara.                         - Ammattimaisten kuorma-autoilijoiden työttö-
59078:                                                                myyttä koskeva ed. Ahosen ym. kysymys, ja
59079: Työnantajat: -        Ks. TyöttömYJlsvakuutus.                 ministeri Närväsen siihen antama vastaus 2616.
59080:                                                             - Työttömien siirtämistä Oulun läänistä Etelä-
59081: Työneuvosto: -        Ks. SynnytyslQma.                        Suomen siirtotyömaille koskeva ed. Ryhdän ym.
59082:                                                               kysymys, ja ministeri Närväsen siihen antama
59083: Työnjohtajat: -        Ks. VaJtiQn työntekijät.               vastaus 2·612.
59084:                                                             - Ks. Ammattikasvatus. Ammattikurssit.
59085: Työntekijäin eläkkeet: -         Ks. Eläkkeet. Sairaus-
59086:   vakuutus.                                                 Työttömyysk:a.ssa.t: -   Ks. Työttömyysvakuutus.
59087: Työnvälitys: Hall!ituksen esitys n:o 98 laiksi työn-         Työttömyysva.k:uutus: Lepäämässä olevat ehdotuk-
59088:   välityslain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle                set työttömyysvakuutuslaiksi ja eräiksi siihen
59089:   1298. L. Sosv:aan 1304. A. ill: 1.                            liittyviksi laeiksi, L. lausunnon antamista var-
59090: - Ks. Invaiiiilit. Työllisyysasetus.                            ten Sosv:aan 54. Sosvm. n:o 4. Pp. 307. A. K.
59091:                                                                 3'21. E·duskunnan 'kirjelmä. A. I.
59092: Työpaikat: -        Ks. Työl1isyye.                             LapäämäJssä olevat lakiehdotu:kset:
59093:                                                                 - Ehdotus työttömyysvakuutuslaiksi.
59094: Työpaja.t: -       Ks. Seminaarit.                              - Ehdotus laiksi työttömyyskassoista, joilla on
59095:                                                                     oikeus saada apurahaa ·valtionvaroista, anne-
59096: Työriidat: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi työrii-                  tun lain muuttamisesta, ja
59097:   tojen •sovittelusta, L. lausunnon .antamista var-             - Ehdotus laiksi kansaneläkelain muuttami-
59098:   ten Sosv:aan 55. Sosvm; n:o 1. Pp. ·202. A. K.                    sesta.
59099:   206, ~- Eduskunnan kirjelmä. A. I.                         - Hallituk,sen esitys n:o 124 laiksi työnantajan
59100: Työsamma.kkomiehet: -         Ks. Työväensuojelu.               työttömyysvakuutusmaksun suuruudesta vuonna
59101:                                                                 1963, ilmoitetaan Edk:lle 1548. L. Sosv:aan
59102: Työsopimuslaki: Ed. Saarisen ym. lwk.al. n: o 226               1566. •Sosvm. n:o 11. Pp. 1777. 1 K. 1:827.
59103:    laiksi työsopimuslain ·muuttamisesta. Liitteet               Suurvm. n:o 89. 2 K. 1853. 3 K. 1875. Edus-
59104:    1543. L. Sosv:aan ·123.                                      kunnan vastaus. A. III: 2.
59105:                                                A~aluettelo   1962.                                      2965
59106: 
59107: Työturvallisuus: -    Ks. Työväensuojelu.                    Nordfors) 47. Uusi jäsen (Teir) ed. Söderhjel-
59108:                                                              min sijaan 268.
59109: Työvoima.: -     Ks. Nuoriso.
59110:                                                         Miet. n:o 1 ,hallituksen esityksen johdosta laiksi
59111: Työvä.enasia.invaliokunta: Nimi muutetaan Sosiaali-        ulkomaanedustuksesta annetun lain muuttami-
59112:    valiokunnaksi 28.                                       sesta. - Ks. Ulkomaanedustus.
59113: - .Ks. Sosiaalivaliokun ta.                              , n:o 2 hallituksen esityksen johdosta matkailu-
59114:                                                            liikenteen tullihelpotuksia !koskevien tulliyleis-
59115: Työväenopistot: -     Ks. Kansalaisopistot.                sopimusten ja lisäpöytäkirjan eräiden säännös-
59116:                                                            ten hyv·äksymisestä. - Ks. Matkailuliikenne.
59117: Työvä.ensuojelu: Ed. A. Kinnusen ym. lak.al. n:o
59118:    227 laiksi työturvallisuuslain muuttamisesta.         , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta Islannin,
59119:    Liitteet 1547. L. Sosv:aan 123.                         Norjan, Ruotsin, Suomen ja Tanskan välisen
59120:    Ed. Gröndahlin ym. lak.al. n:o 228 laiksi työ-          yhteistyösopimuksen hyväksymisestä, niiltä osin
59121:    turvallisuudesta aluksella. Liitteet 1548. L. Sos-      kuin se vaatii Eduskunnan suostumusta. - Ks.
59122:    v:aan 123.                                              Pohjoismaiden yhteistyö.
59123:    Ed. Paasion ym. lak.al. n:o 229 laiksi työsuo-        , n:o 4 hallituksen esityksen johdosta Pohjoismai-
59124:    jelun valvonnasta. Liitteet 1550. L. Sosv:aan           den terveydenhoitokol"keakoulua .koskevan sopi-
59125:    123.                                                    muksen eräiden määräysten hyväksymisestä. -
59126: - Ed. Tammisen ym. lak.al. n:o 230 laiksi työ-             Ks. Pohjoismaiden terveydenhoitokorkeakoulu.
59127:    suojelun valvonnasta. Liitteet 1558. L. Sosv:aan      , n:o 5 hallituksen esityksen johdosta Euroopan
59128:    123.                                                    Va;paakauppaliiton perustamista koskevan Kon-
59129: - Ed. Kalavaisen ym. lak.al. n:o 231 laiksi nuor-          vention eräiden muutosten hyväksymisestä so-
59130:    ten työntekijäin suojelusta. Liitteet 1566. L.          vellettaviksi 8uomen Tasavallan ja Euroopan
59131:    Sosv:aan 123.                                           Vwpaakauppaliiton välillä. - Ks. Euroopan Va-
59132: - Ed. Voutilaisen vm. toiv.al. n:o 655 työturvalli-        rpaakauppaliitto.
59133:    suusolojen    parintamisesta valtionrautateillä.      , n:o 6 hallituksen esityksen ·johdosta Sosialistis-
59134:    Liitteet 1841. L. Sosv:aan 165.                         ten Neuvostotasavaltojen Liiton kanssa tulli-
59135: - Ed. Lukkarisen ym. toiv.al. n:o 656 kemiallisen          k>ysymyksistä tehdyn so·pimuksen eräiden muu-
59136:    teollisuuden palveluksessa myrkyllisillä osas-          tosten hyväksymisestä. - Ks. Tullit.
59137:    toilla työskentelevien työntekijäin terveyden         , n:o 7 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59138:    suojaamisesta. Liitteet 1842. L. Sosv:aan 165.          eräistä muutoksista ja lisäyksistä sopimustullei-
59139:    Ed. Tammisen ym. toiv.al. n:o •657 tutkimuksen          hin. - Ks. Tullit.
59140:    suorittamisesta Säteri Oy:n työpaikkojen ter-         , n:o 8 hallituksen toimenpiteistään vuonna 1961
59141:    veydellisistä olosuhteista. Liitteet 1843. L. Sos-      antaman kertomuksen johdosta, mikäli se kos-
59142:    v:aan 165.                                              kee suhteita ulkovaltoihin. - Ks. Hallituksen
59143:    Ed. Lukkarisen ym. toi·v.al. n:o 672 esityksen          kertomus.
59144:    antamisesta nuorten työntekijäin työsuo·jelusta.      , n:o 9 hallituksen esityksen johdosta Kansain-
59145:    Liitteet 1860. L. Sosv:aan 166.                         välisen työkonferenssin 34. istuntokaudellaan
59146:    Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 676 työsammakko-          vuonna 195:1 hyväksymän samapalkkaisuussopi-
59147:    miesten työolosuhteissa esiintyvien puutteiden          muksen hyvfuksymisestä. - Ks. Kansainvälinen
59148:    poistamisesta. Liitteet 1864. L. Sosv:aan 1166.         työkonferenssi.
59149:                                                          , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta kaupallis-
59150: Työyhdyskunna.t: -     Ks. Invaliidit.                     ten tavaranäytteiden ECS-caruet'ta koskevan
59151:                                                            tulliyleissopimuksen eräiden määräysten hyväk-
59152: Tähtitornit: -    Ks. Yliopisto.                           symisestä. - Ks. Tlllvaranäytteet.
59153:                                                          , n:o 1.1 ·hallituksen esityksen johdosta sisältävä
59154: Tärkkelys: -     Ks. Peruna.                               tiedonannon KansaiThvälisen työkonferenssin 44.
59155:                                                            istuntokaudellaan vuonna 1000 hyväksymistä so-
59156: Töjby: -   Ks. Satamat.                                    pimuksesta ja suosituksista. -     Ks. Kansain-
59157:                                                            välinen työkonferenssi.
59158:                                                          , n:o 12 hallituksen esityksen johdosta kansain-
59159:                           u.                               välisen vehnäsopimulksen 1002 eräiden määräys-
59160:                                                            ten hyväksymisestä. - Ks. Vilja.
59161: U:lma.harju: -   Ks. Puunjalostusteollisuus.             , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta Tangan-
59162:                                                            jikalle annettavaa kehitysapua koskevien sopi-
59163: Uitto: - Ks. Asuntotuotanto. Metsätyöt. Työarka.           mus_ten eräiden määräysten hyväksymisestä. -
59164:    Vesilaki.                                               Ks. Kehitysmaat.
59165:                                                          , n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi poh-
59166: Ulkoasia.in hallinto: Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o       joismaiden välisen elatusapusopimuksen eräiden
59167:    25 toimenpiteistä ulkoasiain käsittelyn ja hoi-         määräysten hyväksymisestä sekä sopimuksen
59168:    don valvonnan täydentämiseksi. Liitteet 95. L.          soveltamisesta. - Ks. Elatusapu.
59169:    Ulkv:aan 134.                                         , n:o 15 hallituksen esityksen johdosta Ruotsin
59170:                                                            kanssa tehdyn rajatulliyhteistyösopimuksen eräi-
59171: Ulkoasiainvaliokunta: Jäsenluku 28. Jäsenet ja             de:tt määräysten h~väksymisestä. - Ks. Raja-
59172:    varajäsenet 42. Puheenjohtajat '(Paasio, varll!p.       tulli.
59173: 2966                                             Asialuettelo 1962.
59174: 
59175: 
59176: Ulkoma.a.nedustus: Hallituksen esitys n:o 3 laiksi         -   Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n:o 424 korotetun
59177:    ulkomaanedustuksesta annetun lain muuttami-                 määrärahan osoittamisesta uudis- ja kivenrai·
59178:    sesta, ilmoitetaan Edk:lle 50. L. Ulkv:aan 50.              vauspalkkioihin. Liitteet 2655. L. Vv:aan 1348.
59179:    Ulkvm. n:o 1. Pp. 191. 1 K. 199. Suurvm. n:o                Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
59180:    1. 2 K. 204. 3 K. 215. Eduskunnan vastaus.                  n:o 46, s. 43. A. K. 2161. A. II.
59181:    A. I.                                                   -   Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.al. n: o 482 korote-
59182:                                                                tun määrärahan osoittamisesta uudis- ja kiven·
59183: Ulkomaa.nkauppa: Ed. Aulangon ym. rah.al n:o                   raivauspalkkioihin. Liitteet 2715. L. Vv:aan
59184:    140 korotetun määrärahan osoittamisesta avus·               1351. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
59185:    tukseksi Suomen Ulkomaankauppaliitolle julkai-              Vvm. n:o 46, s. 43. A. K. 2161. A. II.
59186:    sutoiminnan kehittämistä varten. Liitteet 2320.         -   Ks. Veronhuojennukset.
59187:    L. Vv:aan 1333. Käsitelty tulo- ja menoarvion
59188:    yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 51. A. K. 21199,            Uudistila.t: Ed. Pulkkisen ym. rah.al. n:o 423 ko·
59189:    2226. A. II.                                              rotetun määrärahan osoittamisesta uudistilain
59190: - Ks. Talouselämi.                                           perustamispalkkioihin. Liitteet 2654. L. Vv:aan
59191:                                                              1348. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
59192: Ulkomaanliikenne: -       Ks. Sairausvakuutus.               Vvm. n:o 46, s. 44. A. K. 2161. A. II.
59193:                                                            - Ks. Maankäyttölaki.
59194: Ulkoma.a.nlisä.: -    Ks. Verouhuojennukset.
59195:                                                            Uusima.a: -      Ks. Vesihuolto.
59196: Ulkoma.a.npassi: -     Ks. Leimavero.
59197:                                                            Uusjako: -       Ks. Leimavero.
59198: Ulkomaiset lainat: -      Ks. Valtion takuu.
59199:                                                            Uutistilat: Ed. Pohjosen ym. lak.al. n:o 197 laiksi
59200: Ulosotto: -    Ks. Kaupungit.                                uutistilan perustamiapalkkioista eräissä tapauk·
59201:                                                              sissa annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1308.
59202: Ulosottolaki: -      Ks. Yhteismetsät.                       L. Mtv:aan 121.
59203:                                                            - Ks. Maankäyttölaki.
59204: Uppopuut: -       Ks. Vesilaki.
59205: 
59206: Urakkasopimussuhde: -        Ks. Postilaitos.
59207:                                                                                         v.
59208: Urheilu: Ed. Erili:ssonin ym. rah.al. n:o 150 maa-
59209:    rärahan osoittamisesta Uudenkaarlepyyn semi-             Vaajasalo: -     Ks. Kaatumatautiset.
59210:    naarin urheilukenttää varten. Liitteet 2338 ja
59211:    2339. L. Vv:aan 1334. Käsitelty tulo- ja meno-           Vaalikausi: -     Ks. Eduskunta. KunnaU:isvaltuustot.
59212:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 73. A. K.
59213:    .2353. A. II.                                            Vaalilaki: -     Ks. Edustajan·vaalit .
59214: - Ks. Kansakoulut. Rautatiemaksut. Talviolymrpia·
59215:    :kiJSat.                                                VaaUrenkaat: -        Ks. Edustajanvaalit.
59216: 
59217: Urheiluopistot: Hallituksen esitys n:o 6 laiksi            Vaalit: -     Ks. Edustajanvaalit.
59218:    urheiluopistojen    valtionavusta,   ilmoitetaan
59219:    Edk:lle 59. L. Siv:aan 59. Sivm. n:o 8. Pp. 788.         Vaasa: - Ks. Oppikoulut. Merimieskoulut. Posti-
59220:    1 K. 796. Suurvm. n:o 32. 2 K. 824. 3 K. 878.              laitos. Teknilliset koulut. Yliopisto.
59221:    Eduskunnan vastaus. A. I.
59222:                                                            Vahvistamatta jätetyt lakiehdotukset: Puhemies-
59223: Urjala: -     Ks. Koeasemat.                                 neuvoston laatima luette1o tasavallan presiden·
59224:                                                              tin vahvistamatta jättämistä, vuoden 1962 valr
59225: Uskonnonvapaus: Ed. Asvikin ym. lak.al. n:o 10               tiopäivillä vireille pantavista lakiehdotuksis<ta,
59226:   laiksi uskonnonvapaus1ain muuttamisesta. Liit-              esitellään Edk:lle 190. A. I.
59227:   teet 2:1. L. Prv:aan 112.                                  Luetteloon sisältyvät:
59228:                                                              - Ehdotus laiksi veronhuojennustilille tehdyn
59229: Uudisraivaus: Hallituksen esitys n:o 133 laiksi                  talletuksen vähentämisestä verotuksessa. -
59230:   uudis- ja kivenraivauspalkkioista, ilmoitetaan                 Ks. Veronhuojennuks·et.
59231:   Edk:Ue 1644. L. M.tv:aan 1708. Mtvm. n:o 27.               -- Ehdotus laiksi eräistä toimenpiteistä teollis·
59232:   Pp. 2068. 1 K. 2070. A. UI: 2.                                  tamisen edistämiseksi. - Ks. Teollisuus.
59233: - Ed. M. Linnan ym. lak.al. n:o 198 laiksi uudis-            - Ehdotus laiksi y1eisdstä teistä annetun lain
59234:   ja kivenraivauspalkkioista annetun lain muutta-                muuttamisesta. - Ks. Tielaki.
59235:   misesta. Liitteet 1309. L. Mtv:aan 121. Mtvm.              - Ehdotus lailksi kalastuslain muuttamisesta.
59236:   n:o 16 (Lak.al. miet. n:o 10). Pp. 1642. 1. K.                 - Ks. Kalastuslaki.
59237:   1689, 1827. Suurvm. n:o 90. 2 K. 1854. 3. K.               - Ehdotus laiksi leimaverolain muuttamisesta.
59238:   1875. A. V: 1.                                                 - Ks. Leima vero.
59239: - Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 539 uudistilan             -Ehdotus laiksi kansakoululain 2 §:n muutta-
59240:   perustamia- ja raivauspalkkioon oikeutettujen                   misesta. - Ks. Kansakoululaki.
59241:   piirin laajentamisesta. Liitteet 1344. L. Mtv:aan          -- Ehdotus laiksi kansakoululain muuttamisesta.
59242:   160.                                                           - Ks. Kansakoululaki.
59243:                                              Asialuettelo 1962.                                             2967
59244: 
59245:     -   Ehdotus laiksi asuntotuotanto181m muuttami-     -   Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o 154 määrärahan
59246:          sesta. - Ks. Asuntotuotanto.                       osoittamisesta vajaamielisten ja vajaamielisyy-
59247: -   Lisäys puhemiesneuvoston laatima.an luetteloon          den syiden lääketieteelliseen tutkimukseen Rin-
59248:     tasavallan presidentin vahvistamatta jättämistä,        nekodin keskuslaitoksessa. Liitteet 2343. L.
59249:     vuoden 1962 valtiopäivillä vireille pantavista          Vv:aan 1334. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
59250:     lakiehdotuksista.                                       teydessä, Vvm. n:o 461 s. 53. A. K. 22361 2274.
59251:     Lisäykseen sisältyy:                                    A. II.
59252:     - Ehdotus asuntotuotannon veronhuojennus-           -   Ed. Huurtamon ym. rah.al. n: o 211 määrärahan
59253:         laiksi. - Ks. Veronhuojennukset.                    osoittamisesta Nastolan hoitokodin irtaimisto-
59254: -   Toinen lisäys puhemiesneuvoston la.atimaan luet-        hankintoja varten. Liitteet 2407. L. Vv:aan
59255:     'teloon tasavallan presidentin vahvistamatta jät-       1337. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
59256:     tämistä, vuoden 1962 valtiopäivillä vireille pan-       Vvm. n:o 46, s. 68. A. K. 2353. A. II.
59257:     tavista lakiehdotuksista.                           -   Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 373
59258:     Lisäykseen sisältyvät:                                  :määrärahan osoittamisesta avustuksiksi vähä-
59259:     - Ehdotus laiksi maankäyttölain muuttami-               varaisilla Vajaamielisten huoltajille. Liitteet
59260:          sesta.                                             2600. L. V v: aan 1346. Käsitelty tulo- ja meno-
59261:     - Ehdotus laiksi maankäyttölainoista annetun            arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 54. A. K.
59262:         lain muuttamisesta.                                 2236, 2274. A. II.
59263:     - Ehdotus laiksi asutuslainsäädännön kumoa-
59264:         miseen liittyvistä toimenpiteistä annetun       Vajaatuottoiset metsät: -       Ks. :Metsänhoito.
59265:          lain muuttamisesta. - Ks. Maankäyttö:taki.
59266:                                                         Vakuutus: Ed. Helteen ym. toiv.al. n:o 31 valtion
59267: Vaihto: -    Ks. :Maaka.ari.                              aiikeyritysten vakuutustoiminnan saattamisesta
59268:                                                           tarkoituksenmukaisemmaksi. Liitteet 305. L.
59269: Va.iva.isprosentti: Ed. Kemppaisen toiv.al. n:o 371       Vv:aan 134.
59270:    vaivaisten prosenttia koskevien säännöksien ku-      - Ks. Porovahingot. Sairausturvajärjestelmä. Sai-
59271:    moamisesta. Liitteet 929. L. Ltv:aan 151.              rausvakuutus. Satovahingot. Tapaturmavakuu-
59272:                                                           tus.
59273: Vajaa.liikkeiset: Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o
59274:    482 vajaaliikkeisten aivovauriolasten koulutuk-      Valiokunnat: Lakimääräisten valiokuntain jäsen-
59275:    sesta ja lääkintähuollosta. Liitteet 1191. L.           luku 28. Ylimääräisten valiokuntain asettami-
59276:    Siv:aan 157.                                            nen 28. Erikoisva1iokunti:en jäsenet ja vara-
59277: - Ed. Nederström-Lundenin ym. toiv.al. n:o 742             jäsenet 41.
59278:    vajaaliikkeisten aivovauriolasten koulutuksen        - Ed. Helteen ja Raunion ehdotus uusien ylimää-
59279:    järjestämisestä. Liitteet 1950. L. Sosv:aan 169.        räisten valiokuntien asettamisesta (sairaus.va-
59280:                                                            kuutus- ja verovaliokunnat) luetaan Edk:lle ja
59281: Vaja.amieliset: Ed. Aallon ym. toiv.al. n:o 322 toi-       hylätään 272.
59282:    menpiteistä vajaamielis1aitosten lisäämiseksi.
59283:    Liitteet 833. L. Tv:aan 149.                         Valitsijamiehet: Valitsijamiesten lukumäärä 28.
59284: - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 323 vajaamielis-           llmoitus vaaitsijamiesten vaalista 29. Vaali 31.
59285:    huollon keskuslaitoksen aikaansaamisesta Poh-           Jäsenet ja varajäsenet 38. Puheenjohtajat (Kek-
59286:    jois-Karjalan lääniin. Liitteet 835. L. Tv:aan          konen, varap. H. Manninen) 35.
59287:    149.
59288: - Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 324 määrära-          Valitus: -     Ks. Leimavero.
59289:    hasta vajaamielisten ja vajaamielisyyden syi-
59290:    den lääketieteelliseen tutkimukseen Rinnekodin       Vallteasuo: -    Ks. Kuivatustyöt.
59291:    keskuslaitoksessa. Liitteet 836. L. Tv: aan 149.
59292:    Tvm. n:o 5 (Toiv.al. miet. n:o 60). Pp. 1281.        Vallteisensuo: -    Ks. Voimalaitokset.
59293:    A. K. 1295. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.
59294:                                                         Vallton satama: -    Ks. Satamat.
59295: - Ed. Aallon ym. rah.al. n:o 105 korotetun mää-
59296:    rärahan osoittamisesta vajaamie1islaitosten pe·      Vallinkorva: -     Ks. Metsäkoulut.
59297:    rustamiskustannusten     avustamiseen. Liitteet
59298:    2280. L. Vv:aan 1331. Käsitelty tulo- ja meno-       Valmisteverot: -     Ks. Polttoaineet. Tulitikkuvero.
59299:    arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 53. A. K.
59300:    2236, 227 4. A. II.                                  Valtakunnalliset tehtävät: -      Ks. Kunnat.
59301: - Ed. Aallon ym. rah.a.J. n:o 106 määrärahan
59302:    osoittamisesta !ainoiksi vajaamielislaitosten pe-    Valtaojat: -     Ks. Kuivatustyöt. Ojitus.
59303:    rustamiseen. Liitteet 2281. L. Vv:aan 1331.
59304:    Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.       Valtatiet: -    Ks. Maantiet.
59305:    n: o 46, s. 65. A. K. 2302. A. II.
59306: - Ed. Forsiuksen ym. rah.al. n:o 153 korotetun          Valtiolliset vaalit: -   Ks. Äänioikeus.
59307:    määrärahan osoittamisesta vajaamielislaitosten
59308:    rakennussuunnitelmien toteuttamiseen. Liitteet       Valtionenemmistöiset yhtiöt: -       Ks. Yhtiöt.
59309:    2342. L. Vv:aan 1334. Käsitelty tulo- ja meno-
59310:    arvion yhteydessä, Vvm. ru:o 46, s. 53. A. K.        Valtioneuvosto: - Ks. Talousneuvosto. Terveyden-
59311:    2236, 2274. A. II.                                      hoitoministeriö. Valtion lainat.
59312: 2968                                       Asialuettelo 1962.
59313: 
59314: 
59315: Valtioneuvoston päätökset: Valtioneuvoston ·päätös    Valtion tilinpäätös: -    Ks. Tulo- ja menoarvio.
59316:    12 päivältä heinäkuuta 1962 naudanlihan tul-
59317:    leista. - Ks. Naudanliha.                          Va.ltiontilinta.rkastajat: Valtiontilintarkastajain ker-
59318: - 27 päivältä heinakuuta 1002 eräiden vuokrasuh-         tomus vuodelta 1:960, ilmoitetaan Edk:lle <61.
59319:    teiden irtisanomisajan pitentämisestä. -   Ks.        L. Vv:aan 61. Vvm. n:o 31. Pp. 1379. A. K.
59320:    Vuokrasäännöstely.                                    1409. Eduskunnan kirjelmä. A. IV.
59321: - 30 päLvältä elokuuta 1962 eräiden •hintojen ta-     - Ehdotus valtiontilintarkastajain palkkion korot-
59322:    sosta. - Ks. Talouselämä.                             tamisesta (Vv:n kirjelmä n:o 6) esitellään
59323: - 18 päivältä lokakuuta 1962 valuutan säännös-
59324:                                                          Edk:lle ja A. K. 576.
59325:    telystä   annetun valtioneuvoston päätö·ksen       - Valtiontilintarkastajain valitseminen vuodeksi
59326:                                                          1963, jätetään valitsijamiesten tehtii;väksi 1780.
59327:    muuttamisesta. - Ks. Valuutta.
59328: - 21 päivältä marraskuuta 19•62 hinnoista ja mak-
59329:                                                          Vaalin aika 1874. Vaalin tulos 1.922. Edusikun-
59330:    suista rahanuudistuksen yhteydessä. - Ks. Ta-         nan kirjelmä. A. IV.
59331:                                                       - Ks. Yhtiöt.
59332:    louselämä.
59333:                                                       Valtiontilinta.rkastus: Ed. Kaitilan ym. toiv.al. n:o
59334: Valtion lainat: Hallituksen esitys n :o 80 Valtio-       12 hallinnollisen ja parlamentaarisen valtion-
59335:    neuvoston lainonottovaltuuksista, ilmoitetaan         tilintarkastuksen ja valvonnan tehostamisesta.
59336:    Edk:lle 1119. L. Vv:aan 1271. Vvm. n:o 45.            Liitteet 50. L. Prv:aan, jonka tulee pyytää
59337:    Pp. 1956. 1 K. 1969. Suurvm. n:o 122. ·2 K.           V<V:n lausunto, 133.
59338:   :2463. Suurvm. n:o 122 a .•Jatk. 2 K. 2465. 3 K.
59339:    2574. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.               Valtion tulo- ja menoarvio: -      Ks. Tulo- ja meno-
59340: - Ks. Veronhuojennukset.                                 arvio.
59341: Valtionmaa.: -   Ks. Maankäyttölaki.                  Valtion työntekijät: Ed. Hautalan ym. toiv.al.
59342:                                                          n:o 48 palkkatason korottamisesta valtion työ-
59343: Valtion maaomaisuus: Hallituksen esitys n:o 8            mailla. Liitteet 326. L. Vv:aan 135.
59344:    laiksi tonttien vaihdosta valtion ja Kotkan        - Ed. Hostilan ym. toiv.al. n:o 214 valtion työn-
59345:   :kaupungin välillä, ilmoitetaan Edk:lle 109. L.        tekijäin rinnastamisesta sosiaalisissa ja talou-
59346:    Vv:aan 183. Vvm. n:o 1. Pp. 202. 1 K. 204.            dellisissa suhteissa viran ja toimen haltijoihin.
59347:    Suurvm. n:o 2. 2 K. 253. 3 K. 269. Eduskunnan         Liitteet 520. L. Vv:aan 143.
59348:    vastaus. A. I.                                     - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 2.15 valtion työn-
59349: - Hallituksen esitys n:o 1:6 laiksi aluevaihdosta        tekijöiden palkkojen korottamisesta. Liitteet
59350:    valtion ja Helsingin kaupungin välillä, ilmoite-      521. L. Vv:aan 143.
59351:    taan Edk:lle 212. L. Vv:aan 221. Vvm. n:o H.       - Ed. Koivusen ym. rah.al. n:o 263 määrärahan
59352:    P.p. 706. 1 K. 724. Suurvm. n:o 2.5. 2 K. 752.        osoittamisesta valtion työntekijäin palkkojen
59353:    3 K. 776. Eduskunnan vastaus. A. I.                   korottamiseen. Liitteet 2472. L. Vv:aan 1340.
59354: - Hallituksen esitys n:o 7:5 laiksi aluevaihdosta        Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
59355:    valtion ja Mikkelin kaupungin välillä, ilmoite-       n:o 46, s. 56. A. K. 22t87. A. II.
59356:    taan Edk:lle 1049. L. Vv:aan 1057. Vvm. n:o        - Valtion työsopimussuhteessa olevien työnjohta-
59357:    29. Pp. 130tl. 1 K. 13218. Suurvm. n:o 58. 2 K.       jien ja toim:iJhenkilöiden asemaa koskeva ed.
59358:    1377. 3 K. 13,83. Eduskunnan vastaus. A. I.           Aition ym. ky&ymys, ja ministeri Kosken siihen
59359:    Ks. Maan.hankinta. Maankäyttölaki.                    antama vastaus 505.
59360:                                                       - Yksityisoikeudellisessa työsopimussuhteessa val-
59361: Valtionpuhelin: -   Ks. Puhelin.                         tioon olevien työntekijäin sosiaalisia ja taloudel-
59362:                                                          lisia etuja koskeva ed. Hostilan ym. kysymys,
59363: Valtion takuu: Hallituksen esitys n:o 34 valtuuk-        ja ministeri Närväsen si:iJhen antama vastaus
59364:   .sien myöntämisestä valtioneuvostolle antaa val-       1445.
59365:    tion takuu ulkomaisesta lainasta, ilmoitetaan      - Työsopimussuhteessa olevien valtion työnteki-
59366:    Edk:lle 368. L. Vv:aan 402. Vvm. n:o ,8. 1Pp.         jöiden palkkausta koskeva ed. Salmela-Järvisen
59367:   497. A. K. 5:13. Eduskunnan vastaus. A. I.             ym. kysymys, ja ministeri Kosken siihen antama
59368: - Hallituksen esitys n:o 142 Veitsiluoto Osake-          vastaus 2606.
59369:    ythtiön ottamien lainojen va:kuudeksi annetta-     - Ks. Eläkkeet. Ikälisä. Perhe-eläke. Postilaitos.
59370:   vasta valtion takauksesta, ilmoitetaan Edk:lle
59371:    1867. L. Vv:aan 1916. Vvm. n:o 55. Pp. 12446.      Valtion urheilulautakunta.: Valtion mheilulauta-
59372:    A. K. 2504. Eduskunnan vastaus. A. III: 2.            kunnan kokoonpanoa koskeva ed. Helistenin
59373: - ffil. Pi~nteollisuus. Talviolympi•rukisat. Voima-      ym. kysymys, ja opetusministeri Hosian siihen
59374:    talous.                                               antama vastaus 2620.
59375: Valtion tapaturmatoimisto: Ed. Lukkarisen ym.         Valtionverotus: -     Ks. Tulo- ja omaisuusvero. Ve-
59376:    ra.h.al. n:o 345 määrärahan osoittamisesta lisä-      rotus.
59377:   työvoiman palkkaamiseen valtion tapaturmatoi-
59378:   mistoon. Liitteet 2568. L. Vv:aan 1344. Käsi-       Valtion viljava.rasto: Hallituksen esitys n:o 15
59379:   ·telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o        laiksi valtion viljavarastosta annetun lain muut-
59380:    46, s. 52. A. K. 223•6, 21274. A. II.                 tamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 212. L. Mtv:aan
59381:                                                         1220. Mtvm. n:o 2. Pp. 339. 1 K. 365, 3'73. Suurvm.
59382: Valtion teknillinen tutkimuslaitos: -   Ks. Teknil-      n:o 41. 2 K. 948. 3 K. 1025. Eduskunnan vas-
59383:    linen tutkimuslaitos.                                 taus. A. I.
59384:                                                 Asialuettelo 1962.                                          2969
59385: 
59386: Valtionvira.t: Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 4             lain 2 § :n muuttamisesta tehdään istunnossa
59387:    ehdottoman asiallisuuden ja objektiivisuuden               29. 6. •62 kansakoululain muuttamista koskevan
59388:    turvaamisesta valtion virkoja ja toimia täytet-            hallituksen esityksen toisessa käsittelyssä ehdo-
59389:    täessä. Liitteet 36 ja 37. L. Prv:aan 133.                 tus saman pykälän hyväksymisestä toisensisäl-
59390:                                                               töisenä. Ehdotu:IDsesta äänestetään 7•65.
59391: Valtion virka.ta.lot: -   Ks. Maankäyttölaki.             -   Puhemies kieltäytyy esittelemästä äänestettä-
59392:                                                               väkai ehdotusta perustelulausumaksi, joka ei ole
59393: Valtion yhtiöt: -    Ks. Y.htiöt.                             välittömässä asiallisessa yhteydessä käsiteltä-vän
59394:                                                               lainsäädäntöasian kanssa, 1841.
59395: Val'tiopäiväjärjestys: Ed. Ehrnroothin ym. lak.al.        -   ·Samoin kahta ehdotusta lausumakai tulo- ja
59396:    n:o 6 laiksi valtiopäiväjärjestyksen muuttami-             menoarvion yleisperusteluissa, ·koska ne koske-
59397:    sesta. Liitteet 9 ja 11. L. Prv:aan 112.                   vat lainsäädäntötoimenpiteisiin ryhtymistä niissä
59398: - Ed. Stykin lwk.al. n:o 7 laeiksi valtiopäiväjär-            tarkoitetuissa asioissa, 2474.
59399:    jestyksen ja kansanedustajain vaaleista annetun
59400:    lain muuttamisesta. Liitteet 13. L. Prv:aan 112.       Valtiopäiväsaa.ma: -    Ks. V8!l,tiopäivät.
59401:    Prvm. n:.o 3 (Lak.al. miet. n:o 3). Pp. 639. 1 K.
59402:    663. Suurvm. n:o 23. 2 K. 723. 3 K. 731. A. V: 1.      Valtiopäivät: ilmoitus valtiopäivien avajaisista 14.
59403: - Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 2 kysymyssään-            Valtiopäiväjumalanpalvelus (saarnasi arkkipiispa
59404:    nöstöä koskevien valtiopäiväjärjestyksen sään-            Timari Salomies). Avajaiset (Tasavallan presi-
59405:    nösten uudistamisesta. Liitteet 3.1. L. Prv:aan           dentin ja puhemiehen puheet) 21-23. Valtio-
59406:    133.                                                      päivätyön jatkaminen kesäkuussa 708. Istun'
59407: - (32 ja 80 §) Puhemies kieltäytyy esittelemästä             tojen keskeyttäminen heinäkuussa 1018, elo-
59408:    yleisen aloiteajan jälkeen tehtyä lakialoitetta,          kuussa 1093, joulukuussa 2568. llmoitus valtio-
59409:    jonka tekemiseen hallituksen esitys ei suoras-            päiväin päättäjäisistä 2630. Valtiopäiväjuma-
59410:    taan anna a~hetta, 1570.                                  lanpalvelus (saarnasi piispa Olavi Kares) 2633.
59411: - (55 § :n 1 mom.) Puhemies kieltää häiritsemästä           Valtiopäiväin päättäjäiset (Tll!savallan presiden-
59412:    puhujaa 624.                                              tin ja puhemiehen puheet) 2636.
59413: - •(55 §:n 2 mom. ja 80 §) Puhemies kieltäytyy
59414:    esittelemästä lrukiehdotuksen johtolausetta, jossa     Valtiovarain hoito: -    Ks. Valtiovarain tila.
59415:    ei ole mainintaa lain käsittelemisestä VJ ~7
59416:    § :ssä säädetyllä tavalla. Puhemiehen menettely        Valtiovarainministeriö: -    Ks. Valuutta.
59417:    hyväksytään äänestyksellä ja <puhemiehen ehdo-         Valtiovara.in tila: Kertomus valtiovarain tilasta
59418:    tuksesta hyväksytään johtolauseelle uusi sana-            vuonna 1960 (A. IV 1961 vp.), ilmoitetaan
59419:    muoto ~67-9.                                              uudelleen Edk:lle 189. L. Vv:aan 191. Vvm.
59420: - (58 §) Puhemies huomauttaa sopimattomaata                  n:o 31. Pp. 1379. A. K. 1409. Eduskunnan kir-
59421:    kielenkäytöstä 1273.                                      jelmä. A. IV.
59422: - ·(M §) Lepäämässä olevan lakiehdotuksen pöy-
59423:                                                           - Kertomus valtiovarain tilasta vuonna 1961, il-
59424:    dällepanosta sitä valiokuntaan lähetettäessä pää-
59425:                                                              moitetaan Edk:ae 1548. L. Vv:aan 1566. A. IV.
59426:    tetään enemmistöpäätöksellä 53.                        - Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskun-
59427: - Kun hallituksen esitys esitellään 15. 6. 62 valio-         nan tekemät muistutukset valtiovarainhoidosta
59428:    kuntaan lähettämistä varten, sitä ei voida panna
59429:    ,pöydälle syysistuntokauden ensimmäiseen istun-           ja tilinpidosta vuonna 1959 ovat antaneet ai-
59430:    toon, koska kevätistuntokausi arvion mukaan               hetta, ilmoitetaan Edk:11e 51. L. Prv:aan, jonka
59431:                                                              tulee pyytää lausunto Vv:lta, 55. Prvm. n:o 1
59432:    jatkuu vielä useita vHkkoja, 672.
59433:                                                              (Mietinnön liitteenä Vv:n lausunto n:o 1). Pp.
59434:    (65 § :n 1 mom. ja 80 §) Puhemies kieltäytyy
59435:                                                              326. A. K. 333, 366. Eduskunnan kirjeLmä.
59436:    esittelemästä ehdotusta ainoassa käsittelyssä             A. IV.
59437:    olevan asian panemisesta pöydälle, kun asia on
59438:    jo kaksi kertaa pantu pöydälle, 1·595 ja 1598.         Valtiovarainvaliokunta: JäsenLuku 28. Jäsenet ja
59439:     (<66 § :n 2 mom.) Muutosehdotukset lakiehdotuk-          varajäsenet 42. Puheenjohtajat (Kaasalainen,
59440:    seen on tehtävä vasta toisessa eikä ensimmäi-             varap. Koivunen) 47. Kahden lisävarajäsenen
59441:    sessä käsittelyssä 279, 1066.                             valitseminen jätetään va·litsijamiesten tehtä-
59442:     (66 §:n 3 mom.) Kun lain voimaantulosäännöstä            väksi 49. Varajäsenet (Lukkarinen ja Kosola)
59443:     ei enää ole mahdollista hyväksyä eduskunnan              57. Vapautus jäsenyydestä (Lahti) 245. Uudet
59444:     ennen päättämässä muodossa, on jatketussa toi-           jäsenet (Rihtniemi ja Jussila) ed. Wiherheimon
59445:     sessa käsittelyssä hyväksyttävä sitä koskeva             ja Lahden sijaan 268. Vapautus varajäsenyy-
59446:     suuren valiokunnan uusi ehdotus 752.                     destä (Salo) 268. Uusi varajäsen (L. Mattila)
59447:  - (66 §:n 4 mom.) Kun suuren valioikunnan mie-              271. Valiokunnan työn jatkaminen heinäkuussa
59448:     tintö sisältää lakiehdotuksen, voidaan <hylkäys-         1018, e1okussa 1115. Vapautus varajäsenyydestä
59449:     ehdotus tehdä vasta kolmannessa käsittelyssä             (L. Mattila) 1119. Uusii varajäsen (Salo) 1226.
59450:     3'61.
59451:  - ·(•68 §) Vuotta pitemmältä ajalta kannettavaksi         Miet. n: o 1 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59452:     tarkoitettua lisättyä veroa koskeva lakiehdotus,         tonttien vaihdosta valtion ja Kotkan kaupun-
59453:     jota ei kolmannessa käsittelyssä kannata 2/3             gin välillä - Ks. Valtion maaomaisuus.
59454:     annetuista äänistä, raukeaa ja asia palautetaan        , n:o 2 haJiituksen esityksen johdosta l-aiksi lei-
59455:    valtiovarainvaliokuntaan 888, 1113.                       maverolain muuttamisesta. - Ks. Leimavero.
59456:  - (80 §) Eduskunnan hyväksyttyä 5. 6. 62 vahvis-          , n:o 3 hallituksen esityksen johdosta laiksi jäl-
59457:     tamatta jätetyn ehdotuksen laiksi kansakoulu-            leenrakennettujen kansakoulurakennusten kun-
59458: 
59459: 372 E 500/62
59460: 2970                                        Asialuettelo 1962.
59461: 
59462: 
59463:    toonpanotöiden rahoittamisesta. - Ks. Kansa.·          pain ja pHspain palkkauksesta ja eläkeoikeu·
59464:    koulut.                                                desta annetun lain muuttamisesta. - Ks. Papisto.
59465: Mi~t. mo 4 vahvistamatta jätetyn ehdotuksen joh-       Miet. n:o 24 hallitwksen esityksen johdosta asunto·
59466:    dosta laiksi eräistä toimenpiteistä teollista.mi~       tuotannon veronhuojennuslaiksi ja laiksi vuoden
59467:    sen edistämiseksi. - Ks. Teollisuus.                   1958 asuntotuotannon veronhuojennuslain muut·
59468:  , n:o 5 vahvist-amatta jätetyn ehdotuksen joh-            tamisesta. - Ks. Veronhuojennukset.
59469:    dosta laiksi asuntotuotantolain muuttamisesta.       , n: o 25 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59470:    - Ks. Asuntotuotanto.                                  ·edustajanpalkkiosta annetun lain muuttamisesta.
59471:  , n:o 6 hallituksen esityksen johdosta laiksi ka-        - Ks. Edustajanpalkkio.
59472:    navan käyttämisestä suoritettavien maksujen,         , n:o 26 hallituksen esityksen johdosta Iaiksi
59473:    korvausten ja palkkioiden yleisistä perusteista.       maataloustuotteiden markkinoimisrahastosta. -
59474:    - Ks. Kanavat.                                         Ks. Markkinoimisrahasto.
59475:  , n:o 7 hallituksen es.ityksen johdosta laiksi po-     , n: o 26 a hallituksen esityksen johdosta laiksi
59476:    liisiopistosta. - Ks. Poliisi.                         maataloustuotteiden markkinoimisrahastosta. -
59477:  , n:o 8 hallituksen esityksen johdosta valtuuk-          Ks. Markkinoimisrahasto.
59478:    sien myöntämrisestä valtioneuvostolle antaa val·
59479:    tion takuu ulkomaisesta lainasta. - Ks. Val-         , n:o 27 hB;llituksen esityksen johdosta Jaiksi
59480:    tion takuu.                                             tullitarffin muuttamisesta. -   Ks. Tul1itariffi.
59481:  , n:o 9 hal:lituksen esityksen johdosta lisäyksistä    , n: o 28 hallituksen esityksen johdosta lisäyk-
59482:    ja muutoksista vuoden 1962 tulo· ja menoar-             sistä ja muutoksista vuoden 1962 tulQ- ja meno·
59483:    vioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio.                        arvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio.
59484:  , n:o 10 hallituksen esityksen johdosta laiksi tul-    , n: o 29 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59485:    litariffin muuttamisesta. - Ks. Tullitariffi.           aluevaihdosta valtion ja Mikkelin kaupungin
59486:  , n:o 11 hallituksen esityksen johdosta laiksi            välillä. - Ks. Valtion maaomaisuus.
59487:    aluevaihdosta valtion ja Helsingin kaupungin         , n:o 30 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59488:    välillä. - Ks. VaJtion maaomaisuus.                     vuoden 1962 asuntotuotannon veronhuojennus•
59489:  , n:o 12 vahvistamatta jätetyn ehdotuksen joh-            lain muuttamisesta. - Ks. Veronhuojennukset.
59490:    dosta asuntotuotannon veronhuojennuslaiksi. -        , n: o 31 valtiovarain tilasta ja valtiontilintar-
59491:    Ks. Veronhuojennukset.                                  kastajain kertomuksesta vuodelta 1960. - Ks.
59492:  , n:o 13 hallituksen esityksen johdosta laiksi nes-      Valtiontilintarkastajat. Valtiovarain tila.
59493:    temäisten polttoaineiden valmistaverosta anne-       , n:o 32 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59494:    tun lain muuttamisesta. - Ks. Polttoaineet.             leimaverolain 33 § :n väliaikaisesta muuttami-
59495:  , n:o 14 hallituksen esityksen johdosta laiksi            sesta. - Ks. Leimavero.
59496:    eräiden yhteisöjen vuoden 1962 tulojen perus-        , n:o 33 hallituksen esityksen johdosta lisäyk-
59497:    teella suoritettavasta lisäverosta. - Ks ..Tulo-        sistä ja muutoksista vuoden 1962 tulo· ja meno-
59498:     ja omaisuusvero.                                       arvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio.
59499:  , n:o 15 haJlituksen esityksen johdosta laiksi         , n:o 34 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59500:    ~~;uto- ja moottoripyöräverosta. -  Ks. Moottori-       tulLitariffin muuttamisesta. - Ks. Tullitariffi.
59501:     ajoneuvovero.                                       , n:o 35 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59502:  , n:o 15 a hallituksen esityksen johdosta laiksi          tuHitariffin muuttamisesta. - Ks. Tuiaitariffi.
59503:    auto- ja moottoripyöräverosta. - Ks. Moottori-       , n:o 36 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59504:     ajoneuvovero.                                          tulo- ja omaisuusverolain väliaikaisesta muutta-
59505:  , n:o 16 hallituksen esityksen johdosta vientita-         misesta. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.
59506:    kuulaiksi. - Ks. Vientitakuu.                        , n:o 37 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59507:  , n:o 17 hallituksen esityksen johdosta laeiksi           tulitikkuverosta. - Ks. Tulitikkuvero.
59508:     valtion viran tai toimen haltijain palkkauksesta    , n:o 38 hallituksen esityksen johdosta laiksi·
59509:     annetun lain muuttamisesta. - Ks. Virkamiehet.         leimaverolain muuttamisesta. - Ks. Leimavero.
59510:  , n:o 18 hallituksen esityksen johdosta laiksi         , n:o 39 hallituksen esityksen johdosta }.B;iksi
59511:    virkamieseläkkeistä annetun lain muuttamisesta.        työnantajan lapsilisä- ja kan•saneläkemaksusta.
59512:    - Ks. Eläkkeet.                                        - Ks. Lapsilisä.
59513:  , n:o 19 haJlituksen esityksen johdosta laiksi         , n:o 40 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59514:    valtion virkamiesten perhe-eläkkeistä ja hau-           valtion varmuusvarastoista annetun lain väli-
59515:    tausavuista annetun lain muuttamisesta. - Ks.           aikaisesta muuttamisesta. -     Ks .. Varmuusva-
59516:    Perhe-eläkelaki.                                        rastot.
59517:  , n:o 20 hallituksen esityksen johdosta laiksi         , n:o 41 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59518:    kansanedustajan oikeudesta eläkkeeseen anne·           moottoriajoneuvoverosta annetun lain väliaikai-
59519:    tun lain muuttamisesta. - Ks. Eduskunnan jä-            sesta muuttamisesta annetun Jain voimassaolo-
59520:    senet.                                                  ajan pitentämisestä. - Ks. Moottoriajoneuvo-
59521:  , n: o 21 hallituksen esityksen johdosta laiksi           vero.
59522:    kunnan kätilöistä annetun lain muuttamisesta.        , n: o 42 hallituksen eityksen johdosta laiks·i
59523:    - Ks. Kätilöt.                                          eräiden talletusten veronhuojennuksista. - Ks.
59524:  , n:o 22 hallituksen esityksen johdosta Jaiksi           V eronhuojennukset.
59525:    kansakoululaitoksen viranhaltijain palkkauksesta     , n:o 43 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59526:    ja eläkkeis<tä annetun lain muuttamisesta. - Ks.        valtion vuoden 1963 obligaatiolainojen veron-
59527:    Kansakoulut.                                            huojennuksista. - Ks. Veronhuojennukset.
59528:  , n:o 23 hallituksen esityksen johdosta laiksi         , n:o 44 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59529:    evankelis-luterilaisten hiippakuntain arkkipiis-        uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräi-
59530:                                                 Asialuettelo 1962.                                          2971
59531: 
59532:      siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin. -      Ks.       tosten hyväksymisestä sovellettaviksi Suomen
59533:      Virat ja toimet.                                          Tasavallan ja Euroopan Vapaakauppaliiton vä-
59534: Miet. n:o 45 hallituksen .esityksen johdosta Valtio-           lillä. - Ks. Euroopan Vapaakauppaliitto.
59535:      neuvoston 1aina-nottova1tuuksista.- Ks. Valtion        Laus. n:o 3 u1koasiainvaliokunnalle hallituksen esi-
59536:      Lainat.                                                   tyksestä n :o 50 Sosialististen NeuvostotliiSaval-
59537:  , n: o 46 haLlituksen esityksen johdosta valtion              tojen Liiton kanssa tullikysymyksistä tehdyn
59538:      tulo- ja m1lnoarvioksi vuodelle 1963. - Ks. Tulo-         sopimuksen eräiden muutosten hyväksymisestä.
59539:       ja menoarvio.                                            - Ks. ,Tullit.
59540:  , n:o 46 a hallituksen esityksen johd<>sta valtion          , n:o 4 ulkosiainvaliokunnalle hallituksen esi-
59541:      tulo- ja m1lnoarvioksi vuodeLle 1963. - Ks. Tulo-         tyksestä n:o 68 laiksi eräistä muutoksista ja
59542:       ja menoarvio.                                            lisäyksistä sopimustulleihin. - Ks. TulLit.
59543:  , n:o 47 hallituksen esityksen johdosta laiksi              , n: o 5 maatalousvaliokunnalle hallituksen esi-
59544:      tulo- ja omaisuusvero'lain väliaikaisesta muutta-         tyksestä n:o 30 laiksi viljan, perunan ja puu-
59545:       misesta. - Ks. Tulo- omaisuusvero.                       tarhatuotteiden varastoimisen edistämisestä. -
59546:  , n:o 48 hallituksen esityksen johdosta laeiksi               Ks. V.iljavarastot.
59547:      tulo- ja omaisuuscverolain sekä ikunnall~shallituk
59548:      sesta kaupungissa ja maalaiskuntain kunnallis-
59549:       hallinnosta annettujen asetusten muuttami&esta.       Valuutta: Lepäämässä oleva ehdotus laiksi valtio-
59550:      - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.                              va-rainministeriön oikeudesta antaa eräitä va-
59551:  , n :o 49 hanituksen esityksen johdosta laiksi               luuttakauppalain mukaista toimintaa koskevia
59552:       niistä yleisistä perusteista, joiden mukaan li-         poikkeusmääräyksiä, L. lausunnon antamista
59553:       senssiviraston virkatoimista ja toimituskirjoista        varten Pv:aan 54. Pvm. n:o 1. Pp. 266. A. K.
59554:       on suoritettava maksuja, annetun la-in voimassa-        269. E.duskunnan ·kirjelmä. A. L
59555:      ·oloa-jan pitentämisestä. - Ks. Lisenssivirooto.       - Hallituksen esitys n:o 114 laiksi valuutan sään-
59556:  , n:o 50 hallituksen esityksen johdosta laiksi                nöstelystä annetun lain muuttamisesta, ilmoite-
59557:       maataloustuotteiden markkinoiruisrahastosta an-          taan Edk:lle 1493. L. Prv:aan 1512. Prvm. n:o
59558:       netun lain muuttamisesta. - Ks. Markkinoimis-            14. Pp. 1609. 1 K. 1632. Suul"vm. n:o 77. 2 K.
59559:       rahasto.                                                 1768. 3 K. 1795. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.
59560:   , n:o 51 ha-llituksen esityksen johdosta laiksi           - Valtioneuvoston päätös 18 päi,vältä lokakuuta
59561:       asuinrakennusten tuotantoon käytettyjen raken•           li962 valuutan säännöstelystä annetun valtioneu-
59562:       nustarcvikkeiden hintaan sisältyneen liikevaihto-       voston päätöksen muuttamisesta, ilmoitetaan
59563:       veron palauttamisesta annetun lain soveltamis-           Edk:lle 1484. L. Prv:aan 1488. Prvm. n:o 13.
59564:       ajan p.itentämisestä. - Ks. Liikevaihtovero.            :Bp. 1609. A. K. 1633. EduSikunnan kirjelmä.
59565:   , n:o 52 hai!Lituksen esityks·en johdosta laiksi             A. !II: 3.
59566:       ennrukkoperintälain muuttamisesta. -       Ks. En-
59567:       nakkoperintä.                                         Vanhaink:odit: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n:o 2·77
59568:   , n:o 53 hallituksen esityksen johdosta laiksi               laiksi yksityisille evanhainkodeille valtion va-
59569:       eräistä palkkatuloista verotuksessa tehtävistä           roista annettavista avustuksista ja lainoista.
59570:      ·vä.hennyksistä annetun lain .muuttamise~ta. --           Liitteet 1761. L. Sosv:aan 125.
59571:       Ks. Tulo- ja omaisuuscvero.                           - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 737 avustuksista
59572:   , n:o 54 hallituksen esityksen johdosta laiksi              ja lainoista kunnille vanhainkoteja varten. Liit-
59573:       voimataloudelle annettavista valtion takauksista         teet 1941. L. Sosv:aan 159.
59574:       annetun lrun muuttamisesta. - Ks. Voimatalous.
59575:   , n:o 55 hallituksen esityksen johdosta Veitsi-
59576:       luoto Osakeyhtiön ottamien lainojen vakuudeksi        Vanhukset: Ed. Haran toiv.al. n:o 346 vanhusten
59577:       annettavasta vaHion takauksesta. - Ks. Val-             v111pauttamisesta radio- ja televisiolupamaksuista.
59578:                                                               Liitteet 859. L. '!1v:aan 150.
59579:        tion takuu.                                          - Ed. Wiekmanin ym. toiv.al. n:o 681 erikoi;;-
59580:   , n:o 56 hallituksen esityksen johdosta laiksi
59581:       auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain voi-         hoitoa tarvitsevien vanhusten ,huollon aikaan-
59582:       massaolaajan pitentämisestä. - Ks. Moottori-            saamisesta. Liitteet 1873 ja 1·875. L. Sosv:aan
59583:                                                               100.
59584:        ajoneuvovero.
59585:    , n:o 57 hallituksen esityksen johilosta laiksi          - Ed. Ehrnroothin ym. toiv.al. n:o 738 vanhusten
59586:        eilustajanpalkkiosta annetun l111in muuttamisesta.     asuntoavustusta koskevan esityksen antamisesta.
59587:       - Ks. Edustajanpalkkio.                                 Liitteet 1942 ja 1944. L. Sosv:aan 169.
59588:    , n:o 58 hallituksen esityksen johdosta lisäyk-          - Ed. Lukikarisen ym. toiv.al. n:o 740 kansan-
59589:        sistä ja muutoksista vuoden 1962 tulo- ja meno-        eläkettä saavien vanhusten oikeuttamisesta saa-
59590:                                                               maan alennuslippuja valtionrautateillä. Liitteet
59591:        arvioon. - Ks. Tulo- ja menoarvio.
59592:                                                               1947. L. Sosv:aan :Jt69.
59593:                                                             - Ks. Asunnot. Asuntotuotanto. Kansaneläke. Ve-
59594: Laus. n:o 1 perustuslakivaliokunnalle hallituksen              ronhuojennukset.
59595:      eduskunnalle antamasta kertomuksesta niistä
59596:      toimenpiteistä,  joihin   eduskunnan     tekemät
59597:      muistutukset valtiovarainhoidosta ja tilinpidosta      Vankeinhoitolaitos: -     Ks. Asuntotuotanto. Kau-
59598:                                                               pungit.
59599:      vuonna 1959 ovat antaneet aihetta. - Ks. Val-
59600:      tiovarain tila.
59601:                                                             Vapaaoppilaat: -    Ks. Oppikoulut.
59602:  1,. n:o 2 ulkoasiainvaliokunnalle hallituks1ln esi-
59603:      tyksestä n:o 49 Euroopan Vapaakauppaliiton
59604:      perustamista koskevan Konvention eräiden muu-          Vapaapäivät: -     Ks. V111punpäivä.
59605: 2972                                             Asialuettelo 1962.
59606: 
59607: 
59608: Va.paussoturit: Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 704        -   Ed. Kytän ym. toiv.al. n:o 92 verotusta varten
59609:    ·vapaussoturien ja heidän rperheittensä aseman              säädetyn ilmoitusvelvollisuuden yksinkertaista-
59610:    korjaamisesta. Liitteet 1903. L. Sosv:aan 168.              misesta. Liitteet 379. L. Vv:aan 137.
59611:                                                                Ed. Korsbäckin ym. toiv.al. n:o 93 eräiden ve-
59612: Vapunpäivä: Ed. Alangon ym. lak.al. n:o ~1                     roiLmoitusten jättöaikoja koskevasta esityksestä.
59613:   laiksi vrupunpäivän järjestämisestä työntekijäin             Liitteet 380 ja 381. L. Vv:aan 137.
59614:   vrupaapäiväksi eräissä tapauksissa annetun lain          -   Ed. Lindhin ym. toiv.al. n:o •94 maatalouskiin-
59615:   muuttamisesta. Liitteet 1525. L. Sosv:aan 123.               teistöjen veroilmoitusajan pidentämisestä. Liit-
59616: - Ed. Saarisen ym. lruk.al. n:o 222 laiksi vapun-              teet 382 ja 383. L. Vv:aan 137.
59617:   päivän viettämisestä yleisenä juhla- ja vapaa-           -   Ks. V erotuslaki.
59618:   päivänä. Liitteet 1527. L. Sosv:aan 123.
59619: - Ed. Salmela-Järvisen ym. lak.al. n:o 223 la1ksi          Verojyvitys: -    Ks. Verotuslaki.
59620:   vapunpäivän järjestämisestä työntekijäin Vllipaa-
59621:   päiväksi eräissä tapauksissa annetun lain muut-          Verolautakunnat: -     Ks. Verotuslaki.
59622:   tamisesta. Liitteet 1528. L. Sosv:aan 123.
59623: - Valtion virastojen työaikaa vapunpäivän aattona          Veroluokat: -     Ks. Tulo- ja omaisuwsveru.
59624:   koskeva ed. Väyrysen ym. kysymys, ja minis-
59625:   teri Kus·ken siihen antama vastaus 503.                  Veroluokitus: -    Ks. Verotuslaki.
59626: 
59627: Varapuhemies: -       Ks. Puhemies.                        Veronhuojennukset: Vahvistamatta jätetty ehdotus
59628:                                                              laiksi veronhuojennustilille tehdyn talletuksen
59629:                                                               vähentämisestä verotuksessa, katsotaan rauen-
59630: Varastot: -     Ks. Valtion viljavarasto.
59631:                                                               neeksi 190. Eduskunnan kirjelmä. A. I.
59632:                                                               Tasavallan presidentin ja hallituksen kirjelmä
59633: Va.rikot: -    Ks. Postilaitos.
59634:                                                               sen johdosta, että eduskunnan hyväksymä eh-
59635:                                                               dotus asuntotuotannon veronhuojennuslaiksi on
59636: Varkaus: -      Ks. Oppikoulut.                               jätetty vahvistamatta, ilmoitetaan Edk:lle 420.
59637:                                                               - Vahvistamatta jätetty lakiehdotus L. lausun-
59638: Varmuusvarastot: Hallituksen esitys n:o 111 laiksi            non antamista varten Vv:aan 530. Vvm. n:o 12.
59639:   valtion ·varmuusvarastoista annetun lain väli-              Pp. 734. A. K. 766. Eduskunnan kirjelmä. A. I.
59640:   aikaisesta muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle            - Hallituksen esitys n:o 44 asuntotuotannon ve-
59641:   1434. L. Vv:aan 1482. Vvm. n:o 40. Pp. 1862.                ronhuojennuslaiksi ja laiksi vuoden 1958 asunto-
59642:    1 K. 1909. Suurvm. n:o 95. 2 K. 1947. 3 K.                 tuotannon veronhuojennuslain muuttamisesta, il-
59643:    1953. Eduskunnan •vastaus. A. III: 1.                      moitetaan Edk:lle 420. L. Vv:aan 497. Vvm. n:o
59644:    Ks. Rehut.                                                 24. Pp. 9.17. 1 K. 919. Suul"Vm. n:o 43. 2 K. 953.
59645:                                                               3 K. ja A. K. 1028. Eduskunnan vastaus. A. I.
59646: Varsat: -     Ks. Hevoset.                                 - Hallituksen esitys n:o 78 laiksi vuoden 1962
59647:                                                               asuntotuotannon 'Veronhuojennuslain muuttami-
59648: Vedensäännöstely: Hallituksen esitys n:o 00 laiksi            sesta, ilmoitetaan Edk:lle 1119. L. Vv:aan 1149.
59649:   eräiden Kemijoen vesistön vedenjuoksun sään-                Vvm. n:o 30. Pp. 1304. 1 K. 1328. Suuvm. n:o
59650:   nöstelyä ~wskevien asioiden käsittelyjärjestyk-             59. 2 K. 1377. 3 K. 1383. Eduskunnan vastaus.
59651:    sestä, ilmoitetaan Edk:lle 291. L. Ltv:aan 307.            A. I.
59652:   Ltvm. n:o 7. Prp. 418. 1 K. 438. Suul"Vm. n:o 12.        - Hallituksen esitys n:o 125 laiksi eräiden talle-
59653:   12 K. 551. 3 K. 599. Eduskunnan vastaus. A. I.              tusten veronhuojennuksista, ilmoitetaan E·dk:lle
59654:                                                               1576. L. Vv:aan 1599. Vvm. n:o 42. Pp. 1920.
59655: Vedenjärjesteiyt: -        Ks. Perkaustyöt.                   1 K. 1948. Suurvm. n:o 103. 2 K. 1962. 3 K.
59656:                                                              ·2210. Eduskunnan vastaus. A. III: 2.
59657: Vedensäännöstely: Ed. Rytkösen ym. toiv.al. n:o            - Hallituksen esitys n:o ]J2.6 laiksi valtion vuoden
59658:   -620 Neulatammen säännöstelypadon rakentami-                1963 obligaatiolainojen veronhuojennuksista, il-
59659:   sesta Kiurujokeen. Liitteet 1446. L. Mtv:aan                moitetaan Edk:lle 1576. L. V'V:aan 1599. Vvm.
59660:   163.                                                        n:o 43. Pp. 1920. 1 K. 19·48. Suurvm. n:o 104.
59661:                                                               2 K. 1965. 3 K. 2213. Eduskunnan vastaus.
59662: Vebnä: -      Ks. Vilja.                                      A. III: 2.
59663:                                                            - Ed. Harupasen ym. lak.al. n:o 34 laiksi eräistä
59664: Veitsiluoto Oy.: -     Ks. Valtion takuu.                     väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
59665:                                                               Liitteet 123. L. Vv:aan 114.
59666: Velkojat: -     Ks. Konkurssisääntö.                          Ed. Lehmosen ym. lak.al. n:o 35 laiksi eräistä
59667:                                                               väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakeihin.
59668: Venäjä: -      Ks. Oppikoulut.                                Liitteet 125. L. Vv:aan 114.
59669:                                                            - Ed. Ala-Kuljun ym. lak.al. n:o 37 laiksi Poh-
59670: Verenvuototautiset: -        Ks. Sairaanhoito.                jois-Suomen teollisuuden 'Veronhuojennuksista
59671:                                                               annetun lain muuttamisesta. Liitteet 127. L.
59672: Veroilmoitukset: Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 91                Vv:aan 114.
59673:    veroilmoitusten antamiaaikaa koskevien sään-            - E·d. Haapasalon ym. la:k.al. n:o 38 laiksi Poh-
59674:    nösten muuttamisesta kirjanpitovelvollisten toi-           jois-Suomen teollisuuden veronhuojennuksista
59675:    .seen ryhmään kuuluvien yrittäjien osalta. Liit-           annetun lain muuttamisesta. Liitteet 129. L.
59676:    teet 378. L. Vv:aan 137.                                   Vv:aan 114.
59677:                                              Asialuettelo 1962.                                            2973
59678: 
59679: 
59680: -  Ed. Hyytiäisen lak.al. n:o 39 laiksi Pohjois-        -   Ed. HaUbergin ym. toiv.al. n:o 104 toimen·pi-
59681:    Suomen teollisuuden veronhuojennuksista anne·             teistä pienten eläkkeiden vapauttamiseksi ve·
59682:    tun lain muuttamisesta. Liitteet 131. L. Vv:aan           roista. Liitteet 394. L. Vv:aan 138.
59683:    114.                                                 -   Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 105 eläk-
59684: - Ed. Jämsenin ym. lak.al. n:o 40 laiksi Pohjois-           keiden verotuksen lieventämisestä. Liitteet 39·5.
59685:    Suomen teollisuuden veronhuojennuksista anne-             L. Vv:aan 138.
59686:    tun lain muuttamisesta. Liitteet 133. L. Vv:aan      -    Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 1016 pienten
59687:    114.                                                      eläkkeiden saattamisesta verovapaiksi. Liitteet
59688: - Ed. Turusen ym. lak.al. n:o 41 laiksi Pohjois-            396. L. Vv:aan 138.
59689:    Suomen teollisuuden veronhuojennuksista anne·        -   Ed. Borg-Sundmanin ym. toiv.al. n:o 10'7 rvero-
59690:    tun lain muuttamisesta. Liitteet 135. L. Vv:aan          vä!hennyksen sallimisesta vanhempiensa ·huolta-
59691:    114.                                                     misen perusteella. Liitteet 397. L. Vv:aan 138.
59692:    Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 42 laiksi         -    Ed. Paavolan toiv.al. n:o 108 ·vainajan kuolin-
59693:    Pohjois-Suomen teollisuuden veronhuojennuk·              vuotenaan saaman tulon verottamatta jättämi-
59694:    sista annetun lain muuttamisesta. Liitteet 137.           sestä eräissä tapauksissa. Liitteet 3'98. L. Vv:aan
59695:    L. Vv:aan 114.                                           138.
59696: - Ed. Tainion ym. lak.al. n:o 43 laiksi eräistä         -   Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 109 varuhuus·
59697:    palkkatuloista verotuksessa tehtävistä vähen-            vii.hennykseen oikeutetun invaliidin oikeuttami-
59698:    nyksistä. Liitteet 139. L. Vv:aan 114. - Käsi-           sesta vähentämään tuloistaan invaliidivähennys
59699:    telty hall. esit. n:o 99 yhteydessä. - Ks. Tulo-          täysimääräisenä. Liitteet 300. L. Vv:aan 138.
59700:    ja omaisuusvero.                                     -   Ed. Haran toiv.al. n:o 110 tulo- ja omaisuus-
59701: - Ed. Ilaskiven ym. Iak.al. n:o 44 laiksi veron-            verolain muuttamisesta leskeysvähennystä kos-
59702:    huojennustileille tehdyn talletuksen vähentämi·          :kevalta osalta. Liitteet 400. L. Vv:aan 138.
59703:    sestä verotuksessa. Liitteet 141. L. Vv:aan H4.      -   Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 111 esityksen
59704: - Ed. A. Linnan ym. lak.al. n:o 45 laiksi veron-             antamisesta pienivaraisten leskien ja orpojen
59705:    huojennustilille tehdyn talletuksen vähentämi·           eläkkeiden vapauttamisesta veroista. Liitteet
59706:    sestä verotuksessa. Liitteet 143. L. Vv:aan 114.          401. L. Vv:aan 138.
59707: - Ed. Raunion ym. lak.al. n:o 46 laiksi eräiden         -   Ed. Rautkallion ym. toiv.al. n:o 114 esityksel!,
59708:    talletusten veronhuojennuksista. Liitteet 145. L.        antamisesta asuntotuotannon 'Veronhuojennuslain
59709:    Vv:aan 114. - Käsitelty hall. esit. n:o 125 yh-          muuttamisesta. Liitteet 404. L. Vv:aan 138. -
59710:    teydessä.                                                Käsitelty hall. esit. n:o 44 yhteydessä.
59711: - Ed. Väyrysen ym. lak.al. n:o 47 laiksi kaivos-        -   Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 123 esityksen
59712:    teollisuuden veronhuojennuksista. Liitteet 147.          antamisesta pientilojen uudispeltojen verova·
59713:    L. Vv:aan 114.                                           rpaudesta. Liitteet 418. L. Vv:aan 139.
59714: - Ed. Raipalan ym. lak.al. n: o 48 laiksi salaojitta·   -   Ed. Pohjosen ym. toi'V.al. n:o 124 pientilojen
59715:    jille myönnettävästä veronhuajennuksesta. Liit-          uudispeltojen verovapaudesta. Liitteet 419. L.
59716:    teet 149. L. Vv:aan 114.                                 Vv:aan 139.
59717: - Ed. Ehrnroothin ym. lak.al. n:o 49 laiksi asun-       -   Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 125 'Verwapauden
59718:    totuotanno:p. veronhuojennuslain muuttamisesta.          myöntämisestä ojituksella saadun metsämaan
59719:    Liitteet 150 ja 152. L. Vv:aan 114.                      osalta. Liitteet 420. L. Vv:aan 139.
59720: - Ed. Kähösen ym. lak.al. n:o 50 asuntotuotan·          -   Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 128 kotieläin-
59721:    non veronhuojennuslaiksi. Liitteet 154. L. Vv:aan        sairauksista johtuneiden kustannusten vähen-
59722:    H4. - Käsitelty hall. esit. n:o 44 yhteydessä.           nyskelpoisuudesta verotuksessa. Liitteet 424. L.
59723: - Ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o 317 asuntotuo·              Vv:aan 139.
59724:    tannon veronhuojennuslaiksi. Liitteet 2910. L.       -   Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o LL2·9 kylmän seu-
59725:    Vv:aan 530. - Käsitelty edellisten yhteydessä.           dun vähennyksen sallimisesta 'Verotuiksessa. Liit-
59726: - Ed. Pitsingin ym. lak.al n:o 318 asuntotuo-               teet 425. L. Vv:aan 139.
59727:    tannon veronhuojennuslaiksi. Liitteet 2913. L.       -    Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 130 tienpitokus-
59728:    Vv:aan 577. - Käsitelty edellisten yhteydessä.            tannusten vähentämisestä verotuksessa. Liitteet
59729: - Ed. ·Tuulen ym. lak.al. n:o 319 asuntotuotannon            426. L. Vv:aan 139.
59730:    veronhuojennuslaiksi. Liitteet •0016. L. Vrv:aan     -    Ed. Pakkasen ym. toiv.al. n:o 131 toimenpi·
59731:    577. - Käsitelty edellisten yhteydessä.                   teistä maatalouskiinteistön haltijan oikeuttalllii-
59732:  - Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 99 toimenpi·             seksi verotuksessa vähentämään yksityisteiden
59733:    teistä kunnallisverojen vähennysoikeuden salli·          ·kustannubet. Liitteet 427. L. Vv:aan 139.
59734:    miseksi tulo- ja omaisuusverotuksessa. Liitteet      -    Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 132 tie· ja katu-
59735:    388. L. Vv :aan 138.                                      rasitusten vähentämisestä verotuksessa. Liitteet
59736: - Ed. Gestrinin ym. toiv.al. n:o 100 toimenpi-               429. L. Vv:aan 139.
59737:     teistä tulo- ja omaisuusverolain 29 § :n 9 ja 10    -   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 133 ylitöistä
59738:    kohdan muuttamiseksi. Liitteet 389. L. Vv:aan            saatujen tulojen vapauttamisesta tuloverosta.
59739:     138.                                                    Liitteet 430. L. Vv:aan 139.
59740:  - Ed. Baeklundin ym. toiv.al. n:o 101 kirjailijain     -   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 134 esityksen
59741:    ja kuvataiteilijain rverotusta ikoskevista helpo·        antamisesta opiskelumenojen vähennysoikeudesta
59742:    tuksista ja parannuksista. Liitteet 390 :ja 391.          verotuksessa. Liitteet 431. L. Vv:aan 139.
59743:     L. Vv:aan 138.                                      -   Ed. Rihtniemen ym. toiv.al. n:o 135 opiskelu-
59744:  - Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 103 vanhusten            kustannusten vähentämisestä verotuksessa vuo·
59745:    tulo· ja omaisuusverotuksen lieventämisestä.             sittaiskuoletuksena. Liitteet 432. L. Vv:aan
59746:     Liitteet 3,93, L. Vv:aan 138.                           139.
59747: 2974                                         Asialuettelo 1962.
59748: 
59749: 
59750: -  Ed. Pitsingin ym. toiv.al. n:o 136 opintokus-       -Ed. Ilaskiven ym. toiv.al. n:o 87 verolainsää-
59751:    tannusten vähentämiskelpoisuudesta verotuk-            däntömme yksinkertaistamisesta. Liitteet 374.
59752:    sessa. Liitteet 434. L. Vv:aan 139.                    L. Vv:aan 137.
59753: - Ed. Stykin ym. toiv.al. n:o 137 yksityisoppi-        - Ed. Hyytiäisen ym. toiv.al. n:o 89 satunnaisen
59754:    koulujen lukukausimaksujen vähennyskelpoisuu-          kauppavoiton verottamista koskevien säännös-
59755:    desta verotuksessa. Liitteet 436. L. Vv:aan             ten muuttamisesta. Liitteet 376. L. Vv:aan 137.
59756:    139.                                                - Ed. HaUbergin ym. toiv.al. n:o 90 esityksen an-
59757: - Ed. Timosen ym. toiv.al. n:o 138 kouluvähen-            tamisesta satunnaisen myyntivoiton verotta-
59758:    nyksen laajentamisesta valtionverotuksessa. Liit-      mista koskevien säännösten muuttamisesta. Liit-
59759:    teet 437. L. Vv:aan 140.                                teet 377. L. Vv:aan 137.
59760: - Ed. Kekkosen ym. toiv.al. n:o 139 opiskelijoi-       - Ed. Airon ym. toiv.al. n:o 102 verotuksen sak-
59761:    den oppikirjakustannusten saattamisesta vero-          kokoron kohtuullistamisesta. Liitteet 392. L.
59762:    tuksessa vähennyskelpoisiksi. Liitteet 438. L.          Vv:aan 138.
59763:    Vv:aan 140.                                         - Ed. Helteen ym. toiv.a. n:o 112 yleisten asunto-
59764: - Ed. Paav.olan ym. toiv.al. n:o 140 alle ·26-vuo-        .poliittisten tavoitteiden huomioon otta,misesta
59765:    tiaiden opiskelijoiden täysimääräisestä opinto-         verotuksessa. Liitteet 402. L. Vv:aan 138.
59766:    vähennysoikeudesta verotuksessa. Liitteet 439.      - Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 113 asuntoedun ve-
59767:    L. Vv:aan 140.                                          rotuksen poistamisesta. Liitteet 403. L. Vv:aan
59768: - Ed. Leinosen toiv.al. n:o 141 verolainsäädännön          138.
59769:    muuttamisesta opiskelijain työtulovähennyksen       - Ed. Korsbäekin ym. toiv.al. n:o 115 asunto-
59770:    osalta. Liitteet 440. L. Vv:aan 140.                   edusta •säädettyjen veroj-en poistamisesta. Liit-
59771: -Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 142 koulutus- ja               teet 406 ja 407. L. Vv:aan 13.S.
59772:    opintovähennysoikeuden laajentam[sesta tulo- ja     - Ed. Kankaan ym. toiv.al. n:o 116 toimenpiteistä
59773:    omaisuusverotuksessa. Liitteet 441. L. Vv:aan           maanviljelijäperheiden työn verotuksen Meven-
59774:    140.                                                    tämiseksi. Liitteet 408. L. Vv:aan 138.
59775: -- Ed. Haran ym. toiv.al. n:o 143 lahjoitusten vero-   - Ed. Laihon ym. toiv.al. n:o 117 pienviljelijäin
59776:    vapautta koskevien säännösten muuttamisesta.            verotuksen keventämisestä. Liitteet 409. L.
59777:    Liitteet 442. L. Vv:aan 140.                            Vv:aan 138.
59778:  - Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 144 toimenpi-          - Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 118 yhdysvilje-
59779:    teistä ulkomaankaupan palveluksessa olevien             lyksessä maataloutta harjoittlllvien perheenjwsen-
59780:    saaman ulkomaanlisän vapauttamiseksi verosta.           ten verotukses-sa olevien epäkohtien korjaami-
59781:    Liitteet 443. L. Vv:aan 140.                            sesta. Liitteet 410. L. Vv:aan 139.
59782:                                                         - Ed. Liinamaan ym. toiv.al. n:o 119 toimenpi-
59783:  - Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 145 esityksen an-         teistä verovelvollisten nuo1·ten perheenjäsenten
59784:    tamisesta vientijärjestöjen vapauttamiseksi mak-        oman talouden hyväksi tehdyn työn verotuksen
59785:    samasta veroa vienninedistämis·rahastoihin siir-        h.elpotta.mise:ksi. Liitteet 411. L. Vv:aan 1139.
59786:    tämistään määristä. Liitteet 444. L. Vv:aan          - Ed. Hamaran ym. toiv.al. n:o 120 isännänpalk-
59787:     140.                                                   kaa koskevien määräysten tarkistamise&ta Jeski-
59788:  - Ed. Aulangon ym. toiv.al. n:o 146 esityksen an-         emäntien osalta verotuksessa. Liitteet 412. L.
59789:    tamisesta teollisuuden harjoittajan oikeuttami-         Vv:aan 139.
59790:    seksi verotuksessa vähentämään osuutensa vien-       - Ed. Korsbäekin ym. toiv.al. n:o 122 maatalous-
59791:     tijärjestön kuluista. Liitteet 445. L. Vv:aan          kiinteistöjen verotusta koskevan asetuksen
59792:     140.                                                   muuttamisesta. Liitteet 414 ja 416. L. Vv:aan
59793:  - Ed. Sandeliuin ym. toiv.al. n:o 370 verovelvol-         139.
59794:    lisen oikeuttamisesta aviopuolison osalta inva-      - Ed. Hallbergin ym. toiv.al. n:o 147 esityksen
59795:    liidivähennykseen kunnallisverotuksessa. Liit-          antamisesta pienyrittäjien verotuksen lieventä-
59796:     teet 928. L. Ltv:aan 151.                               misestä. Liitteet 446. L. Vv:aan 140.
59797:  - Ks. Kunnallisverotus. Liikevaihtovero. Tulo- ja      - Ed. Tauriaisen ym. toiv.al. n:o 367 puutavara-
59798:     omaisuusvero.                                          yhtiöiden saattamisesta verotettaviksi kunnissa,
59799:                                                             joista raaka-ainetta hankitaan. Liitteet 924. L.
59800: Veropoliittinen ohjelma.: -   Ks. Verotus.                 Ltv:aan 151
59801:                                                         - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 543 kirjanpito-
59802: Verotus: Ed. Matilaisen ym. la.al. n:o 36 laiksi            tilojen ja muiden tilojen kannattavuussuhteista.
59803:   eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä vero-         Liitteet 1348. L. Mtv:aan 160.
59804:   aakeihin. Liitteet 126. L. Vv:aan 114.                - Asuntojen verottamista koskeva ed. Kytän ym.
59805: -Ed. Huurtamon ym. lak.al. n:o 316 laiksi eräi-            kysymys, ja valtiovarainministeri Karttusen sii-
59806:    den yhteisöjen vuoden 1962 tulojen perusteella           hen antama vastaus 1587.
59807:   suoritettavasta lisäverosta. Liitteet 2909. L.        - Aineellisen verolainsäädännön uudistamista kos-
59808:    Vv:aan 530. - Käsitelty hall.esit. n:o 42 yh-            keva ed. Lukkarisen ym. kysymys, ja valtio-
59809:    teydessä. - Ks. Tulo- ja omaisuusvero.                   varainministeri Karttusen siihen antama vas-
59810: - Ed. Karv.ikon ym. lak.al. n: o 331 laiksi eräistä         taus 1493.
59811:    väliaikaisista poikkeussäännöksistä verolakei-       - Ks. Ennakkoperintä. Invaliidit. Kirkko. Kun-
59812:    hin. Liitteet 2995. - Puhemies kieltäytyy esit-          nallisverotus. Leimavero. Liikevaihtovero. Moot-
59813:    telemästä 1570.                                          toriajoneuvovero. Perhekustannukset. Perintö-
59814: - Ed. Ilaskiven ym. toiv.aa. n:o 86 valtion meno-           ja lahjavero. Polttoaineet. Tulitikkuvero. Tulo-
59815:    poliittisen ohjelman laatimisesta vuosiksi 1963          ja omaisuusvero. Tuulaaki. Vaivaisprosentti.
59816:   -64. Liitteet 373. L. Vv:aan 137.                         Veronhuojennukset.
59817:                                              Asialuettelo 1962.                                        2975
59818: 
59819: Verotuslaki: Hallituksen esitys n:o 22 laiksi vero-        L. Mtv:aan 164. Mtvm. n:o 15 (:Toiv.al. miet.
59820:   tuslain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 268.          n:o 97). Pp. 1642. A. K. 1698. Katsotaan
59821:   L. Ltv:aan 270. Ltvm. n:o 10. Pp. 531. 1 K.              rauenneeksi. A. V: 2.
59822:   556. Suurvm. n: o 18. 2 K. 661. 3 K. 683.             - Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 641 yleissuun-
59823:   Eduskunnan vastaus. A. I.                                nitelman laatimisesta Uudenmaan vesihuollon
59824: - HaHituksen esitys n:o 92 laiksi verotuslain              järjestelystä. Liitteet 1471. L. Mtv:aan 164.
59825:   muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1274. L.           -- Ed. A. Kinnusen ym. rah.al. n:o 31 määrärahan
59826:   Vv:aan, jonka tulee pyytää lausunto Ltrv:1ta,            osoittamisesta maaseudun vesihuollon rahoitta-
59827:   1281. Ltv:n lausunto n:o 3. Siirtyy seuraaville          mista varten. Liitteet 658. L. Vv:aan 129. Kä-
59828:    valtiopäiville. A. III: 1.                              sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
59829: - Ed. Tuulen ym. lak.al. n: o 52 laiksi verotus-           n:o 46, s. 44. A. K. 2161. A. II.
59830:   lain muuttamisesta. Liitteet 160. L. Vv:aan           - Ed. Lehmosen ym. rah.al. n: o 304 korotetun
59831:   114.                                                     määrärahan osoittamisesta 1ainoiksi vesi- ja vie-
59832: - Ed. Tenhiälän ym. 1ak.al. n: o 53 laiksi vero-           märijohtolaitteiden rakentamista varten maaseu-
59833:    tuslain muuttamisesta. Liitteet 162. L. Vv:aan          dulla. Liitteet 2520. L. Vv:aan 1342. Käsitelty
59834:   114.                                                     tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
59835: - Ed. Tuulen ym. lak.al. n: o 54 laiksi verotus-           s. 64. A. K. 2302. A. II.
59836:   lain muuttamisesta. Liitteet 164. L. Vv:aan           - Ed. Salmela-Järvisen ym. rah.a1. n: o 481 koro-
59837:    114.                                                    tetun määrärahan osoittamisesta avustuksiksi
59838: - Ed. Kämäräisen ym. lak.al. n: o 55 laiksi vero-          vesijohtolaitteiden rakentamiseen maaseudulla.
59839:   tuslain muuttamisesta. Liitteet 165. L. Vv:aan           Liitteet 2714. L. Vv:aan 1351. Käsitelty tulo-
59840:    114.                                                    ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 44.
59841: - Ed. Kaitilan ym. lak.al. n: o 79 verolaiksi. Liit-       A. K. 2161. A. II.
59842:    teet 210. L. Vv:aan, jonka tule pyytää Ltv:n         - Ed. Väänäsen ym. rah.al. n:o 637 määrärahan
59843:   ·lausunto, 1:16.                                         osoittamisesta !ainoiksi vedenhankinta- ja vie-
59844: - Ed. V. A. Virtasen ym. lak.al. n:o 80 verolaiksi.        märilaitteiden rakentamiseen maaseudulle. Liit-
59845:    Liitteet 241. L. Vv:aan, jonka tulee pyytää             teet 2898. L. Vv:aan 1360. Käsitelty tulo- ja
59846:   Ltv:n lausunto, 116.                                     menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 64.
59847: - Ed. I. Linnan ym. Iak.al. n: o 81 maa- ja metsä-         A. K. 2302. A. II.
59848:   talouden ver.olaiksi. Liitteet 266. L. Vv:aan,        - Ks. Invaliidit. Maanparannus.
59849:    jonka tulee pyytää Ltv:n lausunto, 116.
59850: - Ed. Aallon ym. lak.al. n: o 121 laiksi verotus-       Vesijätöt: -   Ks. Kuivatustyöt.
59851:   lain muuttamisesta. Liitteet 883. L. Ltv:aan
59852:    118.                                                 Vesilaki: Hallituksen esitys n:o 112 laiksi vesilain
59853: - Ed. Kekkosen ym. lak.al. n: o 122 laiksi vero-          muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle 1493. L.
59854:    tuslain muuttamisesta. Liitteet 885. L. Ltv:aan        Ltv:aan 1512. A. III: 1.
59855:    118.                                                 - Ed. Ryömän lak.al. n: o 330 laiksi vesilain
59856: - Ed. Saukkosen ym. lak.al. n: o 123 laiksi vero-          muuttamisesta. Liitteet 2935. L. Ltv: aan 1573.
59857:    tuslain muuttamisesta. Liitteet 887. L. Ltv:aan      - Ed. Kosolan ym. toiv.al. n:o 391 vesilain kui-
59858:    118.                                                   vatustoimintaa ja vahingonkorvauksia koske-
59859: - Ed. Tainion ym. toiv.al. n:o 88 esityksen anta-          vien säännösten muuttamisesta. Li.itteet 955. L.
59860:    misesta verotuslain muuttamiseksi. Liitteet 375.       Ltv:aan 152.
59861:    L. Vv:aan 137.                                       - Ed. J. Mäkelän ym. toiv.al. n:o 393 esityksen
59862: - Ed. J>akkasen ym. toiv.al. n:o 98 muutoksen-            antamisesta oikeutta uppopuihin koskevien vesi-
59863:   haikuoikeutta verojyv1tykseen ja -luokitu:kseoo         lain säännösten muuttamisesta. Liitteet 957. L.
59864:   tkoskevien säännösten muuttamisesta. Liitteet           Ltv:aan 152.
59865:    387. L. Vv:aan 138.
59866: - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 366 verotuslain       Vesira.kennustyöt: -   Ks. Maanparannus.
59867:    60 §:n täydentämisestä. Liitteet 923. L. Ltv:aan
59868:    151.                                                 Vesistöhallitus: Ed. Jämsenin ym. toiv.al. n:o 348
59869: - Ks. Sairausvakuutus.                                    vesistöhallituksen aikaansaamisesta. Liitteet 904.
59870:                                                            L. Ltv:aan 150.
59871: Vesiensuojelu: Teollisuuslaitosten jäteaineiden las-
59872:    kemista Kymijokeen koskeva ed. Sinisalon ym.         Vesistönlasku: -   Ks. Perkaustyöt.
59873:   kysymys, ja ministeri Korsbäckin :siihen antama
59874:    vastaus 421.                                         Vesitiet: Ed. Leinosen toiv.al. n:o 773 maara-
59875:                                                            rahasta Oulun Riidanniemen väylän kunnostami-
59876: Vesihuolto: Ed. Väänäsen ym. toiv.al. n:o 639              seen. Liitteet 2017. L. Kulkv:aan .171. Kulkvm.
59877:   määrärahasta !ainoiksi ja avustuks.iksi veden-          n:o 48 (Toiv.al. miet. n:o 50). Pp. 706. A. K.
59878:    hankinta- ja viemärilaitteiden rakentamista var-        727, 732. A. V: 2.
59879:   ten maalaiskunnissa. Liitteet 1468. L. Mtv:aan        - Ed. Paason ym. toiv.aL n:o 774 Iijoen suistossa
59880:    164. Mtvm. n:o 15 (Toiv.aJ. miet. n:o 97). Pp.          olevan Hietastin .haaran avaamisesta. Liitteet
59881:    1642. A. K. 1698. Katsotaan rauenneeksi. A.             2019. L. Kulkv:aan 171.
59882:    V: 2.                                                - Ed. Niemelän ym. toiv.al. n:o 77:5 syvålväylien
59883: - Ed. Lehmosen ym. toiv.al. n:o 640 määrära-              ruoppaamisesta Saimaan vesistön alueella. Liit-
59884:    hasta avustuksiksi ja .!ainoiksi pientilojen vesi-     teet 2020. L. Kulkv:aan 171.
59885:    huoltolaitteiden rakentamiseksi. Liitteet 1470.      - Ks. Kanavat. Liikenne.
59886: 2976                                         As·ialuettelo 1962.
59887: 
59888: 
59889: Vesivoima: Ed. Salmela-Järvisen ym. toiv.al. n:o            sen edistämisestä, ilmoitetaan Edk:lle 328. L.
59890:    11 vesivoimavarojen ottamisesta valtion hal-             Mtv:aan, jonka tulee pyytää lausunto Vv:lta,
59891:    tuun. Liitteet 49. L. Prv:aan 133.                       339. Mtvm. n:o 6 (Mietinnön liitteenä Vv:n
59892:                                                             lausunto n:o 5). Pp. 1139. 1 K. 1278. Suurvm.
59893: Viemärit: -     Ks. Maanparannus. Vesihuolto.               n:o 56. 2 K. 1328, 1362. 3 K. ja A. K. 1373.
59894:                                                             Eduskunnan vastaus. A. I.
59895: Vienti: Ed. Vi1poniemen ym. rah.al. n:o 593 maa-        -   Ed. Sauran ym. toiv.al. n:o 642 esityksen anta-
59896:    rära;han osoittamisesta elintarviketeollisuuden          misesta uudeksi viljan, perunan ja puutarhan-
59897:    vientimahdollisuuksien tutkimiseen. Liitteet 2852.       tuotteiden varastoinnin edistämistä koskevaksi
59898:    L. Vv:aan 1357. Käsitelty tulo- ja menoarvion            laiksi. Liitteet 1472. L. Mtv:aan 164. - Käsi-
59899:    yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 51. A. K. 2199, 2·226.       telty edellisen yhteydessä.
59900:    A. II.                                               -   Ed. Ho1opaisen ym. toiv.al. n:o 643 viljan ja
59901: - Selluloosan ja paperin viennin supistamista kos-          perunan keskusvaraston aikaansaamisesta Poh-
59902:    keva ed. Keloveden ym. kysymys, ja kauppa- ja            jois-Karjalaan. Liitteet 1473. L. Mtv:aan 165.
59903:    teollisuusministeri Wiherheimon siihen antama        -   Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 644 Keski-Suomen
59904:    vastaus 292.                                             ja Pohjois-Hämeen viljavarastolaitoksen raken-
59905: - Ks. Kalatalous. Puutavara. Turve. Veronhuojen-            tamisesta. Liitteet 1475. L. Mtv:aan 165.
59906:    nukset.                                              -   Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 645 mii.ärära-
59907:                                                             hasta Seinäjoen viljavaraston laajentamista var-
59908: Vientisatamat: -     Ks. Satamat.                           ten. Liitteet 1476. L. Mtv:aan 165. Mtvm.
59909:                                                              n:o 15 (Toiv.al. miet. n:o 97). Pp. 1642. A. K.
59910: Vientitakuu: Hallituksen esitys n:o 3.8 vientitakuu-        1698. Katsotaan rauenneeksi. A. V: 2.
59911:    laiksi, ilmoitetaan Edk:lle 368. L. Vv:aan 400.
59912:    Vvm. n:o 16. Pp. 917. 1 K. 919. Suurvm. n:o 42.      Vilja.vuustutkimus: Ed. Lukkarisen ym. lak.al. n: o
59913:    2 K. 948. 3 K. 1025 Eduskunnan vastaus. A. I.           203 laiksi valtion varoilla suoritettavasta vilja-
59914:                                                            vuustutkimuksesta. Liitteet 1318. L. Mtv:aan
59915: Vieremä: -      Ks. Oppikoulut.                            122. Mtvm. n:o 14 (Lak.al. miet. n:o 9). Pp.
59916:                                                            1609. 1 K. 1633. Suurvm. n: o 83. 2 K. 1771.
59917: Viestiyhteydet: -     Ks. Syrjäseudut.                     3 K. 1798. A. V: 1.
59918: 
59919: Vihannekset: -      Ks. Puutarhat.                      Viljelystiet: Ed. A. Kinnusen ym. toiv.aJ. n:o 615
59920:                                                            vi1jelysteiden rakentamisesta viljelyskelpoisten
59921: Vihnussilta: -     Ks. Sillat.                             suoalueiden kuivattamisen yhteydessä. Liitteet
59922:                                                            1440. L. Mtv:aan 163.
59923: Viikkoraha: -      Ks. Invaliidit.
59924:                                                         Virastot: Ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o 271 val-
59925: Viitasaari: -    Ks. Oppikoulut. Virastot.                 tion virasto- ja virkailijain asuntotalon raken-
59926:                                                            tam~ses·ta Espoon kuntaan.     Liitteet 597. L.
59927: Viivästyskorko: -      Ks. Verotus.                        Vv:aan 146.
59928:                                                         - Ed. Kantolan ym. toiv.al. n:o 272 valtion vi-
59929: Vilja: Hallituksen esitys n:o 117 kansainvälisen           rastotalon rakentamisesta Helsingin maalaiskun-
59930:    vehnäsopimuksen 1962 eräiden määräysten hy-             nan keskustaan Ti:kkurilaan. Liitteet 598. L.
59931:    väksymisestä, ilmoitetaan Edk:lle 1568. L.              Vv:aan 146.
59932:    Ulkv:aan 1573. Ulkvm. n:o 12. Pp. 1920. 1 K.         - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 274 määrära-
59933:    1948. Suurvm. n:o 102. 2 K. 1962. 3 K. jaA. K.          hasta virastotalon rakentamista varten Seinä-
59934:    2210. Eduskunnan vastaus A. III: 2.                     joelle. Liitteet 600. L. Vv:aan 146.
59935: - Ed. Kankaan ym. lak.al. n:o 200 laiksi ohran-         - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 275 määrärahasta
59936:    viljelyksen edistämisestä Pohjois-Suomessa. Liit-       valtion virastotalon rakentamista varten Keu-
59937:    teet 1312. L. Mtv:aan 122. Mtvm. n:o 1r8 ·(Lak.al.      ruulle. Liitteet 601. L. Vv:aan 146.
59938:    miet. n:o 112). Pp. 1708. 1 K. 1776. Suurvm. n:o     - Ed. As·unnan ym. toiv.al. n:o 276 virastotalon
59939:    92. 2 K. 1856. 3 K. 187,6. A. V: 1.                     rakentamisesta Mäntän kauppalaan. Liitteet
59940: - Ed. Raipalan ym. lak.al. n:o 206 laiksi leirpä-          602. L. Vv:aan 146.
59941:    viljojen jalostustoiminnan rtehostamisesta. Liit-    - Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o 277 määrärahasta
59942:    teet 1324. L. Mtv:aan 1:22. Mtvm. n:o 2.1 (Lak.al.      virastotalon rakentamiseksi Jämsään. Liitteet
59943:    miet. n:o 14). Pp. 1920. 1 K. 1949. Suurvm. n:o         603. L. Vv:aan 146.
59944:    108. 2 K. 1969. 3 K. ja A. K. 22[6. Eduskunnan       - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n: o 278 virastotalon
59945:    to1vomus. A. V: 1.                                      rakentamisesta Muurameen. Liitteet 604. L.
59946: - Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o 545 leipäviljan            Vv:aan 146.
59947:    hinnoittelussa noudatettavan kausiluontoisen         - Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o 279 vaJtion virasto-
59948:    .hintaporrastuksen suurentamisesta. Liitteet 1351.      talon rakentamises•ta Joutsan kirkonkylään. Liit-
59949:    L. Mtv:aan 1<60.                                        teet 605. L. Vv:aan 147.
59950: - Viljakaupassa esiintyviä epäkorhtia koSikeva ed.      - Ed. Kämäräisen ym. toiv.al. n: o 280 virastota-
59951:    Jaakkolan ym. kysymys, ja maatalousministeri            lon rakentamisesta Joutsaan. Liitteet 606. L.
59952:    Virolaisen siirhen antama vastaus 1120.                 Vv:aan 147.
59953:                                                         - Ed. Pohjosen ym. toiv.al. n:o 281 virastotalon
59954: Viljava.rastot: HalLituksen esitys n:o 30 laiksi vil-      rakentamisesta Joutsaan. Liitteet 607. L. Vv:aan
59955:    jan, perunan ja puutarhatuotteiden varas-toimi-         147.
59956:                                                ABia.luetteJo 1962.                                         197'1
59957: 
59958: -  Ed. Ahosen ym. toiv.al. n:o .282 valtion virasto-        13-2. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
59959:    talon rakentamisesta :Suolahden buppala.an. Liit·        Vrvm. n:o 46, s. 70. A. K. 2353. A. II.
59960:    teet 608. L. Vv:aan 147.                               - Ed. Ahosen ym. rah.al. n: o 110 mii.ä.rä.rahan
59961: -Ed. Lehmosen ym. toi:v.al. n:o 283 valtion vi-              osoittamisesta valtion virastotalon :rakentami-
59962:    rastotalon rakentamisesta. Suolal!.iien kauppalaan.      seksi Keuruul1e. Liitteet 2286. L. Vv~aan 1.332.
59963:   Liitteet 609. L. Vv:aan 147.                              Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä., Vvm.
59964: -:Ed. Lehmosen ym. toiv<al. n:o 284 valtion vi-              n:o 46, s. 70. A. K. 2B53. A. II.
59965:   :rastotalon rakentamisesta. Viitasa.arel:le. Liitteet   - Ed. Ahosen ym·. rah.al. n:o 115 määrä.mhan
59966:    610. L. Vv:aan 147.                                      osoittamisesta vaLtion virastotalon rakentami·
59967: - Ed. Leivosen ym. toiv.al. n:o .285 määrärahasta           seksi Suolahden kaupalaan. Liitteet 2291. L.
59968:    virastotalon rakentamisek11i Viita.saarelle. Liit-       Vv:aan 1332. Käsitelty tulo- ja. menoarvion yh·
59969:    teet 611. L. Vv:aan .14.7.                                teydessä, Vvm. n:o 46, s. 70. A. K. 2353. A. II.
59970: - Ed. Pekkarisen ym. ·toiv.al. n:o 286 ·Suonenjoen        - Ed. Ahos.en ym. rah.al. n:o 117 .määrärahan
59971:   virastotalon rakennustöiden aloitta.m:D!esta. Liit-       osoittamisesta valtion virastota!lon rakentami-
59972:   ·teet 612. L. Vv:aan .147.                                seksi Muuramen kuntaa.n. Li:itteet 229.3. L.
59973: - Ed. Lehmosen ·ym. toiv.al. n: o 287 virastotalon          Vv:aan 1332. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
59974:    rakentamisesta Pihtiputaalle. 'Liitteet 613. L.           teydessä, Vvm. n:o 46, s. 70. A. X. 2353. A. II.
59975:                                                           - Ed. Ala•Kuljun ym. rah.al. n: o 132 mäii.riirahan
59976:    V'v:aan 14'7.
59977:                                                             osoittamisesta valtion virastotalon rakentam-i-
59978: - Ed. Timosen ym. toiv.a.l. n:o 288 virastotalon             seksi Seinäjoelle. Liitteet 2B08. L. Vv:aan 1333.
59979:   rakentamisesta Nurmeksen kauppalaan. Liitteet             Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
59980:    614. L. Vv:aan 147.                                      n:o 46, s. 71. A. K. 23·53. A. II.
59981: - Ed. Juntusen toiv.al. n:o 289 virastotalon ra·          - Ed. Hyytiä.isen ym. rah.al. n:o 213- määrärahan
59982:   kantamisesta Suomussalmelle. Liitteet 615. L.             osoittamisesta Keski.Suomen lliä.mn .lääni:nhal:li-
59983:    Vv:aan 147.                                              tuksen virastotalon suunnittelua varten. LHt-
59984: - Ed. Koiviston ym. toiv.al. n:o 290 virastotalon            teet 2410. L. Vv:aan 133·7. Käsitelty tulo- ja
59985:    aild.ansaamisesta Kolarin kunnan Sieppijärvelle.         menoarvion yhteydessä, V vm. n: o 46, s. 71. A.
59986:    Liitteet 616. L. Vv:aan 147.                             K. 0053. A. II.
59987: - Ed. Hallbergin ym. rah.al. n:o 9 määrärahan             - Ed. Kantolan ym. rah.al. n:o 237 määrärahan
59988:    osoittamisesta Polvijärven virastotalon rakenta-         osoittamisesta valtion virastotalon rakentami-
59989:    miseen. Liitteet 629. L. Vv:aan 128. Käsitelty           seksi Espoon kauppalaan. Liitteet 2440. L.
59990:    tu:lo· ja menoarvion yhteydessä., Vvm. n:o 46,           Vv:aan 1338. Käsitelty tu1o- ja menoarvion yh-
59991:    s. 70. A. K. 2353. A. ll.                                teydessä, Vvm. n:o 46, s. ·71. A. K. 2B53 . .A.. II.
59992: - Ed. Holopa.isen ym. rah.al. n:o .16 määrärahan          - Ed. .Laineen ym. rah.al. n: o 29il määrärahan
59993:   ·OS01ttamisesta P1JIN~jä.rven <Virastotalon rakenta-      osoittamisesta virastotalon suunnittelua varten
59994:    m~seen. Liitteet 637. L. Vv.:aan 128. Källitelty         Jokioisiin. Liitteet 2509. L. Vv:aan 1341. Käsi-
59995:    tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,             telty tulro- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o
59996:    s. 70. A. K. 2352. A. II.                                46, s. 71. :A. K. 2353. A. II.
59997: - Ed. HoLopaisen ym. rah.al. n:o 17 määrärahan            - Ed. Lehmosen ym. rah.aJ. n: o .298 . mää.rä.rahan
59998:    osoittamisesta Rääkkylän virastotalon rakenta-           osoitt.misesta Suolahden kauppalaan rakennet-
59999:   ·miseen. Liitteet 638. L. Vv:aa.n 128. Käsitelty          tavan valtion virastotalon suunnittelutöitä var·
60000:    tulo- ja menoarvion yhiey&essii., Vvm ..n:o 46,          ten. Liitteet .2514. L. Vvlaan 1341.. Käsitelty
60001:    s. 70. A. K. 2353. A. II.                                tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46,
60002: -Ed. Koivusen _ym. rah.al. n:o .34 määrärahan               s. 71. A. K. 2353. A. II.
60003:    osoittamisesta valtion virastotalon .rakentamis-       -Ed. Lehmosen ym. rah.al. n:o 300 .määrärahan
60004:    töiden aloittamiseksi Muurameen. Liitteet 662.           osoittamisesta 'Pihtiputaan virastotalon suun·
60005:    L. Vv:aa.n ,129. Käsite:tty tulro- ja menoarviDn         nitteliutöitä. varten, Liitteet 2519. L. Vv:aan
60006:    yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 70. A. K. 2B53.              1342. Käsitelty tulo- ja menoarviDn yhteydessä.,
60007:    A. II.                                                   Vvm. n:o ·46, s. 71. A. K. 2353. A. II.
60008: - Ed. A. Koskisen .ym. rah.al. n:o 36 ·määrärahan         - Ed. A. Linnan ym. rah.al. n: o 323 määrärahan
60009:    osoittamisesta virastotalon rakentamiseksi Kars-         osoittamisesta Kangasalan virastotalon raken-
60010:    tulan kirkonkylään. Li:itteet 004. L. Vv:.aan            nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2546. L.
60011:    129. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,           Vv:aan 1343. Käsitelty tulo- ja m11noa.rnon yh-
60012:    Vvm. n:o 46, s. 70. A. K. 2353. A. II.                   teydessä, Vvm. n:o 46, s. 71. A. K. 2B53. A. II.
60013: - Ed. A. Koskisen_ym. ::ro.h.al. n:o 3,7 määrärahan       - Ed. J. Mäkelän ym. rah.a1. n: o 366 määrärahan
60014:    osoittamisesta virastotalon rakentamiseksi Vii-          osoittamisesta virastotalon rakentamiseksi Huit-
60015:    tas·aaren ·kirkonkylään. Liitteet 665. L. :Vv:a.an       tisten Lauttakylään. Liitteet 2593. L. Vv:aa.n
60016:    129. Käsitelty tulo· ja menoarvion yhteydessä.,          1345. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
60017:    Vvm. n:o 46, s. 70. A. K .. 2353. A. II.                 :Vvm. n:o 46, s. 71. A. K. 2353. A. II.
60018: -Ed. J. E. Partasen ym. rah.aJ.. n:o 71 määrä-            -Ed. V. E. Partasen ym. rah.al. n:o 408 määrä·
60019:    rahan osoittamisesta virastotalon rakentamiseksi         rahan osoittamisesta Lahden virastotalon .suun·
60020:    Sotkam()on. Liitteet 703. L. Vv:aan 131. Kä-             nittelutöitä varten Liitteet 2638. L. Vv: aan
60021:    sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä., Vvm.            1348. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä.,
60022:    n:o 46, s. 70. A. K. 2353. A. II.                        Vvm. n:o 46, s. 71. A. K. 2353. A. II.
60023: -Ed. V. A. Virtasen ym. rah.al. n:o 99 määrä-             - Ea Pulkkisen ym. rah.a.l. n:o .425 määriLTahan
60024:    rahan osoittami.aesta. valtion virastotalon 1'8.ken-     osoittamisesta valtion virastotalon rakentami·
60025:    tamiseksi Rantasahnelle. Li:itteet 734. L. Vv:aan        seksi Pielaveden kirkonkylään. Liitteet 2656.
60026: 
60027: 373 E 500/62
60028: 2978                                          Asialuettelo 1962.
60029: 
60030:     L. Vv:aan 1349. Käsitelty tulo- ja menoarvion            644. L. Vv:aan 673. Vvm. n:o 17. Pp. 934. l K.
60031:     yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 71. A. K. 2353.              937. Suurvm. n:o 44. 2 K. 964. 3 K. 1032. Lepää-
60032:     A. II.                                                   määnjättämisehdotus 1033 ja Pp. 1035. Ehdotus
60033: - Ed. RosnelJin ym. rah.a1. n: o 436 määrärahan              hylätään 1041. Eduskunnan vastaus. A. I.
60034:      osoittamisesta Noormarkun virastotalon raken-        - Ed. Tenhiälän ym. lruk.al. n:o 71 laiksi valtion
60035:      nustöiden aloittamiseen. Liitteet 2667. L.              viran tai toimen haltijan palkkauksesta annetun
60036:      Vv:aan 1349. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-          lain muuttamisesta. Liitteet 191. L. Vv:aan 115.
60037:      teydessä, Vvm. n:o 46, s. 71. A. K. 2353. A. II.     - Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 1H viran ja
60038: - Ed. Rytkös·en ym. rah.al. n: o 441 määrärahan              toimen haltijan ikälisä- ja virkavuosisäännösten
60039:      osoittamisesta Kiuruveden virastotalon raken-           muuttamisesta. Liitteet 472. L. Vv:aan 141.
60040:      nustöiden aloittamiseksi. Liitteet 2672. L.          - Ed. Sillantauksen ym. toiv.al. n:o 172 viran tai
60041:      Vv:aan 1349.· Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-         toimen haltijain palkkausasetuksen ·6 § :n muut-
60042:      teydessä, Vvm. n:o 46, s. 71. A. K. 2353. A. II.        tamisesta. Liitteet 473. L. Vv:aan 141.
60043: - Ed. Rytkösen ym. rah.al. n: o 443 määrärahan            - Ed. Ala-Kuljun ym. toiv.al. n:o 173 valtion
60044:      osoittamisesta valtion virastotal<m rakennustöi-        viran ja toimen haltijain cpalkka.uksesta anne-
60045:      den aloittamiseksi Lapinlahden kunnassa. Liit-          tun asetuksen 4 § :n täydentämisestä. Liitteet
60046:      teet 2674. L. Vv:aan 1349. Käsitelty tulo- ja           475. L. Vv:aan 141.
60047:      menoarvion yhteydessä, Vvm.· n:o 46, s. 71. A.       - Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 174 valtion
60048:      K. 2353. A. II.                                         viran ja toimen haltijain palkkauksesta anne-
60049:  - Ed. Ryömän ym. rah.al. n: o 455 määrärahan                tun asetuksen ·6 § :n muuttamisesta. Liitteet 476.
60050:     ·osoittamisesta Huittisten virastotalon rakenta-         L. Vv:aan 141.
60051:      miseen. Liitteet 2687. L. Vv:aan 1350. Käsi-         - Ed. Salon to1v.al. n:o 189 toimenpiteistä syrjä-
60052:      te.'lty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o        seutulisäasetuksen muuttamiseksi. Liitteet 491.
60053:      46, s. 71. A. K. 2353. A. II.                            L. Vv:aan 142.
60054:  - Ed. Sandelinin ym. rah.al. n: o 491 määrärahan         - Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 190 valtion viran
60055:      osoittamisesta Kangasalan virastotalon rakenta-          ja toimen haltijain syrjäseutulisästä annetun
60056:      miseen. Liitteet 2726. L. Vv:aan 1352. Käsi-             asetuksen muuttamisesta. Liitteet 492. L. Vv:aan
60057:       telty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm. n: o         142.
60058:       46, s. 71. A. K. 2353. A. II.                        - Ed. Henrikssonin ym. to1v.al. n:o :l!H valtion
60059:  - Ed. Suonpään ym. rah.al. n: o 521 määrärahan               viran- ja toimenhaltijain terveyden- ja sairaan-
60060:      osoittamisesta Kangasa1an virastotalon raken-            hoifokysymyksen järjestämisestä. Liitteet 493.
60061:       nustöiden aloittamiseen. Liitteet 2763. L.              L. Vv:aan 142.
60062:       Vv:aan 1353. Käsitelty tul.o- ja menoarvion yh-      - Ed. Forsiuksen ym. toiv.al. n:o 1•94 työlainsää-
60063:       teydessä, Vvm. n:o 46, s. 71. A. K. 2353. A. II.        dännön mukaisen korvauksen maksamisesta val-
60064:  - Ed. Vilponiemen ym. rah.al. n:o 590 määrä-                 tion viran ja toimen haitijoille suoritetusta yli-
60065:       rahan osoittamisesta ·valtion virastotalon raken-       työstli.. Liitteet 496. L. Vv:aan 142.
60066:       tamiseksi Noormarkkuun. Liitteet 2849. L.            ~ Ed. Käkelän ym. toiv.al. n:o 195 virkwpuku-
60067:       Vv:aan 1357. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-          avustusmäärära.hojen korottamisesta. Liitteet
60068:       teydessä, Vvm. n:o 46, s. 71. A. K. 2353. A. II.        497. L. Vv:aan 143.
60069:  - Ed. Voutilaisen ym. rah:a1. n:o 614 määrärahan          - Ks. Eläkkeet. Kassaerehdysraha. Loma. Perhe·
60070:      .osoittamisesta Juuan kuntaan suunnitellun vi-           eläkelaki. Sairaalat. Tie- ja vesirakennushal-
60071:       rastotalon rakennustöiden aloittamiseksi. Liit-         linto. Työaika. Valtion virat.
60072:       teet 2875. L. Vv:aan 1359. Käsitelty tulo- ja
60073:       menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 71. A.       Virka.pukuavustus:    ~   Ks. Poliisi. Rautatieläiset.
60074:       K. 2353. A. II.                                        Virkamiehet.
60075:   - Ed. Väyrysen ym. rah.al. n: o 620 määrärahan
60076:    · osoittamisesta tutkimuksen suorittamiseksi Ou-       Virka.ta.lot: -   Ks. Lääkärit. Maankäyttölaki. Vi-
60077:       lun virastotaJon rakennustyötä varten. Liitteet        rastot.                               '
60078:       2881. L. Vv:aan 1359. Käsitelty tulo- ja meno-
60079:       arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 71. A. K.        Virkavuodet: -     Ks. Virkamiehet.
60080:       2353. A. II.
60081:   - Virastotalon rakentamåsta Helsingin vanhan            Virolahti: - Ks. Kalanjalostus. Kalastus. Raja-
60082:       kätilöopiston tontille koskeva ed. Paavolan ym.        seututoiminta.
60083:       kysymys) ja ..ministeri Närväsen siihen antama
60084:        vastaus 1142.                                      Virpiniemi: -     Ks. Laivaliikenne.
60085:   - Ks. Vapunpäivä. Työaika.
60086:                                                           Visuaalinen taide: -      Ks. Korkeakoulut.
60087: Virat ja. toimet: Hallituksen esitys n:o 81 laiksi
60088:    uusien virkojen ja toimien perustamisesta eräi-        Voi: Ed. Raipalan ym. toiv.al. n:o •646 toimen·
60089:    siin virastoihin ja yleisiin laitoksiin, ilmoitetaan     .piteistä voin kotimaisen kulutuksen lisäämiseksi.
60090:    Edk:lle lll19. L. Vv:aan 1272. Vvm. n:o 44. P:p.          Liitteet 1477. L. Mtv:aan 1-65.
60091:    1956. 1 K. 19!69. Suurvm. n:o 109. 2 K. 1973.          - Ed. Räsäsen ym. toiv.al. n:o 647 voin kotimai-
60092:    3 K. 221'6. Eduskunnan vastaus. A. III: 1.                sen kulutuksen edistämisestä. Liitteet U78. L.
60093:                                                              Mtv:aan 165.
60094: Virkamiehet: Hallituksen esitys n :o 60 laeiksi val-
60095:    tion viran tai toimen haltijain palkkauksesta           Voimalaitokset: Ed. Koso1an ym. toiv.al. n:o 230
60096:    annetun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle            voimalaitosten rakentamisen käyntiin panemi-
60097:                                               Asialuettelo 1962.                                          2979
60098: 
60099:     sesta alityöllisyysalueilla. Liitteet 542. L.         Vuokra-alueiden lunastaminen: Ed. Kaasalaisen ym.
60100:     Vv:aan 144.                                             lak.al. n:o 204 Jaiksi eräiden vuokra-alueiden
60101: -Ed. Lindblomin ym. toiv.al. n:o 253 voima-                 lunastamisesta maalaiskunnissa annetun lain
60102:    laitoksen rakentamisesta Satakuntaan. Liitteet           muuttamisesta. Liitteet 1319. L. Mtv:aan 122.
60103:     573. L. Vv:aan 145.                                     Mtvm. n:o 29 (Lak.al. miet. n:o 16). Ilmoite-
60104: - Ed. Pekkarisen ym. toiv.al. n:o 254 Kuopioon              taan Edk:lle 2630. A. V: 2.
60105:     rakennettavan voimalämpölaitoksen aikaansaa-          - Ed. Rapion ym. Iak.al. n:o 205 laiksi eräiden
60106:     misesta. Liitteet 575. L. Vv:aan 145.                   vuokra-alueiden lunastamisesta maalaiskunnissa
60107: - Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 255 toimen-           annetun lain muuttamisesta. Liitteet 1321. L.
60108:     piteistä hakavoimalaitoksen aikaansaamiseksi            Mtv:aan 122. - Käsitelty edellisen yhteydessä.
60109:     Kainuuseen. Liitteet 576. L. Vv:aan 145.              - Ks. Maankäyttölaki.
60110: - Ed. Koivusen ym. toiv.al. n:o 261 Ähtärin tur-
60111:     vevoima-aseman       polttoaineen    turvaamisesta.   Vuokra-asunnot: -    Ks. Asuntotuotanto.
60112:     Liitteet 584. L. Vv:aan 146.                     -
60113: - Ed. Åsvikin ym. toiv.al. n:o 262 Neuvostoliiton         Vuokra-avustukset: Ed. Kilven ym. rah.al. .n:o 245
60114:     myöntämän tavaraluoton käyttämisestä turve~              määrärahan osoittamisesta vuokra-avustuksiin
60115:     voimalaitoksen rakentamis·eksi Etelä-Pohjan-             Helsingissä vuokrasäännöstelyn purkamisen joh-
60116:     maalle. Liitteet 585. L. Vv:aan 146.                     dosta hädänalaiseen asemaan joutuneille. Liit-
60117: - Ed. Leinosen toiv.al. n:o 263 turve- ja hake-               teet 2449. L. Vv:aan 1339. Käsitelty tulo- ja
60118:     käyttöisen     voimalaitoksen     aikaansaamisesta        menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 48. A.
60119:     Haapaveden Piipsannevalle. Liitteet 586. L.              K. 2184. A. II.
60120:     Vv:aan 146.                                           - Ed. Kuusisen ym. rah.al. n:o 276 määrärahan
60121: - Ed. Murron ym. toiv.al. n:o 264 turvetta raaka-            osoittamisesta asumislisän maksamiseksi asutus-
60122:     aineenaan käyttävän voimalaitoksen rakentami-            keskusten vähävaraisilla kansaneläkkeensaajille.
60123:     sesta Haapavedelle. Liitteet 588. L. Vv:aan 146.         Li:itteet 2488. L. Vv:aan 1340. Käsitelty tulo-
60124:  - Ed. Puhakan ym. toiv.al. n:o 266 haketta ja                ja menoarvion yhteydessä," Vvm. n:o 46, s. 48.
60125:      turvetta raaka-aineenaan käyttävän voimalai-             A. K. 2184. A. II.
60126:      toksen perustamisesta Ilomantsiin, Liitteet 590.     - Ed. Paasivuoren ym. rah.al. n: o 388 määrärahan
60127:     L. Vv:aan 146.                                            osoittamisesta kansaneläkkeen saajien. asumis-
60128:  - Ed. Niirasen ym. toiv.al. n:o 267 Tohmajärvel:lä           kustannusten alentamiseen. Liitteet 2616. L.
60129:      sijaitsevan V aikaisensuon turpeen käyttöön pe-          Vv:aan 1347. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
60130:      rustuvan voimalaitoksen rakentamisesta. Liit-            teydessä, Vvm. n:o 46, s. 48. A. K. 2184. A. II.
60131:      teet 591. L. Vv:aan 146.                             -Ed. V. A. Virtasen ym .. rah.al. n:o 600 määrä-
60132:  - Ed. Holopaisen ym. toiv.al. n:o 269 turve- ja              rahan osoittamisesta perheenasuntoavustuksiksi
60133:      hakavoimalaitoksen aikaans·aamisesta Pohjois-            eräille vähävaraisilla suurille perheille LHtteet
60134:      Karjalaan. Liitteet 594. L. Vv:aan 146.                  2860. L.-Vv:aan· 1358; Käsitelty tulo- ja meno-
60135:  -Ed. Åsvikin ym. rah.al. n:o 642 määrärahan                  arvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 48. A. K .
60136:      osoittamisesta turvevoimalaitoksen rakentami-          . 2184. A. II.
60137:    . seksi <Etelä-Pohjanmaalle. Liitteet 2903. L.
60138:      Vv:aan 1360. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-       Vuokra.lisä: -   Ks. Kansaneläke.
60139:      teydessä, Vvm. n:o 46, s. 63. A. K. 2302. A. IL
60140:  - Turvevoimalaitoksen aikaansaamista koskeva             Vnokrasäännöstely: Lepäämässä oleva ehdotus
60141:      ed. Ala-Kuljun ym. kysymys, ja kauppa- ja              laiksi huoneenvuokrien säännöstelystä, katso-
60142:      teollisuusministeri Wiherheimon siihen antama          taan rauenneeksi 54. Eduskunnan kirjelmä. A. I.
60143:      vastaus 708.                                         - Hallituksen esitys n:o 56 laiksi eräiden vuokra-
60144:  - Ks. Vesivoima.                                           suhteiden irtisanomisajan pitentämisestä, ilmoi-
60145:                                                             tetaan Edk:He 588. L. Prv:aan 636. Prvm. n:o
60146: Voimalinja.t: -     Ks. Maantiet.                           6. Pp. 767. 1 K. 779. Suurvm. n:o 31. 2 K.
60147:                                                             817. 3 K. 869. Eduskunnan vastaus. A. I.
60148: Voima.talous: Hallituksen esitys n:o 108 laiksi voi-      - Valtioneuvoston päätös 27 päivältä heinäkuuta
60149:    mataloudelle annettavista valtion takauksista            1962 eräiden vuokrasuhteiden irtisanomisajan
60150:    annetun lain muuttamisesta, Hmoitetaan Edk:lle           pitentämisestä, ilmoitetaan Edk:lle ja L.
60151:    1434. L. Vv:aan 1482. Vvm. n:o 54. Pp. 2445.             Prv:aan 1061. Prvm. n:o 9. Pp. 1368. A. K.
60152:    1 K. 2447. Suurvm. n:o 125. 2 K. 2456. 3 K.              13,77, 1392. Eduskunnan kirjelmä. A. !II: 3.
60153:    2570. Eduskunnan vastaus. A. ill: 1.                   - Ed. Henrikssonin ym. lak.al. n:o 11 laiksi huo-
60154:                                                             neenvuokrien säännöstelystä. Liitteet 23. L.
60155: Voimistelu: -      Ks. Kansakoulut.                         Prv: aan 112.
60156:                                                           - Ed. Pessin ym. lak.al. n:o 12 laiksi huoneen-
60157: Voitelua.ineet: -    Ks. Polttoaineet.                       vuokrien säännöstelystä. Liitteet 27. L. Prv:aan
60158:                                                             112.
60159: VOit-laitteet: -     Ks. Lentokentät.                     - Huoneenvuokrasäännöstelyn       toimeenpanemista
60160:                                                             koskeva ed. Kilven ym. kysymys, ja sosiaalimi-
60161: Vuokra-alueet: Ed. Forsiuksen ym. lak.al. n: o 129           nisteri Saarisen siihen antama vastaus 1867.
60162:   laiksi vuokrasuhteiden järjestelystä kaupun-
60163:   geissa ja kauppaJoissa annetun lain muuttami-           Vuokratalot: -     Ks. Asuntotuotanto.
60164:   sesta. Liitteet 897. L. Ltv: aan 118.
60165: - Ks. Maankäyttölaki.                                     VuokseDniska.: -     Ks. OppikoUlut.
60166: Vuorotyö: -       Ks-; Työaika;                                     11!hteislmnnallinen korkeakoulu: Ed. A. Linnan ym.
60167:                                                                       rah.aJ. n:o 322 määrärahan osoittamisesta vai·
60168: VUosiloma: -           Ks. Loma.                                      tionavuksi kasV'lttusopin · professorin viran perus-
60169:                                                                       tamiseen    Yhteiskunnalliseen korkeakouluun.
60170: VUosimaltsu- Ks. Puhelin.                                             Liitteet 2544. L. Vv:aan 1343. Käsitelty 'tulo·
60171:                                                                       ja. menoarvion yliteydessä, Vvm. n:o 46, s. 34.
60172:                                                                       A. K. 2110. A. II.
60173: Vuosivoitto: -             Ks. Väkijuomayhtiö.                      -Ed. Sandelinin ym. rah.al. n:o 490 määrärahan
60174:                                                                       osoittamisesta avustuslainaksi Yhteiskunnalli·
60175: Vyöhykejako: -              Ks, Rautatiet.                            selle korkeakoululle~ Liitteet 2724. L. Vv:aan
60176:                                                                       1352. Käsitelty tulo- j~ menoarvion yhteydessä,
60177: Vähimmäispalkat: -              Ks. Maatalous. Metsätyöt.             Vvm. n:o 46, s. 66, A. K. 2302. A. II.
60178: 
60179: Vlihittll.ismaksauppa.: Hallituksen esitys n:o 27                   YhteiskunnalliSet aineet: -       Ks. Oppikoulut.
60180:    Jaiksi· luOttoehdoiSta vähi ttäismaksukaupassa,
60181:    ilmoitetaan Edk:lle 291. L. Lv:aan 307. Lvm.                     Yhteislaitumet: -        Ks. Maankäyttölaki.
60182:    n:o 4 (Mietinnön liitteenä Prv:n lausunto. n:o
60183:    2). Pp. 855. 1 K. 857. Suurvm. n:o 74. 2' K.                     Yhteislyseot: -      Ks. Oppikoulut.
60184:    1631, 1678. Suurvm. n:o 74a. Jatk. 2 K; 1772,
60185:    1799. 3 K. 1842~ Eduskunnan vastaus. A. I.                       Yht.eisln.etaät: Hallituksen esitys n:o 31 yhteismet·
60186:                                                                        sä.litiksi. ja siihen liittyviksi 1aeiksi, ilmoitetaan
60187: VlkijUOmat: Väkijuomiin verrattavien nautinto·                         Edk:J:le 328. L. Mtv:aan 339. Mtvm. n:o 4.
60188:    aineiden mainostamista. koske.va ed. Voutilaisen                    Pp. 767, 1 K; 78S. Suurvm. n:o 84. 2' K. 1773,
60189:    ym•. kysxm.ys, ja. ministeri Pohjalan siihen an·                    1800.... Suurvm. n:o 84 a. Jatk. Z K. ,194;0. Esitys
60190:    tama. vastaus 1837.                                                 pemutetaan 1"952. IDtllituksen kirjelmä. A. I.
60191: - Ks. AlkohoLipolitiikka.                                              Ehdotukseen sisältyvät:
60192:                                                                        - Ehdotll& laiksi yhteismetsän osakaskunnan
60193:                                                                             oilmudesta. <lunastaa yhteismetsäosuus~
60194: Vä.kiJuoma.)l'htiö: Ed. Aallon. ym. toiv.al. n:o 335                   - Ehdotus yhteismetsälaiksi.
60195:    eaityksen antamisesta väkijuomayhtiön verotta-                      - Ehdbtus laiksi ul'osottola.in 4: lu-vun 29 ~:n
60196:    misesta ja vuosivoiton käyttämisestä. annetun                           muuttamisesta.
60197:    lain. muuttamiseata. L.iitteet 847. L. Tv:aan 149.                  -Ehdotus-laiksi jakolain UI §:n muuttami·
60198: - Ed. J. E. Partasen ym. toiv.al. n:o 336 esityk·                          sesta.
60199:    sen antal!li5esta. väkijuomaylitiön. ver.ottamisesta                - Ehdotus laiksi y&!lityismetsälain muuttami·
60200:    j!l< vuosivoiton käyttämisestä.. annetun lain. muut·                    sest&
60201:    tamisesta... Liittee.t- 848. L. T:v:aan 149.                        - Ehdfotus laiksi asutusyhteismetsän pe:ru&tami-
60202: V'ILtila.Dnoitteet -         Ks. Pienrviljelys.
60203:                                                                            s.esta.
60204:                                                                     -Ed; Lahtelan ~ :lak.a;L n:o 194 yhtcism~tsä
60205:                                                                        laoiksi ja. siilien ldittyviksi: laeiksii Diitteet 1284.
60206: Väkirehut: -           Ks. Rehut.                                      L. :M.tv-:aan 121. - Kiiaitelty osittain haH. esit.
60207:                                                                        n: o SJI yliteydeSllii.. - 3 K. 19öZ.
60208: Vll.liJ.oki: -    Ks. Korvaus. Maanparann!llh
60209:                                                                     Yhteilrver:otus: -      Ks• Tulo- ja omaisuusvero.
60210: ~:                 -        Ks. Metsätyöt.
60211:                                                                     Yhteisöt:         Ks.     Maanhankinta.      Rekisteröinti.
60212: Vll.riaineet: -        KS.. Elintarvikkeet.                           Verotus.
60213: 'Väärinkäytökset: -            Ks .. Yleishyöd~Ilis.et järjestöt.   Yhtenll.iskoulu: _      :ru. Koululaitos.
60214: Vll.ll.rll.valajutut: -       Ks. Oikeudenkäynti.                   ................ =.2-                • __,
60215:                                                                      z.IK.._,.:c ~ Mu:rron. ym. toiv.Bil.. n:o 30 valtion·
60216:                                                                            enemmistöi:sten yhtiöiden valvonnan ja. tarkas-
60217:                                                                            tilltsen. keskittä.miBestäi· valtiontilintarkaataja.in
60218:                                   Y.                                       alaisen. viraston· toimitetta.vaksi. Liitteet 303.
60219:                                                                            L._ Vv:aan 134.
60220: Ydt~:              -        Ks. Yliopisto.                          -Ed. Tauriaisen ym. toiv.aL n:a 227 toimenpi·
60221:                                                                            teistä valtion ja vlilltionjohtoisten yhtiöiden lai-
60222: Yhdysrada.t: -             Ks. Rautatiet.                                  tosten sijoituspaikan miiäriiämisek&i yksinomaan
60223:                                                                            asiallisten näkökohtien perusteella. Liitteet 538.
60224: Yhdpt;iet: -       Ks. Maantiet.                                           L. Vv:aan 144.
60225:                                                                     - Valtionenemmistöisten yhtiöiden ja valtion
60226: ~J&                    -     Ks. Verotus.                                  apua nauttivien järjestöjen varojen käyttöä
60227:                                                                            koskeva ed. Paavolan ym. kysymys, ja valtio-
60228: Yhtemen opetus: -              Ks. KansakoulnBISetus..                     varainmin:isteri Karttnlf6ll. siihen antama;: vas·
60229:                                                                            taus lli83.
60230: Yhteisasunnot: -              Ks. Asuntotuotanta-.
60231:                                                                     Yksityiset tfal: Ed. Ryhdän toiv.al.. n:o. 3&1: lisö.yk·
60232: Yhteiskoulut: -             Ks. Oppikolilut.                          sestä. vuoden 1962 tulo• ja mtmJl8l'V'ibon yksi-
60233:                                                  .A:siarluettelo- 1962.
60234: 
60235:   tyistielain edellyttämiä valtion avustuksia var-            -   Hallituksen esitys n:a.13(J.laiksi Åbo t\ka:demin
60236:   ten. Liitteet 942. L. Ltv:aan 152. Ltvm. n:o 15                 valtionavustuksesta, ilmoitetaan Edk:lle 1781.
60237:   (Toiv.al. :miet. n:o 54). Pp. 855. A. K. 916.                   L. Siv.:aan 1833. A. !II:: 2.
60238:   A. V: 2.                                                   - Ed. Talilgrenin lak.al. n:o 137 laiksi Åbo Aka-
60239: -Ed. Rylidän ym. rah.al. n:o 439 korotetun mää-                   demin valtionavusta. Liitteet 980 je. 98it L.
60240:   rärahan osoittamisesta yksityisten teiden raken-                Siv:aan 118.
60241:   tamås:en avustamista varten. Liitteet 2670. L.             - Ed. Linkolan ym. toiv.al. n:o 402 määrära.hasta
60242:   Vv:aan 1349. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-                  Reisingin yliopistolle atomifysiikkaan liittyvän
60243:   teydessä, Vvm. n:o 46,s. 47. A. K. 2184. A. II.                 perustutkimuksen tehostamiseen. Liitteet 1088.
60244: - Ed:. Rytkösen ym. rah.al. n:o 448 korotetun                     L. Siv:aan 153.
60245:   määrärahan osoittamisesta yksityisten teiden               - Ed. Forsillkaen ym. toiv.al. n:o 403 kodin.. tek-
60246:   avus·tamiseen. Liitte.et- 2679, L. Vv:aan 1350.                 nologian pro:f'essorinviran perustamisesta Ilel-
60247:   Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.                  singin ~liopistoon. Liitteet 1000. L. . Siv:aan
60248:   n:o 46, s. 47. A.. K. 2184. A. II.                              153.
60249: - Ks. Veronhuojennukset.                                     - Ed. Hallsen ym. toiv.al. n:o 404 ;puutarh&ta.lou-
60250:                                                                   den ja puutarhatuotteiden markkinaopin profes-
60251:                                                                   sorin viran perustamisesta Helsingin yliopiston
60252: Yksityismetsä.J.aki: -    Ks. Yhteismetsät.                       maatalous-metsätieteelliseen tiedekuntaan. Liit-
60253:                                                                   teet 1091. L. Siv:aan 153.
60254: Yllsityisoilteudellinen työsuhde:       -   Ks. Vältion      - Ed. Väyrysen ym. toiv.al. n:o 407 !humanistisen
60255:    työntekijät.                                                   opetuksen alkamisesta Oulun yliopiston filosofi-
60256:                                                                   sessa tiedekunnassa. Liitteet 1096. L. Siv:aan
60257: YksitJtso:gpiltoulut: - Ka. Eläkikeet. Owikoulut.                 153.
60258:    Veronliuojennllkaet. Virkamiehet.                         ___. Ed. Leinosen .toiv.al. n:o 408 määräraJuliSta hu-
60259:                                                                   manistisen osaston pentstamiseksi Oulun yliopis·
60260: Yl~t     tiet: -    Ks. Tielaki.                                  ton filosofiseen tiedekuntaan. Liitteet 1098. L.
60261:                                                                   Si~:aan 153.
60262: Yleishyödyllinen asuntotuotanto: -          Ks. Asunto-      - Ed. Honkasen ym. toiv.al. n:o 409 metalliteol-
60263:    tuotanto.                                                      lisuusopetllkaen jäT,jestämis.e5tä Oulun yliopis-
60264:                                                                   tossa. Liitt&et 1099. L. Siv:aan 153.
60265: Yleishyödylliset järjestöt: Ed. Helteen ym. toiv.al.         - Ed. Leinosen ym. toirv.al. n:o 410 määrärahasta
60266:    n:o 32 yleishyödyllisten järjestöjen varojen käy·              Oulun yliopiston ylioppilaskunnan opiskelija·
60267:    tön valvonnan tehostamisesta. Liitteet 306. L.                 asuntorakennushankkeen tukemiseen. Liitteet
60268:    Vv:aan 134.                                                    1100. L. Siv:aan 153.
60269:                                                              - Ed. Torven ym. toiv.al. n:o 411 m&ärärllJha;sta
60270: Yleisadio: Hallituksen esitys n:o 45 laiksi aavalla               Oulun yliopiston ylioppilaskunnan suunnittele-
60271:    merellä tapahtuvan yleisradiotoiminnan rankai-                 mien opiskelija-asuntojen raikentamista varten.
60272:    semisesta, ilmoitetaan Edk:lle 501. L. Lv:aan                  Liitteet 1102. L. Siv:aan 1'53.
60273:    530. Lvm. n:o 3. Pp. 734. 1 K. 765. Suurvm.               - Ed. Ala-Kuljun ym. rah.al. n:o :130 korotetun
60274:    n:o 29. 2 K. 812. 3 K. 869. Eduskunnan vas-                    määrär111han osoittamisesta Vaasan ja Seinäjoen
60275:    taus. A. I.                                                    kesäyliopistojen avustllimiseen. Liitteet 2306. L.
60276:                                                                   Vv:aan 1333. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
60277: - Ed. Ehrnroothin ym. 1ak.al. n: o 109 yleisradio-                teydessä, Vvm. n:o 46, s. 34. A. K. 2110. A. II.
60278:    le.iksi. Liitteet 786 ja 790. L. ,Tv:aan 117.             -Ed. Honkasen ym. rah.al. n:o 195 määrärahan
60279: - Tekniikan Edistämissäätiölie annetun televisio-                 osoittamisesta Oulun yliopiston professorinvir-
60280:    toiminnan harjoittamiseen Oikeuttavan toimi-                   kojen perustamista ja humanistisen opetuksen
60281:    luvan pidentämistä koskeva ed. Kekkosen ym.                    aloittamista varten. Liitteet 2389. L. Vv:aan
60282:    kysymys, ja kulkulaitosten ja yleisten töiden                  133'6. Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä,
60283:    ministeri Savelan siihen antama vastaus 295.                   Vvm. n:o 46, s. 33. A. K. 2110. A. II.
60284: - Ks. Vanhukset.                                             - Ed. Kemppaisen rllih.al. n:o ,Z42 määrärahan
60285:                                                                   osoittamisesta Oulun yliopiston tähtitornia ja
60286: YleiSvaJ.takuDD&lliset tehtävät: -      Ks. Kunnat.               seismografiasemaa varten. Liitteet 2445. L.
60287:                                                                   Vv:aan 1339. Käsitelty tulo- ja menoarvion yh-
60288: YlikulkusUla.t: -    Ks. Rautatiet.                               'teydessä, Vvm. n:o 46, s. 68. A. K. 2353. A. II.
60289:                                                              -Ed. Linkolan ym. rah.al. n:o 320 määrära.han
60290: Ylikäytävll.t: -    Ks. Rautatiet.                                osoittamisesta Helsingin yliopiston ydinfysiikan
60291:                                                                   laitosrakennuksen suunnittelemista varten. Liit-
60292:                                                                   teet 2542. L. Vv:aan r1343. Käsitelty tulo· ja
60293: Ylimä.ä.rll.iset toimenhaJ.tija.t: -   Ks. Eläkkeet.              menoarvion yhteydessä, Vvm. n:o 46, s. 73.
60294:                                                                   A. K. 2353. A. II.
60295: Yliopisto: Hallituksen esitys n:o 97 Iaiksi Helsin-          - Ed. Paasion ym. rah.al. n:o 300 korotetun mää·
60296:    gin yliopiston järjestysmuodon perusteista an-                 rärahan osoittamisesta avustukseksi Turun yli-
60297:    netun lain muuttamisesta, ilmoitetaan Edk:lle                  opistolle. Liitteet 2613. L. Vv:aan 1346. Käsi-
60298:    1298. L. Prv:aan 1304. Prvm. n:o 12. Pp. 1546.                 telty tulo- ja men.oarvion ybJt.eydes>sä, Vvm. n:o
60299:    1 K. 1564. Suurvm. n: o 69. 2 K. 1572. 3 K.                    46, s. 34. A. K. 2110. A. II.
60300:    1593. Eduskunnan vastaus. A. II!: 1.                      - Ks. Asuntotuotanto. Korkeakoulut.
60301: 2982                                            Asialuettelo 1962.
60302: 
60303: 
60304: Ylioppilaa.t: -   Ks. Asuntotuotanto.                         1933. L. Sosv:aan 169.
60305:                                                           -   Ks. Loma.
60306: Yliopp1laskunna.t: -      Ks. Asuntotuotanto.
60307:                                                           Äitiysavustus: Ed. Lukkarisen ym. rah.al. n:o 342
60308: Ylioppilastalot: -  Ks. Jyväskylän kasvatusopil-             määrärahan osoittamisesta äitiysavustuksen ko-
60309:    linen korkeakoulu.                                        rottamiseksi. Liitteet 2565. L. Vv:aan 1344.
60310:                                                              Käsitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
60311: Ylitarkastaja.t: -     Ks. Kouluhallitus.                    n:o 46, s. 55. A. K. 2236, 2274. A. II.
60312:                                                           - Ed. Nederström-Lundenin ym. rah.al. n:o 374
60313: Ylituntipa.lkkiot: -     Ks. Oppikoulut.                     määrärahan osoittamisesta äitiysavustuksen ko-
60314:                                                              rottamiseen. Liitteet 2601. L. Vv:aan 1351. Kä-
60315: Ylityö: -   Ks. Veronhuojennukset. Virkamiehet.              sitelty tulo- ja menoarvion yhteydessä, Vvm.
60316:                                                              n:o 46, s. 55. A. K. 2236, 2274. A. II.
60317: Ylivieska.: -     Ks. Tie- ja vesirakennuspiirit.
60318:                                                           Äällekoski: -      Ks. Ammattikoulut.
60319: Yötyö:       Ks. Sairaanhoitajat.
60320:                                                           .i.ltnestys: Nimenhuuto lippuäänestyksissä ja vaa-
60321:                                                               leissa 27.
60322:                              A..                           Aä.nikirja.t: -   Ks. Aistivialliset.
60323: A.bo Akademi: -        Ks. Yliopisto.                      Ältnioik:eus: Ed. Vi1poniemen ym. toiv.al. n: o 13
60324:                                                               äänioikeusikärajan alentamisesta kunnallisissa
60325:                                                               ja vaJtiollisiss·a vaaleissa. Liitteet 53. L.
60326:                                                               Prv:aan, jonka tulee pyytää Ltv:n lausunto,
60327:                              Ä.                               133.
60328: Ähtäri: -    Ks. Voimalaitokset.
60329:                                                                                         ö.
60330: Äidit: Ed. Lintilän ym. toiv.al. n:o 729 maa.ra-
60331:    rahasta äidinpalkkion suorittamiseen. Liitteet          övertomeä: -      Ks. Sillat.
60332: 1
60333: 1
60334:  1
60335:   1
60336:   1
60337:    1
60338:     1
60339:     1
60340:      1
60341:       1
60342:       1
60343:        1
60344:         1
60345:         1
60346:          1
60347:           1
60348:           1
60349:            1
60350:             1
60351:             1
60352:              1
60353:               1
60354:               1
60355:                1
60356:                 1
60357:                 1
60358:                  1
60359:                   1
60360:                   1
60361: